1

YANGIN VAR !

LİMAK THERMAL BOUTIQUE HOTEL YANGIN GÜVENLİĞİ VE İLETİŞİM BÜLTENİDİR.

BÜYÜK OTEL VE BÜYÜK GAZİNO Otelimiz, Büyük Otel ve Büyük Gazino Olarak Bilinen Yapıların yapım tarihi 1907 olarak bilinmektedir. Fransız bir şirket tarafından yaptırılan bu yapılar, 1. Dünya ve Kurtuluş savaşları sırasında terk edilmiştir. İlk yapım tarihinden sonra 1940’lı yıllarda müdahale görerek yenilemeler yapılmıştır. Isıtma sistemi olmadığından yazlık otel olarak 1980’lere kadar kullanılmıştır. Tarihin önemli olaylarına tanıklık eden ve birçok devlet adamını ağırlayan Büyük Otel ve Büyük Gazino 1980 yıllarında Termal’i Turizm Bankası devralınca kapatıldı. Limak Holding Tarafından yap işlet devret modeli ile alınarak Anıtlar Yüksek Kurulu denetiminde ve Gazi Üniversitesi proje desteğinde 2008 yılında Rekonstrüksiyon projesi ile Atatürk’ün Yalova’ya geliş yıldönümü olan 19 Ağustos 2010 tarihinde kapılarını misafirlerine tekrar açtı.

Atatürk’ün önemli misafirlerini ağırladığı ve ülke tarihinin önemli kararlarının alındığı Tarihi Büyük Otel ve Büyük Gazino binasını Limak Holding tarafından sosyal ve kültürel bir değere sahip çıkmanın haklı gururunu taşıyarak siz değerli misafirlerine hizmet vermekten mutluluk duymaktadır.

Bu sayıda:

Deprem ve Termal

2

Yaralı Kuşlar 2

Yeni Çocuk Oyun Parkımız

2

Piramit Mutlulu-

ğa Tanık oldu

3

Su Kraliçesi Efsanesi

3

Misafirlerimizin

Yazdıkları

3

Cnn Türk Canlı Yayınında Otelimiz

4

Nostalji 4

Atatürk ve Yalo-

va /Termal Ata-

türk Köşkü

4

Haziran 2011

Sayı 4 2011

Otelimizin eski yıllarına ait bir görüntüsü

Yaz’a Merhaba

4. sayımızla yine karşınızdayız. Nor-

mallerin altında sürekli kapalı ve yağmurlu

yaşadığımız bahar ayından sonra havaların

Haziran ayı ile birlikte ısınacağını tahmin edi-

yoruz. Otelimizin açılışından bu yana ilk yaz

deneyimimiz olacak. Bu mevsimin de olanca

güzelliği ile geçeceğini düşünmekteyiz. Zira,

gerek Köşk Restaurant Terası, gerek Köşk Bras-

serie Bahçesi oldukça keyifli ve huzur dolu

mekanlarımız. Kuş sesleri arasında ormanın

yeşil rengi insana dinginlik hissi veriyorlar..

Bu sayımızla birlikte Misafirlerimizin

yakın çevrede gezilip görülebilecek yerleri keş-

fetmesine yardımcı olabilecek Hotel Dışı Gezi

Rehber’imizi yayınlıyoruz. Misafirlerimiz di-

ler ise bu yerlere şoförlü araç hizmetimizden

yararlanarak ulaşabilecektirler.

Tarih, Doğa, Termal ve Hizmet Kalite-

sini bir arada bulabileceğiniz otelimizde siz

değerli misafirlerimizden odalarda sigara içil-

memesi yönünde göstereceğiniz hassasiyet için

teşekkür ederiz.

Güvenlik Müdürü /Beytullah AYDIN

1930’lı yıllara ait olan bu fotoğrafta Termal vadisi, Büyük Otel ve Gazinosu

olarak bilinen otelimizin o günkü görünüşü geniş bir açıdan yer almaktadır.

2

YENİ ÇOCUK OYUN PARKIMIZ Misafirlerimizin ihtiyaçları doğrultusunda kendimizi yenilemeyi sürdü-rüyoruz. Mayıs ayında Çocuk Oyun Parkımızı Köşk Restaurant Karşı-sında bulunan alanda kurduk. Ayrıca Piramit Alt katta Bilardo ve İnter-net salonumuza Ps3 oyun setini de ekledik. Umarız bu yeniliklerimiz minik misafirlerimizi mutlu eder.

