الإمكانات البشرية للسياحة المستدامة بمدينة القدس

اإلمكانات البشرية للسياحة المستدامة بمدينة القدس

--------------------------------------------------------------------------------------------

354

بمدينة القدس اإلمكانات البشرية للسياحة المستدامة

- دراسة في جغرافية السياحة -

عبد القادر إبراهيم حماد. د

قسم الجغرافيا

جامعة األقصى

فلسطين

عودة الفليت. د

جامعة القدس المفتوحة

منطقة خان يونس التعليمية

فلسطين

3104يوليو – العدد الخامس –مجلة جامعة فلسطين لألبحاث والدراسات

-------------------------------------------------------------------------------------------

353

:تمهيد

اإلمكانبباتجانبب إلببارية علببا االتهف ببا دوراي رايسببياي فببة السببياحة المسببتدامة البشبب اإلمكانبباتتلعبب

والعناصببر الطبيعيببةث حيبب سن ببا تسببا ا فببة تطببور الحرتببة السببياحيةث وتشببج علببا ا د ببار النشببا

.السياحة الذي يعد احد رتااز التنمية المستدامة

ياي للمسلمين والمسيحيين علا السبوا،ث وعلا اعتبار سن القدس الشريف تمثل مرتزا سياحيا دينيا رايس

ومن س ا المراتز السياحية فة العالاث نظراي لما تتمت به من مكانة دينية وتاريخية قديمة قبد التباري ث

فضهي عن تون ا تجم ببين البوفييتين الدينيبة والسياسبيةث ف بذا ممبا يزيبد مبن س ميت با علبا الخريطبة

.إلي االتنمية المستدامة السياحية الدوليةث ويزيد من س مية

ومببن نببا تببمتة س ميببة دراسببة اإلمكانببات البشببرية فببة المدينببة المقدسببة اله مببة للسببياحة المسببتدامة

اإلمكانباتاإلمكانات فبة المدينبة المقدسبة التبة تعبد امبة وسساسبية للتعبرف علبا ذه والتعرف علا

مرحلبة مبن مراحبل العمليبة التخطيطيبة لتطبوير سن باالمتاحة للتنمية المستدامة بالمدينة المقدسبةث تمبا

.صناعة السياحة فة منطقة الدراسة

ث حي رتز المبحب اوو علبا جارافيبة المدينبة الخاتمة إلا إضافة مباح ثهثةوتضمنت الدراسة

ث سمبا المبحب الحضاري فة منطقة الدراسبة نما رتز المبح الثانة علا التراثالمقدسة وس ميت اث بي

للسبياحة المسبتدامة فبة القبدس حيب تضبمن عبدد مبن العناصبر البشبرية اإلمكانباتفقبد تنباو الثال

النقل والخدماتث والدمات البنية اوساسيةث والخدمات السياحية المختليبةث ومبا تواج به : الرايسية مثل

.من مشاتل

دامة فبة القبدس البشبرية وتمثير با فبة السبياحة المسبت اإلمكانيبات س ميبة إبرا علا انالباحثوحرص

رغا الكثير من المشاتل التة واج ت ما والتبة تتمثبل بدرجبة رايسبية فبة عبد تمكن مبا مبن الشريفث

الوصو إلا منطقة الدراسة جبرا، الحابار اإلسبراايلة المشبدد علبا اوراضبة اليلسبطينية والقبدس

تبوفر قاعبدة بيانبات نا يب عبن عبدومن الموا نين اليلسطينيين من يارة القدس سو الوصو إلي اث

.الاصة بالقدس

سن تشبكل حبافزاي مبن قببل متسسبات وبباحثين انالباحثبإن ذه ة ببه كب محاولبة متواضبعةث يممبل

لتسليط الضو، علا المدينة المقدسة فة كتا المجاالت مما يسا ا فة الكشف عن الممارسبات آالرين

.اإلسراايلية في ا وفضح ا

:أهمية الدراسة

التبة فة موضوع الجارافيبة السبياحية لدراسة فة سن ا من الدراسات القليلة المتخااةتكمن س مية ا

نظبراي لأل ميبة " الشبرقية" المسبتدامة فبة مدينبة القبدس السبياحية التنميبة إمكانياتتحاو استشراف

سنحبا، الكبيرة التة تمثل ا السياحة فة المدينة المقدسة التة تعتببر م بوأل وفةبدة المبتمنين مبن مختلبف

.العالا من سصحاب الديانات السماوية الثهث

:مشكلة الدراسة

دينيببة تعببد مدينببة القببدس الشببريف مببن المببدن القديمببة فببة العببالا التببة اتسببمت بسببمات والابباا

مدينة سياحية منذ القد ث ومرتزاي سياحياي اماي يرتاده الحجاج والسبيا وحضارية وتاريخية مما جعل ا

لزيارة المزارات الدينية المقدسبة والمواقب التاريخيبة واوثريبة فبة صقاع العالاوالزوار من مختلف س

.المدينةث مما انعكس بشكل ايجابة علا تافة مناحة الحياة في ا الاصة ما يتعلب بالجانب االقتابادي


--------------------------------------------------------------------------------------------

355

العوامبل الجارافيبة الجاةببة للسبياحة بمبا في با عوامبل الجبذب الجارافبة ةوتتوافر فة المدينبة المقدسب

الطبيعية والبشرية إضافة إلبا مبا تزالبر ببه المدينبة المقدسبة مبن تبراث حضباري ممبا يبنعكس بشبكل

.ايجابة علا التنمية المستدامة فة منطقة الدراسة

:الدراسة علا الستا الرايسة التالة ستجي ولذل

ة المستدامة؟اإلمكانات البشرية علا االتهف ا فة مدينة القدس دوراي رايسياي فة السياح تلع ل

:ويتيرع من ذا الستا الرايسة العديد من اوسةلة اليرعية علا النحو التالة

تيف تتثر جارافية المدينة المقدسة علا النشا السياحة في ا؟ -

ما او مية الدينية والتاريخية لمنطقة الدراسة؟ -

في ا؟ ل يلع التراث الحضاري فة القدس دوراي م ماي فة تنشيط صناعة السياحة -

ما اإلمكانات البشرية التة تتثر علا النشا السياحة فة القدس؟ -

المشاتل التة تواجه الخدمات السياحية فة القدس؟ ما -

ما سثر السياحة علا التنمية المستدامة فة القدس؟ -

:أهداف الدراسة

:ت دف الدراسة إلا ما يلة

.االتعرف علا تمثير جارافية القدس علا النشا السياحة في -0

.توضيح سثر اإلمكانات البشرية علا السياحة المستدامة -3

.المشاتل التة تواجه الخدمات السياحية فة القدسالتعرف علا -4

.تسليط الضو، علا المعالا الحضارية -3

:الدراسة مبررات

تعتبر القدس فا رة حضارية متميزةث تزالر بالمعالا الدينية والتاريخيبة والحضبارية ممبا جعل با

لببذل فببهن ل ببذه الدراسببة مببا يبرر ببا . ر السببيا والحجبباج مببن مختلببف سنحببا، العببالامحببط سنظببا

:لألسباب التالية

قلببة الدراسببات التببة تناولببت الجوانبب السببياحية فببة مدينببة القببدس الاصببة مببن المنظببور -

.الجارافة

.غنا منطقة الدراسة بالمقومات الدينية والتاريخية والحضارية -

السبياحة ليسبت مجبرد نشبا السياحية لمدينة القدس باعتبار سن او مية االقتاادية للوفيية -

.اقتاادي بل ة رتيزة سساسية من رتااز التنمية المستدامة

. ناك عهقة ما بين اإلمكانيات البشرية وما بين السياحة المستدامة فة القدس -

.الرايسة لعرقلة صناعة السياحة وتنميت ا فة القدس العامل االحته -

:لدراسةا منطقة

التبة تقب علبا البط عبر "الشبرقية" حدود الدراسة فة مدينبة القبدس" الدراسة إقلياينحار

وتشمل البلدة القديمبة داالبل اوسبوارث . درجة 45 03درجة كماالي وعلا الط و 40 34

بسببب احتواا ببا علببا " القببدس الشببرقية" والمدينببة الجديببدة الببارج اوسببوارث وتل ببا تعببرف باسببا

صه ) اوماتن اوثرية والتاريخية فة المدينة ولوجود اوديانماتن الدينية المقدسة لمختلف او

(.5ث ص 0994الدينث


-------------------------------------------------------------------------------------------

354

تيلو متبر مربب ث لكن با بعبد 4.5حوالة 0941وقد بلات مساحة القدس الشرقية قبل حرب العا

(.44ث ص 0999سببليمانث )تيلببو متببر مرببب 11.5االحببته وصببلت مسبباحت ا إلببا حببوالة

للتعبداد اإلدارية حس التقسيمات) التة بلغ عدد ا تجمعات محافظة القدسوتعتبر القدس إحدأل

تانبت بمن باعلمباي " 0" سنظر الشكل رقبا تجمعايث 33 (3111العا للسكان والمساتن والمنشآت

ث وبلابت 0991تجمعاي حس التقسيمات اإلدارية للتعبداد العبا للسبكان والمسباتن والمنشبآت 50

فببرد حسبب نتببااد التعببداد العببا للسببكان 444.439تببا مرببب ث وبلببغ عببدد سببكان ا 435مسبباحت ا

ث ص 3119اليلسبطينةث لإلحابا،الج با المرتبزي ) 3111 -03-0والمساتن والمنشآت فبة

010.)

القدس محافظة التجمعات اليلسطينية فة" 0" ككل رقا

ث 00ث تتاب القدس اإلحابااة السبنوي رقبا 3119ليلسطينةث الج ا المرتزي لإلحاا، ا: المصدر

.را هللاث فلسطين

:المستخدمة واألساليبالمنهج

نظراي للشمولية التة تتسا ب ا الدراسبةث فقبد تبا اسبتخدا المبن د اإلقليمبة البذي رتبز علبا تحليبل

إقلببيا الدراسببة المقومبات البشببرية للجببذب السببياحةث والتو يبب الجارافببة للمنشببآت السببياحية فببة

فة تتب التطور واتب المن د التاريخة. وتتب مدأل ارتبا ةل باإلمكانيات البشرية المتاحة في ا

التباريخة للتبراث الحضباري فببة القبدسث ودراسبة التطبورات التببة واتببت العديبد مبن الجوانبب

ر السبياحة مقومبات العب لفبة تحليبوالمن د الوصية الخدماتية والسياحية فة منطقة الدراسة

لمعرفببة الابباا تببل فببا رة مببن الظببا رات ووصببف البشببرية وتو يع ببا المكببانة فببة القببدس

.(51ث ص 3119بظافوث ) بين الظا رات استقرا،ي للمستقبل العهقات المتدااللة

:سما سسالي الدراسة ف ة الطرق التة تمت ب ا التحليهت الدراسية من اله المن د وس م ا


--------------------------------------------------------------------------------------------

351

جارافيةنظا المعلومات ال -0

اوسلوب اإلحاااة -3

اوسلوب الكاتوجرافة -4

الاور اليوتوغرافية -3

المقابهت الشخاية -5

:الدراسات السابقة -

برنببامد الدراسببات العليببا رسببالة دتتببوراه غيببر منشببورةث ،(3002) حمدداد إبددراهيمعبددد القددادر -0

اوردن الضببية الاربيببة لن ببر "بعنببوان . المشببترك بببين جببامعتة عببين كببمس واوقابباث القببا رة

اووضاع السياحية فة فلسطين بشبكل عبا ث حي تناولت الدراسة "السياحة دراسة فة جارافية

وترتبزت او بداف الرايسبية للدراسبة علبا المسبا مة . والضية الاربيبة علبا وجبه الخابوص

بالمببادة العلميببة فببة تاببور سمثببل للخريطببة السببياحية فببة الضببية الاربيببةث والتعببرف علببا واقبب

علبا السبياحة فبة اإلسبراايلةياحة في اث وس ا المقومات السياحيةث وتمثير االحبته القطاع الس

ودلت نتااد الدراسة علا سن جميب العناصبر الطبيعيبة والبشبرية تعتببر عوامبل . الضية الاربية

.ايجابية وتشج علا تطور الحرتة السياحية في ا

ورةث جامعبة النجبا الو نيبةث رسبالة ماجسبتير غيبر منشب ،(3000) مطيع يوسف محمدد قيصدي -3

ث "دراسببة فببة جارافيببة السببياحة فببة منطقببة سريحببا والبحببر الميببت: " بعنببوان. نببابلسث فلسببطين

ث وتوضبيح سثبر دفت الدراسبة البا التعبرف علبا س با المقومبات السبياحية فبة منطقبة الدراسبة

بببا اإلسبببراايلة علبببا السبببياحةث والتعبببرف علبببا الاببباا الحرتبببة السبببياحيةث وساالحبببته

وقببد . المشببكهت التببة تواجببه قطبباع السببياحة فببة منطقببة الدراسببةث ومحاولببة وضبب الحلببو ل ببا

سف رت الدراسة سنه بالرغا من الظروف السياسية التة مرت ب ا منطقتة سريحا والبحبر الميبت

.عامل جذب للسيا من مختلف جنسيات ا تزاالن تشكهن سن ما ال إال

رسببالة ماجسببتير منشببورةث مرتببز القببدس لألبحبباثث ، (1999) عايددد أحمددد عايددد ددد الدددين -4

ث تناولبت الدراسبة المقومبات الطبيعيبة والتاريخيبة "السياحة فبة مدينبة القبدس: " بعنوان. القدس

بالتعرف علا الخدمات السياحية فبة مدينبة القبدسث انوقا الباحث. والحضارية فة مدينة القدس

وسف برت الدراسبة سن نباك إقبباال . حية فة المدينبةوعلا س ا الخااا المميزة للحرتة السيا

علببا يببارة المدينبة مببن السببيا اوجانب والعببرب بببالرغا مبن الظببروف اومنيببة التببة متزايبداي

تشبب د ا مدينببة القببدس وبقيببة اوراضببة المحتلببة بسببب مببا تتمتبب بببه مببن س ميببة دينيببة للببديانات

.حضارية بالاة او ميةو السماوية الثهثث وما تحويه من مواق تاريخية

ث مجلة كتون تنمويبةث الملتقبا اليكبريث القبدسث المجلبد الثبانةث العبدد (1993) باجس إسماعيل -3

واقب البنيبة السبياحية انحي تناو الباحث "البنية اوساسية للسياحة اليلسطينية" بعنوان . الثانة

ياحية فبة منطقبة الدراسبة ومبن فة الضية الاربية وقطاع غزةث والظوا ر التة تسود البيةة السب

