24

Yrittämään ja asumaan Jämsään

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Yrittämään ja asumaan Jämsään
Page 2: Yrittämään ja asumaan Jämsään

2

3 Pääkirjoitus 4 Miksi Jämsä? 5 Jämsek auttaa yrityksiä kehittymään 6 Innostava yritysympäristö 8 Myllymäki II

9 9/24-valtateiden risteysalue

10 Himos - ympärivuotinen matkailukeskus

12 Lomarakentaminen Himoksella

14 Mittava kylpylähanke Himokselle

16 Asumaan Jämsään

19 Etätyössä Jämsässä

20 Harrastusmahdollisuudet Jämsässä

21 Monipuolinen koulutustarjonta

22 Jämsä - tulevaisuuden kaupunki

Page 3: Yrittämään ja asumaan Jämsään

3

Jämsä on metsä- ja ilmailuteollisuuden sekä matkailun kaupunki. UPM:n paperitehtaat, Patrian ilmailukonserni sekä Himoksen matkailukeskus ovat kansallisesti ja kansainvälisesti tunnettuja yritystoiminnan vetureita Jämsässä. Jämsä sijaitsee logistisesti hyvien liikenneyhte-yksien varrella, valtateiden 9- ja 24 -risteyksessä, junaliikenne on vilkasta pohjoisen ja etelän suuntaan. Pietarin alue mukaan lukien, 400 km:n vaikutusalueella Jämsästä, asuu noin 10 miljoonaa asukasta. Yritystoiminnan tarpeisiin on valmistunut yrityspuisto Myllymäki II –alu-eelle. Mahdollisuuksien kauppapaikan tarjoaa myös Jyväskylän-, Tampereen- ja Lahdentien

risteysalue, missä valtateiden 3,6 miljoonaa ajoneuvoa on merkittävä potentiaali. Himos on yksi Suomen suosituim-mista, ympärivuotisista matkailukeskuksista, joka kasvaa ja kehittyy edelleen ajankohtaisten kylpylä- ja vapaa-ajan investointien myötä. Jämsän ympäristö tarjoaa myös monenlaisia vaihtoehtoja asumiseen. Mm. Himoksen läheisyyteen Päijänteen rannalle on suunnitteilla Päijänranta, loma- ja ympärivuotisen asu-misen yhdistävä loma-asuntokylä. Koulutusmahdollisuudet ovat monipuoliset, Jämsän ammattiopisto ja lähellä sijait-sevat Tampereen ja Jyväskylän korkeakoulut vahvistavat osaavaa työvoimaa. Maailmanluokan osaaminen, vahva pk-yrittäjyys, vapaa-ajan puitteet ja hyvä sijainti kaupan päälle – näistä elementeistä on Jämsä tehty. Ota yhteyttä, niin keskustellaan lisää yrittäjyyden, asumisen ja vapaa-ajan mahdollisuuksista Jämsän seudulla.

Ulla HaggréntoimitusjohtajaJämsek Oy

ahdollisuuksien Jämsä

Yri

ttäm

ään

ja a

sum

aan

Jäm

sään

toivottaa Sinut lämpimästi tervetulleeksi

Page 4: Yrittämään ja asumaan Jämsään

4

Jämsä pähkinänkuoressa

Keskeinen sijainti ja

hyvät kulku-yhteydet

Kilpailu-kykyinen

kustannus-taso

Viihtyisä, edullinen ja rauhallinen

asuin-ympäristö

Monipuolinen toimitila- ja yritystontti-

tarjonta

Loistavat harrastus- ja

virkistys-mahdolli-

suudet

Runsaasti erilaisia

tapahtumia ympäri vuoden

Kaikki palvelut tiiviisti lähellä

Asukasluku (2014) 21 824Väestötiheys 13,9 as / km2

Kokonaispinta-ala 1 824,1 km2

Maata 1 571,4 km2

Sisävettä 252,7 km2

Suurimmat työnantajatJämsän kaupunki, UPM-Kymmene Oyj, Patria Oy, Jokilaakson Terveys Oy, Jämsän Terveys Oy, Himoksen mat-kailukeskus, Jämsän ammattiopisto, Elonen Oy, Genencor International Oy, Jyki Oy

Elinkeinorakenne (2012)

Alkutuotannon työpaikkoja 4,1 %Jalostuksen työpaikkoja 35,3 %Palvelujen työpaikkoja 59,4 %Muut työpaikat 1,1 %Yritystoimipaikkojen lukumäärä (2012) 1 401 kpl

Keski-Suomen eteläisin kaupunki, Jämsä sijaitsee Päijänteen rannalla valtateiden 9 ja 24 risteyskohdassa.Tampereen ja Jyväskylän välillä kulke-vat junat pysähtyvät Jämsässä.

iksi Jämsä?

Page 5: Yrittämään ja asumaan Jämsään

5

Jämsek auttaa yrityksiä kehittymään Jämsek Oy on Jämsän seudun kehitysyhtiö, joka hoitaa seudun yrityspalveluja ja kehittämistä. Yhtiön omistaa Jämsän kaupunki.

Jämsekin sijoittumispalvelutJämsek auttaa sijoittuvia yrityksiä mahdollisimman nopeassa ja vaivattomas-sa asettumisessa paikkakunnalle. Tarjoamme yrityksen tarpeita vastaavaa, asiantuntevaa ja joustavaa palvelua, joka helpottaa yrityksen sijoittumista ja luo hyvän lähtökohdan menestyksekkäälle yritystoiminnalle. Tarvittaessa rakennamme yksilöllisiä palvelupolkuja yhteistyössä kaupungin, rahoittajien, TE-toimiston sekä oppilaitosten kanssa. Kokoamme sijaintipaikkaa etsivälle yritykselle tietoja päätöksenteon tueksi yhteistyöverkostojemme avulla.Palvelumme ovat maksuttomia paikallisille ja Jämsään sijoittuville yrityksille.

