Linha Pneumática
Catálogo 1001-11 BR
Componentes para Automação Industrial
CATÁLOGO 1001-11 BR
GARANTIA / CERTIFICAÇÃO
TERMO DE GARANTIAA Parker Hannifin Ind. e Com. Ltda, Divisão Automação, doravante denominada simplesmente Parker, garante os seus produtos pelo prazo de 12 (doze) meses, incluído o da garantia legal (primeiros 90 dias), contados a partir da data de seu faturamento, desde que instalados e utilizados corretamente, de acordo com as especificações contidas em catálogos ou manuais ou, ainda, nos desenhos aprovados pelo cliente quando tratar-se de produto desenvolvido em caráter especial para uma determinada aplicação.
ABRANGÊNCIA DESTA GARANTIAA presente garantia contratual abrange apenas e tão somente o conserto ou substituição dos produtos defeituosos fornecidos pela Parker. A Parker não garante seus produtos contra erros de projeto ou especificações executadas por terceiros. A presente garantia não cobre nenhum custo relativo à desmontagem ou substituição de produtos que estejam soldados ou afixados de
Seleção imprópria, falha ou uso impróprio dos produtos descritos neste catálogo podem causar morte, danos pessoais e/ou danos materiais.
A utilização correta desses produtos concede acréscimo a sua vida útil. Realize o descarte
corretamente após o término da utilização, em observação e respeito às leis e normas
ambientais em vigor.
LINHA PNEUMÁTICA
alguma forma em veículos, máquinas, equipamentos e sistemas. Esta garantia não cobre danos causados por agentes externos de qualquer natureza, incluindo acidentes, falhas com energia elétrica, uso em desacordo com as especificações e instruções, uso indevido, negligência, modificações, reparos e erros de instalação ou testes.
LIMITAÇÃO DESTA GARANTIAA responsabilidade da Parker em relação a estagarantia ou sob qualquer outra garantia expressa ou implícita, está limitada ao conserto ou substituição dos produtos, conforme acima mencionado.
CERTIFICAÇÕES ISO/TS/QS
ADVERTÊNCIA
ISO 9001:2008
ISO / TS 16949:2009
ISO 14001:2004
As informações contidas neste catálogo da Parker Hannifi n Ind. e Com. Ltda. e seus distribuidores autorizados, fornecem opções de produtos para aplicações por usuários que tenham habilidade técnica. É importante que você analise os aspectos de sua aplicação, incluindo as consequências de qualquer falha, e revise as informações que dizem respeito ao produto contido neste catálogo.
Devido à variedade de condições de operações e aplicações para estes produtos, o usuário, através de sua própria análise e teste, é o único responsável para fazer a seleção fi nal dos produtos e também para assegurar que o desempenho, a segurança da aplicação e os cuidados especiais requeridos sejam atingidos.
Os produtos aqui descritos com suas características, especifi cações e desempenhos são objetos de mudança pela Parker Hannifi n Ind. e Com. Ltda., a qualquer hora, sem prévia notifi cação.
TECNOLOGIA EM MOVIMENTO E CONTROLE
Fornecimento de sistemas e
componentes pneumáticos, de
alta tecnologia, que aumentam
a precisão e produtividade
dos clientes nos setores
agrícola, industrial, construção
civil, mineração, óleo e gás,
transporte, energia, siderurgia,
papel e celulose.
PNEUMÁTICA
PRINCIPAIS MERCADOS
• Automação industrial;• Siderurgia e metais primários;• Mineração;• Ônibus e caminhões;• Máquinas para indústria de embalagens;• Máquinas para impressão;• Medicina, biociências e farmacêuticas;• Automotivo;• Processos;• Óleo e gás.
PRINCIPAIS PRODUTOS
• Cilindros pneumáticos;• Válvulas direcionais;• Manifolds de válvulas;• Fitros de ar;• Reguladores de pressão;• Reguladores de vazão;• Lubrifi cadores de ar;• Geradores de vácuo;• Ventosas;• Motores pneumáticos;• Garras pneumáticas.
