16
№ 14-15 № 14-15 (10727-10728) (10727-10728) СУБОТА СУБОТА 25 лютого 2012 25 лютого 2012 р р. . 11 стор. 4 стор. ЧИТАЙТЕ ЧИТАЙТЕ В НОМЕРІ: В НОМЕРІ: 7 стор. 10 стор. 8,9 стор. Програма ТБ, Програма ТБ, погода погода Здоров’я Здоров’я 2 стор. 12 стор. 13 стор. Консультації Консультації спеціалістів спеціалістів 5 стор. 6 стор. Калинонька Калинонька Це рядки із відповіді, яку надав на Це рядки із відповіді, яку надав на ім’я голови райдержадміністрації ім’я голови райдержадміністрації І.І.Горішнього головний держав- І.І.Горішнього головний держав- ний санітарний лікар Золочівського ний санітарний лікар Золочівського району С.М.Козюпа. Врешті, й сама району С.М.Козюпа. Врешті, й сама перевірка скарги О.С.Кузьменко роби- перевірка скарги О.С.Кузьменко роби- лася за дорученням Ігоря Івановича. лася за дорученням Ігоря Івановича. Так що районна влада зробила пер- Так що районна влада зробила пер- ший крок для подолання проб ший крок для подолання проблеми. леми. Маю на увазі якість нашої питної води. Маю на увазі якість нашої питної води. А коли дивитися ширше і глибше, то це А коли дивитися ширше і глибше, то це – стан централізованого водогону Зо- – стан централізованого водогону Зо- лочева. Бо саме звідси й береться ота лочева. Бо саме звідси й береться ота рудувата рідина з піском і масляними рудувата рідина з піском і масляними плямами. Ми її бачили на власні очі. плямами. Ми її бачили на власні очі. Спробували закип’ятити і відразу по- Спробували закип’ятити і відразу по- жалкували. Оте, що витекло з крану, жалкували. Оте, що витекло з крану, почало пінитися й ще дужче смердіти. почало пінитися й ще дужче смердіти. Все-таки цю рідину не можна не Все-таки цю рідину не можна не лише споживати. В ній не варто й руки лише споживати. В ній не варто й руки мити. мити. Отже, як ви вже зрозуміли, наш Отже, як ви вже зрозуміли, наш читач після поневірянь владни- читач після поневірянь владни- ми кабінетами знову звернувся до ми кабінетами знову звернувся до „Зорі”. За правдою, як сам про те „Зорі”. За правдою, як сам про те каже. І ми не вигадуємо нічого кра- каже. І ми не вигадуємо нічого кра- щого, як разом спробувати знайти щого, як разом спробувати знайти джерело забруднення трубопрово- джерело забруднення трубопрово- ду. Адже у мене на Богдана Хмель- ду. Адже у мене на Богдана Хмель- ницького вода не така вже й пога- ницького вода не така вже й пога- на. В центрі Золочева – також нею на. В центрі Золочева – також нею можна руки мити. А на Комарова... можна руки мити. А на Комарова... - Як потепліє, ми почнемо шука- - Як потепліє, ми почнемо шука- ти причини забруднення. Справа ти причини забруднення. Справа складна. Чи знаєте ви, що складна. Чи знаєте ви, що не існує не існує схеми Золочівського водогону? схеми Золочівського водогону? Його робили стихійно, й тепер не Його робили стихійно, й тепер не зрозуміло, що куди тече зрозуміло, що куди тече. . Це слова начальника Золо- Це слова начальника Золо- чівського РЖКГ М.А.Дзьоня. Він чівського РЖКГ М.А.Дзьоня. Він вже знайомий з проблемою і до вже знайомий з проблемою і до нашого дзвінка був готовий. І, нашого дзвінка був готовий. І, якщо так можна вважати, дав нам якщо так можна вважати, дав нам відповідь. відповідь. - Необнадійливу! зауважує - Необнадійливу! зауважує О.С.Кузьменко. Й пригадує минуле О.С.Кузьменко. Й пригадує минуле літо. Тоді якийсь період води взагалі літо. Тоді якийсь період води взагалі не було. Далі вона з’явилася й стала не було. Далі вона з’явилася й стала напрочуд чистою. напрочуд чистою. - Значить, є така змога підключити - Значить, є така змога підключити нас від чогось іншого? – з надією нас від чогось іншого? – з надією дивиться на мене жінка. Й тут ми дивиться на мене жінка. Й тут ми разом пригадуємо, що у відповіді разом пригадуємо, що у відповіді санлікарів зазначається, ніби санлікарів зазначається, ніби в свердловинах вода нормам в свердловинах вода нормам відповідає. І у тій, що по вулиці відповідає. І у тій, що по вулиці Шевченка, й у тій, що по 8-го Бе- Шевченка, й у тій, що по 8-го Бе- резня. резня. - То ось де собака зарита? – це вже - То ось де собака зарита? – це вже кажу я і відчуваю легке нудіння в кажу я і відчуваю легке нудіння в шлунку. Бо розумію, що можу бути шлунку. Бо розумію, що можу бути дуже правим. Десь лопнула стара дуже правим. Десь лопнула стара труба. Якраз в тому місці розміщено труба. Якраз в тому місці розміщено старий, забутий скотомогильник старий, забутий скотомогильник або хімсклад. Іде підмивання нечи- або хімсклад. Іде підмивання нечи- стот в магістраль. стот в магістраль. - Але ж там масляна пляма - Але ж там масляна пляма з’явилася! – згадує О.С.Кузьменко, з’явилася! – згадує О.С.Кузьменко, й ми разом їдемо до кочегарки, яка й ми разом їдемо до кочегарки, яка опалює лікарню. Санлікарі зроби- опалює лікарню. Санлікарі зроби- ли припущення, ніби якимось чи- ли припущення, ніби якимось чи- ном вода з опалювальних систем ном вода з опалювальних систем при докачці може проникнути у при докачці може проникнути у водопровід. водопровід. Нас чемно зустрічає майстер філії Нас чемно зустрічає майстер філії тепломереж В.В.Шабалда. Показує тепломереж В.В.Шабалда. Показує все: і заглушену «гілку» опалення все: і заглушену «гілку» опалення житлового масиву, й клапан, що не житлового масиву, й клапан, що не дозволяє воді йти, куди не слід. дозволяє воді йти, куди не слід. - Може, таки тут? – запитую, вка- - Може, таки тут? – запитую, вка- зуючи на клапан. Хоча тонка труба зуючи на клапан. Хоча тонка труба ніяк не призвела б до такого вели- ніяк не призвела б до такого вели- кого забруднення. кого забруднення. - Ні! Не може бути. Та ми й не бе- - Ні! Не може бути. Та ми й не бе- ремо воду з міста. Краще - з лікарні. ремо воду з міста. Краще - з лікарні. Там тиск вищий. Там тиск вищий. І тут сталося диво! Ми знайоми- І тут сталося диво! Ми знайоми- мося з племінником Віри Василівни мося з племінником Віри Василівни Віталієм. Він до 2001 року працю- Віталієм. Він до 2001 року працю- вав у комунгоспі, займався водою. вав у комунгоспі, займався водою. І якось, про всяк випадок, пере- І якось, про всяк випадок, пере- малював (а отут слухайте уважно) малював (а отут слухайте уважно) схему водогону Золочева з усіма схему водогону Золочева з усіма гілками. гілками. Оце знахідка! Оце знахідка! - Я подумав, може подарува- - Я подумав, може подарува- ти її комунгоспу, - каже Віталій ти її комунгоспу, - каже Віталій Вікторович Шабалда. А ми одразу Вікторович Шабалда. А ми одразу робимо знімок й роздивляємося. робимо знімок й роздивляємося. Водомережа, що поставляє воду Водомережа, що поставляє воду на Комарова, має форму витягну- на Комарова, має форму витягну- того кола. Значить, ясно, де шукати того кола. Значить, ясно, де шукати пориви і як перепідключитися, щоб пориви і як перепідключитися, щоб хоч тимчасово покращити якість хоч тимчасово покращити якість води. води. Домовляємося, що схему буде Домовляємося, що схему буде подаровано комунгоспу. І на тому подаровано комунгоспу. І на тому припиняємо пошуки. припиняємо пошуки. В свою чергу, чекаємо на В свою чергу, чекаємо на активність РЖКГ та його активність РЖКГ та його керівництва. Сподіваємося, що керівництва. Сподіваємося, що воно й ті чиновники, які за дану га- воно й ті чиновники, які за дану га- лузь відповідають, врешті почнуть лузь відповідають, врешті почнуть діяти. До того, як хтось раптом, не діяти. До того, як хтось раптом, не приведи Боже, захворіє… від води. приведи Боже, захворіє… від води. Бо отоді точно винних знайдуть. Бо отоді точно винних знайдуть. Така вже у нас традиція! Така вже у нас традиція! В.Мірошник В.Мірошник 14,15 стор. 16 стор. Про корів і не Про корів і не тільки... тільки... Поздоровлення, Поздоровлення, реклама реклама Дозвілля Дозвілля 3 стор. Вітаємо! Вітаємо! «Зоря» вітає свого давнього й надійного пар- «Зоря» вітає свого давнього й надійного пар- тнера та Друга О.В.Найденка з Днем народжен- тнера та Друга О.В.Найденка з Днем народжен- ня. Він відзначив його 22 лютого. ня. Він відзначив його 22 лютого. Бажаємо Олександру Вікторовичу міцного Бажаємо Олександру Вікторовичу міцного здоров’я й побільше сил. А ще - врешті навчити- здоров’я й побільше сил. А ще - врешті навчити- ся хоч трохи берегти себе. Хоча це побажання ся хоч трохи берегти себе. Хоча це побажання наш Друг навряд чи виконає. Така вже в нього наш Друг навряд чи виконає. Така вже в нього щира й широка натура: як працювати, так вже щира й широка натура: як працювати, так вже працювати, як жити – то вже на повну! працювати, як жити – то вже на повну! Тому ще раз зичимо здоров’я і поменше не- Тому ще раз зичимо здоров’я і поменше не- гативних емоцій. А значить, нехай врешті дер- гативних емоцій. А значить, нехай врешті дер- жава повернеться лицем до селянина, а не тим, жава повернеться лицем до селянина, а не тим, що вона показує йому тепер і раніше. І щоб не що вона показує йому тепер і раніше. І щоб не лише врожай виріс, а й продати його можна лише врожай виріс, а й продати його можна було вигідно. Ну і звичайно, щоб Вас, Олек- було вигідно. Ну і звичайно, щоб Вас, Олек- сандре Вікторовичу, любили жінки. Найперше сандре Вікторовичу, любили жінки. Найперше – свої рідні. Та й усі інші щоб поглядали у ваш – свої рідні. Та й усі інші щоб поглядали у ваш бік іще не один десяток років… із справжньою бік іще не один десяток років… із справжньою жіночою цікавістю. жіночою цікавістю. Будьте щасливими у своїх ділах, родині й за- Будьте щасливими у своїх ділах, родині й за- хопленнях! Життя - воно одне. І його прожити хопленнях! Життя - воно одне. І його прожити треба так… як це робите Ви! треба так… як це робите Ви! Від води – до біди! А далі… по схемі Від води – до біди! А далі… по схемі ТЕМУ ВИЗНАЧАЄ ЧИТАЧ ТЕМУ ВИЗНАЧАЄ ЧИТАЧ Виконання Виконання бюджету-2011 бюджету-2011 Краса від Краса від недбальства недбальства „...Питна вода в квартирі гр. Кузьменко О.С., що мешкає по вул. Комарова 14-а, кв. 13, не відповідає вимо- „...Питна вода в квартирі гр. Кузьменко О.С., що мешкає по вул. Комарова 14-а, кв. 13, не відповідає вимо- гам Державних стандартних норм і правил 2.2.4-171-10 „Гігієнічні вимоги до води питної, призначеної для гам Державних стандартних норм і правил 2.2.4-171-10 „Гігієнічні вимоги до води питної, призначеної для споживання людиною” по вмісту заліза, загальній жорсткості, вмісту аміаку, жовто-коричневому осаду, споживання людиною” по вмісту заліза, загальній жорсткості, вмісту аміаку, жовто-коричневому осаду, специфічному запаху...” специфічному запаху...” Чемпіоном України Чемпіоном України з багатоборства став з багатоборства став наш земляк Олександр наш земляк Олександр Марченко Марченко (розповідь про нього (розповідь про нього читайте в наступному читайте в наступному номері) номері) А час пливе! А час пливе! Йому не можна Йому не можна помилятися помилятися Ідуть до людей Ідуть до людей І хороший вчитель І хороший вчитель

Zorya № 14-15_2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Newspaper Bogodukhov-city

Citation preview

Page 1: Zorya № 14-15_2012

№ 14-15№ 14-15(10727-10728)(10727-10728)

С У Б О Т АС У Б О Т А25 лютого 201225 лютого 2012 рр..

11 стор.

4 стор.

ЧИТАЙТЕ ЧИТАЙТЕ В НОМЕРІ:В НОМЕРІ:

7 стор.

10 стор.

8,9 стор.Програма ТБ,Програма ТБ,

погода погода

Здоров’яЗдоров’я

2 стор.

12 стор.

13 стор.

Консультації Консультації спеціалістівспеціалістів

5 стор.

6 стор.КалинонькаКалинонька

Це рядки із відповіді, яку надав на Це рядки із відповіді, яку надав на ім’я голови райдержадміністрації ім’я голови райдержадміністрації І.І.Горішнього головний держав-І.І.Горішнього головний держав-ний санітарний лікар Золочівського ний санітарний лікар Золочівського району С.М.Козюпа. Врешті, й сама району С.М.Козюпа. Врешті, й сама перевірка скарги О.С.Кузьменко роби-перевірка скарги О.С.Кузьменко роби-лася за дорученням Ігоря Івановича. лася за дорученням Ігоря Івановича. Так що районна влада зробила пер-Так що районна влада зробила пер-ший крок для подолання пробший крок для подолання проблеми. леми. Маю на увазі якість нашої питної води. Маю на увазі якість нашої питної води. А коли дивитися ширше і глибше, то це А коли дивитися ширше і глибше, то це – стан централізованого водогону Зо-– стан централізованого водогону Зо-лочева. Бо саме звідси й береться ота лочева. Бо саме звідси й береться ота рудувата рідина з піском і масляними рудувата рідина з піском і масляними плямами. Ми її бачили на власні очі. плямами. Ми її бачили на власні очі. Спробували закип’ятити і відразу по-Спробували закип’ятити і відразу по-жалкували. Оте, що витекло з крану, жалкували. Оте, що витекло з крану, почало пінитися й ще дужче смердіти.почало пінитися й ще дужче смердіти.

Все-таки цю рідину не можна не Все-таки цю рідину не можна не лише споживати. В ній не варто й руки лише споживати. В ній не варто й руки мити.мити.

Отже, як ви вже зрозуміли, наш Отже, як ви вже зрозуміли, наш читач після поневірянь владни-читач після поневірянь владни-ми кабінетами знову звернувся до ми кабінетами знову звернувся до „Зорі”. За правдою, як сам про те „Зорі”. За правдою, як сам про те каже. І ми не вигадуємо нічого кра-каже. І ми не вигадуємо нічого кра-щого, як разом спробувати знайти щого, як разом спробувати знайти джерело забруднення трубопрово-джерело забруднення трубопрово-ду. Адже у мене на Богдана Хмель-ду. Адже у мене на Богдана Хмель-ницького вода не така вже й пога-ницького вода не така вже й пога-на. В центрі Золочева – також нею на. В центрі Золочева – також нею можна руки мити. А на Комарова...можна руки мити. А на Комарова...

- Як потепліє, ми почнемо шука-- Як потепліє, ми почнемо шука-ти причини забруднення. Справа ти причини забруднення. Справа складна. Чи знаєте ви, що складна. Чи знаєте ви, що не існує не існує схеми Золочівського водогону? схеми Золочівського водогону? Його робили стихійно, й тепер не Його робили стихійно, й тепер не зрозуміло, що куди течезрозуміло, що куди тече..

Це слова начальника Золо-Це слова начальника Золо-

чівського РЖКГ М.А.Дзьоня. Він чівського РЖКГ М.А.Дзьоня. Він вже знайомий з проблемою і до вже знайомий з проблемою і до нашого дзвін ка був готовий. І, нашого дзвін ка був готовий. І, якщо так можна вважати, дав нам якщо так можна вважати, дав нам відповідь.відповідь.

- Необнадійливу! – зауважує - Необнадійливу! – зауважує О.С.Кузьменко. Й пригадує минуле О.С.Кузьменко. Й пригадує минуле літо. Тоді якийсь період води взагалі літо. Тоді якийсь період води взагалі не було. Далі вона з’явилася й стала не було. Далі вона з’явилася й стала напрочуд чистою.напрочуд чистою.

- Значить, є така змога підключити - Значить, є така змога підключити нас від чогось іншого? – з надією нас від чогось іншого? – з надією дивиться на мене жінка. Й тут ми дивиться на мене жінка. Й тут ми разом пригадуємо, що у відповіді разом пригадуємо, що у відповіді санлікарів зазначається, ніби санлікарів зазначається, ніби в свердловинах вода нормам в свердловинах вода нормам відповідає. І у тій, що по вулиці відповідає. І у тій, що по вулиці Шевченка, й у тій, що по 8-го Бе-Шевченка, й у тій, що по 8-го Бе-резня. резня.

- То ось де собака зарита? – це вже - То ось де собака зарита? – це вже кажу я і відчуваю легке нудіння в кажу я і відчуваю легке нудіння в шлунку. Бо розумію, що можу бути шлунку. Бо розумію, що можу бути дуже правим. Десь лопнула стара дуже правим. Десь лопнула стара труба. Якраз в тому місці розміщено труба. Якраз в тому місці розміщено старий, забутий скотомогильник старий, забутий скотомогильник або хімсклад. Іде підмивання нечи-або хімсклад. Іде підмивання нечи-стот в магістраль.стот в магістраль.

- Але ж там масляна пляма - Але ж там масляна пляма з’явилася! – згадує О.С.Кузьменко, з’явилася! – згадує О.С.Кузьменко, й ми разом їдемо до кочегарки, яка й ми разом їдемо до кочегарки, яка опалює лікарню. Санлікарі зроби-опалює лікарню. Санлікарі зроби-ли припущення, ніби якимось чи-ли припущення, ніби якимось чи-ном вода з опалювальних систем ном вода з опалювальних систем при докачці може проникнути у при докачці може проникнути у водопровід.водопровід.

Нас чемно зустрічає майстер філії Нас чемно зустрічає майстер філії тепломереж В.В.Шабалда. Показує тепломереж В.В.Шабалда. Показує все: і заглушену «гілку» опалення все: і заглушену «гілку» опалення житлового масиву, й клапан, що не житлового масиву, й клапан, що не

дозволяє воді йти, куди не слід.дозволяє воді йти, куди не слід.- Може, таки тут? – запитую, вка-- Може, таки тут? – запитую, вка-

зуючи на клапан. Хоча тонка труба зуючи на клапан. Хоча тонка труба ніяк не призвела б до такого вели-ніяк не призвела б до такого вели-кого забруднення.кого забруднення.

- Ні! Не може бути. Та ми й не бе-- Ні! Не може бути. Та ми й не бе-ремо воду з міста. Краще - з лікарні. ремо воду з міста. Краще - з лікарні. Там тиск вищий.Там тиск вищий.

І тут сталося диво! Ми знайоми-І тут сталося диво! Ми знайоми-мося з племінником Віри Василівни мося з племінником Віри Василівни Віталієм. Він до 2001 року працю-Віталієм. Він до 2001 року працю-вав у комунгоспі, займався водою. вав у комунгоспі, займався водою. І якось, про всяк випадок, пере-І якось, про всяк випадок, пере-малював (а отут слухайте уважно) малював (а отут слухайте уважно) схему водогону Золочева з усіма схему водогону Золочева з усіма гілками.гілками. Оце знахідка! Оце знахідка!

- Я подумав, може подарува-- Я подумав, може подарува-ти її комунгоспу, - каже Віталій ти її комунгоспу, - каже Віталій Вікторович Шабалда. А ми одразу Вікторович Шабалда. А ми одразу робимо знімок й роздивляємося.робимо знімок й роздивляємося.

Водомережа, що поставляє воду Водомережа, що поставляє воду на Комарова, має форму витягну-на Комарова, має форму витягну-того кола. Значить, ясно, де шукати того кола. Значить, ясно, де шукати пориви і як перепідключитися, щоб пориви і як перепідключитися, щоб хоч тимчасово покращити якість хоч тимчасово покращити якість води.води.

Домовляємося, що схему буде Домовляємося, що схему буде подаровано комунгоспу. І на тому подаровано комунгоспу. І на тому припиняємо пошуки. припиняємо пошуки.

В свою чергу, чекаємо на В свою чергу, чекаємо на активність РЖКГ та його активність РЖКГ та його керівництва. Сподіваємося, що керівництва. Сподіваємося, що воно й ті чиновники, які за дану га-воно й ті чиновники, які за дану га-лузь відповідають, врешті почнуть лузь відповідають, врешті почнуть діяти. До того, як хтось раптом, не діяти. До того, як хтось раптом, не приведи Боже, захворіє… від води. приведи Боже, захворіє… від води. Бо отоді точно винних знайдуть. Бо отоді точно винних знайдуть. Така вже у нас традиція!Така вже у нас традиція!

В.МірошникВ.Мірошник

14,15 стор.

16 стор.

Про корів і не Про корів і не тільки...тільки...

Поздоровлення, Поздоровлення, рекламареклама

ДозвілляДозвілля

3 стор.

Вітаємо!Вітаємо!«Зоря» вітає свого давнього й надійного пар-«Зоря» вітає свого давнього й надійного пар-

тнера та Друга О.В.Найденка з Днем народжен-тнера та Друга О.В.Найденка з Днем народжен-ня. Він відзначив його 22 лютого.ня. Він відзначив його 22 лютого.

Бажаємо Олександру Вікторовичу міцного Бажаємо Олександру Вікторовичу міцного здоров’я й побільше сил. А ще - врешті навчити-здоров’я й побільше сил. А ще - врешті навчити-ся хоч трохи берегти себе. Хоча це побажання ся хоч трохи берегти себе. Хоча це побажання наш Друг навряд чи виконає. Така вже в нього наш Друг навряд чи виконає. Така вже в нього щира й широка натура: як працювати, так вже щира й широка натура: як працювати, так вже працювати, як жити – то вже на повну!працювати, як жити – то вже на повну!

Тому ще раз зичимо здоров’я і поменше не-Тому ще раз зичимо здоров’я і поменше не-гативних емоцій. А значить, нехай врешті дер-гативних емоцій. А значить, нехай врешті дер-жава повернеться лицем до селянина, а не тим, жава повернеться лицем до селянина, а не тим, що вона показує йому тепер і раніше. І щоб не що вона показує йому тепер і раніше. І щоб не лише врожай виріс, а й продати його можна лише врожай виріс, а й продати його можна було вигідно. Ну і звичайно, щоб Вас, Олек-було вигідно. Ну і звичайно, щоб Вас, Олек-сандре Вікторовичу, любили жінки. Найперше сандре Вікторовичу, любили жінки. Найперше – свої рідні. Та й усі інші щоб поглядали у ваш – свої рідні. Та й усі інші щоб поглядали у ваш бік іще не один десяток років… із справжньою бік іще не один десяток років… із справжньою жіночою цікавістю.жіночою цікавістю.

Будьте щасливими у своїх ділах, родині й за-Будьте щасливими у своїх ділах, родині й за-хопленнях! Життя - воно одне. І його прожити хопленнях! Життя - воно одне. І його прожити треба так… як це робите Ви!треба так… як це робите Ви!

Від води – до біди! А далі… по схеміВід води – до біди! А далі… по схеміТЕМУ ВИЗНАЧАЄ ЧИТАЧТЕМУ ВИЗНАЧАЄ ЧИТАЧ

Виконання Виконання бюджету-2011бюджету-2011

Краса від Краса від недбальстванедбальства

„...Питна вода в квартирі гр. Кузьменко О.С., що мешкає по вул. Комарова 14-а, кв. 13, не відповідає вимо-„...Питна вода в квартирі гр. Кузьменко О.С., що мешкає по вул. Комарова 14-а, кв. 13, не відповідає вимо-гам Державних стандартних норм і правил 2.2.4-171-10 „Гігієнічні вимоги до води питної, призначеної для гам Державних стандартних норм і правил 2.2.4-171-10 „Гігієнічні вимоги до води питної, призначеної для споживання людиною” по вмісту заліза, загальній жорсткості, вмісту аміаку, жовто-коричневому осаду, споживання людиною” по вмісту заліза, загальній жорсткості, вмісту аміаку, жовто-коричневому осаду, специфічному запаху...”специфічному запаху...”

Чемпіоном України Чемпіоном України з багатоборства став з багатоборства став

наш земляк Олександр наш земляк Олександр Марченко Марченко

(розповідь про нього (розповідь про нього читайте в наступному читайте в наступному

номері)номері)

А час пливе!А час пливе!

Йому не можна Йому не можна помилятисяпомилятися

Ідуть до людейІдуть до людей

І хороший вчитель І хороший вчитель

Page 2: Zorya № 14-15_2012

ЗОРЯ 25 лютого 2012 року2 стор.2 стор.

ПОЛІТИКА. ПОЛЕМІКА. ПОГЛЯДИПОЛІТИКА. ПОЛЕМІКА. ПОГЛЯДИ

ОФІЦІЙНО

Я дивився на красуню Юлечку й розумів, що десь її вже бачив. Давним-давно. Тільки як те могло статися, адже вона зараз ще зовсім юна.

- То, мабуть. ви мене з матусею переплутали…

Й справді. Слова дівчини все ставлять на своє місце і буквально до-водять, що час плине дуже швидко. З тих пір, як я був вчителем-практикантом у Сковородинівці, минуло років тридцять. Моя уче-ниця Світлана Лукаш дав-но закінчила школу. На весіллі подруги була друж-кою. А свідком жених об-рав Колю Литовченка із Западеньки. Де – Золочів, а де – Сковородинівка! І знайшли ж вони одне одно-го. Ще до того, як Микола пішов до армії і потрапив у Афганістан.

- Вона мене чекала! – це, мабуть, єдині слова, які під час моєї зустрічі з сім’єю Литовченків її го-лова сказав серйозно. Він взагалі любить пожарту-

вати... а тут ще й день та-кий. Відмічали виведен-ня військ з Афганістану й Микола співав на сцені

перед народом і бойовими побратимами. Разом із си-ном Дмитром. Дві гітари й оті самі воєнні нескладні

мелодії про непросте життя на війні й після неї.

Звичайно, Юля у вокалі перевершила усіх у родині.

Н е с п і в а ю ч а мама, дивля-чись на свою а р т и с т и ч н у родину, лише плаче. Від п е р е п о в н е н -ня емоціями. Й, мабуть, від радості. Як тоді, вперше, коли таки до-чекалася свого Колю з війни...

Ми сфото-графували кра-сиву родину Литовченків. Хороші, світлі люди. Мама працює в шко-лі. Правда, в Харкові. Юлеч-ка вчи телює в Золочеві і вже виховує власну дитину. Дми-

тро після Одноро бівського СПТУ та армії пішов в місто до підрозділу МНС. А сам Микола не полишає

трактора. Правда, тепер він у нього дуже модний. Сучасний «Челенджер» минулого року розорю-вав цілину біля Чорно-биля. Один із підрозділів знаного на Золочівщині й Краснокутщині «Синта-лу» зараз освоює зранені радіацією землі. На них не бур’ян, а цілі дерева ро-стуть. А треба, щоб були технічні культури.

Та ми тепер не про землю, а про звичайну українську сім’ю, де батько ще змолоду встиг побути на війні, а тепер сіє хліб, мати вчить дітей і ту ж дорогу об-рала донька. А син так і не зняв форми після армії. Усі вони і є частинка нашого народу, який уміє воювати, працювати й співати краще за всіх на світі.

А час, він і справді швид-ко пливе. Заростає любов’ю зранене серце бійця й зно-ву пролягає борозна по чорнобильському степу. І народжуються діти у дітей тих, кого ми пам’ятаємо дітьми.

