Yliaster Daleth - Amulettek talizmánok

8/2/2019 Yliaster Daleth - Amulettek talizmánok

http://slidepdf.com/reader/full/yliaster-daleth-amulettek-talizmanok 1/22

A..mULE-CCEK

CA..LlZmA.NOK.



Beveze'"C6

A ~la =-1>{).lAranat.I~~lemesebb es le~l\O!pszerabb d arabio l .. amtil. lte~ es a U IlJ >m a-

nOR..A : l . arnuletr elneve:tessel ill.lab an ... e Ra t " Ilism i!re tu lA riy al> ar jelOJil. l .emeJyet. tulajdo-

nosu~ ~i~us ",e de lm t! .. ol~"iji!il!_A :mAiLllus vedelern. a levt0bb esetben 'eqye!: [elent a szem-

mel ve,.es·,elltJ!.r!tJ l.s6ve.J . ' ronlils m"1lal>ad6lyo.6.s6v,,1 es . di!monot. ""0mas 6rt6 szell ..m.~

eHleszteseveJ. laVQlIarta.av.!. Termeszetes va~ ember nll>olta ~r. "' i !yar6ntlehef ernulen-

"~nl a[l>almaml. A 100~edv. lr .bb lerm~S!el" ,erec!ettl .murelte~ hOd ~rtOZna~ 8 flOIOnf~.

1rov01..n.l! . f~dr"qabQv.l!. C$"11l6~."0'IO"'. balmo~. fOQab es~Ob.reb. az ember,alborC •• mu-

leltelo b O l : e pedijl .~ ,Imm~.l. ! ln~aloba!. , z e m , , " . t e s · ""z~e[ a br llz o lO • • obroc •• 6IL V0qs6

so rcn a zo nb an "_muletrnel:ltef&mhet6 mind." d ly an . n yr u. b& al!8sullatO v aq y t es tre .,c 5> lth e-

to ti>rlly.amelyel lU r.ld on osa va;ry '1i."IO]" .nno!< loti. A taUzm6no l> . , , . < 1 s ze mo en oly." mil-

~1~u5 es zl>6z1>o.amelyel> m . .. .hatiirazoll c~lob "Ieres.l. e.""'~ny~ bet.t>vet.!>eWel "8W anya-

il j av a l> meq . .. .. .. . et v en na s h iv alv . elOseqllenl. A t.lltmAnol> • r~bb .. etben m""l.[~"-

sen eJ6all[toU la'll '! 'lIlz .• meJy~ iyo!< ran ~ szlsztematillusan r.. lepitetl. minden _\I~.[0 1 m e nte . ~ ib u~ $ tbrbAi ..",m.l> e Uitvo..N o 6lla_16ba_nkOralolo,; t li li z_ rMmllm lk [" 'i !WaRori bb

elernet bQze u!IIom,,} a h810tll5~. neqyzel"~. 6l- e s ha[~u ""iJ~R" .. .. I"o(~lall. r~·eo

•• im'b6IumOR,. d tm o oo ll. ""W alo !> e s ; St en e!> n .. ... 1 . '1ellltpel.l!ali lllterel. sz1l1U1um.al,o !s !>tpmo-

",I. A qyal>,,,,, m~hat.,olOll ""1~"'. mOdon. Id6ben es bJ:'IrtJJm.enyel> :"",.Ou ' el l> e szI leu L! l111 -

m a n , tulajdanosa eq y hawromanyo. fels ae nteleol titu,,"l. " ' 3 \ I Y leiaJHbbis eq y '~On'Otr bir-tol>ba"~lell sz_errarta..al teheti m~ haltsosabba.

A 2 a rnuletr, d e m ~ inl>~bb 8L!lllzrnAn.=1> e~ S2emel.l'h.z tartoahat. meso!> 11.1101.016 v l se -

I~ ,",. d e talan mi!l1l!rintese :1 5cs6l>benll a .z ereltt. Itletve a h.t~l>on1"'~4t A y '6s~ (L ( i' 1 : l! e iv e tOen

ajaniatQ' HZ alapo.mn lett. . r lI olt m awU t 0'q9 c ar ob ii i' a ruh. allltt viselni . ho gy a tesuel "n nilici-

ve relrOlt6d]On .,. ~mbe.(b61 arad6 m~netil,", fiuldummal. NtiMny nap m111va II. Mr~JI~ba

~arcoli"ll bel e sa j !t stigillumunbal. ameJye! mor tOQmmunJobOl . s.OJet~lleqyilIl"bOl. uralbo-

do bo11l\l6nk JeleMl.,b 'Oillonillyen ..liIlillunl> 1.11000,.n bedlreJl j.u.;pb6L st!mbOlumb6I"~

emblemabOl61lithaturto O",e. B'tu!l\n helY=UR m~un~ ele az i~ blrtol1ba veU medalt, to

wncenlri!iIJuno er6sen 8 :ralta liilhat6 eredetli lbri i r a, maJd.szorftsul> H,betunl>be. es WOndoljurLll

8 20 11 ra a l1 aq y'B .in bra . le sv eln b:r e v a,g y c er,a .in lu B, 6 md ye l:l e fe r!s eb en . flIe tv e rn eq va l6 srt& i.t 'ib an

$ ;A m ft kJ n l: l 6 ~e:~rtsi!le:re. Ha el~ tntenzlcen ~oru:gntf6JH.mb a z i 1 br ;§ :r a tb arIa , ICL mlt me q E 1b a-

runa ,."relnJvaw e! .flamn], e rn l. a zo ~ OS... I!.pcs"l6dv. bel."~neh a mdatu_nbba. m~ld

l as s . . n~en r lesulJy.dn~ a tuoomJatt i ocean m~ ly tr • . ama ~U5 l5 se ,O rellelI blrodalmaba. abol

belndirana.,OiY folyamato1. amely ",,"Wm.,! eld¢nto domin6!> Ulncol.!l\no. ila so nlo o n,a 1 4t·

hatatlan "il~ ••lfl'!!in ~thaJad.,"ve{l1il bil'ejtl hara..!! at eneM lhet6 d olW O" 'OiJaqaban. A "art

eredrneny t.rmeszel ese n nem e w m n o pr 61 a m 6 sl l> ra r~'bebO ve u,.,zni.Addi~ i sv i, eJ ji i • • me-d~lI . miner w al!rabb&n. ha ~y m od v an .... az e.Jv6$l>lvl!televd Eilland6an.



B ee n e z 4 br an a c si IL a ~l re pe l! e[ (e. vt!qs6 so ro u az eqes. univerzumot) 1 > 0 -

n1lo[el6 ~j ~i11Y61';,har6. fu 6~ba v lS sz are r6 h ulla mo s v on eU a l

je!lrepezell kozmll>u. "~6 [Obbe-~""e,b<! esonosnaa tebinme[6 a

v"'i telen~ es a cilolil>uss';i "IIyiloleqi .mertebb szimbclumaeal, e her-

menhus ~s aUa i m i5 u,W z :i r.o ro f2 ! ap jH in o fy G 'a Qr an f'2r.b~b.an6. sajat

fa,baba ,harepObl t<) lovalV8t<)1~d>li"nyalllqy"ncs.~ ,afar far1>libaha-

rap6 l>!qy6!<efltibr~.oltal> "" 6borl eqyiplOmiab a "02mo.21 Jelloepelil

tlro bo reset, E11YOIGmpiOO6,os. nevG qO rO q alRlmi<[. sz en nr .eqy '"

e !ly jp(o'm i pa pl fm ob ob , amlhor a b oz m OS Zi a:b.art~ ~briizoIn[ a z obellsshe-

!>enes a szeru relir.[obon, az tlroborosz nevei S1lrMnylliqy6""'pe[ vesrt:b be ' > 8 Q Y ,_jzallal> ada .

cnnel> lestb1 • r"r[Q~elrendezese m.q"ffezi~ a csilla.;lJ.epeb elhelyezkedesever.- Iuilyen e shasonlo raJiZrntinob ~[onlosabb celja-<zoros.bbr.,lizn! .z ember e 5 az univerzu.m bapc50la-

!lit Ilelyrellillrani az ~en es a ,>!lag rneqbomlotl harmoni6jtt Cs"edenl vlseldle testl-lelhi"\1e5Z.eq~L

Korea,; s ee re nc se ta liam an a U dlnaszli8 masodla pertodusanas

(XVll.-XOC oz,)idejebai. A ~oz~n IAthalO. JWrberajecu eereszt a n~~y

~l~jat jelloepezi, eserra ural. ho~y a .aJ izm an • I~r rrunden i'."16MI

m8l;1ahozvonn". szerencset es • bo!do\lSBllo" A ~OzPQmi ab,. ~.Orulelhelye.l>ed6 Jereb a baldoq !!Ie. 6t alapplUerel leleoillo, .melye!> ,Ob . .

be-~"vi!sbeme~et<)le"neb 01>["01 se e rencserellzmanoa ~s udv6zI6l>lir-

[ Y o 1 l > . o [ den eve :. rr el le ll >< !p e z,m 01 aldasllval, e . a z a t a la pp Hl~ r a R < m : l ' -

10",,6, su - hossnl elel, pu -1i'""d.is6q, I>onq·ojofli - be!>e e. eqi!sz.e~, [uh.o-dob.- ert:ny, no dzon~-rnicn~ - term... etes hal.ll

E~<>r R U l o n . o sen e l'oldI>O'Hen~er e,.a bl re .z ~ hajo .z6 l~"TCsZ.b :b6,,;-be n volt n~:pszer;j e z ; a z . u qyn eve leu ..asztro~navl!lacl6s" ralnman. amefyneb:

else peld anyai • X V IU . sz6zad bO l m ar.d Ull! fenn. 'V ' Js elO; aU m n o uA b r6la,

i l < > q y "'\lit. (6),;bo<6<1,;,b01'l es a helVes (i, m~taltiINbal1. biZlonS1lllOsabM

les.zla bajc ... t, lecsendeslti a hulliimal.a~ me~olt.ln"'. a hoj6t6res l .61. We[ve

o v,.be[ll.l6st61, hnw"'l/it a J6vede' lmE:>Z6 9AUailloziisobhoz o s a seereeeses ha-

zaler~he,. fu, olet vlzein haJ6zo!> ha.Dn16j6telemenyel!et v < lr hamo b u lle .



A fonix azelii IUZ. a !fop. az OrO~ meqululas es • ha ll ta la1 lan ,a ,z j el oepe .,

Az &1: Elrl'iptombao az lijj4sz0Jet., ,: O.irls. nolharatlan. m in d _em b er a-

WYo¢ leJl;!eliten., Uszl el lt i< . K lm 'ba_n Fe ll i-Duan ,1 i m~"""i5mene~.es a

mad~r.~ Idr!\ly~_nak!lmO!r6~. l!.e""lvUl O$Z.efiiWl!slK! ho.,a~ • csa-

sz6m6oe1.. hAzl!st6ISI 1I~.I . IIoem! "i)'.. iil!...,l. ·8d~fi lr4nnyal.

a tilz ze 1 . a n ya rr al ~s a p lrn s szEnnel. reslfes~1 M or "rEfly( 5.lmooll-

o4ljal>, [oj. a. erMlcsl. tls.rasAqnal>, I>~t ,.amy. a ~tel~Lud§snal>.

ha m a r itu8 1 is an SUiba lyozoU vis~e:sneb~, :meillulsa HZ emberszeretee-

nek womra pedli. m~bf.1Ie16s6U'nol> Ielel m"l1. Az .anll~.. erz6~. tudn! vel·

[~~. hoqv 0 fonLi: minden. ol,zazadib ~ben meqlal~.tl ••• "I1.yiptQmi nap .. 6rost. Hel!opoU$l:t.

ahol hamuv~, ~eH ma,~at. majd h.mv. lbol ~lr. <!J.tre ~.1.E~y eseb srertnte fonlx a dI<U~ua n

.lpu.,luIO es Q J J ~ . . . lf.t6 unjeereum .. lmi>O!um.,T.ol~u. Lilli! e"bon adJ" m.~ efetlloral. Ma-

nthus pedlg "WYplar6nll!vben !O!11"ly.ddlij rart .e mI~II.Nap, a Hold e •• 2 01 borNO vi"...nern

I~r ~iindLtlll'l helyzetebe, tertulUanU5, Stem Ambrus es Jotu<S<ilemI5~m elfin .•, testl :["Iu!_-

d6. al 'ORyilt!.~§l [6u" benne.

