17
industrial sanitizing General Vapeur G.V. S.p.A. Headquarters: Strada per Castelletto 19/21 - 20080 Albairate (MI) - Italy Phone: +39.02.94981104 • Fax: +39.02.94981134 [email protected] • www.menikini.com • C.S. 1.800.000 industrial sanitizing with ecological dry steam measure units ML5 - 230V ML5 - 110V product code Q50002596 Q50002457 power supply V-Hz 230-50 110-60 total power kW 1.45 1.7 power absorption A 6.3 15 start up time min 11 11 boiler capacity liter/gallon 2.7/0.59 2.7/0.59 boiler material type AISI 304 AISI 304 boiler power kW 1.45 1.7 boiler temperature regulation yes/no no no steam production g/min 90 90 steam output regulation type digital digital working pressure bar/psi 5/72 5/72 steam temperature in boiler °C/°F 155/311 155/311 water output regulation yes/no no no water output yes/no no no detergent output yes/no no no water tank capacity liter/gallon - - unlimited autonomy yes/no no no detergent tank capacity liter/gallon - - machine body material type pc pc weight net kg/lbs 4.5/9.92 4.5/9.92 machine dimension l x p x h cm 45x28x30 45x28x30 packaging dimension l x p x h cm 60x33x39 60x33x39 packaging weight kg/lbs 10/22 10/22 packaging box type board board vacuum cleaner yes/no/optional no no waste water tank capacity liter/gallon - - vacuum power kW - - vacuum kPA - - vacuum filter type - - wet & dry yes/no - - • Hotels, Holiday farms • Apartments • Conference centres • Bars, Restaurants STEAM GENERATOR accessories included for 230V see table 13 for 110V see table 14 ML5 Environmentally friendly house cleaning, avoiding the use of chemicals, is possible thanks to the sanification strength of the ML5 steam generator. Its powerful steam jet is effective wherever you need a high cleanliness and sanitation level. Thanks to lightness and small size the ML5 is perfect for all types of environments like bathroom, living, kitchen and bedroom.

Menikini katalog 2014

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Menikini katalog 2014

ind

ustr

ial sanitiz

ing

General Vapeur G.V. S.p.A.

Headquarters: Strada per Castelletto 19/21 - 20080 Albairate (MI) - Italy Phone: +39.02.94981104 • Fax: [email protected] • www.menikini.com • C.S. € 1.800.000

industrial sanitizingwith ecological dry steam

measureunits ML5 - 230V ML5 - 110V

product code Q50002596 Q50002457power supply V-Hz 230-50 110-60total power kW 1.45 1.7power absorption A 6.3 15start up time min 11 11boiler capacity liter/gallon 2.7/0.59 2.7/0.59boiler material type AISI 304 AISI 304boiler power kW 1.45 1.7boiler temperature regulation yes/no no nosteam production g/min 90 90steam output regulation type digital digitalworking pressure bar/psi 5/72 5/72steam temperature in boiler °C/°F 155/311 155/311water output regulation yes/no no nowater output yes/no no nodetergent output yes/no no nowater tank capacity liter/gallon - -unlimited autonomy yes/no no nodetergent tank capacity liter/gallon - -machine body material type pc pcweight net kg/lbs 4.5/9.92 4.5/9.92machine dimension l x p x h cm 45x28x30 45x28x30packaging dimension l x p x h cm 60x33x39 60x33x39packaging weight kg/lbs 10/22 10/22packaging box type board boardvacuum cleaner yes/no/optional no nowaste water tank capacity liter/gallon - -vacuum power kW - -vacuum kPA - -vacuum filter type - -wet & dry yes/no - -

• Hotels, Holiday farms • Apartments• Conference centres• Bars, Restaurants

STEAM GENERATOR

accessories included for 230V see table 13for 110V see table 14

ML5

Environmentally friendly house cleaning, avoiding the use of chemicals, is possible thanks to the sanification strength of the ML5 steam generator. Its powerful steam jet is effective wherever you need a high cleanliness and sanitation level. Thanks to lightness and small size the ML5 is perfect for all types of environments like bathroom, living, kitchen and bedroom.

Page 2: Menikini katalog 2014

ind

ustr

ial sanitiz

ing

General Vapeur G.V. S.p.A.