Soldaki Fotoğrafta Parkın düzenlenmesi ve yapımında emeği olan Teknik Müdür Engin Gürel, Teknik personelimiz Özgür Durak

ve Bahçıvanımız İsmail Öz objektifimize gülümsüyorlar.

Sayfa 2 YANGIN VAR !

TERMAL VE DEPREM Ülkemiz dünyanın aktif deprem kuşaklarından biri olan Alp-Himalaya deprem kuşağı üzerinde yer alıyor ve yüzölçümünün % 42’si birinci derece deprem kuşağı üzerinde bulunuyor. Yapılan çalışmalar, Tür-kiye’de yaklaşık olarak her iki yılda bir yıkıcı deprem olduğunu göster-mektedir. Günümüzden 4000 yıl önce büyük bir deprem neticesinde Ter-mal' deki şifalı suların meydana geldiği tahmin edilmektedir.Yerin 2200 metre altından kaynayarak içinde taşıdıkları mineraller ile yeryüzüne fışkı-ran bu sıcak şifalı sular binlerce yıldır kullanılmaktadır.Son yıllarda bu su-ların yer yüzüne çıkış sırasındaki sıcaklık artış ve azalış göstermeleri dikkati çekmiş ve çeşitli araştırmalara konu olmuştur. Bu araştırmalar, özellikle depremin erken tahmini üzerinde yoğunlaşmaktadır. Termal suyun çıkış noktasının olduğu yerde kurulu bulunan TÜBİTAK MAM bünyesindeki Yer ve Deniz Bilimleri Enstitüsü (YDBE) (Jeolojik Kaynaklı Doğal Afetler ve Doğal Zenginlikler konularında) araştırmalar yapan merkeze ait Deprem Kayıt İstasyonu bulunmaktadır. 17 Ağustos 1999 büyük depremi öncesinde de termal suyun ani şekilde ısısının artması sonrası depremin meydana ge-lişi bir tesadüf müdür? Belki de Termal, ileride depremin önceden tahmin edilmesin de önem taşıyan bir yer olacaktır.

Termal Suyun çıktığı noktada bulunan bu Deprem Kayıt İstasyo-

nu depremlerin önceden tahmin edilmesinde yapılan çalışmaların

bir parçası.

YARALI KUŞLAR Termal, doğası gereği pek çok canlı türüne ev sahipliği yapıyor. Otelimiz bahçelerinde sevimli sincaplara, kaplumbağalara, büyük baykuşla-ra her an rastlayabilirsiniz mesela.. Çok çeşitli kuşların cıvıl cıvıl şakımaları hiç eksik olmaz aynı zamanda..Bizde, doğanın bize sunduğu bu eşsiz güzel-likleri yaşatmayı ve korumayı bir görev biliyoruz. Bu anlamda yaralı kuşla-rı iyileştirerek tekrar doğaya bırakmayı sıkça yapıyoruz bugünlerde. Bu bize mutluluk veriyor. Onların tekrar doğaya dönüşlerini görmek huzur verici.. Kuşlar için bir Kaya bahçesi oluşturduk. Çevresini rengarenk çiçek-ler ile donattık. Her gün onlara yiyecek ve su sunmamızdan olsa gerek hiç eksik olmuyorlar kaya bahçemizden..

Kuşlar

Mutluluğa kanat çırpar

Daldan dala uçar kuşlar

Erken kalkar işe başlar

Güne neşe saçar kuşlar

Sabahları uyanınca

Güneş ufka dayanınca

Gün sarıya boyanınca

Pır pır uçar göçer kuşlar

Işık düşer yuvalara

Hür yükselir havalara

Kanat çırpar ovalara

Gökte çiçek açar kuşlar

Mutlu gamsız yaşar kuşlar

Yuvaları ağaç,taşlar

Su içerken gökte başlar

Dua eder içer kuşlar

Sarı sıcak gün yakmadan

Ardı sıra bir bakmadan

Yarın nedir iç takmadan

Yuvasına geçer kuşlar

Muallim Ayhan Bingöl

Güvenlik görevlilerimiz Metin Er-türk (üstte) ve Ferdi Ürkmez yaralı kuşları iyileştirip doğaya bırakma-

dan biraz önce.