В.СавичФото автора

Патріотизм, обов’язок перед Батьківщиною, здатність протистояти зовнішнім агресорам – в останні роки ці слова втратили той сенс, який мали за часів Радянського Союзу. І провина за це лежить не на совісті громадян, а виключно на злочинній недбалості та підступній безвідповідальності невда-лих політиків.

Колись професія військового була престижною. Юнаки мріяли потра-пити до училища, потім отримати офіцерські погони, одягти форму, взя-ти в руки зброю і віддано служити своїй країні. Людина у військовому мундирі завжди була прикладом доблесті, честі та справедливості. Повага до ветеранів закладалася з самого дитинства, адже як ще можна ставитися до тих, завдя-ки кому ми сьогодні і живемо?

Та, на жаль, з приходом до вла-ди у 2004 році так званих демократів все змінилося. Тодішня влада роз-почала політику поділу на «правиль-них» та «неправильних» ветеранів. Ющенко і його «любі друзі» дбали хіба про витрати на шаровари, вша-нування бандерівських «героїв» та будівництво псевдомузеїв сумнівної слави. Що ж до справжніх ветеранів, діючих військовослужбовців та їх сімей, то тут найдемократичніший з усіх президентів виявися повним про-фаном. Чи може така позиція була вигідна тим, чиєю маріонеткою і був пан Ющенко? Адже навіщо сильна армія країні, якій іноземці відводять роль третьосортної держави?

Ситуація кардинально почала змінюватися в останніх півтора-два роки. Віктор Янукович продемонстру-вав, що йому властиве розуміння того, якою має бути і сучасна боєздатна армія, і турбота про ветеранів та сім’ї військовослужбовців. За словами Президента Україна, головна мета – це створення сучасної професійної, потужної, технічно оснащеної та мобільної армії, яка виступатиме надійним гарантом безпеки нашої держави.

Розв’язанню нагальних про-блем Збройних Сил покликаний сприяти оборонний бюджет 2012 року. У ньому передбачено в серед-ньому втричі збільшити видатки на розвиток озброєння та військової техніки, майже вдвічі – на підготовку

військ. Всі реформаторські захо-ди передбачають зміцнення кадро-вого потенціалу української армії та вирішення соціальних проблем військовослужбовців і їхніх родин.

За оцінкою військових експертів проектом Закону України «Про Дер-жавний бюджет України на 2012 рік» Міністерству оборони передбачено фінансування, яке можна охарактери-зувати як найсприятливіше з усіх, що здійснювалися у попередні роки. За-конопроект передбачає реальні кош-ти на розвиток Збройних Сил України та проводить чітку структуризацію державних пріоритетів у сфері оборо-ни. Зокрема, як наголосив директор Департаменту фінансів Міністерства оборони України генерал-лейтенант Іван Марко, на 2012 рік на військові потреби передбачається спрямува-ти 17 402,2 млн. гривень, або 1,2% ВВП, з яких 15 185,7 мільйонів — за загальним фондом. Це — найбільш позитивні для Міністерства оборони параметри фінансування, починаю-чи з 2004 року. Порівняно з бюдже-том 2011 року, у бюджеті на 2012 рік фінансування оборонного відомства збільшено на 3 млрд. 713 млн. гривень або на 27,1%. Отож, у такий спосіб уряд держави вперше протягом три-валого попереднього періоду, якому була більш характерна турбота на сло-вах, аніж на ділі, серйозно взявся за проблеми фінансування армії.

Водночас чи не найбільший оптимізм фахівців викликає закла-дена новим бюджетом можливість поступальної зміни його концептуаль-ного вектора. Так, якщо в оборонному бюджеті минулого року 86,5% видатків призначалося на утримання Збройних Сил України (це — грошове забезпе-чення, за робітна плата, харчування особового складу, комунальні видатки та інше) і лише 10,2% — на розвиток озброєння і військової техніки, то цього року ці показники становити-муть відповідно 79,2% і 16,5%.

Сьогодні можна впевнено сказати, що реальність дій не в гарних гаслах та словах. Реальність в самих діях, в щоденній праці та турботі про тих, від кого залежить наша безпека, мир та подальше існування.

Роман Краснов, журналіст

Показовими стали позачергові вибори до Житомирської обласної ради. У Червоноармійському районі переміг єдиний кандидат від об’єднаної опозиції Дмитро Кропа-чов, член «Фронту Змін».

Єдиного кандидата на мажо-ритарному окрузі висунули дві найбільші опозиційні сили Жи-томирщини – «Фронт Змін», «Батьківщина» за підтримки «Української платформи-Собор». Організували виборчий штаб, провели продуману агітаційну кампанію – всі згуртовано працю-вали задля спільної мети. І резуль-тат не забарився – опозиційний кандидат Дмитро Кропа-чов, відомий у районі області вирішенням чималої кількості місцевих проблем, здобув упев-нену перемогу. Він набрав майже 43% голосів. Кандидат від влади - Партії регіонів та Блоку Литвина - залишився далеко позаду - 35%.

Як і очікувалося, влада застосу-вала на цих виборах усі відомі ме-тоди фальсифікацій: спостерігачі заявляють про адміністративний тиск та підкуп виборців і членів комісій, зареєстровано безліч заяв про порушення виборчого законо-давства. Проте це владі не допомог-ло: протягнути до облради власно-го кандидата вона не змогла.

Підсумки виборів слугу-ватимуть добрим уроком тим опозиційним силам Житомирщи-ни, що вирішили висувати власних кандидатів. Так, третє місце посів кандидат від ВО «Свобода», на-бравши 9% голосів. На жаль, ці го-лоси пішли не в кошик об’єднаної опозиції.

Додали б до спільної перемоги й голоси «УДАРу», який самостійно набрав тільки 3,8 відсотки. Навряд чи цей результат був очікуваним для цієї сили в центрі, де партія Кличка розраховує на найбільшу підтримку.

Якби зібрати ці голоси докупи, опозиційний кандидат перестриб-нув би далеко за 50-відсоткову по-

значку. За схожим сценарієм

відбувалися вибори в селі Погреби, де обирали депутата Броварської районної ради (Київська об-ласть). Кандидат від опозиційної «Батьківщини», підтриманий «Фронтом Змін», переконливо переміг «регіонала» – 239 голосів проти 71. Проте влада, яка роз-глядала ці вибори як репетицію парламентської кампанії, під наду-маним приводом змусила визнати їх недійсними. На повторних вибо-рах влада висунула лідера місцевих симпатій та соцопитувань – дирек-тора місцевої школи. Проте одна приставка «балотується від ПР» - знизила його рейтинг з 40 до 12 відсотків. Цього разу влада просто зняла з виборів опозиційного кан-дидата за день до голосування.

А ще раніше правило «єдиного кандидата від опозиції» спрацю-вало у вотчині нинішньої влади – на Донбасі. «Фронтзмінівець» за підтримки «Батьківщини» на-брав на виборах до Краматорської міськради 40% проти 30%, отри-маних провладним кандидатом.

Отже, проміжні вибори до-водять, що тактика об’єднаної опозиції з висування на мажори-тарних округах єдиного кандидата спрацьовує безвідмовно. Вони от-римують мінімум 40% підтримки виборців. Враховуючи потуж-ний адмінресурс і неприкриті фальсифікації з боку влади – ре-альна підтримка кандидатів від об’єднаної опозиції набагато більша, й вони можуть отримати понад 50%.

Натомість розрізненість де-мократичних сил зіграє на руку владі – це розуміють усі. Тож під час виборів неважко буде здо-гадатися, хто є хто в політичній системі координат. Висування на мажоритарному окрузі будь-якого «опозиційного» кандидата, окрім узгодженого, вказуватиме на його співпрацю з владою.

Олена Шпак

Збройні сили України: час змінЗбройні сили України: час змін Об’єднана опозиція перемагає, а «сильна» влада програє

ФОТО НА ЗГАДКУФОТО НА ЗГАДКУ

А час пливе!А час пливе!

Page 3: Zorya № 14-15_2012

ЗОРЯ25 лютого 2012 року 3 стор.3 стор.

ЗОЛОЧІВЩИНАЗОЛОЧІВЩИНА

Бачити людей наскрізь - давно стало його професією. І обирав він її свідомо, в зрілому віці. Бо хлопцю з простої сім’ї легше було вступити до медінституту саме після армії.

Вчився легко, отримав диплом і був направлений у Золочів. Тут відразу помітили хорошу підготовку молодого спеціаліста. Й Володимир Олексійович Худяєв став відомим у районі, бо його діагнози не виклика-ми сумнівів.

Хочеться, щоб пересічні читачі зга-дали, які тоді були рентген-апарати. Щоб зробити знімок, пацієнта дово-дилося захищати свинцевими пла-стинами, обкладаючи ними майже все тіло. Не скажемо, що вони були занадто важкими, але ж на при-йом приходило багато людей. Якщо

підрахувати навіть приблизно, то до цього дня Худяєв зазирнув всереди-ну чверті мільйона хворим. За всі ці роки!

Правда, апаратура таки мінялася. Вже завідуючий рентген-кабінетом В.О.Худяєв освоїв апарат ультразвукової діагностики. Але й він, хоч і має монітор, та дуже дале-кий від надсучасного обладнання, яке надійшло до лікарні за підтримки Олександра Біловола. Сучасний рентген-апарат не лише повністю безпечний і надійний. Він ще й точ-ний. Це дуже важливо, адже часто Володимир Олексійович діагностував на рівні інтуїції та досвіду. Бо техніка таки давала значні похибки.

Знаєте, Худяєв і тепер вважає, що медицина не дуже точна наука.

Іноді в одужанні людини присутнє справжнє диво. І його пояснити дуже й дуже важко. Навіть якщо ти ба-чиш людину наскрізь, то все тобі розгледіти не дано.

Але можна вірити! В добро, в любов і довіряти власному чуттю. Воно та-кож схоже на благословен-ня або натхнення.

Останнім часом наші земляки не дуже жалують схвальними відгуками медиків. Але коли люди дізналися, що Худяєва нагороджено медаллю „20-річчя Незалежності України”, то всі говорили, що заслужив він і більшого. Бо скільки життів врятував, скільки бід попередив, як завжди чемний, ти-

хий, спокійний і неймовірно точний у своїх визначеннях.

Бачити людей наскрізь не може бути просто професією. Це покликан-ня, а може й дар, який дають небеса.

В.Левченко Фото автора

У районній газеті за 28 січня у зв’язку зі снігопадом з негативного боку згадали наш Гур’єв Козачок. Та цього року, навіть якщо зима надалі буде додавати рясного снігу, його жителям та мешканцям сіл Сотницький Козачок і Баранівка не загрожує багатоденне бездоріжжя, як було це позаминулої зими. Не вдасться забити шлях переметами навіть вітрам у місцях, які можна сміливо назвати аномальними. У разі потреби на дорогу для прочи-щення снігу одразу направляє свій потужний трактор із відповідним навісним обладнанням місцевий механізатор Олександр Звєрєв. Таке завдання має чоловік від керівництва. І виконує його сумлінно.

Про придбання навісного облад-нання завчасно подбав генеральний директор ТОВ “Агросоцінвест” Сергій Ігоревич Григор’єв. Та й взагалі, дане товариство багато що робить для по-кращення життя мешканців села Гур’єв Козачок. Постійно опікується їхніми проблемами і виконавчий ди-ректор господарства Анатолій Пав-лович Залєський.

Про дороги інших населених

пунктів нашої ради теж дбають госпо-дарники. У Баранівці під час силь-ного снігопаду працювала техніка ТОВ АФ “Басово”, яке очолює Валерій Сергійович Хапєнков. А на виручку жителям Сотницько-го Козачка завжди без затримки приходять механізатори ФГ “Аль-фа”. Керівник господарства Віктор Іванович Бєлінський знає про по-треби місцевого люду.

Завдяки такому підходу господарників ми не мали про-блем із постачанням продуктів у магазини. Лише один раз вони виникли у підвозі школярів до Гур’євокозачанської школи. Того дня й довелося скористатися послугами потужної роторної снігоочисної ма-шини. Надто велика кучугура снігу утворилася на автошляху Золочів-Баранівка (поворот на Козачки) під час сильного снігопаду. Крізь неї не міг пробитися жоден трактор. Однак затримка із проїздом на аномальній ділянці тривала недовго. Відтоді стан дороги на ній тримаємо під постійним контролем.

В.Мартиненко, Гур’євокозачанський

сільський голова

Відбулася зустріч за кру-глим столом з представни-ками районної організації воїнів-інтернаціоналістів. На їхні запитання відповідали керівники різних служб і відомств Золочівщини.

Начальник УПСЗН Золо-чівської РДА В.В.Лівець розповіла про напрямки, у яких працює управління в забезпеченні пільгами цієї категорії населен-ня. Валентина Володимирівна поінформувала і про оздоровлен-ня в санаторіях.

Інтернаціоналісти поцікави-лися, чи можна їхати на відпочинок з дружиною та куди звертатися, якщо відмовляють у безкоштовному проїзді. Неви-рішеним поки що залишалося питання забезпечення ортопе-дичним взуттям. Та проблему незабаром вирішать. Цього року представники заводу відвідають наш район чотири рази. Пер-ший візит заплановано на бе-резень. Це підтвердила і пред-

ставник КП “Золочівська ЦРЛ” В.Д.Бочарова. Вона також зупи-нилася на питанні лікування та оздоровлення.

У начальника Пенсійного фонду України в Золочівському районі Т.О.Юхно присутні на зустрічі поцікавилися, яким має бути стаж роботи для нарахуван-ня пенсії, про пенсійний ценз та відсоток доплати до нарахованої пенсії.

Начальник цеху електрозв’язку С.В.Жоров надав роз’яснення, чому може бути відсутній міжміський зв’язок в абонента “Укртелекому” і поінформував про перспективи розвитку мережі Інтернет по району. А представ-ник “Енергозбуту” А.А.Залєський відповів на питання про правила обліку використаної електроенергії та нарахування оплати за неї. Афганці підняли також і питання вуличного освітлення в сільських глибинках.

В.Левченко

Змагання з легкої атлетики на приз Олімпійського чемпіона Ю.Білонога пройшли 12 та 13 лю-того у місті Суми. Вони вже стали міжнародними. Цього разу участь

у легкоатлетичних стартах взяли 52 команди ДЮСШ з України та міста Курськ й Курської області Росії.

Наша ДЮСШ змогла представити на них трьох юних спортсменів та трене-ра В.М.Ломакіна. Поїздка стала можливою завдя-ки спонсорській допомозі О.Б.Ківіренка та О.Б.Шопена (ТОВ “Пласстар”). Особли-ву лепту вніс у спонсорсь-ку справу колишній учень Золочівської спортивної школі В.В.Тертичний, котрий сьогодні працює в управлінні залізничного транспорту міста Харків. Ці люди розуміють проблеми юних спортсменів і

всебічно допомагають їм.Наші легкоатлети виступи-

ли з повною віддачею сил. Вони показали непогані результати. А

Надія Пашкова у середній віковій групі (1997-98 років народжен-ня) в стрибках у висоту завоюва-ла третє місце. З результатом 155 сантиметрів вона поступилася другим місцем іншій спортсменці, котра здолала таку ж висоту, однак була кращою в пробних спробах. В нагороду Надія отримала медаль, грамоту, пам’ятний вимпел та по-дарунок.

Непогано виступив на дистанції 60 метрів з бар’єрами Влад Аракчеєв. Він показав шо-стий результат.

З кожним стартом набли-жається до омріяної перемоги і наймолодший легкоатлет Артем Даюк, 1999 року народження. На даних змаганнях він був тринад-цятим серед 64 учасників 1997-98 років народження.

В.Алексєєв, смт ЗолочівФото надане автором

Легкоатлети Золочівської ДЮСШ показують клас на багатьох змаганнях обласного і навіть республіканського та світового рівня. Ось і на Чемпіонаті України серед команд ДЮСШ та СДЮСШ з легкої атлетики 1995 та мо-лодших років народження, який прой-шов 29-30 січня у місті Запоріжжі, наша юна землячка мала досить пристойні результати. Юлія Марченко, вихованка Золочівської ДЮСШ (тренер Ломакін В.М.), виконала норматив першого роз-ряду. У п’ятиборстві серед старших дівчат вона посіла четверте місце. Хочеться ска-зати: “Так тримати, Юліє!”

Прикладом для дівчини на спортивній арені є старший брат Олександр. Він також постійно бере участь у багатьох різноманітних змаганнях. Напередодні Юлиного досягнення він посів друге місце у семиборстві серед чоловіків.

В.Алексєєв, смт Золочів

ПРОФЕСІОНАЛИПРОФЕСІОНАЛИ

Йому не можна помилятисяЙому не можна помилятися

СПОРТСПОРТ

СЛІДАМИ ВИСТУПІВ “ЗОРІ”СЛІДАМИ ВИСТУПІВ “ЗОРІ”

А Надя – в призерахА Надя – в призерах Так тримати!Так тримати!

Надія ПашковаНадія Пашкова

Є техніка. Спонсори хорошіЄ техніка. Спонсори хорошіІнтернаціоналістиІнтернаціоналісти задавали питання задавали питання

У нашому районі проживає 145 учасників бойових дій на територіях інших держав. Із них 107 осіб пройшли через горнило Афганістану, 32 - брали участь у подіях, що відбулися в Чехії, 5 – на території Югославії та один – в Угорщині.

Page 4: Zorya № 14-15_2012

ЗОРЯ 25 лютого 2012 року4 стор.4 стор.

МІНІСТЕРСТВО ОБОРОНИ УКРАЇНИН А К А З

ВІЙСЬКОВОГО КОМІСАРАДЕРГАЧІВСЬКО-ЗОЛОЧІВСЬКОГО

ОБ’ЄДНАНОГО РАЙОННОГОВІЙСЬКОВОГО КОМІСАРІАТУ

13 грудня 2011 року м. Дергачі № 341

Про приписку громадян до призовних дільниць

1. На підставі Закону України “Про військовий обов’язок і військову службу” з 10 січня 2011 року по 31 березня 2012 року оголошується при-писка до призовної дільниці Дергачівського та

Золочівського районів Харківської області гро-мадян 1995 року народження.

2. Явці на приписку підлягають всі громадя-ни, які народились з 01 січня по 31 грудня 1995 року включно, котрі постійно або тимчасо-во проживають на території Дергачівського та Золочівського районів, а також громадян стар-шого призовного віку, які не були приписані раніше.

3. Всі громадяни, яким належить з’явитися для приписки до призовних дільниць, зобов’язані прибути на приписку за адресою: м. Дергачі, вул. Петровського 17 (райвійськкомат) та смт. Золочів вул. Комсомольська 13-А (призовна дільниця) в точно назначений час, маючи при

собі документи, що зазначені у повістці. Грома-дяни, які не прибули по повістках або не одержали їх, зобов’язані прибути за вказаною адресою до 12 березня 2012 року, маючи при собі документи, які засвідчують особу.

4. На підставі Закону України “Про військовий обов’язок і військову службу” керівники під-приємств, установ, організацій та навчальних закладів зобов’язані звільнити юнаків, яким необхідно прибути для приписки до призовних дільниць на час, необхідний для проходження приписки і забезпечити їх своєчасну явку в рай-онний військкомат.

С.Басаргін, військовий комісар Дергачівсько-Золочівського ОРВК, полковник

ЗОЛОЧІВЩИНАЗОЛОЧІВЩИНА

21 лютого у приміщенні ВАТ “Восток”, де розташо-вана громадська приймаль-ня, відбулася чергова зустріч депутата-члена фракції Партії регіонів Харківської обласної ради VІ скликання А.С.Шатохіна. Зазвичай, на таких зустрічах велика ува-га приділяється питанням функціонування автотран-спортного підприємства, розвитку Золочівщини, підкреслюється провідна роль керівництва Партії

регіонів в реорганізації транспортної галузі Харків-щини, розробці тарифів та культури обслуговування пасажирів. Тож і цього разу він зупинився на завдан-нях, які стоять нині перед депутатами-регіоналами всіх рівнів та необхідності прове-дення розпочатих реформ.

Анатолій Степанович до-бре знає всі проблеми вантаж-ного та пасажирського транс-порту. Завдяки його особистій підтримці й допомозі було

врятовано Золочівське АТП, яке працює стабільно. Хочу згадати і про те, що по Зо-лочеву вже другий місяць поспіль курсують автобуси. Це питання було підняте ви-борцями на святкуванні 10-річчя Золочівської організації Партії регіонів у листопаді минулого року. Депутат обл-ради живе і діє за принципом: “Головне не обіцяти, а вико-нувати!”

Завдяки підтримці А.І.Ша-тохіна відбулося онов лення рухомого складу ВАТ “Вос-ток”. Тепер тут є й автобуси, що пристосовані для пере-везення інвалідів. А на черзі - вирішення пи тання розвитку

транспортного сполучення та обслуговування жителів Бо-годухівщини, Краснокутщини та села Феськи Золочівського району.

Анатолій Степанович зустрічався також з ке рів-ництвом Малиженського психоневрологічного бу дин-ку-інтернату. Він разом із І.І.Горішнім приймав участь у вирішенні питання надання допомоги у ремонті закладу.

А ще чоловік є меценатом відновлення та ре кон струкції Ка расів сь ко го Свято-Покровського храму. Завдяки йому ви готовлено та встанов-лено куполи. На Водохреща

за його ініціативи вже два роки поспіль на місцевому ставку здійснюється освя-чення води. А після свята людей пригощають кашею з похідної кухні.

Як генерал-осавул козачих військ, Анатолій Степанович бере активну участь у розвит-ку козацького руху, в сходах Золочівської козачої сотні.

Завершуючи свою зуст-річ, депутат облради сказав: “Я впевнений, що уже в цьо-му році жителі всієї України відчують, як зріс рівень їхнього життя”.

А.Юрченко, помічник депутата

Немало добрих справНемало добрих справДЕПУТАТ ЗВІТУЄДЕПУТАТ ЗВІТУЄ

Завідуючий відділенням до-по міжних репродуктивних технологій Олексій Ігоревич Тка-чов цього тижня, як і було запла-новано, приїхав до Золочівського району. У центральній лікарні він разом з нашими медиками про-консультував п’ятдесят одну жінку. Потім фахівець центру акушер-ства, гінекології та репродуктології з місцевими колегами продовжив прийом пацієнток у Писарівці. Там бажаючих обстежитися вия-вилося не менше.

- Всі, хто зараз за дверима чекає нашої допомоги, будуть прийняті. Саме для цього ми тут.

- Ви осо-бисто вперше на по діб ному при йомі? – за-питую Олексія І г о р е в и ч а , який тільки-но сказав оці сло-ва в коридорі.

- У вас так. Раніше вже д о в о д и л о с я їздити іншими районами.

- Які н а й б і л ь ш

поширені хвороби у жінок з сільської міс цевості?

- Доброякісні пухлини. Го-ловне - виявляти такі недуги на ранніх стадіях. Тоді легше з ними боротися.

Після короткого спілкування з лікарем я вирішила запитати думку пацієнток. Їх в коридорі зібралося багато.

- Знаємо, що ці медики дійсно допомагають безкоштовно і якісно. Знайомі розповідали про успішне лікування.

- Ми з сусіднього села сюди добиралися. Складнувато було

це зробити сьогодні. В полі перемітає. Шкода, в Рясному не проводяться такі виїзди, – почула я від чотирьох жінок.

- Ви уявіть, які ці професі-онали зайняті. З якого далеку приїхали. Спасибі їм і тим, хто це

організував. Отже, рік почався. Резуль-

тати роботи фахівців з Центру стають все значиміші. І те, що висококласні спеціалісти їздять

селами, не минаючи справжньої глибинки, - результат роботи політика і, в першу чергу, медика Олександра Біловола.

І ще одна добра звістка. На-ступний приїзд спеціалістів Цен-тру буде в травні. Відвідають вони Одноробівку та Олександрівку. Графік прийому ми вже

опублікували. Тепер писатимемо про тих, хто не лише безкоштовно обстежувався, а й лікувався.

Леся БугайФото автора

Почему дети попадают под машину? Каждый отвечает на этот вопрос по-своему. И каж-дый по-своему прав. Но есть и общая правда, которую следует знать всем. С раннего детства у ребенка, играющего в доме или возле него, путем многократ-ных повторений формируются привычки: безбоязненно вы-бегать из-за кустов, домов и других предметов, мешающих обзору; пятиться, не посмо-трев, что за спиной; двигаться почти не глядя по сторонам; стремясь к цели, не замечать

ничего вокруг себя…Привычки эти вполне без-

обидны вдали от дороги. Но в транспортном мире, среди ав-томобилей, они оказываются смертельно опасными. Дети об этих укоренившихся при-вычках не подозревают. И в моменты волнения, спешки, в игре или при разговоре они переносят свои привычки на дорогу.

Данная памятка и призвана помочь школьникам запом-нить и повторить несложные правила поведения на дороге и

в транспорте.Правила перехода дороги

- Прежде чем переходить улицу (дорогу), пешеходы должны убедиться, что это безопасно.

- Дорогу надо переходить только на зелёный сигнал све-тофора.

- Переходить дорогу следует по пешеходным переходам.

- Если нет поблизости пе-шеходных переходов и свето-форов, можно с разрешения родителей и при отсутствии машин переходить небольшую

дорогу там, где она хорошо видна в обе стороны, где нет ограждений и разделительной полосы.

- Переходить дорогу нужно под прямым углом к краю про-езжей части, посмотрев нале-во, затем направо, убедившись в безопасности.

Правила перехода перекрестка

- Смотреть надо на свето-фор, находящийся на проти-воположной стороне проезжей части дороги, которую собира-ется перейти.

- Регулируемый перекресток со светофором и пешеходным переходом («зебра») следует

переходить на зеленый сигнал, руководясь правилом: остано-виться перед проезжей частью, посмотреть налево, направо и убедиться в безопасности.

- Нерегулируемый перекре-сток следует переходить по пе-шеходному переходу («зебра») по тому же правилу.

- Переходить проезжую часть дороги необходимо толь-ко прямо, поперек движению машин, а не наискосок.

Е.Варич, начальник отделения ГАИ Золочевского РО ГУ МВД

Украины в Харьковской обл., капитан милиции

ГАИ по Правилам дорожного движенияГАИ по Правилам дорожного движения

Ідуть до людейІдуть до людей

Page 5: Zorya № 14-15_2012

ЗОРЯ25 лютого 2012 року 5 стор.5 стор.

КалинонькаКалинонькаС т о р і н к а д л я ж і н о к

і н е т і л ь к и

Артура виховували мама з бабусею. Батька свого він не пам’ятав, той покинув сім’ю, коли малому не було й року. Обіцяв провідувати сина, до-помагати матеріально, але ско-ро про все забув. Мати Артура не стала шукати колишнього чоловіка й випрошувати в ньо-го, мов милостиню, аліменти на дитину. „Я не хочу прини-жуватися перед ним!” – так вона відповідала на запитання усіх цікавих.

Хлопчик ріс, не завдаю-чи своїм рідним особливих клопотів. Був тихим, слухня-ним, добрим. Була одна лише прикрість, яка засмучувала його маму: Артур не бажав учитися читати, рахувати. Яки-ми тільки книжками вона не хотіла його захопити! Хлоп’я ж, байдуже роздивившись у них картинки, відсувало кни-ги від себе подалі.

- Ну що мені з тобою ро-бити? – у розпачі питалася в нього Лідія. – Ось скоро підеш до школи, всі діти там уже вмітимуть читати, а ти будеш білою вороною серед них – і до десяти не порахуєш і жодної літери не назвеш! – Хлоп’я на те лиш невинно дивилося мамі в очі й мовчало.

- Облиш його, доню, - засту-палася за онука бабуся. – Він ще малий, прийде час – всьому навчиться. – Артур подивить-ся, було, вдячно на стареньку й гайда кататися по двору на триколісному велосипеді або гратися з котом Кузькою.

