TIMELE
SS TRILO
GY : PE
SALO
BHIKKU
ÒÃà§Í¢§Íè×Ãàคาภรตไณรากบสะรป
เปสโลภกข กบ เพอนหนม
If you can learn to make the mind still, it will be the greatest help to the world.
PESALO PUBLICATIONS PRESENTS
‘เรองของเรา’ เปนหนงสอไตรภาคอนประกอบดวย1.Reflections: ความเรยงขนาดสน
2.Beyond the Ordinary World: บทความรบเชญ3.All about My Blog: ขอเขยนคดสรร
เ ร อ ง ข อ ง เ ร าTimeless Trilogy
(หนงสอเลมนไมมคำ�นำ�)
0 1Reflections
เปสโลภกข
6 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 7
แด...ความเหนอยยากของผเปนพอแม
แรกเรมเดมทข�พเจ�หม�ยจะตงชอคว�มเรยงชนนว� “โปรด ตดต�มคว�มไรเดยงส�ของข�พเจ�โดยปร�ศจ�กคว�มคลนเหยน”ซงเปนประโยคทผเปนพอคนหนงเขยนไวขณะสนทน�ธรรมกบข�พเจ� ผ�นท�งโปรแกรมmsnแตพอม�พจ�รณ�อกทกเหนว�ไหนๆหนงสอเลมนกไมมคำ�นำ�แลวถ�จะไมมคำ�อทศอกกกระไรอย และหนงสอ อนเปนผลผลตสวนบคคลของข�พเจ�ทกเลมทผ�นม�กลวนมคำ�อทศ กนทงนน
8 | เรองของเรา
เลมท๑บทกวในทว�ง:แด...ย�ยย�พอแมครภ�ษ�ไทยวยเย�วพๆนองๆเพอนๆ เลมท๒แดนสนทน�:แด...พรณรกษสวรรณกล เลมท ๓ เรองเปนเรอง : แด...คณะวจตรศลป มห�วทย�ลย เชยงใหม เลมท๔หนงรอย:แด...หล�นๆผลมต�ม�ดโลกและหลวงลง
ดวยเหตดงกล�วข�พเจ�จงตกลงปลงใจมอบให “แด...คว�ม เหนอยย�กของผเปนพอแม”ทำ�หน�ทเปนทงคำ�อทศและชอคว�มเรยง ไปในตวทงนมไดมเจตน�ทจะประหยดหน�กระด�ษแตประก�รใด
ผเปนพอและเปนเจ�ของประโยค“โปรดตดต�มคว�มไรเดยงส�ของข�พเจ�โดยปร�ศจ�กคว�มคลนเหยน”แทจรงแลวเข�เปนเพอนรก ของข�พเจ�นบแตครงทเร�ยงเปนนกศกษ�ศลปะเร�มสขรวมเสพมทกขรวมต�นตอเนองย�วน�นม�จนกระทงเข�เปนอ�จ�รยสอนศลปะและข�พเจ�ครองเพศนกบวช เข�เคยบอกข�พเจ�ว�อย�กไปห� ประสบก�รณทประเทศองกฤษและเข�กไดไปประเทศองกฤษ(เมอกลบม�เข�ไดเล�ประสบก�รณข�ยผดไทยในง�นGlastonburyFestivalอนลอลนใหข�พเจ�ฟงดวยเข�เล�ว�ไดชมก�รแสดงดนตร เพยงไมกครงเพร�ะมวข�ยผดไทยจนเหนอยส�ยตวแทบข�ดแตพอ ไดรบค�ตอบแทนส�ยตวกดดดนเตรยมตะลยพพธภณฑศลปะและสถ�นททองเทยวต�งๆ)ครงหลงสดเข�บอกข�พเจ�ว� อย�กเขยน ก�รตนใหไดสกเลมกอนอ�ย๔๐ปซงในขณะนเข�มอ�ย๓๔ปแลวเข�เหลอเวล�อกเพยง๖ปและเข�กตระหนกในเรองนดอยม�วนหนง เข�จงถ�มคว�มเหนของภรรย�สดทรกว�ถ�เข�ล�ออกจ�กมห�วทย�ลย ม�เขยนก�รตนและดแลลกๆ(แฝดสองคน)อยกบบ�นจะเลยงเข�
Timeless Trilogy | 9
ไหวไหม?ข�พเจ�ไมชดเจนว�ภรรย�บ�ล(ภรรย�ซงประกอบอ�ชพ พย�บ�ล)ของเข�ตอบว�กระไรแตทเหนชดๆกคอเข�ยงไมไดเขยนก�รตนอย�งทอย�กเขยนและหน�ทก�รง�นททำ�อยกมภ�ระใหตอง รบผดชอบม�กขนนอกจ�กง�นสอนซงกหนกอยแลวยงมง�นบรห�ร เพมเข�ม�อกมนทำ�ใหเข�มนหวและนอนไมหลบตอนท�ยๆของก�ร สนทน�ธรรมเข�บอกข�พเจ�ว� อย�กไปนงสม�ธเอ�ขยะทมนรก สมองออกไป!
เพยงทเล�ม�นกมนำ�หนกเพยงพอแลว ทจะอทศหนงสอเลมน แด...คว�มเหนอยย�กของผเปนพอแมทงพอแมของขาพเจาและ ของทกคน
10 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 11
กวยเตยวชามทเปลยนชวตของขาพเจา
สมยเปนเดกนกเรยนชนมธยมตน ข�พเจ�มกจะโดนเพอนลออย บอยๆว�“ไอหมอนมนแปลกคนกนกวยเตยวไมใสเครองปรง”ข�พเจ� ลองสงเกตตวเองในภ�ยหลงจงรว�เปนอย�งทเพอนลอจรงๆพอรบช�ม จ�กแมค�และจ�ยค�กวยเตยวแลว ข�พเจ�กเดนถอช�มกวยเตยว ออกม�นงทโตะแลวลงมอจวงตะเกยบทนทแทบจะไมไดใสใจกบรสช�ต หรอคว�มเอรดอรอยจนกระทงเมอเช�นมญ�ตโยมนำ�กวยเตยวม�ถว�ยพระหลงจ�กลองลมชมรสดแลวข�พเจ�กเพยรเตมพรกปน
12 | เรองของเรา
นำ�สม นำ�ปล�ไมรกรอบตอกรอบ แตจะปรงยงไงกไมไดรสช�ตท ถกป�กสกทฝนใจฉนไปไดเพยงครงช�มกรสกว�ไมไหวแลวจงทอดอ�ลยฉนCornPieกบนำ�เต�หแลวปดท�ยดวยมะมวงนำ�ปล�หว�น อกสกหนอยคงพอประทงชวตไปไดอกหนงวน
หลงจ�กทำ�ภตกจเสรจเรยบรอยข�พเจ�จงม�พจ�รณ�ดว�นสยทเคยเปนคนง�ยๆอะไรกไดกบเรองอ�ห�รก�รกนมนห�ยไปตงแตเมอไหร ข�พเจ�หวนระลกไปถงเทยงๆบ�ยๆของวนหนงครงนนข�พเจ�กยงเปนเดกนกเรยนชนมธยมตน โยมแมของข�พเจ�ซอกวยเตยวม� สองถงข�พเจ�กบโยมแมนงรบประท�นอยบนโตะดวยกนเชนเคยกวยเตยวในช�มของข�พเจ�กยงคงไมใสเครองปรง ขณะกำ�ลงจวง ตะเกยบข�พเจ�สงเกตเหนโยมแมเตมเครองปรงส�รพดชนดลงในช�มกวยเตยวแลวสงอศจรรยกบงเกดขน!นำ�ซบในช�มกวยเตยว ของโยมแมพลนเปลงฉพพรรณรงสเสนกวยเตยวดมชวตชว�ถวงอก และพชผกน�น�ลวนรนเรงเบกบ�นพศดลกชนยงเย�ยวนน�เคยวข�พเจ�เหมอนตองมนตสะกดเออมชอนลงไปตกนำ�ซบสสนบ�ดต�ในช�มกวยเตยวของโยมแมดวยคว�มเผลอตวโอววววว...เมอเทยบกบกวยเตยวในช�มของข�พเจ�แลว รสช�ตมนช�งต�งกนร�วฟ�กบ เศษดนข�พเจ�วงวอนใหโยมแมชวยปรงรสแบบนใหดวยเพร�ะไมรว� จะปรงมนขนม�ไดอย�งไรสดวสยจะไปคำ�นวณว�ตองตกนำ�สมเตมนำ�ต�ลเหย�ะนำ�ปล�หรอโรยพรกปนม�กนอยเพยงใด ช�งไรเดยงส� เสยจรงแตโยมแมของข�พเจ�กลบประห�รคว�มไรเดยงส�นนคำ�พดสนๆว�“หดปรงเอ�เอง”
นบแตวนนนเปนตนม�เจอหน�กวยเตยวคร�ใด ข�พเจ�เปนตอง สอดส�ยส�ยต�มองห�เครองปรงทกคร�วไปทเล�ม�ทงหมดนกเพยง
Timeless Trilogy | 13
อย�กจะเตอนว�ระวงช�มกวยเตยวของเร�ไวใหดคนทนงอยใกลๆอ�จ กำ�ลงจองต�เปนมนอยกไดและมน (กวยเตยว)อ�จสงผลกระทบตอ ชวตของใครคนนนเหมอนทเคยเกดขนกบขาพเจามาแลว
14 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 15
Conceptual ขบวนหนง
กลบม�เยยมบ�นปล�ยฤดคมหนตบ�งวนมฝนและลมกรรโชกแรง สงผลใหอณหภมเยนสบ�ยตอเนองตลอดทงสปด�ห ไมรครมอก ครมใจอะไรเดนไปคนกลองเกบของทกองพะเนนอยบงเอญพบถงเกบ แผนสไลดใบหนงจงเอ�ม�สองด สวนใหญเปนภ�พแนวอนรกษ ธรรมช�ตซงคงจะเปนโครงง�นของโยมแมทเคยเปนทปรกษ�โครงก�ร ต�งๆใหแกเดกนกเรยนในจำ�นวนแผนสไลดทงหมดนนมอยส�มแผน ทดหนแรกนกว�เปนภ�พเส�เฉลยงหรอกอนหนทถกลมและนำ�กด
16 | เรองของเรา
กรอนจนกล�ยเปนรปทรงดอกเหดพจ�รณ�ดอกท...นมนผลง�นของ เร�สมยยงเปนนกศกษ�ศลปะนหว�น�จะเปนวช�ศลปะเบองตน
วธทำ�:ซอมงม�หลงหนงผกหมงดวยเชอกย�วๆทง๔ด�นแลว โยงเชอกผ�นตะขอซงยดไวกบเพด�นใหเพอน๔ คนจบเชอกไว จ�กนนนำ�กะละมงม�ใบหนงใสปนพล�สเตอรผสมนำ� นำ�มงลงไป คลกกบปนพล�สเตอรแลวบอกใหเพอนทง ๔คนดงขนพรอมๆกนจดรปทรงของมงต�มชอบใจทงหมดนควรใหเกดขนภ�ยในเวล� ไมกน�ทเพร�ะปนพล�สเตอรแขงตวคอนข�งเรวขนตอนตอไปใช บนไดปนขนไปละเลงยรเทนบนหลงมงและปลอยใหไหลลงไปด�น ข�งของมงทงสด�นเปนอนว�ง�นเสรจพรอมสง
ในวนถดม�เปนก�รนำ�เสนอผลง�นตออ�จ�รยผสอนข�พเจ� พดถงส�ระของง�นชนนว� เปนคว�มทรงจำ�เกยวกบคว�มปวยไข ในชวงนเพอนๆตลอดจนพๆนองๆทม�ดเร�สงผลง�นและฟงคำ�วจ�รณ จ�กอ�จ�รยส�ม�รถแสดงคว�มคดเหนหรอซกถ�มเกยวกบผลง�นของเร�ไดและเร�ตองตอบใหไดว�เร�ทำ�อะไรม�ใหเข�ดซงผทจะ ไขขอสงสยต�งๆไดนนตองชดเจนในผลง�นของตวเองและทำ�ก�รบ�น ม�ดพอสมควรอ�จ�รยผสอนยงเคยบอกดวยซำ�ไปว� “ศลปนตอง เปนเหมอนพวกเจ�ลทธ”
ข�พเจ�จำ�ไมไดแลวว�ผลง�นชนนนทำ�คะแนนไดเท�ไหรรแตว� ปจจบนยงไมไดเปนเจ�ลทธใดๆทงสนทงทในยคนนข�พเจ�มคว�มมงมนอย�งแรงกล� เมอม�บวชศกษ�พระธรรมจงเกดคว�มคดขนม� ในภ�ยหลงว�ถ�เร�เอ�มงหลงนนไปใหพอใหญแมใหญทม�ถอม�ศลปฏบตธรรมท วด คงจะไดบญและเกดประโยชนกว� น
Timeless Trilogy | 17
แตถงจะคว�โอก�สนนไมทนขาพเจากยงรสกโลงใจทไมตอง กลบไปทำา Conceptual Art ขบวนถดไป
18 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 19
คนไทยขยนทำาบญไมแพชาตใดในโลก
เยนวนหนงญ�ตโยมสนทน�กนถงเรองพระพทธรปทมอยม�กม�ย ก�ยกองภ�ยในวด ทงขน�ดเลกกล�งใหญและประกอบขนดวย มวลส�รหล�กหล�ยชนด กอนหน�นเพยงหนงวนขณะข�พเจ�กำ�ลง ทำ�คว�มสะอ�ดศ�ล�กยงนกอยว� เมอกอนนเคยเชดพระพทธรป องคใหญหนงองคและองคขน�ดกล�งอกสององคม�บดนตองเชดองคใหญเพมขนอกหนงองคและองคใหญเบมอกหนงองคในอน�คต กยงไมรว�จะมม�เพมอกเท�ไหร แตกอนทใจของข�พเจ�จะเศร�
20 | เรองของเรา
หมองไปกว�น ข�พเจ�จงพจ�รณ�ใหมว�นเปนชวงเวล�ของก�ร เสยสละแรงก�ยในก�รทำ�กจวตรปดกว�ดสถ�นทจะเชดกองคกคง ไมเปนไรถงเวล�เลกกคอยเลกกนไปตวใครตวมน
เมอประม�ณสบปทแลว ข�พเจ�เคยเสนอคว�มเหนท�มกล�ง ญ�ตโยมทม�ประชมกนในวนพระว� “ปชนยวตถเร�มเยอะแลวม�สร�งปชนยบคคลกนดกว�” แตมนคงจะไมเปนผลอย�งทเร� ทร�บๆกน เพร�ะก�รสร�งวตถภ�ยนอกเชนพระพทธรปนนแมจะมขนตอนทตองใชเวล�ดำ�เนนก�รอยพอสมควรแตถ�ผใดมกำ�ลงทรพย กส�ม�รถออกแบบหรอสรรห�วสดพสด�รอลงก�รม�จดทำ�ได พอ สร�งเสรจแลวเคลอนย�ยม�ถว�ยวดกเปนอนจบกนแตภ�ระในก�ร ดแลรกษ�มนเปนสงทตองทำ�กนจนต�ยไปข�งหนง ถ�ผมหน�ท เกยวของทำ�ใจไมไดกคงตองแบกคว�มเหนผดตดตวไปอกหล�ยภพหล�ยช�ต
เมอม�รอย�งนญ�ตโยมหล�ยท�นอ�จจะใจหง�ยใจควำ�แตถ�มโอก�สกอย�กจะชกชวนใหม�เยยมชมวดกนใหทวๆและถ�จะใหดควรม�ในชวงฤกษง�มย�มเหม�ะคอเวล� ๑๕.๐๐-๑๖.๓๐น.ซงเปนเวล�ทำ�กจวตรประจำ�วนจะไดชวยพระเณรปดกว�ดทำ�คว�ม สะอ�ดเสน�สนะกฏวห�รล�นเจดยไปดวย นบเปนก�รสมผส ศ�สนสถ�นอย�งใกลชดชนดทกซอกทกมมหลงจ�กเหงอไหลไคลยอย ไดทกพกดมนำ�ป�นะกนสกหนอยถ�แรงยงเหลอข�พเจ�ขออ�ส� นำ�ไปชมของสะสมทมอยประจำ�ทกวดนนกคอเทยนจำ�นำ�พรรษ� เปนเทยนขน�ดใหญมคว�มสงประม�ณ๑-๒เมตรเสนผ�ศนยกล�ง ประม�ณ๔-๖นวแบงออกเปนสองชนดคอชนดเรยบๆและชนดทม ลวดล�ยซบซอนซงทงสองชนดต�งกมร�ค�แพงหฉโดยเฉพ�ะชนด
Timeless Trilogy | 21
หลงนเลนเอ�หฉกเลยทเดยวสวนจำ�นวนของเทยนจำ�นำ�พรรษ�นนถ�ใครไดไปเหนกบต�แลวจะตองตกตะลงต�ถลนเฉพ�ะวดทข�พเจ� พำ�นกอยกไมน�จะตำ�กว�๒๐๐แทงและยงเพมขนทกปๆปหนงๆ ไมใชนอยๆแตท�งวดแทบจะไมไดใชประโยชนอะไรเลยข�พเจ�จงขอประช�สมพนธม�ยงญ�ตโยมทเค�รพณ โอก�สนเลยว� เร�ม เกนพอแลว!แตกอกนนแหละพอรณรงคใหเปลยนม�ถว�ยหลอดไฟ แทนเทยนจำ�นำ�พรรษ�คนกแหถว�ยหลอดไฟกนจนไมมทจะเกบเฮอ!คนไทยนขยนทำ�บญกนจรงๆเข�พรรษ�ปนรณรงคใหญ�ตโยม ถว�ยMacBookAir หรอ iPodNanoแทนหลอดไฟคงจะเข�ท ลองดสวาจะขยนกนไปไดสกกนำา
22 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 23
คอยเปนคอยไป ณ เวยงจนทน
นอกจ�กขนมปงแบบฝรงเศสและตวอกษรภ�ษ�ล�วแลวกแทบจะไมพบสงอนใดทต�งไปจ�กอบลร�ชธ�นบ�นเกดเมองนอนของ ข�พเจ�ไมว�จะเปนอ�ห�รภ�ษ�พดวฒนธรรมหรอจรตนสยของผคนเมอเหนพระออกบณฑบ�ตในย�มเช�ทงพอแกแมเฒ�คนหนมส�วเดกและสตรมครรภต�งกกระตอรอรนทจะทำ�บญตกบ�ตรกนทงนนซงกเปนวฒนธรรมอนงดง�มของช�วพทธทสบทอดกนม�น�นไมว� นโยบ�ยในก�รบรห�รบ�นเมองจะเปลยนแปลงไปในทศท�งใด
24 | เรองของเรา
เมอนงรถวนไปรอบๆเมองจนม�ถงททำ�ก�รของประธ�นประเทศ(ผนำ�ประเทศ) ข�พเจ�กพบย�นทเปยมสสนทสดของนครเวยงจนทน ในละแวกนมร�นกนดม(ร�นอ�ห�ร)ไวบรก�รนกเดนท�งหล�กเชอช�ตซงนยมม�นงกนข�วหรอดมก�แฟละเลยดทศนยภ�พรมฝงแมนำ�โขง ทไหลเออยอยอกฟ�กหนงของถนนนอกจ�กนยงมทพกหล�กหล�ยระดบรวมทงอนเตอรเนตค�เฟและร�นข�ยของทระลกย�วเหยยดกว� หนงกโลเมตรแมจะเรยกว�มสสนและสมผสไดถงคว�มคกคกอย�ง ออกหน�ออกต�แตกลบไมรสกแออดพลกพล�นเหมอนถนนข�วส�ร บ�นเร�บรรย�ก�ศออกจะหลวมๆผอนคล�ยสบ�ยๆเนบๆเนอยๆซงเมองหลวงทมบรรย�ก�ศแบบนห�ไดไมง�ยนก
จดทน�ขนไปสงเกตคว�มเจรญเตบโตของนครเวยงจนทนทสด อยบนด�ดฟ�ของสถ�ปตยกรรมฝรงเศสผสมล�วทเรยกกนว�“ประตชย” ซงมคว�มสงกว�อ�ค�รหอประชมของบรรด�ผบรห�ร ประเทศทกำ�ลงอยในระหว�งก�รกอสร�งคว�มคล�ยคลงและใหญโตของอ�ค�รหอประชมหลงนใกลเคยงกบศ�ล�กล�งจงหวดจ�กจดน เร�จะส�ม�รถมองเหนนครเวยงจนทนไดโดยรอบถ�สมมตใหประตชย เปนอนส�วรยประช�ธปไตยบรรย�ก�ศของก�รจร�จรเบองล�งก แทบจะไมต�งจ�กถนนร�ชดำ�เนนเมอแรกเปดใหรถวงข�พเจ�เคยชมผ�นๆในร�ยก�รส�รคดท�งโทรทศนเหนยวดย�นบนทองถนนวงกนอยหรอมแหรมแตเวยงจนทนในวนนกำ�ลงเผชญหน�กบคว�ม เปลยนแปลงอย�งคอยเปนคอยไป กอนเดนท�งกลบข�พเจ�เหน โปสเตอรแผนหนงบนบอรดหน�สถ�บนสอนภ�ษ�และคอมพวเตอรเปนโปสเตอรเชญชวนใหไปรวมง�นGrandOpeningห�งสรรพสนค� แหงใหม นบจ�กนเปนตนไป ตงแตวนจนทรถงวนศกรช�วนครเวยงจนทน จะยงคงเหนนกเรยนนกศกษ�นงผ�ถงไปเรยนหนงสอสวนวนท�ย
Timeless Trilogy | 25
อ�ทตย(วนสดสปด�ห)จะไดเหนเดกวยรนแตงชดCosplayไปทำาเกอยบรเวณหางฯอยางสนกสนาน
26 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 27
ทำาพระเครองอยางงายดวยตวคณเอง
ไมน�นม�นคอลมนD.I.Y.หรอDoityourselfเคยเปนทนยมกน อย�งแพรหล�ยในหน�นตยส�รต�งๆมทงก�รทำ�โคมไฟกรอบรปภ�พประดบผนงฯในชวงเวล�นนข�พเจ�เองกครนเนอครนตวถงกบชกชวนพระทท�นมคว�มชำ�น�ญในก�รทำ�พระเครอง นำ�เสนอวธ ก�รทำ�พระเครองอย�งง�ยๆผ�นหน�หนงสอเพร�ะเท�ทไปวนๆเวยนๆ ดพระท�นทำ�กไมน�จะย�กอะไร และยงไมตองไปเช�แพงๆให สนเปลองอกดวย ซงกน�จะเหม�ะกบยคทเศรษฐกจและสถ�นก�รณ
28 | เรองของเรา
บ�นเมองกำ�ลงปนปวนแตจนแลวจนรอดข�พเจ�กบเพอนพระเกจกไมสบโอก�สเหม�ะๆสกทนอกจ�กนพระเกจท�นยงบอกอกว�เกรง ครบ�อ�จ�รยจะตำ�หนเอ�
ลำ�พงตวข�พเจ�เองนนไมส�ม�รถจะส�ธตวธทำ�ไดเพร�ะไมทร�บ ร�ยละเอยดทกขนตอนเคยเหนเพยงขนตอนแรกทพระเกจท�นเกบสะสมมวลส�รต�งๆอนมดนจ�กสงเวชนยสถ�นทง๔แหงเสนเกส� และจวรเก�ของครบ�อ�จ�รยเปนอ�ท จ�กนนกเหนตอนทสำ�เรจ ออกม�เปนองคพระแลวซงเรยกว�พระผงน�จะถกกว�เพร�ะท�นเอ�มวลส�รต�งๆข�งตนม�บดใหเปนผงละเอยดแลวคลกเคล�กบ นำ�ย�ทเปนตวประส�นผงมวลส�รใหยดเก�ะกนจ�กนนกแบงวสดข�งตนใหเปนชนพอคำ�นำ�ไปอดเข�บลอกซงทำ�เตรยมไวกอนแลว องคพระทสำ�เรจออกม�จะงดง�มเพยงใดขนอยกบฝมอก�รแกะบลอก เปนสำ�คญพระผงทข�พเจ�เหนเพอนพระเกจท�นทำ�ดสวยง�มได สดสวนทงยงเกบร�ยละเอยดเลกๆนอยๆไดอย�งน�ทงถ�บงเอญญ�ตโยมทนยมพระเครองม�อ�นเจอคว�มเรยงนเข�กไมตองกระดกระด�ม�ขอองคพระจ�กข�พเจ�เพร�ะพระเกจท�นไมไดใหไวและ ข�พเจ�เองกไมไดขอ
