24
концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака по мотивам романа Андрея Белого “Петербург”

Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака по мотивам романа Андрея Белого “Петербург” (Russian version)

Citation preview

Page 1: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

концепция полнометражного фильмаИгоря Подольчака

по мотивам романаАндрея Белого “Петербург”

Page 2: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

2

DOMINO

Сценарий фильма создан по мотивам романа “Петербург” выдающегося русского писателя поэта, критика, теоретика символизма Андрея Белого (1880-1934).

Роман «Петербург» широко признан в качестве вершины прозы русского символизма и модернизма в целом. Он рассматривался Владимиром Набоковым как один из четырех самых больших «шедевров прозы двадцатого века» наряду с «Улиссом» Джойса, «Превращением» Кафки и «В поисках утраченного времени» Пруста.

Проект полнометражного фильма “DOMINO” стал победителем 4-го Конкурса Государственного агентства Украины по вопросам кино на финансирование кинопроизводства в 2013-2014 гг.

Page 3: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

3

Производитель “Пронто фильм” ОООххх

Со-продюсер Максим Асадчийххх

Режиссер Игорь ПодольчакАвтор сценария Игорь ПодольчакОператор постановщик Сергей МихальчукХудожник постановщик Светлана МакаренкоКомпозитор Александр ЩетинськийЖанр ДрамаДлительность 115 мин

Язык оригинальной версии украинскийрусский

Формат съемки цифровойФормат копий DCI 2K DCP

СЪЕМОЧНЫЙ ПЕРИОДНачало съемочного периода ххххСъемочный перид 11 недель

Страна съемок:Украина Натура / интерьер: 7 недельРоссия Натура / интерьер: 2 неделиИталия Натура / интерьер: 2 неделиЗапланированная дата премьеры Январь 2015

БЮДЖЕТОбщий бюджет 2 млн ЕвроФинансирование Госкино Украны 1 млн ЕвроДефицит бюджета 1 млн Евро

СПЕЦИФИКАЦИЯ

Page 4: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

4

АННОТАЦИЯ

Проблема терроризма крайне актуальна для современного мира. Фильм изучает этот феномен сквозь призму архетипичных отношений: отец - сын, личность - власть; показывает как идеологические химеры ведут к насильственным действиям и приводят к деструкции личности, семейных и социальных отношений.

Page 5: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

5

СИНОПСИСДействие происходит в стране, находящейся на грани революционных потрясений. Персонажи: Отец - высокопоставленный государственный чиновник, его Сын - студент, член радикальной революционной организации, Агент - сотрудник спецслужбы, его Жена — бывшая любовница Сына; Организатор - лидер радикальной организации, Террорист - ее боевик, альтер эго Сына.

Отец понимает, что для сохранения государства необходимо предпринять экстраординарные меры. Убийство высокопоставленного чиновника даст власти возможность развернуть репрессии, способные остановить революционную волну. Он решает сам стать жертвой террористического акта. Принятие этого решения связано не только с высшими государственными интересами, но и с рядом личных проблем, в том числе и с Сыном.

В осуществление плана Отца включаются все действующие лица: Организатор плетет нить заговора; Террорист передает бомбу Сыну; бывшая любовница доставляет Сыну письмо с приказом убить Отца, Агент, мстя за связь с Женой, ставит Сына перед выбором: убить, быть убитым или покончить с собой. Напряженная ситуция приводит Сына на грань нервного срыва.

Террорист, после побега из тюрьмы, под влиянием одиночества, конспирации, алкоголя и наркотиков также оказывается на грани сумасшествия. Оба (Сын и Террорист) едва отличают реальность от своих видений. В процессе коммуникации они пытаются восстановить связь с реальностью, но развитие событий лишь обостряет их неадекватность: Террорист убивает Организатора, Сын представляет себя бомбой, которая, в конце концов, взрывается.

DOMINO

Page 6: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

6

РЕЖИССЕРСКОЕ ВИДЕНИЕКино (искусство) для нас интересно как возможность “управления” временем. Если не ограничиваться простой визуализацией событийного ряда и его временной последовательностью, история чей-то жизни, пусть самой обычной, даже ее эпизод, может стать “исследованием - переживанием”. С каждой точки времени определенной “объективной” ситуации возможны различные проекции, от субъективных - глазами персонажей с их ассоциациями, воспоминаниями, мечтами, до архетипичных и социально обобщенных.

“Domino” - это не адаптация или экранизация романа “Петербург” Андрея Белого. В сценарии мы используем мотивы романа, которые касаюся проблемы отношения власти и террора (хотя фильм не является социально-политическим исследованием) изнутри личностных взаимоотношений (персонаж - персонаж, персонаж - окружающая среда, персонаж - социум), которые поднимаются до уровня страстей древнегреческой трагедии.