Sijoittumispalveluista saat apua:• Kehittämissuunnitelmanlaadinnassa• Toimitilantaitontinetsinnässä• Paikkakuntaanjaalueisiintutustumisessa• Osaavantyövoimansaamisessa• Työvoimankoulutusratkaisuissa• Alihankkijoidenjakumppanuuksienetsinnässä• Rahoitusratkaisuissa• Verkostoitumisessa

Jämsän Yrityskiin-teistöt Oy tarjoaa tilaratkaisut tarpeisiisiJämsän kaupungin omistama Jämsän Yrityskiinteistöt Oy toi-mii yhteistyössä Jämsek Oy:n kanssa ja tarjoaa monipuoli-sia tilaratkaisuja pysyviin tai väliaikaisiin toimitilatarpeisiin. Kiinteistöissä on enimmäkseen toimisto- ja tuotantotiloja. Yri-tyskiinteistöt vuokraa toimitiloja yrityksille erilaisilla sopimuksilla. Jos on tarvetta toimitilasta, kannattaa selvittää valmiin tai tarpeiden pohjalta rakennet-tavan toimitilan vuokraus- ja lunastusmahdollisuudet. Laadukas toimintaympäristö ja monipuoliset palvelumme helpottavat yrityksen toimintaa ja rakentavat positiivista yritys-kuvaa. Tällä hetkellä lukuisat merkittävät työnantajat toimivat yrityskiinteistöyhtiön rakennut-tamissa tiloissa. Yrityksille on vapautunut avullamme resurs-seja toiminnan ja työpaikkojen määrän kasvattamiseen.

Tutustu Jämsekin ja Jämsän Yrityskiinteistöjen palveluihinwww.jamsek.fi

Jämsekin palvelut

• Aloittavien yrittäjien

neuvonta

• Toimivien yritysten

neuvonta

• Toimitilaratkaisut

• Investointi- ja kehittämis-

suunnitelmat

• Sijoittumispalvelut

5

Page 6: Yrittämään ja asumaan Jämsään

6

nnostava yritysympäristö

rityscase I PatriaY

Kuva: Patria

Patria-konserni on puolustus-, turvalli-suus- ja ilmailualan luotettu elinkaaren tukipalvelujen ja teknologiaratkaisujen tuottaja.

Patria työllistää yhteensä 2 900 osaajaa, joista noin 900 työskentelee Jämsässä. Jämsässä Patria tarjoaa lentokoneiden ja helikoptereiden elinkaaren tukipalveluja pääasiassa Suomen puolustusvoimille.

Osaaminen kattaa lentokoneiden ja helikoptereiden kokoonpanon, huollon jamodifikaatiotsekävaativatjärjes-telmä- ja laitetoimitukset. Lisäksi Pat-ria suunnittelee ja valmistaa Jämsässä vaativia, komposiittisia lentokone- ja avaruusrakenteita.

Page 7: Yrittämään ja asumaan Jämsään

7

Tilaa uusille yrittäjille

rityscase I Jokilaakson juusto

Jokilaakson Juusto Oy on jämsäläinen, Suomen ainoa gourmet-levitteisiin erikoistunut valmistaja. Yrityksen tuotevalikoimaan kuuluvat myös juustoraasteet ja -viipaleet sekä eri-koisjuustot. Yrityksen toimitusjohtaja, Esa Luomanperä kertoo yrityksen toimineen Jämsässä vuodesta 2003. Hän pitää Jämsän etuina sen keskeis-tä sijaintia ja hyviä liikenneyhteyksiä, sekä kaupungin ilmapiiriä. ”Suomessa juuston pakkaustoiminta aloitettiin

Jämsän tukijalkoja ovat puunjalostus-teollisuus, siihen liittyvät metsäpalve-lut ja alihankintateollisuus sekä ilmai-lu- ja matkailuteollisuus. Jämsässä toimii useita alansa huippuja. Täällä sijaitsevat esim. UPM:n Jokilaakson tehtaat, joilla valmistetaan laadukkaita paino- ja erikoispapereita globaaleille markkinoille. Tehtaiden yhdessä muo-dostama kokonaisuus on suurimpia Euroopassa.

Puunjalostuksen alihankintateollisuus on pääosin metalli- ja konepajateol-lisuutta. Jämsän seudulla suurimmat tämän alan työllistäjät ovat Terässaari Oy, Jyki Oy, MKH Press Oy ja Jokilaak-son Asennusyhtymä Ky. Längelmäellä toimiva Jyki Oy on pohjoismaiden johtava puutavaraperävaunujen valmistaja. Jämsässä toimii lisäksi Nisula Forest Oy, joka on suuntautu-nut metsävarusteiden ja -laitteiden suunnitteluun, tuotekehitykseen ja

Yrityksen kasvu- ja kehittymismahdollisuudet riippuvat myös sen toimintaympäristöstä. Vireä ja kehittyvä Jämsä on hyvä paikkakunta yrittää ja asua. Hieman alle 22 000 asukkaan kaupungin etuja ovat keskeisen sijainnin lisäksi joustavat palvelut ja matala kustannustaso.

valmistukseen.

Jämsässä toimii kansainvälinen puolustus-, turvallisuus- ja ilmailute-ollisuuskonserni Patria, joka on yksi Euroopan johtavia lentokoneiden ja helikoptereiden elinkaaren tukipal-velujen tuottajia. Palvelut kattavat rungon, moottorin ja laitteiden huol-to-,korjaus-jamodifiointipalvelutsekä lentokoulutuksen. Lisäksi Patria suunnittelee ja valmistaa Jämsässä vaativia, komposiittisia lentokone- ja avaruusrakenteita ja on aktiivisesti mukana uusien komposiittiteknologi-oiden kehittämisohjelmissa.

Himos on eteläisen Suomen tunnetuin matkailukeskittymä. Himoksen aluees-ta on kehittynyt Lapin ulkopuolisen Suomen merkittävin matkailukeskus. Jämsästä löytyy monen muunkin alan menestystarinoita!

nnostava yritysympäristö

Jämsässä 1960-luvulla. Jatkamme tätä perinnettä. Hyviä työntekijöitä on ollut saatavilla. Toimimme kaupungin omistamassa kiinteistössä ja yhteis-työ on alusta asti ollut erinomaista.” Luomanperä suosittelee Jämsää läm-pimästi muillekin yrityksille.

”Toivoisimme seudulle erityisesti elintarvikkeiden varastopalveluja. Omat tilamme ovat käymässä pieniksi. Jämsä on hyvä paikka yrittää!”

Page 8: Yrittämään ja asumaan Jämsään

8

Jämsään on valmistunut uusi yri-tysalue teollisuuden ja teknisten palvelujen tarpeisiin. Myllymäki II -yritysalue sijaitsee vanhan Myllymäen teollisuusalueen vieressä Jämsänkos-kella. Alueen sijainti on erinomainen suurteollisuuteen nähden. Mänttään johtava tie lähtee aivan tuntumasta ja etäisyys valtateille 9 ja 24 on aino-astaan 7 km. Maantien raskasliikenne kulkee Myllymäen uuden ja vanhan yritysalueenhalki.Rautatieyhteyspuolestaan mahdollistaa suuremmat-kin kuljetukset.

