32
PLA DE JUBILACIÓ 100% Capital Garantit 3% Rendibilitat Garantida* *3% TAE fins el 31/12/2016 WWW.BONDIA.AD / TEL. 808 888 / FAX 828 888 Consulta amb cita prèvia al despatx d’Aixirivall (Sant Julià de Lòria) El seu equip de vidents professionals, disponible per telèfon, xat i e-mail Consulta immediata a www.selection-voyance.fr Telèfon: 845 381 - Mòbil: 340 628 - www.dimitridalfange.ad Dimitri d’Alfange d’Uvril Prestigiós vident i mèdium francès recentment instal·lat a Andorra Nº de Comerç: 923720M DIMARTS, 25 DE FEBRER DEL 2014 NÚM. 2.506 / ANY 11 El raonador rep més queixes amb relació a l’habitatge El raonador del ciutadà, Josep Rodríguez, constata que les queixes amb relació a l’habitatge augmenten “de forma considerable” en la memòria 2013, en què es percep una baixada de les reclamacions sobre pensions Pastor situa els canvis en l’estructura laboral com un dels reptes de futur AVUI ÉS NOTÍCIA pàgina 3 ANDORRA pàgina 6 L’SPA manté que la direcció actua com un “poder dictatorial” ANDORRA pàgina 7 Boixader declara durant quatre hores per les escoltes ANDORRA pàgina 9 L’oposició d’Encamp demana una proposta sobre competències ESPORTS pàgina 15 Peñarroya avisa que cada vegada costa més guanyar els partits ANDORRA pàgina 8 TATI MASIÀ

Diari del 25 de febrer de 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Aquí us podeu descarregar el diari d'avui. Que tingueu un Bondia!!! :)

Citation preview

Page 1: Diari del 25 de febrer de 2014

PLA DE JUBILACIÓ100% Capital Garantit3% Rendibilitat Garantida**3% TAE fins el 31/12/2016

ww

w.b

ondi

a.ad

/ te

l. 80

8 88

8 / f

ax 8

28 8

88

Consulta amb cita prèvia al despatx d’Aixirivall (Sant Julià de Lòria)El seu equip de vidents professionals, disponible per telèfon, xat i e-mail

Consulta immediata a www.selection-voyance.fr

Telèfon: 845 381 - Mòbil: 340 628 - www.dimitridalfange.ad

Dimitri d’Alfange d’UvrilPrestigiós vident i mèdium francès recentment instal·lat a Andorra

Nº de Comerç: 923720M

Dimarts, 25 De febrer Del 2014 Núm. 2.506 / aNy 11

El raonador rep més queixes amb relació a l’habitatgeEl raonador del ciutadà, Josep Rodríguez, constata que les queixes amb relació a l’habitatge augmenten “de forma considerable” en la memòria 2013, en què es percep una baixada de les reclamacions sobre pensions

Pastor situa els canvis en l’estructura laboral com un dels reptes de futur

avui és notícia pàgina 3

anDoRRa pàgina 6

L’SPA manté que la direcció actua com un “poder dictatorial”

anDoRRa pàgina 7

Boixader declara durant quatre hores per les escoltes

anDoRRa pàgina 9

L’oposició d’Encamp demana una proposta sobre competències

espoRts pàgina 15

Peñarroya avisa que cada vegada costa més guanyar els partits

anDoRRa pàgina 8

tati masià

Page 2: Diari del 25 de febrer de 2014

2 Dimarts, 25 De febrer Del 2014

INFONEU

Andorra la VellaFarmàcia del FenerAv. Bra. Riberaygua, 2 - Tel.: 861 761

Pas de la Casa Farmàcia del Pas C/ Major, 1 - Tel.: 755 860 - 352 711

Aquesta previsió i cotes poden variar en funció de les

condicions meteorològiques.

Cota mínima cmCota màxima cmQualitat de la neuAccessos Instal·lacions obertesPistes obertesTelèfon estació

Cota mínima cmCota màxima cmQualitat de la neuAccessos Instal·lacions obertesPistes obertesTelèfon estació

Circuit de fonsCota mínima cmCota màxima cm

Qualitat de la neuAccessosTelèfon estació

OrdinO arcalís

pas de la casagrau rOig

sOldeuel TarTer

pal arinsal

160260Pols

Oberts15/1527/27

739 600

15 km80

120

DuraOberts

741 444

150230Pols

Oberts29/3048/48

872 900

120225Pols

Oberts36/3664/64

890 500

120160Pols

Oberts16/1823/23

878 000

120160Pols

Oberts10/1219/19

878 000

FARMÀCIES DE GUÀRDIA

Quina paraula catalana hem d’emprar per evitar el barbarisme *contratista?

Hem d’emprar contractista.

El contractista portarà paletes i lampistes.

CATALÀ EXPRÉS

TELÈFONSURGÈNCIESServei Urgent Mèdic (SUM) 116 Hospital de Meritxell 871 000Urgències (la Seu) 973 35 29 42Hospital (la Seu) 973 35 00 50Transport Sanitari Programat 871 116Creu Roja 808 225Policia 110Policia Municipal (la Seu) 092Mossos d’Esquadra 088Bombers 118 Bombers (la Seu) 085Ambulància (la Seu) 973 35 33 35 FEDA (avaries) 145 Andorra Telecom: (Avaries/Aten. al client) 115Andorra Telecom (Inf. nacional) 111Andorra Telecom (Inf. internacional) 119

Casament?Bateig?

Comunió?Recorda

Av. Fiter i Rossell, n. 6, 2n 2a, Escaldes-Engordany.

Tel.: 861 887

D’interès

VENDA I LLOGUER D’INSTRUMENTS MUSICALSSO PROFESSIONALMATERIAL PER A DJ

REPARACIÓ I AFINACIÓ DE TOT TIPUS D’INSTRUMENTS MUSICALS I MATERIAL ELECTRÒNICASSESSORAMENT I PRESSUPOSTOS PER A INSTAL·LACIONS DE SO PROFESSIONAL

C/ BRA. RIBERAYGUA, 12ANDORRA LA VELLA

TEL. 809 400

Estilistes Espai Sublim

Horari intensiu de dilluns a dissabte

(de 9.30 h a 19.30 h)

segueix-nos a

Tel. 866 700 Carrer Joan Maragall, 12, local 2. Andorra la Vella.

METXES + RENTAT + MASSATGE CAPIL·LAR +

TRACTAMENT + PENTINAT a 29,99 €

TALLAR + RENTAR + TRACTAMENT + MASSATGE

CAPIL·LAR + PENTINAT a 23,50 €IGI NO INCLÒS

ASSESSORS D’IMATGE

SELECCIÓ DE LES MILLORS CARNS DE QUALITAT

FIRA DEL PORCdel 13 de febrer al 2 de març

EL TEMPS

MÉS NÚVOLS I TEMPERATURES PUJANT

Avui durant el dia els núvols aniran a més. Des del matí els núvols alts arribaran des del sud. Durant la tarda aquesta nuvolositat es farà més compacta fins a arribar a tapar el cel. No es pot descartar alguna precipitació feble a darrera hora, que serà de neu per damunt dels 1.500 metres, sempre de forma aïllada i preferentment a la cara nord pirinenca. El vent bu-farà de component oest a sud-oest fluix, i als cims serà moderat. Les temperatures seran una mica més elevades fins al migdia, quan començaran a davallar. Que tingueu un BonDia.

Avui 8

5 8

2

-2 -2

mín.

mín. mín.

màx.

màx. màx.diMECRES diJOuS

-8/1

-4/6

-2/6

1/7

2/8

0/9

-2/6

-3/6

-4/5

-3/6

-1/10

Page 3: Diari del 25 de febrer de 2014

3Dimarts, 25 De febrer Del 2014

Avui és notícia

Treballem per fer més fàcils els moments més difícils ...• Incineracions (concessióoficial)• Trasllats internacionals• Repatriaments

• Venda i col·locació de làpides• Servei de floristeria nacional i internacional• Gestió integral de tràmits per defunció

C/ dels Escalls, 9, baixos. AD700 Escaldes-Engordany • Tel.: +376 • 86 66 32 • 80 71 80 • Fax: + 376 86 68 32 • 80 71 72

El sector d’“accions privades” tractades pel raonador del ciu-tadà va experimentar un in-crement “considerable” durant l’any passat, segons es dedueix de la memòria que la institució ja ha entregat al Consell Gene-ral per ser aprovada. Aquest augment s’ha produït en bona part per reclamacions relacio-nades sobretot amb diferents aspectes del lloguer d’habitat-ges, segons ha explicat el titular de la institució, Josep Rodrí-guez. Els afectats es queixen en molts d’aquests casos que els propietaris els han cobrat quan-titats que no estaven estipula-des de manera específica en el contracte signat per escrit, sinó que tan sols estaven acordades de paraula, referents, per exem-ple, al consum de la llum, l’aigua o la calefacció.

En els casos de les accions privades el raonador recull totes les queixes rebudes però el seu marge d’actuació és molt limitat perquè no hi té competència. En la pràctica totalitat dels casos, però, el que es fa és informar i assessorar el demandant sobre el problema que hagi plantejat i quines són les vies que pot uti-litzar per resoldre’l de manera més ràpida i efectiva. Pel que fa als problemes relacionats amb l’habitatge en concret, en al-guns casos el que habitualment ha fet el raonador és derivar les persones que fan la reclamació al departament de Consum del Govern perquè facin la corres-ponent denúncia o les adreça a l’AGIA, entitat que aplega els gestors immobiliaris.

La institució del Raonador

del Ciutadà va tractar durant el 2013 un nombre de quei-xes molt similar al de l’exer-cici precedent, quan es van comptabilitzar un total de 307

expedients. No obstant això, l’organisme va registrar un in-crement important de casos en els tres anys anteriors, en concret al voltant del 35%. “En els dos últims mesos no han

augmentat els casos ni els expe-dients solucionats, fet que vol dir que hi ha una estabilitat del nombre de persones que passen per la institució”, va comentar Rodríguez. Aquesta estabilitza-ció de la xifra de casos que s’està registrant en els últims dos me-sos és conseqüència que no han arribat tantes queixes relatives a les pensions de vellesa de la Caixa Andorrana de Seguretat Social (CASS), considerat un dels “cavalls de batalla” en què la institució ha actuat freqüent-ment dins de l’àmbit social en els últims anys. “Crec que això ha estat degut al moviment de la població perquè durant aquest últim any hi ha hagut molta gent que feia molts anys que estava a Andorra i que han marxat al seu país d’origen”, va explicar Rodríguez.

Les reclamacions en aquesta matèria fan referència sobretot a la quantia de les pensions, que es consideren massa reduïdes basant-se en la cotització que s’ha fet durant anys. “Potser al-

gunes persones també han vist que el que han de cobrar està calculat en virtut del que han cotitzat i quan han comprovat les cotitzacions fetes a la CASS s’han adonat que no hi ha res a reclamar, cosa que fa que pos-siblement ja no passin per la nostra oficina”, va indicar Ro-dríguez. Una altra queixa que posen sobre la taula algunes persones pel que fa a les pen-sions és la tardança que hi ha a l’hora de cobrar-les quan una part de la cotització s’ha fet en un altre país amb el qual hi ha conveni de seguretat social: Es-panya, França i Portugal. “Hi ha països que tarden molt a enviar la documentació, com és el cas de Portugal”, va assenyalar el raonador, que va afegir que ha comunicat aquesta qüestió al seu homòleg portuguès.

Si el nombre de casos atesos pel raonador ha crescut de ma-nera important en els darrers anys, no ha passat el mateix amb el pressupost de què dis-posa aquest organisme, ja que en lloc d’augmentar ha anat a la baixa, fins al punt que ha dismi-nuït més d’un 13% en els dar-rers anys. En concret, entre els anys 2010 i 2014 la partida des-tinada al Raonador ha baixat en 34.389 euros. La preocupació de l’organisme ha estat sempre donar el màxim de servei amb els recursos humans i materials de què disposa i, en aquest sen-tit, davant una afluència més elevada d’afectats es va optar l’any passat, per exemple, per ampliar l’horari de visites. “El personal que tenim avui dia és el just per a la feina que portem a terme i està aprofitat al mà-xim”, va manifestar Rodríguez.

Les queixes amb relació a l’habitatge augmenten “de forma considerable” La institució constata també a la memòria del 2013 menys reclamacions relatives a les pensions de vellesa

Raonador del ciutadà

Julià RodríguezandoRRa la Vella

El raonador del ciutadà, Josep Rodríguez.

tati masià

Josep Rodríguez

molta gent ha marxat en l’últim any i ja no ha demanat per les pensions

el personal que tenim avui dia és el just per fer la feina que portem a terme

Rodríguez confia en un millor servei de la justícia

la lentitud de la justícia a l’hora de resoldre les causes pendents és un tema recurrent que ha quedat plasmat a la memòria de la institució del Raonador del Ciutadà al llarg dels últims anys, i el 2013 no n’ha estat una excepció. Rodríguez manifesta que aquesta és una qüestió que el preocupa i espera que la “reestructuració” en què està immersa la justícia en aquests moments tingui com a conseqüència una agilització més gran i que es doni un millor servei. “no és de justícia que moltes de les causes estiguin anys a resoldre’s”, va opinar.

la institució fa també a la seva memòria una sèrie de recomanacions referents a determinades mancances o deficiències expressades per les persones que s’han adreçat a l’oficina del raonador. “el que demanem sempre és més justícia perquè el que nosaltres defensem són els drets de les persones, i que cadascú tingui el que li correspon, ja que en moments de dificultats com l’actual pot ser més fàcil saltar-se a vegades la llei”, explica Rodríguez.

Page 4: Diari del 25 de febrer de 2014

OPINIÓ4 Dimarts, 25 De febrer Del 2014

Envia les teves cartes al director o les teves opinions a l’adreça electrònica [email protected] que ens has de facilitar les teves dades, així com la parròquia de residència.

Cartes al director

La Veu deL PobLe S. a. PReSIdeNT Carles Naudi d’areny-Plandolit SeCReTaRI Ferran Naudi d’areny-Plandolit GeReNT Thomas Kampfraat

boNdIa dIReCToR Marc Segalés CaP de RedaCCIÓ Marta Fernández RedaCCIÓ Joan Josep blasco, Mireia Suero, esther Jover, Julià Rodríguez CoRReCCIÓ M. Àngels Sala MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Cecilia Cogliati FoToGRaFIa Tatiana Masià, Iñaki Rubio, CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Ricard Vallès, Joan Nogueira, Virginia Yáñez dISTRIbuCIÓ Premsa distribució TRaNSPoRT Trans Integral Seu SL.

Carrer Maria Pla, 28, 1a planta. andorra la Vella.Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 adreça electrònica: [email protected] Web:www.bondia.ad dipòsit Legal aNd. 114-2004

DIRECTORI

El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció de Tribuna. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial.Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència.

Avís SMS: En compliment del que preveu la Llei 15/2003 Qualificada de Protecció de Dades Personals, de 18 de desembre, us informem que les vostres dades personals passaran a formar part d’un fitxer automatitzat, a què acordeu el vostre consentiment, la finalitat del qual és la gestió dels missatges SMS. El responsable del fitxer és la SoCIETAT LA VEU DEL PoBLE SA, on podeu exercir el drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició. Us informem que les vostres dades no seran cedides. Els missatges es publiquen literalment, d’acord amb el contingut rebut a la redacció del BonDIA. no obstant, el diari es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les opinions expressades en aquesta secció. L’USUARI es compromet a fer un ús adequat dels continguts i serveis que ofereix el BonDIA i amb caràcter enunciatiu però no limitatiu, a no emprar-los per a (i) incórrer en activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l’ordre públic; (ii) difondre continguts o propaganda de caràcter racista, xenòfob, pornogràfic, il·legal o atemptatori contra els drets humans. El BonDIA es reserva el dret de retirar tots els comentaris i les aportacions que vulnerin el respecte a la dignitat de la persona, que siguin discriminatoris, xenòfobs, racistes, pornogràfics, que atemptin contra la joventut o la infància, l’ordre o la seguretat pública o que, a judici seu, no resultin adequats per publicar-se. no es publicarà cap missatge amb dades personals o que puguin identificar una persona sense el consentiment de la persona interessada. L’usuari s’obliga a no utilitzar els serveis que es prestin amb fins o efectes il·lícits o contraris al contingut del present Avís Legal, lesius dels interessos o drets de tercers. L’usuari garanteix que la informació, el material, els continguts o les observacions que no siguin les seves pròpies dades personals i que siguin facilitats al titular del diari, no infringeixen els drets de protecció de dades personals ni cap altra disposició legal. La informació, els materials, els continguts, les opinions o les observacions que l’usuari faciliti al titular es consideraran no confidencials, i es reservarà el dret a usar-les de la forma que consideri més adequada. La relació entre LA VEU DEL PoBLE i l’USUARI se sotmet a la jurisdicció del Principat d’Andorra.

Fa uns dies, aprofitant una estona entre dues reunions de treball amb assessors del nostre grup parlamentari, vaig po-der visitar el Museu d’Art Contempora-ni de Barcelona.

Em va cridar especialment l’atenció una exposició de fotografies que retrataven l’evolució urbanística dels barris de Bar-celona als anys 70 i 80. Un període que coincideix amb els meus estudis univer-sitaris en aquella ciutat, en la qual sem-pre més m’he sentit com a casa.

I probablement per això segueixo amb interès la vida –i la política– de la capi-tal catalana.

Aquests dies, si residís a Barcelona, donaria el meu suport a Laia Bonet, candidata a les primàries del PSC per designar el seu cap de llista de la ciutat comtal. Ho faria perquè crec que seria una gran alcaldessa per a la ciutat de Barcelona.

Representa als meus ulls la renovació, el glop d’aigua fresca que l’Ajuntament més important de Catalunya necessita. El contrapunt necessari al Govern libe-ral de la Generalitat d’Artur Mas. Estic convençut que Barcelona primer i Cata-

lunya després sortirien guanyant amb la seva elecció. També Andorra. Amb ella es podran crear noves sinergies turístiques entre la ciutat i les nostres valls pirinenques.

Són temps nous, en què les formes en política, els valors que empenyen les persones a fer política, són diferents dels que he vist al meu voltant en els darrers anys en la política socialdemò-crata. Per això veig en ella aquella ma-teixa espurna que a la gent de la meva generació ens va esperonar a dedicar les nostres energies a mirar de canviar Andorra, a millorar les condicions de vida dels nostres conciutadans per la via política. Propostes com les que fa la Laia Bonet ens fan adonar que encara val la pena lluitar perquè la gent pugui viure una mica millor i assolir un mi-llor sentit de la igualtat en les nostres societats.

A Barcelona, la Laia representa per a la socialdemocràcia i per a la ciutat aquest esperit de lluita constant, sense repòs, enfront de les forces imperants que no miren pel bé comú, per l’interès general. Una lluita pacient i constant a peu de carrer, amb il·lusions i amb propostes concretes de redreçament i d’esperança.

En una tribuna publicada el 16 de fe-brer a El Periódico de Catalunya, Laia Bonet feia unes interessants propostes per al comerç. I les feia a partir d’una reflexió que vull reproduir aquí:

“...El comerç és d’una importància de-cisiva: és la primera font de creació de riquesa i d’ocupació, però també un im-portant factor de cohesió social i motor de la vida urbana, d’estructuració de la ciutat.”

Partint d’aquest raonament, Laia Bonet reiterava “...el suport al comerç de pro-ximitat...” perquè entén que la proximi-tat fa ciutadania.

Laia Bonet ho deia ben clar en un correu del 20 de febrer: vol diàleg i conversa.

I per això se la pot veure fa setmanes per places, carrers, universitats i mer-cats de Barcelona.

A peu de carrer, parlant amb la gent, escoltant-la. I fent propostes de futur.

Vet aquí un altre motiu per expressar-li des d’Andorra la Vella, la capital dels Pi-rineus, el meu suport.

TRIBUNA

a barcelona, a peu de carrer, Laia bonet prepara el futur

Jaume Bartumeu Cassany Conseller general i membre del consell nacional de Socialdemocràcia i Progrés d’Andorra

La vida en parella queda sensiblement afecta-da en l’etapa de la jubilació, que és percebuda de forma diferents en funció de si s’és home o dona. Així, es pot afirmar que les dones mai es jubilen, si més no les de les actuals generacions de gent gran. Les dones sempre tenen coses a fer en el seu territori, que és la casa. S’està constatant des d’una perspectiva femenina el fenomen que suposa la jubilació del marit, el qual envaeix el seu territori i provoca impor-tants problemes. Moltes dones afirmen que aquesta jubilació suposa el manteniment d’un trasto que no serveix per a res.

Generalment predominen dues formes ex-tremes de viure la jubilació entre els homes. La primera d’elles és passar-se hores i hores davant el televisor, moltes d’elles dormint. L’altra és convertir-se en l’escombra de la dona, a qui s’acompanya a tot arreu com un gosset de companyia. Les dones, davant d’aquest pa-norama, tenen enveja de les que s’han quedat vídues, que es converteixen en vídues alegres. Moltes dones es pregunten la millor forma de treure’s de sobre el trasto en què s’ha convertit el seu marit jubilat. Aquesta situació planteja una pregunta: ¿com és que hi ha més vídues que vidus?

CARTAAL DIRECTOR

La vida en parella

Josep araCil i Xarrié

El raonador del ciutadà, Josep Rodríguez, posa en relleu l’increment de les causes que rep la institució al llarg de l’any passat amb relació a l’habitatge. D’aquesta manera, ha rebut recla-macions de tot tipus sobre aquesta matèria, un fet que no deixa de ser curiós si es té en comp-te que en molts d’aquests assumptes privats la institució del Raonador del Ciutadà no té com-petència. això pot evidenciar que hi ha mol-tes persones que encara desconeixen on poden anar a presentar les seves reclamacions sobre aquesta qüestió o sobre d’altres que afecten més l’àmbit del consum i els serveis. Per tant, potser seria necessari que es fes un esforç per recordar

a la ciutadania on poden adreçar-se en cas que tinguin alguna reclamació a tramitar. a banda d’aquesta qüestió, cal lamentar que novament la lentitud de la justícia sigui un dels problemes més plantejats pels ciutadans davant de la ins-titució. D’aquesta manera, cal esperar que els canvis que s’estan tramitant puguin servir per agilitzar els tràmits i que es pugui solucionar, d’aquesta manera, un problema que ja ha esde-vingut crònic. i malgrat la reducció del pressu-post, cal encoratjar els que hi treballen perquè des del Raonador del Ciutadà es continuï vet-llant pels drets dels ciutadans davant les admi-nistracions i parapúbliques.

orientació i resolució de problemes

EDITORIAL

ester Fenoll

enric Casadevall

La feina per plasmar el pro-jecte de vida independent de la Fundació Privada Tu-telar continua endavant amb la intenció que sigui una realitat aquest any.

El raonador del ciutadà, Josep Rodríguez, torna a mostrar la seva preocupa-ció pel retard en la resolu-ció de causes per part de la justícia.

Page 5: Diari del 25 de febrer de 2014

publicitat 5Dimarts, 25 De febrer Del 2014

NO CONFONGUIS ROBA BARATA (A BAIX PREU) AMB ROBA DE MARCA ORIGINAL A PREUS DE FÀBRICA!!

C/ de la Sardana 10. AD500 Andorra la Vella - Tel. 860 765 - www.facebook.com/kilomoda.and

9 €5 €

10 €

8 €

CAMISA DE SENYOR

BRUSA DE SENYORA

PANTALÓ DE LLANA D’HOME(FINS A LA TALLA 70)

PANTALÓ DE SENYORA(FINS A LA TALLA 52)

NO CONFONGUIS ROBA BARATA (A BAIX PREU) AMB ROBA DE MARCA ORIGINAL

NO CONFONGUIS ROBA BARATA (A BAIX PREU) AMB ROBA A PREUS DE FÀBRICA!!

Page 6: Diari del 25 de febrer de 2014

6 Dimarts, 25 De febrer Del 2014

Andorra

Els dirigents del Sindicat Peni-tenciari Andorrà (SPA) van fer ahir les primeres declaracions després d’haver trencat el pac-te de silenci amb el ministre de Justícia i Interior, Xavier Espot. I ho van fer amb unes contun-dents manifestacions en què van acusar la direcció del centre Penitenciari d’actuar com una “dictadura” i sense escoltar els funcionaris que hi treballen. La situació s’allarga almenys du-rant l’últim any i mig, tot i que, segons va explicar el secreta-ri general de l’SPA, Jordi Fius, aquesta “dictadura” ha estat més “tova” o més “dura” depe-nent del moment.

El problema radica, segons va voler manifestar ahir el sin-dicat a través d’una nota de premsa llegida als mitjans de comunicació, que la direcció del centre Penitenciari és la que té avui dia “plena funció de dirigir l’activitat i regular l’organització de les diferents àrees i unitats, així com les vacances”. I això és així perquè hi ha una manca de tota una sèrie de textos legisla-tius i reglamentaris que s’hau-rien d’haver desenvolupat en el període màxim d’un any des de la publicació de la llei del cos penitenciari, que data del març del 2007, segons una resposta

d’informació que el sindicat va obtenir del secretari d’Estat de la Funció Pública.

D’aquesta manera, segons l’SPA, “la direcció té plena po-testat de fer i desfer com i quan vulgui, evidentment sota la teòrica aprovació del ministre titular”. “I diem això perquè després de set anys de tenir en vigor l’actual llei del cos i la Llei penitenciària, les conseqüències de no desenvolupar els perti-nents reglaments, és al nostre entendre que hem arribat a un sistema organitzatiu mancat de normes, en un poder dictatorial que modifica quan i com vol les ordres d’organització tant dels funcionaris com dels interns al centre Penitenciari”, es pot lle-

gir a la nota de sindicat. L’SPA considera que aquesta

situació està afectant tant els funcionaris del centre Peniten-ciari com els interns. Així, en re-lació amb els primers hi ha una “manca de comunicació” i una “manca de reglaments deguda-ment formalitzats” i “notes re-glamentàries noves que no de-roguen les anteriors, deixant-les totes vigents”.

