HalcónElRevista
Graduación 2008Publicación de la Universidad Central de Bayamón junio 2008
El Halcón
2
HalcónElRevista
Universidad Central de BayamónApartado 1725
Bayamón, Puerto Rico 00960 -1725Tel. 787-786-3030www.ucb.edu.pr
Publicación de la Universidad Central de Bayamón
ContenidoJ U N I O 2 0 0 8
4-5
8-9
12-13 15
22-23
Trigesimaséptima Colacción de Grados
Semana de las Comunicaciones
Titulo V – Enfermería y el nuevo laboratorio
Tu Pastoral Unviersitaria en el Campus
Justas LAI
PresidentaProf. Nilda Nadal Carreras
EditoraProf. Niza Zayas Marrero
DiagramaciónAna Otero Cabiya
RedacciónProf. Niza Zayas Marrero
Distribución y MercadeoDecanato de Asuntos Estudiantiles
Diseño GráficoAna Otero Cabiya
ImpresoCentro de Apoyo Tecnológico
FotografíaEdgardo Barroso
Corrector(a)Prof. Brenda López
Prof. Waldo Sánchez
Se aceptan colaboraciones. El Halcón se compromete a examinarlas, pero no necesariamente a publicar-las. El Halcón se reserva el derecho a editar cualquier información. Las colaboraciones deben enviarlas en un folio a doble espacio y en disco, o través del Internet a: [email protected] Además, hay espacios disponibles para anuncios, favor comunicarse al Decanato de Asuntos Estudiantiles (Ext. 2500)
Por: Milagros Rivera
Alex W. Mercado Suárez, es-tudiante del Departamento de Humanidades, de la Uni-versidad Central de Baya-món, recibió del Hon. Aníbal Acevedo Vilá, Gobernador de PR, la Medalla de la Juven-tud Puertorriqueña. La activi-dad de premiación, auspicia-da por la Oficina de Asuntos
Medalla de la Juventud Puertorriqueña
de la Juventud, Oficina de Go-bernador, se celebró el 26 de ju-nio de 2008, en los Jardines de la Fortaleza. Es una distinción para nuestro estudiante haber sido reconocido, con la Medalla en la categoría: Disposición para ayudar a los necesitados. Un to-tal de 109 estudiantes fueron se-leccionados de 800 nominados, aproximadamente.
�
Universidad Central de Bayamón
25 AniversarioPrograma de Ciencias en Enfermería
Por: Dra. Judith Torres
Desde que inició el Programa de Ciencias en Enfermería, en el año 1983 hasta el presente, la UCB ha graduado alrededor de 782 Profesionales de la Enfermería. Cada uno de estos profesionales están desempeñándose en las diferentes instituciones hospitalarias públicas y privadas de nuestro país y en el exterior.
El pasado 23 de mayo de 2008 se llevaron a cabo las actividades de
Iniciación a la Profesión de Enfermería en el Teatro de la UCB. La actividad coincidió con el 25 Aniversario del Programa de Enfermería. Padres, familiares, facultad y personal administrativo se dio cita para compartir con nuestros iniciados de la significativa actividad, la cual fue dedicada a nuestros estudiantes.
Presentación de los estudiantes que se iniciaron en la Profesión de Enfermería; Grado Asociado y Bachillerato.
El Halcón
�
La Prof. Nilda Nadal Carreras, Presidenta de la Universidad Central de Bayamón, acompañada por Fray Ángel Valentín, Presidente del Consejo de Fundadores y el Ing. Juan José Sánchez, Presidente de la Junta de Síndicos hicieron entrega de la distinción del Grado de Doctorado Honoris Causa en Humanidades a Fray Gustavo Gutiérrez, O.P. La Presidenta de la UCB obsequió una hermosa pieza de artesanía puertorriqueña “Los tres Reyes Magos”.
Graduación 2008Por: Niza Zayas
Durante el pasado 29 de mayo de 2008 se celebró la Misa y Ceremonia de Premiación Académica en el Complejo Deportivo Rafael Pont Flores de nuestra Institución. Padre Ángel Beltrán Naranjo, O.P., Capellán de la Pastoral Universitaria fue el celebrante. Los cánticos estuvieron a cargo del Ministerio Musical Amantes de la Paz. Luego de la bendición se procedió con la Ceremonia de Premiación Académica, en la cual se reconocieron los logros de 165 graduandos (subgraduados y el premio de Excelencia Académica a nivel de Maestría).
La Trigesimaséptima Colación de Grados se llevó a cabo el viernes, 30 de mayo de 2008. Se inició con el desfile académico de graduandos desde el edificio de Ciencias Naturales, San Alberto Magno, precedido por la banda Municipal del Municipio de Bayamón. El desfile llegó hasta el Complejo Deportivo Rafael Ponts Flores donde se llevaron a cabo los actos.El el Municipio facilitó el servicio de trolley para la comodidad de todos nuestros visitantes. Los himnos Nacionales fueron interpretados por la tenor Ana del Pilar Pérez.
El Padre Darío Carrero, O.F.M. de la Orden de Frailes Menores y exalumno de nuestra Institución, fue el orador y expuso en su discurso la importancia de los dones que Dios nos otorga. Luego, la tenor Ana del Pilar deleitó a los presentes con la interpretación de la canción “Por ti Volaré”.
El éxito de la Misa, de la Ceremonia de Premiación Académica y de los Actos de Graduación, fue gracias al trabajo en equipo en cada una de las actividades planificadas. Logramos nuestro propósito, que tanto nuestros graduandos, familiares, amigos y demás visitantes disfrutaran de una actividad llena de momentos inolvidables.
�
Universidad Central de Bayamón
El Halcón
�
Por: Aixa M. Resto Camacho yMilagros M. Rivera Miranda
La Universidad Central de Bayamón tiene un firme compromiso con la sociedad. Como parte de su responsabilidad social presentó
Semana Internacional de la Mujer en la UCBa la comunidad en general la oportunidad de crear conciencia y llevar el mensaje de que existen alternativas para el desarrollo de la mujer; y en especial de aquella que haya sido víctima de violencia y otros problemas sociales.
