P
P
P
P
⁄⁄صò°»›ä·ˇ°|•
t‚‰⁄|•t‚
Ò–F“D„C„Ö
S.K.H. Ching ShanPrimary School
C.C.C. Kei WaPrimary School
S.K.H. St. Benedict’s School
Playground
Eastern Road Substation
WIP Jun 2011
6.8
6.3
7.3
6.7
5.8
6.56.4
7.16.6
6.3
5.5
5.86.86.7
6.6
18.4
6.4
5.2
6.2
6.15.9
6.4
6.3
6.1
6.0
6.2
5.7
17.9
5.9
5.0
5.8
6.1
5.9
6.2
4.9
13.217.0
5.8
5.2
5.8
5.5
5.5
16.65.0
10.8
8.6
5.516.05.4
5.1
5.0
14.65.0
5.8
12.3
5.7
5.7
LL
H
L
L LL
H
L
H
LL
L L
H
LL
L
L
LL
LLL
L L
H
L
L
L LL
L
HL
L
LL
L HH
L L
L
LH LL
H
L
LL
L
LL H
H
LHLL
L
LLL
HL
L
L
L
LL
L
L L LL
LL
L
L
L
L
L
LH
LL
L
LL
LL
LL
HL
H
L
L
L
L
LL
LL
L
LL
L
L
LL
H H
L
L
L
LL
Block 4
Block 9
Block 5
Block 6
Block 7
˜†E
˜†»
˜†K
—ƒò⁄C„Ö
˘–yF“£ßw…
C„Ö
£ßw…æƒ
Rhythm GardenBadminton CourtPlayground
VolleyballCourtKai Tak East Playground
Kai Tak Operational Base
WIP Mar 2011
WIP Mar 2011
6.3
6.6
6.7 7.0
6.4
6.8
6.2
6.36.8
6.7
6.6
6.76.4
6.7
6.4
9.4 6.5
6.5
6.1
6.2
5.9
13.26.1
12.8
5.8
5.9
5.95.0
13.1
8.65.0
4.2
5.9
6.45.7
4.8 5.35.9
5.6
6.3 5.1
8.45.8
6.1
6.45.9
4.7
6.5
5.7
6.45.95.8
6.1 4.95.95.2
5.95.8
6.1
L
L
L
H
H
H
LLLL
HL L
L
L
LLL
L
L
L L
LH L
LL
L
L
LL
L
H
LL
L
L
L
L
HL
HL
L
L
LL
LL
L
L LL
L
L
LL
L H
LH
L
L
L
L
L L
L
L
L
L
LH
L
L
L
H
LLL
L
WIP Mar 2011
5.65.7
5.4
5.6
4.6
4.6
4.2
4.8
4.6
4.8
4.6
L
L
L
HL
L
L L
TS
WIP Mar 2011
5.2
5.6
4.7
8.9
14.6
11.9
5.5
20.9
16.1
5.6
5.2
5.1
5.15.2
5.5
22.2
16.6
5.9
9.8
13.4
4.9
18.5
13.3
5.15.0
5.5
5.0
11.8
4.6
4.8
5.1
4.9
5.4
4.6
4.7
5.0
LL
LL
L
L
LL
L
LL
L
LL
L
L
L
L
LLL
LLLL
L
L LL
L
L
LLL
L
LL
L
LL
LL
L LL
L
L
L
LL
LL
L
H
L L
L
L
L L
L
LL
LH
L L
LL
H
H
L
HLL
L
office
scale
CIVIL ENGINEERING ANDDEVELOPMENT DEPARTMENT
g⁄ �ì⁄ �u⁄ �{
ì¿˘
ˇ„h« æ⁄
ˇ„h« plan title
plan no.
j:\23462\arup\civil\Gazette Plan\Contract 3\23462_GAZ_1-3.dgn
E⁄ �sÀ �Ý
project titleu⁄{µ
KOWLOON DEVELOPMENT OFFICE
⁄u°¨›p„”¶µ¥Ø†˜469CL‚„
–Ò…wµofii›p„”¡—
–Ò…w¾÷‡ı¥_›–°–¾÷'W“”°ò´ƒ‡]‹I
†˜⁄T·`°ò«Ø⁄uµ{
•s»Z–^
⁄EÀs˘W
San Po Kong
Kowloon Bay
LIMIT OF WORKS
AREA
‹I⁄u°ˇ‹É››
LOCATION PLANSCALE 1:15000
ƒì‚m„ˇ
ÀÀ«Ø⁄§L2‚ô(‡¡⁄À)
+5.8
+5.5
-6.3
ÀÀ«Ø⁄§SW3ƒæ⁄HÀG„D
'µƒø‡¡⁄À
ÀÀ«Ø⁄§LW4¶Ø·”‹ü⁄˘
°“‹[ƒæ⁄H„D
µø˜À:
NOTES:
ALL DIMENSIONS ARE IN METRES UNLESS
OTHERWISE STATED.
ALL LEVELS ARE APPROXIMATE VALUES AND IN
METRES ABOVE HONG KONG PRINCIPAL DATUM.
