Embed Size (px)
DESCRIPTION
Alberto Mantovani. Guerra per i cervelli o rientro dei cervelli?
Citation preview
!"#$$%&'#$&(&)#$*#++(&,&!"#$$%&'#$&(&)#$*#++(&,&$(#-.$,&/#(&)#$*#++(0
1(+%-,2&3,)),-(2&456764887
9+:#$.,&1%-.,*%-(
;<.(.".,&=+(-(),&>"?%-(.%<;<.(.".,&=+(-(),&>"?%-(.%<
@-(*#$<(.A&/#B+(&C."/(&/(&1(+%-,
!$"'',&488D
!"#$$%&'#$&(&)#$*#++(&,&!"#$$%&'#$&(&)#$*#++(&,&$(#-.$,&/#(&)#$*#++(0
>"?%-(.%<>"?%-(.%<
@-(*#$<(.A&/#B+(&C."/(&/(&1(+%-,
!"#$%&'()%#%*+,,#-()%!"#$%&'()%#%*+,,#-()%.*)$#/%00012'.*)#-3')-$#(#1)(4
!"#$%&"'()"*+& '%*'(&% ,,- ')"*#.'/&%("%*.'+*'+(!"#$%&"'()"*+& '%*'(&% ,,- ')"*#.'/&%("%*.'+*'+(!"#$%&"'()"*+& '%*'(&% ,,- ')"*#.'/&%("%*.'+*'+(!"#$%&"'()"*+& '%*'(&% ,,- ')"*#.'/&%("%*.'+*'+(
0'&(1($%,("/"+,%($%2,'(')3*'""'456
'556789:;<%=9%>5?=<;59%>567;9<69
6
7
8
9
5:
:
6
;+&
'<+*
3+
='&,+&
$'+
=*+&
3'+
>%*
<+&
'+?
@*,+&
$+@"+
,'+
A%2
&/(B
&'"/
?C)3,#)'('($/""/*+"'($'(*'3%*3+D
=/&"%E(F3)%G(6::HD!"#$%&'()%#%*+,,#-()%
!"#$%&"'()"*+& '%*'(&% ,,- ')"*#.'/&%("%*.'+*'+(!"#$%&"'()"*+& '%*'(&% ,,- ')"*#.'/&%("%*.'+*'+(!"#$%&"'()"*+& '%*'(&% ,,- ')"*#.'/&%("%*.'+*'+(!"#$%&"'()"*+& '%*'(&% ,,- ')"*#.'/&%("%*.'+*'+(
0'&(1($%,("/"+,%($%2,'(')3*'""'4
!""#
'556789:;<%=9%>5?=<;59%>567;9<69
!""#
$%%&
@"+,'+
A%2
&/(B
&'"/
!I+2&
+
!J%.'+
!"+"'(B&'"'
K%$
'+(F
3)%
!"#$%&'()%#%*+,,#-()%.*)$#/%00012'.*)#-3')-$#(#1)(4
'()*+,(-./01().(-./2+,(32(-
4-2(5325+/)2(
06-
738'()
(/+8(+-(/+8(+-
!"#$%&'()%#%*+,,#-()%
'()*+,(-./01().(-./2+,(32(-
4-2(5325+/)2(
!9:%
!!:%
%!:;%!:;
<=>-32+?5@AA==AB
!"#$%&'()%#%*+,,#-()%.*)$#/%00012'.*)#-3')-$#(#1)(4
&9@<AB6<%CDDE&9@<AB6<%CDDE $9@F9<>57%=9%69;;:G:$9@F9<>57%=9%69;;:G:
.=CC=D>A=-$%%E 5FGHFI@JKFG=-L=A-MFCFB=NG@O@D=GCF
5FGHFI@JKFG=-L=A-KGC=NA@JKFG=-
#><AH9:%=<I%H<6@:6>:%B?6:@6759@:%=?67;5<%9I%69;;:G:%=<I%H<6A<>>:%=9%>:JJ9:6;:#><AH9:%=<I%H<6@:6>:%B?6:@6759@:%=?67;5<%9I%69;;:G:%=<I%H<6A<>>:%=9%>:JJ9:6;:
1KI=D>A=-$%%E
5FGHFI@JKFG=-L=A-KGC=NA@JKFG=-
PFIQD=GCK-RL@N@D=GCF-PK-QG-QOC=AKFA=-
@GGF-PK-@BBKIQA@JKFG=-B@GKC@AK@S
T=>>A@KF-$%%#-
5FGHFI@JKFG=-L=A-KGC=NA@JKFG=-
PFIQD=GCK-RL@N@D=GCF-PK-QG-QOC=AKFA=-
