1
SPRING 2013
nothing impossible
3
HIGH GRADE SOLID StAInLESS StEEL•wItHStAnDS ExtREmE cOnDItIOnS • Bold DESIGn • E6B fLIGHt cOmputERS• Gmt/DuAL & tRIpLE tImE zOnES • DuRABILIty • SwISS mADE quARtz mOvEmEntS GuARAntEE pREcISIOn • functIOnALIty• AccuRAcy • ERGOnOmIc cOckpIt InSpIRED DESIGnS tO EnSuRE quIck READABILIty • EnDuRAncE • quALIty mAtERIALS tHAt pROmISE pERfORmAncE
index About Torgoen ____________________________5
Specifications ____________________________6
T5 ____________________________8
T5mid ___________________________10
T7 ___________________________14
T8 ___________________________16
T10 ___________________________20
T16 ___________________________24
T18 ___________________________28
T20 ___________________________34
T22 ___________________________36
T25 ___________________________38
T30 ___________________________44
T32 ___________________________48
Accessories: Straps ___________________________50
Warranty & Repairs ___________________________52
Fixtures & Displays ___________________________53
aboutTorgoen Swiss was created by aviation enthusiasts and watch manufacturers
with a mission to create a line of professional pilot watches. With features
ranging from E6B Flight Computers to GMT Dual Time hands that read time in
military format, Torgoen’s focus is in creating professional pilot instruments.
The design of each Torgoen Swiss component has a function. To guarantee
quick readability day or night, Torgoen Swiss watches are designed
with cockpit inspired dials and luminescent hands and indexes. To ensure
accuracy, each Torgoen Swiss timepiece features a precise Swiss quartz
movement. For the essential traveling instrument, many Torgoen Swiss
timepieces feature Dual Time or Triple Time Zone functions. The slide rule
E6B Flight Computer provides pilots with the ability to perform a wide range
of mathematical functions ranging from fuel consumption to time, speed and
distance calculations.
Torgoen Swiss’ obsession with quality promises that from preparation
to production, our commitment to the highest quality standards is
uncompromised. Each Torgoen Swiss watch passes strict quality control
procedures to ensure accuracy, water resistance and endurance. The watches
are tested under various extreme conditions including temperature variation,
dust, humidity, impact and vibration. The result is a watch that can handle
conditions as extreme as you are.
5
76
SpecS
SERIES MOVEMENT BATTERY CRYSTAL MM
T5 RONDA 515-24H 371 T1,K1 Mineral 22 mm
t5m RONDA 505-24H 371 T5M, K1 Mineral 18 mm
T7 RONDA 6203B 12H 373 T7 Sapphire 24 mm
T8 RONDA 362, 751(X2) 363+379 T8, K1 Mineral 24 mm
T10 RONDA 515S.2 371 T10, K1 Mineral 24 mm
T16 ETA G10.211 394 T10, K1 Mineral 24 mm
T18 ETA G10.211 394 T10, K1 Mineral 24 mm
T20 ISA 8176/1990 SR 927 W T20, K1 Mineral Form Fitted PU 24 mm
T22 RONDA 5030D 395 T22, K1 Mineral 24 mm
T25 RONDA 515-24H 371 T10, K1 Mineral 24 mm
T30 ISA 8176/1990 SR 927 W T10, K1 Mineral Form Fitted PU 24 mm
T32 Valanvron calibre 24 no battery Sapphire Crystal 22 mm
9
T05201
T05101
T05104
T5
collectio
n• 24 Hour Additional Hand for Dual Time Military Format (GMT)• High Grade Stainless Steel Case• Black Ionic Plating• Screwed Down Stainless Steel Back• Super Hardened K1 Mineral Crystal• Italian Leather Strap with Heavy Duty Stainless Steel Buckle• High Grade, Solid Link IP BLK Stainless Steel Bracelet• PU Strap• Swiss Quartz 24 Hour Dual Time Movement by Ronda• Water Resistant for 10 ATM (330 feet)• Non Radioactive Long Lasting Luminescent Indexes & HandsDi
men
sion
s: C
ase
diam
eter
(w/o
cro
wns
and
push
ers)
– 4
2mm
(1 2
1/32
”)Ca
se T
hick
ness
– 1
4.6m
m (9
/16”
) Cr
ysta
l Dia
met
er –
38m
m (
1 1/
2”)
Wei
ght w
ith S
trap
• 3.2
oz.