QUERSABER MAIS?www.parker.com.br
PARCEIRO GLOBALSuporte Global: A Parker está comprometida em ajudar seus clientes a serem
mais competitivos, através do fornecimento global de produtos e soluções para
o mercado pneumático. Em sintonia com o crescimento da economia global, a
Parker fortalece o relacionamento com os clientes, buscando soluções com alta
capacidade tecnológica, desde uma simples conexão a um complexo terminal de
válvulas fieldbus.
13
PREPARAÇÃO PARA AR COMPRIMIDOFRL SÉRIE GLOBAL
CATÁLOGO 1001-11 BR
Parker Hannifi n Ind. Com. Ltda.Divisão Automação | Jacareí, SP | Brasil
Séri
eP3
ASé
ries
R21
0/22
0 e
230
Séri
e06
e 0
7Sé
rie
Hi-
Flow
Séri
eAç
o in
oxAc
essó
rios
Séri
e N
orm
ale
Full
Size
Séri
eG
loba
lSé
rie
P3Y
Séri
e14
Pre
par
acão
par
aA
r C
ompr
imid
o
Descrição
O sistema de preparação para ar comprimido FRL Série Global tem como principais características a facilidade na instalação e manutenção de seus componentes.
Sua praticidade na remoção do copo e reabastecimento do lubrifi cador sem a necessidade de ferramentas, além de vários opcionais são características marcantes dessa linha de produto.
FRL Série Global
Características técnicas• Conexões de 1/4”, 1/2” e 3/4” G• Temperatura de trabalho de - 20°C a +80°C• Pressão de trabalho de 0 a 17 bar• Elemento fi ltrante de 5 micra
Materiais• Corpo em alumínio• Copo de policarbonato e metálico• Proteção do copo em nylon• Vedações em NBR
INFORMAÇÕES TÉCNICAS E CODIFICAÇÃO
FRL Global com Pressostato
Faixa de Sinal de Conector Referência
pressão saída
0 a 30 inHg 4 a 20 mA (PNP) M8; 4 pinos MPS-V34G-PCI
0 a 10 bar 4 a 20 mA (PNP) M8; 4 pinos MPS-P34G-PCI
• Baixo tempo de resposta, menor que 2,0 ms• Sensor programável• Atende a norma RoHS
Sensor deve ser solicitado separadamente, através dos códigos da tabela acima.
Para versão P32 - 1/2" deve-se utilizar a redução, código 0178 13 10, para montagem do pressostato.
Para conjunto de preparação para ar
montado com o pressostato, deverá
ser solicitado separadamente.
Nota: Clique na imagem acima para confi gurar o desenho em 3D.
14
PREPARAÇÃO PARA AR COMPRIMIDOFRL SÉRIE GLOBAL
CATÁLOGO 1001-11 BR
Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Divisão Automação | Jacareí, SP | Brasil
Séri
eP
3ASé
ries
R21
0/22
0 e
230
Séri
e06
e 0
7Sé
rie
Hi-
Flow
Séri
eAç
o in
oxAc
essó
rios
Séri
e N
orm
ale
Full
Size
Séri
eG
loba
lSé
rie
P3Y
Séri
e14
Pre
par
acão
par
aA
r C
ompr
imid
o
Regulador
Conexão
Vazão Pressão Faixa de Manômetro Referência
l/min de entrada regulagem
G 1/4” 1920 17 bar 1 a 8 bar
Sem P31RB12BNNP
Com P31RB12BNTP
G 1/2” 4680 17 bar 1 a 8 bar
Sem P32RB14BNNP
Com P32RB14BNGP
G 3/4” 6600 17 bar 1 a 8 bar
Sem P33RA16BNNP
Com P33RA16BNGP
Pressão de entrada de 10 bar e pressão secundária de 6,3 bar.
CODIFICAÇÃO
Filtro/Regulador
Conexão
Vazão Elemento Faixa de Dreno Manômetro Referência
l/min filtrante regulagem
Manual
Com P31EB12EGMBNTP
G 1/4” 900 5 micra 1 a 8 bar
Sem P31EB12EGMBNNP
Semiautomático
Com P31EB12EGBBNTP
Sem P31EB12EGBBNNP
Manual
Com P32EB14EGMBNGP
G 1/2” 3840 5 micra 1 a 8 bar
Sem P32EB14EGMBNNP
Automático
Com P32EB14EGABNGP
Sem P32EB14EGABNNP
Manual
Com P33EB16EGMBNGP
G 3/4” 6480 5 micra 1 a 8 bar
Sem P33EA16EGMBNNP
Automático
Com P33EA16EGABNGP
Sem P33EA16EGABNNP
Pressão de entrada de 10 bar e pressão secundária de 6,3 bar.