ต�มโครงก�รD.I.Y. ทำ�พระเครองอย�งง�ยฯก�รทำ�องคพระ เปนเพยงขนตอนแรกนอกจ�กนยงมอกขนตอนหนงซงสำ�คญไมยงหยอนไปกว�กนนนกคอขนตอนของก�รปลกเสกซงก�รปลกเสกต�ม วธของข�พเจ�นนผทไดรบองคพระจะตองหมนสวดมนตเดนจงกรมนงสม�ธ และห�โอก�สไปวดเพอรบฟงขอคดเหนท�งธรรมะหรอ แลกเปลยนประสบก�รณกบกลย�ณมตรอย�งสมำ�เสมอข�พเจ�เคย ถ�มส�มเณรช�วอนโดนเชยซงห�ยใจเข�ออกเปนพระเครองว�ในเมอ
Timeless Trilogy | 29
ทกอย�งลวนตกอยในกฎของอนจจง พลงทอยในองคพระจะเสอม ไปไหม?ส�มเณรตอบว�อยทก�รดแลรกษ�ของผเปนเจ�ของข�พเจ� เคยอ�นข�วเกยวกบเจ�พอชอดงคนหนงทถกศตรลอบสงห�รเมอตำ�รวจไปชนสตรศพกพบว�กอนเสยชวตเจ�พอไดเอ�พระสมเดจ ทหอยคออยม�อมไวในป�กนคงพอจะเปนอท�หรณไดว�ก�รจะให พระเครองมพลงคมครองแบบยงยนกตองออกแรงบำ�เพญคณง�มคว�มดกนหนอย และทสำ�คญทสดคอจะตอง Do it yourself!ทำาเอาเองของใครของมน
30 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 31
หกวธตนเชาสำาหรบพระใหมใจถง : อรณแรก
นกไมออกจรงๆว�จะไปโทษแมวทไหนเมอพวกเร�เหล�นกศกษ� ต�งพกพ�นสยตนส�ยเข�ม�สรมผ�ก�ส�วพสตรอย�งพรอมเพรยงกน โดยมไดนดหม�ยคงตองเท�คว�มกนไปถงสมยเรยนมห�วทย�ลย ในครงกระนนข�พเจ�จำ�ไดว�เทยงคนของฤดหน�วพวกเร�ยงเปดไฟ เลนบ�สเกตบอลอยในสน�มกล�งแจงของมห�วทย�ลยอย�งสนก สขสนนประม�ณสองน�ฬก�จงแหกนไปกนโจกยงตล�ดโตรงหน�มห�วทย�ลยจ�กนนคอยเข�นอนสบเอดโมงคอเวล�ตนบดขเกยจ
32 | เรองของเรา
อ�บนำ�แปรงฟนแวะกนข�วเทยงแลวจงเข�คณะฯทน�พะอดพะอมกคอเพอนของข�พเจ�บ�งคนตนขนม�กห�อ�ห�รใสป�กทนทกว�จะไดอ�บนำ�อ�บท�กป�เข�ไปคำ�มดหรอถ�มกจกรรมย�มดกกยกไปอ�บเอ�ตอนเช�หรอตอนเยนของวนถดๆไป
เมอกระทำ�ซำ�กนบอยๆครงกว�จะเรยนจบมนจงกล�ยเปนนสย ไปโดยปรย�ย พระเดชพระคณพระโพธญ�ณเถร (ช� สภทโท)ท�นจงเมตต�ตกเตอนว�“จงระวงคว�มคดของท�นเพร�ะคว�มคด ของท�นจะกล�ยเปนก�รกระทำ�ของท�นจงระวงก�รกระทำ�ของท�นเพร�ะก�รกระทำ�ของท�นจะกล�ยเปนคว�มเคยชนของท�นจงระวงคว�มเคยชนของท�น เพร�ะคว�มเคยชนของท�นจะกล�ย เปนนสยของท�นจงระวงนสยของท�นเพร�ะนสยของท�นจะกำ�หนด ชะต�กรรมของท�นชวชวต”เมอทำ�จนกล�ยเปนนสยหรอนสยถ�วรแลวมนกย�กทจะแกแตเรองก�รตนเช�นไมคอยเปนปญห�สำ�หรบพระทม�จ�กชนบทท�งภ�คอส�นคงเปนเพร�ะอ�ชพดงเดมของท�น คอทำ�ไรทำ�น�ซงตองตอนคว�ยออกจ�กคอกตงแตเช�มดและท�นกทำ�กนม�ตงแตเดกจนกระทงอ�ยครบบวช ข�พเจ�เคยไปพำ�นกทวดป�แหงหนงท�งภมภ�คน ไดยนเสยงรถไถน�เดนต�มคำ�ร�ม กอนสญญ�ณระฆงเวล�ส�มน�ฬก�ของวดป�เสยอก
ข�พเจ�คนพบเสนหบ�งอย�งของก�รตนเช�แมชวงแรกทเรมฝก จะโงกงวงอย�งส�หสส�กรรจจนแทบจะเดนชนตนไม และรสก เหมอนไมไดรบประโยชนอะไร แตพอทำ�ตดตอกนไปสกระยะหนง กลบรสกว�จตใจมพละกำ�ลง ถ�วนใดจำ�วดต�มเวล�ปรกตคอ ประม�ณยสบสองน�ฬก�แลวไมไดตนม�สวดมนตนงสม�ธในตอนเช�ข�พเจ�จะรสกเศร�หมองไปทงวนแมจะสรรห�กจกรรมอนๆม�ทำ�
Timeless Trilogy | 33
เพอเลยงก�รจำ�วดในตอนกล�งวนกไมอ�จจะชดเชยกนได จนกว� คว�มเกยจคร�นจะพ�ยแพในอรณถดไปแตถงกระนนกไมอ�จจะ รบประกนชยชนะของตวเองไดรอยเปอรเซนต มนช�งย�กเยน เขนครกจรงๆยากเสยจนไมอาจสาธยายใหจบไดในคราวเดยว
34 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 35
หกวธใหตนเชาสำาหรบพระใหมใจถง : อรณหลง
“ฝกตนเซ�กะบแมนของง�ย”พระร�ชภ�วน�วกรม(เลยมฐตธมโม)เจ�อ�ว�สวดหนองป�พง จงหวดอบลร�ชธ�น ผเปนพระอปชฌ�ย ของข�พเจ� เคยปร�รภประโยคนกบข�พเจ�แบบตวตอตว ทงนคง จะเปนเพร�ะท�นเลงเหนว� ข�พเจ�เปนหนงในจำ�นวนพระนกศกษ�ทน�รกน�ลนทสดในพรรษ�นน เหตทน�รกน�ลนกมใชจะดกนเพยง หน�ต�แตเปนเพร�ะเหตทว�ระยะเวล�๓เดอนของก�รอยจำ�พรรษ�เปนชวงเวล�ทพระภกษส�มเณรจะปฏบตธรรมอย�งเขมขนทสดในรอบป
36 | เรองของเรา
มทงก�รเดนจงกรม นงสม�ธ ฟงพระธรรมเทศน�และศกษ�พระวนย อย�งตอเนองนอกจ�กนยงมก�รปฏบตพเศษอนๆอกเชนงดพดหรอ อดอ�ห�ร จงเปนก�รย�กสำ�หรบผทพงเข�ม�สพระธรรมวนยจะผ�นพน ไปไดโดยละมอมแตข�พเจ�กส�ม�รถเอ�ตวรอดจ�กสถ�นก�รณต�งๆ ในพรรษ�แรกของก�รเปนพระม�ไดแมจะเปนไปอย�งทลกทเลกต�มและดวยคว�มซ�บซ�นในคณปก�รของก�รตนเช�ข�พเจ�จงภมใจเสนอ หกวธตนเช�แบบเกๆดงตอไปน
๑.ว�นเพอนทอยกฏใกลๆใหชวยปลกคว�มละอ�ยใจจะทำ�ใหรบ ลกขนล�งหน�ล�งต�แตทสำ�คญคอตองเลอกเพอนทตนเช�กว�เร� ๒.รบอ�ส�เปนผใหสญญ�ณระฆงเวล�ส�มน�ฬก�หน�ทคว�มรบผดชอบกมสวนชวยไดม�ก ถ�เขยนชอไวบนกระด�นทอยในศ�ล� หรอในทส�ธ�รณะยงจะเพมคว�มกระตอรอรนเข�ไปอก ๓.ตงน�ฬก�ปลกไวใหห�งจ�กทเอนก�ยจำ�วด เคยไดยนม� เหมอนกนว� เมอน�ฬก�สงสญญ�ณปลกแลวบ�งท�นเกดคว�ม ฉนเฉยวตบน�ฬก�ปลกจนสลบค�มอ! ๔.เพมจำ�นวนน�ฬก�ปลกและจดว�งในตำ�แหนงต�งๆกนแต บ�งท�นใชน�ฬก�ปลกถงส�มเรอนกยงไมไดผล ๕.กอนจำ�วดฉนนำ�ใหม�กๆตอนเช�มดจะไดลกไปเข�หองนำ� เมอไปถงหองนำ�แลวควรล�งหน�แปรงฟนใหเรยบรอยอย�กลบม�ลมตวลงนอนอกเปนอนข�ด ๖.เตรยมแปรงสฟนไวใกลๆ หมอนโดยบบย�สฟนใสแปรงเตรยม ไวใหพรอมเมอไดยนเสยงน�ฬก�ปลกใหรบคว�แปรงสฟนใสเข�ไปในป�กทนทคงจะห�ย�กทใครจะหลบตอไปไดในสภ�พเชนน
Timeless Trilogy | 37
ทง๖วธนข�พเจ�เคยทดลองม�หมดแลวบ�งครงกไดผลบ�งครง กไมไดผล เกดคว�มรสกดบๆสกๆลมลกคลกคล�นอยเปนน�น หล�ยน�นจนกว�จะถงวนหนงทเร�รสกว�ตวเองเรมมกำ�ลงเมอนนกจะเกดอ�ก�รอย�กปลกตวออกจ�กหมคณะซงกจะไดรบประสบก�รณ อกแบบหนงแตทงนนทงนกมคว�มเปนไดสงเหมอนกนว�พระทเคย เครงครดปฏบตดปฏบตชอบเมอครงอยฝกปฏบตกบครบ�อ�จ�รย ขอวตรหรอคณธรรมต�งๆอ�จหกหลนเรยร�ดเหลอไมถงห�สบเปอรเซนต เมออยลำ�พงเพยงผ เดยว แตพวกเร�โชคดท ยงเปนพระหนม ลมๆดอนๆคร�ใดกบนกลบม�ซบตกครบ�อ�จ�รยได เสมอมสภ�ษตจนสองบทน�จดจำ� “นกฉล�ดรจกเลอกตนไมทควรเก�ะ”และ“นกตนเช�จะไดกนหนอนตวโต”แมจะเปนนกตนทเช�ยงไมไดแตถ�เร�เปนนกทรจกเลอกอย�งนอยกมทใหหลบภย...อดทน กนหนอนจอยๆไปกอนกแลวกน
38 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 39
เดอนดบเรามาจบขโมยกนเถอะ
กล�งดกของคนวนพระ ขณะทพวกเร�กำ�ลงถอเนสชชก ซงก หม�ยถงก�รปฏบตธรรมตงแตหวคำ�ยนรงอรณ โดยมกฎ กตก�ม�รย�ทอยว� ตองประกอบคว�มเพยรอยในส�มอรย�บถเท�นน คอ ยน เดนนง เวนอรย�บถนอนสวนใครจะยนกระต�ยข�เดยวเดนถอยหลงเข�คลองหรอนงกนนอนกนกสดแตสรรห�กนม�เอะ!กบอกแลวว�ห�มนอน(กน)
40 | เรองของเรา
คนนนมพระถอเนสชชกกนเพยงสองรปพระรปหนงออกไปเดน จงกรมบรเวณอ�งเกบนำ�ทอยข�งวดสวนข�พเจ�กำ�ลงนงเอนหลง อยทเพงมงหญ�เยองๆกบศ�ล� สงปลกสร�งทงสองอย�งนมลกษณะ คล�ยๆกน คอมงดวยหญ�และเปดโลงเกอบทงสด�น ขณะกำ�ลง เคลมไดทข�พเจ�กไดยนเสยงคนตะโกนว�เฮย!ทำ�อะไรนะ!ข�พเจ� สะดงตนทนทพลนคดว�ใครกนบงอ�จม�แหยเสอ(กำ�ลงจะ)หลบพอเพงออกไปในคว�มมดกเหนสองเง�ตะคมๆ ข�พเจ�จำ�ไดเพยง หนงเง� สวนอกเง�หนงวงพรวดพร�ดออกม�จ�กหลงศ�ล�ตโคง ออมไปด�นหน�ต�มม�ดวยเสยงดงพลก!แลวทงเสยงทงเง�กกลนห�ยไปในคว�มมดพอคว�ไฟฉ�ยไดข�พเจ�กลกออกจ�กเพงมงหญ� ม�สมทบกบพระผเปนเจ�ของเง�ตะคมท�นบอกว�พงกลบม�จ�กอ�งเกบนำ�พอเดนพนพมไมม�กเหนคนแปลกหน�ทำ�ลบๆลอๆอย หลงศ�ล�จงตะโกนขน เร�เข�ไปตรวจดข�วของเครองใชในศ�ล�กพบว�ยงอยครบถวน มเพยงสงเดยวทห�ยไปนนกคอ ย�มของ หลวงพอ!เมอเหนดงนนเร�จงรบออกต�มตดคนร�ยแตไมทนเสยแลวเร�พบเพยงรองรอยลมลกคลกคล�นกระเสอกกระสนอยบนพนทร�ย แตเมอยอนกลบไปดทจดเรมตนของรองรอยนนมนกทำ�ใหเร�ยม ออกม�ไดใชแลว...ตนมะพร�ว...แหลงกำ�เนดเสยงพลก!ยนตระหง�น เปนพย�นอยตรงนนเอง
กอนสวดมนตทำ�วตรเช�เร�เล�เหตก�รณทเกดขนใหหลวงพอ และคณะสงฆไดรบทร�บ หลวงพอบอกดวยนำ�เสยงเรยบๆว�ในย�มไมมสงของมร�ค�ข�พเจ�จงคดว�หวขโมยมนคงจะไมกลบม�อก เพร�ะมนไมคมทจะเสยงม�ขโมยของในวด ทแมแตในย�ม ของเจ�อ�ว�สกมสงของอยเพยงนอยนดแตทไหนไดเมอพระอโบสถ หลงใหมแลวเสรจ ซงในบรเวณเดยวกนกมศ�ล�โรงฉนหลงใหม
Timeless Trilogy | 41
กฏใหมหองนำ�ใหมโรงครวใหมทพกญ�ตโยมใหมหวขโมยกมองห� ชองท�งใหมๆ ม�ขโมยของไปอกจนไดข�พเจ�เหนว�แมคว�มละอ�ย และเกรงกลวตอบ�ปจะไมใชเรองใหมแตเพอคว�มสงบสขของสงคมเร�ตองชวยกนกระตนใหผคนเกดจตสำ�นกม�กกว�นอยางนอยๆ ใหมนไดสกครงหนงทเราสงเสรมคนหนมสาวประกวดรองเพลง เดนแฟชน หรอถายแบบกยงด
42 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 43
เมอขาพเจาหลงทาง : สวนท ๑
โปรดทำ�คว�มเข�ใจกนกอน...คำ�ว�“หลงท�ง”ในทนมใชก�รอปม� หรอสอดแทรกปรศน�ธรรมใดๆทงสน แตหม�ยคว�มตรงต�มตว อกษรจรงๆครงหนงครงนน(และอ�จจะยงคงมครงตอๆไป)ข�พเจ� คยหลงท�งระหว�งออกเดนธดงคในเขตรกษ�พนธสตวป�เข�เขยวจงหวดชลบรขณะนนข�พเจ�พงบวชไดเพยง๔พรรษ�และพำ�นกอยทวดป�แหงหนงซงมอ�ณ�เขตตดตอกบเขตรกษ�พนธสตวป� แหงนข�พเจ�กบพระภกษอก๒รปพรอมบรข�รครบครนตกลงกนว�
44 | เรองของเรา
เร�จะเดนเท�ไปสวนสตวเปดเข�เขยวซงอยอกฟ�กหนงของภเข� ในคณะธดงคมพระอ�จ�รยท�นหนงเปนคนในพนทท�นชำ�น�ญป� แถบนดและท�นกเคยเดนธดงคต�มเสนท�งนม�แลวเร�จงว�งใจ
หลงภตต�ห�รคณะธดงคกเกบบรข�รแลวกร�บล�ครบ�อ�จ�รย ออกเดนท�ง เร�อ�ศยท�งเดนทช�วบ�นทำ�เอ�ไวเมอคร�วม�เกบ ผกหว�นหรอห�หนอไม บ�งคร�วเจอไฟสมขอนและล�นขเถ�กน บรเวณกว�งสวนสตวป�นนไมมม�ใหเหนเลยแตไมเปนไรเพร�ะเร� กำ�ลงจะไปสวนสตวกนอยแลว เมอเดนพนออกม�จ�กเขตป�กพบ ไรมนสำ�ปะหลงของช�วบ�นคลบคล�ยคลบคล�ว�มคอกเลยงม� อยหนงแหงดวยจ�กนนกจะเปนถนนล�ดย�ง เร�เดนกนไปเรอยๆ ต�มถนนส�ยน ไมน�นกถงสน�มกอลฟเข�เขยวซงอยใกลๆกบ สวนสตวตงแตเร�เรมออกเดนจนถงม�จดนใชเวล�ประม�ณ๔ชวโมง
เร�ยงไมไดเข�ไปเดนชมสวนสตวในวนแรกทม�ถงแตเดนเลย ออกไปทโรงพย�บ�ลรกษ�สตวซงกนเวล�อกประม�ณ๑ชวโมงเร� จดเตรยมทพกกนภ�ยในบรเวณสวนส�ธ�รณะใกลๆกบโรงพย�บ�ล เพอทตอนเช�จะไดเข�ไปบณฑบ�ตในหมบ�นของเจ�หน�ทดแล สวนสตวซงอยห�งออกไปอกประม�ณ๒ กโลเมตร ตกเยนเมอ เจ�หน�ทของโรงพย�บ�ลกลบกนหมดแลว เร�จงลกลอบเข�ไปใชหองนำ�ของโรงพย�บ�ล ข�พเจ�ไดสมผสบรรย�ก�ศแปลกๆตงแต ก�วแรกทเดนเข�ไป เมอทำ�ธระสวนตวเสรจแลวกตองรบออกม� เพร�ะเกรงจะอดใจแอบเข�ไปสำ�รวจภ�ยในหองต�งๆไมได ไมแน นกว�ถ�สมสสมห�เปดเข�ไป ข�พเจ�อ�จไดเหนสงทไมควรเหน ข�พเจ�อ�จพบลงทพงถกผ�ตดกะโหลกศรษะมส�ยไฟระโยงระย�ง อยต�มตว หรอชะนรปร�งประหล�ดทถกแชอยในแคปซลบรรจ
Timeless Trilogy | 45
ส�รเคม ซงมคว�มเปนไปไดสงว�มนเปนสวนหนงของก�รทดลอง อ�วธชวภ�พหรอเปนสตวตนแบบทถกตดแตงพนธกรรมเพอนำ�ไปใชในก�รสงคร�ม... ไมน�เชอว�หนงไซไฟทเคยดกอนบวชจะต�ม ข�พเจ�ม�ธดงคถงทน นอกจ�กนชวงกล�งคนยงไดยนเสยงรอง โหยหวนของสตวอยเปนระยะๆ คงจะเปนสตวทไดรบบ�ดเจบหรอ ปวยไขทำาใหไดบรรยากาศของหนงสยองขวญเพมเขามาอกอยาง ไมอาจหลกเลยงได
46 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 47
เมอขาพเจาหลงทาง : สวนท ๒
ตอนเช�เร�เข�ไปบณฑบ�ตในหมบ�นของเจ�หน�ทดแลสวนสตว ญ�ตโยมมศรทธ�ดม�ก ข�วปล�อ�ห�รของหว�นของค�วทช�วบ�น นำ�ม�ใสบ�ตรเร�หอบหวกนม�แทบไมไหวเมอฉนภตต�ห�รเสรจแลว เร�จงนำ�อ�ห�รสวนทยงไมไดฉนไปมอบใหกบเจ�หน�ทของ โรงพย�บ�ลรกษ�สตวซงอยคนละฟ�กถนนกบสวนส�ธ�รณะทเร�ม�พกปกกลดเมอคนน เมอเหนปรม�ณอ�ห�รทอยในถงใบนน เจ�หน�ททออกม�รบถงกบยมกว�ง
48 | เรองของเรา
ชวงกล�งวนพระใหมทบวชชวคร�วซงท�นตดต�มม�เดนธดงคดวย ขออนญ�ตเข�ไปเดนเลนในสวนสตว สวนข�พเจ�กบพระอ�จ�รย อกรปหนงพกผอนอยทสวนส�ธ�รณะแหงนนบ�ยแกๆ พระใหมรปนน กกลบม�เมอนงพกจนห�ยเหนอยดแลวท�นกเล�ว�เดนชมสวนสตว รปเดยวมคว�มสขม�กสมยเปนฆร�ว�สเคยม�กบแฟนกบพอแม และนองๆหล�นๆเดยวคนนหวข�วคนนนกระห�ยนำ�คนโนนจะเข� หองนำ� เลยไมเปนอนไดดไดชมอะไร ม�แบบนรสกเปนอสระด ข�พเจ�ไดยนแลวกพลอยรสกดๆไปกบเข�ดวย
เร�ค�งแรมกนทสวนส�ธ�รณะอกหนงคนรงเช�กเข�ไปบณฑบ�ต ในหมบ�นต�มเวล�เดม แตบรรย�ก�ศในวนนแปลกกว�เมอว�นช�วบ�นออกม�ตกบ�ตรนอยลงคนทเมอว�นเคยกระตอรอรนกยนดเฉยๆ เพอนเรยกใหม�ตกบ�ตรกไมยอมพดจ� เมอออกม�จ�ก หมบ�นเร�จงสนนษฐ�นกนว�คงจะเปนเพร�ะเมอว�นเร�เอ�อ�ห�ร ไปใหเจ�หน�ทของโรงพย�บ�ลซงเข�กคงจะไปประก�ศใหคนใน หมบ�นทร�บว� อ�ห�รทช�วบ�นใสบ�ตรพระธดงคเมอว�นนมน ม�กเกนไปแตกดเหมอนกนจะไดไมตองหอบหวใหลำ�บ�กอกอย�ง เร�กตกลงกนไวแลวว�ฉนภตต�ห�รเสรจจะออกเดนท�งจดหม�ยตอไปคอวดป�โฆษต�ร�ม ซงตงอยบนยอดเข�ถดจ�ก สวนสตวขนไปอกไกลพอสมควร
ระหว�งท�งเร�แวะกนทTigerZoneซงเปนสถ�นทคมขงเอย!รวบรวมเสอชนดต�งๆสถ�ปนกออกแบบอ�ค�รใหเปนหองรปทรง สเหลยมผนผ�เรยงกนเปนแนวย�วเหมอนหองแถวด�นหน�หองแถว จะมฟตป�ทมงหลงค� เสอแตละชนดจะยนเดนนงนอนอยในหองทตกแตงคล�ยถำ� โดยมกระจกใสอย�งหน�เปนกำ�แพงกนระหว�งเสอ
Timeless Trilogy | 49
กบผชมทำ�ใหเร�ไดสมผสเสอตวเปนๆอย�งใกลชดน�ทถดม�เกด กลมควนประหล�ดลอยปกคลมเหนอTigerZoneซงพอจะถอดรหส ออกม�เปนภ�ษ�มนษยไดว�ระหว�งก�รถกจำ�กดสถ�นทแตมอ�ยยนย�วกบก�รไดใชชวตอสระแตมอ�ยพอหอมป�กหอมคอสงใด นาเลอกกวากน?