@GGF-PK-@BBKIQA@JKFG=-B@GKC@AK@S
U@NNKF-$%%#5FGHFI@JKFG=-L=A-MFCFB=NG@O@D=GCF-
RKDLAFGC=-PKNKC@OK-L=A-O@-C=AJ@-HFOC@S
8QNOKF-$%%# 5FGHFI@JKFG=-L=A-MFCFB=NG@O@D=GCF
.<55<AB6<%CDDK.<55<AB6<%CDDK5FGHFI@JKFG=-L=A-IFGB=NG@-L=AD=BBF-
PK-BFNNKFAGF
L;%7;;:%<%;:G<%A<>9%><;87%9I%H<6A<>>:%=9%>:JJ9:6;:ML;%7;;:%<%;:G<%A<>9%><;87%9I%H<6A<>>:%=9%>:JJ9:6;:M
/A=-D=BK-PFLF-OVKC=A->QAFIA@CKIF-AKIFDKGIK@-W
'=GG@KF-$%%"-X FNNKY-G=BBQG@-IFGHFI@JKFG=-@GIFA@
$9@F9<>57%=9%69;;:G:$9@F9<>57%=9%69;;:G:
5FGHFI@JKFG=-L=A-MFCFB=NG@O@D=GCF ZA@CKI@-GFG-LAFGC@
5FGHFI@JKFG=-L=A-KGC=NA@JKFG=-[Q=BCQA@-I\KQB@-L=A-
#><AH9:%=<I%H<6@:6>:%B?6:@6759@:%=?67;5<%9I%69;;:G:%=<I%H<6A<>>:%=9%>:JJ9:6;:#><AH9:%=<I%H<6@:6>:%B?6:@6759@:%=?67;5<%9I%69;;:G:%=<I%H<6A<>>:%=9%>:JJ9:6;:
5FGHFI@JKFG=-L=A-KGC=NA@JKFG=-
PFIQD=GCK-RL@N@D=GCF-PK-QG-QOC=AKFA=-
@GGF-PK-@BBKIQA@JKFG=-B@GKC@AK@S
[Q=BCQA@-I\KQB@-L=A-
D@O@CCK@-P=K-QMMKIK@OK
5FGHFI@JKFG=-L=A-KGC=NA@JKFG=-
PFIQD=GCK-RL@N@D=GCF-PK-QG-QOC=AKFA=-
@GGF-PK-@BBKIQA@JKFG=-B@GKC@AK@S
2KQBIKC@
5FGHFI@JKFG=-L=A-MFCFB=NG@O@D=GCF-
RKDLAFGC=-PKNKC@OK-L=A-O@-C=AJ@-HFOC@SZA@CKI@-GFG-LAFGC@
5FGHFI@JKFG=-L=A-MFCFB=NG@O@D=GCF 2KQBIKC@
5FGHFI@JKFG=-L=A-IFGB=NG@-L=AD=BBF- "<6A<>>:%@:;><J;75:%"<6A<>>:%@:;><J;75:%
>@7=<%7%=9@<AB6<%CDDK>@7=<%7%=9@<AB6<%CDDK
L;%7;;:%<%;:G<%A<>9%><;87%9I%H<6A<>>:%=9%>:JJ9:6;:ML;%7;;:%<%;:G<%A<>9%><;87%9I%H<6A<>>:%=9%>:JJ9:6;:M
/A=-D=BK-PFLF-OVKC=A->QAFIA@CKIF-AKIFDKGIK@-W
FNNKY-G=BBQG@-IFGHFI@JKFG=-@GIFA@
! "#$%&'()%&)*&+$,&)-(.+$('&.&)/ 0,)*&+$,+)1#$)+*,&)2+,.+2(3&+,#)
*:>7%@:AH:657%IN755<>7%=<I%H<6A<>>:%=9%>:JJ9:6;:%H<6%?;%=:55:67;=:O*:>7%@:AH:657%IN755<>7%=<I%H<6A<>>:%=9%>:JJ9:6;:%H<6%?;%=:55:67;=:O
!<P567@:A?;95769:4
! "#$%&'()%&)*&+$,&)-(.+$('&.&)/ 0,)*&+$,+)1#$)+*,&)2+,.+2(3&+,#)
! 4&55&2+-'6),#-).&(**&($#)72+,*$#88&9)820+-#9):+$;8<+1)#'2=>)
! ?+8'&)(**&0,'&.&)
! 4&55&2+-'6),#-).&8&'($#)-()5(@&*-&()
! 4&55&2+-'6),#-)+''#,#$#)1$#8'&'&)A(,2($&)+)(-'$&)8#$.&3&)%&)'&1+)5&,(,3&($&+)
! B$08'$(3&+,#)#)%#@+'&.(3&+,#)%#$&.(,'&)%(--+)8#,'&$8&)2&''(%&,&)%&)'#$3+)+$%&,#
0,)*&+$,+)1#$)+*,&)2+,.+2(3&+,#)