~ a b <'l~ I. ·1 .rrn tJ >e n.Y ~L .sz ere nc se L ".Ieli siberebet anY"'il ~. ta-

pod"'les ~dagslliOt lIotO .Jupllertaliz.m8n a JlOveIb.ez6, On_~M,blln

Is ~n hatd ses elerne~b61 le'<'6dlIlO,sze, ' Fe lUl h6ber lK!!u~i1e1 felf .... 8

lu plte r P I.a .o .'.etA. fl.. In .tel• lqe..n..c l 8 . jA.n.a~' .Y; l ! I .P •. ...j.lneh . . .. . •. .n. ev. eo. : IV".'.ha16.,A..els6l>arben. a, I1§,om$l:Ogiollobbra • Jupiter plan.torl, ueUemen.1>.

Hlsmoelne1>. bah Y.lIplll"l"e~., a h B r a I D S z & , ! .18" p « < : 1 I Q a Juplte,

olurnposz! ,."Uemeo.b. :Ilethorn.h a "lIlilluma hely .. l!edl~ .1_ A h a -

roms2~be" RO.~p"n • Juplterr Jell"'p".6 I>acon3. i.[Ola bo[yq6 ~.021s-

men a.,rrol~iai se lmb6l·umA. .Iul .: vele Uir,ilOlt:Mr t!J[a,OVt 1 " 1 ! I ' . a Nyll as'" a Hala!! aarala, M.Olrill> pedl\llu.plter ~rje h!.!h.,O. A ~'0urti 1l~ oldaliln a Jupnerrej

•• onwilon. Wt~eomanda:i "laI>oat &.Acqu.i .l llo (meqster-zes) es" Laeltitia (6,Om),9ls6 n!sz~n

pedigo Iuplter an~alt!nal>, ZddlluieIne1l a lele ledezhel.6 leI.

m

--z a laHzlm;n. - I>6zpond fl~umJa. a s"'l~ va~ lzehely n!l7en (amely' "

n61~ e'(IyiJ! 1"i:Ostbb b1 "ie we le m e se bbs.lmb6lurnal- Os. . e~ [l e-

.

h'SI,...rem"." .. lsr•.nl ""1.4~nOI C>1d"la.al. de m.iD.de.n.e~. e I. 0.11". st,,,,."lams a r erm ~f >e J1 ys ~q l sl .n no l" .! . E bbO f I 1i lo ly al ll l1 v is .f 61 ~o e b ~ rt ,~ e-

re lehet a pt!rv<l.fasztAsban. e szerereu szl!lTO!ll'ne~ alandebo ... " pedlrj

etOld~.holl. ab.OIa6M. eon ••. lorn bialal>ulAsat "a w a 5z.reIem berel-

jesi ll" '&' A lzeres z!O!ny.s~q jel~eplAraben salnren !:CDIOSsserepet tOil be

a l>eJ1e1y.Ee a hIt szimb6!uma. de' le."S fOldi I !. le t ene1l l>ezdeLe t ' ., 1 7 i !! ;/ ~1s

egy-egy ~ehely jelbepezl. Az "1$6 l>eJ1ely Maria {estere: utal, a fete"e Iebeq'6

~.I.mb pedli a S.entl<!lel>te, A masodllzl lehely az ulo!s6l7.csora helyhe, .mely &152lu. bJan-

1011d ir et t nr ta fma zz a, E. a . ""he ly nern m M. m lnt a G rill. .a , v~ UlOI!z;aIOS·o 'V yo ·. " 1>6~-

I>odlovaql rnlszlika beaca !as; I.blnnrustnal> ~.4>.pon~a_



5 2 ; . a Salamon I i i r a l y n a l 1 i ! tulajdonftott pentaliufum. va~:9is a b O r e a [ a R U m~-

~.ibus ~bra" men1611, ,~pes~b jdb:az§~t. ez in!elleblu. fejl.nle,l!t h

az emberl>en ,eJ[O l ~b O JO nf ~rtb b l .h .~ ~ ~ibonool>o.t" ' li>Ilt . ,0-

mosdno m6~i~u, ,~ eszl>Oz!>en!szerepel a ~Oztp!>Ortir[mo!,.-o~·

ban. a.". ,,""'Z>Il6nyvebben. A nyu~.1 ,,",,,,e.ril:!ustadidO Sa[oman

loira[YI tarIja a.blbl.i., idOl> ' ''IIna;ryol:ib mBqu~n""- A hai}'omany sze-

rlrrt Salamon varazswyunll. pen.libul·uma; h tallzm§nl.1 seylt.eqe..el

demond~ "lies. l<\l!I6Jlinabparancsolt. E.en lelainti!>mind a mal napl~I >U i O n os en h .a ra so 'M · ~ a n el ll t ul a) d on fr o n v ar az si ee !a e. h ma~l~u.br!\ll"t

Ez a , tal12m6n az indlal .sz.rol~ia· 1"II[nntosabb pr.lndplumaU. log[a[ja

m" 'i i6 b a, A I lU l 5O !>o r a t iz en ~r !1 61 1mO" i )O ir el .brawl) •.• m.e[ye~ORe·

,.",.,'" < Il"II"i I'e zn e~ a n !,,,~ all a5Ztro~ aJlat<lvlIOirel" .1. .A beJ56

l> O 'b eo a plantla es • fO ld , J elN pe s a.lal>raJ. llIet"" lst"nel. t IQ.epen

pedi~ Sauri a, a nept st en l"thatO. e mtn t a I> ocs lla .It bef=tt Mt I"".t

h.j~" ..l\'Im. minden IiOr~6r6sAbril'. e. is ~i~u' vMelmel. bl.,o,it .e 1-

lu;ritjB. iJl.tv. seml¥SflI " new""" 11 ." ;50 ,, "1 . oT2 i a test es ., '1~le~,ep -

,egOt. mab[orozmo.z 6brnzoI6.!rent pedl1l6sszei1.6ta mindenseqll<'l h az

unfverzumot I m n . , ( t :o t e nn l !s z et fe le l il h B ta 'l m t' lk f2 a l.

A 7 , ORari E iY ll'(o mo on M J6no sen a n6~ I16J '1!ben vo lt o e p s z e ' u az (z ls >-cs om 6 n e·

ven !l5met! lJet amulen, lI1lvel[.Is> "l!'~'"i1""'~ szerin. me",lt1JiidO; 1I016Ie ••

feI*~I. ere<lelil"ll relldszetim ~."'ml1l'.n V<'ltOsestrnyal'aru feld~aI>6b61 -

~a,oeo.lb6l. jaspisbOl. achti.b6! - vowy..""rOST.esrett fajanSIb6[ ,!>esziLetteR.Elso.

sorban a..me ns lr ua .c i6 s f ajd .lm _ 1> enyhtth.! h a b rl. 16 nf ele n 61 bet"ll'~lz ~yO.

qyitllsat. , ~ r t 6 ",61e. Pe mlnth"llY I ' z [ , z [ "'"0[161> IlZ "IIl'lptomJ pantheon le~h.t.l.

m... bb "",8zsI6n6J~nel>. jel!>epet. rmqll>u, !6madruob "JhMlt~r. is .rR.lm"z-

16~".A;:H~lzejmindenel>.eWI:a szemme! .,.r·.,(61es. oonl1l>.OI Wdle. a " . (o l la li>at

ped~ a z a lvU !Qi s z 6m ye ~ pUS l. tf l6 h al .. lm ~ tO I.



eAzSs!Europa nyole Sla~Mlis j]nne~ne~·leleit ma¢ba. ro~lar6 !.lIlizman,Al;

e fm uk k ore b " mb ." lei' .1>i~ . w a l t I!ltel>.• r "rm~ .z ea el. 1 61 1...1.na.IlYOb.b.i.....!em<i~et lolajdonitonal> "" ",",.alloll ..ollo.asanab e s • • ~V"I. n~gy

"Ilyen!O res.re oszl.6 btt nap~j"llye"l~nel> ~s 1 > . , napfomuIOnal>., mlrua modern vtltosl ember, alli ".mara ez utObbl e,em"nyel> • IJ!~-

lohb esetban is C!iu.pt'lneleoru 011l"llils""0!o~alm.l>. E9y1>orIZ b > " . -1>o11..llvala>z16h.tlim.pobat ... 110$ bozmiRUS fo,dul6~onlol m~l-

1 > , " , erejQ. id6sz.RoRnal> [ellint.tte!>. amery"1>MI6nilsen alllalma,ol; a ~az·

dB! ;! t e rm!s t e s a s iib e re .s v ad 8 sz alo L e :r 6mo.z dT I: 6 i :'i ld oz Bt l s 2. er ta rt ii. so b es ritun-

l is I lI n -eo .b . 'bemul1lIAslirli . ealamtru a rermesaet rejreu e£otve[ e . s . 8Z is te ne ib lle l '9 81 6 1!~pc:solatte-

remtesre. A 'l 6 51 1s~bra.Its Onnepeb n fK)ve\b~6 sorrendben hO'Qe:[I~~,m~:s[~ Y ure, - Z !. ti£~nap-

fQ,dulO .16"'lllle ••• ujJ... , U . . 16ferry (i_nnepe, lmbolc - f.brutr e1,.jenob ell5e,t~j e, a novebvil

fen7llOnepe, Os!.'!,. - a I'' ''as!.l napfl~.1l11l,.q .[Oestele. az ebred .. a termes•• 1o.nnope: 1 . I e 1 ,

iane- m ajus els-ejeneb. e[6es~eje. a l<i:iviru16ermeszer, iii szerelmi merncr unnepe Midmmmer-

8 n y o t i . r i nllpfnrduf6 ~I.desteje. a fenye.s 8 [erm~Ze1 lilteljesede.seneb unnepe. Lemmas - BU~USZL

IU' e[sejeneb er&s,ele. B rennils belab.ri;a,~nabannepe, Mabon - ez &,j na~i"lly ..nliis~ ,,-10-

"'[~l",. ~Omolc,tres. a.sznret, • b6,~ .• m.~.I~e[ts~'" hermorua unnepe, Hail"""",,,

- november "lseleneR eldest.j .... 5sO~. a illllotlo1> ... alvil6~i f~ny"~ unnepe.

kz eIlYih 1~65ibb e:<Iylploml arnuleu a :z o.lri sa twrge,incebem errelm..,ell

dzsed-osztop, amel·y hi.,~Uf.r.enl a tar!6ss'got. 'H.nd6,';~t jelllii. 1I,00no1>,

.l>lb vjI6~r., szlmbOlumnab !llTlI6~, alaRMI az e~yiptoml ,[,fell,alobb6! blln,

dulce. nrne lye l l SZerin[B helouah a dzsed-oszlop 5eil1ueqevef jUlna.~ fe J az e . i i ! -

be. A : z . Oztrlse ttsatelerere rendezett Qnnepe1zen . f e laU ft at t na l lymere l ,u dzsed-

oszlop lIZ tsren (ellllmadlisaL lUel" ' a (.Mmedt [stem . lelkepene. Az oselop

!leI. embe,l.l>arj" minden b te on rry el 6 lulvUOi !sleIl .MDt illJas.alelim Ozlrl ,;u'61~od61 r1l.[e,mel'-'''Q''r volt hlvatva repr ezenUl.lnL A [tltaoll " nop etorr

m~,el.n"e ~y.nl\1Y liI'lQ UO R " bezUl>ben a p!iS21O.rbQl'" < !s a <lS~pb.dar6t.

• vedelem e s a bunlete s. e2 oltolom .. a m"'lto,1lls erne Mt (I,i 1.lbt~t.