50 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 51
เมอขาพเจาหลงทาง : สวนท ๓
นกป�เข�ไปตอนท๓แลวผอ�นบ�งท�นอ�จจะเรมหงดหงดคดเคองใจว�เมอไหรข�พเจ�จะหลงท�งเสยทอย�กระโตกกระต�กไปข�พเจ�เองกแอบลนอยเหมอนกน…หลงจ�กกลมควนประหล�ดทลอยปกคลมเหนอ TigerZoneสล�ยตวคณะธดงคกเดนไตระดบ ต�มถนนล�ดย�งขนไปเรอยๆป�แถบนขนชอเรองคว�มรนแรงของเชอม�เลเรยเพร�ะเปนดงดบและมฝนตกชกแตกใหบรรย�ก�ศสงบวเวกอย�งทผปฏบตธรรมแสวงห� เมอเดนม�ถงวดและนงพกจน
52 | เรองของเรา
ห�ยเหนอยแลว เร�จงเข�ไปแนะนำ�ตวและกร�บขออนญ�ตท�น พระอ�จ�รยเจ�อ�ว�สพกค�งคนท�นพระอ�จ�รยมอบหม�ยให พระลกวดนำ�คณะของเร�ไปทกฏโดยจดใหเข�พกหลงละ๑รปซงก�รจดในลกษณะนกเปนเรองปรกตธรรมด�ของวดป� เพอใหผ ปฏบตธรรมไดสมผสก�ยวเวกและเปนก�รรกษ�คว�มสงบสงดของวดดวย ในวดทท�นเอ�ใจใสในขอวตรปฏบตจะมก�รทำ�ป�ยเตอน เอ�ไวดวยว�“ห�มบรษและสตรขนคลกคลบนกฏเวนแตมเหตจำ�เปน เชนภกษอ�พ�ธเปนตน”
รงเช�คณะธดงคและพระภกษเจ�ถนเดนลงม�บณฑบ�ตกนท หมบ�นเชงเข� แตเปนคนละเสนท�งกบทเร�เดนขนม�เมอว�น ท�งเดนเท�ทว�นเปนท�งดนเลกๆแคบๆขน�นไปกบรวต�ข�ยของ เขตรกษ�พนธสตวป� พนทสวนใหญคอนข�งชนตองเดน (เรยกว�‘ไต’ จะถกตองกว�)อย�งระมดระวงมเชนนนอ�จจะหวทมเอ�ได เปนเหตใหใชเวล�น�นพอสมควรกว�พวกเร�จะไตลงม�ถงป�กท�งเข�หมบ�น เช�นมเหตก�รณน�ตนเตนตอนรบคณะพระธดงคดวยขณะทเร�กำ�ลงเดนบณฑบ�ตกนอย คว�ยตวหนงซงแตแรกกยน เคยวเอองอยข�งท�งดๆพอเหนพระเดนบณฑบ�ตผ�นม�กกมหวพง เข�ม�อย�งเรวหม�ยจะขวด พระแตกกระเจงไปรปละทศละท�ง ช�ยฉกรรจคนหนงซงคงจะเปนเจ�ของคว�ทอนไมไดกวงเข�ม� ขว�งไว คว�ยจอมโหดหยดชะงกทนท เหตก�รณอนน�เสยวไสน เกดขนและจบลงภ�ยในเวล�ไมกวน�ท เมอตงสตไดพวกเร�จงจด ขบวนบณฑบ�ตกนใหม ข�กลบจ�กบณฑบ�ตข�พเจ�พดกบ พระใหมทม�เดนธดงคดวยกน ซงท�นเดนอยท�ยแถวและกำ�ลง สองจตสองใจว�กลบจ�กก�รเดนธดงคครงนแลวจะบวชไปเรอยๆ หรอจะล�สกข�ข�พเจ�บอกท�นว�โดนขวดเข�ไปสกทกดเหมอน
Timeless Trilogy | 53
กนจะไดไมตองปวดหว(แตอ�จจะปวดทอนแทน)
เมอกลบถงวดและทำ�ภตกจเสรจแลว พระเจ�ถนท�นอ�ส�พ� คณะธดงคของเร�ไปเดนสำ�รวจป� เร�เดนไปทพล�ญหนแหงหนง ซงมแครเลกๆของพระทท�นเคยม�พกพระเจ�ถนท�นชใหดว�วดทพวกเร�จ�กม�อยท�งทศใดหลงจ�กเดนกนจนเมอยแลวพวกเร�กกลบม�ทศ�ล�พระเจ�ถนท�นบอกใหรบตรวจดต�มซอกมมต�งๆ ของร�งก�ยเพร�ะเหบป�ทนเยอะม�กข�พเจ�เองกสงเกตเหนฝงเหบ ไตกนยบยบตงแตอยทพล�ญหนแลวขณะกำ�ลงกมๆเงยๆเกบเหบป� หล�กขน�ดข�พเจ�เหลอบไปเหนแผนทซงเขยนอยบนแผนสงกะสเก�ๆจงเข�ไปดใกลๆแลวลองเปรยบเทยบทศท�งกบตำ�แหนงของ สถ�นทต�งๆว�มคว�มถกตองม�กนอยเพยงใด ไมน�เชอว�แผนทททำ�ขนอย�งหย�บๆชนหนงจะเปนทพงยามยากของขาพเจาได
54 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 55
เมอขาพเจาหลงทาง : สวนท ๔
คณะพระธดงคค�งแรมทวดป�โฆษต�ร�มเปนเวล�ส�มคนรงเช� ของวนทสจงเกบบรข�รเดนลงม�จ�กยอดเข� เร�เข�ไปบณฑบ�ต ในหมบ�นต�มปรกตแลวแวะฉนภตต�ห�รในสวนร�งแหงหนง พระอ�จ�รยกบพระใหมเหนพองตองกนว�จะเดนธดงคกนตอแลว นงเรอข�มฟ�กไปเก�ะสชงข�พเจ�เคยไปเก�ะสชงม�แลวครงหนงจงขอตวกลบวดเมอตกลงกนไดดงนเร�จงแยกย�ยกน
56 | เรองของเรา
ข�พเจ�เดนยอนกลบไปต�มเสนท�งเดมเมอผ�นคอกม�และไรมนสำ�ปะหลงแลวจงนงพกกอนจะเข�สเขตภเข�ขณะนนไมรสกวตก กงวลดวยมนใจว�จะกลบเองได เพร�ะถ�เดนต�มเส�ไฟฟ�แรงสงทตงอยเปนระยะๆกจะทะลถงวดทข�พเจ�จ�กม�แตก�รณกลบไมเปน เชนนน ระยะแรกข�พเจ�กเดนลดเล�ะไปต�มเสนท�งห�ของป�ของ ช�วบ�นแตพอเดนไปไดสกครใหญๆกลบพบท�งแยกอกหล�ยเสนท�งจงลองเสยงด เมอเดนไปเรอยๆกมองเหนเส�ไฟฟ�แรงสงโดเด อยในหบเข�เบองล�งจงมนใจว�ม�ถกท�ง แตพอเดนไปอกสกพก เส�ไฟฟ�แรงสงทพงเหนกลบเลอยห�ยไปอย�งไรรองรอยสวนภเข� ลกทกำ�ลงไตอยนกสงชนกว�ตอนข�ม� ข�พเจ�นกเอะใจว�คง จะหลงท�ง
ข�พเจ�ม�เข�ใจคว�มรสกของคนหลงท�งเอ�ตอนนเองว�มน มดแปดด�นจรงๆไมรจะหนหน�ไปพงอะไรมองไปท�งไหนกเหนแต ตนไมตอนนนไมไดนกถงคณพระศรรตนตรยใดๆทงสนคดอยเพยงอย�งเดยวว�จะออกจ�กทนไปไดอย�งไรข�พเจ�นกถงแผนทหย�บๆ ทวดป�โฆษต�ร�มพอจะจำ�ไดว�วดทมงหน�จะไปตงอยท�งทศ ตะวนออกขณะนนเปนเวล�ประม�ณโมงเศษๆ ข�พเจ�จงใชวช� ลกเสอสงเกตเง�ของตนไมซงกกำ�ลงทอดตวไปท�งทศตะวนออกจ�กนนจงตดสนใจออกเดนต�มเง�ไมนนไป โดยไมนำ�พ�ว�จะมอะไรม�ขว�งหน� ขณะหวใจกำ�ลงเตนเปน กลองรวข�พเจ�กสงเกตเหนรอยบ�กอยต�มตนไมเปนระยะๆซงคงจะเปนรอยทช�วบ�นทำ�เอ�ไว ในทสดข�พเจ�กเดนทะลออกม� จ�กป�ดวยอวยวะครบถวนมรอยขดขวนถลอกปอกเปกเปนทระทกพอง�มจำ�ไดชดเจนว�เมอเดนม�ถงศ�ล�พระท�นใหสญญ�ณระฆง ทำ�กจวตรตอนบ�ยส�มโมงพอดส�มเณรรปหนงปรเข�ม�ห�ข�พเจ�
Timeless Trilogy | 57
ดวยคว�มดใจพรอมพดว� “พระธดงคกลบม�แลว” ข�พเจ�ยม อย�งผมชยถ�เรยวแรงยงพอเหลออยบ�งกคงจะขยบรมฝป�กบอกส�มเณรว�“พระธดงคกดใจไมนอยทไดกลบมา”
58 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 59
ลยสวนในความทรงจำา
เมอครงยงเปนวยรนข�พเจ�กบพช�ยคนหนงซงเปนญ�ตกนห�งๆ มกจะขจกรย�นไปเทยวสวนดวยกนอยเสมอพ�หนะคใจของเข�คอ จกรย�นเสอหมอบสวนของข�พเจ�คอBMXสมยกอนยวดย�นบนทองถนนมนอยจนแทบจะนบคนได ก�รขจกรย�นบนถนนหลวงจง เปนเรองทคอนข�งปลอดภย โดยเฉพ�ะถนนส�ยเลยงเมองจะโอโถง เปนพเศษ ถงขน�ดว�ดลวดล�ย BMX แบบผ�ดโผนกล�งถนน ไดอย�งเม�มน แตบ�งครงเร�กจะเปลยนเสนท�งลดเล�ะไปต�ม
60 | เรองของเรา
ถนนลกรงของหมบ�นซงกตนเตนไปอกแบบเพร�ะตองเรงคว�มเรว หนสนขทวงต�มม�เปนพรวนแตถ�สนขม�ตวเดยวเร�กจะแกลงปน จกรย�นช�ๆพอมนเข�ม�ใกลทำ�ท�จะกดเร�กสลดตนถบถ�โดน เข�เตมๆมนกรองเสยงหลงวงห�งจกตดไปเลย
ครอบครวของเร�จะเรยกสวนว� ‘สวนนอก’ เพร�ะมทำ�เลอย นอกเมองคอละแวกถนนส�ยเลยงเมองก�รไปสวนกไมตองเตรยมตว อะไรม�กเพร�ะเครองมอจำ�พวกมดพร�ขว�นเลอยจอบเสยมและ อปกรณอนๆมไวประจำ�บ�นหลงเลกทปลกอยภ�ยในบรเวณสวนอยแลวเร�คว�เอ�หอข�วกบผ�ข�วม�แลวกลยกนไดเลยสวนนำ�ดมเร�ก อ�ศยนำ�จ�กบอดนทขดไวในสวน ใครขเกยจพกแกวนำ�กเอ�ใบไม ม�ทำ�เปนกรวยตกดมไดชนใจเหมอนกน ถ�เปนฤดมะมวงเร�กจะ เตรยมนำ�ปล�หว�นไปดวยสวนมะพร�วนพล�ดไมไดไปสวนเมอไหร คณต�เปนตองใหพช�ยปนขนไปตดลงม�คร�วละหล�ยๆลก
ข�พเจ�ไปสวนกไมคอยไดทำ�อะไรเปนชนเปนอนเพยงแตไปห�อะไรเลนสนกๆต�มประส�บ�งครงกเอ�หนงสตกไปยงกงก�สวนพช�ย ของข�พเจ�คณต�มกจะใชใหถ�งหญ�และรดนำ�ตนไม ซงกไดทง คณภ�พและปรม�ณของง�นม�กกว�ทจะใชใหข�พเจ�ทำ� เพร�ะ เข�อ�ยม�กกว�ข�พเจ�เกอบสบปและแขงแรงอย�งกบม�หนม ข�พเจ�มกจะเหนพช�ยเอ�เสยมม�ถอสมมตใหเปนปนแลวพงตวหลบไปต�มสมทมพมไมสงเสยงยงเปรยงปร�งดงสนนหวนไหวเข�พดอยเสมอว�อย�กเปนทห�รรบใชช�ต แตพอถงเวล�คดตวกลบ โชคร�ยจบฉล�กไดใบดำ�
คณต�ชอบพช�ยคนนม�กเพร�ะเปนคนว�นอนสอนง�ย สวน
Timeless Trilogy | 61
พช�ยกชอบคณต�ม�กเหมอนกนแมบ�งครงจะถกคณต�ดแตเข�กยงหวเร�ะรวนเพร�ะเข�รว�คณต�รกเข� แลววนนนกม�ถง...วนทคณต�จ�กพวกเร�ไปหลงเสรจจ�กง�นฌ�ปนกจของคณต�ไดไมน�นพช�ยกออกจ�กบ�นไปทำ�ง�นทจงหวดอน กอนเดนท�ง เข�พดกบข�พเจ�ว� “คณต�ไมอยแลวไมสนก” สวนข�พเจ�กใช เวล�สวนใหญเรยนหนงสอและทำ�กจกรรมรวมกบเพอนๆทโรงเรยนจนกระทงสอบเข�มห�วทย�ลยและม�บวช
หลงจ�กห�งเหนไปกว�สบป ในย�มส�ยของวนหนงข�พเจ�จงมโอก�สกลบไปเยอน‘สวนนอก’พรอมโยมพอโยมแมและหล�นช�ย จอมซน เมอเดนสำ�รวจไปรอบๆกพบว�ตนไมหล�ยตนไดลมห�ย ต�ยจ�ก แตกมตนใหมเปนจำ�นวนม�กเตบโตขนม�ทดแทน ใน จำ�นวนนนมตนกระทอนขน�ดใหญตนหนงซงข�พเจ�ไมเคยเหนม�กอน โยมพอของข�พเจ�ใชตระกรอทผกตดกบปล�ยไมไผย�วๆเกยว ลกกระทอนลงม�สวนหล�นช�ยตวนอยกชวยคณย�เกบใสตะกร�ข�พเจ�มองดภ�พตรงหน�ดวยคว�มสขใจระคนเสยด�ยถายอนเวลา กลบไปไดจะเกบกระทอนไปฝากคณตากบพชายสกลกสองลก
62 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 63
ในคนทภาระทวมทนจนไมอาจขมตาหลบ
บงเอญข�พเจ�ไปอ�นพบคอลมนในหนงสอพมพร�ยสปด�หฉบบหนง เนอห�ในคอลมนเปนบทสมภ�ษณด�ร�ฮอลลวดหล�ยคนดวยคำ�ถ�ม เดยวกนคอคณแกปญห�อย�งไรเมอนอนไมหลบ?คำ�ตอบทไดรบแตกต�งกนออกไปเชนดหนงออกกำ�ลงก�ยออกไปเทยวกล�งคนกนอ�ห�รใหอมๆดมเบยรประกอบกจกรรมท�งเพศฯแตในจำ�นวน คว�มคดเหนทงหมด ดเหมอนจะมเพยงสองคำ�ตอบทน�จะแกปญห� นอนไมหลบไดโดยไมมผลข�งเคยงนนกคอ ก�รดมช�ค�โมม�ยล
64 | เรองของเรา
และก�รทำ�สม�ธ
ก�รดมช�ททำ�จ�กดอกค�โมม�ยล(ดอกไมชนดหนงละม�ยดอก เกกฮวย)ฟงดง�ยกจรงแตกตองพงพ�อปกรณหล�ยอย�งอ�ทเชนกระตกหรอก�ตมนำ�รอนถ�ใชกระตกกตองมกระแสไฟฟ�ถ�ใชก�กตองมฟนหรอก�ซหงตมนอกจ�กนกตองมถวยใสนำ�ช�และทสำ�คญ กคอตองมช�ค�โมม�ยลซงร�ค�แพงกว�ช�ธรรมด�ทวไปและม จำ�หน�ยต�มห�งสรรพสนค�ชนนำ�เท�นนถ�ห�งสรรพสนค�ทว� อยไกลจ�กเคหสถ�นกตองขหรอขบย�นพ�หนะออกไปซอ และถ� ในคนถดไปนอนไมหลบอกกตองจดห�ม�ดมอก เมอช�หมดกตอง ออกไปซออกถ�เหนว�มนยงย�กลำ�บ�กกสมควรจะพจ�รณ�วธตอไป
พระอ�จ�รยรปหนงท�นเล�ว�ท�นไมมปญห�เรองก�รนอนหลบแมจะมตำ�แหนงหน�ทเปนถงเจ�อ�ว�สซงมกจก�รง�นทตองรบผดชอบ ม�กแตเมอหวถงหมอนแลวถ�ตงใจว�จะหลบห�ยใจเข�ยงไมทนห�ยใจออกกหลบปย ข�พเจ�ไดยนแลวกยงอย�กทำ�ไดอย�งนนบ�ง เคยมญ�ตโยมทงทมนสยหลบย�กและหลบลำ�บ�กเพร�ะถกภ�ระ ทบถม ม�ขอคำ�แนะนำ�วธทจะทำ�ใหนอนหลบ ข�พเจ�จงเล� ประสบก�รณตรงของตวเองดงนว� เมอหวถงหมอนแลวอย�พงคดอะไรใหทองบทสวดมนตทเร�ชอบอยในใจหรอจะออกเสยงเบ�ๆกได ถ�ไมรบกวนคนข�งๆสวดเฉพ�ะภ�ษ�บ�ลและสวดเรวๆใหตดตอกน ภ�ยใน๑๐น�ทแรกใหใจจดจออยกบบทสวดมนตอย�งเตมทเพร�ะ นคอชวงเวล�แหงคว�มเปนคว�มต�ยถ�เร�เอ�มนไมอยภ�ยในเวล�๑๐-๑๕น�ทนมนจะฟงย�วเร�คดโนนคดนม�แลวทงวนแลวขอแค๑๐น�ทใหจตใจไดสมผสคว�มสงบบ�ง
Timeless Trilogy | 65
บทสวดข�ประจำ�ทข�พเจ�ใชสำ�หรบกรณนกคอภกขป�ฏโมกข หรอศล๒๒๗ขอของพระสงฆถ�สวดต�มปรกตในวนพระขน๑๔คำ� หรอ ๑๕ คำ� จะใชเวล�ในก�รส�ธย�ยประม�ณ๔๕-๕๐ น�ทแตสำ�หรบกรณนไมถง ๑๐น�ทกหลบฝนดหรออ�จจะไมฝนเลย นอกจ�กนพระผใหญยงเคยบอกเอ�ไวว� ผทสวดพระป�ฏโมกขจะไมถกอมนษยรบกวนเหนประโยชนคขน�นขน�ดนแลวผอ�นท�นใด มอตส�หะจะเอ�ภกขป�ฏโมกขไปฝกสวดกยงไดใครมคว�มจำ�ดกคง จะสวดไดไว สวนข�พเจ�คว�มจำ�ไมคอยดกวาจะฝกสวดจนจบ เวลากลวงเลยไปเฉยดๆหนงป
66 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 67
เสยงกระซบในความมด
แปลกนโตงๆจ�กWhispersintheDarkบทเพลงแนวNewAgeสดโรแมนตกของYanniคตกวช�วกรก ซงนมน�นม�แลวข�พเจ� เคยคดจะนำ�ชอนม�ตงเปนชอหนงสอรวมเรองผ!เดชะบญทมวลหมผ ออกม�เพนพ�นไมม�กพอจงไมมโอก�สไดรวมเลมสวนแรงบนด�ลใจ อนกอใหเกดคว�มคดพเรนทรนม�จ�กพระอ�จ�รยท�นหนงซงชอบ เล�เรองผเปนชวตจตใจโดยเฉพ�ะในคนวนพระในก�รแสดงพระธรรม เทศน�หนงชวโมง ท�นจะพดธรรมะครงชวโมงแลวเล�เรองผตบท�ย
68 | เรองของเรา
อกครงชวโมง ซงกไดผลดทเดยว เพร�ะทงพระเณรและญ�ตโยม ห�ยงวงเปนปลดทงแตเรองผทท�นนสเล�มนกลบไมยอมปลดเร�ทง ไปผดไปเกดเสยทแมเวล�จะผ�นไปน�นปแลวกต�ม
เมอครงทพระอ�จ�รยเดนท�งไปกจนมนตทกรงเทพฯมศษย�นศษย คณะใหญนำ�อ�ห�รม�ถว�ยและสนทน�ธรรมดวย ในจำ�นวนนนม ลกศษยคนหนงซงเปนน�ยแพทยเดนท�งม�พบพระอ�จ�รยช�กว� ใครเพอนหลงจ�กกร�บขอโทษพระอ�จ�รยแลวเข�จงเรยนท�นว�เมอคนนมเหตก�รณประหล�ดเกดขนทโรงพย�บ�ลเพอนน�ยแพทย คนหนงลมปวยลงกะทนหนเข�จงตองไปดแลขณะนอ�ก�รคอยยงชว ขนแลว เพอนของเข�เล�เหตก�รณใหผทม�เยยมไขฟงว�ขณะนน เข�กำ�ลงยนอยในลฟตซงกำ�ลงเลอนลงไปยงอ�ค�รชนล�งเมอลฟต หยดแลวประตเปดออกกมน�งพย�บ�ลคนหนงเดนเข�ม�จ�กนน ลฟตกเลอนลงไปแลวหยดอกพอประตลฟตเปดออกหนนเข�ถงกบตกตะลงสดขด แตกยงคมสตไดจงรบกดปมปดประตลฟตทนทน�งพย�บ�ลซงไมรอโหนอเหนกถ�มดวยคว�มสงสยว�ทำ�ไมไมให ผช�ยคนนนเข�ม�?เข�หน�ซดตวสนละลำ�ละลกบอกน�งพย�บ�ลว�“ผช�ยทยนอยหน�ลฟตเมอครนเปนคนไขของผมพงเสยชวตไป เมอบ�ยนเองคณพย�บ�ลไมไดสงเกตหรอว�มป�ยระบว�เสยชวตแลวแขวนอยทขอมอของเข�”น�งพย�บ�ลทำ�หน�งงๆแลวยกแขนข�งหนงขนพรอมพดว�“แปลกดนะคะดฉนกมเหมอนกน”พอเหนหลกฐ�นชดเจนขน�ดนนเข�กลมพบสนสตไมสมประดอยทพนลฟตนนเอง... กอนหน�นไมน�นนก ทมแพทยประจำ�หองฉกเฉนของ โรงพย�บ�ลไดพย�ย�มอย�งเตมทเพอจะชวยชวตของน�งพย�บ�ล คนหนงทพงประสบอบตเหตท�งรถยนตแตกไมอ�จจะยอลมห�ยใจ เอ�ไวได
Timeless Trilogy | 69
อนทจรงแลวข�พเจ�อย�กจะจบเรองนดวยก�รใหทกคนทนงฟง อยในขณะนนชขอมอขนพรอมๆกนแลวพดว�“แปลกดนะครบ/คะผม/ดฉนกมเหมอนกน”แตไมเอ�ดกว�เกรงวามนจะพเรนทรเกนงาม
70 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 71
ครงหนงในวยเยาวทเราหนกลบบาน
เปนเรองแปลกแตด ทเดกวยรนคนหนมส�วยคปจจบนหนหน� เข�วดว�อ�ร�มเพอปฏบตธรรมหนำ�ซำ�ยงนำ�ไปเปนหวขอสนทน� ในทส�ธ�รณะเชนร�นก�แฟอย�งเปดเผยโยมแมของข�พเจ�ซงเปน ครสอนอยในโรงเรยนประจำ�จงหวดทมเดกนกเรยนเปนตวแทนเข�รวมก�รแขงขนโอลมปกวช�ก�รจนเปนเรองปรกตธรรมด�มกจะเล� ใหฟงอยบอยๆว� มลกศษยเปนจำ�นวนม�กม�ขอใหโยมแมจดโครงก�ร ปฏบตธรรมแมจะแปลกใจแตทกครงทไดยนข�พเจ�กรสกชมชน
72 | เรองของเรา
อย�งบอกไมถกทงนเพร�ะในครงบรรพก�ลสมยทข�พเจ�พงแตก เนอหนม ก�รไปวดนนแทบจะไมต�งอะไรกบก�รทำ�ง�นจ�รกรรม ของหนวยสบร�ชก�รลบ ซงตองมก�รว�งแผนอย�งรดกมเพอให รอดพนจ�กส�ยต�ของฝ�ยตรงข�ม