El vestíbulo de la Biblioteca Dra. Margot Arce de Vázquez de nuestra Institución fue el escenario de la Exhibición de Carteles: Decídete a terminar con la violencia sexual, auspiciada por el Centro de Ayuda a Víctimas de Violación, (C.A.V.V.). Los trabajos mostrados fueron premiados en el certamen de carteles que realizó el C.A.V.V. en coordinación con el Departamento de Educación de Puerto Rico para promover la concienciación y la integración de los estudiantes al trabajo de prevención. Los artistas fueron estudiantes de escuela elemental, intermedia y superior cuyas creaciones demostraron integración y calidad en sus diseños según el lema: Decídete a terminar con la violencia sexual.
Exhibición de Carteles:
El jueves 6 de marzo de 2008, en el Teatro de la UCB, se presentó una obra de teatro comunitario escrita y dirigida por Joset Expósito y auspiciada por el Decanato de Asuntos Estudiantiles y el Centro de Orientación y Consejería. En la misma quedaron expuestos los temas tales como VIH/SIDA, las
Producciones Tuladazei
adicciones y la abstinencia sexual entre otros, los cuales, repercuten en violencia hacia la mujer. Los personajes hicieron un recorrido por las presiones internas y externas de un pueblo frente a sus realidades. Mostraron de una manera creativa y artística los grandes problemas sociales y cómo inciden en la mujer.
Obra de Teatro: Variaciones sobre un mismo tema
Decídete a terminar con la violencia sexual
Obra de Teatro Variaciones sobre un mismo tema de Producciones Tuladazei
Responsabilidad Social
�
Universidad Central de Bayamón
El periódico Expresión reco-noció a la Prof. Nilda Nadal Carreras, Presidenta de la UCB, entre las diez mujeres destacadas que con su vo-cación han contribuido a la sociedad puertorriqueña.
Por: Prof. Niza Zayas
La Prof. Nilda Nadal Carreras, Presidenta de la UCB, hizo entrega de la Beca Centennial el martes, 4 de marzo de 2008 en la Sala Rafael Cordero de nuestra Institución. El Comité de Beca Centennial de la Universidad Central de Bayamón evaluó cada uno de los estudiantes identificados como candidatos, de los Programas Académicos de Sistemas Computadorizados de Información, del Departamento de Administración de Empresas y Redes de Información, del Departamento de Ciencias Naturales. Se asignó la cantidad de $250.00 a cada estudiante elegible por semestre académico.
Los 10 estudiantes que se beneficiaron durante el semestre de enero a mayo de 2008 y cumplieron con los criterios de elegibilidad, fueron:
BECA CENTENNIAL AÑO ACADÉMICO 2007- 2008
Programa Sistemas Computadorizados de Información - Departamento de Administración de Empresas
Achécar Martínez, NuamyArroyo Lozada, JoelFerrer Rivera, SandraGonzález Trinidad, JuanVilá Camilo, Jennette
Programa Ciencias en Cómputos - Redes- Departamento de Ciencias Naturales
Ortiz Ortiz, Ricardo G. Pérez Otero, Christian O. Puello Meléndez, AdriánRamos Pagán, Gloria I. Tirado Vázquez, Eileen Y.
Dama de la Educación
El Halcón
8
Prof. Brenda Liselle López
La Asociación de Estudiantes de Periodismo celebró su tradicional Semana de las Comunicaciones del 7 al 10 de abril, en un proceso orga-nizativo colmado de deliberaciones, actividades pro fondos y crecimien-to profesional. Comenzamos con la entrega de la Proclama, otorgada por la Prof. Nilda Nadal a miembros de la directiva, la conferencia “Mis vivencias en el fotoperiodismo” a cargo del Sr. Olimpo Ramos de Pri-mera Hora y la inauguración de las exposiciones “Imágenes de Cuba” de la Asociación de Fotoperiodis-tas de Puerto Rico y “Contrastes Sociales”, colectivo realizado por estudiantes del curso de Fotoperio-dismo. Proseguimos con la presentación y evaluación de varios reportajes que realizaron estudiantes para sus cur-sos. El 9 de abril visitamos las ins-talaciones del periódico El Nuevo Día. Compartimos con exalumnos de nuestro programa que laboran allí y con el Sr. Luis Alberto Ferré, director del rotativo, entre otros em-pleados.
Nuestra actividad cumbre fue el Homenaje a Comu-nicadores Destacados, que se efectuó en el Teatro de la UCB el 10 de abril y en don-de fueron reconocidos los si-guientes profesionales: Sra. Cyd Marie Fleming (Las No-ticias, Univisión) “Trayecto-ria Periodística del Año”, Sr. Luis Guardiola (Telenoticias, Telemundo) “Periodista del Año”, Cultura Viva (TU TV, canal 6) Sra. Ilia Arroyo, productora ejecuti-va junto a su equipo de trabajo y las
afamadas actri-ces y conducto-ras Sra. Cordelia González y Sra. Johanna Rosaly r econoc iendo su trabajo como “Producción Te-levisiva del Año”
El Nuevo Día obtuvo el galar-dón “Periódico del Año” por sus excelentes inicia-tivas de Agenda
Ciudadana y las revistas Historia Ilustrada de Puerto Rico y En Pun-to. Nos acompañaron el Sr. Luis Gautier, Vicepresidente de Relacio-nes Corporativas y la Sra. Maite Ri-bas, Gerente de Ventas y Editorial, Departamento de Suplementos. La Asociación de Fotoperiodistas de Puerto Rico fue reconocida por sus cuñas “Que la noticia no seas tú”, como “Campaña de Servicio Públi-co del Año”, premio recogido por su presidente y exalumno de nuestra institución, el Sr. Miguel Rosa. El reconocimiento más emotivo que solemos conceder es el “Premio Hu-manístico de las Comunicaciones”, el cual se entrega a una persona
Semana de las Comunicaciones: Retos, crecimiento y éxitos
Asociaciones Estudiantiles
�
Universidad Central de Bayamón
Conseguir con éxito todas las metas trazadas en este programa es el re-sultado de mucho esfuerzo y horas de trabajo, que serían imposibles sin el apoyo de las autoridades y dependencias universitarias, lo cual agradecemos. Al igual que a los profesores, administradores y estu-diantes que acudieron a cada uno de nuestros actos. Recibimos amplia cobertura noticiosa, promocionando así a nuestro programa e institución. Misión cumplida. Semana de las Comunicaciones 2009, un reto aún mayor, pero que lograremos con el favor de Dios y con ese entusiasmo y profesionalis-mo que caracteriza a nuestros futu-ros periodistas. ¡Enhorabuena!
