View
105
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
Prevajanje iz slovenščine v madžarščino
Nekaj o madžarskem jeziku
• Uporablja ga 10 milijonov Madžarov na Madžarskem in še približno 4,5 milijona ljudi v delih Avstrije, Hrvaške, Romunije, Slovaške, Srbije, Slovenije in Ukrajine, ki so pred prvo svetovno vojno spadale v madžarski del Avstro-Ogrske.
• Madžarščina je eden od najbolj zapletenih jezikov, ki se jih je težko naučiti.
• Obstaja osem različnih madžarskih narečij, ki jih je težko natančno prevajati.
Prevajalska agencija EurocomIT3
• prevajanje pravnih dokumentov• prevajanje poslovnih dokumentov• prevajanje znanstvenih in tehničnih dokumentov• prevajanje akademskih člankov in prispevkov• prevajanje in lokalizacija spletnih strani in spletišč• namizno založništvo• prevajanje in transkripcija video posnetkov• prevajanje podnapisov• prevajanje dokumentov v PDF obliki• prevajanje dokumentov, izdelanih v programih Microsoft Office• sodno overjeni prevodi uradnih dokumentov
Zakaj prevajalska agencija EuroComIT3?
Pravajanje v več kot 77 jezikov
Pravajalska agencija EuroComIT3
EuroComIT3, prevajanje in spletne storitve d.o.o.
Zagrebška cesta 85
2000 Maribor
Nicole Jelen, direktorica
Telefon: 02 5555 111
Faks: 02 5555 005
Mobitel: 040 75 77 77
E-pošta: [email protected]