etwinning.net

Collaboration in eTwinning

I. Settings & Participants

IV. Management of the Twinspace

Przygotowując się do roli aktywnego eTwinneraIII. Poznaj Portal

Portal eTwinning

MenuEuropejski portal eTwinning – dlaczego ?Strona głównaProjektyRozwój zawodowy Najważniejsze informacje

Europejski portal eTwinning – dlaczego?

EUROPEJSKI PORTAL ETWINNING – DLACZEGO?

eTwinning oferuje platformę dla członków kadry szkolnej (nauczycieli, dyrektorów, bibliotekarzy, itp.) jednego z krajów europejskich uczestniczących w programie, do komunikowania się, współpracy, realizacji projektów, udostępniania treści oraz – mówiąc krótko – by poczuć się częścią najbardziej fascynującej uczącej się społeczności w Europie. Portal eTwinning to główne wejście na tę platformę.

EUROPEJSKI PORTAL ETWINNING – DLACZEGO?

Dlaczego warto odwiedzić portal?

Niezależnie od tego, czy jesteś zarejestrowany w eTwinninguczy nie, poruszając się po portalu można zainspirować się działaniami tej ogromnej społeczności. Ponadto, można także zobaczyć, co dzieje się w każdym z krajów uczestniczących w programie.

WARTO WIEDZIEĆ

Strona główna

STRONA GŁÓWNA

Wchodząc na stronę zobaczysz pełen obraz aktualnego stanu programu eTwinning. Dowiesz się, dlaczego warto zarejestrować się, zobaczysz główne liczby na mapie eTwinning i będziesz mógł przejść do innych obszarów portalu, w tym do pola rejestracji/logowania się.

STRONA GŁÓWNA

Dowiesz się, dlaczego warto zarejestrować się w eTwinningu oglądając tę animację. Animację można także znaleźć na kanale eTwinning na Youtube.

WARTO WIEDZIEĆ

STRONA GŁÓWNA

Na stronie głównej, na mapie eTwinning widoczne są także ogólne liczby związane z programem, można więc zobaczyć, jaki udział w eTwinningu mają poszczególne kraje. W tym celu wybierz jeden z krajów, a następnie przejdź do informacji na jego temat.

STRONA KRAJU

Klikając w dany kraj:• Zobaczysz liczbę projektów, nauczycieli i szkół uczestniczących w eTwinningu• Poznasz zwycięskie projekty z tego konkretnego kraju• Możesz spotkać się z ambasadorami tego kraju• Zobaczysz dane kontaktowe tego kraju

WARTO WIEDZIEĆ

STRONA GŁÓWNA

Na dole strony widoczne są najważniejsze informacje (highlights) zebrane z całej sieci eTwinning. Nie jest to zwykła sekcja informacyjna – można tutaj zajrzeć za kulisy wydarzeń, dowiedzieć się, czego nauczyciele uczą się od siebie nawzajem i pracując ze swoimi uczniami ponad granicami państw; tutaj można poznać projekty eTwinning i możliwości doskonalenia zawodowego.

STRONA GŁÓWNA

Stopka portalu zawiera bardzo ważne informacje, w tym: 1. Prasa – w naszym kąciku prasowym można znaleźć oświadczenia prasowe oraz oficjalne logo.

Tutaj można również zerknąć na poprzednie wydania naszych biuletynów. 2. Publikacje – nasze publikacje i materiały referencyjne.3. Pomoc – najczęściej zadawane pytania (FAQ) oraz bezpośredni dostęp do materiałów

samokształceniowych.4. Obserwuj nas – nasze kanały w mediach społecznościowych

WARTO WIEDZIEĆ 123

4

STRONA GŁÓWNA

Stopka portalu zawiera bardzo ważne informacje, w tym: 5. eTwinningPlus – bezpośredni link do portalu krajów sąsiadujących (Armenia, Azerbejdżan, Gruzja, Mołdawia,

Tunezja i Ukraina)6. School Education Gateway – jeden punkt wejścia dla nauczycieli, dyrektorów szkół, decydentów, ekspertów

oraz innych osób zainteresowanych edukacją szkolną 7. Kontakt – strona ta pozwala bezpośrednio skontaktować się z biurem kontaktowym danego kraju. 8. Kodeks postępowania – każdy z członków eTwinningu ma swój wkład w to, czym eTwinning jest. Tutaj

znajdziesz podstawowe zasady, których przestrzeganie sprawia, że eTwinning jest bezpiecznym i radosnym miejscem dla wszystkich!