Та коли хлопчик пішов до першого класу, раптом ста-лося диво. З перших днів у школі він старанно взявся за навчання й швидко наздогнав тих, хто уже мав певний запас знань. Артура хвалила вчитель-ка, раділи його мама й бабуся. Одне їх бентежило, що малий був дуже сором’язливим, бо-язким, нерішучим за характе-ром. На перервах не бився з однолітками, не гасав з ними коридорами, не сіпав дівчаток за коси. А якщо хто, було, скривдить його, то ніколи не жаліється, а мовчки переживає образи сам.

- Важко тобі буде в житті з такою вдачею, дитино! – гла-дила Артура по голові бабуся. – Отаким точно був і твій дід, царство йому небесне. Завжди в усьому поступався людям, ніколи не міг захиститися від зла. Частіше давала кривдни-кам відсіч я, а не він. Такий був чоловік...

- Це що, погано, бабуню? – мов дорослий, насуплював у роздумах брови Артур.

- Як тобі сказати, мій лю-бенький? Це і добре, й погано. Життя інколи буває дуже жор-стоким. Краще довше тобі про це не знати...

...Непомітно пролетів час.

Артур закінчив школу й всту-пив до технікуму. Коли от-римав диплом, його взяли на завод бригадиром однієї з дільниць. Тут він і зустрів Юлю. Вона щойно прийш-ла у їхній медпункт молодим фельдшером. Так вийшло, що хлопець і дівчина одразу за-кохалися одне в одного, а не-забаром стали й на весільний рушник. Артур не тямився від щастя, свою Юлю носив на руках. Хапався за всю домаш-ню роботу, аби його дружина більше відпочивала.

Через рік у молодого под-ружжя народився синок. На-звали його Владиком. Артур літав на крилах! Не встиг-не уночі дитя поворухну-тися, а він вже на ногах.

- Що там? – сонно питає у нього Юля.

- Нічого, нічого! – поспішає заспокоїти її чоловік. – Спи, моя люба! Я тут сам... – І так щодня, щоночі.

- Хороший ти в мене! – не раз говорила йому Юля. – Найкращий у світі!

- І ти в мене – також! – голубив її Артур. – Ми житимемо з тобою довго й щасливо...

- ... і помремо в один день? – обіймала чоловіка Юлія. – Я не хочу...

- Ми будемо жити вічно! Й ніколи не розлучимося на цьо-му світі...

- Ні-ко-ли... – повторювала Юля й лагідно клала свою го-лову йому на плече.

Так вони й жили: тихо, спокійно, в любові та злагоді. Через три роки після Владика у них народилось друге дитя: дівчинка Даша. У вихованні дітей подружжю допомагали Артурова мама й старенька ба-буся. Інколи їх брали до себе Юлині батьки. Все було до-бре й нічого не віщувало біди. Вона прийшла несподівано, в особі... Юлії, у що неможливо було повірити.

Якогось дня вона поверну-лась з роботи у збудженому стані. В неї все падало з рук, вона невпопад відповідала на запитання чоловіка.

- У тебе щось трапилося? Ти захворіла? – стривожився він.

- Ні! Все гаразд! – ховаючи від нього очі, відповіла жінка. Того вечора вона рано лягла спати, але майже до ранку не стулила повік. Артур усе ба-чив, але не чіпав її, чекав, доки вона все розкаже сама. Проте Юля мовчала й тільки тяжко зітхала. З того дня до неї хтось став часто дзвонити, і щоб по-говорити по телефону, вона почала виходити з кімнати.

Артур відчував, що дружина щось приховує від нього, але набрався терпіння й тривожно чекав відвертої розмови.

Одного вечора, коли Юлії вже несила стало грати в мовчанку, вона покликала чоловіка поговорити.

- Я хочу сказати тобі усю правду, - несміливо почала вона. – Важко, але я мушу. Словом, зустріла я своє пер-ше кохання. І повір, я нічого тепер не можу з собою вдіяти. Я... йду до нього.

- Ти... жартуєш, Юлю? – упалим голосом прошепотів Артур. – Скажи, що жартуєш... Так?!

- Ні, - відповіла йому дру-жина. – В тім і справа, що кажу тобі правду. Ми з Юрою в школі дуже кохали одне одно-го, але так склалося...

- А як же я? Мене ти не ко-хала?

- Ти – зовсім інше...- Як – інше? – не зрозумів

її чоловік. – У нас же міцна сім’я... була. В нас діти! Ти що, тепер забереш їх від мене?

- Так, без варіантів, - не-звично холодно вимовила Юлія. – Але не хвилюйся, я не заборонятиму тобі бачи-тися з ними. Так роблять усі нормальні люди, які більше не живуть разом.

- Я не переживу цього! – у відчаї заплакав Артур і впав перед дружиною на коліна.

- Не роби цього, Юлечко! Благаю тебе! Я помру без вас!

- Будь мужиком, Артуре! – байдужим поглядом ковзнула по ньому жінка.

- Ні один ще чоловік не по-мер, розлучившись. Не по-мреш і ти! Не проси мене зали-шитись, я все уже вирішила.

Ще не раз після цього Ар-тур умовляв Юлію не руйну-вати їхню сім’ю, не забирати від нього сина й донечку. Та вона була невблаганна. Скоро перевезла свої речі на зйом-ну квартиру, де оселилася з Юрієм, котрий ради неї по-

кинув теж свою дружину і двох малолітніх дітей. Юлія забрала з собою Влада і Дашу.

Залишившись наодинці зі своїм горем, Артур запив. Мати молилась за сина й про-сила Бога, щоб він його врозу-мив. Той щоразу обіцяв, що це було в останній раз, але слова свого не тримав.

- Зупинися, синочку, - пла-кала Лідія. – Знаю, що тобі дуже важко, але знайди в собі сили змиритися з тим, що є. Зрештою, озирнись навколо: крім Юлії, є ще й інші жінки.

Кінець його відчаю поклав один несподіваний випадок. На трамвайній зупинці він по-

бачив дівчину, що сиділа на лавці й сіпала „молнію” на своєму чобіткові. Вона явно їй не піддавалась і незнай-омка почервоніла вся від на-пруги.

- Що сталося? Вам до-помогти? – підійшов до неї Артур.

- Ось зламалась зараза, - невдоволено буркнула дівчина, навіть не підвівши очей на люб’язного чоловіка. – Чим ви мені допоможете, здається, тут все безнадійно!

- Спробуємо! – присів перед нею Артур. – Давайте сюди вашу ніжку! – Він щось недовго попорпався біля чобітка дівчини й плавно

потягнув кляту „молнію” вго-ру. – Ну от і все, застібається!

- Вас сам Бог мені послав! – вдячно посміхнулась до Ар-тура незнайомка. – Ви хто? Чарівник?

- Я – Артур! А Ви?- Я – Настя! Будемо

знайомі!- І Вас можна провести до-

дому? Тобто, як я розумію, відвезти на трамваї?

- Куди ж Вас тепер подінеш? – блиснула на чоловіка привітним поглядом дівчина. - Ви – мій рятівник.

З того дня молоді люди по-чали зустрічатися. А незаба-ром Артур переїхав до Насті в її квартиру, де вона жила сама. Її батьки мешкали в селі. Анастасія працювала в школі учителькою початкових класів. Між нею й Артуром склалися теплі, приязні сто-сунки. Чоловік поряд з нею поступово відтанув душею, по-вернувсь до нормального жит-тя. Про чарку й не згадував. Після офіційного розлучення з Юлією мріяв розписатися з Настею. Зі своїми дітьми ба-чився часто, інколи брав їх до себе й Владик та Даша под-ружились з доброю, лагідною „тітонькою Нацею”.

Юлія жила своїм жит-тям. Правда, останнім часом помітно змарніла, схудла.

- У тебе щось не гаразд, ти нездужаєш? – запитав її якось Артур, коли в черговий раз приїхав до дітей.

- У мене все – клас! – фальшиво-бадьорим голосом відповіла йому жінка. – З чого ти взяв, що мені погано?

- Я бачу, - співчутливо сказав їй Артур. – Я ж тебе знаю...

- Погано, Артурчику! – рап-том заридала Юля. – Тільки ти один, як завжди, все розумієш! Мені справді дуже кепсько на душі. Я зробила велику помил-ку. Юрій повернувсь до своєї сім’ї, а я... я хочу повернутися до тебе!

Від її несподіваної „заяви” в Артура відібрало мову. Он як вона тепер заговорила!

- У мене тепер є Настя і я її кохаю, - нагадав Юлії Артур.

- А... вона тебе?- І вона – теж.- У нас же з тобою діти, ти

не забув? – марно намагалася знайти переконливий аргу-мент жінка.

- І ніколи не забував, ти це добре знаєш. Я їх ніколи не покину.

- То покинь тоді Настю! – за-плакала Юлія. – Ти потрібний мені!

- Ще недавно ти говорила інакше.

- Я говорила це давно! А те-пер я все зрозуміла й хочу все повернути назад!

- Зрозуміла, коли Юрій пішов назад до своєї дружини? А як же ваша шалена шкільна любов? Пройшла?

- Ти хочеш, щоб я стала перед тобою на коліна? Так я стану!

- Не допоможе, - зупинив її Артур. – Я колись не раз ста-вав перед тобою. Пам’ятаєш? І що?..

... Вдома Артур про все розповів Насті.

- Я нікому тебе не віддам! – палко обійняла його та. – Хай тепер Юлія кусає себе за лікті!

- А я нікуди від тебе й не збираюсь іти! – заспокоїв Анастасію Артур. – Я завжди буду тільки з тобою. Не три-вож дарма своє серце!

І все б у них було добре, якби Юлія перестала втруча-тись у їхнє життя.

Вона постійно обриває їх домашній телефон, ходить до Артура на роботу, перестріває його на дорозі. Слізно благає чоловіка повернутись до неї й дітей і жити так, як раніше. Артурові набридла настирливість колишньої дру-жини, він не знає, як їй по-яснити, що так, як раніше, у них вже ніколи не буде. Підло нею зраджений і покинутий на самоті, він нізащо більше не відкриє одні й ті самі двері у своє минуле.

Світлана Каурова

Обпалила зрада крилаОбпалила зрада крила

Сьогодні наша колега Світлана Вікторівна Каурова,

матеріал якої ви зараз читаєте, відзначає свій

День народження. Зоряни вітають її зі святом!Бажаємо їй здоров’я, сі мей-

ного благополуччя та нат-хнення. І дуже просимо не по-лишати пера. Адже справжній журналіст, навіть відпочиваю-чи, залишається відданим своїй роботі.

Колектив «Зорі»

Page 6: Zorya № 14-15_2012

ЗОРЯ 25 лютого 2012 року6 стор.6 стор.

ЗОЛОЧІВЩИНАЗОЛОЧІВЩИНА

УКРАЇНАЗОЛОЧІВСЬКА РАЙОННА РАДА

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ62203 смт. Золочів, пл. Леніна 5, тел. 5-23-90, 5-28-76

Р І Ш Е Н Н ЯХІХ сесії VІ скликання від 10 лютого 2012 року

Про затвердження звітупро виконання районногобюджету за 2011 рік

Заслухавши звіт про виконання районного бюджету за 2011 рік, відповідно до статті 80 Бюджетного кодексу України та на підставі статті 26 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні” районна рада

ВИРІШИЛАЗатвердити звіт про виконання районного бюджету за 2011 рік згідно

з додатком, в тому числі :- загального фонду - по доходах у сумі 69278,2 тис.грн., по видатках

у сумі 68534,4 тис. грн., з перевищенням доходів над видатками у сумі 743,8 тис. грн.;

- спеціального фонду - по доходах у сумі 4632,8 тис.грн., по видатках у сумі 4600,4 тис. грн. з перевищенням доходів над видатками у сумі 32,4 тис. грн.

Голова районної ради Л.В.Канівець

З В І Т про виконання районного бюджету

Золочівського району за 2011 рікгрн.

КодНайменування доходів

згідно бюджетної класифікації

Затвер-

джено

район-

ною

радою

на 2011

рік

Затвер-

джено

район-

ною

радою на

2011 рік

з ураху-

ванням

змін

Вико-

нано за

2011 р.

До плану

на звітний

період з

урахуванням

змін

%

вико-

нання

відхи-

лення

+;-

Загальний фондДоходи, що враховуються при визначенні міжбюджетних трансфертів

11010000 Податок на доходи фізичних осіб 7981700 7977200 8244302 103,3 26710222010300 Реєстраційний збір за проведення державної реєстрації юридичних

осіб та фізичних осіб - підприємців10000 7000 7137 102,0 137

Разом 1 кошик 7991700 7984200 8251439 103,3 267239

Доходи, що не враховуються при визначенні міжбюджетних трансфертів

11010400 Фіксований податок на доходи фізичних осіб від зайняття підприємницькою діяльністю, нарахований до 1 січня 2011 року

3000 3300 3339 101,2 39

11011600 Фіксований податок на доходи фізичних осіб від зайняття підприємницькою діяльністю

54000 47000 44742 95,2 -2258

11020200 Податок на прибуток підприємств та фінансових установ комунальної власності

10500 22100 33808 153,0 11708

21010300 Частина чистого прибутку (доходу) комунальних унітарних підприємств та їх об’єднань, що вилучається до бюджету

0 4800 6224 129,7 1424

22080000 Надходження від орендної плати за користування цілісним майновим комплексом та іншим майном, що перебуває у комунальній власності

12500 12500 14168 113,3 1668

24060300 Інші надходження 5000 2800 864 30,9 -1936Разом 2 кошик 85000 92500 103145 111,5 10645

Всього доходів загального фонду без урахування трансфертів 8076700 8076700 8354584 103,4 277884

Офіційні трансферти 0

41020000 Дотації 37242600 38794066 38794066 100,0 0

41020100 Дотаціі вирівнювання з державного бюджету місцевим бюджетам 37242600 37242600 37242600 100,0 041020600 Додаткова дотація з державного бюджету місцевим бюджетам на

вирівнювання фінансової забезпеченості0 650000 650000 100,0 0

41021100 Додаткова дотація з державного бюджету місцевим бюджетам на забезпечення пальним станцій (відділень) екстреної, швидкої та невідкладної медичної допомоги

0 96000 96000 100,0 0

41021600 Додаткова дотація з державного бюджету місцевим бюджетам на забезпечення виплат, пов’язаних із підвищенням рівня оплати праці працівників бюджетної сфери, в тому числі на підвищення посадового окладу працівника першого тарифного розряду Єдиної тарифної сітки

0 802300 802300 100,0 0

41021700 Додаткова дотація з державного бюджету місцевим бюджетам на поліпшення умов праці, які надають медичну допомогу хворим на за-разну та активну форму туберкульозу

0 3166 3166 100,0 0

Субвенції з державного бюджету - всього 23787937 22104230 21968980 99,4 -135250

41030600 Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату до-помоги сім`ям з дітьми, малозабезпеченим сім`ям, інвалідам з дитин-ства, дітям-інвалідам та тимчасової державної допомоги дітям

18486998 17613601 17613601 100,0 0

41030800 Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг та житлових субсидій населенню на оплату електроенергії, природного газу, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), ви-везення побутового сміття та рідких нечистот

3970000 3180540 3057330 96,1 -123210

41030900 Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг з послуг зв'язку та інших передбачених законодавством пільг, в тому числі компенсації втрати частини доходів у зв'язку з відміною податку з власників транспортних засобів та відповідним збільшенням ставок акцизного податку з пального для фізичних осіб (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електроенергії, природно-го і скрапленого газу на побутові потреби, твердого та рідкого пічного побутового палива, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот) та компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян

321828 240723 240723 100,0 0

41031000 Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг та житлових субсидій населенню на придбання твердого та рідкого пічного побутового палива і скрапленого газу

575000 619037 619037 100,0 0

41034200 Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на збереження середньої заробітної плати на період працевлаштування посадових осіб місцевого самоврядування з числа депутатів відповідних рад, що потребують працевлаштування в зв`язку із закінченням строку по-вноважень

84700 84700 72660 85,8 -12040

41035800 Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавле-них батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім'ях за принципом "гроші ходять за дитиною"

349411 365629 365629 100,0 0

Разом трансферти 61030537 60898296 60763046 99,8 -135250

41010600 Кошти, що надходять до районних та міських (міст Києва і Севастопо-ля, міст республіканського і обласного значення) бюджетів з міських (міст районного значення), селищних, сільських та районних у містах бюджетів

174400 174400 148775 85,3 -25625

РАЗОМ ДОХОДІВ загального фонду 69281637 69149396 69266405 100,2 117009

Залишки коштів, спрямовані на видатки 71828 11828 16,5 -60000

ВЬОГО ФІНАНСОВИХ РЕСУРСІВ загального фонду 69281637 69221224 69278233 100,1 57009

Спеціальний фонд21110000 Надходження коштів від відшкодування втрат сільськогосподарського

та лісогосподарського виробництва1095 1095

25000000 Власні надходження бюджетних установ 1331400 4242310 4269146 100,6 2683631030000 Надходження від відчуження майна, яке належить АР Крим та майна,

що знаходиться у комунальній власності62400 59400 59773 100,6 373

Всього доходів спеціального фонду без врахування трансфертів 1393800 4301710 4330014 100,7 28304

40000000 Офіційні трансферти 0 275626 275549 100,0 -77

41035000 Інші субвенції 0 275626 275549 100,0 -77РАЗОМ ДОХОДІВ спеціального фонду 1393800 4577336 4605563 100,6 28227

Залишки коштів.спрямовані на видатки 27200 27200 100,0 0

Всього фінансових ресурсів спеціального фонду 1393800 4604536 4632763 100,6 28227

РАЗОМ ДОХОДІВ 70675437 73726732 73871968 100,2 145236

Разом фінансових ресурсів 70675437 73825760 73910996 100,1 85236

ВИДАТКИ

010000 Державне управління 626400 796800 740884 93,0 -55916

010116 Органи місцевого самоврядування 626400 796800 740884 93,0 -55916

070000 Освіта 23505711 25743548 25549970 99,2 -193578

070201 Загальноосвітні школи 16495800 18502914 18495989 100,0 -6925

070202 Вечірні школи 380900 327561 327400 100,0 -161

070303 Дитячі будинки (в т.ч. сімейного типу, прийомні сім"ї) 2395011 2098199 2098089 100,0 -110

070401 Позашкільні заклади освіти,заходи із позашкільної роботи з дітьми 1063900 1064640 1064528 100,0 -112

070702 Інші заклади і заходи післядипломної освіти 5500 5500 100,0 0

070802 Методична робота, інші заходи у сфері народної освіти 522300 488428 486059 99,5 -2369

070804 Централізовані бухгалтерії районних відділів освіти 400700 365553 364079 99,6 -1474

070805 Групи централізованого господарського обслуговування 2229600 2873253 2690826 93,7 -182427

070808 Допомога дітям-сиротам та дітям,позбавленим батьківського піклування

17500 17500 17500 100,0 0

080000 Охорона здоров’я 12306000 13502766 13408950 99,3 -93816

080101 Комунальне підприємство "Золочівська центральна районна лікарня" 12306000 13502766 13408950 99,3 -93816

090000 Соціальний захист та соціальне забезпечення 24512798 23027678 22901584 99,5 -126094

090201 Пільги ветеранам війни,особам,на яких поширюється чинність ЗУ "Про статус ветеранів війни, гарантіях соціального захисту", особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб

2599030 1972146 1930796 97,9 -41350

090202 Пільги ветеранам війни,особам,на яких поширюється чинність ЗУ "Про статус ветеранів війни, гарантіях соціального захисту",особам,які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, жертвам нациських переслідувань на придбання твердого палива

243340 275428 275428 100,0 0

090203 Пільги ветеранам війни,ветеранам праці, особам,які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною,жертвам нациських переслідувань та реабілітованим громадянам,які стали інвалідами внаслідок репресій

71400 71424 71424 100,0 0

090204 Пільги ветеранам війської служби, ветеранам органів внутрішніх справ,ветеранам державної пожежної охорони,вдовам померлих ветеранів військової служби

219900 187514 172014 91,7 -15500

090205 Пільги ветеранам військової служби,ветеранам органів внутрішніх справ на придбання твердого палива

5320 3745 3744 100,0 -1

090207 Пільги громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської ката-строфи на житлово-комунальні послуги

73100 56087 52357 93,3 -3730

090208 Пільги громадянам,які постраджали внаслідок Чорнобильської ката-строфи на придбання твердого палива

2230 6371 6371 100,0 0

090209 Інші пільги громадянам,які постраждали внаслідок Чорнобильської катастофи

600 729 729 100,0 0

090210 Пільги громадянам, передбачені пунктом "Ї" частини першої ст.77 Основ законодавства про охорону здоров’я, ч.4 ст.29 Основ зако-нодавства про культуру,абзацом першим частини четвертої ст.57 ЗУ "Про освіту" на оплату електроенергії, природного газу, послуг тепло-водопостачання, водовідведення, квартирної плати

667800 509491 465911 91,4 -43580

090211 Пільги громадянам, передбачені пунктом "Ї" частини першої ст.77 Основ законодавства про охорону здоров’я, ч.4 ст.29 Основ законо-давства про культуру,абзацом першим частини четвертої ст. 57 ЗУ "Про освіту" на придбання твердого палива та рідкого пічного побуто-вого палива

21260 53215 53215 100,0 0

090214 Пільги окремим категоріям громадян з послуг зв’язку 100000 103047 103047 100,0 0

090215 Пільги багатодітним сім’ям на житлово-комунальні послуги 100000 81716 76506 93,6 -5210

090216 Пільги багатодітним сім’ям на придбання твердого палива та скрапле-ного газу

43640 27045 27045 100,0 0

090302 Допомога у зв’язку з вагітністю і пологами 251500 187672 187672 100,0 0

090304 Допомога при народженні дитини 7530798 6833626 6833626 100,0 0

090305 Допомога на дітей, над якими встановлено опіку чи піклування 859500 696288 696288 100,0 0

090306 Допомога на дітей одиноким матерям 2213000 2258581 2258581 100,0 0

090303 допомога на догляд за дитиною віком до 3 років 3516000 3598006 3598006 100,0 0

090307 Тимчасова державна допомога дітям 141200 204381 204381 100,0 0

090401 -цільова грошова виплата на проживання громадян з мінімальними доходами

653000 517928 517928 100,0 0

090405 -додаткові виплати населенню на покриття витрат по оплаті житлово-комунальних послуг

310170 373586 359746 96,3 -13840

090406 Субвенція на відшкодування витрат на тверде та рідке пічне побутове паливо і скраплений газ

259210 253233 253233 100,0 0

090802 Дослідження і розробки, видатки державного значення 1500 1500 100,0 0

091101 Утримання центрів соціальних служб для сім’ї,дітей та молоді 40000 70300 70299 100,0 -1

091103 Соціальні програми і заходи державних органів у справах молоді 7700 7538 97,9 -162

091204 Територіальний центр 1198000 1283900 1281223 99,8 -2677

091205 Виплати грошової компенсації фізичним особам,які надають соціальні послуги громадянам похилого віку,інвалідам,дітям-інвалідам,хворим,які не здатні до самообслуговування і потребують сторонньої допомоги

35800 29600 29567 99,9 -33

090412 Інші видатки на соціальний захист населенню 35000 46300 46290 100,0 -10

091300 Державна соціальна допомога інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам

3322000 3317119 3317119 100,0 0

100000 Житлово-комунальне господарство 0 19800 16197 81,8 -3603

100302 Комбінати комунальних підприємств,районні виробничі об’єднання 19800 16197 81,8 -3603

110000 Культура і мистецтво 2471300 2478300 2446018 98,7 -32282

110201 Бібліотеки 881400 874000 861568 98,6 -12432

110202 Музеї та виставки 65800 67200 66527 99,0 -673

110204 Палаци і будинки культури, клуби та інші заклади клубного типу 715700 729000 724380 99,4 -4620

110205 Школи естетичного виховання дітей 649300 649200 642162 98,9 -7038

110502 Інші культурно-освітні заклади та заходи 159100 158900 151381 95,3 -7519

130000 Фізична культура і спорт 260600 440081 438862 99,7 -1219

130106 Проведення заходів з нетрадиційних видів спорту і масових заходів з фізичної культури

30600 98600 97402 98,8 -1198

130107 Утримання та навчально-тренувальна робота дитячо-юнацьких спор-тивних шкіл

200000 299481 299460 100,0 -21

130204 Утримання апарату управління громадських фізкультурно-спортивних організацій (ФСТ "Колос")

15800 27800 27800 100,0 0

130205 Фінансова підтримка спортивних споруд,які належать громадським організаціям фізкультурно-спортивної спрямованості

14200 14200 14200 100,0 0

170000 Транспорт, дорожнє господарство, зв’язок, телекомунікації та інформатика

149828 65523 65523 100,0 0

170102 Компенсаційні виплати на пільговий проїзд автомобільним транспор-том окремим категоріям громадян

149828 65523 65523 100,0 0

180000 Інші послуги, пов’язані з економічною діяльністю 16000 16000 100,0 0

180109 Програма стабілізації та соціально-економічного розвитку територій 16000 16000 100,0 0

200100 Охорона та раціональне використання водних ресурсів 60328 59471 98,6 -857

210105 Видатки на запобігання та ліквідацію надзвичайних ситуацій та наслідків стихійного лиха

10000 9993 99,9 -7

250100 Резервний фонд 50000 40000 0,0 -40000

ВСЬОГО: 63882637 66200824 65653452 99,2 -547372

250311 Дотація вирівнювання , що передається з районного бюджету 2358600 2358600 2358600 100,0 0

250315 Інші додаткові дотації 131500 131500 100,0 0

250380 Інші субвенції 322800 318225 98,6 -4575

250342 Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на збереження середньої заробітної плати на період працевлаштування посадових осіб органів місцевого самоврядування

84700 84700 72660 85,8 -12040

РАЗОМ: 66325937 69098424 68534437 99,2 -563987

Перевищення доходів загального фонду над видатками 743796

Видатки спеціального фонду 0

10116 Державне управління 62400 59400 0,0 -59400

070000 Освіта 1157400 2384718 2351204 98,6 -33514

070201 Загальноосвітні школи 216900 904131 884320 97,8 -19811

070303 Дитячі будинки 16500 99310 95515 96,2 -3795

070401 Позашкільні заклади освіти 924000 1078767 1075642 99,7 -3125

070805 Групи централізованого господарського обслуговування 302510 295727 97,8 -6783

090000 Соціальний захист та соціальне забезпечення 118600 135482 132905 98,1 -2577

091204 Територіальний центр 118600 135482 132905 98,1 -2577

110000 Культура і мистецтво 46400 95032 64586 68,0 -30446

110201 Бібліотеки 21832 6990 32,0 -14842

110204 Палаци і будинки культури, клуби та інші заклади клубного типу 5000 25600 21846 85,3 -3754

110205 Школи естетичного виховання дітей 41400 40600 28760 70,8 -11840

110502 Інші культурно-освітні заклади та заходи 7000 6990 99,9 -10

120000 Засоби масової інформації 3516 3516 100,0 0

120201 Періодичні видання (газети та журнали) 3516 3516 100,0 0

130000 Фізична культура і спорт 9000 49650 48191 97,1 -1459

130107 Утримання та навчально-тренувальна робота дитячо-юнацьких спор-тивних шкіл

9000 49650 48191 97,1 -1459

150000 Інше будівництво 2000000 2000000РАЗОМ видатків спеціального фонду 1393800 4727798 4600402 97,3 -127396

Перевищення доходів спеціального фонду над видатками 32361

ВСЬОГО видатків загальний та спеціальний фонд 67719737 73826222 73134839 99,1 -691383

Начальник фінансового управління Л.В.Канівець

Виконання районного бюджету Золочівського району за 2011 рік

Page 7: Zorya № 14-15_2012

ЗОРЯ25 лютого 2012 року 7 стор.7 стор.

КОНСУЛЬТАЦІЇ СПЕЦІАЛІСТІВКОНСУЛЬТАЦІЇ СПЕЦІАЛІСТІВ

Про організаційні заходи щодо забезпечення якісного проведення деклараційної кампанії, підвищення рівня обслуговування платників податків, що декларують свої дохо-ди, та вже розпочату роботу з цього питання – розмова з головою комісії з проведення реорганізації МДПІ у Дергачівському районі, начальником інспекції Валентином Тетянчуком.

