View
1
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
2018 | DORMER 1
TOPGEHALTE DORMERGENETIKA
Laparoskopiese inseminasie &
embriospoelings speel ’n groot rol.
DANIE THOMAS 082 687 3656 • KROONSTAD
RAM SELEKSIE
STRENG VOLGENS
GROEI-INDEKS
PRESTASIE
DANIE THOMAS 082 687 3656
www.kairosdormers . co.zawww.kairosdormers . co.za
Dié Dormer Stoet in SA!
InhoudADVERTEERDERSKairos Dormers VBB & 2Hugo Dormers 4-5Nasionale Veiling 9Maluti Dormers 10Nova Barletta Boerdery 11Umpukane Dormer 14Vanovis Dormers 15J.O.R. Dormers 24-25Welpic Dormers 26Jalico Dormers 27Leeuwkop Dormers 32Droërivier Dormers 33Avoca & Mountain Shadows 36Ruswater Dormers 36Clinomics 37Kalkvley Dormers 38Nuweland Dormers 39Kinko Dormers 42Twee Broers Dormers 43Sernick Voere 55Rooihek Dormers 56Renosterbosrug Dormers 57Van Rooyen Boerdery 58Thornpark Dormers 68BKB ABB
ARTIKELSDormer Sheep Breeder’s Society of South Africa History 6-7Dormerraad 8Bestuur en voorbereiding van ramme voor dektyd 16-23Rasstandaarde 28-31Oppas vir selektiewe meting! 40-41The origin and development of the Dormer 44-47Genetiese ontwikkeling vir die Dormerras 50-54Dormer Keurders 59-61Dormer Ledelys 62-67
DISCLAIMER/VRYWARING:
The views expressed by the authors of the articles featured in this publication do not necessarily reflect the views of the Dormer Society.
Die menings van die skrywers soos in die publikasie vervat, weerspieël nie noodwendig die mening van die Dormer Genootskap nie.
TOPGEHALTE DORMERGENETIKA
Laparoskopiese inseminasie &
embriospoelings speel ’n groot rol.
DANIE THOMAS 082 687 3656 • KROONSTAD
RAM SELEKSIE
STRENG VOLGENS
GROEI-INDEKS
PRESTASIE
DANIE THOMAS 082 687 3656
www.kairosdormers . co.zawww.kairosdormers . co.za
Dié Dormer Stoet in SA!
TOPGEHALTE DORMERGENETIKA
Laparoskopiese inseminasie &
embriospoelings speel ’n groot rol.
DANIE THOMAS 082 687 3656 • KROONSTAD
OOI SELEKSIE
STRENG VOLGENS
VRUGBAARHEID
& MOEDEREIENSKAPPE
DANIE THOMAS 082 687 3656
www.kairosdormers . co.za
’n groot rol.
2018 | DORMER 5
TOPGEHALTE DORMERGENETIKA
Laparoskopiese inseminasie &
embriospoelings speel ’n groot rol.
DANIE THOMAS 082 687 3656 • KROONSTAD
OOI SELEKSIE
STRENG VOLGENS
VRUGBAARHEID
& MOEDEREIENSKAPPE
DANIE THOMAS 082 687 3656
www.kairosdormers . co.za
’n groot rol.
ONTWERP & DRUK VAN JOERNAAL / DESIGN & PRINTING OF JOURNAL
Nelis Uys: 083 287 7300
Dormer Sheep Breeders’ Society of SALizanne Vermeulen | Tel: 051 410 0968
E-pos: Lizanne@stemma.co.zaWeb: www.dormersa.co.za
Posbus 506 | Bloemfontein | 9300SA Stamboek Gebou
Henrystraat 118 | Westdene | Bloemfontein | 9301
LIZA
NN
E VE
RMEU
LEN
DORMER | 20188
Dormer Sheep Breeders’ Society of South Africa History
2018 | DORMER 9
T he need developed to form a Dormer Breeders' Society to manage and control the breeding
of Dormers which were spread over large parts of South Africa. A founding meeting to discuss the matter was held at Elsenburg on October 19, 1965. On that Tuesday night, 19 Dormer breeders and interested persons assembled to discuss the establishment of a Dormer Sheep Breeders' Society. At this meeting Prof TC Swart officiated as Chairman and Mr GD Viljoen as secretary.
A proposal by Mr Boy van der Merwe that a Dormer Sheep Breeders Society of SA be formed, was carried unanimously. The purpose of the Society was to protect the interests of the breeders, to promote the breed and to affiliate with the SA Stud Book Association. An attempt to register the Dormer as a breed was made during 1967. However many setbacks and problems were encountered with the registration of the Dormer. Towards 1970 a measure of progress was achieved when on April 17, 1970 the Dormer was acknowledged by the S A Stud Book Association as a developing sheep breed.
Further discussions in connection with the registration of the Dormer were held on August 5, 1970 between members of the Dormer Sheep Breeders' Society (DC Lourens, WJ Louw and IL Ferreira) and delegates from S A Stud Book Association.
At a meeting of the Dormer Sheep Breeders Society held on October 13, 1970, Mr JP du Plessis provided information related to the requisites for registration of animals with the S A Stud Book Association. The meeting resolved that affiliation with SA Stud Book
Association would be postponed for another year, but that Elsenburg would continue with registration as an individual member.
At a meeting of the Dormer Sheep Breeders Society held on October 16, 1973, the Society resolved to affiliate with the SA Stud Book Association. During this meeting the General Manager reported that selected Dormers would immediately qualify for the F4 generation provided such breeders could submit to S A Stud Book the certificates together with three generations. Such animals could be fully registered within three generations as the lambs of F6 are eligible for registration. It was decided that Elsenburg could commence with the F1 generation.
Growth of the SocietyAfter affiliation with the SA Stud Book Association the number of members increased rapidly and towards the middle of the eighties and until the end of the eighties the society had its greatest number of members in the history of the breed.During the early nineties the number of animals and breeders dropped drastically as a result of the severe drought and the serious economic problems in the country. Membership is currently at its lowest ever.
Distribution of BreedersAlthough the Dormer originated as a result of a need for the production of slaughter lambs in the Western and Southern Cape regions having been identified, the Dormer is today distributed throughout South Africa. A few large flocks are still being run in the Western and Southern Cape, but the majority of Dormer breeders are currently domiciled in the Free State and Gauteng Provinces.
DORMER | 201810
DORMERRAAD
JOHA
N B
ARN
ARD
JOHA
NN
ES D
U TO
ITC
HARL
V
AN ROOYEN
CHA
RLES
JORDAAN
CHR
ISTO G
ROENEWALD
PIET
ER V
ORSTER
WAARN
EMEN
DE VOO
RSITTER
DORMER | 201814
Inspirasie“As ek vir jou my droom kon stuur saam met die noorde wind sou ek die soet reuk van die veld saam stuur, die klank van die windpomp in die wind”
Alet van Zyl
2018 | DORMER 15
VAN
OV
IS D
OR
MER
S46
jaar
se g
enet
ika
| fu
nksio
nele
moe
derly
ne w
at w
aard
e to
evoe
g vi
r voo
rnem
ende
kop
ers
Een
van
die
ouds
te st
oete
rye
in d
ie la
nd (l
id n
o 29
70)
Ont
hou
ons
volg
ende
prod
uksi
evei
ling:
Mal
uti d
orm
ers
Sat
erda
g 16
Feb
ruar
ie 2
019
Rie
tkui
l | C
loco
lan
Hoog
ste p
rys r
am,
Malu
ti ve
iling
Cha
rl v
an R
ooye
n Um
puka
ne |
Clo
cola
n.Te
l: 08
2 57
5 63
70Em
ail:
char
lvan
rooy
en37
@gm
ail.c
om
DORMER | 201818
Bestuur en voorbereiding van ramme voor dektyd
“Dit is belangrik dat die geslagsorgane van ramlammers by puberteit deeglik ondersoek word.”
Inleiding:
Elke lam wat gebore word, is 50 % van die ram en 50 % van die ooi, maar daar is ‘n gesegde wat lui “Die ram is die helfte van die kudde”.
Die verwagting is dat elke ram minstens 30 – 50 ooie per teelseisoen met natuurlike dekking dragtig kry.Met KI (servikale inseminasie met vars semen), of laparoskopiese inseminasie (vars of bevrore semen), kan letterlik honderde ooie per seisoen met een ram se semen bevrug word. Die invloed van ‘n ram kan dus fenominaal wees. Die teleurstelling is egter geweldig indien alles reg is, maar die ram se semen is van swak kwaliteit, of daar is probleme met sy dekvermoë!
Die vrugbaarheid van ‘n ram is afhanklik van 4 komponente:
• Spermproduksie• Oorlewing en bevrugtingsvermoë van
geëjakuleerde sperme• Geslagsdrif• Dekvermoë
Dit is belangrik dat die geslagsorgane van ramlammers by puberteit deeglik ondersoek word. Jong ramme waarvan een of albei testes uiterlik nie waarneembaar is nie, of wat abnormaliteite het, moet dadelik geprul word en moet nie as teelramme gebruik word nie. Hierdie faktore is geneties oorerflik en normale spermproduksie kan nie plaasvind nie.
Die vermoë van ‘n ram om suksesvol te kan ejakuleer (saadstort), hang af van die dier se libido (geslagsdrif), vermoë om ‘n ooi te bestyg, ereksie en penetrasie van die ooi.
‘n Swak libido mag oorerflik wees, maar kan ook die gevolg wees van sielkundige versteurings, fisiese afwykings, endokriene hormoonverteurings, voeding, omgewingsfaktore, of ouderdom.
Nieteenstaande normale spermatogenese kan ‘n ram as laag vrugbaar geklassifiseer word, indien hy nie ‘n voldoende aantal ooie kan bevrug nie. Dit kan die gevolg wees van ‘n swak libido, swak dekvermoë of die inmenging van ‘n meer dominante ram. Seisoenale invloede soos dagliglengte en temperatuur kan ook ‘n invloed hê op die dier se libido. Korter dagliglengte (herfs teelseisoen) het ‘n positiewe invloed, terwyl hoë temperature, veral indien ramme te vet is, dikwels ‘n negatiewe invloed het op libido.
Mislukte bevrugtingsvermoë (swak konsepsies) kan steeds voorkom in gevalle waar ramme normale libido het en waar paring en ejakulasie wel plaasvind. Dit is die gevolg van onvolledige of abnormale spermproduksie of tekortkominge tydens verskillende reproduksie-tegnieke.
Patogeniese toestande van die testes, epididymis (bybal) en seminale vesikels, kan ‘n negatiewe invloed hê op bevrugting omdat spermatogenese of kapasitasie van sperme benadeel word. Dit lei tot abnormale sperme, of kan die deurgang van sperme van die testes tot in die uretra belemmer.
Testisdegenerasie veroorsaak dat die saadbuisies die vermoë om normale spermatozoa te produseer, verloor. Hierdie is die mees algemene rede vir tydelike onvrugbaarheid of verswakte semenkwaliteit. Dit lei tot ‘n hoë konsentrasie abnormale sperme en gewoonlik ook ‘n waterige ejakulaat a.g.v. ‘n lae spermkonsentrasie. Dit kan omkeerbaar en tydelik wees en kan herstel met tyd, goeie voeding en bestuur van ramme.
Inflammasie van die testes mag die gevolg wees van ‘n besering, maar in die meeste gevalle is dit die gevolg van bakteriese infeksie. Die geaffekteerde testis swel en ‘n verhoging in
2018 | DORMER 19
temperatuur vind plaas. Dit kan gevolg word deur absesvorming of kroniese fibrosis. Spermatogenese kan tydelik of selfs permanent hierdeur beïnvloed word. Soms word net een testis geaffekteer wat na verloop van tyd heeltemal kan opdroog. Die oorblywende testis kan steeds normaal funksioneer.
Ontsteking in die epididymis het ‘n baie nadelige invloed op semenkwaliteit en vrugbaarheid, aangesien ontwikkeling en opberging van sperme hier plaasvind. Prognose in hierdie geval is swak a.g.v. die feit dat obstruksies die deurvloei van sperme van die testis na die vas deferens blokkeer. ‘n Voorbeeld hiervan is Brucella ovis wat permanente beskadiging van die saadbuisies veroorsaak en ook oordraagbaar is tussen ramme wat dieselfde ooie dek. Kroniese epididymitis word gekenmerk deur vergroting van die stert van die epididymis en kan d.m.v. palpasie van die testis gevoel word. Daar kan voorkomend opgetree word deur die inenting van Rev.1 (as voorkoming van B. ovis) en higiëniese omgewings. Behandeling met antibiotika en anti-inflammatoriese middels moet dadelik gedoen word.
Temperatuur is een van die belangrike omgewingsfaktore wat ‘n invloed op vrugbaarheid het. Verhoging in liggaamstemperatuur a.g.v. infeksie of siekte veroorsaak testisdegenerasie en verlaag die konsentrasie normale en vrugbare sperme in die ejakulaat. Vrugbaarheid mag onderdruk word gedurende die warm maande van die jaar. Verlaagde konsepsie by ooie wat gedek word deur ramme gedurende hittestres, is merendeels die gevolg van mislukte bevrugting, eerder as embriomortaliteite.
Indien ‘n temperatuur van ongeveer 40°C vir 1½ tot 2 ure in die skrotum gehandhaaf word, sal ‘n skerp styging in konsentrasie van morfologies abnormale sperme in die ejakulaat ongeveer 14 tot 16 dae later voorkom.
Spermatogenese:Die proses van s p e r m a t o g e n e s e (spermproduksie) vind in die saadbuisies/ductus epididymis van die testes plaas. Hierdie buisies is etlike meter lank. Spermatogonia ondergaan ‘n reeks veranderings om sperme te vorm. Hierdie proses neem ongeveer 50 tot 60 dae, waarna nog 2 tot 3 weke benodig word vir die deurtog van nuwe sperme tot in die stert van die epididymis (bybal), gereed vir ejakulasie. Vanaf die epididymis beweeg sperme tot in die vas deferens. Gedurende hierdie periode ondergaan spermatozoa kapasitasie/rypwording sodat bevrugting kan plaasvind. Hierdie proses, waarvan ‘n groot deel in die vroulike geslagorgane plaasvind, neem ongeveer 4 tot 5 uur. Abnormale sperme kan in ‘n mindere of meerdere mate (0 – 15 %) voorkom in wat as normale semen beskou word. Puberteit word bereik vanaf 3 tot 4 maande ouderdom. Daar is gewoonlik een of twee “uitskieters” wat vinnig groei en vroeër puberteit bereik. Telers moet bedag wees op hitte van ooie en hierdie ramlammers vroeër as ander speen. Verskille tussen rasse en voedingstatus kom wel voor.
DORMER | 201820
Skematiese voorstelling van die testis: Faktore wat Spermatogenese (spermproduksie) kan beïnvloed:
1. Endokriene reproduksie hormone:
Hierdie hormone is direk verantwoordelik vir geslagsdrif en reproduksie.
Die Hipotalamus (geleë in die basis van die brein) produseer gonadotrofien vrystellingshormoon (GnRH): dit stimuleer die vrystelling van LH (Luteïniserings-) en FSH (Follikelstimuleringshormoon) vanaf die Pituïtere klier. LH is verantwoordelik vir die vorming van Testosteroon wat in ‘n groot mate geslagsdrif bepaal. FSH is noodsaaklik vir normale spermatogenese (vorming van sperme) wat natuurlik lei tot bevrugting en voortplanting.
2. Metaboliese / Kunsmatige hormone:
Testosteroon-behandeling in gevalle van swak libido (geslagsdrif) kan nadelige gevolge hê op semenkwaliteit. Spermmorfologie, sowel as spermkonsentrasie kan benadeel word. Die dier se libido sal tydelik gestimuleer word, maar weinig van hierdie hormone bereik die testes en epididimis. Dit lei ook tot onderdrukking van LH produksie, wat weer lei tot laer testosteroonproduksie in die
testes en dus onvoldoende ondersteuning vir spermatogenese en rypwording. Dit lei dus nie tot langtermyn verhoogde libido nie.
Toediening van anaboliese steroïde en groeistimulante (wat ontoelaatbaar is vir voorbereiding van diere vir skoue en veilings) kan diepgaande negatiewe invloede hê op spermatogenese.
Die invloed van Testosteroon-toediening en anaboliese steroïde is tydelik. Sodra dit uitwerk, keer die liggaam terug na sy normale status en sal semenkwaliteit geleidelik terugkeer na normaal. In sommige gevalle waar toediening gedurende baie jong ouderdom van ramme toegepas word, kan permanente beskadiging van die spermatogenese-proses plaasvind.