WARTO WIEDZIEĆ5 6

87

Projekty

PROJEKTY

W sekcji Projekty na Portalu znajduje się galeria przedstawiająca wybór najlepszych dostępnych praktyk. Sekcja ta ma za zadanie służyć ci inspiracją, kiedy opracowujesz i realizujesz własny projekt eTwinning.

PROJEKTY

Każdemu projektowi w galerii przyporządkowany jest gotowy zestaw projektowy. Gotowy zestaw projektowy to instrukcje krok-po-kroku pomagające pomyślnie realizować projekty eTwinning. Gotowy zestaw projektowy może stanowić punkt odniesienia dla nauczycieli realizujących podobny projekt lub być źródłem inspiracji dla nowych pomysłów.

PROJEKTY

W gotowe zestawy projektowe można wejść na dwa sposoby: 1. Po kliknięciu w projekt z galerii na dole strony pojawia się opcje pobrania pliku pdf danego gotowego

zestawu projektowego 2. Po kliknięciu w pole gotowego zestawu projektowego znajdujące się po prawej stronie ekranu; stąd

zostaniesz przeniesiony do listy dostępnych zestawów projektowych.

WARTO WIEDZIEĆ 1

2

PROJEKTY

Ze strony projektu możesz także zobaczyć Nagrody. Tutaj wyświetlane są dwa typy publicznego uznania dostępne w eTwinningu: - Europejskie Nagrody eTwinning - Odznaki Jakości

PROJEKTY

W celu wyszukania interesujących cię projektów lub gotowych zestawów możesz skorzystać z wyszukiwarki. Na każdej stronie znajduje się zestaw pól wyszukiwania, które możesz wybrać, aby usprawnić proces wyszukiwania. W przypadku projektów możesz szukać według: języków, przedmiotów, kompetencji kluczowych. W przypadku zestawów, możesz szukać według przedmiotów lub kompetencji kluczowych.

WARTO WIEDZIEĆ 1. Projekty 2. Zestawy

Rozwój zawodowy

ROZWÓJ ZAWODOWY

eTwinning oferuje szereg możliwości doskonalenia zawodowego dostępnych online na szczeblu europejskim i adresowanych do wszystkich członków społeczności. Od doświadczonych eTwinnerów po nowych członków – w eTwinningu każdy może rozwijać się zawodowo. W tej sekcji poznasz wszystkie rodzaje form doskonalenia zawodowego, a także znajdziesz listę nadchodzących wydarzeń.

ROZWÓJ ZAWODOWY

Oprócz listy dostępnych form doskonalenia zawodowego znajdziesz tutaj także informacje na temat każdego typu oferty:Co to jest? Kto organizuje? Kto może wziąć udział? Czas trwania? Gdzie? Jak można wziąć udział?

WARTO WIEDZIEĆ

Najważniejsze informacje

NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE

Jak wspomniano wcześniej, najważniejsze informacje nie są zwykłą sekcją informacyjną. Tutaj będziesz mógł zajrzeć za kulisy wydarzeń, dowiesz się, czego nauczyciele uczą się od siebie nawzajem i pracując ze swoimi uczniami ponad granicami państw; tutaj poznasz projekty eTwinning i możliwości doskonalenia zawodowego.

etwinning.netConcept, text and editing by eTwinning Central Support Service - 2016

Under Creative Commons License

etwinning.net

Opracowanie, tekst i redakcja - Centralne Biuro Programu eTwinning - 2016

Na licencji Creative Commons