3

Sayfa 3 Sayı 4

SU KRALİÇESİ EFSANESİ Otelimiz girişinin hemen alt yolunda şelaleli bir taş havuz bulunur. Bu havuzun üst kısmında Mustafa Kemal Atatürk'ün "Termal geleceğin su şehri olacaktır" sözünün yer aldığı levha ve havuz içinde bir Ceylan ile elinde çiçeklerle bezeli tas bulunan bir genç kız heykeli tasvir edilmiştir. Güvenlik ekibi olarak karşımızda bulunan bu mizanseni araştırdığımızda karşımıza bir efsane çıktı. Şimdi bu efsaneyi sizinle paylaşmak istiyoruz..

İşte size sıcak suyun tedavi edici özelliğinin nasıl çıktığını anlatan efsane.

Zamanın birinde İstanbul Tekfuru'nun çok sevdiği güzeller güzeli bir kızı varmış, ama ne yazık ki cüzam hastalığına yakalanan genç kızın derdine ülkedeki hiç bir hekim çare bulamamıştır. Tekfur büyük bir üzüntü ile vezirlerine ''onu bu halde görmeye dayanamıyorum bari güzel bir yer bulun onu oraya götürün'' emrini verdi. Vezirler İstanbul'un karşısında bulunan Yalakovası’nı buldular ve suyu bol olan bu yere yerleştirdiler, ancak Tekfur kızının hasretine dayanamayıp bir süre sonra kızını görmeye geldiğinde durumunda her hangi bir değişiklik görmedi ve geri döndü. Kız bir gün yük-sek bir yere çıktığında kaynayan sulara bakar iken bir canavar'ın geldiğini ve suyun altında oluşan balçık'a girip çıktı-ğını gördü.Günler geçtikçe genç kız canavar'ın güzelleştiğini tüylerinin yok olduğunu gördü ve kendisinin bu suda sifa bulabileceğini düşünerek bu suya girmeye başladı.Zamanla genç kız vücudundaki yaraların yok olduğunu gördü ve babasına müjdeciler gönderdi, Tekfur tekrar bu yere geldiğinde mucizevi şekilde kızının iyileşmiş olduğunu ve güzelleştiğini gördü ve müjdecileri ömürleri boyunca yoksulluk görmeyecek şekil de ödüllendirdi. Kızın dan nasıl sıh-hat bulduğunu öğrenince buraya çeşit çeşit binalardan oluşan kaplıcalar inşa ettirdi.

İşte burası, bu günün de, geleceğin de su şehri olan Termal'di.

MİSAFİRLERİMİZİN YAZDIKLARI Bütün dost ve çalışma arkadaşlarıma tavsiye ediyorum. Biz bu oteli artık yuvamız olarak kabul ediyoruz.Daha çok çalışanlarının güler yüzünü ve davranışlarını beğeniyoruz. Her gelişimizde aynı yüzleri görmek istiyoruz.Çok alış-tık.... KADİR BİRSEN 22.05.2011/1903

Her şey mükemmeldi.Termal’e yakışır bir otel yapılmış. İşletme çok mükemmel.İlgili kişilere şahsım adına teşekkür ederim. ATA PAŞAOĞLU 22.05.2011/1916

Çok memnun ayrılıyoruz.Hiçbir olumsuzluk yaşamadık.İstanbul'a yakın tatil bölgelerimize sizi de portföyümüze ekledik.Her şey çok özenliydi.Hizmet kaliteniz mükemmeldi. RECEP KOPARAN 22.05.2011/1901

Her şey çok güzel. Gerçekten 3 gün kaldım çok memnun oldum. Çalışan arkadaşlar gerçekten çok güler yüzlü ve çok cana yakın. Evimde gibi hissettim. Herkese çok teşekkür ederim. YAVUZ ATSIZ 13.05.2011/1918

“PİRAMİT” MUTLULUĞA TANIK OLDU

Johnson & Johnson Medikal Türkiye firmasının Ürün Müdürleri Eğitim Top-lantısı otelimizde yapıldı. Toplantının son günü Ürün Müdürlerinden oluştu-rulan gruplar otelimiz piramit salonun-da kendilerine demonte halde verilen bisikletleri monte ederek yarıştılar. Ya-rışma süresi sona erdiğinde bisikletleri monte eden gruplar bisikletler ile objek-tiflere gülümsedikleri sırada, Yalova

çocuk ve Gençlik Merkezi’nde kayıtlı 12 Çocuk bir anda salona girdi. Bu sürpriz karşısında şaşkınlık yaşayan gruplar ile bisikletleri gören çocukların sevinci görülmeye değerdi. İlk Şaşkınlıktan sonra eğitim grubu hep bir-likte çocukları alkışlayarak bisikletleri kendilerine hediye ettiler. Otelimiz Piramit Salonunda yaşanan bu duygu-sal ana biz de tanıklık ettik ve bu anları fotoğrafladık. Böyle güzel bir organizasyon da otelimizi tercih ettikleri için Johnson & Johnson Medikal Türkiye firmasına teşekkür ederiz..

