9
Os escaravellos voan a tardiña          Diego Domínguez           Sergio Domínguez  4ºB

28 Os escaravellos voan á tardiña

  • Upload
    iescc

  • View
    2.405

  • Download
    15

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 28 Os escaravellos voan á tardiña

Os escaravellos voan a tardiña

          Diego Domínguez

          Sergio Domínguez

  4ºB

Page 2: 28 Os escaravellos voan á tardiña

A tradución

A tradución dos escaravellos voan á tardiña é a máis extensa das traducións literarias de Carlos Casares

Page 3: 28 Os escaravellos voan á tardiña

A súa homenaxe co libro

A tradución de  María Gripe constitúe unha homenaxe persoal de Carlos Casares á cultura e lingua sueca

Page 4: 28 Os escaravellos voan á tardiña

Esta obra leva á reconstrución de ideas e sentimentos da Europa do século XVIII

Page 5: 28 Os escaravellos voan á tardiña

A tradución é a máis extensa das traducións literarias del, a súa linguaxe é funcional e directa.

Page 6: 28 Os escaravellos voan á tardiña

Nesta impecable tradución sae a principal virtude dun tradutor:a de pasar inadvertido

Page 7: 28 Os escaravellos voan á tardiña

O libro;historia

Tres rapaces aceptan coidar as flores dunha casa deshabitada durante o verán, e polo misterio comezan a explorala.

Page 8: 28 Os escaravellos voan á tardiña

No faiado encontran unha caixa con moitas cartas entre Andreas e a súa irmá Magdalena no S. XVIII dirixidas a Emile.

Page 9: 28 Os escaravellos voan á tardiña

Os rapaces séntense intrigados, e os tres emprenden unha investigación


Volkswagen 5 teenindus · 2020-02-17 · raun aa Voan ornaaaruo oo aaua Voan au nnu a un v un uu aun nna a aun on noratiiv nua a võiva uuua a aaa Ta noraoon aa Voan nu a u Uu au

Volkswagen 5 teenindus · 2020-02-17 · raun aa Voan ornaaaruo oo aaua Voan au nnu a un v un uu aun nna a aun on noratiiv nua a võiva uuua a aaa Ta noraoon aa Voan nu a u Uu au

Documents
Edri Mantiqua: Ubari - HumanitarianResponse€¦ · 31.05.2017  · &á &á &á &á &á &á &á &á &á &á &á &á &á &á &á &Ü &Ü &Ü!( !( !(!(!(!!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(Ubari

Edri Mantiqua: Ubari - HumanitarianResponse€¦ · 31.05.2017  · &á &á &á &á &á &á &á &á &á &á &á &á &á &á &á &Ü &Ü &Ü!( !( !(!(!(!!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(Ubari

Documents
Lev Tolstoy etiraflarim-engpages.erau.edu/~andrewsa/sci_fi_projects_spring... · Á Á x Á§ " Á Á Á Á¥~¦¦ Ú¦~ Á Á Á Á Á Á g Á Á Á Á Á u 60.p6u gdu .=p

Lev Tolstoy etiraflarim-engpages.erau.edu/~andrewsa/sci_fi_projects_spring... · Á Á x Á§ " Á Á Á Á¥~¦¦ Ú¦~ Á Á Á Á Á Á g Á Á Á Á Á u 60.p6u gdu .=p

Documents
òò ××××× á á á áá á - Lengua4esosmnarancoav · îîê òòò¿ ¿ á á á á á ò ò ¾ ò á á á á á ò ò ò

òò ××××× á á á áá á - Lengua4esosmnarancoav · îîê òòò¿ ¿ á á á á á ò ò ¾ ò á á á á á ò ò ò

