PLA DE JUBILACIÓ100% Capital Garantit3% Rendibilitat Garantida**3% TAE fins el 31/12/2016

ww

w.b

ondi

a.ad

/ te

l. 80

8 88

8 / f

ax 8

28 8

88

E L E C T R Ò N I C A

Avinguda Meritxell, 72. AD500 Andorra la Vella Tel.: +376 817 456 – 862 656

alfaandorra@hotmail.com

JO COMPRO A ALFA, I TU?

Dimarts, 4 De març Del 2014 Núm. 2.510 / aNy 11

La demanda fa créixer el sacrifici de bous un 26%El volum de bous sacrificats el 2013 va augmentar un 26% arran de la demanda d’aquesta carn per a la fabricació d’hamburgueses de qualitat controlada

ENTREVISTA APAQUI BARBEROpàgines 6 i 7

ANDORRA pàgina 9

El PS aposta per crear un front progressista a les properes eleccions

CULTURA pàgina 14

Les postals de Poux, memòria de l’Andorra a partir dels anys 40

ESPORTS pàgina 15

Els problemes físics dels bases, maldecap per a Peñarroya

“Mentre hi hagi facilitat per venir i exercir serà difícil poder remuntar”

ANDORRA pàgina 8

Detingut un home per maltractament i una dona per evitar l’arrest

Centenars d’espectadors al tradicional ball de l’Óssa

ANDORRA pàgina 10

TATI mASIà

AVUI éS NOTíCIA pàgina 3

2 Dimarts, 4 De març Del 2014

INFONEU

Andorra la VellaFarmàcia del PontAv. Meritxell, 68 - Tel.: 801 111

Pas de la Casa Farmàcia de les PistesAv. d’Encamp, 9 - Tel.: 856 580 - 347 958

Aquesta previsió i cotes poden variar en funció de les

condicions meteorològiques.

Cota mínima cmCota màxima cmQualitat de la neuAccessos Instal·lacions obertesPistes obertesTelèfon estació

Cota mínima cmCota màxima cmQualitat de la neuAccessos Instal·lacions obertesPistes obertesTelèfon estació

Circuit de fonsCota mínima cmCota màxima cm

Qualitat de la neuAccessosTelèfon estació

OrdinO arcalís

pas de la casagrau rOig

sOldeuel TarTer

pal arinsal

180280Pols

Oberts14/1527/27

739 600

15 km90

130

PolsOberts

741 444

160250Pols

Oberts29/3048/48

872 900

130240Pols

Oberts36/3662/64

890 500

130170Pols

Oberts18/1823/23

878 000

140180Pols

Oberts12/1219/19

878 000

FARMÀCIES DE GUÀRDIA

Quina paraula catalana hem d’emprar per evitar el barbarisme *sifon?

Hem d’emprar sifó.

Prendré un vermut negre amb sifó.

CATALÀ EXPRÉS

TELÈFONSURGÈNCIESServei Urgent Mèdic (SUM) 116 Hospital de Meritxell 871 000Urgències (la Seu) 973 35 29 42Hospital (la Seu) 973 35 00 50Transport Sanitari Programat 871 116Creu Roja 808 225Policia 110Policia Municipal (la Seu) 092Mossos d’Esquadra 088Bombers 118 Bombers (la Seu) 085Ambulància (la Seu) 973 35 33 35 FEDA (avaries) 145 Andorra Telecom: (Avaries/Aten. al client) 115Andorra Telecom (Inf. nacional) 111Andorra Telecom (Inf. internacional) 119

Oferta especial hivern ASSECAT GEGANT4,50 € en efectiu

4 € amb tarja lavaxpres

D’interès

EL TEMPS

Roba - Artesania - Encens

Complements - Llibres - MúsicaAv. Verge del Pilar 8 - Tel. 845 277

Carretera general · PAL · La MassanaCarretera general · PAL · La Massana

836 063 CUINA PERMANENT 7/7A PARTIR DE LES 8.30 h

Cuina casolanaamb un toc italià

A PARTIR DE LES 8.30 h

16 €Migdia i nit menú a

CONTINUEN LES NEVADES AL NORD

El pas de fronts en aquest inici de setmana ens ha portat a parlar de temps inestable a la cara nord piri-nenca, que ha deixat gruixos de neu molt destacats i que avui encara han de continuar. De fet, avui tant a l’Arieja com al nord d’Andorra les nevades seran en-tre febles i moderades fins al migdia. La cota de neu voltarà els 800 metres al nord i els 1.100 cap al sud. Als cims es pot acumular més de 50 centímetres de neu nova. El vent serà fort del nord-oest amb torb a causa de la neu i el vent. Les temperatures, sense canvis. Que tingueu un BonDia.

Avui 8

9 8

2

0 2

mín.

mín. mín.

màx.

màx. màx.Dimecres Dijous

-5/2

-2/5

-1/6

1/7

2/8

1/9

-1/6

-2/5

-3/4

-2/5

1/10

3Dimarts, 4 De març Del 2014

Avui és notícia

Treballem per fer més fàcils els moments més difícils ...• Incineracions (concessióoficial)• Trasllats internacionals• Repatriaments

• Venda i col·locació de làpides• Servei de floristeria nacional i internacional• Gestió integral de tràmits per defunció

C/ dels Escalls, 9, baixos. AD700 Escaldes-Engordany • Tel.: +376 • 86 66 32 • 80 71 80 • Fax: + 376 86 68 32 • 80 71 72

En el marc del programa carn de qualitat l’any passat es van sacri-ficar uns 900 vedells, una xifra que es manté estable respecte dels anys anteriors. Cal destacar, però, l’increment que s’ha regis-trat en la comercialització de la carn de bou, ja que la demanda ha anat a l’alça. Així, el 2013 es van sacrificar 87 bous, una xifra un 26% superior a la de l’any anterior (69) i, a més a més, aquests mesos de gener i febrer les xifres ja són més altes que anys anteriors. La raó d’aquest increment, segons explica el director d’Agricultura, Landry Riba, és la creixent demanda de carn d’aquest tipus destinada a la fabricació d’hamburgueses de carn de qualitat controlada.

Aquest fet ha permès a les explotacions ramaderes fer una reposició dels animals adults amb més freqüència del que es feia tradicionalment. Així, les explotacions tenen menys ani-mals d’edat avançada (en gene-ral menys productius) ja que els destinen al mercat de la carn i guarden animals joves per fer la reposició, obtenint un rendi-ment més elevat en producció de vedells (els animals joves són més productius).

Sota el programa de carn de qualitat hi ha unes 1.200 mares de cria i uns 900 vedells, una xifra que va variant de setma-na en setmana, com també els punts de venda d’aquesta carn. Per abastir aquests consumidors cada setmana es fan uns divuit o dinou sacrificis de vedells.

Riba recorda que malgrat que “no hi ha un sostre de demanda” de la carn de qualitat, sí que n’hi

ha pel que fa a la producció, ar-ran de la llei d’agricultura, que fixa uns topalls màxims de caps de bestiar per explotació. En aquest sentit, el programa ja es-taria al límit, tot i que encara hi hauria un “petit marge” d’unes 50 mares de cria. Aquesta xifra, però, tindria un impacte molt feble.

Cal recordar que en el marc de la societat Ramaders d’Andorra se sacrifiquen vedells i bous i també corders i cabrits, tot i que en aquests dos darrers casos els sacrificis són molt estacionals. De manera paral·lela, l’Associa-ció de Pagesos i Ramaders tre-

balla en la producció de carn de pollí i cavall i la intenció és que en un futur la societat la po gués absorbir com una de les línies de producció. L’any passat ja es va fer una prova pilot per a l’en-greix dels pollins i aquest any es continuarà duent a terme i, de manera paral·lela, es treballa en la redacció de la documentació que ha de permetre que aquesta carn pugui gaudir d’un segell de qualitat controlada. La intenció és que a finals d’any es pugui va-lorar la prova pilot i la documen-tació ja estigui, també, conclosa, segons Riba.

Cal recordar que l’any passat

la carn de vedella va aconseguir la certificació d’Indicació Geo-gràfica Protegida (IGP), la qual cosa ha suposat un esforç per part dels ramaders molt im-portant. Un dels reptes és l’ho-mogeneïtat d’aquesta carn, és a dir, que el consumidor no trobi diferències quan la compra una setmana o una altra i, en aquest sentit, el retorn que han tingut quant a aquesta qualitat ha es-tat positiu. Una de les principals novetats que ha suposat aquest segell és que hi hagi un orga-nisme controlador extern, que fa que tot el procés estigui sota vigilància. En aquest sentit, el

director d’Agricultura destaca la “satisfacció” perquè en els dife-rents controls no s’ha detectat “cap problema”, malgrat que les exigències siguin ara superiors.

Pel que fa al segell identifi-catiu d’aquesta producció IGP, el que s’ha fet és mantenir el de la Carn d’Andorra i afegir-hi només les lletres “IGP”, ja que es tracta d’un logotip que la pobla-ció ja coneix i es va optar per no canviar la marca. En la difusió d’aquest segell s’hi han implicat molt els carnissers, segons re-corda Riba.

El sacrifici de bous creix un 26% el 2013 per l’augment de la demandaCada vegada hi ha més peticions d’aquesta carn destinada a hamburgueses de qualitat controlada

Carn de qualitat

M.F.andorra la Vella

Creix la demanda de carn de bou i els sacrificis de vedella es mantenen estables.

tati masià

Segells Carn d’Andorra i Carn d’Andorra IGP

La IGP, certificació per a bestiar menor de 24 mesos

Sota la marca Carn d’An-dorra la societat Rama-ders d’Andorra SA co-mercialitza vedella, bou i corder i cabrit. L’any passat, a més a més, es va obtenir de la Unió Eu-ropea la certificació d’In-dicació Geogràfica Prote-gida (IGP).

El segell IGP és per a la carn de vedell, vedella anoll i anolla de menys de 24 mesos. A través d’aquesta certificació es garanteix un origen geo-gràfic específic i uns pro-cediments de cria molt concrets, entre altres re-quisits.

Els vedells sacrificats al llarg de l’any passat, al voltant dels 900

es continua treballant en el projecte per a la producció de carn de cavall

els diferents controls realitzats des de l’obtenció de la iGP són satisfactoris

OPINIÓ4 Dimarts, 4 De març Del 2014

La Veu deL PobLe S. a. PReSIdeNT Carles Naudi d’areny-Plandolit SeCReTaRI Ferran Naudi d’areny-Plandolit GeReNT Thomas Kampfraat

boNdIa dIReCToR Marc Segalés CaP de RedaCCIÓ Marta Fernández RedaCCIÓ Joan Josep blasco, Mireia Suero, esther Jover, Julià Rodríguez CoRReCCIÓ M. Àngels Sala MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Cecilia Cogliati FoToGRaFIa Tatiana Masià, Iñaki Rubio, CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Ricard Vallès, Joan Nogueira, Virginia Yáñez dISTRIbuCIÓ Premsa distribució TRaNSPoRT Trans Integral Seu SL.

Carrer Maria Pla, 28, 1a planta. andorra la Vella.Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 adreça electrònica: bondia@bondia.ad Web:www.bondia.ad dipòsit Legal aNd. 114-2004

DIRECTORI

El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció de Tribuna. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial.Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència.

Avís SMS: En compliment del que preveu la Llei 15/2003 Qualificada de Protecció de Dades Personals, de 18 de desembre, us informem que les vostres dades personals passaran a formar part d’un fitxer automatitzat, a què acordeu el vostre consentiment, la finalitat del qual és la gestió dels missatges SMS. El responsable del fitxer és la SoCIETAT LA VEU DEL PoBLE SA, on podeu exercir el drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició. Us informem que les vostres dades no seran cedides. Els missatges es publiquen literalment, d’acord amb el contingut rebut a la redacció del BonDIA. no obstant, el diari es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les opinions expressades en aquesta secció. L’USUARI es compromet a fer un ús adequat dels continguts i serveis que ofereix el BonDIA i amb caràcter enunciatiu però no limitatiu, a no emprar-los per a (i) incórrer en activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l’ordre públic; (ii) difondre continguts o propaganda de caràcter racista, xenòfob, pornogràfic, il·legal o atemptatori contra els drets humans. El BonDIA es reserva el dret de retirar tots els comentaris i les aportacions que vulnerin el respecte a la dignitat de la persona, que siguin discriminatoris, xenòfobs, racistes, pornogràfics, que atemptin contra la joventut o la infància, l’ordre o la seguretat pública o que, a judici seu, no resultin adequats per publicar-se. no es publicarà cap missatge amb dades personals o que puguin identificar una persona sense el consentiment de la persona interessada. L’usuari s’obliga a no utilitzar els serveis que es prestin amb fins o efectes il·lícits o contraris al contingut del present Avís Legal, lesius dels interessos o drets de tercers. L’usuari garanteix que la informació, el material, els continguts o les observacions que no siguin les seves pròpies dades personals i que siguin facilitats al titular del diari, no infringeixen els drets de protecció de dades personals ni cap altra disposició legal. La informació, els materials, els continguts, les opinions o les observacions que l’usuari faciliti al titular es consideraran no confidencials, i es reservarà el dret a usar-les de la forma que consideri més adequada. La relació entre LA VEU DEL PoBLE i l’USUARI se sotmet a la jurisdicció del Principat d’Andorra.

El passat cap de setmana vam poder observar la gran distància que separa la comunicació, és a dir la propaganda, del Govern d’Antoni Martí i la realitat.

I ho hem hagut de comprovar en un afer dramàtic, terrible per a la família afec-tada, com és la mort d’un nadó a l’hos-pital.

Després de la dissortada mort del nadó, de ben segur no desitjada pas per cap dels intervinents, es va veure tanmateix ben aviat que hi havia hagut una cadena de disfuncions en l’actuació dels serveis de pediatria i de transport sanitari.

El consell nacional de Socialdemocrà-cia i Progrés (SDP) reunit el dissabte 15 de febrer va considerar que no podí-em defugir la nostra responsabilitat de control de l’acció del Govern. Per això el dilluns 17 de febrer la consellera general Sílvia Bonet va interpel·lar la ministra de Salut i Benestar, Cristina Rodríguez, sobre aquesta qüestió. Per conèixer la veritat. I per això també la nostra co-missió de Política nacional va denunciar públicament, en un comunicat de prem-sa el dia 20 de febrer, que el Govern ha-via endegat una maniobra de comunica-ció, escudant-se darrere les demandes d’informes, mentre feien declaracions que causen més indignació que no pas tranquil·litat.

Divendres passat la ministra i el direc-tor de l’hospital a mitja jornada, el doc-tor Burgués, compareixien per anunciar el cessament del doctor responsable del servei de pediatria. El metge en qüestió no ha estat acomiadat de l’hospital. no-més se li ha retirat la direcció del servei, amb matisacions que voldrien emmas-carar la decisió, i gairebé, desvincular-la dels dramàtics esdeveniments viscuts per una família andorrana que havia cregut i confiat en la sanitat pública del seu país.

I la decisió de divendres s’ha comunicat de la pitjor de les maneres: intentant dissimular-la.

I explicant-la de manera diferent els res-ponsables directes (la ministra i el di-rector de l’hospital) i el cap de Govern, que emprant les seves conegudes apti-tuds d’equilibrista hauria explicat una cosa als pares del nadó tot dient-los que la comunicació pública seria distinta.

Aquest llastimós afer ens demostra que DA i Antoni Martí viuen de comunica-ció i de consignes incoherents. I prete-nen que aquestes han de sobreviure a la realitat.

Encara que només sigui mitjançant ges-ticulacions contradictòries, mitges veri-tats i mitges mentides.

És a dir, intentar salvar la cara sense fer res. És el cinisme de les aparences. Poc importa la veritat concreta de les coses. L’única cosa que importa al cap de Go-vern és protegir la ministra responsable i el director del SAAS, que són de la seva confiança.

En l’edició de La Vanguardia de Barcelo-na del mateix divendres, José Ignacio González Faus publicava una interes-sant tribuna, a les pàgines d’opinió, so-bre els sis-cents anys de l’obra clàssica de Maquiavel, El Príncep.

Escrivia González Faus que si Maquia-vel “...l’escrivís avui, ja no la titularia El Príncep sinó El Demòcrata”.

I, a partir d’aquesta constatació, l’autor de l’article donava altres consells al De-mòcrata.

Uns consells que em sembla que Antoni Martí està seguint fil per randa. Al peu de la lletra.

Aquí teniu un primer consell:

“El Demòcrata ha de tenir ben contro-lats almenys una bona part dels mitjans de comunicació, de manera que pugui destil·lar el missatge fonamental... que no és ‘fer les coses bé’ sinó dir i repetir que ‘estem fent bé les coses’.”

I val a dir que el Demòcrata d’Antoni Martí aplica aquest consell perquè al capdavall allò que es repeteix sense pa-rar (sigui fals o veritable) s’acaba con-vertint en veritat. Tota la seva comuni-cació demostra que segueix el consell.

Un segon consell:

“El Demòcrata ha de tenir de part seva tots els poders econòmics del país. D’aquesta manera, entre altres coses, disposarà de molts ajuts a les campa-nyes electorals i podrà competir en situ-ació avantatjosa.

Després a aquests poders econòmics se’ls reduiran els impostos: ja van gastar prou finançant les campanyes.”

Tot l’afer de l’IGI bancari, que es deriva de la modificació que Demòcrates per Andorra (Antoni Martí i Jordi Cinca) van dur a terme el projecte de llei que nosaltres havíem presentat, demostra també que en reduir l’IGI bancari han seguit al peu de la lletra aquest consell com a bons demòcrates.

Aquest és el cinisme de les aparences: són al Govern per protegir-se entre ells i per servir els que els van posar, que, cada dia és més clar, no són la majoria dels ciutadans i ciutadanes sinó la mi-noria dels que manen de veritat.

TRIBUNA

La comunicació, la realitat i el cinisme de les aparences

Jaume Bartumeu Cassany Conseller general i membre del consell nacional de Socialdemocràcia i Progrés d’Andorra

El programa de carn de qualitat gaudeix d’una salut molt bona. a banda que sembla estar rebent, per part dels consumidors, el suport necessari per comercialitzar la totalitat del producte, l’any passat va rebre la certifica-ció d’indicació Geogràfica Protegida (iGP), la qual cosa significa un aval importantíssim que el projecte compleix una sèrie de requisits que han merescut el vistiplau de la Unió Euro-pea. Ja fa anys que el projecte es va començar a gestar i han estat, també, necessaris molts esforços per aconseguir tant la confiança dels consumidors com de les autoritats europees. Malgrat tot, l’esforç ha de continuar en els

anys vinents per aconseguir superar amb èxit tots els controls que es puguin fer per a la iGP i també per assegurar una qualitat òptima per als clients. En un futur, el projecte encara es podria ampliar més si s’aconsegueix que la carn de cavall superi les exigències de qualitat i passa a ser absorbida per Ramaders d’an dorra com una línia de producció més. Per tant, es preveuen encara nous reptes per als productors inclosos en aquest programa i caldrà, com en els casos anteriors, que els ciutadans (consu-midors i venedors) continuïn donant suport a aquest producte, per garantir-ne, d’aquesta manera, la pervivència.

Consolidació i nous reptes

EDITORIAL

sophie Dusautoir

Lluís Burgués

Dusautoir va ser quarta a la Diablerets, la qual cosa li va permetre quedar en tercera posició de la general de la Copa del Món de ver-ticals.

La destitució de Manuel Medina de cap del servei de pediatria a l’Hospital arran de la mort del nadó prema-tur, lluny de rebaixar la ten-sió l’ha incrementat.

OPINIÓ 5Dimarts, 4 De març Del 2014

Mariona GonzálezConsellera general del grup parlamentari socialdemòcrata

Dijous passat escrivia en aquesta tribuna un article en què intentava posar en evidència la voluntat del Govern de DA de fer alarmisme amb el nostre sistema públic de seguretat social. La fórmula és senzilla. Els demòcrates intencionadament han impulsat el discurs de la por sobre la “suposada” insostenibilitat econòmica de la Caixa An-dorrana de Seguretat Social (CASS) per d’una banda avalar sense costos polítics unes brutals retallades socials i, de l’altra, permetre la contractació d’assegurances privades de jubilació. Fa uns dies em referia a l’estudi elaborat per l’empresa Vincles del grup d’assegurances del banc Crèdit Andorrà, el qual establia unes prediccions catastrofistes que el mateix Govern –via pressupost de l’Estat– ja corre-gia per a les previsions més properes en el temps.

I com deia, no és la primera vegada que, aquí i a fora, els bancs que tenen negoci en el sector de les asseguradores anuncien la fi del sistema públic de pensions. Un altre exemple el trobem a l’any 1997, quan la CASS i BIBM van publicar conjuntament un estudi que assegurava que l’any 2008 les despeses per pensions serien superiors als ingressos totals. Va arribar l’any 2008 i, abans que entrés en vigor la nova Llei de la Seguretat Social, els ingressos superaven àmpliament les despeses i, un cop la nova llei va entrar en vigor, els superàvits de la branca jubilació han estat més grans encara. Curiosament –o no– en l’es-tudi de Vincles no es fa cap referència a aquests antece-dents.

Aquests estudis comparteixen, a més dels més negres pro-nòstics per a la sostenibilitat de les pensions, una clara ideologia dels seus autors, que estableixen intencionada-ment les adequades hipòtesis de partida que els permetin arribar als resultats que busquen. El resultat no és un altre que el d’arribar a la conclusió –repetida mediàticament de forma incessant– que la CASS farà fallida si no es prenen segons quines mesures.

Que quedi clar per a totes i tots els assegurats que un pla de pensions privat no és res més que l’estalvi acumu-lat d’aquell que pot anar fent guardiola al llarg de la seva vida. I que aquests estalvis estaran finançats per una en-titat financera que els invertirà en el mercat segons els seus propis criteris. Uns fons que l’Estat no garanteix i que aquesta crisi ha demostrat que poden tenir grans pèrdues, sobretot per als petits estalviadors i cotitzants. Són molts els fons de pensions privats arreu del món que han fet fallida i han deixat en la ruïna els jubilats que hi havien confiat.

Arribats a aquest punt i, davant de la falta d’arguments, DA acusa els socialdemòcrates de voler apujar les cotit-zacions en un moment que la situació econòmica ofega els negocis i les famílies. Ara volen fer passar el missatge que l’oposició només volem que la població pagui més a la CASS. Davant d’aquesta situació, cal explicar a la ciu-tadania la realitat del nostre sistema de seguretat social abans d’esbombar discursos trets de context que només busquen dinamitar les propostes polítiques del PS que únicament pretenen salvaguardar les pensions de jubila-ció de tots i totes.

¿Quina és la situació al nostre país? La branca de jubila-ció de la CASS disposa de reserves relativament impor-tants (més de 900 milions d’euros) en comparació amb altres països i, per tant, disposem d’un marge de mani-obra molt més ampli. El percentatge que paguem a la CASS per la branca de jubilació (10%) també és molt baix en comparació amb altres països. Amb la modificació de la Llei de la CASS que proposa DA, aquest percentatge s’incrementarà fins al 12%. Una mesura que compartim plenament ja que cal anar adaptant-se a l’esperança de vida actual i, cosa més important, cal conscienciar la gent que per assegurar la viabilitat de les pensions a mitjà i llarg termini s’haurà de cotitzar més.