3. Testisgrootte, volume en temperatuurregulering:
Testisgrootte word bepaal deur die skrotum-omtrek te meet en is uiters belangrik. Dit is hoogs oorerflik en
2018 | DORMER 21
Skematiese voorstelling van onsuksesvolle reproduksie by die manlike dier:
word gebruik as belangrike seleksiemetode by kleinvee. Dit lei tot:
• Manlike nageslag met groter testes wat groter volume en soms beter kwaliteit semen produseer.
1 g Testis produseer daagliks 24 tot 27 x 10⁶ sperme.
• Vroulike diere wat gouer geslagsrypheid bereik en hoër fekunditeit het (meer lammers per leeftyd gebore).
Albei is ‘n positiewe korrelasie van ‘n hoër produksie van gonadotrofien
vrystellingshormoon (GnRH).
Vir normale funksionering, moet die temperatuur van die testes 2 tot 3 °C koeler wees as die res van die liggaam. Die vel van die skrotum wat die testes omvou, is dun met weinig onderhuidse vet. Dit bevat groot sweetkliere en kan m.b.v. sametrekking of verslapping die noue kontak met die testes beheer. In koue toestande trek die cremaster spier saam, dit lig die testes hoër op, die vel verrimpel en verdik. In hitte, verslap die spiere, die vel word dunner en die testes word laat sak. Bloed word deur die testikulêre arterie na die testes vervoer en deur veneuse bloedare weggevoer. Tydens hierdie wisselwerking, verlaag die bloedtemperatuur met 4°C.
4. Genetika:
Soos reeds genoem is testisgrootte hoogs oorerflik. Orïentasie van die testes, sowel as skrotum konformasie, is ook oorerflik. Die ventrale spleet van die skrotum moet binne telersgenootskappe se minimum vereistes wees. Lae vrugbaarheid en swak libido is ook oorerflik. Seleksie vir hierdie eienskappe is van uiterste belang.
5. Seisoen:
Ramme kan gedurende die lentemaande (langer dagliglengte) tot ‘n geringe mate beïnvloed word deur ‘n effens laer spermkonsentrasie te produseer. Korter dagliglengte (herfs/natuurlike teelseisoen) stimuleer die afskeiding van LH & FSH en dus ook Testosteroon, terwyl langer dagliglengte die afskeiding van hierdie hormone inhibeer. Sommige skaap- en bokrasse (bv. Europese skaaprasse, Angoras en melkbokke) is baie seisoenaal, maar in meeste gevalle is hierdie effek nie noemenswaardig nie. Die beste testisgrootte word gewoonlik in die herfs teelseisoen waargeneem.
DORMER | 201822
Paring gedurende die warmer somermaande, moet in kampe geskied waar voldoende skadu en genoeg waterpunte is om hittestres te voorkom.
6. Ouderdom:
Spermatogenese (die ontwikkeling van spermselle totdat volwassenheid bereik word), is ‘n deurlopende proses wat vanaf puberteit aanhoudend plaasvind tot op ‘n gevorderde ouderdom, behalwe in die geval van diere wat definitiewe teelseisoene het.
Spermatogenese kan stopgesit word deur gevorderde seniliteit, algemene swakheid, sisteemsiektes, of enigiets wat ‘n koorsreaksie tot gevolg het. Vitamien E-tekort in ‘n grotere en vitamien A-tekort in ‘n mindere mate kan atrofie van saadbuisies veroorsaak.
7. Effek van dekseisoen / “ram onlangs by ooie uitgehaal”:
Na herhaaldelike semenstortings verminder die aantal sperme, asook hul aktiwiteit en die ejakulaat word dunner en minder. Na ‘n rusperiode van 8 tot 10 dae, kan die ram se libido terugkeer na normaal, maar semenkwaliteit kan tot ses weke neem om na normaal terug te keer.
Na ‘n langdurige rusperiode bevat die eerste ejakulate ook dikwels ‘n oorwegende aantal abnormale of dooie sperme. Vir bevrugting is “vars” sperme dus verkiesliker en ‘n ram moet soms ‘n paar keer dek/gekollekteer word voordat semen evalueer kan word.
8. Kapasitasie/rypwording van sperme:
Sperme van vars semen kan, wanneer hulle die serviks en baarmoeder van die ooi bereik, nie onmiddellike bevrugting bewerkstellig nie. ‘n Kapasitasie-proses (rypwording) van ongeveer 4 tot 5 ure moet eers binne die vroulike geslagorgane plaasvind.
9. Voeding:
Die belangrikste invloed is gedurende liggaamsontwikkeling en puberteit. Jonger diere is baie meer sensitief vir voedingstres as ouer diere. ‘n Lam wat met speentyd “boepens” is, sal altyd gestrem wees.
Ondervoeding by jong diere lei tot stadiger testis-ontwikkeling en vertraagde puberteit. A.g.v. onderdrukking van die endokriene aktiwiteit van die testes, lei dit tot vertraagde groei en afskeidingsfunksie van die manlike reproduksie-organe.
Wanneer volwasse diere vir lang periodes blootgestel word aan swak voeding, word libido en testosteroonproduksie eerste benadeel en nie soseer die spermaktiwiteite nie. Ondervoeding kan makliker reggestel word in geval van ouer diere as in die geval van jong diere, a.g.v. permanente skade in die testes-epiteel (weefsel) van jonger diere.
Prikkelvoeding van ramme, bv. hawer, 6 tot 8 weke voor dektyd, kan semenvolume verdubbel! Lae kalorie- en proteïen diëte, asook vitamien- en spoorelementtekorte kan lei tot swakker spermmorfologie, swak vrugbaarheid en testis-degenerasie, bv. tekorte aan Vit A en E, Koper, Mangaan, Kobalt en Sink. ‘n Goeie balans vanaf 6 tot 8 weke voor dektyd, is dus baie belangrik. Goeie kwaliteit deurvloei proteïne is altyd van waarde. Goeie bestuur t.o.v. die versorging en kondisie van ramme, bly goeie praktyk.
Oorvoeding, veral hoë vlakke van energie (mielies), lei tot oorvet diere, wat ‘n besliste negatiewe invloed het op spermatogenese, asook op libido, veral in baie warm tye. Beide GnRH en tiroïed hormoonproduksie word onderdruk. Vetaansameling vind plaas in die nek van die skrotum wat temperatuurregulering verswak. Temperatuur van die testes is 2 tot 3 grade laer as dié van die liggaam en sodra die temperatuur in die testes verhoog, vind ‘n betekenisvolle verhoging in spermabnormaliteite plaas, asook ‘n afname in kwaliteit. Hierdie gevolg word dikwels waargeneem wanneer diere voorberei word vir skoue en veilings. Aangesien die hoogste konsentrasie sperme in die stert van die epididymis gestoor word, is ‘n lae temperatuur van die skrotum en die testes uiters belangrik.
10. Oefening:
Tydens voorbereiding vir veilings en skoue, word diere dikwels oorvoer, wat veroorsaak dat ramme oorvet en lui raak. Die nadelige uitwerking hiervan op semenkwaliteit en spermatogenese is reeds bespreek.
Gereelde oefening van ramme wat op stal gehou word, is baie belangrik en ramme vind baat by daaglikse aanjaagsessies. Goeie praktyk is om ramme vroegoggend en laatmiddag vir ‘n halfuur vinnig te laat stap. Sorg moet gedra word dat ramme nie op die hitte van die dag stap nie, aangesien dit hittestres veroorsaak wat kan lei tot verhoging van die temperatuur in die skrotum, wat weer ‘n nadelige uitwerking op semenkwaliteit het.
Fikse ramme het gewoonlik ook ‘n beter libido en dekvermoë, wat lei tot meer lammers.
2018 | DORMER 23
11. Siektes:
Aansteeklike siektes kan lokale infeksie en inflammasie in die testes veroorsaak. Inflammasie in die skrotum veroorsaak verhoging in temperatuur van die testes wat lei tot ‘n negatiewe effek op spermatogenese. Sistemiese siektes wat lei tot koors, het dieselfde effek. Vrotpootjie(sweerklou) veroorsaak nie alleen lamheid en swak of onvermoë om te dek nie, maar veral ook swak semenkwaliteit a.g.v. die vrystelling van sistemiese toksiene en soms ‘n gepaardgaande koorsreaksie.
Inenting teen Bloutong kan tydelike onvrugbaarheid veroorsaak, a.g.v. ‘n koorsreaksie. Beplan dus vroegtydig sodat die laaste inenting minstens 6 weke voor dektyd plaasvind. Jonger ramme is meer sensitief as ouer ramme en word gewoonlik die meeste aangetas.
Dit is altyd raadsaam om ‘n volledige semenondersoek vooraf te laat doen, veral wanneer KI beoog word. Sommige aansteeklike siektes wat reproduksie beïnvloed, word nie noodwendig uiterlik waargeneem nie, bv. die voorkoms van Brucella ovis of die HPA organismes (Histophilus en Pasteurella Actinobacillus).
B. ovis is NIE behandelbaar nie, terwyl HPA met Tetrasikliene behandelbaar is. Inenting teen B. ovis (Rev 1) bly steeds ‘n belangrike praktyk. Inenting moet vanaf 2 maande ouderdom geskied - moenie te lank wag nie! B.ovis word veral deur ouer ramme aan jonger ramme oorgedra. Hou dus verskillende ouderdomsgroepe verkieslik apart.
12. Stres:
Kroniese stres, bv. artritis, het ‘n negatiewe uitwerking op semenkwaliteit en spermmorfologie. Korttermyn stres, bv. om ‘n ram agter op ‘n oop bakkie vir lang afstande oor slegte paaie te vervoer, skoue en veilings, kan alles ook ‘n negatiewe effek hê op semenkwaliteit. Onder- en oorvoeding, swak bestuur en behuising kan stresvlakke verhoog.
13. Reproduksie tegnieke:
Swak bestuur en beplanning, asook tekortkominge tydens KI tegnieke, sal reproduksie resultate negatief beïnvloed.
Die ram dra ‘n groot deel by tot die sukses of mislukking van ‘n KI program, bv. abnormale of swak semenkwaliteit en swak spermmotiliteit in die vroulike geslagsorgane. Goeie kwaliteit semen bly een van die steunpilare tot sukses.
Onder normale omstandighede wissel ramme se gemiddelde semenvolume gewoonlik tussen 0,5 en 1,5 ml per ejakulaat. Semen met romerige digtheid, het ‘n konsentrasie van ongeveer 2 tot 5 x 109 sperme / 1 ml.
14. Natuurlike paring en/of handdekking:
Met natuurlike paring en/of handdekking moet jong onervare ramme by volwasse ooie gebruik word en ervare ramme wat reeds met ooie gepaar is, by jong ooie. In geval van onervare ramme, moet die ram:ooi verhouding verhoog word. Gebruik eerder te veel ramme as te min.
Opsomming van siektetoestande van die manlike reproduksie organe met onvrugbare semen:
Siekte Oorsaak Gevolg Seminale verandering
Testis-degenerasie
Temperatuur – lokaal ofa.g.v. sistemiese infeksies;voeding (Vit A tekort); weefselbeskadiging van saadbuisies; ouderdom; obstruksie in kop van epididymis; skadelike middels; hormonale afskeiding
Testisgrootte neem eventueel af a.g.v. versteuring van spermatogenese;in gevorderde stadiums kan saad-buisies vernietig word
Verhoging in onvolwasse en abnormale spermselle met normale motiliteit; spermkonsentrasie en volume neem af; digtheid van ejakulaat word dun en waterig;kan lei tot azoospermia/geen spermselle in akute gevalle
Orchitis Brucellose; bakteriese infeksies
Inflammatoriese veranderinge in testis lei tot degenerasie van saadbuisies
Normale semenvolume kom voor, maar met hoë konsentrasieabnormale spermselle, erotrosiete en leukosiete
Epididymitis Brucellose; bakteriese infeksies
Ontsteking van epididymis; indringing van limfosiete en neutrofiele; dooie spermselle
Swak semenkwaliteit; semen gekontamineer met inflammatoriese afskeiding
DORMER | 201824
Bestuursriglyne voor Dektyd, KI of Semenbevriesing:
Beplan vooruit en vroegtydig!
Bevriesing van ramsemen bly steeds die enigste versekering vir langtermynbewaring van ‘n topram se genetika.
Goeie observasie is noodsaaklik. Maak seker u ram beskik oor goeie libido/dekvermoë. Moenie gebruik maak van ramme met geen/swak libido nie, dit is oorerflik. ‘n Ram behoort nie ‘n ooi meer as drie keer te bestyg voordat hy haar suksesvol dek nie. Hy behoort ook twee tot vier suksesvolle dekkings binne 10 tot 20 minute te kan uitvoer.
In geval van KI waar ramme m.b.v. ‘n kunsvagina gekollekteer word, moet ramme mak en gewoond wees aan hantering. Ramme moet dekbehendig wees, veral in geval van jong ramme.
Ondersoek die geslagsorgane van die ram vir enige vorm van abnormaliteite – sien riglyne in tabel hieronder.
Riglyne vir ondersoek van geslagsorgane:
Orgaan Metode Bevinding
Skrotum omtrek Meet (cm) Vanaf 12 mnde-ouderdom: normaal tussen 30 – 38 cm.10 % Variasie moontlik a.g.v. seisoen en voeding.
Skrotum Ondersoek vorm, veldikte envel-elastisiteit
Normaal: sakagtige voorkoms met effense ventrale spleet (maksimum 3,5 cm). Vel is dun en bedek met kort hare.
Testis-oriëntasiebinne skrotum
Ondersoek terwyl ram vry staanPosisie, rotasie, hoogte
Normaal: vertikaal met stert van epididymis aangrensend teen middellyn, dieselfde hoogte. Beperkte rotasies binne skrotum aanvaarbaar.
Spermatiese koord Palpeer volle lengte; let opdeursnee en digtheid
Moet eweredige deursnee en konsistensie hê en simmetries wees.
TestesTeenwoordig? Simmetrie, fermheid, beweeglikheid inskrotum, elastisiteit
Normaal: simmetries, elasties, veerkragtig sonder om hard te wees; moet vrylik kan beweeg in skrotum. Ook nie pap nie.
EpididymisOndersoek grootte, simmetriekonsistensie van kop, liggaamen stert
Sterte simmetries, elasties en veerkragtig. Kop en liggaam moeiliker om te onderskei. Kliphard: inflammasie; Pap: lae spermreserwes.
Skede Ondersoek konformasie inverhouding tot abdomen: styf/slap
Moet nousluitend wees.Letsels, ulsers, infeksie, moet behandel word.
Penis
Ondersoek terwyl ram insittende posisie verkeer; ondersoek glans, skag en uretrale prosessus (swepie)
Normale uretrale prosessus (nie noodsaaklik);eweredige deursnee oor volle lengte. Geen letsels bv. “blasies / kraters” - Peestersiekte
Prikkelvoeding en aanvullings is van groot waarde vir goeie spermatogenese, asook die
verhoging van semenvolume. Dosering van 15 ml Koringkiemolie twee keer per week vanaf 6 weke voor dektyd, of voordat die ram na die KI Sentrum geneem word, is ‘n waardevolle hulpmiddel vir beter semenkwaliteit. Dosering van Vit A,D,E en inenting met Multimin + Se word ook aanbeveel.
Kondisie: die ideaal is ‘n kondisiepunt van 3 tot 4Te skraal: kondisiepunt van 1 tot 2: dit lei tot stres, wat ‘n negatiewe uitwerking het op semenkwaliteit en spermatogenese.Te vet: kondisiepunt 5: ramme raak lui; temperatuurregulering in testes word benadeel a.g.v. vetaansameling in die skrotum. Dit het ‘n negatiewe uitwerking op semenkwaliteit en spermatogenese. Hierdie situasie word vererger gedurende warm somermaande.Hoewe/kloue: ondersoek en versorg gereeldTe lank: plaas spanning op bene en ligamente en kan lei tot konformasie probleme en kruppelheid. Kan op langduur negatiewe invloed hê op semenkwaliteit.Te kort: veroorsaak pyn en stres: negatiefKlammigheid: blootstelling vir lang periodes aan klam omgewing, kan lei tot vrotpootjie/sweerklou wat besliste negatiewe uitwerking het op semenkwaliteit.
2018 | DORMER 25
Bedekking:Gedurende koue wintermaande: langer wolbedekking beter.Gedurende warm somermaande: skeer verkieslik 3 tot 4 weke voordat ramme na die KI Sentrum geneem word, of tussen ooie geplaas word.