A hindu tantrlsmus ~6"et~1 ~Ital h""nolt medilOCl6.sobjelltumo~ "y,,~a,[On Is lor:lime" form.!rlll , an tr ii l> . .ffi%.~.t az aranylllli·ogyszeni. venatas

iibra~llt Jemr e, f a ,a; bdrr e, Mre,ptlp["" (estill, iIIetve·vesll>. vam> csal>.

e~73Zero.n .fOld.e ,aj,ollall vaql" Iefbe l1 .a rco lj lib '. Aszansz ll r ir(ere -

I detLi) [antr • .,6 [elentes e ,me~larlilsl e165e9lt6 ·"'z~Il.".Az itt llithalO

Sn-Iant'at ","y n~~y .bapuval:' ellatou n"qyzet halarolja, Ennel> belse-

,~ben boncemri~u5 elrende.<!su. 5lm.Alr 16tuszs~lrmo~ •• 1diszitett b",

,01> . m a t a R . amel.yeb ~il.nc. egym...ba hatolo hii'oms<6I!O': 61eln•• b",

,(it. A lam ra 1>6'''1>1'01lIj;ll. ~y bindu [,.pom") jell"ilj.A Mrom.~h M2Ul

n~y felfel., o. pedii lefele iron1Ol, A . !efel~ .i,~nyuI6 ht\tomsWl!e~ a n61.pr1nc(plumot. a rolfe-

M ir6I1y"16~ podi~ • fMi prlncfpiumot jelkepezl~, A r.6zepen 10lhatOpont (bindu) a teremten

vll~ &cbai .• !U1.joOnsaiO" netlouli. m"'lnyllvanul • tlen Brai1mam szimbollza!f" A boncent-

ra_cI6 . rueree m ed lta clo s ora ,n a tereoUD pontbol R i f . e l e haledva elhnharuna a re re m te u V '.ih i\1 ~

no•. amely"! a n~Y"ei: lelot IAn~yz.i: a ld el • rln clhelyezi>ed'6 Jwpu~- e ne~ ~IAjn1ll l felel-

n e. 1> .~ .) K lv ulro l 'o o fe le na[ad.",. ped.iQ a rerernreu vJl~,or juthatun!> el annal< tererntdjehez,

a m"ll~OIQnM.tethet.i len .Brahmanh.oz,



Az "m!e.rt~u. tradki6 es a m~]a e~lb l~onlo,"bb emu!!eU alapja ••

unlvereum, a za z a ma~rokozmosz e s 6Z ember. eaea a rntsrobcemcse

.tru~[uraj';nal! I~Y~I ezonc ssi l ~ a , o r$.616 !anita s. : e ~ yHermesz Trl,.-

m~ls.to.~n.b Maldon((oil ene"""'" illy foqalm"'''' m.~ e" lIZ os!

. I~i!pze[esl , . ..A m.b'o~o ..zmomszatazfOfdl es v iz i 1 1 1. 11 1 (0 0 .ep esrti .~be . .

'J.son!6J>Oppen a. embem.~ '" rn","vannab • 1TllI1I"pr6 el6,bMol. A

mabrobozmo .. nal! f o l. jl '6 i. l av a l es lengorei ""n""~ ••• ernben bele~

t6fti~ .~i . .. ereb MI6 .. eJ . be. A m.JoroRozmoszban szele l> es viharol> t§-

m.anab. at ember lel~11! es gazobat termel, A mabro"".mO$.!bevila~nl.

a Nep e. e 'Hold. az ernbernejt pedig szemel vdllnab, h~ befog.dh.". a feny!; jobb "erne.Nappal robon. bal "erne a HolddaL A mabroliozmo ss , ,, ,, d o [l>, ,, I1> 8Z IIUatOv 'Izenl>iir lef<y""",I.

OSa' ember eppuID' rendelbez ib vclrlb: H fefe!i'll. ame ly a Kosnal! fe le l m es. a Ld~_ ame~ a

11~lalmal> van alllrend"Jve_" : c . a tafi.1'!)An - am.lyn.~ !6 fUr lRci6ja a : z : ember es '" uni"er2umbaJ>csolarano_h szorosahbra fazese - Cornelius Aqrippa. De occulta philo>ophlajBna" i1Iusztra-

cl6Jol>i!.nt ~ezdle paJyafordsllL MWila ' " 6bl' ll - emelyen a mif>:robozmosz ember e. je l !>epe. a

pentesrarn 1li~la16a. unlversum QyiiIllje.eI ~oIiiIve"e - • pl.m!\tril! es • lesrreszel! m.~iku.

m"qlele",seIc (Mats - le], Venusz _. [ obb, Jupi'''' bel ~"r. M.r~rl r jobb. Saaro musz bel hlb. Nap

- to rz :s. Hold - rieml szervelz) Q " o h MQlUva s:tem[~l.etnL

E z a m ii llll ms 1 00 ",,1 ¢ v< :z el l h eM qram (~et ewenr~ oldal,; hiirmus.Oqool

O"zetevOd6 hal~" C>i!la~) eqyUplious ~rimoi'. {v"razsMoyv) 6bra A

hexeqmrn 1lQri)( e,nelye.l>ed6 be,u~MI i>'ol.",haro AGLA fellra"",~ a

zsiO O es a Il<:remeny ImbMIls,6~ eID'aram ;ano.., eIM,i\6, ard6llU.6

!w••r ruJaJdoniLOtlab a. ,e lmUit ,.a."dol>b8n. Az . abrat ~oruh", .6 RO '

.. Inl~n • , l " . , .r6~cavdhat.r6,';t >zolqlilia. m"i8 a heXWilrHm pedi~

05-Szet IDnete.s l terernt B mabcoIx .>zmossza l es m aq ahoz V On zZfI az ..ml-

verrumct iran;yito rermesaerfelerti hatalmab pozitlv ener:glti(t.

A Mil.,.,. balodl!; e, hetedih b6nyve c1m" ~r:imolre (writz,t>Onyv) ~y!l!;

m 6UiR u! a braja . pontosabban peeserje. A 7 , ! : 'i b ra ! l tRo:s ene(mu h~eber

!enralo~~t Isten I1QIOnielee!neve.~, ,,~ a semhamphoras neMny

""lI1a!i.nal;. ne • ." ro~Jalja m.~aba_ A sernhamphoras e~l'ebMnt eqyUplbu, l>abbal lsra mOd.. er, A seqltso!lleve 1 lede2ll!b [oJ. a bu<epl>ori

~abbaJI5till>aer • he.t :ve"b' ;l varAtsereJuoe" tertou .'''i!yal"..,eL. erne-Iye~ M o zes mll50dlb IlQnj7llene!> 19.. 20_ OS21. szal!a;zlibanv.nnab el-

re jNe . A ~n.yv'be:n olveshare i tdseros:zo9eq szerint ez B taHzmanabra hoz ..

•lIse",l i birlol><lsat a. e[rejtelt bln=~ Ielledeaesehez. cr;tebes ilsvlinl'leli5lle-

Iyek lelt;!,,!..al1o< es • ~yors mef~azdaeoo;!'shc z.



AI. ~l'ip!oml mi t" I~ J a :m ln dm ;! Il II ~l sme r! eb b !!sle~~nepzenlbb .laRia a naqy

v ar 6 .. J o no . a. I sl e! !l a nY 8 . a m ls :< te rlum ol l l eM ly o IO lO lt ~m c5 le . : I z i sz , ,N"" .neb

eredett fo rm aj" Isle! ( i r f a l : ! mi~'A lI.ln el> •• ~lln¢b is). "mel} ' 1 ,6 nUS I ( .. ~ b )h .-

lye!.leleni. AI . 6t abrilwI6·1repe~~. Slobrol! l~robblt" eu lo th_lo •. fe:lennev.nel>bierogHfjele. a [~pcs6zeres uonus. A i><!sObbsei2fe l tlsmerue "lilt 1 . 1 s . " " ,, ,, ,. . . e o , ..e qyi pl om i. n !! 'i ' q 6 t 0 1 ! "d lro .ara. A qOr6I!~.romali>orbanne rme l lbO%tveo '; ! lI 12152 [ "

eqylp,omialleqyebel> bOot.a ,e ,m t l ! eny 'Bq . """I!!s.'" 8"ya ,4q . a no l ne rn , a qa-

bona, • '0 < > , • Iti ''''''l hw eq .• resl~ri s se re re t .• z o !f; !• S t.el. a "ro. s.[""!ler. aha-lOw !!sa :mii~ia[s,ennOjebent IlsttelteLI.K.pm". l"llarniin~~nr ..l.el ..e at :im~mrelsqrollai>on l>I"ulfl. eler "Amos mas lerDl"ren Is seilmqere lehe, az amDe" ,e~ .

el1 allzm lin e ls 6s orb em 8 ke re sh ed ,(5lm eb ',a z, Ilzl'e re :r nb e-r eton eb .. a tenu-

1000na 'b es a z: u la z6 bn sR n yUJI, 'Q'e de 'lm et, iUe tv 'e hO z. aserencset, A I. ~bra

~OzponH..Ierne a Mer~ur bolyqo aszlrol~I .. l lele, amoly o z. ~ancs!Lb

a Merbur, repre.ent6J6 .nyo[c:!lld CSillH~ 1 > 6 zepen h.elye.bedl~ e l. (A

nvolcas a MerlWr.11,,1 Ulan >lamah e~yibe.l A cslUai csiic.ol ~o.zOIl1·

11e!.yez~ed61IZenll . 0.1 t"".abbi je! a 1 > 6 .~ponU Ie ! 6/t.II.o,vetilelt Me[~ur.Iun8stlllln hl".l'>a ·et6.itenLA Mer~(jr I~!omo",bb asmol~ ;" i [ellem-

61"'l9oilil>ent":!;6vetl:!..,6k.il'(]r.<1l.5A~.I~I~.eq.mooq.:il>onysOi. sebold.·

II),Aq.l .rRasB.~ .o·aI IOZi!bony$6q . .. ml~. aJbtllmazliodas!!s 81ilIHI:!uw ..

E z a ta.llZ'm~n nem mas, rntnt eeY mendete, A ..ROf.~l e I e , r u e s . ' J mandala

sz6 ~y bonyoluIt .. &""Iell Abriitle161.a",ely ~ur6n&en az indlal ..

• libe~ .. o!.rt~u~ I Iodlo lob<ln 16!ozi~e.le.nl~ssrerepet, ~zerDsa-

ve ei)' vaqy IObb "uIo61!¢T i ) 'UfUb61 . ei)' 6U61an,,1n~ MromSIOI!.

re ",Z!olt bel .c5 no!f ; !p 'eU,e il .ts "'W ....qy tObb. uill'Bncsa".mncentrll>u·

s an e JlIe ly ez lle d6 b els e .1>6rb6[ a u. A re nd 5z ellm er6dr""lIG" Jablrtn-

I U S ' . "",lel>ener6lTl1!ndala •• e~iviill11'abt"l1 fOWlalm..~ba In;IOnlele

~t. sUllltaU"z;mb6luniot<al. jell!epes largyallal. maqihu, esz-I I D z t ' ) ' b e l e _ s , epilJele~elt1ebe(. A f e n t i seme alap,ilih e l : v i l i E " Q veqreJen s2:~rnu men-

d.r avarI6clO hO.zhBt6 [!!ire. A mand"l. " terernien vile...... unleereum ",maLI!>u. ab,6la,uqyon<ll!mr ~ bea~aMsna~ !!sa m"dlr;;d6nall. s... a 'b6zeppont rne'll.o,ellcesen"l1 I, forrtos

se i jMes .kO.e. Ta l lunanl>ent v iselve se qft 8 1' o sn po nlO $!t'.b an , a z "lmi!lyed~.ben. v elam in t "helyes c e lo~ i I lv l il a sz rAsaban e s ele~ben.



@Ah~1 :~16SS~I~US.pl"n~l" bexa~ram. fa. 1 1 . . 1 > 6 . . LePPO.nrban olholyez~ed6 Napr~~en a wllzman 8 .6bb1 hal ~I' ... nel! ~iz;jr6IaQa po~lIfv "ne",ial,

h6~nosl[ja. At abra - ..mel.fne~ elrendeeese H p[.n~.a~n.~ " ~.bbal •

szellr41081 valO .arsllAsa, .iibrO.1 - .Il~'el","", e $l.iv';~6ny sa fnell I.

r ep r . . enlt\l ja. A I>6z~n e lh e.l ye zb edO h alS z 6i ! [N a p) " "rne~O"ze,-'~~I m~Obo t"li1810 feMrel. 8 ba t fels6 haromszOll (Mars) a vOrOsel.

" bal "Ls6 (Mer~ii.r) 8 nerencsct. HZ aLs6 (Hold ) a sa ~ I. a jobb al56 (V~

_ nusz) a zOldel,. jobb reLs6 Oupiler) al!.Iret •• [elso pedlq a 11141~epvlsell.

