1er Rendez-vous de l’Alliance
franco-tunisienne pour le numérique
***
Paris, le 23 octobre 2013
1er Rendez-vous de l’Alliance franco-tunisienne pour le numérique 23 octobre 2013, Paris (siège d’UBIFRANCE)
En présence de
Mme Nicole BRICQ, ministre du Commerce Extérieur de la République française M. Mongi MARZOUG, ministre tunisien des Technologies de l’Information et des
Communications de la République tunisienne
Liste des participants
IPEMED Nuno MACARENA Chef de projet d'IPEMED
Conseil régional PACA Michel VAUZELLE Député chargé du rapport sur la Méd. Des projets
Région Loire Atlantique Michel MENARD Député Loire Atlantique
Région Loire Atlantique Jean-Pierre SUEUR Sénateur Loiret
Région Ile de France Daniel GOLDBERG Député Seine St Denis
AMBASSADE DE FRANCE EN TUNISIE
SERVICE ÉCONOMIQUE REGIONAL DE TUNIS
Ambassade de France en Tunisie - Mission Économique de TUNIS
Français DE L'ETRANGER Pouria AMIRSHAHI Député
UBIFRANCE Jean Paul BACQUET Président
Min Commerce Extérieur Bruno Bonnell Mieux Communiquer
MINCOM (Tunisie) Habib DABABI Conseiller du Ministre
Ambassade de Tunisie en France Adel FEKIH Ambassadeur
Ambassade de Tunisie en France Ali BEN SAID Conseiller social
ACEPT Association des chefs d'entreprises des pôles technologiques
Mohamed JEMAI Président
GET IT GIE spécialisé dans le nearshore
Khaled MEHIRI Réprésentant
TACT Tunisian Association for Communication and Technologies
Badreddine OUALI Président fondateur
CONECT (Syndicat patronal) Confédération des Entreprises Citoyennes de Tunisie
M'hamed DALLA Président de Conect'IT
CONECT (Syndicat patronal) Confédération des Entreprises Citoyennes de Tunisie
Rachid BOUCHIOUA Responsable communication Conect'IT
UTICA (Syndicat patronal) Union Tunisienne de l’Industrie, du Commerce et de l’Artisanat
Kais SELLAMI Président de la fédération des TIC
INFOTICA - chambre des SSII de l'UTICA Karim AHRES Président
INFOTICA - chambre des SSII de l'UTICA Khalil ZAHOUANI Vice-Président
Ambassade de France en Tunisie - Mission Économique de TUNIS
SYNTEC Remi FERRAND chargé de mission PME/REGION
CAP DIGITAL Gaëlle COURAUD Chargé de mission COM
SYSTEMATIC Omar HAMMAMI responsable France-Tunisie du Pole Systematic
ADETEF Cyril BOUYEURE Directeur Général Délégué
ADETEF Laurent DEMERCEY Adjoint du pôle Economie Numérique
UBIFRANCE Bertrand DE LA FOREST DIVONNE Directeur Pays Tunisie
UBIFRANCE Henry BAISSAS DGA
UBIFRANCE Eric MORAND Chef de département NTIS
UBIFRANCE Guillaume ALLARD VIA Alliance Numérique
UBIFRANCE Zohra SADOK
Conseillère export TIC Tunisie
UBIFRANCE François-Victor NOIR Chargé de développement TIC
DiMed Antoine-Tristan MOCILNIKAR Représentant DiMed
DiMed Daphne GOUDRY
DiMed Elodie SERVENT Responsable Communication
Ambassade de France en Tunisie - Mission Économique de TUNIS
DGT Dominique BRESSON relations Eco BILAT, Maroc & Tunisie
DGT Beatrice ALPERTE
DGT Dominique BOCQUET Contrôleur général économique et financier
SER Tunis Christel PERIDON chef SER de Tunis
SER Tunis Marjorie CHAPIN Chargée de mission ADETEF / SER
ETALAB Romain LACOMBE
ETALAB Alexandre QUINTARD
MEDEF Eric Hayat Président STERIA
Quai des Orfèvres Patrick WALHAIN Directeur Général
Web2com Nobel El Houssine BOUBAKER Directeur Général
ACV plus Khalil KHALIFA Directeur Général
CYNAPSYS Imed AMMAR Directeur Général
Cassiopae Jemil BEN ROMDHANE General Manager bureau Tunis + Inde
Oxia Imed AYADI Directeur Général
Ambassade de France en Tunisie - Mission Économique de TUNIS
SIFARIS Jean-François BEUZE Directeur Général
IGN Natalie MARTHE-BISMUTH Directeur Général
KEYNECTICS George MUNOZ PDG
CATEL Pierre TRAINEAU Directeur Général
MINES TELECOM Jean-Hugues LAURET Directeur adjoint innovation
QOS DESIGN Jean-Marie GARCIA Directeur Général
TECHLIMED Ramzi ABBES Directeur Général
LINAGORA Martin PIETRI Directeur cabinet et affaires publiques Linagora
Alpha Dimag Ibrahim OMRANE Directeur Général
SOFRECOM Vincent BONVARLET Directeur des partenariats
ESPRIT Naceur AMMAR Directeur Conseiller
SANABIL Sana GHENIMA Directeur Général
STT Aziz El Matri Président
Config IT Samir HADDAR Développement commercial entre la France et Afrique
Ambassade de France en Tunisie - Mission Économique de TUNIS
Bpifrance Alain RENCK Directeur international
BPIfrance Jean-Luc DANIEL
Conseiller résident de Bpifrance auprès de la BFPME et de la SOTUGAR
CDC entreprises bpifrance Isabelle Bebear Directrice déléguée
Alfred MIGNOT Journaliste
Didier VIDAL Journaliste
DGCIS Agnes GOTTARDI Partenariats internationaux
ANNEXE 1
LES PARTENARIATS DEJA OPERATIONNELS
Alliance numérique franco-tunisienne
ADETEF – CERT Assistance technique institutionnelle
Objectif du partenariat : Accord de partenariat pour la réalisation en commun de contrats d’études, de conseil, d’ingénierie, et de formation dans le domaine des TIC.