4

Atatürk ve Yalova / Termal Atatürk Köşkü

İş etiketi satırınız burada yer alacak.

Y A YI N KU R U L U : LİMAK

THE R MA L BOU TI QU E

HOTE L GÜVENLİK

LIMAK YALOVA THERMAL BOUTIQUE HOTEL GÖKÇEDERE MAH. ADNAN KAHVECİ CAD. SAĞLIK OCAĞI YOLU ÜZERİ TERMAL / YALOVA

Tlf : +90 226 675 78 00 (Pbx) Fax : +90 226 675 78 20 http://www.limakhotels.com

LÜTFEN ! elinizde bulunan bu bülte-nin başkalarınca da okunabilmesi için

atmayınız !

BÜLTENİ ALABİLİRSİNİZ.

Yalova ve Termal, Atatürk’ün de beğenisini kazanmıştır. Değişik zamanlarda geldiği Yalova’da kendisine Baltacı Çiftliği’ndeki köşk tahsis edilmiş, daha sonra Millet Çiftliği’ndeki köşk yaptırılmıştır. Daha sonra Termal’de, ye-rini, Atatürk ve arkadaşlarının seçtiği Atatürk Köşkleri çok kısa bir süre içinde tamamlanmış ve 1929 yılında kullanıma açılmıştır. Cumhuriyet Dönemi mimarlığımızın erken örnek-lerinden biri olan yapı, günümüzde döneminde kullanılan eşyasıyla birlikte bir Atatürk Evi olarak ziyarete açıktır.

Yalova Atatürk Köşkü’nün sahip olduğu tarihsel ve çevresel değerler onu özellikli bir yapı konumuna sokmaktadır ve geçmiş dönemin mirasını özgün ortamı içinde görme fırsatı bulabileceği bir yer olarak daha da önem kazanmaktadır.

Hâlihazırda restorasyonu devam eden Köşk, çalışmaların tamamlanmasından sonra tefriş edilerek yeniden ziyarete açılacaktır.

NOSTALJİ

Köşk Restaurant terasımız bir zamanlar Termal Vadisine karşı

bu görüntüyü vermiş objektiflere. Karşıda görülen bina Termal Ata-

türk Köşkü. Resim dikkatle incelendiğinde ağaçlık alanların henüz

yeni büyümeye başladıkları açıkça görülüyor. 1950’li yıllarda çekildi-

ğini tahmin ettiği-

miz bu fotoğrafın

çekildiği yıla ait

net bir bilgimiz

yok. Terasın bu

bölümünden do-

ğayı seyretmek o

gün olduğu gibi

bugünde oldukça

keyif verici..

04.05.20011 Tarihi-

de Sami Altınkaya’nın

CNN Türk’te sunduğu

“Çıkış Yolu” televizyon

programına Limak Turizm

Grubu Genel Koordinatö-

rümüz Sayın Kaan Kava-

loğlu Otelimizden yapılan

canlı yayında yayın konu-

ğu oldu. Program yapımcı

ve sunucusunun otelimize

hayranlığını dile getiren

yorumlarına, genel koordinatörümüz Kavaloğlu; Limak Yalova Ter-

mal Butik Oteli “8 otel içersinde en prestijli yatırımlarımızdan biri”

olarak tanımladı ve hizmette iddialı olduğunu belirtti. Bu yatırımın

yöreye yapmış olduğu katkıları da değinen Kavaloğlu, Limak Holding

içerisinde Turizm Grubunun yeni yatımlar ile her geçen gün büyüdü-

ğünü, büyümenin devamının geleceğini vurgulayarak, Limak Turizm

Grubu Büyüme Stratejisini anlattı.

CNN TÜRK CANLI YAYININDA OTELİMİZ

UNUTMAYINIZ !

OTEL YANGINLARININ % 70’İ

SİGARADAN

KAYNAKLANMAKTADIR.

LÜTFEN!

ODALARDA SİGARA İÇMEYİNİZ.