A 7 . . ' . 1 - . 11I'I 'Oev1l6qfa motl.urns s zl n" , m in de n Iouluirl>6rben me!jtl1li i lha.

10 , ,"ramlly," ! o rmaban. A vilO;;tfa n em m iis . mini •• iI~ tenqeiye, 8mely

O uze l!6 tl •• eq ym 4s lelett eJhelye>.bedOvil~!Zrera •• t. ""'Iyl, az aLs6,. 1.0-

'ep ,e ~ 8 [.156 .il~OL Gy6bereJ a d.mono~ lab .. al"II~I/b6( 'ledne~, lOr·

sse 6u zeU • nOveny.b, !Ill. lob es .mber~ Mial benep"llen I!6zeps~ vUI1·

qat, lomb~oronaja pecli~ bel.npulih u !.>,en.~ ~i birodarm8ba. A ~1I<igf.

motfvurn •• mltl~us bozmol6l116.r. metlen a n<tpm...ebben Is qfabrlln fel·

bub~an.de 1I0zi5mert a szrberlal ntpe.~vilaqfabultu5Ul Is.A ."Iberiai sam.·

oo~ l(ilvil~i ula"'sai~ so ran a vitaqfa ~t~1 [utn ••• Iaz al,6 tl5" fel·

sO vilaQba. Eqp .v.nlli sarnan • lzc5veti>uObet mondta " ,urtdJa I>6zel<!beo

all6 vlll1l/f. J.lb<!pr61, a Sl!mi!lnf6r6b.A ml hltun~ szerint a revulo saman lei-

be eren • liin bu,zib fel " leQfel56 lenyhez, mer, a sz.rtartA •• (all e •• f. meQnO & I lhalatla·

nul [ell!r8Z ~Ii." A sam nfa me!jmllszasa. sam4nol> beavall lsi! lban Is Jelem6> szerepet 131SZ0lL

Enneb az6$, ".usna.b 8nyarnall 6nm 82ab 8~ • nepme>a .emelyel> a .rerelerlen fa" meQ·mtlsziisllr61!Z0Inab. Mindebb6llzc5vetbe.ib. h~. vl~. obml. tallz~benl viselve ~ille-

1lY6roi III a1>adaIyo i>ar. o lemo,d il le 8 vil~1 e. a 'plri tuAlli el6tejutAsl, Illerve feiemelbedesl,

ezenll.ivU.l S21lard<ia. blLllrl6v6 es llllhala[osSl! tesz,

Ez" sre renoe" sibert '" I!Ilzdlll ls8.got hozO naprali .man a l!6Vell1ez6. On·

m"li'ul>h<tn is iqen hal6sos er.mebb61 .evOdIl! ooze, rei,,!. HOru5Z jebb

,.eme"el distil.1t eqyiplomi ' .amy....n.plloronlllolhut6. A bel56l>6r·

ben - Mber bel~.el feri",' - MJchael neee ct •• shoIO, (MIchael •

ny~!I obllultlzmus sze r int a N ap !101lY.1a , ) A b.lS6l>orllen .,eolllv(,1

fel i edw:he[6 mel1 a Nap O<lhane~( $zoIqa16 Orosatan asztfol6glallele.

"al.mlnl a Nap olurnposzt s."Uemanel>. O::hn.J> a s.lqllluma (m~ll1u$

pecseqe) is. A 1!6rqyunliObb e s ba l , ,[<!ali lr <tqy-"IlY felfele dllo. lehdl po-ziliv en~i.1 suqarzo pemaqram dlszltl. Alall~ helye>bedi~ .1 a N8ppalliir-

snon bel ~ma"c:Jai alalUal a fortuna Major (naqy szerenese) es a Pcrume Minor (tlis szeren-

cse) alln;j a,Vi\lu.l al>6'iY13ru alj~n oulAlharO a Nap ""qp.l8nall. Michaelnel> a szlilUum.,



Kin'ban wailorla~ a Buddha [abnyamal .br1izdI6.esele~. rer~"O nyo ~ esW pe b, a me ly etl rendszerint a buddhlzmus nyo[c : s z imb61 . u r n i it ( ,b a - ji -I (, ia n l l)

f"lllol]lLb m~ul>ba. e . , , ~u •• imbo[umoQ !obbe-~e,bI! 1T"~·ewe.ne~ B.d 5! in dia i k or oor u: as i s~ert~rrHsOR~lIikel'Q~l de a jelent~suLaterrneszete-

sen mar a b"dOhr,mu, Mr.md see retJ. . . papcsolOcflb. A l>a~ylobli" .dfa h!,

r u r a pred!"""16lletd.[~1. m e • • • h1vf1>Os..... !on,rvonyobaL A ~"r~b m._~6t

aprMl~aciol. mel'Oebuddba [anlli,sall iel~epe.<1(oc,. 0 .ran !>ere_e· eln ... e-

z~"al). P o disaes menrwezet at emberez .!sa. ~Ilalo~ INmi bOnyorillere, fe-

je'; bl ... ",nyO pedi'l' ~y6Wi16 ereju nOVe!lye~et .edelme.! a nap heoe·

161. P o lot,,", • [Is.(a~o[ jell>!pezi •• v.za at01>!leres MI=.~et .• t

~rBnyb.I.~ a 52lIbad~ot (.e[. mini hal a v;.ben '). iIIetOe'a .~505 m~s.a-

badullm. a csome pediq lIZ01'01>~I.,.,_ lndtaben h1l5On[6 mMon 8br".0[,.10 V'isnu l>ibnyom';t.

8 . f l 1 e l 9 ' n e l : ! a b r o l az nnreeracm a[a:p'i l 'e lQ prind,p[urnai l jelen'i l 'ettef;. m~.

ellentelben EurOplival . Kin~b8n ~lmondOl,an . 1 ' 0 . 1 1 . . .. lle(Yl",eh ~apc$o-

16dn.~b 8 denecerhez, e s e i Y ' denecer meqpU l amasa eqy~neJm(i:en sze-

rencseseldjelnea szam;l. Ennelo olw minaenel leil lu abean l leresendO.

h"liya denevert jelenl6 526 (fu) h,,"~!anila~ 'loh,;r.,leselt m"'i","yezi~

8 szerencser i¢lenlO szccel (fu). 1((llon&.eo nalll' hal~siJ szerencsejel-

~ep a varas "ina de.n.ver. men a "1III10m'ny szerint a .Or6s s.in

"on1'" a pozi,[" dol~o~.l es [.!ivol ta "I_ • roma_bar" t l l tWmQno~aL Kl-

"6b",, I~"n l>ed".Itel>azo~ • kopek amelyel> Or deneve.! Ilbrn.olno!>.

E,eR a d""ev<!rei> az or 6Id~st jE!ll>!pezill. amelye. " sze rencs~eL ., e¢,.-<e\.'IIc!. az erI!ny ess~I,'e[. a believer ~ • h . O O l 2 1 J "1.U,,1010no'8.1>. Az 61 denaoe" ,;brawl6 talle-

miIooJ. l lw_! rohon az l ' IZ i \br(l, emelyen bet qye rmeb ~8I_hat6.arrur.r 6t repdese denev!rt p.r6bi iJ .

eloapnl ". "IIY na~ym.r.lu, v•• ~ba . 'm l. .vallY am.lyj_~en ","y m~us eppen lit denev!rt "nqed

saebadon om> IadabOi vam> ew cse,,,,,,f,,z.~bOl.

Eaen a tatbrnanon atAlioto. esa ~jelent6sebb fer.YS26q"" Mlha,6~. E.

ul6bblab I>on~r~tan a I > 6 v e t 1 < . e z 6 1 1 , lajlencv..n ra~ •• zat neqyedri'IiY

(quadrat] - negyzeLt e l [elolve, .szi i ,z .nyorcvan fOR , azaz ! i zemben l I l las

(oppo .•ki6) - kel osszeaapcsolt borrel ).1010,,;hervan 10k. a.az haled-

feny ( se xt tl ) - " ,H 1 e q~ "1 jel6lve, es "iizh" sa fob.nz a, harmadieny (rrt-

gOIl) - Mrom5zOWe-I ielol ve, Az .m ,o JO ~o .o~ •• ertnt u nel1y..al~ny tis

a szeml>enall';, di"h"'moni~u s, e! ieOleles. MnOllony. a 11a(od'f~nyes aru.rmadfeny p«dil1 harmonikus, bol loo!s.iO[~loony viswnYl [elel, AJ; abrar

Ror Ul 'Q eo ;' o t iU ai 0' 9' s zo t- !s szerint l11a~tRUS v ec .'etm er b i:z[osit es el6~ili az

"~.'''~~1..ep,~e[" a te.llesse~t. ez ellYmtisl blO'leszitli feny.~"" pedll1 a be!>'; •• " .bul-

>6 bil~e .. 11arm6nla el6mozdiulsllt szoIOl1ilj!ll2.



A hUlat6~ szerlm a dz.ro-o",fo,p eqyil,e a J"I16slbb"I1yiplOmiam"lelle~-

ne~.. 10%1~"""'''jli~la az I. dines"la idej"n hasZMft hel.rnni lem.,obd[

elo[>enIII peJd~nyo" Is . A dzsed e r edeu f<1 l1 la J ! ln " I 1 Y t;1abonlll>e<>e~f>eJ Oqe-

ze n ~U5!="rU 05Z[Op> ic sin yrte U m6 so fa ra (011" '0[( . lIZ L e, ~_ eveuedloi

azonban m§r Ozlrl'~ ba~erlncenel> jer•• pel:!enren.e!mo.z",.MInt nrel'O\ill-

fa, a tart6ss;\qOl. i;n.ndO,tl~Ot es ~llha",I""aqot [elenti. o. amuletlr.ent I.'

ez .!> neb a M.jdonsa","l>na_~a bl!tosrtllsa es m.~rzese a 16[uoi>dOja_A . ra-

dleszie~il.1imegfi .qyelese: t ! saerlnt a dzsed-oszlop fe -h er s zfrlO e'l 'v illiq ft. a m i

nagyon f6 har~ssal v an !lz 61.6szerceaet enerfetl~ej rendsaerere .

•

enn.~ • r.piin el l1olem!\nal> a ,bo.pontl Abraja a K6zep·kz'ilibon es • Ta·

901-Ke: IBren ~arant nepsz.eru, 'v~telen csornoe 'Id ezi. A '9~lelen cso-

" ". ~ v a r (I;!. in a l n l ! . ' v e n p 8 . n Z h ." - .n ~ . ) d . i s 2:, i l e . . t t l. a . l i z m . a n O b , . a . h a : . r m O n i l> . · U S. . tfi(~-s eln61 mentes . ho.!l.Sz~es boldO;Q elete.r va:nn~ hleatca e It5se~um L A

v",<,telen.csamonalo ez a sallilDs, baramFele ~~e.o vMroul ta felten.leSen

• vilBrj.. intemlnden lI.diei6j.ban fellell1et6 szal>talls M,massa~oll va-·Iamelyil>ere utal, A "om61It6rUlvev6I1.I .. ~Je1il <lbra pedl~- eweb je-

.:m~s.i mellen -mind.nbi.onnyaI81eljess~.I es e b.f.jere'fs~.1 azo-

no s n a , dlrel1ciol (0 nilqy ~;'iJ.t. " ,," am r al e z a l! .6 a s · • .!elso ! ,Anyt) jelbepezl.

10% I,Uzman a , Pi'.!1llso~ b6ltse elm'; ~' imoire (varazs~6nyV) lize"Mr·

mas ez~m(i m~il<u, abnl.j';v.I ezono s, A 'bOnyv a XVI1l . sM""dban [e-

lent m<q .10sz 0' 1 l 1om t a ,. o sb an . .A bf.s~r6"Ove<;!aerlnt .<.bral relsze-

rtl sMranysz!nu Sz.a l ! rua hlrneanl e1:u .s ts iln_u fom'UIal (de rerrneszete-

sen mas formab.n d~eszrtv.lsMel u hatosa,). f) lrtORosill .da~ felelll

I >e pe $5 w e" ~e l r uh li z< o r e r . 5 no zzliseqili cellai eleresehez. Illewe ,a l e v -~ii(iln[e(ebb aCYRIIIaval>me.q".rz~eh ez,M . !lbra .ll.Ove'l>",,~var.zs-

SUlV•• s e qe ,. eq '; ve l _ .I o el th er o "I.II.", TURAN,. ESTONOS . FUZA., VA lO ·

TAS . TESTANAR .



