20
Multicultural Business Communication Roberto Marsicano Partner Digital Vizir Mashable Social Media Day #SMDay @

Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Presentazione del corso Multicultural Business Communication, organizzato da Digital Vizir al Mashable Social Media Day, Milano, 30 giugno 2014

Citation preview

Page 1: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014

Multicultural Business Communication

Roberto MarsicanoPartner Digital Vizir

Mashable Social Media Day#SMDay

@

Page 2: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014

Metà delle aziende con più di 10

dipendenti, va male

Perché ha ignorato la globalizzazione

Page 3: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014

Fonte: Prima Comunicazione 28/6/2014

fatturato profitti

Page 4: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014

Ma non è un solo un problema linguisticoÈ anche un problema culturale

Page 5: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014
Page 6: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014
Page 7: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014

Come parliamo al mondo?

Page 8: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014
Page 9: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014
Page 10: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014
Page 11: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014

Fonte: Geerte Hofstede International Business

Page 12: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014

Affidarsi a un professionistamadrelingua

Page 13: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014

“Gi utenti visitano un sito web per il contenuto ... tutto il resto è solo

scenografia"

Jakob Nielsen

Page 14: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014

IKEA SPAGNA PENINSULARE

Page 15: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014

IKEA ARABIA SAUDITA - INGLESE

Page 16: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014

IKEA ARABIA SAUDITA - ARABO

Page 17: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014
Page 18: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014

Un corso per comprendere le dinamiche della comunicazione multi-lingua e multi-culturale

Un’analisi dei principi fondamentali per un’efficace comunicazione di business

per mercati e audience stranieri

Multicultural Business Communication

Page 19: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014

Silvina Dell’Isola UrdialesSM Manager, Traduttrice, Web Writer, Docente Unige

Roberto MarsicanoMarketing, Communication & PR Manager,

Digital or Nothing

Page 20: Multicultural Business Communication @ Mashable Social Media Day 2014

[email protected]

@DigitalVizir

www.digitalvizir.it