Synergies développées Réponses conjointes à des appels d’offres pour développer et promouvoir l’expertise française et tunisienne, avec la conviction qu’individuellement, nul ne pourrait remporter ces projets.
Actions programmées à court terme
Appel d’offre remporté conjointement en octobre 2013 pour le lot 3 « Numérique » du contrat Europeaid qui donnera lieu à des requêtes d’expertise par la Commission Européenne, avec un rythme régulier d’un expert mobilisé par semaines.
Prospects à moyen terme
Aménagement numérique conjoint des territoires en Afrique. (rédaction d’une plaquette commerciale commune). Réponses conjointes à d’autres appels d’offres en fonction de leur sortie (télécoms, TV numérique, identité numérique, cybersécurité, etc.)
Ouverture de marchés tiers envisagée
Afrique subsaharienne (Gabon, Liban, Yémen, etc.) Balkans et Asie centrale
Amélioration envisagée ou constatée des résultats des entreprises
Appels d’offres remportés plus facilement avec une réponse conjointe.
Création d’emplois Information non disponible.
Partenaire français Partenaire tunisien ADETEF CERT
Opérateur français d’assistance technique institutionnelle.
Centre d’études et de recherches pour les télécommunications.
Contact : M. Alain DUCASS Directeur du pôle Economie Numérique
Contact : Abdelkarim AMARA, Chargé de communication et coopération
internationale [email protected]
Alliance numérique franco-tunisienne
CATEL – STT E-santé - Télémédecine
Objectif du partenariat : Accord de partenariat pour la promotion conjointe d’une e-santé européenne et mondiale ; mise en avant de l’expertise, du savoir-faire et de l’industrie française dans le domaine de la médecine.
Synergies développées Promotion conjointe et apprentissage mutuel des pratiques utilisées en médecine ; développement de nouvelles idées, partage de la recherche médicale et d’opportunités de collaboration dans l’utilisation de techniques et matériels spécifiques.
Actions programmées à court terme
Interventions et organisation commune d’events * 4ème édition du Carrefour de la télésanté à Paris, les 23 et 24 octobre 2013. En partenariat avec le Groupe Orange notamment, réunion d’acteurs en e-santé avec pour point focal cette année la pratique de la médecine dans les pays arabe. Interventions communes. * Congrès Mondial de télésanté, en visioconférence, les 27 et 28 mars 2014, autour d’un millier de participants du monde.
Prospects à moyen terme
Rayonnement africain de la pratique en e-santé en France grâce au partenaire tunisien. Création de nouvelles opportunités pour les industries françaises, laboratoires pharmaceutiques, etc.
Ouverture de marchés tiers envisagée
A court terme : Mali et Algérie, qui rejoignent pour la première fois la visioconférence mondiale en mars 2014. Afrique subsaharienne.
Amélioration envisagée ou constatée des résultats des entreprises
Développement du réseau en e-santé ; invitation à créer de nouveaux chantiers de e-santé dans les marchés émergeants.
Création d’emplois Information non disponible.
Partenaire français Partenaire tunisien CATEL STT (Société Tunisienne de Télémédecine)
Réseau multidisciplinaire d’acteurs en télésanté, créé en France en 1997.
Association de médecins tunisiens avec pour objectif de promouvoir la télémédecine dans les régions
tunisiennes intérieures et dans le monde. Contact : M. Pierre TRAINEAU,
Directeur général [email protected]
+33 297 68 14 03
Contact : M. Aziz EL MATRI, Professeur, Président
[email protected] +216 22 321 922
Alliance numérique franco-tunisienne
1
IGN FI – OTC Information géographique
Objectif du partenariat : Développement de l’information géographique en Tunisie, dans le Grand Maghreb et en Afrique.
IGN OTC Positionnement Renforcer sa position sur le marché de
l’information géographique en Tunisie, dans les pays du Maghreb et en Afrique.
Profiter du savoir-faire, des outils et de l’assistance technique de l’IGN afin de développer son activité commerciale sur les pays tiers
Moyens mis en oeuvre
Formation du personnel de l’OTC à la prise de vue aérienne et au traitement des données numériques
Mise à disposition de son avion-photographe
Objectif Soumissionner à des appels d’offres sur fonds propres ou financement bailleurs Complémentarité des deux entités
Assistance à maitrise d’ouvrage, assistance technique, management de projet, architecture d’infrastructures de données, systèmes d’informations géographiques et foncières, géoportails
Prestations d’acquisitions aériennes, prestations de production de données géographiques et prestations de relevés terrain.
Type clients ciblés Collectivités territoriales, agences ou services des Ministères publics ayant besoin d’infrastructures de données géographiques pour mener à bien leurs politiques publiques - Gestionnaires de réseaux (énergie, eau, assainissement, transport)
Actions engagées Il n’y a pas eu de proposition d’appel d’offres à ce jour
Partenaire français Partenaire tunisien IGN FI - Institut national français
de l’information géographique et forestière OTC – OFFICE DE LA TOPOGRAPHIE
ET DU CADASTRE TUNISIEN IGN France International est la filiale pour
l’international de l’IGN, spécialisé dans l’information géographique et les systèmes d’informations
géographiques
Organisme public chargé chargé d’exécuter les travaux nécessaires à l’implantation et la
conservation d’un réseau géodésique, de contrôler les travaux d’immatriculation de la propriété foncière
et du cadastre, de délimiter les terres et domaines publics, etc.