س م ا الحجا المحدود لليعاليات السياحية فة الضية الاربية وقطاع غزةث والتراج النبوعة فبة

وعببد التببوا ن فببة التو يبب الجارافببة للخببدمات واليعاليببات المتسسببات والخببدمات العربيببةث

انتمبا تطبرق الباحثب السياحيةث وسيطرة االستثمار اليبردي والعباالة فبة المتسسبات السبياحيةث

.إلا اوفاق المستقبلية لتطوير وتنمية البنية السياحية فة الضية والقطاع


-------------------------------------------------------------------------------------------

359

:التعقيب على الدراسات السابقة

يهحظ من الدراسات السابقة سن ا تطرقت إلا السياحة فة اوراضبة اليلسبطينية بمبا فبة ةلب القبدس

سوجببه إلف بباروميببةث دون اوالببذ بمسببباب باسببتثنا، دراسببة صببه الببدين بببدرجات متياوتببة مببن العم

مما يتتد علا س مية القيا بالمزيد من الدراسات م اوالبذ باإلمكانيبات .القاور سو النواحة االيجابية

.و والمتطورة

جغرافية القدس : المبحث األول

ريبة قلمبا تعتبر القدس الشريف مبن ستثبر مبدن العبالا عراقبة لمبا تتببوسه مبن مكانبة دينيبة وتاريخيبة وسث

ث ف ببة تزالببر بالمعببالا الدينيببة والمقدسببات الااليببة لببدأل سصببحاب الببديانات يوجببد ل ببا مثيببل فببة العببالا

ف ة من سقبدس المبدن فبة العبالا اإلسبهمة والمسبيحة وسكبرف ا . السماوية الاصة اإلسه والمسيحية

ث ف ببة تنيببرد لببذل ال غببرو سن سصبببحت قبلببة للسببيا والحجبباج والزااببرين مببن مختلببف سصببقاع العببالا

بمكانة الاصة من دون مدن العالا لما ل ا من ثروة روحيةث ف ة ملتقبا البديانات البثهث تجتبذب إلي با

ا تما المسلمين والمسيحيين والي ودث تما يكن ل با العبرب س ميبة سياسبية قوميبة ف بة امتبداد للقضبية

(.5ث ص 0919قاسميةث )ينية اليلسطينية عامة فة تافة سبعاد ا القومية والدولية السياسية والد

:جغرافية المدينة المقدسة

فة موضب المقدسة التة تعتبر جز،اي سصيهي من محافظة القدسكيدت النواة اوولا للقدس سو المدينة

بوغرافة من جبا القدس يمثل رابية سرضية بار ة بين منحدرات

محافظة القدسطبوغرافية " 3" شكل رقم

.3113اسا اليضاايةث بيانات القمر الاناعة التة تا إنتاج ا وتالة ن: المادر

ث ص 0914بحيريث ) ييرق سودية الاور عن سودية البحر المتوسط سحيقة علا الياصل المااة الذي

يمتبد ببين تتلتبة جببا نبابلس فبة الشبما وجببا "فجوة" ويمثل ذا الموض سرجاي سرضياي .( 339

." 4" وككل رقا " 3" سنظر ككل رقا (39بدون تاري ث ص اليرحانث) الخليل فة الجنوب


--------------------------------------------------------------------------------------------

359

ويرتي وسط درجة 45 03درجة كماالي وعلا الط و 40 34وتق المدينة علا الط عر

عن سطح البحر المتوسط متر 993حوالة المدينة

مترا عن 051ونحو ث(1ث ص 0919قاسميةث )

برية ) بين اوراضة الجافة المجدبة باتجاه الاور د الياصلويمثل ذا الموق الح. سطح البحر الميت

وبعبد بضبعة تيلبو متبرات كبرقة . كبرقاي واوراضبة الر ببة المنزرعبة بوا التباري غربباي ( القدس

وتتضبمن تلب . القدس سي باتجاه البرية تقترب المدينة من الحافة الادعية المطلبة علبا غبور اوردن

ونظبراي لعظبا تعقبد الوضب . العسبكرية ة ة للدفاع العسكري والسبيطرالحافة مواض بوغرافية ممتا

فهنبه يعطبة " الحافة الادعية للضية الشرقية" المقابل م الجز، الشرقة الطبوغرافة نا بالمقارنة

: وقبد سقيمبت المدينبة علبا سربعبة جببا (.39اليرحانث ببدون تباري ث ص )فرصة ستبر للدفاع بعم

القبااا عليبه مسبجد الابخرة والمسبجد اوقاباث وجببل صب يون و بو " المختار ومعناه" جبل موريا

عناه الجبل المشمس الجافث و و يشكل الجز، الجنوبة الاربة من جببا ميعرف بجبل النبة داوود و

بيببت المقببدس اوربعببةث وجبببل ستببرا حيبب توجببد تنيسببة القيامببةث وجبببل بزيتببا ويقبب بببالقرب مببن ببباب

:مدينة بعدة جبا س م اتما تحا ال. السا رة

.جبل رسس سبو عمار و و يق إلا الارب من قرية بتير -

جبل الزيتون ويبدعا سيضباي جببل الطبور ويقب إلبا الشبرق مبن المدينبة و بو يواجبه سسبوار -

وتقب إلبا سسبيل بذا الجببل حديقبة . الحر الشريف مبن الشبرق وييابله عنبه وادي قبدرون

مسببيح عليببه السببه صببلا عنببد ا و ببو فببة النببزع حيبب يعتقببد سن ال" جسببمانة" المعاببرة

وفة قمة ذا الجبل ت ف قا المسيح بهلقا، بعض تعاليمه فيه والتقبا بحوارييبه قببل . اوالير

.صعوده

المتوسط مترا عن سطح البحر 057أن وسط المدينة يرتفع " القدس قصة مدينة" يذكر يحي الفرحان في كتابه.


-------------------------------------------------------------------------------------------

341

طبوغرافية مدينة القدس " 2" شكل رقم

, رسالة ماجستير غير منشورة, فة مدينة القدسالسياحة , عايد سحمد عايد صه الدين:المادر

.الجامعة اوردنيةث عمان


--------------------------------------------------------------------------------------------

340

.جبل سكوبس سو جبل المشارف ويق كما كرقة المدينة ويتال بجبل الزيتون -

.جبل المنظار ويق جنوب كرقة المدينة -

(.9-1ص ص ‘ 0919قاسميةث ) جبل صموايل ويق كما غربة قرية بيت حنينا -

:ببعض الته س م ا وتحا مدينة القدس

الكنعانية مقامبة علبا بذا التبلث وتبل الناببة جنبوبة " جبعة" تل اليو كمالة المدينةث وتانت مدينة

ث ص 3114حمبادث ) مدينة البيبرة فبة قضبا، القبدس وتانبت تقب عليبه قبديماي بلبدة المابياة الكنعانيبة

419).

:وحو مدينة القدس سودية س م ا

ينببة القببدس نيسبب اث ويمتببد علببا ببو جنببوب القببدس حتببا الطببرف يقبب فببة مد: وادي ج ببنا -

وتبان يحمبل قبديماي " حقبل البدما،" وس ل عليه العبرب . الجنوبة الشرقة من جبل ص يون

.وسمة سيضاي وادي نا. الكنعانية" نا" اسا قبيلة

ة وادي الجو يبدس كما كرقة القدس ثا يتجه جنوبا حتا ينت ة بوادي النار الذي يا ف -

.البحر الميت

وادي القلط يبدس كما كرقة القدس قرب قريبة العيسبوية ويتجبه إلبا الشبما الشبرقة مباراي -

.بمدينة سريحا ثا يا فة ن ر اوردن

الوادي الكبير يبدس من كما اللطبرون فبة جببا القبدس ثبا يتجبه إلبا الشبما الارببة مباراي -

.بشما اللد ثا يلتقة فة ن ر العوجة

.ويبدس من جنوب كرقة القدس ثا يتجه إلا الجنوب الشرقة وادي النار -

جدو عين تار يبدس فة جبا القدس علا بعد قري من قرية عين تبار التبة تقب جنبوبة -

(.9-1ص ص ‘ 0919قاسميةث ) غربة القدس

:أهمية الموقع

جمعه بين ميزة تان ل ذه المعطيات الطبيعية سثر تبير فة االتيار موق القدس الجارافة بسب ما

االعتاا واالناهق وما يعطيه من حماية للمدينة وميزة االنيتا


-------------------------------------------------------------------------------------------

343

فلسطين بالنسبة الى القدس موقع " 4" شكل رقم


--------------------------------------------------------------------------------------------

344

يبة وما يعطيه من إمكانية االتاا بالمنا المجاورة ليكون ل ذا الموق نقطبة نشبو، البديانتين الي ود

) وجببا، اإلسببه بعببد ةلبب ليببربط بببين مكببة والقببدس روحيبباي وماديبباي . والمسببيحية ومرتببز إكببعاع ل مببا

(.519ث ص 0993الموسوعة اليلسطينيةث

وفوق ةلب تلبه فبان الاباا الموقب الجارافبة وس ميبة المدينبة المقدسبة س لت با ون تاببح المدينبة

ببهد الشبا ث ف بة المعببر الببري ة اتابا فبةث وعقبد" 3" سنظبر كبكل رقبا ثالمرتزية فبة فلسبطين

اوساسة بين الشرق والاربث وتمثل البترة التة تتجم عند ا سو بالقرب من ا الطبو االتابا ببين

فمدينبة القبدس تتمتب بموقب (. 41اليرحبانث ببدون تباري ث ص )الشرق والابرب والشبما والجنبوب

تبتعببد . (35ث ص 0994صببه الببدينث ) ربيببةمتوسببط بببين تبببرأل المببدن اليلسببطينية والعواصببا الع

وس بوا الطبرق المعببدة التبة . تا عبن البحبر المتوسبط 53تا عن البحر الميتث و 33القدس مسافة

–القبدس . تبا 99عمبان -القبدس: تربط بين القدس وتبل مبن العواصبا العربيبة المجباورة بة التاليبة

تبا و نباك البط للسبكة الحديبد يبربط 539ة القبا ر -القبدس. تا 499بيروت -القدس. تا 391 دمش

ريب مطبار قلنبديا الواقب إلبا الشبما من با علبا وترتبط القبدس بالعبالا الخبارجة عبن . القدس بيافا

(.40اليرحانث بدون تاري ث ص ) ري را هللا

:األهمية الدينية للمدينة المقدسة

تباري المنطقبة سبوا، مبن يتعبرف علبا من يدرس اوماتن المقدسة للديانات الثهث فة مدينبة القبدس

بموقع ببا الببذي يشببكل مرتببز القلبب ث ف ببة الناحيببة السياسببية سو االقتاببادية سو االجتماعيببة سو الثقافيببة

والتبة تعبد مبن ولعبل بذه المدينبة. المرآة التة عكست حضارة الشعوب التة سمت ا علا مر العابور

البثهثث تانبت محبط سنظبار بالنسبة للدياناتسقد وسقدس المدن علا ف ر اور والتة تمثل الرو

وثالب الحبرمين الشبرييين ومسبرأل البشرية منذ العاور اوولاث ف ة م د المسيحية وسولبا القبلتبين

فببه عجبب سن يسببطر التبباري سعظببا المعببارك .لإلسببه النبببة محمببد صببلا هللا عليببه وسببلا بالنسبببة

عين جالوت ) ون علا سر فلسطين ومن سجل القدسوالمهحا البطولية التة عرف ا العرب والمسلم

فضه عن عشبرات المعبارك والحبروب التاريخيبة قببل اإلسبه سبوا، ( واليرموك وحطين واجنادين

ث 3100-0-4او ميببببببببببببة الدينيببببببببببببة للقببببببببببببدسث ) تانببببببببببببت معببببببببببببارك محليببببببببببببة س وثنيببببببببببببة

http://nazweb.jeeran.com/jerusalem/jer_history/religion.htm . ولبببببببيس سد علبببببببا

المكانة الدينية ال امة التة تبوست ا القدس فة اإلسه سن القرآن الكريا سجل مكانة القبدس حبين وضبح

لحبرا إلبا ا هللا سبحانه تعالا سسرأل بعبده وحبيبه سبيدنا محمبد صبلا هللا عليبه وسبلا مبن المسبجد سن

سبحان الذي سسرأل بعبده ليهي من المسبجد الحبرا إلبا المسبجد : المسجد اوقااث حي قا جل كمنه

ببمي الباببير ة وسبب[ . 0اإلسببرا، اةيببة ] اوقاببا الببذي بارتنببا حولببه لنريببه مببن آياتنببا إنببه ببو الس م

عن س ل مكة فة اور يعظبا بالمسجد اوقاا لبعد ما بينه وبين المسجد الحرا ث وتان سبعد مسجد

البرتبة " البذي بارتنبا حولبه "قولبه تعبالا بالزيارة والمراد بالبرتة المبذتورة فبة اةيبة الكريمبة فبة

ا تلبب البقبباع مببن الثمببار والببزروع هللا تعببالا بببه علبب الحسببية والمعنويببةث فممببا الحسببية ف ببة مببا سنعببا

اكتملت عليه من جوان روحية ودينيةث حي تانت م بط الاالحين واون ارث وسما المعنوية ف ة ما

ومسببرأل البباتا النبيببينث وقببد دفببن حببو المسببجد اوقاببا تثيببر مببن اونبيببا، واونبيببا، والمرسببلين

.والاالحين

http://nazweb.jeeran.com/jerusalem/jer_history/religion.htm


-------------------------------------------------------------------------------------------

343

بن الخطاب لمياتيح ا تعلقت قلوب المسلمين ب اث وبعد اليتح اإلسهمة لمدينة القدس وتسلا عمر

وتطلعت سعين ا إلي ا حي لا يتسن للمسلمين االستقرار ب ا ون ا تانت قبل ةل تحت السيطرة

.الرومانية

ذه او مية لمنطقة الدراسة تتتد علا ما تمثله من س مية الاصة باعتبار ا من المدن الدينية ال امة

عوامل الجارافيةث بينما نجد سن للعوامل الروحية سثاراي ستبر وس اث ف ة تتدي إلا التة ال تتثر في ا ال

.تجم موجات من البشر قد يبلغ تعدا ا مةات اةالف وستثر

ودوره في السياحة المستدامة التراث الحضاري في القدس الشريف: المبحث الثاني

ية الدينية والتاريخية والترفي يةث التة تعتبر يوجد فة مدينة القدس عدداي وافراي من المعالا الحضار

وتمثل المعالا الدينية .ةات س مية تبيرة تتجاو الحدود المحلية واإلقليمية لتال إلا او مية الدولية