1. °£ƒb¤ä¥L⁄Ł›–«ü'w¥~,'Òƒ‡¶q«×¥HƒÌ‹°‡æƒì¡C
2. 'Òƒ‡⁄ô¥›§¡‹°‹ø…˘,¥HƒÌ‹°‡æƒì,¤ˆƒb›»·ä
¥D⁄ô¥›°ò•˙⁄W¡C
9hÚd<� �S�ï�(�å]�z6
(†˜370‡„)ƒÓƒb¾¸‡ł⁄‰¥‹⁄§„ˇ«h
< >
‡s–µ‰u A-A ‡s–µ„ˇ«h
‰s‚„ 23462/GAZ/1.1
+13.6
RHYTHM GARDEN
“öÀ[“ƶØ
ÀÀ«Ø⁄§VT1
ƒæ¤fiÀG„D
†{ƒ‡¾î‚ó⁄Ó⁄l„D“F⁄˛–Ò“F„D“”
ƒæ¤fi⁄Ѿô–N⁄'¥ˆ⁄[«˚‡‹⁄˛'
†{ƒ‡ƒæ¤fi„D–N⁄'¥ˆ⁄[«˚‡‹⁄˛§ï«Ø‹°⁄⁄¥¡⁄À„j–a/ƒw¥þfiq
PROPOSED LANDSCAPED ELEVATED WALKWAY
ÀÀ«Ø“”¶Ø·”‹ü⁄˘°“‹[ƒæ⁄H„D
ÀÀ«Ø“”ƒæ¤fi„D
„ˇ¤Ò
ÀÀ«Ø“”ƒæ⁄HÀG„D
PROPOSED PEDESTRIAN CROSSING
ÀÀ«Ø“”⁄É›°¾÷
ÀÀ«Ø“”ƒa⁄U'â⁄ôfl‚
PROPOSED STAIRCASE
ÀÀ«Ø“”…Ó–Ł
ÀÀ«Ø“”ƒæ¤fi„D“”ƒæ¤fi‰u(¤C⁄@‰b…L“í¥Ü⁄@–łƒæ¤fi‰u)
†{ƒ‡ƒæ¤fi„D–N⁄'¥ˆ⁄[«˚‡‹⁄˛§ï«Ø‹°ƒæ⁄H‚ô
†{ƒ‡ƒæ¤fi„D–N⁄'¥ˆ⁄[«˚‡‹⁄˛§ï«Ø‹°‹ü⁄˘É]fieƒa–a
†{ƒ‡ƒæ⁄H‚ô–N⁄'¥ˆ⁄[«˚‡‹⁄˛§ï«Ø‹°ƒæ¤fi„D
EXISTING FOOTPATH TO BE PERMANENTLY CLOSED
AND CONVERTED INTO CARRIAGEWAY
†{ƒ‡ƒæ⁄H‚ô–N⁄'¥ˆ⁄[«˚‡‹⁄˛§ï«Ø‹°‹ü⁄˘É]fieƒa–a
EXISTING FOOTPATH TO BE PERMANENTLY CLOSED
AND CONVERTED INTO AMENITY AREA
†{ƒ‡ƒæ⁄H‚ô–N⁄'¥ˆ⁄[«˚‡‹⁄˛§ï«Ø‹°⁄⁄¥¡⁄À„j–a/ƒw¥þfiq
EXISTING FOOTPATH TO BE PERMANENTLY CLOSED AND
CONVERTED INTO CENTRAL MEDIAN / TRAFFIC ISLAND
†{ƒ‡ƒæ¤fi„D–N⁄'¥ˆ⁄[«˚‡‹
†{ƒ‡ƒæ⁄H‚ô–N⁄'¥ˆ⁄[«˚‡‹
EXISTING FOOTPATH TO BE PERMANENTLY CLOSED
†{ƒ‡ƒæ¤fi„D–N⁄'…¨fiÉ«˚‡‹⁄˛›««Ø
†{ƒ‡ƒæ⁄H‚ô–N⁄'…¨fiÉ«˚‡‹⁄˛›««Ø
PROPOSED LEVEL (APPROXIMATE)+5.5
PROPOSED UNDERGROUND PUMPING STATION
ÀÀ«Ø“”¤fi‰ł¶i¥X⁄J‡q„D
PROPOSED VEHICULAR RUN-IN
ÀÀ«Ø“”ƒæ¤fiÀG„D
ÀÀ«Ø“”ƒæ⁄HÀG„D'µƒø‡¡⁄À
†{ƒ‡¾î‚ó⁄Ó⁄l„D“F⁄˛–Ò“F„D“”ƒæ¤fi⁄Ѿô–N⁄'¥ˆ⁄[«˚‡‹⁄˛'EXISTING FLYOVER ACROSS PRINCE EDWARD ROAD EAST AND
EASTERN ROAD TO BE PERMANENTLY CLOSED AND DEMOLISHED
3. ƒpƒ‡»Ý›n, ‹I⁄u°ˇ‹É››⁄”⁄§†{ƒ‡ƒæ¤fi„D¡B
ƒæ⁄H‚ô'M¥ð¾˝¥˛ƒa“”‡¡⁄À‚ô‹q/‰d‡ò'˛¤ä
‡¡⁄À'˛•|⁄À¶¥‹q…¨fiÉ«˚‡‹
SECTIONS OF THE EXISTING CARRIAGEWAYS,
FOOTPATHS AND OPEN SPACE OR PARTS THEREOF
WITHIN THE LIMIT OF WORKS AREA MAY BE
TEMPORARILY CLOSED IN PHASES AS AND
WHEN REQUIRED.
ÀÀ«Ø•s»Z–^°ˇ»P⁄Ó⁄l„D“F
“”‡s–µ‚ô
Recommended