Contact : Nathalie Marthe-Bismuth, DG [email protected]
Contact : Ahmed ADOUNI, PDG [email protected]
Alliance numérique franco-tunisienne
1
KEYNECTICS – OXIA Confiance numérique & cloud
Objectif du partenariat : Intégration et support conjoints de solutions sur l’Afrique et le Moyen Orient dans les secteurs de l’e-Government, de la banque et l’industrie.
Synergies développées Ne souhaite pas se prononcer pour le moment sur le contenu de ces
projets (secret d’affaires).
Actions programmées à court terme
Prospects à moyen terme
Ouverture de marchés tiers envisagée
Afrique, Moyen-Orient
Amélioration envisagée ou constatée des résultats des entreprises
Création d’emplois
Partenaire français Partenaire tunisien KEYNECTICS OXIA
éditeur de logiciels de sécurité (identité, transactions numériques et documents)
société internationale de conseil et d'intégration et infogérance opérant pour les marchés financiers, la
télécommunication et l'industrie. Contact : M. Pascal COLIN, DG,
Num : +33 6 82 77 11 // +33 1 55 64 22 40
Contact : M. Amine ALOULOU, directeur commercial, [email protected]
Alliance numérique franco-tunisienne
1
MINES TELECOM – ESPRIT Innovation - R&D
Objectif du partenariat : Création d’un « hub » afin de permettre aux sociétés françaises de profiter des compétences et du savoir-faire des équipes tunisiennes d’Esprit dans le but de développer leur projet en Tunisie, mais également de permettre aux PME et ETI tunisiennes de profiter des équipes de Mines Telecom pour se développer en France. Les projets communs de R&D complètent ce partenariat.
PROJET PLATEFORME E-LEARNING
Concept Mise en œuvre et lancement d’une plateforme e-learning (concept de cours en ligne gratuits).
Partenariat entreprises Partenariat entre la plateforme Marguerite/OVH et la société Tunisienne ProCan.
Synergies Mines Telecom met en place sa plateforme Esprit Tech y apporte ses améliorations ad-hoc en termes de performances, d’accessibilité
Ouverture aux marchés tiers Cette plateforme ciblerait les pays de langue Francophone en Afrique.
Calendrier En cours de développement PROJET GREEN FEED
Concept Réalisation d’une maquette de stockage de données dans le domaine du transport électrique et hybride – Cet outil permettra de gérer et centraliser les centres éclatés de réseaux.
Partenariat entreprises Partenariat entre deux entités françaises – une ETI « Saintronic » et une PME « Kerlink » - et une PME Tunisienne « Alphatec ».
Ouverture aux marchés tiers Afrique francophone Synergies R&D Calendrier En cours de développement
PROJET D’INCUBATEUR
Concept Projet de création du 1er incubateur privé tunisien de start up innovantes axés sur le numérique
Partenariat Partenariat Esprit / Mines Telecom Synergies Mutualisation des ressources communes (R&D, formation)
Mise à profit de l’expérience d’incubateurs français Moyens mis en oeuvre Discussions en cours avec des Conseillers du Commerce Extérieur de
la France pour la mise en place de parrainages des start-ups créées, avec l’appui de crédits français de coopération.
Objectif Encourager et étoffer le vivier d’entrepreneurs tunisiens Calendrier Février 2014
Partenaire français Partenaire tunisien MINES TELECOM ESPRIT
Ecole supérieure publique d’ingéniérie et de management
Ecole supérieure privée d’ingénierie et de technologies
Contact : Francis JUTAND, Directeur scientifique [email protected]
Jean-Hugues LAURET, adjoint [email protected]
Contact : Tahar BEN LAKHDAR, PDG [email protected]
Naceur AMMAR, Dr conseiller [email protected]
Tunis, le 5 juillet 2013
Accord signé entre LINAGORA et PROXYM IT
dans le cadre de l’Alliance franco-tunisienne pour le numérique, lancée le 5 juillet 2013
à l’occasion de la visite d’État du président de la République française en Tunisie
L'Accord de partenariat signé entre LINAGORA et Proxym-IT dans le cadre de l'Alliance Franco-Tunisienne pour le numérique a pour objectif principal la collaboration entre sociétés pour un développement conjoint des marchés du « Grand Maghreb » et de l'Afrique sub-saharienne le domaine du numérique et plus particulièrement dans le domaine de l'édition et des services de logiciels libres.
LINAGORA et Proxym-IT ambitionnent de développer des e-services afin d'accompagner la modernisation de l'action publique et la transformation numérique des organisations en proposant des solutions dans le domaine de l'e-administration et l'e-gouvernement.
LINAGORA contribuera au partenariat avec ses solutions logicielles et son expertise en matière de supports de niveau 3 et 4. Proxym-IT apportera de son côté ses services d'intégration, la mise en œuvre des solutions et son savoir-faire pour les supports de niveau 1 et 2. Par ailleurs, à travers ses équipes propres ou sa filiale d’édition mobile APPTIV-IT, elle fera bénéficier l'alliance de son expertise en matière d'usages autour de la mobilité.
L'Accord de partenariat a d'ores et déjà produit des résultats opérationnels. Ainsi, dans le cadre de la roadmap technologique du logiciel phare de « messagerie collaborative et d'agenda partagé », OBM, LINAGORA a proposé à Proxym-It de prendre part à sa R&D pour améliorer l'interopérabilité de sa solution avec l'environnement Windows. C'est pour LINAGORA un enjeu stratégique déterminant pour lui permettre d'adresser d'autres marchés exports.