A més, la manera d’actuar de la direcció es tradueix també en “ordres verbals no transcrites”, “plànings laborals sense criteris escrits”, “oposició a respondre a les demandes efectuades per es-crit degudament argumentades i a rebre acusament de recepció de documents” i “llocs de treball

sense fitxa descriptiva, ni funci-ons ni condicions del personal que forma part del departa-ment”. “cert és que hi ha la llei del cos i la llei penitenciària, i un centenar de notes de regulació, que provoquen més confusió que regular una norma unifica-da, clara i descrita en un marc

jurídic estable.” La manera de procedir de la direcció “també afecta directament la normativa interna, la qual regula les seves condicions internament en el marc d’execució penal, modifi-cació que únicament efectua la direcció a criteri propi”. L’SPA troba lògic que el director pu-gui prendre decisions, però es pregunta “si realment ha de

tenir tanta competència legis-lativa derivada de la mancança d’aquesta”.

La demanda de l’SPA és que la direcció escolti els represen-tants dels funcionaris i aquests puguin participar en les decisi-ons que es prenen. Fius va ex-plicar, però, que tot i que s’han reunit en dues ocasions amb la direcció, no han obtingut una resposta positiva i actualment “la comunicació és mínima”. Així, després de 24 dies de la darrera reunió el sindicat en-cara espera “resposta escrita o resolutiva dels temes tractats”. I amb qui també s’han reunit és amb el titular de Justícia i Inte-rior, que segons el sindicat “ha mostrat plena disposició a tre-ballar conjuntament i si fos ne-cessari a tres bandes a fi d’agilit-zar i donar sortida a les nostres demandes”.

D’altra banda, l’SPA està a l’es-pera de tenir resposta al recurs administratiu que va presentar contra la nota informativa que obliga a passar obligatòriament per la direcció si els dirigents volen mantenir una reunió amb el ministre. Fius va manifestar també ahir que el sindicat se sent “perseguit”. “Has d’anar amb cura amb els afins a la di-recció i has de fer la feina amb peus de plom”, va assenyalar el secretari general de l’SPA.

L’SPA considera que la direcció del cos actua com un “poder dictatorial”El sindicat afirma que la manca de regulació de molts aspectes afecta negativament funcionaris i interns

Agents penitenciaris

Julià RodríguezAndorrA lA VellA

El secretari general de l’SPA, Jordi Fius, en la roda de premsa d’ahir al vespre.

tAti mAsià

Jordi Fius

la comunicació és mínima amb la direcció i encara esperem resposta

tenim la sensació en aquests moments que som un sindicat que està perseguit

El consum d’energia durant el gener ha estat de 29.999 TEP (tones equivalents de petroli) i de 64.389 MWh (megawatts per hora), fet que suposa una disminució respecte al mateix mes de l’any anterior del 3% pel que fa al consum en TEP

i positiva de l’1,9% pel que fa al consum en MWh, segons el departament d’Estadística. A excepció de l’electricitat, que ha tingut una variació positiva, els altres grups energètics amb més importància relativa han tingut una variació percentual negati-va respecte al mes de gener de l’any anterior: fuel domèstic,

amb un 10,8%; gasolina, amb un 15,6%, i gasoil de locomo-ció, amb un 1,1%. Pel que fa al consum amb dades acumulades dels darrers dotze mesos, ha estat de 280.483 TEP, amb una variació percentual negativa del 3% respecte al període anteri-or. El grup principal, electrici-tat, registra una disminució de

l’1,7%, el gasoil de locomoció del 4,1%, el fuel domèstic de l’1,7% i la gasolina del 8,8%.

Pel que fa al consum d’ener-gia en MWh, durant el gener ha estat de 64.389 MWh, xifra que suposa un increment de l’1,9% respecte al mes de gener de l’any anterior. El segment amb més pes relatiu, altres dis-tribuïdores, registra una dis-minució de l’1%, de la mateixa manera que serveis financers, del 4,3%. Els segments amb importància relativa i amb va-riacions percentuals positives han estat usos domèstics, amb

un 5,8%; hoteleria i restauració, amb un 4,4%, i distribució, amb un 1,1%.

Pel que fa al consum amb dades acumulades dels dar-rers dotze mesos, ha estat de 554.188 MWh amb una dis-minució de l’1,7% respecte al període anterior. El segment amb més pes relatiu, altres dis-tribuïdores, registra una varia-ció percentual negativa de l’1%. Altres segments amb impor-tància relativa com distribució i altres serveis registren dismi-nucions del 4,4% i l’1,7%, res-pectivament.

El consum d’energia disminueix un 3% durant el mes de gener

estadística

RedaccióAndorrA lA VellA

Page 7: Diari del 25 de febrer de 2014

ANDORRA 7Dimarts, 25 De febrer Del 2014

La policia va detenir dimarts de la setmana passada un home resident de nacionalitat britànica i 45 anys com a pre-sumpte autor d’un delicte con-tra el patrimoni, concretament per l’ús indegut d’una targeta d’empresa per posar carburant, acció amb la qual hauria causat un perjudici de 1.894,22 euros.

No va ser, però, l’única de-tenció per un delicte contra el patrimoni que es va registrar la darrera setmana, ja que els agents van detenir dijous un home resident de nacionalitat espanyola de 41 anys per la sostracció de diners d’una cai-xa metàl·lica a les oficines de l’empresa on treballa. Segons indica la policia, el perjudici causat pels fets denunciats és d’uns 1.300 euros.

A més a més, la policia va ar-restar dilluns, al Pas de la Casa, un home no resident de naci-onalitat algeriana de 20 anys, com a presumpte autor d’un delicte de desobediència d’una ordre d’expulsió per un període de dos anys.

L’endemà, a la frontera franco-andorrana de Porta, un home no resident al Principat de nacionalitat senegalesa i 29 anys va ser arrestat com a pre-sumpte autor d’un delicte con-tra la seguretat en el tràfic jurí-dic (usurpació de la identitat). L’home es va identificar al punt fronterer amb un passaport de curs legal d’una altra persona.

Ja diumenge, a Encamp, un home resident de nacionali-tat portuguesa de 20 anys va ser arrestat com a presump-te autor d’un delicte contra la

integritat física (lesions amb una ampolla de vidre). Els fets haurien tingut lloc arran d’una discussió en un bar d’aquesta parròquia.

A més, la policia va fer cinc detencions més per delictes contra la seguretat del trànsit. Així, dilluns va ser arrestat un resident espanyol de 71 anys, amb una taxa d’1,49 grams d’alcohol per litre de sang; di-mecres els agents van detenir

una andorrana de 33 anys que va donar 2,31 g/l; i l’endemà, un resident portuguès de 28, amb una taxa d’1,42 g/l. I les dues darreres detencions van ser divendres i diumenge, la primera la d’un resident fran-cès de 40 anys amb un positiu d’1,15 g/l, i la segona, la d’una resident espanyola de 28 anys amb una taxa d’1,59 g/l, en te-nir un accident amb danys ma-terials.

Detingut per gastar 1.894 euros amb una targeta de l’empresa Era una targeta per al carburant i la policia deté un altre home per furt a la feina

Successos

Redaccióandorra la vella

Boixader declara durant quatre hores per les escoltes

l’antic responsable de l’àrea d’afers Interns a la Policia durant l’afer de les escoltes telefòniques, Jordi Boixader, va declarar ahir a la Batllia amb relació a aquest cas. Boixader hi va assistir acompanyat del seu advocat, Xavier Sopena, i les seves declaracions es van allargar més de quatre hores, des de les onze del matí fins a dos quarts de quatre de la tarda. Avui tindrà lloc la declaració de ramon Sancho, que també va ocupar el càrrec de cap d’àrea d’afers Interns. aquesta setmana també declararan a la Batllia Joan ramon Peralba i Pere Gispert.

aGèncIeS

En el marc del Cicle de perfec-cionament professional 2014, la Universitat d’Andorra ofe-rirà, amb la col·laboració de la Fundació Crèdit Andorrà, el seminari titulat ¿Com es pot aprofitar el valor afegit de les TIC per millorar els aprenentatges i el rendiment acadèmic dels estu-diants?, adreçat a estudiants del darrer curs del bàtxelor en ciències de l’educació i també als docents de tots els nivells educatius, especialment de pri-mera ensenyança.

L’objectiu de la formació és dotar els professionals de l’educació dels coneixements necessaris per fer un bon ús di-dàctic dels recursos tecnològics a les pràctiques pedagògiques. En aquest sentit, assenyalen que està comprovat que quan s’usen adequadament (segons el context) les eines tecnològi-ques idònies en cada cas, es pot aconseguir facilitar l’aprenen-tatge dels estudiants i el treball dels docents.

D’altra banda, l’UdA oferirà el seminari titulat La creativitat

a l’aula ja que consideren que la creativitat esdevé avui dia una de les eines imprescindibles per saber-se adaptar a entorns canviants, ser flexibles i reso-lutius, capaços d’afrontar pro-blemes complexos i aprendre a pensar. Els objectius principals del seminari són els següents: aprendre què és la creativitat, com es desenvolupa i quin pa-per té en la resolució de pro-blemes i l’aprenentatge; saber promoure una ensenyança creativa en el dia a dia a l’au-la entenent la creativitat com una habilitat que va molt més enllà de les arts i que s’estén a totes les àrees de coneixement; i endinsar-se en algunes de les noves metodologies docents que promouen la creativitat: l’aprenentatge basat en pro-blemes i el treball per projec-tes, així com conèixer com es poden portar a terme i veure’n exemples i experiències.

Les dues formacions s’im-partiran els dies 28 i 29 de març a la mateixa universitat. La preinscripció està oberta fins al 20 de març. El preu és de 80 euros.

L’ús didàctic de les TIC i la creativitat en la docència, nous seminaris de l’UdA

Universitat

Les formacions s’emmarquen en el cicle de perfeccionament professional 2014.

tatI maSIà

Redaccióandorra la vella

Page 8: Diari del 25 de febrer de 2014

ANDORRA8 Dimarts, 25 De febrer Del 2014Gu

ia d

e se

rvei

s

Plaça del Poble de Pal. PAL, LA MASSANA. Tel.: +376 83 64 00

Ja tenim CALÇOTS D’ANDORRA

25 € tot inclòs

LA MASSANA. Tel.: +376

30 vehicles a la calçotada

Un total de 60 persones que viatjaven en 30 vehicles van prendre part diumenge en la sortida que havia organitzat l’Associació Andorrana de Vehicles Antics (AAVA) a Vilafranca del Penedès, i que incloïa una calçotada i la visita als cellers i les caves de Can Colomer. A més a més, els participants van gaudir d’una gimcana sorpresa.

AAVA

AAVADonació a Téléthon

L’Associació de Pares d’Alumnes del Liceu Comte de Foix ha lliurat a l’Associació Téléthon Andorra un xec de 300 euros, quantitat que es va recaptar en una acció solidària per a la investigació de les anomenades malalties rares que es va fer el desembre passat a les instal·lacions del Liceu.

TéLéThon

Liceu Comte de Foix

Al llarg de la història la huma-nitat ha hagut d’afrontar tot un seguit de canvis i l’època actual no n’és una excepció. D’aquesta manera, el professor d’econo-mia de l’IESE Alfredo Pastor va exposar ahir, en una conferència organitzada per Crèdit Andorrà, quins són els reptes que haurem d’afrontar en els anys vinents. Els canvis en la població, especi-alment pel que fa a l’envelliment, i en l’estructura de l’ocupació són, segons va exposar l’expert, els grans reptes que ens esperen en el futur.

L’adaptació, però, no serà fà-cil en alguns aspectes i Pastor va posar en relleu que “els canvis del treball seran bastant grans i no sembla que els estiguem enfocant gaire bé”. D’aquesta manera, va qualificar de “bar-baritat” el percentatge d’atur que té Espanya ja que considera que pot comportar “humana-ment, problemes gravíssims”. En aquest sentit, assenyala com a especialment preocupant el fet que el 40% de les persones que estan a l’atur a l’Estat veí tinguin entre 30 i 44 anys.

D’aquesta manera, Pastor va posar en relleu el fet que cada vegada es genera menys ocupa-ció i que l’increment de l’atur

“no es compensa amb l’Estat del benestar”. També assenyala que “no es creen llocs de qualificació intermèdia” i per tant es polarit-za aquesta creació de llocs de tre-ball. Això posa en perill l’anome-nat ascensor social i a tot això cal afegir que moltes feines s’expor-ten a països on la producció és molt barata. L’expert va posar en relleu que sovint s’assegura que l’educació és la solució a aquests problemes, però va destacar que estudis als Estats Units eviden-cien que a curt termini els llocs de treball més requerits seran aquells en què no es necessitin gaires estudis. Per tant, “les fei-nes més qualificades no són im-munes a la competència”.

De manera paral·lela, caldrà

adaptar-se a l’envelliment de la població i l’allargament de la vida laboral, un canvi al qual, segons Pastor, ja ens estem co-mençant a adaptar.

I quant a les possibilitats d’An dorra enmig d’aquest es-cenari, considera que hi ha una opció important de negoci en l’expansió cap a l’exterior més enllà d’atreure capital a través de l’obertura econòmica. “Atreu-re feines que es puguin fer en la distància no és ciència-ficció”, va destacar, afegint que per això no caldrà renunciar a certs pilars per a l’economia com el turisme.

La conferència s’emmarcava en la càtedra Crèdit Andorrà de mercats, organitzacions i huma-nisme de l’IESE.

Els canvis en l’estructura laboral, un dels reptes de futurPastor creu que Andorra pot atreure feines que es puguin fer en la distància

Conferència d’Alfredo Pastor a Crèdit Andorrà

Pastor va oferir ahir la conferència a Crèdit.

TATi mAsià

M.F.AndorrA LA VeLLA

La presidenta de l’Associació de Comerciants i Propietaris de l’Avinguda Meritxell, Sònia Yebra, es va mostrar satisfeta pel fet que el Cirque du Soleil torni a instal·lar-se a Andor-ra però va indicar que ja han parlat amb Andorra Turisme sobre alguns aspectes que els agradaria millorar ja que con-sideren que l’any passat pot-ser no van ser el sector més beneficiat.

En aquest sentit, aposten per fórmules mixtes que fa-cin que el client vingui abans del dia de l’espectacle i tingui més opció de fer compres. A més, també consideren posi-tiu que els hotelers rebin més entrades perquè els repercuti-rà en les seves accions.

D’altra banda, pel que fa a la unificació d’una data d’inici de rebaixes, Yebra, que va fer aquestes manifestacions al programa Ara i Aquí d’RNA, considera que serà difícil posar-se d’acord al cent per cent, però sí arribar a un con-sens del 70 o el 80%. De fet, la presidenta de l’Associació de Comerciants i Propietaris de l’Avinguda Meritxell va assenyalar que han fet una proposta per fer una shopping

night coincidint amb l’obertu-ra de les rebaixes, un esdeve-niment que consideren prou atractiu per promocionar-lo a l’exterior perquè es podria convertir en pol d’atracció sempre que “ens avancéssim als països veïns”.

Pel que fa a les obres d’em-belliment de l’avinguda Me-ritxell, Yebra va explicar que desconeixen si hi ha un pro-jecte global i que el que estan fent ara “més que un embe-lliment és un eixamplament de les voreres”. Yebra va afe-gir que no els han convocat al Comú per aquesta qüestió i per tant no saben en quin punt està la segona fase ni en què consisteix.

Yebra vol fórmules mixtes perquè el Cirque du Soleil repercuteixi més al comerç

Sònia Yebra als estudis d’RNA.

rTVA

Redacció / AgènciesAndorrA LA VeLLA

Associacions

Page 9: Diari del 25 de febrer de 2014

ANDORRA 9Dimarts, 25 De febrer Del 2014

9,50 €

Venda a particulars i a professionals

CASH DE CARNS

+376 80 69 03

Av. Tarragona Av. Salou

C. E. Serradells

Ctra. de la Comella

CUINATS, NOMÉS ESCALFAR PER A ENCÀRRECS: abans de divendres a les 20 hores amb botella de cava o vi, més amanida de 500 gr.

PER CUINAR (tot fresc)

HORARI: De dilluns a dissabte de 10.00 h a 20.00 h

Diumenges de 10.00 h a 15.00 h

Carretera de la Comella, 45 - Andorra la Vella

PRODUCTES EN OFERTA DEL 17 DE FEBRER AL 2 DE MARÇ

7,90 €/Kg 5,95 €/Kg

CUIXA DE XAI DEL PAÍS TALLAT

LLOM DE PORC CANYA

4,90 €/Kg2,50 €

HAMBURGUESA DE POLLASTRE X 4 UNIT.

CONILL TENDRE

9,50 €15,00 €

8,00 €55,00 €25,00 €36,00 €50,00 €49,00 €27,20 €

1 POLLASTRE A L’AST1 ESPATLLA DE XAI A L’AST 1 CONILL A L’AST 1 PORQUET A L’AST1 CUIXA DE XAI A L’AST ROSTIT DE XAI FARCIT (4 racions)SARSUELA DE PEIX (4 racions)RAP AMB CLOÏSSES (4 racions)POLLASTRE DE PAGÈS AMB ESCAMARLANS (4 racions)

POPETS AMB SALSA AMERICANA (4 racions)PERDIU ROSTIDA AMB COLS DE BRUSSEL·LES (4 racions)CABRIT (4 racions i guarnició)OSSOBUCO DE VEDELLA BLANCA (4 racions i guarnició)PEUS DE PORC AMB CEPS (4 racions)CUIXA D’ÀNEC AMB PERES (4 racions)RODÓ DE VEDELLA AMB BOLETS (4 racions)PORQUET CUIT AL FORN (10 racions)

35,90 €39,90 €44,20 €34,00 €22,00 €30,00 €38,00 €68,00 €

LOT DE CARN N. 2 - 500 gr. de carn picada porc, 500 gr. de cap de llonza de porc, 500 gr. de botifarra crua.

Els dos grups de l’oposició al Comú d’Encamp van demanar ahir a la majoria que traslladi una proposta d’articulat de la llei de competències a la reunió de cònsols. Tant la consellera del grup mixt, Eluska Galdós, com el conseller del PS, Joan Sans, van lamentar que el de-bat amb el Govern per aquesta qüestió s’hagi allargat sense un posicionament conjunt de totes les parròquies i veuen complicat que es pugui assolir un acord al mes de juny.

Galdós va lamentar que sem-bla que els comuns només estan preocupats per la submissió al Govern i la pèrdua de poder i va assenyalar que no és clar que defensin una postura conjunta sobre les competències a banda d’aquesta invasió de l’executiu, al mateix temps que va demanar que s’abandonin els personalis-mes. La consellera va concloure que vist que les reunions de còn-sols no han donat fruits caldria canviar la metodologia.

Per la seva banda, Sans va afirmar que les “declaracions es-biaixades” dels cònsols fan que la ciutadania desconegui quina és la proposta de les parròquies i va retreure a la majoria que el ministre de la Presidència, An-toni Riberaygua, “ho ha fet més bé que nosaltres” presentant un document tancat. “La sensació que estem venent és que ara tor-nem unes joguines [al Govern] perquè no les podem mantenir”, va assenyalar, i va exposar que, davant els diferents posiciona-ments que hi ha entre corpora-

cions (“no he vist una proposta dels comuns de DA”), Encamp prengui les regnes. “Si algun al-tre comú s’hi vol posar de cul, si cal, ha de sortir del Comú d’En-camp fer una proposta d’articu-lat”, va concloure.

Davant les apreciacions de la minoria, el cònsol major, Jordi Mas, va remarcar que els comuns ja van traslladar al Go-vern quin era el seu posiciona-ment article per article (quin plantejava problemes i quin no) i va recordar que la resposta de l’executiu va ser un text que ana-va més enllà i suposava un canvi de model. En tot cas, Mas es va mostrar a l’espera de la reunió prevista per dijous i que perme-trà dir si s’arribarà a un acord al mes de juny. El cònsol major d’Encamp també va declarar que lamentaria que darrere l’acord assolit amb el Govern quan es van congelar les transferències als comuns hi hagués “voluntats econòmiques” ja que hauran fet perdre molt de temps.

Per altra banda, el Comú també va acordar emprendre els passos per presentar un recurs al Tribunal Constitucional per la liquidació de l’ITP. Sans, que va qualificar la solució proposa-da pel Govern de pedaç, va indi-car que aquest acord demostra que els comuns no estan gaire confiats que ingressaran el que els pertoca per aquest impost.

També ahir, el Comú va apro-var el conveni amb el SAAS per a la cessió del tanatori. L’acord indica que el SAAS n’assumirà la gestió durant un any i satisfarà 3.500 euros al mes. El contrac-te, però, és renovable ja que es desconeix quan finalitzaran les obres del tanatori de l’hospital. Mas va indicar que el Govern s’ha compromès a ampliar la zona d’aparcament i que té ca-pacitat per donar servei a les altres parròquies que l’utilitza-ran. Galdós va destacar que això permetrà optimitzar una infra-estructura que gaudeix de més qualitat que la de l’hospital.

L’oposició apel·la a fer una propostad’articulat de la llei de competènciesLa corporació cedeix la gestió del tanatori al SAAS durant un any per 3.500 euros al mes

Comú d’Encamp

M.S.C.ENCAMP

Un moment del Consell de les Talles celebrat ahir.

tAti MAsià

Crítiques per la resposta parcial al

servei de bus

tot i que els consellers de l’oposició veuen positivament la implantació d’un servei de bus al Pas de la Casa que facilita l’accés dels infants a les escoles, lamenten que el Comú no hagi donat una resposta equitativa a totes les poblacions de la parròquia. En aquest sentit, sans va indicar que en no haver-se realitzat l’avaluació anunciada per la majoria de les necessitats dels usuaris, es desconeix si hi ha persones en altres nuclis allunyats del centre que tenen dificultats per desplaçar-se. El conseller del Ps va lamentar que s’hagi trigat tres mesos a trobar una solució quan es va indicar que arribaria en un mes i que s’hagi hagut de fer un pedaç després de les crítiques dels veïns del Pas. El servei té un cost de 7.800 euros per temporada. Galdós va avançar que la majoria es planteja impulsar un servei de transport intern a la carta ofert per taxistes, tot i que la idea encara està per definir.

Pas de la Casa

Iniciativa Publicitària (Inpub) va posar data ahir a la que serà la quarta edició del mercat de les oportuni-tats del Pas de la Casa. Els empresaris del nucli encam-padà van decidir que el pri-mer cap de setmana del mes de juliol (concretament del 4 al 6 d’aquest mes) tindrà lloc la cita.

Segons va explicar el pre-sident de l’entitat, Jean-Jac-ques Carrié, es va optar per aquesta data perquè cada cap de setmana del mes de juny hi ha algun tipus de fes-tivitat (ja sigui l’Ascensió o la festa dels pares, per exem-ple). Carrié va explicar que les activitats que es preve-uen impulsar són similars a les dels darrers anys. Així, hi haurà animacions per als in-fants pels carrers del nucli, es demanarà al Comú la pos-sibilitat de tallar la circulació al centre i també s’apostarà per fer venir autocars des de diferents ciutats del sud de França. Quant a la inversió que requerirà i la promoció que se’n farà, està pendent de l’aportació que finalment atorguin Andorra Turisme i el Comú d’Encamp, així com dels recursos propis. Inpub també va acordar ahir or-ganitzar la nova edició de l’Snow Xperience el 13 i 14 de desembre. A més, editarà un catàleg per buscar espòn-sors. També s’està treballant per elaborar un calenda-ri de totes les animacions que es preveuen fer al llarg d’aquest any.

El mercat de les oportunitats se celebrarà del 4 al 6 de juliol

M.S.C.ANdorrA lA vEllA

Page 10: Diari del 25 de febrer de 2014

ANDORRA10 Dimarts, 25 De febrer Del 2014

Nou w

eb

parti

cipa

tiu a

ctua

litza

t re

spon

sive

tota

lme

nt

gra

tuït t’ho mirisT’ho miris com

www.bondia.ad

Canillo organitza diverses acti­vitats per Carnestoltes. La pri­mera és la rua de Carnaval de les escoles, dijous a dos quarts d’onze. El dia següent, diven­dres 28, tindrà lloc a partir de les nou del matí la matança del

porc a l’edifici socioesportiu Pe­recaus, en la qual prendrà part l’Associació de la Gent Gran de Canillo. La plaça de Montaup acollirà dissabte, a les quatre de la tarda, la penjada del Carnes­toltes i a les onze un ball de nit amb el grup Bugatti i un concurs de disfresses a l’edifici Perecaus.

Diumenge a la tarda (17 hores) se celebrarà un festival infantil amb pallassos, màgia i ball al mateix edifici, amb xocolata i coca per a tots els assistents. Fi­nalment, dilluns, dia 3, hi haurà una botifarrada a la plaça del Telecabina, seguida del judici i la crema del Carnestoltes.

Celebració de la matança del porc dins dels actes de Carnaval

Canillo

Redaccióandorra la vella El Punt Informació Gent Gran

de la conselleria de Social d’An­dorra la Vella acollirà els dies 4 i 5 de març un taller adre­çat a la gent gran sota el títol Treu profit del teu smartphone, impartit pel tècnic del depar­tament Jonathan García. El

taller és gratuït i pretén trans­metre les nocions bàsiques per familiaritzar­se amb el telèfon intel·ligent i treure’n el màxim rendiment. S’hi tractarà te­mes com la gestió de comptes i contactes, internet, xarxes socials, el Whats App, fotogra­fies i aplicacions, entre altres aspectes concrets.