que con sus ejecutorias, dé cáte-dra de valores patrios y cristianos a nuestra sociedad. Este año se se-leccionó al Sr. Jesús Omar Rivera (El Boricuazo) por su investigación y estilo al difundir datos culturales. La directiva de la Asociación de Es-tudiantes de Periodismo que orga-nizó estos eventos, capitaneados por la Dra. Pura M. Echandi, el Prof. Waldo D. Sánchez y esta servidora fueron: Srta. Samarie Rosario (Pre-sidenta), Sr. José Huertas (Vicepre-sidente), Sr. Eddie Reyes (Secreta-rio), Srta. Alicia Font (Tesorera) y la Srta. Yanitza Marrero (Directora de Relaciones Públicas junto a la Srta. Caroline Pagán y la Srta. Natalie Ló-pez, entre otros miembros de su co-mité).
El Halcón
10
“Lo Mejor de Broadway” en la UCB
El Teatro de la Universidad Cen-tral de Bayamón se convirtió en la sede de Pro Arte Lírico de Puerto Rico con la presentación del recital musical de Broadway que se llevó a cabo el jueves 14 de febrero de 2008. Participaron los Sopranos Ana del Pilar Pérez, Melliangee Pérez y María del Pilar Rivera, los tenores José Ramón Torres, Anto-
nio Vera, Fabián Robles, así como los barítonos Ricardo Rosa y Anto-nio Ortiz.
El programa incluyó canciones de los musicales más conocidos, tales como “The Sound of Music”, “The King and I”, “My Fair Lady”, “Les Miserables”, “West Side Store”, “Camelot”, “Man of La Mancha”,
“Phanthom of the Opera” y “South Pacific”, entre otros.
Los cantantes fueron acompaña-dos por los pianistas Julio Suárez y José F. Rivera Dubocq. El libreto por Jorge Calero y fue dirigido por Joseph Aguayo.
La Universidad Central de Baya-món y la Fundación Universitaria Iberoamericana, se unen para ini-ciar por medio de este convenio las bases de colaboración recípro-ca entre “FUNIBER” y “UCB”. El Convenio permitirá el desarrollo de programas académicos en temas diversos, bajo la modalidad de edu-cación a distancia, o semi-presen-cial, con entorno virtual que se ofre-cerán de manera simultánea y para contribuir a la formación permanen-te y mejora del potencial académico y profesional de los estudiantes.
Covenio UCB/ FUNIBER 2008
11
Universidad Central de Bayamón
Talent Show: “Raíces 2008”
El pasado jueves 17 de abril de 2008 se llevo a cabo el 1er Talent Show en el Teatro de la UCB. Participaron en las ca-tegorías de canto, baile e imi-tación. La participación en ge-neral fue de unos 70 jóvenes entre las edades de los 10 a 21 años. El teatro estuvo lle-no a capacidad. Además, fue transmitido simultáneamente en la cafetería del Centro de Estudiantes.
La animación del evento estuvo a cargo del distinguido Prof. Julio Axel Landrón y el jurado estaba com-puesto por Zaida Torres de Net Dance Studio, Juan Luis Ozuna, diseñador de moda y Zaida Morales, Representante Artístico. Fo-rest Hills Electronics auspicio parte de las iluminación del escenario.
Los estudiantes de la Uni-versidad sorprendieron al público con interpretaciones sacras, baladas, imitación de José Feliciano y bailaron canciones de hip hop, salsa, entre otras. Partici-paron cuatro grupos de baile, cinco en canto y uno en imitación.
Las escuelas superiores compi-tieron en las categorías de baile e imitación. Participaron los es-tudiantes de la Escuela Superior Papa Juan XXIII de Bayamón, con un primer lugar en imitación
y baile y la Academia Espí-ritu Santo de Toa Baja con un segundo lugar en baile.
El evento estuvo muy va-riado desde baile folklórico, hip hop, salsa, interpreta-ciones de música sacra y fi-nalizamos con un ballet por las estudiantes de la Aca-demia de baile Net Dance Studio. El próximo año, a petición de todos la comu-nidad universitaria, comen-
zaremos la promoción del even-to desde el primer semestre y el Talent Show se llevará a cabo el semestre de enero a mayo de 2009.
Imitación Eduardo Rodríguez y Antonio Rodríguez Canto Primer lugar: Tamara Santana Segundo lugar: Anamaries Cuadrado Tercer lugar: Llanitas y Carolina Pagán Baile Primer lugar: BIMA Dancer Segundo lugar: Latin Hip Hop Tercer lugar: Style with flow
Los ganadores por categoría fueron:
Celebramos nuestro primer
El Halcón
12
Dr. Juan R. Mejías OrtizDirector Actividades Curriculares UCB
El proyecto de Título 5 tiene como uno de sus objetivos revitalizar el programa de educación general y los programas académicos de Tra-bajo Social y de Enfermería, con el fin de obtener las acreditaciones profesionales requeridas. La revi-sión curricular, que se está llevan-do a cabo bajo la supervisión del Proyecto de Título 5, está dirigida a fomentar la participación activa de la facultad en la toma de decisiones propias del proceso de desarrollo curricular y en la incorporación de nuevas estrategias de enseñanza y de aprendizaje en el proceso edu-cativo.