Com va dir el meu company de partit i amic, Esteve López, fent un símil futbolístic, no podem cobrar unes pensions de primera divisió si paguem unes pensions de tercera di-visió. És més, ¿sabeu quin és el percentatge de despesa de l’Estat en pensions amb relació al PIB? Doncs poc més d’un 2% quan la mitjana de la Unió Europea se situa en el 10%. ¿No hi ha camí doncs per assegurar la viabilitat futura de la CASS? És en aquest context que el grup parlamentari soci-aldemòcrata vam presentar una esmena a la modificació de la Llei de la CASS en què proposem que el percentatge de co-tització a la branca de jubilació de les persones assalariades pugi un punt a partir de l’1 de gener del 2016 i un altre punt a partir de l’1 de gener del 2017. Ho plantegem precisament a partir de l’any 2016 per evitar assumir aquest increment en els moments actuals de dificultats econòmiques. A més, si s’acceptés aquest augment, el percentatge de cotització per jubilació se situaria en un 14%, quan la mitjana dels paï-sos de l’OCDE és del 19,6% i en països com Espanya, França o Alemanya aquest índex és del 28,3%, 29,3% i 27,1%, res-pectivament. Per tant, inclús així estaríem cotitzant a uns nivells molt més baixos que els països de la Unió Europea.

Els socialdemòcrates defensem que hem de cotitzar –més– i invertir –millor– en el sistema públic de pensions i no pas en plans de pensions privats. Perquè si el que es pretén és que tant les empreses com els assegurats invertim més di-ners per tal de mantenir i assegurar el nostre nivell de vida habitual en arribar a l’edat de jubilació, ¿per què no fer-ho en el sistema públic de pensions, que està garantit per man-dat constitucional?

¿Deu ser perquè obligar les empreses i els assegurats a con-tractar plans d’estalvi complementaris privats ens portaria que molt del nostre diner estalviat fos gestionat pels bancs, a través de fons d’inversió col·lectiva, sense cap garantia, millorant d’aquesta manera els comptes de resultat de be-neficis d’aquests?

Aquest seria un sistema de pensions que ens costaria més car, i amb molt de risc ja que les nostres pensions dependri-en de l’estabilitat financera del moment. Per tant, el pitjor risc per a qualsevol ciutadà seria no invertir en el nostre sis-tema públic garantit de seguretat social.

TRIBUNA

Invertir sense risc en el sistema públic de seguretat social

Nou web

participatiu actualitzat responsive

totalment

gratuït

t’ho mirisT’ho miris com

www.bondia.ad

6 Dimarts, 4 De març Del 2014

¿Quins són els objectius de la nova junta directiva?

Bàsicament són els mateixos que en els últims quatre anys perquè no hem evolucionat gaire. Treballem insistentment però costa poder arribar a asso­lir tots els assumptes que tenim començats. Per això ens hem tornat a presentar els mateixos membres per veure si en aquests quatre anys que ens queden po­dem aconseguir sobretot la llei del transport, per la qual sem­pre hem lluitat.

Seria la prioritat.Aquesta és la prioritat. Amb

la llei del transport també vin­drà el conveni amb Espanya so­bre el transport. Fins ara hi ha un acord de paraula però res per escrit que marqui les regles del joc. Està enviat a Madrid i, si tot va bé, al març se signarà.

¿Quin impacte tindrà aquest conveni?

Farà que tinguem els matei­xos avantatges i inconvenients que hi ha en una banda i a l’al­tra. Espanya és diferent perquè és a la comunitat i té un ventall de possibilitats, però nosaltres, com a mínim, cal que tinguem les mateixes a Espanya que quan ells vénen a Andorra. Farà que estiguem en igualtat de condi­cions amb els transportistes es­panyols.

¿I per quan la llei del trans-port?

El ministre ens ha dit que està embastada i que abans del primer semestre d’aquest any entraria. Si estigués a finals d’any ja estaríem satisfets.

¿Per què és necessària aques-ta llei?

Igual que el conveni amb Es­panya, la llei regula com és el transport a dins del Principat. Ara qualsevol transportista pot

venir a fer la feina i com que no hi ha una llei que especifiqui què és el que ha de tenir un vehicle o quina és l’autorització que ha de portar, aquí ve tothom sense necessitat de cap documentació ni compliment de normativa. En canvi, nosaltres quan pas­sem la duana hem de complir totes les normes comunitàries i de cada Estat. L’objectiu és que vingui tothom que vulgui però complint la normativa d’An­dorra.

Han lamentat moltes vega-des l’intrusisme que patei-xen. ¿Permetrà posar-hi re-mei la llei del transport?

Amb la llei del transport po­drà venir qualsevol transpor­tista estranger però complint la normativa andorrana a més

de l’europea. Nosaltres necessi­tem una autorització per sortir a fora. Cal que ells també la ne­cessitin per venir. També cal dir que hi ha poques normatives, però les que hi ha no es complei­xen perquè hi ha poc control. Només tenim un inspector de transport, i amb totes les tas­ques que té no pot arribar a tot arreu. La gent del sector sí que fa denúncies però mentrestant el vehicle ja ha marxat.

Així, ¿a més de la llei cal un control més gran?

Sí, però un cop hi hagi la llei s’aniran aturant els vehicles a la duana i ja es faran les compro­vacions. Això ja regularia el mer­cat. Almenys així ho esperem.

Una de les reivindicacions

que ha fet diverses vegades l’associació és la millora dels accessos a França. ¿Poc sa-tisfets, veritat, de la respos-ta del país veí?

Sí, però també entenem que ho tenim molt difícil perquè no depèn del nostre Govern, depèn del Govern francès, i com a tot arreu no hi ha diners ni volun­tat i no es podrà arreglar. Ja ens ho han dit ben clar. La carretera és la que és. Hi haurà alguna mi­llora pel que fa a allaus. Nosal­tres demanàvem que es fes com anys enrere, en què es permetia el pas en un horari determinat i amb totes les regles de segure­tat. Que es pugui passar i que no passi com l’última vegada, en què van tancar dotze dies. Això és una despesa enorme per a les empreses de transport i per al mercat en general. El nostre problema, però, és una mica més greu perquè quan deixen passar els turismes els camions a partir de 19.000 quilos no els deixen passar.

¿Coneixen les pèrdues que comporta haver de passar per Espanya?

No, però encareix el viat­ge entre un 40% i un 50%. Per sort, aquest any, després de la reunió sí que ens han dit que el primer és la seguretat i que no faran gaire cosa més, però sí que és cert que si abans quan neva­va una mica ja es tancava el pas als camions, en les nevades que hi ha hagut aquest any no han tancat dos o tres dies. Potser no­més han tancat unes hores i s’ha tornat a obrir de seguida. Potser allò de què hem estat parlant ha servit d’alguna cosa. A finals d’any hi va haver les últimes incidències, però tot el mes de gener i febrer no n’hi ha hagut pràcticament. A més, la infor­mació és bona.

També fa temps que dema-nen que es restableixi el descompte per passar pel tú-

Entrevista

“Mentre hi hagi facilitat per venir i exercir serà difícil poder remuntar”La presidenta de l’Associació de Transportistes de Mercaderies i Car-burants, Paqui Barbero, exposa que el principal objectiu que s’ha mar-cat la junta de l’entitat després de ser reelegida per a quatre anys més

és la llei del transport. Indica que en els darrers cinc anys el sector ha perdut al voltant del 40% d’empleats i d’empreses, però sembla que ara s’ha aconseguit una estabilització.

Paqui Barbero, presidenta de l’Associació de Transportistes de Mercaderies i Carburants

Mireia Suero ComellasAndorrA lA VellA

estem amb el mínim de personal. reduir-lo voldria dir que l’economia cau

les poques normatives que hi ha no es compleixen perquè falta control

Passar per espanya per anar a França encareix el viatge al voltant d’un 50%

M.s.C.

ANDORRA 7Dimarts, 4 De març Del 2014

nel d’Envalira. ¿Hi ha algun acord?

Ho hem demanat. Després del canvi de director del túnel els descomptes es van eliminar. Nosaltres ho continuem inten-tant però no creiem que en tra-guem gran cosa tret que vingui un nou director amb una altra mentalitat. La direcció actual pensa en un descompte si pas-sessin molts camions però que mai seria un 50%, que és el que teníem. Per un 5% o 10%, que és el màxim que fa, doncs que cada empresa sigui la que triï. Si la carretera està bé, tots els cami-ons passen pel port.

El que sí que ha millorat són els accessos a Espanya.

Estem satisfets. I també es-tem satisfets perquè les cister-nes des de fa un mes tenen pas ràpid a la duana espanyola. Han tingut en compte que tenir tan-tes cisternes estacionades en aquesta zona era perillós. Abans hi podia haver deu o dotze cis-ternes aturades. El tràmit de du-ana podia trigar entre una hora o una hora i mitja i això provo-cava una acumulació de cister-nes a la zona de duana. Ara ja està tot preparat i quan arriben gairebé ni es paren.

¿Quina és la salut del sector?Des del 2008 fins al 2013 les

empreses de transport han pas-sat de 51 a 34. I de 500 empleats a poc més de 300.

¿Quines són les perspectives de futur?

Mentre hi hagi aquesta facili-tat perquè tothom pugui venir i exercir com es fa ara serà difícil que el sector pugui remuntar. Evidentment, va molt lligat a l’economia. Aquí tot entra per carretera. En el moment que s’activi el consum intern es transportarà més i les empreses podran tenir millors resultats.

Si no es reactiva l’economia és difícil que es puguin crear noves empreses o que les que hi ha pu-guin contractar més personal.

En tot cas, més avall creu que ja no es pot anar.

Exacte. Les empreses que te-nien un o dos empleats han tan-cat, moltes s’han fusionat (amb la reducció de personal que això comporta) i ara crec que estem amb el mínim. Així podem co-brir el consum intern i el poc que es pot fer de més perquè si s’anés més a la baixa voldria dir

que tota l’economia ha baixat en picat i en principi no sembla que sigui així. Sembla que tot s’ha estabilitzat.

¿Les empreses que han tan-cat eren les més petites?

La majoria d’empreses que han desaparegut són petites, amb pocs treballadors, i també hi ha força autònoms. Les que menys han tancat són les que tenien més treballadors.

¿Hi ha algunes mesures que facilitarien la reactivació?

El fet que hi hagi un mínim de normativa i que no passi com ara, en què estàs viatjant a qualsevol punt d’Europa i veus per internet una càrrega per a Andorra i l’agafes perquè tot-hom pot venir tranquil·lament, hi ajudarà. Nosaltres per anar a Espanya o a França necessitem una autorització i si no la portes ja tens una sanció important. També esperem poder anar a tot Europa ara que el Govern està fent passos en aquest sentit. Per fer transports a tot Europa cal que Andorra tingui acords de reciprocitat. Per exemple amb Itàlia no en tenim cap, tot i que està en tràmit des de fa temps. Aquí cada setmana vénen vehi-cles italians, però nosaltres no podem anar allà.

També havien demanat una millora dels aparcaments.

Sí. L’única cosa que vam acon-seguir és l’aparcament al costat del Comunal, però només són sis places per a empreses andor-ranes. El que demanàvem era un aparcament per a camions d’aquí però també de fora, per-què quan vénen a descarregar no tenen cap espai. Això fa que tothom aparqui on pot i de ve-gades potser hi han de passar la nit perquè han descarregat tard o ho han de fer el dia següent. Això dóna molt mala imatge.

m.s.c.

Ara, més a prop teu.

www.multisegur.com

ANDORRA8 Dimarts, 4 De març Del 2014

Un home no resident de naci-onalitat portuguesa i 24 anys va ser detingut divendres com a presumpte autor d’un delicte de maltractaments en l’àmbit domèstic, resistència greu a funcionaris de la policia i deso-bediència d’una ordre d’expul-sió per un període de dos anys. Al mateix temps, els agents van arrestar una dona resident de nacionalitat portuguesa de 27 anys per delicte contra la fun-ció pública, ja que va intentar impedir la detenció de l’home. Es dóna la circumstància que la patrulla havia estat requerida per la dona, demanant ajuda. En total, la policia va detenir la setmana passada deu persones.

Així, quatre arrestos més van ser per delictes contra la salut pública. Així, dilluns, en

un aparcament d’Escaldes-Engordany, un jove andorrà de 22 anys va ser arrestat per la possessió de 2,2 grams d’amfe-tamina. Ja divendres va tenir lloc la detenció d’un home no resident de nacionalitat fran-

cesa i 30 anys, per possessió de 0,3 grams de cocaïna. Aquest arrest va tenir lloc prop d’un local d’oci de Soldeu. El mateix dia els agents van arrestar, a la frontera hispano-andorrana del riu Runer, un home no resident

de nacionalitat espanyola i 33 anys, que accedia al Principat a l’interior d’un autobús de lí-nia regular en possessió d’1,2 grams de cocaïna i 8,5 grams d’haixix.

Ja diumenge, i també a la frontera hispano-andorrana del riu Runer, un home no resident de nacionalitat espanyola i 25 anys, que accedia al Principat a l’interior d’un turisme particu-lar, va ser controlat en posses-sió d’1,2 grams de cocaïna i 8,2 grams d’haixix.

A més, quatre persones més van ser detingudes per delictes

contra la seguretat del trànsit. La primera detenció va ser di-marts, la d’un resident espa-nyol de 51 anys amb una taxa de 2,47 grams d’alcohol per litre de sang, que havia estat controlat per agents de circu-lació del Comú d’Encamp per cometre una infracció del Codi de circulació.

L’endemà va ser detingut un resident italià de 32 anys, amb una taxa d’1,72 g/l, en ser con-trolat per cometre una infracció del Codi de circulació.

Divendres va ser detingut un resident espanyol de 48 anys amb una taxa de 2,91 g/l. El control també es va derivar d’una infracció.

A l’últim, dissabte va ser ar-restada una andorrana de 40 anys, amb una taxa de 2,70 g/l, en tenir un accident en què va resultar ferida.

Detingut un home per maltractament i una dona per intentar evitar l’arrestEls fets es van registrar divendres a Escaldes-Engordany, quan la dona va requerir l’actuació de la policia

Successos

Redaccióandorra la Vella

Al llarg de la setmana passada la policia va fer deu detencions.

tati maSià

Quatre persones més, detingudes per delictes contra la salut pública

Andorra Telecom va anunci-ar ahir dues novetats, que són efectives des d’avui mateix. Així, Canal+ Liga de Campeo-nes s’incorpora de manera gra-tuïta al paquet bàsic de Som TV, segons van informar ahir

des de la parapública. A més a més, l’oferta de Canal+ Liga es pot contractar al Pack Mini de Som TV, pel preu de 21,95 eu-ros. Aquest paquet inclou a més dels canals de la Lliga i la Cham-pions el canal Barça TV.

Així, i des d’avui mateix, el Pack Bàsic de Som TV integra

gratuïtament l’oferta de Ca-nal+ Liga de Campeones i perd l’emissió del canal Barça TV, que s’incorpora en exclusiva al pa-quet de Canal+ Liga.

Des d’Andorra Telecom re-corden que cal apagar i encen-dre el descodificador perquè es facin efectius els canvis.

Novetats sobre Canal+ en els paquets de Som Televisió

telecomunicacions

Els canvis són efectius a partir d’avui.

tati maSià

Redaccióandorra la Vella

ANDORRA 9Dimarts, 4 De març Del 2014

Les properes eleccions generals encara són lluny però els partits polítics ja comencen a pensar-hi pel que fa a l’elaboració dels res-pectius programes i la definició d’estratègies per intentar obte-nir els millors resultats. És el cas del Partit Socialdemòcrata (PS), els dirigents del qual ja s’han plantejat adreçar-se a al-tres formacions o a persones independents de l’òrbita pro-gressista per parlar d’una possi-ble aliança. De moment, només es pot afirmar que hi ha aquesta “voluntat”, segons la consellera general socialdemòcrata Rosa Gili, i encara no s’ha parlat de dates concretes per iniciar els contactes. L’objectiu seria fer una opció com més àmplia mi-llor per tenir més possibilitats de registrar un bon resultat

electoral enfront de la clara ma-joria absoluta que va obtenir Demòcrates per Andorra (DA) als darrers comicis generals.

Gili va explicar que la inten-ció del PS és parlar amb tots els grups “amb els quals ens

podem posar d’acord ideològi-cament” i també amb “perso-nes significades” interessades a incorporar-se al projecte so-cialdemòcrata. Un dels partits amb els quals el PS es mostra disposat a establir converses

en aquest sentit és el dels Verds d’An dorra, que darrerament es mantenen bastant inactius a l’espera de convocar un con-grés per elegir la nova direcció. I amb qui no pot haver-hi un apropament, almenys de mo-ment, és amb Socialdemocràcia i Progrés (SDP). Tal com indica Gili, aquesta formació política “no estaria entre la gent amb la qual hauríem d’anar a parlar perquè s’ha de recordar que van ser ells els que van marxar del nostre partit no per una qües-tió ideològica sinó perquè deien que no s’hi trobaven còmodes”.

La portaveu dels Verds d’An-dorra, Isabel Lozano, va ma-nifestar que el seu partit està obert a parlar amb els social-demòcrates “per aglutinar el màxim de forces” de cara a les properes eleccions generals. “Nosaltres sempre estem dis-

posats a parlar amb qui sigui”, va recalcar la dirigent ecosocia-lista. Lozano va indicar que per ara no han rebut cap invitació per abordar aquesta qüestió amb el PS. En aquest sentit, considera, però, que “com més aviat es comenci a parlar, mi-llor”, tot i que va recordar tam-bé que habitualment l’establi-ment de possibles aliances i la confecció de les llistes electorals sempre es deixen a Andorra per a l’últim moment.

Lozano va valorar molt posi-tivament la “predisposició” i el “canvi de tarannà” que creu que hi ha hagut en el si del PS, for-mació amb la qual havien tingut dificultats per entendre’s en el passat. “No queda més remei que totes les forces progressis-tes s’uneixin si volen tenir un bon resultat electoral”, va con-siderar Lozano.

El PS aposta per crear un ampli front progressista a les properes eleccionsEls Verds d’Andorra estan disposats a parlar amb els socialdemòcrates “per aglutinar el màxim de forces”

Política

Julià Rodríguezandorra la Vella

La consellera general socialdemòcrata Rosa Gili.

tati masià

ANDORRA10 Dimarts, 4 De març Del 2014

17,90 TOT

Venda a particulars i a professionals

CASH DE CARNS

+376 80 69 03

Av. Tarragona Av. Salou

C. E. Serradells

Ctra. de la Comella

PER CUINAR

HORARI: De dilluns a dissabte de 10.00 h a 20.00 h

Diumenges de 10.00 h a 15.00 h

Carretera de la Comella, 45 - Andorra la Vella

PRODUCTES EN OFERTA DEL 3 AL 16 DE MARÇ

1,99 € KG6,50 € KG4,20 € KG5,90 € KG0,59 € KG 4,90 € KG4,90 € KG6,93 € KG8,89 € KG7,90 € KG

POLLASTRE GROC ENTERPIT DE POLLASTRE GROC SAFATA FAMILIARCUIXA DE POLLASTRE OBERTA BRASACONILL TENDRE ENTEROUS "L" .1/2 DOTZENALLONZA DE PORCCOSTELLA DE PORC PANYESCALOPA DE VEDELLALLIBRETS DE LLOM DE PERNIL I FORMATGECUIXA DE XAI TALLADA

ENTRECOT DE BOU TALLATHAMBURGUESA DE VEDELLA X 4 UNITFILET DE VEDELLA DEL PAÍS 1/2 PEÇACULATA DE VEDELLA DEL PAÍS TALLATFILET DE POBRE DE VEDELLA DEL PAÍSENTRECOT DE BOU TALLAT CONGELATFILET DE BOU PORCIONS CONGELATMAGRET D’ÀNEC CONGELATLLUÇ RODANXA CONGELATBACALLÀ LLOMS PUNT DE SAL CONGELAT

17,90 € KG2,97 € safata

28,60 € KG8,98 € KG7,45 € KG8,90 € KG

18,95 € KG12,36 € KG

6,99 € KG7,15 € KG

NOMÉS ESCALFAR36,00 € (4 racions)22,00 € (4 racions)27,20 € (4 racions)

CUIXA XAI FARCIDA cuinatPEUS DE PORC AMB CEPS cuinatPOLLASTRE AMB ESCAMARLANS cuinat

De dimecres a dissabte.PACK CASH DE CARNS500 gr. de cuixa de pollastre, 500 gr. d’ales pollastre

adobades, 500 gr. de botifarra crua, 4 hamburgueses de pollastre, 500 gr. de carn picada porc/vedella,

500 gr. d’estofat de bou, 500 gr. de croquetes de pollastre fregides, 250 gr. de chopped porc i 250 gr. de galantina.

Guia

de

serv

eis

Plaça del Poble de Pal. PAL, LA MASSANA. Tel.: +376 83 64 00

Ja tenim CALÇOTS D’ANDORRA

25 € tot inclòs

LA MASSANA. Tel.: +376

Centenars de persones es van aplegar ahir a l’aparcament de l’Areny d’Encamp per gaudir del tradicional ball de l’Óssa, un acte central del Carnaval d’En-camp, que acaba demà amb la crema del Carnestoltes. Els jo-ves de la comissió de festes van tornar a exercir de dallaires i mentre segaven el prat van ser els protagonistes de diversos esdeveniments. Primer les ne-gociacions amb l’amo del ter-reny, que els va acabar dedicant una cançó al piano, després l’aparició d’un nan que es va unir a la brega entre els dallai-res i, evidentment, la Fregona, que va venir a portar-los un berenar molt especial amb pa, fuet, ous, farina, un enciam i vi, que va acabar tot pel cap dels joves.

Mentre els dallaires segaven el prat, el cap del grup va llegir alguns continguts del diari i re-ferències diverses a la classe po-lítica i a les jubilacions dels fun-cionaris. A més, es van tornar a repetir les al·lusions a les pro-ves d’accés al cos de policia. En-tre els personatges destacats, a més dels mateixos dallaires, es

va veure un grup de russos i francesos que van gaudir d’un “espectacle turístic” en una vela, un agent de circulació que va practicar un control d’alco-holèmia als joves, els Set Poetes de Jaume Plensa que ocupaven el prat que havia de ser segat i altres personatges televisius.

Finalment, l’Óssa va apa-rèixer per menjar-se el berenar que la Fregona havia portat als dallaires fins que els policies, que van indicar no haver passat el psicotècnic, van acabar amb la seva vida. Els joves encampa-dans van finalitzar la represen-tació agraint la presència de tot el públic, ja que “després diuen que fem el Carnaval per quatre persones i pels nostres amics”.

A la parròquia d’Escaldes-Engordany va tenir lloc a la sala Prat del Roure una festa infan-til de disfresses i xocolatada. A la plaça Major d’Or dino es va oferir el tradicional caldo de Carnaval i posteriorment hi va haver un concurs de disfresses. Per la seva banda, a la plaça del Telecabina de Canillo es va fer una botifarrada popular. Avui a Andorra la Vella està previst el Robatori de les Olles, a la plaça Guillemó (18 hores).

