1www.understandquran.com
Break Time
Exercises Q & A
Lesson 04
2www.understandquran.com
Break TimeExercises Q & A
Lesson 04
Page 29 Q1, Q2, Q3
Page 30 Q2
Page 31 Q3 Q4
3www.understandquran.com
Exercises: 4b Q1Plural ♀مؤنث Plural ♀مؤنث Singular ♀مؤنث Sing. ♂مذكر
مسلمات مسلمات مسلمة مسلم كفرات كفرات كفرة كفر مشركت مشركت مشركة مشرك عابدات عابدات عابدة عابد صالحات صالحات صالحة صالح منافقات منافقات منافقة منافق
4www.understandquran.com
Exercises: 4b Q2Q2: Translate Arabic to English (using word meaning given in the lesson) [17]
ArabicEnglishArabicEnglish
صالحة ♀مشركة مؤمنات رسولها
دينهاصالحات اسمهامنافقة ربها مؤمن عليهمكتابهالمغضوبصراطأنعمت ال ي نالضرسولهمالذين
5www.understandquran.com
Exercises: 4b Q3
Q3: Break the Arabic words and translate to English (as per example shown) [10]
م هي مسل + ف م فهي مسل من ربها؟ هي صالح
قلمهاوهو مؤمن
عليهم
6www.understandquran.com
Exercises: 4b Q4Q4: Translate ARABIC to ENGLISH [14]
ربهاوربكرب يوربكم
رسولهاورسولناأهيمؤمنة ماكتابها
المشركتوالكفروندينهاالسلم
كنعبد إي قلمهاوكتبه
وأنتمؤمن هوصالح
Lesson - 5a
لم على رسول ا لوة والس هلل،بسم اهلل، الحمد هلل والصر لى امرى، واحلل عق دة منن ل سانى، قهوا قولى رب اشرح لى صدرى، ويس
لم عليكم ورحم اهلل وبركته الس
Course Tutor: Br Mohammad Arjan Ali
8www.understandquran.com
9www.understandquran.com
10www.understandquran.com
11www.understandquran.com
12www.understandquran.com
13www.understandquran.com
14www.understandquran.com
15www.understandquran.com
In this lessonYou will lear
Qur’an: Azan and Wudu
Grammar: عن ل، من،
Learning tip
In this lesson you will learn 14 new words
which occur in Quran almost 6,555 times
There are 4,500 words in Quran which are repeated almost 78000 times
78.000
70.000
60.000
50.000
40.000
30.000
20.000
10.000
5.000
0
By the end of lesson-5, we will learn 57 words which
occur in Quran almost 19,472 times (25%)
7 Homework
➢ 2 on Tilawat (5 min; 5 min)
➢ 2 on Study (book; vocab sheet)
➢ Listen to mp3
➢ Ask your partner
➢ Recite different Surahs in Salah
Allah has selected youTo learn Qur’an. Don’treject his selection by
walking away!
رب زدنى علم اO Allah! Help us
to learn the Qur’an inQur’an class
Vocab Booklet/Sheet
Lesson – 13a: Surah Al-Naas
ونالكفر disbelievers
أعبد I worship
ن تعبدو You worship
عابدون worshippers
م عبدت You worshipped
19
Adhan
اهلل اكبر اهلل اكبر Allah is the greatest. Allah is the greatest.
20
اهلل اكبر اهلل اكبر Allah is the greatest. Allah is the greatest.
21
رالكب أكبر كبيررالصغ أصغر صغيرنالحس أحسن حسن
أكبر من ؟greater than ?
Repetition for emphasis
اهلل اكبر اهلل اكبر Allah is the greatest. Allah is the greatest.
22
➢Nothing can be brought in front of Allah tocompare! Therefore, no answer.
➢Whatever you think, Allah is Greater thanthat.
➢The more you know about Allah, the moreyou realize that He is Greater than what youhave been thinking about Him!
اهلل اكبر اهلل اكبر Allah is the greatest. Allah is the greatest.
Message from:
23
اهلل اكبر اهلل اكبر Allah is the greatest. Allah is the greatest.
