Transcript
Page 1: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas
Page 2: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas
Page 3: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

Page 4: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

Mon amour, si tu meurs et si je ne meurs pas

Page 5: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

N’accordons pas à la douleur plus grand domaine

Page 6: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

Nulle étendue ne passe celle de nos vies.

Page 7: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

Poussière sur le blé,

Page 8: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

et sable sur les sables

Page 9: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

L’eau errante et le temps,

Page 10: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

et le vent vagabond

Page 11: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

Nous emportaient tous deux

comme graine embarquée

Page 12: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

Nous pouvions dans ce temps ne pas nous rencontrer

Page 13: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

Et dans cette prairie où nous nous rencontrâmes

Page 14: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

Mon petit infini,

nous voici à nouveau

Page 15: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

Mais cet amour, amour, est un amour

sans fin,

Page 16: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

Et de même qu’il n’a pas connu de naissance

Page 17: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

Il ignore la mort, il est comme un long fleuve,

Page 18: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

Il change seulement de lèvres

Page 19: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

et de terre....

Page 20: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas
Page 21: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

Pablo Neruda(1904-1973)

Il reste que je ne suis qu'un homme, mais plusieurs vous diront quel homme j'ai été. J'ai toujours lutté pour le peuple et les droits de celui-ci de se gouverner lui-même, j'en ai frôlé la mort plus d'une fois et j'ai même dû me sauver de chez moi pour de longues années. Mais toujours j'ai écrit et aimé la vie. Mon oeuvre a fait le tour du monde et je suis devenu un symbole pour une jeunesse pleine de vie. Les élèves aimeront mon Chant général où je tente de faire sentir toute la beauté du monde. J'aime la vie et le monde. J'ai été heureux dans ma lutte incessante. Notez cher lecteur qu'un film fut fait sur mes relations avec un postier lors de mon exil en Italie, un film merveilleux de tendresse mettant en vedette Philippe Noiret: Il Postino

    Neruda, Pablo (Neftali Reyes) Cliquer pout terminer

Page 22: Mon amour, si je meurs et si tu ne meurs pas

Images : du net

Musique : MEMORY

Texte : PABLO NERUDA

Juin 2006

Conception : HUGUETTE

Ambassadrice de la paix http://www.ppshuguette.com

[email protected]