Respondiendo a las metas del Pro-yecto, el grupo de profesores com-puestos por Carmen Núñez, Julia Pérez Amill, Carlos Rodríguez, Mi-riam Vélez, Ana Otero, Carmen To-rres, Dinorah Jiménez, Rosa Rodrí-guez y Zulma Peña, se han dado a la tarea de llevar a cabo la revisión curricular de los cursos de Ciencias Naturales pertenecientes al Pro-grama de Educación General y del Asociado en Enfermería, con el ob-jetivo de responder, de una manera adecuada, a los cambios surgidos en la sociedad contemporánea y en la profesión de enfermería. Como parte del proceso de reestructura-ción, nos hemos dado a la tarea de actualizar los laboratorios de enfer-
mería, biología y química. Los labo-ratorios de biología y química han sido actualizados con equipos nue-vos, tales como incubadora, neve-ra, espetrofómetro, un microscopio compuesto con 6 objetivos de mag-nificación mayor que facilitará los procesos de investigación, proyector digital, gabi-netes, entre otros equipos. En el laboratorio de química, salón 932, se han instalado dos ext ractores (fume hood) de ocho pies cada uno y se repararon dos que tenían fisuras, lo que aumentará la capacidad de servicio a un máximo de 16 estudiantes. En el mes de junio comenzó la re-
modelación de los laboratorios de ciencias. En esta actividad, resalta la tarea realizada por los compañe-ros de planta física y del Ing. Elie-zer García, quienes se encargaron de las labores de limpieza, pintura, manejo del equipo decomisado,
instalaciones eléctricas y de plomería del laboratorio
de enfermería y del salón 928.
El Programa de Enfermería re-c i e n t e m e n t e cumplió 25 años de servicio y de-dicación, siendo
su principal objeti-vo la formación de
un profesional que sea capaz de desarro-
llar las competencias pro-fesionales que le capaciten para estimar, planificar, ejercer y evaluar
La Revisión curricular y la actualización de los laboratorios de Ciencias Naturales
EL PROYECTO TÍTULO � COMENZÓ CON GRAN ENTUSIASMO
1�
Universidad Central de Bayamón
el cuidado directo del paciente, la familia y la comunidad, en confor-midad con las leyes, reglamentos y códigos de ética que rigen a la profesión. La revisión curricular del Programa de Enfermería está enfo-cada para que el estudiante pueda ir aplicando los principios y funda-mentos de la religión cristiana, los saberes científicos y las competen-cias de enfermería a la práctica de la profesión. En el mes de agosto, se estará reinaugurando la primera fase del laboratorio de enfermería cuya inversión final sobrepasará los $300,000. Este laboratorio con-tará con equipo de alta tecnología el cual será incorporado como par-te primordial en el proceso educa-tivo. El manejo de estos equipos permitirá que el estudiante de en-fermería logre desarrollar las com-petencias propias de la profesión, a la luz de los valores éticos y mora-les del cristianismo. El laboratorio contará con modernos simuladores de pacientes que le brindarán al es-tudiante la oportunidad de adquirir las experiencias clínicas por medio de la simulación de escenarios clí-nicos reales, que le capaciten para ir involucrándose en la práctica y desarrollar un entendimiento más amplio de la profesión de la enfer-mería.
Dos de los equipos modernos que
serán parte del labo-ratorio son el SinMan y el SimBaby distri-buidos por la compa-ñía Leardal Medical Corp. El SimMan es un simulador de pa-ciente de alta tecno-logía que tiene una estructura anatómica de un adulto. Este simulador es capaz de recrear funciones clínicas que le permi-tirán al estudiante en-frentarse a escenarios
reales que requieran intervención y cuidado profesional. El simulador de paciente neonato es un simula-dor moderno con una anatomía de un bebé de tres meses de edad, capaz de recrear escenarios clíni-cos en donde el estudiante puede practicar las técnicas avanzadas del cuidado pediátrico en diferentes situaciones clínicas. Ambos simula-dores de pacientes pueden ser pro-gramados por el personal docente del programa para que el estudian-te aprenda a tomar signos vitales, hacer intubaciones ora-les y nasales, auscul-tación para identificar sonidos respiratorios, cardiacos y gástricos, ventilación y masaje cardiaco, desfibrilación, entre muchas otras fun-ciones. Los profesores del programa utilizarán los simuladores para recrear escenarios de complicaciones cardia-cas teniendo a su dis-posición una programa-ción computadorizada que le facilitará selec-cionar sobre cien ritmos cardiacos diferentes. En los días del 3 y 4 de junio el Dr. Marco Ángel Tulio, representante de
la compañía Laerdal, viajó desde Colombia para capacitar a los pro-fesores del Programa de Enferme-ría en el uso y manejo de los simu-ladores de pacientes. En este taller participaron las profesoras Miriam Vélez, Ana Otero, Migdalia Rodrí-guez, Carmen Torres, Lourdes Vi-dal, el profesor José Cruz Maura y este servidor. En este taller los compañeros de enfermería apren-dieron a programar escenarios en los cuales el estudiante podrá apli-car lo discutido en clase. En este nuevo año escolar el pro-yecto de Título 5 se estará prepa-rando para iniciar la revisión del componente de humanidades y filosofía del programa de educa-ción general y del bachillerato en Trabajo Social. Nuestra meta es continuar trazando el camino para que la Universidad pueda presentar una oferta curricular que responda a las exigencias y reclamos de la sociedad puertorriqueña contem-poránea y a las necesidades de los estudiantes, a la luz de los valores cristianos.
El Halcón
1�
Por: Prof. Ivelis Hernández
Inmediata es un intermediario de valor añadido (clearing-house) que ofrece los servicios y productos más seguros y confiables. Recopila, procesa, clasifica, valida y administra las transmisiones de sus facturas a las aseguradoras de for-ma electrónica. Todo esto en segundos y en total cumplimien-to con HIPAA. La compañía Inmediata suministró a la UCB, en un principio, 20 licencias y en la actualidad añadieron 20 licencias más, para un total de 40. La importancia de estas licencias es que nuestros estudiantes del Curso de Oficinas Médicas con Facturación tienen la oportunidad de practicar y aprender a través de estos programas y a la hora de buscar trabajos cuentan con la experiencia y los conocimientos im-partidos por los profesores del Instituto Central.