Contacts :
PROXYM IT
LINAGORA Martin Pietri Directeur de cabinet et des affaires publiques LINAGORA Tél : + 33 (0)6 76 21 47 55 [email protected]
Alliance numérique franco-tunisienne
1
Sifaris – Config IT Sécurité informatique - Cybercriminalité
Objectif du partenariat : Le partenariat permet aux deux entreprises d’avoir une dimension et un développement dirigés vers l’international afin d’améliorer leur compétitivité sur des secteurs de développement matures et de déployer une alliance forte et stratégique avec le marché économique tunisien, au vu d’une implantation future.
Synergies développées créer un vivier de valeurs (humaines, technologiques et innovantes),
avec une coopération efficiente au cours de transferts de compétences et de savoir-faire franco-tunisiens.
Actions programmées à court terme
• Intégration à CIVI POL en tant que partenaires ce qui permet de proposer aux bailleurs de fonds, aux pays émergents et à la Commission Européenne, une offre d'assistance technique en matière de lutte contre la Cybercriminalité.
• Réponse commune à des appels d’offres : Tunisie Telecom et la banque BIAT pour exemples
Prospects à moyen terme
En cours de prospection sur des appels d’offre
Ouverture de marchés tiers envisagée
Afrique
A la recherche de financement Ok pour communication publique
Partenaire français Partenaire tunisien Sifaris Config IT
Société de conseil spécialisée dans la Cybersécurité, l’analyse et la gestion des risques IT, les questions
axées sur la Cybercriminalité ainsi que les infrastructures sécurisées.
Distributeur et intégrateur de solutions de sécurité IT
Contact : M. Jean-François BEUZE, DG, Num : 01.58.07.03.03
Contact : M. Samir HADDAD [email protected]
+216 71 792 802
Alliance numérique franco-tunisienne
1
TECHLIMED – SANABIL E-éducation - E-learning
Objectif du partenariat : Accord commercial pour la fourniture de solutions logicielles en vue du lancement d’une tablette e-éducative en langue arabe.
Synergies développées TECHLIMED fournira à SANABIL sa technologie pour réaliser l'ensemble des traitements concernant les données en langue arabe, de l'extraction à l'indexation et la recherche d'informations.
Actions programmées à court terme Evènement prévu à Tunis, mi-novembre, et à Tripoli, fin novembre, pour la promotion et le lancement de cette tablette fin novembre 2013.
Actions à moyen terme Collaboration sur des travaux de grande envergure pour la mise sur le marché d’une solution numérique de valorisation du patrimoine culturel. Collaboration avancée avec l’Alecso pour la fourniture d’un programme numérique de langue arabe
Ouverture aux marchés tiers Présence déjà établie au Maroc (Ministère de l’Education) Prospection élargie aux pays arabes : Algérie, Lybie….
Amélioration envisagée ou constatée des résultats des entreprises
Projection du C.A. pour 2014 : 150.000 à 180.000 €
Création d’emplois 4 emplois : 2 techniciens commerciaux recrutés fin novembre 2013 pour la prospection sur le Maghreb + 2 informaticiens développeurs embauchés d’ici janvier 2014.
Partenaire français Partenaire tunisien TECHLIMED SANABIL
Création et commercialisation de solutions de traitement automatique de la langue arabe
Spécialisation dans le développement de logiciels e-learning et l’édition de CD Rom ayant pour vocation d’approfondir l’usage et l’assimilation des langues
Contact : M. Ramzi ABBES, Président de la TECHLIMED,
[email protected] 06 22 47 28 74
Contact : Mrs Sana GHENIMA, C.E.O [email protected]
+ 216 98 31 44 83 (mob), +216 71 715 888
Alliance numérique franco-tunisienne
1
ALPHA DIMAG - XTENSUS Logiciel
Objectif du partenariat : Accord commercial pour la vente de produits et services des deux sociétés en France, en Tunisie et en Afrique.
Synergies développées Collaboration pour un développement conjoint des marchés cibles dans le domaine des TIC
Marchés cibles - France : PME/PMI, SSII/SSLL, Agences Web ; - Tunisie et Afrique : Hôtels, Tours opérateurs,
restaurants/cafés Ouverture aux marchés tiers Afrique francophone
Perspective de C.A. 1 M€ à partir de la deuxième année de collaboration Perspective d’emplois A la 2ième année: 2 à 4 salariés en Tunisie + 2 salariés en France
Partenaire français Partenaire tunisien ALPHA DIMAG XTENSUS
Editeur de logiciel axé sur le secteur touristique
Intégrateur de logiciel open source et éditeur de logiciel
Contact : M. Ibrahim OMRANE, Gérant [email protected]
01 45 86 50 00
Contact : M. Ferid BAKLOUTI, Gérant [email protected]
+216 71 856 100
ANNEXE 2
LES NOUVEAUX
PARTENARIATS
Tunis, le 23 octobre 2013
Accord signé entre CYNAPSYS et ACV Plus
dans le cadre de l’Alliance franco-tunisienne pour le numérique, lancée le 5 juillet 2013
à l’occasion de la visite d’État du président de la République française en Tunisie
CYNAPSYS est une SSII tunisienne implantée en France et en Allemagne. Elle opère dans le secteur de l’ingénierie informatique et délivre du conseil informatique sur des solutions innovantes (solutions web, Systèmes embarqués, etc.) et adaptées aux besoins et métiers à couvrir (Télécom, finances, RH, industriels, administratif, commercial, etc.). Avec une équipe multisectorielle, les études en Recherche et Développement permettent d’enrichir en continu des solutions de Cynapsys.