Practice with Imagination, feeling & Prayer
24
ال اهلل ل اله ان اشهد I bear witnessthat(there is) no godexcept Allah
25
ال اهلل ل اله ان اشهد I bear witnessthat(there is) no godexcept Allah
26
عل أفد أعب ذ أعو
شهادة• to bear witness• to testify• to say something based on
personal knowledge or belief• to serve something as a proof
that
ال اهلل ل اله ان اشهد I bear witnessthat(there is) no godexcept Allah
27
No ماNo ل
did not لم will not لن
ال اهلل ل اله ان اشهد I bear witnessthat(there is) no godexcept Allah
28
ال اهلل ل اله ان اشهد I bear witnessthat(there is) no godexcept Allah
آله هال+
29
تلحى ا الص ا وعملو ن امنو الذي إل
except Allahال اهلل
ال اهلل ل اله ان اشهد I bear witnessthat(there is) no godexcept Allah
30
Whenever you recite, try to…
My talk & actions (at home or outside, office, market,etc) shows that I believe that Allah is:
➢ Creator, Owner, Cherisher
➢ Ruler of the whole world.
➢ I obey Him alone in all areas of my life
➢ I Ask Him alone for help
➢ I Love Him the most!
ال اهلل ل اله ان اشهد I bear witnessthat(there is) no godexcept Allah
Message from:
32
ال اهلل ل اله ان اشهد I bear witnessthat(there is) no godexcept Allah
Practice with Imagination, feeling & Prayer
33
Vocab Booklet/Sheet
أكبر Greatest
حي come
لوى ةالص the prayer
260+ اللح the prosperity
أشهد I bear witness
470+ أن that
وحده alone
أن that
ا محم د Muhammad (pbuh)
180+ ه +رسول +و And His Messenger
اللهم O Allah
ين +اجعل Make me
ه رينالمتط Those who purify
themselves
Lesson – 14a: Azan & Wudhu
34
اان اشهد رسول اهلل محم د I bear witnessthat
Muhammad (pbuh)
is the Messengerof Allah.
35
اان اشهد رسول اهلل محم د I bear witnessthat
Muhammad (pbuh)
is the Messengerof Allah.
36
عل أفد أعب ذ أعو
شهادة• to bear witness• to testify• to say something based on
personal knowledge or belief• to serve something as a proof
أن أن
thatأن
اان اشهد رسول اهلل محم د I bear witnessthat
Muhammad (pbuh)
is the Messengerof Allah.
37
شهد ا ه ل ن ا هللال ا576
that
38
شهد ا ه ل ن ا هللال ا
ا م أن شهد ا ل اهلل رسوحم د
578
361
thatthat
39
شاء اهللن ا628
if
40
ابرينمع اهلل ن ا الص
1532indeed
41
شهد ا ه ل ن ا ::اهلل ل ا ن ا 576 شهد ا ::ل اهلل ا رسو ن محم د ا ن ا 361
::ن شاء اهلل ا ن ا 628 اب ن اهلل ا . نري مع الص ن ا 1532
ن أ إن ن أ 3097ن إ
42
ملسو هيلع هللا ىلصدمحم
اان اشهد رسول اهلل محم د I bear witnessthat
Muhammad (pbuh)
is the Messengerof Allah.
Who is praised a lot.
43
اان اشهد رسول اهلل محم د I bear witnessthat
Muhammad (pbuh)
is the Messengerof Allah.
رسل لرسو +
44
Whenever you recite, try to…
My talk and my actions (at home or outside, office,market, etc) shows that I :
➢ I accept his teachings without any hesitation
➢ Accept Qur’an and Hadith as the criterion ofright and wrong.
اان اشهد رسول اهلل محم د I bear witnessthat
Muhammad (pbuh)
is the Messengerof Allah.
Message from:
46
➢ I don’t need any other proof to obey him.
➢ My like and dislike is according to hissayings
➢ I love him more than any other human being
اان اشهد رسول اهلل محم د I bear witnessthat
Muhammad (pbuh)
is the Messengerof Allah.
Message from:
47
اان اشهد رسول اهلل محم د I bear witnessthat
Muhammad (pbuh)
is the Messengerof Allah.
Practice with Imagination, feeling & Prayer
48
لوى لىحي ع اللح لىحي ع ة الصCome tothe prayer.Come tothe prosperity.