Taller per a la gent gran sobre l’ús de l’‘smartphone’

andorra la vella

Redaccióandorra la vella

Els comuns d’Ordino i la Mas­sana continuen programant activitats adreçades als joves durant els diferents períodes de vacances escolars, com la pròxima setmana de Carnaval. Enguany hi ha hagut un canvi en l’oferta, ja que les compe­ticions d’esquí i surf de neu de les passades edicions s’han transformat en dues jornades lúdiques, que continuen tenint com a escenari la muntanya i la neu, i que consistiran en classes per perfeccionar la tècnica de l’estil lliure i una sortida amb raquetes.

“Després de cinc edicions hem cregut convenient fer una reorientació, deixant de banda la part competitiva i potenciant el contacte amb la natura i les noves experiències”, va explicar

la consellera de Joventut de la Massana, Natàlia Cusnir.

Seran dues jornades d’acti­vitats. La primera serà el 5 de març amb una master class d’es­til lliure de surf i esquí per mi­llorar la tècnica, conèixer nous

trucs i, sobretot, divertir­se, segons els organitzadors. Els joves –a partir dels 12 anys– fa­ran unes baixades de pràctiques lliures per demostrar el que han après. La segona jornada, el 6 de març, consistirà en una

sortida amb raquetes al parc natural de Sorteny, a la recerca de traces d’animals. L’activitat compta amb la col·laboració del Centre Andorra Sostenible. En aquest cas, l’edat per apun­tar­s’hi és a partir dels 10 anys.

“Aquest nou enfocament de les jornades a la neu permetrà que molts joves coneguin el parc natural de Sorteny. És una ex­cursió assequible per a tots els joves que vulguin descobrir la natura en ple hivern”, va asse­gurar la consellera de Joventut d’Ordino, Eva Font. El Comú facilitarà les raquetes als joves que no en tinguin.

Les inscripcions ja estan obertes i es poden fer als punts joves de les dues parròquies: al Punt 400 de la Massana (telèfon 836 505) i al Punt d’Informació Juvenil d’Ordino (878 170).

Classes d’estil lliure i una sortida amb raquetes, propostes per als jovesEls comuns de la Massana i Ordino han optat aquest any per potenciar la vessant lúdica de les activitats

valls del nord

Redaccióla massana

Cusnir i Font van presentar ahir les propostes lúdiques per als joves per a les vacances de Carnaval.

tati masià

les activitats seran el 5 i 6 de març i les inscripcions ja estan obertes

Page 11: Diari del 25 de febrer de 2014

11Dimarts, 25 De febrer Del 2014

Pirineus

La Seu d’Urgell ha estat seleccio-nada enguany, entre deu munici-pis més de Catalunya, per poder prendre part en el programa Ca-tazubi de formació professional dual remunerada a Alemanya, iniciativa de l’Associació Catala-na de Municipis (ACM) i Bridge for Mobility.

Per aquest motiu, totes dues entitats, juntament amb l’Ajun-tament de la Seu d’Urgell a tra-vés de l’Oficina Jove de l’Alt Ur-gell, han organitzat una sessió informativa per al dilluns 17 de març entre les onze del matí i la una del migdia al Cetap-Telecen-tre del centre cultural Les Mon-ges de la capital alturgellenca.

La jornada està adreçada a tots els joves de l’Alt Pirineu i Aran d’entre 18 i 30 anys de na-cionalitat europea, amb l’ESO o un cicle formatiu mitjà o superi-or i en situació d’atur. S’explicarà tot el que cal saber sobre aquest projecte: totes les professions en detall; què significa estudi-ar, viure i treballar a Alemanya;

avantatges i inconvenients, i com funciona el procés de se-lecció per escollir els joves per a aquesta iniciativa. Després d’aquesta sessió informativa es pretén fer entrevistes a tots els joves interessats a formar part del programa.

Per poder participar en la jor-nada informativa cal fer una ins-cripció prèvia enviant un correu electrònic a [email protected], indi-cant el nom de la persona inte-ressada a assistir-hi i el número de telèfon mòbil. Les places són limitades.

La regidora de Joventut de l’Ajuntament de la Seu, Meritxell Planes, va destacar que Catazubi significa “una nova oportunitat per als joves del Pirineu perquè puguin tenir l’opció de conèi-xer altres països, aprendre un idioma i fer una FP dual sobre una professió específica, tot for-mant-se i treballant alhora”. Pla-nes va afegir que “Alemanya és un país capdavanter en aquests projectes formatius i el progra-ma dóna la possibilitat que els joves pirinencs puguin anar-hi”.

Els joves seleccionats rea-litzaran un curs intensiu d’ale-many a la Seu durant els mesos d’abril i maig, per assolir un B1, i pràctiques a Alemanya durant els mesos d’agost i setembre. Els que finalment acabin sent selec-cionats començaran el programa d’FP entre octubre i novembre. Els àmbits professionals són va-riats, com ara mecànica, restau-

ració i sociosanitari.L’estada és remunerada. Con-

cretament, es cobrarà 818 euros nets mensuals, durant un perío-de de tres anys. L’única despesa inicial que tindran els joves serà la bestreta que hauran d’avançar per al curs d’idiomes que està inclòs en el programa, i que serà retornada una vegada es finalitzi el curs.

La Seu d’Urgell és seleccionada per prendre part en el programa CatazubiLa iniciativa va adreçada a joves que estiguin aturats i que tinguin l’ESO o un cicle formatiu

Formació professional

Redaccióla seu d’urgell

La Candidatura d’Unitat Po-pular (CUP) de l’Alt Urgell considera que el projecte de Red Eléctrica Española de construir una nova línia d’alta tensió de 220 kV des d’Adrall fins a la frontera amb el Prin-cipat d’Andorra no aportarà cap benefici al territori i només millorarà les condicions d’in-terconnexió amb el Principat, tenint en compte l’augment del consum elèctric del país veí.

Amb aquest argument, la CUP sol·licita, en una nota feta pública, que s’escolti els ciuta-dans i els ajuntaments que han expressat la seva oposició a la nova línia. A més a més, insta

al soterrament de la infraes-tructura, com a mínim, des de la sortida de la subestació d’Adrall fins al punt que coinci-deix amb la línia aèria actual de 110 kV.

La CUP defensa la reducció del consum elèctric a tots els nivells, aprofitant les noves tecnologies. El col·lectiu també aposta per un model que opti per l’acostament dels centres de producció d’energia als de consum, per reduir les infra-estructures de transport i les pèrdues energètiques. Final-ment, la Candidatura d’Unitat Popular de l’Alt Urgell defensa les energies renovables com a noves formes de producció d’energia a petita escala.

La CUP demana que se soterri un tram de la línia

Connexió adrall-andorra

Redaccióla seu d’urgell

El Punt Òmnia de la Seu d’Ur-gell i els mossos d’esquadra han organitzat per a aquest dijous una nova xerrada adre-çada a totes les famílies ur-gellenques per saber com na-vegar per internet de forma segura, segons va informar ahir l’Ajuntament de la Seu d’Urgell. L’acte tindrà lloc a les set de la tarda al centre cívic L’Escorxador.

La conferència anirà a càr-rec d’Ester Collado, dinamit-zadora del Punt Òmnia de la Seu d’Urgell, i César Isla, res-ponsable de Relacions amb la Comunitat dels mossos d’es-quadra de la capital alturge-

llenca. Entre els temes que es tractaran hi ha la privacitat, la seguretat en les xarxes so-cials i els protocols https, així com les mesures de prevenció que s’han de prendre a l’hora de navegar per la xarxa. Tam-bé es parlarà de quins són els navegadors més segurs i s’explicarà com cal afrontar els delictes virtuals. Final-ment, s’exposarà què és el phishing, el grooming i el cibe-rassetjament.

La xerrada s’emmarca en el Pla educatiu d’entorn, pro-jecte en el qual treballen con-juntament l’Ajuntament de la Seu d’Urgell i el departament d’Ensenyament de la Genera-litat de Catalunya.

Xerrada sobre com navegar de forma segura a internet

Punt Òmnia

Redaccióla seu d’urgell

línia lleida-la Pobla

El conseller de Territori i Sostenibilitat, Santi Vila, ha anunciat la posada en marxa d’un pla de dinamització eco-nòmica per a les estacions de tren de la línia Lleida-la Po-bla de Segur. La Generalitat preveu treure aviat a concurs l’explotació de deu immobles actualment en desús, situ-ats a les estacions, perquè es puguin reformar i s’hi pugui obrir negocis vinculats a l’ac-tivitat turística, tot aprofi-tant el pas del tren al costat. El pla busca dinamitzar l’eco-nomia de la zona.

Vila vol destinar a usos turístics estacions en desús

Redaccióbalaguer

El cartell del programa de formació Catazubi.

ajuntament de la seu d’urgell

erC

Joan Tardà, diputat d’ERC al Congrés dels Diputats, ofe-rirà aquest divendres, 28 de febrer, a les vuit del vespre a la sala de Sant Domènec de la Seu d’Urgell, una xerrada informativa amb motiu de la campanya Votar és democrà-cia, segons va informar la re-gional d’ERC de l’Alt Pirineu.

En el marc de la mateixa campanya també es preveuen més actes arreu del territori. Així, el 15 de març, a les vuit del vespre, la sala de plens de l’Ajuntament d’Oliana acolli-rà una conferència a càrrec de Rosa Amorós. La diputada catalana també serà el diven-dres 28 de març al mercat del Pont de Suert. Els actes conti-nuaran l’endemà, 29 de març, al Museu Cerdà de Puigcer-dà, en la precampanya de les eleccions europees. Hi serà present Josep Maria Terrica-bras. Finalment, el dimecres 2 d’abril, a les vuit del vespre, a la sala de plens de Sort, es podrà escoltar una conferèn-cia a càrrec d’Anna Simó.

Tardà presenta ‘Votar és democràcia’ a la Seu d’Urgell

Redaccióla seu d’urgell

Page 12: Diari del 25 de febrer de 2014

pirineus12 Dimarts, 25 De febrer Del 2014

El síndic d’Aran, Carlos Barre·ra, i el rector de la Universitat de Barcelona, Dídac Ramírez, han signat un conveni de col·laboració entre la UB i el Con·sell General d’Aran en matèria de fauna i biodiversitat. Aques·ta col·laboració ha de servir per establir un seguiment de les comunitats animals i vegetals, considerant les seves interrela·cions intracomunitat i interco·munitat i el paisatge i l’anàlisi biodemogràfica de les poblaci·ons humanes.

El marc de col·laboració po·drà estendre’s a altres activitats com l’intercanvi de materials d’investigació (documents cien·tífics i pedagògics, publicacions i bases de dades lligades als te·mes d’estudi); participació d’es·tades de perfeccionament per a estudiants, professors i inves·tigadors; participació en confe·

rències, seminaris, col·loquis, exposicions i altres activitats organitzades per qualsevol de les parts; constitució d’equips conjunts de recerca, implicació i participació de l’alumnat de la Facultat de Biologia en projec·tes; assessorament en matèria de gestió de les espècies de la flora, fauna, comunitats vege·tals i animals, hàbitats i el pai·satge; i anàlisi biodemogràfica de les poblacions humanes.

El desenvolupament d’aquesta col·laboració inicial s’estableix a través d’una pro·gramació específica que s’elabo·rarà de comú acord entre totes dues parts. Aquesta programa·ció serà sotmesa a l’aprovació de les autoritats competents d’acord amb els procediments establerts per cadascuna de les parts i serà objecte de convenis específics oportuns.

Cada institució ha designat un coordinador encarregat de

supervisar el desenvolupament d’aquest conveni marc. Per part del Consell General d’Aran, s’ha designat coordinador el vicesín·dic primer d’Aran, Luis Carlos Medina, i de la UB el coordina·dor serà el vicedegà acadèmic de

la Facultat de Biologia, Gustavo A. Llorente.

Els coordinadors elaboraran conjuntament, proposaran i ac·tivaran els convenis específics d’acord amb el programa d’acti·vitats que es proposi impulsar.

Acord entre l’Aran i la UB per al seguiment de la fauna i la floraEl programa es podrà estendre a activitats lligades a investigació, formació i assessorament

Medi ambient

Un barranc de la Vall d’Aran.

Agències

AgènciesbArcelonA

Pallars Jussà

L’equip d’atenció primària (EAP) de la Pobla de Segur, juntament amb l’Hospital Comarcal del Pallars, ha ini·ciat la prova pilot del Pro·grama de detecció precoç de càncer de còlon i recte (PDPCCR) a l’àrea bàsica de salut (ABS) de la Pobla de Se·gur, adreçada a 1.064 perso·nes d’entre 50 i 69 anys.

El programa compta amb el finançament de la Dipu·tació de Lleida i es fa amb la col·laboració de les oficines de farmàcia de la zona, que faciliten la recollida de les mostres atesa la dispersió geogràfica de la població a la regió sanitària de l’Alt Piri·neu i Aran. La participació és totalment gratuïta i consis·teix en l’anàlisi d’una mostra de femta per conèixer si con·té petites quantitats de sang que no es veuen a simple vista.

Programa de detecció precoç del càncer de còlon i recte

AgèncieslA PoblA de segur

Page 13: Diari del 25 de febrer de 2014

13Dimarts, 25 De febrer Del 2014

Va néixer a Andorra gairebé per casualitat.

Bé, la meva mare tenia una parella i quan es va quedar em-barassada ell va marxar i ella el va venir a buscar a Andorra. La meva mare s’hi va quedar uns mesos però després vam mar-xar a viure a Madrid. Sí que va ser circumstancial, però no dei-xa de ser on vaig néixer i ho tinc pendent de visitar.

I també per casualitat va in-troduir-se en la música.

Sí, coincidències. El meu pare adoptiu treballava de cambrer a Florida Park, una sala d’espec-tacles molt gran de Madrid, i jo hi anava fora d’hores i m’asseia a tocar al piano amb 6 anys. Un dia em va veure el concertista, que també era professor, i es va oferir a impartir-me classes.

Va detectar un talent innat.No ho sé, potser sí. O perquè

li vaig caure molt bé [riu]. Algu-na cosa hi havia perquè m’ho va oferir gratuïtament.

I als 12 anys li van regalar una guitarra espanyola.

Recordo que a casa de la meva veïna hi havia una guitar-ra i sempre em va cridar l’aten-ció. Hi anava per tocar-la. La meva mare, quan va poder, em va regalar una guitarra i va co-mençar l’aventura.

Sorprèn que algú que toca tan bé sigui autodidacte.

Bé, suposo que té a veure amb el treball. La música és un llenguatge, com un idioma, aprens a parlar-lo en una esco-la o... És difícil de dir, la música s’introdueix en el teu dia a dia i, segons la capacitat de cadascú, es queda més o menys arrelada.

El que cal és treballar molt, ser persistent.

Sí, i tant. Quan ets petit no

t’ho prens com un treball però és cert que hi he dedicat moltes hores i, com que sempre somi-ava molt amb la guitarra, això em va dur a tocar hores i hores.

A més, el barri era molt compli-cat i va ser una ajuda per sortir d’un inframón que existeix en grans capitals, encara que sem-bli que tot hi va bé.

¿Què en queda, del barri ma-drileny de Los Olivos?

No en queda res! Queda la urbanització que s’hi va aixe-car després. Les ciutats creixen

i tard o d’hora engoleixen els barris marginals. Ara hi ha el barri de Sanchinarro, molt nou, per a gent adinerada.

¿Què va passar amb la gent que vivia a Los Olivos?

La menys afortunada viu en edificis d’habitatges públics, on es reallotja la gent. Només en queda el record.

Al barri hi vivia molta gent gitana. ¿El fet d’estar envol-tat de la seva cultura el va portar al flamenc?

Sí, em va influir. El fet d’estar dividit entre una família blanca –o paia– i viure en un barri gi-tano es nota en la meva músi-ca. És una influència indirecta però, tot i que és evident que els gitanos tenen una part del fla-menc autèntica, el flamenc en si és una música de mescles, de fusió. Dir flamenc-fusió, com es diu molt ara, és redundant per-què el flamenc en si és fusió.

Però ha quedat com esta-blert que el bon flamenc el fan els gitanos.

Sempre he pensat que en el flamenc dir que ets gitano ven

molt bé, ho fa atractiu, exòtic. En el flamenc hi ha figures gi-tanes que són referents i ho fan molt bé, i s’ha d’agrair i valorar.

¿El fet de no ser-ho dificulta ser músic de flamenc?

No, però és que jo vaig a la meva, sóc molt independent i sempre he cregut en el meu tre-ball, que és el fonamental. Hi ha grans figures del flamenc que no són gitanes, com Paco de Lu-cía o Vicente Amigo. És un error pensar que per fer flamenc ho has de ser, no ha de cohibir. A més, depèn del tipus de flamenc que fas, ja que és una música molt àmplia.

¿El gran impuls va ser el 2009, participant en un con-cert d’homenatge a Lorca organitzat a Barcelona?

Va ser determinant, i va ser per casualitat. Personalment va ser fer un gran pas i, a par-tir d’allà, vaig començar el nou projecte, amb el qual estic actu-alment. A poc a poc anem fent passos i el primer disc, Luz de otra manera (2013), ha sortit a la venda al mercat internacio-nal, en més de 60 països.

Parli’m del projecte musical. Hi ha ball, palmes, diferents instruments...

Crec que no estem sols, la música és un llenguatge de molts i s’ha de compartir. No he volgut fer un disc en solita-ri sinó que és molt obert. És un treball de guitarra però també hi ha molta participació de cant flamenc, convido un pianista, un baixista, una ballarina... S’ha de diferenciar el que és un disc de l’espectacle i, a més, m’ho passo molt bé.

Ha actuat, sobretot, per pa-ïsos europeus com Suècia, Grècia, Portugal...

Sí. Aviat farem gira per Ex-tremadura, després tornem a Portugal i estem planejant la vi-sita a Amèrica del Sud: Bolívia, Perú, Colòmbia i l’Argentina. Però tot és lent, costa fins i tot per als músics posicionats. Psi-cològicament, la gent té molta por d’apostar. Però nosaltres seguim endavant.

¿On hi ha més tirada per al flamenc, a més d’Espanya?

La música flamenca està, en general, en auge gràcies a la seva qualitat i al treball de mol-ta gent. A Europa, agrada sobre-tot a Alemanya i França.

La repercussió de l’àlbum ha arribat fins a Austràlia.

Sí, i amb bones crítiques. I a Anglaterra! És un treball que s’està obrint pas molt ràpid i no ens n’hem ni adonat. Però sí, el disc té molta acceptació, potser perquè és més melòdic, més personal. És obert, no tan “ran-ci”, com solem dir els flamencs.

Ara viu a Múrcia, però tam-bé ha viscut a Barcelona.

Sí, a San Javier, a prop de Cartagena, perquè necessito sol i viure en un lloc petit. Però Bar-celona m’agrada i aviat hi aniré en concert. Espero aprofitar per visitar Andorra!

Cultura

“És un error pensar que per tocar flamenc només pots ser gitano”

Els avatars de la vida van portar la mare de Vasco Hernández a donar a llum a Andorra, l’any 1980. Uns mesos després es van instal·lar al barri marginal de Los Olivos, a Madrid, on el petit Vasco va aprendre a

fer anar la guitarra amb mestria. El talent i la dedicació han portat el músic d’orígens andorrans a descobrir-se com un geni de la guitarra espanyola i un excepcional compositor de flamenc.

Entrevista amb Vasco Hernández, músic i compositor de flamenc

E.J.M.andorra la Vella

la guitarra em va ajudar a sortir d’un inframón que hi ha a les grans capitals

el disc ‘luz de otra manera’ ja ha sortit a la venda en més de 60 països

Vasco hernández

Page 14: Diari del 25 de febrer de 2014

cultura14 Dimarts, 25 De febrer Del 2014

“¿Sabia que el doctor que va tractar d’un càncer de pit la mare de Hitler va ser un jueu emparentat amb Franz Kaf-ka?” L’anècdota la revela l’au-tor, anònim, de les epístoles de destinatari desconegut que for-men la novel·la Cartes Mortes, de David Gálvez Casellas, que acaba de llançar l’editorial Ma-les Herbes. Gálvez, professor d’anglès i membre del Col·lectiu Portella, publica la seva primera obra narrativa, tot i que des de fa anys col·labora en diversos mitjans de comunicació, blogs i reculls literaris.

“Hi ha gent que em discuti-rà que Cartes mortes sigui una novel·la”, confessa l’autor, ja que l’obra no segueix una es-tructura narrativa convenci-onal. “És l’antitrama”, admet. L’editorial que s’ha atrevit a publicar el material que Gálvez guardava des de feia anys en un calaix –la primera versió era en castellà, però la va traduir al català per provar sort en més segells editorials– diu de l’opera prima de l’escriptor andorrà que “no deixa indiferent i és, sense cap dubte, una de les apostes més iconoclastes i provocatives de la nova literatura catalana”.

El no-argument del llibre de ficció és la recopilació de les cartes que algú ha escrit per a un receptor desconegut. Les cartes estan plenes de “referèn-cies literàries, culturals”, expli-ca l’autor. “L’acció és mínima”, adverteix. Gálvez explica en els textos “casualitats en el món de la literatura i de l’art”, anèc-dotes que poden ser o no reals. Com la del metge jueu parent de Kafka que va atendre la mare de Hitler.

La breu descripció de la novel·la (o antinovel·la) que Males Herbes en fa a la con-traportada del volum diu que a Cartes mortes “ens trobem

davant d’una teranyina que abraça localitzacions com Bue-nos Aires, París, algun lloc inde-terminat d’Alemanya, Bombai i Andorra, per on es passegen personatges com Artaud, Kaf-ka, Gombrowicz o Hitler, i dins la qual el lector es trobarà arros-segat per una aventura literària amb pocs precedents en la nos-tra llengua”.

L’obra fa uns dies que circula i ja ha rebut bones crítiques. L’es-criptor i crític xilè Luis Harss, autor de Los nuestros (obra que explica l’esclat de la literatura llatinoamericana dels anys sei-xanta), ha dit de Cartes mortes: “Podria fer una llista inesgo-

table de les coses que m’han agradat d’aquest llibre, sobretot els petits impulsos, girs, esqui-vades, fugides i sortides cap a altres coses amb agilitat de ma-labarista, però sempre amb l’ull posat en algun abisme. Gálvez ha escrit una música de confi-guracions que es basta a si ma-teixa o potser un poema amb l’aparent lògica de la demència.”

I l’autor del blog cultural Lo-kunowo qualifica l’obra de “la gran novel·la argentina escri-ta en català”. Gálvez comenta que molts dels esmentats a les cartes són d’origen argentí o algunes anècdotes han passat a l’Argentina, però més enllà d’ai-

xò l’obra no se centra en el país sud-americà. L’escriptor, però, recorda que ha estudiat litera-tura hispana i que es va especi-alitzar en literatura argentina (la seva passió per Cortázar és a bastament coneguda). En tot cas, el blog Lokunowo diu de Cartes mortes que és “una inu-sual novel·la epistolar que no s’està, però, de submergir-se quan toca en la seducció digital” i que provoca preguntes com “¿fins a quin punt els lectors no som res més que paràsits de les obsessions dels altres?”.

Gálvez presentarà Cartes mortes el dijous 6 de març a Bar-celona, a les set de la tarda, a la llibreria Taifa, a Gràcia. A An-dorra haurem d’esperar fins al 25 de març, a les vuit del vespre al centre cultural La Llacuna.

L’escriptor també tenia guar-dat un altre manuscrit que Males Herbes li publicarà més endavant. Es tracta de la novel-la Res no és real, una narrativa que poc té a veure amb Cartes mortes, més enllà que han sortit de la mateixa ploma. Res no és real no parla de literatura sinó “de la vida en família, de la co-munitat, de la subsistència”, n’avança l’autor. De moment, però, comencem amb la lectura de Cartes mortes.

David Gálvez publica ‘Cartes mortes’, una novel·la epistolar sobre literaturaL’‘opera prima’ de l’escriptor, membre del Col·lectiu Portella, no segueix l’estructura convencional de la narrativa

Escriptura

E.J.M.andorra la VElla

David Gálvez, a la dreta, en la presentació d’un número de la revista ‘Portella’.

tati masià

La música que es va compon-dre en els temps en què es va escriure el Manual Digest prota-gonitzarà el Concert de la Cons-titució d’enguany. Els músics de l’ONCA Josep Martínez i Fran-cesc Planella (violins), Sílvia García (viola) i Mireia Planas (violoncel) interpretaran com-posicions de Telemann (1681-1767), de Geminiani (1687-1762), Boccherini (1743-1805) i Mozart (1756-1791). El con-cert serà el 14 de març, a les 12.30 al vestíbul del Consell Ge-neral. L’entrada serà gratuïta.

El Manual Digest de Fiter i Rossell (1748) reflecteix el can-vi de mentalitat de la societat al segle XVIII. El contingut del llibre és hereu dels usatges me-dievals, però la recopilació de la història i els usos i costums de les Valls d’Andorra demostra el canvi intel·lectual que va per-metre l’inici de la construcció d’estats més moderns. L’evolu-ció també es va reflectir en l’art, que va adaptar les formes bar-roques per endinsar-se en un nou classicisme guiat no només pel gaudi dels sentits i la religió, sinó també per la raó.

‘La música en temps del Manual Digest’ sonarà per la Constitució

recital

Redaccióandorra la VElla

Portada de ‘Cartes mortes’.

Editorial malEs hErbEs

Retrat de Georg Philipp Telemann.