والتاريخية والمواق اوثرية والحضارية المنتشرة فة القدس معظا الحق التاريخية بد،اي من العار

.همة العثمانةالحجري وحتا الع د اإلس

مو عة علا ينرايسي نمطينونظراي لكثرة المعالا الموجودة فة منطقة الدراسة سنقو بتانيي ا إلا

:مختلف سنحا، المدينة المقدسة علا النحو التالة

:وتنقسم المعالم الدينية إلى قسمين: المعالم الدينية :سوال

المعالا الدينية اإلسهمية -

مسيحيةالمعالا الدينية ال -

الكثير من المعالا المسيحية واإلسهمية والمبانة الشريف الاصة البلدة القديمة حي تضا القدس

اوديرة والكنااس والمساجد والمدارس والزوايا والتكايا والترب والتحاينات وغير ا : النييسة مثل

." 5" سنظر ككل رقا ث من المعالا المرتبطة بالشعاار المسيحية واإلسهمية فة مراحل ا المختلية

فة وتتمثل فة العديد من المزارات والمواض اوثرية والمبانة التاريخية: المعالم التاريخية :ثانياي

.المبانة والمعالا التاريخية واوثرية التة ترمز لعاور وحق تاريخية قديمة :مثل المدينة المقدسة

:المعالم الدينية اإلس مية -أ

ت ا مةات اوماتن المقدسة التة يعتبر تل من ا سثراي نييساي وجز،اي اماي من تاري تضا القدس بين جنبا

مسجداي 94اور المقدسة والمنطقة بمتمل اث ف ة تضا علا سبيل المثا ال الحار ستثر من

إحاااياتث بينما تشير (034ث ص 0994الكيراويث ) مو عة فة مختلف سنحا، المدينة المقدسة

مسجداي عامهي من 034سن عدد المساجد فة القدس يبلغ إلااليلسطينة لإلحاا،تزي الج ا المر

سما عدد المقامات . مسجداي عامهي 3339سصل عدد المساجد فة اوراضة اليلسطينية والبالاة

" 5" ككل رقا


--------------------------------------------------------------------------------------------

345

بالقدس التو ي الجارافة و ا المعالا الدينية والينادق فة البلدة القديمة

, رسالة ماجستير غير منشورة, السياحة فة مدينة القدس, عايد سحمد عايد صه الدين: المادر

.عمان ثالجامعة اوردنية


-------------------------------------------------------------------------------------------

344

.(401ث ص 3119الج ا المرتزي لإلحاا، اليلسطينةث ) مقاماي 55إلسهمية فيوجد في ا ا

:المسجد األقصى المبارك -1

حي يعد ثال س ا مسجد لدأل المسلمين فة العالا قا بة وسو الم مةاإلسهمية ويعتبر من المعالا

بناه و و سو وس ا صر دينة ث" 9" وككل رقا " 4" سنظر ككل رقا قبلة ل ا فة صهت اث

الجنوب من مسجد الاخرة إلامتر 511العرب الارج الجزيرة العربيةث و و يق علا بعد

.مشرفةال

صورة جوية للحر القدسة الشريف " 4 "ككل رقا

عرضاي سو يزيدث وللمسجد بابان فة الج ة 51 والي و 91وتبلغ سبعاد المسجد اوقاا حالياي

(.914ث ص 0991الموسوعة اليلسطينيةث ) الاربية وواحد فة الشما وآالر فة الشرق

. 0949سغسطس عا / آب 30فة واكت ر المسجد اوقاا بمنبر نور الدين الذي سحرقه الا اينة

ونذتر سن سروع ما تبقا من المسجد اوقاا و اولوا الخشبية المحيورة والمحيوفة حالياي فة

الموسوعة ) المتحف اوثري فة القدس وفة متحف الحر الشريف الذي يق قرب المسجد اوقاا

(.915ث ص 0991اليلسطينيةث

:قبة الصخرة المشرفة -3

خرة المشرفة جو رة القدسث ويعد ا البعض واحدة من عجاا الدنيا السب ث بنا ا تعد قبة الا

وبقيت علا الشكل نيسه حتا 490 – 499الخليية العربة اوموي عبد المل بن مروان بين عامة

السما، إلاصعد من ا السه الاهة عليه محمد التة يعتقد سن النبة وبنيت القبة فوق الاخرة. اليو

يحة " ) والمعراج اإلسرا،" المعروفة بـ مدينة القدس إلاقاة رحلته الش يرة من الحجا فة

(.34ث ص 3113وآالرينث


--------------------------------------------------------------------------------------------

341

قبة الاخرة المشرفة فة القدس " 1" ككل

وتعد ذه القبة سقد معلا من معالا العمارة اإلسهميةث وتشكل سعلا بقعة فة الحر الشريفث وتق

وككل " 1" سنظر ككل رقا مترث 9.5 وارتياعه 31.59فة المرتز بشكل ثمانة يبلغ و ضلعه

ث 0994صه الدينث ) قدس ولعل ا المعلا اوثري اوموي الوحيد الباقة إلا اليو فة ال ." 9" رقا

ل إليه المج ود صو سروع ماف ة وتتميز قبة الاخرة بزالارف ا الخارجية والدااللية (.39ص

(.94ث ص 3114حمادث ) .اإلنسانة فة العمارة

(:جامع عمر بن الخطاب) الجامع العمري الكبير -2

رضة هللا عنه فة القدس عند سقا المسلمون ذا الجام فة المكان الذي صلا فيه عمر بن الخطاب

وبذ المسلمون عنايت ا العظيمة فة الحياف . اإلسهمةاليتح

الحرم القدسي الشريف " 9 "ككل رقا


-------------------------------------------------------------------------------------------

349

وقد جدد . ويق جنوبة تنيسة القيامة علا بعد بضعة سمتار من مساحت ا الكبرأل. علا ذا الجام

/ ه911ممالي بنا، المةذنة عا ث وسعاد الاويوبة فة العار 0094/ه 599البنا، عا

وتق فة الناحية الجنوبية الشرقية من مساحة . وتمتا بشكل ا المرب وتكوينات ا الجميلة. 0345

(.39ث ص0994صه الدينث ) ورممه العثمانيون فة ع د السلطان عبد الحميد . الجام المكشوفة

:البراق -4

ه اسا المسجد اوقاا ونه جز، منه وجدار من و و جز، من التراث اإلسهمة العري ث ويلحق

متر 39يحيط بالمدينة القديمة من الناحية الاربية وله و(. 91ث ص 3114حمادث ) جدرانه

صه الدينث ) سمتار 5مترث وبنة من حجارة قديمة ضخمة يبلغ و بعض ا 01وارتياعه

(.39ث ص0994

الي ود بمن له ارتبا اي الدعا، ذا الحااط الشريف اكتد الخهف بين المسلمين والي ود حوولقد

واعتماداي علا الحقاا التاريخية سواليث ولنتااد الحيريات التة قامت ب ا المدارس . ب يكل ا المزعو

ث لا يعثر اةنثانياي وحتا 0914اوثرية قبل عا

حائط البراق " 9" شكل رقم


--------------------------------------------------------------------------------------------

349

حجمه ونوعه فة ساحة الحر القدسة الشريف بما فة ةل لة علا سي سثر ي ودي م ما تان وتل س

(.30-31ص ث ص0999نمرث ) منطقة البراق سو فة المنا المجاورة

:مقام النبي داود -5

من اومكنة اإلسهمية التة يبجل ا المسلمون فة مدينة القدس ضريح النبة داود والمسجدان

والمسجدين المكان الذي يعرف اةن بمقا النبة وتتلف ذه المجموعة من الضريح. المهصقان له

ويق المقا علا ربوة مرتيعة من الروابة التة تتملف من ا مدينة القدس ويسمون ا جبل . داود

ذا .وتحيط به سبنية تثيرة يقيا في ا سفراد عاالة سدنة بيت المقدس و ة عاالة الدجانة. ص يون

دينية التة يقيمون في ا صلوات ا الخمسة يومياي ويحيون في ا المقا فة نظر المسلمين من اومكنة ال

عن قدسيته وحرمته المش ورتين يعد من والمقا فضهي . كعاار ا الدينية بانتظا ومن غير انقطاع

اومكنة اوثرية ال امة فة فلسطين ال سيما المسجد العلوي منه وما يشتمل عليه من سقواس فخمة

وقد االتلف العلما، فة تعيين المكان الذي (.514-513ث ص ص 0940العارفث ) وسعمدة ضخمة

دفن فيه النبة داودث ف ناك من يرأل سنه مدفون فة بيت المقدسث و ناك من يرأل سنه مدفون فة بيت

الناس منذ القد علا سن النبة داود مدفون فة ذه البقعة من بين إجماعلحاث وم ما تان اومرثف ناك

(.011ث ص 3114حمادث )اور

:زوايا القدس -6

ث ينقط في ا للعبادة م بعض المقربين لهث ثا تابح مقراي للشي ومريديه (كي ) تنشم لشخ معين

وتضا المدينة المقدسة الكثير من الزوايا التة تان يموي (. 313ث ص 0994اليعقوبث ) بعد وفاته

و ة فة جل ا سقيا من قبل سكخاص يتبعون . إلي ا المسافرين والدراويش من مختلف الطراا الدينية

ريقة معينة ول ا ستباعث ومعظا تال، دفنوا فة ذه الزوايا التة تقو بهيوا، الاربا، وستباع الطرق

الزاوية الاهحيةث : ومن ذه الزوايا(. 99ث ص 3114حمادث ) وتقد ل ا الطعا وتوفر ل ا المنا

بنديةث الزاوية اود ميةث اوية ال نودث الزاوية الخشبيةث الزاوية الزاوية الم ما يةث الزاوية النقش

اوفاانية.

:المقابر األثرية للمسلمين في القدس -9

تميزت المدينة المقدسة بكثرة الياتحين والزاارين الاصة من العلما، و هب العلا و رجا الدين

تال، الذين ارو ا سو سقاموا في ا سن والدنيوية المميزة مما دف تثير من بسب مكانت ا الدينية

القدما، وسحياد ا من عرب ومسلمين الذين دافعوا عن ا فيي ا عاش العرب .يوصوا بمن يدفنوا في ا

لمزيد من المعلومات حول زوايا القدس أنظر:

، المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم "6سلسلة المدن الفلسطينية " ، يحي الفرحان، قصة مدينة القدس -1 .ودائرة الثقافة بمنظمة التحرير الفلسطينية، بدون تاريخ

عارف العارف، المفصل في تاريخ القدس، الجزء األول، الطبعة األولى، مطبعة المعارف، القدس، نيسان -21661.

حة في مدينة القدس، رسالة ماجستير غير منشورة، الجامعة األردنية ، عايد أحمد عايد صالح الدين، السيا -3 .1666عمان،


-------------------------------------------------------------------------------------------

311

فة وجه الازاةث وتحت تراب ا دفنوا بعد سن سقطوا و ا يدافعون عن ا ث حي ال تزا كوا د ا باقية

بقا الزمن لتتتد عروبة ما

مقبرة مأمن هللا " 10" شكل

فة القدس التة تضا رفات الكثير من الاحابة فللمسلمين الكثير من المقابر. ذه المدينة عبر التاري

ما مضا واندثر م الزمنث ومن ا بعض ا تان مستعمهي في والتابعين والعلما، والمجا دين وغير ا

ث مقبرة " 01" ث سنظر ككل رقا مقبرة مممن هللا: ومن ذه المقابر. ال ا مستعمهي حتا يومنا ذا

.باب السا رةث مقبرة باب الرحمةث التربة السعدية

:اإلس مية المكتبات ودور العلم -8

مميزة للحياة العلمية التة عمت الديار ه بداية594يعد دالو صه الدين اويوبة مدينة القدس سنة

الربه الماو والتتار والاليبيون من دور علا وما الشامية وبخاصة فلسطينث فقد سعاد بنا، ما

تمثل الوجه الناص دموه من مدارس وجوام ومنشآت حضارية سحرقوه من الزاان تت وما

فلسطين بعملين جليلين ما إنشا، واست ل صه الدين ع ده فة . للحضارة العربية اإلسهمية

المدارس والعمل علا تزويد المسجد اوقاا بكت الدينية والعلميةث فقد عمد إلا تحويل الدار التة

إلا مدرسة تبرأل ة المدرسة " االسبتارية"بنا ا فرسان المنظمة الاليبية العسكرية المسماة

وفة القدس الزاان (.59 -59تاري ث ص ص اليرحانث بدون ) الاهحية يدرس في ا اليقه الشافعة

سما الزاان الكت . تت عامة والاصة تثيرة فمما العامة فمك ر ا الزانة المسجد اوقاا فة القدس

الزانة آ سبا اللطفث الزانة آ الترجمانث الزانة آ الخالديث الزانة آ : الخاصة فكثير نذتر من ا

(.41 -59انث بدون تاري ث ص ص اليرح) ال ...... الخليلةث الزانة آ الحسينة


--------------------------------------------------------------------------------------------

310

:المعالم الدينية المسيحية: -ب

تضا المدينة المقدسة الكثير من المعالا الدينية المسيحيةث فلكل ااية من الطوااف المسيحية فة

. دينية جا،ت من الارب ونزلت فة القدس فة تواري مختلية إرسالياتو ناك . القدس تنااس وسديرة

فترات تاريخية عشرات الكنااس واوديرة التة سقيمت فة إلا إضافةااس وسديرة تن اإلرسالياتول ذه

ولقد (.015ث ص 3114حمادث ) مختلية نا ي عن المعالا اوالرأل التة ارتبطت بالديانة المسيحية

تنيسة قديمة علا اوقل فة المدينة 54سحات إلينور مور فة تتاب ا سقد الكنااس فة القدس العتيقة

:ومن س ا ذه المعالا (431ث ص 0991الموسوعة اليلسطينيةث ) دسة المق

:كنيسة القيامة -1

ذه الكنيسة ل ا مكانة عظيمة عند المسيحيينث وبناؤ ا فة غاية اإلحكا واإلتقانث ويقادون ا فة تل

لدأل عا وفة سوقات مختلية من مختلف اوصقاع ليحجوا إلي ا ف ة من ستثر الكنااس قدسية وتبجيهي

سنظر ث بل سن ا تعتبر من س ا الكنااس الكثيرة القديمة والحديثة فة المدينة المقدسةالعالا المسيحة

سبو علةث ) ث و ة مزيد من ثهث فترات تاريخية البيزنطية والاليبية واليونانية " 00" ككل رقا

.(39ث ص 0999

كنيسة القيامة " 11 " شكل رقم

بنا، الكنيسة إلا القرن الراب بعد الميهد حين قامت الملكة يهنة س اإلمبرا ور يعود تاري

الرومانة الش ير قسطنطين بزيارة حد إلا اور المقدسةث وسمرت بتشييد تنيسة فة ذا المكان

الذي يعتقد سنه ك د حادثة صل السيد المسيح عليه السه ث ومن ثا قيامه من بين اوموات

لقد .