Doserings en dip: handel af 4 tot 6 weke vooraf.Doseer teen in- en uitwendige parasiete.
Inentings: handel af 4 tot 8 weke vooraf.Bloutong: laaste inenting 6 tot 8 weke vooraf.Clostridia groep siektes waarvan bloednier die belangrikste is.Pasteurella/Mannheimia.
Na die paarseisoen:Afhangende van die ram se kondisie behoort ‘n rusperiode van 4 tot 6 weke voldoende te wees. Ondersoek die ram se testes. Indien die testes pap voel, is ‘n langer rusperiode nodig.
Samevatting:
Die vrugbaarheid van ‘n ram, sowel as semenproduksie, testisgrootte, libido, dekbehendigheid, fiksheid en kondisie speel alles ‘n kritieke rol om suksesvolle reproduksie te verseker.
“Die OOG van die MEESTER hou die skape gesond en in die regte kondisie”
Verwysings: GERNEKE, W.H., Veeartsenykundige Embriologie, Eerste uitgawe, ONDERSTEPOORT, 1982
HAFEZ, E.S.E., Reproduction in Farm Animals, 5th Edition, LEA & FEBIGER, Philadelphia, 1987
Hendriëtte Stafford
RAMSEM, Posbus 100600,
Renosterspruit, 9326
Tel: 051 412 6327; 082 900 3903 / 4
Faks: 051 412 6328; 086 554 2612
hendriette@ramsem.com
Meer Lammers Sedert 1985More Lambs Since 1985
KONTAK BESONDERHEDE:
CHARLES JORDAAN
076 520 6417
charles@jorgroup.co.za
The J.O.R Dormer Stud of Abel and Charles Jordaan of Kleinfontein near Cradock was registered in 1991, making J.O.R Dormers the 6th oldest stud in the world, (this after the former started farming with a Dormer flock as early as 1970).
Since then the J.O.R bloodline will be seen in many top Dormer Studs nationwide and even as far afield as in Australian commercial Dormer flocks.
Although sheep farming on Kleinfontein is extensive on Eastern Cape Karoo veld, it nevertheless has a lambing percentage of 140% with three seasons per year. When the lambs are weaned at an average age of 90 days, they weigh on average 37kg.
Providing only creep feed for lambs and 300g maize mixture per ewe per day as extra feed, the ewes have to walk and cover large areas to get the balance of their nutrition.
Therefore it is important for the stud to select the following features:
• Strong legs,• Strong pasterns,• Large framed animal with good depth• Good well fleshed hindquarter• Broad spring of rib• Good length of body
By following these traits and by ensuring we don’t breed ‘short legged’ sheep, who do not have the ability to walk long distances, we have developed the perfect recipe for an extensive Dormer.
Because there is a very healthy demand for quality rams, the Stud aims to select 100 to 120 rams for this market each year.
Although the majority of rams change ownership on the farm, the Stud also supports the Breeds Annual National ram sale which takes place during the month of September at the Bloemfontein showgrounds and this year we will have our first production sale to be held on 4 August 2018 at the Bloemfontein showgrounds in conjunction with Welpic Dormers. This Sale will be known as the “Elite Dormer Sale”.
Ram: JOR16.0035 (Leica)Saad beskikbaar by Ramsem
LMI GI RI SpeenDir
SpeenMat
SpeenKomb Na-Speen Lammers
Gespeen TWW OEL
132 130 115 131 102 121 123 107 125 104
ONS KAN OOK GEVOLG WORD OP:
www.instagram.com/jorgroup
www.facebook.com/jordormers
HIER WORD BEWYS DAT J.O.R DORMERS BO DIE GEMIDDELD VAN DIE DORMER RAS IS
96979899
100101102103104105
Seleksie Indekse Ooie
J.O.R Ooie Ras Gem. Ooie
9899
100101102103104105106107
Seleksie Indekse Ramme
J.O.R Ramme Ras Gem. Ramme
-0.2
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
1.4
1.6
Speengewig direk Na-speen gewig Aantal lammersgespeen
Totale massa gespeen
J.O.R Gemiddeld Ras gemiddeld
Logix Meriete Index
Logix Meriete Index
Reproduksie Index
Reproduksie Index
Groei Index
Groei Index
JP 15:0008 - Verkoop op Bloemfontein Dorm
er Nasionale Veiling 2016 Teen R51 000
JP 16:0010 verkoop op Bloemfontein Nasionale
Dormer veiling 2017 teen R69 000
Ramm
e en Ooie word aangebied op:
1ste Produksie veiling 4 Augustus 2018 by die Elite Dormer veiling
wat deur JOR Dorm
ers en Welpic Dorm
ers aangebied word by
Bloemfontein skougronde BKB om
11:00
Bloemfontein Nasionale Dorm
er veiling op die 8 September 2018.
JP PotgieterOudew
oning BoerderySel: 082 749 1314 | Tuis: 087 550 1869
Kantoor: 051 603 7054w
elpicdormers@
gmail.com
Posbus 55 | Lady Grey | 9755
JP 16:0002 verkoop op Bloemfontein Nasionale
Dormer veiling 2017 teen R44 000
DORMER | 201830
RASSTANDAARDE
2018 | DORMER 31
DORMER | 201832
2018 | DORMER 33
Produksieveiling: 18/08/2018Kontak: C
harles Church - 0
71 0
44 0
838 | C
obus Church - 0
71
032
18
04
Produksieveiling te Swellendam skougronde 17 Januarie 2019
G E S A M E N T L I K E P R O D U K S I E V E I L L I N G te Parys Afridome 23 Februarie 2019
Droërivier Dormers, Kalkvley Dormers
GOEIE BOUVORM,VRUGBAARHEID EN AANPASBAARHEID IS ONS PRIORITEIT!
Dirk van Zyl082 540 3056
Posbus 38 | OuplaasRichmond | 7090
Inl igting rakende diere en veilings sal beskikbaar wees op Droërivier Dormers se Facebookblad.
Nasionale Dormer Veiling te Bloemfontein Skougronde, 8 September 2018
DORMER | 201836
2018 | DORMER 37
“Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work. And the only way to do great work is to love what you do. If you haven’t found it yet, keep looking. Don’t settle. As with all matters of the heart, you’ll know when you find it”
Steve Jobs
Inspiration
RUSWATERDORMER STOETFanie Kruger & Gesin PotchefstroomSel: 082 859 1867
Uit die beste – vir die beste genetika:• Meerlinge genetika• Kruisteling• Groei kragtig
Kalkvley D
ormers
Visitors are alw
ays welcom
e!
AU
CTIO
NS
23 February 2019 at Afridom
e, Parys | 27 October 2018, A
fridome, Parys
Petrusburg | Contact: Colene van der Merwe on 084 491 7171Em
ail: colcondor@vodam
ail.co.zaCG
160028C
G160109
DORMER | 201842
Die genetiese meriete van diere in ‘n BLUP ontleding word bepaal vanuit die afwyking vanaf die gemiddeld van die kontemporêre groep waarin die dier gemeet is. Die kontemporêre groep word gedefinieer as al die diere wat onder dieselfde omstandighede gemeet was en dus aan dieselfde bekende en onbekende omgewingstoestande blootgestel was. Verskille wat dus nog tussen hierdie diere voorkom, word aan genetiese verskille toegeskryf. BLUP (die metodologie waarmee teelwaardes beraam word), gebruik egter nie die metings self van die diere in die genetiese ontleding nie, maar bepaal elke dier se afwyking vanaf die gemiddeld van die kontempoêre groep en dit is hierdie afwykings vanaf die groepsgemiddeld wat in die genetiese ontleding gebruik word:
Fig 1: Metings van diere is ‘n verstrengeling van genetika en omgewingsinvloede, terwyl afwyking vanaf die gemiddeld van diere wat aan dieselfde omgewingstoestande blootgestel is, die genetiese verskille tussen diere aantoon.
Indien slegs die beste diere van ‘n kudde gemeet word, word die volle genetiese variasie wat in die kudde bestaan, nie ingesluit nie. Die gemiddeld van die groep skuif op en die afwyking vanaf die gemiddeld en gevolglik die teelwaardes wat voorspel word, van die beter diere in die kudde word laer. Met ander woorde, uitsluiting van die swak diere van ‘n kudde benadeel die beter diere se teelwaardes, omdat hulle genetiese potensiaal nie uitgedruk word binne die volle genetiese variasie wat in die kudde bestaan nie.
Fig 2: Uitsluiting van swak diere by prestasie-meting veroorsaak dat die afwyking vanaf die gemiddeld vir die beter diere kleiner word en hierdie diere gevolglik laer teelwaardes ontvang as wat hulle genetiese potensiaal werklik is.
Daarmee saam word die ouers wat betrokke is by hierdie diere wat uitgesluit word, se teelwaarde-beraming ook benadeel. Nageslag se metings dra by tot die voorspelling van ‘n dier se teelwaardes en voorhoog die akkuraatheid van voorspelling aansienlik.
Fig 3: Hoe meer nageslag van ‘n dier gemeet word, hoe akkurater word die teelwaardes van die dier voorspel. Ouers dra by tot die voorspelling van nageslag se teelwaardes en nageslag dra by tot die akkuraatheid van ouers se teelwaardes.
OPPAS VIR SELEKTIEWE METING!Dr Bernice MostertSA Stamboek
2018 | DORMER 43
Deur slegs die beste nageslag van ‘n ram te meet, beteken ook dat die volle genetiese variasie wat ‘n ram kan teel, nie gedek word nie. Aanvanklik sal so ‘n ram oorberaamde teelwaardes kry, maar sodra meer verwantes (kinders en kleinkinders) van hom in ander kuddes ook gemeet word, sal BLUP sy teelwaardes regtrek. Dit lei dus tot onstabiele teelwaardes wat baie vinniger konstantheid sou bereik het as soveel as moontlik van sy lammers aanvanklik gemeet was.
Onthou ook dat stamboominligting alle verwantes se metings aanmekaar bind in ‘n genetiese ontleding. Selektiewe meting het dus ‘n invloed op die teelwaardes van alle diere van ‘n kontemporêre groep, maar ook alle verwantes van daardie diere in die groep. Dit is nodig dat ramme wat ‘n groot persentasie swakker lammers produseer, so gou as moontlik uitgewys word, wat nie sal gebeur as slegs die beste lammers se vaderskappe opgelos en slegs die beste lammers gemeet word nie.
Dit is dus baie belangrik dat vaderskappe van veelvuldige parings so gou as moontlik opgelos moet word vir al die diere wat voortgespruit het uit sulke paringstelsels en dat al hierdie diere gemeet moet word om ‘n stabiele en sinvolle genetiese ontleding vir die Dormer ras te verseker.
Johan SwartKinko Swellendam
Tel: 082 826 0292E-mail: kinkodormer@vodamail.co.za
Kinko Dormerstoet bied 6 Maandelikse Stilveiling, 80 Ramme en 80 Ooie
Groei Groei Groei!
Vrugbaarheid
Karkas Bouvorm
Geboortegemak
Dorme
rs d
ie
Chuc
k Norris
van
Ska
ap
LOW
ER O
RPEN
DALE
| BAR
KLY
OOS
TJAA
RT S
TEEN
EKAM
P: 07
2 313
2232
| WEB
: www
.2bro
ersd
orm
ers.c
o.za
| FAC
EBOO
K: 2
Broe
rs D
orm
ers
PR
OD
UK
SIE
VE
ILIN
G:
JAN
UA
RIE
20
19
NA
SIO
NA
LE
VE
ILIN
G:
8 S
EP
TE
MB
ER
20
18
Dorm
ers p
raat
vir h
ulle
self!
!Du
urst
e ram
en o
oi ve
rkoo
p op
Nas
iona
le Ve
iling
2017
DORMER | 201846
2018 | DORMER 47
The origin and development of the
Dormer
“The name DORMER is an abbreviation of the linkage
Dorset-Merino”
DORMER | 201848
The origin of the Dormer from a cross between Dorset Horn rams with German Merino ewes (presently known as the S A Mutton Merino) was a direct consequence of
a series of extensive slaughter lamb experiments carried out at the Elsenburg Research Station of the Department of Agriculture since 1927 over a period of more than ten years.
The name DORMER is an abbreviation of the linkage Dorset-Merino. The main object with the development of the Dormer was to breed a mutton breed which could adapt to conditions in the winter rainfall area of South Africa (cold and wet) and from which suitable rams could be produced for cross breeding purposes. The aim was a slaughter lamb breed which could produce meat rapidly and economically. A contributing factor in the development of the Dormer was to breed a sheep of which, at the Smithfield market in England, the lambs could compete with slaughter lambs from Australia and New Zealand, the reason for this being that the local market was very depressed and precarious during the depression years.
Rams of a large variety have been used in the Elsenburg experiments. Amongst these were the Dorset Horn, Border Leicester, Ryeland, Romney Marsh, South Down, Suffolk Down, Texel, Corriedale, German Merino and the Blackhead Persian. Merino ewes were initially used as dams.
In an effort to breed a bigger ewe with a better mutton conformation (than the Merino) without changing the Merino's wool characteristics, the German Merino ram was used on Merino ewes. Lambs from these crossbred ewes, mated with Dorset Horn rams, showed a greater average daily gain than any of the other cross bred lambs. This finding was contributory to the fact that pure South African
Mutton Merino ewes were subsequently used in the cross breeding programme.
In 1936, following experiments performed out over eight years, the conclusion was reached that the Dorset Horn ram had given the most outstanding performance as regards mass gain and carcass quality of lambs begotten from crosses with Merino ewes. A finding in favour of the Dorset Horn and the SA Mutton Merino was that, of the imported breeds, they were the only two to produce a satisfactory lambing percentage in autumn. This trait is of the utmost importance in the Western Cape where primarily winter pastures are utilised for the production of lambs.
The name DORMER is an abbreviation of the linkage Dorset-MerinoAn abnormally high mortality rate occurred under mature Dorset Horn sheep as a consequence of low resistance to infection with the lung parasite muellerius cappilaris. In contrast, the SA Mutton Merino, producing under the same conditions experienced no abnormal deaths. The deduction was made that either the SA Mutton Merino was not as vulnerable to infection or that it was highly resistant to infection with the lung parasite. On the strength of favourable results achieved with the Elsenburg slaughter lamb experiments and the marketing of carcasses on the Smithfield market, it was decided to conduct similar experiments on a cooperative basis over the entire winter rainfall area. The purpose was to investigate the possibility of developing a profitable slaughter lamb industry which would, to a large extent, be aimed at the overseas market. To give effect to this, the Council of Control over the Livestock and Meat Industries (currently the South African Meat Board) proceeded during the years 1936 and 1937 to import several hundreds of the British mutton breed rams from Australia and England. A number of the rams were put out on loan for the cooperative slaughter lamb experiments.
2018 | DORMER 49
The rams were mainly crossed with Merino ewes. During the years 1937 and 1938 more than 6000 lamb carcasses were shipped to the Smithfield market as experimental consignments. From these large scale cooperative experiments it was confirmed that the Dorset Horn rams were the best producers of slaughter lambs.
The idea of creating a new mutton breed from a cross between Dorset Horn rams and German Merino ewes (SA Mutton Merino) to replace the Dorset Horn in the winter rainfall area as slaughter lamb producers, originated from Mr LH Bartel, who actively occupied himself with the establishment of a slaughter lamb industry for the winter rainfall area.
In the creation of the new breed an effort had to be made to integrate Muellerius cappilaris as far as possible, the excellent mutton qualities and growth rate of the Dorset Horn and the resistance to the lung parasite of the S A Mutton Merino. The qualities of fertility and fecundity, good milk production and a relatively long breeding season are present to a large extent in both these breeds, while both breeds - the one as sire and the other as dam breeding material - have performed best in the previously mentioned cross breeding programmes.
One of the major requisites in the creation of a new breed from a cross is to start off with very good breeding material. It was consequently decided not to utilise the Elsenburg Dorset Horns which were already showing the symptoms of serious lung trouble, but to import good stud rams from Australia.
October 18, 1940 marked the arrival at the Elsenburg Research Station of the ten Dorset Horn stud rams purchased with funds made available by the Council for Control over the Livestock and Meat Industries. Following strict selection on conformation and type, only four of these were selected for eventual use.