ValEntin daniEl

Concert

Ja estan a la venda les entra-des per al concert del grup coral DeudeVeu, que tindrà lloc el divendres 7 de març a les deu de la nit a la sala del Prat del Roure d’Escaldes-En-gordany. Les entrades, a un preu de deu euros, es poden adquirir als punts de venda habituals: a l’Oficina de Tu-risme i al servei de Tràmits del Comú d’Escaldes-Engor-dany, a l’Oficina de Turisme d’Andorra la Vella i a l’Oficina Nacional de Turisme.

Entrades per a l’actuació del grup coral DeudeVeu

RedaccióEsCaldEs-Engordany

Concurs

Les biblioteques comunals d’Encamp i del Pas de la Casa organitzen un concurs de punts de llibre per Sant Jor-di. Els participants tenen de termini fins al 23 d’abril per presentar dissenys basats en la llegenda de sant Jordi. El certamen té cinc categori-es per edats, a partir dels 5 anys. El material del punt de llibre és lliure però la creació ha de mesurar 20 x 5 centí-metres. Els premis s’entrega-ran a principis de maig.

Punts de llibre originals sobre la llegenda de sant Jordi

RedaccióEnCamp

Page 15: Diari del 25 de febrer de 2014

15Dimarts, 25 De febrer Del 2014

Esports

Toca ser prudent. El discurs és el que és. Les dinàmiques, al contrari de les matemàtiques, no són una ciència exacta. La que està seguint és envejable, però ràpidament es pot tornar en contra. De saber-se campi-ons res de res. Fins que els nú-meros no assegurin l’ascens el pensament és el que s’ha seguit en la resta de temporada. Les opcions són elevades, però els números encara no asseguren res. Queden sis partits i amb la meitat guanyats el BC Andorra és equip d’ACB.

Fa setmanes que a l’entorn del club, gent de dins i fora del món del bàsquet, es dóna per segur que l’ascens està garan-tit. La trajectòria ho avala. Però Joan Peñarroya demana pru-dència, tot i ser conscient que la cosa està força encarada. Per aquest motiu demana “no avan-çar esdeveniments” i “no donar les coses per fetes”, perquè en-cara s’han de jugar, i sobretot guanyar, partits.

Ara bé, si des de tots els punts cardinals arriba el mateix missatge, és una cosa “positiva, es deuen estar fent les coses molt bé a Andorra”, valora. S’ha d’estar atents a les dinàmiques,

perquè “d’una setmana a l’altra canvien dràsticament”.

L’atmosfera de treball s’ha de mantenir i cal “tenir els peus a terra”. I pel que fa a fixar-se en el que facin els rivals direc-tes, relativament. “Sempre serà més a prop si nosaltres fem la feina”, per tant “és en el que ens hem de fixar”. Si les victòries s’acumulen és igual el que faci la

resta. Cadascú té els seus objec-tius, i a mesura que transcorre la temporada s’han d’encami-nar, fet que provoca que “cada vegada més costi guanyar els partits. És normal en els trams finals de les lligues perquè tot-hom s’hi juga molt”.

Els resultats cada cop més deixen el River MoraBanc en millor situació. El triomf que va

obtenir el Quesos Cerrato Pa-lencia a la pista del Ford Burgos fa que ja es pensi en ells com l’únic rival que els pot atrapar, tot i que es troben dues victòri-es per sota, que són tres tenint en compte l’average: “Seria molt estrany que quan falten sis jor-nades no fóssim un dels dos els que ocupéssim aquesta primera posició.”

Trias, al cinc idealQui torna a formar part del cinc ideal de la jornada és Jordi Tri-as. Va sumar una valoració de 22, amb 12 punts, 6 rebots, 2 assistències, 2 recuperacions i 3 faltes rebudes. L’MVP va ser en aquesta ocasió Richi Guillén, del Clínicas Rincón, amb 27. També van estar entre els des-tacats de la jornada Albert Sà-bat (Ford Burgos), Albert Díaz (Clínicas Rincón) i Osvaldas Matulionis (Força Lleida).

El pròxim rival dels andor-rans és el Clínicas Rincón, equip vinculat de l’Unicaja de Màlaga, format per jugadors talentosos que si els surten les coses et poden fer un estrip. Peñarroya mostra especialment atenció a aquest matx. No només per-què dos dels seus jugadors for-messin part del cinc ideal de la passada jornada. Aquest fet només és una conseqüència del rendiment que estan mostrant els andalusos les darreres set-manes. “Està en una línia molt bona i una trajectòria total-ment ascendent”, avisa Peñar-roya. El matx es juga divendres al migdia i per ajustar horaris el tècnic ha canviat la dinàmi-ca d’entrenaments, realitzant les sessions de treball tàctic al matí.

Peñarroya avisa que “cada vegada costa més guanyar els partits”L’entrenador del River MoraBanc demana que ningú doni “les coses per fetes” ni avanci esdeveniments

Bàsquet

Joan Josep Blascoandorra la Vella

Éric Sánchez, que arrossega molèsties, va en línia ascendent en aquest tram final de la temporada.

joma garcía

Aquesta temporada Ireneu Es-teve s’està reivindicant. El ren-diment del corredor del Nordic Esquí Club La Rabassa-Natur-làndia va en augment i prova d’això és la victòria assolida en júnior 1 a la Marxa popular Plan d’Estan, a l’Aragó, que al mateix temps era el Campionat d’Espa-nya de llarga distància.

La cursa es disputava a l’es-tació dels Llanos del Hospital i tenia un recorregut de 15 qui-lòmetres. Esteve es va imposar amb un crono de 41.37 minuts. Va distanciar-se de la resta de components del podi. Segon va ser el català Oriol Llarden, que va finalitzar amb 43.48. Es va proclamar campió d’Espanya perquè Esteve no té aquesta na-cionalitat. El tercer lloc va ser

per a Martí Vigo, que va perdre l’esprint amb Llarden i va traves-sar l’arribada dues mil·lèsimes després. Esteve prendrà part del 21 al 23 de març en el Campionat d’Espanya de clàssic i lliure, que es desenvoluparà a Candanchú.

En esquí alpí, dels tres andor-rans que van prendre part en el gegant FIS a Les Menuires (Fran-ça), només Marc Oliveras va ser capaç de finalitzar-lo. Va ser

18è, amb mànegues d’1.10,07 i 1.09,05 minuts, per un total de 2.19,12 i 32,03 punts FIS, mi-llorant els 32,83 que tenia. Josh Alayrach i Robert Solsona van quedar desqualificats en la pri-mera mànega. El guanyador va ser el francès Jonas Fabre amb 2.16,49. Segon va ser l’italià Gu-glielmo Bosca (2.17,16) i tercer, el gal Elie Gateau (2.17,36).

Per la seva part, Àxel Esteve serà el representant andorrà als Campionats del Món júnior, que es disputaran a l’estació eslovaca de Jasna del 26 de febrer al 5 de març. Participarà en les proves de supergegant, supercombina-da, descens, gegant i eslàlom.

Esteve s’imposa en júnior a l’Espanyol de llarga distància

esquí de fons

Esteve va pujar al caixó més alt del podi.

òscar Balcells

redaccióandorra la Vella

Page 16: Diari del 25 de febrer de 2014

esports16 Dimarts, 25 De febrer Del 2014

Futbol sala

Des d’un bon començament se li va complicar el partit al CE Sant Julià a la pista de l’FS Salou, on va perdre per 10-3. Els tarragonins van sortir més encertats i en els primers 10 minuts ja manaven per 3-0, amb gols d’Omar, Daniel i Allan en pròpia porta. Jona va reta-llar distàncies, però Ros feia el quart abans del descans. En la represa els locals van ampliar encara més les dife-rències, amb dues dianes de Ros i una de Chafer i Vega. En els últims dos minuts el marcador no va parar de moure’s. Marcava Barbosa el segon dels andorrans, Daniel i Morales feien arribar el seu equip a la desena i Barbosa tancava definitivament el marcador. Amb aquesta der-rota els lauredians ocupen la sisena plaça de la classifica-ció amb 26 punts.

El Sant Julià rep una golejada del Salou

Redaccióandorra la vella

En la fase de permanència a la Tercera Divisió el CV Urban Gym Valls d’Andorra s’està mostrant intractable. En la ter-cera jornada va sumar una altra victòria, superant el CV Arenys B per 0-3 (13-25, 10-25 i 18-25). L’objectiu de mantenir-se a la categoria cada vegada és més a prop.

Les andorranes es van mos-trar molt superiors i només certa relaxació en el tercer set va comportar que el matx no acabés abans. “Hem tingut un partit molt còmode i quan és així has de donar sempre un toc d’atenció perquè la relaxació no afecti en excés”, assenyalava l’entrenadora, Isabel Ribault. El triomf es va basar en bona part en “el nostre bon servei, ja que el rival tenia molta dificul-tat en la recepció. També vam fer bons atacs al llarg de tot el partit”. Les lesions que afecten l’equip, no només en aquesta fase sinó també en l’anterior, fan que Ribault hagi de comp-tar amb jugadores juvenils, que estan responent a la confiança que s’hi té: “Ens aporten en el

joc i presenten molta compe-titivitat. El comportament és excel·lent.”

Després de sumar la tercera victòria en tres jornades dis-putades, l’Urban Gym ocupa la segona plaça de la classificació amb 8 punts, només un per sota del líder, el CV Santa Co-loma. La permanència cada cop és més a prop. “Volem sumar el màxim de punts de seguida per

donar-nos més tranquil·litat per si arriben mals moments i perquè puguem tenir així un bon marge per no patir.”

Diumenge el rival serà el CV Martorell. Serà a les 12.30 ho-res al pavelló del Liceu Comte de Foix. L’equip del Baix Llo-bregat es troba en el cinquè lloc amb quatre punts, havent gua-nyat només un dels tres partits jugats.

L’Urban Gym continua sumant per victòries els seus partitsNo va tenir problemes per superar a domicili l’Arenys B per un clar 0-3

vòlei

El joc d’atac va ser decisiu per sumar una nova victòria.

tati masià

Redaccióandorra la vella

Recordant vells moments no tan llunyans, Marc Gutiérrez va tornar a guanyar una prova de les G.Sèries BPA, que van posar el punt final. Els campions ja estaven decidits abans d’aques-ta cita, així que es va acabar de

confirmar la resta de places del podi.

Les condicions del gel per al comiat del campionat eren immillorables al Grandvalira Circuit. Gutiérrez, en la segona cursa en què participava després del seu retorn, va imposar-se amb autoritat en la primera de

les finals, mentre que en la se-gona va fer-ho David Arroyo. El vencedor va ser Gutiérrez amb 42 punts, seguit per Xevi Pons amb 40 i Arroyo amb 36. El títol ja el tenia garantit des de l’an-terior prova Pons, que finalitza amb 210. També tenia el sub-campionat Arroyo (199) i qui fi-nalitza en el tercer lloc del podi és Oriol Ribalta (155).

En dues rodes motrius el vencedor de la jornada va ser Ramon Plaus amb 41, igualat a punts amb Lluís Bigordà, que va ser segon. El tercer lloc va ser per a Àlex Loan (37). Plaus ja era el campió de la categoria i fi-nalitza amb 214. L’acompanyen al podi final Joan Sala (194) i Bigordà (192). En la G.6 també es vivia un interessant enfron-tament en The Duelo. Laia Sanz es va imposar a The Ice Girls a Ingrid Rossell per 2-1.

Marc Gutiérrez s’adjudica la darrera cursa de les G.Sèries BPA

automobilisme

Marc Gutiérrez va guanyar en l’última etapa del campionat.

jas

Redaccióandorra la vella

Futbol

El líder de la Segona Divisió, la UE Engordany, no va tenir problemes per superar l’FC Casa Benfica per 5-1. Encap-çala la classificació amb 39 punts, sis més que el segon, el CE Jenlai, que en la quin-zena jornada es va desfer de la UE Santa Coloma B per 1-2. En la resta de partits l’FC Lusitans B va guanyar el Ranger’s FC (1-2); l’FC Santa Coloma B, l’FS La Mas-sana (1-5), i l’FC Encamp B, la UE Santa Julià B (3-0), i l’únic empat es va produir en el duel que enfrontava l’FC Ordino B amb la Penya En-carnada d’Andorra (1-1). El matx entre el CE Principat B i la UE Extremenya no es va jugar perquè el Principat B no es va presentar amb el nombre mínim de jugadors per disputar el partit. L’Atlè-tic Club d’Escaldes tenia jor-nada de descans.

L’Engordany continua amb la dinàmica guanyadora

Redaccióandorra la vella

Adriano canvia el Camp Nou pel Grandvalira Circuit

el lateral brasiler de l’FC Barcelona, adriano Correia, va participar convidat per moraBanc en un curs de conducció segura sobre gel al Grandvalira Circuit. Guiat pels monitors de l’automòbil Club d’andorra, va aprendre els conceptes bàsics per reaccionar amb rapidesa davant les dificultats que presenta la calçada en condicions de gel. Per un dia va deixar les pujades i baixades per la banda esquerra blaugrana pels derrapatges a la instal·lació del Pas de la Casa.

moraBanC

FC Barcelona

Page 17: Diari del 25 de febrer de 2014

17Dimarts, 25 De febrer Del 2014

Personal qualificat d’alt estàndingPàrquing privat

Màxima discreció

Tel.: +34 972 89 06 42 · +34 630 261 057 Amb la garantia de La Torre d’Alp

24 h

Classificats

DIVERSOS

Honda Integra 700. Maig 2012. Ancoratge per a maletes original Honda + maleta posterior. 7.900 € - Tel.: 33 79 68

VEHICLESwww.renault.es / 902 333 500

Renault España Renault ESP

drive the change

BECIER VEHICLESAV. D’ENCLAR, 144. TEL. 871 800 - SANTA COLOMA - ANDORRA LA VELLA (PRINCIPAT D’ANDORRA)Horari de vendes: De dilluns a divendres de 9h a 13h i de 15h a 20h. Dissabtes de 10h a 14h.Horari de taller: De dilluns a divendres de 8h a 13h i de 15h a 19h.

4.000€ D’EQUIPAMENT INCLÒS: • CLIMATITZACIÓ MANUAL• RÀDIO CD, MP3, USB I BLUETOOTH®

• ESP, REGULADOR I LIMITADOR DE VELOCITAT• ORDINADOR DE BORDI MOLT MÉS…

15.418W*

DES DEENERGY TCe 115CV STOP&START

NOU renaULt MÉganeEL TEU MILLOR COPILOT

gamma renault Mégane Berlina: consum mixt (l/100km) des de 3,5 fins a 7,5. emissió cO2 (g/km) des de 90 fins a 174. Mégane life energy TCe 115cv s&s 15.418€ PVP. IGI no inclòs.

recomana

14010236 BECIER Master_Media_CPLTS_MEGANE_ENERO_RED CAT .indd 1 28/01/14 11:36

Vols vendre el teu cotxe o la teva moto?Anuncia’t en aquest espai. Més informació al 80 88 88

Page 18: Diari del 25 de febrer de 2014

classificats18 Dimarts, 25 De febrer Del 2014

[email protected] · www.andorracanillopark.com

3-4 hab.VENDA

a partir de175.000 €

a partir de

3-4 hab.

LLOGUERa partir de

500 €/mes

a partir de

CALEFACCIÓ

AMB BIOMASSA

50% D'ESTALVI

EN EL REBUT DE

CALEFACCIÓ

IMMOBLES

g1r1p AFem dels seus somnis una realitatA

Amake your dreams realityA346j908

jj

346jx7àUn equip professional al seu abast col·legiat 345

Attic

BusquemUPropietatsUdeULloguerUiUCompraUaUTotesUlesUParroquiesUperUalsUNostresUClients.UGestionemUlaUsevaUinversió

PreuServei

Qualitat

LI TROBAREM EL MILLOR PREU

PropietatsjdejLloguer a Totes les ParròquiesDemaneujperjlesjNostresjPropietats de Alt Estanding

Pis Andorraf Zona FEDAf 4jdormitorisjé1jdoblejij1jsuite),1jbanyjcomplet,jcuinajtancada,jterrassa,salójmenjador1 safareig. RefC b75JJxSemi moblat1 €À7 €

Àtic Sant Juliàf Zona Aixovallfj2jdormitoris,j1jbanyjcomplet,jcuinajtancada,salójmenjadorjambjvistesjagradables. RefC À4bJ7Sol tot el dia1 €À7 €

Attic1adOFERTESULLOGUERS

Pis Encampf Zona Chocolatifj1jdormitori,1jbanyjcomplet,jcuinajoberta,jsalójmenjadorjambjterrassa1 RefC €àxx€Sol tot el dia1 €JÀ € Pis Andorraf Marginetsf 2jdormitorisjDobles,j1jbanyjcomplet,jcuinajtancada,jsalójmenjador.jj RefC €Àc4xTotalment Reformat1 À77 €Pis Andorraf Zona FEDAf bjdormitorijdoble,1jbanyjambjbanyera,jCuinajoberta,jsalójmenjador,jterrassa,jj RefC b7ÀbbJMoblat i Equipat 5x7 €

Pis Andorraf Zona Plaça Arcades1 b dormitorijdoble,1jbanyjcomplet,jcuinajoberta,jsalójmenjador,jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjRefC 77777 Moblat i equipat ÀÀ7 €

Casa Adossadaf Sisponyf 5jdormitorisjdobles,jcapjdejcasa,2jbanysjcomplets,jcuinajamericana,salójmenjadorjambjllarjdejfoc,jterrassa,jgaratgejbox.jjjjjRefC x5€cxReformat1 à77 €Pis Andorraf Plaça les Arcadesf €jdormitorisjdoblesjjij1jindividual,2jbanysjcomplets,jcuinajtancada,salójmenjadorjgranjambjterrassa.jjjjjjjjjjjjjjjjRefC xà€5b Despeses incloses1 à77 € Pis Escaldesf La Planafj3jdormitorisjdoblesjij1jsuite,2jbanysjcomplets,jcuinajtancada,jsafarei,jsalójmenjadorjambjaccésjajlajterrassa. RefC ÀcàcÀ Dues places pàrking i traster1 àÀ7 € Casa adossadaf La Planafj4jdormitorisjdoblesjambjarmarisjencastats,j4jbanysjcomplets,jcuinajtancada,jsalójmenjador,jterrassa. RefC cb5Àx Doble pàrking i traster inclòs b1477 €

VENDA DE LLENYA- Roure. Comanda mínima: 1/2 m3 (el

preu inclou també el transport i la col·locació).

- Confecció de coms.- Sacs d’encenalls.

835 800

MAESTRO TOURENASOLUCIONA TOTS ELS TEUS PROBLEMES

NO HI HA PROBLEMA SENSE SOLUCIÓGRÀCIES AL MEU SECRET SORPRENENT PUC AJUDAR-TE

AMB RESULTATS EFICAÇOS I RÀPIDSPROBLEMES AMOROSOS, MALALTIES, FEINA, JUSTÍCIA,

IMPOTÈNCIA SEXUAL.

+34 610 324 179

nuclipintures en general

pressupostos sense càrrecpreus interessants

tel. 66 23 29 - 33 98 10

Cursos d’anglès i rus per a empreses

[email protected]

821644 - 344828

NOVA ADREÇA: CENTRE COMERCIAL LA FIRA - c/ Dr. Nequi, 6, primera planta Andorra la Vella - www.gestiodhabitatge.com - [email protected]

Administració de finques. Venda i lloguer

CONSULTI ALTRES OFERTES EN VENDA I LLOGUER

VENDES - OPORTUNITAT LLOGUERS

col·legiadanúm. 76

ESCALDES-ENGORDANY - MOLT CÈNTRIC4 habitacions. Tot exterior, gran terrassa,

sol, balcó, aparcament i traster.280.000 €

ESCALDES-ENGORDANY - ZONA CALDEASeminou, 2 hab. PÀRQUING i TRASTER.

165.000 €

ENCAMP, a prop de les escoles1 habitació. Pàrquing.

75.000 €

ENCAMP - CENTRE POBLE (El Tremat)CASA UNIFAMILIAR PER REFORMAR.

210.000 €

LA MASSANA CENTRE1 hab. (opció de 2a hab.) i pàrquing.

150.000 €

ESCALDES-ENGORDANYCtra. Engolaters, km 2, dúplex de 3 habitacions.

TERRASSA i PQ. 700 €, calefacció inclosa.Fiter i Rossell (cruïlla Vilars). 3 habitacions dobles, 2 b., llar de foc, sense PQ.: 500 €

Cruïlla de la ctra. d’Engolasters. 3 hab., 2 b., balcó, llar de foc, safareig. Box tancat per a un cotxe: 650 €

Cruïlla de la ctra. d’Engolasters. 1 hab., sense mobles i pàrquing: 350 €

ANDORRA LA VELLAZona Illa Carlemany. 2 hab., sense mobles.

400 €. Sense calefacció.Plaça de les Arcades. 1 hab., mobles: 400 €

Ciutat de Valls. 2 hab., sol, sense mobles: 450 €ENCAMP

1 habitació i PQ.: 300 €2 habitacions, MOBLAT: 450 €

3 i 4 habitacions, sense calefacció: 395 €

Es ven planta d’edifici d’una superfície de 1.437 m2

amb accés directe des del carrer. Molt cèntrica,

zona c/ Esteve Dolsa.

806 260

Príncep Benlloch, 8-1r. AD500 Andorra la [email protected] www.acg.ad

Encamp, La Llenguadera, pis en venda, 120 m2, 3 habitacions, 2 banys, parquet,

llar de foc, safareig, pàrquing, traster, terrassa de 56 m2, vistes i sol tot el dia.

280.000 €Tel.: 32 94 67 (matins) o 80 41 41(tardes)IMMOBLES

Dos noies asiàtiquesMassatges i tot tipus de

serveis 24 hores/365 dies.Pis al centre de la Seu (també fem sortides).

No s’admeten targetes de crèdit.

Tel.: + 34 650 911 631

Page 19: Diari del 25 de febrer de 2014

classificats 19Dimarts, 25 De febrer Del 2014

86 33 00Av. Fiter i Rossell, 30Escaldes-Engordany

[email protected]

www.immodernandorra.com

LA MAssAnA REF. 5629Pis de 97 m2, 3 habitacions, 2 dobles i l’altra suite, 2 banys amb banyera, cui-na equipada tancada, saló menjador amb llar de foc, amb accés a la terras-

sa d’uns 10 m2, pàrquing i traster.

PREu: 163.525 €

CAnILLO EL TARTER REF. 5466

AndORRA REF. 4649

Àtic dúplex seminou de 119 m2 amb 2 menjadors, cuina separada equipada, 3 dormitoris dobles amb armaris (un en suite), 2 banys complets, safareig, plaça

de garatge i traster, molt assolellat.

PREu: 298.000 €

Àtic nOu, A EsTREnAR, de 75 m2, amb 2 habitacions, 1 bany, saló menjador amb llar de foc, terrassa, armaris encastats,

parquet, pàrquing i traster. Vistes panoràmiques.

PREu: 158.250 €CAnILLO REF. 5605

EsCALdEs REF. 6574 OPORTunITAT

LLOGuER:Pis seminou de 53 m2 + 6 m2 de ter-rassa, 2 hab., 1 bany complet, tot

exterior, molt a prop del Funicamp. MOBLAT I EQuIPAT.

450 €EnCAMP REF. 6532

LLOGuER:Casa adossada seminova de 160 m2 amb 4 habi-tacions, 2 banys complets, 1 bany auxiliar, cuina equipada, 2 terrasses grans, saló menjador amb llar de foc, hort, pàrquing i traster inclòs. Zona

molt tranquil·la amb molt bones vistes i sol. MOBLAdA I EQuIPAdA

1.500 €LA MAssAnA (Aldosa)

REF. 6314

LLOGuER:Pis cèntric de 40 m2 amb

1 habitació doble, un bany complet. MOBLAT I EQuIPAT.

480 €AndORRA REF. 6596

LLOGuER: Pis nou moblat de 74 m2, 2 hab. dobles, un bany complet, saló

menjador amb llar de foc, cuina equi-pada i moblada, terrassa de 6 m2,

pàrquing i traster.

450 €CAnILLO REF. 5899

LLOGuER:Pis, 115 m², 3 hab., 2 banys, assolellat, dutxa hidromassatge, 1 bany auxiliar, armaris encastats, calefacció central

de gasoil, cuina independent, safareig. Acabats de qualitat, possibilitat de pàr-

quing. no s’hi admeten animals.

900 €AndORRA REF. 6182

LLOGuER:Pis de 3 habitacions dobles, 1 bany

complet, 1 bany aux., cuina tancada, menjador gran. Pàrquing opcional.

600 €EsCALdEs REF. 5464

LLOGuER:Pis nou amb 1 habitació, 1 bany

complet, cuina totalment equipada, pàrquing inclòs.

450 €LA MAssAnA REF. 5927

LLOGuER: 185 m² (155 m² d’habitatge, 6 m² de terrassa), 3 hab., 2 banys, 2 places d’aparcament, assolellat, garatge,

llar de foc, moblat, terrassa, traster.

1.800 €ORdInO REF. 6582

LLOGuER:Pis dúplex en bon estat de 125 m2 amb 3

habitacions dobles (1 suite), 2 banys complets reformats, cuina tancada totalment reforma-da, armaris encastats, safareig, rebedor, saló menjador amb llar de foc i sortida a la terras-

sa. Box gran tancat. TOTALMENT MOBLAT I EQuIPAT.

850 €EsCALdEs (SA CALMA) REF. 6590

LLOGuER:dÚPLEX nOu de 120 m2 amb 3 dormitoris

dobles, 2 banys complets, cuina americana, saló menjador amb accés a una terrassa, urbanització molt tranquil·la. Amb vistes al Col·legi sant Ermengol. s’HI POT TEnIR

AnIMALs. PÀRQuInG OPCIOnAL.