Centenars de persones gaudeixen a Encamp del tradicional ball de l’ÓssaEls joves van fer referències diverses a la classe política en general i a les jubilacions dels funcionaris

Carnaval

Redacció / Agènciesandorra la Vella

La festa infantil de disfresses i xocolatada que va tenir lloc a la sala Prat del Roure d’Escaldes-Engordany.

tati masià

tati masià

L’aparcament de l’Areny d’Encamp va acollir un any més el tradicional ball de l’Óssa.

publicitat 11Dimarts, 4 De març Del 2014

12 Dimarts, 4 De març Del 2014

Pirineus

El parc nacional d’Aigüestor-tes i estany de Sant Maurici segueix consolidant l’augment anual de turisme estranger, que ja se situa en un 18%, i és la israeliana la nacionalitat que destaca més ja que suposa un 32% del total d’estrangers que arriben al parc.

Així, segons les dades fetes públiques des del parc, durant l’any passat 272.372 persones van visitar el parc per alguna de les seves entrades princi-pals situades a la Vall de Boí (Alta Ribagorça) i la d’Espot (Pallars Sobirà), el 75% de les quals procedents de Catalunya.

El país que ha registrat un augment més gran en nom-bres absoluts ha estat el Japó (166 més que el 2012), que li ha permès avançar dos llocs, fins al 6è, en la taula de països. Per contra, s’ha comptabilitzat una davallada de 500 holan-desos, que baixen un lloc en el rànquing de països. En total, han vingut visitants de 64 paï-

sos diferents (un més que l’any passat).

La procedència dels visitants s’obté mitjançant enquesta di-recta a totes les persones que demanen informació persona-litzada en qualsevol dels punts d’informació del parc, inclosos els punts d’informació tempo-rals de l’interior.

La xifra total de visitants re-presenta una reducció del 9,1% respecte de la temporada ante-rior. Entre les causes d’aquesta disminució, cal considerar els intensos fenòmens meteorolò-gics que van tenir lloc durant el primer semestre de l’any, així com la situació socioeconòmi-ca del país.

Els primers mesos de l’any 2013 es van caracteritzar per un hivern i una primavera amb molt fred, neu i pluja, que van fer que disminuís, de forma notòria, els visitants dels me-sos compresos entre gener i juny. Els aparcaments situats a les entrades principals van estar tancats més mesos dels habituals en altres anys a cau-

sa de la gran quantitat de neu acumulada, fet que va limitar que moltes persones poguessin arribar amb el seu vehicle fins a aquestes entrades.

A les portes de l’estiu, l’epi-sodi d’aiguats i pluges inten-ses de mitjans del mes de juny (els dies 18 i 19) tampoc no va ajudar a millorar les visites, ja que la major part dels accessos i camins tradicionals del parc es van veure afectats seriosa-

ment. El departament d’Agri-cultura va treballar intensa-ment des del primer moment per restablir els accessos, però els aiguats van fer necessàries obres de restauració paisatgís-tica. Alguns d’aquests treballs es van allargar fins a ple estiu i això es va traduir en una reduc-ció considerable del nombre de visitants en totes les valls d’accés al parc o a la zona pe-rifèrica.

El 18 per cent dels visitants del parc d’Aigüestortes són estrangers Els turistes procedents d’Israel ja suposen el 32 per cent del total de visitants forans

Turisme

AgènciesespoT

Amb l’objectiu de potenciar tu-rísticament el servei de tren, la línia Lleida-la Pobla compta des d’aquest passat primer diumen-ge de març amb una nova circu-lació entre Lleida i la Pobla de Segur.

El reforç, que es realitza sense sobrecost, suposarà una modifi-cació dels horaris de trens dels diumenges. Així, el tren amb sortida de Lleida de les 9.10 fi-nalitza el recorregut a Balaguer. Els clients amb destinació més amunt de Balaguer podran pren-dre el nou tren que sortirà a les 10.40 de Lleida i arribarà a la Po-bla de Segur a les 12.30.

Altrament, el tren amb sor-tida de Lleida de les 17.30 se substitueix per un bus. El nou tren surt diumenge a les 17.30 de la Pobla i arriba a Lleida a les

19.20. Així mateix, el tren amb sortida de la Pobla a les 12.56 se substitueix per un bus o també es podrà agafar el nou tren de les 17.30 que surt de la Pobla.

Canvis dels horaris del tren de la Pobla per potenciar el turisme

Territori i sostenibilitat

Un tren aturat a l’estació de la Pobla de Segur.

agències

Agèncieslleida

alt Urgell-cerdanya

Fins a 28 projectes s’han pre-sentat a la darrera convoca-tòria dels ajuts del programa Leader a l’Alt Urgell i la Cer-danya, que va finalitzar el passat 22 de febrer. La suma de les inversions previstes en l’execució d’aquests projectes és de 4.334.086 euros.

Entre els projectes pre-sentats, el Consell Comarcal de l’Alt Urgell destaca la cre-ació de projectes relacionats amb l’elaboració i la comerci-alització de productes agro-alimentaris locals, l’obertu-ra de nous establiments de turisme rural i la creació de centres i espais vinculats al patrimoni natural. Altres sol·licituds de subvenció fan referència a centres espor-tius i a l’ampliació i millora d’activitats econòmiques ja existents.

La majoria de les sol-licituds presentades dema-nen el màxim establert en la convocatòria d’ajuts (que és en general del 40%), amb un màxim de 200.000 euros.

Fins a 28 projectes opten a les ajudes del Leader

Redaccióla seU d’Urgell

De l’11 al 21 de març tindrà lloc el període de preinscrip-ció per al curs escolar 2014-2015, segons va recordar ahir l’Ajuntament de la Seu en una nota, en què va precisar que durant aquest termini s’haurà presentar les sol·licituds d’ad-missió d’alumnes per poder cursar segon cicle d’educació infantil, primària i ESO als centres docents sufragats amb fons públics (escola pública i escola privada concertada).

Per formalitzar la pre-inscripció, s’ha d’omplir la sol·licitud que es facilita de manera gratuïta en qualsevol centre docent de la ciutat: les

escoles Pau Claris, Albert Vi-ves, La Valira i Castell-Ciutat, així com el Col·legi La Salle i l’Institut Joan Brudieu, o a l’Oficina Municipal d’Escola-rització (OME) de la capital alturgellenca, ubicada a les mateixes dependències de l’Ajuntament. En el curs de P-3 a l’escola La Valira només po-dran realitzar una sol·licitud de preinscripció els germans d’alumnes que ja estiguin actualment escolaritzats en aquest centre.

La preinscripció s’ha de tra-mitar al centre educatiu que es triï en primera opció o a la ma-teixa OME. També es pot rea-litzar la preinscripció a través d’internet.

Les preinscripcions per al nou curs, de l’11 al 21

ensenyament

Redaccióla seU d’Urgell

Un grup de visitants practica senderisme al parc d’Aigüestortes.

agències

pirineus 13Dimarts, 4 De març Del 2014

patrocinador oficial:

ET CONVIDARiver ANDORRA

a veure al

07/03/2014River Andorra Morabanc vs OviedoRetuiteja des del nostre perfil de Twitter i entra al sorteig d’entrades

@AnyosPark

L’estació d’esquí de Llessui ha tornat a obrir les portes des-prés de 27 anys del tancament. Llessui Snow Cat puja els es-quiadors a la cota més alta de l’estació (2.430 metres) i baixen esquiant per la neu verge de les antigues pistes.

Als esquiadors se’ls trasllada amb un Pisten Bus, un vehicle especial per circular per neu, fins al cim de l’estació. Abans d’iniciar la primera baixada se’ls indica la zona per on han de bai-xar esquiant lliurement i es de-fineix un punt de trobada on els recull de nou el Pisten Bus per començar la segona baixada, i així successivament fins a qua-tre baixades. Als que volen gau-dir de la neu sense esquiar se’ls ofereix excursions.

Aquesta activitat va desti-

nada als amants de l’esquí que busquen una muntanya verge i poc freqüentada per poder prac-ticar un tipus d’esquí diferent, exclusiu, sense aglomeracions i amb més llibertat que en altres indrets. Es tracta d’una activitat que poden fer un màxim de dot-ze persones al dia, capacitat del Pisten Bus.

David Solana, responsable de Llessui Snow Cat, ha expli-cat que confia que el renom i el record, encara present, de les antigues pistes d’esquí de Lles-sui sigui un reclam per a tots els que hi van poder esquiar i per als que no van tenir la sort de fer-ho.

La jornada comença al poble de Llessui, on es traslladen els esquiadors amb un vehicle tot terreny fins a la cota 1.600 apro-ximadament, punt on es troba el Pisten Bus. Des d’aquest punt,

el Pisten Bus és l’encarregat de portar la gent i el material fins a la cota més alta de la muntanya per iniciar el descens. Als esqui-adors se’ls equipa amb el mate-rial necessari de seguretat, com arva, sonda, pala i emissora.

Des del tancament de l’es-tació l’any 1987 hi ha hagut amants de l’esquí i nostàlgics de l’estació de Llessui que no han deixat d’esquiar en aquesta muntanya. Aquests esquiadors pugen fent esquí de muntanya

fins al cim. Aquesta nova inici-ativa els permetrà fer més d’una baixada per neu verge durant la jornada i poder arribar a la cota més alta de l’estació amb molt poc temps i sense haver de tenir una forma física adequada grà-cies al Pisten Bus.

Llessui Snow Cat també ofe-reix la possibilitat de realitzar excursions amb el Pisten Bus per a tots els que volen gaudir de la neu sense esquiar, fent pa-rades al llarg del recorregut per poder aprofitar les fantàstiques vistes que ofereix aquesta mun-tanya a l’hivern.

L’estació d’esquí de Llessui es va inaugurar el 1966. Després d’alguns hiverns amb poca neu, en què la producció de neu arti-ficial encara no era comuna a les estacions d’esquí, i problemes econòmics i de gestió, va tancar les portes l’any 1987.

L’estació d’esquí de Llessui torna a obrir les portes després de 27 anysUn vehicle especial puja els esquiadors a la cota més alta del camp de neu perquè baixin esquiant per neu verge

Pallars Sobirà

AgènciesSort

Un grup de joves es prepara per iniciar una de les baixes a l’estació de Llessui.

agèncieS

14 Dimarts, 4 De març Del 2014

Cultura

Remuntem-nos a principis del segle XX, al cafè del Teatre d’Al-bi, a la regió francesa de Mig-dia-Pirineus. Mentre els seus pares servien cafès i copes, un adolescent André Poux, nascut el 1889, se les empescava per treure’s quatre calerons venent postals als clients de l’establi-ment, la majoria públic que anava al teatre. El jove André tenia un amic pilot, els ídols de l’època, i va començar oferint postals amb la imatge i firmades pel pilot.

Aquests van ser els humils orígens de Distribucions APA, empresa que ja va per la quarta generació. André Poux (1889-1950) va anar fent créixer el seu petit negoci de postals fins que des del local dels seus pa-res va fer el salt fins a obrir una impremta, una fàbrica... L’em-presa de postals es va anar fent gran, però aleshores les imatges distribuïdes per APA eren d’Al-bi i de la zona. Les fotografies d’Andorra no arribarien fins a mitjans dels anys 40...

Durant la Segona Guerra Mundial, André Poux va ser ca-pità de reserva i, mentrestant, el seu fill Robert (1920) es va fer càrrec de l’empresa a Albi. Poux va tornar de la contesa l’any 1945 i com que el seu fill s’espavilava amb els comptes, el veterà Poux es dedicava a re-córrer el sud de França, amb un fotògraf, per captar les imatges que després serien postals.

En el seu periple, André Poux va desplaçar-se un dia fins a Acs-les-Tèrmes, a l’Arieja, per visitar un client molt important, la bo-tiga del qual encara es conserva al costat del casino. El comerci-ant li va comentar a Poux que tenia clients que li havien parlat d’Andorra, que era molt a prop i hi començava el turisme. Poux i el fotògraf, muntats en el Peu-geot 202 o 402 que surt en di-verses postals d’APA, van anar a prendre imatges al nord del país. En aquella primera visita no es van moure del Pas de la Casa i

voltants, però Poux en va tenir prou per quedar impressionat. L’any 1950 hi va tornar, va bai-xar a les parròquies baixes i s’hi

va quedar fins a la seva mort, a causa d’una malaltia provocada per la seva afició al tabac.

El seu fill Robert continua-

va amb el negoci d’APA a Albi, i Poux va contractar un viatjant al Pas de la Casa, el senyor Bor-ra, per als mesos d’hivern, ja

que el fred era tan rigorós que preferia passar-los a Albi. La resta de l’any, però, vivia a An-dorra la Vella. El seu fill Robert recorda que li van oferir un ter-reny al centre de la capital per una pesseta el metre quadrat i el va refusar. Poc es pensava André Poux el canvi que prota-gonitzaria Andorra els anys se-güents...

Mentre André Poux va viu-re, disposava d’un apartament i d’un magatzem que li havia llogat el senyor Puigdellívol, de l’hotel La Truita. Distribucions APA es dedicava a les postals, els articles de record, etcètera. Quan el patriarca va morir, el seu fill Robert tenia un enllaç al Principat, però la tercera gene-ració dels Poux, Jean-François (1950), va venir a Andorra el 1974 i s’hi va quedar. L’empre-sa es va traslladar a Encamp, on encara la dirigeix. No obstant, amb la jubilació a prop, Jean-François ja delega en la seva filla Carolina (1975), la quarta ge-neració –juntament amb el seu germà, Jean-Baptiste (1981)–, besnéta del pioner André.

¿Distribucions APA continu-arà en mans de la cinquena ge-neració, els rebesnéts d’André Poux? Només el temps ho dirà. Mentrestant, APA (André Poux Andorra) es dedica a la comerci-alització de diversos productes, entre els quals hi ha les postals. Malauradament, l’empresa no disposa del fons fotogràfic en blanc i negre d’André Poux, ja que o es va perdre o ell mateix el va llençar quan les postals es van començar a editar en color (primer, pintades a mà a finals dels anys 50 i principis dels 60; després, impreses en color, a partir dels anys 60).

Fa quaranta anys que Jean-François intenta completar la col·lecció de postals que va ini-ciar el seu avi André. De tant en tant en troba alguna en blanc i negre o pintada a mà, ja que s’han convertit en veritables peces de col·leccionista. La me-mòria dels Poux, però, continua viva en aquestes postals.

Les postals d’André Poux, la memòria de l’Andorra a partir dels anys 40Des del cafè del Teatre d’Albi, l’empresari va iniciar un negoci que ja és en mans de la quarta generació Poux

Història

E.J.M.encamp

Galeria d’algunes de les postals distribuïdes per APA Poux, que va començar a retratar Andorra a la meitat dels anys 40. En dues imatges hi surt el Peugeot d’André Poux. La foto del mig, a l’esquerra, és un retrat d’André Poux i, a sota, el cafè del Teatre d’Albi.

distribucions apa / andré poux andorra // col·lecció jc soury

15Dimarts, 4 De març Del 2014

Esports

De fons d’armari el BC River An-dorra MoraBanc no pateix. Per sort, perquè concretament en la posició de base aquesta tempo-rada s’han anat acumulant els problemes. Tots físics, fet que ha comportat treballar sobre la marxa per evitar que es notés en excés. En resultats no s’ha notat, perquè els que han ocupat el lloc rendeixen. Les circumstàncies manen i la capacitat d’adaptació del grup és gran.

“És una posició aquest any maleïda”, no dubta a afirmar l’entrenador, Joan Peñarroya. A les proves es remet. En la major part dels partits li ha faltat sem-pre un dels bases que comença-ven la temporada. Dels actuals, Thomas Schreiner està de baixa per lesió. Éric Sánchez no acaba de fer net des de l’inici de tem-porada. I un dels fitxatges de l’hivern, Dani López, arrossega molèsties. Mentrestant, David Navarro ha hagut d’ocupar la posició d’1 en més d’un partit. “Tenim problemes focalitzats sobretot en una posició, que no ens permeten entrenar-nos tan bé com ens agradaria i que a l’ho-ra dels partits ens fan mirar de trobar combinacions i això no és l’ideal”, fet que fa que per a cada matx “hem de trobar solucions”.

Especialment li preocupa la situació de Sánchez. L’andalús

no s’acaba de recuperar. Va ini-ciar el curs lesionat i des de lla-vors no ha pogut agafar el ritme per problemes físics, sense tenir l’oportunitat de poder explotar el seu potencial: “És una situa-ció que anem arrossegant tota la temporada. Només ha tingut dues o tres setmanes de continu-ïtat al llarg de l’any. I això fa que un jugador com ell, que depèn molt del seu físic per desenvo-lupar el seu millor joc, estigui en una situació de dubtes.”

I en aquest tram decisiu de la temporada aquest fet afecta. “És un problema perquè fa tres set-manes que no s’entrena i en els dos últims partits ha jugat 5-6 minuts i ha hagut de demanar

el canvi.” Avui se li faran noves proves per comprovar l’estat de la seva elongació.

Un altre que no està del tot bé és López. El salmantí, en el curt període que fa que està al club, “cada vegada va millorant i trobant sensacions, tot i que no acaba de trobar-se físicament com a ell li agradaria”. En els par-tits que ha disputat “ho està fent bé però tant el jugador com jo pensem que aquests problemes físics que fan que no estigui del tot a gust fan que estigui lluny del seu nivell que coneixem de la temporada passada”. És un juga-dor que va arribar per reforçar la plantilla davant de situacions de lesions com l’actual. “Necessitem

la presència i l’energia en aques-ta posició que ens hauria de do-nar i tampoc està en condicions de donar-nos aquesta energia”, indica Peñarroya, conscient que l’estat físic del jugador es deu als mesos que va estar aturat a Mè-xic per una lesió i que no va po-der competir.

Per la seva part, Schreiner la setmana vinent es realitzarà no-ves proves per comprovar quina és la seva evolució. A pesar de trobar-se amb aquest panorama, “de moment crec que ho estem portant prou bé”, admet el tèc-nic, que després de guanyar a Màlaga davant del Clínicas Rin-cón considera que “no canvia res perquè tots els que estan darrere

nostre també han guanyat, per tant tot segueix igual”. Però que-da una jornada menys.

MVP Per a BlanchL’espectacular actuació de Marc Blanch al Martín Carpena el va portar a ser l’MVP de la jornada. En un partit en què va mostrar totes les seves aptituds de cara a cistella va ser capaç d’anotar 34 punts. També va recuperar una pilota i va rebre 9 faltes perso-nals, fet que li va reportar una valoració de 37. Va compartir l’MVP amb l’holandès Roeland Schaftenaar, del Breogán de Lugo. Un altre jugador del Ri-ver MoraBanc que es col·loca al cinc ideal és David Navarro, amb 29, després de fer 16 punts, dos rebots, cinc assistències, tres recuperacions i patir cinc perso-nals. Els altres dos destacats de la jornada van ser Christian Díaz (Planasa Navarra) i Ricardo Gui-llén (Clínicas Rincón).

Els problemes físics dels bases són el principal maldecap de PeñarroyaLes victòries segueixen produint-se tot i que cap dels tres ocupants d’aquesta posició està en plenes condicions

Bàsquet

Joan Josep Blascoandorra la Vella

Éric Sánchez és qui més preocupa a Joan Peñarroya perquè pugui arribar al seu millor nivell.

joma garcía

Joan Peñarroya

a l’hora dels partits ens fa mirar de trobar combinacions i això no és l’ideal

La preconvocatòria de la selecció per enfrontar-se demà a Moldà-via estava formada per vint juga-dors. Després de l’entrenament d’ahir, Ludovic Clemente i Juli Sánchez van ser descartats.

Tots dos van caure de la llista

del seleccionador, Koldo Álva-rez, per motius tècnics. La defi-nitiva queda formada per Josep Antoni Gomes, Ferran Pol, Òscar Sonejee, Ildefons Lima, Cristian Martínez, Emili García, Marc García, Jordi Rubio, Adri Rodri-gues, David Maneiro, Josep Ma-nel Ayala, Marc Pujol, Marcio Vi-

eira, Edu Peppe, Sergio Moreno, Sebas Gómez, Gabi Riera i Iván Lorenzo. En la preconvocatòria no hi havia alguns dels habituals dels últims partits. Marc Vales és baixa en no tenir equip i no estar al seu millor moment. Vic-tor Hugo Moreira i Moisés San Nicolás no hi són per lesió.

Ludo i Juli Sánchez cauen de la convocatòria davant Moldàvia

Futbol

La selecció va realitzar ahir un entrenament a l’estadi Comunal.

tati masià

J.J.B.andorra la Vella

esports16 Dimarts, 4 De març Del 2014

Quatre jornades, quatre victò-ries. Aquesta és la impecable estadística del CV Urban Gym Valls d’Andorra en la fase de permanència a la Tercera Divi-sió. Es va imposar al CV Marto-rell per 3-0 (25-21, 25-13 i 25-21) i continua ocupant el segon lloc de la taula classificatòria, fet que fa preveure que pròxi-mament podrà tenir la salvació de forma matemàtica.

Les catalanes en la recep-ció van tenir el seu punt fluix, mentre que les andorranes van fer un partit ple d’encert en les diferents facetes del joc per adjudicar-se de forma clara la victòria. “Feia molt temps que no jugàvem un partit sense te-nir errades. Vam tenir un servei molt bo i en recepció vam estar molt bé, igual que en atac, en què tots els punts van ser nos-tres”, assenyala l’entrenadora, Isabel Ribault, satisfeta també per haver mostrat en tot l’en-frontament “un nivell alt de concentració que ens va perme-tre guanyar”.

L’equip continua en la segona posició amb 11 punts. Només el supera el CV Santa Coloma, amb un més. Són els únics dos equips que sumen tots els seus

partits per victòries. Al darrere hi ha l’AE Sàndor amb 9 i el CV Vall d’Hebron júnior amb 5. En el pròxim partit hi haurà en joc el lideratge, ja que les andorra-nes juguen diumenge a la pis-

ta colomenca. “Serà un partit dur, perquè a més de la qualitat del rival hi anirem amb moltes baixes, així que es desplaçaran diverses juvenils”, però l’Urban Gym vol seguir demostrant la mateixa competitivitat i “si fem un altre partit sense errades po-dem guanyar”. La permanència cada cop és més a prop: “Ens agradaria acabar la primera vol-ta havent-ho guanyat tot o qua-si tot. Així la salvació serà molt a prop” i no s’haurà de dependre a esperar a les últimes jornades per tenir assegurada la salvació i continuar una temporada més a Tercera.

L’Urban Gym mostra un alt índex d’encert per sumar un nou triomfEs va imposar 3-0 al Martorell, fet que permet tenir la permanència molt a prop

Vòlei

Bloqueig de les jugadores de l’Urban Gym.

tati masià

Redaccióandorra la Vella

El CN Marsella prepara la temporada a Encamp

el Complex esportiu i sociocultural d’encamp va acollir del 22 de febrer al 2 de març una estada del Club natació marsella, amb una quinzena de nedadors. l’entitat gal·la prepara una competició internacional a marsella del 7 al 9 de març i el Campionat de França del 22 al 24 d’aquest mes. encamp ha impulsat els últims anys estades esportives a la parròquia amb clubs i federacions, sobretot a l’estiu. amb la del Cn marsella també presenta una voluntat de desestacionalitzar-les.