Headquarters: Strada per Castelletto 19/21 - 20080 Albairate (MI) - Italy Phone: +39.02.94981104 • Fax: [email protected] • www.menikini.com • C.S. € 1.800.000

industrial sanitizingwith ecological dry steam

measureunits

Vapor Prof IIML8

Vapor Prof IIML8 120V

product code 680006810 Q68001813power supply V-Hz 230-50 120-60total power kW 2,2 1.7power absorption A 9,5 8start up time min 5,5 5,5boiler capacity liter/gallon 2,3/0,61 2,3/0,61boiler material type AISI 304 AISI 304boiler power kW 2,2 1.7boiler temperature regulation yes/no no nosteam production g/min 100 100steam output regulation type electronic electronicworking pressure bar/psi 6/87 6/87steam temperature in boiler °C/°F 165/329 165/329water output regulation yes/no no nowater output yes/no no nodetergent output yes/no no nowater tank capacity liter/gallon 3,1/1,82 3,1/1,82unlimited autonomy yes/no yes yesdetergent tank capacity liter/gallon no nomachine body material type pc+abs pc+absweight net kg/lbs 9/20 9/20machine dimension l x p x h cm 49x34,5x30 49x34,5x30packaging dimension l x p x h cm 53x40x42 53x40x42packaging weight kg/lbs 15/33 15/33packaging box type board boardvacuum cleaner yes/no/optional no nowaste water tank capacity liter/gallon - -vacuum power kW - -vacuum kPA - -vacuum filter type - -wet & dry yes/no - -

• Hotels, Holiday farms • Apartments• Conference centres• Bars, Restaurants

STEAM GENERATOR

for accessories see table 13for trolley see table A3

Vapor prof II

Page 3: Menikini katalog 2014

ind

ustr

ial sanitiz

ing

General Vapeur G.V. S.p.A.

Headquarters: Strada per Castelletto 19/21 - 20080 Albairate (MI) - Italy Phone: +39.02.94981104 • Fax: [email protected] • www.menikini.com • C.S. € 1.800.000

industrial sanitizingwith ecological dry steam

measureunits

Aspirovap plus 2,2 kW

product code 090006745power supply V-Hz 230-50total power kW 2,2power absorption A 9,5start up time min 5,5boiler capacity liter/gallon 2,2/0,58boiler material type AISI 304boiler power kW 1,1 + 1,1boiler temperature regulation yes/no nosteam production g/min 100steam output regulation type electronicworking pressure bar/psi 6/87steam temperature in boiler °C/°F 165/329water output regulation yes/no nowater output yes/no nodetergent output yes/no nowater tank capacity liter/gallon 1,7/0,45unlimited autonomy yes/no yesdetergent tank capacity liter/gallon -machine body material type pc+absweight net kg/lbs 13/29machine dimension l x p x h cm 54,5x37,5x37packaging dimension l x p x h cm 56x40x52packaging weight kg/lbs 20/44packaging box type boardvacuum cleaner yes/no/optional yeswaste water tank capacity liter/gallon 1,6/0,43vacuum power kW 1,2vacuum kPA 22vacuum filter type waterwet & dry yes/no yes

Aspirovap plus is sold complete with trolley(measures 98x56x28 cm, weight 12 kg, code 026006638)

• Hotels, Holiday farms • Apartments• Conference centres• Bars, Restaurants, Pubs

Aspirovap plus

for accessories see table 10

PROFESSIONAL STEAM & VACUUM CLEANER WITH WATER FILTRATION

Page 4: Menikini katalog 2014

ind

ustr

ial sanitiz

ing

General Vapeur G.V. S.p.A.

Headquarters: Strada per Castelletto 19/21 - 20080 Albairate (MI) - Italy Phone: +39.02.94981104 • Fax: [email protected] • www.menikini.com • C.S. € 1.800.000

industrial sanitizingwith ecological dry steam

measure units Easy steam Easy steam

vacuum product code 070006142 070006143power supply V-Hz 230-50 230-50total power kW 3 3power absorption A 13 13start up time min 5 5boiler capacity liter/gallon 2,3/0,61 2,3/0,61boiler material type AISI 304 AISI 304boiler power kW 1,5 + 1,5 1,5 + 1,5boiler temperature regulation yes/no no nosteam production g/min 110 110steam output regulation type electronic electronicworking pressure bar/psi 6/87 6/87steam temperature in boiler °C/°F 165/329 165/329water output regulation yes/no yes yeswater output yes/no yes yesdetergent output yes/no no nowater tank capacity liter/gallon 5/1,32 5/1,32unlimited autonomy yes/no yes yesdetergent tank capacity liter/gallon - -machine body material type PC PCweight net kg/lbs 20/44 30/66machine dimension l x p x h cm 49x37x100 49x37x100packaging dimension l x p x h cm 80x60x88 80x60x130packaging weight kg/lbs 37/82 42/93packaging box type board boardvacuum cleaner yes/no/optional no yeswaste water tank capacity liter/gallon - 15/3,96vacuum power kW - 1vacuum kPA - 24vacuum filter type - polyesterwet & dry yes/no - yes

for accessories see table

2&3

easy steam

easy steam vacuum

Easy steamEasy steam vacuum• Restaurants, Bars, Pubs• Hotels, Holiday farms, Apartment hotels• Resorts, Saunas, Beauty farms & Spa• Fitness centres, Gyms, Swimming pools• Veterinary ambulatories

PROFESSIONAL STEAM & VACUUM CLEANER

Page 5: Menikini katalog 2014

ind

ustr

ial sanitiz

ing

General Vapeur G.V. S.p.A.