995 €EsCALdEs REF. 6554

LLOGuER: Xalet seminou de 495 m2 construïts amb acabats de qualitat, gran saló menjador, cuina equipada, 4 suites, 1 dormitori do-ble, safareig, ascensor, aparcament per a 5 cotxes, situat a la millor zona d’Encamp,

zona amb molt sol i bones vistes.

2.800 €EnCAMP (ViLA) REF. 6568

www.immodernandorra.com

sispony. 88 m². Pis seminou amb 2 habi-tacions (1 suite), 2 banys, cuina tancada, saló menjador amb llar

de foc, parquet, armaris encastats, terrassa. Magnífiques vistes.

PÀRQuInG I TRAsTER.

PREu: 210.000 €

Pis de 61 m2 + 12 m2 de terrassa, 2 habitacions, 1 bany, saló

menjador. Totalment reformat, de disseny. Possibilitat de pàr-

quing de lloguer o compra.

PREu: 137.000 €

Prop del Funicamp. 50 m². saló men-jador, cuina americana equipada,

1 dormitori doble amb armaris en-castats, bany complet amb banyera, plaça de garatge i traster opcionals a

partir de 24.000 €.

PREu: 130.900 €

EnCAMP REF. 6640Zona Escale. 99 m². Rebedor, saló men-jador amb sortida a la terrassa, cuina

tancada moblada i equipada, safareig, 4 dormitoris amb armaris encastats, 1 suite,

2 banys complets, 1 amb dutxa i l’altre amb banyera, 1 plaça d’aparcament.

PREu: 315.000 €

AndORRA REF. 6641

LLOGuER:Pis cèntric nOu, A EsTREnAR, de

105 m2, amb 3 habitacions (1 en sui-te), 2 banys complets, rebedor, ampli saló menjador, cuina tancada. Arma-ris encastats. 2 places de pàrquing.

650 €LA MAssAnA REF. 6589

Àtic dúplex moblat de 139 m2 + terrassa de

40 m2, tot exterior amb unes vistes extraor-

dinàries i sol tot el dia, saló menjador amb

llar de foc, cuina office totalment equipada,

3 habitacions, 2 banys complets, safareig.

Pàrquing opcional. 600 €LA sEu d’uRGELL (ARFA) REF. 2201

Page 20: Diari del 25 de febrer de 2014

classificats20 Dimarts, 25 De febrer Del 2014

Lloguer Venda La teva casa a Andorra

LA MASSANA. REF. 00043Àtic dúplex seminou DE DISSENY, 110 m², 2 habitacions més estudi de 30 m², 2 banys complets, menjador amb balcó, cuina i safareig, vistes i sol. 2 places de garatge i 1 traster inclosos. Preu: 650 €

LA MASSANA. REF. 00022Pis de 80 m² seminou, 2 habitacions dobles amb armaris encastats, 1 bany, cuina total-ment equipada, safareig equipat, menjador, terrassa, garatge i traster inclosos. El 1r i el 2n mes només es paga la meitat del lloguer!* Preu: 545 €/mes

ENCAMP. REF. 00936Àtic cèntric seminou de 2 habitacions, amb pàrquing i traster. SENSE MES D’AGÈNCIA! 2 banys complets. Terras-sa i vistes. Preu: 640 €/mes

LA MASSANA. REF. 00837Cèntric, edifici reformat, loft de 70 m², ampli saló menjador, cuina, habitació amb vestidor, 1 bany. Preu: 595 €

ANdoRRA LA VELLA. REF. 00970Pis de 60 m², 2 habitacions amb armaris encastats, cuina equipada amb vitroceràmica, forn i campana, bany complet, calefacció de gasoil. Ascensor. Preu: 500 €

CERtERS. REF. 00787Xalet d’obra nova, 330 m². Sol tot el dia i vistes espectaculars, 3 suites, gran saló menjador, cuina. Preu a consultar

VALL d’INCLES. REF. 00670OPORTUNITAT. 68 m², sol i vistes, terrassa, 2 habitacions, 1 bany, saló menjador, cuina amb xemeneia. Pàr-quing. Preu: 79.000 €

CANILLo. REF. 00442Àtic de 43 m2, vistes magnífiques, moblat i equipat. 1 hab. Plaça d’apar-cament + guardaesquís. Preu: 79.000 €

LA MASSANA. REF. 00952Anyós. Sol i vistes. Casa adossada cantonera amb un ampli jardí i terrassa. 4 habitacions, celler. Preu: 789.000 €

LA MASSANA. REF. 00113Anyós, obra nova, adossada de 330 m², geotèrmia, domòtica, 3 hab. més planta diàfana. Box per a 5 cotxes. Preu: 845.000 €

CANILLo. REF. 00589Planta baixa, 40 m² + terrassa de 50 m². 1 hab., moblat i equipat. Plaça d’aparcament + guardaesquís. Preu: 70.000 €

BoRdES d’ENVALIRA. REF. 00080Obra nova, pisos de 70 /80 m². Acabats de qualitat. Electrodomèstics, hidro-massatge, 2 habitacions. Preu: a partir de 135.000 €

LA MASSANA. REF. 00941Anyós. Magnífiques vistes. Casa adossada, 270 m², 4 suites, moblada i equipada. Garatge per a 2 cotxes. Preu: 675.000 €

ANdoRRA LA VELLA. REF. 00377MOLT CÈNTRIC! Preciós pis de 65 m2, 1 habitació doble, bany complet amb dutxa gran, vestidor, cuina oberta i men-jador. Tot moblat. Cuina equipada amb rentavaixelles, rentadora i assecadora. Calefacció inclosa. Preu: 650 €

LA MARgINEdA. REF 00660Xalet de 645 m², 6 habitacions. Gran saló menjador. Cuina office amb llar de foc. Jardí. Garatge per a 6 cotxes. Preu a consultar

LA MASSANA. REF. 00063Construcció 2008, prop del centre, sense ocupar. 80 m², 2 habitacions, electrodomèstics. Pàrquing i traster.Preu: 180.000 €

CANILLo. REF. 00492Àtic nou de 51 m², totalment moblat i equipat. 1 habitació, plaça d’apar-cament.Preu: 90.000 €

LA MARgINEdA. REF. 00942Casa adossada cantonera de 450 m². Ampli jardí, sol i vistes. 5 habitacions. Terrassa, jardí amb barbacoa. Preu: 850.000 €

Lloguer Venda

ALdoSA. REF. 00631 Xalet de 500 m². PLANTA BAIXA: cuina equipada, bany auxiliar, safareig, menjador amb llar de foc i sortida a terrassa i jardí. PLANTA 1a: 3 habitacions grans, 1 suite, 2 banys. PLANTA SOTA TEULA-DA: estudi amb vestidor i bany, traster. Garatge per a 5 cotxes. Ascensor a totes les plantes. Terrassa amb vistes panoràmiques. Preu: 2.000 €/mes

* promoció vigent per a andorrans i residents amb estada mínima d’un any.

Tel.: (+376) 738 721 [email protected]

www.fercamp.comARINSAL - LA MASSANA

OFERTES LLOGUERSANDORRA. REF. 3788: Pis nou, a estrenar, de 120 m2, 3 habitaci-ons, 2 banys complets (un amb dutxa i un altre amb banyera), 1 lavabo, ampli saló menjador amb sol i vistes. Cuina office equipada. Pàrquing opcional. PREU: 900 €ESCALDES. REF. 3878: Pis se-minou de 49 m2, 1 habitació doble, 1 bany complet, safareig, saló menjador amb cuina oberta moblada. Assolellat i al centre. PREU: 450 €ORDINO. REF. 3566: Pis cèntric de 3 habitacions, 2 banys complets, cuina separada moblada, ampli saló menjador amb terrasseta. Pàrquing. Estil rústic. PREU: 650 €ENCAMP. REF. 3922: Pis seminou

de 52 m2, 1 habitació, 1 bany, cuina oberta, saló menjador. Pàr-quing i guardaesquís. MOBLAT. PREU: 450 €SANT JULIÀ. REF. 3500: Pis seminou, cèntric, 100 m2, 3 ha-bitacions, 2 banys complets, cuina separada, saló menjador. Pàrquing i traster. PREU: 800 €ARINSAL. REF. 2184: Àtic dúplex de 140 m2, 3 habitacions dobles amb armaris encastats, 2 banys complets (1 amb dutxa i un altre amb banyera hidromassatge), cuina equipada, saló menjador amb llar de foc, 2 terrasses de 8 m2 cada una, pàrquing i tras-ter. Sol i vistes. Zona residencial. PREU: 900 €

ENCAMP: Promoció d’obra nova al centre d’Encamp. Apartament de 47,02 m2, 1 habitació doble, 1 bany complet, saló menjador amb cuina semioberta mo-blada. Calefacció i aigua calenta amb biomassa. Aïllaments acústics i tancaments exteriors de PVC amb triple vidre. Geotèrmia a totes les zones comunes, que redueix les despeses de comunitat, molt baixes. Pàrquing opcional. REF. 3946. PREU: 83.600 €

VOL VENDRE O LLOGAR LA SEVA PROPIETAT?TENIM CLIENTS DISPOSATS A COMPRAR O LLOGAR LA SEVA PROPIETAT

ARINSAL: Pis al centre d’Arinsal de 90 m2 aprox. amb 2 habitacions dobles amb armaris encastats, 1 bany complet, 1 bany au-xiliar, cuina reformada amb passaplats, saló menjador ampli i accés a la terrassa. Exterior. 3 places d’aparcament i 2 trasters. REF. 3886. PREU: 200.000 €

Baixada del Molí, 3-5, edifici Molí, bloc D, 1r 4a,AD500 Andorra la Vella

www.igserveisimmobiliaris.com - [email protected]

OFERTA - VENDA

Tel.: +376 801 055 / +376 360 361

AndorrA lA vellAreF. 4860: C/ Riberaygua, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, men-jador. 640 € PoSSIBIlITAT de MoBleSreF. 4869: 2 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador, moblat. 500 €reF. 4966: 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, garat-ge i traster. 660 €reF. 4970: 2 dormitoris, 1 bany, cuina tancada, menjador. 550 €reF. 4922: c/ Riberaygua, botiga de 45 m2. 1.000 €eScAldeS-enGordAnYreF. 4965: 3 dormitoris, 1

bany, menjador, reformat. 600 €reF. 4885: 1 dormitori, 1 bany, moblat. 375 €reF. 4965: 3 dormitoris, 1 bany, cuina, reformat. 600 €reF. 4810: 1 dormitori, 1 bany, cuina, menjador garatge i traster. 450 €encAMPreF. 4689: 80 m2, 2 dormitoris dobles, 2 banys, cuina tancada, menj., garatge, traster. 500 €reF. 4103: 2 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, jardí de 72 m2, garatge i traster. 600 €reF. 4953: 2 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, terras-sa, moblat. 500 €

SAnT JUlIÀ de lÒrIA reF. 4095: 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador, balcó. 455 €reF. 4861: 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, garat-ge. 540 €reF. 4072: 1 dormitori, 1 bany, cuina, garatge. 400 €reF. 4932: Àtic dúplex de 145 m2, 5 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, garatge. 860 € lA MASSAnAreF. 4901: 90 m2, 2 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, garatge, traster. 550 €reF. 4751: ALDOSA, àtic de

175 m2, 4 dormitoris, 3 banys, cuina, menjador, terrassa, 4 places de garatge, traster. 1.500 €reF. 4974: Àtic de 140 m2, 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, llar de foc, garatge i traster. 800 €ordInoreF. 4854: 3 dormitoris, 2 banys, cuina tancada, garatge. 600 €reF. 4955: Àtic de 3 dormito-ris, 2 banys, cuina, menjador, balcó, garatge, traster. 900 €reF. 4952: 2 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, balcó, garatge. 500 €

LLOGUERS

AndorrA Despatx de 90 m2, darrere de l’Escale, 1 bany, exterior. PreU: 200.000 €

Pis de 128 m2, 3 dormitoris, 2 banys, cuina tancada, menjador,

terrassa, garatge i traster. Edifici d’uns 15 anys. PreU: 325.000 €eScAldeS Pis de 100 m2, 3 dormitoris, 2 banys, cuina, safa-

reig, saló menjador amb balcó. Exterior. PreU: 147.000 €

TRUQUI’NS SENSE CAP COMPROMÍS. TROBEM EL PIS QUE BUSCA

Page 21: Diari del 25 de febrer de 2014

classificats 21Dimarts, 25 De febrer Del 2014

CONSULTI LES NOSTRES PROPIETATS EN EXCLUSIVA A LES ILLES BALEARS (Mallorca, Eivissa, Formentera i Menorca)

CASA NOVA IMMOBILIÀRIAC/ Manuel Cerqueda i Escaler, n. 6, 2n 2a (Centre de Negoci ANDBANK), Escaldes-Engordany.

[email protected] · www.casanova-inmobiliaria.com

Pis NOU, moblat, de 74 m2, 2 hab. dobles, un bany complet, saló menjador amb llar de foc, cuina equipada i moblada, terrassa de 6 m2, pàrquing i traster.

Ref. 5899 – CANILLO Preu: 450 €

Pis cèntric de 44 m2, moblat i equi-pat. Dormitori doble. Bany complet amb banyera. Menjador amb cui-na americana equipada amb tots els electrodomèstics. Pis amb un gran finestral, molt solejat i amb vistes.

Ref. 6619 – ORDINO Preu: 390 €

Pis nou de 70 m2, amb 2 habitaci-ons dobles, gran terrassa de 10 m2, safareig, saló menjador amb llar de foc, cuina oberta de disseny. Pàr-quing i traster. ANIMALS NO.

Ref. 6604 – ORDINO Preu: 600 €

Pis SEMINOU totalment moblat i equipat d’una habitació, bany complet, cuina amb passaplats. DESPESES INCLOSES. Prop de CALDEA i de l’hospital. Ref. 6614 – ESCALDES Preu: 525 €

Pis CÈNTRIC en bon estat de 140 m2, 4 habitacions (1 en suite, 1 doble i 2 individuals), 2 banys complets amb banyera, cuina office equipada, safareig i terrassa. Pàr-quing i traster. Assolellat, parquet. AMB MOBLES O SENSE.Ref. 6589 – ANDORRA Preu: 1.000 €

Pis REFORMAT de 90 m2 amb 3 habitacions, 1 bany amb plat de dutxa, cuina tancada equipada, ampli saló menjador amb llar de foc i sortida a la terrassa (av. Fiter i Rossell).Ref. 6599 – ESCALDES Preu: 550 €

Pis seminou al centre, 90 m2, 2 habitacions dobles amb armaris encastats, 2 banys complets, cui-na tancada, saló menjador, tot ex-terior, assolellat, terres de parquet i gres, pàrquing.

Ref. 6628 – LA MASSANA Preu: 650 € + despeses

Àtic dúplex seminou de 90 m2 amb 2 habitacions, 2 banys complets, cuina office, safareig, menjador, dues terrasses, pàrquing, traster, exterior i assolellat.

Ref. 6620 – ENCAMP (la Bartra) Preu: 550 € + despeses

Pis situat en ple CENTRE COMER-CIAL, totalment REFORMAT, de 112 m2, 4 habitacions (2 dobles, 2 in-dividuals), 2 banys complets, cuina independent moblada, terrassa de 4 m2, safareig, parquet. Bons aca-bats. SOL I VISTES.

Ref. 6664 – ESCALDES Preu: 350.000 €

Pis de 90 m2 en ple centre comer-cial totalment REFORMAT amb bo-nes qualitats, 3 habitacions, 2 banys complets, armaris encastats, cuina gran office moblada, gran saló men-jador, balcó. Possibilitat de pàrquing a 50 metres. Ref. 5841 – ESCALDESPreu: 295.000 €

Pis TOTALMENT REFORMAT DE NOU, de 80 m2, amb 3 habitacions (2 dobles, 1 individual), 1 bany complet, 1 bany auxiliar. Cuina oberta amb el saló menjador. Pàrquing inclòs.

Ref. 6652 – ESCALDES-ENgORDANy

Preu: 185.000 €

Pis NOU, dúplex, de 107 m², 3 habitacions (3 dobles), 2 banys, 1 bany auxiliar, cuina, safareig, menjador, terrassa, traster, terres gres, PÀRQUING, llar de foc. Sol i vistes.

Ref. 6647 – La Massana (Oriosos) Preu: 280.000 €

Pis MOLT CÈNTRIC de 95 m² amb 3 HABITACIONS (3 dobles), 2 banys, cuina tancada, safareig, menja-dor, traster, GARATGE, orientació SUD, assolellat, preu NEGOCIABLE.

Ref. 6577 – ANDORRA. Preu: 250.000 €

Pis SEMIREFORMAT de 60 m2 amb 2 dormitoris, 1 bany complet, saló menjador i rebedor. Pàrquing GRAN. Sol i vistes espectaculars. Situat a la carretera d’ENGOLASTERS. Plaça de pàrquing opcional.

Ref. 6556 – ESCALDES. Preu: 89.000 €

Pis, planta baixa, molt ampli, situat en zona residen-cial, de 192 m2, amb 5 habitacions, 3 banys (hidro-massatge), 1 suite, gran saló menjador amb llar de foc, tot exterior, cuina equipada, gran terrassa i jardí (190 m2) amb barbacoa. Tot exterior. 2 places de pàr-quing i traster. Zona tranquil·la.Ref. 6671 – ESCALDES. Preu: 348.000 €

Pis d’origen de 70 m2 amb 2 habitacions, 1 bany com-plet, cuina independent i pàrquing box. Situat a Ciutat de Valls. Sol i vistes.

Ref. 6578 – ANDORRA. Preu: 95.000 €

885300

Page 22: Diari del 25 de febrer de 2014

classificats22 Dimarts, 25 De febrer Del 2014

ES LLOGUEN APARTAMENTS

A PAL 1 i 2 HAB., BANY, SALÓ

MENJADOR AMB CUINA AMERICA-NA, BALCONET, TRASTER. MOLT ASSOLELLATS

PREU a partir de: 280 €

TEL. 362 906

BUSQUES PIS? 806 260

Príncep Benlloch, 8-1r AD500 Andorra la [email protected]

Descobreix tota la nostra oferta a www.acg.ad

ANDORRA LA VELLA I SANTA COLOMAREF. 2810102: PIS, 2 H., SENSE MOBLES, AMB PÀRquING I TRASTER, SANTA COLOMA. PREU: 400 EUROS

REF. 9990112: PIS, 2 H., MOBLAT, C/ ROuRE-DA DE SANSA. PREU: 450 EUROS

REF. 2270101: ÀTIC, 2 H., SENSE MOBLES, AL C/ BONAVISTA, AMB Pq. PREU: 550 EUROS

REF. 3860101: PIS, 3 H. DOBLES, MOBLAT, PÀRquING, CuINA TANCADA, CÈNTRIC, AL C/ CALLAuETA. PREU: 700 EUROS

ESCALDES-ENGORDANYREF. 2020123: ESTuDI AMB MOBLES, ZONA DON DENIS. PREU: 350 EUROS

REF. 9990117: PIS, 2 HABITACIONS, MOBLAT A LA ZONA DEL DON DENIS. PREU: 600 EUROS

REF. 3570101: ÀTIC, 2 H., AMB MOBLES I PÀRquING. A LA ZONA DE LA PISCINA DE LA MONTANYA. PREU: 550 EUROS

REF. 9990119: ÀTIC, 3 H., PÀRquING I TRAS-TER, TOT EXTERIOR, AMB VISTES A LA ZONA

D’ENGOLASTERS. PREU: 700 EUROS

REF. 4450101: PIS, 4 H., SENSE MOBLES, REFORMAT, TOT EXTERIOR A L’AV. DEL PES-SEBRE, AMB TOT INCLÒS. PREU: 600 EUROS

ENCAMPREF. 4060101: PIS, 1 H., AMB MOBLES O SEN-SE, AMB BALCÓ, ZONA MIRADOR D’ENCAMP. PREU: 300 EUROS

REF. 3290101: PIS, 1 HABITACIÓ, SENSE MO-BLES, AMB PÀRquING. CÈNTRIC, AL COSTAT DEL XOCOLATÍ. PREU: 400 EUROS

REF. 3310101: PIS, 1 HABITACIÓ, SENSE MO-BLES, AMB PÀRquING, AL C/ MIRADOR D’EN-CAMP. PREU: 350 EUROS

REF. 3410101: PIS, 1 H., MOBLAT, AMB PÀRq., AL CENTRE D’ENCAMP. PREU: 350 EUROS

REF. 2920203: PIS, 2 H., SENSE MOBLES, AMB Pq. I TR., AL C/ DEL PEDRAL. PREU: 475 EUROS

LA MASSANAREF. 9990109: PIS, 1 H., AMB MOBLES, CuI-NA-MENJADOR, TOT EXTERIOR, AMB PÀR-

quING, ZONA SISPONY. PREU: 550 EUROS

REF. 2301601: PIS, 1 H., AMB MOBLES, CuI-NA-MENJADOR, TOT EXTERIOR AL CENTRE DE LA MASSANA. PREU: 350 EUROS

ARINSALREF. 2300701: ESTuDI AMB MOBLES O SEN-SE. PREU: 250 EUROS

REF. 4050101: ESTuDI AMB MOBLES AL CEN-TRE D’ARINSAL. PREU: 300 EUROS

REF. 2090101: PIS, 1 H., AMB MOBLES, AMB PÀRquING, A LA CTRA. GENERAL D’ARINSAL. PREU: 400 EUROS

REF. 2030101: PIS, 1 H., MOBLAT, AMB PÀR-quING, CTRA. GENERAL. PREU: 400 EUROS

EL TARTERREF. 9990110: PIS, 1 H., MOBLAT, AMB PÀR-quING I TRASTER, ZONA TRANquIL·LA A PEu DE PISTES. PREU: 400 EUROS

SANT JULIÀ DE LÒRIAREF. 2220002: PIS, 3 H., SENSE MOBLES, AMB Pq., CTRA. DE LA RABASSA. PREU: 450 EUROS

Immobiliària:

tel. 835 800 www.manteniment-serveis.com

Tot tipus de serveis i reformes, fusteria, elec-tricitat , lampisteria, pintura. Neteja i planxat

a domicili. Subministrament de llenya.

PARTICULAR LLOGA LOCAL DE 128 M2,

3a plantaEDIFICI PRÍNCEPS -

ESCALDESCÈNTRIC -

LLIURE D’ENVANSApropiat per a consultori,

despatx, despatx d’arquitectura, federaci-

ons, etc.PREU: 975 euros

mensuals. Despeses de calefacció

i comunitàries incloses.Tel. 800 600 (Sra. Imma)

ES LLOGA

500 €Pis, 100 m2, cuina equipada,

3 hab., 2 banys. Sol i vistes. Aixirivall, St. Julià. Plaça de garatge opcional.

Tel.: 33 80 99

ANDORRA PISOS DE 2 I 3 HABITACIONS SENSE MOBLES

A LA ZONA DE L’OPEL.PREU: A PARTIR DE 400 EUROS

TEL.: 328 806

tel.: +376 874 [email protected]

A partir de 600 €/mesDespeses a part segons consum

Apartaments a Escaldes, zona Caldea. Totalment moblats i equipats, amb tots els electrodomèstics. 1 habitació doble, 1 bany, cuina separada, safareig. 1 plaça d’aparcament i traster.

lloguer

LLOGUERS CÈNTRICS Tel. 862 540Es lloga casa adossada, 800 €, 3 habitacions, 2 banys, 1 bany aux., a la urbanització La Plana.Àtic moblat de 157 m2, 2 dormitoris + terrassa. Preu: 800 €Es ven casa adossada, 180 m2. Preu: 500.000 €, urb. La Plana. Escaldes-Engordany.

lloguer

VeNDA

PROMOCIONS NORMA S.L.Dr. Nequi, 5, local 1, AD500 Andorra la Vella

www.promocionsnorma.com - [email protected]

Tel.: +376 80 86 80 - Mòbil: +376 32 45 35

ENCAMP. REF. 552. Pis, 105 m2, 3 habitacions (1 suite), 1 bany amb dutxa, terrassa d’uns 25 m2, plaça de pàrquing i traster. Molt acollidor.

189.000 €

ANDORRA. PLAÇA DE LES ARCA-DES. REF. 446. Oportunitat, pis de 60 m2, 2 dormitoris, 1 bany, cuina

tancada, saló menjador, balcó. Cèntric i reformat. 105.000 €

ESCALDES. REF. 548. Pis d’uns 100 m2, 3 hab., 2 banys, safareig,

menjador gran amb sortida al balcó, cuina tancada office. Davant de les

piscines Muntanya. NO TÉ PLAÇA DE PÀRquING. 150.000 €

ANDORRA. REF. 542. Pis molt cèntric amb 2 habitacions, amb armaris encastats, cuina oberta, bany complet. Exterior, assole-llat. Pàrquing inclòs. 525 €

ANDORRA. REF. 539. Pis reformat de 2 habitacions, 1 bany complet, cuina inde-pendent totalment moblada. Calefacció elèctrica individual. Sense pàrquing. S’hi admeten animals. 550 €

ESCALDES-ENGORDANY. REF. 545. Pis de 190 m2, 4 ha-bitacions (3 suites), llar de foc al menjador, molt cèntric, amb plaça de pàrquing. 1.200 €

LA MASSANA. REF. 543. 1 habitació, 1 bany, pàrquing i traster. ELS 2 PRIMERS MESOS NOMÉS ES PAGA LA MEITAT DEL LLOGUER!! 395 €

ORDINO. REF. 540. Pis de 2 hab., 2 banys, saló menjador amb llar de foc, cuina oberta o semioberta equipada i emplafo-nada, balcó o terrassa, pàrquing i traster. 650 € + 50 € de previ-sió de despeses mensuals.

