Словакия. Братислава

Регион Братислава

Región Bratislava RU.indd 1 16.11.2008 5:56:51Výtažková azurováVýtažková purpurováVýtažková žlutáVýtažková erná

СтранаМалаяБольшая


Братиславский край расположен в юго-западной части Словакии, образован южной частью Малых Карпат и территорией Загорской

и Придунайской низменности. С северной и восточной стороны граничит с Трнавским краем, на юге граничит с Венгерской

Республикой, а на западе с Австрией, недалеко находятся границы Чешской Республики. Административным центром Братиславского

края является столица Словацкой Республики Братислава, со всеми важными политическими, экономическими и общественными

функциями.


Туризм является в Братиславском крае, благодаря выгодному

географическому положению, очень важной отраслью хозяйства. На

сравнительно малой территории с привлекательным ландшафтом,

многообразием природных комплексов и развитой инфраструктурой,

находятся надлежащие предпосылки для развития разнообразных

предложений для туристов. Набор предложений в Братиславе

ориентирован, прежде всего, на познавание истории, культуры и традиций

в сочетании с гастрономией, покупками и возможностями развития

конгрессового туризма. Придунайская область связана в основном с водой

и водоемами, которые предлагают идеальные возможности для летнего

Братислава


туризма, водного туризма и рыболовов. Загорье отличается, прежде всего,

красотой природы, историческими памятниками и возможностями водных

и игровых видов спорта. Малокарпатский регион является самой известной

виноградарской областью Словакии и предлагает, в частности, культурные

памятники и народные традиции.

Новый мостСтарый город



Столица Словакии Братислава (до 1919 года известна под названием Прешпорк, Прессбург, Пожонь), раскинулась на двух берегах

реки Дунай, у предгорья Малых Карпат. Является единственным городом в мире, который граничит одновременно с двумя другими

государствами (с Венгрией на югу и с Австрией на западе). Заодно находится всего лишь 60 км от Вены, это ближе всех размещенные

столицы в Европе. Братислава является местом нахождения Президента и Правительства Словацкой Республики, как и всех важных

ведомств и учреждений.

Братислава – Главная площадь


Мост АполлоЗдание НБСБратислава – Главная площадь


Уже более 2000 лет назад Кельты построили укрепленные поселения,

на месте которых позже возник средневековый город. Братислава

в исторических источниках первый раз упоминается в 907 году под

названием Брезалавшпурх, позже была присоединена к Венгерскому

королевству. В 13 веке Братислава получила привилегии свободного

королевского города, а в 1536 году становится столицей Венгрии.

Братислава одновременно становится городом сеймов, коронационным

городом венгерских королей, резиденцией короля, архиепископа

и важнейших государственных учреждений. В 18 веке Братислава уже была

не только крупнейшим и важнейшим городом Словакии, но и всей

Венгрии. В то время венгерская аристократия строила много пышных

дворцов, строились костёлы, монастыри и другие церковные здания,

вырастали новые улицы, культурная и общественная жизнь била ключом.

Золотым периодом в истории Братиславы считается период правления

Марии Терезии.

Примациальный дворец


Братислава является городом богатым на памятники. Доминантой

города считается Братиславский град. Возле него находится здание

Национального Совета Словацкой Республики, а неподалеку стоит

Кафедральный собор св. Мартина. На Главной площади расположен фонтан

со скульптурой Максимилиана II и Старая ратуша. Через ее внутренний

двор попадем на следующую площадь, где находится Примациальный

дворец. В 1805 году был в Зеркальном зале дворца подписан так

называемый Братиславский мир, а сегодня служит репрезентативным

целям. В зале можно любоваться коллекцией английских гобеленов.

Доминантой на недалекой Гвездославовой площади является здание

Словацкого национального театра, которое было построено по образцу

парижского театра. В узких городских улочках можно даже сегодня

насладиться атмосферой старой Братиславы.

Между современные доминанты города принадлежит Новый мост, на

котором на высоте 85 метров находится ресторан со смотровой площадкой.

Славин, единственное открытое военное кладбище в Братиславе,

напоминает о жертвах со времен Второй мировой войны (1939-1945).

Предлагает прекрасный вид на город и среди туристов пользуется большой

популярностью. На территории города находится также несколько больших

лесопарков, которые являются любимыми местами прогулок жителей

и гостей города.

Михальские ворота Дворец Грассалковича


Монументальный Братиславский град, силуэт которого виден издалека,

является выразительным символом города. С середины 16 века замок

был в течение 200 лет резиденцией венгерского короля, проходили здесь

заседания Венгерского сейма, а в Коронационной башне хранились

коронационные инсигнии. В мае 1811 года разгорелся в замке большой

пожар и замок на 150 лет остался в руинах. В 1953 году началась его

постепенная реконструкция, после которой замок приобрел свой

первоначальный вид.