ในป พ.ศ.๒๕๓๕ เมอพระเดชพระคณพระโพธญ�ณเถร (ช�สภทโท)แหงวดหนองป�พงมรณภ�พผ�นไปได๑๐๐วน โยมแม กมอบภ�รกจMissionImpossibleใหข�พเจ�กบนองช�ย(ข�พเจ� จำ�ไมไดแลวว�มอะไรเปนขอแลกเปลยน) เร�สองคนจงหอบเตนทเสอหมอนไฟฉ�ยและของใชจำ�เปนอนๆไปรวมง�นปฏบตธรรมในครงนน ท�มกล�งส�ยต�ของบรรด�พอใหญแมใหญทสงคว�มเอนด ม�ใหตลอดง�นแมเร�จะเข�รวมกจกรรมหลงจ�กทง�นปฏบตธรรม ลวงไปแลวครงหนง แตข�พเจ�กยงจำ�รสช�ตเบ�โหวงของก�รอด อ�ห�รมอเยนไดเปนอย�งด หลงกลบจ�กง�นปฏบตธรรมไดไมถงครงวน เพอนรวมชนเรยน คนหนงกม�ห�ข�พเจ�ทบ�นเข�ชกชวนข�พเจ�เข�รวมง�นปฏบตธรรม ทสำ�นกส�ข�ของวดหนองป�พงแหงหนงซงอยไมไกลจ�กบ�นของข�พเจ�นกเข�เปนเพอนสนทของข�พเจ�และข�พเจ�กเหนว�เข�มคว�มสนใจจงตอบตกลงแลวจดเตรยมอปกรณอกครงในคนแรกทไปถงเร�สองคนแขวนกลดอยใกลๆกนถงขน�ดนอนคยกนไดและเร�กไมลงเลทจะคยกนข�พเจ�บอกกบเพอนรกว�“ทจรงแลว เร�ไมอย�กม� เพร�ะพงกลบจ�กง�นปฏบตธรรมทวดหนองป�พงยงอมอยแตเร�เหนว�น�ยอย�กม�เร�กเลยม�เปนเพอน”เพอนของ ข�พเจ�จงพดขนบ�งว�“กเอย!เร�กไมไดอย�กม�แตแมของน�ย บอกใหเร�ชวนน�ยม�” เมอไดฟงดงนนข�พเจ�รสกหงดหงดและคด
Timeless Trilogy | 73
ตำ�หนตวเองอยในใจทเร�ไมถ�มไถกนใหดเสยกอนพอสว�งไดท ข�พเจ�กบเพอนรกจงหอบข�วของพะรงพะรง เดนออกม�โบกรถ หน�ป�กซอยเพอขออ�ศยกลบบ�น ข�พเจ�ชกจะลมๆไปแลวว� เพร�ะเหตใดเร�สองคนจงจ�กวดม�โดยไมไดกร�บล�พระอ�จ�รยผเปนเจ�อ�ว�สหรอจะเปนเพร�ะว�เราไมอยากเสยเวลาอนมคา ของวยหนมแมสกเศษเสยววนาท
74 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 75
อำาลาผยงยงแหงสวนทนอน
’รงค วงษสวรรค ศลปนแหงช�ตส�ข�วรรณศลป ประจำ�ปพ.ศ.๒๕๓๘ ถงแกกรรมตรงกบวนคล�ยวนเกดของข�พเจ�พอด ข�พเจ�รสกร�วกบว�ญ�ตผใหญคนหนงพงจ�กเร�ไป เมอครงท ข�พเจ�ยงใชชวตนกศกษ�ศลปะละแวกเชงดอยสเทพข�พเจ�กบ เพอนหนมมโอก�สเดนท�งไปเยยมสวนทนอนของพออย’รงค๒-๓ครงทงนกโดยก�รชกชวนของอ�จ�รยผสอนท�นหนงซงมคว�มคนเคยกบ พออย’รงคเปนอย�งดแลวใครละจะไมคว�โอก�สอนสดสวยป�นน
76 | เรองของเรา
เพร�ะสำ�หรบข�พเจ�แลว พออย’รงคเปนทงแบบฉบบในก�รเขยน หนงสอและก�รดำ�เนนชวตข�พเจ�ระเหจตวเองม�สเชยงใหมกเพร�ะ ไดแรงบนด�ลใจอนหอมหว�นสวนหนงจ�กพออย’รงค
เมอเยนยำ�ของวนสดสปด�หม�ถงขบวนรถจกรย�นยนตของคนหนมส�วหวฟจงหอตะบงสบ�นหวยบวกเขยด ตำ�บลโปงแยงอำ�เภอแมรมพวกเร�ไมพบพออย’รงคในก�รไปครงแรกแตกไดอ�ศย ช�ยค�พกผอนหลบนอน ขวบปถดม�เมอผมย�วสลวยไดท เร�จง กลบไปสวนทนอนกนอกครงแลวเร�กไดลอมวงสนทน�กบพออย’รงค สมอร� ข�พเจ�จำ�หวขอสนทน�ในวนนนไดไมแจมนกเพร�ะมนผ�น ม�กว�สบปแลวจำ�ไดบ�งประโยคทพออย’รงคบอกว� “ง�นศลปะ ของอ�จ�รยทนำ�พวกเร�ม�นนมนลำ�ยคเกนไปช�วบ�นเข�ต�มไมทน” พวกเร�ไดยนแลวถงกบฮ�ครน
รงเช�เร�มโอก�สเดนชมสวนทนอนในส�ยหมอกนวลยวนหย�ดนำ�ค�งเมอมองกลบม�กจะเหนตวบ�นแนบแนนกลมกลนกบตนไมร�ยรอบทว�โดดเดนดวยสถ�ปตยกรรมพนบ�นล�นน�อย�งมลกษณะ เฉพ�ะตวข�พเจ�ถ�มตวเองว�อะไรทำ�ใหข�พเจ�ชนชมนกเขยนผน?ข�พเจ�เคยตดคอลมนทพออย’รงคเขยนลงในหนงสอพมพร�ยวนเกบ ไวหล�ยฉบบดวยระทกใจในสำ�นวนภ�ษ�และคว�มดบห�มของ อ�รมณขนก�รปฏสมพนธกบผคนและภมประเทศซงหลอมรวมเปนประสบก�รณชวตของพออย’รงคกห�ใครในโลกจะโชกโชนเสมอเหมอน
พออย’รงคเปนผใหญททงเปรยวและเทในส�ยต�เดกๆอย�ง พวกเร� ถ�จำ�ไมพล�ดพออย’รงคเจ�ะหในระยะเวล�ไลเลยกบพวกเร� น�จะห�งกนไมเกน๒-๓พ.ศ.ข�พเจ�ทร�บม�น�นแลวว�พออย’รงค
Timeless Trilogy | 77
เปนโลกยพหสต สวนข�พเจ�กเคยทดลองชวตชนดนม�แลวอย�ง ห�มรงห�มคำ� จนกระทงรสกเหนดเหนอยกบก�รเดนเปลอยตนไป บนถนนส�ยนในวยเพยงยสบตนๆ แตถงจะเหนดเหนอยอย�งไร ข�พเจ�กยงกระห�ยจะทำ�คว�มเข�ใจในโลกและชวตข�พเจ�จงทำ� ก�รทดลองอกครงดวยก�รเดนต�มรอยบ�ทของพระศ�สด� ซง พระพทธองคกทรงแสดงไวอย�งแจมแจงม�กว�สองพนห�รอยป แลวว�ชวตคออะไร?ชวตเปนไปอย�งไร?ชวตควรใหเปนอย�งไร?ลมห�ยใจสดท�ยในวย๗๗กะรตคงเฉลยคำาตอบของคำาถามเหลาน ใหพออย’รงคไดทราบแลว
0 2Beyond the Ordinary World
ปญญาวฒโฑภกข
80 | เรองของเรา
เมอขาพเจาอายได ๑๖ ปเพอนผหญงคนหนงของข�พเจ�เล�ว� เธอไดทำ�ร�ยง�นวเคร�ะหศ�สน�หลกๆ๔-๕ศ�สน� ในขนตอน สดท�ยของร�ยง�นเธอตองตดสนใจว�จะเลอกนบถอศ�สน�ใด ทงนไมจำ�เปนตองเลอกศ�สน�ประจำ�ช�ตหรอศ�สน�ทพอแมนบถออยแตใหเลอกศ�สน�ทตวเองเหนว�ดทสด ใชแลว...เธอเลอกนบถอ ศ�สน�พทธจ�กนนเธอไดอธบ�ยคำ�สอนของพระพทธเจ�แกข�พเจ�ข�พเจ�เหนดวยกบเธอและเรมศกษ�พทธศ�สน�จ�กจดนน ข�พเจ�อ�นหนงสอเกยวกบพทธศ�สน�ควบคไปกบก�รฝกสม�ธ ชวงนน พทธศ�สน�นก�ยเซนกำ�ลงไดรบคว�มนยมในประเทศอเมรก� ข�พเจ�จงเรมศกษ�พทธศ�สน�จ�กนก�ยเซน
Timeless Trilogy | 81
ก�รเรยนในระดบมธยมปล�ยในประเทศสหรฐอเมรก�มก�ร สอบวดคะแนนกนบอยจนทำ�ใหข�พเจ�เครยดแตเมอนงทำ�จตให สงบเปนสม�ธประม�ณ๑ชวโมงกอนเข�หองสอบพบว�ชวยไดม�กดกว�ตะลยอ�นหนงสอจนถงวน�ทสดท�ย ข�พเจ�นำ�วธนม�ใช ตอนลงแขงอเมรกนฟตบอล ซงเปนกฬ�ทตองใชพละกำ�ลงเข�หำ�หน กนอย�งดเดอดซงกไดผลดเชนกน
เมอข�พเจ�เข�ศกษ�ตอในระดบมห�วทย�ลย มเพอนสนททพก อยหองเดยวกนชอเอดด เอดดเปนช�วไทยมบ�นอยทกรงเทพฯเอดดคนเคยกบวดป�น�น�ช�ต วดในส�ยปฏบตของหลวงพอช�ทจงหวดอบลร�ชธ�น เข�เปนลกศษยของท�นพระอ�จ�รยปสนโน และท�นพระอ�จ�รยชยส�โรซงเปนเจ�อ�ว�สและรองเจ�อ�ว�ส ของวดป�น�น�ช�ตในขณะนน ชวงปดเทอมกอนจะขนปสอง เอดด กลบไปเมองไทยเพอบวชทวดน เมอกลบม�เข�เล�เรองร�วเกยวกบ วถชวตของพระวดป�ใหข�พเจ�ฟง ขณะนนข�พเจ�ยงปฏบตธรรมแบบเซนอย เอดดนำ�เทปบนทกพระธรรมเทศน�ของหลวงพอช� และท�นพระอ�จ�รยชยส�โรม�ฝ�กข�พเจ�ดวยยงทำ�ใหข�พเจ� สนใจพทธศ�สน�ม�กยงขน
ขณะทเปนนกศกษ�ส�ข�วช�ปรชญ�ในมห�วทย�ลยทชค�โก ข�พเจ�เหนพฒน�ก�รทชดเจนในตวของเอดดเข�ดสงบและมคว�มสข ม�กขนผลก�รเรยนและก�รทำ�กจกรรมในมห�วทย�ลยกดขน เร� สองคนฝกสม�ธดวยกนและใชชวตอย�งผปฏบตธรรมคนสวนใหญ เมอเรมฝกสม�ธในปแรกจะไดรบประสบก�รณทดซงเปนผลจ�ก กศลกรรมในอดตเมอข�พเจ�อ�ย๑๙ปข�พเจ�มประสบก�รณตรงจ�กก�รปฏบต โดยไดพจ�รณ�เหนไตรลกษณคอ อนจจง ทกขง
82 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 83
84 | เรองของเรา
อนตต� จดนเองทเปลยนชวตของข�พเจ� กอนหน�นข�พเจ�เคยคด จะแตงง�นและมครอบครวเหมอนคนทวๆไปแตแลวคว�มปร�รถน� ของข�พเจ�กเหลอเพยงอย�งเดยวคอก�รไดบวชเปนพระ ปจจยท�งครอบครวเปนเรองทคอนข�งยงย�กสำ�หรบช�วตะวนตก ทนบถอศ�สน�ครสตสองปสดท�ยในมห�วทย�ลยข�พเจ�มเรองทตองรบผดชอบหล�ยประก�ร แมของข�พเจ�ปวยดวยโรคมะเรงธรกจของพอกลมเหลวท�นทงสองแยกท�งกนทกอย�งยำ�แยไปหมดชวงนนข�พเจ�ปฏบตธรรมและฝกสม�ธทกวน ทงยงไดประยกต ธรรมะม�ใชแกปญห�ในชวตประจำ�วนใหพอกบแมดวยซงกส�ม�รถ ชวยเหลอท�นทงสองไดม�กนเปนส�เหตสำ�คญททำ�ใหพอกบแม ของข�พเจ�ยอมรบนบถอศ�สน�พทธยงกว�ก�รไดยนไดฟงคำ�สอน แตเพยงอย�งเดยว
ก�รเรยนหนงสอในเมองทข�พเจ�อ�ศยอยตองกหนยมสนม� เรยน สำ�หรบก�รเรยนในระดบมธยมปล�ยตองใชเงนถงปละ๒๕,๐๐๐ดอลล�ร แมคณต�ของข�พเจ�จะมฐ�นะคอนข�งดแต ข�พเจ�กไมอย�กรบกวนท�นใหชวยชำ�ระหนใหเพร�ะข�พเจ�ตงใจ จะบวชเปนพระ คณต�เปนคนหวโบร�ณท�นคงไมเตมใจชวยเปนแนเพอทจะเปนไทแกตวข�พเจ�จงตดสนใจชำ�ระหนดวยตวเองระหว�ง ทเรยนในมห�วทย�ลยข�พเจ�จงตองทำ�ง�นถง๓แหงแตถงกระนน ผลก�รเรยนของข�พเจ�กยงอยในระดบทดม�ก
ข�พเจ�มโอก�สพบท�นพระอ�จ�รยปสนโนเปนครงแรกเมอท�น เดนท�งม�ยงประเทศสหรฐอเมรก�ในป ค.ศ.๑๙๘๘ขณะนนท�น พระอ�จ�รยปสนโนบวชได ๑๖พรรษ� กอนหน�นข�พเจ�กเคย
Timeless Trilogy | 85
สนทน�ธรรมกบพระภกษช�วไทยม�กอนแตมนไมเหมอนกนท�นพระอ�จ�รยมเมตต�ตอข�พเจ�ม�กท�นสนทน�ธรรมกบข�พเจ� น�นถง๔ชวโมงขณะนนข�พเจ�ไมใชคนหนมทสภ�พนกออกจะหวรนแรงและมนใจว�ตวเองรม�กดวยซำ�คำ�ถ�มต�งๆจงเปนไปในลกษณะทไมเหม�ะสมข�พเจ�จำ�คำ�ตอบของท�นพระอ�จ�รยได ไมม�กนกแตทประทบใจข�พเจ�ม�กคอคว�มออนโยนและเปยมไป ดวยคว�มเมตต�ข�พเจ�รสกเหมอนท�นพระอ�จ�รยเปนพอและทงดง�มม�กกคอท�นไมเกบเอ�ท�ทหยงผยองของข�พเจ�ม�เปน อ�รมณข�พเจ�ไมเคยพบใครเชนนม�กอนคนนนคว�มศรทธ�ของข�พเจ�ทมตอแนวท�งปฏบตในส�ยวดป�ไดเพมขนเปนอย�งม�กตงแตบดนนเปนตนม�ข�พเจ�กตงใจว�จะตองบวชเปนพระป�ใหได
ในปเดยวกนนนเองท�นพระอ�จ�รยชยส�โรกไดเดนท�งม�ประเทศ สหรฐอเมรก�เชนกนข�พเจ�กบเอดดมโอก�สไดสนทน�ธรรมกบท�น พระอ�จ�รยและก�รสนทน�ธรรมในครงนนไดกล�ยเปนแรงบนด�ลใจ อย�งสงสดของข�พเจ�พระธรรมเทศน�ของท�นพระอ�จ�รยวเศษจรงๆ ข�พเจ�มโอก�สอปฏฐ�กท�นพระอ�จ�รยตลอด๓ สปด�ห ทท�นไดพำ�นกอยณศนยปฏบตธรรมของเซนทกครงทมองดท�นข�พเจ�ยงมนใจว�วนหนงจะตองเปนอย�งท�นใหได
เมอสำ�เรจก�รศกษ�จ�กมห�วทย�ลยแลวข�พเจ�อย�กจะเดนท�งม�บวชเปนพระป�ทเมองไทยเตมทแตพอแมไมเข�ใจและข�พเจ� ยงมหนสนทตองชำ�ระคนแกท�งมห�วทย�ลยดวยคว�มอย�กเปน อสระข�พเจ�จงสมครเข�ทำ�ง�นในโครงก�รTeach forAmerica ซงตองเดนท�งไปทำ�ง�นในเมองใหญทเปนแหลงอ�ชญ�กรรมย�เสพตดและคว�มรนแรงTeachforAmericaเปนโครงก�รใหมท
86 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 87
88 | เรองของเรา
ไดรบคว�มสนใจจ�กสอมวลชนเปนอย�งม�กพนทก�รทำ�ง�นของข�พเจ�อยในย�นSouthCentral เมองลอสแซนเจลสประช�กรท อ�ศยอยในถนนนครงหนงเปนช�วอเมรกนผวดำ�สวนอกครงหนงเปน ช�วอเมรกนเชอส�ยละตน ในย�นนมก�รจล�จลเกดขนบอยม�กในปค.ศ.๑๙๙๑ ข�พเจ�อยในเหตก�รณรนแรงครงหนงซงมส�เหต ม�จ�กช�ยอเมรกนผวดำ�ชอรอดนคงสถกตำ�รวจตดต�มจบกมและ ทำ�ร�ยร�งก�ยมคนถ�ยภ�พวดโอเอ�ไวไดตอม�เหตก�รณนไดถกนำ�ไปพจ�รณ�ในชนศ�ลเปนคดใหญม�กแตผลก�รตดสนทออกม� คอตำ�รวจไมมคว�มผด ผคนชอคไปต�มๆกนเพร�ะมหลกฐ�นชดเจนว� ตำ�รวจทำ�ร�ยช�ยผวดำ�ผนนอ�ก�รป�งต�ย ตอนนนเข�คงจะใช ย�เสพตดและขบรถเรวเกนกำ�หนดซงเปนสงผดกฎหม�ยแตตำ�รวจ กทำ�รนแรงเกนไปเรองนจงเปนเหตใหเกดก�รจล�จลถงขนนองเลอด
ข�พเจ�เปนผกอตงสถ�นศกษ�เฉพ�ะท�งแหงหนงใจกล�งเมอง ลอสแซนเจลสอนทจรงแลวมนคอก�รใหคว�มรแกประช�ชน เพอ ใหพวกเข�ตระหนกถงสภ�พเศรษฐกจสงคมและก�รเมองของชมชนซงกเปนไปเพอปรบปรงคณภ�พชวตของพวกเข�ใหดขน เมอผ�น ชวงเวล�ทคลกคลอยกบพวกเข�ม�แลวข�พเจ�กยมออกม�ได แตสภ�พคว�มเปนอยของพวกเร�ในขณะนนไมต�งจ�กอยในนรกแตละวนมเดกนกเรยนถกฆ�ถกแทงถกทำ�ร�ยร�งก�ยกลมผกอก�ร จล�จลกเปนเดกในชนเรยนของข�พเจ�เองเดกเหล�นนเปนสม�ชกของกลมอ�ชญ�กรบ�งคนม�จ�ก18thStreetGangกลมอ�ชญ�กร น�น�ช�ตทโดงดงทสดในโลก ชวตของข�พเจ�ในขณะนนทำ�ง�นเพอ รบใชสงคมอย�งเตมทข�พเจ�ไมรสกกลวเพร�ะเหมอนมเทวด�หรอ อะไรบ�งอย�งคมครองข�พเจ�ทำ�ง�นดวยใจรกทมเทชวตใหกบง�น ดวยคว�มรสกสงส�รพวกเข�ทกคนเดกๆเหล�นนเปนเหมอนลกของ
Timeless Trilogy | 89
ข�พเจ�และข�พเจ�กเรยกเข�ว�ลกเร�สนทกนม�กพวกเข�ม�ห�ข�พเจ� ตงแต ๖โมงเช�และข�พเจ�ตองไลพวกเข�กลบกอนเทยงคนดวย คว�มย�กลำ�บ�กเพร�ะไมมใครอย�กกลบบ�นบ�นเปนสถ�นทท ไมน�อยเอ�เสยเลยสำ�หรบพวกเข� แตโรงเรยนเปนอ�ณ�เขตท ปลอดภยสะดวกสบ�ยและสงบทนพวกเข�ส�ม�รถเปนคนดไดมสม�คมก�รกศลของเอกชนแหงหนงใหทนก�รศกษ�ถงระดบมห�วทย�ลย แกพวกเข�นเปนโครงก�รทประสบคว�มสำ�เรจเปนอย�งม�ก
แมมคว�มคดทจะบวชเปนพระอยตลอดเวล�แตข�พเจ�กตดอย กบง�นสงคมสงเคร�ะหเปนเวล�หล�ยปและง�นททำ�กกำ�ลงดำ�เนน ไปดวยด ถ�ข�พเจ�ทงไปทกอย�งกจะพงทล�ยข�พเจ�ควรจะทำ� อย�งไรด?ขณะนนหนสนทมอยกบท�งมห�วทย�ลยกใชคนหมดแลวทข�พเจ�ชำ�ระหนไดเรวเพร�ะข�พเจ�ใชชวตสมถะแบบพระข�พเจ� มคว�มเปนอยอย�งเรยบง�ยในวดเซนทำ�ใหมร�ยจ�ยนอยสองปแรก ททำ�ง�นอยในลอสแซนเจลสข�พเจ�คบห�กบผหญงคนหนงเธอตองก�รจะแตงง�นและมลก แตข�พเจ�ปฏเสธ เธอจงเดนท�ง ไปทำ�ง�นสงคมสงเคร�ะหทประเทศรสเซย
ข�พเจ�ทมสดตวใหกบก�รทำ�ง�นทลอสแซนเจลสเร�ทำ�กจกรรม หล�ยอย�งเชนท�สลบภ�พกร�ฟตทำ�สวนออกร�นและสอนเดกเพอสอบใบอนญ�ตขบข ในส�ยต�ของช�วโลกมนเปนง�นทวเศษม�กข�พเจ�ไดรบคำ�สรรเสรญม�กม�ยหนงสอพมพลงบทคว�มเกยวกบ ข�พเจ�นกก�รเมองคนสำ�คญเดนท�งม�พดคยดวย ทงยงไดออก ร�ยก�รทวชองCNNแตลกๆแลวข�พเจ�คดอยเสมอว�นคอกองทกขเร�จะชวยผอนใหพนทกขไดอย�งไรในเมอตวเร�เองกยงมคว�มทกข
90 | เรองของเรา
Timeless Trilogy | 91
92 | เรองของเรา
ก�รมภ�ระหน�ทท�งโลกทำ�ใหเร�ไมมโอก�สลงไปแกไขทตนเหต ของคว�มทกขไดอย�งเตมกำ�ลง เมอไมปฏบตธรรมใหถงทสดคว�มทกขกไมมวนหมดเพร�ะเหตแหงทกขยงมอย
ข�พเจ�พกอยทวดเซนไดฝกนงสม�ธทกเช�วนละ ๑ ชวโมงและเข�อบรมกรรมฐ�นอยเปนประจำ�มโอก�สไปชวยง�นระยะบกเบก ทวดป�อภยครดวย (วดป�ในส�ยปฏบตของหลวงพอช� ทรฐ แคลฟอเนยรประเทศสหรฐอเมรก�ซงมท�นพระอ�จ�รยปสนโนกบ ท�นพระอ�จ�รยอมโรเปนเจ�อ�ว�สรวมกน)แตข�พเจ�กยงไมอ�จ ดบทกขใหถงร�กเหง�ของมนได ข�พเจ�จงอย�กจะชวยเหลอตวเอง และคนอนในแนวทถกตองกว�น ข�พเจ�คดว�วธทดทสดคอก�ร บวชเปนพระในพทธศ�สน�เพร�ะก�รฝกปฏบตในท�งพทธศ�สน�เปนท�งตรงไปสคว�มพนทกข ซงทำ�ใหเข�ถงสภ�วะแหงก�รตนไดดวยตนเองเมอรเหนดวยตนเองกส�ม�รถสอนผอนไดดยงขนซงเปน คณประโยชนอนใหญหลวงและห�ค�ประม�ณมได
ข�พเจ�ทำ�ง�นสงคมสงเคร�ะหอยน�นถง ๖ ป คอตงแตปค.ศ.๑๙๙๑-๑๙๙๗นอกจ�กจะกอตงสถ�นศกษ�แหงนแลวข�พเจ� ยงไดฝกครคนอนๆไวดวย ซงครหล�ยคนเปนนกพดทเกงและ สอนเกงดวยสวนตวของข�พเจ�เองไมถนดเรองก�รพดในทส�ธ�รณะแตกไมเปนปญห�ม�กนกเพร�ะมครคนอนๆททำ�ไดดกว� สวนก�รทข�พเจ�เปนครทดเพร�ะขยนทำ�ง�นหนกเครงครดในศลเอ�ใจใส และมเมตต�กรณ�ตอเดกนกเรยน เมอข�พเจ�ทำ�หน�ทเปนครผสอน เดกๆจะตงใจเรยนม�กแมข�พเจ�จะดแปลกๆในส�ยต�ของพวกเข�แตกไมไดทำ�ใหพวกเข�อดอดข�พเจ�ไมไดนงสม�ธใหพวกเข�เหนแตพวกเข�รว�ข�พเจ�มอะไรแตกต�งจ�กคนอนข�พเจ�ทมเทใหกบ
Timeless Trilogy | 93
พวกเข�เปนอย�งม�ก เพร�ะข�พเจ�เชอมนในตวพวกเข�และพวกเข� กมนใจในตวเอง โดยปกตแลวพวกเข�จะข�ดคว�มมนใจและรสก ไรค�ซงทกคนกมองอย�งนนทกคนจะมภ�พข�วอ�ชญ�กรรมปร�กฏ ท�งโทรทศนประม�ณ๑๐-๒๐ร�ยทำ�ใหเดกเหล�นไมกล�ออกไปไหนถ�เร�อย�กเปลยนแปลงพวกเข� เร�กตองมนใจว�เดกๆทำ�ได เร� ตองมนใจว�เดกๆมพลงทจะทำ�ในสงทดและพวกเร�กเชออย�งนนนเปนสวนหนงในคำ�สอนของพระพทธเจ�นนคอมนษยทกคนมศกยภ�พทจะพฒน�ในด�นคณง�มคว�มดสนตสขและปญญ�ใหเกดขนกบตนเองมนเปนเรองก�รใหก�รศกษ�ก�รผลกดนและสร�งแรงบนด�ลใจ ใหเกดกบพวกเข�
แลววนหนงข�พเจ�กบอกกบทกคนว�ข�พเจ�จะบวชเปนพระใน พทธศ�สน�พวกเข�พ�กนงนงง เดกนกเรยนหล�ยคนรองไห ง�น ชนสดท�ยทข�พเจ�ทำ�คอก�รเข�รวมประชมเกยวกบสทธมนษยชนซงกลมช�วพทธจดขนทเมองแซนแฟรนซสโกมผไดรบร�งวลโนเบล๓ท�นเข�รวมประชมดวยหนงในนนคอองคทะไลล�มะพระผใหญ ช�วทเบตท�นมชอเสยงในก�รตอสเพอสทธมนษยชนบคคลสำ�คญทอยในบทเรยนวช�ประวตศ�สตรกเข�รวมก�รประชมครงนดวย เนอห�ของก�รประชมลวนเปนเรองเกยวกบสนตภ�พสนตภ�พของโลกสนตของประเทศช�ตสนตภ�พของชมชนสนตภ�พของครอบครวสนตภ�พของบคคลข�พเจ�กบเดกนกเรยนอก๒๐คนเข�รวมประชม ในน�มกลมสนตภ�พของชมชนเดกนกเรยนของข�พเจ�ไดรวมป�ฐกถ� กบองคทะไลล�มะดวย เข�ทำ�ไดดม�ก ดกว�ข�พเจ�เสยอกเข�ทำ�ใหทกคนประทบใจ
ในประเทศสหรฐอเมรก�นนเรองสทธมนษยชนกบพทธศ�สน�ม
94 | เรองของเรา
คว�มเกยวพนใกลชดกนม�กส�ระสำ�คญของสทธมนษยชนคอคว�ม มงหม�ยด�นสนตภ�พคำ�สอนท�งพทธศ�สน�กเปนไปในแนวท�งเดยวกนคอเพอใหเข�ถงเสรภ�พและคว�มสงบสนตพระพทธเจ�มแนวท�งปฏบตทชดเจนในก�รฝกจตใหเข�สภ�วะสมดลและเปนหนงเพอจะไดเหนทกสงต�มคว�มเปนจรงทกคนอย�กใหโลกมสนตทงๆทตนเองยงไมไดรบคว�มสงบสขเร�จะพบว�นกตอสเพอสทธมนษยชน ยงหน�แนนไปดวยโทสะแมในบทบ�ทของนกตอสจะเปนทรกนว� เข�มจตใจทดง�มแตในก�รดำ�เนนชวตประจำ�วน เข�เครงเครยดมคว�มโกรธคว�มหงดหงดคว�มวตกกงวลดวยสภ�วะจตเชนน เร�จะไมส�ม�รถชวยเหลอใครไดเลยดงนนคำ�สอนของพระพทธเจ� จงมประโยชนอย�งยง ในก�รฝกอบรมจตใหพนไปจ�กสภ�วะดงกล�ว ทำ�ใหออกไปทำ�ง�นดวยคว�มจรงจงจรงใจและมประสทธภ�พมนเปน ขบวนก�รต�มธรรมช�ตทเกดขนโดยอ�ศยเหตปจจย ดวยวธนเร� จงจะสร�งสนตสขใหเกดขนไดในทกพนทของสงคม
อย�งไรกต�มยงมขอแตกต�งระหว�งสทธมนษยชนกบพทธศ�สน�สทธมนษยชนสอนใหเร�แสวงห�อสรภ�พเพอตอบสนองคว�มตองก�รของตวเองหรอเลอกทจะทำ�ต�มสงทเร�ตองก�รแตพระพทธเจ� สอนใหเร�เข�ถงอสรภ�พทพนไปจ�กคว�มปร�รถน�เปนอสรภ�พทสมบรณกว�ปร�ณตกว�เปนอสรภ�พทแทจรงเปนคว�มสขทแทจรงแมก�รทำ�ง�นชวยเหลอสงคมจะเปนบญเปนคว�มดแตกยงมขอจำ�กดสวนพระนพพ�นนนอยเหนอโลกเหนอผลประโยชนเหนอดขนไปอกถงเวล�เสยททข�พเจ�ตองไปต�มท�งทตวเองตงใจไวขาพเจาจะ ปลอยวางทกสงทกอยางเพอทำาใหแจงซงพระนพพาน
Timeless Trilogy | 95
บทความชนนเรยบเรยงขนจากการสมภาษณปญญาวฑโฒภกข(MichaelGrossy)พระภกษชาวอเมรกน สทธวหารกในพระราช ภาวนาวกรม(หลวงพอเลยม ฐตธมโม) เจาอาวาสวดหนองปาพงจงหวดอบลราชธานปญญาวฑโฒภกขมรณภาพดวยโรคประจำาตวในประเทศไทย ขณะอปสมบทไดเพยง ๖พรรษา (อาย ๓๕ป) คณะผจดทำาขออทศบทความชนนใหแกทานดวยความระลกถง
เรยบเรยงตนฉบบภ�ษ�องกฤษ:ขนตธมโมภกขแปล(องกฤษ/ไทย):ม�ลนใจใหญเรยบเรยงตนฉบบภ�ษ�ไทย:เปสโลภกข
0 3All about My Blog
เปสโลภกข
Blog
3.1
100 | เรองของเรา
บอกเลาชาวบลอกข�พเจ�เปลองคว�มคดเหนลงไปในบลอกดวยคว�มรสกผอนคล�ยจ�กกฎเกณฑต�งๆท�งภ�ษ�ในภ�คนผอ�นจะไดผจญกบภ�ษ�พด ผสมภ�ษ�เขยน ภ�ษ�องกฤษปนภ�ษ�ไทย ตลอดจนน�น� สญลกษณทข�พเจ�เจอลงไปต�มแตใจตวเองจะเหนดง�มและห�กจะปร�กฏสงใดทไมง�ม ยอมเปนคว�มรเท�ไมถงก�รณของ ข�พเจ�แตเพยงผเดยว
Timeless Trilogy | 101
สองจตสองใจเมอคนมพระใหมม�ปรกษ� เข�สองจตสองใจว�จะบวชตอไปหรอ จะสกกเลยแนะนำ�ใหเข�อ�น“แดนสนทน�”หนงสอทเร�เขยนเล�ประสบก�รณเมอคร�วเผชญสถ�นก�รณทำ�นองเดยวกน เข�ก อ�นจบในคนเดยวพอรงเช�เข�กสก(ฮ�)เล�ใหโยมเพอนทอบลฯฟง เข�บอกว� “ใครอ�นกตองสก” (ฮ�อกรอบ) แตเร�ตงใจเขยนเล� ประสบก�รณไมไดชนำ�ผหนงผใดใครจะอยจะไปกตดสนใจเอ�เองกแลวกน
ขอคดเหนจาก สขใจ สบายจตคงตองม“แดนสนทน�issue2”จะไดมคนกลบม�บวชใหมอกครงนะเจ�คะ
ขอคดเหนจาก เปสโลภกขโอววววววววว...เลมนเสรจไดกบญแลว ไมเคยรม�กอนเลยว�ก�ร เขยนหนงสอแบบImproviseหรอดนสดจะใชพลงง�นม�กม�ยขน�ดน
a day แนะนำาหนงสอ “แดนสนทนา”ห�กกว�ดต�บนแผงหนงสอตอนนจะเหนว�หนงสอทข�ยดตดอนดบ สวนใหญจะเปนหนงสอธรรมะทถกปรงแตงปรบโฉมเพมสสนใหด น�อ�นม�กขนจ�กแบบเดมทมแตคำ�สอนภ�ษ�บ�ลแตกเปนหนงสอ ธรรมะสำ�หรบคนกลมผใหญเท�นนจะว�ไปแดนสนทน�กเปนเหมอน หนงสอธรรมะสำ�หรบวยรนทกำ�ลงดำ�เนนชวตในยคสมยทยงเหยง พระภกษผเขยนตงคำ�ถ�มกบสงรอบตวโดยเอ�ชวตของตวเองเปน ศนยกล�งแตกส�ม�รถสะทอนภ�พบ�นเมองในปจจบน และเปน ก�รบอกถงคว�มว�วนในจตใจของคนรนใหมทกำ�ลงประสบและ
102 | เรองของเรา
ปะทะกบกระแสสงคมอย�งรนแรงไดเปนอย�งดคอลมนindiereviewedนตยสารadayฉบบท๙๖/สงหาคม๒๕๕๑
Conversations on the Roadวนนไปรวมง�นกฐนทวดเข�โอภ�ส อำ�เภอวงจนทร จงหวดชลบร วดอยใกลกบอ�งเกบนำ�ขน�ดใหญทสดในภ�คตะวนออก...น�รนรมยดแท เร�รสกพสมยวดทตงอยใกลแหลงนำ�เปนพเศษสงสยจะเปนเพร�ะเกดร�ศปล�ค นงสนทน�กบพระฝรงรนนองม� ตลอดท�งเปนโอก�สไดทบทวนภ�ษ�ปะกตไปดวยพระฝรงท�นเคย ใชชวตแบบBackpackerซงใกลเคยงกบหนงสอเรองOntheRoadของJackKerouacท�นเล�ว�สมยนนทำ�ง�นเกบเงนพอไดค�อ�ห�ร ค�นำ�มนกขบรถจ�กถนทอยในรฐแคลฟอเนยรไปอล�สก�กบเพอนๆ ท�นถ�มว�คนไทยคดยงไงกบฮปป? เร�ตอบว� Strange เพร�ะ คนไทยสวนใหญรกนม�แตไหนแตไรแลวว� ชวตมท�งเลอกอย สองท�งคอถ�ไมไปท�งโลกกตองม�ท�งธรรมคอก�รบวชคนทเลอก ดำ�เนนชวตแบบฮปปคอคนทยงไมรเรองหรอถ�จะพดใหดดสกหนอย กคอคนทกำ�ลงแสวงห�คว�มลงตวของชวต ข�กลบเหนขบวนรถ มอเตอรไซคคล�สสกทำ�ใหนกถงหนงฮปปเรองEasyRider
ลองจอหนลองดเมอเช�พระฝรงท�นถ�มว� อกเก�วนจะไปอนเดยตนเตนไหม? เมอคนกอนจะหลบกนกอยว�ถ�ไปจำ�วดบ�นอนเมองอนจะเปนยงไง?คว�มเงยบของอนเดยคงไมเหมอนทเมองไทยคว�มหน�แนนของ มวลอ�ก�ศทเร�ห�ยใจเข�ไปกคงจะแตกต�งกนพระฝรงท�นบอกว�samesky เกดม�ไมเคยคดเลยว�จะตองม�ใสชดซบในกนหน�วท เรยกว�LongJohnต�มขอมลบอกว�ระหว�งตวเร�กบเสอกนหน�ว
Timeless Trilogy | 103
มนยงมทว�งคว�มเยนจงแทรกผ�นเข�ไปในทว�งนนไดLongJohn ทำ�ให เ ร�ร ส ก เหมอนกบว �มผ วหน ง เพ มข นม�อกช นหน งเร�เคยปะทะอณหภม๑๐องศ�เซลเซยสแถบภ�คเหนอเดนธดงคม� เหนอยทงวนตกกล�งคนยงนอนไมหลบยงดกดนคอนคนยงบรออ...ถ�ใครคดว�มนฟมเฟอยเกนไปสำ�หรบพระป�หน�วนลองนงผ�ถงหรอโสรง(no underwere)แลวเดนไปเดนม�ส�ธชนจะซ�บซงเปน ปจจตตงว� ทว�งระหว�งเร�กบผ�ผนบ�งทปดก�ยอยนนมน มห�ศ�ลเพยงใด
Awesome & Yummyถ�มโยมนองส�วทอยซดนยว�สองคำ�นมนแปลว�อะไร?Awesome= ดเลศ,เยยมจงYummy=อรอยเข�ไปดเวบไซตรวมภ�พฮ�ๆเวบหนงhttp://icanhascheezeburger.comเข�ทำ�เสอยดข�ยดวยมแบงเปน ประเภทต�งๆเชนก�รเมอง/สงคม/ศ�สน�/ค�วบอย/อกษรจนเสอยด เกยวกบก�รเมองของเข�มอ�รมณขนด ไมทอเหมอนของบ�นเร� หรอวตถประสงคมนจะต�งกนกไมทร�บมเสอยดหล�ยตวทเหนแลว ตองอท�นว�Awesome!มตวหนงสกรนว�YOURMUMISANICELADYอกตวกNOONE CARESABOUTYOURBLOGเร�เคย ออกแบบเสอยดสำ�หรบญ�ตโยม(วยรน)เอ�ไวใสไปวดดวยใชฟอนทChulaNarak สกรนธรรมะคำ�สอนของครบ�อ�จ�รยตวเลกๆบน หน�อกว�“คนใจด...ใครป�ขม�ใหกกล�ยเปนดอกไม”Yummyไหม?
ขอคดเหนจาก สขใจ สบายจตจนบดนลงประช�กยงไมยอมใสเสอตวนเลยแกบอกว�เสอวดตวน ลงขอเกบไวดเลนแทน...คนใจดกกลวขเปนนะ...จะบอกให^_^
104 | เรองของเรา
ขอคดเหนจาก เปสโลภกขผสงอ�ยกคดหล�ยชนอย�งนแหละ...ต�มประส�(ha-ha)
ทชอบทนาไปเมอคนพระจนทรเตมดวง ท�นพระอ�จ�รยพงกลบม�จ�กไปรวมง�น ฌ�ปนกจศพแมชทวดหนองป�พง จงหวดอบลร�ชธ�น ในง�นม หนงสอประวตแมชแจกดวยท�นจงนำ�เอ�กลบม�อ�นใหพระเณร และญ�ตโยมทม�ปฏบตธรรมฟง...แมชประสบคว�มพลดพร�กจ�ก ผเปนทรกอย�งใหญหลวงคอนองส�วสองคนแมส�มลกส�วคนโตลมห�ยต�ยจ�กไปในชวงเวล�ไมถง๑๐ปทำ�ใหเกดคว�มทกขเปนอย�งม�กจงไปกร�บหลวงพอช�ทวดหนองป�พง เมอไดฟงธรรมก คล�ยทกขและเกดคว�มสนใจทจะปฏบตธรรมอย�งจรงจง ทน� ประทบใจคอเมอลกส�วคนเลกจบก�รศกษ�ภ�คบงคบซงในสมยนน คอชนประถมศกษ�ปท๔แมชบอกกบลกส�วว�“ใหอยดแลข�วของ เรอกสวนไรน� แมจะไปบวช” ลกส�วอ�ย ๑๒ ขวบไดยนดงนน จงบอกแมว�“แมยงไมเอ�ลกกไมเอ�ลกจะไปบวชกบแม”ไดฟงแลว กนกอยว�ทชอบๆของแตละคนไมเหมอนกน ใครชอบอย�งไรคอ สงสมอะไรไวพอหมดอ�ยขยกตองไปอย�งนน ว�แตทๆเร�ชอบมนจะเปนทๆน�ไปหรอเปล�อนนกน�กรองด
ชาตนชาตหนาหรอชาตไหนเยนว�นมโยมม�ขอหนงสอธรรมะทเร�รวมกบเพอนพองนองพช�ว คณะสห�ยธรรมหนมจดทำ�ขนเข�บอกว�ทเคยไดรบกอนหน�นเอ�ไปฝ�กญ�ตๆหมดแลว เร�เลยเอ�ม�ใหอกหอบใหญแลวบอกเข�ว� อ�จจะไมไดทำ�หนงสออกเพร�ะในพรรษ�ทผ�นม�เร�ตรวจดตวเองแลวพบว� ถ�ปฏบตอย�งนไปเรอยๆสงสยช�ตนจะไมทน มนควร
Timeless Trilogy | 105
จะทำ�อะไรเพมขนใหมนยงไปกว�นเคยมโยมเพอนสมยเปนนกศกษ� ม�ขอคำ�แนะนำ�ว�จะปฏบตสม�ธในชวตประจำ�วนอย�งไร เพร�ะชวงททำ�ง�นรสกเหนอยเหลอเกน?เร�บอกเข�ว�ถ�มนเหนอยกตอง พกใหมนมกำ�ลงกอน หล�ยวนตอม�จงไดสงหนงสอธรรมะของ ครบ�อ�จ�รยทสอนก�รปฏบตธรรมขนพนฐ�นไปให ยงคดอยว� ทผ�นม�เร�มวแตเอ�เวล�ไปทมเททำ�หนงสอ เพอปลกศรทธ�คน ทยงไมรจกคว�มเปนอยแบบวดป� ถ�เร�เอ�เวล�จำ�นวนนนม� ทมเทใหกบก�รปฏบต คงจะชวยเหลอคนทเข�ตองก�รคว�ม พนทกขจรงๆไดม�กกว�น
ไมอดกอดไดเหตผลททดลองอดอ�ห�รในครงแรกๆเพร�ะครบ�อ�จ�รยท�นบอกว� ในระหว�งก�รเดนท�งบ�งครงมนจำ�เปนตองอดผทไมเคยฝกม�กอน ถ�ตกอยในสถ�นก�รณเชนนน จะเกดคว�มวตกกงวลทรนทร�ย ฟมฟ�ยไปต�งๆน�น� เร�เหนว�ฝกเอ�ไวกไมน�จะเสยห�ยอะไร เผอมโอก�สพเศษอย�งนนบ�ง แตเร�กไมไดฝกแบบอกฤษฏคอ ฉนเฉพ�ะนำ�เปล�ตอนเยนกยงมนำ�ป�นะจำ�พวกนำ�ผลไมหรอโกโกรอนๆรองทองกผ�นชวงเวล�นนม�ไดแบบพอถไถอนทจรงคว�มหว กไมไดม�รมเร�อยตลอดทงวนแตจะม�เฉพ�ะชวงทเปนเวล�บรโภค อ�ห�ร นอกจ�กหวแลวยงมอกอ�ก�รหนงกคอ หมดแรงแขนข� ออนกำ�ลงเหงอซมไปทวแผนหลง ซงจะพบไดในชวงเวล�ประม�ณ ยสบน�ฬก� ถ�อดหล�ยวนกจะไดอ�ก�รครนเนอครนตวเหมอน จะเปนไขแถมม�ดวยแตพออ�ก�รเหล�นนผ�นพนไปกเหมอนไมมอะไรเกดขนฟงดเหมอนทำ�อะไรโงๆแตในวงก�รแพทยท�งเลอกก สนบสนนใหมก�รอดอ�ห�รเพอสขภ�พเหมอนกนเรยกว�นอกจ�กจะไดฝกคว�มอดทนแลวยงไดสขภ�พทดเปนของPremiumเยยมไปเลย!
106 | เรองของเรา
ภาพในความทรงจำาเมอว�นDhammaChat กบโยมเพอนเก�ท�งmsn เร�ถ�มถง เพอนคนนนคนนทไมไดพบกนม�น�นทกคนสขสบ�ยดต�งประกอบ กจก�รง�นยงชพอยต�มภมภ�คต�งๆของประเทศมสงหนงทเกดขน กบทกคนเหมอนกนคอคว�มเปลยนแปลงด�นก�ยภ�พหรอถ�พดแบบไมออมคอมกคอพวกเร�แกกนทกคนแตถ�เพอนคนใดทไมไดเหนหน�ค�ต�กนม�กว�สบปห�กเอยชอขนม�กจะปร�กฏภ�พเดกผหญงแกมยยหน�ต�บองแบวอยเชนเดมเร�กว�ของเร�ไปอย�งนโยมเพอนทออนไลนอยพมพตอบกลบม�ว�...ไมน�เลย…
ฝรง-ไทยตรงไปตรงมาครสอนภ�ษ�ปะกตช�วต�งประเทศท�นหนงบอกว�ก�รแปลตรงตว จ�กภ�ษ�ไทยเปนภ�ษ�ปะกตเปนพฤตกรรมทไมดพอๆกบก�รเสพย�บ�หรอสบบหร เร�จงนำ�เรองทำ�นองนม�เสนอเปนอท�หรณ...ในชวงฉนนำ�ป�นะ(TeaTime)คร�วหนงพระฝรงเดนถอก�นำ�ช� และโกโกรอนๆรนแจกใหพระเณรทนงอยดวยกนทพวยก�นำ�ช�ม ป�ยกระด�ษแผนหนงคลองอยเขยนไวว�Chineseteaverystrongเมอเดนม�ถงกลมพระไทยพระฝรงท�นเกรงว�พวกเร�จะอ�นภ�ษ� ปะกตกนไมออกจงบอกเปนภ�ษ�ไทยว�“ช�จนแขงม�ก”พระไทยทรภ�ษ�ปะกตขำ�กนทองคดทองแขง(ม�ก)จ�กนนจงพย�ย�มสำ�รวม ตอบกลบไปว�“ไมเอ�ละครบมนแขงไปเดยวเจบป�ก”
ขอคดเหนจาก Ratha ChouThisisajoke,right?
Timeless Trilogy | 107
เพอนเกาและเราเปลยนกลบไปเยยมบ�นคร�วหนงพบกลองใบเของว�งซอนกนอย๒-๓ใบพอเปดดจงรว�เปนกลองเกบพอกเกตบกทเคยอ�นสมยเปนวยรน เร�รบคนห�หนงสอเลมโปรดท เคยอ�นแลวอ�นอกไมร เบอในทสดกพบเพอนเก�เข�ชอสธหรอเรยกแบบเตมๆว�“ขอชอสธส�มสช�ต”สธฯตดอนดบหนงสอข�ยดเปนทฮอและฮ�อตลดสำ�หรบวยรนยคนนยนอ�นไดสกพกกพบว� ทำ�ไมมนไมสนกเหมอนเมอกอน ทงๆท หนงสอกเลมเดมปกเดมภ�พประกอบเดมทำ�ไมมนไมสนกซะแลวหรอจะเปนเพร�ะเร�อ�ยม�กขนคว�มสนใจมนเลยเปลยนไปมอกหล�ยอย�งทเร�เคยเอ�จรงเอ�จงกบมนในวยนนพอโตขนเร�กยมใหมนแบบเขนๆแลวพมพำ�แบบดบๆกบตวเองว�“กทำ�ไปไดยงไงวะเนย”
ขอคดเหนจาก สขใจ สบายจต...ขอชอสธส�มสช�ต...หองครวไลตกใหมชนสอง...เกบไวใน ตหนงสอ...ครงหนงเร�เคยรกมน
ถกทอถ�บงเอญมใครผ�นม�พบพระป�หน�ต�เหยมเกรยมกำ�ลงนงถก โครเชตอยคงจะนกเอนดขอใหรว�ท�นกำ�ลงทำ�บรข�รอยชนหนงซงน�จะเปนถลกบ�ตรบ�ตรทพระป�ใชกนอยเปนบ�ตรทผลตขนจ�กเหลกหรอสแตนเลสและตองมOptionsคอผ�หมและส�ยคลองเพอ คว�มสะดวกในก�รเดนบณฑบ�ตไกลๆผ�หมนนเรยกกนว�ถลกบ�ตรมทงแบบททำ�จ�กผ�ซงร�นค�มกจะแถมม�ใหพรอมบ�ตรนอกจ�กน ยงมแบบไหมพรมห�กตองก�รอย�งหลงกตองออกแรงกนหนอยเร�กเคยฝกทำ�เหมอนกนแตอนทจรงกไมคอยอย�กทำ�เท�ไหรแตพระทท�นมประสบก�รณบอกว�ทำ�เสรจอนหนงใชไดเปนสบปเร�เหนว�
108 | เรองของเรา
มนคมค�กเลยตดสนใจทำ�ใชเวล�ทำ�อยประม�ณสองสปด�หเศษๆนงหลงขดหลงแขงทำ�ทงวนทงคนแตพอทำ�เสรจแลวไดนำ�ม�ใชง�น กรสกภมใจนอกจ�กนยงระลกไปถงนำ�ใจของเพอนสมยเปนวยรน คนหนงทเคยถกผ�พนคอให แมชนง�นจะออกม�ไมคอยสวยแตมนกสวยอยในก�รกระทำ�
ชมเชยงใหมไมไดม�เชยงใหมส�มปม�คร�วนไดขนดอยสเทพรถตดย�วเพร�ะตรงกบวนหยดย�วตนเดอนธนว�คมแตรถตดทเชยงใหมเพลนใจกว� ทกรงเทพฯ เพร�ะมดอยสเทพมตนไมรมครมสองข�งท�งใหชนชมแถมอ�ก�ศยงเยนสบ�ยผคนกยมแยมแจมใสเมอรถเคลอนตวม�ถงหน�มห�วทย�ลยเชยงใหมเร�อท�นดวยคว�มสบ�ยอกสบ�ยใจว� “เชยงใหม...รถตดกยงสวย”โยมรนนองทขบรถพ�ม�กเปนศษยเก�ม.ช.เหมอนกนเข�ยมกว�งแลวพดขนว�VER
พระกรรมฐานขลมลมอะไรบ�งในส�มสปด�หทผ�นม�...๑.ลมแวนต�ไวทบ�นโยมอ�>เชยงใหม๒.ลมไฟฉ�ยไวทธรรม�ร�ม>กรงเทพฯ๓.ลมแฟลชไดรฟไวทออฟฟศโยม>ชลบร๔.ลมผ�เชดบ�ตรไวทง�นว�งศล�ฤกษ>กรงเทพฯ๕.ลมไปว�วนหนงตวเองจะตองต�ย...