49
ىل ع حي لوى لىحي ع اللح لىحي ع ة الص
Come tothe prayer.Come tothe prosperity.
50
Come to
هللآمن ت باI believed in Allah
لوى لىحي ع اللح لىحي ع ة الصCome tothe prayer.Come tothe prosperity.
اتصلو وة صل+
51
لوى لىحي ع اللح لىحي ع ة الصCome tothe prayer.Come tothe prosperity.
52
Come toىل ع حي
لوى لىحي ع اللح لىحي ع ة الصCome tothe prayer.Come tothe prosperity.
Success,
Prosperity فلح53
Whenever you recite, try to…
If you come to Salah, you will get prosperity in everydirection.
➢ You faith will become strong
➢ You will get true peace of mind and heart
➢ Your intellect will grow
➢ Your body will benefit (esp. if you wake up in themorning at the right time)
Message from:
لوى لىحي ع اللح لىحي ع ة الصCome tothe prayer.Come tothe prosperity.
55
➢ Your social networking will become stronger
➢ You will get used to working on time
➢ Most Importantly: You will get true & everlasting prosperity in the hereafter.
Message from:
لوى لىحي ع اللح لىحي ع ة الصCome tothe prayer.Come tothe prosperity.
56
➢ A person does not come to Salah thinking that heis doing something that is beneficial to him!
➢ Like a crazy person who runs in a directionopposite to where his destination is.
Message from:
لوى لىحي ع اللح لىحي ع ة الصCome tothe prayer.Come tothe prosperity.
57
لوى لىحي ع اللح لىحي ع ة الصCome tothe prayer.Come tothe prosperity.
Practice with Imagination, feeling & Prayer
58
A Reminder at the end:
Accept His Greatness and come to Salah
If you don’t come, then it is your loss only!
Allah’s greatness will always be there.
اهلل اكبر اهلل اكبر Allah is the greatest. Allah is the greatest.
59
اهلل ال اله ل (there is) nogodexceptAllah
60
Say ل اله ال اهلل➢Remember death
➢ "He whose last words are: `La ilahaillallah' (There is no true god except Allah)will enter Jannah.'‘ [Abu Dawud].
➢ "Exhort your dying men to recite: `Lailaha illallah' (There is no true god exceptAllah).'‘ [Muslim].
61
Real Stories
➢An emergency doctor in an Arab Muslim country saw more than 10 dying in front of him (in his career). Only 1 or 2 recited Kalimah.
➢A girl (accident victim) when asked to say Lailaha illallah did not respond. But after a while started singing with a low voice and then died.
62
اهلل اكبر اهلل اكبر Allah is the greatest. Allah is the greatest.
63
www.understandquran.com
➢Think about what you have learnt !
➢Pair with your study partner !
➢Share what you have learnt, teachand grow your own knowledge.
64
Think Pair & Share
65www.understandquran.com
Go to page33-34
Lesson – 5b
لم على رسول ا لوة والس هلل،بسم اهلل، الحمد هلل والصر لى امرى، واحلل عق دة منن ل سانى، قهوا قولى رب اشرح لى صدرى، ويس
لم عليكم ورحم اهلل وبركته الس
Course Tutor: Br Mohammad Arjan Ali
Use TPI
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
TotalPhysical
Interaction
* Take a deep breath
•Say زدنيع لمارب •Be ready for TPI
He هوThey همYou أنت
You All أنتمI أنا
We نحنShe هي
TPI (Total Physical Interaction): See it; say it; show it; listen to
it; think it;…
His, him , their, them
More than10,000 times
Him or His ه ــThem or Their همـYou or Your كــYou or Your مكــMe or My يــUs or Our ناـــHer ـها
his Rabb ه ربtheir Rabb همربyour Rabb كربyour Rabb كمربmy Rabb يرب our Rabb ناربHer Rabb هارب
اسم NounName (كتاب،مكة)Attribute (مسلم،مؤمن)
فعل VerbTells us about an action
يعملونفتح،
حرف LetterJoins nouns and/or verbs
،ل،من،في،إن ب
ـ الــــون،ين،ات
Types of (Kalimat) words in Arabic
* Take a deep breath
•Say زدن لماعىرب •Be ready for TPI
ل for
من from
على on
أن So
إن Indeed
حرف
ل
من
عن
These Huroff have
occurred 4992 times in
the Quran with the 7 pronouns.