Headquarters: Strada per Castelletto 19/21 - 20080 Albairate (MI) - Italy Phone: +39.02.94981104 • Fax: [email protected] • www.menikini.com • C.S. € 1.800.000

industrial sanitizingwith ecological dry steam

measure units Easy steam car wash

product code 070006463power supply V-Hz 230-50total power kW 3power absorption A 13start up time min 5boiler capacity liter/gallon 2,3/0,61boiler material type AISI 304boiler power kW 1,5 + 1,5boiler temperature regulation yes/no nosteam production g/min 110steam output regulation type electronicworking pressure bar/psi 6/87steam temperature in boiler °C/°F 165/329water output regulation yes/no yeswater output yes/no yesdetergent output yes/no nowater tank capacity liter/gallon 5/1,32unlimited autonomy yes/no yesdetergent tank capacity liter/gallon -machine body material type PCweight net kg/lbs 30/66machine dimension l x p x h cm 49x37x100packaging dimension l x p x h cm 80x60x130packaging weight kg/lbs 42/93packaging box type boardvacuum cleaner yes/no/optional yeswaste water tank capacity liter/gallon 15/3,96vacuum power kW 1vacuum kPA 24vacuum filter type polyesterwet & dry yes/no yes

for accessories see table

4

Easy steam car wash

• Car Washes & Detail shops• Auto Dealerships• Fleet and Rent a Car Companies

PROFESSIONAL STEAM & VACUUM CLEANER

Page 6: Menikini katalog 2014

ind

ustr

ial sanitiz

ing

General Vapeur G.V. S.p.A.

Headquarters: Strada per Castelletto 19/21 - 20080 Albairate (MI) - Italy Phone: +39.02.94981104 • Fax: [email protected] • www.menikini.com • C.S. € 1.800.000

industrial sanitizingwith ecological dry steam

for accessories see table

11&12

Steam maxSteam max vacuumPROFESSIONAL STEAM GENERATOR

• Restaurants, Bars, Pubs• Hotels, Holiday farms• Apartment hotels• Resorts, Saunas• Beauty farms & Spa• Fitness centres, Gyms• Swimming pools• Veterinary ambulatories• Test laboratories

measure units Steam max Steam max 120V Steam max vacuum

product code 070006746 Q70002041 070006747power supply V-Hz 230-50 120-60 230-50total power kW 3 1,7 3power absorption A 13 8 13start up time min 5 5 5boiler capacity liter/gallon 2,3/0,61 2,3/0,61 2,3/0,61boiler material type AISI 304 AISI 304 AISI 304boiler power kW 1,5 + 1,5 1,7 1,5 + 1,5boiler temperature regulation yes/no no no nosteam production g/min 110 110 110steam output regulation type manual manual manualworking pressure bar/psi 6/87 6/87 6/87steam temperature in boiler °C/°F 165/329 165/329 165/329water output regulation yes/no no no nowater output yes/no yes yes yesdetergent output yes/no yes yes yeswater tank capacity liter/gallon 5/1,32 5/1,32 5/1,32unlimited autonomy yes/no yes yes yesdetergent tank capacity liter/gallon 2/0,53 2/0,53 2/0,53machine body material type inox inox inoxweight net kg/lbs 40/88 40/88 49/108machine dimension l x p x h cm 36x52x100 36x52x100 36x52x100packaging dimension l x p x h cm 57x37x95 57x37x95 57x37x140packaging weight kg/lbs 50/110 50/110 50/110packaging box type board board boardvacuum cleaner yes/no/optional no no yeswaste water tank capacity liter/gallon - - 15/3,96vacuum power kW - - 1vacuum kPA - - 24vacuum filter type - - polyesterwet & dry yes/no - - yes

Page 7: Menikini katalog 2014

ind

ustr

ial sanitiz

ing

General Vapeur G.V. S.p.A.

Headquarters: Strada per Castelletto 19/21 - 20080 Albairate (MI) - Italy Phone: +39.02.94981104 • Fax: [email protected] • www.menikini.com • C.S. € 1.800.000