عرضت الكنيسة اوصلية للدمار ستثر من مرةث وتانت فة اوصل ستبر من الكنيسة القاامة اليو التة ت

اإلمبراطور الروماني الشهير من أقدم كنائس القدس كنيسة القيامة التي أمر تذكر بعض الروايات التاريخية أن :ن المعلومات أنظرلمزيد م. م 445سبتمبر / بتحويلها من معبد وثني إلى معبد مسيحي في أيلول قسطنطين

.431، ص 0991الموسوعة الفلسطينية، القسم الثاني، المجلد الرابع، الطبعة األولى، بيروت، -


-------------------------------------------------------------------------------------------

313

و ة تحتوي علا قبتين (. 35ث ص 3111يحة وآالرينث ) 0951لا تمالذ ككل ا الحالة حتا سنة

أل إلا تبيرتين واحدة ستبر من اوالرألث فالكبرأل إلا الارب ة القاامة فوق القبر المقدسث واوالر

) 41× 91وتقدر مساحة البنا، القااا علي ا تنيسة القيامة . الشرق و ة قبة تنيسة ناف الدنيا

(.43ث ص 0994صه الدينث

:طريق اآلالم -3

سالذ التقليد المسيحة منذ القرن الثانة عشر الميهدي مارس رياضة درب الالي تتبعاي لخطوات

ث ص3114حمادث ) جلجلة إلا ال السيد المسيح فة دربه المتدية

." 03" ث سنظر ككل رقا (014

طريق اآلالم " 13" شكل رقم

ويد اسا الطري علا سن ذه الدرب التة سلك ا السيد المسيح عليه السه فة رحلة عذابه اواليرة

ف ة مقدسة فة نظر المسيحيين العتقاد ا بمن السيد (. 54ث ص 0999حزبونث ) نحو الجلجلة

سلك ا حامهي صليبه يو ساقه جند الرومان الال بعد سن حكا عليه الوالة الرومانة المسيح

إن ذه الدرب التة نسمي ا اليو درب اةال عبارة عن سرب عشرة مرحلة تس من ا الارج . بالموت

ويوجد دير را بات ص يون فة سو (.539ث ص 0940العارفث ) تنيسة القيامة والمس فة داالل ا

ويعتقد . لطري وآالر لليرنسسيسكان و ما مبنيان علا جز، من سنقا بيه س والقلعة ذا ا

صه الدينث ) الناارأل سنه المكان الذي تا فيه جلد السيد المسيح بقسوة علا سيدي جنود الرومان

(.45ث ص 0994

:قبر البستان -2

وعرض ا سحد عشر قدماي عبارة عن غرفة منقورة فة الاخرث ارتياع ا ستة سقدا وسب بوصات

فة القسا الشرقة من ا ثهث حيرث تتس تل واحدة من ا : والارفة مقسومة إلا قسمين. وبوصتان

سحدا ما تبدو تمن ا سعدت إلنسان بالغ . واوالريان لا تتما. واحدة من ا تامة الان . لجثة إنسان

تل مرتي ث عليه مقبرة ة يحده من الشما والشرق. القبر و ناك بستان جنوبة. واوالرأل لطيل

(.534ث ص 0940العارفث ) المعروفة بمقبرة السا رة


--------------------------------------------------------------------------------------------

314

:كنيسة ماري نوفا -4

بنا ا اإلمبرا ور جستنيان . سقيمت فة القرن السادس الميهديث وال تبعد تثيراي عن حااط البراق

القدس قبل اإلسه ويعد ذا اإلمبرا ور من سبر اوبا رة الذين ل ا مآثر فة مدينة . 545- 531

(.45ث ص 0994صه الدينث )

:كنيسة ستنا مريم -5

. تق فة القدس فة وادي قدرون عند ملتقا الطرق المتدية إلا باب اوسبا وسلوان وجبل الطور

وفي ا قبور يواتيا وحنة والدي مريا البتو ث (. 351 – 351) بنا ا مارتيانوس إمبرا ور بيزنطة

) وفي ا حجرة يالة في ا اوقبا والسريان . سن ا لألرمن والرو . ويوسف النجار وقبر مريا نيس ا

."04" ث سنظر ككل رقا (534ث ص 0940العارفث

كنيسة ستنا مريم " 12" شكل رقم

:المكتبات ودور العلم المسيحية واألجنبية -6

تضا القدس الزاان تت مسيحية عربية وسجنبية ستثر ا تاب للطوااف الدينية والبعثات اوثرية

مكتبة القبر المقدسث مكتبة دير الرو ث مكتبة : والتبشيرية اليرنسية واالنجليزية واومريكية ومن ا

(. 40اليرحانث بدون تاري ث ص ) ال .... مكتبة دير اليرنسيسكاناةبا، البيضث مكتبة دير اورمنث

داالل والمعالا الحضارية والدينية المسيحية ناك باإلضافة إلا ةل عشرات الكنااس واوديرة

.فترات تاريخية مختلية الاصة البيزنطية والاليبية سسوار القدس والارج ا والتة تمثل

:المعالم التاريخية: ثانيا

المدينة المقدسة الكثير من المعالا التاريخية الاصة المبانة اوثرية والمتاحف وغير ا من تضا

ومن س ا المعالا التاريخية فة منطقة . المعالا التة تشكل عامل جذب للسيا والزاارين والحجاج

:الدراسة


-------------------------------------------------------------------------------------------

313

:سور القدس وأبوابه -1

فة العديد من اوسوار التة بنيت حو ويعتبر من س ا وسبر مخليات الع د العثمانةث و و اوالير

ذا السور جدد عمارته السلطان سليمان اوو الملق بـ القانونةث وقد . المدينة ودمرت مرات عديدة

– 0544) دامت عمارته المسة سعوا

سور القدس" 14" شكل رقم

– 00.4بين تاث ويتراو ارتياعه 3ويبلغ محيط السور (.345ث ص 0940العارفث ( ) 0531

ث ومن الج ة الجنوبية 949.3 ث ومن الج ة الشرقية 0091.9 ث و وله من الج ة الشمالية 03.3

وله سربعة وثهثون برجايث وسحد عشر بابايث سبعة من ا ميتوحة . 445.9 ث ومن الج ة الاربية 999

اب المااربة وباب باب السا رةث باب العامود من الشما ث وباب اوسبا من الشرقث وب: و ة

سما اوبواب المالقة ف ة . الخليل من الاربث والباب الجديد من الشما الاربة و و سحدث اوبواب

باب الرحمة وباب التوبة و ما بابان تبيران متهصقات سغلقا سثنا، الحروب الاليبية وسباب تتعل

توماث وباب الجنااز فة القسا باومنث ويسميه اوجان الباب الذ بةث ويسميه المقدسيون باب

و ناك فة القسا السيلة من جدار السور ومن الناحية الجنوبية بابان مالقان الشرقة من السورث

(.31ث ص 0994صه الدينث )وتانا قبل بنا، المسجد اوقاا ميتوحين

:خانات القدس -3

. لمة الان سصل ا سرامةسن ت L. Encyclopedie de L. Islameورد فة الموسوعة اإلسهمية

ث وتعنة سيضاي مكان اإليوا، فة استخدمت باللاة اليارسية بمعنا االستراحة علا رق المواصهت

والكلمة استخدمت فة اللاة التجارية بمعنا دار العمل والتجارة . اوحيا، العمرانيةث وتعنة الحانوت

لقدسث ومعظم ا عبارة عن مبان ويوجد العديد من الخانات فة مدينة ا (.35ث ص 0994محمدث )


--------------------------------------------------------------------------------------------

315

الان : ومن ذه الخانات(. 40ث ص 0994صه الدينث ) ضخمة تحتوي علا العديد من الارف

.السلطانث الان الاادريةث الان تنكز

:المتاحف -2

تنتشر فة القدس الشريف العديد من المتاحف التة تعكس سصالة الشع اليلسطينة وتجذره فة

0941وبعد االحته اإلسراايلة للقدس العا . المتحف اليلسطينة: لمتاحفومن س ا ذه ا. التاري

ث و و يضا العديد من "روتيلر" استولت عليه و ارة السياحة اإلسراايلية وحولته إلا متحف

. المكتشيات اوثرية والتة تد علا الحضارات القديمة التة تانت موجودة فة فلسطين

3008-3009، 3002-3001حسب الجنسية العاملة في القدس عدد زوار المتاحف " 1" جدول

المجموع الزوار السنة

آخرون فلسطينيون

3008 260 -260

3009 1821 100 1921

3002 13510 -13510

3003 2658 5085 8942

3001 5641 9221 13993

ث00السنوي رقا اةاإلحااث تتاب القدس 3119اليلسطينةث لإلحاا،الج ا المرتزي : المادر

.404را هللاث فلسطينث ص

المتحف اإلسهمة فة المسجد اوقاا ويضا غالبية المخليات الحضارية واوثرية و ناك سيضاي

لليترات اإلسهمية المختليةث وتذل متحف دار الطيلث ومتحف اليرنسيسكانث والمتحف اورثوةتسة

(. 001ث ص 3114حمادث )

بلغ 3119سن عدد المتاحف فة القدس فة العا إلا ا المرتزي اليلسطينةالج إحاااياتوتشير

عامل متاحف من ا متحف واحد 3

لنيس سن عدد وار متاحف محافظة القدس إلاوتشير البيانات .

ااراي من ا 0940 ااراي فلسطينيايث فة الوقت الذي بلغ عدد وار المتاحف فة القدس 441العا بلغ

ااراي للعا 03531ث مقابل 3111 اار من جنسيات سالرأل فة العا 011فلسطينياي و ااراي 0940

(.419ث ص 3119اليلسطينةث لإلحاا،الج ا المرتزي ) 3114

وعلا ةل ث نهحظ سنه تتوافر فة مدينة القدس الكثير من المعالا الحضارية الدينية والتاريخية والتة

ث مما يركح ا لتكون واحدة من س ا المنا السياحية ة المنطقةمن عوامل الجذب السياحة ف تعتبر

ث والتة تسا ا فة تنشيط الحرتة السياحية مما ينعكس ليس فة المنطقة فحس بل فة العالا سجم

.بشكل ايجابة علا السياحة المستدامة فة القدس

بمدينة القدس اإلمكانات البشرية للسياحة المستدامة: المبحث الثالث

بغرض الترميم 3113متاحف القدس غير العاملة مغلقة منذ العام.


-------------------------------------------------------------------------------------------

314

تعنة ف ور ل علا سلسلة من الخدمات بالنسبة وجزا، ذه الرحلة وإقامت ا يارة السيا

يوجد لباي وتثر من مرة فة الرحلة الواحدة سثنا، ذه الزيارة سنالمتحرتة والثابتةث فكل من ا يمكن

وساال النقل : ةوالخدمات السياحية الرايسية التة تستدعي ا عناصر الرحلة المتحرتة و .سو الرحلة

فة بداية وسثنا، ون اية الرحلة وج ة القادث واإليوا، والتج يز السياحةث واإل عا والتسلية والترفيه

(.41ث ص 0999سبو ربا ث ) ة التة تشكل الخدمات الرايسية

:خدماتالالنقل و: أوال

دمة السياحةث وما تحو ه من تعتمد ك رة المدن السياحية فيما بين ا بمقدار جودة الخدمات الرايسية لخ

الدمات رايسية متنوعة مثل الدمات النقل والمواصهتث والبنية اوساسيةث والخدمات السياحية علا

تنوع ا بكل ما تعكسه من إمكانيات بشرية متوافرة تسا ا مجتمعة فة الن و باناعة السياحة

.وتشجي الحرتة السياحية فة المدينة المقدسة

:وسائل المواد تشبكة النقل و -1

يعتمد النشا السياحة مثله مثل اونشطة االقتاادية جميعاي علا كبكات الطرق ووساال النقلث حي

ث فعامل النقل (335ث ص 0994اوفنديث )سن للوقت وبالتالة للمسافة سثر تبير علا نشا السياحة

السياحة ونتيجة ل ا فة آن واحدث والمواصهت يعتبر عامهي رايسياي من عوامل قيا وا د ار صناعة

تما تقو وسااط النقل والمواصهت . إة يتا توفير متطلبات سنشطة السياحة والترويح بواسطة الطري

بالربط بين سماتن الزيارة السياحية وسسواق الطل السياحةث مما يعنة سن النقل يشكل سساساي اماي من

بخااااه و بيعة وسااله وحجا الحرتة علا كبكاته سسس قيا صناعة السياحة ورواج اث تما يعد

.(099ث ص 0994الزوتةث ) ومحاوره نتيجة ل ا

:أطوال الطرق في القدس -

سن إلا والج ا المرتزي لإلحاا، اليلسطينة تييد بيانات و ارة النقل والمواصهت اليلسطينية

تا رق إقليمية و 35.5سية وتا رق راي 41تا من ا 344س وا كبكة الطرق فة القدس بلات

تا رق التيافيةث بينما بلات س وا الطرق فة اوراضة 045.3تا رق محلية و 394.0

319.3ث مقابل (3119و ارة النقل والمواصهتث بيانات غير منشورةث )تا 5034.9اليلسطينية

" 05 "ث سنظر ككل رقا 3114تا فة العا

:حركة السياحية في القدسوسائل النقل المستخدمة في ال -

اإلمكانات الماديةث : تتباين وساال النقل المستخدمة فة صناعة السياحة تبعاي للعديد من العوامل س م ا

بينما بلغ عدد المرتبات و. مستوأل المعيشةث و الرحلة السياحيةث وعدد سفراد اليوج السياحة

"j1" منطقة المسجلة لليلسطينيين فة كحنث 4939سيارة الاصةث 09.333 ا مرتبة من 33991

القدس( منطقةJ1 :)الغربية في عام تشمل ذلك الجزء من المحافظة الذي ضمته إسرائيل عنوة بعيد احتاللها للضفةبيت حنينا، مخيم شعفاط، شعفاط، العيسوية، الشيخ جراح، وادي الجوز، باب )وتضم هذه المنطقة تجمعات .0941

العامود، سلوان، الثوري، جبل المكبر، السواحرة الغربية، رأس، الشياح، "بيت المقدس"الساهرة، الصوانة، الطور، القدس (.م طوبا، كفر عقبباهر، أ بيت صفافا، شرفات، صور


--------------------------------------------------------------------------------------------