W
eigh
t with
Br
acel
et •
6.2
oz.
Stra
p W
idth
: 22m
m
T05207
T05206
11
T05302
T05307
T05208
T05306 T05303
T05301 (PU)
• 24 Hour Additional Hand for Dual Time Military Format (GMT)• High Grade Stainless Steel Case• Black Ionic Plating• Screwed Down Stainless Steel Back• Super Hardened K1 Mineral Crystal• Italian Leather Strap with Heavy Duty Stainless Steel Buckle• High Grade, Solid Link Stainless Steel Bracelet• PU Strap• Swiss Quartz 24 Hour Dual Time Movement by Ronda• Water Resistant for 10 ATM (330 feet)• Non Radioactive Long Lasting Luminescent Indexes & HandsDi
men
sion
s: C
ase
diam
eter
(w/o
cro
wns
and
push
ers)
– 4
2mm
(1 2
1/32
”)Ca
se T
hick
ness
– 1
4.6m
m (9
/16”
) Cr
ysta
l Dia
met
er –
38m
m (1
1/2
”)W
eigh
t with
Stra
p • 3
.2 o
z.
Wei
ght w
ith
Brac
elet
• 6.
2 oz
.St
rap
Wid
th: 2
2mm
T5
collectio
n
13
• 24 Hour Additional Hand for Dual Time Military Format• High Grade Stainless Steel Case• Screwed Down Stainless Steel Back• Super Hardened K1 Mineral Crystal-Italian Leather Strap with Heavy Duty Stainless Steel Buckle• High Grade, Solid Link Stainless Steel Bracelet• Swiss Quartz 24 Hour Dual Time (GMT) Movement by Ronda• Water Resistant for 10 ATM (330 feet)• Non Radioactive Long Lasting Luminescent Indexes & Hands
T05502 T05504
T05501
T05601
Dim
ensi
ons:
Cas
e di
amet
er (w
/o
crow
ns a
nd p
ushe
rs):
34m
m (1
3/8
”)Ca
se T
hick
ness
: 14.
6mm
(9/1
6”)
Crys
tal D
iam
eter
: 29m
m (1
1/8
”)W
eigh
t w/
stra
p: 5
5 gm
W
eigh
t w/
brac
elet
: 135
gm
Stra
p wi
dth:
18m
m
T05602
T5mid
collectio
n
15
T07201
T07303
T07302
T07301
• 12 Hour Format Additional Time Zone• High Grade Stainless Steel case• Screwed Down Stainless Steel Back• Scratch Resistant Sapphire Crystal• Anti-Microbial Polyurethane Strap• Available with a Stainless Steel Bracelet• Swiss Quartz Dual Time Movement by Ronda• Water Resistant for 10 ATM (330 feet)• Non Radioactive Long Lasting Luminescent Indexes & HandsDi
men
sion
s: C
ase
diam
eter
(w/o
cro
wns
and
push
ers)
– 4
3mm
(1 1
1/16
”)Ca
se T
hick
ness
– 1
3.6m
m (9
/16”
) Cry
s-ta
l Dia
met
er –
36m
m (1
3/1
6”)
Wei
ght w
ith S
trap•
4.0
oz.
Wei
ght w
ith
Brac
elet
• 7.
6 oz
.St
rap
Wid
th: 2
4mm
T7
collectio
n
17
T8
collectio
n
T08304**Carbon Fiber Dial
• 3 Independent Time Zones (12 Hour Format)• High Grade Stainless Steel Case• Black Ionic Plating• Screwed Down Stainless Steel Back• Genuine Carbon Fiber Dial• Super Hardened K1 Mineral Crystal• Italian Leather Strap with Heavy Stitching • Available with Polyurethane Strap or Stainless Steel Bracelet• 3 Swiss Quartz Movements by Ronda• Water Resistant for 10 ATM (330 feet)• Non Radioactive Long Lasting Luminescent Indexes & Hands Di
men
sion
s: C
ase
diam
eter
(w/o
cro
wns
and
push
ers)
– 4
5.5m
m (
1 3/
4”)
Case
Thi
ckne
ss –
13.