ขอคดเหนจาก สขใจ สบายจตชร�ปทกข�...
Timeless Trilogy | 109
ขอคดเหนจาก เปสโลภกขฮวย!
จดขายว�จะพจ�รณ�โนตบกเจงๆม�ไวใชซะหนอยเลยเข�ไปห�ขอมลต�ม เวบไซตต�งๆเพอจะไดเครองทเหม�ะแกก�รใชง�นและร�ค�ทควรแกสมณส�รปแตกลบไปพบสงทน�ตกใจต�มเวบบอรดต�งๆทผใชโนตบกหล�กหล�ยยหอประสบม�นนคอคว�มตกตกของร�นค�และ ศนยบรก�รมทงเครองถกแกะกอนเอ�ม�จำ�หน�ยสเปกไมตรงต�มท โฆษณ�ไว บรก�รหลงก�รข�ยทแยเอ�ม�กๆฯ เรยกว�กว�๘๐% ของคว�มคดเหนจ�กผใชโนตบกจะเปนไปในทำ�นองน มผเสยห�ย บ�งคนเกรงจะถกกล�วห�ว�เปนก�รป�ยสใสคว�มกน จงใหเบอร โทรศพทสำ�หรบตดตอกลบไปเพอขอดหลกฐ�นม�คดๆดว�พวกทดๆ ทชำ�ชองเรองคอมพวเตอรและธรกจกพอมอยน�จะเปดร�นจำ�หน�ย และศนยบรก�รคอมพวเตอรบ�ง เรองคว�มทนสมยของสนค�หรอก�รตกแตงร�นกคงจะไมแตกต�งกนเท�ไหร แตทต�งกนกคอร�น ของเร�จะมคว�มซอสตยสจรตเปนจดข�ย มลกค�คนใดบ�งท ไมอย�กไดบรก�รทจรงใจตรงไปตรงม�ผซอบ�งคนยงเปนนกศกษ� ตองเกบเงนซอโนตบกเอง ถ�มร�นน�เชอถอแบบนกจะเปนทพงให เข�ไดแลวมนกเปนตวอย�งทดแกสงคมดวย
ลานของเลนเหนนำาตาโยมพอโยมแมของพระฝรงม�เยยมทวดป�เข�จดโปรแกรมไปเทยวโบร�ณสถ�นทอยธย�แลวกชวนเร�ไปดวย...ไปกไปพอดพงไดข�วว� มพพธภณฑล�นของเลนเกรกยนพนธพงเปดเลยพ�เข�ไถลออกนอก
110 | เรองของเรา
โปรแกรมแวบไปดปร�กฏว�ผดค�ดโยมพอโยมแมของเข�ชอบม�กเพร�ะพพธภณฑแหงนเปนทรวบรวมของเลนจ�กทวโลกมชนหนง เปนตกต�เดกขบรถชอ Duddy เปนของเลนชนแรกทโยมพอของ พระฝรงเคยไดรบสมยยงเปนเดกโยมพอของเข�เหนแลวถงกบอท�นว�Fantastic! แลวกรองไห สำ�หรบเร�มหล�ยชนทเคยเลน ทงรถไฟเรอสงกะสปนหนยนตเดกตกลองลงตฉ�บฯเดนลงม�ชนล�งมหองข�ยของทระลกจำ�พวกแกวนำ� เสอยด ของเลนททำ�จ�กไมของเลนททำ�จ�กสงกะส หนงสอนท�นสำ�หรบเดกฯ เหนแลว อย�กไดไปหมด ถ�หอบกลบม�วดคงจะหมดเปนเรอนหมนกฏคงจะรกและเปนภ�ระดวย จะเดนท�งไปไหนไกลๆกไมสะดวก พระป�เปนเหมอนนกทมเพยงปกกบจะงอยป�กบนไปไหนม�ไหน ไดอย�งอสระถ�มของพวกนเข�ม�กคงเปนเหมอนเหบเคยถกเหบป� กดไหม?บวมๆคนๆอยเปนปๆ เลยทเดยว(ค�บตรผ�นประต:ผใหญ๕๐เดก๓๐/พระ๕๐เณร๓๐)
มนมากบลมหนาวพงรตวว�ถกเหบป�กด แตกไมแปลกใจนกเพร�ะตองโดนกนทกป อยแลว เนองจ�กวดทพำ�นกอยประจำ�มภมประเทศเปนหบเข�ซง เชอมตอกบเขตรกษ�พนธสตวป�เข�เขยวสตวจำ�พวกหมป�ลงค�งบ�งชะนจงลงม�ห�กนอยภ�ยในบรเวณวดเปนประจำ�เมอไมน�นม�นกมลงฝงหนงลงม�กนขนนอยข�งๆกฏสงเสยงเจยวจ�วไปทว สมยทครบ�อ�จ�รยพงม�ตงสำ�นกใหมๆช�วบ�นเอ�เนอลงม�ทำ� กบข�วใสบ�ตรดวยสมยนไมมแลว...เสยด�ยปทแลวโดนเหบป�กด ทง�มนวมอเร�เหนตวเปนๆเก�ะซดเลอดอยเลยดงออกทนทปร�กฏว� คนอยน�นเปนปๆเพร�ะเขยวมนฝงอย พอคนกเก�พอเก�กบวม
Timeless Trilogy | 111
ไมรจะทำ�ยงไงเลยฉรดมนซะเลยครบรอบปอ�ก�รคนๆบวมๆจงคอย ทเล�พอทเล�กโดนเข�อกคร�วนโดนทตดว�กนว�ถ�ส�ม�รถเอ�ตวเหบออกโดยไมใหเขยวมนฝงอยในเนอไดกจะไมเกดอ�ก�รคนเร�จงไปสบห�วธก�รในGoogleพบว�ม๔วธคอ๑.ใชนำ�ต�เทยนหยดลงไปบนตวเหบแลวแกะออก๒.จดวยหวไมขด(ค�ดว�คงตองม ไฟตดอยดวย)๓.รมดวยควน๔.ใชย�หมองท�ลงไปทตวเหบแตเร�กยงไมเคยลองวธต�งๆเหล�นดวยตวเองพระทท�นเคยไปจำ�พรรษ� ทสำ�นกส�ข�วดหนองป�พงในประเทศออสเตรเลยเล�ใหฟงว�เหบ จงโจทงตวใหญและกดเจบกว�เหบเมองไทยหล�ยเท�นก ไดยน อย�งนแลวกคอยยงชวหนงปนบจ�กนไปเร�จะเก�ตดดวยใจเปนสข
ขอคดเหนจาก สขใจ สบายจตตอนนแฟชนล�สดทวดกเรองเหบป�นแหละใครอนเทรนดกเอ�กลบ ไปทบ�นตวสองตว ถ�อย�กอนไมอย�กเอ�ทกใหเก�ะตดไวน�นๆ อย�ไปแกะออก เจบบ�งกทนกนไป จะไดมไวอวดคนทตกเทรนดสวนโยม...หน�วนขออยเงยบๆอย�ไดมสงใดแวะเวยนม�ทกท�ยเลยไอทเคยแวะม�เยยม๓ตวรวดเมอหล�ยปกอนและแอบซกซอนอย หลงใบหบดนยงคงฝงใจไมรลมเลอนคอย เๆจบแตเจบแลวเจบลกย�วน�น จ�กกนไปแลวยงทงคว�มปวดร�วไวใหอกเปนป…ส�บ�นว�โยมไมไดพดเรองอกหกรกคดแตเปนเรองเหบป�ลวนๆนะน
ขอคดเหนจาก Ratha Chouพระอ�จ�รยแลวไมทร�บว�ไมมย�ผบอกเทวด�บอกทส�ม�รถท�บรรเท�ก�รคนหรอคะจำ�ไดว�มกเหนย�มนตต�งๆข�ยต�มวดมห�ธ�ตแกส�รพดพษส�รพดสตว น�กลวม�กๆช�ตนคงไมคดไปนอนป� แนนอนถงแมเหบไทยจะตวเลกกว�เจ�แมเหบKangarooกต�ม
Blog
3.2
114 | เรองของเรา
ฟนฉนพงไปตรวจฟนประจำ�ปเมอไมกชวโมงทผ�นม�กเหมอนปทแลวคอไมมฟนผแตมหนปนนดหนอยจงขดออกไปต�มระเบยบอ�จจะเปนเพร�ะพระป�ฉนอ�ห�รเพยงมอเดยว ฉนเสรจแลวกแปรงฟนทนท ไมมภ�ระตองขบเคยวอะไรอกซงกคงจะเปนส�เหตหนงททำ�ใหฟนไมสกหรอกอนวยอนควร หมอฟนเปนอ�ชพทตองรบมอกบส�รพดป�กไมว�จะเปนป�กหอยป�กปป�ก ปร�ศรยนำ�ใจเชอดคอ ป�กว� ต�ขยบฯไมแนใจว�อ�นพบในพระสตรหรอฟงม�จ�กครบ�อ�จ�รย...ผมสมม�ว�จ�ฟนจะเรยงสวยง�มเปนระเบยบ และนกเปนอก ส�เหตหนงทจะทำ�ใหฟนไมสกหรอกอนวยอนควร
แวนตาและอาโนลดเมอเช�เดนสนทน�กบพระฝรง ท�นถ�มว�พระใสแวนกนแดดไดไหม? เร�ตอบท�นว�ถ�เจบต�หรอปองกนต�เจบกพอได ท�นพดตอไป อกว�อ�โนลดชว�เซเนเกอร ผว�ก�รรฐแคลฟอเนยรอ�จจะไปเยยม วดป�อภยคร ส�ข�วดหนองป�พงทตงอยในรฐน เร�บอกว�กพอม คว�มเปนไปได เพร�ะพทธศ�สน�กำ�ลงไดรบคว�มสนใจอย�งสง ในประเทศสหรฐอเมรก�กอนเดนท�งออกจ�กวดป�อภยครคณต�อ�โนลดคงจะกร�บล�พระอ�จ�รยแลวพดว� “Iwillcomeback”ประโยคประจำ�ตวจ�กภ�พยนตรชดคนเหลก๒๐๒๙นกขนม�ไดเรองหนงกอนทคณต�อ�โนลดจะไดรบชยชนะในก�รเลอกตงนกข�วถ�มคณต�ว�คณส�ม�รถประกอบอ�ชพนกแสดงและนกก�รเมองไปพรอมๆกน ไดไหม?คณต�ตอบว�...ผมไมใชหนยนต(ฮ�)
ปป กลบบานเจรญพรคณแมมอใหม...ไดข�วว�วนท๑๗ทจะถงนปปจะออกเดนท�ง
Timeless Trilogy | 115
จ�กอล�สก�หลวงลงไมเอ�ของฝ�กอะไรนะเพร�ะทวดมเยอะแลวเหลอเฟอจรงๆพระท�นใชเวล�๒ วนเตมๆจดของใชต�งๆเชนสบย�สฟนมดโกนหนวดกระตกนำ�รองเท�ฯเตรยมไปถว�ยพระเณรต�มส�ข�ต�งๆทจะม�รวมกนในง�นปฏบตธรรมประจำ�ป ณวดหนองป�พง จดของใสกลองเสรจไมทนไร วนถดไปกมโยม เอ�ม�ถว�ยอกแลวเฮอ...อยในทเจรญมนกเปนแบบนแตพอไปถงวดหนองป�พงแลวเหนเพอนพระเณรม�รบของทเร�จดไปกชนใจท�งภ�คอส�นเข�ไมคอยมอะไรแตวดทอยต�มชนบทเวล�ม�รวมง�น ปฏบตธรรมเข�จะเอ�พวกแตงกว�ข�วโพดฟกทองหรอพชผกต�งๆ จดใสถงพล�สตกใบใหญๆเตรยมไวส�ข�ใดข�ดแคลนกม�รบไปน�รกและอบอนดทกคนคงสบ�ยดนะ เหนรปหนนอยแลวกเกดคำ�ถ�มว�จะมนองช�ยไวเปนเพอนเลนไหมน...จำ�เรญๆ/หลวงลงเอง
ความเจรญอยทไหน?“เมองมนเข�ม�ใกลวดเร�ทกท”พระร�ชภ�วน�วกรม(หลวงพอเลยมฐตธมโม)เจ�อ�ว�สวดหนองป�พงเคยปร�รภประโยคนกบลกศษย ลกห� เคยไดยนม�ว�วดหนองป�พงยคบกเบกข�ดแคลนอ�ห�ร ก�รขบฉนถงขน�ดทพระตองเอ�กลวยนำ�ว�เพยงลกเดยวทไดจ�กก�รบณฑบ�ตม�หนเปนแวนๆแบงกน ต�งจ�กทกวนนทส�ม�รถ โทรสงพซซ�ม�แบงกนรปละถ�ดไดอย�งสบ�ยๆสงทครบ�อ�จ�รยยคกอนปร�รภถงบอยๆในง�นปฏบตธรรมประจำ�ประหว�งวนท๑๒-๑๖มกร�คม๒๕๕๒ ทผ�นม�คอเรองโทรศพทมอถอ ท�นกไมถงกบ ฟนธงว�ห�มใชแตตองใชใหถกก�ลเทศะแตไอก�ลเทศะทว�นมนกตองฝกตองสงเกตอยน�นเหมอนกนตลอดง�นปฏบตธรรมจงไดยน เสยงโทรศพทดงออกม�จ�กกลมพระเณรเปนระยะๆทงนอกศ�ล� ในศ�ล�ทงระหว�งก�รฟงเทศนและนงสม�ธคงจะควบคมดแลลำ�บ�ก
116 | เรองของเรา
ยงวดป�ทอยท�มกล�งคว�มเจรญแมแตส�มเณรกยงมโทรศพทมอถอ ทำ�เอ�พระทม�จ�กชนบทห�งไกลมองกนต�ปรบๆเอ...หรอว�ส�มเณร เข�จะเอ�ไวโทรสงพซซ�ม�ถว�ยพระคงตองต�มดพฤตกรรมกนตอไป
ขอคดเหนจาก Ratha ChouThankyoukaPraAjahnfortheissueofcellphone.Sure,itisinneededincaseoftheemergencybutnotaNovicewantstoorderatrayortwoofHawaiianPizzatodelivertoNongPahPongright?
โฮมเมดวเศษจงเพร�ะสองโรคทอยในคว�มดแลคอภมแพกบไขมนในเลอดสงทำ�ให ตองระมดระวงเรองอ�ห�รแตช�วบ�นกคอช�วบ�นเอ�อรอยเข�ว�ชวงง�นปฏบตธรรมประจำ�ปของวดหนองป�พงทผ�นม�เร�พล�ดไปฉนอ�ห�รโปะผงชรสเข�จงเบอเรอคอแหงเปนผงอยวนหนงคนหนงเตมๆมเรองร�ยไฉนเลยจะไมมเรองดเดนท�งม�พำ�นกทวดป�แหงนแมช เข�ทำ�ขนมปงแบบโฮมเมดปนม�กบมอแถมยงใชแปงทไมผ�นก�ร ขดสแมหน�ต�ไมข�วเนยนเหมอนทเหนต�มร�นสะดวกซอแตรสช�ต เปยมคณค�ส�ระแถมระบ�ยผวด�นหน�ดวยแยมเส�วรสสดใหม จ�กโครงก�รพระร�ชดำ�รทใชชอแบรนดว� ‘ธรรมช�ต’ ไมเจอส แตงกลนไมใสส�รกนบดจงเกบไวไดเพยงเดอนเศษๆทงหมดนเสรฟ พรอมช�ผสมเครองเทศจ�กทเบตหอมกรน นมนสวรรคของ คนรกสขภ�พชดๆ ไมบอกหรอกว�วดป�แหงนอยทไหน เดยวคน จะแหกนม�เยอะเกน...กลวแมชเข�จะเหนอย
Timeless Trilogy | 117
คยกบหลานชายอาย ๓ ขวบหลวงลง:อกหนอยหนกจะไดไปโรงเรยนแลวหล�นช�ย:ไมไปหนจะอยบ�นเลยงคว�ย
บานนอกคอกนากลบม�อบลฯคร�วนมโอก�สไดออกม�อยต�งอำ�เภออ�ก�ศเช�ๆ ประม�ณ๑๗-๑๙องศ�เซลเซยสมบ�นอยหลงหนงย�ยเลยงหล�น๕คนทงบ�นมผ�หมเก�ๆอย ๒ผนแตย�ยเข�มศรทธ�ด พระไป บณฑบ�ตกใสข�วเหนยวกบไขตมเปนประจำ�วนหนงมโยมเอ�ผ�หม ม�ถว�ยวดน�จะสก๒โหลอ�จ�รยท�นจงแบงไปใหย�ยกบหล�นๆบ�นนอกคอกน�มนหม�ยถงอะไรหว�? เร�ว�มนน�จะหม�ยถง ภมประเทศอนเหม�ะแกก�รบำ�เพญคณง�มคว�มด
สมดบนทกเลมเกานกขนม�ไดว�ในสมดบนทกเลมเก�เคยถ�ยเอกส�รภ�พดวงต�แหง พทธะทว�ดอยบนสถปเมองก�ฎม�ณฑประเทศเนป�ลแปะเอ�ไวว�จะเอ�ม�ใชง�นสกหนอยไปเปดๆดโห...นอกจ�กจะแปะภ�พเกๆ ทตดม�จ�กหอธป ปฏทน ฉล�กชอกโกแลตฯแลวยงมขอคดท�ง ธรรมะเดดๆเผดๆมนๆของครบ�อ�จ�รยอกเพยบ เร�ขยนจดบนทกขน�ดนเชยวหรอนทกวนนไมรทำ�ไมไมคอยอย�กจะจดอะไรครงหลงๆ ทเขยนบนทกกเกอบๆครงป แตหล�ยเดอนม�นกเผลอม�นงเขยนblogอยเปนน�นสองน�นมช�วบลอกช�วบ�นแอบเข�ม�อ�นอยเรอยๆ
ขอคดเหนจาก สขใจ สบายจตแอบเข�ม�อ�นเพร�ะอย�กรเรองช�วบ�นแตไมอย�กรเรองตวเองหหห^_^
118 | เรองของเรา
ไฟไหมภเขากจกรรมหนงทจะข�ดเสยมไดในชวงตอระหว�งปล�ยปกบตนปคอ ก�รบรณะท�งกนไฟรอบวดทกปช�วบ�นจะจดไฟเผ�ภเข�กนเปนลกๆโดยเข�จะถอคบไฟล�กย�วจ�กยอดเข�ลงม�ตนเข�ไฟกจะล�ม เปนแนวย�วไปเรอยๆอ�ก�ศชวงนรสกไดเลยว�มไอรอนผ�วแผม�กระทบผวหนงเปนระยะๆรวมทงมเศษขเถ�ปลววอนไปทวคนทเปน ภมแพจะแยหนอย ตกกล�งคนจะมผนหน�ๆขนไปทงตว คนจน นอนไมหลบ ตองฉนย�แกแพจงจะพอบรรเท�ได ถ�มพระทเปน คนพนถนว�เข�ทำ�กนไปทำ�ไม?กไดรบคำ�ตอบว�เพอกระตนเมลด ผกหว�นป�ทตกอยต�มพนดนพอฝนตกตนออนของผกหว�นกจะ เตบโตแลวแตกยอดบ�นสะพรงไปทงป� ช�วบ�นกจะเกบไปข�ย ไดร�ค�ดทเดยวลองเชคร�ค�คร�วๆดในgoogleกพบว�ร�ค�สงถง กโลกรมละ๒๐๐-๓๐๐บ�ท แตเร�กฉนอยทกปรสช�ตกเหมอนผกทวๆไปไมเข�ใจเหมอนกนว�อะไรทำ�ใหมนเปนทนยมของผคนมอย ครงหนงคณะพระเณรไปเดนสำ�รวจภเข�กนพระทเปนคนพนถนเหน ตนผกหว�นป�สงชะลดตนหนงจงบอกใหส�มเณรโคนลงม�แลวเกบ เอ�ยอดผกหว�นกลบไปทโรงครว เมอทร�บส�เหตทโคนตนไมแลวพระฝรงทไปดวยกนถงกบโอดครวญว�...ไมคมค�กนเลย
ความสขทคณเสกไดหลงกลบจ�กอนเดยคณป�คนหนงเล�ใหฟงว� ขณะนงสม�ธอย ใตตนโพธทพทธคย�มละอองฝนโปรยลงม�ถกตว จงลมต�ขนแลวมองขนไปบนทองฟ�แตกไมเหนกอนเมฆคดไปว�คงขนกแตกไมพบ ตวก�รพอสรปว�เปนฝนทพยกทำ�เอ�ขนลกขนพองนงสม�ธไปอกสกพกกมกงโพธเลกๆหลนลงม�ตรงหน�คดว�คนอนเข�ไดแคใบโพธ แตเร�ไดกงโพธยงเกดปตซซ�เข�ไปอก ตอนทฟงคณป�เล�กไมได
Timeless Trilogy | 119
คดอะไร แตถ�คณป�คดไปในทำ�นองนแลวเกดกำ�ลงใจในก�ร ปฏบตธรรมกไมน�จะเปนเรองเสยห�ยใหญโตวนหลงๆนกขนม�ไดว�ฝนทพยของคณป�อ�จจะเปนเพยงแมลงบ�งชนดทบงเอญบน ผ�นม�แลวปวดฉตรงทคณป�กำ�ลงนงอยพอด (อะ! หรอจะเปน พระอนทรจำ�แลงม�)ทงนเพร�ะเร�เคยสงเกตเหมอนกนว�เวล�เดน อยใตตนไมในวดป�บอยครงทจะมละอองเยนๆโปรยลงม�เปนหยอมๆพอเงยหน�ขนไปดกเหนเปนตวจกจนเก�ะอยแตสของมนกลมกลนกบเปลอกของตนไมตองสงเกตดๆจงจะมองเหนสวนกงโพธนนกนบว� คณป�โชคดทบญนอยจงไดรบเพยงกงโพธนอยๆถ�บญเยอะกว�นไดกงโพธใหญๆอ�จถงกบตองเข�โรงพย�บ�ล เพร�ะตนโพธท พทธคย�อ�ยม�กแลวและสขภ�พกไมสจะดนกโชคดอกประก�รหนง ทเร�เปนคนคดช�ถ�คดไดตอนนนแลวพดออกไปอ�จจะไปทำ�ล�ยคว�มสขของคนอนกได ทเอ�ม�เขยนนกหวนๆอยเหมอนกนว�จะไป ทำ�ล�ยคว�มสขของใครหรอเปล�เอ�เปนว�นกเปนเพยงคว�มคดเหน ของพระขสงเกตรปหนงกเท�นนเอง
สงทนากลวเมอ ๔ ปทแลวมใครบ�งคนค�บข�วม�บอกว� ทอำ�เภอแมแตง จงหวดเชยงใหมมสำ�นกสงฆในส�ยวดหนองป�พงแหงหนงผดขน ท�มกล�งหบเข�เขยวขจและอ�ก�ศเยนตลอดทงปเมอไดยนดงนนเร�กหม�ยมนว�จะตองไปสำ�รวจใหไดเพร�ะชอบเชยงใหมเปน ทนเดมอยแลว เร�เดนท�งม�ถงสำ�นกสงฆแหงนร�วๆตนเดอนมน�คมอ�ก�ศเยนสมคำ�รำ�ลอ เยนๆซมๆทงวนอธบ�ยไมถก ดวยเหตท อ�ก�ศเยนนเองทำ�ใหตองตดตงเครองทำ�นำ�อนในหองนำ�ต�มกฏ (สปอนเซอรจ�กกรงเทพฯ)เร�กเลยสบ�ยไดสรงนำ�อนตลอดสองสปด�หหลงจ�กนนจงเดนท�งออกม�พกทวดป�ช�นเมองเชยงใหมฝนตกหนก
120 | เรองของเรา
และทนไมมเครองทำ�นำ�อน! คว�มรสกในขณะนนกคอไมอย�กให อวยวะชนใดสมผสนำ�เลยคดไปคดม�แลวกสลดสงเวชคว�มสข สบ�ยเพยงสองสปด�หทำ�ใหเร�ออนแอถงขน�ดนเชยวหรอนหล�ยเดอนทผ�นม�ไดพจ�รณ�เรองนอยบอยๆมอกหล�ยกจกรรมทเร�ทำ�ซำ�ๆแลวมนสงเสรมนสยออนแอไปโดยไมรตว กว�จะสำ�นกได คว�มวบตกกระโดดถบประตเตมสองตน!