Filtro coalescente
Conexão Vazão Elemento Pressão Dreno Referência
l/min filtrante de trabalho
G 1/4” 216 0,01 micra 10 bar
Manual P31FB12CGMN
Semiautomático P31FB12CGBN
G 1/2” 1080
0,01 micra 10 bar
Manual P32FB14DGMN
com DPI Automático P32FB14DGAN
G 3/4” 1920 0,01 micra
10 bar Manual P33FA16DGMN
sem DPI Automático P33FA16DGAN
Pressão de entrada de 6,3 bar e queda de pressão 0,34 bar.
Para filtros com elemento filtrante carvão ativado substituir o 8º dígito para "A".
Exemplo: de P31FB12CGMN para P31FB12AGMN
Codificação
Filtro
Conexão
Vazão Elemento Pressão Dreno
Referência
l/min filtrante de trabalho
G 1/4” 720 5 micra 10 bar
Manual P31FB12EGMN
Semiautomático P31FB12EGBN
G 1/2” 2280 5 micra
10 bar
Manual P32FB14EGMN
Automático P32FB14EGAN
G 3/4” 2880 5 micra
10 bar Manual P33FA16EGMN
Automático P33FA16EGAN
Pressão de entrada de 6,3 bar e queda de pressão 0,34 bar.
15
PREPARAÇÃO PARA AR COMPRIMIDOFRL SÉRIE GLOBAL
CATÁLOGO 1001-11 BR
Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Divisão Automação | Jacareí, SP | Brasil
Séri
eP
3ASé
ries
R21
0/22
0 e
230
Séri
e06
e 0
7Sé
rie
Hi-
Flow
Séri
eAç
o in
oxAc
essó
rios
Séri
e N
orm
ale
Full
Size
Séri
eG
loba
lSé
rie
P3Y
Séri
e14
Pre
par
acão
par
aA
r C
ompr
imid
o
Série P31 - 1/4"
Conjunto montado
Série P32 - 1/2"
Série P33 - 3/4"
N L1 N2 EP31
Tipo de montagem
C Conjunto montado
Q
Válvula esfera +
conjunto montado
Tipo de copo
G Nylon
M Metálico
Tipo de dreno
B Semiautomático
M Manual
Manômetro
T 125 psig / 8 bar
N Sem manômetro
Acessório de montagem
A Sem acessório
W Fixação em parede
D
Fixação em parede /
terminal modular
Conjunto
montado
A FR+L
B F+R+L
N L1 N4 EP32
Tipo de montagem
C Conjunto montado
Q
Válvula esfera +
conjunto montado
Tipo de copo
G Nylon
M Metálico
Tipo de dreno
A Automático
M Manual
Manômetro
T 125 psig / 8 bar
N Sem manômetro
Acessório de montagem
A Sem acessório
W Fixação em parede
D
Fixação em parede /
terminal modular
Conjunto
montado
A FR+L
B F+R+L
N L1 N6 EP33
Tipo de montagem
C Conjunto montado
Q
Válvula esfera +
conjunto montado
Tipo de copo
G Nylon
M Metálico
Tipo de dreno
A Automático
M Manual
Manômetro
G 125 psig / 8 bar
N Sem manômetro
Acessório de montagem
A Sem acessório
W Fixação em parede
D
Fixação em parede /
terminal modular
Conjunto
montado
A FR+L
B F+R+L
Lubrificador
Conexão
Vazão Pressão Referência
l/min de trabalho
G 1/4” 1140 10 bar P31LB12LGNN
G 1/2” 2520 10 bar P32LB14LGNN
G 3/4” 4260 10 bar P33LA16LGNN
Pressão de entrada de 6,3 bar e queda de pressão 0,34 bar.