16 hehtaarin alueella on 31 raken-nusvalmista tonttia. Niiden pinta-alat vaihtelevat 2 000 – 18 000 neliömet-riin. Tonttien koko on räätälöitävissä tarpeen mukaan. Alueen kunnallis-tekniikka on valmis; tiet päällystetty, vesi- ja viemäröintityöt tehty sekä katuvalaistusvalmis.Rakentaminenvoi alkaa nopeallakin aikataululla. Alue on tasaista hiekkamaata, joten rakennettavuus on hyvä ja rakennus-ten perustusten teko helppoa.

Myllymäki IIl Rakennusvalmista yritysaluetta 16 hal Tontteja 31 kpll Pinta-alat 2 000 - 18 000 m2

l Neliöhinta 5 €/m2

l Rakennus- oikeus 1 200 - 4 900 k-m2

l Alueella valmis kunnallistekniikka

Myllymäki II -alue soveltuu parhaiten yritystoimintaan, jossa ei tarvita kovin paljoa ulkovarastointia, sillä tarkoituk-sena on säilyttää alueen puistomainen yleisilme. Joka toinen vuosi järjestet-tävät metsä- ja konealan FinnnMETKO –messut sijoittuvat myös Myllymäki II:n yhteyteen. Tästä näkökulmasta soveltuvia toimialoja alueelle sijoit-tumiseen olisivat erilaiset metsään ja puuhun kohdentuvat yritykset, puunkorjuuteknologia ja siihen liittyvä valmistus-, huolto- ja korjaustoiminta, bioenergia, jne.

Myllymäessä uusi ja vanha kohtaavatPerinteisemmällä Myllymäki I -teolli-suusalueella, Koskenväylän toisella puolella, on useita metalli-, huolto-, kuljetus-, korjaamo-, puutavara- ja rakennusalan yrityksiä. Mm. Thyssen Krupp ja UPM-Kymmenen Jämsänkos-ken tehdas löytyvät alueelta. Teolli-suuskeskittymän yli 50 yritystä, UPM mukaan lukien, työllistävät yhteensä noin 700 työntekijää.

yllymäki IILaadukas yrityspuisto teollisuuden tarpeisiin

Jämsä

Jämsänkoski

Lahti 115 km

Tampere90 km

Mylly-mäki II

Kaipola

VT24

VT9/24 risteys-

alue

Mänttä

Mylly-mäki I

VT9

Page 9: Yrittämään ja asumaan Jämsään

9

Tampereen- ja Lahdentien risteyk-sessä on liikennemäärältään Jämsän vilkkain kauppapaikka. Alueella on kaksi liikenneasemaa, pikaruokaket-juja,hotellijakahvila.Risteysalueellevalmistuvan Tokmannin tavaratalon myötä alueen palvelukokonaisuus laa-jenee entisestään. Liiketoimintamah-dollisuuksista on hyödynnetty vasta osa. Alueella onkin tarjolla erinomaisia kauppapaikkoja.

Risteysaluepalveleesekäohiajavaaliikennettä että jämsäläisiä asiakkaita. Alueelle parhaiten soveltuvat mm. outlet -tyyppiset liikkeet, ravintolapal-velut, autoilijoita palvelevat tavaratalot sekä erikoiskaupat. Alue sopii erityi-sesti näkyvyyttä haluaville yrityksille. Merkittävien valtateiden solmukohtana risteysalue on omiaan hyviä logistisia yhteyksiä hakeville yrityksille. Valmiille yritystonteille rakentamisen aloittami-nen on helppoa.

Mahdollisuuksien kauppapaikka 9/24-valtateiden risteyksessä

3,6 miljoonaa ajoneuvoa vuodessaLiikennemäärät mah-dollistavat kannatta-van liiketoiminnan

Jyväskylä - Tampere VT9 - valtatiellä keskimääräiseksi liikennemääräksi on mitattu 6 000 - 6 900 autoa vuoro-kaudessa ja Lahden suunnasta VT 24

*Lähde: Liikennevirasto liikennemäärät.

Jämsek Oyyrityspalvelu-

päällikkö Marko Leppänen 040 747 7719

Jämsek Oyyrityspalvelu-

päällikkö Joonas Nurminen

040 778 9512

Jämsän kaupunkitontti-insinööri

Heli Anttila 040 752 1901

www.jamsaan.fi www.jamsaan.fi www.jamsa.fi

Lisätietoja: Jämsek Oy, Tonttivaraukset: Jämsän kaupunki

-tiellä 3 300 autoa vuorokaudessa.* Keskiarvoisesti Jämsän risteysalueella liikkuu noin 10 000 autoa vuorokau-dessa.

Himoksen tapahtumat nostavat kesä-kuukausien liikennemääriä huomat-tavasti, jolloin paikkakunnalla käy yli 150 000 asiakasta.

Jämsekistä saa neuvontaa ja apua mm. investointilaskelmiin, toimitila- ja konehankintojen avustuksiin ym. esille nouseviin kysymyksiin. Jämsekiin voi ilmoittaa myös toimitilatarpeet.

9

l Tonttien pinta-alat 6 800 – 8 900 m2

l Rakennusoikeus 2 700 – 3 500 k-m2

l Tontit mahdollista vuokrata tai lunastaa

l Alueen kunnallistekniikka on valmiinal Vesi- ja viemärijohdot on rakennettu tontin rajalle valmiiksi

Risteysalueen valmiit tontit

Himos

Jyväskylä 55 km

VT9

Page 10: Yrittämään ja asumaan Jämsään

10

Laskettelua jo 30 vuotta Vain 8 km:n päässä Jämsän keskustan palveluista sijaitseva Himos on tarjon-nut matkailupalveluja asiakkailleen jo vuodesta 1984. 30 vuodessa keskus on kasvanut ympärivuotiseksi ja kan-sainväliseksi matkailukohteeksi sekä loistavaksi tapahtumaympäristöksi. Himosvuoressa kohoavat Etelä- ja Keski-Suomen suurimmat ja moni-puolisimmat rinteet, joita on peräti 21 kappaletta. Tarjolla on niin helppoja kuin haastaviakin laskuja sekä lautai-lijoille että laskettelijoille. Himoksen talviseen ohjelmaan kuuluvat myös moottorikelkkailu, huskysafarit, murto-maahiihto, rinnetapahtumat, after ski sekä Himos Areenan bileviikonloput.