หลวงพ Say Hiเคยมโยมคนหนงถ�มว� เวล�รบโทรศพททำ�ไมพดว� “ฮลโหล”ทำ�ไมไมใชคำ�ว� “เจรญพร”อม...จะตอบยงไงดละ?ถ�จะตอบว� แลวแตอ�รมณกคงจะไมเหม�ะแกสมณส�รปเท�ไหร แตมนกมก จะเปนอย�งนนจรงๆเคยรบโทรศพทแลวพดว�Yo!หรอYo!What’sup?หรอAlohadudeเหมอนกนแตไมบอย“อรณสวสด”นกเคยใชคนไทยโดยทวไปกคงไมคอยมใครคดว� คำ�ว� “ฮลโหล” มนเปน คำ�ทกท�ยทใชแทนคำ�ว� “สวสด”แตมนเปนเพยงก�รสงคลนเสยงกลบไปใหอกฝ�ยหนงรว�ฉนรบโทรศพทแลวนะมอะไรกว�ม�เลยกเปนธรรมด�เมอญ�ตโยมโทรศพทม�พดคยธระกบพระ ยอม ตองค�ดหม�ยทจะไดยนคำ�ว�“เจรญพร”ม�กว�Hey!Manตงแตน ตอไปพระคณเจ�จะรบโทรศพทคร�ใดกตองตงสตใหดกอนแลวจงพดกรอกลงไปว�“เจรญพรพทธศ�สนกชนผมศรทธ�ปส�ทะในคณพระศรรตนตรยอนเปนอดมมงคลและทพงแกสรรพสตวทงหล�ย ทเวยนว�ยอยในวฏสงส�ร”หรอส�ธชนท�นใดมไอเดยบรรเจดกว�น กเสนอแนะกนม�ได จะไดเปนอนสรณแกอนชนรนหลงตร�บ น�นเท�น�นSeeya...
Timeless Trilogy | 121
ขอคดเหนจาก Ratha Chou“เจรญพรพทธศ�สนกชนผมศรทธ�ปส�ทะในคณพระศรรตนตรยอนเปนอดมมงคลและทพงแกสรรพสตวทงหล�ยทเวยนว�ยอยใน วฏสงส�ร” พอฟงจบคนทโทรไปก ส�ธ ส�ธ ส�ธ อนโมทน�มจบเรองพดพอดคะท�นเพร�ะพระใหพรตงแตเรมแรกเลย
E-Mail : What I am doing here in Vietnam?Well,Iwillsendyoupicsofsometemple.IwishthattheycanhavestrictlyTheravadasecthere.ThereisaCambodiatemplenearthehousebutwhenIwentthereIdon’tfeelgoodaboutit.Thismorning,IthoughtaboutifthereisagoodtemplethatIcanhaveavisittohaveapeacefulmindandrest.ThereisaMahayanatemplewhereThichNahtHanhusedtocomeandpreachnearthehouse.However,peoplehereonlygototempletoprayandgetwishorbribe theBuddhafor things.NotagoodpracticaltemplethatIlikesofar.ManyGuanYimtempleslocatedineverycorner.ThemonkshereridemotorcycleandonemonkIknewhas4wives:-)Thatisthereportfromhere.ItrulywishthatA.BramhorA.Pasannocouldcomeandhaveapracticehere.Thatwillbegoodforthepractice.Namasakanka./Pikky
ตอบกลบ : What I am doing here in Vietnam?ดจ�กรปแลววดทเวยดน�มมบรรย�ก�ศแปลกๆด แตกดเหมอน วดบ�นทวๆไป วดของท�นตชฯสำ�หรบโยมอ�จจะพอพกไดแตสำ�หรบพระคงจะลำ�บ�กก�รปฏบตบ�งอย�งของเข�ถ�ม�ทำ�
122 | เรองของเรา
ทบ�นเร�กตองอ�บตหนกพระทนนกเกงใชเลนมภรรย�ตง ๔คน เหนญ�ตโยมเข�มกนคนเดยวกวนแลวท�นคงใชธรรมะในก�รบรห�ร จงอยรอดปลอดภยน�จะนมนตม�บรรย�ยทเมองไทย(ฮ�...โอยย...ขำ�) พระท�นควบHarleyDavidsonหรอNorton? ท�นอ�จได แรงบนด�ลใจจ�กTheMotorcycleDiariesหนงส�รคดชวประวตของErnestoCheGuevaraกไดมเรองสนกๆเยอะดไหนบอกว�ทเวยดน�ม ไมสนก…จำ�เรญๆ
หองพเศษพงเอ�หนงสอแบบบ�นชนครงม�ดเปนบ�นส�มหองนอนสองหองนำ�หนงหองครว หนงหองรบแขก และหนงหองพระ ม�สะดดใจตรง หองสดท�ยนแหละ คงมแตภมภ�คนทพอจะสร�งบ�นหรอ ออกแบบบ�นแลวคดถงหองพระหองพระมไวทำ�ไม?คงไมใชมไว เพยงเกบพระพทธรปพระเครองหรอบรรด�วตถมงคลทตกทอดกนม�หล�ยชวอ�ยคน บรรย�ก�ศทสมผสไดเมอเข�ไปในหองพระคอ คว�มสงบขรมขลง เคยคะนองมอคะนองเท�พอเข�ไปในหองพระ แลวกลบทำ�ใหนงหรอสำ�รวมม�กขน เร�มพฤตกรรมอย�งหนงคอ เวล�ย�ยเข�ไปพกทกฏมกจะอญเชญพระพทธรปไปประดษฐ�นท ศ�ล�หรอกฏอน เพร�ะเท�ทเหนม�เข�จะทำ�หงพระกนไมคอยแขงแรงและกฏสวนใหญกไมกว�งนกพอนอนเหยยดตวหวกแทบจะชนผนง ด�นบนสวนเท�กแทบจะชนผนงด�นล�งเกรงว�หลบๆอยถ�มใครเดนขนกฏลงเท�แรงๆแลวองคพระหลนลงม�คงจะยง แลวเร�ก ไมอย�กทำ�ใหมดวยอกอย�งกเปนภ�ระในก�รดแลรกษ�เร�คดว� คงไมจำ�เปนเท�ไหร พอย�ยพระพทธรปออกแลว เร�กเอ�รป ครบ�อ�จ�รยทตดตวไปไหนม�ไหนเหนบไวทข�งฝ�แทนไมน�นม�น มโอก�สเดนท�งไปพกทวดป�แหงหนงพระเจ�ถนท�นจดใหเข�พก
Timeless Trilogy | 123
ทกฏพระเถระเร�สำ�รวจดภ�ยในหองมพระพทธรปอย๒องคผอบบรรจพระธ�ตและเสนเกศ�ของครบ�อ�จ�รย๓องคพระเครองทซอนไว ใตฐ�นพระ๓องคใบโพธ๒ใบและรปครบ�อ�จ�รยใสกรอบแขวน ไวบนผนงเกอบทกด�นแปลกเหมอนกนททำ�ใหเร�เกดคว�มละอ�ย และเกรงกลวตอบ�ปกว�ทเคยจะทำ�-พด-คดอะไรกระมดระวงคงจะ เปนพลงทแผออกม�จ�กวตถทอยในหอง รสกว�บ�งครงเร�กตอง อ�ศยสงเหล�นบ�งเพร�ะพลงของเร�ยงมนอยกลบวดคร�วนคงตองอญเชญพระพทธรปแบบminimalม�ประดษฐ�นไวทกฏบ�งแลว
สามเณรภาคสนามนเปนปแรกทวดป�น�น�ช�ตรบอปถมภส�มเณรภ�คฤดรอนพระทดแลโครงก�รฯท�นใหคว�มเหนว� “ฝกตงแตเดกนแหละด โตเปน วยรนตดย�แลวคอยเอ�ม�ฝกมนไมไดผลพวกทเคยบวชเณรพอสกออกไปกยงม�วดกนเปนประจำ�ปดเทอมกเลกไปยงกงก�หรอขดป อยต�มทงน�”เร�เล�ใหท�นฟงว�ตอนเปนเดกไมเคยบวชเณรเลยไมรว�เดกชนประถมหรอมธยมตนพอม�บวชแลวเข�รสกยงไงท�นว�“เดกสมยกอนบวชเณรเพร�ะเบอเลยงคว�ยสวนเดกสมยนม�บวชเพร�ะเบอเลนเกมคอมพวเตอร ถ�เหนเณรเข�สนกสน�นกนดเร�กพลอยมคว�มสขไปดวยแตถ�ตกเยนเหนเข�นงเหง�พระพเลยง กพลอยเหง�ไปกบเข�ดวยเหมอนกน”
ศพท (เปลง) แสงพระฝรงทอยภ�คอส�นม�หล�ยปกำ�ลงจดทำ�หนงสอรวบรวมคำ�ศพท ภ�ษ�ไทยทใชในชวตประจำ�วนของพระป� ท�นบอกว� “หนงสอ แบบนไมมข�ยในโลก” เร�เปดดตนฉบบเหนมคำ�ศพทน�สนใจอย หล�ยคำ�เชนconsiderationforotherpeople’sfeeling:เกรงใจ/
124 | เรองของเรา
naturaldebtofgratitude:บญคณ/(pleasebeattentive)Nowisthetimetoreceivetheblessing:ตงใจรบพร/wearingawaydefilements : ขดเกล�กเลสสวนคำ�ทน�รกน�ลนทสดคอ guavajuice:นำ�บกสด�(อส�น)หรอนำ�ฝรง(ไทย)นอกจ�กนยงมคำ�เรยก ชอสตวต�งๆทส�ม�รถพบเหนไดต�มกฏเชนมดปลวกหนแมงปองตะข�บจงจกตกแกงแมงมมยงผงค�งค�วเร�เสนออกหนงชนด ซงอ�จพบเหนไดเหมอนกน จะไดเตอนพระไทยแตเนนๆดวยหนงชนดทว�นนกคอ...ผ!
ศพท (ปลอย) แสงว�กนตอสำ�หรบหนงสอรวบรวมคำ�ศพทภ�ษ�ไทยเบองตนสำ�หรบ พระป�มอยประโยคหนงน�หว�ดเสยวใชเลนจำ�ภ�ษ�องกฤษไมได แตแปลเปนไทยไดว�“ในกระโถนของท�นเปนนำ�ล�ยหรอปสส�วะ”เร�ใชดนสอเขยนตอท�ยประโยคว� “อ�จจะมอจจ�ระดวยกได”เพร�ะเคยไดยนม�ว�พระบวชใหมปวดอจจ�ระตอนกล�งคนแลว ไมกล�ลงจ�กกฏเพร�ะกลวผท�นจงถ�ยอจจ�ระลงในถงพล�สตกมครงหนงเจ�อ�ว�สจดใหพระบวชใหมเข�พกในกฏทไมมหองนำ� คงจะดวยคว�มขเกยจหรออย�งไรกไมทร�บพระใหมจงนำ�ถงใสนำ�ไปไวในกฏสำ�หรบเปนทถ�ยอจจ�ระปสส�วะพอทำ�ธระเสรจแลว กเอ�ผ�ปดไวอยม�วนหนงเจ�อ�ว�สเดนตรวจดต�มกฏแลวไปพบเข� กสงสยว�เปนถงอะไรจงเปดผ�ออกด! อย�ใหตองบรรย�ยตอเลยแคจนตน�ก�รกแทบจะอ�เจยน
บญมหาชาต (หนา)เมอคนนทวดบ�นซงตงอยใกลๆกบวดป�จดป�รตบญมห�ช�ต พอใหญทม�จ�กหมบ�นเพนว�มนน�จะเรยกบ�ปมห�ช�ต เพร�ะ
Timeless Trilogy | 125
มก�รฆ�ววฆ�คว�ยกนเหล�เม�ย�กนตลอดง�น ในง�นมลกทง หมอลำ�ประชนกน ไลไปตงแตสองทมยนเทยงคนกยงไมยอมลดร� ว�ศอกดว�ชวงนมง�นหนงสอธรรมะเข�ม� เร�ใชเวล�สวนใหญ ตรวจตนฉบบจงไมสจะรำ�ค�ญอะไรม�กนกหวถงหมอนหลงเทยงคน กำ�ลงเคลมๆจะหลบไดยนเข�เลนเพลงZombieของTheCranberriesวงดนตรทมใครบ�งคนบอกว�เปนIRBหรอIrishRepublicBandเร�ต�สว�งขนม�ทนท ขำ�ดวยมอย�งหรอเลนหมอลำ�อยดๆแลว เปลยนม�เลนIndyแลวนกรองกทำ�เสยงซะเหมอนเชยวกอนเทยงคน ขณะดนตรกำ�ลงบรรเลงอยไดยนนกรองฝ�ยช�ยพดแทรกขนม�ว�คว�มเกดแกเจบต�ยเปนของธรรมด�ขณะทเร�ยงมชวตอยใหเรง สงสมคณง�มคว�มดกนใหม�กๆนะครบอม...จะเชอมนดไหมน
วด (ใกล) บานเจดโมงเช�โยมพอโยมแมนองๆหล�นๆและเร�ไปทำ�พธบงสกลให คณต�คณย�ยทวดใกลๆบ�นซงอยตรงข�มกบโรงเรยนทพวกเร� เคยเรยนสมยชนประถมบรรย�ก�ศเปลยนไปม�ก เมอกอนนยงม คว�มรมรนสงบเงยบถ�รสกฟงซ�นรำ�ค�ญหรออย�กอยคนเดยว เร�จะขจกรย�นม�นงเลนทเถ�วลยใหญหรอเข�ไปกร�บพระพทธรป ป�งไสย�สนในวห�รป�ช�ท�ยวดกน�กลวม�กสำ�หรบเดกๆถ�ไมม เหตจำ�เปนถงขน�ดคอข�ดบ�ดต�ยกจะไมมเดกคนใดเดนหรอข จกรย�นผ�นถนนทอยตดกบป�ช�เปนอนข�ด ครงหนงเร�เคยข จกรย�นม�กบเพอนแลวเพอนมนเกดปอดแหกเรงคว�มเรวเพร�ะ อย�กใหผ�นป�ช�ไปไวไวแตจกรย�นดนม�ลมเอ�ตรงป�ช�พอดมนบอกว�ผทำ�แตเร�ไมเชอ กเลยพสจนดวยก�รขไปอย�งช�ๆ ระมดระวงแลวกผ�นไปไดกลอนบทแรกๆทจำ�ไดขนใจกม�จ�กเส�ประตวดตรงท�งเข�ป�ช�นแหละ...ไปไมกลบหลบไมตนฟนไมม
126 | เรองของเรา
หนไมพน...ตอนนนยงไมรว�มนหม�ยถงอะไร แตจำ�ม�ทองเพร�ะ เหนมนคลองจองกนด
หลงทางเสยอะไร?พอเร�บอกหลวงพอทวด(ใกล)บ�นว�ม�จ�กชลบรหลวงพอท�นกถ�มว�ไปเรยนหนงสอเหรอ? เร�บอกเปล�ครบ เปนวดส�ข�ของ วดหนองป�พงพอไดยนดงนนหลวงพอกเล�ว�พงมข�วพระกรรมฐ�น หลงป�ทเข�ใหญท�นพย�ย�มโทรศพทตดตอโยมทอยข�งนอกแตโยมระบไมไดว�ท�นอยตำ�แหนงใดของพนทหลวงพอท�นคอมเมนทว�ถ�ถ�นหมดกจบกนป�นนคงต�ยไปแลวมง... เร�ว�ถ�ไมถงฆ�ตกตอง มคนม�ชวย ถ�คนไมชวยเทวด�กตองชวย ถ�เทวด�ไมชวยพระป� ต�ยอยในป�กสมนำ�สมเนอกนดแคคดเฉยๆไมไดพดอะไรออกไป
ขอคดเหนจาก สขใจ สบายจตมเทวด�ม�ชวยจรงๆ เฮลคอปเตอรของเจ�หน�ทอทย�นเหนจวรท ท�นซกต�กไวเลยลงไปชวยไดทนท�นว�ส�มวนแรกเกอบต�ยเพร�ะ ไมมนำ�ฉนตองฉนปสส�วะตวเองจงรอดม�ไดเจ�หน�ทอทย�นกบนกข�วทไปดวยตกใจทพระทงสองรปอยในสภ�พทดผดค�ดเพร�ะหลงอยในป�เข�ใหญตง ๑๑ วนน�จะสะบกสะบอมกว�น ท�นว�เพร�ะไดม�เจอแหลงนำ�ตรงทเจ�หน�ทไปพบ ท�นเลย ไดหยดพกไดใชดมกนชำ�ระล�งร�งก�ยซกผ�จวรสภ�พกเลยดดกว� ทควรจะเปน/ป.ล.เหนสภ�พรองเท�ของพระทงสองรปทใชเดนป�แลวสดยอดสมเปนพระป�จรงๆ
ขอคดเหนจาก เปสโลภกขเทวด�องคใหญเบมเห�ะม�ชวยซะดวยยงถ�มพระทวดป�น�น�ช�ต
Timeless Trilogy | 127
อยเลยว�เปนเพอนๆเร�จ�กสำ�นกส�ข�ทอยตดกบป�เข�ใหญหรอเปล�?สงรปรองเท�ของพระม�ใหดบ�งสอย�กรว�ท�นใชยหออะไรมสองยหอทนกปฏบตธรรมเค�นยมกนจนกล�ยเปนแฟชนคอREEFกบTEVAสงสยจะเปนยหอหลงแหงมๆ
สำาบดสำานวนม�พกทวดป�น�น�ช�ตกดอยอย�งทำ�ใหไดเรยนรภ�ษ�องกฤษแปลกๆวนนมหนงสำ�นวนคอ “หวเร�ะจนนำ�ต�ไหล”ทแรกเร�คดว�เปน“Laughtotears”พระช�วอเมรกนท�นว�มสำ�นวนทใกลกว�นนอกคอ“Laugh‘tillyoucry”นอกจ�กนเร�ยงสนทน�ถงก�รออกเสยง ในภ�ษ�ไทยดวยเชนคำ�ว� “ง” พระฝรงบ�งท�นจะออกเสยงเปน“หง” คงจะเปนสตวชนดใหมทไมใชงไมใชหน แตเปน ง+หน=หง นอกจ�กนยงเคยมพระฝรงท�นพดว�“พระป�ฉนมอเดยว”แรกไดยน เร�กคดว�คงจะเปนก�รปฏบตพเศษทใชมอข�งเดยวฉนอ�ห�รพ�ล ใหสงสยตอไปอกว�เปนมอข�งซ�ยหรอข�งขว�คยไปคยม�จงรว�ท�นออกเสยงผดทถกมนตองเปน“พระป�ฉนมอเดยว”หนนเปนก�รFreeChickenของพระฝรงกอน เรวๆนคงจะถงคร�วปลอยไกของ พระไทยบ�ง
Blog
3.3
130 | เรองของเรา
กลอนพามาฉนขอเปนคว�มจรงเพยงบ�งสวนอย�ใหเปนทงมวลทเธอหวงขออย�เปนบ�งอย�งทเธอชงฉนขอเปนเพยงหวงทตงใจกนกวรรณ:เขยน
กลอนพาไปฉนขอเปนคว�มจรงเพยงบ�งเศษขออย�เปนสงทเรศทเธอหวงอย�ใหตองคลมหวหดน�ชงฉนขอเปนมนษยจอมพลงดงตงใจมรกตวรรณ:เขยน
E-Mail : Nostalgia (จากเอโพดสะเลนาปง)กลบไปบ�นแลวรสกเปนไงบ�ง (^w^) เร�แยกบ�นม�อยต�งห�ก แตกฝนถงบ�นเก�ทนองทำ�ร�นเกมอยเปนประจำ� (ซงไมใชโรงไมท เปนบ�นของครอบครวเร�หม�ยถงพอแมพนองอยปจจบนนดวยย�ยหล�ยบ�นตอนเรยนกย�ยหอทกเทอม) ชวงทอยบ�นนนเปน ชวงกอนทระยองจะเปนจงหวดอตส�หกรรมมนสงบดเร�ชอบม�กตอนเยนครอบครวเร�กจะเอ�เก�อม�นงหน�บ�น(ฟตบ�ทนแหละ)ดรถวงผ�นไปม�บ�งทกตแบตฯกนรมถนนนนเองตอนนตไมไดแลว มสทธโดนรถชนต�ย อออกอย�ง เร�ชอบไปดหนงกล�งแปลงหนงแกบน โดยเอ�หนงสอพมพปนงกบเพอนๆพๆ ซงไมมอกแลวถงมแลวชวนใครกคงไมมใครไปเพร�ะน�อ�ยและเชยตอนนดหนงคนเดยวทบ�นเสยแทบทกครง...แตเร�ชอบนะ เพร�ะก�รดหนง
Timeless Trilogy | 131
มนตองใชสม�ธ และหนงทเร�ชอบดมนกไมคอยเข�ฉ�ยในโรงท ระยองเสยดวยส
ตอบกลบ : Nostalgiaเดกชอบนท�นวยรนชอบคว�มตนเตนคนแกชอบเรองคว�มหลงหมายเหต : “เอโพดสะเลนาปง” เปนนามสมมตนำามาจากทอนฮค ของเพลงฮปฮอปยอดนยมในยคหนง ใครแรพประโยคถดไปได แสดงวาสามสบอพควรพจารณาตวเองเปนอยางยง...
Page Maker V.S. Broom Makerมโยมถว�ยโปรแกรมออกแบบและจดหน�เอกส�รสำ�หรบสงพมพทชอ PageMakerม�เกอบปแลวแตยงไมไดแกะหอพล�สตกเลย วนนหยบขนม�ดและกำ�ลงตดสนใจอยว�จะเอ�ยงไงดง�นออกแบบมนตองใชก�รปรงแตงเยอะซะดวยส จะใหไปทำ�แบบบ�นๆอย�งทเข�ทำ�กนกเหนม�จนเบอ แตพระป�ม�นงจมคอมพวเตอรนมน ไมเทเอ�ซะเลยเยนว�นเดนไปดพระท�นเตรยมด�มไมไผและเหล�ก�นมะพร�วเพอจะทำ�ไมกว�ด เร�ว�ง�นแบบนมนเหม�ะกบพระป� ม�กกว�เพร�ะมนไมตองใชก�รปรงแตงอะไรแคทำ�ต�มแพตเทรนหรอรปแบบทเข�ว�งไวแลวกจบ อกอย�งมนกดสงบด ถ�ยรป ออกม�กเทระเบด...เมอคนจำ�วดดกสงสยจะเบลอ เอ�ไวฉนข�ว เสรจแลวงบสกหนอยคอยตดสนใจกแลวกน
ขอคดเหนจาก Ratha Chou ท�นหดไวออกแบบหนงสอสวนตวกไดคะหรอว�ทำ�posterเวล�จะม
132 | เรองของเรา
ง�นวดทำ�บญอะไรแบบนหรอว�จดหม�ยข�ว ไมตอง fancyม�ก จะไดไมฟงแลวง�นทำ�ไมกว�ดกว�ดใบไมหรอroutineต�งๆกเอ�ไว เปนก�รฝกสม�ธระหว�งวนง�นdesignพฒน�สมองซกซ�ยใหไดจนตน�ก�รบ�งห�กว�servepurposeทจะsupportเรองศ�สน�โยมว�not toobadka(this ismypersonalsuggestiononly)
ขอคดเหนจาก เปสโลภกขโยมเพอนท เปน Graphic Designer บอกว� Page Makerเข�เลกใชกนไปตงน�นแลวIndesignมวนใจกว�
สมดบนทกกลางเกากลางใหมพงใชไปไดแค๒๐แผนเองบงเอญเปดไปเจอกระด�ษแผนเลกๆท ตดม�จ�กหนงสอพมพภ�ษ�องกฤษฉบบหนงแปะอยชวงกล�งๆขอคว�มในสมดบนทกเขยนไวว� เร�อ�นหนงสอพมพฉบบประจำ�วนท๒๗พฤศจก�ยน๒๕๕๐ขณะนงรถทวรจ�กชลบรไปโรงพมพทกรงเทพฯเพอสรปง�นหนงสอDhammaDesignIssue2ขอคว�มในกระด�ษ เหลองกรอบแผนนนมดงน…PISCES(Feb19-March20) : Youneedtodemonstrateindependenceinsomesmallway.Ifyourebelinthelittlethings,youwon’tupsetthebigthings.Youcouldbemorepopularthanusual-justdon’tletitgotoyourhead…อ�นแลวขำ�ดเลยตดม�แปะไว ผ�นไปปกว�ๆแลวพอเจอ เข�อกกยงขำ�อย
E-mail : เรองกวนใจ (จากนองไอตม)หลวงพ..ชวงนมเรองทตองจดก�รเยอะเหลอเกนทำ�ใหเครยดม�กๆเลยเวล�หลวงพมปญห�หรอมเรองรบกวนใจ(ซงไมรหลวงพจะมหรอเปล�?)