5mm
(1/2
”) C
ryst
al
Diam
eter
– 4
1mm
(1 5
/8”)
Stra
p W
idth
: 24m
m
T08305
T08301 T08302
19
T8
collectio
n
T08303**Carbon Fiber Dial
T08306**Carbon Fiber Dial
T08101**Carbon Fiber Dial
• 3 Independent Time Zones (12 Hour Format)• High Grade Stainless Steel Case• Black Ionic Plating• Screwed Down Stainless Steel Back• Genuine Carbon Fiber Dial• Super Hardened K1 Mineral Crystal• Italian Leather Strap with Heavy Stitching • Available with Polyurethane Strap or Stainless Steel Bracelet• 3 Swiss Quartz Movements by Ronda• Water Resistant for 10 ATM (330 feet)• Non Radioactive Long Lasting Luminescent Indexes & Hands Di
men
sion
s: C
ase
diam
eter
(w/o
cro
wns
and
push
ers)
– 4
5.5m
m (
1 3/
4”)
Case
Thi
ckne
ss –
13.
5mm
(1/2
”) C
ryst
al
Diam
eter
– 4
1mm
(1 5
/8”)
Stra
p W
idth
: 24m
m
T08102**Carbon Fiber Dial
T10103
• Swiss Quartz 3 Hand Calendar Movement• Screw Down Stainless Steel Back• Solid High Grade Stainless Steel Case• Black or Brown Ionic Plating• Italian Leather Strap• Available with Solid Link Stainless Steel Bracelet or Polyurethane Strap• Super Hardened K1 Mineral Crystal• Water Resistant for 10 ATM (300 feet)• Non Radioactive, Long Lasting Luminescent Dial Di
men
sion
s: C
ase
diam
eter
– 4
5mm
Case
thic
knes
s –
14m
m C
ryst
al
diam
eter
– 4
0mm
Stra
p W
idth
: 24m
m
T10301 T10205
T10302
21
T10
collectio
n
23
• Swiss Quartz 3 Hand Calendar Movement• Screw Down Stainless Steel Back• Solid High Grade Stainless Steel Case• Black or Brown Ionic Plating• Italian Leather Strap• Available with Solid Link Stainless Steel Bracelet or Polyurethane Strap• Super Hardened K1 Mineral Crystal• Water Resistant for 10 ATM (300 feet)• Non Radioactive, Long Lasting Luminescent Dial Di
men
sion
s: C
ase
diam
eter
– 4
5mm
Case
thic
knes
s –
14m
m C
ryst
al
diam
eter
– 4
0mm
Stra
p W
idth
: 24m
m
T10104
T10206
T10306*Carbon Fiber Dial
T10303T10204
23
T10
collectio
nT10105* *Carbon Fiber Dial
25
T16302**Carbon Fiber Dial
• Swiss Quartz Chronograph Movement• Screw Down Stainless Steel Back• Solid High Grade Stainless Steel Case• Black Ionic Plating• Genuine Carbon Fiber Dial (on selected models)• Mineral Crystal• Anti-Microbial Polyurethane Strap• Available with Leather Strap or Stainless Steel Bracelet• Water Resistant for 10 ATM (300 feet)• Non Radioactive, Long Lasting Luminescent Indexes & Hands Di
men
sion
s: C
ase
diam
eter
– 4
5mm
Case
thic
knes
s –
14m
m C
ryst
al
diam
eter
– 4
0mm
Stra
p W
idth
: 24m
m
T16301T16305
T16304**Carbon Fiber Dial
T16
collectio
n
27
T16105*Carbon Fiber Dial
• Swiss Quartz Chronograph Movement• Screw Down Stainless Steel Back• Solid High Grade Stainless Steel Case• Genuine Carbon Fiber Dial• Mineral Crystal• Anti-Microbial Polyurethane Strap• Available with Leather Strap or Stainless Steel Bracelet• Water Resistant for 10 ATM (300 feet)• Non Radioactive, Long Lasting Luminescent Indexes & HandsDi
men
sion
s: C
ase
diam
eter
– 4
5mm
Case
thic
knes
s –
14m
m C
ryst
al
diam
eter
– 4
0mm
Stra
p W
idth
: 24m
m
T16201T16202
T16101
T16
collectio
n
T16103
29
T18301 *Carbon Fiber Dial
T18102 *Carbon Fiber Dial
T18306 *Carbon Fiber Dial
T18302 *Carbon Fiber Dial
T18101 *Carbon Fiber Dial
• Swiss Quartz Chronograph Movement• Screw Down Stainless Steel Back• Solid High Grade Stainless Steel Case• Black Ionic Plating• 24 piece Genuine Carbon Fiber Dial• Mineral Crystal• Anti-Microbial Polyurethane Strap• Available with Leather Strap or Stainless Steel Bracelet• Water Resistant for 10 ATM (330 feet)• Non Radioactive, Long Lasting Luminescent Indexes & Hands Di
men
sion
s: C
ase
diam
eter
(w/o
cro
wns
and
push
ers)
– 4
5mm
(1
11/1
6”)
Case
Thi
ckne
ss –
13.