industrial sanitizingwith ecological dry steam

Green steamINDUSTRIAL STEAM GENERATOR

measure units

Green steam 3,3 kW

Green steam 8000

product code 081004562 081006891power supply V-Hz 230-50* 230-50total power kW 3,3 3,3power absorption A 14 14start up time min 7 11boiler capacity liter/gallon 3,6/0,95 3,6/0,95boiler material type AISI 304 AISI 304boiler power kW 3,3 3,3boiler temperature regulation yes/no no nosteam production g/min 140 150steam output regulation type manual manualworking pressure bar/psi 6,5/95 8/115steam temperature in boiler °C/°F 170/338 175/347water output regulation yes/no no nowater output yes/no yes yesdetergent output yes/no yes yeswater tank capacity liter/gallon 5/1,32 5/1,32unlimited autonomy yes/no yes yesdetergent tank capacity liter/gallon 1/0,26 5/1,32machine body material type inox inoxweight net kg/lbs 40/88 40/88machine dimension l x p x h cm 61x36x96 61x36x96packaging dimension l x p x h cm 47x68x116 47x68x116 packaging weight kg/lbs 65/143,3 80/177packaging box type wooden woodenvacuum cleaner yes/no/optional no optionalwaste water tank capacity liter/gallon - -vacuum power kW - -vacuum kPA - -vacuum filter type - -wet & dry yes/no - -

• Food industry• Beverage & wine making• Transportations• Industrial environments in general

green steam 3,3 kW

green steam 8000for accessories see table 3

for Green steam 8000 accessories not included see table A1-A4

Page 8: Menikini katalog 2014

ind

ustr

ial sanitiz

ing

General Vapeur G.V. S.p.A.

Headquarters: Strada per Castelletto 19/21 - 20080 Albairate (MI) - Italy Phone: +39.02.94981104 • Fax: [email protected] • www.menikini.com • C.S. € 1.800.000

industrial sanitizingwith ecological dry steam

Vacuum Green steamINDUSTRIAL STEAM & VACUUM CLEANER

measure units

Vacuum Green steam

3,3 kW

Vacuum Green steam plus

3,3 kWproduct code 081006147 081006148power supply V-Hz 230-50 230-50total power kW 3,3 3,3power absorption A 14 14start up time min 7 7boiler capacity liter/gallon 3,6/0,95 3,6/0,95boiler material type AISI 304 AISI 304boiler power kW 3,3 3,3boiler temperature regulation yes/no no nosteam production g/min 140 140steam output regulation type manual manualworking pressure bar/psi 6,5/95 6,5/95steam temperature in boiler °C/°F 170/338 170/338water output regulation yes/no no nowater output yes/no yes yesdetergent output yes/no no yeswater tank capacity liter/gallon 20/5,29 20/5,29unlimited autonomy yes/no yes yesdetergent tank capacity liter/gallon - 1/0,26machine body material type inox inoxweight net kg/lbs 51/113 51/113machine dimension l x p x h cm 65x36x104 65x36x104packaging dimension l x p x h cm 85x65x121 85x65x121packaging weight kg/lbs 91/200 91/200packaging box type wooden woodenvacuum cleaner yes/no/optional yes yeswaste water tank capacity liter/gallon 15/3,96 15/3,96vacuum power kW 1 1vacuum kPA 24 24vacuum filter type polyester polyesterwet & dry yes/no yes yes

• Food industry• Beverage & wine making• Transportations• Industrial environments in general

for accessories see

table7

Page 9: Menikini katalog 2014

ind

ustr

ial sanitiz

ing

General Vapeur G.V. S.p.A.

Headquarters: Strada per Castelletto 19/21 - 20080 Albairate (MI) - Italy Phone: +39.02.94981104 • Fax: [email protected] • www.menikini.com • C.S. € 1.800.000

industrial sanitizingwith ecological dry steam

measureunits DI20 DI20 120V

product code 085006873 Q80001888power supply V-Hz 230-50 120 Vtotal power kW 0,4 0,4steam production g/min 600 600steam output regulation type no noworking pressure bar/psi 9/131 9/131steam temperature in boiler °C/°F 180/356 180/356water output regulation yes/no no nowater output yes/no no nodetergent output yes/no no nowater tank capacity liter/gallon 27/7,13 27/7,13unlimited autonomy yes/no yes yesdetergent tank capacity liter/gallon no nomachine body material type abs absweight net kg/lbs 110/243 110/243machine dimension l x p x h cm 70x106x102 70x106x102packaging dimension l x p x h cm 80x120x105 80x120x105packaging weight kg/lbs 160/352 160/352packaging box type board boardwaste water tank capacity liter/gallon - -vacuum power kW - -vacuum kPAvacuum filter type - -wet & dry yes/no - -

diesel consumption liter/hourgallon/hour

3,40,89

3,40,89

diesel tank capacity liter/gallon 20/5,29 20/5,29

• Car washes & Detail shops• Auto dealerships• Fleet Companies• Rent a Car Companies• Industrial environments in general• Transportation

DRY STEAM GENERATOR

DI20 diesel mobile

accessories included two flexible hoses with gun and tip

Page 10: Menikini katalog 2014

ind

ustr

ial sanitiz

ing

General Vapeur G.V. S.p.A.