Comú d’enCamp

nataciólliga nacional

La dotzena jornada de la Prime-ra Divisió de la Lliga Nacional va permetre a l’FC Lusitans prendre més avantatge en el lideratge. Va guanyar 1-6 a l’FC Encamp. Suma 30 punts, quatre més que els dos conjunts colomencs. En el derbi, la victòria va ser per a l’FC Santa Coloma (2-0). La UE Sant Julià es troba en la quar-ta posició amb 24, després de guanyar l’Inter Club Escaldes per 2-0. L’FC Ordino va vèncer el cuer, el CE Principat, per 2-1. Reigada es converteix en el pri-mer golejador de la temporada del Principat, que en onze punts encara no havia vist porteria. El seu equip no suma cap punt.

El Lusitans agafa avantatge al capdavant de la classificació

Redaccióandorra la Vella

esquí de muntanya

La Copa del Món de verticals finalitzava amb la Diablerets 3D (Suïssa). Sophie Dusau-toir va ser quarta, al darrere de la francesa Laetitia Roux i les suïsses Maude Mathys i Victoria Kreuzer. Aquest lloc li permet acabar tercera de la general amb 155 punts. Roux és campiona mundial de l’especialitat amb 300 i Mathys (240), subcampiona. A la cursa individual també va ser quarta. Al davant va tenir Roux, Mathys i la sueca Emelie Forsberg. La Copa del Món individual finalitza el 12 i 13 d’abril amb la Blatind Arctic Race (Noruega).

Podi per a Dusautoir a la Copa del Món de verticals

Redaccióandorra la Vella

escacs

El GEVA-CEA no va tenir opcions en la sisena ronda en caure davant un dels con-junts més potents de la Divi-sió d’Honor, el Barberà. Va perdre per 2-8. L’única vic-tòria va ser a càrrec d’Esteve Mateu. També van puntuar mitjançant taules Òscar de la Riva i Daniel José. Van per-dre Sergi Pham, Raül García, Joan Fernández, Francesc Rechi, Èric Casanovas, Josep Maria Gorgues i David Gor-gues. El GEVA-CEA és cin-què amb dos punts. En l’últi-ma ronda de la primera fase s’enfrontarà al Foment, que es troba mig punt per sota.

El Barberà no dóna cap opció al GEVA-CEA

Redaccióandorra la Vella

Isabel Ribault

Feia molt temps que no jugàvem un partit sense tenir errades

Si fa una setmana en el Dora-do Freeride els riders france-sos van ser els clars domina-dors de la prova, en la Junior Freeride Tour van continuar tenint presència als podis, però els espanyols van ser els que més vegades van pujar-hi. La competició es va disputar a la serra de les Portelles, al sec-tor Arcalís de Vallnord.

En l’esdeveniment van par-ticipar-hi 28 riders menors de 18 anys dividits en les quatre categories. En esquí masculí la victòria va ser per a un gal, Arthur Raskin. El segon lloc va ser per a l’espanyol Luis Bravo i el tercer, per a l’andorrà To-màs Moreno. En fèmines, el triomf se’l va adjudicar la gal-

la Illona Carloda, seguida per les espanyoles Carlota Maor-tua i Helena García.

En surf de neu masculí tots els podis van ser espanyols, es va imposar Dylan Jack. “La competició ha estat molt ben organitzada, la neu, perfecta, i l’estació, com sempre, és una de les millors per fer forapis-ta”, indicava Jack, remarcant que l’exigència del Junior Fre-eride Tour de Vallnord va en augment: “El nivell ha estat molt més competitiu que l’any passat.”

A continuació es van clas-sificar David Tapia i Johan Cañón. En noies només hi ha-via dues participants. Va vèn-cer Fiona Torelló, mentre que Núria Castán es conformava amb la segona plaça.

Francesos i espanyols copen els podis a Arcalís

Forapista

Un dels ‘riders’ de la categoria d’esquí realitzant el descens.

Vallnord

Redaccióandorra la Vella

17Dimarts, 4 De març Del 2014

Honda Integra 700. Maig 2012. Ancoratge per a

maletes original Honda + maleta posterior.

7.900 € - Tel.: 33 79 68

ClassificatsDIVERSOS

Personal qualificat d’alt estàndingPàrquing privat

Màxima discreció

Tel.: +34 972 89 06 42 · +34 630 261 057 Amb la garantia de La Torre d’Alp

24 hpla de sant tirs

IMMOBLES

VENDA DE LLENYA- Roure. Comanda mínima: 1/2 m3 (el

preu inclou també el transport i la col·locació).

- Confecció de coms.- Sacs d’encenalls.

835 800

MAESTRO TOURENASOLUCIONA TOTS ELS TEUS PROBLEMES

NO HI HA PROBLEMA SENSE SOLUCIÓGRÀCIES AL MEU SECRET SORPRENENT PUC AJUDAR-TE

AMB RESULTATS EFICAÇOS I RÀPIDSPROBLEMES AMOROSOS, MALALTIES, FEINA, JUSTÍCIA,

IMPOTÈNCIA SEXUAL.

+34 610 324 179

Cursos d’anglès i rus per a empreses

idiomes.impis.sl@gmail.com

821644 - 344828

NOVA ADREÇA: CENTRE COMERCIAL LA FIRA - c/ Dr. Nequi, 6, primera planta Andorra la Vella - www.gestiodhabitatge.com - gdh@andorra.ad

Administració de finques. Venda i lloguer

CONSULTI ALTRES OFERTES EN VENDA I LLOGUER

VENDES - OPORTUNITAT LLOGUERS

col·legiadanúm. 76

ESCALDES-ENGORDANY - MOLT CÈNTRIC4 habitacions. Tot exterior, gran terrassa,

sol, balcó, aparcament i traster.280.000 €

ESCALDES-ENGORDANY - ZONA CALDEASeminou, 2 hab. PÀRQUING i TRASTER.

165.000 €

ENCAMP, a prop de les escoles1 habitació. Pàrquing.

75.000 €

ENCAMP - CENTRE POBLE (El Tremat)CASA UNIFAMILIAR PER REFORMAR.

210.000 €

LA MASSANA CENTRE1 hab. (opció de 2a hab.) i pàrquing.

150.000 €

ESCALDES-ENGORDANYCtra. Engolaters, km 2, dúplex de 3 habitacions.

TERRASSA i PQ. 700 €, calefacció inclosa.Fiter i Rossell (cruïlla Vilars). 3 habitacions dobles, 2 b., llar de foc, sense PQ.: 500 €

Cruïlla de la ctra. d’Engolasters. 3 hab., 2 b., balcó, llar de foc, safareig. Box tancat per a un cotxe: 650 €

Cruïlla de la ctra. d’Engolasters. 1 hab., sense mobles i pàrquing: 350 €

ANDORRA LA VELLAZona Illa Carlemany. 2 hab., sense mobles.

400 €. Sense calefacció.Plaça de les Arcades. 1 hab., mobles: 400 €

Ciutat de Valls. 2 hab., sol, sense mobles: 450 €ENCAMP

1 habitació i PQ.: 300 €2 habitacions, MOBLAT: 450 €

3 i 4 habitacions, sense calefacció: 395 €

Es ven planta d’edifici d’una superfície de 1.437 m2

amb accés directe des del carrer. Molt cèntrica,

zona c/ Esteve Dolsa.

806 260

Príncep Benlloch, 8-1r. AD500 Andorra la Vellaacg@acg.ad www.acg.ad

Encamp, La Llenguadera, pis en venda, 120 m2, 3 habitacions, 2 banys, parquet,

llar de foc, safareig, pàrquing, traster, terrassa de 56 m2, vistes i sol tot el dia.

280.000 €Tel.: 32 94 67 (matins) o 80 41 41(tardes)

VEHICLES

producte@bondia.ad - publicitat@bondia.ad

la manera mésintel·ligentde col·locarel teu anunci

truca’ns al 808 888808 888

classificats18 Dimarts, 4 De març Del 2014

BUSQUES PIS? 806 260

Príncep Benlloch, 8-1r AD500 Andorra la Vellaacg@acg.ad

Descobreix tota la nostra oferta a www.acg.ad

ANDORRA LA VELLA I SANTA COLOMAREF. 2810102: PIS, 2 HabItacIonS, SEnSE MobLES, aMb PÀRquInG I tRaStER, a Santa coLoMa. PREU: 400 EUROSREF. 9990112: PIS, 2 HabItacIonS, MobLat, c/ RouREDa DE SanSa. PREU: 450 EUROSREF. 3190101: PIS, 2 HabItacIonS, SEnSE MobLES (VELL), aL cEntRE D’anDoRRa, Zona anDoRRa 2000. PREU: 450 EUROSREF. 2270101: ÀtIc, 2 H., SEnSE MobLES, aL c/ bonaVISta, aMb Pq. PREU: 550 EUROSREF. 4410102: PIS, 3 HabItacIonS, SEnSE Mo-bLES (VELL), cÈntRIc, a La Zona DE L’EScaLE. PREU: 470 EUROSREF. 3890101: DESPatX cÈntRIc, aL c/ DE La unIÓ. PREU: 500 EUROSESCALDES-ENGORDANYREF. 2020132: EStuDI SEnSE MobLES, Zona Don DEnIS. PREU: 350 EUROSREF. 9990117: PIS, 2 HabItacIonS, MobLat, a La Zona DEL Don DEnIS. PREU: 600 EUROSREF. 2302801: PIS, 3 HabItacIonS, REFoRMat, tot EXtERIoR, aL cEntRE D’EScaLDES, Zona ILLa caRLEManY. PREU: 650 EUROS

REF. 4450102: PIS, 4 Hab., SEnSE MobLES, REFoRMat, tot EXtERIoR, a L’aV. DEL PESSE-bRE, aMb tot IncLÒS. PREU: 600 EUROSENCAMPREF. 4060101: PIS, 1 HabItacIÓ, aMb MobLES o SEnSE, aMb baLcÓ, Zona MIRaDoR D’En-caMP. PREU: 300 EUROSREF. 3290101: PIS, 1 HabItacIÓ, SEnSE Mo-bLES, aMb PÀRquInG, cÈntRIc, aL coStat DEL XocoLatÍ. PREU: 400 EUROSREF. 3310101: PIS, 1 HabItacIÓ, SEnSE Mo-bLES, aMb PÀRquInG, aL c/ MIRaDoR D’En-caMP. PREU: 350 EUROSREF. 3410101: PIS, 1 H., MobLat, aMb PÀRq., aL cEntRE D’EncaMP. PREU: 350 EUROSREF. 2920203: PIS, 2 H., SEnSE MobLES, aMb Pq. I tR., aL c/ DEL PEDRaL. PREU: 475 EUROSLA MASSANAREF. 9990109: PIS, 1 H., aMb MobLES, cuIna- MEnJaDoR, tot EXtERIoR, aMb PÀRquInG, Zona SISPonY. PREU: 550 EUROSREF. 2301601: PIS, 1 H., aMb MobLES, cuIna-MEnJaDoR, tot EXtERIoR, aL cEntRE DE La MaSSana. PREU: 350 EUROS

ARINSALREF. 2300701: EStuDI aMb MobLES o SEnSE. PREU: 250 EUROSREF. 4050101: EStuDI aMb MobLES, aL cEn-tRE D’aRInSaL. PREU: 300 EUROSREF. 2090101: PIS, 1 HabItacIÓ, aMb MobLES, aMb PÀRquInG, a La ctRa. GEnERaL D’aRIn-SaL. PREU: 400 EUROSREF. 2030101: PIS, 1 HabItacIÓ, MobLat, aMb PÀRq., ctRa. GEnERaL. PREU: 400 EUROSORDINOREF. 3270101: caSa a La PLEta D’oRDIno. PREU: 1.000 EUROSEL TARTERREF. 9990110: PIS, 1 HabItacIÓ, MobLat, aMb PÀRquInG I tRaStER, Zona tRanquIL·La a PEu DE PIStES. PREU: 400 EUROS REF. 3970002: PIS, 1 HabItacIÓ, MobLat, aMb PÀRquInG I tRaStER, DaVant DEL PÀRquInG DE PIStES. PREU: 350 EUROSSANT JULIÀ DE LÒRIAREF. 2220002: PIS, 3 H., SEnSE MobLES, aMb Pq., ctRa. DE La RabaSSa. PREU: 450 EUROS

Immobiliària:

tel. 835 800 www.manteniment-serveis.com

Tot tipus de serveis i reformes, fusteria, elec-tricitat , lampisteria, pintura. Neteja i planxat

a domicili. Subministrament de llenya.

PARTICULAR LLOGA LOCAL DE 128 M2,

3a plantaEDIFICI PRÍNCEPS -

ESCALDESCÈNTRIC -

LLIURE D’ENVANSApropiat per a consultori,

despatx, despatx d’arquitectura, federaci-

ons, etc.PREU: 975 euros

mensuals. Despeses de calefacció

i comunitàries incloses.Tel. 800 600 (Sra. Imma)

ES LLOGA

500 €Pis, 100 m2, cuina equipada,

3 hab., 2 banys. Sol i vistes. Aixirivall, St. Julià. Plaça de garatge opcional.

Tel.: 33 80 99

ANDORRA PISOS DE 2 I 3 HABITACIONS SENSE MOBLES

A LA ZONA DE L’OPEL.PREU: A PARTIR DE 400 EUROS

TEL.: 328 806

tel.: +376 874 050info@eiximmobiliari.com

A partir de 600 €/mesDespeses a part segons consum

Apartaments a Escaldes, zona Caldea. Totalment moblats i equipats, amb tots els electrodomèstics. 1 habitació doble, 1 bany, cuina separada, safareig. 1 plaça d’aparcament i traster.

lloguer

LLOGUERS CÈNTRICS Tel. 862 540Es lloga casa adossada, 800 €, 3 habitacions, 2 banys, 1 bany aux., a la urbanització La Plana.Àtic moblat de 157 m2, 2 dormitoris + terrassa. Preu: 800 €Es ven casa adossada, 180 m2. Preu: 500.000 €, urb. La Plana. Escaldes-Engordany.

Cerquem pis de lloguer a Encamp

Finques MarcaTelèfon: 73 20 20

LOCAL EN TRASPÀS A SANT JULIÀ DE LÒRIAAl centre de Sant Julià de Lòria, en perfecte estat. Marques exclusives a Andorra. Preu inicial: 90.000 €. PREU REbAIxAT a 30.000 €. Clientela fixa.

PLETA D’ORDINOMagnífica ocasió. Àtic dúplex de 170 m2 amb 38 m2 de terrasses, 2 habitacions, 2 banys, banyera d’hidromassatge en una de les habitacions, pàrquing doble. Vistes panorà-miques, sol tot el dia. PREU: 475.000 €Magnífica ocasió. Apartament de 110 m2 amb terrassa. 3 habitacions, 2 banys. Gran menjador amb llar de foc. Molt assolellat. Plaça doble de pàrquing, amb traster. REbAIxAT: 475.000 €Acollidor dúplex de 95 m2 + 8 m2 de terrassa. 2 habitaci-ons, 2 banys, sala amb llar de foc. Pàrquing. NOU PREU: 360.000 € (NEGOCIAbLE)Apartament de 105 m2 amb jardí, 3 hab., 2 banys, sala amb llar de foc, molt assolellat.NOU PREU: a 325.000 €

LLOGUER A LA PLETA D’ORDINOPis de 110 m2 + 120 m2 de jardí, 3 habitacions, 2 banys complets. Menjador amb llar de foc. Molt assolellat. PREU: 800 € mensualsPis de 108 m2 + terrassa gran, 3 habitacions, 2 banys. Menjador amb llar de foc. 1 plaça de garatge. PREU: 700 € mensuals

Es lloguen pisos d’una habitació, moblats i equipats, a Anyós (al costat

del Centre Esportiu).Preu: des de 350 € 737 171 (Esther)

alquilandorra@gmail.com

ES LLOGUEN APARTAMENTS

A PAL 1 i 2 HAB., BANY, SALÓ

MENJADOR AMB CUINA AMERICA-NA, BALCONET, TRASTER. MOLT ASSOLELLATS

PREU a partir de: 280 €

TEL. 362 906

Promoció SETÚRIAEstrena ja el teu pis de COMPRA o de LLOGUER a La Seu d’Urgell!

PISOS EN VENDABlocs A i C - Pisos de 3 dormitorisMàxima qualificació energètica (A)Estrictes controls de qualitatTerrassaPàrquing i traster inclososExemple:

130.810€ 3er 3a | 3 dormitoris | 88,46m2 | Pàrquing i traster inclosos

PISOS DE LLOGUERBloc B - Pisos de 2 dormitorisCuina i safareig independentsForn, frigorífic combi i rentadoraTerrassaPàrquing i comunitat inclososExemple:

442€/mes4art 1a | 2 dormitoris | 74,38m2 | Pàrquing i comunitat inclosos

Gestiona Promou venda (blocs A i C) Promou lloguer (bloc B)

Oficines Sant Ot, 13Promoció Guillem de Plandolit, 9

Mail seturia@salasserveis.comWeb www.salasserveis.com/laseu

+34 973 118 236

Més informació

classificats 19Dimarts, 4 De març Del 2014

86 33 00Av. Fiter i Rossell, 30Escaldes-Engordany

info@immodernandorra.com

www.immodernandorra.com

LA MAssAnA REF. 5629Pis de 97 m2, 3 habitacions, 2 dobles i l’altra suite, 2 banys amb banyera, cui-na equipada tancada, saló menjador amb llar de foc, amb accés a la terras-

sa d’uns 10 m2, pàrquing i traster.

PREu: 163.525 €

CAnILLO EL TARTER REF. 5466

AndORRA REF. 4649

Àtic dúplex seminou de 119 m2 amb 2 menjadors, cuina separada equipada, 3 dormitoris dobles amb armaris (un en suite), 2 banys complets, safareig, plaça

de garatge i traster, molt assolellat.

PREu: 298.000 €

Àtic nOu, A EsTREnAR, de 75 m2, amb 2 habitacions, 1 bany, saló menjador amb llar de foc, terrassa, armaris encastats,

parquet, pàrquing i traster. Vistes panoràmiques.

PREu: 158.250 €CAnILLO REF. 5605

EsCALdEs REF. 6574 OPORTunITAT

LLOGuER:Pis seminou de 53 m2 + 6 m2 de ter-rassa, 2 hab., 1 bany complet, tot

exterior, molt a prop del Funicamp. MOBLAT I EQuIPAT.

450 €EnCAMP REF. 6532

LLOGuER:Casa adossada seminova de 160 m2 amb 4 habi-tacions, 2 banys complets, 1 bany auxiliar, cuina equipada, 2 terrasses grans, saló menjador amb llar de foc, hort, pàrquing i traster inclòs. Zona

molt tranquil·la amb molt bones vistes i sol. MOBLAdA I EQuIPAdA

1.500 €LA MAssAnA (Aldosa)

REF. 6314

LLOGuER:Pis cèntric de 40 m2 amb

1 habitació doble, un bany complet. MOBLAT I EQuIPAT.

480 €AndORRA REF. 6596

LLOGuER: Pis nou moblat de 74 m2, 2 hab. dobles, un bany complet, saló

menjador amb llar de foc, cuina equi-pada i moblada, terrassa de 6 m2,

pàrquing i traster.

450 €CAnILLO REF. 5899

LLOGuER:Pis, 115 m², 3 hab., 2 banys, assolellat, dutxa hidromassatge, 1 bany auxiliar, armaris encastats, calefacció central

de gasoil, cuina independent, safareig. Acabats de qualitat, possibilitat de pàr-

quing. no s’hi admeten animals.

900 €AndORRA REF. 6182

LLOGuER:Pis de 3 habitacions dobles, 1 bany

complet, 1 bany aux., cuina tancada, menjador gran. Pàrquing opcional.

600 €EsCALdEs REF. 5464

LLOGuER:Pis nou amb 1 habitació, 1 bany

complet, cuina totalment equipada, pàrquing inclòs.

450 €LA MAssAnA REF. 5927

LLOGuER: 185 m² (155 m² d’habitatge, 6 m² de terrassa), 3 hab., 2 banys, 2 places d’aparcament, assolellat, garatge,

llar de foc, moblat, terrassa, traster.

1.800 €ORdInO REF. 6582

LLOGuER:Pis dúplex en bon estat de 125 m2 amb 3

habitacions dobles (1 suite), 2 banys complets reformats, cuina tancada totalment reforma-da, armaris encastats, safareig, rebedor, saló menjador amb llar de foc i sortida a la terras-

sa. Box gran tancat. TOTALMENT MOBLAT I EQuIPAT.

850 €EsCALdEs (SA CALMA) REF. 6590

LLOGuER:dÚPLEX nOu de 120 m2 amb 3 dormitoris

dobles, 2 banys complets, cuina americana, saló menjador amb accés a una terrassa, urbanització molt tranquil·la. Amb vistes al Col·legi sant Ermengol. s’HI POT TEnIR

AnIMALs. PÀRQuInG OPCIOnAL.

995 €EsCALdEs REF. 6554

LLOGuER: Xalet seminou de 495 m2 construïts amb acabats de qualitat, gran saló menjador, cuina equipada, 4 suites, 1 dormitori do-ble, safareig, ascensor, aparcament per a 5 cotxes, situat a la millor zona d’Encamp,

zona amb molt sol i bones vistes.

2.800 €EnCAMP (ViLA) REF. 6568

www.immodernandorra.com

sispony. 88 m². Pis seminou amb 2 habi-tacions (1 suite), 2 banys, cuina tancada, saló menjador amb llar

de foc, parquet, armaris encastats, terrassa. Magnífiques vistes.

PÀRQuInG I TRAsTER.

PREu: 210.000 €

Pis de 61 m2 + 12 m2 de terrassa, 2 habitacions, 1 bany, saló

menjador. Totalment reformat, de disseny. Possibilitat de pàr-

quing de lloguer o compra.

PREu: 137.000 €

Prop del Funicamp. 50 m². saló men-jador, cuina americana equipada,

1 dormitori doble amb armaris en-castats, bany complet amb banyera, plaça de garatge i traster opcionals a

partir de 24.000 €.

PREu: 130.900 €

EnCAMP REF. 6640Zona Escale. 99 m². Rebedor, saló men-jador amb sortida a la terrassa, cuina

tancada moblada i equipada, safareig, 4 dormitoris amb armaris encastats, 1 suite,

2 banys complets, 1 amb dutxa i l’altre amb banyera, 1 plaça d’aparcament.

PREu: 315.000 €

AndORRA REF. 6641

LLOGuER:Pis cèntric nOu, A EsTREnAR, de

105 m2, amb 3 habitacions (1 en sui-te), 2 banys complets, rebedor, ampli saló menjador, cuina tancada. Arma-ris encastats. 2 places de pàrquing.

650 €LA MAssAnA REF. 6589

Àtic dúplex moblat de 139 m2 + terrassa de

40 m2, tot exterior amb unes vistes extraor-

dinàries i sol tot el dia, saló menjador amb

llar de foc, cuina office totalment equipada,

3 habitacions, 2 banys complets, safareig.