Ympärivuotinen kohdeHimoksen alueella on tällä hetkellä n. 4 000 vuodepaikkaa ja runsaasti ravintoloita sekä monipuolisia ohjel-

– ympärivuotinen matkailukeskus

Lisätietoja:www.himos.fi I www.himoslomat.fi I www.himosmajoitus.fi I www.himosresort.fi

imosmapalveluja. Alueen matkailijamää-räksi on arvioitu yhteensä n. 400 000 kävijää päiväkävijät mukaan lukien. Suurimpia kesätapahtumia ovat Himos Juhannus -festivaali, Iskelmä-festivaali Jysäri sekä Pipefest. Jo parina viime vuonna Himoksen kesävierailijoiden määrä on ollut yhteensä n. 115 000 kävijää. Tulevaisuuden suunnitelmissa on myös kylpylähotellin ja noin 200 loma-asunnon rakentaminen alueelle.

Golfia pay & play –periaatteellaHimokselle kesällä 2013 avattu 18-rei-käinen, täysimittainen golfkenttä houkuttelee pelaajia ympäri Suo-men. Himos Golf on Suomen harvoja resort-tyylisiä kenttiä, joka tarjoaa pelaamisen ohella myös majoitusta ja kokonaisvaltaista viihtymistä. Golf-kentällä ja sen ympärille rakentuvalla golfkylällä on huomattava merkitys alueen kehitykselle.

Lue lisää

kylpylähankkeesta

sivuilta 14-15

Page 11: Yrittämään ja asumaan Jämsään

11

HimosLomat -yhtiöt on vuosien var-rella kasvanut ja laajentunut huimasti - liki 30 vuoden aikana siitä on tullut merkittävä ympärivuotineen loma-palveluja tarjoava yritys. Tulevaisuus näyttää nyt entistä valoisammalta, sillä käynnissä on merkittäviä matkai-lualan investointeja Himokselle.

HimosLomat -yhtiöiden toimintaan kuuluu lomamökkien vuokravälitys, huolto ja siivous, useampia ravin-toloita, artistilavan sisältävä Himos Areena, festivaaleja järjestävä Himos Festival sekä safaritoimintaa ja viikko-ohjelmaa alueelle tuottava Himos Sa-farit. Lisäksi yritys on mukana Himos Golfissa.Tuoreimpana investointinaHimosLomat ovat tarttumassa myös Himoksen kylpylähankkeeseen yhtenä omistajana.

Yhtiöillä on välityksessään liki 400 mökkiä, mikä tarkoittaa yhtä montaa vuodepaikkaa kuin Jyväskylän kes-kustassa. HimosLomilla työskentelee liki 80 työntekijää ympäri vuoden, ja kesäkautena enemmänkin. Liikevaihto on reilu 20 miljoonaa euroa.

HimosLomien toimitusjohtaja Tiina Mäntyharju katsoo tulevaisuuteen hyvillä mielin.-Himokselle investoidaan nyt enem-

män kuin minnekään muualle Suomen matkailualueista, hän toteaa.

Meneillään onkin useita mittavia hankkeita. Kaksi vuotta vanha golfrata alkaa löytämään pelaajansa. Toinen merkittävä investointi on tulossa oleva kylpylähanke, joka lisää loma-asunto-jen kysyntää ja paljon muutakin.-Aina, kun Holiday Club rakentaa jonnekin, se tietää valtavaa kasvua muillekin alueen yrityksille. Olettaisin, että tästä seuraavat 10 vuotta on selkeää kasvua, Män-tyharju pohtii.

HimosLomat on investoi-nut vastikään suur-ten tapahtumien järjestämiseen soveltuvaan Hi-mosParkiin, joka tuottaa jatkossa tapahtumia ja festareita tou-kokuusta syys-kuulle asti, jopa viikottain. Suurin ja tunneituin ta-pahtuma lienee Himos Juhannus -festivaali, joka keräsi kesällä

2015 jopa 44 000 kävijää.

Mäntyharju uskoo vahvasti, että inves-toinnit tuottavat hedelmää yrittäjille sekä Himoksen että koko Jämsän alu-eella. Himoksen yrittäjien teettämän asiakastutkimuksen mukaan Himoksen asiakkaat käyttivät Jämsän keskustan yritysten palveluja keskimäärin 164 euroa perhettä kohden talvikautena

2012-2013.

Tiina Mäntyharjulle ei ole epäselvää, mikä on yrityksen

menestyksen takana: -Himos on keskellä Suomea, tänne on lyhyt matka mel-

keinpä kaikkialta Suomesta. Lisäksi Himos on 9-tien

varrella ja lähellä Jämsän rautatieasemaa, eli tänne on erittäin helppo tulla. Himoksella lomalaisen on helppo olla: palve-lut ovat kävelymatkan päässä loma-asun-

noista.

HimosLomien ennustus: seuraavat 10 vuotta selkeää kasvua

Himokselle investoidaan nyt enemmän kuin minnekään muualle Suomen mat-kailualueista

- Tiina Mäntyharju

11

Page 12: Yrittämään ja asumaan Jämsään

12

Laskettelu, lautailu, hiihto, retki-luistelu, pilkkiminen, moottorikelk-kailu, husky-safarit jne.

Kesällä:Golf, purjehdus, maastopyöräily, patikointi, melonta, frisbeegolf, kalastus jne.

Lomarakentaminen mielessä?

imoslehtelässä se onnistuuHimoslehtelä on kaunis ja luonnon-läheinen lomatonttialue Pohjois-Himoksen rinteiden vastarannalla, Himosrannan ja Honkarannan loma-kylien välissä, Himoksen palvelujen ja harrastusmahdollisuuksien äärellä, mutta silti omassa luonnonrauhassa. Himoslehtelä soveltuukin hieman rau-hallisempaa lomaelämää hakevalle ak-tiiviselle harrastajalle. Matka rinteisiin ja Himoksen keskukseen taittuu alle

10 minuutissa. Kunnallistekniikka, tiet sekä lohkotut tontit ovat jo valmiina, joten rakentamaan pääsee nopeasti.Himoksella on runsaasti harrastus-mahdollisuuksia sekä monipuolinen tapahtumatarjonta ympäri vuoden! Kesäajan festivaalit vetävät vuosit-tain yli 100 000 festivaalivierasta ja loppukesästäNesteOilRallinhurjaLänsiväylän lasku ajetaan Himoksen rinteillä.