As far as can be established the first sale of Dormer rams was held at Elsenburg in
1947 and annually thereafter, except in 1969 when all the sheep were needed for an experiment. The average selling price at the first sale was R15 (approx. US$ 3.2). The price remained relatively low until 1954, where after it started to increase. The highest price for a Dormer ram and the highest average price achieved at an Elsenburg sale was in 1975. At this sale the highest price for ewes and the highest average price during recent years were fetched namely R350 (approx. US$ 74.47) and R276.79 (approx. US$ 58.89) respectively. The first official Dormer sale to be held away from the Elsenburg sales, was at Goodwood on October 27, 1968. Since then sales are being held yearly in Bloemfontein and Goodwood.
Apart from the Elsenburg flock, Dormers were also bred by private farmers. Through participation in the cooperative experiments, farmers and private concerns took part in the breed's development since 1937. Since about 1947 they upgraded their flocks with Dormer rams bought at the Elsenburg sales.
DORMER | 201850
Inspirasie“Die beste en mooiste dinge in die wêreld kan nie gesien of selfs aangeraak word nie - hulle moet met die hart gevoel word.”
Helen Keller
DORMER | 201852
InleidingSA Stamboek het gedurende 2016/17 ‘n nuwe Genetiese Ontleding Stelsel vir Suider-Afrika se kleinvee rasse ontwikkel, waarvoor die eerste amptelike Logix Genetiese Ontleding vir die Dormer ras in September 2017 uitgerol is. Hierdie nuwe Genetiese Stelsel behels die beraming van teelwaardes vir Groei eienskappe (Speen Gewig (Direk en Maternaal) en Na-Speen Gewig), asook Reproduksie Eienskappe (Aantal Lammers Gespeen, Totale Gewig Gespeen, Ouderdom 1ste Lamming en Interlam Periode). Die genetiese metodologie wat gebruik word vir die beraming van teelwaardes, is BLUP (Best Linear Unbiased Prediction), wat al vir baie jare met groot sukses wêreldwyd toegepas word.Drie Seleksie Indekse is ontwikkel met gebruikmaking van die teelwaardes vanuit die nuwe Genetiese Modelle, naamlik ‘n Groei Indeks, Reproduksie Indeks en ‘n totale meriete indeks, naamlik die Logix Meriete Indeks, wat groei en reproduksie eienskappe kombineer vir effektiewe, gebalanseerde seleksie vir volhoubaarheid van die ras. Verder word intelingskoëffisiënte ook bereken en in die Genetiese Verslae gepubliseer, wat maandeliks aan die telers wat aan die Logix Genetiese Ontleding deelneem, gestuur word.Inligting wat ingesluit word in die Genetiese OntledingsDie twee bene waarop ‘n Genetiese Ontleding berus, is stamboom-inligting en metings van die eienskappe waarvoor teelwaardes beraam word.Stamboom Inligting Stamboom-inligting bind die metings van verwante diere aanmekaar, is noodsaaklik vir genetiese koppelings tussen kuddes en jare en word gebruik om die genetiese rangordes binne die ras en genetiese vlakke van die verskillende kuddes te bepaal. Die volledigheid, korrektheid en diepte van stamboom-inligting het ‘n direkte invloed op die akkuraatheid waarmee teelwaardes beraam word. Stamboom-inligting van die Dormer ras soos ingesluit in die Logix Genetiese Ontleding, strek vanaf 1967, met ‘n sterk toename in die aantal geboortes aangeteken vanaf die vroeë 1980s tot 1989, waarna ‘n geleidelike afname tot en met 2001 waargeneem kan word, gevolg deur ‘n baie sterk toename daarna. Meeste geboortes is aangeteken in 2014, met ‘n effense afname in die aantal geboortes per jaar sedertdien. Van al die aangetekende geboortes (246 724) is 53% dié van ooie en 47% dié van ramme.
Fig 1: Aantal geboortes per jaar vir die Dormer ras, soos op 2 April 2018.
GENETIESE ONTWIKKELINGS VIR DIE DORMER RASDr BE Mostert, F Voordewind & S Francis
2018 | DORMER 53
DataData word in ‘n Genetiese Ontleding gebruik in terme van die kontemporêre groep
konsep. Slegs diere wat aan dieselfde omgewingstoestande blootgestel was, behoort in dieselfde kontemporêre groep ingesluit te word. Verskille wat dan nog steeds tussen
hierdie diere voorkom, word gevolglik aan genetika toegeskryf. Dit is dus baie belangrik dat ‘n kontemporêre groep sodanig gedefinieer word, dat regverdige vergelyking tussen die
diere van dieselfde groep plaasvind.Data wat beskikbaar is vir die Dormer ras vir insluiting in Genetiese Ontledings, is groei data en
lam inligting.Groei Data
Speen en na-speen gewigte is beskikbaar vir die Dormer ras vir insluiting in ‘n genetiese ontleding (Fig 2), met baie meer speengewigte as na-speense gewigte wat gemeet word oor al die jare. Goeie diepte van
data kan gesien word vir beide gewigte, met die eerste speengewig metings wat in 1998 op Logix vasgelê is. Na-Speen Gewigte is vanaf 2001 gemeet. ‘n Geleidelike toename in die aantal diere wat geweeg is kan gesien
word, met die meeste speengewigte wat beskikbaar is vir diere gebore in 2014.
Fig 2: Aantal speen- en na-speen gewigte per jaar van geboorte vir die Dormer ras, soos op 2 April 2018.
Lam DataSpeeninligting word gebruik om die Aantal Lammers Gespeen asook Totale Gewig Gespeen teelwaardes te beraam, deur dit as eienskappe van die ooi in die Genetiese Ontledingin te sluit. Dit gee ‘n direkte aanduiding van die produktiwiteit van die ooie en dui ook aan watter tipe dogters deur ramme geteel is / geteel sal word in terme van ooi produktiwiteit.Lam datums kan gebruik word om die Ouderdom van 1ste Lamming, asook Interlam Periode van die ooie vas te stel. Teelwaardes vir hierdie twee eienskappe is ‘n indikasie van ‘n ooi se vrugbaarheid, asook ‘n aanduiding van die tipe dogters wat deur ramme geteel is of geteel sal word ten opsigte van vrugbaarheid. Dit stel dus telers in staat om ramme te identifiseer wie se dogters vroeër geslagsryp is en gereeld lam.
Genetiese ParametersGenetiese parameters (oorerfbaarhede en genetiese korrelasies tussen eienskappe) is vir die Dormer ras beraam met gebruikmaking van die stamboom inligting en beskikbare metings. Hierdie genetiese parameters word gebruik in die voorspelling van die teelwaardes en word gewoonlik vir ‘n periode van ongeveer 5 jaar gebruik, waarna dit weer her-beraam word. Her-beraming is nodig omdat gene-frekwensies kan verander as gevolg van seleksie, migrasie en mutasies wat in die populasie plaasvind.
DORMER | 201854
In Tabel 1 word die oorerfbaarhede van die verskillende eienskappe aangedui wat gebruik word vir die voorspelling van die teelwaardes vir die Dormer ras vanuit die Logix Genetiese Ontleding.Table 1 : Oorerfbaarhede van die verskillende eienskappe vir die Dormer ras vir voorspelling van teelwaardes in die Logix Genetiese Ontleding.
Eienskap Oorerfbaarheid Eienskap OorerfbaarheidDirekte Speen Gewig 0.12 Aantal Lammers Gespeen 0.023Maternale Speen Gewig 0.10 Ouderdom 1ste Lamming 0.054Naspeen Gewig 0.11 Interlam Periode 1 0.032
Interlam Periode 2 0.022 Hierdie oorerfbaarhede is in ooreenstemming met dié wat in die literatuur gepubliseer word, alhoewel op die laer kant van die skaal, met direkte groei eienskappe wat matig oorerfbaar is en maternale en reproduksie eienskappe wat laer oorerfbaar is. Totale Gewig Gespeen word as ‘n genetiese indeks as volg saamgestel :
TWW = (0.5*EBV Speen Direk)+(1.5*EBV Speen Maternaal) + (1*EBV Aantal Lammers Gespeen)
Genetiese korrelasies dui aan tot watter mate eienskappe saam gaan verander en is belangrik om in gedagte te hou wanneer teelprogramme en teeldoelwitte geformuleer word. Sommige korrelasies is voordelig, met ander woorde ‘n verbetering in een eienskap sal ook tot ‘n verbetering in die ander eienskap tot gevolg hê. Sommige korrelasies is egter ongewens, sodat ‘n gewensde verandering in een eienskap ‘n nadelige effek op ‘n ander eienskap kan hê. In Tabel 2 word die genetiese korrelasies wat gebruik word in die Genetiese Ontleding van die Dormer ras, aangedui.
Tabel 2: Genetiese korrelasies tussen eienskappe soos toegepas in die Genetiese Ontleding van die Dormer ras.
Eienskap Genetiese KorrelasieSpeen Direk + Speen Maternaal -0.20Speen Direk en Na-Speen Direk 0.73Ouderdom 1ste Lamming + Interlam Periode 1 -0.07Ouderdom 1ste Lamming + Interlam Periode 2 0.05Interlam Periode 1 + Interlam Periode 2 0.15
Seleksie vir Speengewig sal dus ook ‘n sterk toename in Na-speen Gewig tot gevolg hê. Seleksie vir Maternale Speengewig sal ‘n effense afname in die Direkte Groei eienskappe tot gevolg hê en vice versa. Seleksie vir laer Ouderdom van 1ste Lamming het nie ‘n groot effek op opvolgende interlam periodes nie. Seleksie vir korter 1ste Interlam Periodes sal ook lei tot korter 2de Interlam Periodes.
Samestelling van Seleksie IndekseDie Seleksie Indekse word as volg saamgestel :Die Groei Indeks dui groei potensiaal tot en met speen aan en is ‘n kombinasie van Speen Direkte en Maternale teelwaardes. Die Groei Indeks is handig om die voordeel wat ‘n dier in ‘n kruisteelstelsel sal hê, aan te dui.
Die samestelling van die GI is as volg :
Groei Indeks = 0.67 Speen Dir + 0.33 Speen Mat
Die Reproduksie Indeks sluit slegs reproduksie teelwaardes in, naamlik Aantal Lammers Gespeen, Ouderdom 1ste Lamming en Interlam Periode. Ouderdom Eerste Lam (jonger ouderdomme) en Interlam Periode (korter periodes) word ingesluit om te selekteer vir ooie wat vroeër en meer gereeld lam. Hierdie seleksie-indeks is veral belangrik vir die ontwikkeling van ‘n moederlyn.
Reproduksie Indeks = (0.25 * OEL) + (0.35 * ILP) + (0.40 * N_Lam_Speen)
2018 | DORMER 55
Die Logix Meriete Indeks (LMI) omvat al die eienskappe om te selekteer vir ‘n gebalanseerde, winsgewende dier wat vrugbaar is en goed groei. Die LMI kan gebruik word om diere te selekteer met die genetiese potensiaal om swaarder te weeg by speen en na-speen (beide as gevolg van die dier se eie potensiaal om te groei en moeders wat genoeg melk produseer), te lam op ‘n jonger ouderdom, gereeld te lam en meerlinge te gee. Die LMI is veral belangrik vir volhoubaarheid van die kudde, dus om goeie vervangingsdiere mee te selekteer.
LMI = 0.34 Speen Dir + 0.16 Speen Mat + 0.12 OEL + 0.18 ILP + 0.20 N_lammers
Genetiese Veranderings in die RasDie Genetiese Tendense van die ras, soos vanuit die April 2018 Logix Genetiese Ontleding, dui aan dat Direkte Speengewig met 0.13kg/jaar geneties verbeter het sedert 2000, terwyl Maternale Speengewig min of meer op dieselfde genetiese vlak gebly het. Lammers gebore in 2017 is dus gemiddeld 2.2kg swaarder by speen ouderdom in vergelyking met lammers gebore in 2000, as gevolg van verbetering in hulle direkte groeivermoë tot op speen. Na-speense gewig het ook toegeneem met 0.30kg/jaar, wat ‘n aanduiding is dat die volwasse gewig van die Dormer ras ook geneties toegeneem het (die genetiese korrelasie tussen na-speen en volwasse gewig is sterk positief). Ouderdom van 1ste Lamming het geneties verbeter met 0.07 dae per jaar (ooie is op ‘n jonger ouderdom geslagsryp), terwyl Interlam Periode min of meer op dieselfde genetiese vlak gebly het. Goeie genetiese vordering het dus oor die jare in die Dormer ras plaasgevind, maar telers moet dalk waak teen volwasse gewigte wat te groot begin raak.
Inteling van die Dormer rasDie algoritme van Aguilar & Misztal (2008, University of Georgia) word gebruik om die inteling van die Dormer ras te bereken. Hierdie algoritme ken ‘n gemiddelde intelingsvlak toe (volgens die geboortejaar van ‘n dier) waar die ouers onbekend is, om ‘n meer betroubare aanduiding van inteling te gee in vergelyking met konvensionele metodes wat die aanname maak dat onbekende ouers onverwant aan mekaar is. In Fig 3 word die gemiddelde inteling per jaar van geboorte vir die Dormer ras aangedui. Inteling neem vanaf 1982 toe teen ‘n tempo van 0.16% per jaar. Die vlak van inteling vir diere gebore in 2017, is 6.8%. Die tempo van inteling is steeds binne die aanbevole tempo van 0.1 - 0.2% per jaar, maar die vlak van inteling vir diere gebore in 2017 is reeds bokant die aanbevole vlak van 6.25%, wat noodsaaklik is vir die behoud van voldoende genetiese variasie vir die voortbestaan van ‘n populasie (Weigel, 2001). Dormer telers moet dus ernstig begin ag slaan op inteling in hulle kuddes en die paring van verwante diere so ver as moontlik vermy.
Fig 3: Tempo van Inteling in die Dormer ras, soos op 2 April 2018.
DORMER | 201856
Ten SlotteDie Logix Genetiese Ontleding vir die Dormer ras is reeds vir 7 maande amptelik in gebruik. Gebruikersvriendelike genetiese verslae word tot die beskikking van al die Dormer telers wat aan produksie-meting deelneem, beskikbaar gestel, waarmee onder andere die huidige genetiese vlakke van die kudde met dié van die ras vergelyk kan word, die genetiese verandering oor tyd van die kudde teenoor die ras gesien kan word en inteling van die kudde teenoor die ras geassesseer kan word. ‘n Intelingsfunksie is ook ontwikkel op Logix wat deur die telers gebruik kan word om paringskombinasies te toets vir die bestuur en beperking van inteling in hulle kuddes. Hierdie intelingskoëffisiënte word op alle generasies se inligting gebaseer en is dus die akkuraatste intelingskoëffisiënte wat tot ons telers se beskikking gestel word. Huidiglik ontvang 88 Dormer telers Logix Genetiese Verslae. ‘n Groter proporsie deelname van Dormer telers aan Logix Kleinvee Produksie Meting en akkurate, volledige meting en stamboom informasie sal ‘n groot hupstoot gee aan genetiese vordering, wat die hele ras sal bevoordeel.
E r i k a H a n e k o mPosbus 126 | Malmesbury | 7299 | hanekom@patat.co.za | Erika - 082 870 1334
Dormerstoet
U tevredenheid is ons waarborg vir sukses!Ons is saam met U trots op U Dormerprestasies.
Nasionale Dormerveiling | Bloemfontein | 8 September 2018Weskaap Dormerveiling | Worcester | 24 Augustus 2018
DORMER | 201860
Gerrie van Rooyen | 082 454 9662 | Bloemfontein
Rasstandaard • Vrugbaarheid • AanpasbaarheidEkonomiese toegevoegde waarde
heights!reach new
since 1907
MORE THAN JUST A COLOUR
SENEKAL4 Berg Street Tel: 058 481 2105/6/7Fax: 058 481 4264 orders@oranje.co.za
BETHLEHEM9B Pres. Boshoff StreetTel: 087 808 4603Fax: 086 776 7144bethlehem@oranje.co.za
BLOEMFONTEIN1st Avenue, Westdene CentreTel: 051 448 6667/9nuys@vodamail.co.zabloem@oranje.co.za
GAUTENG7 Viceroy Link Route 21 Corporate Park, IreneTel: 012 345 3244 Fax: 012 345 3243gauteng@oranje.co.za
Invitations, Teardrops, Folders, Newsletters, Brochures, Flyers, Logos, Magazines, Booklets,
Postcards Calendars, Annual Reports, Cup sleeves, Sign boards, Notepads, Banners, Posters, Yearbooks,
NCR Books, Deskpads, Letterheads, Menu’s, School Diaries, Businesscards, Stickers...
...and so much more!