Headquarters: Strada per Castelletto 19/21 - 20080 Albairate (MI) - Italy Phone: +39.02.94981104 • Fax: [email protected] • www.menikini.com • C.S. € 1.800.000

industrial sanitizingwith ecological dry steam

measureunits DI40 DI40 120V

product code 085006947 Q80001701power supply V-Hz 230-50 120 Vtotal power kW 0,4 0,4steam production g/min 600 600steam output regulation type no noworking pressure bar/psi 9/131 9/131steam temperature in boiler °C/°F 180/356 180/356water output regulation yes/no no nowater output yes/no no nodetergent output yes/no no nowater tank capacity liter/gallon 27/7,13 27/7,13unlimited autonomy yes/no yes yesdetergent tank capacity liter/gallon no nomachine body material type abs absweight net kg/lbs 110/243 110/243machine dimension l x p x h cm 70x106x102 70x106x102packaging dimension l x p x h cm 80x120x105 80x120x105packaging weight kg/lbs 160/352 160/352packaging box type board boardwaste water tank capacity liter/gallon - -vacuum power kW - -vacuum kPAvacuum filter type - -wet & dry yes/no - -

diesel consumption liter/hourgallon/hour

3,40,89

3,40,89

diesel tank capacity liter/gallon 20/5,29 20/5,29

• Car washes & Detail shops• Auto dealerships• Fleet Companies• Rent a Car Companies• Industrial environments in general• Transportation

DRY STEAM GENERATOR

DI40 diesel mobile

industrial accessories not includedfor 120 V version see table C1

Page 11: Menikini katalog 2014

ind

ustr

ial sanitiz

ing

General Vapeur G.V. S.p.A.

Headquarters: Strada per Castelletto 19/21 - 20080 Albairate (MI) - Italy Phone: +39.02.94981104 • Fax: [email protected] • www.menikini.com • C.S. € 1.800.000

industrial sanitizingwith ecological dry steam

measure units Steamy 10-6 duplex

Steamy 10-6 duplex SH

Steamy 10-10 SH

start up time min 7 7 7boiler capacity liter/gallon 6,6/1,74 6,6/1,74 6,6/1,74boiler material type AISI 304 AISI 304 AISI 304boiler power kW 10 10 10boiler temperature regulation yes/no yes yes nosteam production g/min 260 260 260steam output regulation type manual only on 6 bar manual only on 6 bar noworking pressure bar/psi 10/145 - 6/87 10/145 - 6/87 10/145steam temperature in boiler °C/°F 185/365 - 165/329 185/365 - 165/329 185/365water output regulation yes/no no no nowater output yes/no yes no nodetergent output yes/no no yes yeswater tank capacity liter/gallon 11/2,91 11/2,91 11/2,91unlimited autonomy yes/no yes yes yesdetergent tank capacity liter/gallon 11/2,91 11/2,91 11/2,91machine body material type metal-painted metal-painted metal-paintedweight net kg/lbs 76/167 80/177 80/177machine dimension l x p x h cm 74x58x97 74x58x97 74x58x97packaging dimension l x p x h cm 85x65x121 85x65x121 85x65x121packaging weight kg/lbs 118/260 122/269 122/269packaging box type wooden wooden woodenvacuum cleaner yes/no/optional no no nowaste water tank capacity liter/gallon - - -vacuum power kW - - -vacuum kPA - - -vacuum filter type - - -wet & dry yes/no - - -

STEAMY 10-6 DUPLEX1 output at 10 bar1 output at 6 bar

STEAMY 10-6 DUPLEX SH1 output at 10 bar with detergent pump1 output at 6 bar with detergent pump

STEAMY 10-10 SH2 output at 10 bar with detergent pump

Steamy

• Car Washes & Detail shops• Auto Dealerships• Transportation• Industrial and mechanical environments in general

INDUSTRIAL STEAM GENERATOR

Steamy 10-6 duplex code Volt -Hz A

Q80001869 208-60 3 phases 28Q80002111 230-60 3 phases 25080006023 400-50 3 phases 15Q80001882 440-60 3 phases 13Q80001699 575-60 3 phases 10

Steamy 10-6 duplex SHcode Volt -Hz A

Q80001862 208-60 3 phases 28Q80002112 230-60 3 phases 25080006024 400-50 3 phases 15Q80001875 440-60 3 phases 13Q80001692 575-60 3 phases 10

Steamy 10-10 SHcode Volt -Hz A

Q80001863 208-60 3 phases 28Q80002110 230-60 3 phases 25080006025 400-50 3 phases 15Q80001876 440-60 3 phases 13Q80001693 575-60 3 phases 10

accessories

for 208 V, 230 V, 440 V and 575 V accessories included - see table B1

for 400 V accessories not included - see tables A1-A4

for 6 bar output see table 7&3

Page 12: Menikini katalog 2014

ind

ustr

ial sanitiz

ing

General Vapeur G.V. S.p.A.