6mm
(9/1
6”) C
rys-
tal D
iam
eter
– 3
6mm
(1 3
/16”
)W
eigh
t with
Stra
p• 4
.0 o
z. W
eigh
t with
Br
acel
et •
7.6
oz.
Stra
p W
idth
: 24m
m
T18
collectio
n
31
Team Pelfrey is delighted to announce a partnership with watchmakers TORGOEN Swiss for the 2012 Star Mazda Championship Presented by Goodyear. The brand, which is headquartered in New Jersey and specializes in professional pilot watches, will feature on all Team Pelfrey drivers’ cars and overalls along with branding on the team transporter and pit equipment.
The association aims to build on the success of last year’s arrangement with 21-year-old former karting standout Jack Hawksworth, from Bradford, England, who carried the distinctive red TORGOEN Swiss colors on his helmet and placed fourth in the prestigious Formula Renault 2.0 UK Championship – in his first-ever season of car racing.
33
• Swiss Quartz Chronograph Movement• Screw Down Stainless Steel Back• Solid High Grade Stainless Steel Case• Black Ionic Plating• 24 piece Genuine Carbon Fiber Dial• Mineral Crystal• Anti-Microbial Polyurethane Strap• Available with Leather Strap or Stainless Steel Bracelet• Water Resistant for 10 ATM (330 feet)• Non Radioactive, Long Lasting Luminescent Indexes & Hands Di
men
sion
s: C
ase
diam
eter
(w/o
cro
wns
and
push
ers)
– 4
5mm
(1
11/1
6”)
Case
Thi
ckne
ss –
13.
6mm
(9/1
6”) C
rys-
tal D
iam
eter
– 3
6mm
(1 3
/16”
)W
eigh
t with
Stra
p• 4
.0 o
z. W
eigh
t with
Br
acel
et •
7.6
oz.
Stra
p W
idth
: 24m
m
T18303*Carbon Fiber Dial
T18
collectio
n
T18305*Carbon Fiber Dial
T18103*Carbon Fiber Dial
T18304*Carbon Fiber Dial
35
T20
collectio
n
T20202*Carbon Fiber Dial
T20204 *Carbon Fiber Dial
T20203 *Carbon Fiber Dial
T20205 *Carbon Fiber Dial
T20201
• Swiss quartz movement by ISA, Alarm• GMT (or second time zone)• Screw down stainless steel back• Solid high grade stainless steel case with Black Ionic Plating• K1 Hardex Mineral crystal• Soild Stainless Steel Bracelet w/ Heavy Duty Stainless Steel Locking Buckle • Water Resistant for 10 ATM (300 feet)• Non radioactive long lasting luminescence dialDi
men
sion
s: C
ase
diam
eter
– 4
5mm
, Ca
se th
ickn
ess
– 13
mm
, Cr
ysta
l dia
met
er –
40m
m
37
T20
collectio
n
T20301
T20305*Carbon Fiber Dial
T20302 *Carbon Fiber Dial
T20306*Carbon Fiber Dial
T20304 *Carbon Fiber Dial
T20303 *Carbon Fiber Dial
• Swiss quartz movement by ISA, Alarm• GMT (or second time zone)• Screw down stainless steel back• Solid high grade stainless steel case with Black Ionic Plating• K1 Hardex Mineral crystal• Soild Stainless Steel Bracelet w/ Heavy Duty Stainless Steel Locking Buckle • Water Resistant for 10 ATM (300 feet)• Non radioactive long lasting luminescence dialDi
men
sion
s: C
ase
diam
eter
– 4
5mm
, Ca
se th
ickn
ess
– 13
mm
, Cr
ysta
l dia
met
er –
40m
m
39
T22102
T22104
T22103
T22
collectio
nT22101
• E6B Flight computer / calculator• Chronograph Swiss Movement• High Grade Stainless Steel Case• Black or Brown Ionic Plating• Screwed Down Stainless Steel Back• Super Hardened K1 Mineral Crystal• Italian Leather Strap with Heavy Stitching • Water Resistant for 10 ATM (330 feet)• Non Radioactive Long Lasting Luminescent Indexes & Hands Di
men
sion
s:
Case
dia
met
er: 4
5 m
mCa
se th
ickn
ess:
14
mm
Crys
tal D
iam
eter
: 39.