ALIANZASInmediata y el CEDEPT
UCB estará certificando las horas contacto en los talleres que ofre-cerá Grupo Santillana a diferen-tes mercados objetivos como los maestros y directores de escue-las públicas y privadas. El objeto del Acuerdo Marco es establecer un marco de actuación general
de colaboración entre la UCB y Santillana para el desarrollo, en el ámbito de educación, de cur-sos de formación continua desti-nados a la certificación de profe-sionales de la educación pública y privada de Puerto Rico.
Acuerdo Grupo Santillana con la UCB
Project Management Par-tners y la UCB han acor-dado la creación de una alianza educativa mediante la cual ofrecerán los cursos de Gerencia de Proyectos y Gerencia de Proyectos de Oficina. La duración de cada curso es desde 16 horas hasta 35 horas. Tan-
to el Ing. José Rodríguez, como la Prof. Enid Vargas, representantes y profeso-res de PMP nos explicaron que este curso cubre temas desde ¿Qué es un proyec-to? hasta presupuesto, pro-cesos de desarrollo, inte-gración y procesos de cierre entre otros.
Ambas partes han acordado la creación de una alianza educativa mediante la cual ofrecerán los cur-sos de Vendedor (a) y/o Corredor de Bienes Raíces en las instalacio-nes de la UCB. El curso de ven-dedor comprende 60 horas y el de corredor comprende 90 horas. La Academia Hernández certificará las horas a los participantes.
Alberto Hernández Real Estate Academy
PMP y UCB
Creciendo CEDEPT
1�
Universidad Central de Bayamón
Por: Sr. Francisco OrtizDirector de Pastoral Universitaria
Saludos con un abrazo cargado de la gracia de Cristo Jesús y su madre María. Amig@s, la calidad de vida estudiantil está siendo bombardea-da dramáticamente por una publici-dad muy agresiva por los medios de comunicación social. La invitación de las compañías hacia los jóvenes es sacarle el máximo a la vida, me-diante tal o cual artículo o producto que los llevará a unos límites insos-pechados. La gran incongruencia es que a quienes les sacan al máximo, tanto el dinero como la salud física y mental, es a los estudiantes. Por tal razón, mediante formas no tra-dicionales, tu Pastoral Universitaria te invita a momentos de reflexión oración, y paz.
En cada semestre organizamos y lle-vamos a cabo una variedad de acti-vidades, de acuerdo a las exigencias de un mundo estudiantil dinámico, urgente y responsable. La Pastoral es una respuesta tanto a grupos focales estudiantiles, entrevistas personales y recomendaciones en general para experimentar calidad de vida estudiantil. Entre las acti-vidades realizamos:
Para finales del semestre los días 8, 9, 10 de abril de 2008 en el Centro Estudiantil, La Pastoral Universita-ria unida al Centro de Orientación
y Consejería, Programa Servicio de Apoyo al Estudiante y el Progra-ma Upward Bound proveyeron un concepto nuevo para la comunidad educativa de la UCB con el tema “Beneficios al evitar la orientación y la prevención” ¿Quién se bene-ficia?
Farmacéuticas venden más me-dicamentosMédicos trabajan y ganan más Los hospitales más llenos cada día y en tela de juicio su calidad en serviciosLas bacterias en los hospitales consiguen más cuerpos en quien alojarseLos cementerios con atractivos y agresivos planes funeralesLos profesionales de la conducta con nuevas y modernas terapias Los puntos de drogas se han convertido en líneas completas de distribuciónTus amigos y conocidos te pue-den echar de menos, pero varios días después...Recuerda que las actividades que estamos programando para el próximo semestre son una oferta que enriquecerá tu vida.
Tu Pastoral Universitariaen el campus
Talleres vivenciales-motivacionales
Invocaciones dinámicas
Meditaciones y relajaciones para manejar el
estrésPresentaciones comprometidas con el
sentido por la vida
Celebraciones de cumpleaños a estudiantes
El Halcón
1�
CHINA Y EL ESPIRITU OLÍMPICO Y MISIONEROFr. Antonio González Pola, O. P.
Los juegos olímpicos se celebran en fechas próximas estivales, del año en curso y por primera vez en el Impe-rio del Sol naciente. Este evento trae a nuestra memoria datos históricos y a nuestra mente evaluación de even-tos, presentes unos, de mediana y larga lejanía otros.
He tenido la suerte de vivir algunos años en el Extremo Oriente. Además, he tenido la oportunidad de mantener continuos contactos con misioneros de este ámbito terráqueo fascinante, cada vez más próximo, dado nues-tros medios de comunicación actual. El planeta azul ya es una aldea del universo inmenso.
Las olimpiadas helénicas y el ser hu-mano
En su momento el régimen político de ciudades–estado de la hélade, sostenía con celo su autogobierno y formaban ligas autodefensivas y co-merciales, como en nuestros días, los ejes que agrupan en torno suyo a pequeñas y grandes naciones y cul-turas.
Dicha autonomía y anfictionía (cos-tumbre) hunden sus raíces en la mis-ma persona humana que protege su dignidad y fomenta la solidaridad. Igual que acontece con la relación en-tre una institución menor y otra más amplia, guiadas por la subsidiaridad. Principio éste de inestimable valor en cualquier régimen mínimamente de-mocrático.
Los juegos que periódicamente se celebraban aledaños al templo de Zeus en el monte Olimpo, son expo-nentes de este modo competitivo y pacífico de convivencia y progreso.El aprecio por la calidad de la vida humana no está reñido con la dimen-sión trascendente de la misma a que remite la proximidad de Zeus.
En aquellos olímpicos, los atletas no se ejercitaban exclusivamente para ganar, sino ante todo para compar-tir, conscientes de que uno sólo era coronado con el laurel de la inmorta-lidad. Las ciudades y los grupos go-zaban con el triunfo de sus atletas y
la superación de marcas alcanzadas en competiciones anteriores. Este es-píritu es más de aficionados que de profesionales, utopía propia de juven-tud que se olvida de sí misma. Eduar-do Galiano, decía: “¿Para que sirve la utopía?/ Me acerco dos pasos / y ella se aleja dos pasos…/ por mucho que yo camine/ nunca la alcanzaré/ ¿Para qué sirve la utopía? Para eso sirve: para caminar.”