@-'Eza.:l>€tO:\J.y.m§Sb.h2."'.e2. e.tll>fnIllPI.i>tOll. ramah."W.. o m . anY.$Z.erln.tS>e... , . 'e . n . - .cset hoz e s m§o ; !l l<u , v o !d . lme t biZ·lo,ft. elfi.1 • demoncber es mill; 0,,6

. . e UemeRe t. lavo, ·,"n)a. a ro ntast es semfO:\Jesfija ~aros ~uJs6 ""Iolyo-

, SOI>aLD e nem"'~ a l>iqulr<ll jova tarnad&OWil (lv·je meq vlseI6j~'.

hanem a be1s6 konllll! tuso~", es • "Iat m,*, allBL e16Ldhe" preble-

J1iIiluI! is .eql! mesoldenl, ilI.tv. elsimlranl,

Enne~ a !1!lizmiinna~ az , ! ' I [apia 'eqy b6zepli lOrt o m a , emelycn w : 4Uat6v ileqyeb es a boly~6b !a,ba16h ~ < ! , .r~(mcentTl~u$ ~tben «lhe.ty • zve, A

b ep j : z {) Z (! , p p o £ l l jH r - a borebelt J i :e : O o e n U i lm s 'viUlqs.zerolefe' lneb rneqfe~

l.liS e n -. l 'o ld ! 611>011a .A bo[~6I>al -llaqyomailyos as, ' ILro lOqIaI J.le~

t < 'l rs as ag ab an - 8 ".Iak 8%onOsi'<>I.llslenel> bepvisel i l> . M islen.l> 1 > " " . -ben ""'01> a j.I~~es IAmal> IA'b.16~.amely.I> a,z 61 l0T 6,a. liZ adou

bolyq6 Ieqjeller:nzObb lulajdQ~il 'es!e,ftlt. meq. k Ilyen es h_nl6

ta[[zmanat. 16reladala. az eqeszsell meqorl",". " rest es • loci.!>h.rm6nI6·, ana] , e l05seql tese . a l:!"[sO es a be[sO vilA~. a masro - es mlbrolommosz I>apcso-

I.I~.R szorosebbra ft1z~_

fjA pentasremct, '1a~is,a m e!Zs zal:.l.hat!a n, on ma q§b B Vls SZa r€[o. o.ts z:Or

meer6ro ~5 On~t 6~zOr mersz6QonallaLmell"'izQ11O ( a ~ "~Ifl~ota belale "rad6 mill;1iJ>u5er6 mi atreqy~or •• ordOl1OP_ d~mono!>.s mill;

Sr ta lmas Rrea ,, :' ra i> e l iie sztese ,"_ II\<'ol,,,,lOsara I U l s z n t U f . I i . I > . A perua-

Q"'mna~ els050rban az~rl tuIaldoniloUab m!\l1il>u5 eror, men lllbbsz,,-

rosenm"i!l\b. lOIllalja azt ea evezredel> 6U1 ideil!isnal> es tORele.tesrteb

tartou ar~nyl. ameIyel ew-ebe:Rb6z . r aran: ;rmets. ze. sneb . (secrto durea),

___ steni :me.tsle~nell {sectlo divlne) e s lsteni ar6n9na~ {d iv fna proportione)

nov.meR, s amelyn.!> els6 mel!hatarozJ!s;61 i",b=b,[a+bf) Eublide .. Qeomel-

rial lanhOn~b~1 ismerloR. Europhbon .. ~o•• pl>or ~s a. " ibor folyarndn wabran re'lelt"~

".~1 ~arcoloo_. penraqramol a hll.>ab ~ti ,. .ooere. hOllY meqoltalrna .... J> ana. la~6iL a . ",n"',,61.

~ e lr ia s sz :a :R a dernonoeet. A'v luazs ia tcs penraqr .am a1: id 6b s or.a n foJwzar05an e maqL a els6

'''''mu 52im oolum avii valr ..Ma• felfel,; Jiil" pent~ j.l~epe2i" r.he. m~qi.t.;[Ue£<'e005%0,-

I>An~o{, a leur~[~l es a [obb ~ez "tliit. • le[.le ; ! iU6penta~,,'m p.di~ • fe~te m i lI ; 1 ! a l . Hletee

ooszorb~n?s<l~o', a ~a"':lil.t es 8baJl>ez UII. t .



E•• K is-A zsiA b61 sz.rrna.6 ta l i zmBn .red.til~' I. Suppi luf luma (l. e.

1375-1335) hettlta :hlrll1y naqypecsetJe vdlL A t6rt~nesz"b.l Suppllullu-

m ilt tartJ a~ a h.ulll> ne p leqnaqyobb ura£ l>od6 l l i na l< . a~ lb .n a poUtilz,,1

';,I.,[at8s es ra.vaszslil!~Itano h.dvel~r i ~~pes.~.b~1 paresuh, l>Iom

sO : bba t t r. 6 n :r a ~rU.lese utan Olei jhodl1aUa 8 Mft l ; lnn- i :B fr o do lma !. U 0['-

'zaea hat arall ~I!s<.n LlbanonJq reqesztetre hl.A I~.ort ~peb"raz;onhan nem ~ruJJ!e .! i. Zl eH:e : rabs. 2 'o ' (~BSO( 'ba i hanem V8zaJJusat v8 tene-,

.lsd ,o rban o ~o , h~=sligi po!iIIl>i!la ,5"11r~5~"".J.H .Jalm at ez a~"o ri

UfaI~odo" o[y n8~yra becsQMll. hDqll p~[dli.u'l aa eqy.iploml I>iraIgno. TuJ-

",,1I...mon 0","I!9 e e' eq)lil> he tt i la . ll .i rA iy li t sa e r et re "dina Iltaqa melle emelni a 16,,,6. tr6njli-Ill. Ez • taJizman -lel>intve. ,,~ "Ill' h a ra tr n a s es .I.!>eres ural~od6 pees.ljeRent l>ezdte • pIi-

lya lu t .! os a l - l>ilLi",'ien " l l>aIm. . H Z 6nbi2.alom e r o ; , l e s e r e es a vete[ol Repess~.l> forouislir.,

e z.n b'v U i v is eh 5j en e! > h8lhal6, ..... H""oie t nyii jthat a z e 16 re Ju t!isE mn es • m "l1"",tlb p an d6!>m egS l,e,..e ..< !J< :n_ .

Ez a ravol-Relet! tanzm~.n "IfY lucs6~ ala!>'; .~1105 szellemet <lb,aloi , A ~fnal

m801!u; .. imboliR6ban a " ,< ; soRa n ya r,a [. a mele~lIel . a (u ne r, a d eli iri in y-.ovaL ab¢lc;ses'<11I!el, a bOldOl,1slIW'l. a blltorsaWOI. a meres zs ~. a becsu-

I.,,,,, l> ii,d elemm eJ '" a qyO ze lemm el iIIi bO ze li ~ .p csO I8 1 ba n _ A r<!ql ~in.ial>"

bel.~arjtlist.l>Ove!6 6s t i1 l .nnepel !en . ~ , .636rollo.o l 11a i> r " " rendearea , u c s 6 l > -vlada[c,,"l, _elyel>n"~ readseenrtt ~ h:i2ott OkO r - r o lt a '" fi e.

Az ezotertaus tradicl6 seerfnt a vih§~n mlnden doEo; e s minden 't3rten~

.~ l e~ym6.ssa[ szembani l IJ6 es ~ym!ls l bj*.no eronel ! van a ta re n-delve. s .. e~ nel> HZ ",6 ~n el> a .. unre]en harce, va!tal.n ..... ln~.do.a-

, sa es az "I!geo,ulyl hel)'>"t m.Qt."'mt~se,e "016 ~ilIandO(6",1>."",eredmenYeJ:I a>t a ·[o[ysmato. mozQasl, ame[y ewet jelent ez eleltel,

sOt a .. i l~tem le.evei. f z e dinamll>us. Retp6lusu univerzu.mMp a

-- ..... tao iarrursban .. ~ ,.-.-.~lal l" I fYe12mbeo minden do l~ e ominden tOrlenes " a n ji n 'O!IID 'J"-n~1 > . -

ral>l.rti. illelv. a hO IlY • . s a 'l l' C s a s .a r n a b " (uloldoniloll 6. 1 0['005; !>Myvben

ol.vashalj"., .Az univerzumban minden t a. I~""ll!l>e v§IIBi>oz6 lin eo lan~ ,er6b hal"roznab

m "l!: A j in " l! ;1 Id I" ll" " [e le nte se lir ny €h o.s le jt 6, napt6[ 'OMe t! h el y. a heqy eszal>! oldala, ma-

s odsorban re le nt m ~ s6 '~ t$ ~e t. tjs""I!a!, hld~et ~nqe;~t. befQl!adi lsL nOi'~r. passzlvl-

ra sr. fO ld e! ~ h alalt, A jall~ e!s6d le~ es leI.m e,,, n apsuto ue lei t o . a h eqy d eli, o ld ala , m aso dso r-

ban i,,1,,01 m~ [eayt. nappa!1. m"l~et. ,.cOl, l>liiradlisl, ferflassliqol, a~ti~.il '6.sr ,eget es ~Iet"t A

lin-I'' '' ' ~bta la~zmi lru.emviselve el6~rtl a test ", a h~lellrult"'6n18I~I, a b eJ sO e . . ".a lta i a b l1 l-

56M l > e m~6rzeset. Illetvemeqv.:16.it6s6t.



A raolamus ' Ieq isruerrebb ,z1rrib6Iuma, ee "IIytri8snal< I e s a U1 6 "IIymast

>zu I6 , eqymas, ~ieqeszr'6 ellentetes er6. harm6rii!ija, k,i lelez6 jin,jaoi

ernbleme ezen ez al )ran ? I m e qn y H'Q an u JI. v if Eie oSQ:b8it, i l lel'Ve B[ap-

princlpiumat i .I b~ pe zi l n yo lc "I~ram ww-Il jeben lilthalD. A tr lqramoh

elnovez~'ei {is I.~fontosabb me~feleles"l" b6vellH:zl'ih, I, Kun (..beto-

~.d6·)- f ol d, a nv a, hasureq . , . M n . pas5zil1il!is. any"l!, rd>e[ e s ~ ~ . f o r-

m a. latszah 2. C sen (..qe rje.s1 l6 ") - vililim. leqid' i lsebb !lit la b. h oll6 .

m ."II r~ :W 6 d" '!~ s. tn OZ ll!is . 'ID 'O rs as 6f .l. er6. l1 eo e s s € !i. u t. >'i ..... r~ re s ' ~ , Li(_,.pad6']-lU2.lIOz<,<ps6lliny. stem. \il.al:t\. al~alrn.azlrodas. filllq6se~. ~6z.-

led~s. ellYesuh!s. 1"111"". szAnoz,il.!;!.napfeny, lOJvil8;!. te.bnoc. blqy6, 4" lui [.vidam") - t6. 1"11-

liat.rabb liiny".. Iii,Mrlloy, nyuqtalaruO.lI . deN. o..om. ;;!II'as. IIOt"less~, 1i1h.t>IJansa~. rno-

cs~r,5.Cslen (.,."""'6') -~ •• tva. fe], sarbl iny. 16.• hljvlt~s. ",albod6 .• reny. Mr. nefr tt . i~.hi,

d"ll. & is1 .i !i ra dt f a, 6. S zun (, .. elld ") - ,zel. t a . 1"11id6sebb r.ny. comb, Iy(il>. be l1B lo l! i s. munha .

r"nellis. r"her. m.~s~. relemelbedli!s. n-~reseq. ' "-e . .. , ! ( . " e l 1 . h om lo l> , 1 . K a n l _" "" ad e -

~ os') - vi., ~O .~ psO flu. !iiI. s en t s , IW1.alo l !' ts.ves ze ly . bU~~5. [ILO~.sorsesapas. m~1.1edes . w lqe j .