6 m
mSt
rap:
24
mm
41
T25
collectio
nT25103
• 24 Hour Additional Hand for Dual Time Military Format (GMT)• High Grade Stainless Steel Case• Black or Rose Gold Ionic Plating• Screwed Down Stainless Steel Back• Super Hardened K1 Mineral Crystal• Italian Leather Strap with Heavy Duty Stainless Steel Buckle• High Grade, Solid Link Stainless Steel Bracelet or PU strap• Swiss Quartz 24 Hour Dual Time Movement by Ronda• Water Resistant for 10 ATM (330 feet)• Non Radioactive Long Lasting Luminescent Indexes & Hands Di
men
sion
s: C
ase
diam
eter
–
45m
m C
ase
thic
knes
s –
14m
m
Crys
tal d
iam
eter
– 4
0mm
Stra
p W
idth
: 24m
m
T25104
T25101*Carbon Fiber Dial
T25102
T25301
43
T25
collectio
nT25203
• 24 Hour Additional Hand for Dual Time Military Format (GMT)• High Grade Stainless Steel Case• Black or Rose Gold Ionic Plating• Screwed Down Stainless Steel Back• Super Hardened K1 Mineral Crystal• Italian Leather Strap with Heavy Duty Stainless Steel Buckle• High Grade, Solid Link Stainless Steel Bracelet or PU strap• Swiss Quartz 24 Hour Dual Time Movement by Ronda• Water Resistant for 10 ATM (330 feet)• Non Radioactive Long Lasting Luminescent Indexes & Hands Di
men
sion
s: C
ase
diam
eter
–
45m
m C
ase
thic
knes
s –
14m
m
Crys
tal d
iam
eter
– 4
0mm
Stra
p W
idth
: 24m
m
T25204 T25302
T25303 T25304
45
T30
collectio
nT30301
• Swiss Quartz Alarm Movement by ISA• 24 Hour additional hand Dual Time military format (GMT)• High Grade Stainless Steel Case• Black Ionic Plating• Screwed Down Stainless Steel Back• Super Hardened K1 Mineral Crystal• Polyurethane Strap with Heavy Duty Stainless Steel Buckle• Big Date Calendar• Water Resistant for 10 ATM (330 feet)• Non Radioactive, Long Lasting Luminescent Hands and Indexes Di
men
sion
s: C
ase
diam
eter
– 4
5mm
Case
thic
knes
s –
14m
m C
ryst
al
diam
eter
– 4
0mm
Stra
p W
idth
: 24m
m
T30304
T30302 T30303*Carbon Fiber Dial
T30306
47
T32
collectio
nT32101
• Swiss Automatic Movement by Valanvron• High Grade Stainless Steel Case• Black Ionic Plating• Sapphire Crystal• Screw Down Case Back with See Through Sapphire Crystal• Italian Leather Strap with Heavy Duty Stainless Steel Buckle• Date Calendar• Water Resistant for 10 ATM (330 Feet)• Non Radioactive, Long Lasting Luminescent Hands and IndexesDi
men
sion
s: C
ase
Diam
eter
- 43
mm
Case
Thi
ckne
ss: (
Still
Nee
ded)
Diam
eter
: (St
ill N
eede
d)St
rap
Wid
th: 2
2mm
Wei
ght:
3.1o
z /
91gm
T32104
T32102
T32103
Automatic
49
cRoco patteRn
caLFBrown
HYCFBR1-22 (22mm)HYCFBR1-24 (24mm)
$69.95
CamelHYCFCA-22 (22mm)HYCFCA-24 (24mm)
$69.95
BlackHYCFBK-22 (22mm)HYCFBK-24 (24mm)
$69.95
BomberJacket Brown
HYCFBR-22 (22mm)HYCFBR-24 (24mm)
$69.95
Dark BlueTwo Tone
HYCFBL-22 (22mm)HYCFBL-24 (24mm)
$79.95
TeaHYCRTN-22 (22 mm)HYCRTN-24 (24 mm)
$62.95
BlackHYCRBK-22 (22 mm)HYCRBK-24 (24 mm)
$62.95
MediumBrown
HYCRBR1-22 (22 mm)HYCRBR1-24 (24 mm)
$62.95
NavyHYCRBL-22 (22 mm)HYCRBL-24 (24 mm)
$62.95
EspressoHYCRBR-22 (22 mm)HYCRBR-24 (24 mm)
$62.95
Military Green
TSNYGN-22 (22mm)TSNYGN-24 (24mm)
$54.95
GreyTSNYGR-22 (22mm)TSNYGR-24 (24mm)
$54.95
BlackTSNYBK-22 (22mm)TSNYBK-24 (24mm)
$54.95
BrownTSNYBR-22 (22mm)TSNYBR-24 (24mm)
$54.95
Dark BlueTSNYBL-22 (22mm)TSNYBL-24 (24mm)