CODIFICAÇÃO
16
PREPARAÇÃO PARA AR COMPRIMIDOFRL SÉRIE GLOBAL
CATÁLOGO 1001-11 BR
Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Divisão Automação | Jacareí, SP | Brasil
Séri
eP
3ASé
ries
R21
0/22
0 e
230
Séri
e06
e 0
7Sé
rie
Hi-
Flow
Séri
eAç
o in
oxAc
essó
rios
Séri
e N
orm
ale
Full
Size
Séri
eG
loba
lSé
rie
P3Y
Séri
e14
Pre
par
acão
par
aA
r C
ompr
imid
o
Conjunto montado FR+L Conjunto montado F+R+L
Filtro/Regulador
Dimensões
Série P31 - 1/4"
Filtro Filtro coalescente Regulador
Lubrificador
• Dimensões em mm.
4 mm
35
35
120
4039,7
40
159,7
33
81
96
4 mm
40
33,3
35
35176,9
80
39,7
81
96
Dreno
manual
Dreno
semiautomáticoDreno
manual
Dreno
semiautomático
Dreno
manual
Dreno
semiautomático
40
2040
21,4
124,8119,6
33
4 mm
40
2040
21,4
124,8
33
12,1 12,1
119,6
4 mm
30,6
56,8
40
40
61,3
20
76,3Manômetro
Standard
Manômetro
Embutido
Manômetro
Standard
Manômetro
Embutido
Manômetro
Standard
Manômetro
Embutido
Manômetro
Standard
Manômetro
Embutido
104,1
73,5
176,9 172,0
40
40
20
33
4 mm61,3
74,3
40
40
20
56,3
153,3
33
DIMENSÕES
17
PREPARAÇÃO PARA AR COMPRIMIDOFRL SÉRIE GLOBAL
CATÁLOGO 1001-11 BR
Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Divisão Automação | Jacareí, SP | Brasil
Séri
eP
3ASé
ries
R21
0/22
0 e
230
Séri
e06
e 0
7Sé
rie
Hi-
Flow
Séri
eAç
o in
oxAc
essó
rios
Séri
e N
orm
ale
Full
Size
Séri
eG
loba
lSé
rie
P3Y
Séri
e14
Pre
par
acão
par
aA
r C
ompr
imid
o
Conjunto montado FR+L Conjunto montado F+R+L
Filtro/Regulador
Série P32 - 1/2"
Filtro Filtro coalescente Regulador
Lubrificador
• Dimensões em mm.
Dreno
manual
Dreno
automáticoDreno
manual
Dreno
automático
Dreno
manual
Dreno
automático
Manômetro
Embutido
Manômetro
Standard
Manômetro
Embutido
Manômetro
Standard
47,1
100
58
50
129
64,5
98,1
110,1
Manômetro
Embutido
Manômetro
Standard
98,1
110,1
261,6
198
6964,5
100
50
58
229,3
4 mm
47,1
60
60
26,3
190,3 184,3
30
58
4 mm
60
60
48,3
212,3206,3
30
58
4 mm
6060
38,5
136,1
30
73,8
60
60
62,3
217,3
30
58
81
93
6060
97,6
261,6255,6
30
58
4 mm
DIMENSÕES
18
PREPARAÇÃO PARA AR COMPRIMIDOFRL SÉRIE GLOBAL
CATÁLOGO 1001-11 BR
Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Divisão Automação | Jacareí, SP | Brasil
Séri
eP
3ASé
ries
R21
0/22
0 e
230
Séri
e06
e 0
7Sé
rie
Hi-
Flow
Séri
eAç
o in
oxAc
essó
rios
Séri
e N
orm
ale
Full
Size
Séri
eG
loba
lSé
rie
P3Y
Séri
e14
Pre
par
acão
par
aA
r C
ompr
imid
o
Conjunto montado FR+L Conjunto montado F+R+L
Filtro/Regulador
Série P33 - 3/4"
Filtro Filtro coalescente Regulador
Lubrificador
Dreno
manual
Dreno
automático
Dreno
manual
Dreno
automático
Dreno
manual
Dreno
automático
Manômetro
Standard
77,5
155120
47,1
100
50
4,8 mm
291
51 51
8277,5
237
238
100
50
4,8 mm
120
47,1
73
26
73
36
213 207
4 mm10 mm
51
73
DPI
26
73
36
235 229
4 mm10 mm
51
73
149
83,8
108
73
37
44
73
73
51
234
36
51
73
291
514 mm
285
37 73
72
104
108
10 mm
DIMENSÕES