ه ــهمـكــمكــ يــناـــ
ـها
for
الحمدل
1367*
76
يطانمنأعوذبال الش
3026*
77
with
عرضياهلل نه404*
78
Only 2 new words!
80
الحمد:ل ليطانالشمنأعوذبال:منهنعاهلليرض:عن
f
o
r
from
with
For
الحمدل
For Him له For Them لهمFor you لك
For you all لكمFor Me ليFor us لنا
For her لها
1200+
ل withه،هم،ككم،نا
For
For Him له For Them لهمFor you لك
For you all لكمFor Me ليFor us لنا
For her لها
ليدينكمدينكمول
1200+
For For
1200+For Him له For Them لهمFor you لك
For you all لكمFor Me ليFor us لنا
For her لها
يدينلكمدينكمول
ذالينعم،هأهذالك؟ذالنانعم،هأهذالكم؟
Point at the book or pen of one of the students, and say:
أهذالك؟نعم،هذاليناأهذالكم؟نعم،هذال
هنعم،هذالهذاله؟أهمنعم،هذالأهذالهم؟انعم،هذالهأهذالها؟
نعم،هذاليأهذالك؟أهذالكم؟ انعم،هذالن
هنعم،هذالأهذاله؟نعم،هذالهمأهذالهم؟نعم،هذالهاأهذالها؟
From
يطنامنأعوذبال لش
2900+From Him منهFrom Them ممنهFrom you منك
From you all ممنكFrom Me من يFrom us منا
From her امنه
ينعم،هذامن أهذامنك؟نانعم،هذامأهذامنكم؟
أهذامنه؟ نعم،هذامنههمنعم،هذامنأهذامنهم؟أهذامنها؟ هانعم،هذامن
with
هنعرضياهلل
450+With him عنهwith Them معنهWith you عنك
With you all معنكWith Me عن يWith us ا عن
With her اعنه
New words & tips
For Sahabah, we say:
رضي اهلل عنه(May Allah be pleased with him)
But all of us need Allah’s pleasure.
One who is pleased withراض
Do you want Allah to be راض عن ك ?
Sometimes we need to use a combination of English and Arabic in order to keep the question simple. For example:
New words & tips
ن ينعم،راضعراضعنك؟انعم،راضراضعنكم؟ عننعم،راضعراضعنه؟ نه
عنهمنعم،راضراضعنهم؟نهانعم،راضعراضعنها؟
Do you want Allah to be …
عنه منه له عنهم منهم لهمعنك منك لكعنكم منكم لكمعن ي من ي ليا عن منا لناعنها منها لها
4900+
Only 2 new words!
94
الحمدل:ليطانأعوذبالمن:من الشهنعاهلليرض:عن
f
o
r
from
with
ه ــهمـكــمكــ يــناـــ
ـها
Learning Tips
Lesson 05, Part C
How do you recall
How will you remember me?
➢ With reference to this meeting. Not with
reference to my office, home, Masjid, etc.!
How will you remember the meanings of
new words?
➢ With reference to THE FIRST example(meeting) in which you have understood theword. You may have read it before, butwithout understanding.
97
الحمدل:ليطانأعوذبالمنالش:منهنعاهلليرض:عن
for
from
with
Recall with examples
Do you know the meaning of
Do you know the meaning of
Allah wills if
لشاءا500
Do you know the meaning of
Indeed
Do you know the meaning of
معالنا ابري نالص
1297
Indeed Allah is
Very Important secretin memorising meanings
We will learn new words through
examples… that we know. Then we can
➢Easily memorize
➢Easily recall the meanings
➢Avoid confusion
Every example given in this course (for the 125 words) is:
Simple Familiar
Spiritual/Emotional Repeatedly used
An Imp. Secret in making learning easy
We will learn the meanings new words byremembering their examples too so thatthey can be easily recalled.
An Important Secret of this Course
➢ Recalling when we first met
Similarly, if you forget the meaning of a new word, then
➢ Just recall the example.
If you forget me, someone may remind you of me by
You don’t have to remember the 1st meeting.
After you know someone…
You don’t have to remember the 1st meeting.