- Валентине Олександровичу, навіщо потрібно громадянам декла-рувати свої доходи?

- Декларування доходів, перш за все, це виконання громадсько-го обов’язку перед державою та суспільством. Надходження по-датку на доходи фізичних осіб від сплати задекларованих громадя-нами доходів є одним із резервів наповнення місцевого бюджету. Відтак, йдеться про їх повноцінне функціонування. Тому всі громадя-ни повинні розуміти, що, надаючи декларацію та сплачуючи цей пода-ток, вони підтримують саме місцеві бюджети, а останні формують соціальну політику своїх регіонів.

- Чи є якісь особливості цьогорічної кампанії декларування?

- У 2012 році процедура де-

кларування пов’язана із виконан-ням платниками податків вимог Податкового кодексу України. Особливістю цьогорічної кампанії є обов’язок подавати декларацію фізичними особами, які протягом звітного року отримували дохід у вигляді заробітної плати суми ви-нагород за цивільно-правовими до-говорами від декількох податкових агентів і при цьому загальна сума та-

кого доходу за будь-який ка-лендарний місяць перевищу-вала десятикратний розмір мінімальної заробітної пла-ти, встановленої законом на 1 січня звітного року (у 2011 році – 9410 грн.).

Суттєвим, на що слід звернути увагу, є й те, що в 2012 році змінено форму річної декларації про май-новий стан і доходи. На відміну від попередньої, така податкова декларація є універсальною та єдиною для всіх законодавчо вста-новлених випадків її по-дання. Наразі вона містить основний перелік доходів, що підлягають включенню до загального річного опо-

датковуваного доходу. Додатками до декларації також передбачено розрахунки окремих видів доходів (витрат).

- Нагадайте, будь-ласка, читачам, хто саме має подавати декларацію про доходи, отримані торік, та у які строки.

- Обов’язок щодо подання декларації виникає у разі отриман-

ня фізичними особами протягом 2011 року окремих видів опода-тковуваних доходів, з яких при їх нарахуванні чи виплаті податок не утримувався, але не є звільненим від оподаткування; у разі отриман-ня доходів від особи, яка не є по-датковим агентом; у разі отримання іноземних доходів.

Однак метою декларування є не тільки сплата податку до бюд-жету, а й повернення платниками певної суми податку, сплаченої з їх заробітної плати протягом поперед-нього року. Наприклад, платники податку можуть зменшити свій за-гальний річний оподатковуваний дохід, якщо упродовж звітного по-даткового року вони сплачували на користь закладів освіти кошти за на-вчання або проценти за іпотечним кредитом фінансовим установам, благодійні внески тощо.

Річна податкова декларація про майновий стан та доходи подається за базовий звітний (податковий) період, що дорівнює календар-ному року – до 1 травня року, що настає за звітним. При цьому, при реалізації платниками податку пра-ва на податкову знижку строк по-

дання декларації не обмежується 1 травня та буде діяти до кінця поточ-ного року.

- Як у Дергачівському районі організовується та проводиться кампанія декларування?

- Опираючись на досвід ми-нулих років, ми переконалися, наскільки важливо вчасно та якісно проінформувати громадян, ство-рити комфортні та максимально сприятливі умови для виконання ними свого обов’язку. Тому заходи з декларування, як і завжди, розпоча-лися з агітаційної роботи.

Ми активно співпрацюємо із засобами масової інформації та громадськістю району, залучаємо до роботи волонтерів. Також в цьому році продовжується практика на-дання консультацій та приймання декларацій з виїздом фахівців ДПІ на великі підприємства та віддалені населені пункти району. Перед-бачено можливість приймання декларацій від громадян у вихідні дні та вечірні години. Словом, ми намагаємось створити всі належні умови, аби процес декларування був зручним та необтяжливим для громадян.

Зі свого боку також спо діваємось на свідомість людей та їх чесність перед державою, адже декларування доходів цілеспрямовано працює на головний результат – стабільність наповнення казни податками.

В.Василенко, наш власкор

Кампанія декларування розрахована на свідомість людей та їх чесність перед державою

Статус ветеранів праці регламентується За-коном України “Про основні засади соціального захисту ветеранів праці та інших громадян похи-лого віку в Україні”.

Закон України від 16 грудня 1993 року № 3721-ХІІ «Про основні засади соціального захисту ветеранів праці та інших громадян похилого віку в Україні» (із доповненнями) визначає основні засади державної політики щодо ветеранів праці, інших громадян похилого віку і гарантує їм рівні з іншими громадянами можливості в економічній, соціальній, політичній сферах, сприятливі умови для повноцінного способу життя.

Ветерани праці — це громадяни, які сумлінно працювали в народному господарстві, держав-них установах, організаціях та об’єднаннях гро-мадян і мають трудовий стаж: жінки — 35 років, чоловіки — 40 років. Також ветеранами праці визнаються:

а) громадяни, яким призначені пенсії на пільгових умовах:

- за списком N 1 виробництв, робіт, професій, посад і показників на підземних роботах, на роботах з особливо шкідливими і особливо важ-кими умовами праці, зайнятість в яких повний робочий день дає право на пенсію за віком на пільгових умовах - за наявності стажу роботи у жінок - 25 років і у чоловіків - 30 років;

- за списком N 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників зі шкідливими та важки-ми умовами праці, зайнятість в яких повний робочий день дає право на пенсію за віком на пільгових умовах - за наявності стажу роботи у жінок - 30 років і у чоловіків - 35 років;

- відповідно до пунктів «в» - «з» статті 13 (трактористи-машиністи, безпосередньо зай няті у виробництві сільсь ко го сподарської продукції в кол госпах, радгоспах, інших під приємствах сільського господарства; жінки, які працюють доярками (операторами машинного доїння), свинарками-операторами в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства; жінки, які працюють у сільськогосподарському виробництві та виховали п'ятеро і більше дітей) та статті 52 Закону України «Про пенсійне за-безпечення» (працівники, які мають право на пенсію за вислугою років; працівники освіти, охорони здоров'я при наявності спеціального стажу роботи від 25 до 30 років за переліком, що затверджується у порядку, який визначається Кабінетом Міністрів України, незалежно від віку) - за наявності стажу роботи у жінок - 30 років і у чоловіків - 35 років;

- відповідно до частини першої статті 18 За-кону України «Про пенсійне забезпечення» (ліліпути) - за наявності стажу роботи у жінок - 25 років і у чоловіків - 30 років;

б) пенсіонери, нагороджені медаллю «Ветеран праці» за законодавством колишнього Союзу РСР;

в) інваліди I і II груп, які одержують пенсії по інвалідності, якщо вони мають стаж роботи не менше 15 років.

Також, у відповідності з п.3 ст.56 Закону України «Про статус і соціальний захист грома-дян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», громадянам, які віднесенні до категорії 1,2,3 та 4, надається статус «ветеран праці» за умови наявності у них стажу роботи у жінок - 25 років і у чоловіків - 30 років.

В Золочівському районі про живає 4398 ветеранів праці.

Ветеранам праці видаються посвідчення про право на пільги. Порядок виготовлення і видачі посвідчень встановлюється Кабінетом Міністрів України.

Ветерани праці відповідно до ст. 7 Закону України “Про основні засади соціального захи-сту ветеранів праці та інших громадян похилого віку в Україні” мають право на такі пільги:

1) користування при виході на пенсію чи зміні місця роботи поліклініками, до яких вони були прикріплені за попереднім місцем роботи;

2) першочергове безплатне зубопротезуван-ня (за винятком протезування із дорогоцінних металів);

3) переважне право на за без печення санаторно-ку рор т ним лікуванням, а також на компенсацію вартості самостійного санаторно-курорт ного лікування в порядку і розмірах, що визначаються Ка бінетом Міністрів України;

4) щорічне медичне обстеження і диспансеризація із залученням необхідних спеціалістів;

5) першочергове обслуговування в лікувально-профілактичних закладах, аптеках та першочергова госпіталізація;

6) використання чергової щорічної відпустки у зручний для них час, а також одержання додаткової відпустки без збереження заробітної плати строком до двох тижнів на рік;

7) переважне право на забезпечення жилою площею осіб, які потребують поліпшення жит-лових умов, та відведення земельних ділянок для індивідуального житлового будівництва, садівництва і городництва, першочерговий ре-монт жилих будинків і квартир цих осіб та за-безпечення їх паливом;

8) першочергове одержання позики на ін дивідуальне (кооперативне) житлове будівництво з погашенням її протягом 10 років починаючи з п'ятого року після закінчення будівництва, а також першочергове одержання позики для будівництва або придбання дачних будинків і благоустрою садових ділянок;

9) переважне право на вступ до садівницьких товариств (кооперативів), кооперативів по бу-дівництву та експлуатації колективних га ражів;

10) переважне право на встановлення домашніх телефонів;

11) звільнення від плати за землю та сплати земельного податку;

12) безплатний проїзд всіма видами міського пасажирського транспорту (за винятком таксі), автомобільним транспортом загального ко-ристування (за винятком таксі) в сільській місцевості, а також залізничним і водним транс-портом приміського сполучення та автобу-сами приміських маршрутів в межах області (Республіки Крим) за місцем проживання.

На жаль, ветеранам праці не передбачені пільги щодо сплати комунальних послуг. Пільги ветеранам праці невеликі і не відіграють істотної ролі у формуванні рівня їх життя.

Дещо більший обсяг пільг передбачений для осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною. До них належать Герої Соціалістичної Праці та повні кавалери Ордена Трудової слави. Ці особи мають право на надбав-ку до пенсії, звільняються від сплати більшості податків, зборів та мита; мають пільги щодо сплати комунальних послуг.

В.Лівець, начальник управління праці та соціального захисту населення

Законність і правопорядок – це явища, які потре-бують постійної охорони. І одним із дієвих способів її забезпечення є ефективний прокурорський нагляд. Із зростанням ролі законності зростає і роль проку-рорського нагляду в її всебічному зміцненні. Вони нерозривно пов'язані між собою і є невід’ємними атрибутами правової держави, яка може сформува-тися лише за умови суворого дотримання законності і наявності дієвого прокурорського нагляду за її за-безпеченням.

Безумовно, утвердження ринкових відносин можливе при наданні широких свобод підприємцям, підвищення самостійності різних підприємств, організацій, органів державної влади, місцевого самоврядування при виконанні покладених на них функцій. Але свобода не повинна перетворювати-ся на свавілля. Всі проведені в нашому суспільстві реформи відображені у чинному законодавстві, належне виконання якого - обов'язкова умова існування правової держави. Підприємці, акціонерні товариства, концерни, фірми, біржі і т. п. реалізують надані їм свободи в міру, закріплену законом. Вихід за окреслені ним межі означає беззаконня, з яким необхідно вести рішучу боротьбу. Однак не мож-на розглядати прокуратуру як орган боротьби зі злочинністю та іншими правопорушенями. Проку-ратура - це орган нагляду за додержанням законів у боротьбі, яку повинні вести професіонали органів внутрішніх справ, служби безпеки, митних органів, органів охорони державного кордону, державної податкової служби, державної контрольно-ревізійної служби, рибоохорони, лісової охорони тощо, що пря-мо приписується їм законом.

Можливо, в майбутньому, коли стабілізується економічне становище в країні, міцно утвердяться ринкові відносини, роль прокурорського нагляду істотно зміниться. Але в даний час, коли відбувається

значна кількість порушень законності в усіх сферах регульованих правом відносин, активність органів прокуратури не може бути ослаблена.

Здійснення прокурорського нагляду не означає грубого втручання в сферу «приватних» відносин, тому що він втручається в них у мірі, що регулюється законодавством. Суворо кажучи, міра вторгнення у виробничу, господарську та інші види діяльності установ, підприємств, організацій, органів влади та управління залежить від законів, якими визначають-ся їх повноваження, права та обов'язки. Прокурату-ра ж покликана забезпечувати їх реальність.

Прокурорський нагляд за виконанням законів здійснюється самостійно, незалежно від різних контролюючих органів, бо головне його призначен-ня - забезпечення суворого і точного дотримання законності по всій країні.

Завдання прокуратури полягає в тому, щоб державні органи, посадові особи діяли на підставі законності, забезпечували відповідно до наданих їм прав і покладених на них обов'язків охорону право-порядку, державних та суспільних інтересів, прав і свобод громадян. Це вимагає від прокурорів зосере-дити увагу на дійовому нагляді за тим, чи належним чином посадові особи органів державного контролю здійснюють контроль за додержанням законодавства на дорученій їм ділянці роботи, необхідність яко-го передбачена Конституцією і законами України, і на перевірці його здійснення. Тому прокуратура організовує свою роботу так, щоб за допомогою засобів прокурорського нагляду жорстко впливати на роботу органів позавідомчого контролю, пов'язану з виявленням правопорушень, встановленням при-чин останніх, умов, що сприяють їх вчиненню та при-тягненням винних до відповідальності.

А.Кісельова, слідчий прокуратури Золочівського району

В Україні майже 8,5 млн. свиней утримується у приватних госпо-дарствах. Після забою м’ясо з них одразу потрапляє на продовольчі ринки. Тому саме там компетентні фахівці лабораторії ветеринарно-санітарної експертизи працюють в особливому режимі.

Загрозою для здоров’я і навіть життя людей можуть становити стихійні ринки, де безпечність продукції не контролюється. Над-то ризиковано купувати свинину у невстановлених для цього місцях! Однак у будь-якому разі експерти радять перед приготуванням сви-нини піддати її тривалій термічній обробці, яка спричиняє загибель личинок трихінел.

Трихінельоз (trichinellosis) — гельмінтозна хвороба тварин і людей, збудником якої є живо-родна нематода Trichinella spiralis. Статевозрілі гельмінти паразиту-ють у кишечнику людей і тварин, личинкова стадія – у поперечно-смугастих м’язах. Основним джерелом зараження є свинина, а також м’ясо диких кабанів, ведмедів, яке містить у собі личин-ки трихінел. Слід пам’ятати, що

личинки гинуть при прогріванні до + 710С в товщі шматка м’яса протягом 60 хвилин. Знезаражен-ня збудника проходить і шляхом заморожування м’яса товщи-ною шматка не більше 15 см при температурі – 150С протягом 20 діб.

Люди мають дуже велику сприйнятливість до зараження трихінельозом, можуть захворіти при споживанні недостатньо обробленого м'яса, продуктів з нього: бекон, корейка, грудин-ка, ковбаса тощо, уражених ли-чинками трихінел. Виникненню спалахів сприяє розповсюджений у сільських місцевостях звичай за-прошувати родичів, сусідів, знайо-мих на “свіжину”.

Клінічні ознаки захворювання залежать від інтенсивності інвазії. Найхарактернішими проявами трихінельозу є гарячка (2-3 тижні поспіль, іноді до 3 місяців), пере-важно ремітуючого типу, набряки повік і обличчя, які з'являються

у перші дні хвороби, пізніше приєднуються одутлість обличчя і кон'юнктивіт. У деяких хворих спостерігаються набряки ніг, рук, попереку, які тримаються 5-8 діб, а то і до 2-3 тижнів. Біль у м'язах у більшості хворих з'являється через 1-3 дні від початку хвороби і пізніше. Вона виникає в очних, жувальних, литкових м'язах, а також у м'язах попереку і плечо-вого поясу. У декого при пальпації двоголового м'яза плеча можна виявити дрібні болючі ущільнення (вузлики), які, очевидно, утворю-ються внаслідок запальної реакції м'язової тканини і судин на про-никнення личинок. За додатковою інформацією ви можете зверта-тися до Золочівської районної державної лікарні ветеринарної медицини. І бережіть своє здоров’я. Його ні за які гроші не купиш.

К.Муравський, завідуючий протиепізоотичним відділом,

ветеринарний лікар-епізоотолог

Соціальний захист ветеранів праці Прокурорський нагляд – запорука законності та правопорядку в державі

Трихінельоз – надто небезпечно!

АКТУАЛЬНЕ ІНТЕРВ’ЮАКТУАЛЬНЕ ІНТЕРВ’Ю

ВЕТЛІКАР ПОПЕРЕДЖАЄВЕТЛІКАР ПОПЕРЕДЖАЄ

Page 8: Zorya № 14-15_2012

ЗОРЯ 25 лютого 2012 року8 стор.8 стор.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 27 февраля ИНТЕР

05.20 Такая обычная жизнь07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым утром07.30,20.25 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»10.05 Х/ф «Офицеры»12.15 Х/ф «Служу Советскому Союзу»14.10 Д/ф «Детективы»14.35 Семейный суд15.30 Судебные дела16.20 Жди меня18.10 Т/с «Кровинушка»19.00 Т/с«Сваты-3»20.00,03.20 Подробности20.30 Т/с «Остров ненужных людей»22.20 Т/с «Выхожу тебя искать»23.20 Церемония награждения премией «Оскар»01.25 Х/ф «Красота по-американски»

УТ-106.00 Доброе утро, Украина!06.00 Утренняя молитва06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,12.00,15.00,18.20 Новости06.10,07.05,08.05,23.15 Спорт06.20 Православный календарь06.35,23.50 Эксперт на связи06.55 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.20 Неизвестное от известных07.25 Тема дня07.40 Глас народа07.45 М/ф08.15 Полезные советы08.30,00.15 Копилка09.00 Итоги недели09.40 Точка зрения10.05 Легко быть женщиной10.40 М/ф «Каспер. Школа страха»11.00 Шеф-повар страны11.50,20.55 Официальная хроника12.10,18.40,21.45 Деловой мир12.15 Армия12.25 Право на защиту12.45 Путешествия. К Евро-201213.20,03.25 Х/ф «До свидания, мальчики»14.40 Окно в Америку15.15 Euronews15.45 Деловой мир. Агросектор15.55 Финал национального отбора на Международный песенный конкурс Евровидение-201218.55 Смешной и еще смешнее19.25 After Live (За кулисами Шустер-Live)19.45 Караоке для взрослых20.40 Сельсовет21.00,01.20 Итоги дня21.25 Плюс-минус21.30 Мир спорта21.40 Экстренный вызов. 22121.55 Д/ф «Борис Патон»22.25 Контрольная работа22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи23.00 Итоги23.25 От первого лица01.45 М/ф «Сандокан»

1+106.55,07.10,07.40,08.05,09.10 Завтрак с «1+1»07.00,08.00,09.00,19.30,00.00 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»10.00 Х/ф «Цыганочка с выходом»17.00 ТСН. Избранное17.20 Шесть кадров17.40 Семейные мелодрамы-218.40 Не ври мне-320.15 Т/с «Интерны»20.50 Большая разница в Одессе22.15 Сексмиссия23.15 Tkachenko.ua00.15 Х/ф «Первобытное зло»01.55 Х/ф «Сексоголик»

СТБ05.30,14.55 Необъяснимо, но факт06.15 Документальный детектив06.40 Т/с «Комиссар Рекс»08.20,18.10 Невероятная правда о звездах09.20 Х/ф «Пряники из картошки»11.55 Х/ф «Сиделка»13.55 Т/с «Дежурный ангел»16.00 Битва экстрасенсов18.00,22.00 Окна-Новости19.10 Т/с «Дежурный ангел»20.10 Куб21.15,22.25 Танцуют все!-401.40 Т/с «Доктор Хаус»

НОВЫЙ КАНАЛ06.15,07.00 Kids Time06.20 М/ф «Мастер Менни»07.05 М/ф «Приключения Джеки Чана»07.30,09.00,19.00,00.45 Репортер07.50 Очевидец09.10 Т/с «Стройбатя»10.10 Здравствуйте, я ваша мама11.50 Т/с «Папины дочки»12.50 Т/с «Третья планета от солнца»13.55 М/ф «Аладдин»14.30 М/ф «Приключения Джеки

Чана»14.45,15.50 Teen Time14.50 Т/с «Дрейк и Джош»15.55 Т/с «Кадеты»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.00 Спортрепортер19.35 Т/с «Папины дочки»20.40 Т/с «Воронины»21.50 Аферисты22.45 Т/с «Купидон»23.45 Т/с «Никита» 01.10 Служба розыска детей01.15 Т/с «Молодые мушкетеры»

ICTV05.35 Служба розыска детей05.45,04.45 Світанок06.25,07.35 Деловые факты06.35,09.10,12.55,19.20,01.00 Спорт06.40 Удержаться в кресле07.40 Факты недели08.45,12.45,18.45,22.35,02.30 Факты09.15 Х/ф «Доспехи бога»11.05 Х/ф «Доспехи бога-2»13.00 Х/ф «Доспехи бога-2»13.40 Х/ф «Непобедимый»17.35 Т/с «Менты»19.25,01.10 Чрезвычайные новости20.25 Т/с «Военная разведка-2»22.50,03.00 Свобода слова02.05 Преинтересное

ТРК «УКРАИНА»06.00 Серебряный апельсин07.00,17.00,19.00,03.40 События07.15 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.30 Т/с «След»09.10 Т/с «Ментовские войны»11.10 Т/с «Шаман»12.10,04.40 Пусть говорят13.15 Т/с «Медвежий угол»14.15 Т/с «След»16.00 Федеральный судья17.15,04.00 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Катина любовь»20.15 Т/с «Шаман»22.15 Х/ф «Сокровище Амазонки» 00.15 Х/ф «Ни жив, ни мертв»

СИМОН06.00,09.30,12.30,14.15 Информ. программа06.30 Голос верующего07.00 Утро с ТВІ08.00 Объектив-неделя08.35,15.35 Насправді10.00,16.00 Сегодня. Итоги11.00,15.15,20.00 Как уходили кумиры11.30 Ювелир ТВ13.00 Пять способов спасти мир15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости17.00 Криминальная Россия18.00,20.30,23.45,04.00 Сегодня18.30 М. Наем. О главном19.10,01.10 Экономика в объективе19.25,01.25 Объектив-позиция19.45 Университет красоты21.15 С. Рахманин. Откровенно21.30 Знак восклицания!22.30 Лора и Джордж00.15 Неделя моды02.00 Клуб эротики02.45 КлубНички

ВТОРНИК, 28 февраля ИНТЕР

05.20 Такая обычная жизнь07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым утром07.30,20.25 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»10.10 Т/с «Остров ненужных людей»12.15,04.30 Знак качества12.40 Д/ф «Детективы»13.25 Следствие вели14.15 Семейный суд15.15 Судебные дела16.05 Т/с «Тайны следствия-7»18.10 Т/с «Кровинушка»19.00 Т/с «Сваты-4»20.00,01.25 Подробности20.30 Т/с «Остров ненужных людей»22.20 Т/с «Выхожу тебя искать»00.35 Д/ф «Секретные территории»01.50 Телеслужба розыска детей01.55 Х/ф «Почтальон всегда звонит дважды»03.50 Д/ф «Китайское чудо»

УТ-105.50,15.45 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!06.00 Утренняя молитва06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,12.00,15.00,18.20 Новости06.10,07.05,08.05,23.15 Спорт06.20 Православный календарь06.35,23.50 Эксперт на связи06.55 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.20 Неизвестное от известных07.25 Тема дня

07.40 Глас народа07.45 М/ф08.15 Полезные советы08.30,00.15 Копилка09.00,21.00,01.20 Итоги дня09.35 Свет10.00 Легко быть женщиной10.40 М/ф «Каспер. Школа страха»10.55 В гостях у Д. Гордона11.45,20.55 Официальная хроника11.50,15.15 Euronews12.10,18.45,21.25 Деловой мир12.20 Желаем счастья12.40 Темный силуэт12.50 Х/ф «Бумбараш»15.55,03.40 Х/ф «Сибириада»,1-2с.18.15 Экстренный вызов. 22119.05 Экстренный вызов. 221. Неделя19.55 Шутка21.20 Плюс-минус21.30 Адреналин22.55 Тройка, Кено, Максима23.00 Итоги23.25 От первого лица01.45 М/ф «Сандокан»

1+105.00,18.40,04.15 Не ври мне-305.50,17.40 Семейные мелодрамы-206.50 Служба поиска детей06.55,07.10,07.40,08.05,09.10 Завтрак с «1+1»07.00,08.00,09.00,19.30,23.00 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»10.00 Большая разница в Одессе11.45,03.05 Снимите это немедленно12.45,02.20 Асолютная перемена13.45 Т/с «Пончик Люся»14.45 Давай поженимся15.45 Меняю жену17.00 ТСН. Избранное17.20 Шесть кадров20.15 Т/с «Интерны»20.50 Х/ф «Любовь-морковь-2»23.15 Т/с «Закон и порядок-3»00.15 Х/ф «Фактор-8»

СТБ05.45,14.55 Необъяснимо, но факт06.30 Документальный детектив06.55 Т/с «Комиссар Рекс»09.00,18.10 Невероятная правда о звездах10.00 ВусоЛапоХвост10.45 Куб11.50 Х/ф «Никогда не забуду тебя»13.55 Т/с «Дежурный ангел»16.00 Битва экстрасенсов18.00,22.00 Окна-Новости19.10 Т/с «Дежурный ангел»20.10 Свадебные битвы22.25 Параллельный мир23.25 Т/с «Доктор Хаус»00.25 Т/с «Комиссар Рекс»02.20 Х/ф «Зимняя вишня»

НОВЫЙ КАНАЛ06.15,07.00 Kids Time06.20 М/ф «Мастер Менни»07.05 М/ф «Приключения Джеки Чана»07.30,09.00,19.00,00.55 Репортер07.50 Очевидец09.10 Т/с «Стройбатя»10.10 Снова вместе11.50 Т/с «Папины дочки»12.50 Т/с «Третья планета от солнца»13.55 М/ф«Аладдин»14.30 М/ф «Приключения Джеки Чана»14.45,15.50 Teen Time14.50 Т/с «Дрейк и Джош»15.55 Т/с «Кадеты»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.10 Спортрепортер19.35 Т/с «Папины дочки»20.45 Т/с «Воронины»21.50 Парад порад22.55 Т/с «Купидон»00.00 Т/с «Никита»01.25 Т/с «Молодые мушкетеры»02.10 Зона ночи

ICTV05.30,08.45,12.45,18.45,22.35,03.20 Факты05.45,04.40 Світанок06.25,07.35 Деловые факты06.35,09.25,12.55,19.20,01.45 Спорт06.40 Удержаться в кресле07.45 Под прицелом09.30,19.25,00.50 Чрезвычайные новости10.30 Т/с «Менты»12.35,13.00 Анекдоты по-украински13.05 Т/с «Тайны следствия»14.05 Т/с «Военная разведка-2»16.30 Т/с «Менты»20.25 Т/с «Военная разведка-2»22.50 Х/ф «Иностранец-2. Черный рассвет» 01.55 Х/ф «Супернова»

ТРК «УКРАИНА»05.30 Т/с «Медвежий угол»06.15 Серебряный апельсин07.00,17.00,19.00 События

07.15 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.30 Т/с «След»09.10 Т/с «Ментовские войны-6»11.10 Т/с «Шаман»12.10,04.30 Пусть говорят13.15 Т/с «Медвежий угол»14.15 Т/с «След»16.00 Федеральный судья17.15,03.50 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Катина любовь»20.15 Т/с «Шаман»21.15 Т/с «След»22.30 Т/с «Супруги»23.30 Т/с «Тюдоры. Третий сезон» 00.30 Х/ф «Сокровище Амазонки»

СИМОН06.00,09.45,12.30,14.15,15.20 Информ. программа06.30 Голос верующего07.00 Утро с TBІ08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.30 Кухня08.45,15.30 Объектив-позиция09.30 Здоровая жизнь10.00,16.00 Знак восклицания!11.00,20.00 Как уходили кумиры11.30 Ювелир ТВ13.00 Кто вы, мистер Рид17.00,00.15 Криминальная Россия18.00,20.30,23.45,04.00 Сегодня18.30 М.Наем. О главном19.25,01.25 Насправді19.45,01.45 Дайджест-Бардачок21.15 С. Рахманин. Откровенно21.30 Альбертэйнштейн22.30 От высадки в Нормандии до Берлина02.00 Клуб эротики02.45 КлубНички