No obstante, la decadencia de los jue-gos olímpicos sobreviene al predomi-nar la preparación física con objetivos militares en tiempos macedonio-pto-lemaicos y romanos. En este contex-to ya no compite el ser humano por superar sus limitaciones con genero-sidad sino por imponerse con violen-cia, por provechos que se sigan a sus éxitos personales o nacionales. El ser humano en sí se esfuma. Los depor-tistas se deshumanizan y se vuelven consumistas, decaen las olimpiadas-hasta ser suprimidas, a finales del si-glo IV de nuestra era cristiana.
Sin embargo, continúa este olimpis-mo, de alguna manera, en los tor-neos, y discusiones medievales lla-madas “quaestiones disputatae” y en el impulso aventurero y misionero en la época de los descubrimientos geo-gráficos, en las expediciones cientí-ficas por América en el siglo 16, 17 y sobre todo en el siglo de las luces; en llevar gratuitamente las vacunas alrededor del mundo; y en las epope-yas de la tecnología actual por supe-rar nuestras limitaciones propias de lo corpóreo. La preferencia por Don Quijote y no tanto por Sancho Pan-za, son indicativos de cierta supervi-vencia olímpica latente, aunque a la greña con lo posmoderno. Este año y en este mes celebramos los cuarenta años del mayo de 1968, en el que los estudiantes defendían las humanida-des en peligro de ser devoradas por las tecnologías.
A finales del siglo XIX, concretamente en 1894, se aprueba la recuperación de los juegos olímpicos helenos a ce-lebrarse cada cuatro años. Se crea el COI (Comité olímpico internacional) y se opta por la sede rotativa de ciu-dades (polis) para las competiciones.
Se renueva aquel juramento olímpico de que los atletas compiten por el ho-nor de su país y de la especie, no por provechos personales. Los cinco ani-llos de diferentes colores sobre fondo blanco simbolizan los cinco continen-tes unidos por la misma dignidad y solidaridad de profunda raíz humana. Que todos los deportes puedan ser practicados por todos sin discrimina-ción por sexo, cultura, estado social, religión, etc. Y que lo importante es participar, compartir, no tanto ganar o perder.
China bien vale una Misa
Los trazos del espíritu olímpico helé-nico no son ajenos en la cultura síni-ca desde los tiempos de Confucio y Mencio, por los mismos siglos de las olimpiadas griegas. Basta el texto si-guiente tomado del Libro de Mencio, para evidenciarlo: “Mencio fue a ver al rey Hui de Liang. El rey le dijo: Vene-rable, has venido hasta aquí sin tener en mucho la distancia recorrida. De seguro has de traer algo de provecho para mi reino. / Majestad, respondió Mencio, ¿Por qué habéis de mencio-nar el provecho? Tan sólo he de traer benevolencia y rectitud, y nada más. Si vos decís, Majestad, ¿Qué será de provecho para mi reino? Los nobles dirán ¿Qué será de provecho para mi familia?, los gentilhombres dirán ¿Qué será de provecho para mi per-sona? Los de arriba y los de abajo se aprovecharán unos de otros y el rei-no peligrará, si se pospone la rectitud ante el provecho no se está satisfe-cho hasta que no se usurpe todo. El hombre benevolente nunca despre-ciará a sus padres, el hombre recto nunca relega a segundo término a su príncipe. Que su majestad hable sólo de benevolencia y rectitud y no sólo de provecho”.
Desde la recuperación de las olimpia-das y su espíritu en 1894 y su primera celebración en París en 1900, ningu-na ciudad del Imperio Celeste había sido elegida como sede de los olímpi-cos hasta estos días.
Desde la época de los descubrimien-tos geográficos (siglos XV y XVI) el
1�
Universidad Central de Bayamón
occidente entra en contacto ininte-rrumpido y cada vez con más inten-sidad con el resto del occidente y con todo el oriente, particularmente con la Gran Catay.
La actividad comercial, no fue la úni-ca ruta de contacto. Queremos resal-tar, por desconocido, el primer con-tacto cultural-religioso acaecido hace 400 años bien cumplidos. Me refiero a cuatro libros impresos en Manila. El primer traslado de un texto occidental (castellano) en lengua y letrachinas, fue la Doctrina Cristiana com-puesta por el dominico Juan Cobo y el primer texto chino, el Beng Sim Po Cam (espejo de corazón transparen-te) traducido a una lengua occidental (castellano). Ambos, fueron impresos por el método xilográfico de antigua artesanía sínica y en Manila el año de 1593, por religiosos dominicos en co-laboración con chinos comerciantes y cultos. No queremos silenciar, ade-más, otro impreso intitulado Shih-Lu (diálogo escrito), también del padre Cobo, para entrar en contacto con los intelectuales chinos. A partir del 1604 se establece la imprenta de Guttem-berg, en colaboración también con las habilidades artesanas de los chinos sangleyes, instalada en lo que será hasta el presente es la Universidad de Sto. Tomás de Manila, decana de todas las universidades en el Extre-mo Oriente, ambas aún operativas.
Se lamentaban los frailes de Santo Domingo de no haber sido los pri-meros en algunas iniciativas evan-gelizadoras y culturales. Entre noso-tros la creatividad fue muy estimada siempre. El culto a la “novitas”, a las novedades fruto del esfuerzo y la su-peración, tan apreciadas por el olim-pismo. Esa herencia viene del mismo fundador Domingo de Guzmán, cuyo carisma hizo evolucionar la vida con-sagrada e interesarla por un mayor contacto con el pueblo y las misiones. ¿Podemos decir que hoy vivimos esta ‘novitas’ tan apreciada en antaño res-pecto a los actuales medios decomunicación de última generación?