2018 | DORMER 61
heights!reach new
since 1907
MORE THAN JUST A COLOUR
SENEKAL4 Berg Street Tel: 058 481 2105/6/7Fax: 058 481 4264 orders@oranje.co.za
BETHLEHEM9B Pres. Boshoff StreetTel: 087 808 4603Fax: 086 776 7144bethlehem@oranje.co.za
BLOEMFONTEIN1st Avenue, Westdene CentreTel: 051 448 6667/9nuys@vodamail.co.zabloem@oranje.co.za
GAUTENG7 Viceroy Link Route 21 Corporate Park, IreneTel: 012 345 3244 Fax: 012 345 3243gauteng@oranje.co.za
Invitations, Teardrops, Folders, Newsletters, Brochures, Flyers, Logos, Magazines, Booklets,
Postcards Calendars, Annual Reports, Cup sleeves, Sign boards, Notepads, Banners, Posters, Yearbooks,
NCR Books, Deskpads, Letterheads, Menu’s, School Diaries, Businesscards, Stickers...
...and so much more! THORNPARK DORMERS
STEPHAN RAUBENHEIMER,
POSBUS 1 | GOLDEN VALLEY | 5821
TEL: 082 448 0422 | EMAIL: thornpark@jabama.co.za
PRODUKSIE VEILING7 FEBRUARIE 2019, BAVIAANSKRANS, COOKHOUSE
NASIONALE VEILING8 SEPTEMBER 2018
VRUGBAARHEID, BOUVORM, GROEIVERMOË
DORMER | 201862
Do
rme
r K
eu
rde
rsco
mpi
led
by th
e S
.A. S
tudb
ook
and
Ani
mal
Impr
ovem
ent A
ssoc
iatio
nPa
rtic
ipan
t Lis
t
Part
icip
ant
Cod
eN
ame
Add
ress
Tele
phon
eFa
xC
ellu
llar
E-M
ail
HD
MSo
ciet
yPR
OVI
NC
E
Bre
ed:
-
Pref
ixD
ebto
rs N
o.P
OS
BU
S 2
89, A
ME
RS
FOO
RT,
249
001
7753
1867
0865
9308
7006
4822
1DO
M08
4491
0310
MN
R. H
.J. B
AM
dolf@
aan-
de-v
alle
i.co.
za-
-M
PU
MA
LAN
GA
-
JOH
AN
RI,
PO
SB
US
122
, LIN
DLE
Y, 9
630
--
0525
999D
OM
084-
941
1129
MN
R. J
.A. B
AR
NA
RD
joha
nri@
voda
mai
l.co.
zaJB
JOH
AN
RI
FRE
E S
TATE
B09
PO
SB
US
459
, VR
OU
WP
AN
, LE
EU
DO
RIN
GS
TAD
, 264
0-
-06
7387
9DO
M08
2374
2656
MN
R. M
.C. B
AR
NA
RD
theu
ns.b
arna
rd@
blcb
.co.
za-
--
-
PO
SB
US
33,
ED
EN
BU
RG
, 990
805
1-74
3 15
6505
1-74
3 15
6505
9665
1DO
M07
9-51
1 39
20M
NR
. T.J
.P. B
AR
NA
RD
--
-FR
EE
STA
TE-
PO
SB
US
133
, MA
KW
AS
SIE
, 265
001
8-59
7 45
1108
6-50
6 16
8706
0294
7DO
M08
3-28
4 64
73M
NR
. J.A
. BE
YE
RS
jabu
wy@
nwet
.co.
za-
-N
OR
TH W
ES
T-
PO
SB
US
470
, ZA
STR
ON
, 995
007
2032
1804
-05
2439
9DO
M07
1044
0838
MN
R. J
. CH
UR
CH
Cha
rlesc
hurc
h89@
iclo
ud.c
om,
Cob
usch
@ic
loud
.com
JLE
EU
WK
OP
FRE
E S
TATE
C05
P.O
. BO
X 7
323,
FLA
MW
OO
D ,
KLE
RK
SD
OR
P, 2
572
--
0665
132D
OM
0833
7877
83M
R Q
. CO
ETZ
EE
boer
seun
@ym
ail.c
om-
--
-
PO
SB
US
24,
CO
LES
BE
RG
, 979
5-
-06
5459
5DO
M07
1887
9080
MN
R. V
. CO
LLIE
R-
--
--
PO
SB
US
328
, VR
ED
E, 9
835
--
0586
818D
OM
082-
565
6924
MN
R. D
.C. C
RO
NJE
--
-FR
EE
STA
TE-
PO
SB
US
800
, CA
LED
ON
, 723
002
8-21
2 18
6502
8-21
2 18
6505
8319
2DO
M08
2-85
3 48
51M
NR
. J.B
. DE
WE
Tjb
dew
et@
cmw
.co.
za-
-W
ES
TER
N C
AP
E-
BR
UM
ME
R S
TRA
AT
10, K
RO
ON
STA
D, 9
500
0845
0033
33-
0666
073D
OM
0828
2632
44M
NR
. K.J
. DU
PLE
SS
ISka
rel.d
uple
ssis
@bk
b.co
.za
--
--
PO
SB
US
193
, RIV
IER
SO
ND
ER
EN
D, 7
250
028-
261
1521
086-
681
6879
0564
456D
OM
082-
823
0673
MN
R. P
.A. D
U P
LES
SIS
piet
er.d
uple
ssis
@bk
b.co
.za
--
WE
STE
RN
CA
PE
-
DE
N S
TRA
AT
19, M
OLT
EN
O, 5
500
045-
967
1005
-05
4946
7DO
M07
2-76
0 68
54M
R W
.T. E
LLIO
TTbi
llelli
ott@
nokw
i.co.
za-
-E
AS
TER
N C
AP
E-
PO
SB
US
431
14, H
EU
WE
LSIG
, 933
205
1-44
5 21
0005
1-44
5 21
0006
0295
0DO
M07
1-47
1 18
27M
NR
. W.A
.V. E
STE
RH
UY
SE
w.e
ster
huys
e@la
ntic
.net
--
FRE
E S
TATE
-
PO
SB
US
68,
DE
WE
TSD
OR
P, 9
940
--
0588
573D
OM
082-
829
3887
MN
R. A
. FE
RR
EIR
Afe
rrei
reaa
@ts
b.co
.za
--
FRE
E S
TATE
-
PO
SB
US
252
70, M
ON
UM
EN
TPA
RK
, PR
ETO
RIA
, 010
501
2941
8121
0865
0340
9505
4778
8DO
M08
2093
7650
MN
R. J
.G. F
OU
RIE
anne
lie.jo
han@
ibur
st.c
o.za
--
--
PO
SB
US
157
, RIV
ER
SD
AL,
667
002
8713
2984
0866
1592
5606
6168
9DO
M07
2612
2783
MN
R. A
.R. G
ELD
EN
HU
YS
attie
@w
ispe
rnet
.co.
za-
--
-
PO
SB
US
32,
PE
TRU
SB
UR
G, 9
932
--
0677
544D
OM
0844
9171
71M
EV
. G
RE
VE
NLI
NK
colc
ondo
r@vo
dam
ail.c
om-
--
-
PO
SB
US
156
, RIV
IER
SO
ND
ER
EN
D, 7
250
028-
261
1812
028-
261
1812
0450
198D
OM
082-
453
2899
MN
R. C
.P. G
RO
EN
EW
ALD
cpg@
dorw
ald.
co.z
a-
-W
ES
TER
N C
AP
E-
PO
SB
US
214
, RIV
IER
SO
ND
ER
EN
D, 7
250
028-
261
1944
-05
5031
6DO
M08
2-57
2 43
27M
NR
. J.V
.B. G
RO
EN
EW
ALD
--
-W
ES
TER
N C
AP
E-
BK
B P
OS
BU
S 2
9, R
IVIE
RS
ON
DE
RE
ND
, 725
0-
-06
0953
9DO
M-
MN
R. P
. GR
OE
NE
WA
LD-
--
WE
STE
RN
CA
PE
-
PO
SB
US
126
, MA
LME
SB
UR
Y, 7
299
0224
8726
9002
2482
2047
0462
699D
OM
0828
7013
34M
.F. H
AN
EK
OM
hane
kom
@pa
tat.c
o.za
AP
RH
EN
OS
TER
BO
SR
UG
WE
STE
RN
CA
PE
H01
PO
SB
US
555
, CA
LED
ON
, 723
002
8-21
2 20
5802
8-21
2 20
5805
4941
3DO
M08
2-78
6 15
34M
NR
. H.W
. HA
TTIN
GH
Hen
nie.
hatti
ngh@
bkb.
co.z
a-
-W
ES
TER
N C
AP
E-
PO
SB
US
213
, VO
LKS
RU
ST,
247
001
7-73
5 12
8801
7-73
5 36
6406
0314
0DO
M08
1011
8288
MN
R. R
.B. H
AU
PT
richa
rd@
lam
prec
htfe
eds.
com
--
MP
UM
ALA
NG
A-
PO
SB
US
541
, SW
ELL
EN
DA
M, 6
740
028-
514
2223
028-
514
2223
0585
343D
OM
082-
854
9468
MN
R. F
.D. H
UG
Ofd
hugo
@cm
w.c
o.za
--
WE
STE
RN
CA
PE
-
PO
SB
US
65,
KO
FFIE
FON
TEIN
, 998
6-
-06
3048
1DO
M08
2-38
0 01
46M
NR
. J.J
. JA
NS
EN
VA
N R
EN
SB
UR
Ghe
insu
pers
tore
@gm
ail.c
om-
-FR
EE
STA
TE-
JOR
DO
RM
ER
S, P
OS
BU
S 3
0, C
RA
DO
CK
, 588
004
8-88
1 35
2508
6-62
0 67
1804
8806
4DO
M08
4-74
5 34
18M
NR
. A.D
. JO
RD
AA
Njo
rdor
mer
s@gm
ail.c
om-
-E
AS
TER
N C
AP
EJ0
1
PO
SB
US
3, P
AA
RL,
762
0-
-06
4822
2DO
M07
6796
8022
MN
R. C
.D. J
OR
DA
AN
niel
.jord
aan@
bkb.
co.z
a-
-M
PU
MA
LAN
GA
-
Rep
ort v
ersi
on 1
.0. g
ener
ated
by
Logi
x04
/16/
18 1
1:27
:44
AM
Pag
e 1
SB
AP
B
TOTA
L O
F R
ECO
RD
S:53
Do
rme
r K
eu
rde
rsco
mpi
led
by th
e S
.A. S
tudb
ook
and
Ani
mal
Impr
ovem
ent A
ssoc
iatio
nPa
rtic
ipan
t Lis
t
Part
icip
ant
Cod
eN
ame
Add
ress
Tele
phon
eFa
xC
ellu
llar
E-M
ail
HD
MSo
ciet
yPR
OVI
NC
E
Bre
ed:
-
Pref
ixD
ebto
rs N
o.P
OS
BU
S 3
0, C
RA
DO
CK
, 588
0-
-06
6169
0DO
M07
6520
6417
MN
R. C
.E. J
OR
DA
AN
char
lesj
orda
an@
rock
etm
ail.c
om-
--
-
PO
SB
US
375
93, L
AN
GE
NH
OV
EN
PA
RK
, B
LOE
MFO
NTE
IN, 9
330
-08
6681
8973
0648
872D
OM
0825
7349
80M
NR
. J.C
. JO
UB
ER
Tja
n.jo
uber
t@bk
b.co
.za
--
FRE
E S
TATE
-
PO
SB
US
25,
SW
ELL
EN
DA
M, 6
740
028-
514
1963
028-
514
1963
0569
903D
OM
082-
771
6552
MN
R. M
. LIE
BE
NB
ER
G-
--
WE
STE
RN
CA
PE
-
PO
SB
US
283
, MA
LME
SB
UR
Y, 7
299
--
0666
880D
OM
0828
7291
00M
NR
. E.T
. LO
UW
ewan
@nu
wel
and.
co.z
a-
--
-
PO
SB
US
5, B
AR
KLY
OO
S, 9
786
045-
971
0862
-06
3027
4DO
M07
1-67
3 52
55M
NR
. J.J
. LO
UW
--
-E
AS
TER
N C
AP
E-
PO
SB
US
25,
SW
ELL
EN
DA
M, 6
740
--
0662
056D
OM
0825
7616
99M
NR
. J.P
. LO
UW
kobu
s.lo
uw@
bkb.
co.z
a-
--
-
PO
SB
US
79,
DE
WE
TSD
OR
P, 9
940
--
0661
792D
OM
0828
2606
68M
NR
. C. M
AR
ICO
WIT
Z-
--
--
PO
SB
US
186
, BA
RK
LY O
OS
, 978
604
5974
9206
0865
5099
8706
0733
7DO
M08
2374
3193
MN
R. H
.P. N
AU
Dé
henr
i.nau
de@
bkb.
co.z
a-
-E
AS
TER
N C
AP
E-
109
WA
RD
EN
STR
AA
T, H
AR
RIS
MIT
H, 9
880
0586
2231
73-
0660
706D
OM
0836
5496
38D
R. C
.J.B
. NE
Lcj
bnel
@ho
tmai
l.com
--
--
WA
TER
KA
NT
STR
AA
T 11
, MO
OR
EE
SB
UR
G, 7
310
--
0667
391D
OM
0827
7134
76M
NR
. J.G
.M. O
LIV
IER
jan.
oliv
ier@
bkb.
co.z
a-
--
-
PO
SB
US
383
, SO
ME
RS
ET-
OO
S, 5
850
0422
4336
0604
2243
3606
0661
688D
OM
0824
9898
66M
NR
. T.T
. PA
ULS
EN
ttpau
lsen
@cm
w.c
o.za
--
--
P.O
. BO
X 2
02, C
RA
DO
CK
, 588
004
8-88
1 38
2608
6-51
1 33
8703
3427
8DO
M08
3-35
6 27
49M
R R
.G. R
AY
NE
Rra
yner
@te
lkom
sa.n
et-
-E
AS
TER
N C
AP
E-
KY
KS
IM B
OE
RD
ER
Y (E
DM
S) B
PK
, PO
SB
US
333
, S
WE
LLE
ND
AM
, 674
002
8-51
2 38
6602
8-51
2 38
6605
2468
5DO
M08
2-82
6 02
92M
NR
. M.J
. SW
AR
Tki
nkod
orm
er@
voda
mai
l.co.
zaJS
KIN
KO
WE
STE
RN
CA
PE
S08
P.O
. BO
X 6
32, Q
UE
EN
STO
WN
, 532
0-
0865
5294
8106
3921
7DO
M08
2371
4280
MR
G. T
RE
THE
WE
Yga
ry.tr
ethe
wey
@bk
b.co
.za
--
--
PO
SB
US
345
, PA
RY
S, 9
585
056-
817
7455
-05
9045
3DO
M08
2-65
1 28
58M
NR
. G.F
.M. V
AN
DE
R W
ES
THU
IZE
N-
--
FRE
E S
TATE
-
PO
SB
US
293
, MID
DE
LBU
RG
, 590
0-
-05
8318
4DO
M07
9 15
9 87
42M
NR
. W.J
. VA
N H
EE
RD
EN
will
ievh
@da
ff.go
v.za
--
EA
STE
RN
CA
PE
-
PO
SB
US
139
6, B
ETH
LEH
EM
, 970
005
8-30
3 79
8601
2-80
7 31
6800
0297
0DO
M08
2-57
5 63
70M
NR
. C.P
. VA
N R
OO
YE
Nch
arlv
anro
oyen
37@
gmai
l.com
VR
VA
NO
VIS
FRE
E S
TATE
V02
PO
SB
US
602
, LA
DY
BR
AN
D, 9
745
--
0570
264D
OM
072-
684
6304
MN
R. J
. VA
N W
YK
east
ry@
ntel
ecom
.co.
za-
-FR
EE
STA
TE-
PO
SB
US
442
, RE
ITZ,
981
005
8-86
3 15
49-
0459
655D
OM
083-
995
0950
MN
R.
VA
N Z
YL
P.H
. DE
Vsa
mek
oms@
gmai
l.com
VZ
DA
NE
LLA
FRE
E S
TATE
V04
HE
LDE
RH
OE
K, P
OS
BU
S 6
7, R
ED
DE
RS
BU
RG
, 990
4-
-04
8633
1DO
M08
2-80
8 92
53M
NR
. B.E
. VE
NTE
Rm
wct
inn@
mw
eb.c
o.za
--
FRE
E S
TATE
-
PO
SB
US
113
, VO
LKS
RU
ST,
247
0-
0177
3522
6206
4824
5DO
M07
3285
0258
MN
R. M
.J.