Documents
ဘာလဲဟဲ့လူ႔ငရဲ - á

ဘာလဲဟဲ့လူ႔ငရဲ - á

Documents
 · Sabato 12 marzo Auditorium Pollini ore 18.00 á á á á á Ú á

 · Sabato 12 marzo Auditorium Pollini ore 18.00 á á á á á Ú á

Documents
iktiologi-indonesia.orgiktiologi-indonesia.org/wp-content/uploads/2018/05/... · á ~ x v w ~ u w á á á á

iktiologi-indonesia.orgiktiologi-indonesia.org/wp-content/uploads/2018/05/... · á ~ x v w ~ u w á á á á

Documents
V V ¥ Á · ¨ ; Á e Á ¥ Á · ¨ ; Á e Á

V V ¥ Á · ¨ ; Á e Á ¥ Á · ¨ ; Á e Á

Documents
á á á - ojs.unm.ac.id

á á á - ojs.unm.ac.id

Documents
Catalogue tư gia - Voan Wedding & Event Consultants · Sån phåm VOAN Trang tri cuði tgi tu gia cûa chúng tôi sé cung cåp Cho khåch hàng cac måu thiét ké voi phong da

Catalogue tư gia - Voan Wedding & Event Consultants · Sån phåm VOAN Trang tri cuði tgi tu gia cûa chúng tôi sé cung cåp Cho khåch hàng cac måu thiét ké voi phong da

Documents
1848 - uw.huuradalomtortenet.uw.hu/kiadvanyok/2018_programfuzet.pdf · 1848 És az uradalmak 10. orszÁgos uradalomtÖrtÉneti konferencia ( Á ÁÁ Á )helyszÍn: Á Á Á Á Á

1848 - uw.huuradalomtortenet.uw.hu/kiadvanyok/2018_programfuzet.pdf · 1848 És az uradalmak 10. orszÁgos uradalomtÖrtÉneti konferencia ( Á ÁÁ Á )helyszÍn: Á Á Á Á Á

Documents
DOSSIER D'APPROBATION - Vieillevigne 44€¦ · á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á

DOSSIER D'APPROBATION - Vieillevigne 44€¦ · á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á

Documents
DIPTICO PECUARIO - agrobanco.com.pe · kiwicha, tuna, haba GS, olluco, cebada, palta, á á á á ± á À á á ä

DIPTICO PECUARIO - agrobanco.com.pe · kiwicha, tuna, haba GS, olluco, cebada, palta, á á á á ± á À á á ä

Documents
Vai chover, as meigas voan baixo

Vai chover, as meigas voan baixo

Documents
e ã á á á á - Amazon S3

e ã á á á á - Amazon S3

Documents
LABIRINTULÁ £ä £ £ Á -un Hagi Tudose. În cazul £ á á £Á - £ä

LABIRINTULÁ £ä £ £ Á -un Hagi Tudose. În cazul £ á á £Á - £ä

Documents
D OS IE R' AP B T N - Vieillevigne 44...á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á

D OS IE R' AP B T N - Vieillevigne 44...á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á

Documents
平成30 年度実施事業概要 · B ¤ > º 24 z ¸J¹º» í ¼ » Á Á Á Á Á Á Á Á Á 174,300 ½ B* ¤ > º 6 z ¸J¹º» í ¼ » Á Á 1,222,100 ½ B* ¤ >

平成30 年度実施事業概要 · B ¤ > º 24 z ¸J¹º» í ¼ » Á Á Á Á Á Á Á Á Á 174,300 ½ B* ¤ > º 6 z ¸J¹º» í ¼ » Á Á 1,222,100 ½ B* ¤ >

Documents
á á - Zürich · 2018. 6. 11. · Á  ¿¾ ¿¿ ¿Á ¿Å ¿Æ ¿Ç À¾ À¿ ÀÀ À Àà ÀÆ ÀÇ Á¾ Á¿ ÁÀ á 7 7 ! ! ! á

á á - Zürich · 2018. 6. 11. · Á  ¿¾ ¿¿ ¿Á ¿Å ¿Æ ¿Ç À¾ À¿ ÀÀ À Àà ÀÆ ÀÇ Á¾ Á¿ ÁÀ á 7 7 ! ! ! á

Documents
CHOFER REPARTIDOR...AGENTE DE VENTAS ã á ã t w v r S á ã á A V á á á A á s S á V á