Headquarters: Strada per Castelletto 19/21 - 20080 Albairate (MI) - Italy Phone: +39.02.94981104 • Fax: [email protected] • www.menikini.com • C.S. € 1.800.000

industrial sanitizingwith ecological dry steam

measure units Steamy 10

Steamy 10 SH

start up time min 7 7boiler capacity liter/gallon 6,6/1,74 6,6/1,74boiler material type AISI 304 AISI 304boiler power kW 10 10boiler temperature regulation yes/no no nosteam production g/min 260 260steam output regulation type no noworking pressure bar/psi 10/145 10/145steam temperature in boiler °C/°F 185/365 185/365water output regulation yes/no no nowater output yes/no yes nodetergent output yes/no no yeswater tank capacity liter/gallon 11/2,91 11/2,91unlimited autonomy yes/no yes yesdetergent tank capacity liter/gallon 11/2,91 11/2,91machine body material type metal-painted metal-paintedweight net kg/lbs 75/166 79/174machine dimension l x p x h cm 74x58x97 74x58x97packaging dimension l x p x h cm 85x65x121 85x65x121packaging weight kg/lbs 117/258 121/267packaging box type wooden woodenvacuum cleaner yes/no/optional no nowaste water tank capacity liter/gallon - -vacuum power kW - -vacuum kPA - -vacuum filter type - -wet & dry yes/no - -

• Car Washes & Detail shops• Auto Dealerships• Transportation• Industrial and mechanical environments in general

SteamyINDUSTRIAL STEAM GENERATOR

Steamy 101 output at 10 bar

Steamy 10 SH1 output at 10 barwith detergent pump

Steamy 10code Volt -Hz A

Q80001868 208-60 3 phases 28Q80002108 230-60 3 phases 25080006021 400-50 3 phases 15Q80001881 440-60 3 phases 13Q80001698 575-60 3 phases 10

Steamy 10 SH code Volt -Hz A

Q80001861 208-60 3 phases 28Q80002109 230-60 3 phases 25080006022 400-50 3 phases 15Q80001874 440-60 3 phases 13Q80001691 575-60 3 phases 10

accessories

for 208 V, 230 V, 440 V and 575 V accessories included - see table B1

for 400 V accessories not included - see tables A1-A4

Page 13: Menikini katalog 2014

ind

ustr

ial sanitiz

ing

General Vapeur G.V. S.p.A.

Headquarters: Strada per Castelletto 19/21 - 20080 Albairate (MI) - Italy Phone: +39.02.94981104 • Fax: [email protected] • www.menikini.com • C.S. € 1.800.000

industrial sanitizingwith ecological dry steam

measure units

Steamy 10-6 DU SH VAC

Steamy trio VAC

product code 080006026 080006155power supply V-Hz 400-50* 400-50*total power kW 10 + 1 10 + 1power absorption A 15+6 15+6start up time min 7 7boiler capacity liter/gallon 6,6/1,74 6.6/1,74boiler material type AISI 304 AISI 304boiler power kW 10 10boiler temperature regulation yes/no yes yessteam production g/min 260 260steam output regulation type manual only on 6 bar manual only on 6 barworking pressure bar/psi 10/145 - 6/87 10/145 - 6/87steam temperature in boiler °C/°F 185/365 - 165/329 185/365 - 165/329water output regulation yes/no no nowater output yes/no no nodetergent output yes/no yes yeswater tank capacity liter/gallon 11/2,91 11/2,91unlimited autonomy yes/no yes yesdetergent tank capacity liter/gallon 11/2,91 11/2,91machine body material type metal-painted metal-paintedweight net kg/lbs 81,5/178 82,5/181machine dimension l x p x h cm 101x58x97 101x58x97packaging dimension l x p x h cm 85x65x170 85x65x170packaging weight kg/lbs 140/308 140/308packaging box type wooden woodenvacuum cleaner yes/no/optional yes yeswaste water tank capacity liter/gallon 15/3,96 15/3,96vacuum power kW 1 1vacuum kPA 24 24vacuum filter type Polyester Polyesterwet & dry yes/no yes yes

Steamy

STEAMY 10-6 DU SH VAC1 output at 10 bar with detergent pump1 output at 6 barwith detergent pump1 vacuum cleaner

STEAMY TRIO VAC2 output at 10 bar with detergent pump1 output at 6 bar with detergent pump1 vacuum cleaner

• Car Washes & Detail shops• Auto Dealerships• Transportation• Industrial and mechanical environments in general

INDUSTRIAL STEAM GENERATOR

Steamy 10-6 DU SH VAC code Volt -Hz A

Q80001864 208-60 3 phases 28Q80002113 230-60 3 phases 25080006026 400-50 3 phases 15Q80001877 440-60 3 phases 13Q80001694 575-60 3 phases 10

Steamy trio VACcode Volt -Hz A

Q80001870 208-60 3 phases 28Q80002114 230-60 3 phases 25080006155 400-50 3 phases 15Q80001883 440-60 3 phases 13Q80001777 575-60 3 phases 10

accessories

for 208 V, 230 V, 440 V and 575 V accessories included - see table B1

for 400 V accessories not included - see tables A1-A4

for 6 bar output see table 7

Page 14: Menikini katalog 2014

ind

ustr

ial sanitiz

ing

General Vapeur G.V. S.p.A.