Братиславский град

Интерьер замка сохранил элементы со времен готики (рыцарский

зал, эркер в аркаде) и терезианского барокко. Для репрезентативных

функций королевского барочного дворца характерны представительные

архитектонические элементы, такие, как торжественная лестница

и трехнефный вестибюль. От ренессанса остались лишь фрагменты в юго-

восточном углу в виде богатой росписи сводов и растительных орнаментов

на стенах бывшего эркера.


На Братиславском граде находятся экспозиции содержащие ценные

экспонаты нашей народной истории с древности до наших дней. В главном

дворце находится выставка исторической мебели, часов и интересная

выставка Сокровища давнего прошлого Словакии. Сокровищница, куда

ведет отдельный вход возле входа во двор замка, укрывает самый

старый экспонат, почти 25-тысячелетнюю статуэтку Моравянской Венеры.

В ареале града также находится парк, где можно увидеть фундамент

великоморавской базилики. Летом на дворе града под звездным небом

проходят концерты и театральные представления.


Девин

Крепость Девин, возвышающаяся на скальном утесе над местом,

где сливаются Дунай и Морава, является выразительным элементом

ландшафта. Важная славянская крепость и резиденция славянских князей

первый раз упоминается в 864 году под названием Довина. После распада

Великоморавской державы становится пограничным замком, который был

во время своего существования несколько раз перестроен. В 1809 году был

разрушен наполеоновскими войсками.

Несимметрическая планировка крепости приспособлена утесу. В ареал

входим западными Моравскими воротами, построенными в 15 веке на

старшем моравском вале. За воротами находится редкая археологическая

находка римского периода, остатки массивной каменной постройки с 4

века. На холме дороги расходятся, одна ветка ведет к месту, где в 9 веке

стоял великоморавский костел, другая ведет к законсервированным

руинам средневековой крепости. Некоторые помещения крепости сегодня

используются для проведения музейных выставок. Недалеко от 55 метров

глубокого крепостного колодца находится смотровая площадка с видом на

Дунай и австрийский Браунсберг.

Во время сезона на крепости проходят выступления исторического

фехтования, посетители также могут попробовать бросок копья или

стрельбу из лука. Из порта под крепостью отплывают корабли в Братиславу,

Гайнбург или в короткое плавание по реке Мораве.



Кафедральный собор св. Мартина

Кафедральный собор св. Мартина является крупнейшим и важнейшим

собором в Братиславе. Был построен в 14 веке на месте романского костела

и кладбища. Во времена, когда Братислава была коронационным городом

Венгрии, как первого здесь коронировали Максимилиана II в 1563 году.

После этой церемонии их было еще восемнадцать, между ними

и коронация Марии Терезии (25 июня 1741 года).

Башня собора достигает высоту 85 метров. На шпиле находится

позолоченная подушка размером 2х2м, на которой лежит копия

позолоченной венгерской королевской короны. Имитация короны мерит

1 метр и весит 300 кг. Собор богат произведениями многих мировых

художников. В углу южного нефа расположена жемчужина барочного

изобразительного искусства. Конная скульптурная группа св. Мартина,

который делится своим плащом с нищим, была созданная Георгом

Рафаилом Доннером в 1735 году. В соборе можем восхищаться

надгробными памятниками готической эпохи и эпохи ренессанс,

прекрасными витражами или восьмиугольными столпами. В катакомбах

собора похоронены выдающиеся дворяне, церковные сановники

и художники.


Коронационное торжество

Традиция коронаций в Братиславе с 2003 года ежегодно снова оживает

в первые выходные сентября, чтобы напомнить o славной истории города.

Торжественная процессия на улицах, рыцарские турниры, выступления

фокусников, танцовщиц живота и метателей огня сопровождаются

спонтанным весельем на улицах Старого города и приближают

впечатлительной формой исторический обряд коронации венгерских

королей. В Соборе св. Мартина, согласно историческим документам,

проходит инсценировка самого обряда, когда король помазан и получает

королевские инсигнии: корону св. Степана, меч, плащ, жезл и яблоко.

После этого на улицах города проводятся остальные части обряда:

посвящение в рыцари Ордена золотой шпоры, присяга отчизне, въезд

короля верхом на коронационный холм и махание мечом на все четыре

стороны. В рамках коронационного торжества приходят поприветствовать

короля представители королевских городов, ремесленники показывают

ремесла, характерные для данной эпохи, из фонтана течет вино,

проводятся рыцарские турниры и народное гуляние не обходится без

печеного вола и пива из королевского пивоваренного завода.