,holdreny. r6~a. lehet&'%z, S. Ken [_!JlouiulaLian') - h~. lellfjatal.bb flu, Iltz. I>urya, aJlhata-

'05sa~.• zerzetes, f~ sa~ .• ,6 . alr(). ff i eHeRut, huvelyRujj . orr. l.n6ss8l;J , Mimlloqy ez a nyole

tri~ram bepe-zi H hires ~ff1Bi j6_5~6nyv, B Jl C.5in~hat'i?ann~y h e: JC air am je n .a t! a z B la pj8 t, a 'QeIub.

di sz f r eu 'ved6amuJen hozz6~rlbe[ a fo v en d 6 me~ismerese:hez is.

E. a 'Blaman v .1 6iiib an ~ 6sll>!nal szerencsejel~.~" (Fu). A h"l l1 lom6nyo s

binai 'l id va zI6 'b Eir ty §lm n is Ilyabran felbuktlan6 pib:t~rBmob az 6szir .J [c .

SZf9b61 JOvl5 j6bi"Q'am.a~_o~ h o rdm: 61 . Ta [[ zmanki fu t v ls e- Iv e hOlzascqttenek a

s lm" Ioben ~a><l" l1 . te rmebeny . hossan es bo ldo~ e fe rh e z. A. es l>Uv051seer -Janas ""r6n a Iltl ielet !lYe]".n v l ri ll lo b b61 r ab ( §h . 1 az lijli pIIr !lszt.[.I~re.

Oyenhor ,ermes.e,esen els6.o rban • b6 ~yermebakla.sl volll1k h iv nro a e1 6-

se,~jrenL

A q il ae fa t vt !I Iy e le tl a) " "y et .m " . "imb6luma.! esen "" .bnln Mr szam,,,,

oroStl tn loqja M"e. A v il.~ fa •• u nlserau rn ,~e'!ncef. len~elyet jel~epezl.a me iy O S.s ze bO t[ ~yrrnissal az eq e t e s : a f6 ld et. Az o r a sz .1HH v i IAq s : z: e rt e uz

e~i~ l e~J>ed ." I "' bb :§ .I !a t al a i> l a az ezo '. ri l>. u s 'zlfnbon~.nab.llZ emblema'il>.il-

no!> t!s. h e .r al d ii > '; n ob , A I I¥C i bb e s ei b en a N.pot. H. lenYI.• 10. •e t ~ . !>i«\lyl

mel1llsillJot testesitl m"". de ,.lmboliz6Jhatja m~ 8dlc,6s~~et. a bi!itorsiiflOt.

• h6sl~i. a bij,zlao.eqe!. a .. U ard .aw r. " becsulet ess~el .• hat.lm.t .•restl I i ! s lefbl erO t . • ~ . zd"l !s .l l/O I O s IU .her'~t Js , 'T.l1zmanbent. nTel.e ernu-

1.[[lI2mVlsel~eez HZ ~b," mindenebe'lott a test ~ 0 f~leb .edelmCt .. o!e~lj•.

v it .§ li .s e : ne .r :q ia va ! l cd r fel e r6 r a d. :i2 ;IJ ar dd ii & r end i t h e l e t l enne t~z. ossze"bOt

• r erm f<z e !f el eU I vU,;i~a[ es "bo.. :i \s.~lr. m<Wll 'abb rend a ctlo~ . I e m s , , ! ! ez



:e.en a tallzrnencn a .ho ... u . ~Iet" Jelent~.C !l.rnai piRlOllr.m egyiJ> forma-

i a I E iLh .a t 6. A .r~i, b r n a : i a k n a q :y varazser61: tulaidonltcuaz efill~ a z abr€i,~

na k 'es az ! lartOtl:,§'" raja. ho ," a testre erdsi tve ' ' la ID 'a ruhara himezve,

illet ee r :esree [oRolla!lZ eleter6t. ,~t m,,~6riznt BZe¢25~et es m"l1-ho:sszabbftfa aa eler..::!. Kinaba:n aa emberea m6; z r na is _ qyaJ ;; ranHJ6nde-

~oznab S2ere!tell!ne~ o(yan tW1lylll>al. ame(yeR a .ho sss a elet" jer~.elv a nn a R d Is z . . _ ( ' lV e

cz e· [!i.ol-beleli. m1i~ll>u, abre ~.nlnt jerWpezl a .j[~r .11>"'0 bett6.-,e~.eI>el (feny es IImy.b. Nap .. Hold. Il:rfl .. nil. j a r T i l " . $ I. m sib'). nar-

mas~~o~a[ (trlmurll. I rIR a ja , : ha r em / l.R va l li a s. ~-Il-fOld·emlJer_ I" 'I-I~-

r.b-s..nem ,toJ" n~I' esse ~l>e1 (n~ ... «all. ne~y~ti!i. n~ ,;Iel-

naba ." . De I lY , " r! il ll <o r sW ! s t b. ), l 'ali 'Zrnanlnnt. iUelve arnulenzem .1-

selve "IM ri~ . az ab.dall'obal.. sern["*",rll a M lc, RuJs6 befol%sobal_

6ni at ~.s~.l. eI6s"l1!li" lest es a h§leb h.rm6niliiil.l. szil1irdd6 .. all-

hal:8to5sti tesz, haz :z a ja ru l a b el' s6 e iy en sU l y me' lle rem .te se ne z es s e w n

h e1 y r e i3 1 H u m i a z ember es 82 unleerzum I z O Z O f t 1 I 1 l. i: i\ 1 ik u s ~apc:sOrBIOt.

A {.tib e"til ta..n~n...gu.s b . U . .ddh . tzm~ s .[ ~ -r a nt o ,a b . .b SZlm .b6 .,um a a V f l c I , Z S . " ' . ' r lbe-~,neeen rdc-rdase.Klemelaedd fo.nta.ssl j .q~1' m i sern b izony11Ja [obban.

mint .0 tl)ntJili'u5. buddtuarnus vamsraJana emevezese. A s:mnsz.brit

vad."a •• 0 lelem .. e ~~m"m. vllrtrn .. jO ' ;! ! lr .de m lu l~ j \ m!ndh;6rom

le l . .me. e,)I'l'WIl dol.,..,. "on.,~ozil>. c~[5:!erabb .qyemantv iU 'mlo-

.~r·'-ntiR Iordltenj. A vadesra beedeiben In dranat -. a vediRlls perueon

k~zfJOnti 81"~i~nBl>. .. iII~mll;' es • m"nnyd~r~ isl.ene"e~ .1lapJrent

"'11¥0II6- v.III~.rn~6te~"vall. s tly m6don az .mel OS" termel>en1'<!~~.[

is sroros l>apcso!~!ban .Ut.Kes6bb [obOz.toS<!n a. harom~Jlu s.iqany .("~Ia,

6 htllle m aq Zira , l i " e q ' L i l a buddhtemus idei~n, b e t Hyen hHrornA~(j s.l~~onyQsszei ! l . : ;-szr !se: e s rer,

be H hiterjes21~e reven br~~aJ;,uJt 'tI'~dp-rll rna is h as ;mMo 'l lo s f Of 'l Tl .! ,' ij a. A b u dd h lsm b e Is 6 so rb ru l

• ~em.li nt ..,16, v.~y vel! 'ulajd"ns8~a'!.a t6~[.les !!"Ia~OL a lel(iJmulhalallan szilt!rdsa-

1101.a TI!ha,~ijOl. a m~l>6 ze IItlleletlen~et es a ,erthe,ellen£<Qet [ .! i. rs [[ j!l k. n o . . " .



I)ze".." l a V O I - ~ e l e . !I. e . m b . l . e . rna". "iF. V i ' . il q . 5111.. Z 6 1 . . S Z iro.m. llo. ' Z O r O l . . I~th..•..6.mely t o'9 6 bb l h ar om , szirrnatt bont6 ' I11r.:l1j!O[ O Je [ I lO ru L A s .z~Iomlzo-

szoru, mlnt mlnden b 6rb Oros !b te . a :rn .6 'llb u5 vedelrnet VBn blO'mva

repeezenralm. A b.M J .JbclymherlO v!r l lqoh "Ii)?""" a " tU l li o! .lbO[O

hrirom ( 5 5 . 1l " 9 a U ri " !s t ( s .u m . s :r ;b c t t ~un.i'l)~s e,qyeb r . rad ic lonaf i . s narmasse-

qobat, m a s r e sn • """d.I.Re[ es a Rlt>onta~O'a. , iel~pWl>. Tallzrnan-

~ent. lllerve amule[tboor vlse!>re eO a. emblama llMelmel bl'!0511:es t " -""oJ[onla a neqa llv_ des l fubL1v·110 tBso l>a!_"'Ilit a hell'es domes.1> meqno-

zatal~ban. a me~f.Ie lo It4ny bi'i'~I.szta'Aban .•• G I ~[ab meqrlll~la"'ban t.

l > . . den nehe.s~¢~.I"liyO.eseben.

Al>.eltal'Iapl>ereszte~yesi[1 mB~~b"" BZ I; 'i lIe.ltB hltvi l!~ ~5 • Rereszte"~-

~ !~onto$abb s zimb 6l u.m .i l. " <li lY !>B n ap I> ¢ re l O s a 1.5.0r.t.i. A feszli.-

[.tro 51 m ost nem _I[(ink •• 61 . m w el i . i -meso 1ro.I,m.n. A nap ~O '" "!lY-

res'! maJiiIlLa Napo[ i_pe!'. ma.rem a Nap ,even!>i!m mesreu O[i~r,amolre! mll1l'eID>enl6 , . O s " . OOZl a ~~I naplordulo es a l>eI nap~jeqyenla-

~ fezt lelenI,1 mea " .il6ibe raitor, "111'"1116... a r " Reres'I}. T<ilizhl"n~enli l iselve: hozzasefll a bebo 'b §::lre he z, a m is ztU:.!u s e Im ely ed es he z e s B. meq~

vlJ""o,odasnoz.

Been a [aH ,manon a vIz (shun je len10su b!nalp l li> i~ '"m lath.to. A t i lvol-

~e[eli tradfcloben, d e iUJI0nosen a taoizmusban b ie m e rt m . et aH zi i;! ai [e-

fen t6 se qe v oll a ' ! l i z 65efen::mel:!~6i2:on~s@~ erre a TaQ t e csi -n~ nyo[C6-

dLb verse . .• m.elyn. ,~ el5~ fele ... bo o fordlwsb8n ~ y na nQ zll> , .. A

uansacendens llV aH tas haso n[ato s a vi2h~. e U e t H U J a s o~n~ule ' l v e s z L

mind e n 001 01 1 al aJ > 11 I1 . J.~.lacsony.bb po.I~161fOl1lB.lja.1 . a me ll'e r ..

em ber e b m"llVem~ (mert a .m8l!"Sll l>a"- !ler'S!!>}P e d lq m i n~ II Q bb a n

e![Molodunl> D i>Oz6n'eQes[•• ~~'M~tOI. MOlt! ~o.elebb l>e,uliinl>az(jlboa," EbMJ 1>i1"ly6~ a ~iz ie[~vel etiarou tollzman l>Ozelebbvlso:.a, Ilfo.i

t ranszcendenctaho». a, hel~6znapol> vili l\li lban pedi\l S~l m "l )v al 6.s ila lli . i ll er ve m e q6 rl zn i •

bels6 btirel,H n?uqBlm.~ 0 dertit, a . merliH'l.l....eqet. a meq.l~e'l5~el_ • bl~"ns(j[l"'-

zatt~~ot es. boldD~S ; ; 1 lO1 .



A leIIl.mert<!bb"i j ' lptorni emetert ' 1! t~~kfvU! H" m e e rn a ts s o l>al1"ha l

hordott .Nnus-Ileres.r "lillY J(I[esber=,· (crux an sera), amell' nern

mas, mtnt .. ~leI (""~IJJ s.., r.I!:>I~s~," h... nall hlerolllifit A templemoa

dornbermueetn e s it 51[0:12 f o E lU e s im e n y e J n a b rt rz o ll i s t e ' l l l e ' R ~2:l!:ben sdn-

te m~ndiiott : r a m a [ 6 e z a lla lha ri llJan em bI!m a . .am i ana utal. I loqy neru-

CQIRa v O !1 ; le s fOld! ~Ielellell>epet[e. hanem at I st en eh ~ a meq d jc s6 iiJ le ~

<:if!:>!>le te l is"NI'U"~:n e z ..o tt a e "\Will a ll. a rm ab , h<>qyl>~abb • !>opt 1 > « -

,e;zlenyel> Mr~ben is .me~ri.t. n~pszeril,.,'qi!l" /u eqylplDml haqyD-

many seerlra ea amuleuaent 'v lselr anbh [el IoaoaeeMeleren5t , favo'llart-

la a bet~~lzet ~ a 1>6ro, bnl'8«l~al', em,1 a d ~m o no ~ al. < OOI Ite ria ro n-Ulsl h",s<C. e sa elt em e s .. letet bll:lOsll.