Headquarters: Strada per Castelletto 19/21 - 20080 Albairate (MI) - Italy Phone: +39.02.94981104 • Fax: [email protected] • www.menikini.com • C.S. € 1.800.000

industrial sanitizingwith ecological dry steam

Steam master 10 kWINDUSTRIAL STEAM GENERATOR

• Food industry• Beverage & wine making• Transportations• Industrial environments in general

measure units Steam master 10 kW

Steam master 10 kW SH

start up time min 7 7boiler capacity liter/gallon 6,6/1,74 6,6/1,74boiler material type AISI 304 AISI 304boiler power kW 10 10boiler temperature regulation yes/no yes yessteam production g/min 260 260steam output regulation type manual manualworking pressure bar/psi 10/145 10/145steam temperature in boiler °C/°F 185/365 185/365water output regulation yes/no no nowater output yes/no yes nodetergent output yes/no no yeswater tank capacity liter/gallon 11/2,91 11/2,91unlimited autonomy yes/no yes yesdetergent tank capacity liter/gallon 11/2,91 11/2,91machine body material type inox inoxweight net kg/lbs 95/210 95/210machine dimension l x p x h cm 72x52x100 72x52x100packaging dimension l x p x h cm 85x65x121 85x65x121packaging weight kg/lbs 132/291 132/291packaging box type wooden woodenvacuum cleaner yes/no/optional optional optionalwaste water tank capacity liter/gallon - -vacuum power kW - -vacuum kPA - -vacuum filter type - -wet & dry yes/no - -

Steam master 10 kW code Volt -Hz A

Q80001871 208-60 3 phases 28Q80002030 230-60 3 phases 25080006149 400-50 3 phases 15080000519 400-60 3 phases 15Q80001884 440-60 3 phases 13Q80001807 575-60 3 phases 10

Steam master 10 kW SH code Volt -Hz A

Q80001865 208-60 3 phases 28Q80002100 230-60 3 phases 25080006152 400-50 3 phases 15Q80002101 400-60 3 phases 15Q80001878 440-60 3 phases 13Q80001695 575-60 3 phases 10

Steam master 10 kW1 output at 10 bar

Steam master 10 kW SH1 output at 10 barwith detergent pump

accessories

for 208 V, 230 V, 440 V and 575 V accessories included - see table B1

for 400 V accessories not included - see tables A1-A4

Page 15: Menikini katalog 2014

ind

ustr

ial sanitiz

ing

General Vapeur G.V. S.p.A.

Headquarters: Strada per Castelletto 19/21 - 20080 Albairate (MI) - Italy Phone: +39.02.94981104 • Fax: [email protected] • www.menikini.com • C.S. € 1.800.000

industrial sanitizingwith ecological dry steam

INDUSTRIAL STEAM GENERATOR

• Food industry• Beverage & wine making• Transportations• Industrial environments in general

measure units Steam master 19,5 kW

Steam master 19,5 kW SH

start up time min 8 8boiler capacity liter/gallon 16/4,23 16/4,23boiler material type AISI 304 AISI 304boiler power kW 19,5 19,5boiler temperature regulation yes/no yes yessteam production g/min 460 460steam output regulation type manual manualworking pressure bar/psi 10,5/152 10,5/152steam temperature in boiler °C/°F 185/365 185/365water output regulation yes/no no nowater output yes/no yes nodetergent output yes/no no yeswater tank capacity liter/gallon 25/6,60 25/6,60unlimited autonomy yes/no yes yesdetergent tank capacity liter/gallon 5/1,32 5/1,32machine body material type inox inoxweight net kg/lbs 113/250 113/250machine dimension l x p x h cm 95x49x97 95x49x97packaging dimension l x p x h cm 115x61x115 115x61x115packaging weight kg/lbs 157/346 157/346packaging box type wooden woodenvacuum cleaner yes/no/optional optional optionalwaste water tank capacity liter/gallon - -vacuum power kW - -vacuum kPA - -vacuum filter type - -wet & dry yes/no - -

Steam master 19,5 kW

Steam master 19,5 kW code Volt -Hz A

Q80001872 208-60 3 phases 53Q80002102 230-60 3 phases 47080006150 400-50 3 phases 27Q80002103 400-60 3 phases 27Q80001885 440-60 3 phases 25Q80001808 575-60 3 phases 19

Steam master 19,5 kW SH code Volt -Hz A

Q80001866 208-60 3 phases 53Q80002104 230-60 3 phases 47080006153 400-50 3 phases 27Q80002105 400-60 3 phases 27Q80001879 440-60 3 phases 25Q80001696 575-60 3 phases 19

Steam master 19,5 kW1 output at 10,5 bar

Steam master 19,5 kW SH1 output at 10,5 barwith detergent pump

accessories

for 208 V, 230 V, 440 V and 575 V accessories included - see table B1

for 400 V accessories not included - see tables A1-A4

Page 16: Menikini katalog 2014

ind

ustr

ial sanitiz

ing

General Vapeur G.V. S.p.A.