СРЕДА, 29 февраля ИНТЕР

05.20 Такая обычная жизнь07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым утром07.30,21.25 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»10.05 Т/с «Остров ненужных людей»12.15 Знак качества12.40 Д/ф «Детективы»13.25 Следствие вели14.15 Семейный суд15.15 Судебные дела16.05 Т/с «Тайны следствия-7»18.10 Т/с «Кровинушка»19.00 Футбол. Сб.Израиля-сб.Украины21.00,01.05 Подробности21.30 Т/с «Остров ненужных людей»23.25 Т/с «Выхожу тебя искать»00.25 Парк автомобильного периода01.30 Телеслужба розыска детей

УТ-105.50,15.45 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!06.00 Утренняя молитва06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,12.00,15.00,18.20 Новости06.10,07.05,08.05,23.15 Спорт06.20 Православный календарь06.35,23.50 Эксперт на связи06.55 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.20 Неизвестное от известных07.25 Тема дня07.40 Глас народа07.45 М/ф08.15 Полезные советы08.30,00.15 Копилка09.00,21.00,01.20 Итоги дня09.20 На связи с правительством09.45 Легко быть женщиной10.55 В гостях у Д. Гордона11.45,20.55 Официальная хроника11.50,15.15 Euronews12.10,18.45,21.40 Деловой мир12.25 Граница государства12.40 Наша песня13.30 Х/ф «Сорок первый»15.55,03.35 Х/ф «Сибириада»,3-4 с.19.00 Опыт20.30 О главном21.25 Плюс-минус21.30 Мир спорта21.35 Экстренный вызов. 22121.45 Это было недавно, это было давно22.15 Ю. Богатиков. К 80-летию со дня рождения22.45 Мегалот22.50 Суперлото, Тройка, Кено23.00 Итоги23.25 От первого лица

1+105.05 Т/с «Закон и порядок-3»05.50,17.45 Семейные мелодрамы-2

06.55,07.10,07.40,08.05,09.10 Завтрак с «1+1»07.00,08.00,09.00,19.30,23.30,04.00 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»10.00 Х/ф «Любовь-морковь-2»11.45 Снимите это немедленно12.45 Асолютная перемена13.45 Т/с «Пончик Люся»14.45 Давай поженимся15.45 Меняю жену17.00 ТСН. Избранное17.20 Шесть кадров18.40,04.20 Не ври мне-320.15 Т/с «Интерны» 21.20 Адская кухня-2.22.30 Деньги23.45 Т/с «Закон и порядок-3»00.40 Х/ф «Охотники за облаками»

СТБ05.50,14.55 Необъяснимо, но факт06.35 Документальный детектив07.00 Т/с «Комиссар Рекс»09.00,18.10 Невероятная правда о звездах10.00 Свадебные битвы11.50 Х/ф «Авария-дочь мента»13.55 Т/с «Дежурный ангел»16.00 Битва экстрасенсов18.00,22.00 Окна-Новости19.10 Т/с «Дежурный ангел»20.10,22.40 Кулинарная династия23.10 Т/с «Доктор Хаус»00.10 Т/с «Комиссар Рекс»

НОВЫЙ КАНАЛ06.15,07.00 Kids Time06.20 М/ф «Мастер Менни»07.05 М/ф «Приключения Джеки Чана»07.30,09.00,19.00,00.55 Репортер07.50 Очевидец09.10 Т/с «Стройбатя»10.10 Снова вместе11.45 Т/с «Папины дочки»12.50 Т/с «Третья планета от солнца»13.50 М/ф «Аладдин»14.30 М/ф «Приключения Джеки Чана»14.45,15.50 Teen Time14.50 Т/с «Дрейк и Джош»15.55 Т/с «Кадеты»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.10 Спортрепортер19.35 Т/с «Папины дочки»20.40 Т/с «Воронины»21.45 Ревизор22.55 Т/с «Купидон»23.55 Т/с «Никита» 01.20 Служба розыска детей04.00 Невероятные истории Рипли04.40 Т/с «Ранетки»

ICTV05.20 Служба розыска детей05.30,08.45,12.45,18.45,22.35,03.25 Факты05.45,04.40 Світанок06.25,07.35 Деловые факты06.35,09.25,12.55,19.20,01.40 Спорт06.40 Удержаться в кресле07.45 Провокатор09.30,19.25,00.45 Чрезвычайные новости10.30 Т/с «Менты»13.00 Анекдоты по-украински13.05 Т/с «Тайны следствия»14.05 Т/с «Военная разведка-2»16.30 Т/с «Менты»20.25 Т/с «Военная разведка-2»22.50 Х/ф «Последняя надежда человечества» 01.50 Х/ф «Иностранец-2. Черный рассвет»

ТРК «УКРАИНА»05.20 Т/с «Медвежий угол»06.00 Серебряный апельсин07.00,17.00,19.00 События07.15 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.30 Т/с «След»09.10 Т/с «Супруги»11.10 Т/с «Шаман»12.10,04.30 Пусть говорят13.15 Т/с «Медвежий угол»14.15 Т/с «След»15.40 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,03.50 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Катина любовь»20.15 Т/с «Шаман»21.15 Т/с «След»22.30 Т/с «Супруги»23.30 Т/с «Тюдоры. Третий сезон» 00.30 Х/ф «Двое под дождем»

СИМОН06.00,09.30,12.30,14.15,15.15 Информ. программа06.30 Голос верующего07.00 Утро с ТВІ08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.30,15.30 Насправді08.45 Дайджест-Бардачок10.00,16.00 Альбертэйнштейн11.00,20.00 Как уходили кумиры11.30 Ювелир ТВ

13.00 Лора и Джордж17.00,00.15 Криминальная Россия18.00,20.30,23.45,04.00 Сегодня18.30 М.Наем. О главном19.25,01.25 Объектив-позиция19.45 Спортивный интерес21.15 С.Рахманин. Откровенно21.30 Музыка для взрослых23.10 Правдивые истории02.00 Клуб эротики02.45 КлубНички

ЧЕТВЕРГ, 1 марта ИНТЕР

05.20 Такая обычная жизнь07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым утром07.30,20.25 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»10.05 Т/с «Остров ненужных людей»12.15 Знак качества12.40 Д/ф «Детективы»13.25 Следствие вели14.15 Семейный суд15.15 Судебные дела16.05 Т/с «Тайны следствия-7»18.10 Т/с «Кровинушка»19.00 Т/с «Сваты-4»20.00,01.20 Подробности20.30 Т/с «Остров ненужных людей»22.20 Т/с «Выхожу тебя искать»00.35 Разбор полетов01.45 Телеслужба розыска детей01.50 Х/ф «Однажды в Мексике: отчаянный-2»

УТ-106.00 Доброе утро, Украина!06.00 Утренняя молитва06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,12.00,15.00,18.20 Новости06.10,07.05,08.05,23.15 Спорт06.20 Православный календарь06.35,23.50 Эксперт на связи06.55 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.20 Неизвестное от известных07.25 Тема дня07.40 Глас народа07.45 М/ф08.15 Полезные советы08.30,00.15 Копилка09.00,21.00,01.20 Итоги дня09.35 Книга.uа09.55 Легко быть женщиной10.40 М/ф «Каспер. Школа страха»10.55 Здоровье11.45,20.55 Официальная хроника11.50,15.15Euronews12.10,18.45,21.40 Деловой мир12.25 Аудиенция12.50 Шаг к звездам. Евровидение13.35,03.10 Х/ф «Мир входящему»15.50 Концерт Я. Гнатюка. «Пою»16.25 Биатлон. ЧМ. Смешанная эстафета18.05 Обновленный город19.00 О главном19.35,21.45 Вечер памяти Н. а. Украины Н.Яремчука21.25 Плюс-минус21.30 Мир спорта21.35 Экстренный вызов. 22122.55 Тройка, Кено, Максима23.00 Итоги23.25 От первого лица01.45 М/ф «Сандокан»02.10 Телеакадемия

1+105.10 Т/с «Закон и порядок-3»05.55,17.45 Семейные мелодрамы-206.50 Служба поиска детей06.55,07.10,07.40,08.05,09.10 Завтрак с «1+1»07.00,08.00,09.00,19.30,01.30,04.10 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»10.00 Т/с «Клон-2»11.45 Снимите это немедленно12.45 Асолютная перемена13.45 Т/с «Пончик Люся»14.45 Давай поженимся15.45 Меняю жену17.00 ТСН. Избранное17.20 Шесть кадров18.40,04.25 Не ври мне-320.15 Т/с «Интерны» 20.50 Т/с «Костоправ»23.00 Д/ф «Путин, Россия и Запад»01.45 Т/с «Закон и порядок-3»

СТБ05.45,14.55 Необъяснимо, но факт06.30 Документальный детектив06.55 Т/с «Комиссар Рекс»09.00,18.10 Невероятная правда о звездах10.00 ВусоЛапоХвост12.05 Х/ф «Платье от кутюр»13.55 Т/с «Дежурный ангел»16.00 Битва экстрасенсов18.00,22.00 Окна-Новости19.10 Т/с «Дежурный ангел»20.10,22.40 Звездная жизнь23.10 Т/с «Доктор Хаус»00.10 Т/с «Комиссар Рекс»

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

Page 9: Zorya № 14-15_2012

ЗОРЯ25 лютого 2012 року 9 стор.9 стор.

НОВЫЙ КАНАЛ06.15,07.00 Kids Time06.20 М/ф «Мастер Менни»07.05 М/ф «Приключения Джеки Чана»07.30,09.00,19.00,00.50 Репортер07.50 Очевидец09.10 Т/с «Стройбатя»10.10 Снова вместе11.50 Т/с «Папины дочки»12.50 Т/с «Третья планета от солнца»13.55 М/ф «Аладдин»14.30 М/ф «Приключения Джеки Чана»14.45,15.50 Teen Time14.50 Т/с «Дрейк и Джош»15.55 Т/с «Кадеты»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.10 Спортрепортер19.35 Т/с «Папины дочки»20.40 Т/с «Воронины»21.45 Светлые головы. Зимние игры22.55 Т/с «Купидон»23.55 Т/с «Никита»01.20 Служба розыска детей01.25 Т/с «Молодые мушкетеры»

ICTV05.25,08.45,12.45,18.45,22.30,03.25 Факты05.40,04.35 Світанок06.25,07.35 Деловые факты06.35,09.25,12.55,19.20,01.45 Спорт06.40 Удержаться в кресле07.45 Максимум в Украине09.30,19.25,00.50 Чрезвычайные новости10.30 Т/с «Менты»13.00 Анекдоты по-украински13.15 Т/с «Тайны следствия»14.15 Т/с «Военная разведка-2»16.35 Т/с «Менты»20.25 Т/с «Военная разведка-2»22.45 Х/ф «Руслан»01.55 Х/ф «Последняя надежда человечества»

ТРК «УКРАИНА»05.20 Т/с «Медвежий угол»06.00 Серебряный апельсин07.00,17.00,19.00,03.30 События07.15 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.30 Т/с «След»09.10 Т/с «Супруги»11.10 Т/с «Шаман»12.10,04.30 Пусть говорят13.15 Т/с «Медвежий угол»14.15 Т/с «След»15.40,02.20 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,03.55 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Катина любовь»20.15 Т/с «Шаман»21.15 Т/с «След»22.30 Т/с «Супруги»23.30 Т/с «Тюдоры. Третий сезон»00.30 Х/ф «Страница 8»

СИМОН06.00,09.45,12.30,14.15 Информ. программа06.30 Голос верующего07.00 Утро с ТВІ08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.30 Университет красоты09.30 Здоровая жизнь10.00,16.00 Исторические хроники11.00,15.15 Как уходили кумиры11.30 Ювелир ТВ13.00 От высадки в Нормандии до Берлина15.35 Спортивный интерес17.00,00.15 Криминальная Россия18.00,20.30,23.45,04.00 Сегодня18.30 М. Наем. О главном19.25,01.25 Насправді20.00 За чертой20.50 С. Рахманин. Откровенно21.00 Вечер02.00 Клуб эротики02.45 КлубНички04.30 Х/ф «Девушки из Новолипок»

ПЯТНИЦА, 2 марта ИНТЕР

05.20 Такая обычная жизнь07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым

утром07.30,20.25 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»10.05 Т/с «Остров ненужных людей»12.15 Знак качества12.40 Д/ф «Детективы»13.25 Следствие вели14.15 Семейный суд15.15 Судебные дела16.05 Т/с «Тайны следствия-7»18.10 Т/с «Кровинушка»19.00 Т/с «Сваты -4»20.00,03.50 Подробности20.30 Т/с «Байки Митяя»22.30 Большая политика01.55 Х/ф«Семь»04.15 Д/ф «Территория непознанного. За гранью возможного»

УТ-105.50,15.45 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!06.00 Утренняя молитва06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,12.00,15.00,18.20 Новости06.10,07.05,08.05 Спорт06.20 Православный календарь06.35 Эксперт на связи06.55 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.20 Неизвестное от известных07.25 Тема дня07.40 Глас народа07.45 М/ф08.15 Полезные советы08.30,00.15 Копилка09.00,21.00,01.20 Итоги дня09.30 Д/ф «Небезразличные»09.55 Легко быть женщиной10.40 М/ф «Каспер. Школа страха»10.55 Вера. Надежда. Любовь11.45 Официальная хроника11.50,15.15 Euronews12.10,21.20 Деловой мир12.25 Предвечерье13.00 Околица13.30 Х/ф «Подранки»15.50,03.15 Х/ф «Емельян Пугачев»18.40 По дорогам Украины19.00 Наша песня19.40 Экстренный вызов. 22119.45 Шутка20.40 After Live (За кулисами Шустер-Live)21.15 Плюс-минус21.25,22.50 Шустер-Live22.45 Тройка, Кено, Секунда удачи00.00 Итоги01.35 М/ф «Сандокан»

1+105.10 Т/с «Закон и порядок-3»05.55 Семейные мелодрамы06.55,07.10,07.40,08.05,09.10 Завтрак с «1+1»07.00,08.00,09.00,19.30 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»10.00 Т/с «Клон-2»11.45 Снимите это немедленно12.45 Асолютная перемена13.45 Т/с «Пончик Люся»14.45 Давай поженимся15.45 Меняю жену17.00 ТСН. Избранное17.20 Шесть кадров17.45 Семейные мелодрамы-218.40 Не ври мне-320.15 Большая разница по-украински21.00 Х/ф «XXX»23.20,02.20 Дф «Путин, Россия и Запад»01.25,04.20 Т/с «Закон и порядок-3»

СТБ05.35 Документальный детектив06.00 Х/ф «Авария-дочь мента»07.50 Х/ф «На мосту»10.00 Х/ф «Личная жизнь доктора Селивановой»18.00 Окна-Новости18.10 Х/ф «Весна на Заречной улице»20.10,21.15,22.25 Тайный шоубизнес22.00 Вікна- Новини00.05 Х/ф «Платье от кутюр»01.45 Х/ф «На мосту»

НОВЫЙ КАНАЛ06.15 Служба розыска детей06.20,07.05 Kids Time06.25 М/ф «Мастер Менни»07.10 М/ф «Приключения Джеки

Чана»07.30,09.00,19.00,00.50 Репортер07.50 Очевидец09.10 Т/с «Стройбатя»10.10 Снова вместе11.50 Т/с «Папины дочки»12.50 Т/с «Третья планета от солнца»13.55 М/ф «Аладдин»14.30 М/ф «Приключения Джеки Чана»14.45,15.50 Teen Time14.50 Т/с «Дрейк и Джош»15.55 Т/с «Кадеты»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.05 Спортрепортер19.35 Т/с «Ласточкино гнездо»20.45 Украина чудес22.50 Т/с «Купидон»23.50 Т/с «Никита»01.15 Т/с «Молодые мушкетеры»02.05 Зона ночи03.15 Невероятные истории Рипли

ICTV05.15 Служба розыска детей05.25,08.45,12.45,18.45,03.35,04.10 Факты05.40 Світанок06.25,07.35 Деловые факты06.35,09.25,12.55,19.20,00.55 Спорт06.40 Удержаться в кресле07.45 Стоп-1009.30,19.25 Чрезвычайные новости10.30 Т/с «Менты»13.00 Анекдоты по-украински13.10 Т/с «Тайны следствия»14.15 Т/с «Военная разведка-2»16.40 Т/с «Менты»20.10 Х/ф «Карточный долг» 22.15 Х/ф«Стелс»01.00 Голые и смешные

ТРК «УКРАИНА»05.20 Т/с «Медвежий угол»06.00 Серебряный апельсин07.15 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.30 Т/с «След»09.10 Т/с «Супруги»11.10 Т/с «Шаман»13.10 Т/с «Медвежий угол»14.10 Т/с «След»15.40,02.45 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.00,19.00,03.35 События17.15,03.55 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Катина любовь»20.15 Т/с «Шаман»21.15 Т/с«Телохранитель-2»01.10 Шоу «Только один»

СИМОН06.00,09.30,12.30,14.15 Информ. программа06.30 Голос верующего07.00 Утро с ТВІ08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.35 Спортивный интерес10.00 Исторические хроники11.00 Неделя моды11.30 Ювелир ТВ13.00 История расизма15.15 За чертой15.40 На новом витке16.00 Исторические хроники17.00,00.15 Криминальная Россия18.00,20.30,23.45,04.00 Сегодня18.30 М. Наем. О главном19.25,01.25 Объектив-позиция19.50,01.50 Время перемен20.00 Как уходили кумиры21.15 С.Рахманин. Откровенно21.30 Х/ф «Туристы»02.00 Клуб эротики02.45 КлубНички03.40 КлубНички

СУББОТА, 3 марта ИНТЕР

05.10 Парк автомобильного периода05.35 Большая политика08.20 Городок09.00 Орел и Решка10.00 Украина, вставай!10.40 Вырванный из толпы11.15 Самый умный13.05 Х/ф «Спящий и красавица»15.00 Большая разница

16.00 Концерт «8.03.12 в Большом городе»17.55 Т/с «Байки Митяя»20.00,01.30 Подробности20.30 Международный фестиваль юмора «Юрмала-2011»22.15 Вечер бокса на «Интере». Владимир Кличко-Жан Марк Мормек02.10 Х/ф «Крамер против Крамера»03.50 Х/ф «Спящий и красавица»

УТ-105.50 Деловой мир. Агросектор06.00 Утренняя молитва06.10 М/ф06.20 Мир православия06.50 Д/ф «Мир животных»07.10,23.20 Эра здоровья07.45 Полезные советы08.00,09.10 Шустер-Live09.00 Школа юного суперагента12.10,01.55 After Live (За кулисами Шустер-Live)12.35 Наша песня13.25 Биатлон. ЧМ. Спринт (муж.)15.00,03.15 Х/ф «Горячий снег»16.35 Биатлон. ЧМ. Спринт (жен.)18.15 Зеленый коридор18.25 Козырная unreal party 201118.45,20.05,21.40 Шутка19.30 Золотой гусь21.00,01.20 Итоги дня21.30 Обратной связь22.45 Мегалот22.50 Суперлото, Тройка, Кено23.00 Ультра. Тема23.45 Эксперт на связи00.15 Копилка

1+105.05 Семейные мелодрамы-206.15 М/ф «Смурфы»07.10 Настоящие врачи-208.05 Светская жизнь09.05 Кто там?10.10 М/ф «Тимон и Пумба»11.00 Мир наизнанку-212.05 Адская кухня-213.25 Голос страны-2: новая история15.40 Х/ф «Гюльчатай»19.30 ТСН20.00 Х/ф «Гюльчатай»23.40,04.45 Звезды в опере01.05 Х/ф «XXX» 02.45 Д/ф «Путин, Россия и Запад»

СТБ05.10 М/ф «Казаки»06.15 Х/ф «Курьер»07.50 Караоке на Майдане08.50 Завтрак09.00 Едим дома10.10 Кулинарная династия12.45 Звездная жизнь15.10 Х/ф «Если ты меня слышишь»17.15 Х/ф «Zolushka.ru»19.45 Х/ф «Весна на Заречной улице»21.50 Х/ф «Жена по контракту»23.50 Х/ф «Если ты меня слышишь»01.50 Х/ф «Курьер»

НОВЫЙ КАНАЛ05.00 Т/с «Ранетки»05.50,04.35 Невероятные истории Рипли08.25 М/ф «Бесподобный мистер Фокс»10.00 Ревизор11.05 Аферисты12.05 ТОП-10013.30 Новый взгляд14.30 Кухня на двоих15.30 Даешь молодежь!18.10 Х/ф «Расплата»18.15 Х/ф «Кудряшка Сью»20.40 Х/ф «Стюарт Литтл»22.30 Пираньи22.55 Х/ф «Я не знаю, как она делает это»00.45 Спортрепортер00.50 Х/ф «То, что мы потеряли»

ICTV05.10 Х/ф «Мерлин»08.30 Берегись автомобиля09.10 Козырная жизнь09.40 Люди, кони, кролики и домашние ролики10.00 ЕвроФуд-201210.25 Квартирный вопрос11.25 Х/ф «Стелс»14.20,21.00 Наша Russia14.45 Провокатор15.45 Максимум в Украине

18.45 Х/ф «Ямакаси или Новые самураи»18.45 Факты18.55 Спорт19.00 Т/с «Морские дьяволы. Судьбы-2»22.15 Самозванцы. Финал23.15 Х/ф «Карточный долг» 01.15 Х/ф «Провал во времени»

ТРК «УКРАИНА»05.20 Серебряный апельсин07.00,19.00,03.30 События07.15 Х/ф «Большой папа»09.00 Х/ф «Свои дети»11.00 Т/с «Час Волкова»14.00 Дорожный патруль16.00 Х/ф «Допустимые жертвы»18.00,19.20 Т/с «Цвет черемухи»21.20 Х/ф «Моя вторая половинка»01.10 Т/с «Час Волкова»

СИМОН06.00 Информ. программа06.30 Благая весть07.00 Как уходили кумиры08.00,08.15 Объектив-новости08.10 Экономика в объективе08.30 Бардачок09.00 Вечер12.10 Здоровая жизнь12.30 Деловая кухня13.00,16.00 Алло, алло14.00 Вокруг света15.00 Кухня15.30 AutoNews17.00 Великие истории любви 20 века18.00 Дни, которые потрясли мир19.00,01.00 Объектив-неделя19.35,01.35 Насправді20.00 Правдивые истории20.30,03.55 Сегодня21.00 Музыка для взрослых22.30 Х/ф «Туристы»00.30,02.00 Клуб эротики02.30 КлубНички

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 марта ИНТЕР

05.20,04.55 Знак качества06.00 Вечер бокса на «Интере». Владимир Кличко-Жан Марк Мормек09.30 Школа доктора Комаровского10.05 Воскресенье с «Кварталом»11.05 Большая разница12.10 Международный фестиваль юмора «Юрмала-2011»13.50 Т/с «Сваты-3»14.50 Т/с «Сваты-4»18.05 Х/ф «В полдень на пристани», 1 с.20.00,02.00 Подробности недели20.55 Х/ф «В полдень на пристани», 2 с.22.45 Что? Где? Когда?00.00 Х/ф «Старикам тут не место»02.45 Семь смертных грехов04.10 Формула любви

УТ-105.00 Д/ф «Небезразличные»05.25 Предвечерье06.00 Утренняя молитва06.10 М/ф06.35 Ректор, который поет07.10 Семь чудес Украины07.35 Сельский час08.00 Укравтоконтинент08.20 Полезные советы08.30,00.15 Копилка09.05 Смешной и еще смешнее09.30 Кто в доме хозяин?09.50 Шаг к звездам. Евровидение10.30 Кумиры и кумирчики11.00 Шеф-повар страны11.55 Караоке для взрослых12.35 Пока родители спят13.05 Атака магии. Искусство за ворота13.30 Ближе к народу14.10 Биатлон. ЧМ. Гонка преследования (муж.)15.00 Как это?15.25 Деловой мир. Неделя15.55 Золотой гусь16.20 Х/ф «Свой среди чужих, чужой среди своих»17.55 Биатлон. ЧМ. Гонка преследования (жен.)18.30 Честь имею пригласить19.15 Адреналин20.40 Главный аргумент20.50 Официальная хроника21.00,01.20 Итоги недели21.40 Точка зрения22.00 Фольк-music22.55 Тройка, Кено, Максима

23.00 Эра бизнеса. Итоги23.35 DW. Новости Европы02.05 Х/ф «Рино Гаэтано»

1+105.45 Мир наизнанку-206.45 Х/ф «Мост в Терабитию»08.30 М/ф09.05 Лото-Забава10.10 М/ф «Тимои и Пумба»11.00 Дикие и смешные11.25,02.50 Тайники12.25 Я так живу13.05 Большая разница по-украински13.45 Х/ф «А вы ему кто?»15.40 Х/ф «Путь к себе»19.30,23.50 ТСН-неделя20.15 Голос страны-2: новая история22.25 Т/с «Интерны»22.50 Светская жизнь00.45 Х/ф «Новая Земля»

СТБ05.25 М/ф «Казаки»06.50 Х/ф «Мой любимый клоун»08.40 Завтрак08.50 Едим дома10.40,01.10 Невероятные истории любви11.40 Караоке на Майдане12.40 Х/ф «Жена по контракту»14.45,15.50,16.55 Тайный шоубизнес18.00 Параллельный мир19.00 Экстрасенсы ведут расследование21.10 Х/ф «Роман в письмах»23.10 Х/ф «Дочка»

НОВЫЙ КАНАЛ05.00 T/c «Ранетки»05.50 Клипсы06.05,03.25 Невероятные истории Рипли07.45 Церковь Христова08.00 Спросите у доктора08.25 Даешь молодежь!08.50 М/ф «Том и Джерри против Карибских пиратов»10.30 Светлые головы11.40 Парад порад12.50 Шоумания13.45 Файна Юкрайна14.30 Х/ф «Камень желаний»16.20 Х/ф «Стюарт Литтл»18.00 Х/ф «Марс атакует!»20.05 Х/ф «Ромео должен умереть»22.30 Пираньи23.00 Х/ф «Ночной продавец»00.50 Спортрепортер00.55 Х/ф «Расплата»02.40 Зона ночи

ICTV06.00 Факты06.20 М/ф06.40 Квартирный вопрос07.35 ЕвроФуд-201208.00 Анекдоты по-украински08.35 Т/с «Рюрики»09.10 Х/ф «Кодекс вора»11.30 Козырная жизнь11.55 Другой футбол12.20,19.40 Спорт12.25 Х/ф «Ямакаси или Новые самураи»14.20 Х/ф «Ямакаси-2: Дети ветра»16.20 Т/с «Морские дьяволы. Судьбы-2»18.45 Факты недели19.45 Х/ф «Паршивые овцы»00.00 Голые и смешные01.05 Х/ф «Дом восковых фигур»

ТРК «УКРАИНА»05.20 Серебряный апельсин07.00 События07.20 Х/ф «Моя вторая половинка»09.00 Добро пожаловать10.00 Х/ф «Моя вторая половинка»12.00 Т/с «Цвет черемухи»15.00 Т/с «Жить будете!»18.00 Т/с «Следственный комитет»19.00,03.30 События недели19.30 Т/с «Следственный комитет»22.30 Футбольный уик-енд23.30 Х/ф «07-й меняет курс»01.20 Х/ф «Допустимые жертвы»

СИМОН06.00 Информ. программа07.00 Как уходили кумиры08.00 AutoNews08.30 Объектив-позиция09.00,14.00 Вокруг света10.00,17.00 Великие истории любви 20 века10.30 Неделя моды11.00 Угонщицы. Право на мужчин12.10 Здоровая жизнь12.30 Деловая кухня13.00,16.00 Алло, алло15.00 Объектив-неделя15.35,01.05 Бардачок18.00 Дни, которые потрясли мир19.00 Первая столица19.30 Кухня20.00 Правдивые истории20.30,04.05 Сегодня. Итоги21.30 Х/ф «Непокоренный»23.25 Бои у 17 параллели. Танец со смертью00.40,02.00 Клуб эротики

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

П О Г О Д АП О Г О Д А27 лютого27 лютого - похмуро, вночі неве- - похмуро, вночі неве-

ликий сніг, вітер західний, 3-5 м/с, ликий сніг, вітер західний, 3-5 м/с, температура вночі 5-2 градуси моро-температура вночі 5-2 градуси моро-

зу, вдень 8-4 градуси морозу. Схід сонця зу, вдень 8-4 градуси морозу. Схід сонця - 06:24, захід - 17:13. Тривалість дня - 10:49. Фаза - 06:24, захід - 17:13. Тривалість дня - 10:49. Фаза місяця: новий місяць.місяця: новий місяць.