" s ze rn me l eeres "" allaI~ban a r o nl os , I> , iv o !d e so . ne b " elbanl~nal>

''''is' " issUlveresenel> 'vil~,zert. I> ed ve 11 e sz ,b 6.e l a 1 >([1 6n [8 .

s zem -. ,m t tl el t. l> " ," , m6l llbLl.""C< !IO,al,SZOIql!"",6 ' ,.emabr6<Olaso" , b,"~-lsrnertebbtlpuse .~ I~lvOJ a H OrL l,. :;zemet leU>epez15uO,,",-

seem. &. O6'Iptomi m lto l6qiab6J m ~luahatiu~ , hO llY omil>O( .11.6~

ruse 1 . . . . 9 ~te S ze tfte t. m ln < !t> et s z er ne s uly osa n m eq se r(iJL " bereq

5Zeme~e:I:azutan Thot, a :iY6tart~ l stene te tte epp~',H'utZ udzsetta.

A sz_empar~nI i ibrazolt udzsat-szemea, a H6 ru sz szemetve l 82:0-

nosnou NapOl e s Holdat Je[Mpezlb, A >. 6 1 > 0 , 1 frlyiplo mban •• ~16"" a holt e m t > e r e l > £ n j(,q(jJ

eyaj".n e z I ,t en e! > es • saenr 6IIatoilis ~iJ;eM~ eer a z amu le rt et . A seem macsll!~ S2obralnal>

nyah.ban U ithar6 ud zsat-s ze m ea " m ~iI>us qed elem m ellen •• !I[l8m alla Naphoa e s tv a j! )" a

Hdldhoz h1z6dii t > e n 5 . 5 s e 1 i e s '> i s ,ooyat 1. ~!Ieleafsre JUI!aljaR. "haj61> o r l i i ' szlnten udeser-sae-me~ d,,,,,rt'me~" e.eR - azontul, hOllYelhi!tiloU!i~ a rontes - lalO .Jennye letteb • hal6t. arnl

" BI lym et te J> b e: n j .~ it ot tB a haj6zlis i1 iHons i iqaL

- E z a maqU zus hexf'l~ram a r~{ 'QarA~s~nyve:b SJerint jelenl6s: meneboe:n

he ••tlj"rutlla' az LIdenv!iJl.~o,6soll es e pen'''Vl'1 maI\6v"'~tI.lbe,es

lebon.yolk""ho z, de az a nY Blli ~ ya ra po diis m as (" ,ma ihoz is seqilSe-

~e[ nyUl{lJ8~Az ol>bullistall Sl!e,im ra"diisu[ aa Uy"n "" hasortJ6 al.b-

aa to:~ fel .ros i l ll l , m e . tv . f6~~'.: ..;ljali .z a .l >a ," .e."st. ".t iv:"[Ja~ a Iud.,·alam maI9tn :ttunnylld6 m~I:li!uS ene:r.~!aRat. es a f e ls zl m e , h ,Q z za L i ! az

ernberben '"l16 pa,alenomenllllS I ! tpes~ebet



ehass .u el .. • Iden1ts~!>ina] pi l>IOll ,am e s t Y milsi~. qe<>meLTibuselren-

deses ,. 10''"'16. cqj" 6, 1 credent de soblclt m e q rna I, eleven .IRep,,,,,

1<'5•• ~rln' II b o ny o lu l! v o n.l II a1 6 s a , s pe cfa lL . Su:~rx658 . _~! "'l z al J" •

be!s6 ene~lt\ba! ~ . m Ollso bsz;o ro ."", •• em be r v ln tl is , .r el et . rntalral

bitl0 5[lj. II 1 6 O II~ s"ev e( B " ' slwrelll>"" i"zdaI1. h=1i. boldO l l el,,-

tet, AM ... u Ill.! ~iiI6';bOz6 szimbOlumai eqj'ebl!t!m i1abrnn jelennell

mOIl e l<ih.i mltol6qla, halhal,'i""la il, m ."""i!l o rO ~ ':letl,teneL ,a ,dell

p6luson [ anyAz6 ,hou-xLnqet m" l1 I . . leniI6 l!t!peke" es adv6>16~tlttyli.bo,,-

Az Il7en udvOzI6"~rt16~ m~ rne IsI~en nep",.r(iel> Kin6bart.

eSalamon pecslitje neven lsrnert, ,b el " 11 1001'6 old.lu haromszb\lb6!

"",.e, tev6d6 h'i6,~'U,-"",UI,."i"1 i li la h ib , . n, ' . ,:ma~,r,orozm,O.Z, ,jelellen, I,S, 'Ob,-t~ er lelmezllLA l.rde!llI6 116m""z,%," .1sO. azaz ,ftz enYBw lvlf~t.

• f.rl" I~ ' 6'1 16M ,om "611 " ' leM . azaz a sze u erm ,pirltuAlls vllA~l ,el-~ ~ pe zl . O s sz e l> a pc so l 6d i ls u~ . U 1 e lv e e q j'm 6 sl> !! ! :lm o l6 su .ll p O dl! ! , ,~ .n <5

'.6"~~llel ez 1 1>.1 .;ze 111>[ '1111:Iolele IiIl6 !:liI"'m,.~ l>~pv l5e ll a . esete-

mell M.U1 " rOld.! B a .. lrer .• 'rolf.le Mia i1a,oms.~ a lev~1 ~s. lG-

ret. ~C tle.aR ped J~ ' mBi61 ·a,terernteu vil~1 .. i mb o liz < ll l a. a m eL y •

n.~y 6,elernbollev6dll> 055.". E bMI Mv e tl !e z lb . h~. S a la m on p ec se lje tll-

ll,manben! viselve eIOmozd!!]. az .1s6 e s. re ls oS vi l6 q. ""az ares ~ a 1J!leb. lllet..e saellem har-

r n o ruhu s . ~ yi lt lm i iMdBe l . ha;:~.~l'. b elsd ~ e z.lta l. b ll.1 s6 u n lv erz um bt!l!t!j~he:z. Ezen~[·

viii 6,.. ei>6mnest bl,toslL. m .~m~o zm o ssw l ~s ,hoput nvi! a t .rm~sz . t!OIOl tl vila~ra.

"'nneb ". aszl1'Omaqll>us I . n .m a .n na I> " !>e>.po,,~ elerne a Jupiter bol1-lIPil." m,,~el"loS m6\111>u.i l !W%et. omeIY.I.~m6nr.;le.2lmen a Jupl-'",hezloapcsol.6d6 szirnb6lumob. l>arai>te,e"- envy,,1- ~ demonne-v eil ' ve sz .neR iK : !r ul A n~iY5Zern~es ,1lvadr8t ri'dnde:n " Q lz 5 zi . n te 5 , ~

filw610ies .o,hal> h.rmlnOl~ .z Osszeqe. de uqyo.nez" szam.jOn

. 1 . n o • neqj>2etet neqy' ' 1 > 1 ' e b b . be " zer b.Il'e. ~.d[~!re osztjuRo sOl

meq a I >O . ~p e n .!helve.l>edd ~"'s.e< ""'Ie s n~z.t ,~6m al! ossaeed-va Is erre azeredm~nY1'''U l u l 1 1 > . Mini minden lup!Ler-t~ll.m6n. ez is bO -

seqel. term e~.nv,~el. ,szerenC 5~l. czreu .I~re~,- .n:ya~i ~ya,.podast e.q•• d~~iOl ho.zml!ljdon=4nall.



KInAban es, Tibe then eqyarant nepszerii H. v~le.ten hurca, '11Il.qyb, a ho .s szu .

elel: csom 6ja (pan-zh llnq). A s_w e~om 6n .lI ts n ... eze!lV ~lelen

szo[oq<>I jolol6 P" ,, ". o- " "I II<1 fe l . .. es e<ly<lbi>IlnI"'I j.leml. hOllY hossz i i

.. in6,. h oo so il I .,b ofo >~ ny . A I""n-zho nq ejj~ . 8 'bud dhlzm u. "yoleI J"I lszenJebb j.lWpen.1>. Eq y re~l b lnd .u ~pz .r ..... rim eted .elJ lejj

V i sn " me! ll >l I5 4c < 1 " , ' t . " e es az ~b, e . Eqy u~onc sa f> <lsI I>rnaln~l

sz e rln!. p afi-.h an q a z ;,r"nl'eql~ 1"!i ') '0z6n 0I1en'~ be!eit [etent-

Ii "'''Il- Erre 8 -rel(~"'let"re nyilv6n at .dOU-d~.ol. hOi!' a .hBn~ ~Lfele,~,- _ ""iYjab6! ullY hanq ,i f> . r n ln t B belef>.1j.[6[1:'1".n~ .. 6. A vt~"''''n hurol! .~Yt!·

!roli elerne a brna~d [s zfE om liv .!s ze i::n d z.. T a llz m 6n l;: tn t v !s 'e Jv e rerrrreszetesen II ,z:a'QiUtafan. I,¢.re-

s .e l: !tdImente s ho ss zu ele: tet v .an hIVo .r oa el:o~ne-nl.

e.ruib"". i!6.epen e!l!ely",1>ed6 OM srot<tll. poDIOSl Ibban " ,i r . .. .. O I :a ll

(bidzsa manlm ) az IndlaletOlerU", . :rradicl6.rerilllaz unleerzum bvlm-

essz end Bla. E z a . a "'~ I~ u. "0. i ll.", e."artl;l,e~. amell'ben 8 ["11115·

I mffil'ebben nyilali1o,11> mei 8mind~l [ecro ho .6 es 1 '"0 1 a ,,6I utrlverzalls I.udar.rnindem ~tbal6 ereje.ru OM B !"'emrts bel.etl:'l,"I!-

nef>hanq_ja. BID. el y UqY B,na,l>lm. , r a 1 .· 6i 8n a~ . a t er er n. .t'b ,,[6ni ler!ll, lapos-ba:v.'I6 vls'Ulte,<!.sne~ I, es,l>6z. lehet, .MlWppelt 8p6~ 10""la '~ilSe.

qe-.el a m"'lassA~ba lUI ·e. "Bb8d,~qot ny.'. lUon~eppen a l6qlls .. sz,,·

!JacMq m"'lasstlqaba luI az: O M .. 6loq allal.- A ",aMI an a buddhlzmus lanltA·

$9 ,ze,lnt .z OM "em a le,eml" bele!6z~sen.R r"~<!.se.nerna .\1i!gs(! mantra. hanemazelsl:'l

• z u_nlv"",um "18pha~j,,. a leremles. B ~eod.l. a t.lbontalroul, mantra!s, amely " ~6dh"z"I! '

va urian"" bevezeto[e is "IlYbeILs am ely ep 'p"" e .en see repel a bud dhism medl!aciOs formu·It1> <I. mam.a[Qzerel! e le le n. n em J > e d l l l a " e q l l n . (OM MA N I P AD ME HUM)ru OM ,.~r . 1 > 0 -

r l1[ " . .. 6 I > e ' . ~ ~yore b Oll61e a b ud dhi= us a 'lap j6t all> oi6 ne mes nyorcr!!lu Osvenyr. ""irIS e

h .[ y es I e ll sr n er e st ; elhsI6ro.tt..l. ooz! !de t . leU.'. ,e lermrX!o! , wal<o,ra.L IIOndoli><xlAsl!.s edi-

u'ido! jelloepezi.