Опера и БалетСНТ

Словацкий национальный театр, одно из важнейших культурных

учреждений Словакии, начал писать свою историю в 1920 году. Сегодня

состоит из трех частей: Драматический театр, Опера и Балет. Представления

Оперы и Балета проходят в историческом здании СНТ, на Гвездославовой

площади а также в новом здании СНТ на Прибиновой улице. Словацкий

национальный театр является репертуарным театром. Спектакли на всех

сценах проходят во время театрального сезона (сентябрь – июнь) почти

каждый день. Опера и Балет Словацкого национального театра благодаря

своему высокому творческому мастерству пользуются популярностью

и среди иностранных гостей.

Словацкий национальный театр – новое здание

Словацкий национальный театр


Братиславские музыкальные торжества

Братиславские музыкальные торжества являются важнейшим и самым

престижнейшим международным фестивалем классической музыки

в Словакии с многолетней традицией (1964). Ежегодно осенью, в рамках

программы, в здании Словацкой филармонии и в здании Редуты

представлено множество словацких и иностранных музыкальных групп

и солистов.

Редута


Музеи и галереи

Дом у Хорошего пастуха


В Братиславе можно посетить множество музеев и галерей

с историческими и современными коллекциями. На набережной Ваянского,

недалеко от пассажирского порта, находится Словацкий национальный

музей. Посетителям предлагает несколько интересных постоянных

экспозиций из сферы естественных наук и истории. Экспозиции Музея

музыки представлены в ареале Братиславского града. На историю

Братиславы сосредоточился Городской музей в Братиславе, находящийся

в здании Старой ратуши на Примациальной площади. Посетителям

предлагает экспозиции Истории города и Феодальной юстиции а также

выставку Виноделия и виноградарства.

Интересным является Музей часов в Доме у доброго пастуха на Жидовской

улице, где представлены, прежде всего, часы 18 - 19 века, изготовленные

в братиславских мастерских. Музей оружия в Михальских воротах

предлагает, кроме экспозиции Оружия и истории городского укрепления,

красивый вид на Старый город со своей башни.

Словацкий национальный музейДанубиана Михальские ворота Словацкая национальная галерея


Дворец Мирбаха


Словацкая национальная галерея (СНГ) в Братиславе

Весь фонд галереи представляет более чем 55 тысяч произведений

искусства, причем основной является часть коллекции словацкого

культурного наследства в области изобразительного искусства.

Представлены выставки готического и барочного искусства в Словакии

и коллекция словацких произведений искусства 19 века.

Галерея города Братислава

В дворце Мирбаха на Францисканской площади находится постоянная

выставка среднеевропейской барочной живописи и скульптуры. Во дворце

графа Палфи на Панской улице находится постоянная выставка

готической плоской живописи, среднеевропейской живописи и скульптуры

19 века. В репрезентативных помещениях Примациального дворца кроме

английских гобеленов представлено несколько меньших экспозиций,

которые принадлежат Галерее города Братислава – собрание голландской

и фламандской живописи 17 века и экспозиция итальянской живописи

16 -17 века.

Словацкая национальная галерея

Словацкая национальная галерея


Сбор винограда

Вторая половина сентября в окрестностях Братиславы уже традиционно

связана с праздниками сбора винограда, из которых самыми популярными

являются праздники Малокарпатского сбора винограда в городах Пезинок

и Модра. Прежде всего, это праздник труда местных виноделов,

виноградарей и продуктов, которые изготавливают. Найдут всё, что душе

угодно и любители доброго молодого вина – бурчака, разных мясных

и сладких лакомств, но и те, которые хотят купить разные ремесленные

изделия, любят фольклор, музыку и торжество. Сопровождающими

аттракциями обычно бывают карусели или фейерверк.

Модра

Город Модра издавна связан с выращиванием и производством

качественных вин и производством керамики – Модранской майолики.

Своим разнообразием форм, уникальным эстетическим выражением

и качеством обработки принадлежит к числу наиболее типических

носителей народных традиций искусства в Словакии.

Святой Юр


Пезинок

Пезинок, старый виноградарский город, является частью туристического

проекта Малокарпатская винная дорога, которая соединяет поселки

и города Малокарпатского региона с виноградарскими и винными

традициями от Братиславы до Смолениц. Город для туристов интересен,

прежде всего, дегустацией вин и фирменных блюд, а также

традиционными виноградарскими праздниками.