28 лютого28 лютого– похмуро, опади не очікуються, – похмуро, опади не очікуються, вітер західний, 2-4 м/с, температура вночі 14-11 вітер західний, 2-4 м/с, температура вночі 14-11 градусів морозу, вдень 10-6 градусів морозу. Схід градусів морозу, вдень 10-6 градусів морозу. Схід сонця - 06:21, захід - 17:15. Тривалість дня - 10:54. сонця - 06:21, захід - 17:15. Тривалість дня - 10:54. Фаза місяця: новий місяць.Фаза місяця: новий місяць.

29 лютого29 лютого – похмуро, ввечері - невеликий сніг, – похмуро, ввечері - невеликий сніг, вітер південно-західний, 3-5 м/с, температура вітер південно-західний, 3-5 м/с, температура вночі 15-13 градусів морозу, вдень 8-5 градусів мо-вночі 15-13 градусів морозу, вдень 8-5 градусів мо-розу. Схід сонця - 06:19, захід - 17:17. Тривалість розу. Схід сонця - 06:19, захід - 17:17. Тривалість дня - 10:58. Фаза місяця: перша чверть.дня - 10:58. Фаза місяця: перша чверть.

1 березня1 березня – похмуро, вночі - невеликий сніг, – похмуро, вночі - невеликий сніг, вітер західний, 3-5 м/с, температура вночі 11-6 вітер західний, 3-5 м/с, температура вночі 11-6 градусів морозу, вдень 7-3 градуси морозу. Схід градусів морозу, вдень 7-3 градуси морозу. Схід сонця - 06:17, захід - 17:18. Тривалість дня - 11:01. сонця - 06:17, захід - 17:18. Тривалість дня - 11:01. Фаза місяця: перша чверть.Фаза місяця: перша чверть.

2 березня2 березня – хмарно, вітер північно-західний, – хмарно, вітер північно-західний, 4-6 м/с, температура вночі 7-3 градуси морозу, 4-6 м/с, температура вночі 7-3 градуси морозу, вдень 0-4 градуси морозу. Схід сонця - 06:15, захід вдень 0-4 градуси морозу. Схід сонця - 06:15, захід

- 17:20. Тривалість дня - 11:05. Фаза місяця: перша - 17:20. Тривалість дня - 11:05. Фаза місяця: перша чверть.чверть.

3 березня3 березня – хмарно, впродовж доби - невеликий – хмарно, впродовж доби - невеликий сніг з дощем, вітер північно-західний, 5-7 м/с, сніг з дощем, вітер північно-західний, 5-7 м/с, температура вночі 7-3 градуси морозу, вдень від температура вночі 7-3 градуси морозу, вдень від 4 градусів морозу до 2 градусів тепла. Схід сонця 4 градусів морозу до 2 градусів тепла. Схід сонця - 06:13, захід - 17:22. Тривалість дня - 11:09. Фаза - 06:13, захід - 17:22. Тривалість дня - 11:09. Фаза місяця: перша чверть.місяця: перша чверть.

4 березня4 березня – хмарно, впродовж доби - невеликий – хмарно, впродовж доби - невеликий сніг, вітер північно-західний, 4-6 м/с, температу-сніг, вітер північно-західний, 4-6 м/с, температу-ра вночі 7-4 градуси морозу, вдень 7-2 градуси ра вночі 7-4 градуси морозу, вдень 7-2 градуси морозу. Схід сонця - 06:11, захід - 17:23. Тривалість морозу. Схід сонця - 06:11, захід - 17:23. Тривалість дня - 11:12. Фаза місяця: перша чверть.дня - 11:12. Фаза місяця: перша чверть.

Page 10: Zorya № 14-15_2012

ЗОРЯ 25 лютого 2012 року10 стор.10 стор.

ЗДОРОВЬЕЗДОРОВЬЕ

Свиное сало является неотъемлемым элемен-том питания на протя-жении многих веков для русских, поляков, ан-глосаксов. Украинцы же вообще прочно ассоциируются с этим животным продуктом, что и повлекло от-ражение во многих байках и анекдотах.

На сале можно жарить, можно тушить, сало ели с хлебом, им закусывали спирт-ное. А увидеть во сне этот продукт одно-значно толковалось как хорошая приме-та, обещающая здоровье и богатство.

Сало не прижилось лишь на Востоке, да и то потому, что быстро портилось на жаре. Се-годняшняя мода ввела эталон худобы, поэто-му популярны стали низкокалорийные диеты, а вот жиры, особенно животные, мигом попа-ли в черный список.

Это и привело к тому, что сало потеряло былую популярность, о самом же продукте быстро распространились мифы. Рассмо-трим в этой статье их правдивость.

От сала можно быстро поправиться. На самом деле потолстеть можно не от сала, а от обильного его потребления, но точно так же можно набрать килограммы, если есть без меры и такую полезную овсянку! Многое зависит от образа жизни - если Вы много сидите и мало двигаетесь, то в день стоит употреблять не более 30 грамм сала, если же у Вас ожирение и Вы соблюдаете низко-калорийную диету, то совсем отказываться от полезного продукты не стоит, а вот при-ем его следует ограничить 10 граммами в день. Следует учесть, что и сало может быть разным. Настоящее - это подкожный жир, со шкуркой. А вот шейка или бекон - это уже жир, который скапливается внутри мышц. Потребляя такое мясо, где соседствуют бе-лок и жир, можно нанести вред здоровью, так как это довольно серьезная нагрузка для пи-щеварения. Для приготовления сала обычно достаточно просто засолить его, приправив перцем и чесноком. Очень вкусно копченое сало, по-домашнему, с дымком. А вот на мя-сокомбинатах свиные продукты коптят в жид-кости, что меняет в худшую сторону свойства продуктов.

Сало очень тяжело воспринимается желудком. Если человек здоров, то его же-

лудок усваивает на-стоящее сало очень хорошо, не нагру-жая печень. Для организма самыми ценными являются жиры, которые пла-вятся при темпера-туре человеческого тела, вот этот спи-сок и возглавляет

сало. Такие жиры наиболее быстро перева-риваются и всасываются. Но следует пом-нить, что любой жир для своей переработки требует желчь и фермент липазу, так что если нарушены функции выработки этих веществ в организме, то от приема сала следует воз-держаться.

Сало - это один сплошной жир. И что в этом плохого? Сало имеет великолепную структуру - в подкожном жире сохраняются клетки и биологически активные вещества. К примеру, в сале присутствует полинена-сыщенная арахидоновая кислота, которая, между прочим, самая ценная из жирных кис-лот, так как встречается редко и только в жи-вотных жирах. Для полноценного функцио-нирования организма эта кислота жизненно необходима, она входит в состав клеточных мембран, ее использует сердечная мышца. С помощью этой кислоты функционируют гор-моны, происходят иммунные реакции, осу-ществляется обмен холестерина. В сале есть и другие важные жирные кислоты, которые получили название витамина F - это олеино-вая, линоленовая, линолевая, пальмитиновые кислоты. Любопытно, что по степени их со-держания сало сопоставимо с растительны-ми маслами. В этом продукте есть витамины А, Д, Е, присутствует каротин. В итоге неуди-вительно, что биологическая активность сала в 5 раз превышает показатели масла. Так что потребление сала зимой даст организму не-обходимые для поддержания тонуса, сил и иммунитета витамины и вещества.

В сале содержится убойная доза хо-лестерина. Общество заразилось страхом перед холестерином, выискивая его даже в растительном масле, в котором его быть не может по определению. Естественно, в сале он содержится, но холестерина там немно-го, в коровьем масле - и то больше. Да и на самом деле нет ничего страшного в том, что в организм попадет холестерин. Ошибкой будет думать о том, что он сразу же начнет откладываться на стенках сосудов, приводя к атеросклерозу. Это неправда! Врачи уже

давно доказали, что дело не в том, сколько холестерина поступило в организм, а в том, как происходит обмен его внутри человека. Сам по себе холестерин прекрасно может синтезироваться в организме, даже если не есть вообще ничего. Кстати, кислоты группы витамина F как раз очень хорошо освобожда-ют сосуды от отложений. Так что небольшой кусок сала не только не нарушит баланс хо-лестерина, а поможет бороться с его нега-тивным воздействием. Да и кто сказал, что холестерин вообще не нужен? Он пригодит-ся при создании лимфоцитов и макрофагов, которые обеспечивают иммунитет, а также поможет работе головного мозга, в котором доля холестерина достигает 2%.

Только растительный жир полезен для здоровья. Это неправда, а доказательством служат исследования, которые проводились в Массачусетсе на протяжении XX столетия. Оказалось, что самые здоровые и спортив-ные люди - это те, которые употребляют и растительные, и животные жиры. На долю жиров ежедневно должно приходиться около 30% всех калорий, причем важно, что это не процент поедаемой пищи, а доля именно по-лученной энергии. В итоге достаточно будет 60-80 грамм жиров в день, а растительных из них - всего треть. Для человека необходимо получать 60% мононенасыщенных кислот, 30% насыщенных и 10% полиненасыщенных. Как раз такое сочетание наблюдается в олив-ковом, арахисовом маслах, а также в сале. Так что не бойтесь жарить картошку на сале, это даже полезнее, чем использование мно-гих растительных масел.

Сало лучше не жарить, так как оно теря-ет свои качества и становится вредным. Действительно, при жарке сало теряет часть своих свойств, приобретая взамен канцеро-гены и токсины. Но это в равной степени от-носится и к растительным маслам, даже при небольшом нагреве они теряют свою усвояе-мость. А вот просто подогретое сало усваи-вается гораздо лучше, чем холодное или жа-реное. Так что если хотите разогреть сало, то не стоит зажаривать его - достаточно просто подогреть на слабом огне.

Сало нежелательно употреблять вме-сте с хлебом. Как раз наоборот - именно в таком сочетании оба продукта отлично усва-иваются! Конечно, это касается не пышной сдобы, а зернового хлеба из муки грубого по-мола или же с добавлением отрубей. Приме-нителен такой рецепт для здоровых людей, которые не страдают от проблем, связанных с ожирением или пищеварением вообще.

Сало нельзя есть при похудании. Сало является прекрасным источником энергии. Вполне допустим вариант диеты, при котором сало потребляют вместе с капустой или ово-

щами. При этом возможны разнообразные варианты. Можно сделать солянку с салом, а можно есть его вприкуску. А вот использова-ние бекона с хлебом не приветствуется, так как при диете достаточно потреблять в день всего 5 грамм. Этого вполне хватит, чтобы придать новый вкус все той же надоевшей ту-шеной капусте или же свекле, моркови.

Сало лучше есть под горилку. Не агити-руя потреблять спиртное, подтвердим, в це-лом, этот миф. Сало прекрасно сопровожда-ет алкогольные напитки, дело в том, что оно препятствует быстрому опьянению. В желуд-ке жирное сало обволакивает поверхность, заметно замедляя процесс всасывания и проникновения в кровь. Конечно, алкоголь возьмет свое, впитавшись уже в кишечнике, однако это будет уже позже и не так быстро. Со своей стороны, алкоголь помогает салу быстрее перевариться и разложиться на со-ставляющие компоненты. А кто сказал, что необходима именно горилка или водка? Пре-красный вкус даст сочетание сала и сухого красного вина.

Сало являлось секретным оружием партийной верхушки. Оружием его назвать вряд ли возможно, но то, что врачи кремлев-ской элиты знали об уникальных свойствах сала - это факт. Не случайно ежедневно в рацион каждого члена ЦК входило 50 грамм этого полезного продукта.

Сало используется исключительно как еда. На самом деле в народной медицине есть множество рецептов, которые исполь-зуют сало в качестве лекарства. При про-студных заболеваниях рекомендуют расти-рания груди и шеи не только смальцем, но и салом. При гематомах используют компресс из сала, да и при зубной боли кусочек этого продукта, приложенный к десне, уменьшает страдания. Интересен и другой вариант при-менения сала - в лампах! Оказывается, такой светильник был праотцом керосиновой лам-пы, сало топили в чашке, а затем поджигали фитиль. Надо сказать, что копоти от такого устройства было много, но в критических случаях такой вариант применялся и гораздо позднее.

Сало спасло народ от монголо-татар. А это вовсе не миф, а правда. Дело в том, что воины Золотой Орды, которые покорили сла-вянские земли, не ели свинину по религиоз-ным причинам. А перегонять табуны свиней на далекие расстояния очень тяжело, так как эти животные не такие приспособленные для длительных переходов, как лошади или овцы. Вот и получилось, что в голодные времена сало всегда было под рукой, тем самым обе-спечив выживание целого народа.

http://www.molomo.ru

Чтобы выявить признаки заболе-ваний на ранних стадиях, необяза-тельно сдавать дорогие анализы. Достаточно внимательно пригля-деться к собственным рукам.

Цвет ладоней Красный: токсическое поражение

печени (гепатит, жировой гепатоз). Неравномерный, мраморный: про-

блемы вегетативной нервной систе-мы.

Желтоватый: нарушения работы печени и желчного пузыря (холангит, холецистит, гепатит, желчекаменная болезнь). У детей морковный цвет ла-доней может быть признаком пищевой аллергии.

Если вы замечаете, что кончики пальцев стали темно-красными или ли-ловыми, обратите внимание на работу почек и печени. Красный цвет кончиков пальцев говорит о том, что могут быть неполадки в работе системы пищева-рения. Коричневые пятна на тыльной сто-

роне кисти Если они появляются в пожилом

возрасте, то это свидетельство воз-растного снижения выработки в коже мелатонина. У молодых людей наличие пигментации коричневого цвета гово-рит о нарушении работы кишечника и застое желчи.

Шелушение ладоней Шелушение мелкими пластинками

– признак нехватки в организме вита-минов A и D.

Шелушение крупными пластинками – признак интервенции: на коже посе-лился грибок.

Изменение температуры и влажности рук

Если ладони сильно потеют, это говорит о нестабильности нервной

системы, вызванной повышен-ной тревожностью. Вкупе с бледностью кожи влажность ладоней свидетельствует о нарушениях в ра-боте вегетативной нервной системы ( в е г е т о с о с у д и с т а я дистония, гипотония).

Также повышенная влажность ладоней может оказаться признаком гиперфункции щитовидной железы.

Холодные пальцы (особенно если их кончики имеют синеватый оттенок) – признак нарушенного кровоснабжения (сердечная недостаточность, диабет).

Холодные руки также могут сооб-щать о недостатке в организме никоти-новой кислоты.

Сухие ладони (часто горячие) часто встречаются у людей, имеющих хро-нические легочные заболевания (об-структивный бронхит, туберкулез). Су-хость ладоней может быть признаком гипофункции щитовидной железы.

Если есть ощущение горящих ла-доней, это сигнал, что организм от-равлен лекарственными средствами, алкоголем или другими химическими веществами: печень не справляется с интоксикацией.

Онемение Мизинца: признак неполадок

сердечно-сосудистой системы. Больших пальцев: свидетельство на-

рушения работы дыхательной систе-мы.

Изменение рельефа кожи Глубокие продольные складки на

концевых фалангах – проблемы в ра-боте щитовидной железы (гипотиреоз или сахарный диабет).

Форма суставов Выпирающие суставы неправиль-

ной формы – признак артроза или по-дагры. Краснота суставов (особенно в

комплексе с болезнен-ностью, отеками и/или опухлостью) – знак, что у вас может быть полиар-трит.

Ногти Ломкие и слоящиеся

ногти говорят о явном недо-статке витаминов и минералов.

Синеватый оттенок ногтей может оказаться признаком заболеваний сердца. Желтоватый свидетельству-ет о проблемах функционирования печени и желчевыводящих путей. Зе-леноватый оттенок говорит об инфек-ции в организме. Прозрачный ноготь с бледной ногтевой лункой сообщает о болезнях крови. Большие лунки на ногтях (норма 2–5 мм) говорят о том, что человек предрасположен к заболе-ваниям сердца, а слишком маленький или почти незаметный – о физическом истощении.

Белые пятна и поперечные полосы на ногтях обычно означают, что вам не хватает цинка и железа, но также могут быть свидетельством проблем с поч-ками, печенью и сердечно-сосудистой системой.

Продольные борозды на ногтевой пластине сообщают о нехватке железа и плохой усвояемости питательных ве-ществ. Горизонтальные бороздки – об умственном или физическом стрессе.

Тонкие и сухие ногти – признак не-хватки кальция, а быстрый рост ногтей и здоровый светло-розовый цвет зави-сят от достаточного количества в орга-низме витамина B12.

Все перечисленные симптомы – не призыв начинать самолечение, но серьезный повод обратиться к врачу.

Источник Medkrug.ru

На внешний вид кожи влияют как внешние, так и внутренние факторы. Кожа рук очень быстро реагирует на внешние факторы – это бытовая химия, пыль, погод-ные условия, неправильный уход. Все домашние и садовые работы выполняйте в хозяйственных пер-чатках, чтобы избежать контакта с землей и бытовой химией. После работы обязательно тщатель-но вымойте руки. Не оставляйте руки влажными, тщательно про-сушите их полотенцем. После каждого мытья смазывайте руки питательным кремом.

Плохое питание, недостаток витаминов, курение – это вну-тренние факторы, влияющие на состояние кожи. Чтобы сохранить молодость рук на долгие годы, необходимо вести здоровый об-раз жизни, правильно питаться. Для регенерации кожных покро-вов организму необходимы ви-тамины B и D, кальций и железо. Поэтому в ежедневный рацион необходимо включить зерновой хлеб, творог, фрукты, овощи и мясо.

Поддержать тонус кожи и пре-дотвратить появление морщин на руках помогут специальные упражнения.

Вытяните руки перед собой ладонями вниз. Быстрыми дви-жениями сильно сожмите пальцы в кулак, затем резко разожми-те, стараясь отвести пальцы как можно выше. Повторите 15-20 раз.

Поверните руки ладонями вверх. С усилием загибайте паль-цы по одному в кулак, затем также по одному разгибайте. Повторите 15-20 раз.

Вытяните руки перед собой, соедините запястья и ладони. С усилием разведите ладони в сто-роны, при этом не размыкайте запястья. Повторите 15-20 раз.

Соедините ладони перед со-бой. Не размыкая ладоней, с уси-лием разводите пальцы в сторо-ны. Повторите 15-20 раз.

Кожа рук, как и кожа лица, нуж-дается в питании и увлажнении. Для этого лучше приобрести спе-циальный крем. Использовать увлажняющие средства необхо-димо не реже 3 раз в день. На-носить крем можно не ранее чем за полчаса до выхода на улицу, зимой за час.

Из домашних средств для ухо-да за руками можно использовать маски и ванночки.

Картофельная маска. Натереть одну свежую картофелину, доба-вить 1 чайную ложку меда и не-сколько капель лимонного сока. Нанести смесь на руки, обернуть полиэтиленом. Продолжитель-ность процедуры 15-20 минут.

Желтковая маска. Желток 1 яйца смешать с 1 столовой лож-кой оливкового масла. Маску на-нести на руки на 15 минут.

Усталость рук снимет ванноч-ка из мяты. Заживить трещинки и снять раздражение помогут ванночки из ромашки и дубовой коры. Для шелушащейся кожи по-лезны ванночки из отвара сельде-рея (небольшой сельдерей отва-ривать в 1 литре воды 1,5 часа).

Чтобы ваши руки выглядели безупречно, раз в неделю делай-те маникюр. Не забывайте, руки – это визитная карточка любой женщины.

http://women-radost.ru

Сало. Мифы и правдаСало. Мифы и правда

Как определить заболевание Как определить заболевание по состоянию рук?по состоянию рук?

Ухаживаем за кожей рукУхаживаем за кожей рук

Существуют тысячи болезней, но здоровье бывает только одно. Карл Людвиг Берне

Page 11: Zorya № 14-15_2012

ЗОРЯ25 лютого 2012 року 11 стор.11 стор.

БОГОДУХІВЩИНА БОГОДУХІВЩИНА

Лідія Олексіївна Кобзарьова, об-равши в юності професію педагога, навіть у найсміливішій фантазії не могла уявити, що колись працюва-тиме в якійсь іншій сфері діяльності. Однак повороти долі передбачити важко. Як і час, коли це може ста-тися. Сьогодні жінка, яка має вели-кий багаж педагогічної діяльності, працює заступником директора з виробництва на підприємстві, що випускає вафельні вироби.

У шкільні роки Ліда часто уяв-ляла, як, зайшовши до класу, буде вчити юних українців любити рідну мову. В неї – співучу, багатогранну і найчарівнішу у світі - жінка закоха-на до нестями. Кожну хвилину свого вільного часу вона ладна приділити тому, щоб вже вкотре перечитати шедеври кращих письменників і поетів України, ознайомитися з но-винками літератури. А ще із трепе-том у серці, вогником у очах вона може годинами слухати пісні у виконанні фольклорних колективів. Залюбки відвідує концерти аматорів Шарівського Будинку культури. Особливо їй подобається самобутній колектив “Шарівчанка”. У народних творах розкривається душа народу.

При першій можливості одягає вишивану сорочку. На ній, як і в долі жінки, переплелися червоні й чорні кольори...

Вже третій рік минає, як Лідія, змінивши місце проживання, фах та, власне, й все своє життя, пере-бралася із Шевченківщини в один

із наймальовничіших куточків Богодухівщини - Шарівку. Вирушала у невідомість із тяжким серцем, поки-нувши вчителювання, учнів, яких лю-била як власних дітей, директорство у школі, яку прикрашала разом із ними та своїми однодумцями. Вже ніби й зв’язку із закладом давно не має, та серце колишнього педагога досі бо-лить за минулим. Її наступниця не збе-регла школу. Тепер колишні учні Лідії Олексіївни добираються на заняття в інші учбові заклади. А їй болить душа, що в українських селах з кожним ро-ком все менше народжується дітей.

Однак життя ставить нові завдання. Треба думати про сьогодення. Вона нині відповідає не лише за власну долю. Робота забирала й забирає бага-то часу. Коли починала свій трудовий шлях на новому поприщі, навіть но-чувала на робочому місці. Не вистача-ло часу і сил, щоб дістатися до житла, яке знімала. Лише коли все увійшло у ритм зрозуміла, що вороття до ми-нулого не буде. Тоді й вирішила об-завестися власним будинком. Жінка розповіла, як це робила:

- Обирала його довго, хоч можливості були широкі. Пустих хат у Шарівці чимало. І досить таки до-бротних. Та я дивилася не на те, який вигляд має житло. Прислухалася до власного серця. Обійшла багато ву-лиць. Тут скрізь – краса неймовірна. Недарма колись село облюбував Леопольд Кеніг для свого родового маєтку. Потрапила нарешті на свою. І від побаченого аж подих перехопило!

Мені вже нікуди не хотілося йти. Душею відчувала – моє!

З порогу дому Лідії Олексіївни видно ледь не всю гладь ставу, що тихими хвилями шелестить об бе-рег. Вода накочується на нього, ніби жадає напоїти потужні дуби. Вони, як надійна охорона, трьома рядами обступили плесо. Замріяно вдивляються у дзеркальну гладь і щось шепочуть між собою. Віти сколихуються від поруху вітру. В широких кронах влітку заливається різноманітне птаство. У тіні де-рев під берегом ховаються у спеку гордовиті лебеді. Вони повагом плавають по ставку. Як не закоха-тися у таку красу?!

Для жінки вже не було важли-вим, що городу біля хати, як для сільської місцевості, малувато. Вона все одно більшу його части-ну засіває квітами. І протягом вес-ни, літа й аж до самих холодів вони приваблюють своїми пахощами та яскравими барвами працелюбних бджілок і легкокрилих метеликів. Та й сам будинок виглядав непрезента-бельно, довелося добре потрудитися, щоб привести його в порядок.

Прийшовши додому після нелегкої праці в пекарському цеху, де все шу-мить і гуде, тут Лідія одразу забуває про втому. Тиша навколо така, що аж у вухах дзвенить. Особливо восени та взимку, коли природа відпочиває. Думки течуть неспіхом. У такі годи-ни жінка подумки повертається на рідну Недригайлівщину, в село Мар-шали, до якого звідси кілька годин їзди. Нечасто там доводиться бувати. Перебирає у пам’яті шкільні роки і друзів юності. З ними зустрічається при першій-ліпшій можливості. Її клас був дружним...

А далі легкий смуток огортає від неможливості повернути на-зад пору студентства. Тоді, маю-

чи стипендію, витрачала її на те, щоб побачити прекрасні куточки великої Батьківщини. До цього своїх студентів призвичаїла куратор гру-пи. За що жінка їй вдячна й нині. Жага мандрівок живе у крові й досі. Закоханість у подорожі Ліда потім привила багатьом своїм учням. І при першій нагоді радо вирушає в дорогу. Говорить, що тепер зовсім по-іншому сприймає місця, де побувала раніше, ніж тоді, коли бачила все вперше...

Однак де б не була, завжди сумує за куточком Богодухівщини, який став для неї рідним домом. Сюди поспішає упевнена, що життя наново розпочи-нати ніколи не пізно. Воно саме тоді стає схожим на захоплюючу подорож, де ти зустрічаєш нових і нових людей, наче незвідані світи...

Валентина ЛевченкоФото автора

Вже більше двох десятків років учні Полковомикитівської ЗОШ постійно за-хищають честь Богодухівського району на предметних олімпіадах з німецької мови. Роблять це досить успішно. Поряд із харківськими школярами спеціалізованих навчальних закладів із поглибленим вивченням іноземної мови кілька юних микитян завжди входять у десятку кращих!

Чимала заслуга в тому їхнього тала-новитого педагога Володимира Петро-вича Кольцова. Саме від нього сільські діти вперше чують слова на спочатку незрозумілій їм мові. Та вже через кілька занять вони легко засвоюють її ази. Се-ред його випускників чимало таких, хто на високому рівні володіє німецькою. А саме знання іноземної мови допомогло їм у визначенні професії. Згодом це до-

помагало і в роботі, бо дозволяє вільно спілкуватися з іноземними партнерами.

У дев’ятикласниці Альони Момот ще є час для того, щоб визначитися, ким стати

після закінчення школи. А от із вивчен-ням іноземної мови для неї все зрозуміло давно. Дівчина цього року увійшла до складу Богодухівської районної ко-манди “німців”. Альона впевнена: у нинішньому світі не обійтися без доско-налого володіння іноземними мовами. Тож з уроків Володимира Петровича вона намагається винести якомога більше. За її зізнанням, німецька мова допомагає краще пізнати оточуючий світ і життя людей за кордоном.

А ще дівчина захоплюється Володи-миром Петровичем як особистістю. Він має ще чимало талантів. Чоловік встигає не тільки підготувати цікаві уроки. Ба-гато уваги й часу приділяє вирішенню громадських справ. У перші роки незалежності нашої держави він очолю-вав громаду.

І тепер чоловік представляє інтереси людей як депутат місцевої ради. У його рідному селі сьогодні проблем чимало. Їх вирішення – завдання не з легких.

Валентина ЛевченкоФото автора

Початок нинішнього року в на-шому районі ознаменувався зро-станням кількості пожеж. До сере-дини лютого їх вже сталося десять. А це вдвічі більше, ніж на такий же період (станом на 14 лютого) мину-лого року.

На жаль, цього року на одній із пожеж загинула людина. Торік за цей період жертв не було.

Вогнем нанесено значних збитків. Господарі втратили май-на на 162 тисячі гривень. Для порівняння: торік збитки на зга-дану вище дату становили лише 12 тисяч.

Найчастіше займання відбу-валося через необережну

експлуатацію печей та димоходів. Зареєстровано сім таких випадків. Нехтування правилами безпеки – паління у ліжку - призвело до виникнення двох пожеж. А в одно-му випадку зареєстровано навіть підпал.

Опалювальний сезон продовжу-ються. У зв’язку з низькими тем-пературами люди більше наванта-жують опалювальні прилади. Тому звертаємося до всіх жителів району: будьте обережними в їх експлуатації. Слідкуйте за справністю печей, димоходів та електрообігрівачів.