Himoslehtelän faktat:• 33lomatonttia• 847–1047m²• rakennusoikeudet127-247m²• hinnatalkaen38100€ + lohkomiskustannukset + Himos-Infra Oy:n vesi- ja viemäriliittymämaksut

Himoksen upeat maisemat rinteiden ääressä sekä ison vesistön läheisyy-dessä ovat unohtumattomat. Tule si-näkin nauttimaan lomastasi Himoksen maisemissa!

12

Talvella:

Varaa tonttisi: Tontti-insinööri Heli Anttila

puh. 040 752 1901

Jämsän Äijän harrastusvinkit:

Page 13: Yrittämään ja asumaan Jämsään

13

Kesällä:Golf, purjehdus, maastopyöräily, patikointi, melonta, frisbeegolf, kalastus jne.

äijänranta

mahdollistaa saman asunnon käyttä-misen eri tarkoituksiin, elämäntilan-teesta riippuen; työiässä ensin loma-asuntona ja myöhemmin eläkepäivinä vakituisena asuntona. Virikkeellisessä elinympäristössä nykytekniikka antaa mahdollisuuden myös etätyösken-telyyn Päijänrannan rauhallisessa ja upeassa maisemassa. Päijänrannan asemakaava-aluetta tullaan käsittelemään kolmessa vai-

heessa. Ensimmäisessä vaiheessa alueelle rakennetaan satamarakennus ympäristöineen, laituripaikkoja sekä loma- ja asuinrakennustontteja, joista kymmenen on omarantaisia.

Rantarakentamisentoteuttamisenkannalta ensimmäinen askel on alueella olevan tien linjauksen siirtä-minen, että asemakaavan mukainen rantarakentaminen toteutuu.

- uuden asumisen ajatuksella

•56loma-jaasuinrakennustonttia, joista kymmenen on omarantaista. Loma- ja asuinrakennustontit tulee toteuttaa vakituisen asumi- sen vaatimukset täyttävästi.•Päijänrantasijaitseehyvienliiken- neyhteyksien varrella, Himoksen palvelujen läheisyydessä, Päijän teen rannalla.

Päijänteen rannalle, Himoksen itäiseen osaan on suunnitteilla tasokas sata-ma- ja loma-asuntokylä; Päijänranta. Kylä liittää Päijänteen vesistön ja Himoksen matkailukeskuksen lomai-lumahdollisuudet saumattomasti toi-siinsa. Päijänrannan satama-alueella yhdistyvät laadukas loma-asutus, ympärivuotinen asutus sekä pienimuo-toinen majoitustoiminta. Elämänkaari-mallilla rakentaminen

Päijänrannan ensimmäisen vaiheen faktat:

Page 14: Yrittämään ja asumaan Jämsään

14

Himokselle tulevista merkittävistä investoinneista on allekirjoitettu aiesopimus 12.5.2015Lemminkäisen,HolidayClubResortsOy:njaHimosLomat-yhtiöidenkesken. Aiesopimus käynnistää kylpylän, hotellin ja vapaa-ajanasumisen ra-kentamisen valmistelut Himos Areenan ja Himos Centerin väliselle alueelle. Ykkösvaiheen investointi on noin 30 miljoonaa euroa ja koko hanke on val-mistuessaan yli 50 miljoonaa euroa.

Hankkeella on iso vaikutus JämsässäRakentaminentyöllistääyli100henkilöämuutamaksivuodeksisuoraanjavälillisesti. Pysyviä uusia työpaikkoja hanke synnyttää Jämsään suoraan 50–60 henkilötyövuotta ja välillisesti vähintään saman verran.Holiday Club haluaa Himokselle tulevan kylpylän olevan monipuolinen ja tasokas viihdekylpylä, jonka pinta-ala olisi noin 3 000 m2. Kylpylähotellissa tulisi ole-maan noin 120 huonetta. Lisäksi kylpylänhotellin läheisyyteen rakennettaisiin vaiheittain noin 200 loma-asuntoa.

”Uskomme Himoksen kasvavan yhdeksi Suomen merkittävimmäksi vapaa-ajankohteeksi sijaintinsa ja monipuolisuutensa vuoksi. Holiday Clubilla on kokemusta kylpylän ja muiden vapaa-ajan toimintojen rakentamisen vaikutuk-sesta koko lomakohteen kiinnostavuuteen. Tämän vuoksi uskomme hankkeen käynnistävän lukuisia muita investointeja ja liiketoiminnan kasvua Himoksella. Ne tuottavat Jämsän kaupungille lisätuloja ja uusia työpaikkoja”, sanoo johtaja Tapio AnttilaHolidayClubResortsOy:stä.

Himokselle yli 50 miljoonan kylpylähanke

Uskomme Himoksen kasvavan yhdeksi Suomen merkittävimmäksi vapaa-ajankohteeksi, sijaintinsa ja monipuolisuutensa vuoksi.” - Tapio Anttila

Lähde:Lehdistötiedote26.5.2015HolidayClubResortOy,LemminkäinenSuomentalonrakentaminen,HimosLomat-yhtiöt,Jämsänkaupunki

Page 15: Yrittämään ja asumaan Jämsään

15

Hanke lisää Himoksen vetovoimaisuutta

Moni toimija, kuten Lemminkäinen kokee Himoksen kasvavana ja kehittyvänä vapaa-ajankeskuksena olemassa olevien vetovoimatekijöidensä vuoksi: alueen keskeinen sijainti, hyväkuntoiset laskettelurinteet, ympärivuotiset tapahtumat, Himos Parkin mittavat investoinnit sekä täysimittainen golfkenttä ovat Himoksen vahvuuksia. Himoksen tunnettavuus ympärivuotisena vapaa-ajankeskuksena on lisääntynyt vuosi vuodelta.

”Olemme investoineet Himoksen ympärivuotisiin palveluihin viime vuosina yli seitsemän miljoonaa euroa. Kylpylä palveluineen tulee lisäämään Himok-sen vetovoimaisuutta entisestään. Kylpylän tuleva sijainti on loistava, sillä kävelymatkan päässä sijaitsevat niin laskettelurinteet, Himos Areena, Himos Parkin tapahtumat, golfkenttä kuin Kokouskeskus Koulun palvelut”, kertoo hallituksen puheenjohtaja Hannu Haljala kylpylähankkeen tontit omistavasta HimosLomat-yhtiöistä.