Pàrquing opcional. 600 €LA sEu d’uRGELL (ARFA) REF. 2201

classificats20 Dimarts, 4 De març Del 2014

Lloguer Venda La teva casa a Andorra

LA MASSANA. REF. 00042Àtic dúplex seminou DE DISSENY, 110 m², 2 habitacions més estudi de 30 m², 2 banys complets, menjador amb balcó, cuina i safareig, vistes i sol. 2 places de garatge i 1 traster inclosos. Preu: 650 €

LA MASSANA. REF. 00022Pis de 80 m² seminou, 2 habitacions dobles amb armaris encastats, 1 bany, cuina total-ment equipada, safareig equipat, menjador, terrassa, garatge i traster inclosos. El 1r i el 2n mes només es paga la meitat del lloguer!* Preu: 545 €/mes

ENCAMP. REF. 00936Àtic cèntric seminou de 2 habitacions, amb pàrquing i traster. SENSE MES D’AGÈNCIA! 2 banys complets. Terras-sa i vistes. Preu: 640 €/mes

LA MASSANA. REF. 00837Cèntric, edifici reformat, loft de 70 m², ampli saló menjador, cuina, habitació amb vestidor, 1 bany. Preu: 595 €

ANdorrA LA VELLA. REF. 00970Pis de 60 m², 2 habitacions amb armaris encastats, cuina equipada amb vitroceràmica, forn i campana, bany complet, calefacció de gasoil. Ascensor. Preu: 500 €

CErtErS. REF. 00787Xalet d’obra nova, 330 m². Sol tot el dia i vistes espectaculars, 3 suites, gran saló menjador, cuina. Preu a consultar

VALL d’INCLES. REF. 00670OPORTUNITAT. 68 m², sol i vistes, terrassa, 2 habitacions, 1 bany, saló menjador, cuina amb xemeneia. Pàr-quing. Preu: 79.000 €

CANILLo. REF. 00442Àtic de 43 m2, vistes magnífiques, moblat i equipat. 1 hab. Plaça d’apar-cament + guardaesquís. Preu: 79.000 €

LA MASSANA. REF. 00952Anyós. Sol i vistes. Casa adossada cantonera amb un ampli jardí i terrassa. 4 habitacions, celler. Preu: 789.000 €

LA MASSANA. REF. 00113Anyós, obra nova, adossada de 330 m², geotèrmia, domòtica, 3 hab. més planta diàfana. Box per a 5 cotxes. Preu: 845.000 €

CANILLo. REF. 00589Planta baixa, 40 m² + terrassa de 50 m². 1 hab., moblat i equipat. Plaça d’aparcament + guardaesquís. Preu: 70.000 €

BordES d’ENVALIrA. REF. 00080Obra nova, pisos de 70 /80 m². Acabats de qualitat. Electrodomèstics, hidro-massatge, 2 habitacions. Preu: a partir de 135.000 €

LA MASSANA. REF. 00941Anyós. Magnífiques vistes. Casa adossada, 270 m², 4 suites, moblada i equipada. Garatge per a 2 cotxes. Preu: 675.000 €

ANdorrA LA VELLA. REF. 00377MOLT CÈNTRIC! Preciós pis de 65 m2, 1 habitació doble, bany complet amb dutxa gran, vestidor, cuina oberta i men-jador. Tot moblat. Cuina equipada amb rentavaixelles, rentadora i assecadora. Calefacció inclosa. Preu: 650 €

LA MArgINEdA. REF 00660Xalet de 645 m², 6 habitacions. Gran saló menjador. Cuina office amb llar de foc. Jardí. Garatge per a 6 cotxes. Preu a consultar

LA MASSANA. REF. 00063Construcció 2008, prop del centre, sense ocupar. 80 m², 2 habitacions, electrodomèstics. Pàrquing i traster.Preu: 180.000 €

CANILLo. REF. 00492Àtic nou de 51 m², totalment moblat i equipat. 1 habitació, plaça d’apar-cament.Preu: 90.000 €

LA MArgINEdA. REF. 00942Casa adossada cantonera de 450 m². Ampli jardí, sol i vistes. 5 habitacions. Terrassa, jardí amb barbacoa. Preu: 850.000 €

Lloguer Venda

* promoció vigent per a andorrans i residents amb estada mínima d’un any.

ANdorrA LA VELLA. REF. 00679Pis a Prat de la Creu, 5 habitacions amb armaris encastats, 2 banys i 1 bany auxiliar, cuina i safareig, terras-sa, 2 places d’aparcament i traster. Preu: 900 €/mes

ALdoSA. REF. 980 PRECIÓS ÀTIC de 160 m². 4 habitacions, ampli menjador amb llar de foc, 2 banys i bany auxiliar, cuina office, terres de parquet, 3 façanes, sol i vistes, aparcament per a quatre cotxes i traster. Preu: 1.550 €/mes

Aparcament Farré Negre, planta -4AD400 - La Massana - Principat d’AndorraTel. 81 74 81 -

Lloguer de trasters privats a Andorra,la manera més còmoda, fàcil, segurai accessible de traslladar i emmagat-zemar les teves pertinènces.Traters d’1m2 fins a 15m2 / Servei 24h.

www.guardatot.com

+376 839 900www.immobiliariatandem.com

SisponyCasa adossada, 4 habitacions, 4 banys, pàrquing. 950 €

EscàsPis, 2 habitacions, pàrquing, terras-sa, moblat. 350 €

La MassanaMolt cèntric. Pis de 90 m2, nou, 2 dormitoris, 2 banys (jacuzzi), gran saló menjador, petita terrassa amb pàrquing. 650 + calefacció.

La Massana - cèntricPis de construcció recent amb 2 dormitoris, 2 banys, cuina america-

na, semimoblat. 550 € + despesesÀtic dúplex nou. Amb 2 dormitoris + despatx, 2 banys, cuina oberta, 2 places d’aparcament, traster. 800 € + despeses

Andorra la VellaPis d’1 dormitori, moblat i equipat, molt maco, sense ascensor. 420 €L’Aldosa Restaurant totalment equipat amb terrassa, 2 cuines, forn de llenya, 2 llars de foc per a barbacoa, cambra refrigeradora, ambientat de muntanya, pàrquing davant del restaurant. 1.000 €

LLoguErordino, al costat dels col·legisNou, a estrenar, pis de 120 m2 amb 3 dormi-toris, 2 banys, cuina tancada, saló menjador amb llar de foc, jardí de 140 m2, vistes panoràmiques, assolellat, 2 places d’aparcament. 450.000 € negociables

Barri antic de la població, orientació sud, vistes panoràmiques, cava excavada a la roca. Hivernacle de pedra i fusta al jardí. Traster guardaesquís al garatge. MoDALITATS DE NEgoCIACIÓ PoSSIBLES: A. Al comptat, descompte del 10%; B. A terminis, s/interessos. Contracte 200.000 euros i 180 mensualitats; C. A terminis, 3% d’interessos. Contracte 100.000 euros i 180 mensualitats; D. A estudiar permuta per un apartament tipus estudi. 400.000 €

VENDA

Immo-tandem@immo-tandem.com

classificats 21Dimarts, 4 De març Del 2014

CONSULTI LES NOSTRES PROPIETATS EN EXCLUSIVA A LES ILLES BALEARS (Mallorca, Eivissa, Formentera i Menorca)

CASA NOVA IMMOBILIÀRIAC/ Manuel Cerqueda i Escaler, n. 6, 2n 2a (Centre de Negoci ANDBANK), Escaldes-Engordany.

info@casanova-inmobiliaria.com · www.casanova-inmobiliaria.com

Pis NOU, moblat, de 74 m2, 2 hab. dobles, un bany complet, saló menjador amb llar de foc, cuina equipada i moblada, terrassa de 6 m2, pàrquing i traster.

Ref. 5899 – CANILLO Preu: 450 €

Pis cèntric de 44 m2, moblat i equi-pat. Dormitori doble. Bany complet amb banyera. Menjador amb cui-na americana equipada amb tots els electrodomèstics. Pis amb un gran finestral, molt solejat i amb vistes.

Ref. 6619 – ORDINO Preu: 390 €

Pis nou de 70 m2, amb 2 habitaci-ons dobles, gran terrassa de 10 m2, safareig, saló menjador amb llar de foc, cuina oberta de disseny. Pàr-quing i traster. ANIMALS NO.

Ref. 6604 – ORDINO Preu: 600 €

Pis seminou de 60 m2 amb 1 habi-tació doble, 1 bany complet, rebe-dor, armaris encastats, cuina equi-pada semioberta, safareig, saló menjador amb sortida a la terras-sa molt gran. SEMIEQUIPAT.Ref. 6668 – ESCALDES Preu: 550 €

Pis cèntric de 140 m2, 5 habitaci-ons amb armaris, ampli saló menja-dor amb llar de foc, cuina tancada, 2 banys, 1 bany auxiliar, 2 pàrquings i un traster.Ref. 6683 – ANDORRA Preu: 900 €

Pis REFORMAT de 90 m2 amb 3 habitacions, 1 bany amb plat de dutxa, cuina tancada equipada, ampli saló menjador amb llar de foc i sortida a la terrassa (av. Fiter i Rossell).Ref. 6599 – ESCALDES Preu: 550 €

Pis seminou al centre, 90 m2, 2 habitacions dobles amb armaris encastats, 2 banys complets, cui-na tancada, saló menjador, tot ex-terior, assolellat, terres de parquet i gres, pàrquing.

Ref. 6628 – LA MASSANA Preu: 650 € + despeses

Pis seminou de 110 m2 amb 3 habitacions, 2 banys, cuina inde-pendent i terrassa. SENSE PÀR-QUING!

Ref. 6672 – ENCAMP Preu: 500 €

Pis situat en ple CENTRE COMER-CIAL, totalment REFORMAT, de 112 m2, 4 habitacions (2 dobles, 2 in-dividuals), 2 banys complets, cuina independent moblada, terrassa de 4 m2, safareig, parquet. Bons aca-bats. SOL I VISTES.

Ref. 6664 – ESCALDES Preu: 350.000 €

Pis de 90 m2 en ple centre comer-cial totalment REFORMAT amb bo-nes qualitats, 3 habitacions, 2 banys complets, armaris encastats, cuina gran office moblada, gran saló men-jador, balcó. Possibilitat de pàrquing a 50 metres. Ref. 5841 – ESCALDESPreu: 295.000 €

Pis TOTALMENT REFORMAT DE NOU, de 80 m2, amb 3 habitacions (2 dobles, 1 individual), 1 bany complet, 1 bany auxiliar. Cuina oberta amb el saló menjador. Pàrquing inclòs.

Ref. 6652 – ESCALDES-ENgORDANy Preu: 185.000 €

Pis NOU, dúplex, de 107 m², 3 habitacions (3 dobles), 2 banys, 1 bany auxiliar, cuina, safareig, menjador, terrassa, traster, terres de gres, PÀRQUING, llar de foc. Sol i vistes.

Ref. 6647 – La Massana (Oriosos) Preu: 280.000 €

Pis NOU cèntric de 83 m2, 1 habitació tipus suite, 1 habitació individual amb armaris encastats, 2 banys, cuina oberta, safareig, ampli saló menjador, pàrquing inclòs i traster.

Ref. 6678 – LA MASSANA Preu: 158.000 €

Pis SEMIREFORMAT de 60 m2 amb 2 dormitoris, 1 bany complet, saló menjador i rebedor. Pàrquing GRAN. Sol i vistes espectaculars. Situat a la carretera d’ENGOLASTERS. Plaça de pàrquing opcional.

Ref. 6556 – ESCALDES-ENgORDANy Preu: 89.000 €

Pis, planta baixa, molt ampli, situat en zona residen-cial, de 192 m2, amb 5 habitacions, 3 banys (hidro-massatge), 1 suite, gran saló menjador amb llar de foc, tot exterior, cuina equipada, gran terrassa i jardí (190 m2) amb barbacoa. Tot exterior. 2 places de pàr-quing i traster. Zona tranquil·la.Ref. 6671 – ESCALDES. Preu: 348.000 €

Pis d’origen de 70 m2 amb 2 habitacions, 1 bany com-plet, cuina independent i pàrquing box. Situat a Ciutat de Valls. Sol i vistes.

Ref. 6578 – ANDORRAPreu: 95.000 €

885300

classificats22 Dimarts, 4 De març Del 2014

lloguer

VeNDA

PROMOCIONS NORMA S.L.Dr. Nequi, 5, local 1, AD500 Andorra la Vella

www.promocionsnorma.com - info@promocionsnorma.com

Tel.: +376 80 86 80 - Mòbil: +376 32 45 35

ENCAMP. REF. 552. Pis, 105 m2, 3 habitacions (1 suite), 1 bany amb dutxa, terrassa d’uns 25 m2, plaça de pàrquing i traster. Molt acollidor.

189.000 €

ANDORRA. PLAÇA DE LES ARCA-DES. REF. 446. Oportunitat, pis de 60 m2, 2 dormitoris, 1 bany, cuina

tancada, saló menjador, balcó. Cèntric i reformat. 105.000 €

ESCALDES. REF. 548. Pis d’uns 100 m2, 3 hab., 2 banys, safareig,

menjador gran amb sortida al balcó, cuina tancada office. Davant de les

piscines Muntanya. NO TÉ PLAÇA DE PÀRQUING. 150.000 €

ANDORRA. REF. 542. Pis molt cèntric amb 2 habitacions, amb armaris encastats, cuina oberta, bany complet. Exterior, assole-llat. Pàrquing inclòs. 525 €

ANDORRA. REF. 539. Pis reformat de 2 habitacions, 1 bany complet, cuina inde-pendent totalment moblada. Calefacció elèctrica individual. Sense pàrquing. S’hi admeten animals. 550 €

ESCALDES-ENGORDANY. REF. 545. Pis de 190 m2, 4 ha-bitacions (3 suites), llar de foc al menjador, molt cèntric, amb plaça de pàrquing. 1.200 €

LA MASSANA. REF. 543. 1 habitació, 1 bany, pàrquing i traster. ELS 2 PRIMERS MESOS NOMÉS ES PAGA LA MEITAT DEL LLOGUER!! 395 €

ORDINO. REF. 540. Pis de 2 hab., 2 banys, saló menjador amb llar de foc, cuina oberta o semioberta equipada i emplafo-nada, balcó o terrassa, pàrquing i traster. 650 € + 50 € de previ-sió de despeses mensuals.

REF. MSS ORDINO. Àtic rústic, 3 habitacions, amb pàrquing, sol i vistes. 900 €

LA MASSANA REF. 518. Àtic dúplex de 2 hab. + 1 despatx, 2 banys, terrassa, cuina oberta, 2 pàrquings i traster. Bones vistes i zona tranquil·la. 650 €

ESCALDES-ENGORDANY. REF. 580. Pis, 3 habitacions, 1 bany, cuina tancada, safareig i saló menjador. Despeses incloses i pq. opcional. 690 €

LLOGUERS

LA MASSANA - Ref. 238962 m2 aprox. Sala d’estar-menjador, cuina, 2 dormitoris, 1 bany complet. Sol i vistes. Reformat. Terrassa. Cèntric. PREU: 80.000 €

LA MASSANARef. 224370 m2 aprox.Sala d’estar-menjador, cuina, 3 dormitoris, 1 bany complet. Sol i vis-tes. Terrassa. A reformar. Cèntric.PREU: 79.000 €

OPORTUNITAT

Av. Meritxell, 106www.immoreig.com80 83 80

IMMOBILIÀRIA REIGcOnsuLtInG I GEstIó IMMOBILIÀRIA

col·legiatnúm. 88

ENCAMP

Ref. LL-150. 60 m2 aprox. Sala d’estar-menjador amb llar de foc, cuina amb safareig, 2 dormitoris, 1 bany complet. Plaça d’apar-cament i traster. PREU: 475 €/mensuals

ENCAMP

Ref. LL-191. 120 m2 aprox. Sala d’estar-menjador amb llar de foc, cuina, 4 dorm., 3 banys. Sol i vis-tes. Terrassa. Moblat i equipat. Sol i vistes. Plaça d’aparcament. PREU: 600 €/mensuals

ENCAMP

Ref. LL-200. 64 m2 aprox. Sala d’estar-menjador, cuina oberta, 2 dormitoris, 2 banys complets. Plaça d’aparcament i traster. PREU: 350 €/mensuals

SANT JULIÀ DE LÒRIARef. 237995 m2 aprox. + 55 m2 de terrassa.Pis molt cèntric. Sala d’estar-menjador amb llar de foc, cuina separa-da, 3 dormitoris, 1 bany complet.PREU: 152.250 €

ENCAMPRef. 237673 m2 aprox. (terrassa de 8 m2).Sala d’estar-menjador, cuina separada, 2 dorm., 1 bany + lavabo. Sol i vistes. Terrassa. Cèntric. Plaça d’aparcament.PREU: 79.000 €

ENCAMPRef. 2374Superfície: 62 m2 aprox.Sala d’estar-menjador amb sortida a la terrassa (8 m2), 2 dorm. dobles, 1 bany complet, cuina oberta. Pàrquing i traster. Cèntric.PREU: 75.000 €

Tel.: (+376) 738 721 fercamp@andorra.ad

www.fercamp.comARINSAL - LA MASSANA

OFERTES LLOGUERSANDORRA. REF. 3993: Pis cèn-tric de 112 m2 aprox. 4 habita-cions, 2 banys complets, cuina separada moblada, saló men-jador amb llar de foc. Pàrquing opcional. PREU: 750 €ESCALDES. REF. 3988: Pis de 2 habitacions, 1 doble i 1 in-dividual petita, bany complet, cuina moblada, saló menjador. Calefacció inclosa. PREU: 500 €ORDINO. REF. 3981: Àtic amb 3 habitacions dobles (1 suite), 2 banys complets, saló menjador amb llar de foc i sortida a la ter-rassa, cuina separada i equipa-da. Acabats de qualitat, parquet nou, a estrenar, moblat. Pàrquing i traster. PREU: 900 €

ENCAMP. REF. 3921: Pis semi-nou de 79 m2, 2 habitacions, 2 banys, cuina oberta, saló men-jador. Pàrquing i guardaesquís. PREU: 600 €SANT JULIÀ. REF. 3995: Pis de 120 m2, 4 habitacions, 2 banys, cuina separada, ampli saló men-jador. Sol i vistes. Pàrquing i traster. PREU: 900 €ARINSAL. REF. 3991: Pis se-minou, MOBLAT I EQUIPAT, 100 m2, amb 3 habitacions do-bles (1 suite), 2 banys complets, ampli saló menjador amb terras-sa, cuina completament equi-pada i amb accés a la terrassa. Molt acollidor. Pàrquing i traster. PREU: 1.000 €

LA MASSANA: OPORTU-NITAT!!! Pis cèntric, nou, a estrenar, de 75 m2, 2 ha-bitacions (1 suite), 2 banys complets, saló menjador amb cuina oberta moblada, safareig, balcó amb sol i vis-tes. Pàrquing i traster.REF. 3827 - PREU: 158.000 €

VOL VENDRE O LLOGAR LA SEVA PROPIETAT?TENIM CLIENTS DISPOSATS A COMPRAR O LLOGAR LA SEVA PROPIETAT

ARINSAL: MAGNÍFICA OPORTUNITAT!!!!!!!!!!!Pis semireformat de 57,20 m2 amb 2 habitacions (1 doble i 1 individual), 1 bany per reformar, cuina amb mobi-liari nou, saló menjador amb balcó, sol i vistes. Exterior. Pàrquing i traster. Amb tots els serveis i el telecabina al costat.REF. 3781 - PREU: 90.000 €

Baixada del Molí, 3-5, edifici Molí, bloc D, 1r 4a,AD500 Andorra la Vella

www.igserveisimmobiliaris.com - imma@igserveis.com

oFerTA - VeNDA

Tel.: +376 801 055 / +376 360 361

AndorrA lA vellAreF. 4987: Av. Meritxell, 4 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, llar de foc. 750 €reF. 4986: Av. Meritxell, 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, llar de foc. 725 €reF. 4573: Pis, 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, calefacció inclosa. 735 €reF. 4970: 2 dorm., 1 bany, cuina tancada, menjador. 550 €reF. 4991: c/ l’Aigüeta amb Pere d’Urg, botiga 65 m2. 1.000 €escAldes-enGordAnYreF. 4965: 3 dormitoris, 1 bany, menjador, reformat. 600 €

reF. 4885: 1 dormitori, 1 bany, moblat, menjador. 375 €reF. 4965: 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador, refor-mat. 600 €reF. 4810: 1 dormitori, 1 bany, cuina, menjador garatge i traster. 450 €encAMPreF. 4689: 80 m2, 2 dormitoris dobles, 2 banys, cuina tancada, menj., garatge, traster. 500 €reF. 4103: 2 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, jardí de 72 m2, garatge i traster. 600 €reF. 4980: 2 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, terras-sa, moblat, garatge. 550 €

reF. 4984: 1 dormitori, 1 bany, cuina-menjador, jardí, moblat, garatge. 500 €sAnT JUlIÀ de lÒrIA reF. 4983: 4 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, garat-ge, traster. 900 €reF. 4979: 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador. 400 €reF. 4976: 2 dorm., 1 bany, cuina, menjador, cèntric. 500 €reF. 4977: 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, cèntric. 650 €lA MAssAnAreF. 4901: 90 m2, 2 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, garatge, traster. 550 €

reF. 4751: ALDOSA, àtic de 175 m2, 4 dormitoris, 3 banys, cuina, menj., terrassa, 4 places de garatge, traster. 1.500 €reF. 4974: Àtic de 140 m2, 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, llar de foc, garatge i traster. 800 €ordInoreF. 4854: 3 dormitoris, 2 banys, cuina tancada, garatge. 600 €reF. 4955: Àtic de 3 dormito-ris, 2 banys, cuina, menjador, balcó, garatge, traster. 900 €reF. 4952: 2 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, balcó, garatge. 500 €

lloguerS

AndorrA Despatx de 90 m2, darrere de l’Escale, 1 bany, exterior. PreU: 200.000 €

Pis de 128 m2, 3 dormitoris, 2 banys, cuina tancada, menjador,

terrassa, garatge i traster. Edifici d’uns 15 anys. PreU: 325.000 €escAldes Pis de 100 m2, 3 dormitoris, 2 banys, cuina, safa-

reig, saló menjador amb balcó. Exterior. PreU: 147.000 €

TruQuI’NS SeNSe CAP CoMProMÍS. TroBeM el PIS Que BuSCA

ANDORRA LA VELLA Ref. 1965: Àtic, 50 m², 1 hab., 1 bany, ascensor, no s’hi accepten animals ....450 €Ref. 1969: Àtic, 55 m², 1 hab., pàrquing, sol, moblat ................................... 470 €Ref. 1966: Pis/apartament, 75 m², 2 hab., 1 bany, sol, cèntric ..................... 550 €Ref. 1996: Pis/apartament, 40 m², 1 hab., 1 bany, cèntric, moblat, safareig .550 €Ref. 1994: Àtic, 120 m², 4 hab., 2 banys, sol, cèntric, vistes.......................... 750 €CANiLLORef. 1903: Pis/apartament, 35 m², 1 habitació, 1 bany, pàrquing, sol, moblat ................................................................................................................................350 €Ref. 1603: Pis/apartament, 63 m², 2 habitacions, 1 bany, pàrquing, calefacció elèc-trica, moblat ..................................................................................................395 € ENCAmpRef. 1993: Pis/apartament, 70 m², 1 hab., 2 banys, pàrq., jardí, moblat .......500 €Ref. 1881: Pis/apartament, 50 m², 1 hab., 1 bany, pàrquing, sol ..................395 €EsCALDEs-ENgORDANyRef. 2004: Pis/apartament, 40 m², 1 hab., pàrquing opcional, sol ................380 €

Ref. 1997: Pis/apartament, 83 m², 2 hab., pq. op., sol, terrassa ....................425 €Ref. 1842: Pis/apartament, 40 m², 1 hab., pq. op., sol, .................................460 €Ref. 876: Pis/apartament, 70 m², 2 hab., 1 bany, pq., sol, terrassa, vistes .... 500 €Ref. 2002: Pis/apartament, 85 m², 3 hab., pàrquing opcional, sol ............... 510 €Ref. 567: Pis/apartament, 75 m², 2 hab., 1 bany, cuina tancada, safareig .....550 €Ref. 1718: Pis, 90 m², 3 hab., 1 bany, pq. op., despeses incloses .................. 690 €LA mAssANARef. 1896: Pis, 70 m², 3 hab., 2 banys, pàrq. op., balcó, parquet .................. 500 €Ref. 1958: Pis, 75 m², 2 hab., 1 bany, pàrq. op., cèntric, lluminós .................520 €ORDiNORef. 1735: Pis, 75 m², 2 hab., 1 bany, pàrquing, sol, lluminós, vistes............ 500 €Ref. 1901: Pis, 75 m², 2 hab., 2 banys, pàrquing, sol, cèntric, terrassa ......... 500 €sANt JuLià DE LòRiARef. 1992: Pis, 110 m², 4 hab., 2 banys, sol, lluminós, terrassa .................... 500 €Ref. 1905: Pis, 65 m², 2 hab., 1 bany, pàrquing opcional, sol ....................... 490 €Ref. 1884: Pis, 95 m², 3 hab., 2 banys, pàrquing, cuina tancada ...................540 €

OPORTUNITAT! Pis de 3 habi-tacions, 1 bany, terrassa, cor-recte estat de conservació, preu molt interessant.

