View
19
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
BITZER Kühlmaschinenbau GmbH Eschenbrünnlestraße 15 // 71065 Sindelfingen// Germany
Tel +49 (0)7031 932-0 // Fax +49 (0)7031932-147 bitzer@bitzer.de // www.bitzer.de
Page 1 von 7
// Customer Support Information
0007-2013 // 28.03.2013
NEWSLETTER NEW ECOLINE
As you already know our NEW ECOLINE reciprocating compressors are available for order and will be delivered
from 2 April on. Thanks to numerous optimizations the NEW ECOLINE series offers higher COP and wider
Application envelop combined with low oil carryover rate and low pulsations, but there are also some changes
that should be considered:
1. The ECOLINE and .2 generation compressors are no longer available and will be replaced with NEW
ECOLINE SERIES (Tables 1 and 2 at the end of this newsletter).
2. The NEW ECOLINE compressors are backward compatible with ECOLINE and .2 generation
compressors for existing installations by leaving the old valves on the pipes. Depending on
compressor type minor dimension changes in housing are possible (please check new drawings in
BITZER Selection Software).
3. ECOLINE reciprocating compressors are replaced by NEW ECOLINE compressors with motor 3 (can
be used with other refrigerants too)
4. Due to motor optimizations locked rotor amps might change from existing model to NEW ECOLINE
(please refer to BITZER Selection Software for detailed information)
5. Higher operating pressure: 32 Bar (operating pressure for C8 compressors stays at 28 Bar)
BITZER Kühlmaschinenbau GmbH Eschenbrünnlestraße 15 // 71065 Sindelfingen// Germany
Tel +49 (0)7031 932-0 // Fax +49 (0)7031932-147 bitzer@bitzer.de // www.bitzer.de
Page 2 von 7
// Customer Support Information
0007-2013 // 28.03.2013
6. Wider Application ranges for all refrigerants and an additional motor size for R134A:
7. Most spare parts of ECOLINE and .2 generation compressors are interchangeable with NEW
ECOLINE compressors
(*) different fan brackets
BITZER Kühlmaschinenbau GmbH Eschenbrünnlestraße 15 // 71065 Sindelfingen// Germany
Tel +49 (0)7031 932-0 // Fax +49 (0)7031932-147 bitzer@bitzer.de // www.bitzer.de
Page 3 von 7
// Customer Support Information
0007-2013 // 28.03.2013
8. There are some minor changes in the housing of the new compressors; detailed drawings can be
found in our selection software. Small overview about some of them is shown below:
New bearing cover for CE1:
Changed HP connection for CE2:
New crankcase heater position for CE1:
Bigger terminal box for CE3 (old one still available)
BITZER Kühlmaschinenbau GmbH Eschenbrünnlestraße 15 // 71065 Sindelfingen// Germany
Tel +49 (0)7031 932-0 // Fax +49 (0)7031932-147 bitzer@bitzer.de // www.bitzer.de
Page 4 von 7
// Customer Support Information
0007-2013 // 28.03.2013
