Superestimação da Escrita
Há uma tendência a
superestimar o papel
desempenhado pela
escrita em nosso tipo
de cultura.
Importância da Escrita
Ninguém nega a
importância da escrita
relativamente à
expressão e conservação
das conquistas
científicas e artísticas.
Fala e Escrita
Mas não se pode esquecer que a invenção
da escrita é recente se comparada com a
antiguidade da fala, que se confunde com
a própria origem do homem.
Invenção da Escrita
As primeiras inscrições,
sumérias, egípcias e
indianas, são tipos de
escrita remotas que não
têm mais que cinco ou
seis mil anos.
Substituição da Escrita
McLuhan vaticinou que
no futuro a modalidade
escrita da linguagem
será substituída por outra
modalidade de
expressão. (1911-1980)
Substituição da Fala (?)
Mas é muito difícil supor
que algum outro sistema
semiótico venha a
ocupar o lugar da fala,
tornando-a inútil ou
obsoleta.
Universalidade da Fala
A fala é universal, independentemente do
grau de desenvolvimento alcançado por um
povo.
“Não há um só exemplo de algum povo que não
fale, mas há muitos povos – a maioria, aliás –
que desconhecem qualquer sistema de escrita.”Edward Lopes
Sistemas Secundários
Todos os sistemas de transcrição escrita
estão fundados na fala, em relação ao
qual são secundários.
Representante da Fala
Para Saussure, a
única razão de ser da
escrita é o seu caráter
de representante da
fala.(1857-1913)
Objeto Linguístico
Para Saussure, o objeto linguístico “não
se define pela combinação da palavra
escrita e da palavra falada: só esta última
constitui tal objeto”.
Linguagem Articulada
A linguagem humana é articulada, ou
seja, está formada por partes dotadas de
significação (monemas) que podem
combinar-se entre si para formar palavras
e enunciados.
Linguagem Articulada
Estas partes estão, por sua vez, formadas
por outras menores e faltas de
significado, denominadas fonemas.
Forma e Substância
A língua é uma forma que se organiza
partindo de duas substâncias: a da
expressão e a do conteúdo.
Forma e Substância
Um som (substância) só adquire forma (fonema) desde que esteja, num signo, com valor intelectualizado, ou seja, que se relacione com outros para formar um
elemento da primeira articulação (morfema).
Forma e Substância – PE
Sons → /m/ /e/ /n/ /i/ /n/ /o/ /s/ – PE (Substância)
↓
Fonemas → [me’ninos] – PE (Forma)
(Elementos da segunda articulação)
↓
Morfemas → {me’nin-}{-o-}{-s} – UMS
(Elementos da primeira articulação)
Forma e Substância – PC
Palavra → menino: animal, racional… (semas/sememas) = PC (Substância)
↓
Frase → O menino é alto. (termo) =
PC (Forma)
Forma e Substância
SL
Se – PE
Substância Sons
Forma Fonemas Morfemas
So – PC
Substância Semas
Forma Sememas Termos
Linguagem Verbal
Utiliza a palavra oral
(fala, gritos, assobios,
prantos, risos) ou escrita
(ideogramas, alfabetos,
logotipos).
Linguagem Não-Verbal
Utiliza outros meios de comunicação que não a
palavra – imagens sensoriais (visuais,
auditivas, olfativas), sons, gestos, movimentos
corporais.
Linguagem Verbal e Não-Verbal
Utiliza os dois
processos,
simultaneamente, ou
seja, os recursos
multimodais.
Linguagem Oral
Forte dependência contextual
Coesão por meio de recursos paralinguísticos e cinésicos
Predomínio de frases curtas
Presença de elementos da função fática
Turnos de fala determinados pela negociação nas conversas/diálogos
Linguagem Escrita
Pouca dependência contextual
Coesão por meio de conectivos e estruturas sintáticas
Períodos longos (coordenação e subordinação)
Forte influência das convenções
Uso de recursos multimodais
Dimensões Universais da Linguagem
Criatividade
Atividade livre e criadora
Materialidade
Atividade fisiológica e psíquica
Semanticidade
Conteúdo significativo
Alteridade
Atividade interlocutiva
Historicidade
Tradição linguística
Funções da Linguagem
Cada mensagem tem
uma determinada
finalidade, um
determinado sentido,
uma direção.
Função
Referencial ou
Denotativa
Conativa ou
Apelativa
Metalin-guística
Fática ou
De Contato
Poética ou
Conotativa
Expressiva ou
Emotiva
Funções e Elementos da Comunicação
Cada função da linguagem está
diretamente relacionada com um
determinado elemento da comunicação.
Funçã
o
Referencial/Denotativa Referente
Apelativa/Conativa Receptor
Metalinguística Código
Fática/De Contato Canal
Poética/Conotativa Mensagem
Emotiva/Expressiva Emissor
Função Referencial ou Denotativa
Centra-se no contexto e
tem por finalidade a
informação, a
transmissão de dados da
realidade de maneira
objetiva.
Função Apelativa ou Conativa
Centra-se no receptor e
se caracteriza pelo uso
da pessoa do discurso,
do imperativo e do
vocativo.
Função Fática ou De Contato
Está orientada para o
canal e tem por
finalidade estabelecer,
prolongar ou interromper
o processo
comunicativo.
Função Expressiva ou Emotiva
Centrada no emissor,
caracteriza-se pelo uso
da primeira pessoa, de
adjetivos e de
exclamações e
reticências.