ACV Plus est spécialisée dans les méthodes d’évaluation environnementale de type ACV (Analyse du Cycle de Vie) et Eco Conception. Ces méthodes ont pour but d’évaluer les impacts environnementaux des produits, services, entreprises ou procédés le long de son cycle de vie en vue de les réduire. Elle a élaboré conjointement avec Cynapsys, le logiciel SIEC (Système d’Information pour l’Eco Conception). C’est un système d’information dédié à l’éco-conception qui va centraliser dans un même outil toutes les données nécessaires à la conception d’un produit (ses qualités environnementales, ses coûts, etc.). Il rend possible la démarche intégrée d’éco-conception dans les entreprises. Siec est le premier logiciel couplant les ACV et l’Eco Conception dans une même plateforme.
En signant un accord de partenariat, les deux entités espèrent poursuivre leur maintenance évolutive conjointe mais également proposer des développements spécifiques, et assurer des prestations de services et formations adaptées ensembles.
Trois zones géographiques ont été identifiées : 1) l’Europe de l’ouest, 2) les pays anglo-saxons, 3) les pays du Maghreb, 4) les pays du Golfe. 32 créations d’emplois sont envisagées à terme et la création d’une joint-venture à prévoir.
Contacts :
CYNAPSYS Imed AMMAR Directeur Général +216 23 208 208 [email protected]
ACV Plus SAS Khalil KHALIFA PDG +337 81 17 26 85 [email protected]
Tunis, le 23 juillet 2013
Accord signé entre OXIA et CASSIOPAE
dans le cadre de l’Alliance franco-tunisienne pour le numérique, lancée le 5 juillet 2013
à l’occasion de la visite d’État du président de la République française en Tunisie
OXIA est une société de conseil spécialiste de la finance, la supply-chain et la technologie. Depuis plus de 15 ans, OXIA répond aux enjeux métiers de ses clients en les aidant à innover et s’adapter aux mutations technologiques, à gagner en compétitivité et en performance, à optimiser et rationaliser leurs processus et systèmes et à se déployer à l’international. Avec 75 % de son CA en Europe, 20% en Afrique et 5% au Moyen-Orient, OXIA place la région EMEA au cœur de sa vision et s’y positionne avec des bureaux à Paris, Tunis, Alger et Dubaï.
De l’étude de cas à la réalisation complète de la solution et jusqu’au transfert des connaissances, OXIA mobilise ses talents, son organisation et son expertise à travers ses offres de conseil, d’intégration et d’outsourcing. OXIA compte plus de 250 ingénieurs, consultants et techniciens ayant contribué à sa forte croissance ces 3 dernières années avec une augmentation du chiffres d’affaires de plus de 190 %. Aujourd’hui, OXIA vise à être plus présente à l’international et à s’orienter d’avantage vers les métiers clients.
CASSIOPAE est un éditeur de logiciels sur le marché niche du crédit à la consommation et du leasing pour entreprises. Cassiopae édite également un progiciel capable de gérer tout type de biens (crédit à la consommation, crédit de trésorerie, bien d’équipement, bien immobilier, etc.), et le projet financier et son suivi du patrimoine. 300 sites clients sur 4 continents utilisent la solution Cassiopae qui bénéficie d’ailleurs d’un réseau de plus de 300 experts et partenaires.
Les deux sociétés collaborent depuis 2010 via une joint-venture. En 3 ans, elles ont déjà pu multiplier par 10 leur nombre d’employés et remporter des appels d’offres sur de nouveaux marchés (Egypte, Afrique de l’ouest, Algérie, Arabie Saoudite, etc.). Elles ont toutes deux multiplié leurs effectifs et leur chiffre d’affaire.
En rejoignant l’Alliance, elles souhaitent poursuivre le développement de leurs solutions et de leurs activités sur les marchés africains et du Moyen Orient.
Contacts : OXIA Imed AYADI Directeur Général des Opérations +216 22 23 45 03 [email protected]
CASSIOPAE Jemil BEN ROMDHANE Directeur +216 71 28 27 00 +33 6 17 41 05 60 [email protected]
MOTWIN et MOBILE POWERED signent un partenariat commercial
23/10/13. MOTWIN, éditeur français de logiciels dans le développement et l'opération d'applications mobiles, et MOBILE POWERED, intégrateur tunisien, ont signé un partenariat commercial. Ce partenariat vise à impulser une nouvelle dynamique entre les deux sociétés qui travaillaient jusqu’à présent dans une relation de sous-traitance. L’objectif de ce partenariat est double : 1/ Constituer un Centre de Compétence Mobilité fondé sur la technologie moTwin, permettant à Mobile POWERED d’affirmer son leadership sur ce marché à très forte croissance et de contribuer au développement économique de la Tunisie.