Фоном, на котором разворачиваются события, станут два города, географически разнесенных, разных и одновременно похожих - Петербург и Венеция. Мы планируем осуществлять съемки таким образом, чтобы создать обобщенный образ обоих городов. Для них характерна определенная “искусственность”, их образы - синтез истории, культуры и архитектуры, которая воспринимается, как особая ментальная атмосфера, соединяющая жизнь и смерть.

Время действия в фильме неопределенно - эклектическая смесь современности и начала 20 века. На химерном фоне метафизического Петербурго-Венеции разыгрываются трагедии. Трагедия Отца, который под давлением политических и личных обстоятельств решается на самоубийство ради государства. Он планирует использовать Сына как инструмент самоубийства, таким образом самоубийство превращается в отцеубийство и, в последующем, в сыноубийство. Трагедия Сына, которого план Отца ставит перед неразрешимым выбором: отцеубийство или самоубийство. Трагедия Террориста, которого моральные принципы толкают на убийство Организатора.

Page 7: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

7

Page 8: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

8

Разум Сына и Террориста не может вынести давления обстоятельств. Сумасшествие становится единственным способом побега из реальности. Сын превращается в часовую бомбу, в которой тиканье звучит с каждым ударом сердца, с каждой пульсацией крови в мозг и становится ритмом жизни, который заканчивается метафизическим взрывов. Террорист становится персонажем своих видений, которые выедают его изнутри. Сын-Террорист и палач, и жертва одновременно - палач, который хочет стать жертвой и жертва, которая хочет стать палачом.

РЕЖИССЕРСКОЕ ВИДЕНИЕ

Page 9: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

9

DOMINO

Page 10: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

10

Page 11: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

11

Трагедия всех персонажей заключается в их полной зависимости от выдуманного ими мира. Неизбежность распада охватывает все поле реальной и ментальной деятельности героев. Персонажи фильма переплетаются между собой и образуют многоуровневую систему символических, мифологических интерпретаций. Реальный мир перетекает в искусственный, театральный, где герои приобретают признаки персонажей древнегреческих трагедий.

Нелинейность повествования подчеркивает восприятие мира, как хаотичного скопления случайностей, каждый уединяется в своем сумасшедшем мире. Одновременно все подчиняется демиургическому плану Отца. Его представления ложатся в основу мира, который окружает персонажей, а сами персонажи становятся второстепенными и зависимыми.

Картина мира, представленная в фильме, определяется киноязыком, который не апеллирует к бытовому человеческому существованию, а взывает к священному в смысле разворачивания истории, которая управляется и направляется радикально единичным фактом. Судьба человечества, так же как и судьба каждого из нас разыгрывается только единожды в конкретном и неизменном времени - времени истории и жизни, детерминированного всей предыдущей историей культуры.

Конгломерат отношений, сведенных до символов и архетипов, выдуманного города - Петербурго-Венеции, окутанного туманом, орнаментальных видений, выстраивает стилистику фильма, где реальность, фантазии и мечты являются одним общим целым - УЖАСОМ существования, стоящим перед неминуемой СМЕРТЬЮ.

РЕЖИССЕРСКОЕ ВИДЕНИЕ

Page 12: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

12

ТИПАЖИ

Page 13: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

13

DOMINO

Page 14: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

14

ПОСТЕР

DOMINO

П р е д а н ы т а к ж е б у д е т е и р о д и т е л я м и , и б р а т ь я м и , и р о д с т в е н н и к а м и , и д р у з ь я м и , и н е к о т о р ы х и з в а с у м е р т в я тО т Л у к и 2 1 : 1 6

Page 15: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

15DOMINO

П р е д а н ы т а к ж е б у д е т е и р о д и т е л я м и , и б р а т ь я м и , и р о д с т в е н н и к а м и , и д р у з ь я м и , и н е к о т о р ы х и з в а с у м е р т в я тО т Л у к и 2 1 : 1 6

Page 16: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

16

Игорь Подольчак (1962 г.р.) - режиссер, сценарист, художник. Участник более чем 160 международных выставок, лауреат 25-ти из них в Германии, Великобритании, Испании, США, Кореи, Польши и многих других стран, а именно:

1995TRIENNALEPRIZE 11th Norway International Print Triennial. Fredrikstad. Норвегия;1994WALTER TIEMANN PRIZE International Book Fair. Leipzig. Германия;BRONZE MEDAL Comp. for the best book of the world, Frankfurt-.M. Германия;;

1992THE BEST BOOK OF THE YEAR Polish Book Publisher’s Society. Польша;19912nd PRIZE 63rd Annual Exhibition. Harrisburg. США;BRONZE MEDAL 3rd International Exhibition of Graphic Art. Sopot. Польша;1990JOHNSON GRAPHIC PRIZE Juried Show. Summit. США;AWARD OF LATVIA ARTISTS’ UNION 3rd Riga Minigraphics Triennial. Riga, Латвия;1989AWARD 9 Mini Print International. Cadaques. Испания;1988PRIX EX AEQUO 12th International Print Biennial. Cracow, Польша;GRAND PRIZE 5th International Miniature Print Exhibition. Южная Корея;1987HONOURABLE MEDAL Small Graphic Forms. Lodz, Польша;PRIZE 2nd Annual International Exhibition of Miniature Art. Toronto, Канада.

