2
O G L A S J E M I S A O V Kako postiæi sinergiju u oglaavanju? Branimir Zoraja eæ ste primijetili da ova rubrika, meðu inim, slui predstavljanju razliLitih vrsta oglasnih uradaka. Ali njih je stvarno puno vie nego to nam ih ovaj prostor doputa. Odmah mi padaju napamet svi oni prekrasni imid i tematski oglasi koje bih vam rado pokazao, a k tomu i sve upoznavajuæe, komparativne, negativne i biografske oglase. Ali i one Lije je nazive obiLno teko prevesti pa ih pametno piem na engleskom kao to su, primjerice endor- sement oglasi ili neki za koje sam Lak siguran da ih nikad niste Luli, primjerice fast-paced i day-in-the-life oglase... Tko izmisli novu vrstu oglasa obiLno stjeLe odluLujuæu prednost u odnosu na marketing konkurencije, a takvo moe biti i co-branding oglaavanje jo jedan dobro poznati starohrvatski oglasni pojam. Co-branding bismo preveli kao ko-neki-drugi-brand-i-zajedno-s-njim ogla- avanje. Izmislili su ga kartiLari kad im je ponestalo inspiracije kako privuæi kupce koji u novLaniku veæ imaju 37 razliLitih kreditnih kartica, ali je zadivlju- juæe gdje je na koncu zavrila kreativnost oglaivaLa raznih boja u eksploatiranju ove vrste (i)novacije. Primjerice, do toga da BMW i Audi zajedno oglaavaju rezervne dijelove svojih automobila. Kao i veæina autora ovakvih oglasa vie od jednog? Imaju li Audi i VW iste felge? Niti pinat niti Intel nisu pomogli Siemens Nixdorfu. Kako fermentacijom Martinija poboljati okus Schweppesa? Napomena: Piti ohlaðeno! Za koliko brandova ima mjesta u jednom Airbusu? Star Alliance. Povezati dvije ikone kao to su McDonalds i Coca-Cola sigurno je jamstvo za uspjeh. Citybank & Visa Vrijede li dva oglasa

Co-branding in advertising, news column, Marketing UP, 2004 (Croatian language)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Series of columns in Croatian marketing magazine Marketing UP about phenomen of modern advertising. Available in Croatian language only!

Citation preview

Page 1: Co-branding in advertising, news column, Marketing UP, 2004 (Croatian language)

O G L A S J E M I S A OVKako postiæi sinergiju u ogla�avanju?

Branimir Zoraja

eæ ste primijetili da ova rubrika,meðu inim, slu�i predstavljanjurazlièitih vrsta oglasnih uradaka. Ali njihje stvarno puno vi�e nego �to nam ih ovajprostor dopu�ta. Odmah mi padajunapamet svi oni prekrasni imid� itematski oglasi koje bih vam radopokazao, a k tomu i sve upoznavajuæe,komparativne, negativne i biografskeoglase. Ali i one èije je nazive obiènote�ko prevesti pa ih pametno pi�em naengleskom kao �to su, primjerice endor-sement oglasi ili neki za koje sam èaksiguran da ih nikad niste èuli, primjericefast-paced i day-in-the-life oglase...Tko izmisli novu vrstu oglasa obiènostjeèe odluèujuæu prednost u odnosu namarketing konkurencije, a takvo mo�ebiti i co-branding ogla�avanje � jo� jedandobro poznati starohrvatski oglasnipojam. Co-branding bismo preveli kaok�o-neki-drugi-brand-i-zajedno-s-njim ogla-�avanje. Izmislili su ga kartièari kad imje ponestalo inspiracije kako privuæikupce koji u novèaniku veæ imaju 37razlièitih kreditnih kartica, ali je zadivlju-juæe gdje je na koncu zavr�ila kreativnostogla�ivaèa raznih boja u eksploatiranjuove vrste (i)novacije. Primjerice, do togada BMW i Audi zajedno ogla�avajurezervne dijelove svojih automobila.Kao i veæina autora ovakvih oglasa

vi�e od jednog?

Imaju li Audi i VW iste felge?

Niti �pinat niti Intel nisu pomogli Siemens Nixdorfu.

Kako fermentacijom Martinija pobolj�ati okusSchweppesa? Napomena: Piti ohlaðeno!

Za koliko brandova ima mjesta u jednom Airbusu?Star Alliance.

Povezati dvije ikone kao �to su McDonalds iCoca-Cola sigurno je jamstvo za uspjeh.