Preu: 105.500 €

OPORTUNITAT! Pis reformat a la Massana, saló menjador amb llar de foc i sortida a terrassa coberta, una habita-ció doble, bany amb plat de dutxa, cuina oberta i equi-pada, plaça d’aparcament i traster. Preu negociable. (Ref. 1982)

Preu: 110.000 €

Pis cèntric a Andorra la Ve-lla de 95 m2, 3 dormitoris, 2 banys, cuina tancada amb safareig, ampli saló men-jador. Plaça d’aparcament. El pis és totalment exterior. (Ref. 1287)

Preu: 250.000 €

Pis a Escaldes-Engordany d’uns 117 metres quadrats, bones vistes, terrassa, 3 ha-bitacions, 2 banys complets, cuina tancada amb safareig. Box tancat per a 2-3 cotxes. (Ref. 1813)

Preu: 316.500 €

OPORTUNITAT! Pis reformat d’uns 73 metres quadrats a Escaldes-Engordany, 2 habi-tacions, 1 bany, 1 bany au-xiliar i plaça d’aparcament. Actualment arrendat. Bona rendibilitat. (Ref. 801)

Preu: 155.000 €

OPORTUNITAT! Pis al centre de Sant Julià, al costat de les escoles, 3 habitacions dobles (2 habitacions donen al celobert), cuina tancada, 1 bany, 1 lavabo. Plaça d’aparcament inclosa al preu. (Ref. 1265)

Preu: 199.000 €

LLOGUER

VENDA

classificats 23Dimarts, 4 De març Del 2014

VENDA

lloguEr

TEl.: 35 36 37

TEl.: 614 234

www.ferrutximmobles.comcapferrutx@gmail.comnúm. col·l. 376

andorra la vellaLocal de 50 m2 més altell amb bany. Preu: 400 €Local de 45 m2 més altell amb bany. Preu: 300 €Pisos a Santa Coloma de 2 dormitoris dobles, cuina tancada, bany complet, i plaça de pàrquing. Despeses incloses. Preu: 600 €Pis nou a estrenar, a Santa Coloma, de 3 dormitoris, 2 banys, cuina tancada i safareig. Plaça de pàrquing in-closa. Preu: 735 €Pis seminou, de 3 habitacions, 2 banys, amb acabats de qualitat i amb despeses incloses. Preu: 750 €Local comercial a Santa Coloma (rotonda del Col·legi Janer), 185 m2. Preu: 1.900 €

escaldes-enGordanYPis de luxe a Can Diumenge, 200 m2, 4 dormitoris, 3 banys, menjador amb terrassa, box de 74 m2 i traster gran. Preu: 1.400 €

sant Julià de lòriaCasa adossada seminova (1 any) al poble d’Auvinyà, 4 dormitoris dobles, 3 banys complets, menjador amb llar de foc, 2 places de pàrquing i traster. Preu: 1.000 €encamPPis nou, a estrenar, de 50 m2, 1 habitació. Cuina ameri-cana, bany complet. Pàrquing i traster. Preu: 500 €Dúplex de 2 habitacions, 100 m2, totalment moblat i equipat, zona de les Bons, 2 banys, cuina americana, pàrquing i traster. Preu: 650 €

Atenció inversors!! Pis a Andor-ra la Vella, 1 dormitori doble, bany complet, cuina i menjador. Preu: 59.900 €

OPORTUNITAT!! Casa seminova a Ordino de 338 m2, 4 dormitoris, 4 banys, cuina office molt gran, men-jador amb llar de foc, cap de casa (possibilitat de fer-hi 2 dorm.) i ter-rassa. Box per a 3 cotxes. Piscina co-munitària climatitzada!!! Sol i vistes espectaculars. Preu: 600.000 €

Àtic dúplex seminou a Sant Ju-lià, 140 m2 repartits en menjador amb sortida a petita terrassa, cuina office, 3 dormitoris dobles i 2 banys complets. 2 places de pàrq. i 2 trasters. Sol i vistes es-pectaculars!!! Preu: 390.000 €

Pis al centre de Sant Julià de Lòria, 120 m2, 4 dormitoris, 2 banys complets, cuina office amb sortida a pati, i menjador amb balcó. Preu: 175.000 €

no busquis més, aquesta és

la teva immobiliària

Pis per reformar al centre d’An dorra (Prat de la Creu), 3 dormitoris, 2 banys complets, cuina tancada amb safareig i sortida a pati, menjador amb llar de foc i sortida a terrassa de 6 m2. Preu: 189.000 €

Pis a Escaldes (Teulades), 3 dormitoris (1 suite), 2 banys complets, cuina equipada, i menjador amb llar de foc i sor-tida a terrassa. Pàrquing i tras-ter. Sol i vistes espectaculars. Preu: 250.000 €

núm. de col·legiat 376

73 20 20truca’nswww.finquesmarca.com

finquesmarca@andorra.adAv. de Joan Martí, 82 - AD200 Encamp

troba la teva llarVENDA \\

REf. 02698 - ENCAMP - MiRADoR Pis, 2 dormitoris, 1 despatx, saló menjador, cuina, bany complet. Balcó, pàrquing. VISTES. Preu: 135.000 €REf. 4256 - ENCAMP - CoRTALS2 habitacions. 1 bany. Cuina. Menjador. Calefacció elèctrica. Garatge. Exterior. Preu: 82.900 € REf. 02604 - CANiLLo - iNCLES 4 dormitoris, banys, llar de foc. Sol i vistes. Terrassa, 2 places de pàrquing i traster. Preu: 115.000 € REf. 02679 - ANDoRRA LA VELLA - CÈNTRiC 2 dormitoris, 1 bany, saló menjador i cuina. Preu: 105.000 € REf. 04015 - CANiLLo - REMUN-TADoR A PiSTES Pis de 2 dormitoris, saló menjador, cuina equipada, bany complet, safareig, pàrquing i traster. NOU, A ESTRENAR. Preu: 126.001 €

REf. 02592 - ENCAMP - CoRTALS CASA ADOSSADA. 3 dormitoris, 1 despatx, saló menjador amb llar de foc, cuina equipada amb safareig, 2 banys complets. Box tancat. Preu: 380.000 €REf. 04025 - ENCAMP - CoRTALS 3 dormitoris, saló menjador, cuina, bany complet, bany de cortesia. Pàr-quing. TERRASSA I VISTES. Preu: 158.000,00 € REf. 04027 - ANDoRRA LA VELLA - CiUTAT DE VALLS Pis, 4 dormitoris, saló menjador, cuina, bany. Pàrquing. Terrassa i safareig. Gran oportunitat. Preu: 157.500 €REf. 02712 - CANiLLo - EL TARTERCasa adossada, 3 habitacions dobles, 1 en suite, 3 plantes, sol, vistes. Preu: 320.000 €

*subjecte a estudi

1 DoRMiToRiA PARTiR DE 136.000 €qUoTA/MES: 470 A 30 ANyS*

2 DoRMiToRiS A PARTiR DE 172.000 € qUoTA/MES: 596 A 30 ANyS*

3 DoRMiToRiS A PARTiR DE 228.000 € qUoTA/MES: 790 A 30 ANyS*

LLOGUER \\REf. 02726 - LA MASSANA - SiSPoNy ÀTIC, 4 dormitoris, saló menjador amb altell, cuina amb safareig, 2 banys, pàrquing, TERRAS-SA. Preu: 1.200 €

REf. 01672 - ENCAMP - LES BoNS Pis, 1 habitació doble, 1 bany complet, cuina americana, menjador, pàrquing, traster. Exterior i assolellat. MOBLAT. Preu: 395 €

REf. 02253 - ENCAMP - CENTRE Despatx comercial al centre d’Encamp. Preu: 350 €

REf. 01093 - ENCAMP - CENTRE Pis moblat, 1 habitació doble + 1 habitació oberta, 1 bany complet, cuina americana, menjador exterior amb terrassa de 20 m², pàrquing, traster, exte-rior i assolellat. TOTALMENT MOBLAT I EQUIPAT. Preu: 450 €

REf. 01770 - ANDoRRA LA VELLA - ARCADES Local amb una superfície d’uns 15 m² situat en una zona molt cèntrica d’Andor-ra la Vella. Preu: 600 €

REf. 04025 - ENCAMP - fUNiCAMP 2 dormitoris, saló menjador, cuina, bany complet. Pàrquing. AL COSTAT DEL FUNICAMP. Preu: 450 €

REf. 04020 - ENCAMP - LES BoNS Pis, 2 habitacions dobles, 1 bany complet, cuina semiequipada, menjador amb llar de foc, pàrquing, traster, sol i vistes. Preu: 450 €

REf. 01975 - ENCAMP - VALiRA NoVA Àtic dúplex, 2 habitacions, 2 banys complets, cuina office, safareig, menjador, dues terrasses, pàrquing, traster, exterior i assolellat. Preu: 550 €

REf. 02172 - ESCALDES-ENGoRDANy - ViLARS 1 habitació, 1 bany, cuina, menjador, PÀRQUING OPCIONAL PER 60 €/MES. Preu: 375 €

REf. 01214 - LA MASSANA - CENTRE ÀTIC, 2 dormitoris (1 doble, 1 individual), 1 bany, saló menjador, cuina i pàrquing. Preu: 695 €

REf. 02724 - ENCAMP - MiRADoR Pis de 3 habitacions, 2 dobles, 1 individual, 2 banys, cuina tancada, saló menjador amb llar de foc, terrassa, pàrquing, assolellat (50 € a compte de despeses). Preu: 550 €

REf. 04024 - ENCAMP - CENTRE Magatzem. Preu: 836 €

REf. 4026 - ENCAMP - CENTRE Pis, 2 dormi-toris, saló menjador, bany complet. Pàrquing. Preu: 350 € + 80 € A.C. DE DESPESES

PISOS NOUS, A ESTRENAR ENCAMP - CENTRE

100 x 100 DEfiNANçAMENT

O P O R T U N I T A T S

NOVA ADREÇA: Carrer Callaueta, 3. Andorra la Vella.

(A 50 metres sortida darrera Escale)comercial@eurofinques.com801 065 www.eurofinques.com

3 hab. dobles (1 suite), construcció recent, sol i vistes, pàrquing (Ref. 3533). 600 €

ordi

no (e

scol

es)

L L O G U E R S M O B L A T S ( L L O G U E R S )

L O C A L S C O M E R C I A L S ( L l o g u e r s )

escaldes-enGordanY3 habitacions dobles (rotonda d’Engolasters), cuina independent (Ref. 3397). 700 €

encamP1 hab., impecable, pàrquing i guardaesquís (Ref. 2236). 550 €

la massana3 hab. dobles (Arinsal), ampli menjador, llar de foc, cuina in-dependent, pàrquing i traster (Ref. 3482). 750 €

sant Julià de lòria1 habitació, nou, 73 m2, sol i vis-tes (Ref. 2654). 500 €

canillo1 hab. (Pleta d’Incles), equipat, pàrquing (Ref. 2999). 400 €àtic, 2 habitacions (l’Aldosa), 1 bany, terrassa, sol, pàrquing (Ref. 2940). 500 €1 hab. (cèntric), nou, equipat, pàr-quing i traster (Ref. 3490). 450 €

escaldes-enGordanY42 m2 (Urgències de l’Hospital), (Ref. 3512). 350 €

andorra la vella35 m2 (cèntric), Ref. 3524. 400 €desPatX, 45 m2 (Av. Ribe-raygua). 300 €

escaldes-enGordanY3 hab., sense ascensor, cuina independent (Ref. 3013). 525 €2 habitacions, cèntric, bon es-tat (Ref. 3251). 680 €4 habitacions, molt cèntric, 2 banys (Ref. 3426). 750 €

andorra la vella1 hab. doble (Santa Coloma), tot exterior (Ref. 2241). 380 €2 hab. (Santa Coloma), cuina independent, calefacció inclosa (Ref. 2738). 425 €3 habitacions, calefacció in-closa (Ref. 3348). 650 €4 habitacions, 140 m2, exterior, 2 pàrquings, traster (Ref. 2978). 900 €4 hab., 220 m2, ampli menjador,

terrassa, 2 pàrquings, traster (Ref. 3314). 1.900 €

la massana1 habitació, ampli menjador, exterior, pàrquing i traster (Ref. 2490). 425 €3 habitacions (Arinsal), cuina office, pàrquing i 2 trasters (Ref. 3360). 650 €

canilloestudi, cèntric, cuina, 1 bany (Ref. 2235). 250 €àtic, 1 hab. (entre SOLDEU i EL TARTER), nou, amb altell, pàrq. i traster (Ref. 1792). 350 €

encamP1 hab. (Funicamp), semimoblat (Ref. 1918). 380 €2 hab. (Pleta de Vila), llar de foc,

pàrquing, traster (Ref. 3477). 575 €2 hab., jardí de 72 m2, pàrquing i traster (Ref. 2123). 600 €

sant Julià de lòria1 habitació, ampli menjador, 1 bany, cuina tancada, pàrquing (Ref. 3370). 400 €2 hab., calefacció inclosa, pàrq. i traster (Ref. 3409). 535 €3 hab., reformat, cuina inde-pendent (Ref. 3416). 420 €

ordino2 habitacions, llar de foc, terrassa, pàrquing i traster (Ref. 2169). 600 €3 habitacions, cuina tancada, jardí de 82 m2, pàrquing i tras-ter (Ref. 3319). 950 € Pisos de lloGuer necessitem per als nostres clients

2 habitacions, 1 bany hidromassatge, cuina. Pàrquing i traster (Ref. 2152). 400 €

cani

llo

(la

sella

)

2 habitacions, 65 m2, terrassa, vistes, pàrquing (Ref. 2918). 74.000 €

cani

llo

(incle

s)

2 habitacions, 70 m2, cuina independent, cèntric (Ref. 3457). 110.000 €an

dorr

a (re

cta

de s

t. co

lom

a)

La Massana: Pis de 2 habitacions (1 d’elles suite), 2 banys, cuina tancada i saló menjador. Des del dormitori i la cuina, sortida a jardí privat de 52,04 m2. El pis disposa de plaça de pàrquing de 17,23 m2 situada al soterrani-2.

classificats24 Dimarts, 4 De març Del 2014

Atenció ocAsióEs venen dos apartaments a escaldes,

a 3 minuts del centre, amb sol i vistes. Peritatge recent: 450.000 €

Preu oferta: 350.000 €tel. 665 700

DIRECTE DE PROPIETARI ES LLOGA ZONA MERCAT MARGINETS

ANDORRA LA VELLA

- PIS 2 DORMITORIS : 500 €- ÀTIC 1 DORMITORI : 450 €

- ÀTIC 4 DORMITORIS : 750 €INFORMACIÓ: Tel. 800 600

Assessoria Comptable i Fiscal cerca

administrativa amb nocions comptables.

Imprescindible català i domini d’Excel, Outlook i Word.

Envieu mail amb Cv a recercaad@gmail.com

Empresa de neteges selecciona

personal per hores

imprescindible vehicle propi

tel. 679 122 (de 17 a 21 h)

FEINA

Se cerca per a hotel de 4 estrelles

Cuiner amb experiènCia i extra de maSSatgiSta

imprescindible permís de treballenvieu CV a recursoshumans@hotelcosmos.ad

REQUISITS:Experiència en el sector del comerç.Bona presència.Un/a amb idiomes català, castellà i impres­cindible rus.I l'altre/a amb nocions d'interiorisme i idio­mes francès, català, castellà i anglès.S'ofEREIx incorporació immediata.Interessats, truqueu al 87 77 00 o bé envi­eu el CV a jarrsa@andorra.ad.

CERCA:2 VeneDoRs/es

infoimgest@gmail.com · www.andorracanillopark.com

3-4 hab.VENDA

a partir de175.000 €

a partir de

3-4 hab.

LLOGUERa partir de

500 €/mes

a partir de

CALEFACCIÓ

AMB BIOMASSA

50% D'ESTALVI

EN EL REBUT DE

CALEFACCIÓ

g1r1p AFem dels seus somnis una realitatA

Amake your dreams realityA346j908

jj

346jx7àUn equip professional al seu abast col·legiat 345

Attic

BusquemUPropietatsUdeULloguerUiUCompraUaUTotesUlesUParroquiesUperUalsUNostresUClients.UGestionemUlaUsevaUinversió

PreuServei

Qualitat

LI TROBAREM EL MILLOR PREU

PropietatsjdejLloguer a Totes les ParròquiesDemaneujperjlesjNostresjPropietats de Alt Estanding

Pis Andorraf Zona FEDAf 4jdormitorisjé1jdoblejij1jsuite),1jbanyjcomplet,jcuinajtancada,jterrassa,salójmenjador1 safareig. Ref6 b75JJxSemi moblat1 €À7 €

Àtic Sant Juliàf Zona Aixovallfj2jdormitoris,j1jbanyjcomplet,jcuinajtancada,salójmenjadorjambjvistesjagradables. Ref6 À4bJ7Sol tot el dia1 €À7 €

Attic1adOFERTESULLOGUERS

Àtic Encampf fj2jdormitorisjdoblesjambjarmarisjencastats,j1jbanyjcomplet,jcuinajsemijtancada,jsalójmenjadorjjjjjjjjjjj Ref6 5cJ€JPàrking inclòs1 Àb7 €

Pis Andorraf Marginetsf 2jdormitorisjDobles,j1jbanyjcomplet,jcuinajtancada,jsalójmenjador.jj Ref6 €Àc4xTotalment Reformat1 À77 €

Pis Andorraf Zona FEDAf bjdormitorijdoble,1jbanyjambjbanyera,jCuinajoberta,jsalójmenjador,jterrassa,jj Ref6 b7ÀbbJMoblat i equipat 5x7 €

Pis Andorraf Zona escale1 5 dormitorisjdoblesj,2jbanysjcomplets,jcuinajtancada,jsalójmenjador,jsafareig.jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjRef6 À4xbx Reformat JÀ7 € Casa Adossadaf Sisponyf 5jdormitorisjdobles,jcapjdejcasa,2jbanysjcomplets,jcuinajamericana,salójmenjadorjambjllarjdejfoc,jterrassa,jgaratgejbox.jjjjjRef6 x5€cxReformat1 J€x €

Pis Sant Juliàf Zona cada formatgesf 4 dormitorisjdoblesj,1jbanyjcomplet,jcuinajtancada,jsalójmenjadorjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNo té ascenssor1 Ref6 xà€5b €À7 €

Pis Escaldesf La Planafj3jdormitorisjdoblesjij1jsuite,2jbanysjcomplets,jcuinajtancada,jsafarei,jsalójmenjadorjambjaccésjajlajterrassa. Ref6 ÀcàcÀ Dues places pàrking i traster1 àÀ7 €

Pis Andorraf Alzinaretf 1jdormitorijdoble,j1jbanyjambjdutxa,jsalójmenjador,jcuinajjamericana.jj Ref6 b5xJ4À Moblat i equipat ÀÀ7 €

FEINA

Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament de

RRHH, a l’adreça electrònica rrhh@cisagroup.com o al fax 73 73 79.

CERCA

ANDORRA CERCA

Maître (Ref. Maître)

Recepcionista-Administratiu/iva(Ref. Recepció)

T’AGRADARIA FORMAR PART DEL NOSTRE EQUIP?Per la inauguració d’un nou establiment a l’avinguda Carlemany, Viena selecciona

Cambrers/es i Cuiners/esOferim:

Contractació estable en una empresa líder en el sector.Formació contínua i remunerada des del primer dia.

Bon ambient de treball i possibilitats de promoció i de carrera professional.

Interessats, envieu CV concretant la disponibilitat horària a: viena.andorra@viena.es

classificats 25Dimarts, 4 De març Del 2014

EL TEU OBJECTIU, LA NOSTRA RAÓ DE SER

Av. Meritxell, 9, 1r 3a - Andorra la VellaTel.: 805 888

gamma@gammamanagement.adwww.gammamanagement.wordpress.com

CREIXENT JUNTSDESENVOLUPAMENT PROFESSIONAL I PERSONAL

PROGRAMADOR SÈNIOR / ANALISTA PROGRAMADOR JAVAPer a important empresa informàtica del país.Formació com a enginyer informàtic, teleco-municacions o industrial.Imprescindible coneixements de JAVA-JEE, servidors d’aplicacions Tomcat, JBoss o similar.Frameworks: Spring, Hibernate, JUnit, Ma-ven, OSGI. Base de dades: Oracle, DB2 i ex-periència en desenvolupament amb Eclipse, així com experiència en orientació d’objectes.

ACTUARI D’ASSEGURANCESPer a important empresa asseguradora del país.Imprescindible experiència mínima de dos anys en lloc de treball similar.Incorporació immediata.

TÈCNIC SEO Imprescindibles coneixements de tècniques de posicionament en cercadors, Adwords, gestió de continguts, xarxes socials, Html. Experiència mínima de 2 anys en lloc de tre-ball similar.Incorporació immediata.

ADMINISTRATIVA DE COMPRES AMB ANGLÈSPer formar part del departament de compres d’important grup d’empreses del país.Imprescindible anglès a nivell alt oral i escrit.Experiència mínima de dos anys en departa-ment administratiu.Incorporació immediata.

TÈCNIC ALCATELPer a important grup d’empreses del país.S’encarregarà de la configuració, instal·lació i manteniment de centraletes telefòniques Alcatel.Imprescindible formació i experiència en lloc de treball similar mínima de 2 anys.Incorporació immediata.