311

الج ا المرتزي ) مرتبة من نوع الاص 49باصث و 541دراجة ناريةث 399تكسةث 394

(.033ث ص 3119لإلحاا، اليلسطينةث

:شركات النقل السياحي -

تضا 3119فة العا كرتة نقل سياحة 31 وفة الاوص كرتات النقل السياحةث فقد بلغ عدد ا

من ذه الباصات قديمة نسبياي مما يدف تثير من % 11سياحةث إال سن حوالة باص 411حوالة

رفض استخدام ا إلاالسيا

ث علماي بمن

طرق المواد ت في القدس" 15 "شكل رقم

, شورةرسالة ماجستير غير من, السياحة فة مدينة القدس, عايد سحمد عايد صه الدين/المادر

.الجامعة اوردنية عمان

باصا حديثا ، إال أن اندالع 340شركة نقل سياحي تضم 01، 3111ت النقل السياحي في العام بلغ عدد شركا

انتفاضة األقصى وتراجع الحركة السياحية، وعدم قدرة أصحاب شركات النقل على تسديد القروض الخاصة بأثمان الحجز على هذه الباصات وبيعها بالمزاد العلني، ولم يتبق من هذه الباصات الباصات للبنوك دفع العديد من البنوك إلى

لجأ العديد من أصحاب 3119باصا حديثا فقط، ومع بدء انتعاش الحركة السياحية منذ منتصف العام 11آنذاك سوى .الشركات إلى شراء باصات مستخدمة لتغطية النقص في الباصات السياحية


-------------------------------------------------------------------------------------------

319

سبو السعودث مقابلة عبر ال اتف سجريت ) 3111كرتة فة العا 01عدد كرتات النقل السياحة بلغ

(. 3119-00-41بتاري

وتتواجد معظا كرتات النقل السياحة فة مدينتة القدس ورا هللا تون ما مراتز جذب للسيا

رتات فة جوار البلدة القديمة الارج اوسوارث وتترتز فة وتتواجد ذه الش. والاصة مدينة القدس

و ذه الشوارع تترتز في ا معظا المراف . كوارع معينة مثل كارع صه الدين وكارع نابلس

السياحية من فنادق ووتاالت سياحة وكرتات نقل سياحة لتكمل تل واحدة من ا اوالرأل من حي

لمدينة القديمة الاصة المواق الدينية والتاريخية سوأل الخدمات السياحيةث ف ة ال تبعد عن مرتز ا

(.51ث ص 0994صه الدينث ) متر 411-0111

وتواجه ذه الشرتات مشاتل ومعوقات متعددة تتمثل فة المنافسة التة تتعر ل ا من قبل كرتات

لايانةث ارتياع سسعار الحافهت وسجور ا ث وارتياع سسعار المحروقاتث وتذل اإلسراايليةالنقل

(.50 - 51ث ص ص 0994صه الدينث ). وتدنة مستوأل الخدمات السياحية فة المنا العربية

إلا ةل ث توجد فة مدينة القدس العديد من مكات لشرتات الطو الطيران العالمية التة تترتز فة

رات فة كوارع الز را، وصه الدين وسبا عبيدةث ولكن عدد ا ليس تبيراي بسب عد وجود مطا

فة القدس الشريف فان المطار ما ا يخض " قلنديا" سما فيما يتعل بمطار القدس .الضية الاربية

ث وصدر ستثر من قرار فة اجتماعات منظمة الطيران العالمية 0941لهحته اإلسراايلة منذ العا

ICAO ث 0993عبد هللاث ) باعتبار المطار مطاراي فلسطينياي محتهي يخض لقرارات اوما المتحدة

وتنتشر فة المدينة المقدسة تذل العديد من مكات تمجير السيارات التة تقو بتقديا (.34ص

.الخدمة للسيا والزاارين من اله تمجير ا ل ذه السياراتث ويترتز معظم ا الارج السور

:خدمات البنية األساسية -ثانيا

ن ا تتضمن تافة الخدمات سوا، تان ةل فوق سو تحت وتعتبر ذه الخدمات ةات س مية تبيرة إة س

وبالرغا من او مية الكبيرة لخدمات . سطح اور والتة يحتاج ا السكان والسااحين علا حد سوا،

البنية اوساسية فهن ا تستحوة علا نسبة تبيرة من تكاليف إقامة سية منطقة سياحيةث علماي بمن ذه

فة ةات ا باورة عامةث إال سن عد توفر ا يعتبر عامهي سلبياي ةو تمثير الخدمات ال تدر عااداي مباكراي

(.331ث ص 3114حمادث ) عكسة علا عملية السياحة

:الطاقة الكهربائية -أ

مشترتين مقارنة بـ 94114ليال إلا 3119ارتي عدد المشترتين فة الدمة الك ربا، عا

3113ث بينما تان عدد المشترتين فة العا 3114لعا 19310و 3111مشترتاي لعا 91419

ث 3119فة العا ( جيجا وا ساعة) 319.3وبلغ است هك الطاقة الك ربااية ث مشترتاي 43194

ث فة حين تان است هك الطاقة الك ربااية العا 3111لعا ( جيجا وا ساعة) 490مقارنة م

.(034ث ص 3119اا، اليلسطينةث الج ا المرتزي لإلح) (جيجا وا ساعة) 395 3113

:النفايات الصلبة والمياه العادمة -ب


--------------------------------------------------------------------------------------------

319

تجم سكانة فة 44إلا سنه من مجموع الج ا المرتزي لإلحاا، اليلسطينة سكارت بيانات

تجمعاي توجد في ا سلطة محلية تقو بعملية جم النياياتث فة الوقت الذي 34محافظة القدس يوجد

تجمعات 4ايات بين متع دين من القطاع الخاص والتة توجد فة تجمعينث و تتو ع عملية جم الني

تقو بعملية جم النيايات بطرق سالرأل غير المتع دينث و ناك تجمعين ال يوجد في ما سية ج ة تقو

سن عملية جم النيايات تتا باورة إلا 3119تما سكارت بيانات العا . بعملية جم النيايات الالبة

وتجم مرة . تجمعاي سكانياي 03فة سسبوعياوتجم النيايات ستثر من مرة . تجمعاي سكانياي 00 يومية فة

وتتا عمليات جم النيايات بوساال مختلية حي تستخد . تجمعات سكانية 4واحدة سسبوعياي فة

كانيين تجمعاي سكانياي وفة المقابل يستخد تجمعين س 39سيارة الاصة بالنيايات فة عملية الجم فة

تجمعاي 04وسما عن رق التخل من المياه العادمةث فانه يوجد .وساال سالرأل لجم النيايات

تجمعاي تتخل من ا عن 39تتخل من المياه العادمة عن ري كبكة الارف الاحةث مقابل

من ميا ا العادمة فة % 51تجمعاي تتخل من ستثر من 34ويهحظ سن . ري الحير االمتااصية

(.033ث ص 3119الج ا المرتزي لإلحاا، اليلسطينةث ) اوودية

وال ك سن تطوير قطاع السياحة وإقامة مراف سياحية حديثة يحتاج إلا بذ الج ود لتطوير ذا

الجان من اله إقامة كبكة متكاملة منظمةث إة سن استمرار ذا الوض يعتبر عااقاي الطيراي سما

قة الدراسةث مما يتطل اال تما بمشاري البنية التحتية التة تعتبر ةات فاادة النشا السياحة فة منط

.للسيا والمقيمين علا حد سوا،

:المياه -ج

لتاطية اإلسراايليةسلطة المياه اليلسطينية لشرا، تميات تبيرة من المياه من كرتة ميكروت تضطر

. المااية فة فلسطين تسيطر علا غالبية الموارد إسراايلاحتياجات الموا ن اليلسطينةث وةل ون

من محافظة القدس بالمياه " J1" فية الوقت الذي يتا فيه تزويد معظا المنا الجارافية فة منطقة

من كرتة ميكروتث تقو سلطة المياه اليلسطينية سصهمن اله بلدية االحته فة القدس المستمدة

موا نين فة مواق سكنا ا التة تق تحت امتيا مياه محافظة القدس بشرا، تميات المياه اله مة لل

فقد قامت سلطة . التة يتا تزويد ا مباكرة من اله سلطة المياه اليلسطينية التجمعات إلا إضافة

سلف متر مكع من المياه لمحافظتة القدس ورا هللا 094451المياه اليلسطينية بشرا، حوالة

مليون 9.15ة حين بلات تمية المياه المزودة للقطاع المنزلة لمحافظة القدس ث ف3111والبيرة لعا

وبلغ ناي اليرد المقدسة من المياه المزودة لهستخدا المنزلة . متر مكع من المياه لنيس العا

فقد بلغ 3111فة محافظة القدس عا سما عن المياه المتدفقة من الينابي .يو /فرد/لتر 394.4

سلف لتر مكع ث وةل وربعة ينابي فة المحافظةث وليس بالضرورة سن الكمية المتدفقة 3.435.3

ث ص 3119الج ا المرتزي لإلحاا، اليلسطينةث ) محافظة القدس بالكامل إلا ذه يتا تزويد ا

034).

:االتصاالت -د

القطاع تعتبر االتااالت عا الحياة الحديثة الاصة فة فل التطورات المتسارعة فة ذا

.الحيوي ال ا والذي سا ا فة تحويل العالا إلا قرية صايرة

وتلع االتااالت دوراي اماي فة كتا مجاالت الحياة بما فة ةل السياحة التة تعتمد علا

بين السااح وسية منطقة علا سطح المعمورة االتااالت الحديثة بدرجة تبيرة مما يس ل االتاا


-------------------------------------------------------------------------------------------

391

فقد بلغ مجموع مشترتة .الت عنوان الحضارة والرقة والمدنية الحديثةفضهي عن اعتبار االتاا

ث سي بزيادة 0994فة العا 5995مشترتاي مقابل 09395 3111ال اتف فة القدس حتا العا

كرتة االتااالت اليلسطينيةث ) ث مما يشير إلا التطور الواضح فة ذا الجان %303قدر ا

ذا القطاع الخدماتة يلع دوراي م ماي فة تنشيط ك سن تطويروال (.ث بيانات غير منشورة3110

الخدمات السياحية وتطوير صناعة السياحةث إة سنه يساعد علا ربط منطقة الدراسة بالعالا الخارجة

وإبرا الوجه السياحة المشرق ل ا ولكافة اوراضة اليلسطينية مما يشج علا قدو السيا

.ر المقدسةوالحجاج والزاارين إلا او

:خدمات البريد -ه

سية الدمات بريديةث حي تان سو مكت بريدي فة حييا ونابلس 0931لا يكن بيلسطين قبل عا

وتعتبر الدمات البريد من .0941ث والقدس عا 0911ث ثا فة مدينة بيت لحا عا 0945عا

يرة فة نجا مشاري التنمية ودعم ا بدرجة تبالدمات البنية اوساسية للدولةث ويساعد استثمار ا

المختليةث حي تشمل الخدمات البريدية بشكل عا الرساال والبرقيات والطرود باإلضافة إلا البريد

:باالحته اإلسراايلة بشكل عا ويظ ر ةل فة سن ا تمثرت إالورغا س ميت ا .العاجل والمسجل

سن ناك العديد من المنا تما و. قلة عدد مكات وكع البريدث ومحدودية الدمات ا -

.الاصة القرأل ال تال إلي ا الخدمات البريدية

.انخيا تيا،ة الخدمات البريديةث ويظ ر ةل فة صعوبة تو ي الرساال والبرقيات -

ضعف ال يكل اإلداري والمتسساتة للخدمات البريدية بسب اإلكراف والرقابة من قبل -

.(414 ث ص3110الجدبةث ) اإلدارة اإلسراايلية

4.4ومعد رساال اليرد حي يقدر المعد السنوي بـ و ذا تله سثر علا عدد الرساال بشكل عا

وبلغ عدد مكات البريد (. 414ث ص 3110الجدبةث ) رسالة فة إسراايل 93رسالة لليردث بينما يبلغ

غير ث إحاا،ات 3110و ارة البريد واالتااالتث ) 3119مكات فة العا 05فة القدس

والك سن ذا النوع من الخدمات يعتبر من الخدمات المطلوبة للسااحث وةل لتس يل (.منشورة

اتااله بالعالا الخارجة بس ولة ويسرث و ة تعتبر من المقومات اوساسية للبنية اوساسية التة

الزوار يميل تعكس سصدا، ايجابية حو تقد المنطقة ومدنيت اث سيما وسن تثير من السيا والحجاج و

إلا إرسا بطاقات ورساال من مكان الزيارة إلا الخارج وبالعكسث اومر الذي يحتا توفر ذا

د منه الموا نون النوع من الخدمات بكيا،ة جيدةث علماي بمن تطور ذا النوع من الخدمات يستيي

.والمقيمون سيضاي

:الخدمات الطبية -6

ا بالمقارنة ببقية اوراضة اليلسطينية مما يت ل ا لتوفير تتميز الخدمات الاحية فة القدس بتطور

مما ينعكس باورة ايجابية وتقديا الخدمات الاحية المتطورة اله مة للسيا والحجاج والزاارين

.علا السياحة المستدامة فة منطقة الدراسة

مقارنة 3119ا سريراي فة الع 513مستشييات بسعة 9وقد بلغ عدد المستشييات العاملة فة القدس

وقد بلغ عدد مراتز الرعاية اوولية التة تشرف .3111سريراي لعا 531مستشييات عاملة بسعة 9بـ

مرتز 49علي ا بعض المنظمات غير الحكومية ووتالة الاوث الدولية وو ارة الاحة اليلسطينية

من 051ن الذتور وم 055ث من ا 3119صيدالنياي للعا 403وبلغ عدد الايادلة .3119للعا


--------------------------------------------------------------------------------------------

390

الط العا ) وبلغ عدد او با،. صيدلية لنيس العا 15تما بلغ عدد الايدليات . اإلناث

033من الذتور و 453 بيباي من ا 399 3119المسجلين لدأل نقابة او با، للعا ( واالالتااص

وبلغ . اإلناثمن 50من الذتور و 019 بيباي من ا 431سما عدد س با، اوسنان فبلغ .اإلناثمن

الج ا المرتزي ) اإلناثمن 340من الذتور و 350من ا 103عدد الممرضين والممرضات

.(441ث ص 3119اليلسطينةث لإلحاا،

وتتميز المراتز الاحية والمستشييات العاملة فة القدس بمسا مت ا فة تنشيط بعض سنما السياحة

قيا السلطة الو نية اليلسطينية والمتسسات او لية فة الدااللية الاصة السياحة العهجية نظراي ل

الضية الاربية وقطاع غزة بتحويل تثير من المرضا إلا مستشييات القدس لعد توفر الخدمات