Словацкий Гроб

Словацкий Гроб известен гусятиной, локшами и гусиной печенью (локши

– тонкие лепешки из картофельного теста). Эта более чем 100 летняя

традиция гусиных пиршеств очень привлекает посетителей. Во время

сезона Словацкий Гроб наведает 70.000 гостей, которые съедят около

15.000 гусей и к этому полмиллиона локш

.

Гусиные пиршества Пезинок Модранская майолика

Pezinok


Гидроузел Габчиково

Гидроузел Габчиково был первоначально проектирован как составная

часть системы гидросооружений на Дунае Габчиково - Надьмарош. Начал

строиться в 1977 году. После отступления Венгрии от общего плана, был

завершён в 1992 году с помощью запасного решения только в Словакии.

С красотой природы Дуная и прилегающих мест могут посетители

ознакомиться во время речных круизов до Чунёва, Штурова, Естергома

и Будапешта.


Чунёво

Вдоль течения Дуная, между братиславской Петржалкой а Чунёвом

особенно летом часто встречаются велосипедисты и катающиеся на

роликах. На дамбе построили современный Ареал водных видов спорта,

два искусственные водные каналы с быстрым течением воды для

соревнований по водному слалому и рафтингу. Предназначены не только

для профессионалов, но также и для начинающих. Ареал открыт с мая

по октябрь.

В Чунёве, на полуострове, который выбегает в искусственное озеро,

выросло футуристическое здание Галереи современного искусства

Данубиана – Меуленстенов музей искусств. Большой зал на втором этаже

служит для выставок видных деятелей мирового искусства. Первый этаж

служит для продажных выставок современного искусства. Творческое кафе

Арт Кафе оценят посетители, прежде всего, летом. Здесь, прямо на берегу

Дуная, можно посидеть при чашке кофе или другом легком напитке.

Данубиана


Сенец

Городок Сенец расположен на юго-западе Словакии, всего лишь 25 км

от столицы Братиславы. Является идеальным местом для семейного

отпуска с детьми. Количество солнечных дней в году дало здешнему

туристическому центру свойственное название – Солнечные озера.

Аквапарк Сенец предлагает посетителям на протяжении целого года

9 наружных и внутренних бассейнов с разными температурами.

Для детей в крытой части имеется детский бассейн, тобогган.

Здесь также есть комплекс саун и массажных бассейнов.


Гольф в Бернолакове

Первый гольфовый клуб послевоенного периода в Словакии открыт с 1995

года и находится в историческом ареале барочного дворца 18 века,

в привлекательной природной среде, недалеко от Братиславы

в поселке Бернолаково. Гольфовая площадка с восемнадцатью ямками

оценена как одна из самых сложных площадок в Европе. Игроки находятся

в историческом парке, в холмистой местности с подъемом 30 метров

и водоемами с интересными оформлениями берегов.



Братиславский культурный и информационный центр

Клобучницка 2, 814 28 Братислава

+421 2 5443 3715

[email protected]


Братиславские туристические услуги

Вентурска 9, 811 01 Братислава

+421 2 5464 1271

offi [email protected]

Малацки

Туристический и информационный офис Малацки

Бернолакова 1, 901 01 Малацки

+421 34 772 2055

[email protected]

Модра

Малокарпатское информационное бюро

Штурова 117, 900 01 Модра

+421 33 647 4302

[email protected]


Пезинок

Пезинский культурный центр

Ул. им Голубы 42, 902 01 Пезинок

+421 33 640 6989

[email protected]

Сенец

Туристический информационный офис

Площадь мира 19, 903 01 Сенец

+421 2 4592 8224

[email protected]

BRATISLAVSKÝKRAJ

Malacky

Modra

Senec

Bernolákovo

unovo

Slovenský Grob

Devín

PezinokSv. Jur

BRATISLAVA

TRNAVA

NITRA

TRENČÍN

ŽILINA

BANSKÁBYSTRICA

PREŠOV

KOŠICE

Святой Юр

Информационный туристический центр

Простредна 47, 900 21 Святой Юр

+421 2 4497 0449

[email protected]


www.region-bsk.skwww.slovakia.travel

Совет по туризму СловакииNámestie Ľ. Štúra 1, P. O. Box 35

974 05 Banská Bystrica

Тел. : +421/48/413 61 46

Факс: +421/48/413 61 49

Эл. почта: [email protected]

Совет по туризму СловакииОтделение в Братиславе

Dr. V. Clementisa 10

821 02 Bratislava

Тел. : +421/2/50 700 801, 821

Факс: +421/2/55 571 654


Совет по туризму СловакииРегиональное отделение в ПрешовеМихаэла Рафайова (Michaela Rafajová), BSBA