Citybank & Visa

Vrijede lidva oglasa

Page 2: Co-branding in advertising, news column, Marketing UP, 2004 (Croatian language)

O G L A S J E M I S A O

pomalo sam suzdr�an prema kreativnomdosegu co-branding oglasa. Zamislite sisamo situaciju da morate slo�iti dvarazlièita logotipa na istu velièinu u istomoglasu, pa onda razmisliti koji æe bitilijevo, a koji desno, i jo� to dva putapredstaviti klijentima. Za mnoge jeogla�ivaèe i jedan logotip na oglasuprete�ak teret, pa se radije odluèuju zasponzorski co-branding. To je, recimo,kad vidite Mercedes E-500 u filmu Ljudiu crnom, drugi dio, pa mislite kako jeMercedesu to uspjelo, a ne znate da suColumbia Pictures i Mercedes Benz dogo-vorili co-branding. Sve je dobro dok sesnimaju nastavci filma, ali �to æe dalje?Prijeðite na treæu vrstu co-brandinga,tzv. proizvodni co-branding, koji upra�nja-vaju tvrtke koje imaju dobavljaèe i kupcekojima se mogu podièiti, kao �to se naIBM-ovim oglasima �epuri legendarnislogan Intel inside. Ideja je vrlo inteli-gentna, barem za dobavljaèa. Komunici-rate s va�im kupcem preko svog kupca.Kada proizvodno-prodajni lanac umno-�ite do krajnjih granica oglasne logike,dobili ste lanèani co-branding. U njemudrugi brand u lancu stvara potpuno novoiskustvo za potro�aèa, kao �to æe Martinimetodom suhe fermentacije dati sasvimnovu sinergiju va�em Schweppesu. Lanèa-ni co-branding je i ovla�teni serviser va�ih

hladnjaka, proi-zvoðaè tableta za smi-renje koje vam je preporuèio psihijatarili kada vam ka�u da proizvod mo�eteekskluzivno kupiti kod va�eg omiljenogtrgovca. Naposljetku, vrhunac co-brand-inga je, tzv. globalni savez poput StarAlliancea, koji æe va�oj industriji pomoæiprebroditi olujna vremena, a mo�da iizazvati zanimanje potro�aèa za kakvuglobalnu temu i proces izvan svako-dnevnog skupog hobija kojim se bave,naime, da moraju ne�to jesti.Jo� je va�nije da co-brand nikad nepreraste u superbrand, odnosno kakvoglobalno oglasno èudovi�te, jer iz isku-stva oglasa koje vam ovdje predstavljamznam da va�a ideja zajednièkog ogla�a-vanja neæe dugo potrajati, kao �to je tozavr�ilo s co-brandingom dva telekomuni-kacijska diva, AT&T-ja i British Telecoma,poetiènog imena Concert. Ideja da æepovezati dvije ikone i ostvariti prednostod sinergije zajednièke promid�be, apritom i u�tedjeti ne�to novaca, odliènoje funkcionirala iz kakve direktorskesobe. Implementacija uvijek mo�e bitiproblem, a posebno u ogla�avanju, pasu pro�le godine AT&T i BT raskinulipartnerstvo. Ipak, i ovdje ima iznimakakoje potvrðuju pravilo kao �to su, primje-rice McDonalds i Coca-Cola.Co-branding ogla�avanje je dobro

rje�enje marketin�kih problema ako objestrane imaju iste ili barem jasne vrije-dnosti. To je kao u onoj pitalici je li èa�ado pola puna ili je do pola prazna. Nemo�ete uspostaviti odnos u kojem æejedan brand bolje proæi da bi pre�ivio,pa makar bili krema za cipele Erdal, ava� vlasnik Dresdner Bank. To ne moraznaèiti da je jedan brand dobro poznat,a drugi sasvim nepoznat, nego da pred-nosti zajednièkog ogla�avanja moraju bitijasne objema stranama.Formula je gotovo idealna za sve �to�elite postiæi co-brandingom. Preko njeNjemaèka po�ta mo�e reæi da i neradnimdanom radi za vas, dok nedjeljom poslijepodne, zavaljeni u fotelju pred televi-zorom, �elite u miru popu�iti cigaretu irazmisliti kako pokriti minus na kredi-tnoj kartici. U co-brandingu vrijedi zlatnopravilo: Ako ne mo�ete sami objasniti udvije reèenice vrijednost sinergije kojuje va� co-branding postigao, kako æe gatek razumjeti potro�aèi. IBM bi to u svomoglasu rekao puno ljep�e od mene: Zaco-branding nije va�no koliko ste veliki, negokoliko veliki �elite biti.U politici je co-branding uobièajen u,tzv. predizborno vrijeme. Lijepo je da sei politièari dru�e i udru�uju, makar i naoglasima. �teta je �to ne�to ne èine umeðuvremenu.

�teta �to ni�ta ne èine za nju. Savez njemaèkihzelenih stranaka Bündnis 90.

Kako produljiti radni tjedan njemaèke po�te?Deutsche Post. Tko zaraðuje u ovom oglasu? Erdal i Dresdner Bank.

Nije va�no koliko ste veliki, nego koliko veliki�elite biti. IBM. Lijepo je da politièari vole ulicu.