VIL
JOE
Nha
ndel
.vol
ksru
st@
bkb.
co.z
a-
-M
PU
MA
LAN
GA
-
PO
SB
US
851
, HA
RR
ISM
ITH
, 988
005
8623
1626
0586
2216
1906
6168
7DO
M08
4583
1626
MN
R. H
.J. V
ISS
ER
hjvi
s@vo
dam
ail.c
o.za
--
--
PO
SB
US
328
66, F
ICH
AR
DTP
AR
K, B
LOE
MFO
NTE
IN,
9317
--
0384
845D
OM
0824
5720
53M
NR
. P.J
. VO
RS
TER
pjvo
rste
r@vo
dam
ail.c
o.za
PV
LUN
AFR
EE
STA
TE-
PO
SB
US
272
, FR
AN
KFO
RT,
983
0-
-06
6449
1DO
M08
2854
1491
DR
. K. W
ES
SE
LSkw
esse
ls@
voda
mai
l.co.
za-
--
-
PO
SB
US
290
48, D
AN
HO
F, 9
310
051-
436
1937
051-
451
2306
0618
878D
OM
083-
280
6204
MN
R. R
.J. W
ILK
Ero
bert@
cent
rals
igns
.co.
za-
-FR
EE
STA
TE-
Rep
ort v
ersi
on 1
.0. g
ener
ated
by
Logi
x04
/16/
18 1
1:27
:44
AM
Pag
e 2
SB
AP
B
TOTA
L O
F R
ECO
RD
S:53
2018 | DORMER 65
Do
rme
r L
ed
ely
sco
mpi
led
by th
e S
.A. S
tudb
ook
and
Ani
mal
Impr
ovem
ent A
ssoc
iatio
nPa
rtic
ipan
t Lis
t
Part
icip
ant
Cod
eN
ame
Add
ress
Tele
phon
eFa
xC
ellu
llar
E-M
ail
HD
MSo
ciet
yPR
OVI
NC
E
Bre
ed:
-
Pref
ixD
ebto
rs N
o.P
OS
BU
S 2
89, A
ME
RS
FOO
RT,
249
001
7-75
3 18
6708
6-59
3 08
7006
0569
8DO
M08
4-49
1 03
10A
AN
DE
VA
LLE
I KE
RN
KU
DD
Edo
lf@aa
n-de
-val
lei.c
o.za
DE
AA
N-D
E-V
ALL
EI
MP
UM
ALA
NG
AA
03
JOR
DO
RM
ER
S, P
OS
BU
S 3
0, C
RA
DO
CK
, 588
004
8881
3525
0866
2067
1806
0754
3DO
M08
4745
3418
AB
EL
EN
CH
AR
LES
JO
RD
AA
Njo
rdor
mer
s@gm
ail.c
om,
char
les@
jorg
roup
.co.
zaJO
RJ.
O.R
EA
STE
RN
CA
PE
-
PO
SB
US
796
, SA
SO
LBU
RG
, 194
705
6811
3968
-06
4923
9DO
M08
3280
9911
AB
RIC
A S
TOE
TER
Yab
riew
@to
pfix
.co.
zaA
WA
BR
ICA
FRE
E S
TATE
-
P/A
MN
R W
.A.V
. ES
TER
HU
YS
E, P
OS
BU
S 4
3114
, H
EU
WE
LSIG
, 933
2-
086-
753
2755
0567
898D
OM
071-
471
1827
AC
TEB
IS 3
51 C
Cw
illie
.est
@gm
ail.c
omW
WE
STL
EY
FRE
E S
TATE
E04
JOH
AN
RI,
PO
SB
US
122
, LIN
DLE
Y, 9
630
--
0525
999D
OM
084-
941
1129
MN
R. J
.A. B
AR
NA
RD
joha
nri@
voda
mai
l.co.
zaJB
JOH
AN
RI
FRE
E S
TATE
B09
PO
SB
US
13,
STR
YD
MA
G, 0
455
--
0665
859D
OM
0829
2093
38B
EC
AW
I DO
RM
ER
Sw
illem
.pea
ke@
gmai
l.com
WD
BE
CA
WI
GA
UTE
NG
-
PO
SB
US
176
, MA
RQ
UA
RD
, 961
005
1991
7052
-06
7859
5DO
M08
3333
8026
BE
RE
ND
DO
RM
ER
Sbe
ginb
oerd
ery@
gmai
l.com
LB
ER
EN
DFR
EE
STA
TE-
KA
RE
EK
RA
NS
BO
ER
DE
RY
, PO
SB
US
440
, SO
ME
RS
ET
OO
S, 5
850
042-
247
2241
086-
518
2693
0529
737D
OM
082-
893
6193
MN
R. A
.P.R
. BO
THA
kare
ekra
ns@
bosb
erg.
co.z
aK
AR
KA
RE
EK
RA
NS
EA
STE
RN
CA
PE
K06
PO
SB
US
751
, WO
RC
ES
TER
, 684
9-
-06
7481
8DO
M07
2388
1445
BR
IAN
RE
ED
shee
p@br
ianr
eed.
co.z
aR
GR
OY
AL
GO
LDE
NW
ES
TER
N C
AP
E-
PO
SB
US
98,
HO
OP
STA
D, 9
479
0534
4416
5205
3444
1652
0679
401D
OM
0827
8949
19M
NR
. E.G
. BR
INK
grah
ambr
inkr
obyn
@gm
ail.c
omE
GB
EG
BR
INK
FRE
E S
TATE
-
PO
SB
US
119
7, K
RO
ON
STA
D, 9
500
0835
7014
8008
6228
0105
0669
643D
OM
0822
5584
01M
NR
. D. B
RIT
Zde
rick.
britz
@tra
nsne
t.net
BZ
VO
OR
SP
RO
NG
FRE
E S
TATE
-
PO
SB
US
326
, CLA
NW
ILLI
AM
, 813
502
7482
2806
0865
3180
5206
6286
8DO
M08
3242
5152
BU
LSH
OE
K D
OR
ME
RS
deho
ek@
myl
an.c
o.za
AC
BU
LSH
OE
KW
ES
TER
N C
AP
E-
PO
SB
US
138
, CLA
NW
ILLI
AM
, 813
502
7482
2640
0274
8226
4206
7263
1DO
M08
2610
4488
CE
DE
RB
ER
G D
OR
ME
RS
will
em@
groe
nkol
.co.
zaC
BD
CE
DE
RB
ER
GW
ES
TER
N C
AP
E-
PO
SB
US
162
, ED
EN
BU
RG
, 990
8-
-06
7214
6DO
M07
9920
2501
ME
V. A
.E.
CH
AM
BE
RLA
INsa
nette
@sk
ills4
kidz
.com
SM
JS
MJ
FRE
E S
TATE
-
PO
SB
US
470
, ZA
STR
ON
, 995
007
2032
1804
-05
2439
9DO
M07
1044
0838
MN
R. J
. CH
UR
CH
Cha
rlesc
hurc
h89@
iclo
ud.c
om,
Cob
usch
@ic
loud
.com
JLE
EU
WK
OP
FRE
E S
TATE
C05
PO
SB
US
414
6, W
ILLO
WTO
N, P
IETE
RM
AR
ITZB
UR
G,
3200
0312
0207
39-
0666
706D
OM
0725
7988
68C
LAA
SS
EN
FA
MIL
IE S
TOE
Tau
dscl
aass
en@
telk
omsa
.net
,au
drey
@gi
ldon
farm
.co.
zaC
FSA
R C
LAA
SS
EN
KW
AZU
LU N
ATA
L-
PO
SB
US
573
, CR
AD
OC
K, 5
880
048-
881
1807
048-
881
1807
0636
016D
OM
082-
771
9343
MN
R. F
.C. C
LOE
TEee
c@r6
3.co
.za
FCC
SA
NC
TUA
RY
EA
STE
RN
CA
PE
-
J. F
OU
RIE
, PO
SB
US
252
70, M
ON
UM
EN
TPA
RK
, 010
5-
-04
8155
0DO
M08
2-09
3 76
50C
OC
O B
OE
RD
ER
Yjo
han.
allp
hase
@gm
ail.c
omY
FC
OC
OG
AU
TEN
GC
01
PO
SB
US
135
0, N
IGE
L, 1
490
--
0662
724D
OM
0722
9465
12M
NR
. J.A
. C
OE
TZE
Rria
an.c
oetz
er@
web
mai
l.co.
zaJA
CJA
CO
ETZ
ER
GA
UTE
NG
-
PO
SB
US
54,
RO
SE
ND
AL,
972
0-
-06
5256
7DO
M07
8456
2984
CP
& A
BR
AN
D B
OE
RD
ER
Ych
ristib
@m
web
.co.
zaC
PB
BR
AN
DFR
EE
STA
TE-
PO
SB
US
932
, ER
ME
LO, 2
350
--
0671
683D
OM
0814
7584
27C
PS
DO
RM
ER
Scp
s.do
rmer
s@ho
tmai
l.com
CP
SC
PS
MP
UM
ALA
NG
A-
P.O
. BO
X 4
7, C
ATH
CA
RT,
531
004
5843
1733
-06
7856
4DO
M07
9301
1680
D.H
. CU
RR
IEdh
curr
ie@
haze
ldea
n.co
.za
DC
LIN
DIS
FAR
NE
EA
STE
RN
CA
PE
-
PO
SB
US
159
5, N
IGE
L, 1
490
--
0424
579D
OM
0828
2088
61D
ATH
EA
(ED
MS
) BP
Kda
thea
@m
web
.co.
zaD
TD
ATH
EA
GA
UTE
NG
-
PO
SB
US
487
, MID
DE
LBU
RG
, 590
004
9-84
2 12
3204
9-84
2 12
3206
1257
3DO
M08
2-30
1 96
91M
NR
. G. D
E K
LER
K-
GD
KN
OE
DIG
EA
STE
RN
CA
PE
D19
PO
SB
US
111
0, B
RE
DA
SD
OR
P, 7
280
0829
2675
1008
6768
6151
0648
965D
OM
0845
0306
64M
NR
. M. D
E K
OC
Kna
lise@
twk.
co.z
aD
KR
EM
HO
OG
TEW
ES
TER
N C
AP
E-
PO
SB
US
107
, FR
AN
KFO
RT,
983
0-
0865
1015
4806
5898
3DO
M08
2856
4948
DE
ELF
ON
TEIN
DO
RM
ER
S(P
TY) L
TDch
risto
mul
ler@
voda
mai
l.co.
zaD
FC
AW
FRE
E S
TATE
-
PO
SB
US
101
, VIL
JOE
NS
KR
OO
N, 9
520
--
0663
802D
OM
0828
2127
02D
EFO
N B
OE
RD
ER
Ym
arie
tte.g
eyse
r@gm
ail.c
omM
GFI
SA
NTV
LEI
FRE
E S
TATE
-
PO
SB
US
349
3, B
LOE
MFO
NTE
IN, 9
300
--
0675
116D
OM
0828
2808
80D
IE E
LLE
DO
RM
ER
Sbo
odsk
apvi
rjou@
hotm
ail.c
omLV
DIE
ELL
EFR
EE
STA
TE-
Rep
ort v
ersi
on 1
.0. g
ener
ated
by
Logi
x04
/16/
18 1
1:26
:51
AM
Pag
e 1
SB
AP
B
TOTA
L O
F R
ECO
RD
S:13
4
Do
rme
r L
ed
ely
sco
mpi
led
by th
e S
.A. S
tudb
ook
and
Ani
mal
Impr
ovem
ent A
ssoc
iatio
nPa
rtic
ipan
t Lis
t
Part
icip
ant
Cod
eN
ame
Add
ress
Tele
phon
eFa
xC
ellu
llar
E-M
ail
HD
MSo
ciet
yPR
OVI
NC
E
Bre
ed:
-
Pref
ixD
ebto
rs N
o.P
.O. B
OX
673
12, B
RY
AN
STO
N, 2
021
--
0673
548D
OM
0825
5155
64D
OLA
RC
H D
OR
ME
R S
TUD
nevi
lle@
dola
rch.
com
XX
XX
XX
FRE
E S
TATE
-
PO
SB
US
636
, BO
THA
VIL
LE, 9
660
0625
3046
28-
0659
861D
OM
0835
8555
46D
OO
RN
SP
RU
IT D
OR
ME
RS
door
nrub
y@ou
tlook
.com
ET
DO
OR
NS
PR
UIT
FRE
E S
TATE
-
PO
SB
US
724
, VO
LKS
RU
ST,
247
0-
-06
7060
9DO
M08
2776
6569
DO
RV
IZS
KA
eloi
se.v
ente
r@gm
ail.c
om,
gerr
itven
ter8
4@gm
ail.c
omG
TD
OR
VIZ
SK
AN
OR
TH W
ES
T-
PO
SB
US
156
, RIV
IER
SO
ND
ER
EN
D, 7
250
028-
261
1812
086-
622
1695
0582
040D
OM
082-
453
2899
DO
RW
ALD
BO
ER
DE
RY
ED
MS
BP
Kdo
rwal
dbdy
@gm
ail.c
omC
PG
DO
RW
ALD
WE
STE
RN
CA
PE
G02
PO
SB
US
383
, ELL
IOT,
546
0-
-05
2968
4DO
M08
4880
8920
MN
R. J
.L. D
U R
AN
DT
JLdu
rand
t@gm
ail.c
omM
SM
OU
NTA
IN S
HA
DO
WS
EA
STE
RN
CA
PE
-
PO
SB
US
110
, HE
KP
OO
RT,
179
001
4-57
6 22
9308
6-67
1 65
8806
2976
2DO
M08
3-65
9 40
37M
NR
. A.S
. DU
TO
ITan
dre@
adtrp
.co.
zaA
DT
BE
RG
SIG
NO
RTH
WE
ST
D23
PO
STN
ET
SU
ITE
79
- OU
BA
AI,
PR
IVA
TE B
AG
X65
25,
GE
OR
GE
, 653
004
4851
0131
-06
6791
9DO
M08
2-80
4 97
10D
UC
RO
N F
AR
MS
info
@du
cron
.co.
za,
jacq
ues@
gfah
oldi
ngs.
co.z
aA
JCD
UC
RO
NW
ES
TER
N C
AP
E-
PO
SB
US
142
5, O
UD
TSH
OO
RN
, 662
004
4279
2954
-06
7273
2DO
M08
2800
2032
EB
EN
AE
SE
Rat
debo
d@m
web
.co.
zaA
MA
MW
ES
TER
N C
AP
E-
P/A
MN
R D
.K. V
AN
ZY
L, P
OS
BU
S 7
25, M
AR
IEN
TAL,
-26
4632
4126
026
461-
251
558
0574
451D
OM
2648
1-12
4 44
05E
LGIN
DO
RM
ER
Sdi
rk@
a-zs
erv.
com
ZD
VZ
X N
AM
IBIA
V31
DIE
RE
PR
OD
UK
SIE
, DE
PT.