Himoksen alueelle kertyy vuosittain keskimäärin 200 000 majoitusvuoro-kautta. Myös vapaa-ajankeskuksen päiväkävijöiden määrä on merkittävä, ja palvelutarjonnasta nautitaan niin rinteissä, Himos Areenan bileilloissa kuin muissa palvelutarjoajien pisteissä ja tapahtumissa. Talvella majoitusmäärä on kesäkautta korkeampi.

15

Kuva: Pixhill.com, Viktor Cap

Page 16: Yrittämään ja asumaan Jämsään

1616

Jämsän kaupungilla on tarjolla tont-teja pelto-, metsä- ja järvimaisemissa sekä yksittäisiä vapaita tontteja jo rakentuneilla omakotialueilla. Tontit sijaitsevat suureksi osaksi taajamissa ja niiden läheisyydessä, joten palvelut ovat kävely- tai pienen automatkan päässä. Suurin osa tonttialueista on kunnallistekniikan piirissä.

Haaviston ja Kipparin alueen tontit tarjoavat rauhallisen asuinympä-

aaveissa omakotitalon rakentaminen?

Tonttien myynti- ja vuokrahinnat löytyvät kaupungin nettisivuilta: www.jamsa.fi.

ristön. Haaviston alue on kaunista kangasmaastoa. Kesällä voi nauttia uimisesta Kankarisveden Varpaisnie-men uimarannalla ja talvella jäällä on mukava hiihdellä. Haavistosta on hyvät kulkuyhteydet Jämsänkosken taajamaan. Kaupat, koulut, päiväkoti ja esikoulu ovat n. 15 minuutin ajo-matkan päässä.

Maalaismaiseman rauhaa löytyy Län-gelmäveden sekä hyvien liikenneyh-teyksien äärellä 9-tien läheisyydessä sijaitsevasta Länkipohjasta, jossa on tarjolla pientalo- ja rivitalotontteja kunnallistekniikan piirissä. Peruspal-veluina ovat mm. alakoulu, kauppa, kirjasto ja apteekki. Satama-alue on kehittymässä. Päätavoitteena on alueelle tulevien matkailijoiden ja paikallisten asukkaiden viihtyvyyden lisääminen.

Hallissa tontit sijaitsevat keskustan

tuntumassa. Palveluina mm. ala- ja yläkoulu, kauppa, apteekki ja kirjasto. Hallin taajama sijaitsee n. 25 km Jäm-sän keskustasta, Eväjärven rantamilla. Tontin voi varata ilman varausmaksua jolloin aikaa jää oman unelmakodin suunnitteluun kaikessa rauhassa. Varausaikana voi päättää tontin vuok-raamisesta tai ostamisesta. Tonttien myyntihinnat vaihtelevat taajaman ja alueen mukaan.

Page 17: Yrittämään ja asumaan Jämsään

17

Jaatilanrinne on idyllinen ja kauniisti rakennettu asuinalue, joka sijaitsee lä-hellä monipuolisia Pukinvuoren ulkoilumaastoja. Jaatilanrinteen maastollinen monimuotoisuus antaa mahdollisuuden hyvin monen tyyppisiin rakentamisrat-kaisuihin. Alue sijaitsee omassa rauhassa, noin 2,5 kilometrin päässä Jämsän keskustan kattavista palveluista, kouluista sekä päiväkodeista. Jaatilanrinteessä viihtyvät erityisesti lapsiperheet!

Tule tutustumaan Jaatilanrinteen idylliseen ympäristöön!Jämsän kaupungilla on tarjolla edullisia, valmiiksi lohkottuja tontteja, joissa kunnallistekniikkajatietovatvalmiina.Rakentamaanpääseenopeasti.

aatilanrinne

Faktat•tonttienpinta-alat1040–1454m²• perushinnat 5 200 – 7 270 € + lohkomis- ja kunnallistekniikan kustannukset•rakennusoikeudet208–291k-m²• tontit myydään tai vuokrataan

Page 18: Yrittämään ja asumaan Jämsään

18

ärkijärvi

Lukuisten pienien järvien lisäksi Jäm-sästä löytyy kaksi suurta vesialuetta: Päijänne ja Längelmävesi. Suomen pisinpänä järvenä Päijänne halkaisee Etelä-Suomen kahtia ja yltää Lahdesta aina Jyväskylään asti. Jämsänjoki virtaa Jämsän keskustan

läpi luoden paitsi hienon jokireitin, myös kauniit virkistysalueet ja hienot kalastusmahdollisuudet. Jämsänkoskella joki ryöppyää juok-sutusten aikana mahtavana koskena sukeltaen paperitehtaiden alle. Jäm-sänkosken Kankarisveden rannoilta

Särkijärvellä on luonto lähellä. Alue on maisemallisesti kaunis, rauhallinen sekä maastoltaan hyvin vaihteleva. Erityisesti lapsiperheiden suosima Särkijärvi on viihtyisä ja turvallinen asuinalue. Välittömässä läheisyydessä sijaitsevat Pukinvuoren kuntopolut, hiihtoladut sekä kaupungin yleinen uimaranta tuovat alueelle upeat ulkoilumahdollisuudet. Jämsän keskustan kattavat palvelut, koulut sekä päiväkodit sijaitsevat vain noin 2-3 kilometrin päässä.

Tule tutustumaan Särkijärven kauniiseen ympäristöön!Jämsän kaupungilla on tarjolla edullisia, valmiiksi lohkottuja tontteja, joissa kunnallistekniikkajatietovatvalmiina.Rakentamaanpääseenopeasti.

Faktat

• tonttienpinta-alat1330-1702m²• perushinnat 6 345 - 8 510 € + lohkomis- ja kunnallistekniikan kustannukset• rakennusoikeudet317-426k-m²• tontit myydään tai vuokrataan

Kaksi omarantaista tonttia:• pinta-alatonteilla2117-2138m²• myyntihinnat 43 017,44 - 43 444,60 € + lohkomis- ja kunnallistekniikan kustannukset• rakennusoikeutta529-534k-m²

Jämsässä asut

vesistöjen keskellälöytyvät upeat maisemat ja Varpais-niemen hiekkaranta Haavistossa. Pitkä ja kapea Kankarisvesi on osa maalauksellista Wanhan Witosen me-lontareittiä, joka kulkee Petäjävedeltä Päijänteelle. Sen tuntumaan sijoittuu myös paljon asutusta. Himoksen kävijät eivät voi olla huo-maamatta Patalahtea. Kesäisin järvellä voi soudella, meloa ja kalastaa. Tal-vella järven jäät tarjoavat monipuo-liset mahdollisuudet retkiluistelusta avantouintiin.