REF. MSS ORDINO. Àtic rústic, 3 habitacions, amb pàrquing, sol i vistes. 900 €

LA MASSANA REF. 518. Àtic dúplex de 2 hab. + 1 despatx, 2 banys, terrassa, cuina oberta, 2 pàrquings i traster. Bones vistes i zona tranquil·la. 650 €

ESCALDES-ENGORDANY. REF. 580. Pis, 3 habitacions, 1 bany, cuina tancada, safareig i saló menjador. Despeses incloses i pq. opcional. 690 €

Cerquem pis de lloguer a Encamp

Finques MarcaTelèfon: 73 20 20

LOCAL EN TRASPÀS A SANT JULIÀ DE LÒRIAAl centre de Sant Julià de Lòria, en perfecte estat. Marques exclusives a Andorra. Preu inicial: 90.000 €. PREU REbAIxAT a 30.000 €. Clientela fixa.

PLETA D’ORDINOMagnífica ocasió. Àtic dúplex de 170 m2 amb 38 m2 de terrasses, 2 habitacions, 2 banys, banyera d’hidromassatge en una de les habitacions, pàrquing doble. Vistes panorà-miques, sol tot el dia. PREU: 475.000 €Magnífica ocasió. Apartament de 110 m2 amb terrassa. 3 habitacions, 2 banys. Gran menjador amb llar de foc. Molt assolellat. Plaça doble de pàrquing, amb traster. REbAIxAT: 475.000 €Acollidor dúplex de 95 m2 + 8 m2 de terrassa. 2 habitaci-ons, 2 banys, sala amb llar de foc. Pàrquing. NOU PREU: 360.000 € (NEGOCIAbLE)Apartament de 105 m2 amb jardí, 3 hab., 2 banys, sala amb llar de foc, molt assolellat.NOU PREU: a 325.000 €

LLOGUER A LA PLETA D’ORDINOPis de 110 m2 + 120 m2 de jardí, 3 habitacions, 2 banys complets. Menjador amb llar de foc. Molt assolellat. PREU: 800 € mensualsPis de 108 m2 + terrassa gran, 3 habitacions, 2 banys. Menjador amb llar de foc. 1 plaça de garatge. PREU: 700 € mensuals

Es lloguen pisos d’una habitació, moblats i equipats, a Anyós (al costat

del Centre Esportiu).Preu: des de 350 € 737 171 (Esther)

[email protected]

Edifici al costat d’Immigració

(Escaldes-Engordany). Despatxos de 25 m²,

50 m² i 70 m². Magat-zems de 25 m² i 50 m².

Adaptats per a minusvàlids.

Muntacàrregues.

Per a visites, truqueu al 73 73 73 o envieu un missatge electrònic a [email protected]

LLOGUER DE DESPATXOS I MAGATZEMS

Preus dels despatxos: a partir de 215 € / mes

Preus dels magatzems: a partir

de 185 € /mes

Page 23: Diari del 25 de febrer de 2014

classificats 23Dimarts, 25 De febrer Del 2014

Aparcament Farré Negre, planta -4AD400 - La Massana - Principat d’AndorraTel. 81 74 81 -

Lloguer de trasters privats a Andorra,la manera més còmoda, fàcil, segurai accessible de traslladar i emmagat-zemar les teves pertinènces.Traters d’1m2 fins a 15m2 / Servei 24h.

www.guardatot.com

+376 839 900www.immobiliariatandem.com

SisponyCasa adossada, 4 habitacions, 4 banys, pàrquing. 950 €

EscàsPis, 2 habitacions, pàrquing, terras-sa, moblat. 350 €

La MassanaMolt cèntric. Pis de 90 m2, nou, 2 dormitoris, 2 banys (jacuzzi), gran saló menjador, petita terrassa amb pàrquing. 650 + calefacció.

La Massana - cèntricPis de construcció recent amb 2 dormitoris, 2 banys, cuina america-

na, semimoblat. 550 € + despesesÀtic dúplex nou. Amb 2 dormitoris + despatx, 2 banys, cuina oberta, 2 places d’aparcament, traster. 800 € + despeses

Andorra la VellaPis d’1 dormitori, moblat i equipat, molt maco, sense ascensor. 420 €L’Aldosa Restaurant totalment equipat amb terrassa, 2 cuines, forn de llenya, 2 llars de foc per a barbacoa, cambra refrigeradora, ambientat de muntanya, pàrquing davant del restaurant. 1.000 €

LLoguErordino, al costat dels col·legisNou, a estrenar, pis de 120 m2 amb 3 dormi-toris, 2 banys, cuina tancada, saló menjador amb llar de foc, jardí de 140 m2, vistes panoràmiques, assolellat, 2 places d’aparcament. 450.000 € negociables

Barri antic de la població, orientació sud, vistes panoràmiques, cava excavada a la roca. Hivernacle de pedra i fusta al jardí. Traster guardaesquís al garatge. MoDALITATS DE NEgoCIACIÓ PoSSIBLES: A. Al comptat, descompte del 10%; B. A terminis, s/interessos. Contracte 200.000 euros i 180 mensualitats; C. A terminis, 3% d’interessos. Contracte 100.000 euros i 180 mensualitats; D. A estudiar permuta per un apartament tipus estudi. 400.000 €

VENDA

[email protected]

VENDA

lloguEr

TEl.: 35 36 37

TEl.: 614 234

[email protected]úm. col·l. 376

andorra la vellaLocal de 50 m2 més altell amb bany. Preu: 400 €Local de 45 m2 més altell amb bany. Preu: 300 €Pisos a Santa Coloma de 2 dormitoris dobles, cuina tancada, bany complet, i plaça de pàrquing. Despeses incloses. Preu: 600 €Pis nou a estrenar, a Santa Coloma, de 3 dormitoris, 2 banys, cuina tancada i safareig. Plaça de pàrquing in-closa. Preu: 735 €Pis seminou, de 3 habitacions, 2 banys, amb acabats de qualitat i amb despeses incloses. Preu: 750 €Local comercial a Santa Coloma (rotonda del Col·legi Janer), 185 m2. Preu: 1.900 €

escaldes-enGordanYPis de luxe a Can Diumenge, 200 m2, 4 dormitoris, 3 banys, menjador amb terrassa, box de 74 m2 i traster gran. Preu: 1.400 €

sant Julià de lòriaCasa adossada seminova (1 any) al poble d’Auvinyà, 4 dormitoris dobles, 3 banys complets, menjador amb llar de foc, 2 places de pàrquing i traster. Preu: 1.000 €encamPPis nou, a estrenar, de 50 m2, 1 habitació. Cuina ameri-cana, bany complet. Pàrquing i traster. Preu: 500 €Dúplex de 2 habitacions, 100 m2, totalment moblat i equipat, zona de les Bons, 2 banys, cuina americana, pàrquing i traster. Preu: 650 €

Atenció inversors!! Pis a Andor-ra la Vella, 1 dormitori doble, bany complet, cuina i menjador. Preu: 59.900 €

OPORTUNITAT!! Casa seminova a Ordino de 338 m2, 4 dormitoris, 4 banys, cuina office molt gran, men-jador amb llar de foc, cap de casa (possibilitat de fer-hi 2 dorm.) i ter-rassa. Box per a 3 cotxes. Piscina co-munitària climatitzada!!! Sol i vistes espectaculars. Preu: 600.000 €

Àtic dúplex seminou a Sant Ju-lià, 140 m2 repartits en menjador amb sortida a petita terrassa, cuina office, 3 dormitoris dobles i 2 banys complets. 2 places de pàrq. i 2 trasters. Sol i vistes es-pectaculars!!! Preu: 390.000 €

Pis al centre de Sant Julià de Lòria, 120 m2, 4 dormitoris, 2 banys complets, cuina office amb sortida a pati, i menjador amb balcó. Preu: 175.000 €

no busquis més, aquesta és

la teva immobiliària

Pis per reformar al centre d’An dorra (Prat de la Creu), 3 dormitoris, 2 banys complets, cuina tancada amb safareig i sortida a pati, menjador amb llar de foc i sortida a terrassa de 6 m2. Preu: 189.000 €

Pis a Escaldes (Teulades), 3 dormitoris (1 suite), 2 banys complets, cuina equipada, i menjador amb llar de foc i sor-tida a terrassa. Pàrquing i tras-ter. Sol i vistes espectaculars. Preu: 250.000 €

núm. de col·legiat 376

73 20 20truca’nswww.finquesmarca.com

[email protected]. de Joan Martí, 82 - AD200 Encamp

troba la teva llarVENDA \\

REf. 02698 - ENCAMP - MiRADoR Pis, 2 dormitoris, 1 despatx, saló menjador, cuina, bany complet. Balcó, pàrquing. VISTES. Preu: 135.000 €REf. 4256 - ENCAMP - CoRTALS2 habitacions. 1 bany. Cuina. Menjador. Calefacció elèctrica. Garatge. Exterior. Preu: 82.900 € REf. 02604 - CANiLLo - iNCLES 4 dormitoris, banys, llar de foc. Sol i vistes. Terrassa, 2 places de pàrquing i traster. Preu: 115.000 € REf. 02679 - ANDoRRA LA VELLA - CÈNTRiC 2 dormitoris, 1 bany, saló menjador i cuina. Preu: 105.000 € REf. 04015 - CANiLLo - REMUN-TADoR A PiSTES Pis de 2 dormitoris, saló menjador, cuina equipada, bany complet, safareig, pàrquing i traster. NOU, A ESTRENAR. Preu: 126.001 €

REf. 02592 - ENCAMP - CoRTALS CASA ADOSSADA. 3 dormitoris, 1 despatx, saló menjador amb llar de foc, cuina equipada amb safareig, 2 banys complets. Box tancat. Preu: 380.000 €REf. 04025 - ENCAMP - CoRTALS 3 dormitoris, saló menjador, cuina, bany complet, bany de cortesia. Pàr-quing. TERRASSA I VISTES. Preu: 158.000,00 € REf. 04027 - ANDoRRA LA VELLA - CiUTAT DE VALLS Pis, 4 dormitoris, saló menjador, cuina, bany. Pàrquing. Terrassa i safareig. Gran oportunitat. Preu: 157.500 €REf. 02712 - CANiLLo - EL TARTERCasa adossada, 3 habitacions dobles, 1 en suite, 3 plantes, sol, vistes. Preu: 320.000 €

*subjecte a estudi

1 DoRMiToRiA PARTiR DE 136.000 €qUoTA/MES: 470 A 30 ANyS*

2 DoRMiToRiS A PARTiR DE 172.000 € qUoTA/MES: 596 A 30 ANyS*

3 DoRMiToRiS A PARTiR DE 228.000 € qUoTA/MES: 790 A 30 ANyS*

LLOGUER \\REf. 02726 - LA MASSANA - SiSPoNy ÀTIC, 4 dormitoris, saló menjador amb altell, cuina amb safareig, 2 banys, pàrquing, TERRAS-SA. Preu: 1.200 €

REf. 01672 - ENCAMP - LES BoNS Pis, 1 habitació doble, 1 bany complet, cuina americana, menjador, pàrquing, traster. Exterior i assolellat. MOBLAT. Preu: 395 €

REf. 02253 - ENCAMP - CENTRE Despatx comercial al centre d’Encamp. Preu: 350 €

REf. 01093 - ENCAMP - CENTRE Pis moblat, 1 habitació doble + 1 habitació oberta, 1 bany complet, cuina americana, menjador exterior amb terrassa de 20 m², pàrquing, traster, exte-rior i assolellat. TOTALMENT MOBLAT I EQUIPAT. Preu: 450 €

REf. 01770 - ANDoRRA LA VELLA - ARCADES Local amb una superfície d’uns 15 m² situat en una zona molt cèntrica d’Andor-ra la Vella. Preu: 600 €

REf. 04025 - ENCAMP - fUNiCAMP 2 dormitoris, saló menjador, cuina, bany complet. Pàrquing. AL COSTAT DEL FUNICAMP. Preu: 450 €

REf. 04020 - ENCAMP - LES BoNS Pis, 2 habitacions dobles, 1 bany complet, cuina semiequipada, menjador amb llar de foc, pàrquing, traster, sol i vistes. Preu: 450 €

REf. 01975 - ENCAMP - VALiRA NoVA Àtic dúplex, 2 habitacions, 2 banys complets, cuina office, safareig, menjador, dues terrasses, pàrquing, traster, exterior i assolellat. Preu: 550 €

REf. 02172 - ESCALDES-ENGoRDANy - ViLARS 1 habitació, 1 bany, cuina, menjador, PÀRQUING OPCIONAL PER 60 €/MES. Preu: 375 €

REf. 01214 - LA MASSANA - CENTRE ÀTIC, 2 dormitoris (1 doble, 1 individual), 1 bany, saló menjador, cuina i pàrquing. Preu: 695 €

REf. 02724 - ENCAMP - MiRADoR Pis de 3 habitacions, 2 dobles, 1 individual, 2 banys, cuina tancada, saló menjador amb llar de foc, terrassa, pàrquing, assolellat (50 € a compte de despeses). Preu: 550 €

REf. 04024 - ENCAMP - CENTRE Magatzem. Preu: 836 €

REf. 4026 - ENCAMP - CENTRE Pis, 2 dormi-toris, saló menjador, bany complet. Pàrquing. Preu: 350 € + 80 € A.C. DE DESPESES

PISOS NOUS, A ESTRENAR ENCAMP - CENTRE

100 x 100 DEfiNANçAMENT

O P O R T U N I T A T S

NOVA ADREÇA: Carrer Callaueta, 3. Andorra la Vella.

(A 50 metres sortida darrera Escale)[email protected] 065 www.eurofinques.com

3 hab. dobles (1 suite), construcció recent, sol i vistes, pàrquing (Ref. 3533). 600 €

ordi

no (e

scol

es)

L L O G U E R S M O B L A T S ( L L O G U E R S )

L O C A L S C O M E R C I A L S ( L l o g u e r s )

escaldes-enGordanY3 habitacions dobles (rotonda d’Engolasters), cuina independent (Ref. 3397). 700 €

encamP1 hab., impecable, pàrquing i guardaesquís (Ref. 2236). 550 €

la massana3 hab. dobles (Arinsal), ampli menjador, llar de foc, cuina in-dependent, pàrquing i traster (Ref. 3482). 750 €

sant Julià de lòria1 habitació, nou, 73 m2, sol i vis-tes (Ref. 2654). 500 €

canillo1 hab. (Pleta d’Incles), equipat, pàrquing (Ref. 2999). 400 €àtic, 2 habitacions (l’Aldosa), 1 bany, terrassa, sol, pàrquing (Ref. 2940). 500 €1 hab. (cèntric), nou, equipat, pàr-quing i traster (Ref. 3490). 450 €

escaldes-enGordanY42 m2 (Urgències de l’Hospital), (Ref. 3512). 350 €

andorra la vella35 m2 (cèntric), Ref. 3524. 400 €desPatX, 45 m2 (Av. Ribe-raygua). 300 €

escaldes-enGordanY3 hab., sense ascensor, cuina independent (Ref. 3013). 525 €2 habitacions, cèntric, bon es-tat (Ref. 3251). 680 €4 habitacions, molt cèntric, 2 banys (Ref. 3426). 750 €

andorra la vella1 hab. doble (Santa Coloma), tot exterior (Ref. 2241). 380 €2 hab. (Santa Coloma), cuina independent, calefacció inclosa (Ref. 2738). 425 €3 habitacions, calefacció in-closa (Ref. 3348). 650 €4 habitacions, 140 m2, exterior, 2 pàrquings, traster (Ref. 2978). 900 €4 hab., 220 m2, ampli menjador,

terrassa, 2 pàrquings, traster (Ref. 3314). 1.900 €

la massana1 habitació, ampli menjador, exterior, pàrquing i traster (Ref. 2490). 425 €3 habitacions (Arinsal), cuina office, pàrquing i 2 trasters (Ref. 3360). 650 €

canilloestudi, cèntric, cuina, 1 bany (Ref. 2235). 250 €àtic, 1 hab. (entre SOLDEU i EL TARTER), nou, amb altell, pàrq. i traster (Ref. 1792). 350 €

encamP1 hab. (Funicamp), semimoblat (Ref. 1918). 380 €2 hab. (Pleta de Vila), llar de foc,

pàrquing, traster (Ref. 3477). 575 €2 hab., jardí de 72 m2, pàrquing i traster (Ref. 2123). 600 €

sant Julià de lòria1 habitació, ampli menjador, 1 bany, cuina tancada, pàrquing (Ref. 3370). 400 €2 hab., calefacció inclosa, pàrq. i traster (Ref. 3409). 535 €3 hab., reformat, cuina inde-pendent (Ref. 3416). 420 €

ordino2 habitacions, llar de foc, terrassa, pàrquing i traster (Ref. 2169). 600 €3 habitacions, cuina tancada, jardí de 82 m2, pàrquing i tras-ter (Ref. 3319). 950 € Pisos de lloGuer necessitem per als nostres clients

2 habitacions, 1 bany hidromassatge, cuina. Pàrquing i traster (Ref. 2152). 400 €

cani

llo

(la

sella

)

2 habitacions, 65 m2, terrassa, vistes, pàrquing (Ref. 2918). 74.000 €

cani

llo

(incle

s)

2 habitacions, 70 m2, cuina independent, cèntric (Ref. 3457). 110.000 €an

dorr

a (re

cta

de s

t. co

lom

a)

Page 24: Diari del 25 de febrer de 2014

classificats24 Dimarts, 25 De febrer Del 2014

ANDORRA LA VELLA Ref. 1921: Pis, 45 m², 1 hab., pàrquing, cèntric, vistes ..................................430 €Ref. 1207: Pis, 30 m², 1 bany, despeses incloses, moblat ..............................437 €Ref. 1965: Àtic, 50 m², 1 hab., 1 bany, ascensor, no s’hi accepten animals ....450 €Ref. 1969: Àtic, 55 m², 1 hab., a prop del centre, pàrquing, sol, moblat ........470 €Ref. 1738: Pis, 60 m², 2 hab., 1 bany, moblat, parquet, terrassa ...................500 €Ref. 1821: Pis, 40 m², 1 hab., 1 bany, pq. op., sol, balcó, cuina tancada ........520 €Ref. 1966: Pis, 75 m², 2 hab., 1 bany, sol, cèntric ..........................................550 €Ref. 1846: Pis, 80 m², 3 hab., 1 bany, pàrquing op., terrassa, vistes ..............600 €EscALDEs-ENgORDANyRef. 1842: Pis, 40 m², 1 hab., pàrquing opcional, sol ................................... 460 €Ref. 876: Pis, 70 m², 2 hab., 1 bany, pàrquing, sol, terrassa, vistes ................500 €Ref. 1953: Pis, 50 m², 1 hab., 1 bany, pàrquing op., sol, moblat ....................525 €Ref. 1365: Pis, 75 m², 2 hab., 1 bany, pàrquing op., cèntric ...........................600 €Ref. 1920: Pis, 75 m², 3 hab., pàrquing op., parquet .....................................600 €Ref. 559: Pis, 90 m², 3 hab., 1 bany, pàrquing, cuina equipada, traster .........620 €

cANiLLORef. 1843: Pis, 43 m², 1 hab., 1 bany, pàrquing, sol .......................................250 €Ref. 1603: Pis, 63 m², 2 hab., 1 bany, pq., calefacció elèctrica, moblat..........395 €ENcAmpRef. 1042: Pis, 42 m², 1 hab., 1 bany, pàrquing opcional, moblat, vistes .......325 €Ref. 1748: Pis, 65 m², 2 hab., 1 bany, pàrquing, sol, moblat, vistes ...............500 €LA mAssANARef. 1906: Pis, 68 m², 2 hab., 1 bany, pàrquing, llar de foc, moblat.............. 450 €Ref. 1956: Pis, 45 m², 2 hab., 1 bany, sol, balcó, cuina equipada ...................420 €ORDiNORef. 17: Pis, 50 m², 2 hab., 1 bany, pàrquing op., lluminós, vistes .................390 €Ref. 1214: Pis, 82 m², 2 banys, pàrquing, moblat..........................................470 €Ref. 1901: Pis, 75 m², 2 hab., 2 banys, pàrquing, sol, cèntric, terrassa ..........500 €sANt JuLià DE LòRiARef. 1548: Pis, 55 m², 1 hab., 1 bany, pàrquing, despeses incloses, traster... 490 €Ref. 1884: Pis, 95 m², 3 hab., 2 banys, pàrquing, cuina tancada .................. 540 €

Pis a Andorra la Vella, dis-tribuït en 3 habitacions (1 suite, 2 dobles), ampli saló menjador amb llar de foc, 2 banys, cuina oberta amb sa-fareig independent. Aparca-ment i traster inclòs al preu.(Ref. 1261)

Preu: 250.000 €

OPORTUNITAT! Pis a Encamp de 3 habitacions, 2 banys, saló menjador amb sortida a terrassa, orientació sud-oest, 1 plaça d’aparcament i un traster. Preu negociable.(Ref. 1925)

Preu: 170.000 €

Pis cèntric a Andorra la Ve-lla de 95 m2, 3 dormitoris, 2 banys, cuina tancada amb safareig, ampli saló men-jador. Plaça d’aparcament. El pis és totalment exterior. (Ref. 1287)

Preu: 250.000 €

Pis a Escaldes-Engordany d’uns 117 metres quadrats, bones vistes, terrassa, 3 ha-bitacions, 2 banys complets, cuina tancada amb safareig. Box tancat per a 2-3 cotxes. (Ref. 1813)

Preu: 315.000 €

OPORTUNITAT! Pis reformat d’uns 73 metres quadrats a Escaldes-Engordany, 2 habi-tacions, 1 bany, 1 bany au-xiliar i plaça d’aparcament. Actualment arrendat. Bona rendibilitat. (Ref. 801)

Preu: 155.000 €

OPORTUNITAT! Pis al centre de Sant Julià, al costat de les Escoles, 3 habitacions dobles (2 habitacions donen a pati de llums), cuina tancada, 1 bany, 1 lavabo. Plaça d’aparcament inclosa al preu. (Ref. 1265)

Preu: 199.000 €

LLOGUER

VENDA

Promoció SETÚRIAEstrena ja el teu pis de COMPRA o de LLOGUER a La Seu d’Urgell!

PISOS EN VENDABlocs A i C - Pisos de 3 dormitorisMàxima qualificació energètica (A)Estrictes controls de qualitatTerrassaPàrquing i traster inclososExemple:

130.810€ 3er 3a | 3 dormitoris | 88,46m2 | Pàrquing i traster inclosos

PISOS DE LLOGUERBloc B - Pisos de 2 dormitorisCuina i safareig independentsForn, frigorífic combi i rentadoraTerrassaPàrquing i comunitat inclososExemple:

442€/mes4art 1a | 2 dormitoris | 74,38m2 | Pàrquing i comunitat inclosos

Gestiona Promou venda (blocs A i C) Promou lloguer (bloc B)

Oficines Sant Ot, 13Promoció Guillem de Plandolit, 9

Mail [email protected] www.salasserveis.com/laseu

+34 973 118 236

Més informació

LLOGUERS

LA MASSANA - Ref. 238962 m2 aprox. Sala d’estar-menjador, cuina, 2 dormitoris, 1 bany complet. Sol i vistes. Reformat. Terrassa. Cèntric. PREU: 80.000 €

LA MASSANARef. 224370 m2 aprox.Sala d’estar-menjador, cuina, 3 dormitoris, 1 bany complet. Sol i vis-tes. Terrassa. A reformar. Cèntric.PREU: 79.000 €

OPORTUNITAT

Av. Meritxell, 106www.immoreig.com80 83 80

IMMOBILIÀRIA REIGcOnsuLtInG I GEstIó IMMOBILIÀRIA

col·legiatnúm. 88

ENCAMP

Ref. LL-150. 60 m2 aprox. Sala d’estar-menjador amb llar de foc, cuina amb safareig, 2 dormitoris, 1 bany complet. Plaça d’apar-cament i traster. PREU: 475 €/mensuals

ENCAMP

Ref. LL-191. 120 m2 aprox. Sala d’estar-menjador amb llar de foc, cuina, 4 dorm., 3 banys. Sol i vis-tes. Terrassa. Moblat i equipat. Sol i vistes. Plaça d’aparcament. PREU: 600 €/mensuals

ENCAMP

Ref. LL-200. 64 m2 aprox. Sala d’estar-menjador, cuina oberta, 2 dormitoris, 2 banys complets. Plaça d’aparcament i traster. PREU: 350 €/mensuals

SANT JULIÀ DE LÒRIARef. 237995 m2 aprox. + 55 m2 de terrassa.Pis molt cèntric. Sala d’estar-menjador amb llar de foc, cuina separa-da, 3 dormitoris, 1 bany complet.PREU: 152.250 €

ENCAMPRef. 237673 m2 aprox. (terrassa de 8 m2).Sala d’estar-menjador, cuina separada, 2 dorm., 1 bany + lavabo. Sol i vistes. Terrassa. Cèntric. Plaça d’aparcament.PREU: 79.000 €

ENCAMPRef. 2374Superfície: 62 m2 aprox.Sala d’estar-menjador amb sortida a la terrassa (8 m2), 2 dorm. dobles, 1 bany complet, cuina oberta. Pàrquing i traster. Cèntric.PREU: 75.000 €

Page 25: Diari del 25 de febrer de 2014

classificats 25Dimarts, 25 De febrer Del 2014

FEINA

FEINA

Atenció ocAsióEs venen dos apartaments a escaldes,

a 3 minuts del centre, amb sol i vistes. Peritatge recent: 450.000 €

Preu oferta: 350.000 €tel. 665 700

DIRECTE DE PROPIETARI - ANDORRA LA VELLA ES LLOGA ZONA MERCAT MARGINETS

- PIS DE 2 DORMITORIS : 500 €

- ÀTIC 1 DORMITORI : 450 €INFORMACIÓ: Tel. 800 600 (Sra. Imma)

EL TEU OBJECTIU, LA NOSTRA RAÓ DE SER

Av. Meritxell, 9, 1r 3a - Andorra la VellaTel.: 805 888

[email protected]

CREIXENT JUNTSDESENVOLUPAMENT PROFESSIONAL I PERSONAL

PROGRAMADOR SÈNIOR / ANALISTA PROGRAMADOR JAVAPer a important empresa informàtica del país.Formació com a enginyer informàtic, teleco-municacions o industrial.Imprescindible coneixements de JAVA-JEE, servidors d’aplicacions Tomcat, JBoss o similar.Frameworks: Spring, Hibernate, JUnit, Ma-ven, OSGI. Base de dades: Oracle, DB2 i ex-periència en desenvolupament amb Eclipse, així com experiència en orientació d’objectes.