Intentar ser los primeros y los mejo-res no implica merma para la gloria
de Dios o disminución del premio del ‘día después’. Lo importante es estar atentos a los signos de los tiempos y participar y llegar los primeros sin estorbar a otros u opacar sus méri-tos. Ciertas evaluaciones, restos del pasado, suponen deshumanización de la vida consagrada. La imagen y la realidad en competencia absur-da. San Pablo si tiene que confesar que trabajó duro y más que otros no se inhibe. La humildad es la verdad, dice la santa de Ávila. Cristo no hizo alarde de su categoría divina pero la reivindicó continuamente.
Los ‘príncipes’ de la imprenta sino-hispánica
Estos contactos impresos iniciales llevan impronta evangelizadora. Pa-sos iniciales del diálogo interreligioso y cultural, imprescindibles para cono-cerse mutuamente. De aquella Doc-trina Cristiana en letra y lengua China existe un ejemplar en la Biblioteca Vaticana, que sirvió de base para su edición histórico-crítica y reimpresión, en facsímil, por Jesús Gayo, O. P., en Manila, Imprenta de Santo Tomás, 1951. Este impreso y los restantes del mismo año se adelantan a los del italiano Mateo Ricci, tenidos por los primeros del ramo hasta los presen-tes descubrimientos bibliográficos.
Otro impreso del mismo autor y año, el Shih-Lu (diálogo escrito) fue hallado por el catedrático universitario taiwa-nés y sacerdote católico Fang Hao, en la Biblioteca Nacional de Madrid, en 1952, compuesto en letra y lengua china por Juan Cobo e impreso en 1593. Éste, en forma de diálogo expo-ne las verdades cristianas siguiendo el orden de la naturaleza, estilo muy apreciado por los intelectuales chinos. Quedó inconcluso dada la muerte imprevista del autor en las costas de Taiwán, al regresar a Manila como em-bajador ante el emperador del Japón, en 1592. Existe edición histórico-críti-ca en español e inglés trabajada por el dominico Fidel Villarroel, en Manila, imprenta de la Universidad de Santo Tomás, en 1986.Sólo resta presentar el impreso del 1593 también chino-español y com-
puesto por el mismo autor intitulado Beng Sim Po Cam (claro, corazón, precioso, espejo) en el que desfilan una serie de textos de autores chi-nos (Flores doctorum) y traducidos al castellano como reza la portada de la edición original. Pensamientos que dejan al traductor confundido por su rectitud cristiana y profundidad. Este fue publicado por Getino en Madrid (biblioteca dominicana) en 1924, y por D. Carlos Sanz, en Madrid, en 1959.
Hay otro príncipe de la imprenta en Manila: Doctrina Cristiana en tagalo y español. El único ejemplar conocido se encuentra en la Biblioteca del Con-greso de Washington; publicado en facsímile por E. Wolf, en 1947. Es un catecismo para el común de la gente. Se halla impreso también con grafía ‘baybayin’ (escritura primitiva de los fi-lipinos) antes de llegar los españoles. Este ha sido reeditado por D. Carlos Sanz, en Primitivas relaciones de Es-paña con Asia y Oceanía, en Madrid, en 1958.
Lo que el árbol tiene de florido vive de lo que tiene sepultado. La mutua sim-patía entre oriente y occidente no se fragua en unos días o meses. Todos sabemos los altos y bajos de la mis-ma. Las relaciones de la China con occidente no se podrán explicar sin mencionar estos primeros contactos impresos de acercamiento y tras ellos la actividad misionera durante siglo, las raíces del espíritu olímpico y cris-tiano y la expectativa de lo quepueda suceder en próximas fechas. (AGPo-la, 2008).
*Fray Antonio González Pola, O. P.- Sacerdote español de la Orden de Predicadores de los Dominicos. Ac-tualmente ejerce como catedrático en el Departamento de Humanidades de la Universidad Central del Bayamón y ofrece cursos de concentración en el Bachillerato de Filosofía. Obtuvo su Ph. D. en Filosofía y Ciencia de la Educación en la Universidad complu-tense de Madrid y su Licenciatura en Filosofía del Instituto Universitario de Madrid.
El Halcón
18
Le dio cara al futuro y ganóPor: Joel O. HernándezOficial de Reclutamiento
Por segundo año consecutivo se celebró el concurso: La UCB te lleva BLINDAO PA’L PROM. Este concurso ofrece la oportunidad a un estudiante de cuarto año de ce-lebrar su fiesta de graduación en grande. Todos los estudiantes que completaron su solicitud de admi-sión participaron del sorteo. Esta promoción se lleva a cabo en las diferentes escuelas superiores de Bayamón y pueblos cercanos.
Este año, la afortunada fue la joven Priscilla Ortiz Salgado, de la escue-la superior Adela Rolón Fuentes de Toa Alta. La ganadora recibió un cambio de imagen auspiciado por O’Hair Salon & Spa en Guaynabo y llegar a su fiesta de graduación por todo lo alto en una limusina Ca-dillac auspiciada por Tinnosinas & More.
Este concurso busca motivar a los estudiantes a completar su proceso de admisión a la UCB y así asegu-rar su futuro estudiando en nuestra institución. La joven Priscilla Ortiz espera con ansias el mes agosto para comenzar sus estudios en el Departamento de Educación de la Universidad Central de Bayamón.
Priscilla Ortiz con Jonathan,estilista profesional de O’Hair Salón.
Priscilla y sus amigas montadas en la limusina antes de partir a su fiesta de graduación en el Hotel San Juan.
Reclutamiento
1�
Universidad Central de Bayamón
Por: Prof. Niza Zayas
Como parte de nuestro compromi-so de Responsabilidad Social, el pasado miércoles, 13 de febrero de 2008, se realizó nuestra campaña “Regalando una Sonrisa”. Partici-paron de la actividad los enveje-cientes del Centro “El Remanso” de Bayamón. Los residentes de este centro fueron traídos a la UCB donde personal del Decanato y es-tudiantes pasaron la mañana con ellos entre juegos de dominó, bingo y bailes, finalizando con un sucu-lento almuerzo.