MOTWIN assure un transfert de compétences vers MOBILE POWERED afin de valoriser le savoir-faire des développeurs tunisiens. Les employés de MOBILE POWERED ont suivi un cycle de formation validé par une certification « Partenaire Gold » qui garantit le savoir-faire de la société dans le développement d’applications mobiles exécutées sur la plateforme moTwin. 2/ Développer les parts de marchés de MOTWIN à l’international, notamment dans les pays du MENA (Middle East and North Africa) et en Afrique francophone. « En tant que partenaire, MOBILE POWERED se positionne également comme apporteur d’affaires. L’objectif est de générer des leads en mettant à profit nos contacts, notamment en Afrique du Nord (Algérie et Lybie), au Moyent-Orient (Qatar et Arabie Saoudite) et en Afrique francophone (Côte d’Ivoire, Sénégal, Mali, Congo, Gabon) » Rachid BOUCHIOUA, CEO de MOBILE POWERED. « Nous croyons que la prochaine génération des applications connectées s’appuiera nécessairement sur une plateforme à valeur ajoutée qui assurera dans un premier temps l’interface avec tous les systèmes d’informations concernés et dans un second délivrera les informations au meilleures des possibilités actuelles (échange data temps réel, différentiel au sein d’un protocole fortement résilient) Afin de nous développer à l’international et de garantir à nos clients un niveau de service optimal, il est primordial de créer des partenariats de qualité dans les régions à fort potentiel. » Claude LEMARDELEY, CEO de MOTWIN. Les perspectives du partenariat :
- Un CA 2014 marginal de 2 millions d’euros - Création d’emplois : MOBILE POWERED (10), MOTWIN (4)
Créée en 2008, MOTWIN édite une plateforme middleware « moTwin Platform » permettant de développer des applications web et mobiles performantes et sécurisées. La technologie MoTwin est brevetée sur un plan mondial. Basé à St Ismier, France (38), MOTWIN est également implanté à Paris, Palo Alto (USA) et Francfort (Allemagne). MOTWIN emploie une vingtaine de salariés et a réalisé en 2012 un CA de 1010 K€. www.motwin.com Basé à Ariana en Tunisie, MOBILE POWERED est un intégrateur qui emploie 15 personnes dont une majorité de développeurs.
Tunis, le 23 octobre 2013
Accord signé entre VERMEG Solutions (Tunisie) et BSB France
dans le cadre de l’Alliance franco-tunisienne pour le numérique, lancée le 5 juillet 2013
à l’occasion de la visite d’État du président de la République française en Tunisie
VERMEG est un groupe international créé en 1994 et installé à Tunis depuis 2002. Le groupe est spécialiste de solutions logicielles et de services innovants et à haute valeur ajoutée pour sécuriser les organisations et marchés financiers. Vermeg intervient dans plus de 18 pays (Europe, Asie et Afrique) et pour plus de 50 clients (dont Banque de France, Aviva, Groupama, BNP, Société Générale etc.). Il réalise un chiffre d’affaire de 60 M€.
BSB France est un éditeur/intégrateur européen de logiciels et prestataires de services informatiques dans les domaines de l’Asset Management et de l’Assurance vie. Il compte plus d’une centaine de clients dans 25 pays différents.
BSB France, avec l’appui de BSB Belgique notamment, va pouvoir partager ses compétences avec Vermeg. Vermeg a besoin d’une présence commerciale, marketing et humaine (experts métiers) forte en Europe. Ce partage de compétences devrait pouvoir renforcer la position du groupe en France et en Europe. Parallèlement, BSB France s’est appuyée sur Vermeg Tunisie pour créer une structure locale et ainsi pouvoir travailler plus directement avec ses clients tunisiens et le marché régional.
Contacts :
VERMEG Badreddine OUALI Président, +216 71 160 600 [email protected]
BSB Florent FABRE Directeur, +33 1 58 22 27 48 [email protected]
Tunis, le 23 octobre 2013
Accord signé entre WEB 2 COM et l’Agence QUAI DES ORFÈVRES dans le cadre de l’Alliance franco-tunisienne pour le numérique,
lancée le 5 juillet 2013 à l’occasion de la visite d’État du président de la République française en Tunisie
L’Agence Quai des Orfèvres est une agence de conseil en communication créée en 2007. Elle se dit être une alternative aux agences de publicité classiques, étant davantage un atelier qui réunit des « orfèvres de la communication » en matière de publicité, stratégie, design, édition, web, packaging, production, etc. Pour chaque projet, des équipes dédiées et sur mesure sont ainsi composées. Les experts qui œuvrent sont chacun reconnus dans leur domaine. Plusieurs clients au répertoire, tels que le groupe Candia, Entremont, Legrand, Lesieur, Nespresso, etc.
WEB 2 COM est un Group digital à la pointe du Social Media couvrant une complémentarité des métiers de communication pour définir et déployer la meilleure Stratégie Média. Il est constitué de 4 filiales opérant dans le domaine du E-marketing, E-commerce, marketing direct, l’intégration de solutions logicielles, et le développement des applications métiers & mobiles. Grâce à une écoute active et une analyse complète aux besoins de ces annonceurs, il leurs propose des solutions précises et rationnelles pour atteindre leurs objectifs. Lufthansa, BNP Paribas, Regency Hotel, Golden Tulipe, etc. leur ont fait confiance.
Ces deux agences sont membres de du réseau international ICOM.
L’objectif du partenariat est de renforcer leurs actions et de collaborer pour pouvoir conseiller des clients en abordant de nouveaux marchés internationaux (notamment en Afrique francophone, anglophone et au Moyen Orient). Des stratégies communes de communication seront développées et des nouveaux concepts créés ensembles. A moyen terme, des actions communes seront menées dans les secteurs de l’alimentaire, le transport, le tourisme, les services, les banques et assurances, la grande distribution, etc.