LA
ND
BO
U: W
ES
-KA
AP
, P
RIV
AA
TSA
K X
1, E
LSE
NB
UR
G, 7
607
0218
0852
3402
1-80
8 54
0700
4047
7DO
M08
3-64
4 06
28E
LSE
NB
UR
Gan
nelie
k@el
senb
urg.
com
EE
LSE
NB
UR
GW
ES
TER
N C
AP
EL0
1
PO
SB
US
583
, SA
NN
IES
HO
F, N
OO
RD
WE
S, 2
760
-01
8-57
1 03
2805
8689
2DO
M08
3-70
2 27
89FY
NG
OU
D B
OE
RD
ER
Yan
ton@
otdk
.co.
zaFH
LFY
N-G
OU
DN
OR
TH W
ES
TF0
8
PO
SB
US
140
, VO
LKS
RU
ST,
247
0-
-06
6936
0DO
M08
2824
6459
GC
& M
AV
ELI
NG
TR
US
Tga
vin@
gcm
audi
t.co.
zaG
CM
GC
MM
PU
MA
LAN
GA
-
PO
SB
US
358
5, M
IDD
ELB
UR
G, 1
050
-08
6689
8682
0652
781D
OM
0823
8873
96G
ER
LEIN
DO
RM
ER
Sle
ina@
mw
eb.c
o.za
1985
LNM
PU
MA
LAN
GA
-
SW
AR
THE
UW
EL
DO
RM
ER
S, P
OS
BU
S 1
75,
HE
IDE
LBE
RG
, 666
502
8-53
7 19
4108
6-55
3 76
7504
8835
0DO
M08
2-80
8 12
95M
NR
. P.M
. GIL
DE
NH
UY
Spi
etsk
aap@
easy
com
s.co
.za
DS
GS
WA
RTH
EU
WE
LW
ES
TER
N C
AP
EG
10
PO
SB
US
216
, WIN
BU
RG
, 942
0-
-80
2534
4DO
M08
2085
0600
GO
ED
GE
NO
EG
BO
ER
DE
RY
PTY
LTD
goed
geno
egbr
angu
s@gm
ail.c
omG
BB
GO
ED
SO
FRE
E S
TATE
-
PO
SB
US
126
, MA
LME
SB
UR
Y, 7
299
0224
8726
9002
2482
2047
0462
699D
OM
0828
7013
34M
.F. H
AN
EK
OM
hane
kom
@pa
tat.c
o.za
AP
RH
EN
OS
TER
BO
SR
UG
WE
STE
RN
CA
PE
H01
PO
SB
US
301
3, S
TAN
DE
RTO
N, 2
430
017-
702
3140
017-
702
3140
0529
859D
OM
082-
784
6905
HA
PP
Y V
EN
TUR
E B
OE
RD
ER
Yha
ppyv
entu
re@
voda
mai
l.co.
zaC
LH
AP
PY
VE
NTU
RE
MP
UM
ALA
NG
AH
10
PO
SB
US
208
, RE
ITZ,
981
0-
-06
7167
9DO
M08
2928
8924
MN
R. C
.H. H
ELM
chhe
lm@
voda
mai
l.co.
zaA
MT
AM
TFR
EE
STA
TE-
PO
SB
US
167
2, B
LOE
MFO
NTE
IN, 9
300
051-
410
4721
086-
601
3575
0590
097D
OM
083-
280
6191
MN
R. N
. HE
RB
ER
The
rber
t@sa
cr.fs
.gov
.za
NH
RE
NO
STE
RV
ALL
EI
FRE
E S
TATE
H11
PO
SB
US
78,
SM
ITH
FIE
LD, 9
966
--
0666
153D
OM
0832
7926
77H
EU
NIN
GK
RA
NS
heun
ingk
rans
@ch
isas
.com
EJ
HE
UN
ING
KR
AN
SFR
EE
STA
TE-
PLO
T 3
TE
UTF
ON
TEIN
, MID
DE
LBU
RG
, 105
001
3243
1206
-06
7457
3DO
M08
3303
8784
MN
R. W
.B. H
ILL
way
ne@
hmem
inin
g.co
.za
DN
CH
ILL
MP
UM
ALA
NG
A-
PO
SB
US
50,
VA
N R
EE
NE
N, 3
372
--
0659
144D
OM
0824
0244
94M
NR
. I.V
. H
OFM
EY
Riz
ak@
veep
laas
.co.
zaIH
LEFI
KA
KW
AZU
LU N
ATA
L-
H/A
AU
TUM
N G
LITT
ER
INV
ES
T C
C, P
OS
BU
S 1
0953
, C
EN
TUR
ION
, 004
6-
-06
6959
5DO
M08
2448
5489
HU
GO
DO
RM
ER
San
elle
hugo
@te
lkom
sa.n
etS
WH
SW
HG
AU
TEN
G-
PO
SB
US
175
3, M
ON
TAN
A P
AR
K, P
RE
TOR
IA, 0
159
0825
6139
32-
0663
424D
OM
0764
0234
14IM
BE
RB
E F
AM
ILIY
TR
US
Tdl
@liv
e.co
.za
IIO
KA
SE
KA
GA
UTE
NG
-
PO
SB
US
389
42, L
AN
GE
NH
OV
EN
PA
RK
, B
LOE
MFO
NTE
IN, 9
330
--
0636
236D
OM
082-
414
5177
JALI
CO
DO
RM
ER
Sin
fo@
ecoa
uctio
ns.c
o.za
JLJA
LIC
OFR
EE
STA
TE-
PO
SB
US
164
, SO
ME
RS
ET
OO
S, 5
850
--
0627
489D
OM
0825
5408
80JC
V D
OR
ME
RS
jake
sjcv
erm
aak@
gmai
l.com
VK
JCV
FRE
E S
TATE
J11
PO
SB
US
898
, KR
UG
ER
SD
OR
P, 1
740
--
0652
194D
OM
0836
2666
98JE
RU
ED
DO
RM
ER
Sko
etoe
@je
rued
.co.
zaJR
JER
UE
DG
AU
TEN
G-
4 B
RIN
K S
TRA
AT,
KO
FFIE
FON
TEIN
, 998
6-
-06
8007
7DO
M07
2744
7742
JOB
DO
RM
ER
Sja
cobu
smle
roux
62@
gmai
l.com
JOB
JOB
FRE
E S
TATE
-
Rep
ort v
ersi
on 1
.0. g
ener
ated
by
Logi
x04
/16/
18 1
1:26
:51
AM
Pag
e 2
SB
AP
B
TOTA
L O
F R
ECO
RD
S:13
4
Do
rme
r L
ed
ely
sco
mpi
led
by th
e S
.A. S
tudb
ook
and
Ani
mal
Impr
ovem
ent A
ssoc
iatio
nPa
rtic
ipan
t Lis
t
Part
icip
ant
Cod
eN
ame
Add
ress
Tele
phon
eFa
xC
ellu
llar
E-M
ail
HD
MSo
ciet
yPR
OVI
NC
E
Bre
ed:
-
Pref
ixD
ebto
rs N
o.P
OS
BU
S 4
38, C
RA
DO
CK
, 588
004
8881
3228
0488
8132
2804
9502
3DO
M08
2855
5604
MN
R. A
.S. J
OR
DA
AN
andr
ewjo
rdaa
n322
8@gm
ail.c
omA
SJ
TOP
3E
AS
TER
N C
AP
EJ0
7
PO
SB
US
211
2, B
ETH
LEH
EM
, 970
005
8303
1190
-03
0099
4DO
M08
2564
1808
J.P
. JO
RD
AA
Njo
rrie
1@te
lkom
sa.n
etJN
RD
JAN
OR
FRE
E S
TATE
-
PO
SB
US
3, N
AP
IER
, 727
002
8-42
3 33
9208
6-51
8 06
4405
5712
9DO
M08
3-65
1 86
88JU
DO
TR
US
The
ndrik
deko
ck@
gmai
l.com
JUJU
DO
WE
STE
RN
CA
PE
J08
PO
SB
US
32,
PE
TRU
SB
UR
G, 9
932
--
0648
851D
OM
0844
9171
71K
ALK
VLE
Y D
OR
ME
RS
colc
ondo
r@vo
dam
ail.c
o.za
CV
MK
ALK
VLE
YFR
EE
STA
TE-
PO
SB
US
309
, HO
OP
STA
D, 9
479
0764
7214
0508
6767
2462
0658
725D
OM
0728
7114
00K
LEIN
WO
LWE
PA
N D
OR
ME
R S
TOE
Thp
roos
@w
sine
t.co.
zaK
WK
LEIN
WO
LWE
PA
NFR
EE
STA
TE-
PO
SB
US
194
15, N
OO
RD
BR
UG
, 252
2-
0865
5417
9706
5381
3DO
M08
2859
1867
MN
R. F
.J. K
RU
GE
Rfa
nie.
krug
er@
senw
es.c
o.za
RW
RU
SW
ATE
RN
OR
TH W
ES
T-
PO
SB
US
20,
SM
ITH
FIE
LD, 9
966
0516
8321
3908
6605
9239
0674
924D
OM
0828
0892
51LA
PIA
N D
OR
ME
RS
team
nelfi
n@gm
ail.c
omLA
LA P
IAN
FRE
E S
TATE
-
PO
SB
US
292
, RA
DIU
M, 0
483
--
0612
476D
OM
0845
8867
02M
NR
. D.S
. LA
NG
LEY
mrd
avid
lang
ley@
gmai
l.com
DS
LV
OO
RE
NTO
ELI
MP
OP
OL1
5
P.O
. BO
X 1
946,
PLE
TTE
NB
ER
G B
AY
, 660
004
4532
7717
0866
3129
8106
5687
9DO
M08
2697
2341
MR
S H
.S. L
EG
GA
Tle
g_ar
t@te
lkom
sa.n
etB
FFB
RO
NZE
FIE
LDS
WE
STE
RN
CA
PE
-
P/A
CH
ATT
Y L
IND
SA
Y, P
.O. B
OX
99,
HA
NO
VE
R, 7
005
053-
643
0172
053-
643
0172
0582
143D
OM
082-
779
3992
LIN
DW
OO
L E
STA
TES
PTY
LTD
kalk
oenk
rant
z@ka
room
ail.c
o.za
LWLI
ND
WO
OL
NO
RTH
ER
N C
AP
EL1
1
PO
SB
US
157
, RIV
ER
SD
AL,
667
002
8713
2984
0866
1592
5606
5959
3DO
M07
2612
2783
LOU
DI D
OR
ME
RS
-GE
LDIA
AN
TR
US
Tdi
vang
elde
nhuy
s@gm
ail.c
omLD
GLD
GW
ES
TER
N C
AP
E-
PO
SB
US
252
70, M
ON
UM
EN
T P
AR
K, 0
105
0129
4181
21-
0670
793D
OM
0820
9376
50LO
UH
AN
FO
UR
IEan
nelie
.joha
n@ib
urst
.co.
zaTA
EC
TAG
AU
TEN
G-
DV
INE
ES
TATE
, PA
AR
L, 7
646
--
0675
115D
OM
0824
1128
20M
NR
. J.S
. LO
UR
EN
Sfe
edlo
tcon
sult@
gmai
l.com
JSL
KLE
IN D
RA
KE
NS
TEIN
WE
STE
RN
CA
PE
-
BLO
UD
RIF
, PO
SB
US
248
, WE
SS
ELS
BR
ON
, 968
005
6515
4679
0866
1749
8503
6311
0DO
M08
3409
5438
MN
R. P
.A. L
OU
Wbl
oudr
if@gm
ail.c
omLP
AD
OR
LOU
FRE
E S
TATE
-
PO
SB
US
808
, BE
THA
L, 2
310
017-
647
0017
017-
647
0018
0605
685D
OM
082-
564
6779
MN
R. D
.S. L
OU
WR
EN
Sda
vidl
ouw
rens
@vo
dam
ail.c
o.za
DB
ES
MP
UM
ALA
NG
AL1
2
PO
SB
US
180
, LU
CK
HO
FF, 9
982
--
0674
917D
OM
0829
4445
19LS
S B
OE
RD
ER
Y T
RU
ST
leon
stra
uss.
jr@gm
ail.c
omLS
SLS
SFR
EE
STA
TE-
PO
SB
US
165
, RE
ITZ,
981
008
2573
2632
-06
7130
9DO
M07
2486
2434
MA
FUTA
DO
RM
ER
Sw
helm
@vo
dam
ail.c
o.za
,m
athe
ejoh
anco
@gm
ail.c
omIO
UIO
UFR
EE
STA
TE-
PO
SB
US
89,
JA
ME
STO
WN
, 974
2-
-06
6615
6DO
M08
2926
4107
MA
HO
Nko
otvo
rste
r112
@gm
ail.c
omK
VM
AH
ON
EA
STE
RN
CA
PE
-
P.O
. BO
X 8
41, B
ED
FOR
DV
IEW
, 200
8-
-81
2700
8DO
M08
3395
3742
MA
QE
LEP
O IN
VE
STM
EN
TSbo
nsm
ara@
won
derk
lip-s
tud.
co.z
aM
IGM
AQ
FRE
E S
TATE
-
PO
SB
US
25,
RH
OD
ES
, 978
704
5-97
4 92
7304
5-97
4 92
7306
2351
9DO
M08
2-58
4 46
54M
ER
TOU
N D
OR
ME
RS
mer
toun
farm
@vo
dam
ail.c
o.za
GH
ME
RTO
UN
EA
STE
RN
CA
PE
M13
PO
SB
US
510
, MID
DE
LBU
RG
, 590
004
9842
2227
-06
1550
9DO
M08
2878
5207
MN
R. D
.J. M
EY
ER
jako
ram
@ou
tlook
.com
JAK
JAK
OE
AS
TER
N C
AP
EM
12
PO
SB
US
344
, MID
DE
LBU
RG
, OO
S-K
AA
P, 5
900
049-
842
2580
049-
842
2580
0610
591D
OM
084-
600
6068
MN
R. J
.H. M
EY
ER
dorm
eyst
oet@
gmai
l.com
HD
DO
RM
EY
EA
STE
RN
CA
PE
M11
PO
SB
US
730
4, P
ETI
T, Z
ES
FON
TEIN
, 151
2-
-06
5917
4DO
M08
2550
7380
MN
R. J
.H. &
ME
V. J
.S. L
E R
OU
Xga
tsom
hoge
n@gm
ail.c
omP
ER
EN
OU
VE
L E
ES
GA
UTE
NG
-
PO
SB
US
180
7, P
OTC
HE
FSTR
OO
M, 2
520
--
0667
861D
OM
0788
9389
62M
OO
IRIV
IER
DO
RM
ER
Sw
smpo
tch@
voda
mai
l.co.
zaV
AV
AN
OR
TH W
ES
T-
PO
SB
US
171
81, B
AIN
SV
LEI,
BLO
EM
FON
TEIN
, 933
805
1522
8081
0515
2280
8106
4906
6DO
M07
9657
5556
NA
NTE
S D
OR
ME
R S
TOE
Tm
ias@
glob
alw
ise.
co.z
aH
CC
NA
NTE
SFR
EE
STA
TE-
EA
GLE
SC
RA
IG, P
OS
BU
S 2
25, B
AR
KLY
-OO
S, 9
786
045-
971
9094
045-
971
9094
0582
307D
OM
082-
417
4139
ME
V. M
.E.M
. NE
Lha
nnes
nel@
lant
ic.n
etR
HE
AG
LES
CR
AIG
EA
STE
RN
CA
PE
N06
P/A
JO
HA
N N
EL,
PO
SB
US
13,
LA
DY
GR
EY
, 975
505
1-60
3 70
20-
0003
551D
OM
076-
110
5099
J.J.
NE
L &
SE
UN
vick
ienj
j@po
sdit.
co.z
aJN
SK
AA
PV
LEI
EA
STE
RN
CA
PE
N07
PO
SB
US
878
, VIR
GIN
IA, 9
430
--
0669
361D
OM
0732
6709
99N
ICM
AR
GE
SIN
STR
US
Tni
cova
nren
sbur
g@ym
ail.c
omLE
DI
LEN
DIA
NFR
EE
STA
TE-
Rep
ort v
ersi
on 1
.0. g
ener
ated
by
Logi
x04
/16/
18 1
1:26
:51
AM
Pag
e 3
SB
AP
B
TOTA
L O
F R
ECO
RD
S:13
4
Do
rme
r L
ed
ely
sco
mpi
led
by th
e S
.A. S
tudb
ook
and
Ani
mal
Impr
ovem
ent A
ssoc
iatio
nPa
rtic
ipan
t Lis
t
Part
icip
ant
Cod
eN
ame
Add
ress
Tele
phon
eFa
xC
ellu
llar
E-M
ail
HD
MSo
ciet
yPR
OVI
NC
E
Bre
ed:
-
Pref
ixD
ebto
rs N
o.P
OS
BU
S 1
10, A
DE
LAID
E, 5
760
0466
8407
3404
6684
0734
0122
654D
OM
0845
8407
34M
NR
. J.F
. NO
RV
AL
min
e.no
rval
@gm
ail.c
omJF
NQ
UA
TRO
EA
STE
RN
CA
PE
-
Nov
a B
arle
tta, P
OS
BU
S 3
7, C
LOC
OLA
N, 9
735
0519
4371
7805
1943
0435
0597
375D
OM
0725
9760
47N
OV
A B
AR
LETT
A B
OE
RD
ER
Yw
ound
mag
ic@
voda
mai
l.co.
zaN
BN
OV
A B
AR
LETT
AFR
EE
STA
TEN
09
PO
SB
US
283
, MA
LME
SB
UR
Y, 7
299
071-
695
9791
086-
577
7795
0635
570D
OM
082-
872
9100
NU
WE
LAN
D D
OR
ME
RS
ewan
@nu
wel
and.
za.o
rgN
LN
UW
ELA
ND
WE
STE
RN
CA
PE
J04
UIT
HO
EK
, PO
SB
US
245
, VIL
LIE
RS
, 984
005
8-82
1 04
3105
8-82
1 20
0000
5059
4DO
M08
3-46
2 21
48M
NR
. A.G
. OD
EN
DA
AL
adria
an.o
@ab
sam
ail.c
o.za
RA
DR
IGO
FRE
E S
TATE
-
AV
OC
A F
AR
M, P
.O. B
OX
248
, BA
RK
LY E
AS
T, 9
786
045-
971
9082
045-
971
9082
0446
259D
OM
082-
490
9647
MR
G.M
.C. O
RP
EN
avoc
a@ec
i.co.