ACTUARI D’ASSEGURANCESPer a important empresa asseguradora del país.Imprescindible experiència mínima de dos anys en lloc de treball similar.Incorporació immediata.

TÈCNIC SEO Imprescindibles coneixements de tècniques de posicionament en cercadors, Adwords, gestió de continguts, xarxes socials, Html. Experiència mínima de 2 anys en lloc de tre-ball similar.Incorporació immediata.

ADMINISTRATIVA DE COMPRES AMB ANGLÈSPer formar part del departament de compres d’important grup d’empreses del país.Imprescindible anglès a nivell alt oral i escrit.Experiència mínima de dos anys en departa-ment administratiu.Incorporació immediata.

TÈCNIC ALCATELPer a important grup d’empreses del país.S’encarregarà de la configuració, instal·lació i manteniment de centraletes telefòniques Alcatel.Imprescindible formació i experiència en lloc de treball similar mínima de 2 anys.Incorporació immediata.

TÈCNIC COMPTABLEPer a important grup d’empreses del país.Imprescindible formació en ADE, Empresa-rials, Economia, Finances i/o Auditoria i ex-periència mínima de 3 anys en departament comptable o com a auditor.Imprescindible català, castellà i francès par-lats i escrits.Incorporació immediata.

Aquest programa està format per diferents tallers dissenyats amb el propòsit de preparar directius capaços de liderar i conduir amb eficàcia els processos de canvi als quals estan subjectes i, de la mateixa manera, enfrontar amb visió i seguretat les situacions adverses de la seva activitat.

Dilluns 17 de març: Lideratge, motivació i direcció d’equips.Dilluns 14 d’abril: Negociació i gestió de conflictes.Dilluns 5 de maig: Comunicació persuasiva.Dilluns 16 de juny: Optimització del temps.Dimarts 8 de juliol: Eines per ser més eficaç.

Formador: Josep Mas i Font. Professor a ESADE i forma-dor especialista en habilitats directives.Preu: 225 € per sessió o bé un únic pagament de 1.000 € (el preu inclou dossier, materials, coffee break i dinar).Places limitades a 8 persones.

6a EDICIÓ PROGRAMA INTEGRAL DE

DESENVOLUPAMENT DIRECTIU

Busquem professors(magisteri, pedagogia,

psicopedagogia…) Per impartir programa educatiu en

horaris extraescolars, migdies i tardes.

Incorporació immediata. Formació prèvia a càrrec nostre.

34 92 84 o 83 36 66

www.cisa.ad ·73 73 73

Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · [email protected]/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra

Ref. 1602. la massana

Apartament modern al cen-tre de la Massana. 2 dormitoris, 1 suite. 2 banys, saló menja-dor amb llar de foc. Terrassa. Una plaça de pàrquing i un traster. Vistes, sol. Cuina equi-

pada amb vitro i el forn. 270.000 €

Ref. R 1084. GinebRosa. La Massana 3 dormitoris dobles, 2 banys complets i 1 bany de cortesia. 154,70 m2, dormi-tori principal amb bany suite de mar-bre i jacuzzi i dutxa. Saló menjador molt espaiós, té sortida a una terrassa de 18 m2 amb vistes espectaculars sobre el poble de la Massana i els boscos del vol-tant. Un box individual i una plaça de

pàrquing. 640.000 €

Ref. R1087. sispony. La MassanaXalet amb 5 dormitoris, 3 banys, reformat recentment, pàrquing per a dos cotxes, jardí, celler, vistes excel·lents a la vall de la

Massana. 507,60 m2. 1.625.000 €

Ref. 1603. aRinsal

Pis moblat de 3 hab. amb vis-tes espectaculars, enfront del telecabina. Ampli saló menja-dor, cuina semioberta equi-pada. 2 terrasses. Domòtica. Una plaça de pàrquing, traster. Calefacció de gasoil. Parquet.

250.000 €

Ref. C0007. esCaldes

Pis semireformat, moblat, situat a Escaldes-Engor-dany, a 2 minuts del centre comercial d'Escaldes, 2 dormitoris, saló menja-dor, cuina, 1 bany complet.

Aparcament. Vistes, sol.220.000 €

Ref. C0008. esCaldes

Apartament refor-mat situat a la zona de la piscina comunal, 2 dormitoris dobles, 1 bany, cuina, saló menjador amb llar de foc, balcó. Moblat.

Vistes i sol.180.000 € (negociable)

Ref. 1600. la massana

Fantàstic àtic en molt bon estat al centre de la Massana. 3 dormitoris, un en suite, 2 banys complets. Ampli saló menjador, balcó, cuina total-ment equipada. Bones vistes,

sol tot el dia.369.315 €

Ref. 1598. anyós

Àtic en excel·lent estat en ur-banització de prestigi. Vistes espectaculars i sol tot el dia. 3 dormitoris dobles, 2 banys, saló menjador amb llar de foc, terrassa àmplia. Box per a

3 cotxes i traster.550.000 €

Ref. 1607. la massana

Apartament assolellat, 2 dorm., 2 banys (1 amb suite). 106 m2, saló menja-dor amb parquet i llar de foc, terrassa de 12 m2, vistes. Aparcament i

traster.330.000 €

Ref. ll0240 - el TaRTeR

Apartament de 2 dormitoris en excel·lent estat enfront de les pistes d'esquí. Aparca-ment i traster. Vistes i sol tot

el dia. 550 €

Ref. 1595.- la massana

Apartament, 1 dormitori si-tuat en zona tranquil·la de la Massana. Acabats moderns.

Pàrquing i traster.350 €

Ref. 1606 auvinyÀ

Xalet amb vistes, 5 dormitoris, 3 banys, ampli menjador, jardí i piscina. Garatge per a 2 cot-

xes. 316 m2.2.200 €

LLOGUERS

ndorra C

Ref. 0655. el TaRTeR

Apartament per estrenar, en-front de les pistes d'esquí 2 dormitoris, 1 bany, saló men-jador amb cuina americana. Encarat al sud, molt assole-llat i amb vistes excel·lents. Inclou aparcament i traster.120.000 € OPORTUNITAT

Ref. 1575. eRTs

Apartament reformat de 99 m2, 3 dorm., 2 banys (1 en suite), cuina tancada. Saló menjador espaiós amb molta llum, llar de foc i accés a ter-rassa d'11 m2. Vistes excep-cionals. Aparcament i traster.

319.000 €

VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...

Busquem pisos de lloguer a totes

les parròquies

tenim clients esperant per llogar

el vostre pis!

Page 26: Diari del 25 de febrer de 2014

classificats26 Dimarts, 25 De febrer Del 2014

El lideratge del sector hoteler passa per la

qualitat dels nostres serveis i pel nostre equip humà

www.plazandorra.com

RECEPCIONISTA per a hotel ubicat a Andorra la Vella, amb expe-riència demostrable, do de gents, coneixement

d’idiomes i permís de residència i treball.

Interessats, envieu CV a [email protected].

CAMBRERES D’HABITACIONS

amb experiència demostrable i permís de residència i treball.

Interessats, truqueu al 87 44 44 i pregunteu pel Sr. Rafael o la Sra. Christel.

CAMBRERES D’HABITACIONS

amb experiència demostrable i permís de residència i treball.

Interessats, truqueu al 87 29 99 i pregunteu per la Sra. Lucia o el Sr. Axel.

a Andorra la Vella selecciona:

GRUP HOTELS PLAZA selecciona:

a Andorra la Vella selecciona:

AdministrAtiu/ivA

Requisits:- Imprescindible permís de treball o nacionalitat

andorrana.- Català, castellà i francès parlats i escrits

correctament.- Coneixements d’ofimàtica.- Experiència mínima de 2 anys en feina similar.- Es valorarà coneixements de transports i/o

duana. - Amabilitat i bona atenció telefònica.

Oferim:- Incorporació immediata.- Contracte fix.- Possibilitats de promoció dins l’empresa.

ComerCiAl

Requisits:- Imprescindible permís de treball o nacionalitat

andorrana.- Català, castellà i francès parlats i escrits

correctament.- Coneixements d’ofimàtica.- Experiència mínima de 3 anys en feina similar.- Bon coneixement del mercat andorrà.- Es valorarà coneixements de transports i/o duana. - Bona presència i do de gents.- Vehicle propi i disponibilitat per viatjar.

Oferim:- Incorporació immediata.- Interessants condicions laborals.

IMPORTANT CENTRE COMERCIAL

CERCA:

Reposadors Horari: de 6.00 h a 16.00 h

Amb dues hores de descans

Xarcuter/aCarnisser/aIncorporació immediata

Requisits: català, castellà i francès

Demaneu per Sra. Vanessa

DinAR A CàRREC DE l’EmpREsA

Interessats, enviar currículum i foto a [email protected] o truqueu al telèfon 843 548 De 9.00 h a 15.00 h

i de 17.00 h a 20.00 h. De dilluns a divendres

Page 27: Diari del 25 de febrer de 2014

classificats 27Dimarts, 25 De febrer Del 2014

OFERTES DE TREBALL Tel. (+376) 872 090Internet: www.treball.ad

Govern d'andorraDepartament de TreballServei d'ocupació

N. B.: Per consultar la integritat de les ofertes de treball, podeu anar a la nostra pàgina web, www.treball.ad (a Servei d’Ocupació, ofertes de treball).N. B.: Per consultar la integritat de les ofertes de treball, podeu anar a la

OFERTA núm. 8396Treball ofert: Advocat per realitzar tasques de llicenci-at/ada en dret. Contracte a jornada parcial pels matins (tot i que hi ha la possibilitat, a convenir, que esdevingui una jornada sencera).

Seixanta mesos d’experièn-cia com a advocat o tècnic en serveis jurídics.Nivell professional: Tècnics.Sector d’activitat de l’em-presa: Consulta, assessora-

ment i pràctica legal del dret.

Lloc de treball: ANDORRA LA VELLA. Formació requerida: · Nivell acadèmic: Llicencia-tura, maîtrise o equivalent.· Branca: Dret.Idiomes: · Castellà: Superior.· Català: Superior.· Francès: Mitjà.Informàtica: · Fulls de càlcul: Mitjà.· Tractament de text: Mitjà.· Internet: Mitjà

N. B.: Per consultar la integritat de les ofertes de treball, podeu anar a la N. B.: Per consultar la integritat de les ofertes de treball, podeu anar a la

OFERTA núm. 8446Treball ofert: Grum. Es reque-reix un perfil que estigui acostu-mat a tractar amb clients i que tingui BONA PRESÈNCIA! No cal experiència. Imprescindible permís de conduir B1. Horari ro-tatiu de 7.00 a 15.30 hores o de 15.00 a 23.30. 2 dies de festa durant la setmana a determinar. Contracte FIX (1 mes de prova).

Nivell professional: Sense categoria professional (00).Sector d’activitat de l’em-

presa: Hotels i motels amb restaurant.Lloc de treball: CANILLO / SOLDEU.Formació requerida: · Nivell acadèmic: Graduat escolar.Idiomes: · Català: Mitjà.· Castellà: Superior.· Anglès: Superior.Informàtica: · Tractament de text: Mitjà.

Grum. Es reque-

Servei d'ocupació

OFERTA núm. 8396Advocat per

realitzar tasques de llicenci-

ment i pràctica legal del dret. OFERTA núm. 8452Treball ofert: Infermer, en general, per treballar en un laboratori d’anàlisis clíniques. Tasques: fer ex-traccions de sang i tasques de laboratori en general. Es valorarà que tingui experi-ència en extracció de sang. Contracte de 9 MESOS (1 mes a prova) per cobrir una baixa per maternitat. 2 dies de festa (diumenge + un altre a determinar).

Nivell professional: Tècnics.Sector d’activitat de l’em-presa: Laboratoris d’anàlisis

clíniques d’anatomia patolò-gica i similars.Lloc de treball: ANDORRA LA VELLA. Formació requerida: · Nivell acadèmic: Diploma-tura, licence o equivalent.· Branca: Infermeria. Idiomes: · Castellà: Mitjà.· Català: Mitjà.Informàtica: · Fulls de càlcul: Elemental.· Internet: Elemental.· Tractament de text: Ele-mental.

Infermer, clíniques d’anatomia patolò-gica i similars.

TEL.: 807 890www.randstad.es

Interessats, envieu CV amb foto a l’adreça [email protected] o entregueu-lo personalment al c/ Sant Salvador, n. 10, 3a planta, edi�ci Plaza, Andorra la Vella.

Per a important empresa del paísSeleccionem

Enginyers informàtics o telecos i FP II Informàtica

- Permís de treball o nacionalitat andorrana.- Experiència mínima d’un any en lloc similar.

- Valorable anglès o francès.- Bon ambient de treball.

- Condicions segons vàlua.

Av. Meritxell, 61-63. AD500 Andorra la Vella

Seleccionem venedor/a

amb experiÈnciaenvieu currículum [email protected]

imporTanT cenTre comercialcerca:

dissenyador gràfic

amb titulació i experiència demostrable. imprescindible

photoshop, indesign, illustrator, i permís de treball.

Dinar a cÀrrec De l’empreSainteressats, demaneu per les Sres. Vanesa o mariana

Truqueu al 843 433de 09.00 a 15.00 i de 17.00 a 20.00,

de dilluns a divendres.o envieu correu a [email protected]

Empresa líder en el sector d’esport cerca:

VENEDORSECCIÓ DE MUNTANYATrekking – SenderismeCerquem practicant i/o aficionat al món de l’esport, que vulgui desenvolupar tasquesd’assessorament i venda al client.Es valorarà bon nivell d’anglès.Oferim:- Constant formació tècnica i professional.-Treball fix.-2 dies de descans setmanal.-Cobertura complementària a la CASS.-Projecció de futur professional.-Interessants condicions econòmiques.Interessats, truqueu al tel. 80 06 00 o adreceu CV + fotografia carnet a: c/ Esteve Dolsa, n. 30, 2a planta, Andorra la Vella, o bé per e-mail: [email protected]

Interessats/ades, envieu currículum a:

[email protected]

Edifici Montclar | Bonaventura Armengol, 10, bloc 2, pis 6è, despatx 1 | Andorra la Vella [email protected] | www.singular.ad | Tel.: 813 989

Edifici Montclar | Bonaventura Armengol, 10, bloc 2, pis 6è,

NATIVE ENGLISH TEACHER NEEDEDAn English academy in Andorra la Vella is looking for a native English teacher. We are offering between 18 and 28 hours per week. Minimum 1-year work experience and ESL certification. Competi-tive salary and friendly work environment.

PROFESSOR/A D’ANGLÈS NADIU/IVAUna acadèmia d’anglès a Andorra la Vella està cercant un professor/a d’anglès nadiu/iva. Oferim entre 18 i 28 hores set-manals. Mínim 1 any d’experiència i certificació ESL. Salari competitiu i un ambient de treball agradable.

SE CERCA

ADMINISTRATIVA PER A DEPARTAMENT DE RRHH

EDAT: ENTRE 35 I 40 ANYSFORMACIÓ MÍNIMA FP2 O BAC PRO

DOMINI DE WORD I EXCEL

INTERESSADES, ENVIEU CV AMB FOTO A [email protected]

Tel.: 805 576

Selecciona personal de neteja, homes i dones, per

a totes les parròquies i també en especial per al Pas de la Casa.

Tenim feina per a dies fixos, hores i cap de setmana. Més informació: c/ Dr. Vilanova, 9,

edifici Thaïs, o bé al telèfon 812 312.

Assessoria Comptable i Fiscal cerca

administrativa amb nocions comptables.

Imprescindible català i domini d’Excel, Outlook i Word.

Envieu mail amb Cv a [email protected]

Empresa de neteges selecciona

personal per hores

imprescindible vehicle propi

tel. 679 122 (de 17 a 21 h)

Page 28: Diari del 25 de febrer de 2014

28 Dimarts, 25 De febrer Del 2014

Oci

- Museu Casa d’Areny-PlandolitOrdino. Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15 h a 20.00 h. Tel.: +(376) 836 908 Fax: +(376) 839 660 · [email protected] - Centre d’Art d’Escaldes-EngordanyAv. Carlemany, 30 (edifici de l’antic Cinema Valira), AD700 Escaldes-Engordany.Tel.: 802 255 i 890 875.www.e-e.ad · http://www.e-e.ad- Museu Iconogràfic Sant JordiEdifici Maragda - Ordino.Tel.: +(376) 838 338 · Fax: +(376) 826 [email protected] Museu Siadristyi - Museu de la MiniaturaEdifici Maragda - Ordino.Tel.: +(376) 838 338 · Fax: +(376) 826 [email protected] Museu Nacional de l’AutomòbilEncamp. Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel. i fax: +(376) 832 [email protected] - Museu Postal d’AndorraOrdino.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel.: +(376) 839 760 · Fax: +(376) 839 [email protected] Museu Casa Cristo Horari: de dimarts a dissabte de 9.30 h a 13.30 h i de 15.00 h a 18.30 h. Diumenge tancat.Carrer dels Cavallers, 2. Encamp.Tel.: +(376) 833 [email protected] · www.encamp.ad- Casa RullCarrer Major, Sispony.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel.: +(376) 836 919 · Fax: +(376) 835 [email protected] Casa de la VallCarrer de la Vall. Andorra la Vella.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h. Tel.: 829 129. Entrada gratuïta.- Farga Rosell, Centre d’Interpretació del FerroHorari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel.: 829 129, 835 852 · Fax: 835 [email protected] - Museu del TabacAntiga Fàbrica Reig, c/ Dr. Palau, 17, Sant Julià de Lòria. Informació i reserves: Tel. 741 545.- Museu del PerfumAv. Carlemany, 115, 1a planta.Escaldes-Engordany.Horari: de dimarts a divendres de 10.00 h a 13.00 h i de 16.00 a 20.00 h. Dissabte de 10.00 h a 14.00 h i de 16.00 a 20.00 h. Diumenge de 10.00 h a 14.00 h. Dilluns tancat. Tel.: 801 926. www.julia.ad-Museu d’Art Sacre Santa Eulàlia Encamp, església parroquial de Sta. Eulàlia.Tel.: 831 135.-Centre de Natura de la CortinadaHoraris: de dimarts a dissabte, de 10.00 a 13.00 h i de 15.00 a 17.00 h. Dissabte, de 10.00 a 13.00 h i de 15.00 a 18.00 h. Diumenge i dilluns tancat. Tel.: 849 849.-Museu de la moto Horaris: Dimecres i dijous de 10.00 h a 13.30 h i de 15.00 h a 19.00 h. Divendres de 10.00 h a 13.30 h i de 15.00 h a 19.30 h. Dissabte, diumenge i festius, de 10.00 h a 13.30 h i de 15.00 h a 20.00 h. Dilluns i dimarts, tancat.Tel.: 853 444 - www.m2r.ad- Museu Obert de Geologia Roques al CarrerInformació: Oficina de Turisme.Plaça de la Rotonda, AD500 Andorra la Vella.Telèfons: (+376) 827 117 i 873 103.- Santuari de Meritxell Horari: dilluns de 9.00 a 13.00 h; de dimarts a dissabte de 9.00 a 13.00 h i diumenge tarda tancat. Telèfon i fax: 851 253.- Centre d’Interpretació Andorra RomànicaHorari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Telèfon i fax: 839 [email protected] MW - Museu de l’ElectricitatAv. de la Bartra s/n. Encamp. Tel: (+376) 739 111. www.museumw.ad. [email protected]: de dimarts a dissabte de 9.30 h a 13.30 h i de 15.00 h a 18.30 h.Diumenges i festius de 10.00 h a 14.00 h.- Centre d’Interpretació de l’Aigua i de la vall del MadriuAv. Carlemany, 8. Escaldes-Engordany. Tel: 890 879. [email protected], www. e-e.adHoraris de dilluns a dissabte de 09.30 h a 13.00 h i de 15.00 h a 19.00 h. Diumenge: de 10.00 h a 13.00 h.

MUSEUS

CARTELLERA

Av. del Consell de la TerraAD700 Escaldes-Engordany

Tel.: +376 846 580

facebook.com/thecamdenpub

També oferim

menú al migdia

i tapes variedes

a la nit

MONUMENTS MEN

Basada en el relat autèntic de la recerca més gran de tresors de la història. Set directors de museus, artistes, arquitectes, conservadors i historiadors de l’art van partir rumb a primera línia durant la Segona Guerra Mundial per rescatar obres mes-tres de l’art mundial de les urpes d’espoliadors nazis i retornar-les als seus legítims propietaris.

ROBOCOP

Alex Murphy és un policia de Detroit que s’es-força al màxim per acabar amb l’onada de crim que arrasa la ciutat. Després de ser greument ferit durant el compliment del seu deure, Om-niCorp aprofitarà l’ocasió per utilitzar el seu gran coneixement de la ciència robòtica i salvar Alex, dotant-lo de noves i increïbles habilitats.

VIVIR ES FÁCIL CON LOS OJOS CERRADOS

Un professor que utilitza les cançons dels Be-atles per ensenyar anglès a l’Espanya de 1966, s’assabenta que John Lennon és a Almeria ro-dant una pel·lícula. Decidit a conèixer-lo, em-prèn el camí i durant la ruta recull uns nois amb qui naixerà una amistat inoblidable.

CUENTO DE INVIERNO

Un lladre pretén robar en una mansió pensant que està buida. No obstant, la filla malalta del propietari es troba a la casa. Tots dos es coneixen i s’enamoren, però la noia està a punt de morir.

LA GRAN ESTAFA AMERICANA

Pel·lícula basada en un famós cas de corrupció que va commocionar els Estats Units en la dè-cada dels 70 i en què van estar implicats mafi-osos i polítics.

EL LOBO DE WALL STREET

Començant pel somni americà fins a arribar a la cobdícia corporativa a finals dels vuitanta, Jor-dan Belfort passa de les accions especulatives i l’honradesa al llançament indiscriminat d’em-preses en borsa i a la corrupció.

LA LEGO PELÍCULA (CATALÀ)

Emmet és una figureta Lego absolutament nor-mal i fidel a les normes, identificada per error com la persona més extraordinària i la clau per salvar el món. Es veu llavors immers en una re-cerca èpica per detenir un malvat tirà.

MONUMENTS MEN 19.30, 22.00. V.O.S.E.: 18.00

ROBOCOP 20.20, 22.30

CUENTO DE INVIERNO 18.00, 22.30. V.O.S.E.: 20.15

VIVIR ES FÁCIL CON LOS OJOS CERRADOS 20.10, 22.45

LA GRAN ESTAFA AMERICANA 18.30

EL LOBO DE WALL STREET 21.30

LA LEGO PELÍCULA (CATALÀ) 18.00

Page 29: Diari del 25 de febrer de 2014

oci 29Dimarts, 25 De febrer Del 2014

Núm. 2.492 Núm. 1.909

Núm. 1.910

KILOMODA

NO CONFONGUIS ROBA BARATA (A BAIX PREU)AMB ROBA DE MARCA ORIGINAL A PREUS DE FÀBRICA!! ROBA PREMAMÀ a partir de 9 € / PEÇA

C/ de la Sardana 10. AD500 Andorra la VellaTel. 860 765 - www.facebook.com/kilomoda.and a partir de 20 € / PEÇA

OUTLET DE PRIMERES MARQUES

BANYADORS a partir de 9 € / PEÇA

euromilioNS

lA PrimiTiVA

lA GroSSA de lA PrimiTiVA

boNoloTo

loTeriA NAcioNAl

oNce

13

4

8

3

17

20

5

6

28

34

2

2

30

41

0

0

32

42

9

3

Estrelles: 5 i 7

Núm. clau: 6

La Paga Sèrie: 14

4 15 25 30 39 44Comp.: 31 Rei: 8

29 30 11 2 32 45Comp.: 9 Rei: 8

Fracció: 4 Sèrie: 1

21/2

22/2

23/2

24/2

22/2

24/2

MOTS ENCREUATS SUDOKU

SORTEJOS

Embotits d’Andorra amb pa de pagès torrat i tomàquets de penjar

Pissarra de calçots (o amanida mixta) amb romesco

Graellada de carns amb patates al caliu i pebrot escalivat (botifarra, xai, pollastre i vedella)

Mató dels Cortals d’Encamp o crema catalana

20 €IGIi begudes incloses

Tel. + 376 877 153 [email protected] Delfos. Avinguda del Fener 17. Escaldes-Engordany

2.4

91

1.9

07

1.9

08

Solu

cion

S

Page 30: Diari del 25 de febrer de 2014

oci30 Dimarts, 25 De febrer Del 2014

Tel.: 00 376 84 64 82

www.robin-ruth.com

Ho trobaràs a:

Andorra la Vella Basar Font 3, Kiosc Matiner,Comerç Cadí, La Perla,Hotel Husa Cèntric

EncampMes Labors

Escaldes-EngordanyBotiga Caldea

SoldeuComerç Dolors, Comerç Font,Supermercat La PosteEts Pirineu

Pas de la CasaCampí, Impact Botiga, Spar, Els Isards, Record Gegant, Record III, Mega, Dico, Futur Mag

EXPOSICIONS

HORÒSCOP

836 063Carretera general

PALLa Massana

CUINAPERMANENT

7/7A PARTIR DE LES

8.30 h

Migdia i nit

Cuina casolana amb un toc italià

16 €menú a

ANDORRA LA VELLA

galeria mama mariaTerres de llum i silenci, obra nova del pintor Francisco Sánchez. Fins al 28 de febrer.

galeria desig(n)Geometrik (Black&White edition). Èric Ros-sell Vela (fotografia), Georges Larondelle (fusta) i Jin Eui Kim (ceràmica). Fins al 5 de març.

restaurant la bohèmeLa galeria Jardin Cosmique exposa les escultures i les joies reciclades de Melán (Carmen Matalobos). Fins al 6 de març.