Contacts :
WEB 2 COM Nobel El Houssine BOUBAKER Directeur Général [email protected] [email protected] +216 97 88 55 06 - 26 70 15 19
QUAI DES ORFÈVRES Patrick WALHAIN Directeur général International [email protected] +33 1 47 66 97 66 / +33 6 10 84 40 01
L’AN
FT c
’est
Déj
à de
s suc
cès …
Des
mar
chés
in
tern
atio
naux
po
ur
lesq
uels
l'Alli
ance
est
un
plus
Ex :
Cont
rat-
cadr
e eu
ropé
en
pour
la
fo
urni
ture
d’
expe
rts
vers
les
pays
aid
és p
ar l'
UE
- le
par
tena
riat
Adet
ef/C
ERT
est
un a
tout
maj
eur
dans
le c
onso
rtiu
m
qui
a ga
gné,
Oxi
a/Ca
ssio
pae
pour
la
four
nitu
re d
e lo
gici
el e
n Ar
abie
-Sao
udite
, etc
.
Des p
rodu
its in
nova
nts
Ex :
Lanc
emen
t, à
Tuni
s et
Tr
ipol
i, d’
une
tabl
ette
éd
ucat
ive
en la
ngue
ara
be à
trav
ers
le g
rand
Mag
hreb
(T
echl
imed
/San
abil)
, etc
.
1er
incu
bate
ur p
rivé
d’en
trep
rises
dé
dié
au n
umér
ique
(Esp
rit/M
ines
Tél
écom
s)
… d
e be
lles p
ersp
ectiv
es d
e dé
velo
ppem
ent
Cr
éatio
n de
nom
breu
x em
ploi
s o
Ca
ssio
pae/
Oxi
a : m
ultip
licat
ion
par 1
0 de
ses
em
ploy
és e
n Tu
nisie
et p
ar 5
en
Fran
ce.
o
Verm
eg :
créa
tion
de p
lus
de 2
00 p
oste
s en
Tu
nisie
et d
’une
cen
tain
e en
Fra
nce.
De
s Chi
ffres
d’a
ffai
res d
écup
lés
o
+1 M
€ su
r de
s cl
ient
s eu
ro-m
édite
rran
éens
, po
ur l’
Eco-
conc
eptio
n (C
ynpa
sys/
ACV
Plus
)
o
Plus
ieur
s ce
ntai
nes
de m
illie
rs d
’eur
os d
ans
l’E-é
duca
tion
(Tec
hlim
ed/S
anab
ilmed
) o
M
ultip
licat
ion
par
5 du
CA
depu
is l’o
uver
ture
de
la JV
à T
unis
(Cas
siop
ae/O
xia)
Les p
arte
naire
s de
l’AN
TF
Cont
acts
G
uilla
ume
Alla
rd
Char
gé d
e m
issio
n Al
lianc
e N
umér
ique
gu
illau
me.
alla
rd@
ubifr
ance
.fr
+216
71
105
080
Brun
o Bo
nnel
l Fé
déra
teur
« m
ieux
com
mun
ique
r » à
l’ex
port
em
rah.
ceng
iz@
finan
ces.
gouv
.fr
Cont
acts
ent
repr
ises :
U
BIFR
ANCE
Tun
isie
w
ww
.ubi
fran
ce.fr
Zo
hra
SAD
OK,
Con
seill
ère
Expo
rt N
ouve
lles T
echn
olog
ies,
Inno
vatio
n,
Serv
ice
(NTI
S)
zohr
a.sa
dok@
ubifr
ance
.fr
+ 21
6 71
105
098
Fr
anço
is-V
icto
r NO
IR, C
harg
é de
Dév
elop
pem
ent N
TIS
fran
cois-
vict
or.n
oir@
ubifr
ance
.fr
+ 21
6 71
105
088
Cont
acts
inst
itutio
nnel
s :
Délé
gatio
n In
term
inis
térie
lle à
la M
édite
rran
ée (D
iMed
) w
ww
.dim
ed.g
ouv.
fr
An
toin
e-Tr
ista
n M
OCI
LNIK
AR
anto
ine-
trist
an.m
ociln
ikar
@um
-ely
see.
fr
+
33
1 40
58
78 0
0
El
odie
SER
VEN
T
elod
ie.s
erve
nt@
um-e
lyse
e.fr
+ 3
3 1
40 5
8 78
27
AMBA
SSAD
E DE
FRA
NCE
EN
TU
NIS
IE
SERV
ICE
ÉCO
NO
MIQ
UE
REGI
ON
AL D
E
TUN
IS
L’Al
lianc
e nu
mér
ique
fr
anco
-tu
nisi
enne
, le
s pa
rten
aria
ts p
rodu
ctifs
en
Méd
iterr
anée
L’
écon
omie
num
ériq
ue, u
ne p
riorit
é pa
rtag
ée p
ar
la F
ranc
e et
la T
unis
ie
L’éc
onom
ie n
umér
ique
con
trib
ue à
prè
s de
25%
de
la c
rois
sanc
e du
PIB
dan
s le
s de
ux p
ays.
Son
dé
velo
ppem
ent
est
cepe
ndan
t fr
einé
, en
Fra
nce,
pa
r un
man
que
de r
esso
urce
s hu
mai
nes
dans
le
sect
eur
du n
umér
ique
, et
, en
Tun
isie,
par
un
man
que
de d
ébou
chés
pou
r le
s qu
elqu
e 13
000
di
plôm
és p
ar a
n.