New shut-off valves for BE5 and BE6:
New fan brackets for BE5 and BE6:
9. Additional Information about NEW ECOLINE series can be found in KP-090-1 and KP-090-1 or in
BITZER selection Software
KP-090-1 KP-104-2
For any additional questions or concerns please do not hesitate to contact us.
Best regards
Your Customer Support Team
BITZER Kühlmaschinenbau GmbH Eschenbrünnlestraße 15 // 71065 Sindelfingen// Germany
Tel +49 (0)7031 932-0 // Fax +49 (0)7031932-147 bitzer@bitzer.de // www.bitzer.de
Page 5 von 7
// Customer Support Information
0007-2013 // 28.03.2013
.2 Generation ECOLINE
R134a NEW ECOLINE
.2 Generation
Tandem
ECOLINE
R134a
Tandem
NEW ECOLINE
Tandem
Type/Motor Type/Motor Type/Motor
Type/Motor Type/Motor Type/Motor
2KC-05.2(Y) 1
2KES-05(Y) 1
2JC-07.2(Y) 1
2JES-07(Y) 1
2HC-1.2(Y) 2
2HES-1(Y) 2
2HC-2.2(Y) 1
2HES-2(Y) 1
2GC-2.2(Y) 1
2GES-2(Y) 1
2FC-2.2(Y) 2
2FES-2(Y) 2
2FC-3.2(Y) 1
2FES-3(Y) 1
2EC-2.2(Y) 2
2EES-2(Y) 2
22EC-4.2(Y) 2
22EES-4(Y) 2
2EC-3.2(Y) 1
2EES-3(Y) 1
22EC-6.2(Y) 1
22EES-6(Y) 1
2DC-2.2(Y) 2
2DES-2(Y) 2
22DC-4.2(Y) 2
22DES-4(Y) 2
2DC-3.2(Y) 1
2DES-3(Y) 1
22DC-6.2(Y) 1
22DES-6(Y) 1
2CC-3.2(Y) 2
2CES-3(Y) 2
22CC-6.2(Y) 2
22CES-6(Y) 2
2CC-4.2(Y) 1
2CES-4(Y) 1
22CC-8.2(Y) 1
22CES-8(Y) 1
4FC-3.2(Y) 2
4FES-3(Y) 2
44FC-6.2(Y) 2
44FES-6(Y) 2
4FC-5.2(Y) 1
4FES-5(Y) 1
44FC-10.2(Y) 1
44FES-10(Y) 1
4EC-4.2(Y) 2
4EES-4(Y) 2
44EC-8.2(Y) 2
44EES-8(Y) 2
4EC-6.2(Y) 1
4EES-6(Y) 1
44EC-12.2(Y) 1
44EES-12(Y) 1
4DC-5.2(Y) 2
4DES-5(Y) 2
44DC-10.2(Y) 2
44DES-10(Y) 2
4DC-7.2(Y) 1
4DES-7(Y) 1
44DC-14.2(Y) 1
44DES-14(Y) 1
4CC-6.2(Y) 2
4CES-6(Y) 2
44CC-12.2(Y) 2
44CES-12(Y) 2
4CC-9.2(Y) 1
4CES-9(Y) 1
44CC-18.2(Y) 1
44CES-18(Y) 1
4VES-6Y 2 4VES-6Y 3
44VES-12Y 2 44VES-12Y 3
4VCS-6.2(Y) 2 4VES-7(Y) 2
44VCS-12.2(Y) 2 44VES-14(Y) 2
4VCS-10.2(Y) 1 4VES-10Y 1 4VES-10(Y) 1
44VCS-20.2(Y) 1 44VES-20Y 1 44VES-20(Y) 1
4TES-8Y 2 4TES-8Y 3
44TES-16Y 2 44TES-16Y 3
4TCS-8.2(Y) 2 4TES-9(Y) 2
44TCS-16.2(Y) 2 44TES-18(Y) 2
4TCS-12.2(Y) 1 4TES-12Y 1 4TES-12(Y) 1
44TCS-24.2(Y) 1 44TES-24Y 1 44TES-24(Y) 1
4PES-10Y 2 4PES-10Y 3
44PES-20Y 2 44PES-20Y 3
4PCS-10.2(Y) 2 4PES-12(Y) 2
44PCS-20.2(Y) 2 44PES-24(Y) 2
4PCS-15.2(Y) 1 4PES-15Y 1 4PES-15(Y) 1
44PCS-30.2(Y) 1 44PES-30Y 1 44PES-30(Y) 1
4NES-12Y 2 4NES-12Y 3
44NES-24Y 2 44NES-24Y 3
4NCS-12.2(Y) 2 4NES-14(Y) 2
44NCS-24.2(Y) 2 44NES-28(Y) 2
4NCS-20.2(Y) 1 4NES-20Y 1 4NES-20(Y) 1
44NCS-40.2(Y) 1 44NES-40Y 1 44NES-40(Y) 1
Table 1: single and tandem reciprocating compressors
BITZER Kühlmaschinenbau GmbH Eschenbrünnlestraße 15 // 71065 Sindelfingen// Germany
Tel +49 (0)7031 932-0 // Fax +49 (0)7031932-147 bitzer@bitzer.de // www.bitzer.de
Page 6 von 7
// Customer Support Information
0007-2013 // 28.03.2013
.2 Generation ECOLINE
R134a
NEW
ECOLINE
.2 Generation
Tandem
ECOLINE
R134a
Tandem
NEW ECOLINE
Tandem