18

Page 19: Yrittämään ja asumaan Jämsään

19

Jämsänkoskelta kotoisin oleva Jan-Henrik Merihonka teki maailmalla pitkän kaarroksen ennen paluutaan takaisin. Yhdysvallat, Venäjä, Helsin-ki ja Tampere eivät tarjonneet enää perheenisälle sitä, mitä hän kaipasi lähinnä lapsensa vuoksi:

- Halusimme väriä, vettä ja puhdasta ilmaa. Emme betonierämaata. Ihas-tuimme myös yksinkertaisempaan liikkumiseen: läheistä pysäköintiä asi-oidessa, ei odottelua liikennevaloissa.

Merihonka työskentelee teknisenä kirjoittajana medical-alalla. Hänen työnantajansa on kempeleläinen Innokas Medical ja Merihonka työs-kentelee yrityksen helsin-kiläisessä toimistossa. Ja asuu siis samalla Jämsän-koskella, koska hän tekee työnsä etänä.- Työni on hi-techia Jäm-sästä käsin, Merihonka naurahtaa.

Hi-tech käy etätyönä Jämsässä

Hän kirjoittaa englannin kielellä käyt-töohjeita sekä huoltokirjaa sairaaloissa käytettävään potilasvalvontamo-nitoriin. Oikeastaan kirjat ovat nyt valmiita, ja työnä on lähinnä ohjeiden päivitys ja ylläpito. Työ on tarkkaa, sillä kielenkäyttö ja vaadittava sisältö on alalla hyvin säädeltyä. Ohjeiden on oltava samalla yleispäteviä sekä yksittäisen asiakkaan tarpeisiin suun-nattuja.- Tyypillinen työpäiväni on sellainen, että vien pikkumiehen päiväkotiin ja kirjaudun koneelle. Lounastauon pi-dän, kun muistan. Päivän päätteeksi

haen pojan kotiin ja vaimo palaa töis-tä. Työaikapankki on joustava, ja voin siksi järjestellä myös itse työaikaani projektiluontoiseen työhön sopivaksi, Merihonka kuvailee. - Noin kerran - kaksi vuodessa käyn Kempeleessä ja noin kerran kuukau-dessa tulee asiaa Helsinkiin. Tällöin suosin Jämsässä pysähtyvää Pendoli-noa. Nousen junaan kello 5.50 ja olen 8.30 Helsingissä. Lähden takaisin kello 17 ja olen kotona Jämsänkoskella kel-lo 19.30 mennessä. Osan junamatkas-ta voin käyttää sujuvasti työntekoon.

Tulevaisuudessa työt voisivat olla yhä useammin etätöinä suoritettavia pro-jekteja, ainakin osin, Merihonka pohtii.- Työpaikalla pitää olla hyvä sisäinen infrastruktuuri, jotta bitit liikkuvat kodin ja työpaikan välillä. Työtehtä-vät vaativat myös hyvää suunnittelua pohjakseen. Näiden lisäksi vaaditaan tietynlaista asennetta niin työnantajan kuin -tekijänkin puolelta.

- Työnantajalta etätyö vaatii luot-tamusta. Työn tekeminen on myös persoonasta kiinni. Toiset tekevät mie-luummin yksin, toiset kaipaavat enem-män sosiaalista ympäristöä. Kotona tehden pitää opetella myös skarppi-utta, jolla erottaa työ- ja vapaa-aika. Tietysti pitää osata pitää itseään myös niskasta kiinni, niin kuin työpaikallakin ollessa, Merihonka kertoo.

Jan-Henrik Merihonka

Page 20: Yrittämään ja asumaan Jämsään

20

opiva harrastus jokaiselleMonipuoliset palvelut, kaunis luonto ja runsaat harrastusmahdollisuudet saavat asukkaat viihtymään Jämsässä.

Jämsässä on paljon tarjottavaa kulttuurin ystäville. Kaupungissa toimii mm. musiikkiopisto, kuoroja, orkestereita, harrastajateattereita ja kuvataideseuroja. Elokuvateatteri Kinotar esittää useita Suomen ensi-iltaelokuvia lähes viikoittain ja oh-jelmistoon kuuluu myös ooppera- ja balettitaltiointeja maailman kuuluisim-milta estradeilta. Ympäri vuoden on tarjolla taidenäyttelyitä mm. Kivipan-kin ja Veli Ähtävän gallerioissa. Kesällä

huopanäyttely, ympäristötaidenäyttely, Pikku Galleria ja monet muut pienem-mät näyttelyt rikastuttavat Jämsän kulttuuritarjontaa.

ErinomaisetliikuntamahdollisuudetHimos tarjoaa Etelä- ja Keski-Suomen suurimmat ja monipuolisimmat rinteet laskettelijoille ja lautailijoille. Jäm-sän seudulta löytyy yhteensä noin 200 km hiihtolatuja vaihtelevissa ja upeissa maastoissa. Liikuntapaikkoja on uimahalleista kuntosaleihin, sekä jäähalleista urheilukenttiin. Kaupun-

gissa toimii noin 150 liikuntaseuraa, jotka tarjoavat monenlaisia harras-tusmahdollisuuksia kuntoilijoille ja aktiiviharrastajille. Päijänne, Kankarisveden upeat hiekkarannat ja kosket sekä lukuisat pienemmät järvet tarjoavat monet mahdollisuudet vesiseikkailuihin. Wan-han Witosen 75 km pitkä melontareitti Petäjävedeltä Jämsään on melojien suuressa suosiossa.Isojärven kansallispuistossa voit tehdä päiväretken tai yöpyä luonnon helmassa.Retkeilyynjasuunnistami-seen löytyy myös useita vaihtoehtoja seudun polkuverkostosta.

20

Page 21: Yrittämään ja asumaan Jämsään

21

Oppiva ympäristöJämsän ammattiopisto (JAO) on mo-nialainen ammatillista perus-, jatko- ja täydennyskoulutusta tarjoava oppi-laitos. Se tarjoaa koulutus- ja kehit-tämispalveluja yksilöille, yrityksille ja organisaatioille. Ammattiopisto tekee kiinteää työelämäyhteistyötä esimer-kiksi aikuisille suunnattujen tutkinto-jen suunnittelussa ja toteutuksessa. Yritysten henkilöstön osaamista voi päivittää tutkintoihin tähtäävänä ai-kuiskoulutuksena, lyhytkursseina tai työyhteisövalmennuksena. JAO:n opiskeluvaihtoehtoja ovat mm. sosiaali- ja terveysalan, matkailu-, hotelli-, ravintola- ja cateringalan, logistiikka-, metsä- ja puutarha-alan sekä rakennus-, sähkö- ja tietoliiken-nealan koulutus.