.العهجية ل ا فة اوراضة اليلسطينية الارج القدس

:الخدمات الثقافية والفنية -9

مرتز 31ث من ا 3119مرتزاي ثقافياي اله العا 34بلغ عدد المراتز الثقافية المرالاة فة القدس

تان ناك 3110لا يعمل سي مرتز ثقافة بينما فة العا 3114-3113واله اليترة . ثقافة عامل

.مراتز ثقافية مرالاة 9مرتزاي واحداي عامهي من سصل

3008 -3022المؤسسات الثقافية العاملة في القدس " 3" جدول

المؤسسات

ةالثقافي

السنة

3002 3004 3005 3006 3009 3008

3 3 3 3 3 4 الصحف

0 0- 3 4 4 المج ت

0 0- - - 3 المتاحف

المراكز

الثقافية

- - - -31 31

3 3 3 3 3 3 المسار

55 54 54- 39- أندية رياضية

ث 00نوي رقا ث تتاب القدس اإلحاااة الس3119الج ا المرتزي لإلحاا، اليلسطينةث : المادر

.403را هللاث فلسطينث ص

فة الندوات والمحاضرات والدورات العامة 3119وترتزت سنشطة المراتز العاملة فة العا

99مشارتاي و 393ندوة حضر ا 03حي تا اله ةل العا عقد . والعرو الينية والمعار

عرضاي 44مشارتاي و 4154دورة عامة كارك في ا 310مشارتاي و 5435محاضرة كارك في ا

وفة الاوص المسار تا .مشارتاي 0131مشارتاي و معار فنية حضر ا 0995فنياي حضر ا

واللذين يعتبران( الحكواتة والسنابل) مسرحية علا مسرحة القدس 55عر 3119فة العا

. مشا داي 34.949المسرحيين الوحيدين العاملين فة منطقة الدراسةث حي كا د ذه المسرحيات

عدد المسرحيات مشا دايث فة حين تان 39.343مسرحية كا د ا 039تا عر 3114وفة العا

وبالنسبة .مشا د 41.313مسرحية حضر ا 90علا ةات المسرحين 3111المعروضة عا


-------------------------------------------------------------------------------------------

393

مكتبات 3مكتبات عامة للكبار و 3 إلامكتبات عامة مو عة 9للمكتبات العامة فة القدسث يوجد

(.034ث ص 3119الج ا المرتزي لإلحاا، اليلسطينةث ) 3114 يا وةل لعا مة لألعا

ناد 39مقارنة بـ 3119مرتزاي كبابياي وةل لعا 04ناد رياضة و 55يوجد فة القدس ةل ث إلا

.3113رياضة وثهثة مراتز كبابية فة العا

ومن اليلسطينيين من قطاع غزة وتثير وفة فل الحاار اإلسراايلة المشدد علا المدينة المقدسة

من محافظات الضية الاربية من يارة القدسث فهن المتسسات العاملة فة المجالين الثقافة والينة

تسا ا فة تعزيز السياحة الدااللية لتتكامل م السياحة الخارجية فة تعزيز السياحة المستدامة فة

.القدس الشريف

:الخدمات السياحية -ثالثا

تضمن الخدمات السياحية الينادق ومكات ووتاالت السياحة والسيرث وكرتات النقل السياحة ت

:وفيما يلة عر ل ذه الخدمات السياحية. والمطاعا السياحية واودال، السياحيون

:الخدمات الفندقية -1

اوساسية التة وتشمل تس يهت الضيافة واإلمداد العديد من العناصر اوساسية التة توفر التس يهت

يتطلب ا السااحث والتة تعتبر فة حد ةات ا عوامل جذب وترغي للسااح مثل الينادق ومعسكرات

.اإلجا ات ومراتز المتتمرات والبيوت الخاصة

وتعتبر فلسطين إحدأل س ا مواق الجذب السياحة فة العالاث ولذل ا تمت بهقامة الينادق وسماتن

فقد سقيمت قبل ن اية القرن التاس عشر . " 04" سنظر ككل رقا ااريناإليوا، والمبيت للسيا والز

الستقبا السيا ث وتانت تابعة إما مجموعة تبيرة من الينادق الجيدة فة المدن اليلسطينية الكبرأل

فية مدينة القدس مثهي تانت الينادق منتشرة انتشاراي . لشرتات سجنبية سو محلية سو لشرتات مشترتة

Grand New : ا تعرفه مدن المشرق اوالرأل فة ةل الوقت ومن س م اواسعاي ل

Hotel, Hotel Jerusalem, Hotel Metro . تما سا مت. فة سريحا فندق اوردن سيضاواكت ر

في القدس السياحية التوزيع الجغرافي للفنادق " 16 "شكل رقم


--------------------------------------------------------------------------------------------

394

, رسالة ماجستير غير منشورة, السياحة فة مدينة القدس, يد سحمد عايد صه الدينعا: المادر

.الجامعة اوردنية عمان


-------------------------------------------------------------------------------------------

393

حمادث ) الكنااس واإلرساليات اوجنبية والسيميا المسيحية واو الة فة توفير الارف لمبيت السيا

(.344 – 345ث ص ص 3114

طينة إلا سن عدد الينادق العاملة فة القدس فة المرتزي لإلحاا، اليلس الج ا إحاااياتوتشير

ث حي توقف العديد من ا بسب اوحداث 30فندقاي من سصل 39بلغ ما مجموعه 3119تانون سو

التة تش د ا اوراضة اليلسطينية من الحاار واإلغهق اإلسراايلة منذ اندالع انتياضة اوقاا فة

وبلغ . سريراي 3110غرفة و 0401العاملة ما مجموعه ويتوفر فة الينادق . 3111ك ر سيلو عا

) من اإلناث 41من الذتور و 311من ا 3119عامهي اله العا 313متوسط عدد العاملين في ا

(.034ث ص 3119الج ا المرتزي لإلحاا، اليلسطينةث

جداي من ا من درجة وتانت الاالبية العظما من الينادق مانية من النجمة الثانية والثالثة والقليل

وقد ثبتت درجات التانيف .من مجموع الينادق الكلة% 5والتة لا تتجاو الـ الخمسة نجو ث

وتقو و ارة . تما ة حتا ال تنافس مثيهت ا فة القدس الاربية إلبقاا الينادق القدس الشرقية

بمستولية اإلسراايليةالسياحة

ثا سعادت نيس 0991التانيف عا وقد سلات. تانيف فنادق القدس الشرقية


--------------------------------------------------------------------------------------------

395

3119 نزالء الفنادق في األراضي الفلسطينية حسب المنطقة " 19 "شكل رقم

(.34ث ص 0994صه الدينث ) ولا تجر سي تعديل سو تايير عليه 0993التانيف للينادق عا

لمدينة القديمة الاصة فة كارع صه الدين القري من وتترتز الينادق فة منا قريبة من سسوار ا

باب العامودث وباب السا رة الذي ال يبعد سوأل مةات اومتار عن سسوار المدينةث وكوارع الز را،


-------------------------------------------------------------------------------------------

394

ويهحظ تذبذب عدد نزال، الينادق فة القدس .ونابلس والمسعودي وعلة بن سبة ال والشي جرا

: ا المنطقةث تما يبين ةل الجدو التالةبسب اوحداث السياسية التة ك دت

3008 -3001عدد نزالء الفنادق في األراضي الفلسطينية حسب المنطقة " 2" جدول

األراضي السنة

الفلسطينية

قطاع غزة الضفة الغربية

الجنوب القدس الوسط الشمال

3110 41.319 5.559 03.433 41.395 3.190 3.331

3113 50.451 3.913 01531 39.391 3.390 4.009

3114 43.903 3.101 31.939 39.911 4.331 3.554

3113 011.093 3.914 44.343 33.503 4.943 01.499

3115 040.919 3.990 41.949 43.193 04.131 1.453

5114 050.910 3.339 40.959 91.111 43.104 3.499

3111 405.944 3.315 014.933 031.930 59.499 0.499

3119 334.044 5.413 93.155 319.150 034.109 0941

سنه منذ اندالع انتياضة اوقاا انخيض عدد السيا فة القدس ويتضح من الجدو الساب

مقابل 3110نزيل فة العا 41.395حي بلغ عدد نزال، فنادق القدس ث واوراضة اليلسطينية تافة

ث ص 0999داارة اإلحاا، المرتزية اليلسطينيةث ) 0999 نزيل فة الرب الراب من العا 31.040

ويهحظ من الجدو الساب تذل ث سنه بالرغا .نزيل 39.391إلا 3113ث لتنخيض فة العا (54

من استمرار انتياضة اوقاا إال سنه يهحظ التااعد المستمر فة نزال، الينادق مما يعكس التزايد

3114فة العا 91.111ين القادمين إلا القدس حي بلغ عدد ا المستمر فة سعداد السيا والزاار

ث مما يتتد علا س مية القدس علا الخريطة السياحية 3119نزيل فة العا 319.150وارتي إلا

.العالمية

:مكاتب ووكاالت السياحة والسفر -3

لضية الاربية والسير قبل االحته مو عة علا مختلف المدن الرايسية فة ا تانت مكات السياحة

مكتباي 04 إلاعدد ا وصل إةوقد تطور عدد ا بشكل سري قبل االحته .مدينة القدسوغالبيت ا فة

سليمانث ) مكتباي فة مدينة القدس 53من ا 0944مكتباي عا 11 إلاث وارتي ليال 0954عا

فة مكتباي 39من ا مكتباي 35 إلا 0991ث وتراج العدد بعد االحته ليال عا (44ث ص 0999

عا مكتباي 44 ث وبقا التراج مستمراي إلا سن بلغ عدد ا(04ث ص 0999مجلة صامدث )القدس

41 بقاث و3119مكتباي فة العا 41 إلاث وارتي عدد ا (39ث ص 0994صه الدينث ) 0993

سبو ) عما 4ة حوال فة المتوسط ث يضا تل من ا عدد من العاملين يتراو 3119مكتباي فة العا

. (.3119-00-41السعودث مقابلة عبر ال اتف سجريت بتاري

بالقرب من سن التو ي الجارافة لمكات وكرتات السياحة تترتز فة وامش البلدة القديمة ويهحظ

" سنظر ككل رقا ونابلس الينادق التة سنشةت فة ذه المنا و ة كوارع صه الدين والز را،

الممتا ة فبالنسبة للدرجة .ممتا ةث سولاث ثانيةث وثالثة: تل المكات وربعة درجاتوتانف ." 09

سما الدرجة . موفف 05مجموعة سياحية ويعمل فة تل من ا حوالة 511فهن ا تتعاقد سنوياي بمعد

. موفيين 01مجموعة سياحية ويعمل فة تل من ا حوالة 451بمعد اوولاث فهن ا تتعاقد سنويا


--------------------------------------------------------------------------------------------

391

. موفيين 4مجموعة سياحية سنوياي ويعمل فة تل من ا حوالة 311رجة الثانية فتتعاقد بمعد والد

4مجموعة سياحية ويعمل بكل من ا حوالة 011فتتعاقد فة السنة م حوالة سما الدرجة الثالثة

(.04-05ث ص ص 0999مجلة صامدث ) موفيين

مثيهت ا فة القدس ينة القدس الشرقية م والوتاالت السياحية فة مد وعند مقارنة عدد المكات

اإلسراايلية ل ذه التة تقدم ا و ارة السياحة يهحظ بمن اليرق تبير وواضح بسب التس يهت الاربية

إة بلغ وغير ا من التس يهت المكات من حي منح تراالي وتقديا القرو المالية وصحاب ا

14 0993ووصل عدد ا فة عا مكتبايث 30يتيرع من ا رايسياي مكتباي 41حوالة 0999عدد ا العا

(.51ث ص 0944صه الدينث ) مكت 09مكتباي رايسياي يتيرع من ا

:المطاعم السياحية -2

تترتز المطاعا السياحية فة عدد محدود من مدن الضية الاربيةث وبالرغا من سن القدس تانت

35حوالة 0999فة العا والتة بلغ عدد ا تستحوة علا سعلا نسبة من مجموع تل المطاعا

ث ويلي ا من حي 0993مطعماي سياحياي فة العا 04ث و(09ث ص 0999‘ مجلة صامد) مطعماي

مطعماي 00مطعماي سياحيايث ثا مدينة سريحا بحوالة 03او مية مدينة بيت لحا حي يبلغ عدد ا

التة سادت المنطقة اع السياسية واومنيةسن اووض إال .(54ث ص 0994صه الدينث ) سياحياي

تكل ومنطقة الدراسة علا وجه الخاوصث نا ي عن العراقيل التة تضع ا و ارة السياحة

انخيا عدد ذه إلاما سدأل اإلسراايلية سما ترالي المنشآت السياحية الاصة المطاعا السياحية

اإلسراايليةاة من قبل و ارة السياحة سياحية فقط مرال سبعة مطاعا إلا 3119فة العا المطاعا

-41سبو السعودث مقابلة عبر ال اتف سجريت بتاري ) فة الشي جرا والمارارة والز را، تترتز

00-3119 .)

وتشير تقديرات الارفة التجارية اليلسطينية فة القدس الشريف

إلا سن عدد المطاعا السياحية

مطعماي سياحياي غير مرال من قبل 35حوالة 3119لعا الموجودة فة المدينة المقدسة بلغ فة ا

الارفة التجارية )ث إضافة إلا المطاعا الموجودة فة الينادق السياحية و ارة السياحة اإلسراايلية

تتو ع فة مواق مختلية من المدينة المقدسة ( 3119اليلسطينية فة القدسث بيانات غير منشورةث

وكرتات النقل السياحة سي فة في ا الينادق والوتاالت السياحيةالاصة فة الشوارع التة تترتز

مثل ت وكرتات السياحة والسير وكرتات النقل السياحةاالتة تترتز في ا الينادق ومك المنا

" سنظر ككل رقا كوارع الركيد والز را، وصه الدين وغير ا من الشوارع داالل البلدة القديمة

09 ".