En n
ovem
bre
2012
, le
grou
pe d
e tr
avai
l MED
EF-
UTI
CA
dédi
é au
x TI
C a
étab
li un
e sé
rie
de
reco
mm
anda
tions
don
t «
chan
ger
les
rela
tions
de
part
enar
iat
entr
e so
ciét
és F
R et
TN
en
ayan
t un
e co
ntrib
utio
n ré
cipr
oque
à v
aleu
r aj
outé
e et
en
trav
ailla
nt e
nsem
ble
sur
une
éche
lle r
égio
nale
»,
Kais
SELL
AMI,
prés
iden
t de
la
fédé
ratio
n TI
C de
l’U
TICA
. Da
ns c
e co
ntex
te, e
t lo
rs d
e la
visi
te d
u pr
ésid
ent
de
la
Répu
bliq
ue
fran
çaise
à
Tuni
s, M
ongi
M
ARZO
UG,
min
istre
tun
isien
des
Tec
hnol
ogie
s de
la
co
mm
unic
atio
n,
et
Nic
ole
BRIC
Q,
min
istre
fr
ança
ise d
u Co
mm
erce
ext
érie
ur,
ont
sign
é le
5
juill
et
2013
à
Tuni
s un
ac
cord
in
stitu
ant
l’ «
Allia
nce
num
ériq
ue fr
anco
-tun
isie
nne
».
Cett
e Al
lianc
e pe
rmet
de
pass
er d
’une
logi
que
de
délo
calis
atio
n à
une
logi
que
de c
olla
bora
tion
dans
le
sect
eur d
u nu
mér
ique
en
Méd
iterr
anée
.
A
ccen
tuer
la
rem
onté
e de
la
chaî
ne d
e va
leur
des
deu
x cô
tés d
e la
Méd
iterr
anée
.
L’Al
lianc
e nu
mér
ique
fra
nco-
tuni
sien
ne (
ANFT
) :
le p
arte
naria
t pro
duct
if en
Méd
iterr
anée
Le
vier
de
croi
ssan
ce é
cono
miq
ue e
t d’
empl
oi, l
e pa
rten
aria
t pr
oduc
tif d
ans
le n
umér
ique
a p
our
obje
ctifs
de
:
Ex
ploi
ter
les
com
plém
enta
rités
de
s en
trep
rises
fr
ança
ises
et
tuni
sienn
es (e
xper
tise
fran
çaise
et t
unisi
enne
, ac
cès
priv
ilégi
é de
la
Tuni
sie a
ux m
arch
és
d’Af
rique
et
du
M
oyen
-Orie
nt,
mei
lleur
e co
mpé
titiv
ité c
oût d
e la
Tun
isie,
etc
.)
Conq
uérir
de
nouv
eaux
mar
chés
, not
amm
ent
arab
opho
nes e
t fra
ncop
hone
s
Crée
r des
em
ploi
s en
Tuni
sie e
t en
Fran
ce
La m
ise
en œ
uvre
par
l’AN
FT :
Exer
çant
un
rô
le
de
cata
lyse
ur,
l’Alli
ance
la
nce
une
dyna
miq
ue d
e m
ultip
licat
ion
des
part
enar
iats
fra
nco-
tuni
siens
dan
s le
sec
teur
du
num
ériq
ue.
El
le p
révo
it la
con
crét
isat
ion
de p
lusi
eurs
di
zain
es d
’acc
ords
par
an,
dev
ant
géné
rer
plus
ieur
s ce
ntai
ne
d’em
ploi
s pé
renn
es,
à te
rme,
dan
s les
deu
x pa
ys.
L’
ANFT
s’a
ppui
e su
r de
s éq
uipe
s en
Fra
nce
et
en T
unis
ie.
« L’
ANFT
nou
s pe
rmet
tra
peut
-êtr
e de
rem
port
er
des
cont
rats
qui
n'a
urai
ent
pas
été
à no
tre
port
ée
indi
vidu
elle
men
t », A
lain
DU
CASS
, ADE
TEF.
Mis
e en
œuv
re d
e l’A
llian
ce n
umér
ique
fra
nco-
tuni
sien
ne
Il s’
agit
de c
onst
ituer
des
uni
tés
de p
rodu
ctio
n m
ixte
s fr
anco
-tun
isie
nnes
dan
s le
s do
mai
nes
du
num
ériq
ue.
Ces
unité
s d’
entr
epris
es p
arte
naire
s so
nt t
rès
com
pétit
ives
et
doté
es d
’une
gra
nde
expe
rtise
. El
les
sont
en
capa
cité
de
répo
ndre
co
njoi
ntem
ent
aux
appe
ls d
’off
re in
tern
atio
naux
su
r des
pro
jets
num
ériq
ues.
U
ne v
ingt
aine
de
part
enar
iats
ont
été
sig
nés
ou
sont
en
cour
s de
sig
natu
re d
ans
les
segm
ents
de
mar
chés
tels
que
par e
xem
ple
:
As
sista
nce
tech
niqu
e in
tern
atio
nale
: AD
ETEF
et
CER
T
Ed
ition
de
lo
gici
els
: CA
SSIO
PAE
et
OXI
A,
VERM
EG (
impl
anté
con
join
tem
ent
en F
ranc
e et
en
Tuni
sie)
E-
form
atio
n : T
ECHN
LIM
ED e
t SAN
ABIL
Med
E-sa
nté
: CA
TEL
et l
a So
ciét
é Tu
nisie
nne
de
Télé
méd
ecin
e
Incu
bate
urs
sur
le n
umér
ique
: I
nstit
ut d
es
Min
es T
éléc
oms e
t ESP
RIT
In
form
atio
n gé
ogra
phiq
ue
: IG
N
Fran
ce
Inte
rnat
iona
l et O
ffice
de
la T
opog
raph
ie e
t du
Cada
stre
tuni
sien
«
Un
avio
n ca
rtog
raph
e fr
anco
-tun
isien
va
nous
pe
rmet
tre
d’al
ler
sur
les
mar
chés
af
ricai
ns »
, N
atha
lie M
ARTH
E-BI
SMU
TH, I
GN F
I.
Une
pl
atef
orm
e w
eb
cons
acré
e à
l’Alli
ance
va
être
cré
ée d
’ici f
in 2
013.