ИГОРЬ ПОДОЛЬЧАК - СЦЕНАРИСТ, РЕЖИССЕР

Page 17: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

17

Состоялось более 25-ти персональных выставок Игоря Подольчака, в том числе первая в истории художественная выставка в космосе, на российской космической станции “Мир” (1993)

Page 18: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

18

Фильм был представлен в 10 конкурсных программах ведущих кинофестивалей:

2009COMPETITION - Trieste Film Festival, Италия;COMPETITION PROGRAMM - Mediawave Festival, Gyor,Венгрия;

2008TIGER AWARDS COMPETITION - 37th Rotterdam International Film Festival;FIPRESCI COMPETITION - 7th Transilvania International Film Festival, Румыния;EASTERN PANORAMA COMPETITION - 16th Artfilm Int. Film Festival, Словакия;INTERNATIONAL COMPETITION - 8th Int Film Festival Era New Horizons, Польша;COMPETITION - «Cinema Without a Film» Open Film Festival «Kinoshock», Россия;FEATURES COMPETITION - Split International Film Festival, Хорватия;NEW FILMMAKERS COMPETITION - 32th Mostra Int. De Cinema Sao Pãulo, Бразилия;COMPETITION - l’Alternativa. 15th Barcelona Independent Film Festival, Испания.

“Las Meninas” был показан в официальных программах 15 фестивалей среди которых:

30-й Московский международны кинофестиваль, Россия;43rd Karlovy Vary International Film Festival, Чехия.

LAS MENINASФИЛЬМЫ ИГОРЯ ПОДОЛЬЧАКА

Дебютный фильм Игоря Подольчака - “Las Meninas” (2008, 99 мин, Украина) вошел в рейтинг 20 лучших фильмов Украины периода Независимости.

Page 19: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

19

Второй фильм Игоря Подольчака - “Delirium” (2012, 100 мин, Украина, Чехия)был признан одним из 5 лучших украинских фильмов 2012 года.

Первый Приз на Международном кинофестивале в Багдаде.

На Одесском Международном Кинофестивале (2013)фильм был номинирована на Национальную Кинопремию.

Фильм был представлен в 5 конкурсных программах международних кинофестивалей:

2013МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС - Международный кинофестиваль в Тиране, Албания;КОНКУРС “НЕДЕЛЯ РЕЖИССЕРОВ” – Oporto International Film Festival, Португалия;ОСНОВНОЙ КОНКУРС – Международный кинофестиваль им. А. Тарковского, Россия;OFFICIAL COMPETITION - Baghdad International Film Festival, Ирак;НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОНКУРС - Одесский международный кинофестиваль,

а также в официальных программах:

Kaunas International Film Festival, Литва;International Film Festival of India. Индия;International Film Festival of Uruguay. Уругвай.

D E L I R I U MФильм снят при поддержкеHubert Bals Fund, Нидерланды.

Page 20: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

20

МАКСИМ АСАДЧИЙ - СО- ПРОДЮСЕР

Максим Асадчий - владелец и исполнительный продюсер компании “Пронто фильм”.

Начиная с 1999 года компания “Пронто фильм” реализовала ряд телепроектов для международных каналов Discovery, History, Viasat, Teleclub, Star, ARD/ZDF.

Компания сняла более 20-ти полнометражных фильмов в международнойко-продукции, среди которых:

НОМИНАЦИЯ НА ПРИЗ МКФ ЕВРАЗИЯ:ИСТОРИИ ГРАФОМАНА – художественный фильм, (2012, режиссер Олег Филипенко)

ГРАН-ПРИ V МКФ СПОРТИВНОГО КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ:МАТЧ – художественный фильм (2012, режиссер Андрей Малюков)

4 НОМИНАЦИИ НА ПРЕМИЮ ИЗРАИЛЬСКОЙ КИНОАКАДЕМИИ: ДОЛГ – художественный фильм (2007,режиссер Асаф Бернштейн)

НОМИНАЦИЯ НА ГЛАВНЫЙ ПРИЗ ФЕСТИВАЛЯ МОЛОДОГО ВОСТОЧНО-ЕВРОПЕЙСКОГО КИНО В КОТТБУСЕ:РУССКИЙ ТРЕУГОЛЬНИК – художественный фильм (2007режиссер Алеко Цабадзе).