سما اإلسراايليةمثل العراقيل التة تضع ا و ارة السياحة العديد من المشاتل المطاعا وتعانة ذه

إلا إضافة اث والضراا البا ظة التة تيرض ا علي ا وعلا غير ا من المنشآت السياحيةث تراليا

بسب اوجور المنافسة اإلسراايليةعد استقرار العاملين في ا بسب توج ا للعمل فة المطاعا

.(3119-00-41سبو السعودث مقابلة عبر ال اتف سجريت بتاري ) لتة تدف ل ا في ااوعلا ا

00-41خعالل مقابلعة عبعر الهعاتف بتعاريخ أبو السععود معدير الغرفعة التجاريعة الفلسعطينية فعي القعدس يذكر السيد عزام-

أن الغرفععة لعععم تعععتمكن معععن إجعععراء إحصعععاءات دقيقعععة حعععول عععدد المنشععع ت السعععياحية العاملعععة فعععي القعععدس بسعععبب قيعععام 3119 .العمل سلطات االحتالل بإغالق مقر الغرفة التجارية في القدس، ومنع موظفيها من


-------------------------------------------------------------------------------------------

399

التوزيع الجغرافي ألهم الخدمات السياحية في مدينة القدس " 18" شكل رقم

ينالباحثالخريطة من إعداد :المادر


--------------------------------------------------------------------------------------------

399

:األدالء السياحيون -

ي رن فترة ويلة بسب قد السياحة في اث وبالتالة تان من الضروعرفت فلسطين ذه الحرفة م

وجنسيات ا المختلية سفواج السيا إلاحضارة فلسطين بهياا وجود مثل تال، اوكخاص ليقوموا

(.54ث ص 0994صه الدينث )

راايلةاإلسقبيل االحته الحكا اوردنة فة الضية الاربية فة ع د تان عدد اودال، السياحيون

اليةة س : ثهث فةات علا النحو التالة إلامو عين دليل سياحة 313نحو 0941للضية الاربية عا

التقرير السنوي لسلطة السياحة اوردنيةث ) دليل سياحة 39دليلث واليةة ج 031دليلث اليةة ب 53

(.09ث ص 0949

دليهي سياحياي حتا 093مدينة القدس فة السياحيين المرالاين فة الع د اوردنة عدد اودال، وبلغ

إلا اإلسراايلةفة فترة االحته ث ثا تناق عدد ا(44ث ص 0999سليمانث ) 0944ن اية العا

3 دليلث را هللا 30القدس : دليهي سياحياي مو عين علا مدن الضية الاربية علا النحو التالة 34

ث ص 0999مجلة صامدث )دليل سياحة 09ت لحا ث بيدليل واحدث بيت ساحور 3سدال،ث بيت جاال

ث 0993فة العا بالقدس دليهي سياحياي 40 ث وارتي عدد اودال، السياحيين بعد ةل حتا بلغ(05

وغالبيت ا يحملون تراالي سردنية لمزاولة الم نةث ويتقن غالبيت ا اللاة االنجليزيةث والبعض اةالر

وةل ثن الاالبية العظما من ا تتجاو سعمار ا سن الخمسينويهحظ س. يتقن ستثر من لاة سجنبية

بالرغا من (54ث ص 0994صه الدينث ) لعد االستمرار فة منح تراالي جديدة لمزاولة الم نة

.الزيادة التة ك دت ا الحرتة السياحية فة المنطقة م بد، العملية السياسية فة المنطقة

ية علا اوجزا، المحررة من فلسطين ا تمت و ارة السياحة وبعد قيا السلطة الو نية اليلسطين

مركدين سياحيين مدربين حي تا عمل برنامد موحد يدرس فة ثهثة بهعداد اليلسطينيةواةثار

فة جامعة بيت لحاث وتلية الكتاب المقدسث ودار الندوة العالمية علا يد سساتذة متخااين معا د

قبل الحاو علا الش ادة الجامعية الدورة التة مدت ا عامانبحي ال يستطي سي متقد دالو

.اوولا

إلا 3111م ن اية العا تزايد سعداد اودال، السياحيين حتا وصل عدد ا إلاوسدت ذه السياسة

) سنحا، الضية الاربية دليل سياحة فة القدسث والباقة فة مختلف 034دليل سياحة من ا 343

(359-351ث ص 3114حمادث

دليل سياحة مرالاين من و ارة 51بلغ عدد اودال، السياحيين فة القدس 3119وفة العا

مرالاين تذل من و ارة السياحة دليل سياحة ي ودي 4111مقابل اإلسراايليةالسياحة

سبو ) دليل سياحة 091اإلسراايليةث بينما بلغ عدد اودال، السياحيين غير المرالاين حوالة

(. 3119-00-41ابلة عبر ال اتف سجريت بتاري السعودث مق

العراقيل التة تضع ا سلطات إلاويرج االنخيا الواضح فة عدد اودال، السياحيين فة القدس

ث االحته اإلسراايلة سما منح التراالي اله مة للمركدين السياحيين اليلسطينيين من سكان القدس

ديا معلومات للسيا مناقضة للواق والتاري وةل بسب حرص سلطات االحته علا تق

سبو السعود مدير الارفة التجارية المالقة فة القدس الشريفث والجارافيا تما يقو السيد عزا

والذي يضيف سنه علا سبيل المثا ال يستخد اودال، الي ود اسا المسجد اوقاا سو قبة الاخرة

الذي يشير " جبل البيت" والزاارة بل يستخدمون ماطلح سثنا، كرح ا لألفواج السياحية اوجنبية


-------------------------------------------------------------------------------------------

391

صورة للقدس ويظ ر في ا صورة اإلسراايليةضمنياي إلا ال يكل المزعو ث تما تو ع اارات العا

.لل يكل المزعو بد الحر القدسة الشريف

ة سوا، وتض سلطات االحته عراقيل تبيرة جداي لمن يريد الحاو علا تراالي مزاولة الم ن

حي كرو القبو فة الدورة سو فر كرو سالرألث فلا تسمح سلطات االحته مزاولة من

ث 0993وحتا عا 0914وربعة سكخاص فقط من سكان الاية الاربية منذ عا إالالم نة

تراالي من الضية الاربية بما في ا مدينة القدس لا يتجاو عشرة سكخاص سعطواومجموع الذين

.(54ث ص 0994لدينث صه ا)

:الصناعات اليدوية التقليدية وتجارتها -5

تعتبر صناعة التحف السياحية من الاناعات التقليدية فة فلسطينث بل سن ذه الاناعة ارتبطت

المرتبطة بخش الاناعات: ومن س ا ذه الاناعات. باوراضة المقدسةث واقترنت باسم ا

.والسيرامي الزيتونث التطريزث الادفث اليخارث

وتعتمد ذه الاناعات فة نشا ا علا سعداد السيا والزاارين إلا المواق التاريخية واوثرية

ث 3114حمادث ) والدينية التة تنتشر حول ا متاجر التحف الشرقية وعلا إمكانية تسويق ا إلا الخارج

(.359ص

متجراي للتحف الشرقية 040 ث0941وتانت و ارة السياحة واةثار اوردنية رالات فة العا

متجراي فة الضية الاربيةث إضافة إلا 051من ا 0944لسنة 31تطبيقاي لنظا التحف الشرقية رقا

التقرير السنوي لسلطة السياحة ) مانعاي للتحف الشرقية فة مدن بيت لحا والقدس وبيت ساحور 31

(.09ث ص 0941اوردنيةث

ث 0941ضة اليلسطينية بما فة ةل القدس الشرقية فة العا وبعد االحته اإلسراايلة لألرا

انخيضت المتسسات العاملة فة الاناعات السياحية فة الضية الاربية جرا، الممارسات

متسسة فة القطاع الاناعة سي بنسبة 3591متسسة من بين 94اإلسراايليةث إة بلغ عدد عدد ا

(.30ث ص 0999ااديث مجلة صامد االقت) 0919وةل فة العا % 4.1

وبسب الزيادة الملحوفة التة رست علا سعداد السيا الوافدين فة سواال الثمانينات من القرن

الماضةث ارتي حجا ذا النشا بشكل لا يسب له مثيلث حي قدر عدد متاجر السل السياحية فة

وتشكل . 0941منذ العا % 41متجراي لتشكل نسبة يادة قدرت بحوالة 513بحوالة 0994العا

من مجموع متاجر السل السياحية فة % 99نسبة متاجر السل السياحية فة القدس الشرقية حوالة

من مجموع % 9فلسطينث تلي ا منطقة بين لحا التة قدرت نسبة متاجر السل السياحية في ا بحوالة

فة المدن اليلسطينية اوالرأل ونظراي لضعف الحرتة السياحية . متاجر السل السياحية فة فلسطين

(.343ث ص 3114حمادث ) تاي وجود ذا النشا التجاري في ا

% 31ونتيجة النخيا عدد السيا فة فترة االنتياضة اوولاث تقل ذا النشا ليشكل ما نسبته

501ث حي انخيض عدد متاجر البي بالتجزاة فة القدس الشرقية من 0994مما تان عليه فة العا

دون سن يش د نشا المتاجر المتبقية 0991متجراي فة العا 411إلا سقل من 0994متجراي فة عا

(.10ث ص 0991السياحة اليلسطينية فة اإل ار اإلقليمةث )ارتياعاي تعويضياي


--------------------------------------------------------------------------------------------

390

التوزيع الجغرافي لمح ت بيع التحف الشرقية في البلدة القديمة " 19 "شكل رقم

, رسالة ماجستير غير منشورة, السياحة فة مدينة القدس, عايد سحمد عايد صه الدين/المادر

0994الجامعة اوردنية عمان

محهي 353 0999متاجر التحف الشرقية فة القدس انخياض ا حي بلات فة العا وواصلت سعداد

مرتز ) محهي 945 بلدة القديمة البالغ عدد امن المحهت الموجودة فة ال% 34.5تشكل ما نسبته

(.0999القدس للحقوق االجتماعية واالقتااديةث مسح تجاري غير منشور لمدينة القدسث

وسف رت إحااايات و ارة السياحة واةثار اليلسطينية سن عدد ورش مشاغل الزيتون فة الضية

مان سيرامي 03 جاج الليلةث و مشاغل 9ث و 3111مشاهي فة ن اية العا 14الاربية بلغ


-------------------------------------------------------------------------------------------

393

متجراي 040بينما بلغ عدد متاجر التحف الشرقية اله نيس اليترة . مانعاي للادف 34سياحيةث و

و ارة ) متجراي فة القدس الشريف وحد ا 95متجراي فة مختلف سنحا، الضية الاربية و 14من ا

(.3110اليلسطينيةث إحااايات غير منشورةث السياحة واةثار

اوراضة المقدسة بما إلا ث وتراج النشا السياحة3111وم اندالع انتياضة اوقاا فة العا

متجراي فقط فة العا 51انخيض عدد متاجر التحف الشرقية حتا بلغ حوالة في ا مدينة القدس

اب الخليل تترتز بالقرب من المداالل الرايسية للبلدة القديمة وسبواب ا مثل باب السا رة وب 3119

مثل تنيسة القيامة وكوارع ث ماتن الدينية فة البلدة القديمةالذي يضا محا داالله وبالقرب من او

(. 3119-00-41سبو السعودث مقابلة عبر ال اتف سجريت بتاري ) البلدة القديمة

عية ويعانة ذا العنار السياحة من مشاتل تثيرة تما و الحا فة النشا ات السياحية والانا

ال يكلة التنظيمة واإلداري والضعف اإلنتاجاوالرألث حي االرتياع الزااد فة تكاليف عناصر

تانخيا عدد الذي يحد من القدرات التنافسية للمنتدث تما سنه يعانة من مشاتل قطاعية مختلية

م سوق االاتمانيةث فضهي عن المنافسة غير المتكافةة السيا وارتياع الضراا وغياب الماادر

وتشكل صعوبة التسوي الخارجة . يعمل بدعا حكومة قوي يالذ اإلسراايلةي واليد المانوعات

السياحة ) س ا العقبات التجارية التة تواجه مانعة وتجار السل السياحية فة فلسطين والنقل

(.13ث ص 0991اليلسطينية فة اإل ار اإلقليمةث

:القوى العاملة في الخدمات السياحية -5

عتبر العنار البشري من س ا العوامل اوساسية فة تافة مشروعات التنميةث و و المتحكا فة ي

(. 43ث ص 3119حماد وحمادث ) عناصر التخطيط من سجل يادة اإلنتاج وتحقي س دافه

والدو النامية بشكل الاصث بحي نلمس آثار ا فة مجاالت تبر س مية السياحة بقوة فة فلسطينو

علا لدأل ذه الدو له تمثير واضح فتوس السياحة. االقتاادي تليةث سبر ا المجا حياتية مخ

فة تنتيجة للنمو الزراعةث وتوس اقتااديات اث ون ا عملية تطور يتبع ا توس فة الاناعة

سبو ) الخدمات تنتيجة للنمو الاناعةث ونظراي لخواص ا السياحية فهن ا تابح مولداي لهقتااد المتقد

(.4ث ص 0999ربا

ويلع القطاع السياحة دوراي رايسياي فة تشكيل الدالل القومة فة فلسطينث فضهي عن سنه يستوع

فة الظروف العادية سعداداي تبيرة من اويدي العاملةث اومر الذي يسا ا فة توفير فرص العمل

جودة سصهي قبل ذا النشا عن العمل فة الضية الاربيةث وييتح مجاالت جديدة لا تكن مو للعا لين

ث ص 3114حمادث ) الخدمة الجديد مما يحق سحد س داف التنمية االقتاادية واالجتماعية المرجوة

43.)