Similarly…
You don’t have to recall the first example, onceyou learn the meaning of a word.
After you know someone…
Lesson – 5Purpose of Revelation
210+ كتب A book
190 ه+اأنزلن We have revealed it
725+ إليك to you
مبارك full of blessings
ب+ل ارويد so that they ponder
330+ ه +آيات its verses
110+ كريتذ+ل and so that (they) receive admonition
40+أولوا اباللب
those of understanding
1200+ه،+ل...هم For
3000+،ه+من...هم From
400+ه،+عن...هم In, with
155+،ه+مع...هم with
Master the words
There are 4,500 words in Quran which are repeated almost 78000 times
78.000
70.000
60.000
50.000
40.000
30.000
20.000
10.000
5.000
0
By the end of lesson-5, we will learn 57 words which
occur in Quran almost 19,472 times (25%)
"The most beloved of deeds according to Allah are
the continuous ones, even if they are little."
[Agreed upon]
Remember the golden rule:
• I listen, I forget.
• I see, I remember.
• I practice, I learn
• I teach, I master (more later)
www.understandquran.com
Golden Rule of learning …
Teach !➢ Isn’t it easy to teach the meaning of ۔۔اهدناالصراط Guide us
to Straight path ? Yes, It is!
➢ Isn’t it easy to teachمسلمة،مسلمات،مومنة?
➢ Do we make Du’aa sincerely for الذينانعمتعليهمDaily
supplications, Recitation and learning?
➢ What did the best of انعمتعليهم do? He was the teacher of
the Qur’an (and implemented it too).
➢ This is the golden opportunity to earn reward and to get close our community to the religion.
115www.understandquran.com
Break Time
Exercises Q & A
Lesson 05
116www.understandquran.com
Break Time
Exercises Q & A
Lesson 05
Page 37 Q1,
Page 38 Q2
Page 39 Q3 Q4
117www.understandquran.com
Exercises: 5b Q1
ل
عن من ل Person
عنه منه له ـه 3rd
Person (Masc)عنهم منهم لهم ـهمعنك منك لك ـك
2nd Person (Masc)عنكم منكم لكم ـكم
ي عن من ي لي ـي1st Person (Masc. / Fem )ا عن منا لنا ناـ
عنها منها لها ها 3rd
Person (Fem.)
118www.understandquran.com
Exercises: 5b Q2Q2: Translate Arabic to English (using word meaning given in the lesson) [18]
ArabicEnglishArabicEnglish
منكمأشهددينكمعليهماهدناأكبربالمغضوإل
آليالذي نالضأنعمتيمالمستققلمكم اكتابنارسولهبيتيمنهاعنها
119www.understandquran.com
Exercises: 5b Q3Q3: Break the Arabic words and translate to English [10]
نهم رضى اهلل ع
ومن كم
ل من الرسو
هاالكتاب ل
هىذا لكم
120www.understandquran.com
Exercises: 5b Q4Q4: Translate ARABIC to ENGLISH [15]
Mayرضى اهلل عنها Allah be pleased with her
Andمنها ومن كم from you all
Fromمن الرسول the messenger
Theالكتاب لها book is for her
Thisهىذا لكم is for you
Withمنه ومنهم him and with you all
Myاقلمي وكتابه pen and her book
121www.understandquran.com
Exercises: 5b Q4Q4: Translate ARABIC to ENGLISH [15]
,Soفمن كم ومنها from you all and from her
معه ومعناأهىذا من كم؟
أهىذا لي؟أذىلك لهم؟أهىذا لها؟
لوى ة حي على الصاهلل أكبر
7 Homework (10 mins)
➢ 2 on Tilawat (5 min; 5 min)
➢ 2 on Study (book; vocab sheet)
➢ Listen to mp3
➢ Ask your partner
➢ Recite different Surahs in Salah
Keep praying for yourself and others
Last one of 6000!
R
EP
EA
T
Allah has chosen you to learn Qur’an. Thank Him & don’t reject his selection by walking away!
Don’t give up!
مهللوبحمدكسبحاناهللوبحمدهسبحانكاأنتنست إلهإل غفركونتوبإليكنشهدأنل
The best amongst you is the one learns and teaches Quran