za,a
voca
2@ec
i.co.
zaG
MO
AV
OC
AE
AS
TER
N C
AP
EA
05
P.O
. BO
X 3
8, A
DE
LAID
E, 5
760
0466
8408
36-
0680
826D
OM
0729
4935
58M
R A
.R. P
AIN
TER
tony
pain
ter@
kroo
mie
.co.
zaE
EE
EN
DW
ELL
EA
STE
RN
CA
PE
-
PO
SB
US
322
4, B
LOE
MFO
NTE
IN, 9
300
0716
5968
32-
0673
387D
OM
0825
5314
31P
RE
TOR
IUS
FA
MIL
IE T
RU
ST
Tom
spla
cen1
@gm
ail.c
omA
AR
IVE
RS
FOR
DFR
EE
STA
TE-
P.O
. BO
X 1
83, M
AK
WA
SS
IE, 2
650
-08
6236
5970
0668
366D
OM
0820
5047
33P
RIM
ETR
AD
E B
OE
RD
ER
Yvw
voer
@nw
et.c
o.za
PM
TRP
RIM
ETR
AD
EN
OR
TH W
ES
T-
PO
SB
US
1, G
OLD
EN
VA
LLE
Y, 5
821
042-
247
1211
042-
247
2180
0618
085D
OM
082-
448
0422
MN
R. S
.P. R
AU
BE
NH
EIM
ER
sand
rara
uben
heim
er@
jaba
ma.
co.
zaS
PR
THO
RN
PA
RK
EA
STE
RN
CA
PE
R08
PO
SB
US
137
6, H
AR
TEN
BO
S, 6
520
--
0668
274D
OM
0824
9163
41M
NR
. R.B
. RE
DE
LIN
GH
UY
Spi
erre
_red
elin
ghuy
s@ya
hoo.
com
RM
ELR
OI
WE
STE
RN
CA
PE
-
PO
SB
US
195
, CA
LED
ON
, 723
002
8-21
2 14
7902
8-21
2 14
7901
1310
5DO
M08
2-89
7 06
24R
EM
KU
IL B
OE
RD
ER
Y (E
DM
S) B
PK
rem
kuil@
ruen
s.co
.za
JTR
EM
KU
ILW
ES
TER
N C
AP
ER
01
PO
SB
US
355
19, M
EN
LOP
AR
K, 0
102
--
0664
123D
OM
0829
2853
58R
OO
IBO
S D
OR
ME
RS
berti
nasv
lei@
gmai
l.com
RIO
RB
TG
AU
TEN
G-
P/A
MN
R D
HS
LA
MP
RE
CH
T, P
OS
BU
S 1
6,
AM
ER
SFO
OR
T, 2
490
017-
753
1042
/301
7-75
3 12
0205
7797
4DO
M08
2-80
7 31
52R
OO
IHE
K D
OR
ME
RS
sche
eper
s@la
mpr
echt
feed
s.co
mS
LR
OO
IHE
KM
PU
MA
LAN
GA
R05
PO
SB
US
134
5, B
ETH
LEH
EM
, 970
005
8-30
3 71
3108
6698
0160
0567
712D
OM
083-
454
2930
MN
R. B
.J.M
. RO
SS
OU
Wbe
n3ro
s@gm
ail.c
omB
RB
EN
DR
IFR
EE
STA
TER
03
PO
SB
US
175
14, B
AIN
SV
LEI,
9338
--
0676
234D
OM
0825
7811
30M
NR
. A.J
. SA
AIM
AN
anto
nsaa
iman
@gm
ail.c
omA
JSB
EA
MA
RFR
EE
STA
TE-
T/A
SA
VU
KA
DO
RM
ER
S, P
.O. B
OX
601
5, F
LAM
WO
OD
, 25
7201
8484
1181
0184
8411
7905
8915
8DO
M08
2722
2269
SA
VU
KA
MIN
ING
CC
savu
ka_m
@ya
hoo.
com
,el
aine
corn
ish1
@gm
ail.c
omC
GR
SA
VU
KA
NO
RTH
WE
ST
S24
H/A
SH
AM
RO
CK
BK
, PO
SB
US
754
, SE
NE
KA
L, 9
600
056-
343
1728
056-
343
0385
0511
045D
OM
0824
1254
59S
HA
MR
OC
K S
TOE
Tsh
amro
ckst
oet@
gmai
l.com
BR
ES
HA
MR
OC
KFR
EE
STA
TES
23
PO
SB
US
106
1, E
RM
ELO
, 235
008
2852
5297
0178
1202
106
5296
8DO
M08
2936
3931
MN
R. F
. SN
YD
ER
Sps
lour
ens@
mpg
.gov
.za,
fksn
yder
s@sk
yafri
ca.c
o.za
FSK
AR
MA
MP
UM
ALA
NG
A-
P/A
DR
JO
HA
N S
MIT
, PO
SB
US
162
, ED
EN
BU
RG
, 990
805
1743
1307
0517
4313
1905
8056
3DO
M08
2807
7874
SR
J FA
MIL
IE T
RU
ST
dism
ed@
lant
ic.n
etS
RJ
SR
JFR
EE
STA
TES
15
PO
SB
US
752
, HE
ILB
RO
N, 9
650
087-
625
0338
-06
4781
3DO
M08
2-77
4 88
13M
NR
. J.G
. STA
DLE
Rjo
hann
@js
tadl
er.c
o.za
JGS
STA
DLE
RFR
EE
STA
TE-
PO
SB
US
39,
WIN
BU
RG
, 942
0-
0866
8446
9206
4919
8DO
M07
2037
6043
STE
YL
stey
lgam
e@m
web
.co.
zaS
STE
YL
FRE
E S
TATE
-
KY
KS
IM B
OE
RD
ER
Y (E
DM
S) B
PK
, PO
SB
US
333
, S
WE
LLE
ND
AM
, 674
002
8-51
2 38
6602
8-51
2 38
6605
2468
5DO
M08
2-82
6 02
92M
NR
. M.J
. SW
AR
Tki
nkod
orm
er@
voda
mai
l.co.
zaJS
KIN
KO
WE
STE
RN
CA
PE
S08
PO
SB
US
367
, VR
ED
E, 9
835
058-
913
1893
058-
913
1893
0360
482D
OM
082-
931
9726
MN
R. P
.P. S
WA
RT
pp@
zipp
north
.co.
zaS
HS
WA
RTH
OE
KFR
EE
STA
TES
18
PO
SB
US
126
, ME
ME
L, 2
970
058-
924
0147
058-
924
0147
0593
285D
OM
072-
670
7431
MN
R. C
.J. T
HE
RO
Nko
ocha
@vo
dam
ail.c
o.za
CT
DO
RC
HA
FRE
E S
TATE
T03
PO
SB
US
154
, VO
LKS
RU
ST,
247
001
7-73
5 23
3901
7-73
5 54
5905
6343
9DO
M08
2-92
6 05
19M
NR
. J.J
. TH
ER
ON
ther
onjj@
live.
com
JVD
OR
MIC
AM
PU
MA
LAN
GA
T02
PO
SB
US
136
, ED
EN
VIL
LE, 9
535
--
0591
290D
OM
0826
8736
56M
NR
. D.B
. TH
OM
AS
dani
etho
mas
6@gm
ail.c
omJH
KA
IRO
SFR
EE
STA
TE-
PO
SB
US
236
, PE
TRU
S S
TEY
N, 9
640
--
0676
027D
OM
0790
3462
40TS
EP
O B
OE
RD
ER
Yhe
ndrik
oost
enbr
ink@
gmai
l.com
SE
PTS
EP
OFR
EE
STA
TE-
PO
SB
US
91,
BA
RK
LY-O
OS
, 978
605
1-60
3 70
7605
1-60
3 70
7606
0537
1DO
M07
2313
2232
TWE
E B
RO
ER
S D
OR
ME
R S
TOE
Ttja
art@
bark
ly.c
o.za
T2B
RO
ER
SE
AS
TER
N C
AP
ET0
4
Rep
ort v
ersi
on 1
.0. g
ener
ated
by
Logi
x04
/16/
18 1
1:26
:51
AM
Pag
e 4
SB
AP
B
TOTA
L O
F R
ECO
RD
S:13
4
Do
rme
r L
ed
ely
sco
mpi
led
by th
e S
.A. S
tudb
ook
and
Ani
mal
Impr
ovem
ent A
ssoc
iatio
nPa
rtic
ipan
t Lis
t
Part
icip
ant
Cod
eN
ame
Add
ress
Tele
phon
eFa
xC
ellu
llar
E-M
ail
HD
MSo
ciet
yPR
OVI
NC
E
Bre
ed:
-
Pref
ixD
ebto
rs N
o.P
.O. B
OX
458
, HO
WIC
K, 3
290
--
0665
651D
OM
+278
1455
9457
UM
GE
NI D
OR
ME
RS
cvf.t
ih@
gmai
l.com
,cvf
@bu
ndun
et.
com
UM
UM
GE
NI
KW
AZU
LU N
ATA
L-
PO
SB
US
15,
CLO
CO
LAN
, 973
505
1-94
3 70
0505
1-94
3 70
0206
3438
0DO
M08
2-92
5 41
89U
MP
UK
AN
E D
OR
ME
RS
peet
@um
puka
ne.c
o.za
,in
fo@
umpu
kane
.co.
zaP
HR
PH
RFR
EE
STA
TEU
03
P.O
. BO
X 3
6, D
E R
US
T, 6
650
0442
5166
3308
6645
3338
0471
651D
OM
082-
457
6130
MR
K.C
. VA
N D
ER
ME
RW
Eke
nny@
thab
ilelo
dge.
co.z
aE
MB
ELE
VA
TIO
NW
ES
TER
N C
AP
E-
PO
STN
ET
SU
ITE
92,
PR
IVA
ATS
AK
X16
72,
GR
AH
AM
STA
D, 6
139
0875
5016
2808
6612
5026
0680
952D
OM
0832
3227
41V
AN
KE
RK
EN
DO
RM
ER
San
drew
.van
kerk
en@
mai
l.com
TVK
VA
NK
ER
KE
NE
AS
TER
N C
AP
E-
PO
SB
US
139
6, B
ETH
LEH
EM
, 970
005
8-30
3 79
8601
2-80
7 31
6800
0297
0DO
M08
2-57
5 63
70M
NR
. C.P
. VA
N R
OO
YE
Nch
arlv
anro
oyen
37@
gmai
l.com
VR
VA
NO
VIS
FRE
E S
TATE
V02
P/A
GE
RR
IE V
AN
RO
OY
EN
, PO
SB
US
293
97, D
AN
HO
F,
9310
051-
451
1345
051-
451
1730
0587
367D
OM
082-
454
9662
VA
N R
OO
YE
N B
OE
RD
ER
Yge
rrie
.gvr
@m
web
.co.
zaG
VV
AN
RO
OY
EN
FRE
E S
TATE
G13
DR
OE
RIV
IER
, PO
SB
US
38,
RIC
HM
ON
D, 7
090
-02
8-51
4 23
4605
1739
9DO
M08
2-54
0 30
56M
NR
. D.C
. VA
N Z
YL
dirk
vanz
yl@
land
o.co
.za,
harts
goed
@gm
ail.c
omD
ZD
RO
ER
IVIE
RN
OR
THE
RN
CA
PE
V17
PO
SB
US
442
, RE
ITZ,
981
005
8-86
3 15
49-
0459
655D
OM
083-
995
0950
MN
R.
VA
N Z
YL
P.H
. DE
Vsa
mek
oms@
gmai
l.com
VZ
DA
NE
LLA
FRE
E S
TATE
V04
HE
LDE
RH
OE
K D
OR
ME
RS
, PO
SB
US
67,
R
ED
DE
RS
BU
RG
, 990
405
1-52
2 50
7105
1-52
2 40
1604
5139
2DO
M08
2-80
8 92
53B
.E. V
EN
TER
& J
mw
ctin
n@m
web
.co.
zaV
EH
ELD
ER
HO
EK
FRE
E S
TATE
V05
PO
SB
US
40,
MO
NTA
GU
, 672
0-
-06
6801
0DO
M08
1429
9188
VE
RZA
ME
LIN
G (E
DM
S) B
PK
died
iete
r@gm
ail.c
omV
ZSV
ER
ZAM
ELI
NG
WE
STE
RN
CA
PE
-
PO
SB
US
225
44, E
XTO
NW
EG
, 931
0-
051-
444
3960
0612
560D
OM
083-
454
9329
MN
R. N
.J.J
. VIS
AG
IE-
NR
NIC
ALL
FRE
E S
TATE
V35
PO
SB
US
328
66, F
ICH
AR
DTP
AR
K, B
LOE
MFO
NTE
IN,
9317
--
0384
845D
OM
0824
5720
53M
NR
. P.J
. VO
RS
TER
pjvo
rste
r@vo
dam
ail.c
o.za
PV
LUN
AFR
EE
STA
TE-
PO
SB
US
44,
KO
PP
IES
, 954
0-
-06
7079
2DO
M07
9495
0177
VO
SLO
O D
OR
ME
RS
jl@vo
sven
.co.
zaJL
VJL
VFR
EE
STA
TE-
PO
SB
US
444
, BU
RG
ER
SD
OR
P, 9
744
--
0680
992D
OM
0834
4878
70W
ELG
EP
LAA
S D
OR
ME
RS
esse
x@no
kwi.c
o.za
HG
MW
ELG
EP
LAA
SN
OR
THE
RN
CA
PE
-
PO
SB
US
55,
LA
DY
GR
EY
, 975
505
1603
7054
0516
0370
5406
7990
3DO
M08
3701
3552
WE
LPIC
DO
RM
ER
Sw
elfru
it@sn
owva
lley.
co.z
aJP
WE
LPIC
EA
STE
RN
CA
PE
-
PO
SB
US
214
, WE
LGE
GU
ND
, RIV
IER
SO
ND
ER
EN
D,
7250
0282
6119
4408
6622
2497
0655
206D
OM
0726
9729
90W
ELS
HIR
E B
OE
RD
ER
Y B
Kch
risth
ysgr
@gm
ail.c
omH
GH
ET
KR
UIS
WE
STE
RN
CA
PE
-
PO
SB
US
504
70, W
IER
DA
PA
RK
, PR
ETO
RIA
, 014
9-
0865
0810
2906
6936
5DO
M08
2325
6266
MN
R. S
. WE
SS
ELS
seba
stia
an@
gras
stec
h.co
.za
SY
SY
BE
LLA
GA
UTE
NG
-
PO
SB
US
258
, WIN
BU
RG
, 942
0-
-06
6903
6DO
M08
3445
1991
WE
SS
ELS
KO
P D
OR
ME
RS
broe
ders
halt@
mym
tnm
ail.c
o.za
WV
MW
ES
SE
LSK
OP
FRE
E S
TATE
-
PO
SB
US
645
, FR
AN
KFO
RT,
983
005
8913
9905
-06
0992
4DO
M08
3222
5493
WIL
GE
DA
NS
BO
ER
DE
RY
wilg
edan
s@gm
ail.c
omW
ZW
ILG
ED
AN
SFR
EE
STA
TE-
PO
SB
US
25,
HE
IDE
LBE
RG
, 666
5-
-05
1816
5DO
M08
2787
5831
MN
R. P
.U. W
ILLE
MS
Euy
swill
emse
@gm
ail.c
omU
WG
OE
DE
VE
RW
AG
HTI
NG
WE
STE
RN
CA
PE
-
PO
SB
US
19
, HA
RTE
NB
OS
, 652
004
4696
5162
-06
7148
2DO
M08
2878
6224
WIL
LIA
M F
OU
RIE
henn
hj@
gmai
l.com
CW
SM
ELH
OR
WE
STE
RN
CA
PE
-
PO
SB
US
70,
BE
NO
NI,
1500
--
0674
515D
OM
0824
5471
55ZI
SH
WE
ZI T
RA
DIN
G P
TY L
TDph
ilip@
tiga.
co.z
aB
DD
ZIS
HW
EZI
GA
UTE
NG
-
Rep
ort v
ersi
on 1
.0. g
ener
ated
by
Logi
x04
/16/
18 1
1:26
:51
AM
Pag
e 5
SB
AP
B
TOTA
L O
F R
ECO
RD
S:13
4
2018 | DORMER 71
DORMER | 201872
Recommended