Offi ce of the Prešov Self-Governing Region

Nám. Mieru 2

080 01 Prešov

Моб.: +421 918 336 236


Совет по туризму СловакииРегиональное отделение в НитреИнж. Рональд Турчек (Ing. Ronald Turček)

Offi ce of the Nitra Self-Governing Region

Kupecká 3

949 01 Nitra

Тел. : +421/37/ 69 259 23

Моб.: +421 918 336 238


Совет по туризму СловакииРегиональное отделение в ТренчинеМагистр Петер Пастьер (Mgr. Peter Pastier)

Offi ce of the Trencin Self-Governing Region

Hviezdoslavova 1

911 50 Trenčín

Тел. : +421/32/ 65 37 218

Моб.: +421 918 336 237


Совет по туризму СловакииРегиональное отделение в ЖилинеМагистр Мартин Ватай (Mgr. Martin Vataj)

Offi ce of the Zilina Self-Governing Region

Komenského 48

011 09 Žilina

Моб.: +421 918 336 277


ЗАРУБЕЖНЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА SACR

Чешская РеспубликаИнж. Клара Бадникова (Ing. Klára Badinková)

Slovenská agentura pro cestovní ruch

Jilská 16

110 00 Prague 1

Czech Republic

Тел. /Факс: +420 224 946 082

Моб.: +420 776 7654 77


КитайСовет по туризму Словакии

Агентство по связям с общественностью и консультациям в Китае

Г-жа Мария Бойд (Mrs. Maria Boyd)

B&B International

Offi ce 26E, CITIC Building

No. 19 Jianguomenwai Dajie, Chaoyang District

Beijing 100004, P.R.C.

Тел. +86 10 8526 1228

Факс: +86 10 8526 1227

Эл. почта: [email protected], [email protected]

НидерландыИнж. Ингрид Ступавска (Ing. Ingrid Stupavska)

Slowaaks Verkeersbureau

át Hotel, Leliegracht 18

1015 DE Amsterdam

The Netherlands

Тел. :+31 20 423 0539

Факс:+31 20 626 7873


ГерманияИнгрид Сорат (Ingrid Sorat)

Slowakische Zentrale für Tourismus

Zimmerstr. 27

D - 10969 Berlin

Тел. +49/30/25 94 26 40

Факс: +49/30/25 94 26 41

Эл. почта: sacr-berlin@botschaft-slowakei. de,

[email protected]

ВеликобританияМэри Стьюарт-Миллер (Mary Stuart-Miller)

Совет по туризму Словакии

The Creative Connection UK Ltd

South Marlands

Itchingfi eld, Horsham

West Sussex RH13 0NN

The United Kingdom

Тел. : 0844 700 5100


ПольшаЯн Бошнович (Ján Bošnovič)

Narodowe Centrum Turystyki Słowackiej

ul. Krakowskie Przedmieście 13 pok. 17,

(budynek hotelu Europejski)

00-071 Warszawa

Poland

Тел. /Факс: +48/22/827 00 09


АвстрияДаниэль Лукач (Daniel Lukáč)

Slowakische Zentrale für Tourismus

Vertretung Österreich

Parkring 12

A - 1010 Wien

Austria

Тел. : +43 1 5139569

Факс: +43 1 5139763


Российская ФедерацияЛюбица Алушицова (Ľubica Alušicová)

Представительство словацкого управления по туризму

Посольство Словацкой Республики

ул. Ю. Фучика. 17-19,

123 056 Москва

Российская Федерация

Тел. : +7/495/251 76 31

Факс: +7/495/251 76 45


ВенгрияДипл. инж. Соня Йелинкова (Dipl. Ing. Soňa Jelínková)

képviselet vezetö

Szlovák Idegenforgalmi Hivatal

Rákoczi út 15

H 1088 Budapest

Hungary

Тел. : +36 1 4290049

Факс: +36 1 4290050

Моб.: +36 30 4341368


www.slovakia.travel

Автор: Совет по туризму Словакии

Руководитель проекта: Каролина Паробекова, SACR

Текст: M.C. Triton, spol. s r.o. Прага, Accelerate, s.r.o. Братислава

Фотографии: A. Boйчек , Р. Буга, Братислава, SACR, Slovakia.travel, Aquathermal Senec

Графика: Гибска Михаэла, Зволен

Печать: Slovenská Grafi a, a.s. Братислава

Координатор проекта: Cortes, Smith & Co. Slovakia, s.r.o. Братислава

XI/2008

Эта публикация выпущена при финансовом содействии ЕС.


СтранаМалаяБольшая


www.region-bsk.skwww.slovakia.travel


Travel

Словакия. Братислава