В ході перевірки, проведеної за уча-стю спеціалістів екологічної інспекції Харківської області в лютому 2011 року, встановлено, що ТОВ «Гутянсь-кий елеватор» в період з 01.07.2008 р. по 13.07.2008 р. здійснював наднормативні викиди в атмосфер-не повітря забруднюючих речовин - діоксидів азоту, пилу зернового, ок-сиду вуглецю, вуглецю діоксину, кси-лолу, бензину, уайт-спіриту та метану, чим заподіяно збитки державі на суму 51 264 грн.

Прокуратурою Богодухівського району за даним фактом пред’явлено позовну заяву в порядку ст. 2 Господарсько-процесуального ко-дексу України про відшкодування збитків, заподіяних внаслідок над-нормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря. Та за

клопотанням представників ТОВ «Гу-тянський елеватор» слухання даної справи проводилось в господарсько-му суді Полтавської області, яким в серпні 2011 року винесено рішення на користь ТОВ.

Однак слухання справи за ме-жами Харківської області усклад-нювало можливості своєчасного інформування прокуратури Богодухівського району. Не по-годившись з рішенням суду першої інстанції, прокурором Богодухівського району було подано апеляцію, за результатами слухання якої в апеляційному господарському суді Харківської області в грудні 2011 року позов був задоволений в повно-му обсязі.

В.Іванцев, помічник прокурора Богодухівського району

Ніби захоплююча Ніби захоплююча подорож...подорож...

ЦІКАВА ЗУСТРІЧЦІКАВА ЗУСТРІЧ

І хороший вчитель І хороший вчитель

А.МомотА.Момот

В.П.КольцовВ.П.Кольцов

ПРОКУРАТУРА ІНФОРМУЄПРОКУРАТУРА ІНФОРМУЄ

БОГОДУХІВСЬКИЙ РВ ГУ МНС УКРАЇНИ БОГОДУХІВСЬКИЙ РВ ГУ МНС УКРАЇНИ ІНФОРМУЄІНФОРМУЄ

Позов задоволеноПозов задоволено

трагедійтрагедійБезпечність - причинаБезпечність - причина

Page 12: Zorya № 14-15_2012

ЗОРЯ 25 лютого 2012 року12 стор.12 стор.

КРАСНОКУТЩИНАКРАСНОКУТЩИНА

- Добрий день, Ви мене пам’ятаєте? – запитала я у Антоніни Прокопівни Го-рошко з Козіївки. Ми з нею познайомилися восени. Дізналися, що її родина нас читає вже три роки, і захотіли поспілкуватися з постійними шанувальниками.

- Ви Леся Бугай, з газети «Зоря», звісно ж, ми впізнали. Дуже раді бачити.

- Як поживаєте? Їхали повз вашу хату, а біля двору жодних слідів не помітили. Чи все до-бре? І корівки у хліву не чути. Пам’ятаю, що корм для неї ви на зиму готували.

- Збиралися тримати худібку і далі. Вона ж тільною була, дуже молочна, хороша. Але несподівано мій господар прихворів. Без його сили нам з свекрухою складно госпо-дарство тримати. Немолоді вже. Я народилася у день пе-ремоги сорок п’ятого, а мама чоловіка, Олександра Василівна, в дев’ятнадцятому році. Їй вже дев’яносто два…

- Це тій моторній маленькій бабусі, яка щойно мене до Вас провела?

- Саме так. Трохи недочуває. Для тако-го поважного віку це й не дивно. Добре, хоч не хворіє. Нелегко їй жило-ся. Війну, голод перебу-ла. А потім в місцевому господарстві трудилася.

- Цікаво дізнатися секрет довголіття. На Краснокутщині постійно зустрічаємо тих, кому за дев’ятий десяток перева-лило. І в кожного - свій рецепт. Одним приро-да, повітря допомагає, іншим генетика.

- У неї простіше. Така метода всім під силу. Олександра Василівна ніколи не сидить на місці. Весь час рухається. Навіть зараз, взимку, зна-ходить для себе справу.

- Як воно з матір’ю чоловіка все життя під одним дахом тулитися?

- Вона в мене - золо-то. Раніше окремо були. А років десять тому, здається, зійшлися в цій хаті, – з поганою све-

крухою дні й години рахують, а тут, видно, Антоніні Прокопівні дійсно пощастило.

- А мамою її завжди кликали? Для сучасної молоді частенько складно це вимовити.

- Дивлячись яка людина тра-питься. Моя - хороша, але я теж довгенько звикала. Потім якось саме собою вийшло. Мамо, де Ви? Йдіть до мене. Без Вас про Вас розмовляємо. Незручно.

Олександра Василівна хутенько забігла до кімнати.

- Ви з газети? Впізнала, впізнала. Читаємо «Зорю» і любимо.

- А прізвище у Вас яке?- Та Горошки ми всі. Вже давно

в Козіївці живемо.- Що хочеться у такому зрілому

віці?- Для себе нічого. Головне - аби

діти не хворіли.- Тоді давайте Вас разом з доч-

кою і сфотографую. На згадку. Бабуся одразу взялася перевдя-

гати хусточку, коли побачила в мене камеру. Про життя її вже не питала. Видно по руках Олексан-дри Василівни, що було нелегко. Та й дуже чутливі старенькі до своїх важких спогадів. А світлина і дійсно вийшла чудова. Вони рідні і дуже близькі на ній. Такі, якими і мають бути люди з однієї сім'ї.

Леся БугайФото автора

Цікаву зимову рослину ми побачили в Козіївці біля одного з дворів центральної вулиці. Просто не змогли проїхати повз не-звичайний кущ. Його ніби дивом перенесли сюди з-під якогось гірського водоспаду. По-руч дерева як дерева, трішечки припорошені снігом, а він - красень. У його гіллі густі, застиглі потоки води переливаються під яскравим сонцем і спускаються до самої землі. Диво та й годі!

П о ч а л и фотографу-вати. Зайш-ли з тилу. І… отакої! Вия-вилося, не чудо, а зви-чайна людсь-ка недбалість. Біля куща ко-лонка, з якої постійно тече вода. Видно, у великі мо-рози труба просто лоп-нула і воло-га фонтаном била на всі

боки. Пізніше хтось все ж таки примостив на трубу хомут, аби закрити дірку. Та уявіть, скільки води встигло витекти. І чому, знаючи про низьку температуру надворі, завчасно не подбати про колонку? Утеплити її елементар-ними підручними засобами. Хоча б фуфайку стареньку напнути.

Відповідь проста. Вода в Козіївці безкош-товна! За неї сплачує місцеве господарство. Кожного року несе колосальні втрати через постійні ремонти поривів, обслуговування мережі. А людям, виявляється, байдуже на те? Ще й кран відкрили, ніби спеціально. Не наші гроші, хай тече… Про який розвиток і добробут тоді можна говорити, коли біля власного двору ми не можемо навести лад?!

Леся БугайФото автора

Перед Мурафою не помічаю ями в асфальті й б’ю коле-со. Стаю одразу. Прикро! Але нічого не поробиш. Коштів, які виділяють на ремонт подібних доріг, явно не вистачає, щоб проводити його якісно. От і латають. А потім латаємо ми… дірки в шинах та вигинаємо диски на колесах.

Знаєте, таки толку з дорога-ми не буде, доки ті, хто за них відповідає, не пересядуть із всюдиходів на менші машини. Бо при мені в ту саму яму вско-чив «джип»… і йому нічого.

Не впевнений, що саме ота розкішна й велика іномарка придбана за зекономлені на ремонтах доріг гроші. Але ж з усього видно, що і раніше, й тепер у автошляхи «недокла-дають». Включаючи зарплати простих трудівників автодорів.

Такі люди, як тракторист

Віктор Петрович Лисенко із Краснокутської дорожно-ремонтної організації, готові свої обов’язки виконувати чесно й щоденно. Якби лише платили. Навіть за поганої, позаминулої зими, на ввірених організації ділянках сніг чистили, порівняно з іншими районами, добре. Цього року також з цим за-вданням впоралися. А от ре-монти…

- Їх ми також ладні робити вчасно та якісно. Інколи аж руки за тим ділом сверблять. Якби ж тільки гроші з бюдже-ту виділяли.

Слова простого трударя автошляхів звучать щиро. Як і запевнення тих, хто пророкує, ніби Євро-2012 принесе великі прибутки державі.

Ми віримо. Що лишається? «Джипа» на середньостати-

стичну зарплату не купиш. А їздити таки треба. Оцими шля-хами.

Скоро весна. Ям стане більше.

В.СавичФото автора

Ми вже писали про те, що у Пильнянці, на території Володимирівського лісництва, виробляють дров’яні брике-ти. Із тирси, якої вистачає в держлісгоспі, після нескладної переробки утворюється надсу-часне пальне.

Його перевага в тому, що воно – відновлюване. Тобто якщо вугілля, нафту й газ ми вибираємо і ті багатства ніяк не поповнюються, то стружка може знову вирости. У вигляді нових дерев.

Правда, є певні пробле-ми. Останнім часом новий ліс

дуже погано приживається на ділянках, де його зрізали. Тож може вийти так, що і цей вид палива не буде перспектив-ним.

Але в цьому ж таки районі ми знайшли якось інший досвід. Керівник ПАФ „ВАТАЛ”

М.П.Нікітенко мав плани ро-бити такі ж, а то й кращі, дрова із соломи та дерев’яної щепи, яка лишається після прочист-ки полезахисних лісосмуг. А це все вже точно відновлюється й найчастіше тупо спалюється у вогнищах.

Оператор по виготов-ленню дров’яних брикетів В.Д.Пушкар про щепу також знає, що це повноцінна си-ровина, яку можна викори-стовувати і на ввіреному йому обладнанні.

Є ще одна добра новина. Су-пердрова з Пильнянки – дуже дефіцитний товар, хоч і коштує недешево.

До речі, за добу цех може виробляти до трьох тонн брикетів.

В.СавичНа знімку В.Д.ПушкарФото автора

„ЗОРЯ” У СВОЇХ ЧИТАЧІВ„ЗОРЯ” У СВОЇХ ЧИТАЧІВ

РодичіРодичі

Краса від Краса від недбальства недбальства

ВРАЖЕННЯВРАЖЕННЯ

ДОСВІДДОСВІД

Не «джипом» єдиним!Не «джипом» єдиним!

Дефіцитні Дефіцитні дровадрова

Page 13: Zorya № 14-15_2012

ЗОРЯ25 лютого 2012 року 13 стор.13 стор.

КРАСНОКУТЩИНАКРАСНОКУТЩИНА

Не можна говорити, що раніше населений пункт був вільним від лейкозу, але цьо-го разу результат перевищив попередні. Люди з великою недовірою поставилися до висновків фахівців. І на те були причини. Через кілька днів після рейду ветлікарів по їх „гарячих слідах” до Козіївки приїхали „шабаї”. Вони чомусь точно знали, в якому дворі знаходиться вибракувана корова, та про-понували господарям по-збутися «зараженого м’яса». Підозри викликало і те, що до числа РІД-позитивних потрапили найкращі, наймолочніші тварини. На думку людей, цього взагалі не могло бути. Якщо логічно мислити - хворо-ба увібралася в організм, то й зовні це повинно якось проявлятися, а тут навпаки. Ну і уявіть, який шок був у хазяїв, котрі лейкозним мо-локом торгували, напували своїх малих дітей та вжива-ли його самі…

І знову ми розмовляємо з начальником управління

ветеринарної медицини в Краснокутському районі Ми-колою Михайловичем Гали-чем. Попереду весна, нові перевірки, тому необхідно вже поставити крапку у цьому болючому для людей питанні.

- Чому минулого разу ви не дозволили господарям зро-бити повторний аналіз крові на лейкоз? Ми спілкувалися з деякими, і вони були не про-ти ще раз пересвідчитися у точності результату.

- Висновки приватних лабораторій для нас не ма-ють ваги. Лише Київський інститут діагностики може підтвердити або ж спросту-вати дослідження. Місцеві фахівці беруть матеріал для аналізу і людина за власні кошти повинна відвезти його до столиці. Але до цьо-го діло не дійшло. Бажаючі передумали.

- Не дивно. Вони про-сто не вклалися у строки. Виявляється, повторний аналіз можна зробити впро-довж п’ятнадцяти днів після першого. А дізналися

про це люди надто пізно. Тож всі просто позбулися тварин?

- Не одразу. Господарям важко змиритися з таким вироком. Ми переконували. Пояснювали, яка небезпека на них чекає. Доведено, що ця хвороба вражає найкра-ще поголів’я. Чому? Бо під час лактації худоба втрачає захисні функції організму. Найгірше те, що цією неду-гою може і людина захворіти. Особливо, коли молоко не кип’ятити.

Зрозумійте, нам не-вигідно фальсифікувати результати. Ми навпаки зацікавлені в тому, щоб район знову поповнився поголів’ям корів. Але здо-рових.

- А як прокоментуєте швидку появу перекупників?

- Не виключаємо, що був витік інформації. До нас результати потрапляють електронною поштою. До цього вони з’являються на сайті. Знаєте, які зараз люди винахідливі? Нічого від них не приховаєш.

- Як можна пояснити нинішню ситуацію в Козіївці?

- Раніше тут діяло потуж-не господарство. Випадків виявлення РІД-позитивних також вистачало. Тварин звозили і тримали у окре-мому місці. Після розвалу худобу, не всю звичайно, найкращу, розібрали по дво-рах. Тепер маємо, що маємо. Вісім років тому в Козіївці також спостерігався спалах хвороби. Були прийняті всі заходи безпеки. І ось знову лейкоз повернувся.

- Ви з ним боретесь? Не можна ж весь час просто вирізати корів. Це аж ніяк не сприяє збільшенню поголів’я. Корови дорогі, а «шабаї» навіть половини грошей за слабку тварину не поверта-ють. Може щеплення якісь існують? В Полтавській області, наприклад, Любов Іллівна Нагаєва придумала унікальну вакцину. Вона при-святила цій справі близько тридцяти шести років. За-вдяки її методиці в Україні ще за радянських часів було оздоровлено понад 300 го-сподарств. Вакцина вводи-лася три рази і формувала стійкий імунітет до хвороби у дев’яноста відсотків корів. То чому б і вам не перехопити досвід?

- Ми пробували. Але нам це нічого не дало. Результат

був нижчий, ніж очікували. Зараз пояснюємо людям, що потрібно робити, аби молода худоба, яку заведуть в стійло на місце лейкозної, не заразилася.

Лишається ще одне важ-ливе питання. А чи стануть селяни й надалі тримати корів? Чи зможе середньо-статистична родина до-зволити собі її купити за п'ятнадцять чи нехай навіть десять тисяч гривень? Мало в те віриться. Надто вже до-рого обходяться результати аналізів.

Але все ж найстрашнішим для нас є невиліковна хворо-ба, якою таки й справді мож-на заразитися від худоби чи її молока. „Зоря” ні в якому разі не закликає бойкотува-ти проведення перевірок. От лише непогано б було в діагнозах переконати-ся напевне. Повторними аналізами також. Та й про щеплення варто подумати.

Ми ще не уявляємо на-ших сіл без корів в при-ватних господарствах. Без басейнів і декоративних садочків можемо, а от без надійної підтримки сім’ї від підсобних господарств – ще ні. Тому на прохан-ня ветеринарів друкуємо їхній матеріал. Але тему не закриваємо.

Леся Бугай

Лейкоз худоби – це інфекційна, повільно протікаюча хворо-ба, яка характеризується ура-женням кровотворної системи і проявляється лімфоцитозом у крові, пухлиноподібними утворен-нями у органах і тканинах організму. Збудник лейкозу великої рогатої худоби – онкогенний РНК-вірус, який паразитує в лейкоцитах. Вірус нестійкий до нагрівання, гине при температурі 760 С.

До вірусу лейкозу сприйнятливі ВРХ, вівці, кози, свині, кролі незалежно від породи, віку і продуктивності. Джерелом збудни-ка хвороби є заражені вірусом лей-козу тварини на всіх стадіях хворо-би.

Необхідно довести до відома на-селення, що своєчасна діагностика цієї хвороби дає нам, по-перше, знати стан тваринництва, епізоотичну ситуацію в череді села, на території сільської ради, району. Щорічно ветеринарні фахівці Краснокутської районної державної лікарні ветеринарної медицини проводять весняну диспансеризацію, відповідно роз-порядження РДА за графіком по населених пунктах, який дово-диться до відома сільським/се-лищним радам, а саме: обстежу-ють стан тварин, відбирають кров для дослідження на бруцельоз та лейкоз, проводять алергічні ін’єкції проти туберкульозу, ще-плюють проти сибірки. При цьому необхідно відмітити, що ці послуги платні.

В Краснокутському районі в 2011 році було закрито рай-онну державну лабораторію ветеринарної медицини, відтоді ці заходи проводять в Богодухівській міжрайонній державній лабора-

торії ветеринарної медицини, відповідно укладеного договору з Краснокутською районною дер-жавною лікарнею ветеринарної медицини.

При дослідженні 1330 голів ВРХ на лейкоз було виділено 107 голів РІД-позитивних (хворих на лейкоз). Найбільше виявлено по Козіївській сільській раді - 33 го-лови ВРХ зі 156 досліджених, по Краснокутській селищній раді виділено 19 голів РІД-позитивних тварин з 229 досліджених, по Рябоконівській сільській раді - 13 РІД-позитивних тварин з 133 досліджених.

Після дослідження на лейкоз в реакції імунодифузії (РІД) – тому й говорять РІД-позитивна худо-ба (лейкозна) - відповідно по-станови по застосуванню набору компонентів рідких стабілізованих для серологічної діагностики лейкозу великої рогатої худоби, спеціалістами Богодухівської МДЛВМ виписувались ек-спертизи, які направлялись до Краснокутської РДЛВМ, та аналогічно – в сільські/селищні ради району – для оперативного реагування. При цьому зазначу, що органи місцевого самовряду-вання при отриманні експертиз з позитивним результатом нічого не проводили. Ветеринарні фахівці Краснокутської РДЛВМ, маючи в своєму складі дільничні лікарні, ветеринарні пункти, з кожним власником хворої тварини на лей-коз мали зустріч, розповідали про захворювання та виписува-ли приписи, які вручали кожно-му власнику хворої тварини під підпис. Працівники державної ветеринарної інспекції Крас-

нокутського району виїздили в населені пункти, такі як Колонтаїв, Козіївка, Червоний Прапор, Костянтинівка – до тих власників, які були не згодні з результатом ек-спертизи Богодухівської МДЛВМ, проводили роз’яснювальну роботу, керуючись пунктом 2.5. «Інструкції з профілактики та оздоровлення великої рогатої худоби від лейко-зу», затвердженої наказом Держав-ного комітету ветеринарної меди-цини України 21.12.2007 року № 21, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 11 січня 2008 року за № 12/14703, рекоменду-вали направити арбітражно проби крові (власник повинен достави-ти кров за власні кошти в Інститут лабораторної діагностики в м.Київ, але не пізніше, ніж через 15 діб після першого взяття крові). Відбір проб крові в таких випадках проводить-ся комісійно за участю спеціалістів ветеринарної медицини. Результа-ти арбітражних досліджень є оста-точними. Після проведеної роботи жоден власник не виявив бажан-ня арбітражного відбору крові для аналізу в м.Київ.

Щоб спільно боротись з да-ною хворобою, необхідно чітко усвідомлювати не тільки стан тва-рини, якій поставили діагноз - лей-коз (РІД-позитивна), а ще й те, що ця хвороба первинно обумовлює наявність вірусу лейкозу в крові. Тому необхідно з хворобою бо-ротися разом, дану хвору тварину утримувати в приміщенні безви-гульно, не випасати в місцях, де мо-жуть перетинатися шляхи зі здоро-вими тваринами, щоб попередити перезараження. Власники здорових корів повинні не допускати в чере-ду лейкозних тварин (що не можна

сказати про стан в с.Козіївка в 2011 році). Отриману молокопродукцію вживати не можна, лише вико-ристовувати її для згодовування свинопоголів’ю в приватній садибі. Необхідно наперед задуматись про майбутнє, про стан здоров’я людей, які вживають молоко від лейкозних тварин. Вчасно попередивши хво-робу – рятуємо людство. Власник тварини, по-перше, коли виявле-но хвору тварину, бачить свою ко-рову, її стає шкода – годувальниця ж, а вона веде себе добре, дає вдо-сталь молока, а це є хибною, по-милковою оцінкою. В організмі проходять незворотні процеси з імунною системою (кровотворення, лімфосистема), протягом декількох місяців, а може і років, по тварині не буде помітно ознак хвороби.

Захворювання ВРХ лейко-зом завдає народному господар-ству значних збитків, приводить до втрати продуктивності тва-рин, вимушеної їх вибраковки, неможливого використання для відтворення. Боротьба з цією дуже небезпечною, прихованою недугою потребує чималих витрат, а саме: на діагностичне обстеження, ізоляцію інфікованих тварин від хворих, інші ветеринарно-санітарні витра-ти (утримання приміщення в на-лежному санітарному стані, очист-ка від гною, побілка, дератизація, дезінсекція та інші заходи).

Ще раз звертаюся до власників великої рогатої худоби: виконан-ня вимог ветеринарних фахівців та нормативних документів (Закону України «Про ветеринарну медици-ну», інструкції, приписів) – забез-печить епізоотичне благополуччя в череді, населеному пункті, районі проти інфекційних хвороб.

М.Галич, начальник управління ветеринарної меди-

цини в Краснокутському районі

ПРОДОВЖУЄМО ТЕМУПРОДОВЖУЄМО ТЕМУ

Корови не винні!Корови не винні!

Лейкоз великої рогатої худобиЛейкоз великої рогатої худоби

Ми продовжуємо минулорічну тему, розпочату весною. Саме тоді до редакції звернули-ся жителі Козіївки. Після планової ветеринарної перевірки в їхньому селі зі ста п’ятдесяти шести досліджених корів було виявлено тридцять три РІД-позитивних. ЦИФРА СТАЛА НАЙБІЛЬШОЮ В РАЙОНІ!

Page 14: Zorya № 14-15_2012

ЗОРЯ 25 лютого 2012 року14 стор.14 стор.

ВітаємоВітаємо

25 лютого – Юхименка Олексія Михайло-вича, голову Золочівського райсуду1 березня – Брагоренка Андрія Леон-

ті йовича, начальника РЕМу, депутата селищної ради

З Днем народженняЗ Днем народження

Дорогу нашу ПАСІЧНИК Зінаїду Олексіївну (с. Фартушне) щиро вітаємо з ювілеєм!

70 - велична дата, яка лишає в серці слід. Отож, тебе вітаємо зі святом, шлемо сердечний наш привіт.

Хай над тобою небо голубіє й не знають втоми руки золоті. Вже твої скроні сивина

вкриває, бо й не завжди легко було у житті.

Не слухай ти віку - хай щастить без ліку, барви-сто душа пророста. Хай множиться диво - зозу-ленька сива кує щонайменше до ста!

З любов’ю чоловік, діти, онуки, сусіди Галя, Коля

Дорогую, любимую мамочку и бабушку СЕМЕРНИНУ Зою Николаевну поздрав-

ляем с Днем Ангела (26 февраля) и с юбилеем -

50-летием (27 февраля)!Дорогая мамочка! Не считай

свои года, не ищи для старости причины, говори всегда, что мо-лода, даже если есть уже морщи-ны. Всё пройдёт: и молодость, и

жизнь, так зачем же рано старить-ся? Лет до ста сумей прожить, лет до ста мужчинам нравиться.

Целуем твои руки, дорогая, морщин-ки и седую прядь волос. И низко просим у тебя прощенья за боль и грусть, что

каждый преподнес. Живи подольше, человек любимый, и главное, конечно, не болей! Поверь, что ты нужна на свете для внуков, всей родни и нас, детей!

С любовью и уважением дети и внуки

Дорогого и любимого нашего мужа отца, зятя и свата ТЕСЛЕНКА Вя-чеслава Ивановича (с. Скори-ки) поздравляем с юбилеем,

который он отпразднует 29 февраля!

Летят года, но не беда. О том не стоит волноваться. Ведь и Вахтанг не зря поёт: «Мои года – моё богатство».

Мы с юбилеем тебя поздравляем, ду-шой желаем не стареть, прошедших лет не замечая, желаем только моло-деть. Здоровья крепкого желаем, побольше светлых, ясных дней. И, если можно, постарайся столет-ний встретить юбилей!

С любовью и уважением жена Таня, сын Руслан, не-вестка Галя, теща, семья Поповых и сваты

Дорогую и любимую правнучку СВИДНИЦКУЮ Кариночку (п. Золочев)

поздравляю с Днем рождения, который она

отпразднует 28 февраля!Радость наша! Ты пре-

лестна, беззаботна и легка, с птицами поешь чудесно, пляшешь легче мотылька, даришь щедрые улыбки, оба-яния полна, и тобою, наша рыбка, вся семья покорена.

Будь счастливой, радость наша! Умной, сильною расти, сказочной удачи чаша пусть тебя ждет впереди!

Прабабушка Вера

Директора ТОВ ФП «Родіна» (Богодухівського району) Олександра Олександровича КОНДРАТЕНКА

вітаємо з 60-річним ювілеєм, який він святкує сьогодні, 25 лютого!

З ювілеєм Вас вітаєм! Щоб стільки ж раз весна цвіла! Сьогодні щиро Вам бажаєм здоров'я, щастя й тепла! Щоб шлях Ваш був такий широкий, щоб мало було перешкод, щоб ювілей справляли сотий! Не знали б Ви тяжких турбот!

Ми Вам бажаєм довго жити, щоб внуки виросли - гей-раз! Щоб мали Ви кого любити, і щоб любили міцно Вас! Щоб було все гаразд в роботі. Вона, звичайно, не проста. Щоб було все - і «за», і «проти», як компроміс - життя-буття! Ми щиро Вас поздоровляєм! Добра Вам зичимо сповна, бага-то світлих днів бажаєм! І довгі, довгії літа!

Колектив ТОВ ФП «Родіна»

Дорогую нашу, самую любимую и родную мамочку, жену и

бабушку ИВАНИСОВУ Анну Ми-

хайловну поздравляем с 60-летием!

Спасибо, родная, что есть ты у нас, что видим и слышим тебя каждый час,

за добрую душу и теплое сло-во, за то, что не видели в жиз-

ни плохого, спасибо тебе, наш родной человек! Желаем здоровья на долгий твой век! Здоровья, радости

желаем, душевной силы про запас, бла-годарим тебя, родная, за все, что сделала для нас!

С уважением сын, невестка, зять, муж и внуки

Самого любимого, дорогого нашего сыночка, внука, племянника и братишку Никитку ОНАЦКОГО

(с.Одноробовка) от всей души поздравляем с Днем рождения!

Сегодня тебе исполняет-ся пять

И празднуем маленький твой юбилей!

Хотим мы поздравить тебя и обнять,

Веселым расти, никогда не болей!

Игрушки и книжки рас-ставлены в ряд,

Твой мир – это сказки, картинки, игра.

На праздничном тортике свечи горят,

И день полон света, тепла и добра!

Расти на радость всей большой семье.

Будь сильным, честным, добрым, справедливым.

Здоровья, дружбы, радо-сти тебе!

А главное – ты будь всегда счастливым!

С любовью, твои папа, мама, дедушка Коля, бабушка Катя, дядя Коля, крестная и сестричка

Настюша

Дорогую, любимую

ГРИГОРЕНКО Екатерину

Даниловну сердечно по-

здравляем с юбилеем!

Две пятерки встали ря-

дом - получился юбилей. Но

печалиться не надо, улыбай-

тесь веселей. В юбилейный

День рождения шлем свои мы

поздравленья. Быть веселой,

справедливой, жизнерадостной счаст-

ливой. Чтобы горе и печали никогда не

посещали. Чтобы годы не спешили и на все бы Вас хватило.

Желаем доброго здоровья, успехов малых и больших, любви

всех близких и родных. Желаем много сил, удачи, желаем

сердцу пламенеть, в кругу друзей, родных, знакомых, назло

годам, чтоб не стареть!