TÈCNIC COMPTABLEPer a important grup d’empreses del país.Imprescindible formació en ADE, Empresa-rials, Economia, Finances i/o Auditoria i ex-periència mínima de 3 anys en departament comptable o com a auditor.Imprescindible català, castellà i francès par-lats i escrits.Incorporació immediata.

Aquest programa està format per diferents tallers dissenyats amb el propòsit de preparar directius capaços de liderar i conduir amb eficàcia els processos de canvi als quals estan subjectes i, de la mateixa manera, enfrontar amb visió i seguretat les situacions adverses de la seva activitat.

Dilluns 17 de març: Lideratge, motivació i direcció d’equips.Dilluns 14 d’abril: Negociació i gestió de conflictes.Dilluns 5 de maig: Comunicació persuasiva.Dilluns 16 de juny: Optimització del temps.Dimarts 8 de juliol: Eines per ser més eficaç.

Formador: Josep Mas i Font. Professor a ESADE i forma-dor especialista en habilitats directives.Preu: 225 € per sessió o bé un únic pagament de 1.000 € (el preu inclou dossier, materials, coffee break i dinar).Places limitades a 8 persones.

6a EDICIÓ PROGRAMA INTEGRAL DE

DESENVOLUPAMENT DIRECTIU

Av. Meritxell, 61-63. AD500 Andorra la Vella

Seleccionem venedor/a

amb experiÈnciaenvieu currículum agallery@fastmoda.ad

BOTIGA DE MODA SELECCIONA

VENEDOR/Aamb experiència

Indispensable català i castellà

(es valorarà altres idiomes)

Envieu curriculum vitae a:

rrhh.ab@andorra.adVine a omplir una sol·licitud a les nostres oficines de

dilluns a divendres de 9 a 13 h i de 15 a 19 h.Tel: 765050, Ctra. d’Espanya, s/n, Sant Julià de Lòria.

O envia el teu currículum a

Centre Comercial

TENS UN OFICI I VOLS OBRIR-TE UN

NOU CAMÍ?A River podràs desenvolupar-te i

créixer en les seccions de Xarcuteria o Peixateria.

(imprescindible aportar experiència)

Vine a omplir una sol·licitud a les nostres oficines de dilluns a divendres de 9 a 13 h i de 15 a 19 h.

Tel: 765050, Ctra. d’Espanya, s/n, Sant Julià de Lòria.O envia el teu currículum a

VOLS APRENDRE UN OFICI?

A River et donem l’oportunitat de treballaren la Xarcuteria, Fruiteria

i Fleca.

Vine i en parlem!!!

Centre Comercial

Societat de mecànica industrial

CERCAResponsable

de qualitatque parli francès amb titulació o

formació sobre implantació d’ISO9001 2008

Interessats, envieu currículum a:

eli@meca-industria.com

Se cerca Cambrer/a Amb permís de

treballRest. Eulari de Pal

Tel. 836 400

producte@bondia.adpublicitat@bondia.ad

la manera mésintel·ligentde col·locarel teu anunci

truca’ns al808 888808 888

classificats26 Dimarts, 4 De març Del 2014

El lideratge del sector hoteler passa per la

qualitat dels nostres serveis i pel nostre equip humà

www.plazandorra.com

RECEPCIONISTA per a hotel ubicat a Andorra la Vella, amb expe-riència demostrable, do de gents, coneixement

d’idiomes i permís de residència i treball.

Interessats, envieu CV a rrhh@plazandorra.com.

CAMBRERES D’HABITACIONS

amb experiència demostrable i permís de residència i treball.

Interessats, truqueu al 87 44 44 i pregunteu pel Sr. Rafael o la Sra. Christel.

CAMBRERES D’HABITACIONS

amb experiència demostrable i permís de residència i treball.

Interessats, truqueu al 87 29 99 i pregunteu per la Sra. Lucia o el Sr. Axel.

a Andorra la Vella selecciona:

GRUP HOTELS PLAZA selecciona:

a Andorra la Vella selecciona:

IMPORTANT CENTRE COMERCIAL

CERCA:

Reposadors Horari: de 6.00 h a 16.00 h

Amb dues hores de descans

Xarcuter/aCarnisser/aIncorporació immediata

Requisits: català, castellà i francès

Demaneu per Sra. Vanessa

DinAR A CàRREC DE l’EmpREsA

Interessats, enviar currículum i foto a rrhh@puntdetrobada.ad o truqueu al telèfon 843 548 De 9.00 h a 15.00 h

i de 17.00 h a 20.00 h. De dilluns a divendres

classificats 27Dimarts, 4 De març Del 2014

OFERTES DE TREBALL Tel. (+376) 872 090Internet: www.treball.ad

Govern d'AndorraDepartament de TreballServei d'Ocupació

N. B.: Per consultar la integritat de les ofertes de treball, podeu anar a la nostra pàgina web, www.treball.ad (a Servei d’Ocupació, ofertes de treball).N. B.: Per consultar la integritat de les ofertes de treball, podeu anar a la

OFERTA núm. 8396Treball ofert: Advocat per realitzar tasques de llicenci-at/ada en dret. Contracte a jornada parcial pels matins (tot i que hi ha la possibilitat, a convenir, que esdevingui una jornada sencera).

Seixanta mesos d’experièn-cia com a advocat o tècnic en serveis jurídics.Nivell professional: Tècnics.Sector d’activitat de l’em-presa: Consulta, assessora-

ment i pràctica legal del dret.

Lloc de treball: ANDORRA LA VELLA. Formació requerida: · Nivell acadèmic: Llicencia-tura, maîtrise o equivalent.· Branca: Dret.Idiomes: · Castellà: Superior.· Català: Superior.· Francès: Mitjà.Informàtica: · Fulls de càlcul: Mitjà.· Tractament de text: Mitjà.· Internet: Mitjà

N. B.: Per consultar la integritat de les ofertes de treball, podeu anar a la N. B.: Per consultar la integritat de les ofertes de treball, podeu anar a la

OFERTA núm. 8446Treball ofert: Grum. Es reque-reix un perfil que estigui acostu-mat a tractar amb clients i que tingui BONA PRESÈNCIA! No cal experiència. Imprescindible permís de conduir B1. Horari ro-tatiu de 7.00 a 15.30 hores o de 15.00 a 23.30. 2 dies de festa durant la setmana a determinar. Contracte FIX (1 mes de prova).

Nivell professional: Sense categoria professional (00).Sector d’activitat de l’em-

presa: Hotels i motels amb restaurant.Lloc de treball: CANILLO / SOLDEU.Formació requerida: · Nivell acadèmic: Graduat escolar.Idiomes: · Català: Mitjà.· Castellà: Superior.· Anglès: Superior.Informàtica: · Tractament de text: Mitjà.

Grum. Es reque-

Servei d'Ocupació

OFERTA núm. 8396Advocat per

realitzar tasques de llicenci-

ment i pràctica legal del dret. OFERTA núm. 8452Treball ofert: Infermer, en general, per treballar en un laboratori d’anàlisis clíniques. Tasques: fer ex-traccions de sang i tasques de laboratori en general. Es valorarà que tingui experi-ència en extracció de sang. Contracte de 9 MESOS (1 mes a prova) per cobrir una baixa per maternitat. 2 dies de festa (diumenge + un altre a determinar).

Nivell professional: Tècnics.Sector d’activitat de l’em-presa: Laboratoris d’anàlisis

clíniques d’anatomia patolò-gica i similars.Lloc de treball: ANDORRA LA VELLA. Formació requerida: · Nivell acadèmic: Diploma-tura, licence o equivalent.· Branca: Infermeria. Idiomes: · Castellà: Mitjà.· Català: Mitjà.Informàtica: · Fulls de càlcul: Elemental.· Internet: Elemental.· Tractament de text: Ele-mental.

Infermer, clíniques d’anatomia patolò-gica i similars.

IMPORTANT CENTRE COMERCIALCERCA:

DissenyaDor gràfic

Amb titulació i experiència demostrable. Imprescindible

Photoshop, Indesign, Illustrator, i permís de treball.

DINAR A CÀRREC DE L’EMPRESAInteressats, demaneu per les Sres. Vanesa o Mariana

Truqueu al 843 433de 09.00 a 15.00 i de 17.00 a 20.00,

de dilluns a divendres.O envieu correu a puntdetrobada@andorra.ad

Empresa líder en el sector d’esport cerca:

VENEDORSECCIÓ DE MUNTANYATrekking – SenderismeCerquem practicant i/o aficionat al món de l’esport, que vulgui desenvolupar tasquesd’assessorament i venda al client.Es valorarà bon nivell d’anglès.Oferim:- Constant formació tècnica i professional.-Treball fix.-2 dies de descans setmanal.-Cobertura complementària a la CASS.-Projecció de futur professional.-Interessants condicions econòmiques.Interessats, truqueu al tel. 80 06 00 o adreceu CV + fotografia carnet a: c/ Esteve Dolsa, n. 30, 2a planta, Andorra la Vella, o bé per e-mail: rrhh@viladomat.com

MASSATGISTESPerfil del candidat:

• FormacióProfessional:titulaciódequiromassatgista.• Esvaloraràformaciócomplementàriaenaltrestipusdetractaments(tailandès,shiatsu,etc).• Idiomes:català,castellài/ofrancès.EsvaloraràconeixementsdeRUS.• Experiènciamínimade2anysdesenvolupantfuncionsdemassatgista/esteticistai/oen

atencióiassessoramentalclientencentresambSPA.

Oferim: Contracteindefinitajornadacompleta.

VENEDOR/A DE BOTIGAPerfil del candidat:

• Experiènciadedosanyscomamínimenatencióalclientenbotiguesi/operfumeries.• Disponibilitathorària.

Oferim:Contracteindefinitajornadacompletaopercapsdesetmana.

CUINERPerfil del candidat:

• Indispensabletenirtitulaciódemanipulaciód’aliments.• Catalàicastellàparlatscorrectament.• Experiènciamínimadedosanysenllocssimilars.• Personadinàmicaiambflexibilitathorària.

Oferim:Contracteindefinitajornadacompleta.

AGENT DE RESERVES I RECEPCIÓPerfil del candidat:

• Experiènciadedosanyscomamínimenllocsimilar.• Idiomes:català,castellàifrancès.Esvaloraràelconeixementd’altresidiomes.• Disponibilitathorària.

Oferim: Contracteindefinitajornadacompleta.

IMPRESCINDIBLE TENIR PERMÍS DE TREBALL

Lespersonesinteressades,feuarribarelvostrecvicartadepresentacióalasegüentadreçadecorreuelectrònic:ofertes.treball@caldea.ad

SEMTEE,S.A.ÀreadeRecursosHumans,ParcdelaMola,10-AD700EscaldesEngordanyTel.(+376)809975

cerca

ES NECESSITA

Responsable de botiga

peR a botiga a andoRRa la Vella

ES REQUEREIX:

EXPERIÈNCIA

IDIOMES: CATALÀ, CASTELLÀ I FRANCÈS. ES VALORARÀ

L’ANGLÈS

PERMÍS DE TREBALL

INCORPORACIÓ IMMEDIATA

Interessades envieu CV amb foto a: avara.rrhh@andorra.ad

Important empresa tecnològica cerca el següent perfil:

PROGRAMADOR SÈNIOR ANALISTA PROGRAMADOR JAVA

ES REQUEREIX:• Coneixements de:

Java - JEE, servidors d’aplicacions Tomcat, JBoss o similar.Frameworks: Spring, Hibernate, JUnit, Maven, OSGI.Base de dades: Oracle, DB2. Experiència en desenvolupament amb Eclipse.

• Experiència en orientació d’objectes • Titulació universitària

(Preferentment enginyer informàtic / Telecomunicacions / Industrial)

OFERIM:• Incorporació immediata a empresa líder.• Contracte indefinit, amb interessants beneficis socials.• Incorporació a projectes d’alt nivell, amb formació continuada.• Possibilitats de promoció i carrera professional.• Interessants condicions econòmiques, en funció de l’experi-

ència aportada.

Interessats, envieu CV i carta de presentació amb motivacions professionals i pretensions econòmiques a it.andorra@yahoo.com.

28 Dimarts, 4 De març Del 2014

Oci

- Museu Casa d’Areny-PlandolitOrdino. Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15 h a 20.00 h. Tel.: +(376) 836 908 Fax: +(376) 839 660 · casa_plandolit@govern.ad - Centre d’Art d’Escaldes-EngordanyAv. Carlemany, 30 (edifici de l’antic Cinema Valira), AD700 Escaldes-Engordany.Tel.: 802 255 i 890 875.www.e-e.ad · http://www.e-e.ad- Museu Iconogràfic Sant JordiEdifici Maragda - Ordino.Tel.: +(376) 838 338 · Fax: +(376) 826 031.azorzano@andornet.adwww.iconograficmuseu.com- Museu Siadristyi - Museu de la MiniaturaEdifici Maragda - Ordino.Tel.: +(376) 838 338 · Fax: +(376) 826 031.azorzano@andornet.adwww.siadristymuseu.com- Museu Nacional de l’AutomòbilEncamp. Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel. i fax: +(376) 832 266.museu_automobil@govern.ad - Museu Postal d’AndorraOrdino.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel.: +(376) 839 760 · Fax: +(376) 839 660.casa_plandolit@govern.ad- Museu Casa Cristo Horari: de dimarts a dissabte de 9.30 h a 13.30 h i de 15.00 h a 18.30 h. Diumenge tancat.Carrer dels Cavallers, 2. Encamp.Tel.: +(376) 833 551.casacristo@encamp.ad · www.encamp.ad- Casa RullCarrer Major, Sispony.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel.: +(376) 836 919 · Fax: +(376) 835 419.casa_rull@govern.ad- Casa de la VallCarrer de la Vall. Andorra la Vella.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h. Tel.: 829 129. Entrada gratuïta.- Farga Rosell, Centre d’Interpretació del FerroHorari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel.: 829 129, 835 852 · Fax: 835 857.farga_rossell@govern.ad - Museu del TabacAntiga Fàbrica Reig, c/ Dr. Palau, 17, Sant Julià de Lòria. Informació i reserves: Tel. 741 545.- Museu del PerfumAv. Carlemany, 115, 1a planta.Escaldes-Engordany.Horari: de dimarts a divendres de 10.00 h a 13.00 h i de 16.00 a 20.00 h. Dissabte de 10.00 h a 14.00 h i de 16.00 a 20.00 h. Diumenge de 10.00 h a 14.00 h. Dilluns tancat. Tel.: 801 926. www.julia.ad-Museu d’Art Sacre Santa Eulàlia Encamp, església parroquial de Sta. Eulàlia.Tel.: 831 135.-Centre de Natura de la CortinadaHoraris: de dimarts a dissabte, de 10.00 a 13.00 h i de 15.00 a 17.00 h. Dissabte, de 10.00 a 13.00 h i de 15.00 a 18.00 h. Diumenge i dilluns tancat. Tel.: 849 849.-Museu de la moto Horaris: Dimecres i dijous de 10.00 h a 13.30 h i de 15.00 h a 19.00 h. Divendres de 10.00 h a 13.30 h i de 15.00 h a 19.30 h. Dissabte, diumenge i festius, de 10.00 h a 13.30 h i de 15.00 h a 20.00 h. Dilluns i dimarts, tancat.Tel.: 853 444 - www.m2r.ad- Museu Obert de Geologia Roques al CarrerInformació: Oficina de Turisme.Plaça de la Rotonda, AD500 Andorra la Vella.Telèfons: (+376) 827 117 i 873 103.- Santuari de Meritxell Horari: dilluns de 9.00 a 13.00 h; de dimarts a dissabte de 9.00 a 13.00 h i diumenge tarda tancat. Telèfon i fax: 851 253.- Centre d’Interpretació Andorra RomànicaHorari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Telèfon i fax: 839 555.Andorra_Romanica@govern.ad- MW - Museu de l’ElectricitatAv. de la Bartra s/n. Encamp. Tel: (+376) 739 111. www.museumw.ad. museumw@feda.adHoraris: de dimarts a dissabte de 9.30 h a 13.30 h i de 15.00 h a 18.30 h.Diumenges i festius de 10.00 h a 14.00 h.- Centre d’Interpretació de l’Aigua i de la vall del MadriuAv. Carlemany, 8. Escaldes-Engordany. Tel: 890 879. ciam@e-e.ad, www. e-e.adHoraris de dilluns a dissabte de 09.30 h a 13.00 h i de 15.00 h a 19.00 h. Diumenge: de 10.00 h a 13.00 h.

MUSEUS

CARTELLERACARTELLERA EL PODER DEL DINERO

Els dos magnats tecnològics més poderosos del món són rivals acèrrims i no s’aturaran davant de res per destruir-se l’un a l’altre.

MONUMENTS MEN

Set directors de museus, artistes, arquitectes, conservadors i historiadors de l’art rescaten obres mestres de l’art mundial de les urpes d’espoliadors nazis per retornar-les als seus le-gítims propietaris.

ROBOCOP

Alex Murphy és un policia de Detroit que s’es-força al màxim per acabar amb l’onada de crim que arrasa la ciutat.

VIVIR ES FÁCIL CON LOS OJOS CERRADOS

Un professor que utilitza les cançons dels Be-atles per ensenyar anglès a l’Espanya de 1966, s’assabenta que John Lennon és a Almeria ro-dant una pel·lícula. Decidit a conèixer-lo, em-prèn el camí i durant la ruta recull uns nois amb qui naixerà una amistat inoblidable.

EL LOBO DE WALL STREET

Començant pel somni americà fins a arribar a la cobdícia corporativa a finals dels vuitanta, Jor-dan Belfort passa de les accions especulatives i l’honradesa al llançament indiscriminat d’em-preses en borsa i a la corrupció.

JACK RYAN: OPERACIÓN SOMBRA

Basada en el personatge literari ideat per Tom Clancy, Ryan és un analista financer que viu a Moscou i que descobreix un sofisticat però sal-vatge acte terrorista basat en les finances que pot fer caure els Estats Units.

LA LEGO PELÍCULA (CATALÀ)

Emmet és una figureta Lego absolutament nor-mal i fidel a les normes, identificada per error com la persona més extraordinària i la clau per salvar el món. Es veu llavors immers en una re-cerca èpica per detenir un malvat tirà.

CUENTO DE INVIERNO

Un lladre pretén robar en una mansió pensant que està buida, però la filla malalta del propie-tari es troba a la casa. Quan es coneixen, s’ena-moren.

EL PODER DEL DINERO 18.00, 20.15, 22.30

ROBOCOP 18.00, 22.30

LA LEGO PELÍCULA (CATALÀ) 18.00

MONUMENTS MEN 19.30, 22.00. V.O.S.E.: 17.15

CUENTO DE INVIERNO 20.20, 22.20

EL LOBO DE WALL STREET 19.00

JACK RYAN: OPERACIÓN SOMBRA 22.45

VIVIR ES FÁCIL CON LOS OJOS CERRADOS 20.10

oci 29Dimarts, 4 De març Del 2014

Núm. 2.496 Núm. 1.917

Núm. 1.918

Reserva prèvia al tel. 34 88 80Reserva prèvia al tel. 34 88 80

Camp de neu Ordino-Arcalís(La Coma del Forat)

Sopars a 2.200 m d’altitud

www.gicafer.com

Camp de neu Ordino-Arcalís(La Coma del Forat)

Sopars a 2.200 m d’altitud

www.gicafer.com

euromilioNS

lA PrimiTiVA

lA GroSSA de lA PrimiTiVA

boNoloTo

loTeriA NAcioNAl

oNce

12

9

4

7

32

15

8

1

38

24

8

9

43

38

4

5

44

39

9

3

Estrelles: 2 i 7

Núm. clau: 8

La Paga Sèrie: 10

2 17 19 20 21 26Comp.: 41 Rei: 7

10 34 14 15 33 25Comp.: 29 Rei: 5

Fracció: 6 Sèrie: 6

28/2

1/3

2/3

3/3

1/3

3/3

MOTS ENCREUATS SUDOKU

SORTEJOS

Embotits d’Andorra amb pa de pagès torrat i tomàquets de penjar

Pissarra de calçots (o amanida mixta) amb romesco

Graellada de carns amb patates al caliu i pebrot escalivat (botifarra, xai, pollastre i vedella)

Mató dels Cortals d’Encamp o crema catalana

20 €IGIi begudes incloses

Tel. + 376 877 153 restauracio@daguisa.comHotel Delfos. Avinguda del Fener 17. Escaldes-Engordany

2.4

95

1.9

15

1.9

16

Solu

cion

S

Nova obertura de

Xurreria

a la margineda

Productes artesansTasta les autèntiques porres

en forma de rosques i la nostra xocolata desfeta

Estem oberts de dijous a diumenge de 8 a 13 i de 16 a 21.

Carretera de la margineda, s/n estació TOTAL.Tel.: 68 54 96

oci30 Dimarts, 4 De març Del 2014

PER QUÈ PAGAR MÉS?ADR 33 RecanvisEstem al seu servei i oferim

descomptes del 40% al 70%tot l’any!

Garantim per al seu cotxe 4x4 suv, la qualitat, seguretat i fiabilitat amb peces del fabricant original. Oferta especial de benvinguda: un 5% addicional al nostre preu ja

excepcional! A més, som especialistes a netejar

filtres de partícules (f.A.P.) Tenim a la seva disposició un taller per al

muntatge de totes les peces.CONSULTEU PREU

Av. Santa Coloma, 33 · Andorra la Vella (Enfront d’Opel Motorauto)

Tel.: 82 61 15 · andorra.distribucio33@gmail.com

www.facebook.com/andorra.distribucio33@gmail.com

EXPOSICIONS

HORÒSCOP

Amb tu i per tu...trobem la solució!Amb tu i per tu...

trobem la solució!

Av. de les Escoles, núm. 9, 1r, 2a - Escaldes-Engordany - Tel.: +376 870 930 - Fax: +376 870 949 - Mòbil: +376 622 468 - info@pcom-assessors.comProductes ComercialsOberts al Món 1, S.L.

· Residències passives · Tràmits en general· Inversió estrangera · Gestoria

ASSESSORIA I GESTIÓ COMPTABLE I ADMINISTRATIVA

ANDORRA LA VELLA

restaurant la bohèmeLa galeria Jardin Cosmique exposa les escultures i les joies reciclades de Melán (Carmen Matalobos). Fins al 6 de març.

galeria pilar riberayguaInstruments d’equilibri, de l’artista polo-nesa Ludwika Ogorzelec. Fins al 13 de març.

arxiu nacional d’andorraL’instant màgic: pioners de la fotografia An-dorrana (1884-1930). Catàleg virtual a la web de l’Arxiu Nacional: www.arxius.ad.

ESCALDES-ENGORDANY

hotel roc blanc La galeria Art al Set exposa olis de Maria Filella Muset. Fins al 31 de març.

centre d’art d’escaldes-en gordanyMàscares, el tresor d’Àfrica. Màscares ri-tuals de diferents tribus africanes. Fins al 22 de març.

galeria jardin cosmique Holocinetisme. L’art per la llum, exposició permanent d’obra de l’artista suís K-soul.

web d’escaldes-engordany Mostra virtual del procés de creació de la parròquia. Disponible a la pàgina web www.e-e.ad/parroquia.

SANT JULIÀ DE LÒRIA

museu del tabacExposició de fotografies Robert Doisneau. El temps retrobat. Fins al 16 de març.