НОМИНАЦИЯ НА “ЗОЛОТУЮ ПАЛЬМУ” НА КАННСКОМ МКФ,ГРАН ПРИ “ЗОЛОТОЙ АБРИКОС” НА ЕРЕВАНСКОМ МКФ:ИМПОРТ/ЭКСПОРТ – художественный фильм (2007, режиссер Ульрих Зайдль).

Page 21: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

21

ПРОДЮСЕРСКОЕ ВИДЕНИЕМАРКЕТИНГОВЫЙ ПЛАН

“Domino” - это переосмысление той реальности, в которой мы живем. Герои фильма находятся на грани раздвоения личности и это проецируется на все общество в целом. В свою очередь нестабильность общества определяет поведение героев.

Ситуация и образы настолько яркие и “вне времени”, что место и время перестают быть важными. И это тот самый случай, когда именно художественная реальность, не связанная с тем, что мы видим из окон, сработает на все 100 процентов, и зритель сможет узнать в героях “Domino” знакомых ему людей и знакомые ситуации. “Domino” - это история понятная не только в Украине или на постсоветском пространстве - она по-настоящему международная.

В маркетинговом смысле мы позиционируем фильм “Domino” как авторское кино со специфическим типом его фестивального представления и дистрибуции. В первую очередь мы ориентируемся на фестивали, которые представляют новейшие тренды в современном кино и проблематизируют разные способы киноязыка.

После фестивальных показов мы планируем национальную премьеру и ограниченный прокат в Украине, продажи на цифровых носителях, в том числе на телевидение, в первую очередь на каналы, ориентированные на артхаузное кино: “Canal+”, “Arte”.

Исходя из предыдущего опыта фестивальной дистрибуции мы планируем принимать участие в следующих фестивалях:

International Film Festival Rotterdam, Нидерланды;Karlovy Vary International Film Festival, Чехия;Locarno International Film Festival, Швейцария;San Sebastian International Film Festival, Испания;London International Film Festival, Великобритания;Goteborg Film Festival, Швеция;Edinburgh International Film Festival, Шотландия;Cottbus Film Festival, Германия;Toronto International Film Festival, Канада.

Page 22: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

22

СЪЕМОЧНАЯ ГРУППА

Оператор - постановщик: Сергей Михальчук

Фильмография2000 — «Закон» (телесериал) (режиссер Александр Велединський, Россия);2002 — «Любовник» (режиссер Валерий Тодоровский, Россия);2003 — «Мамай» (режиссер Олесь Санин, Украина);2004 — «Мой сводный брат Франкенштейн» (режиссер Валерий Тодоровский);2005 — «Контакт» (режиссер Андрей Новоселов, Россия);2006 — I.D. (режиссер Гасан Шмейт, Сирия);2008 — Las Meninas (режиссер Игорь Подольчак, Украина);2008 — «Иллюзия страха» (режиссер Александр Кириенко, Украина);2012 — «Матч» (режиссер Андрей Малюков, Россия);2013 — «Поводырь» (режиссер Олесь Санин, Украина);2013 — «Параджанов» (режиссеры Елена Фетисова, Серж Аведикян, Украина).

Награды2003 — Кинофестиваль «Киношок», «Лучший оператор», за фильм «Мамай»;2002 — Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне, «Лучший оператор», за фильм «Любовник»;1999 — Кинофестиваль «Любите кино», Серебренная медаль братьев Люмьер.

Page 23: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

23

Художник - постановщик: Светлана Макаренко

Фильмография2008 — «Las Meninas» (режиссер Игорь Подольчак, Украина);2012 — «Delirium» (режиссер Игорь Подольчак, Украина, Чехия).

Композитор Александр ЩетинскийЛауреат международных композиторских конкурсов и наград:1990 — Главная и специальная премия конкурс им. К. Сероцкого, Польша;1991 — Первая премия конкурса духовной музыки, Фрибур, Швейцария;1995 — Вторая премия конкурса им. В. Лютославского, Польша;1996 — Вторая премия конкурса им. А. Дютийе, Франция;1998 — Третья премия конкурса им. Г. Малера, Австрия;2000 — «Золотая маска» за оперу «Благовещение», Россия;2006 — Вторая премия Композиторского Приза Люксембурга.Фильмография:2008 — «Las Meninas» (режиссер Игорь Подольчак, Украина);2012 — «Delirium» (режиссер Игорь Подольчак, Украина, Чехия).

DOMINO

Page 24: Domino. Концепция полнометражного фильма Игоря Подольчака (Russian)

КОНТАКТЫ:Режиссер:Игорь Подольчактел. +38067 232 [email protected]