CHOFER REPARTIDOR...AGENTE DE VENTAS ã á ã t w v r S á ã á A V á á á A á s S á V á

Documents
Ms-1551 matematika szorzasgyakorlo · 2014-01-28 · varázskép 5. À Á À Á À Á À Á À Á À Á À Á À Á À Á À Á À Á ÀÀ Á À Á À Á À Á ÀÀ Á À Á ÀÀ

Ms-1551 matematika szorzasgyakorlo · 2014-01-28 · varázskép 5. À Á À Á À Á À Á À Á À Á À Á À Á À Á À Á À Á ÀÀ Á À Á À Á À Á ÀÀ Á À Á ÀÀ

Documents
Módulo Instruccional: WhatsApp? Didáctico...Paso 1: Iniciar Discusión ... 14 Assessment Final ... Pá , 2013) á á á áá WáA á á á . P á, Dá á Káá ( á A , 2014) á

Módulo Instruccional: WhatsApp? Didáctico...Paso 1: Iniciar Discusión ... 14 Assessment Final ... Pá , 2013) á á á áá WáA á á á . P á, Dá á Káá ( á A , 2014) á

Documents
Á Á Á X Á ] o u ]Xv

Á Á Á X Á ] o u ]Xv

Documents
A PALMEIRA - El Correo Gallego...8 EL CORREO GALLEGO VIERNES TERRAS DE SANTIAGO 5 DE JULIO DE 2013 todos os grupos farán pasacalles conxunto e a sesión vermú. Á tardiña, ás 19.00

A PALMEIRA - El Correo Gallego...8 EL CORREO GALLEGO VIERNES TERRAS DE SANTIAGO 5 DE JULIO DE 2013 todos os grupos farán pasacalles conxunto e a sesión vermú. Á tardiña, ás 19.00

Documents
K A N P U R - Indraprastha GasÁ! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á!Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á!

K A N P U R - Indraprastha GasÁ! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á!Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á! Á!

Documents
1á ¡á ¢á á ¢á á ¡á ¢á á á £á á á á á á á á á 2019 · Title: Microsoft PowerPoint - 1á ¡á ¢á á ¢á á ¡á ¢á á á £á á á á á á á á á _2019

1á ¡á ¢á á ¢á á ¡á ¢á á á £á á á á á á á á á 2019 · Title: Microsoft PowerPoint - 1á ¡á ¢á á ¢á á ¡á ¢á á á £á á á á á á á á á _2019

Documents
â...t ÿ ñ ý kcal ¨ á â á â7 » ý ý kcal ¨ á â á â7 » ý ý kcal ¨ á â á â7 » ý ý kcal ¨ á â á â7 » ý ý kcal ¨ á â á â7 » ý ý kcal

â...t ÿ ñ ý kcal ¨ á â á â7 » ý ý kcal ¨ á â á â7 » ý ý kcal ¨ á â á â7 » ý ý kcal ¨ á â á â7 » ý ý kcal ¨ á â á â7 » ý ý kcal

Documents
¬ 1 - Manara Brasserie Constantaá á á á á

¬ 1 - Manara Brasserie Constantaá á á á á

Documents
tel. 041.400054 – s.martino2007@liero.it https:// Á Á Á

tel. 041.400054 – [email protected] https:// Á Á Á

Documents
á«fƒfÉ≤dGh á«¡≤ØdG äÉ°SGQódG á∏›...á«fƒfÉ≤dGh á«¡≤ØdG äÉ SGQódG á∏› ( ﺔﻳﻮﻨﺳ ﻒﺼﻧ ) ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﻴﻤﻠﻋ

á«fƒfÉ≤dGh á«¡≤ØdG äÉ°SGQódG á∏›...á«fƒfÉ≤dGh á«¡≤ØdG äÉ SGQódG á∏› ( ﺔﻳﻮﻨﺳ ﻒﺼﻧ ) ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﻴﻤﻠﻋ

Documents