*:>7%@:AH:657%IN755<>7%=<I%H<6A<>>:%=9%>:JJ9:6;:%H<6%?;%=:55:67;=:O*:>7%@:AH:657%IN755<>7%=<I%H<6A<>>:%=9%>:JJ9:6;:%H<6%?;%=:55:67;=:O
!<P567@:A?;95769:4
0,)*&+$,+)1#$)+*,&)2+,.+2(3&+,#)
4&55&2+-'6),#-).&(**&($#)72+,*$#88&9)820+-#9):+$;8<+1)#'2=>)/ +8'(2+-&)1#$)-()2($$&#$(
?+8'&)(**&0,'&.&)/ .&8'&)#'2=
4&55&2+-'6),#-).&8&'($#)-()5(@&*-&()
4&55&2+-'6),#-)+''#,#$#)1$#8'&'&)A(,2($&)+)(-'$&)8#$.&3&)%&)'&1+)5&,(,3&($&+)
B$08'$(3&+,#)#)%#@+'&.(3&+,#)%#$&.(,'&)%(--+)8#,'&$8&)2&''(%&,&)%&)'#$3+)+$%&,#
!"#$%&'
()*+",-#$.+-*/01$23$".-4,-$5667$8&9:
;#$<;=>?@;=($;AB/C,-$(DE
?../,,-#$$*+4+, F/G,/HB/C I,J$5667
!/"C KC-L&$<"),-*")+M
($"H */CN "GGC/O+",+*/ -L N-PC ./)/C-P4 +)*+,",+-) ,- J-4, ")0$H//,
Q)L-C,P)",/AN "L,/C 0+4OP44+-)4 R+,J HN JP4B")0M$($"H .-+). ,- J"*/
F/G,/HB/C&$
($J"*/ B//) 0+4OP44+). "AA ,J/$-G,+-)4 R+,J HN JP4B")0 L-C LP,PC/$/HGA-NH/),
0-+). HPOJ C/4/"COJ +),- +HH+.C",+-) ")0$R-CS$@(F;$C/TP+C/H/),4
,J/C/L-C/ )-, ") +0/"A 4+,P",+-)$L-C J+H ,- B/ +)&
($0-)U,$R"), ,- R"4,/ N-PC ,+H/ R+,J H/$O-H+). +L ,J/$4+,P",+-)$+4)U,$
?)O/$"."+) ($"H */CN .C/",LPA L-C N-PC S+)0 +)*+,",+-)M$BP, ",$,J+4 4,"./$?)O/$"."+) ($"H */CN .C/",LPA L-C N-PC S+)0 +)*+,",+-)M$BP, ",$,J+4 4,"./$
F-CCN ,- O"P4/$")N +)O-)*/)+/)O/4&
V+)0 C/."C04M
%%%&
W;P4,C"A+"X
H//, R+,J N-P ",$,J/$()4,+,P,/ L-C G-44+BA/ G-4,Y0-O,-C"A GC-Z/O,4&$
J"*/ ,- 0/OA+)/ N-PC +)*+,",+-) ,- O-H/$")0$*+4+, -)$,J/$I,J$-L
/HGA-NH/), -GG-C,P)+,+/4M$+)$J+4 OPCC/), GC-L/44+-)M$+)$(,"AN&$;L,/C
C/TP+C/H/),4M$+, R-PA0 B/ */CN 0+LL+OPA, L-C J+H ,- -B,"+) "$R-CS$@(F;$")0$
U,$.-+). ,- R-CS$-P,$+)$,J/$LP,PC/&
4,"./$+, R-PA0 )-, B/ "$C/"A+4,+O 4+,P",+-)$R+,J HN OPCC/), L"H+AN$A+L/&4,"./$+, R-PA0 )-, B/ "$C/"A+4,+O 4+,P",+-)$R+,J HN OPCC/), L"H+AN$A+L/&
R1FGF-ZAFM-5]-.KACFAK:-0GKUKS
EFE&CFGF&39H9EI;&J&=9G=;9IFK;2&19&9E=>J&=9G=;9IFK;2&19&9E=>J&K;=JK=9IFK;
1(+%-,2&3,)),-(2&456764887
9+:#$.,&1%-.,*%-(
;<.(.".,&=+(-(),&>"?%-(.%<;<.(.".,&=+(-(),&>"?%-(.%<
@-(*#$<(.A&/#B+(&C."/(&/(&1(+%-,
!$"'',&488D
EFE&CFGF&39H9EI;&J&=9G=;9IFK;2&19&9E=>J&=9G=;9IFK;2&19&9E=>J&K;=JK=9IFK;
>"?%-(.%<>"?%-(.%<
@-(*#$<(.A&/#B+(&C."/(&/(&1(+%-,