ENCAMP

sala d’exposicions del comú Atzars. Fotografies de paisatges del Piri-neu de Joan Ganyet. Fins a l’11 d’abril.

mw museu de l’electricitat Camins per al progrés. La construcció de carreteres a Andorra. L’activitat de Fhasa als anys 30.

LA MASSANA

mÓn bohemi Simples línies. Obra de Julio García. Fins a finals de març.

CANILLO

museu de la moto 60 anys de trial. 1949-2009.

sala d’exposicions del governTempus fugit, Biennal 2013, de Javier Balmaseda, Fiona Morri-son i Samantha Bosque. Fins al 16 d’abril.

Andorra la Vella

galeria desig(n)Geometrik (Black&White editi-on). Èric Rossell Vela (fotogra-fia), Georges Larondelle (fusta) i Jin Eui Kim (ceràmica). Fins al 5 de març.

Andorra la Vella

museu la massana còmicViatge al fons del mar: 50 anys d’una sèrie mítica (1964-2014). Fins al 18 de març.

La Massana

Àries21 març - 20 abril

Els astres us brindaran intuï-ció i una gran sensibilitat. Dia ideal per a iniciatives amoroses i socials. Bona comunicació i claredat en el pensament. Mostrareu molt de talent i cre-ativitat.

Els astres us brindaran pers-pectives excel·lents en l’esce-nari sentimental, la felicitat amorosa serà intensa i dura-dora. Veureu la vostra parella amb una tendresa i una passió renovades.

cranc22 juny - 23 juliol

Un dia d’alts i baixos. Els astres us ofereixen seguretat i espe-rança, però una forta llunació negativa per al signe pot es-patllar iniciatives de diferent tipus. Actueu amb cautela en la jornada d’avui.

balanÇa 24 setembre - 23 octubre

Els astres us ofereixen noves oportunitats en l’àrea senti-mental: és un bon moment per a una declaració d’amor, per comprometre’s i per fer plans a llarg termini. A la feina, bona rendibilitat.

capricorn 22 desembre - 20 gener

Els astres estimulen les emoci-ons i renoven els sentiments. Per a molts nadius es concre-tarà un amor especial i ideal o es renovarà la felicitat en els matrimonis o en les relacions consolidades.

taure 21 abril - 21 maig

Els astres seran una influència positiva en l’esfera amorosa i la familiar, amb harmonia i com-plaença a la llar. En la professió comença un temps d’estabili-tat, amb possibilitat d’establir bons contactes.

lleÓ 24 juliol - 23 agost

Jornada ideal per gaudir de la convivència amb la parella i la família. Els astres afavoreixen el progrés. Mitjançant supe-riors o persones en posició de riquesa o poder podreu obtenir beneficis i préstecs.

escorpÍ 24 octubre - 22 novembre

Alts i baixos en l’àrea del cor, la falta de tacte pot influir ne-gativament. Les contrarietats s’esvairan mitjançant una acti-tud més mesurada. Els trànsits astrals afavoreixen activitats relacionades amb l’art.

aquari 21 gener - 19 febrer

Els astres beneficien l’estat d’ànim i el progrés. Serà un dia ideal per a la convivència i les relacions familiars. Possibilitat de rebre ajuda o reconeixe-ment provinent d’institucions culturals.

bessons 22 maig - 21 juny

El mes arrenca amb una jorna-da conciliadora. La tendència serà a superar malentesos amb la parella i a gaudir més de les petites coses. En la professió, els nadius més ordenats pensa-reu en noves propostes.

verge 24 agost - 23 setembre

Els astres us ofereixen avan-tatges en l’amor i la vida fami-liar. Se us obren oportunitats per treballar creativament en grups o organitzacions, amb la possibilitat d’establir un lide-ratge dinàmic. Energia.

sagitari 23 novembre - 21 desembre

Els astres seran una energia molt positiva de renovació per a qualsevol àrea de la vida que necessiti un canvi: salut, diners, amor... Tot rebrà la be-nèfica influència lunar i serà el punt de partida.

peixos 20 febrer - 20 març

oci 31Dimarts, 4 De març Del 2014

MODAALEXANDRA

MODA ALEXANDRAJoan Maragall,18.

ANDORRA LA VELLA tel. 854 125

MODA ALEXANDRA

VINE A VEURE LES NOSTRESNOVES COL.LECCIONS

RÀDIO

07.00 Club Piolet08.00 Info Neu + Ara i Aquí12.00 Info Neu13.15 Espai neu13.40 El trànsit13.45 Informatiu migdia.

El temps migdia14.15 Credencials14.40 De tee a green TV15.00 Informatiu migdia.

El temps migdia15.30 Cara o creu (RNA)18.00 Fórmula musical19.15 Club Piolet20.15 Ara i Aquí 2.020.40 El trànsit20.45 Informatiu vespre.

El temps vespre21.20 Credencials21.45 Magazín. Copa del Món

de surf de neu22.10 Litoral 23.00 Informatiu vespre.

El temps vespre23.35 Fórmula musical01.00 Àrea ATV

06.00 Notícies 3/2408.00 Els Matins 14.00 Telenotícies comarques14.20 El medi ambient 14.30 Telenotícies migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.50 Els misteris d’en

Murdoch 19.40 Espai Terra 20.00 Telenotícies vespre 20.15 El Gran Dictat 21.00 Telenotícies vespre 21.55 Sense ficció 23.05 Pel·lícula: Sota la pell01.00 Món 324 01.25 Doctor Who 02.10 Ventdelplà 03.18 Cava de Blues 04.03 Fusió i swing a l’estudi 04.49 Blues a l’estudi 05.48 Jazz a l’estudi

21.20 La Riera 22.30 Quèquicom: La tòfona:

el secret del bosc23.13 Generació digital23.44 Les coses grans 23.50 Pop ràpid 00.14 De prop 01.09 El glamur de l’apar-

cament 02.01 Chic 02.27 Waterloo Road 03.16 Cava de blues 04.00 Fusió i swing a l’estudi 04.45 Blues a l’estudi

06.24 Martin Mystery 07.10 Els Dalton 07.30 Doraemon 08.45 El petit Nicolas 09.00 Mic 3 09.55 El Clifford cadell 10.49 EspieZ! Nova generació 11.35 Sabrina 12.02 WordGirl 12.31 Bugs Bunny i els seus

amics 13.02 Sailormoon 13.51 Shin Chan 14.40 Bugs Bunny i els seus

amics 15.26 Bola de Drac 16.14 One piece 17.05 Mic 3 17.55 Una mà de contes 18.05 L’Spirou petit 18.19 Geronimo Stilton 18.44 Els pingüins de

Madagascar 19.30 Info K 19.47 La casa d’Anubis 20.14 Tom i Jerry 20.55 Bola de Drac GT

08.30 La ciència al descobert 09.20 GR Pirineus 10.32 Les aventures culinàries

de Sarah Wiener 10.15 Espectacles de la

natura 11.05 Amb els teus ulls 12.02 Entre lleons 13.11 Catalunya salvatge 14.04 Les aventures culinàries

de Sarah Wiener 15.14 Catalunya des de l’aire 16.36 Vestits d’arreu del món 17.26 La costa de Sud-àfrica 18.23 GR Pirineus 19.30 Crackòvia 20.00 Esport Club 21.00 Zona UFEC 22.05 El cotxe guanyador 23.00 Efectivament 00.30 Tot l’esport 02.50 Bàsquet: Lliga Endesa 04.35 Esport Club 05.35 Champions Magazín

08.00 8 de 8 08.30 Catalunya blues 09.05 Televenda11.05 Dinamita 12.00 Migdia14.00 Arucitys17.00 Jet lag 17.30 Psycho-express 18.00 Lo Cartanyà 18.30 Dinamita 19.00 8 al dia 22.30 Gran cinema: Círculo de

engaños00.45 Misteris... amb Sebastià

d’Arbó01.50 Clips

08.00 Serveis informatius 08.30 Notícies en xarxa 10.00 Serveis informatius 10.30 Gaudeix de la festa 11.30 Promo 12.00 Serveis informatius 12.30 La 7mana al Camp de

Tarragona 13.00 Líders 13.30 Fanzivid 14.30 Àrea UFEC 15.15 Cafeïna 16.15 Aventura’t 17.00 Vull una resposta 18.00 Àrea UFEC 19.00 Efectes positius 19.30 Esports en xarxa 20.00 L’informatiu vespre de

Lleida 20.30 L’informatiu 21.00 Caminant per Catalunya 21.30 L’Informatiu de

Cerdanya 22.00 Lleida al dia -

La Tertúlia 23.00 El Punt al dia

06.30 Telediario matinal08.30 Los desayunos de TVE10.05 La mañana de La 114.00 L’informatiu14.30 Corazón15.00 Telediario 116.00 L’informatiu16.05 Entre todos18.45 España directo20.30 Programa Desafío

Champions 21.00 Telediario 2 22.30 Los misterios de Laura

(episodio 11)23.30 Los misterios de Laura 01.45 Informe semanal 02.35 La noche en 24 H 04.25 TVE es música

08.00 TVE English 09.00 El escarabajo verde 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 11.50 Para todos La 2 13.30 Don Matteo 14.35 Docufilia 15.30 Saber y ganar 16.05 Grandes doc.18.00 Docufilia 18.50 Vespre a La 2 20.00 Don Matteo 21.05 Docufilia22.00 Versión española:

Concursante23.55 La 2 Noticias00.20 Cine: Venganza01.45 Conciertos de Radio-302.45 Documentos TV 03.50 TVE es música

06.30 Informativos Telecinco matinal

08.55 El programa de Ana Rosa

12.45 Mujeres y hombres y viceversa

14.30 De buena ley15.00 Informativos Telecinco 16.00 Sálvame diario20.15 Pasapalabra21.05 Informativos Telecinco22.00 Los mundos de

El Príncipe 22.30 El Príncipe: Circular 50 02.30 Premier casino05.00 Fusión sonora

06.00 La Sexta en concierto07.45 Al rojo vivo09.30 Crímenes imperfectos10.30 Informe criminal 11.30 Investigadores forenses 12.20 Al rojo vivo14.00 La Sexta Noticias 14.55 Jugones 15.35 La Sexta Méteo15.45 Zapeando 17.15 Más vale tarde20.00 La Sexta Noticias21.00 The very best of

El intermedio 21.30 El Intermedio22.30 El taquillazo: Hellboy00.30 En el aire 01.30 Impacto Total 02.30 Únicos

06.30 TFou08.30 Téléshopping 09.25 Au nom de la vérité 10.25 Petits secrets entre

voisins 12.00 Les 12 coups de midi! 13.00 Journal13.55 Les feux de l’amour 15.10 Film: L’amour sans

préavis 17.05 Quatre mariages pour

une lune de miel18.05 Bienvenue chez nous18.20 Une famille en or 19.05 Money Drop 20.00 Journal20.55 Person of interest 23.30 Following 01.10 The Unit 02.55 Reportages

07.25 JJOO: Snowboard08.20 JJOO: Esquí acrobático10.10 Campeonato de España

de cross 2014 12.10 Vuelta ciclista a Murcia

2014 12.30 Conexión Baloncesto13.00 Estudio Estadio14.45 Asobal16.30 Guerreras DHF16.45 Zona 201417.16 JJOO: Biatlón18.40 JJOO: Curling20.30 Conexión TDP21.00 JJOO: Esquí alpino23.00 Conexión Vintage00.00 Estudio Estadio01.45 ACB03.10 Conexión Vintage

06.30 Télématin 09.10 Des jours et des vies09.35 Amour, gloire et beauté 10.00 C’est au programme 11.00 Motus 11.30 Les z’amours 12.00 Tout le monde veut

prendre sa place 13.00 Journal14.00 Toute une histoire15.45 Comment ça va bien! 17.00 Dans la peau d’un chef 17.45 N’oubliez pas les

paroles! 18.30 L’émission pour tous 19.30 L’émission pour tous,

la suite 20.00 Journal20.50 La maison préférée des

Français 23.05 Intimes violences 00.21 Pardonner 01.20 Faites entrer l’accusé 02.40 Toute une histoire

06.00 Videos musicales 06.15 Noticias de la mañana 08.55 Espejo público12.15 Karlos Arguiñano en tu

cocina12.50 La ruleta de la suerte14.00 Los Simpson15.00 Antena 3 Noticias 115.45 Deportes16.30 Amar es para siempre17.30 El secreto de Puente

Viejo 18.45 ¡Ahora caigo!20.00 Atrapa un millón21.00 Antena 3 Noticias 221.45 El hormiguero 3.0 22.40 A bailar 00.10 Encarcelados 02.10 Ganing Casino 02.25 Minutos musicales

07.00 El zapping de surferos08.30 O el perro o yo 09.30 Alerta Cobra10.30 El último poli duro11.30 Alerta Cobra12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro14.45 Deportes Cuatro 15.55 Castle18.30 Hawai 5.020.00 Noticias Cuatro 20.30 Fútbol sub-21: España-

Alemania 22.30 Policía internacional:

México 23.45 Conexión Samanta 02.00 House03.00 La línea de la vida 04.00 Shopping 05.15 Puro Cuatro

06.45 Ludo 08.25 Ludo vacances 10.50 Midi en France 12.01 Édition régionale 12.55 Météo à la carte 13.50 Un cas pour deux 14.55 Questions au gouver-

nement 16.10 Des chiffres et des

lettres16.50 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un

champion19.30 Journal national 20.15 Plus belle la vie 20.45 Louis la Brocante 22.25 Grand Soir/3 23.25 Les carnets de Julie 01.00 Courtmétrage: Luisa

n’est pas chez elle 01.20 Midi en France 02.15 Plus belle la vie 02.45 Le copain d’avant

06.45 Télé achat 09.45 Real housewives:

Beverly Hills 11.30 Giuseppe Ristorante,

une histoire de famille 12.45 Stargate SG-1 13.35 Tellement vrai 15.15 Tellement vrai -

La quotidienne 16.25 Giuseppe Ristorante,

une histoire de famille 17.35 Le mag 18.15 Giuseppe Ristorante,

une histoire de famille 18.55 Stargate SG-1 20.50 Film: Incontrôlable 22.25 Film: Au bistro du coin 00.00 Téléfilm: Yétis: terreur

en montagne 01.35 La maison du bluff 02.35 Programme de nuit

08.30 X:enius 08.55 La maison du bluff 10.35 La cuisine au sommet 11.15 Les Britanniques en

raffolent 12.00 Cuisines des terroirs 12.41 Australie, les cow-girls

tiennent les rênes 13.35 Film: Le juge Fayard, dit

«le Shériff» 15.40 Ports d’attache 16.25 Les secrets de l’épée

viking 17.20 X:enius 17.45 Médecines d’ailleurs 18.15 Les splendeurs de

l’ancienne Russie 19.00 Le grand chapiteau des

animaux 20.05 28 minutes 20.51 Homs, chronique d’une

révolte 22.35 Khrouchtchev à la

conquête de l’Amérique00.35 Film: Confessions d’un

homme dangereux

06.30 Bom dia Portugal10.00 Praça da alegria13.00 Jornal da tarde14.15 Os nossos dias15.00 Portugal no coração18.00 Portugal em direito19.09 O preço certo19.54 Direito de antena20.00 Telejornal21.00 Bem-vindos a Beirais21.45 Quem quer ser

milionário22.45 5 para a meia-noite00.00 Filme: Simone02.00 O Mentalista02.45 Ler +, ler melhor04.30 Televendas

08.30 TV5 Monde. Le journal08.45 Une brique dans le

ventre09.30 Chroniques d’en haut10.00 Flash info10.05 Les Suisses11.00 TV5 Monde. Le journal12.00 Les p’tits plats de

Babette12.30 Cut13.30 Journal (RTBF)14.00 Filme: Le procès16.00 La tortue après l’eden17.00 Temps présent18.00 64’, le monde en

français, 1re partie19.35 Tout le monde veut...20.30 Le journal de France 221.00 Téléfilm: Un petit bout

de France22.25 Journal (RTS)22.55 La parenthèse

inattendue

08.00 Téléachat 09.00 Touche pas à mon

poste! 10.50 Le grand 8 12.05 Friends 13.35 Navarro 17.00 Est-ce que ça marche? 17.30 Friends 18.30 Touche pas à mon

poste! 20.30 D8 le JT 20.50 Film: Corrina, Corrina 22.50 Au coeur de l’enquête 00.30 Programme de nuit

08.40 Martine 09.05 M6 boutique 10.10 La petite maison dans

la prairie 12.00 Scènes de ménages 12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages13.45 Téléfilm: Une prof

particulière 15.45 Jessica King 16.30 Les reines du shopping 17.30 Un dîner presque

parfait 18.40 100% mag 19.45 Le 19 45 20.05 Scènes de ménages 20.50 Film: Indiana Jones et

la dernière croisade 23.10 Film: Le médaillon 01.00 Téléfilm: Au coeur de

l’enquête 02.40 M6 Music

Cadena dial 88.1 MHzR7P 89.0 MHzPRòxima Fm 89.5 MHzRàdio TeleTaxi 90.2 MHzmàxima Fm 92.1 MHzm80 Ràdio 92.6 MHzRàdio ValiRa 93.3/98.9 MHzFlaix Fm 93.8 MHzRna 94.2 MHzona Rambla 95.0 MHzandoRRa 1 96.0 MHzandoRRa músiCa 97.0 MHznRJ 100.6 MHzandoRRa 7 101.5 MHzFRanCe inTeR 101.8 MHzseR 102.3 MHzFRanCe musique 102.6 MHz40 PRinCiPals 103.3 MHzFRanCe CulTuRe 104.0 MHzCaTalunya Ràdio 104.6 MHzRàdio 4 106.0 MHzRàdio 1 106.8 MHzRàdio PRinCiPaT 107.5 MHzRàdio 3 107.9 MHz

dimarts

4marÇ del 2014

www.bondia.adsegueix-nos

Nú

m.

2.5

10

diaribondia@bondia

Avís: El diari BONDIA es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les fotografies i els textos que els lectors envien per ser publicats en aquesta secció.

diari@bondia.ad

Que lluny que queden encara els dies de calor, Oscar... Paciència!!!

La Carmen avui fa anys... Si la veieu, feu-li una bona estirada d’orelles!!!

Av. Doctor Mitjavila, 39. AD500 Andorra la Vella

Tel. + 376 80 80 70www.centreauditi u.com

ESPECIALISTES ENREHABILITACIÓ

AUDITIVAPIONERS DES

DEL 2001

BASAR BON PREUEL PRIMER BASAR XINÈS A ANDORRA Av. Príncep Benlloch, 21 (enfront de l’Hotel Pyrénées)

FIAT FIORINO CARGOBASE - 75 CV - Dièsel

10.590 €

CIMEX AUTO S.L.Av. d’Enclar, 98, Sta. Coloma · Tel.: +376 720 955 - Fax: +376 722 932 · www.cimexauto.com

Vehicle ofert: equipament base + vidres elèctrics i tanca

centralitzada, color blanc.Preu net, matriculació

i despeses incloses.

Envia al 555 la paraula clau BD més el teu missatge. Avís legal a la pàgina 4

Festa Andorra Av Tarragona 103. Andorra la Vella

Píkolo C/ La Grandalla, Casa Vilella, baixos. Andorra la Vella

Salsa & Olé Av. Tarragona 46. Andorra la Vella

BD trobo bergonyos que els caçadors d’Andorra quan tenen un gos que no serveix per caçar l’abandonin ja que per a ells es una molestia que al no servir per caçar es mes un gasto que un benefici. Y jo els voldria dir si vostes no servisin com a parella amb la seva dona o companya els tindrien que fer el mateix abandonarlos a la muntny a i apa a espavilarse que els hi tirin pedres o els i donguin un tret d escopeta. Tinguin una mica mes de respecte als animals i si vostes no els volen hi ha una protectora que els pot trobar una llar que de segur algu els voldra i els tratara com es mereixen. Aixo fa que vostes siguin mes animals que ells ja que ells no ho farien. Una AndorranaBD.Para el seor de 58.aos yo busco lo mismo dis sitio y hora......BD Tqm my love ...9Lo jordi pujol un altre bocamoll q s omple la bocasa amb la cansoneta d Espanya ens robe aveure cuants dies trigue a pasar per els jutjats Listillos.....Cuants anys li doneu d vida al aeroport d

ka Seu ? Cuants milions perdra Andorra ?Bd . Mireu , ara no poc? Més adavant parlarem ? Tenim d parlar més discret yo axo lo entengo pro ara no puc parlar per mesages le ententeu per tu mobil i lo agafarei per mi sola fins dmá , pro magradas molt , lindo meu. . )Andorrans! Protesteu, enfronteu-vos i rebutgeu aquest tipus d?estafa, aquesta manera d?esclavitut. Ara que aquest mal no el teniu endins, ara que encara mfia, una escria, un cncer de l?economia, i no en podem fer res.Lluiteu en contra d?aquests intrusos que noms volen aprofitar-se.Bd al pesat del tic tac, a part de pedant ets un autentic ignorant que només fas que reproduir determinades expressions i comentaris simplistes i reduccionistes que has vist en determinats diaris que només donen una visió molt concreta del què està passant entre cat i esp, apuntat a la debilitat intel.lectual dels arguments esgrimits per determinats personatges de l’esp profunda, que per si sols ja justifiquen que cat vulgui fotre el camp

perquè no la barregin amb aquesta colla de patètics i ignorants, que provoquen somriures a mig europa jajaja BD Per les noies del handbol club concordia, enhorabona per la gran temporada que eu fet . Anims.Bd yo tampoc puc confiar en tu pro més adavant ja parlarem ? Aunqe no t lo cres siempre t a sido sinser ?i s axacara el dia q t dmostrarei . Adeu . . À. À . À.BD farta de sentir lo poc que paga la gent de IGI treient d`aqui i d`alla. I els que paguem que som els tontos d,andorra? Sembla que si!Bd No es que els agents de circulació van boixos A ANDORRA esque a carrega i desc. No ES PARA NI 5 MINUTS....Simplesmente es o amor da minha vida amo-te my love... 10/08/2013El 24-10-11 el diari ja va parlar del problema de les targes d’invalids per aparcar a Espanya.El problema perdura,estem al 2014.GOVERN quan penseu fer le s noves targes?El alcalde d Barcelona amb el seu MEGA-SOU 110000 euros any esta roban a tots

els catalans Espanya ens robe ????Para el sr. Feo y amable por favor llevamos case un ms en eso. Se lle enteresa realmente que tengamos una relacion de amistad o talvez algo mas marquemos el lunes dia 3 en el caf (casa tereza) a las 18h. Por favor firmar pra saber que eres tu. GraciasSe me olvidava sr. Feo y amable lunes es festivo no sabemos se sale las sms por eso se no es lunes quedara pra miercoles a misma hora(18h) gracias.No es un prblema de patriotisme d’unio ESP. Es qu’ESP. Sense CAT. pert la marca I la credivilitat a l’exterior. Pobres. Ja no podrien mamar de la teta.. a!! Catalunya pels catalans tic. Tac Tic toc. ia algu????Bd para chica que busca escorpion yo 45 aos y espaol si quieres quedamos para un cafe me va mejor a partir nueve noche besitossBd hombre 51 buen aspecto solo con piso sin compromissos sin vicios con trabajo estable busca mujer para amistad y relacion sria.

Cost SMS: 0,75 € + cànon