С любовью муж Юра, дети Юра, Женя, невестка Люда, внуки Денис и Данила

Нашу самую любимую, самую милую Катеньку МАРЧЕНКО (с. Довжик) самыми теплыми сло-

вами поздравляем с юбилеем - 20-летием, которое она отпразднует 28 февраля!

Желаем Катеньке родной удач, здоровья, счастья.

Чтоб розы на душе цвели и не было ненастья.

Хотим, чтоб жизнь была светла,

Чтоб ты веселою была и чтоб лихих не знала бед.

Живи, родная, много лет.Будь все время красивой:

и душой, и собой. Будь все время любимой: и зимой, и

весной. Не склоняйся рябиной, если грянет гроза. Будь все время счастливой, в этот день и всегда!

С любовью мама, папа, бабушка, Женя, Сергей

МАРЧЕНКО Артема Юрьевича (с. Довжик) сердечно по-

здравляем с Днем рождения - 16-летием!

Родиться зимой - особое сча-

стье. Не каждый росток про-

бивает снега, не каждый

выносит ветер, ненастье и

толщи колючего, скользкого

льда. В тебе есть особая тё-

плая сила, в тебе есть удача,

везенье, любовь.Из каждой про-

блемы выходишь красиво, печаль

побеждая снова и вновь.

Будь самым веселым и самым счастливым,

хорошым, и нежным, и самым красивым, будь самым внима-

тельным, самым любимым, простым, обаятельным, непо-

вторимым, и добрым, и строгим, и слабым, и сильным, пусть

беды уходят с дороги в бессилье. Пусть сбудется все, что

ты хочешь сам. Любви тебе, веры надежды, добра!

Cемьи Марченко-Журкану, Коваленко, Вернигора, Милаш, Голубоцких В.М., Голубоцких О.М.

Дорогую нашу племянницу МАРЧЕНКО Катюшку

поздравляем с Днем рождения, который она

отметит 28 февраля!Милая, нежная, светлая, чи-

стая, пусть в этот день, когда ты родилась, счастье тебе улыб-нется лучистое, бед и печалей минует напасть.

Пусть никогда, никогда не кончается вера твоя в наступленье весны, пусть все мечты и надежды сбываются, явью становятся сказки и сны!

С любовью т. Таня и д. Женя

Нашего дорогого кума, племянника ДОВГОПОЛА Александра Ивановича поздравляем с Днем рождения, который он отметит 26 февраля!

На свете дат немало разных, но эта дата всех светлей — у тебя сегодня знатный праздник, у тебя сегодня юбилей. 50 - молодых, 50 - тру-довых, 50 - тебе жизнь отсчитала. 50 - не года, 50 - это миг, 50 - это жизни начало.

Улыбнись веселей, это твой юбилей, и друзья торжество отмечают. Будь здоровым всегда, не считай ты года, пусть судьба их до века считает.

С уважением семья Косиневских

Дорогую нашу, любимую БАЛЮК Юлию Сергеевну самыми

теплыми словами поздравля-ем с юбилеем, который она отпразднует 27 февраля!Поздравляем тебя с юбиле-

ем! Тридцать лет пролетело уже! Теплых слов для тебя не жалеем, чтобы радость царила в душе. В этот день мы желаем здоровья, счастья, радости, новых по-бед! И еще мы желаем сегодня жить сто лет и прожить их без бед!

С любовью родные

Нашу любимую подругу ЛУГОВУЮ Светочку поздрав ляем с Днем свадьбы!

Желаем счастья через край, здоровья, мира, радо-сти. Пусть будет крепкою семья и ныне, и до старо-сти!

Живите весело и друж-но, имейте все, что в жиз-

ни нужно, храня любви закон святой до самой свадьбы золотой.

Подруги Оля, Люда, Наташа

Page 15: Zorya № 14-15_2012

ЗОРЯ25 лютого 2012 року 15 стор.15 стор.

РЕКЛАМАРЕКЛАМА

Р Е К Л А М А З О Л О Ч І ВР Е К Л А М А З О Л О Ч І В

Починаючи з 20 лютого 2010р., реклама, опуб-лікована в нашій газеті, автоматично потрапляє до

мережі Internet. Читайте нас на сайтах: http://bogodukhov-city.com.ua/ та http://bogodukhov.com.ua/

До уваги читачів і передплатників!До уваги читачів і передплатників!

ПОСЛУГИПОСЛУГИ

ПРОДАМПРОДАМ

ОРЕНДАОРЕНДА

АВТО-МОТО-СІЛЬГОСПТЕХНІКААВТО-МОТО-СІЛЬГОСПТЕХНІКА

ЖИТЛО, НЕРУХОМІСТЬЖИТЛО, НЕРУХОМІСТЬ

РІЗНЕРІЗНЕ

БУДМАТЕРІАЛИ, ВУГІЛЛЯБУДМАТЕРІАЛИ, ВУГІЛЛЯ

з доставкою дрова порід дуб, акація, а

також обрізки з пило-рами. Тел.: 067-650-46-

46, 050-02-49-727

ПОСТІЙНО РЕАЛІЗУЄМОПОСТІЙНО РЕАЛІЗУЄМО

ЩИРО ДЯКУЄМОСмерть близької людини – це завжди непо-

правна втрата. 16 лютого 2012 року померла СУХОСТАВСЬКА Варвара Олексіївна.

Не передати словами розпач і смуток, який ми відчуваємо. Так сталося, що, крім душев-ного болю, ми відчули на собі всю тяжкість проблем з документальним оформленням.

Хочемо висловити велику та щиру вдячність людям, які допомогли нам в непростій ситуації. Це лікар сімейної медицини Великорого-зянського ФАПу Б.В.Вигідний, працівники Золочівської селищної ради та Золочівського районного відділу міліції і особисто слідчий Л.І.Боброва. Також дякуємо за моральну та матеріальну підтримку родичам і сусідам.

Сім’я Примачук

ФГ «Альфа» та особисто його керівникові Бєлінському Віктору Івановичу, Ярошен-ко Н.П., Стогній Т.А., Гармаш Л.В., Калайді Л.Г., Машкіній В., родичам: Чайці Т.М., Суслі П.М., Жукову Л.В., сім’ї Салтовських дякуємо за моральну та матеріальну допомогу, надану в похованні дорогої нам людини КАТЮШКА Івана Петровича

Дружина, діти, онуки

Одноробівська Перша сільська рада оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного бухгалтера сільської ради на період відпустки по догляду за дитиною по досягненню нею трирічного віку. Основні вимоги до претендента: громадян-ство України, повна вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста. Стаж роботи за фахом у державній службі (службі в органах місцевого самоврядування) на посаді провідного спеціаліста не менше З років або стаж роботи за фахом в інших сферах не менше 5 років при необхідності, виходячи із вико-нання структурним підрозділом основних завдань та функцій. Післядипломна освіта у сфері управління: магістр держав-ного управління за відповідною спеціалізацією. Додаткова інформація про умови конкурсу, функціональні обов'язки, розмір та умови оплати праці надаються Одноробівською Першою сільською радою за телефоном 98-5-20. Заяви приймаються протягом тридцяти календарних днів з дня опублікування оголошення

На підставі висновку обласної регіональної експертної ради з питань ліцензування та атестації навчальних закла-дів і наказу відділу освіти Золочівської райдержадмініст-рації № 100 від 15.02.2012 р. Золочівську вечірню (змінну) школу ІІ-Ш ступенів визнано атестованою на достатньому рівні і підтверджено право надання нею загальної базової та повної загальної середньої освіти з видачею документів про здобуття відповідного рівня освіти

ЗАТ «Золочівське ХПП» терміново потрібен електрик. Звертатись за адресою: с. Золочів,

вул. Привокзальна,1. Тел. 5-10-69Адміністрація

ПРОДАМ 3-комнатную квартиру в центре Золочева, по ул. Комсомольской.

Тел. 093-66-16-852ПРОДАМ помещение под офис

в центре Золочева с участком 10 соток. Тел. 095-79-30-973

ПРОДАМ участок в центре Золочева, ровный, под застройку. Тел. 095-79-30-973

ПРОДАМ 1/2 дома площадью 138 м2 в центре Золочева. Все удобства.

Тел. 099-430-33-93

ПРОДАМ ВАЗ-2105, 1984 г.в., в хорошем со-стоянии, недорого. Тел. 097-977-42-57

ПРОДАМ ЛУАЗ-969М, 1994 г.в. или обменяю на ВАЗ. Цена 1300 у.е., торг.

Тел.: 066-149-53-84, 5-32-58

КУПЛЮ ЗАЗ-40, недорого, в робочому стані. Тел.: 095-41-37-751, 050-73-06-114

ЗНІМУ однокімнатну квартиру. Порядність гарантую.

Тел. 095-117-12-99, Юра

ЗАТ АФ ІМЕНІ СКОВОРОДИ реалізує якісний СИЛОС по 300 грн. за тонну.

Можлива доставка. Тел. 94-1-23 (з понеділка по п’ятницю, з 8.00 до 12.00)

ПРОДАМ трехрядный картофелеуборочный комбайн, ПРОДАМ стол переборочный. КУ-ПЛЮ доску-шалевку б/у. Тел. 067-390-62-78

ПРОДАМ кормовий буряк. Тел. 066-705-48-78, 5-16-54

ПРОДАМ

солому (ячну,

пшеничну, просяну),

в тюках 13-15 кг.

Тел. 067-57-15-451 (з 8.00 до 18.00)

ПРОДАМ сено.

Тел. 096-924-56-78

Постійно РЕАЛІЗУЄМО високоякісне вугілля марок “горіх”, “кулак”.

Тел.: 050-138-00-43

ПРОДАМ дрова. Тел.: 066-74-84-350

ТВАРИННИЙ СВІТТВАРИННИЙ СВІТЗАКУПОВУЄМО велику рогату худобу живою

вагою. Тел.: 098-088-70-91, 066-75-77-081

ЗАКУПОВУЄМО худобу живою вагою: ВРХ, свиней, кнурів, коней, овець, телят.

Тел.: 050-85-21-079

ЗАКУПОВУЄМО свиней живою вагою. Тел.: 093-351-92-38

ПРИЙМАЮ замовлення на курчат-бройлерів (Борки) та інший птахомолодняк. Запис за теле-

фонами: 050-662-37-56, 097-411-62-52, Іра

ПРОДАМ овець. Тел.: 066-74-84-350

ВЫПОЛНЯЕМ наружное утепление жилых помещений. Тел.: 050-727-39-79,

097-789-89-94, Владимир

РОБОТАРОБОТАСФГ «Колосок» на постійну роботу потрібен

електрик. Тел.: 050-300-34-18, 5-16-67

от производителя. Доставка, установка.

Тел.: 5-05-65, 099-94-19-072, 067-57-37-299

ЕВРОЗАБОРЫ, ЕВРОЗАБОРЫ, тротуарная плиткатротуарная плитка

КУПЛЮ старые телевизоры, газ.котлы, газ.бал-лоны, газ.колонки, старые стиральные машины,

газ.плиты, аккумуляторы, черный и цветной метоллолом, старые холодильники. Дорого.

Возможен самовывоз. КУПЛЮ семечки подсолнуха. Тел. 066-205-68-61

ПРЕДЛАГАЕМ металлопластиковые окна от завода-производителя из немецкого профиля.

Выполнение заказа - 2 дня. Замер, доставка - бесплатные. Скидка 25%.

Адрес: п. Золочев, ул. Танкистов, 57 (старый рынок). Предоставляем рассрочку.

Тел. 050-227-34-51.(Сертифікат відповідності №674850 серії ДЗ Держкомітет України з питань техрегулювання та споживчої політики)

ПРОДАМ будинок по вул. Леваневського пло-щею 55 м2, газифікований. Є 2 флігеля, сарай, вода у дворі, город, луки. Загальная площа - 70

соток. Тел.: 5-27-68, 063-324-61-58

ПРОДАМ житловий будинок, р-н гімназії, загальна площа 97,3 м2, земля 11,27 соток, газ,

вода - централізовані, санвузол, бойлер, душова кабіна. Тел.: 099-757-90-99, Владислав

ПРОДАМ трубы азбестовые, диам. 400 мм. ПРОДАМ трактор ЮМЗ-6 в хорошем состоя-

нии. Тел. 098-52-25-981, 098-52-25-951

ПРОДАМ выпускное платье р. 46-48, цвет сире-невый. Тел. 097-96-222-76

ПРОДАМ мебель: кровать новую с матрацом, ковролин новый 5х5.

Тел. 093-661-76-71, 095-79-30-973

Великорогозянська сільська рада оголошує конкурс на заміщення вакантної посади спеціаліста Великорогозянської сільської ради. Основні вимоги до претендента: громадянство України, повна вища освіта відповідного професійного спря-мування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, ба-калавра. Без вимог до стажу роботи. Післядипломна освіта у сфері управління: спеціаліст, магістр державного управління за відповідною спеціалізацією. Додаткова інформація про умови конкурсу, функціональні обов’язки, розмір та умо-ви оплати праці надаються Великорогозянською сільською радою за телефоном 93-4-17. Заяви приймаються протягом тридцяти календарних днів з дня опублікування оголошення.

Page 16: Zorya № 14-15_2012

ЗАСНОВНИКИ: Золочівська районна державна

адміністрація, Золочівська районна рада, Золочівська

редакція районної газети “ЗОРЯ” Харківської області.

Виходить українською та російською мовами.Газета виходить у суботу.

Реєстраційне свідоцтво ХК №719 від 16.05.2000 р.

Індекси 61796, 94505

Головний редактор В.С.Мірошникголовного редактора 5-14-79

заступника головного редактора 5-13-35

загального відділу 5-00-36

комп’ютерного відділу 5-12-80 факс 5-12-80

Email: [email protected]

Адреса редакції: пл. Леніна, 6, смт. Золочів, 62203.

Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Матеріали з позначкою ® публікуються на правах реклами.Редакція залишає за собою право редагувати і скорочувати текст.Висловлені авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції.Листування з читачами лише на сторінках газети.Редакція не пересилає скарги у різні інстанції.Газета надрукована офсетним способом.Обсяг - 8 друкованих аркушів. Тираж 4357 прим.Надруковано ТОВ “Фактор-друк“, м.Харків, вул. Саратовська, 51. Тел. 8-2-7175013. Замовлення №

Когда два человека живут вместе, их личные числа суммируются в одно, которое характеризует их союз.

Чтобы вычислить число вашего союза сложите свое индивидуальное число с чис-лом партнера, пока не получите одну циф-ру. Для начала сложите все цифры своего рождения.

Например: она родилась 5 июня 1986 г. 5+6+1+9+8+6=35=3+5=8.

Он родился 9 января 1985 г. 9+1+1+9+8+5=33=3+3=6.

Складываем обе цифры 8+6=14=1+4=5 и читаем, что сулит вам ваш союз.

1. Ваш союз - это объединение двух крупных личностей и индивидуаль-

ностей. Каждый из вас имеет свои соб-ственные дела и будет не в состоянии пожертвовать ими ради партнера. Вы должны давать друг другу больше свобо-ды и больше доверия. Если партнеры не будут пытаться контролировать друг друга и вмешиваться бесцеремонно в дела друг друга (в любой сфере), союз окажется стабильным, вы сможете до-стичь счастья.

2. Вам обоим необходимо сотрудни-чать, чтобы ваш союз развивался.

Если возникнет кризис, решать его нуж-но вместе и не втягивать в свои дела посторонних людей, даже родственни-ков или самых лучших друзей. Борьба за власть в паре будет для вас началом конца. Имейте терпение к партнеру и как можно чаще разговаривайте с ним. Действуйте всегда рука об руку - и ваша любовь расцветет.

3. Самое трудное для вас - понять друг друга. Постарайтесь громко

и отчетливо заявлять о своих потреб-ностях, проблемах. Иначе - месяц за месяцем - будете опасно отдаляться друг от друга. Вас соединяет сильное физическое притяжение, но одного сек-са надолго не хватит. Не проводите отпуска или уикенды поодиночке. Чем больше совместных впечатлений, пере-живаний и событий, тем сильнее связь между вами. Не имейте секретов друг

от друга, поставьте на честность и искренность.

4. Вместе вы достигнете больше, чем каждый в отдельности. По-

стоянное движение заряжает вас, при-бавляет сил. Застой и скука быстро приведут вас к кризису. Если побеждает лень, и вы не будете развивать свои увлечения и таланты, ваш союз ста-нет вам неинтересен, начнете искать впечатлений где-то на стороне. Вы ведь можете многому научиться друг от друга. Дом, который вы создадите, будет вдохновлять ваших друзей, а вы сами станете образцом для других пар.

5. Вместе вы пройдете много жиз-ненных трансформаций. Попро-

буйте планировать все наперед, с боль-шим запасом, чтобы в вашей жизни не воцарился хаос. Будьте рассудительны, не поддавайтесь минутным капризам. Появление детей и постоянных обя-занностей стабилизирует ваш союз. Благодаря взаимной поддержке вы обре-тете веру в себя и свои возможности. Не исключено, что откроете семейную фирму или будете работать вместе, используя свою нерастраченную энер-гию.

6. Вам нужно научиться выражать свои чувства и громко говорить

о любви. Это убережет вас от заса-сывания в повседневную рутину. Ше-стерка - число равновесия, которое, однако, трудно удержать. Так будет и между вами. Ваши характеры должны настолько сыграться, чтобы образо-валось гармоническое единство. Вы не должны ревновать друг друга. Поста-райтесь давать себе (взаимно) поболь-ше свободы.

7. Вы вместе по какой-то неведо-мой причине свыше, и в этом мире

должны исполнить свою миссию. Во всем, что с вами происходит, нет ни-чего случайного. Зарабатывание денег не является вашей сильной стороной, однако, нужно так все организовать, чтобы материальные проблемы не пре-пятствовали развитию вашего союза. Можете почувствовать, что вас объе-диняет кармическая связь.

8. Вы функционируете на абсолют-но разных орбитах. Придерживае-

тесь разных правил, у каждого свои жиз-ненные ценности. Найдите что-нибудь, что вас объединяет, иначе ваш союз очень скоро войдет в стадию серьезного кризиса. Зарабатывание денег не мо-жет быть основной целью. Если не бу-дете обращать внимание на духовную сторону жизни, станете алчными.

9. Вы - пара индивидуалистов, ко-торые должны многому научить-

ся друг от друга, если уж создали союз. Если каждый из вас уделит партнеру много внимания, тот сможет развить свои таланты. Опасность для вас мо-жет представлять чрезмерная приспо-собляемость к пожеланиям и советам родных и друзей. Сопротивляйтесь, бо-ритесь за личное время, только для вас двоих, и не сильно переживайте, что там говорят или чего хотят от вас другие.

Сходимся ли мы по цифрам?Сходимся ли мы по цифрам?

ОВЕНПостарайтесь быть преду-

смотрительнее — это поможет вам подготовиться к внезапно изменившимся ситуациям. Не ввязывайтесь ни в какие афе-ры, особенно в конце недели.

ТЕЛЕЦОградите себя от ненужных

встреч, так как они могут не-благоприятно отразиться на ваших делах. Наиболее благо-приятным для вас днем на этой неделе будет понедельник.

БЛИЗНЕЦЫЦените и уважайте свой

труд: демонстрация само-критичности на этой неделе приведет лишь к тому, что вам сядут на шею, попутно дав по-нять, что вы плохо справляе-тесь с обязанностями.

РАК Ваши личные планы будут

частично пересекаться с пла-нами родственников, поэтому придется их согласовывать. Активность и целеустремлен-ность позволят с легкостью решать проблемы на работе.

ЛЕВВы будете в особенно хо-

рошей форме и переделаете вдвое больше дел, чем было запланировано изначально. После трудовых подвигов по-звольте себе отдохнуть.

ДЕВАПопробуйте разгадать нес-

ко лько загадок, которые вам преподнесет судьба, и вы не пожалеете о затраченном времени. Выбирайте объем работы соразмерно своим силам.

ВЕСЫСтарайтесь не взваливать

на свои плечи заведомо не-посильный груз. Если же, на-против, нагрузка покажется вам недостаточной — поста-райтесь направить энергию в русло мирных домашних дел.

СКОРПИОННа этой неделе ваши актив-

ность, работоспособность и интуиция позволят изменить жизненную ситуацию в луч-шую сторону. Все у вас будет получаться, расширится при-вычный круг общения.

СТРЕЛЕЦВам придется с головой

окунуться в повседневные дела. Рассчитывайте на свои силы, но прислушайтесь и к советам друзей. Много внима-ния придется уделить детям. В воскресенье постарайтесь устроить себе передышку.

КОЗЕРОГСтарайтесь критически

анализировать поступающую информацию. В противном случае, дела, так хорошо шедшие по накатанному пути, могут вдруг застопориться из-за непродуманного действия.

ВОДОЛЕЙНа этой неделе четко сфор-

мулируйте, чего вам хочется, и спокойно плывите по те-чению: все постепенно само устроится именно так, как вам нужно. Но не уходите в тень насовсем: свои права все же можно и нужно отстаивать.

РЫБЫНеделя может оказаться

весьма активной и плодотвор-ной, но только при условии, если вы проявите терпение и понимание по отношению к окружающим вас людям.

АСТРОПРОГНОЗ на 27 февраля -

4 марта

Однажды царь решил подвер-гнуть испытанию всех своих придворных, чтобы узнать, кто из них способен занять в его цар-стве важный государственный пост. Множество властных и мудрых мужей окружило его.

- О, мудрецы, - обратился к ним царь, - у меня есть для вас трудная задача, и я хотел бы знать, кто сможет решить ее.

Он подвел присутствующих к такой огромной двери, какой еще никто никогда не видывал.

- Это самая большая и самая тяжелая дверь, которая когда-либо была в моем царстве. Кто из вас сможет открыть ее? - спросил царь.

Одни придворные только от-рицательно качали головой. Другие, которые считались мудрыми, посмотрели на дверь

поближе, но признались, что не смогут ее открыть. Раз уж мудрые признались в этом, то и остальные согласились, что эта задача слишком трудна.

Лишь один визирь подошел к двери. Он внимательно ее рас-смотрел и ощупал, затем так и эдак попробовал ее сдвинуть и наконец резко толкнул ее. О чудо, дверь открылась! Она была просто прикрыта, но не заперта. Нужна была лишь воля, чтобы это проверить, и отвага, чтобы действовать ре-шительно.

Тогда царь объявил:- Ты получишь этот пост при

дворе, потому что полагаешься не только на то, что видишь и слышишь, но надеешься на соб-ственные силы и не боишься сделать попытку.

Мужчины обычно завладевают пультом дистан-ционного управления телевизором и в паузах прыгают с канала на канал; женщины предпо-читают терпеливо переждать рекламу.

Мужчины изумляются, как может женщина не заметить мигающий на приборной панели маши-ны красный сигнал тревоги, но мгновенно обнару-живает грязный носок, валяющийся в темном углу на расстоянии 50 метров от нее.

Женщин потрясает тот факт, что мужчина, ко-торый в состоянии загнать машину в узкую щель, гля-дя в зеркало заднего вида, не может разыскать дверь с табличкой «М» в просторном холле.

Чтобы снять стресс, мужчины прибегают либо к спиртному, либо нападают на соседей. Женщины едят шо-колад и отправляются по магазинам.

Женщины критикуют мужчин за то, что они бесчув-ственны, невнимательны, не умеют слушать, не проявляют теплоты, недостаточно сильно любят, предпочитают в по-стели заниматься сексом, а не любовью и оставляют поднятой крышку унитаза. Мужчины критикуют женщин за то, что они плохо водят машину, не умеют разобраться в дорожной карте и пытаются прочесть ее в перевернутом виде, за отсутствие чувства направления, за болтливость и неумение отделить глав-

ное от второстепенного в рассказе, за то, что редко просят заняться сексом и за постоянно опущенную крышку унитаза.

Мужчина никогда не может разыскать свою вещь, но всегда ставит компьютерные диски в алфавитном порядке. Женщина всегда ра зыщет

потерявшиеся ключи от машины, но редко найдет наиболее короткую дорогу к пункту назначения.

Мужчины думают, что принадлежат к полу, который отличается большим здра-

вым смыслом. Женщины же знают, что именно они - самые здравомыслящие.

Мужчины восхищаются тем, как женщина, только что вошедшая в комнату, может немедленно дать характеристику каждому из присут-

ствующих в ней; женщины просто не мо-гут поверить, что мужчина может быть столь

не наблюдательным, каким «притворяется».

Если женщина заблудилась, она остановит машину и попро-сит показать дорогу. С точки зрения мужчины, это проявление непростительной слабости. Он часами будет кружить по горо-ду, бормоча про себя: «Я найду туда новый маршрут», или «Похо-же, где-то здесь», или «Ага, вот эту заправку я уже видел».

© Аллан Пиз, http://www.liveinternet.ru

Сделай попыткуВсе-таки мы разные ...Все-таки мы разные ... ПРИТЧАПРИТЧА

РЕКЛАМА РЕКЛАМА ЗОЛОЧІВЗОЛОЧІВ

ПРОДАМ дом 10х12, ул. Пугачева, 101, л.кухня, хоз.постройки, газ, вода, ремонт (срочно). Тел.:

5-07-37, 099-218-01-05

ЗДАМ в аренду павильон на рынке. Тел.: 067-35-62-479

ПРОДАМ будинок 80 м2 в с. Олександрівка, з газом, усіма зручностями, присадибна

ділянка 18 соток. Є сарай, погріб. Тел.: 097-86-94-627 (в будь-який час)

ПРОДАМ Volkswagen GOLF 1978 р.в., 3-дверний, $ 1600, 1,1, червоний, фаркоп, магнітофон, + ДВС. Тел.: 098-388-16-05

ПРОДАМ ВАЗ-21013 і ВАЗ-2101 в доброму стані. Тел.: 066-412-94-68, 066-205-68-61

ПРОДАМ ВАЗ-2106 в доброму стані. Тел.: 096-688-03-42

ПРОДАМ високоякісне вугілля та пиляні дрова з доставкою. Тел.: 096-828-14-81, 5-12-09

ПРОДАМ большой угловой диван, цена 2000 грн. Тел.: 063-69-37-375

ПРОДАМ 3-комнатную квартиру в п. Золочев, п. Северный, 7. Тел.: 098-28-105-64

Студентський квиток № 08400394 на ім’я БО-ГАЧ Юлії В’ячеславівни вважати недійсним

КУПЛЮ будинок під житло або на будма те ріали; КУПЛЮ котел для твердого палива (про хання: с. Довжик - передзвоніть); КУПЛЮ доску, шифер, кирпич б/в. Тел. 097-484-96-88, 098-006-90-49

ПРОДАМ дрова т/п з доставкою. Тел.: 097-706-37-87, 050-806-84-75

ЗАКУПОВУЄМО ВРХ живою вагою. Тел.: 050-698-24-38, 098-393-41-02

КУПЛЮ квартиру в Золочеве. Тел.: 098-925-88-66, Виталий

РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ плитка, пластик, МДФ, гипсокартон, штукатур-

ка, сантехника, пайка. Тел.: 098-356-97-49

РЕКЛАМА КРАСНОКУТСЬКРЕКЛАМА КРАСНОКУТСЬК

РЕКЛАМА БОГОДУХІВРЕКЛАМА БОГОДУХІВ

ПРОДАМ щенков (девочек) восточно-европейской овчарки. Тел.: 097-65-82-075

КУПЛЮ ГАЗ-21, М-20 «Победа», ГАЗ-69, ЗАЗ-965, Москвич-401 и «инвалидку».

Тел.: 066-242-78-71

ПРОДАМ будинок в с. Полкова Микитівка біля траси, газ, вода, сарай, гараж, город 20 соток.

Тел.: 050-309-80-82

ПРОДАМ дом ст. Коломак со всеми удобствами, участок 23 сотки, приватизирован.

Тел.: 095-139-87-04

ПРИЙМАЄМО замовлення на курчат-бройлерів підрощених на кінець квітня -початок травня.

Тел.: 095-548-65-78, Аліна, 050-228-50-99, Олег

ЗАКУПОВУЄМО свинину живою вагою. Тел.: 095-643-95-91, 097-534-00-39