Avedelm.! biztoslt6l!6r. ilIe"'. az·aZl.jeri1Epez6 . b , a sz ~ptoml mli~li!b.n I s I e -len!6. szerepet lli !s.otl A l"Illsmertebb ~ed~RO' Abr6-,o[;jsa h te rO l lm $.6ve~Rben

ira~ ran relb u~ bM 6 u rtll1 >o d61 nevijyunl. a . ca rt o uc he " VOI1. A lrancw ered etu

cartouche (r611~nYJs.onaf>lermeszelesen nem .o~ M ze",," .. IIbraeredel[ [elen-

le seh ez_ A eerto uch e relle he t6 en "IlY ",lnon Abrazolt. am ery •• univerzum mlt[·

~ ". h at6 r4t le illep ez le. p oru osab be n au .... 6",,,n .r..1 . e melyer a N ap te"m ejj" V [-

~ I > O rO i . A !arn6l> ne~~ , bel>ere••• 6 cartouche £ G " n""'csal> mtlcqlllu! "ede lmel

jelent. henern .. l [.~ir.j eai. hOllYa f6,,,6 etererntett vi[~ ure,



Ez • ,avol-I>e.letl .redel ': ; talizml!n ew lBnqol6 wonqy..emet abfllloi. A

"'O~el.l.,..eg w6n\!yen.~· J, neceeen l~nqolO~y6nqy'zem Il.Z enenle·

I", elaJelu~.lilasoR, a ,uz ~ a VIZ, a h!rH as. nil harmonlkus o55.e-

l>apc",I_.a[, a jan~ ~ • lin prlndplum. ve~.6 ~yse¢l fel~i :~i.Sf-

! VB e s Buddha harmadl~ szemeWnt .9 me(a i i2 l t ta i Ulttst. a t ra n SZ C e;1 -

dens bOrc5e,s~t es IIspiriw§(is m~vi~sodasr jeLbepexi, TH[~2man-

~.",v!<.lve bOZul1 ii'.u1 a belsd ( ,O b . " '" . " . " " .

,;sel>eo e. a vlla.l! In'uili~ me~ism.resettez. a !ret nem ew.'Qh!s~neR

>zimb6("mall~nt pediq eJll~tl a '.rm~l<.nfs~", (a ''''Iiles a. s 2eUemit "IIY-

.,6nt). a harmonlzus pl!rl<apcsalalo, e. a boldO\l·lul~o[,

A V . im ~ i Z ;e r . .. e . " J . I: e , f .j . e d. ' . s z e rn . . . .. m . u ._ le . n~ . l .e ~ n . _ e .p s ~ e n 1 b . b . ..~ , ) ? iP t o m _ . . i . V < l h O W . - .ta l>~lSegl?'V(tI. Hllrus< .Sleme'jeli<epezo udssat- szem. Elii' ma mlir ~e-

~M tsmert rnjresa saerlnr az: O r dO q i S ze .t ht . e :[ ' 'Q 'i v oU : berea seren H 6 -

rusz minaRet szerne s:wyos.an me.~·5~'rulr. A : z : ls ten t saereebet v~U 1

Thor, a ~y6~it.!!s lstene terre (ilta eppe, are. ud zsa tt!l. Mas Inito5Zob-

b 6 1 : bi de ru l. h ol lY H6ruS2 szerner a zo no sa ll: a N ap pl::l[ ~s B Ho!ddal , .arne-

Iy•• IdOni<em C o hold!.1zi'Q~vallQ,asa, valam.nte nap- e, a holdfOllJi'Bt·

bozlisal> .orao) 5zIoren elves'lill ~pS.Ilw:..L A2 abm.ol65o~on tl6"""

[ ob b • • e rn e felel m eq a N apn ••. 001 szem e pedi~ a Holda"". AI. udzsat-szern-

0011-mint ,j[wlabana sz"m-.mul.'tei>noll- mindenel>eJ6n a ,onta. elMfit65 e. a ••• mmel ve-

,,;, vissz<ilotdlt<lsa volt ateledat a, AI. 6eQylpl.orni udzsat-szemea lemaJ>.,"bOOn bel! V"lll' .old

falanszb61 "OilY uw"nUl"'I' srin,; feldrAiaI>Obll! 1>!!szulle~. A k.pen [;;lI'lOlO•• t BU.I, aa ureusz-~rlll'o e.• 1=e11~ Also- e. fel>li-EWiplornot jelb.6peue,

•

Hz a szerencsehczo A GLA tilli"""" - am elyneja romase!1iIir!t6. ord6~-

(;,6.,.:'.".''''. m a p .f lo e s ~~it.O hB.16.[ ;._S_IU I."idO.I.lOlta." - .redel.D. " I I . eqyqrtmo;re-ban .•• a, va,atsl>6nfVben 1~lIa meq. napvllaqOl. A m~ll>us

erejlinel> tartotr MiLA fe.ll,o! - amelc a uotarlhon ".vll ~abbalisla me-

wdusnallll6szonheti !elre)llllet - az .AthB i/ibor Jeolam Adona!" {A te

ha'alm"d ar6~k~.lo, Uram) lmaformula bezd6betu.ib61 [.vadll>

o ssze, A z AGLA ~ar..ori eleme a •• raz,1I6nyveb.ben, peldaul 0 Ill, Le 6

papan ••. tuleldonftott Ench:ddionb.n szerepla vare.:zsborO.neb., m.!t~jl>"s

~b,~~onl>,afizm6noltnar., le[jra[ohnai> e s v.rlizsiq~lm"'" E~9~or[ nep szenl-

"""I mt s em 0 1,0 0y 1l 10 [cbbaa, mint hOllY voltaR vtd.~1! Euro.p. ! Iban, ab.,1 ,o~i~ minden to -

ll zr naru ; amu tene r es m!lqiAuserejunel> tartou .<vanYI AGJ.A-b~nt"mleqe!te~,



Ez a m lizm lm az allSt6<-ie\ll'e~'" a velill>tarsito" plam!tilh 11111>1>Ilt:iilvell

A IOm . at ",r",hh€vaI6,6q !slenet I lb r i\ ,a IJ a . A I> ! \ I m.~rorozrnihus qylini

rermeseetesen jelen esetben is ea cmeeraummnt 11a16 har rnon lb :us

I>apcsolamlsz"lqllija. e z en l> lv U l e lO s eq f l1 az e¢sz~I.I!r<i • test ~ a

[~eh epseqe! ... mllqihus vedelme[ nyiijl. A b¢zepen larnalO dloRzalOS

lsteru. 8. I dO [. i II et ve a z OrOl>Io .evaI6s4vot m~es[esrt6 AiOnt eyal>ran

libra.allllh o ros%Mnfe ju al1. l!Yalszi lmyU .mbera~enL aJzineh te sr et a z

u niee raum f1l~y6 ia O leU !lO ra!. A ltaqyomAny s ae rbn A iO n I> !\p mtls a lahz·

m~nl>en[ vi,.lve hazzase~[ a tel . leS5~ .m~lBpaSzlBlli"'llo."'. "0:11,6tltRa~

m e:~ ",m ere sehe z. ho sszO ... :nYlUIalmas €Ieret bIZlosjt.llitart6"" ~s 6 Ulla ta !.o s'" re sz e. er6s!ti e

memor ta r .

e':J . Indi!\ban es Tfbetben ewa,tlnl nepmml m.nd.ltl!> leqeqyszerUbb v"{·

to aara l a Jan, , " , a h . om.11.1>., a hUIO ,W ,e ,ta ntrihU S Iran y .. to~ ~O.el6lhaszniil".k I<oncentrad6s e s medll&c i6s s"lledeszllO'~tnt. A j.ntriik

levqyal<oribb eJeme! a lefeli!: es leUele 0 :1 1 6h 8 romszO ll eb . A lefel~ ~116

MromszO!!el>a nOI nem! szereet Ga lli) e . 8 n61 6soI9'" (sal>tl). a felfe-

Ie 6,116MromszO!!ek pediq .. fe rfi n em l s ae rv er (linQa)... a fer!1 6selvel

(Siva) j el i> e pe z il >.M1 n d e bb 6 1 Mv eL l> e zi lz . h aw a ball·janua a n6 i prmcl-

piumor, m~pedil1-arninta" a neve is elt!rolia - ennea I~Eelelmelesebb

f1SpeullJSeL a pus.liro. de u~anal!l<or "edeJmez6, demonuzO ~Ii{j ISlenndl. a

.sOtet anv!iC j.lenill me.Q.

At 6bori Eqyiplomban fll"n bed".I[d> voltah a bl l {OnbO.6 i S le n el " i 1 le tv . IU

61>elJell>epez6 1I1Ia[01>.jeve.1 dlszfteu bo[ol> e s ,o~aro~. U yenvo ll ptld A ul

Amon bot]•.• mely hamlob'n u,eLls i l> !0'6t vls.l.d l<o~f.ibel1vea,6d6t1. 111.

R.ms, es,r6i: felievyezt<!l!.ho~y ~1li .I lladjllr., . soran hard I>o(:si jara eros!·

len "Ill' Amon·botot. illy remel". vedelmeL a :z Istentcl, A leenepszenlbb .1·

I.deja bot ""'''~l!ivUlIU uasz·j.,qat vall. Iim.Iy salme mlndiq ou Ihthat6 a2

I5tenel> " . , e b e n . A bold~ol es a j6letet.blEelez6 ua,z- joqar alul r .e[fel~

~.zil>. relejet pediq e~ m"llh.,.rozhllr.ulan alia l - e qy es e~ s ze r i nt I>U[Y8.

mt i so lo szer int r6ha - fele dfsZ!11 .A . r~ 1 <>I/Ylptomial> hire Stefin[ amuletll>enl

etselee m~ll>1J5 vedelrnet nyU !1 . e ! ha rt ll a a rontast es elOseqftl a bold,,>!s~·

eOl·•



A J>ereSllen9S~ < ! s e l1 '9 be n " nMa,i eactertaus ,rarlkio "IIyil> l"I1ismer-

rebb salrnbolume a hIIromsz6qbe raj.oIt . . em. Kereszteny ~'t. lme.e,

.. e rl nt 8 s aem ls ie n OrO~~eeber. m lnd enr 1 .,0 .. emev.1. a M r om s2 il ~

~. amely IKiriilo eszl. " S.emh!!rom~qal ezonos, Az obbulHSljjb

szenru viszonl8 szem a ..harmadib s eeme r" . a za z a lLs2:IAnlAtaSt. a me-

'aJlZibai eber.;t!qet e. a beaoatousaqot.. a h!!romszOg ~ • t l 1 % Osole·

mel. ~ {enyes • !eifel" [Or . loves principiumii[ eslvaf;fj • miJ>ro- e s mae-r o1 m zm o su e .q ya ra m m~halafoz6 herorn 6sbva l i lAs l (sal, s ulph ur , m er-

curlus).llle!ve a M r om ~ ul l.t (R im a ss ; ra d zs as z. s za lI :v a) je ll1 ep e2 i. Holron.-

reran, hoi csal1 utalilsol! formalilban. de 8 vil ilq sztnte mrnrren n8f;(jobb bll lt ii rlKireben 111"11"'-

! ii lhaI61l. harmadta szem abrMOlllsolI.A homlol! IKitepen elhelye~6 l,armHdlb szem e me-

",rtzllutl e't.lemben ve u bi"l1Yensulyozon~l. a l> eu 6s se qe l> en 0 .1 6 felOlemelbecMst. az el-

lemetes e r6 l> Os sz eb el l. il es ~l . a belS(; el1'gen.sulyt. a [ .I je ss eq m" llU l pa s tt aU is < it . a splrLtuldis 11'90-

zelmer, B rranszcendens bOJcs es se ll e' t. a z I!rz~lreben , u r i repasnalast. a t i s z t i i n l . ; t 1 . l a s t . M em b e r -

felent ' ! " < : f a " . B termeszetfeletn b e p e s s e q e b e t e s • bea~"""u8li'<>t jeLl1tpezi.

E zen a IBtizmBnon a ,"voL·beLell zod;6!>l l5 LU.n"~t auere (PatRany. B l-

valy. Ti~ris. NyuL Slir~.ny. K iVY6 . !,6. K . o s ! > e . Malam. Kaaas, KUlya .

Dlszn6) 16th•• 6. Mint. leitabb l>6r l>6t05 . a . . "o r6 ll1 .! e te rn eu er I an e i-

maze emuleu, Ille... 1iI1Izmi!.n.ez is etsosorban tulajdonosAnab mall ; -

bus v.dormer. tesri es lell>!eps~.DeI>. e!!es ~e ne ll. m e~ t'l:es et szol-

~lla. Ez enQl :v u ( 6 s s z .e b 6 t reU3 I teremt a m a1 2roflozm os sza l e s hozza iA -

ful 02 ember e s az univerzum m~bomlolt I>apcsol.,anal> helyreALlftA·sahez.

Documents

Yliaster Daleth - Amulettek talizmánok