Urheilijoiden amma-tillinen koulutus Jämsän ammattiopiston urheiluval-mennus tarjoaa mm. motocrossin, enduron, hiihdon, yleisurheilun ja len-topalloilun laadukasta ja kokonaisval-taista valmennusta ja mahdollisuuden kehittyä huippu-urheilijaksi lajissaan. Jämsästä löytyvät myös hienot, moottoriurheilijoita varten rakennetut harjoitteluradat. Urheilijat opiskelevat ammattiopiston peruslinjoilla tai Jäm-sän lukiossa.

Jyväskylän ammattikorkeakouluJyväskylän ammattikorkeakoulu tar-joaa korkeakouluosaamista alueen yritysten ja julkisten organisaatioiden

tueksi.JAMKin toiminta alueella perustuu ak-tiivisiin kumppanuuksiin ja asiakas- ja verkostosuhteisiin.

Muu koulutustarjontaJämsän työväenopistossa on vuosit-tain yli 300 erilaista kurssia mm. tai-

deaineita, kielten opiskelua, liikuntaa ja tanssia. Musisoinnin saloihin antaa erinomaista ohjausta Jämsänjoki-laakson musiikkiopisto, jossa tuetaan voimakkaasti tavoitteellista musiikin harrastamista.Jämsän Kristillinen Kansanopisto on sisäoppilaitos, jossa saa sekä yleissi-vistävää että ammatillista koulutusta.

Monipuolinen oulutustarjonta

Page 22: Yrittämään ja asumaan Jämsään

2222

isiotJämsän tulevaisuuden

Page 23: Yrittämään ja asumaan Jämsään

23

litusti. Ydinkeskustaa tulisi rakentaa enemmän ylöspäin. Uusi kirjasto-rakennus olisi yksi merkittävä pilari kehittyvässä ydinkeskustassa:- Tuleva kirjasto saisi olla sellainen, että rakennus olisi kaunis ja aikaa kes-tävä, mieluiten toimiva rakennus vielä sadankin vuoden päästä. Satama-tori-kirjastoalue voisi toimia keskustan tapahtumakolmiona.- Myös päivittäistavarakauppa pitää saada pysymään keskustassa, eikä päästää valumaan risteysalueelle, Stenlund lisää.

Luonnonkaunista Jämsänjokea sekä satamaa pitäisi myös huomioida enemmän - jokihan läpäisee keskus-tan kuin sydämen aortta.- Olisi hienoa saada esimerkiksi ra-vintola joen varteen, Stenlund visioi.Stenlund on aktiivinen lenkkeilijä, ja hän kokee Jämsänjoen varren merkittäväksi kuntalaisten yhteiseksi virkistysalueeksi. Stenlundilla onkin vi-sio joen vartta pitkin kulkevasta ulkoi-lureitistöstä. Hänen näkemyksenään olisi joen molemmin puolin kulkeva yhtenäinen kevyen liikenteen reitistö.- Jämsänjoki on vahvassa asemassa ja joen hyvinvointi ja elinvoimaisuus on kuntalaisille tärkeää, Stenlund kiteyttää.

Ydinkeskusta voimis-tuu elinvoimaiseksi sydämen keskiöksi

Jämsän kaupungin osayleiskaavassa painotetaan sydänrakennemallia, joka yhdistää Jämsänkosken taajaman, Jämsän ydinkeskustan Seppolan sekä Himoksen. - Tavoitteena on rakentaa nämä alu-eet tiiviimmin yhteen ja saada asutus yhtenäi-seksi nauhataajamaksi, kertoo Jämsän kaupun-gin kaavoitusarkkitehti Kari Stenlund.Osayleiskaavassa ra-kenteellisia alueita kat-sotaan ainakin vuoteen 2030, mahdollisesti jopa vuoteen 2040 saakka. Sydämen kes-kiössä on elinvoimainen keskusta, jonka kehittä-miseen Stenlundilla on vahva visio.- Osayleiskaava ja sel-vitykset mahdollistai-sivat rakennusoikeuden lisäämisen keskusta-alueella ja tarkoitus olisi nostaa keskusta-alueen rakentamista ylöspäin.

Jämsän merkittävä kasvukeskus on tietysti Himos, mutta Stenlundin nä-kemys on saada niin ikään Jämsän ydinkeskusta Seppola vahvaksi ja elinvoimaiseksi.- Tavoitteena on rakentaa kuntalaisille viihtyisä, tiivis ja kaupunkimainen keskusta-alue, hän toteaa.- Sydänmallin avulla rakennamme keskustan toimivaksi ja laitamme pienet yksityiskohdat kohdilleen, jotta

ihmiset viihtyisivät ja keskusta olisi elinvoimainen ja houkutteleva.Stenlundin mukaan tavoitteeseen päästään kehittämällä Seppolaa hal-

23

Page 24: Yrittämään ja asumaan Jämsään

Etäisyyksiä Jämsään

• Helsinki 220 km•Tampere 90 km•Turku 250 km•Jyväskylä 55 km•Oulu 395 km•Vaasa 270 km•Lahti 115 km•Kuopio 200 km•Imatra 300 km•Lappeenranta 260 km•Pietari 450 km

Lentokentät

• Tampere 100 km•Jyväskylä 80 km www.finavia.fi

Juna

Yhteydet Helsinki, Tampere, Jyväskylä,www.vr.fi

Linja-auto

Yhteydet ympäri Suomen www.matkahuolto.fi

Julkaisija: Jämsek Oy Toimitus: Jämsek Oy, Jämsän kaupunki Suunnittelu ja toteutus: Mainostoimisto Inspire OyValokuvat: Jämsekin ja Jämsän kaupungin kuvapankit, yritysten kuva-aineistoHaastattelut: Tarja KoponenPaino: Fram, Vaasa Painosmäärä: Suomi 3000 kpl, englanti 1000 kpl

puh. 040 712 2645 Seppolantie 5, 42100 Jämsä[email protected]

w w w . j a m s a . f iw w w . j a m s a a n . f i

puh. 020 638 2000Seppolantie 10, 42100 Jämsä [email protected]