Type/Motor Type/Motor Type/Motor
Type/Motor Type/Motor Type/Motor
4J-13.2(Y) 2 4JE-15(Y) 2
44J-26.2(Y) 2 44JE-30(Y) 2
4J-22.2(Y) 1 4JE-22Y 1 4JE-22(Y) 1
44J-44.2(Y) 1 44JE-44Y 1 44JE-44(Y) 1
4HE-15Y 2 4HE-15Y 3
44HE-30Y 2 44HE-30Y 3
4H-15.2(Y) 2 4HE-18(Y) 2
44H-30.2(Y) 2 44HE-36(Y) 2
4H-25.2(Y) 1 4HE-25Y 1 4HE-25(Y) 1
44H-50.2(Y) 1 44HE-50Y 1 44HE-50(Y) 1
4GE-20Y 2 4GE-20Y 3
44GE-40Y 2 44GE-40Y 3
4G-20.2(Y) 2 4GE-23(Y) 2
44G-40.2(Y) 2 44GE-46(Y) 2
4G-30.2(Y) 1 4GE-30Y 1 4GE-30(Y) 1
44G-60.2(Y) 1 44GE-60Y 1 44GE-60(Y) 1
4FE-25Y 2 4FE-25Y 3
44FE-50Y 2 44FE-50Y 3
4FE-28(Y) 2
44FE-56(Y) 2
4FE-35Y 1 4FE-35(Y) 1
44FE-70Y 1 44FE-70(Y) 1
6JE-22Y 2 6JE-22Y 3
66JE-44Y 2 66JE-44Y 3
6J-22.2(Y) 2 6JE-25(Y) 2
66J-44.2(Y) 2 66JE-50(Y) 2
6J-33.2(Y) 1 6JE-33Y 1 6JE-33(Y) 1
66J-66.2(Y) 1 66JE-66Y 1 66JE-66(Y) 1
6HE-25Y 2 6HE-25Y 3
66HE-50Y 2 66HE-50Y 3
6H-25.2(Y) 2 6HE-28(Y) 2
66H-50.2(Y) 2 66HE-56(Y) 2
6H-35.2(Y) 1 6HE-35Y 1 6HE-35(Y) 1
66H-70.2(Y) 1 66HE-70Y 1 66HE-70(Y) 1
6GE-30Y 2 6GE-30Y 3
66GE-60Y 2 66GE-60Y 3
6G-30.2(Y) 2 6GE-34(Y) 2
66G-60.2(Y) 2 66GE-68(Y) 2
6G-40.2(Y) 1 6GE-40Y 1 6GE-40(Y) 1
66G-80.2(Y) 1 66GE-80Y 1 66GE-80(Y) 1
6FE-40Y 2 6FE-40Y 3
66FE-80Y 2 66FE-80Y 3
6F-40.2(Y) 2 6FE-44(Y) 2
66F-80.2(Y) 2 66FE-88(Y) 2
6F-50.2(Y) 1 6FE-50Y 1 6FE-50(Y) 1
66F-100.2(Y) 1 66FE-100Y 1 66FE-100(Y) 1
8GC-50.2(Y) 2
8GE-50(Y) 2
8GC-60.2(Y) 1
8GE-50(Y) 1
8FC-60.2(Y) 2
8FE-60(Y) 2
8FC-70.2(Y) 1
8FE-70(Y) 1
Table 1: single and tandem reciprocating compressors
BITZER Kühlmaschinenbau GmbH Eschenbrünnlestraße 15 // 71065 Sindelfingen// Germany
Tel +49 (0)7031 932-0 // Fax +49 (0)7031932-147 bitzer@bitzer.de // www.bitzer.de
Page 7 von 7
// Customer Support Information
0007-2013 // 28.03.2013
.2 Generation
VARISPEED
ECOLINE R134a
VARISPEED
NEW ECOLINE
VARISPEED
Type/Motor Motor Type/Motor Type/Motor
2DC-3.F1Y 1
2DES-3.F1Y 1
4FC-5.F1Y 1
4FES-5.F1Y 1
4EC-6.F1Y 1
4EES-6.F1Y 1
4DC-7.F1Y 1
4DES-5.F1Y 2
4DC-7.F3Y 1
4DES-7.F3Y 1
4CC-6.F1Y 2
4CES-6.F1Y 2
4CC-9.F3Y 1
4CES-9.F3Y 1
4VES-6.F3Y 2 4VES-7.F3Y 2
4VCS-10.F4Y 1 4VES-10.F4Y 1
4TES-8.F3Y 2 4TES-9.F3Y 2
4TCS-12.F4Y 1 4TES-12.F4Y 1
4PES-10.F3Y 2 4PES-12.F3Y 2
4PCS-15.F4Y 1 4PES-15.F4Y 1
4NES-12.F3Y 2 4NES-14.F3Y 2
4NCS-20.F4Y 1 4NES-20.F4Y 1
.2 Generation
one phase
NEW ECOLINE
one phase
Type/Motor Type/Motor
230V/1/50Hz 230V/1/50Hz
2HC-1.2E(Y) 2 2HES-1.E(Y) 2
2HC-2.2E(Y) 1 2HES-2.E(Y) 1
2GC-2.2E(Y) 1 2GES-2.E(Y) 1
2FC-2.2E(Y) 2 2FES-2.E(Y) 2
208..230V/1/60Hz 208..230V/1/60Hz
2KC-05.2E(Y) 1 2KES-05.E(Y) 1
2JC-07.2E(Y) 1 2JES-07.E(Y) 1
2HC-1.2E(Y) 2 2HES-1.E(Y) 2
2HC-2.2E(Y) 1 2HES-2.E(Y) 1
2GC-2.2E(Y) 1 2GES-2.E(Y) 1
2FC-2.2E(Y) 2 2FES-2.E(Y) 2
2EC-3.2E(Y) 1 2EES-3.E(Y) 1
230V/1/60Hz 230V/1/60Hz
2DC-3.2E(Y) 1 2DES-3.E(Y) 1
2CC-3.2E(Y) 2 2CES-3.E(Y) 2
Teble 2: VARISPEED and one phase compressors
Recommended