ESCALDES-ENGORDANY

illa carlemany 50 anys de Soldeu el Tarter (1964-2014). Fins al 28 de febrer.

hotel roc blanc La galeria Art al Set exposa olis de Maria Filella Muset. Fins al 31 de març.

galeria jardin cosmique Holocinetisme. L’art per la llum, exposició permanent d’obra de l’artista suís K-soul.

SANT JULIÀ DE LÒRIA

museu del tabacExposició de fotografies Robert Doisneau. El temps retrobat. Fins al 16 de març.

ENCAMP

sala d’exposicions del comú Atzars. Fotografies de paisatges del Piri-neu de Joan Ganyet. Fins a l’11 d’abril.

mW museu de l’electricitat Camins per al progrés. La construcció de carreteres a Andorra. L’activitat de Fhasa als anys 30.

LA MASSANA

mÓn bohemi Simples línies. Obra de Julio García. Fins a finals de març.

museu la massana còmicViatge al fons del mar: 50 anys d’una sèrie mítica (1964-2014). Fins al 22 de març.

CANILLO

museu de la moto 60 anys de trial. 1949-2009.

sala d’exposicions del governTempus fugit, Biennal 2013, de Javier Balmaseda, Fiona Morri-son i Samantha Bosque. Fins al 16 d’abril.

Andorra la Vella

galeria pilar riberayguaInstruments d’equilibri, de l’ar-tista Ludwika Ogorzelec. Fins al 13 de març.

Andorra la Vella

centre d’art d’escaldes-en gordanyMàscares, el tresor d’Àfrica. Màscares rituals de diferents tribus africanes. Fins al 22 de març.

Escaldes-Engordany

Àries21 març - 20 abril

Acostament recíproc en les re-lacions íntimes en un dia molt propici per a l’amor i l’amis-tat. Jornada excel·lent per a assumptes laborals. Els astres potencien el vostre talent. Les condicions seran ideals.

Els astres ofereixen un dina-misme creixent que estimula la vida íntima. Les relacions que comencin sota aquesta in-fluència seran molt fermes en sentiments. En l’esfera laboral, més sentit de la realitat.

cranc22 juny - 23 juliol

El vostre humor serà variable i amb tendència a les contra-diccions emocionals. Si teniu preocupacions o problemes per resoldre a la feina, és preferible que reaccioneu a temps abans que us perjudiquin la salut.

balanÇa 24 setembre - 23 octubre

Bones energies astrals influ-iran constructivament en as-sumptes del cor i de l’amistat. La Lluna en el signe afavoreix l’èxit a la feina. Oportunitats d’iniciar una nova activitat o una carrera professional.

capricorn 22 desembre - 20 gener

L’harmonia astral us produirà un estat de felicitat interior. Us sentireu generosos i amb desit-jos que els altres se sentin bé, cosa que afavorirà les relacions personals. A la feina, receptivi-tat als canvis.

taure 21 abril - 21 maig

Venus i Saturn harmònics brin-den triomfs en l’amor i en l’ac-tivitat social. Possibilitats d’en-taular una relació molt íntima o de renovar la vinculació amb una vella amistat. Bones notíci-es en l’esfera professional.

lleÓ 24 juliol - 23 agost

Els astres indiquen una jorna-da romàntica, ideal per a tro-bades íntimes. També serà una influència favorable per soluci-onar problemes amb persones grans. Es potencien el talent i la concentració.

escorpÍ 24 octubre - 22 novembre

Els astres indiquen possibles celebracions íntimes i bons moments amb la parella. La disposició en l’amor serà excel-lent. En la professió s’albiren col·laboracions, cops de sort i ofertes temptadores.

aquari 21 gener - 19 febrer

L’harmonia astral propicia esdeveniments afortunats en l’amor i l’amistat. Brillantor i inspiració en l’esfera social. Els astres també beneficiaran la feina mitjançant projectes productius.

bessons 22 maig - 21 juny

Els astres us atorguen una ma-duresa emocional que us per-metrà actuar amb intel·ligència en qüestions delicades sobre l’amor i l’amistat. A la profes-sió, no serà una bona jornada per conquerir objectius.

verge 24 agost - 23 setembre

Els astres augmenten la vostra disposició a resoldre qüestions problemàtiques de la parella; l’entesa serà fluida, els conflic-tes quedaran enrere. A la feina, tendència a rebre propostes temptadores.

sagitari 23 novembre - 21 desembre

Els astres us brindaran madu-resa afectiva i equilibri en les relacions, ja siguin de tipus so-cial, sentimental o comercial. A la feina tindreu aptitud per fer-vos notar i guanyar prestigi o ascensos.

peixos 20 febrer - 20 març

Page 31: Diari del 25 de febrer de 2014

oci 31Dimarts, 25 De febrer Del 2014

RÀDIO

07.00 Club Piolet08.00 Info Neu + Ara i Aquí12.00 Info Neu12.55 Dia E13.10 Recull setmanal13.40 El trànsit13.45 Informatiu migdia.

El temps migdia14.15 Credencials14.40 De tee a green TV15.00 Informatiu migdia.

El temps migdia15.30 Cara o creu (RNA)18.00 Fórmula musical19.15 Club Piolet20.15 Ara i Aquí 2.020.40 El trànsit20.45 Informatiu vespre.

El temps vespre21.20 Credencials21.45 Magazín. Copa del Món

de surf de neu22.10 Litoral 23.00 Informatiu vespre.

El temps vespre23.35 Fórmula musical01.00 Àrea ATV

06.00 Notícies 3/2408.00 Els Matins 14.00 Telenotícies comarques14.20 El medi ambient 14.30 Telenotícies migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.50 Els misteris d’en

Murdoch 19.40 Espai Terra 20.00 Telenotícies vespre 20.25 Zona Champions 20.38 Futbol: Champions

League: Olympiacos - Manchester United

22.50 Sense ficció 00.47 Món 324 01.55 Ventdelplà 03.02 Cava de Blues 03.49 Fusió i swing a l’estudi 04.35 Blues a l’estudi 05.35 Jazz a l’estudi

21.20 La Riera 22.05 Quèquicom23.12 Generació digital23.37 Les coses grans 23.47 Pop ràpid 00.13 De prop 01.02 L’espai somiat 01.54 Chic 02.27 Waterloo Road 03.16 Cava de blues 04.01 Fusió i swing a l’estudi 04.45 Blues a l’estudi

06.24 Martin Mystery 07.10 Els Dalton 07.30 Doraemon 08.45 El petit Nicolas 09.00 Mic 3 09.55 El Clifford cadell 10.49 EspieZ! Nova generació 11.35 Sabrina 12.02 WordGirl 12.31 Bugs Bunny i els seus

amics 13.02 Sailormoon 13.51 Shin Chan 14.40 La lliga dels super-

malvats 15.26 Bola de Drac 16.14 One piece 17.05 Mic 3 17.55 Una mà de contes 18.05 L’Spirou petit 18.19 Geronimo Stilton 18.44 Els pingüins de

Madagascar 19.30 Info K 19.47 La casa d’Anubis 20.14 Tom i Jerry 20.56 Bola de Drac GT

08.40 La ciència al descobert 09.30 L’Ebre, camins d’aigua 10.32 Les aventures culinàries

de Sarah Wiener 10.58 Amb els teus ulls 12.43 GR Pirineus 13.46 Les aventures culinàries

de Sarah Wiener 14.30 Com funcionen les

màquines 15.17 L’Ebre, camins d’aigua 16.37 Vestits d’arreu del món 17.13 Vestits d’arreu del món 17.29 La costa de Sud-àfrica 18.17 GR Pirineus 19.20 ZZ 20.37 Les aventures culinàries

de Sarah Wiener 21.46 Rutes mítiques 22.38 Zona Champions 23.15 Efectivament 00.30 Tot l’esport 02.10 Futbol: Champions

League 03.45 Zona Champions 04.25 Crackòvia

08.00 8 de 8 08.30 Catalunya blues 09.05 Televenda11.05 Dinamita 12.00 Migdia14.00 Arucitys17.00 Jet lag 17.30 Psycho-express 18.00 Lo Cartanyà 18.30 Dinamita 19.00 8 al dia 22.30 Gran cinema: La

mandolina del capitán Corelli

00.50 Misteris... amb Sebastià d’Arbó

02.15 Clips

08.00 Serveis informatius 08.30 Notícies en xarxa 10.00 Serveis informatius 10.30 Gaudeix de la festa 11.30 Promo 12.00 Serveis informatius 12.30 La 7mana al Camp de

Tarragona 13.00 Líders 13.30 Fanzivid 14.30 Àrea UFEC 15.15 Cafeïna 16.15 Aventura’t 17.00 Vull una resposta 18.00 Àrea UFEC 19.00 Efectes positius 19.30 Esports en xarxa 20.00 L’informatiu vespre de

Lleida 20.30 L’informatiu 21.00 Caminant per Catalunya 21.30 L’Informatiu de

Cerdanya 22.00 Lleida al dia -

La Tertúlia 23.00 El Punt al dia

06.30 Telediario matinal08.30 Los desayunos de TVE10.05 La mañana de La 114.00 L’informatiu14.30 Corazón15.00 Telediario 116.00 L’informatiu16.05 Entre todos18.45 España directo20.00 Desafío Champions 20.45 Champions League:

Olympiacos-Manches-ter United

22.35 Los misterios de Laura (episodio 10)

23.50 Desafío Champions 00.15 Los misterios de Laura 01.25 Informe semanal 02.15 La noche en 24 H 04.05 TVE es música

08.00 TVE English 09.00 El escarabajo verde 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 11.50 Para todos La 2 13.40 Don Matteo 14.40 Docufilia 15.30 Saber y ganar 16.05 Grandes doc.18.00 Docufilia 18.55 Para todos La 2 20.00 Don Matteo 21.00 Docufilia22.00 Versión española:

La niña de luto 23.55 La 2 Noticias00.25 Cine: Armas de mujer 02.10 Conciertos de Radio-302.40 Fiesta suprema 03.10 Documentos TV 04.10 TVE es música

06.30 Informativos Telecinco matinal

08.55 El programa de Ana Rosa

12.45 Mujeres y hombres y viceversa

14.30 De buena ley15.00 Informativos Telecinco 16.00 Sálvame diario20.15 Pasapalabra21.05 Informativos Telecinco22.30 El príncipe: Haz lo que

tengas que hacer 00.00 Dentro de El Príncipe 00.30 Los ojos de Belén: La fe 02.30 Premier casino05.00 Fusión sonora

06.00 La Sexta en concierto07.45 Al rojo vivo09.30 Crímenes imperfectos10.30 Informe criminal 11.30 Historias criminales12.20 Al rojo vivo14.00 La Sexta Noticias 14.55 Jugones 15.35 La Sexta Méteo15.45 Zapeando 17.15 Más vale tarde20.00 La Sexta Noticias21.00 The very best of

El intermedio 21.30 El Intermedio22.30 Filmaniac 22.35 El taquillazo: Fuerzas

especiales00.30 En el aire 01.30 Impacto Total 02.30 Minutos musicales

06.30 TFou08.30 Téléshopping 09.25 Au nom de la vérité 10.25 Petits secrets entre

voisins 12.00 Les 12 coups de midi! 13.00 Journal13.55 Les feux de l’amour 14.55 Téléfilm: Au coeur de

la famille 16.35 Quatre mariages pour

une lune de miel17.25 Bienvenue chez nous18.20 Une famille en or 19.05 Money Drop 20.00 Journal20.50 Person of interest 23.30 Following 01.05 Past life 02.50 Reportages

08.15 Balonmano. Liga de Campeones

10.00 Fútbol. Magazine UEFA Champions League

11.50 Conexión Baloncesto12.20 Programa. Estudio

Estadio14.05 Atletismo. Campeonato

de España de pista cubierta

16.30 Baloncesto. Zona 201417.00 Balonmano Guerreras19.30 Directo fútbol. Progra-

ma Desafío Champions20.30 Mountain Bike Andalu-

cia Bike Race20.45 JJOO Sochi 2014. Esquí

alpino femenino22.45 Directo Programa

Desafío Champions23.15 Fútbol. UEFA Champions

League01.15 JJOO Sochi 2014. Cross

country masculino03.15 JJOO Sochi 2014.

Patinaje artístico

06.30 Télématin 09.10 Des jours et des vies09.35 Amour, gloire et beauté 10.00 C’est au programme 11.00 Motus 11.30 Les z’amours 12.00 Tout le monde veut

prendre sa place 13.00 Journal14.00 Toute une histoire15.40 Comment ça va bien! 16.50 Dans la peau d’un chef 17.40 N’oubliez pas les

paroles! 18.30 L’émission pour tous 19.25 L’émission pour tous,

la suite 20.00 Journal20.45 Secrets d’histoire 22.51 Poutine pour toujours? 00.26 Mitterrand et les

espions 01.25 Non élucidé 02.55 Toute une histoire

06.00 Videos musicales 06.15 Noticias de la mañana 08.55 Espejo público12.15 Karlos Arguiñano en tu

cocina12.50 La ruleta de la suerte14.00 Los Simpson15.00 Antena 3 Noticias 115.45 Deportes16.30 Amar es para siempre17.30 El secreto de Puente

Viejo 18.45 ¡Ahora caigo!20.00 Atrapa un millón21.00 Antena 3 Noticias 221.45 El hormiguero 3.0 22.40 Bienvenidos al Lolita

(episodio 8) 00.15 Encarcelados 02.30 Ganing Casino 02.45 Minutos musicales

07.00 El zapping de surferos08.30 O el perro o yo 09.30 Alerta Cobra10.30 El último poli duro11.30 Alerta Cobra12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro14.45 Deportes Cuatro 15.55 Castle18.30 Hawai 5.020.00 Noticias Cuatro 21.00 Deportes Cuatro 21.30 La incubadora de

negocios 22.30 Policía internacional:

Guatemala 23.45 Conexión Samanta 02.00 House02.40 La línea de la vida 04.00 Shopping 05.15 Puro Cuatro

06.45 Ludo 08.25 Ludo vacances 10.50 Midi en France 12.01 Édition régionale 12.55 Météo à la carte 13.50 Un cas pour deux 14.55 Questions au gouver-

nement 16.10 Des chiffres et des

lettres16.50 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un

champion19.30 Journal national 19.55 Jeux Olympiques de

Sotchi 20.45 Téléfilm: La malédiction

de Julia 22.20 Grand Soir/3 23.20 Les carnets de Julie 00.16 Courtmétrage: Petit

matin 00.50 Courtmétrage: Un deux

trois quatre 01.10 Midi en France 02.05 Plus belle la vie

06.45 Télé achat 09.45 Real housewives:

Beverly Hills 11.30 Giuseppe Ristorante,

une histoire de famille 12.45 Stargate SG-1 13.35 Tellement vrai 15.15 Tellement vrai -

La quotidienne 16.25 Giuseppe Ristorante,

une histoire de famille 17.35 Le mag 18.15 Giuseppe Ristorante,

une histoire de famille 18.55 Stargate SG-1 20.50 Film: Chérie, j’ai rétréci

les gosses 22.30 Film: Allô maman,

ici bébé 00.15 Téléfilm: Danger:

avalanche 02.00 Programme de nuit 03.00 Programme de nuit

08.30 X:enius 08.55 Le musée d’Hitler 10.30 Madagascar 11.15 Les éléphants sacrés

du Sri-Lanka 12.00 Cuisines des terroirs 12.41 Les campeurs sauvages

de Slab City 13.35 Film: La grande illusion 15.35 Les Britanniques en

raffolent 16.20 Égypte - Les secrets de

la Vallée des Rois 17.20 X:enius 17.45 Viens chez moi, j’habite

à l’étranger 18.15 Le triangle de corail 19.00 Vues sur la plage 20.05 28 minutes 20.50 Armes chimiques sous

la mer 22.20 Georgette Elgey 23.15 La ville du futur -

Le futur de la ville 00.05 Nourrir les villes 01.00 Torture made in USA

06.30 Bom dia Portugal10.00 Praça da alegria13.00 Jornal da tarde14.12 Os nossos dias15.06 Portugal no coração18.00 Portugal em direito19.09 O preço certo19.54 Direito de antena20.00 Telejornal21.07 Bem-vindos a Beirais21.52 Quem quer ser

milionário22.50 5 para a meia-noite00.00 Filme: Má educação01.51 O Mentalista02.35 Ler +, ler melhor03.58 Televendas

08.30 TV5 Monde. Le journal08.45 Une brique dans le

ventre09.30 Chroniques d’en haut10.00 Flash info10.05 Les Suisses11.00 TV5 Monde. Le journal12.00 Les p’tits plats de

Babette12.30 T’es pas la seule!13.30 Journal (RTBF)14.00 Filme: Le procès16.00 Les Suisses17.00 Temps présent18.00 64’, le monde en

français, 1re partie19.35 Tout le monde veut...20.30 Le journal de France 221.00 Téléfilm: Les vieux

calibres22.30 Journal (RTS)23.00 La parenthèse

inattendue

08.00 Téléachat 09.00 Touche pas à mon

poste! 10.50 Le grand 8 12.05 Friends 13.35 Navarro 17.00 Est-ce que ça marche? 17.30 Friends 18.30 Touche pas à mon

poste! 20.30 D8 le JT 20.50 Des Ch’tis à Supercon-

driaque 22.45 Des Bronzés au Père

Noël: la folle histoire du Splendid

00.30 Programme de nuit

08.40 Martine 09.05 M6 boutique 11.10 La petite maison dans

la prairie 12.00 Scènes de ménages 12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages13.45 Jessica King 15.40 Téléfilm: Mon trésor du

bout du monde 16.25 Les reines du shopping 17.30 Un dîner presque

parfait 18.40 100% mag 19.45 Le 19 45 20.05 Scènes de ménages 20.50 Film: Indiana Jones et

le temple maudit 23.00 Film: Point Break 01.20 Téléfilm: Le village

maudit 03.10 M6 Music

Cadena dial 88.1 MHzR7P 89.0 MHzPRòxima Fm 89.5 MHzRàdio TeleTaxi 90.2 MHzmàxima Fm 92.1 MHzm80 Ràdio 92.6 MHzRàdio ValiRa 93.3/98.9 MHzFlaix Fm 93.8 MHzRna 94.2 MHzona Rambla 95.0 MHzandoRRa 1 96.0 MHzandoRRa músiCa 97.0 MHznRJ 100.6 MHzandoRRa 7 101.5 MHzFRanCe inTeR 101.8 MHzseR 102.3 MHzFRanCe musique 102.6 MHz40 PRinCiPals 103.3 MHzFRanCe CulTuRe 104.0 MHzCaTalunya Ràdio 104.6 MHzRàdio 4 106.0 MHzRàdio 1 106.8 MHzRàdio PRinCiPaT 107.5 MHzRàdio 3 107.9 MHz

Page 32: Diari del 25 de febrer de 2014

dimarts

25febrer del 2014

www.bondia.adsegueix-nos

m.

2.5

06

diaribondia@bondia

Avís: El diari BONDIA es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les fotografies i els textos que els lectors envien per ser publicats en aquesta secció.

[email protected]

Iker, ja són 3 anyets, bitxo. Els teus pares, que t’estimen.

Feliç 50è aniversari! De la teva dona i les teves filles. T’estimem.

Av. Doctor Mitjavila, 39. AD500 Andorra la Vella

Tel. + 376 80 80 70www.centreauditi u.com

ESPECIALISTES ENREHABILITACIÓ

AUDITIVAPIONERS DES

DEL 2001

BASAR BON PREUEL PRIMER BASAR XINÈS A ANDORRA Av. Príncep Benlloch, 21 (enfront de l’Hotel Pyrénées)

500 L trekking

CIMEX AUTO S.L.Av. d’Enclar, 98, Sta. Coloma · Tel.: +376 720 955 - Fax: +376 722 932 · www.cimexauto.com

Equipat amb tracció + *i pneumàtics de neu

Preu a partir de

15.980 €

(*) autoblocant davanter

Bochornoso!!! 10 aos con 1 persona.despues de cambiar por ella amistades i costumbres.despues de ayudarla mas que su propia familia .patadon i me voy con otro...espero que duermas tranquila...lo tuyo no tiene nombre ni perdon.solo espero que la vida t pague con la misma moneda.que ahi estare yo para reirme en tu cara!!!TE DESEO LO PEOR!!Cenando con tu enana morada i la de44 mAs jajajaEs Ukrania i no Croacia el que vols dir, tontet. RambitoQue veus moltes pelicules. Aixo es de la feina que tens.BD Hombre maduro en los 60, serio. Busco parejas o matrimonios de + 60 a√±os ke kieran meter a un hombre en su vida sexual. Tr√≠os con m√°xima discreci√≥n. Tengo sitio. Contacto : calim09arrobayahooesMolt bon ambient de treball” vol dir que et tractin com un gos?....................”Anar a buscar als nostres fills al cole ens ha de suposar mes despesses de les que ja tenim, on hem de aparcar si no ens ho deixen fer ni en zona blava ??????

Eu amo estr cm voce, eu amo fcar cm voce, seu cheiro k me faz viajar, sua voz k me suspira, suas caricias k me fzem delirar, seu amor k me faz fliz, seu abraco protetor, cm voce eu sei me sinto forte, cm voce nao tmo a minha sorte. Estr cm voce faz meu mundo parar e tdo volta a ter 1sentido, seu mor me faz forte e krer continuar... Nao sei o k sera no futuro, mas te quero cmgo sempre. Amo-te FernandoSavieu q el presi d una comunitat autonoma independentista cobre mes del DOBLE q el M. RAJOI i despres van die allo d espanya ens robe ,xorisosAra resulte q tots els q no pensem igual q els independentistes renegats som uns fatxes ? No m extranye q puixi tan la llum amb tans il.luminatsCATALANES EL BARSA TAMBIEN ROBA A CATALUNYA quina vergonyaVisca Catalunya Fora la purria dels independentstes. TIC TAC TIC TACEls que avui reneguen del seu pais dema de que seran capasos de renegar? Visca ucrania es el camiLo q faltae una hisenda catalana mes

funcionaris q haurem d pagar els catalans per culpa dels indepependistes aixo si d aquesta manera s aseguren votsOla chuchona el nao t contesta mais? Passe o k passe ele se ocupa bem d min e tu nen como amigo o teras puando eu ca nao estiver nest mundo?agora aguentaSenyors del S.O.M. , per quan una tarifa plana de internet per al movil???Bd av. Rocafort a st. Julia una vorera amb obres i a l altra tot el dia cotxes aparcats sobre la vorera i no es pot passar. Sr de circulacio es una vergo a feu alguna ja?Bd Pa mi niña Sonia de tu niño Juako, que cada dia te quiere mas!Tequiiero amor <3 5`BD Sou um grande amigo Carla, sei que ah gente a falar dela mas ela nao se mete com ninguem e tao pouco nao quer saber nada da vida das outras pessoas. Se falam e porque tem algo importancia por ela, se nao tivessem importancem nao falavam. Deixaia em PAZ porque que se mete desta vez sou Eu. Falai de vos que temeis muita inveija dela por ser cm ela e. Beijo Carlita tens o meu apoio.Bd.angelito eres genial sigue asi.la mujer

de tu vida llegara cuando menos esperesBd senor maduro de 58 anos busca senora para relacion duraderaBd Hem perdut unes ulleres de nena , color rosa i marr, en Sant Julia, si les trobeu si us plau aviseu-nos. Grasies.Bd hombre 51 aos sin compromissos, sin vicios solo y con trabajo, busca mujer para amistad y lo que surja, sin malos rollos.Bd per la dona de 46 soc l’home de 50 que van quedar a l’hotel plaza c/ maria pla i no vas passar , jo vaix tindre que marxar urgent al dia siguen el meu pare mol futut pero ja soc andorra si vols poden quedar al mateix joc diguis dia i hora apartir de las 19h graciesBD PARA LA DE LA PARROQUIA DE ENCAMP YO HOME DE 50 DE LA ZONA DE CANILLO ESPERE EL DOMINGO JUSTO ENFRETE DEL HOTEL GRIU EN ENCAMP EL COCHE APARCADO ENFRENTE HOTEL Y YO SENTADO EN LA BARNDA LLEGUE A LAS 15,45H Y MARCHE A LAS 16,30H SI DESEAS OTRO DIA ENTRE SEMANA PLEGO A LAS 18,30H DI SITIO , HORA Y COMO TE RECONOZERE .

Envia al 555 la paraula clau BD més el teu missatge. Avís legal a la pàgina 4 Cost SMS: 0,75 € + cànon