Por: Milagros Rivera / Niza Zayas
El pasado sábado, 29 de abril de 2008 teatro de nuestra Institución se llenó de niños y niñas de todas las edades quienes disfrutaron de la obra de teatro infantil: “Las Aventuras de Tavito”, de Producciones Tulada-zei de Joset Exposito y auspiciada por RG Pemier Bank.
Iniciaron con una breve participación de Dinoro, el dino-saurio rescata tesoros, personaje infantil del RG Premier Bank. Luego el Sr. Ra-bel L. Zúñiga como Ivette Negrón, Gerentes del la Sucursal de RG Mortage de Bayamón, ofrecieron un saludo. Además, se contó con la
presencia del Sr. Andrés Potes Correa, Vicepresi-dente – Supervisor Re-gión II y otros ejecutivos de RG.
El público disfrutó de una obra in-
fantil llena de ilusión. Los personajes l o g r a r o n d e r r a m a r l á g r i m a s y sonrisas,
demostrando a su vez la im-
portancia de per-severar para triunfar.
Al finalizar la función, Di-noro obsequió a los niños artículos de promoción del
Campana “Regalando una Sonrisa”
UCB y RG Premier en alianza por la ninez
Responsabilidad Social
El Halcón
20
CELEBRACION MES DEL ESTUDIANTE TRIOMyrna Pérez Robles, DirectoraPrograma Servicios de Apoyo al Estudiante
El Departamento de Educación Federal dedica cada año el mes de febrero a reconocer y exaltar la labor de excelencia que reali-zan los Programas TRIO. Reco-nociendo los logros de nuestros estudiantes participantes. Los Programas TRIO de la UCB cele-braron el Mes Nacional del Estu-diante.
En la actividad de apertura se unieron los Pro-gramas Servi-cios de Apoyo al Estudian-te y Upward Bound donde tuvimos la lectura de la Proclama y los “Goofy Ga-mes” entre los participantes de ambos programas.
El Programa Servicios de Apoyo al Estudiante realizó diferentes acti-vidades culturales y premiaciones académicas. Nuestros participantes fueron de excursión a conocer y ex-plorar el Jardín Botánico de Caguas
CELEBRACION MES DEL ESTUDIANTE TRIO
y un recorrido por el pueblo. Celebra-mos los 30 años del Certamen Lite-rario dedicado a Mairym Cruz Ber-
nal, con la premiación a estudiantes uni-versitarios y de es-cuelas públicas en las categorías cuen-to, poesía y ensayo. Participaron en total 159 estudiantes.
Por otro lado, celebra-mos las Premiaciones de las 22ª Competen-cias de Matemáticas y
Día de Logro. Fueron premiados 21 estudiantes por asistencia per-fecta en las tutorías, 13 estudian-tes con alto promedio acumulado y 11 estudiantes que en su primer semestre obtuvieron alto prome-dio acumulado. Además, se otor-
gó a una estudiante la Beca Ana María Torres. Esta beca la otorga la Asociación Caribeña de los Pro-gramas TRIO de Puerto Rico e Is-las Vírgenes.
Tuvimos una representación de nuestros estudiantes, tutores y mentores que participaron del Día Nacional del Estudiante TRIO rea-lizada en el Parque Luis Muñoz Rivera. Concluimos nuestras acti-vidades con la charla “Manejo del estrés y ansiedad en la vida univer-
sitaria” ofrecido por la Prof. Wanda Figueroa. Felicitamos a todos los estudiantes participantes y exhorta-mos a que continúen perseverando para alcanzar el éxito. Agradecemos a la comunidad universitaria por el respaldo a los Programas TRIO. Y como decimos en TRIO ¡YO CREO EN TRIO, PORQUE TRIO FUNCIO-NA!
21
Universidad Central de Bayamón
Durante el verano 2008 el Programa Upward Bound realizó varias actividades de interés para sus estudiantes. •Visitaron la playa de Dorado y realiza-ron un laboratorio de ecosistema•Midieron la humedad de los suelos.•Taller de periodismo•Taller de disección del gato•Curso: El Estudiante Eficaz•Visita a las Cavernas de Camuy y par-que Ceremonial Indígena en Utuado•Intercambios deportivos •Cursos de inglés, español, matemá-tica, Historia de Puerto Rico, francés y lenguaje de señas, inglés conversa-cional y deportes•Además, los estudiantes graduados de cuarto año tomaron los cursos de Inglés 105 y Ciencias Sociales con los Profesores : Lydia Rivera y Ángelo Sanfilippo
Por Cristina Freytes, Directora
El Halcón
22
El pasado 10-12 de abril se celebraron las JUSTAS LAI 2008. Como resultado de nuestra participación obtuvi-mos 5 medallas en la rama femenina, 2 de plata y 3 de bronce, lo que nos llevó a un honroso sexto lugar global en la rama femenina (recor-dando que participan 21 uni-versidades en la liga). En el
campeonato de Campo Tra-viesa de la LAI nuestro equipo masculino obtuvo el subcam-peonato. También obtuvimos 3 medallas en el deporte de exhibición Tae Kwon-Do: una medalla de oro en la rama femenina, y dos medallas de plata en la rama masculina.
Justas LAI 2008
Liomarys Herrera, ganó medalla de 5 mil y 2 mil metros con obstáculos.
Erika Rivera, tuvo la encomienda de leer el juramento del atleta de la LAI y ganó medalla de plata en los 200 metros.
Mascota de la UCB y nuestros estudiantes apoyando a los atletas desde las gradas.
Departamento Atlético
2�
Universidad Central de Bayamón
Durante el mes de junio el Complejo Deportivo Rafael Pont Flores de la UCB se llenó de sonrisas y algarabía con el tradicional Campamento de Verano “El Halcón”. Participaron mas de 400 niños y niñas entre las edades de 4 a 12 años. Disfrutaron de piscina, juegos de balompié, manualidades, defensa personal y muchas otras actividades en un ambiente agradable. Las actividades fueron programadas por el personal del Polideportivo en un ambiente educativo y recreativo.
Clarissa Domínguez, obtuvo medalla de plata en salto alto y en largo bronce.
Nuestras abanderadas
Recommended