$54.95
StainLeSS SteeLBR01SS 22 mm $84.95
BR07SS 24 mm $108.75
BR08SS 24 mm $87.25
BR01IPBLK 22 mm $120.00
pu StRapS
nYLon
PU08BK 24 mm $47.95
PU01BK 22 mm $47.95
PU05OR 22 mm $47.95
PU08OR 24 mm $47.95
51
SeRVice & WaRRantY
At Torgoen Swiss we stand behind our line of professional pilot watches. From our high grade components to our rigorous quality control and resistance testing, we are confident that each Torgoen Swiss watch is tough enough to handle conditions extreme as you.
Torgoen Swiss warrants, for a period of three years from the date of the original purchase, all Torgoen Swiss timepiece components except the case, crystal, bracelet, strap, other appearance parts and battery, to be free from defects in material or workmanship.
This warranty does not cover: 1. Damage, accidental or otherwise, not caused by defect of material or workmanship. 2. Damage caused by consumer misuse, tampering, or failure to follow the instructions in the Torgoen Swiss Instruction Manual. 3. Damage to the finish of the case, crystal, bracelet, strap or other appearance parts caused by wear. 4. Moisture damage to a watch in result of exceeding the specified water resistance listed on the watch. 5. Damage caused by improper battery replacement including failure to reseal and retest the watch for proper water resistance.
Some states do not allow limitations on the duration of any implied warranty and/or the exclusion of incidental or consequential damages, so the above limitations and/or exclusions may not apply to you.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have rights which vary from state to state.
If a Torgoen Swiss timepiece has a defect covered by the warranty described above, we will repair or replace any defective parts free of charge within the three years form date of purchase. The timepiece may be exchanged if the cost of repair exceeds the cost of replacement, this will be determined at Torgoen Swiss’ discretion.
If a Torgoen Swiss watch required repair but it is not covered by the warranty described above, the Torgoen Swiss repair center can provide repair services or replacement parts directly to you. The repair services that are available include, but are not limited to: battery replacement and proper water resistance resealing, crystal replacement, case/dial refinishing, and strap/bracelet replacement.
For complete repair instructions, please email [email protected] or call 201-560-0101
FixtuReS
SPINNER
COUNTER TOP DISPLAY
INCLUDES 33 CUFFS
DISPLAY CAPACITY: 30
WATCHES
DIMENSIONS:
FOOT PRINT: 11” X 11’’
HEIGHT: 25.6”
FXT 1601
TORGOEN CUFFS WITH CUBE BASE
PACKED 3 PER BOX:
1 LARGE, 1 MEDIUM,1 SMALL.
EACH CUFF/BASE HOLDS 1 WATCH
DISPLAY CAPACITY: 3
W2623
SHOW CASE DISPLAY
INCLUDES 45 CUFFS
DISPLAY CAPACITY: 45 WATCHES
DIMENSIONS:
CENTER PIECE: W 20” x D 15”
EACH WING X 2: W 7.9” X D 14”
Torgoen North AmericaCosmos Marketing, Inc.445 West Main StreetWyckoff, NJ 07481
peci
al t
hank
s to
Spe
ncer
Sud
erm
an, C
hief
Inst
ruct
or
of t
he T
orgo
en A
cade
my
for
Avia
tion
Saf
ety.
w
ww
.torg
oena
cade
my.
com
The
Torg
oen
Sw
iss
cata
log
is p
rinte
d w
ith s
oy-b
ased
ink
on 1
00%
Rec
ycle
d Pa
per
Recommended