Timeless Trilogy | 133
จะทำ�ยงไงดคะ? รสกว�ตวเองไมมปญญ�ทจะนำ�ม�ใชแกปญห�เลยมแตกลมใจและวตกกงวลขอคว�มกรณ�หลวงพชวยแนะนำ�ดวยค�…ส�ธคะ ตอบกลบ : เรองกวนใจYO!หลวงพกมปญห�หรอเรองกวนใจเหมอนกนเพร�ะพระกยงตอง เกยวของกบโลกถ�ยงไมถงทสดของก�รปฏบตมนกตองเปนอย�งนแหละ ยงถ�เปนเจ�อ�ว�สกยงมเรองกวนใจเยอะ...นำ�ไมไหลไฟไมสว�งค�งค�วขใสศ�ล�หม�ออกลกตกแกขย�ยพนธเกนง�มถวยช�มไมพอใช พระเณรปวดฟนเปนไขถ�ยไมออกกม�บอก เจ�อ�ว�สกนทงนนแตทท�นคงยงทำ�หน�ทนอยได เพร�ะท�นฝก สงทเรยกว�“ก�รปลอยว�ง”หลวงพขอเสนอขอคดเหนดงน ๑.ถ�มตวเองว�ปญห�หรอเรองกวนใจต�งๆทเคยเกดขนกบเร�มสกปญห�ไหมทมนอยกบเร�ตลอดปตลอดช�ตเก�ะตดอยอย�งนน ไมผ�นไปเลยถ�คำ�ตอบคอ“ไมม”ทกปญห�มนเกดขนแลวผ�นไปปญห�ทเร�กำ�ลงเผชญอยในตอนนกเหมอนกน เดยวมนกผ�นไป และถ�มนผ�นไปแลวกอย�ใหมนผ�นไปเปล� ใหจำ�ใสใจไวว�ถ�ปญห�คร�วหน�ม�อกมนกจะผ�นไปอก ๒.“เดยวมนกเปนไปเอง” ทองประโยคนไวสำ�หรบทกๆปญห� หรอเรองกวนใจ ชวงทหลวงพเขยนคว�มเรยงมหล�ยครงทนกตอนจบไมออกหรอจบแลวไมโดนมนกกวนใจอยพอสมควรเหมอนกนกเลยพจ�รณ�ว�คว�มเรยงหล�ยเรองทเร�เคยเขยนม�กอนหน�นเร�กยงจบมนแบบโดนๆไดเดยวมนกคดออกเองละน�จ�กนนกไปกว�ดล�นวดหรอทำ�กจกรรมอนๆ แลวมนกคดออกเองจรงๆบ�งทคดไดหล�ยแบบจนเลอกไมถกจ�กตวอย�งทยกม�นมนอ�จจะฟงดเปนเรองเลกนอยสำ�หรบคนอนแตถ�มนเปนปญห�ของเร�
134 | เรองของเรา
แลวมนกล�ยเปนเรองใหญอปม�เหมอนสวทอยบนหน�ของคนอนกบหน�ของตวเองก�รใหคว�มสำ�คญมนกต�งกนยงถ�เร�เผชญหน� กบปญห�หรอเรองกวนใจในระยะแรกๆทเร�ยงไมรว�จะรบมอกบมน อย�งไรมนกทำ�เอ�เร�กระวนกระว�ยใจอยตงน�นสองน�น ๓.ฝกแผเมตต�ใหตวเองอยเสมอเพอเปนฐ�นใหจตใจทหลวงพ เคยแนะนำ�คำ�แผเมตต�ของ “ภนเต คณรตน�” พระมห�เถระ ช�วศรลงก�ยงไงละ“ขอใหข�พเจ�มคว�มสบ�ยมคว�มสขมคว�มสงบขอใหปร�ศจ�กอนตร�ยทงปวงขอใหปร�ศจ�กอปสรรคทงปวงขอให ปร�ศจ�กปญห�ทงปวงขอใหข�พเจ�มคว�มสำ�เรจ ขอใหข�พเจ� มคว�มกล�ห�ญอดทนเหนใจผอนมคว�มมงมนทจะตอสและม ชยชนะตออปสรรคปญห� คว�มลมเหลวในชวต ซงไมส�ม�รถ จะหลกเลยงได” เท�ทนกไดตอนนม ๓ ขอ มอะไรกเขยนม�เล� ใหฟงอกนะHAVEAPEACEFULNIGHT/หลวงพเอง
ภาษาปะกตสนทสนมพอดมอบ�สกช�วองกฤษม�ปฏบตธรรมทวดหลงฉนภตต�ห�รเร�จงโฉบไปถ�มขอสงสยเกยวกบภ�ษ�ปะกตว�TimelessTrilogyกบThe Timeless Trilogy ถ�เปนชอหนงสออนไหนจะ Awesomeกว�กน? เข�ยงไมตอบเสยทเดยว แตถ�มกลบม�ว�เปนหนงสอ เกยวกบอะไร? เร�กสงสยว�ตองรดวยเหรอ? หลงจ�กอธบ�ยConceptของหนงสอใหเข�ฟงพอสงเขปเข�บอกว�ถ�เปนOpinionควรใชTimelessTrilogyแตถ�เปนStatementควรใชTheTimelessTrilogyพอไดยนคำ�ตอบดงนนเร�กถงบ�งโอโฮมนซบซอนจรงๆ นะนนะโชคดทมฝรงNativeอยใกลๆเพร�ะกอนหน�นเร�กไปถ�มพระฝรงช�วCzechRepublicแตเข�กไมแนใจพอเล�เรองนใหเข�
Timeless Trilogy | 135
ฟงเข�ยงบอกว� Interestingแตถ�ไมเอ�เรองกฎกตก�ม�รย�ท ท�งภ�ษ�ม�พจ�รณ� เร�กชอบชอ Timeless Trilogy อยกอน หน�นแลวเพร�ะจงหวะของเสยงมนเข�กนไดพอด
แนวไหน?โยมเพอนช�วกรงเทพฯคนหนงวจ�รณหนงสอ ‘เรองเปนเรอง’ทเร�เปนผเขยนว�“สนกดแตสำ�นวนออกจะแนวไปหนอย”เร�จงตอบ อเมลเข�ไปว�“อ�ตม�ถอว�เปนคำ�ชมนะเพร�ะอ�ตม�อยแตในป� และอ�ยกปนนแลวแตกยงแนวกบเข�ไดอยแสดงว�มนคงเปนไป ต�มธรรมช�ตของมนเอง(อนทจรงคำ�ว�‘แนว’อ�ตม�รสกเขนทจะใชเพร�ะไมรคว�มหม�ยจรงๆของมน) ในอเมลถดม�โยมเพอนกม อตส�หะอธบ�ยคำ�ว�‘แนว’ใหเร�ไดหต�สว�งดงน…คำ�ว�‘แนว’โดยคว�มเหนของผม เท�ทไดยนม�หล�ยปคว�มหม�ยยงคลมเครอแตเข�ใจว�น�จะหม�ยถง แนวท�งทเปนเฉพ�ะตวคล�ยกบคำ�ว�‘อนด’หรออกนย‘แนว’น�จะหม�ยถง‘แหวกแนว’คอไมเปนไปต�ม กระแสหลก(mainstream)นนเองแตถ�พดถง‘เดกแนว’ในบรบทของศพทวยรนมกจะหม�ยถง พวกทชอบนงก�งเกงข�เดฟ นยม รองเท�แบบออลสต�รหรอเอซส (โอนสกะหรอรองเท�บรซล)ชอบฟงเพลงแนวพงค-นวเวฟ-อเลคโทร-บรทปอบ-โมเดรนรอค- สมอลรมเรคคอรด(ประม�ณว�อะไรกต�มทไมไชบอยแบนด-เกรลกรป-เฮฟวเมทลหรอฮปฮอป)มกจะพดคยกนเรองปอบอ�รต-คช-โพสโมเดรน-นวมเดย-หนงสน-หนงสอทำ�มอ-พปอด-เพชรโอสถ�นเคร�ะห-ดคอนสตรคชน-แมคซมลลส-อะเดย-ก�รตนฮชอท-ปร�บด�หยน-เลสอสมอร-เลสอสบอร-โลโมกร�ฟฟ-แฟทเรดโอ-----ฯฯลฯฯ โดยมกจะแสดงสหน�ท�ท�งเสมอนว�ฉล�ดสดๆ เมก�เคลฟเวอร
136 | เรองของเรา
บานและสวน ฉบบท ๓๘๕ กนยายน ๒๕๕๑ / อมรนทรพรนตงสงสยม�น�นแลวว�ทำ�ไมวดแทบจะทวร�ชอ�ณ�จกรตองทำ�กฏวห�ร เปนทรงไทยดวยน�จะลองทำ�แบบminimalดบ�งจะไดลดภ�ระ ในก�รดแลรกษ� พอดม�เจอหนงสอบ�นและสวนเลมนเข�มตวอย�งบ�นโมเดรนดบ-ดฝมอช�งทองถน เลยเกบเอ�ไว เผอมโอก�สลองทำ�อะไรแปลกๆแตคดไปคดม�รสนยมมนกเปน ของไมแนนอนพอถงเวล�นนเข�จรงๆเร�อ�จจะชอบง�นในยคของ พระเจ�ชยวรมนท๗กได
SAY IT RIGHT+VCD / แอนดรว บกสเคยศกษ�ตำ�ร�เรยนภ�ษ�องกฤษม�หล�ยเลม เวล�จะออกเสยง ตวอกษรทไมมในภ�ษ�ไทยเชนตวRในหนงสอกอธบ�ยละเอยดดว� ลนควรจะอยทใดแตมนกยงนกภ�พไมออกอยด นเปนครงแรกใน ประวตศ�สตรช�ตไทยทเร�จะไดเหนตำ�แหนงและก�รเคลอนไหว ของลนทถกตอง!
Beginnings / Bhikkhu Sujato & Lisa Anneก�รนำ�เนอห�ในพระไตรปฎกม�ผส�นง�นกร�ฟกดไซนรสช�ตจดจ�นเนอเรองกล�วถงผคนในยคไรศลธรรมซงจะมอ�ยขยเพยงสบปพวกเข�จะเขนฆ�ทำ�ล�ยล�งอกฝ�ยหนงแมเพยงพบหน�กนเปนครงแรก ภ�พประกอบและง�นกร�ฟกบ�งสวนยงไมลงตวนก แตน�ชนใจ ในคว�มกล�ทดลอง
ทำาอยางไรจะหายโกรธ / พระพรหมคณาภรณ (ป.อ.ปยตโต)สบอบ�ยบรรเท�คว�มโกรธทไมว�จะพมพครงใดน�นำ�ม�พจ�รณ�อยเสมอ แตครงนตองยกคว�มดคว�มชอบใหกบกลม “สป�ยะ”
Timeless Trilogy | 137
ทออกแบบปกรปเลมและทำ�ภ�พประกอบไดอย�งน�รกน�เอนด
NATNALIN : ณฐนลน ฉบบ cityscape photographs / ณฐนลน นอยไม (บรรณาธการ)ArtPhotographyMagazineinThailandทปดตวไปแลวNATNALINฉบบนเปนก�รรวบรวมผลง�นภ�พถ�ยข�วดำ� ทมเนอห�เกยวกบ เมองในมมมองต�งๆของช�งภ�พหล�ยคนภ�พทำ�หน�ทบอกเล� คว�มเปลยนแปลงของสงคมเมองไดอย�งชดถอยชดคำ�โดยไมตองพงพ�ตวอกษร
A Chance of Sunshineผหญงเลยวซาย ผชายเลยวขวา / จมม เลยวพดถงประเดนเกยวกบคว�มรกแลวเร�กเฉยๆเพร�ะผ�นวยหว�น ม�น�นแลวแตในระยะหลงๆเร�รสกถกจรตกบหนงสอทใชคำ�นอยๆ แตใชภ�พเล�เรองแทนผทเขยนเรองแลวว�ดภ�พประกอบเองหรอว�ดภ�พแลวเขยนเรองประกอบเอง ง�นของเข�จะออกม�ตรงกบ ส�รทตองก�รสอม�กทสด
ภมคมใจ / เพลงดาบแมนำารอยสายห�กใครกำ�ลงมองห�หนงสอธรรมะสำ�หรบวยรน (เรยบรอย) ทว�ง จำ�หน�ยต�มร�นหนงสอแผนปจจบนทวไปกไมควรจะมองข�มเลมน“ภมคมใจ” มคว�มเปนหนงสอธรรมะอย ๕๐% สวนอก ๕๐%เปนคว�มเรยงสพเพเหระ ซงส�ม�รถอ�นคละเคล�กนไปไดโดย ไมเคอะเขน
138 | เรองของเรา
Eight Mindful Steps to Happinessแปดขนวถทางสความสข / ภนเต คณารตนา มหาเถระเมอครงทอยจำ�พรรษ�รปเดยว เร�ศกษ�หนงสอเลมนเปนแนวท�ง ในก�รปฏบต แมจะเปนหนงสอทเขยนขนสำ�หรบนกปฏบตทเปน ฆร�ว�สแตกมเนอห�ทเขมขน อบ�ยธรรมะในหนงสอเลมนทำ�ใหเร� ส�ม�รถแกไขสถ�นก�รณต�งๆจนผ�นพนพรรษ�นนม�ไดโดยสวสดภ�พ
Mindfulness in Plain Englishสตดวยภาษางายๆ / ภนเต คณารตนา มหาเถระเคยจดอนดบสบหนงสอในดวงใจไหม?เร�จดใหหนงสอเลมนอยในอนดบตนๆเลยทเดยวทแรกกคดว�เปนเพยงหนงสอทเขยนขนเพอ ปพนฐ�นในก�รปฏบตธรรม แตทไหนไดยงอ�นไปยงปฏบตไป ยงน�นไปยงลกซงหนงสอธรรมะทเขยนขนสำ�หรบก�รอ�นเร�รสกว� มนไดอรรถรสกว�หนงสอธรรมะทม�จ�กก�รถอดเทป
Opening The Door of Your’s Heartชวนมวนชน / พระอาจารยพรหมวงโสเคยถ�มเพอนพองนองพนกอ�นว�ในรอบ๕ปม�นมหนงสอเลมไหน ทอ�นแลวฮ�ทสด?แตกยงไมไดรบคำ�ตอบทชดเจนเหตทถ�มอย�งน เพร�ะเข�ไปร�นหนงสอทไรก เหนแตหนงสอแนวดบ-ด�รค...ในทสดกไดรบคำ�ตอบเสยท
เทยว ๔ ตำาบลดวยตนเอง / เพลงดาบแมนำารอยสายผทเดนท�งกบคณะทวรอ�จไมจำ�เปนตองพกพ�(แตเร�กพก)เพร�ะ นเปนคมอทองเทยวสงเวชนยสถ�นทง ๔ ในประเทศอนเดยและ เนป�ลสำ�หรบข�ลย แตถ�ใครไปแบบเดยวๆหรอเกยวกอยกน�ม
Timeless Trilogy | 139
ตดเปเอ�ไวเพร�ะอดแนนดวยเนอห�แผนทภ�พประกอบเกรดเลก เกรดนอยทจะนำ�คว�มหฤหรรษม�สทกรขมขน
ในหบเขา / กนกพงศ สงสมพนธพอจะนย�มหนงสอเลมนไดว� “กลอนเปล�ของช�วสวน”นมน�น ผ�นม�เคยอ�นบ�งเรองสนของกนกพงศ สงสมพนธ แลวรสก เขดขย�ดกบคว�มเอ�จรงเอ�จงในก�รมองโลกแตเลมนผดค�ด เพร�ะผสมอ�รมณขนแบบขลกขลก
The Mindful Wayสถ�นวทยโทรทศน BBCแหงเก�ะองกฤษเข�ม�ถ�ยทำ�ส�รคด คว�มเปนอยของพระป�ณวดหนองป�พงยคบกเบกทมถ�ยทำ�ถ�ม หลวงปช�ผ�นล�มว�อะไรคอเป�หม�ยของก�รปฏบต?ท�นตอบ ดวยใบหน�ยมแยมว� “เป�หม�ยของก�รปฏบตคอก�รปลอยว�ง”แมคว�มเปนอยของพระป�รนหล�นจะสะดวกสบ�ยขนแตครบ�อ�จ�รย ทเคยผ�นก�รฝกฝนม�จ�กยคนนต�งเตอนใหเร�รำ�ลกถงคว�มย�ก ลำ�บ�กของบรพ�จ�รยและเป�หม�ยอนแทจรงของก�รปฏบตอยเสมอ
BuzzดAnimationสนๆเรองนจ�กiPodของโยมเพอนเปนเรองของผช�ย คนหนงประกอบพธล�งแคนผง ทเปนตวก�รทำ�ใหแมของเข�ตก หน�ผ�เสยชวตเมอครงทเข�ยงเปนเดก เข�เรมพธกรรมดวยก�รเท นำ�ผงลงบนโตะเพอลอผงเปนฝงๆเข�ม�ในหองแลวจงปดหน�ต�ง จ�กนนกเปดเพลงบรรเลงประกอบก�รไลตผงจนผงต�ยเกอบทงฝงแตในตอนจบเข�พล�ดกระโดดคว�ผงตวสดท�ยพงทะลกระจก หน�ต�งตกลงม�กระแทกพนอนจจ�+อ�เมน...
140 | เรองของเรา
Chang (1927)โยมเพอนททำ�ง�นอยศนยศลปวฒนธรรมเอกชนในจงหวดแพรฝ�กภ�พยนตรข�วดำ�สดคล�สสกเรองนม�ใหชมChang ถ�ยทำ�ใน จงหวดแพรและน�น บนทกเรองร�วของช�วบ�นป�ตงแตสมยแผนดน พระบ�ทสมเดจพระปกเกล�เจ�อยหวรชก�ลท๗ประโยคทสะกดให ผชมนงงนคอบทสรปในตอนท�ยของเรองทว� “ป�กตองเปนป� วนยงคำ�แรกเรมเดมทเคยเปนม�อย�งไรกคงจะตองเปนไปอย�งนนจ�กป�ทเรมมม�ตงแตแรกกคงจะขย�ยเปนป�ทกว�งใหญออกไปป�ทมนษยไมอ�จจะเอ�ชนะได” ถ�MerianC.Cooper ผกำ�กบ ภ�พยนตรเรองนขนไทมแมชชนยอนเวล�กลบม�ยงโลกปจจบน อย�กรเหมอนกนว�เข�จะแสดงอ�ก�รใดกอนระหว�งหวเร�ะกบ รองไห(ประม�ณห�ปหลงจ�กใชชวตกล�งป�เมองน�นMerianC.Cooperกสร�งภ�พยนตรอมตะเรองคงคอง)
Koyaanisqatsi : Life out of Balance“สภ�วะภ�พของชวตทรำ�รองห�หนท�งเพอใหตวมนอยรอด” คอ คว�มหม�ยเตมๆของชอหนงส�รคดเรองนซงม�จ�กภ�ษ�โฮปของช�วอนเดยนทอ�ศยอยท�งตะวนออกเฉยงเหนอของรฐอรโซน�ประเทศสหรฐอเมรก� ตวหนงเปนก�รลำ�ดบภ�พสภ�พแวดลอมท�ง ธรรมช�ตและน�น�อ�รยธรรมของมนษยทงทเจรญรงเรองและ เสอมโทรมประกอบกบดนตรหลอนๆของPhilipGlassปรม�จ�รย ดนตรแนว minimal ตองอยนงๆว�งๆจงจะ in กบหนงเรองนผทคนเคยกบคว�มฉบไวแบบHolywoodคงจะถ�มห�หมอนนมๆ เปนแน
Timeless Trilogy | 141
10,000 B.C.แมจะจบประเดนเรองสงแวดลอมเหมอนกนแตสงททำ�ให10,000B.C.ต�งไปจ�กหนงส�รคดอย�งAnInconvenienceTruthหรอ11Hoursกตรงทอดแนนไปดวยคว�มบนเทงเตมพกด เพอตอบรบกระแส ประหยดพลงง�นจงขอสรปส�ระสำ�คญของหนงเรองนเปนก�รปดท�ย ดวยขอคว�มจ�กหนงสอCollapse:HowSocietiesChoosetoFallorSucceedของJaredDiamond...“แนวท�งก�รปกครองและค�นยม ของมนษยผอยอ�ศยมผลมห�ศ�ลตอสภ�พแวดลอมท�งก�ยภ�พ”อ�งอง:หนงสอ“100เลมสจตสำ�นกใหม”แนะนำ�หนงสอ/เขยนโดยดร.วนส�สรพพธ (http://onehundredfirst.blogspot.com/2007/02/collapse.html) คว�มยอ:หนงสอCollapse:HowSocietiesChoosetoFallorSucceedของจ�เรดไดอะมอนดเปนหนงสอข�ยดทวโลกทมงเสนอใหเหนถงเหตและผลของววฒน�ก�รของชมชนหนงๆจ�กคว�มรงเรองสห�ยนะและสดท�ยคอคว�มลมสล�ยของอ�รยธรรมในแตละแหงโดยมคำ�ถ�มหลกคอสงคมเหล�นน ลมสล�ยไดอย�งไร?แลวตกระฟ�ทลอมเร�อยในมห�นครทกวนน จะถงวน ทตองถกทงร�งเชนเดยวกบศ�สนสถ�นเก�แกเชนนครวดนครธมหรอไม
บอกลาชาวบลอกบ�งครงข�พเจ�กนกอจฉ�ตวเอง--ทำ�ไม?๑.ไดอยในสถ�นทอนเงยบสงบ๒.ไดอยในชมชนทมคว�มปร�รถน�ดตอกน๓.มกลย�ณมตร๔.ไดทำ�ง�นหนงสอทตวเองชอบ๕.สงทตวเองชอบเปนประโยชนกบผอน
เรอง
ของเรา
: T
imeles
s Tr
ilogy
เปสโ
ลภกข
แข
กรบเ
ชญ : ป
ญญาว
ฒโฑ
ภกข
ภาพถา
ยปกแ
ละภา
พปร
ะกอบ
: A
ndre
w B
inkley
ออกแ
บบปก
และร
ปเลม
: D
humma
Design
Club
พสจ
นอกษ
ร : มา
น มต
าจด
พมพ
เปนข
องขว
ญธร
รมะค
รงแร
ก : มถ
นายน
๒๕๕
๒จำา
นวน
: หน
งพนเ
ตมท
สงวน
ลขสท
ธ : Co
pyrigh
t 20
09 ©
Pes
alo
Bhikkh
uหา
มคดล
อกดด
แปลง
ทำาซำา
หรอน
ำาไปพ
มพจำา
หนาย
หากท
านใด
ประส
งคจะ
พมพ
แจกเ
ปนธร
รมทา
นกรณ
าตดต
อ : เป
สโลภ
กข
วดปา
อมพวน
(สาข
าท ๔
๒ ขอ
งวดห
นองป
าพง)
บานห
วยดน
ดำา ห
ม ๑๒
ตำาบ
ลหนอ
งร อ
ำาเภอ
เมอง
จงห
วดชล
บร ๒
๐๐๐๐
ไปรษ
ณยอ
เลคท
รอนค
ส : Pe
slo1
23@ya
hoo.co
.th
พมพ
ท : หา
งหนส
วนจำา
กดภา
พพมพ
๒๖
๙ ซอ
ยสวช
าญดำา
ร บา
งยขน
บาง
พลด
กรง
เทพมห
านคร
๑๐๗
๐๐โท
รศพท
: ๐-
๒๔๓๓
-๐๐๒
๖-๗
/โทร
สาร
: ๐-
๒๔๓๓
-๘๕๘
๗
อนโม
ทนาเปน
พเศ
ษเก
วลภก
ขธร
ปญโญ
ภกข
ชวโก
ภกข
ขนตธ
มโมภ
กข
ครอบ
ครวส
วรรณ
กลคณ
มาลน
ใจให
ญ
คณกต
ตพงค
ทมน
สคณ
ธานน
ทร เฮง
จตตร
ะกล
คณวร
รณ ส
ชฌนก
ฤฏ
สนบส
นนกา
รจดพ
มพเป
นอยา
งด
ครอบ
ครวส
วรรณ
กลคณ
กตตพ
งค-ค
ณศศ
วรรณ
-ด.ญ
.สมน
ส-ด.
ญ.ภ
รชญา
ทมนส
คณเบ
ญจพ
ร อว
นเจร
ญกล
คณะส
งวนน
ามชา
วสยา
มประ
เทศ
WWW.AJAHN-CHAH.ORG
Not for Sale
TIMELE
SS TRILO
GY : PE
SALO
BHIKKU