Headquarters: Strada per Castelletto 19/21 - 20080 Albairate (MI) - Italy Phone: +39.02.94981104 • Fax: [email protected] • www.menikini.com • C.S. € 1.800.000

industrial sanitizingwith ecological dry steam

Steam master 30 kWINDUSTRIAL STEAM GENERATOR

• Food industry• Beverage & wine making• Transportations• Industrial environments in general

measure units Steam master 30 kW

Steam master 30 kW SH

start up time min 5,5 5,5boiler capacity liter/gallon 16/4,23 16/4,23boiler material type AISI 304 AISI 304boiler power kW 30 30boiler temperature regulation yes/no yes yessteam production g/min 680 680steam output regulation type manual manualworking pressure bar/psi 11/160 11/160steam temperature in boiler °C/°F 190/374 190/374water output regulation yes/no no nowater output yes/no yes nodetergent output yes/no no yeswater tank capacity liter/gallon 25/6,60 25/6,60unlimited autonomy yes/no yes yesdetergent tank capacity liter/gallon 5/1,32 5/1,32machine body material type inox inoxweight net kg/lbs 124,5/274 124,5/274machine dimension l x p x h cm 95x49x97 95x49x97packaging dimension l x p x h cm 115x61x115 115x61x115packaging weight kg/lbs 168,5/372 168,5/372packaging box type wooden woodenvacuum cleaner yes/no/optional optional optionalwaste water tank capacity liter/gallon - -vacuum power kW - -vacuum kPA - -vacuum filter type - -wet & dry yes/no - -

Steam master 30 kW code Volt -Hz A

080006151 400-50 3 phases 44Q80002106 400-60 3 phases 44Q80001886 440-60 3 phases 40Q80001809 575-60 3 phases 30

Steam master 30 kW SH code Volt -Hz A

080006154 400-50 3 phases 44Q80002107 400-60 3 phases 44Q80001880 440-60 3 phases 40Q80001697 575-60 3 phases 30

Steam master 30 kW1 output at 11 bar

Steam master 30 kW SH1 output at 11 barwith detergent pump

accessories

for 208 V, 230 V, 440 V and 575 V accessories included - see table B1

for 400 V accessories not included - see tables A1-A4

Page 17: Menikini katalog 2014

ind

ustr

ial sanitiz

ing

General Vapeur G.V. S.p.A.

Headquarters: Strada per Castelletto 19/21 - 20080 Albairate (MI) - Italy Phone: +39.02.94981104 • Fax: [email protected] • www.menikini.com • C.S. € 1.800.000

industrial sanitizingwith ecological dry steam

measure units 36 KW 54 KW 72 KW

start up time min 2 2 2heating system type coil coil coilcoil material type inox inox inoxcoil power kW 36 54 72coil temperature regulation yes/no yes yes yes

steam production lt/min dry 0,8wet 1,6

dry 1,2wet 2,4

dry 1,6wet 3,2

steam output regulation type by PLC by PLC by PLCworking pressure bar/psi 11/160 11/160 11/160steam temperature °C/°F 175/350 175/350 175/350exits number 1 or 2 1 or 2 1 or 2water output regulation yes/no yes yes yesdetergent output yes/no no yes yessoftner cartridge Yes/no Yes yes Yessoftner capacity liter 5000 5000 5000water tank capacity liter/gallon 100/27 100/27 100/27unlimited autonomy yes/no yes yes yesdetergent tank capacity liter/gallon 5/1.32 5/1.32 5/1.32machine body material type inox inox inoxmachine dimension l x p x h cm 203 x 90 x 110 203 x 90 x 110 203 x 90 x 110weight net kg/lbs 350/771 350/771 350/771

Steam master 36 - 54 - 72 kWINDUSTRIALSTEAM GENERATOR

• Food industry• Beverage & wine making• Transportations• Industry

water - steam borderline

running water

heating wireheating spiral

Patented heating coil

system

Water runs through the heating spiral and is heated up by a wire. Before leaving the heating spiral, the water turns to steam and is pumped to the consumer. This system optimizes the steam output with the minimum power consumption.

Designed to work with Tekno belt cleaner

For correct voltage and order code please contact our technical office.