فهنه من الاع بمكان تحديد وفيما يخ القوأل العاملة فة القطاع السياحة فة القدس الشريف

التعقيدات : لعل من س م ا لعديد من العواملسعداد العاملين فة ذا القطاع الحيوي بشكل دقي نتيجة ا

سلطات االحته العديد من المتسسات وإغهقالسياسية واومنية التة تش د ا منطقة الدراسةث

الارفة التجارية إغهقمثل اليلسطينية ةات العهقة ومنع ا من القيا بمي نشا بشكل فا ر

فة قطاع السياحة سو غيره من القطاعاتث إحاااة اليلسطينية فة القدس ومنع ا من القيا بمي نشا

العاملين فة ذا القطاع م بعض القطاعات اوالرأل مثل التجارة إحاا،اتفضهي عن دمد


--------------------------------------------------------------------------------------------

394

التذبذب إلا إضافةث صعوبة تانيف العاملين فة السياحة بشكل مباكر إلا سدألوالخدماتث ما

.عا ومنطقة الدراسة علا وجه الخاوصالشديد فة الحرتة السياحية فة الضية الاربية بشكل

0999بلغ 3111ويهحظ سن عدد العاملين فة المنشآت السياحية المختلية فة القدس فة ن اية العا

من العاملين فة المنشآت السياحية فة تافة اوراضة اليلسطينية والذين بلغ % 33.3عامل بنسبة

من عدد % 99.0بية بما في ا القدس بنسبة عامل فة الضية الار 3114عامل من ا 5391عدد ا

(.43ث ص 3114حمادث ) فة قطاع غزة % 00.05العاملين فة المنشآت السياحية مقابل

ث علماي بمن عدد مشتال 149فة الينادق والمطاعا فة القدس 3111وبلغ عدد المشتالين فة العا

4514متسسة يعمل في ا 0393لغ المتسسات العاملة فة قطاع الخدمات فة نيس العا فة القدس ب

من % 30.3وتمتة سنشطة الينادق والمطاعا فة المرتز الثانة حي بلات نسبة مسا مته . مشتاهي

ةتره تتاب القدس وف ما ونشطة الاحة والعمل االجتماعة% 43.4اإلنتاج مقابل إجمالة قيمة

بحوالة 3119حة فة الرب العا وقدر عدد العاملين فة القطاع السيا .00السنوي رقا اإلحاااة

:علا النحو التالة عامل مو عين 0454

3009توزيع العاملين في المنشآت السياحية المختلفة في العام " 3" جدول

النسبة المجموع عدد العاملين نوع المنشأة

إناث ذكور المئوية

39.4 313 41 311 الينادق

30.3 451 45 405 كرتات النقل السياحة

04.9 341 34 311 اودال، السياحيين

04.3 333 33 311 مكات السياحة والسير

04.9 341 34 311 المطاعا السياحية

9.1 051 05 045 العاملون فة الاناعات السياحية

011 0454 095 0310 المجموع

لسبنوي رقبا ث تتباب القبدس اإلحابااة ا3119الج ا المرتزي لإلحاا، اليلسطينةث -0: المادر

.311ث را هللاث فلسطينث ص 00

تقديرات من مسةولين فة النقابات المسةولة عن العاملين فة القطاع السياحة -3

العبباملين فببة إجمببالةمببن % 39.4ويتضببح مببن الجببدو السبباب سن نسبببة العبباملين فببة الينببادق بلاببت

حيبب ي لإلحابا، اليلسبطينة إحاباايات الج با المرتبزث وتتيب بذه النسببة مبب المنشبآت السبياحية

فببة العببا % 31.9تراوحببت نسبببة العبباملين فببة قطبباع التجببارة والمطبباعا والينببادق فببة القببدس بببين

3114فبة العبا 39.4 ث بينمبا بلابت3115فبة العبا % 39.9و ث3113فة العا % 39.3ث و3114

لمرتبببزي الج بببا ا) 3119فبببة العبببا %39.4 إلببباث وارتيعبببت 3111فبببة العبببا % 31.3مقاببببل

% 03وبلابت نسبببة اإلنباث العببامهت فبة الينببادق حببوالة .(304ث ص 3119لإلحابا، اليلسببطينةث

.فقط من إجمالة العاملين فة الينادق

مبن إجمبالة العباملين فبة % 30.3فة كرتات النقبل السبياحة المرتببة الثانيبة بنسببة واحتل العاملون

ة المطبباعا السببياحية واودال، السببياحيين بنسبببة المنشببآت السببياحيةث بينمببا تسبباوت نسبببة العبباملين فبب

.لكل من ما من إجمالة العاملين فة المنشآت السياحية% 04.9


-------------------------------------------------------------------------------------------

393

:مشاكل الخدمات السياحية في القدس -

علا سن االحته اإلسراايلة ليلسطين وسيطرته ناك إجماع عا لدأل اووسا الرسمية والخاصة

المرتبطة ب ا تانت السب الرايسة ورا، ضعف وتمالر ذا علا الماادر السياحية في ا والنشا ات

(.331ث ص 3114حمادث ) القطاع

سلطات سقدمتتواجه الخدمات السياحية العديد من المشاتلث الاصة بعد سن وفة القدس المحتلةث

إلا ث علا ضا الجز، الشرقة من المدينة 0941االحته بعد احتهل ا للقدس الشرقية فة العا

".القدس الموحدة" ز، الاربة وسصبحت تعرف باسا الج

ويتادر الوض السياسة الذي ك د العديد من التذبذبات واال تزا ات سسباب التبا ت فة الحرتة

السياحية وتطوير القطاع السياحة فة القدس الشريف علا الاعيدين الكمة والنوعةث الاصة فة

لدولة االحته " سبدية" عاصمة " الموحدة القدس " إعهنسلطات االحته علا إصرارفل

و فيه سلطات االحته عز القدس الشريف عن محيط ا العربة اث فة الوقت الذي تحاإلسراايلة

مما حا دون ث(314ص ‘ 3111حماد وعيدث ) بالمزيد من المستو نات وتقطي سوصا المنطقة

.كر فة تنمية وتطوير ذا القطاع ال ا تمكن السلطة الو نية اليلسطينية من القيا بشكل مبا

اع السياحة الاصة ما يتعل من ا باإلمكاناتوعلا العمو يمكن سن نجمل المشاتل التة تواجه القط

:البشرية من اله عدة متكرات س م ا

قيا سلطات االحته بوض يد ا علا مساحات تبيرة من اوراضة اليلسطينية وتشويه -0

ري للمدينة المقدسة سوا، من اله اوحزمة االستيطانية التة الجما البيةة والحضا

سقامت ا وما الت تقيم ا حو القدسث سو من اله جدار اليال العناري المحيط

بالقدسث وما يرافق ما من اله عمليات د لطبوغرافية المدينة المقدسةث وبالتالة

استثمار ا فة باإلمكان حرمان القطاع السياحة من مساحات كاسعة من اوراضة تان

منشآت سياحية مختليةث اومر الذي انعكس علا عمليات االستثمار فة القطاع إقامة

السياحة بسب تراج المستثمرين اليلسطينيين واوجان عن االستثمار فة ذا القطاع

.الحيوي

النتياضة ا: التطورات السياسية واومنية التة ك دت ا منطقة الدراسة والمنطقة تكل مثل -3

ث وحرب الخليد الثانيةث وانتياضة اوقااث والعدوان علا لبنان 0991اوولا فة عا

وغزةث والحاار اإلسراايلة علا اوراضة اليلسطينية بشكل عا والقدس بشكل الاص

وغير ا من سحداث سا مت فة ضرب السياحة ليس فة القدس وحد ا بل فة فلسطين

.والمنطقة تكل

حته منافسة قطاع السياحة فة القدس الاربية لنظيره فة القدس تشجي سلطات اال -4

فنادق جديدةث و يادة عدد إقامةمن اله تقديا التس يهت الماليةث ومنح رال الشرقية

وفتح مكات جديدة للسياحة والسير ومنح رال الطواب فة الينادق القاامة باليعل

فنادق إلقامةالمقابل رفض منح رال فة القدس الاربيةث وفة ودال، سياحيين ي ود

ث وتذل رفض منح رال لمكات جديدة سو يادة عدد الطواب للينادق القاامة باليعل

عد مهامة العديد من إلاث ما سدأل فة القدس الشرقية السياحة سو سدال، سياحيين عرب

.المراف السياحية للحرتة السياحية فة القدس


--------------------------------------------------------------------------------------------

395

با ظة علا المنشآت السياحية الاصة الينادق مثل فر سلطات االحته ضراا -3

إكاا التة تتالذ علا عدد الارف فة اليندق وليس نسبة ( المسقيات) ضريبة اورنونا

فقط مقابل % 41ث رغا سن نسبة اوسرة المشاولة فة فنادق القدس تبلغ ذه الارف

(.03ث ص 0999مجلة صامد االقتااديث ) فة القدس الاربية % 11

اال تما بالتعليا المتخا فة السياحة بشكل واس يته، والش رة السياحية تدنة -5

ليلسطين عامة والقدس الاصةث واقتاار اومر علا تخريد سدال، سياحيين وبعض

.التخااات السياحية اوالرأل فة منا السلطة الو نية الارج القدس

ن الجان اليلسطينة من معوقات الحدود التة تضع ا سلطات االحته ث بما فة ةل م -4

إصدار تمكيرات سياحية للسيا اوجان ث ومن اليلسطينيين من الارج القدس من

.القدس إلا يارت اث مما يحد من عمليات جذب السيا سوا، سجان سو محليين

:النتائج والتوديات

تمثير ةل علا و الدراسة علا اإلمكانات البشرية للسياحة المستدامة فة القدس الشريفث تعرفت

.النشا السياحة فة منطقة الدراسة

سف رت الدراسة سنه بالرغا من الظروف غير العادية التة تعيش ا منطقة الدراسة فة فل ولقد

سن ا تشكل منطقة جذب سياحة للحجاج والسيا إال وممارساته القمعية اإلسراايلةاالحته

.والزاارين من مختلف اوصقاع والملل

ث ومن واإلحااايات سن تعمد سلطات االحته إاليا، البيانات والحقاا لدراسة ا وبينت

من ينالباحثسما تبيراي فة المدينة المقدسة ككل عااقاي إحاااةاليلسطينيين من القيا بمي نشا

تمثير العوامل الجارافية البشرية إلبرا استخدا التقنيات المتطورة بشكل صحيح ومتكامل

.المتاحة علا السياحة المستدامة فة القدس الشريف تواإلمكانا

:النتائج: أوال

:تان من سبر ا النتاادالعديد من إلا انالباحثتوصل

البشرية بكل مكونات ا تعتبر عناصر ايجابية فة منطقة الدراسة تشج علا اإلمكانيات إن -0

.سياسة في افي ا وا د ار ا حا توافر االستقرار ال السياحيةتطور الحرتة

يلع االحته اإلسراايلة دوراي الطيراي فة الحد من مشارتة اليلسطينيين فة صناعة -3

.السياحة فة المدينة المقدسة مستخدماي كتا الطرق والوساال غير المشروعة

اتضح من اله الدراسة سن القدس الشريف عامة والبلدة القديمة علا وجه الخاوص -4

المنطقة بشكل عا واوراضة إلاوالزاارين القادمين تشكل قبلة للسيا والحجاج

.المقدسة بشكل الاص

سف رت الدراسة النق الخطير فة البيانات التة ييتر سن تكون متاحة لعمل قاعدة -3

بيانات متكاملة تساعد علا استخدا التقنيات المتطورة فة تس يل صناعة السياحة وبيان

.السياحية فة القدستمثير اإلمكانات البشرية فة الحرتة

عامل 0454بحوالة 3119قدر عدد العاملين فة القطاع السياحة فة القدس فة العا -5

.مو عين علا المنشآت السياحية المختلية


-------------------------------------------------------------------------------------------

394

تترتز 3119متجراي فقط فة العا 51انخيض عدد متاجر التحف الشرقية إلا حوالة -4

.0994متجرا فة العا 501مقابل بالقرب من المداالل الرايسية للبلدة القديمة وسبواب ا

مرالاين من 3119دليل سياحة فة العا 51بلغ عدد اودال، السياحيين فة القدس -1

.دليل سياحة ي ودي 4111و ارة السياحة اإلسراايلية مقابل

إلا سبعة مطاعا سياحية فقط مرالاة 3119انخيا عدد المطاعا السياحية فة العا -9

إلسراايلية تترتز فة الشي جرا والمارارة والز را، فة من قبل و ارة السياحة ا

.منطقة الدراسة

ث يضا تل من ا عدد 3119مكتباي فة العا 41انخيض عدد مكات السياحة فة القدس إلا -9

.عما 4من العاملين يتراو فة المتوسط حوالة

.المنطقة تذبذب عدد نزال، الينادق فة القدس بسب اوحداث السياسية التة ك دت ا -01

:التوديات: ثانيا

ث من سجل تس يل تداو "إنشا، قاعدة البيانات السياحية الجارافية للمدينة المقدسة -0

المعلومات السياحية الجارافية واستاهل ا فة عملية الترويد السياحةث ومساعدة السااح

لنقل وسقار بمفضل سسالي ا فة المدينة المقدسة والزاار للوصو إلا اوماتن السياحية

.الطرق

ث وةل لتمكين ArcIMS9.3نشر قاعدة البيانات علا صيحة الوي من اله برنامد -3

متايحة االنترنت من التعرف علا سبر المواق التاريخية والثقافية والسياحية عبر تقنية

.الخرااط الرقمية

مدينة المقدسة تبر س ا المعالا الجارافية لل Google Earthنشر بيانات مجسمة علا -4

ث الاصة فة فل قيا سلطات االحته واوماتن اإلسهمية والمسيحية المعرضة للت ويد

.Google Earthبمحاولة مس وإاليا، المعالا العربية اإلسهمية والمسيحية علا

المتخااة وةات العهقة فة ذا المجا للمتسساتالاصة الدعا الينة والمادي تقديا -3

.لشريفالاصة فة القدس ا

والقيا بدراسات متخااة حو القدس لبح العلمةتشجي الدو العربية واإلسهمية ل -5

.باستخدا التقنيات المتطورة

واإلسهمة لمواج ة تسليط الضو، علا المعالا السياحية فة القدس وإبرا ابع ا العربة -4

.لمدينة المقدسةمحاوالت الطمس والتزوير التة تقو ب ا سلطات االحته الاصة فة ا

اال تما بب البرامد المتخااة حو صناعة السياحة وإمكانيات التنمية السياحية فة -1

.الشعوب اوجنبية إلاالقدس المحتلةث الاصة البرامد الموج ة

دعا القطاع السياحة فة القدس باعتباره رافداي سساسياي من روافد التنمية االقتاادية -9

.ليلسطينيين فة القدس الشريفوتعزيز صمود الموا نين ا

العمل علا استاه اإلمكانات البشرية فة القدس وف الطة متكاملة تسا ا فة عملية -9

.التنمية المتكاملة التة من الميتر سن تضطل ب ا السياحة فة القدس

حو جمي المراف الحياتية المتاحة فة إحااايةتشجي العمل علا توفير قاعدة بيانات -01

.محاوالت سلطات االحته تزوير الواق الموجود و مس الحقاا سيما فة فل القدسث


--------------------------------------------------------------------------------------------

391

رالمراجع والمصاد

الكتب: أوال

.القرآن الكريا -0

إبرا يا الليل بظافوث الجارافيا والمعالا السياحيةث الطبعة اوولاث الوراق للنشر -3

.3119والتو ي ث عمانث

حة اليلسطينية فة اإل ار اإلقليمةث الطبعة المرتز اليلسطينة للدراسات اإلقليميةث السيا -4

.0991ث فلسطين -اوولاث البيرة

.0919اليرية قاسميةث قضية القدسث الطبعة اوولاث دار القدسث بيروتث -3

.0914ث جارافية اوردنث مطبعة الشرق ومكتبت اث عمانث صه بحيري -5

المتسسة " غزة الضية الاربية وقطاع" عاد يحة وآالرينث دليل فلسطين السياحة -4

.3111اليلسطينية للتباد الثقافةث القدسث

عارف العارفث الميال فة تاري القدسث الجز، اوو ث الطبعة اوولاث مطبعة -1

.0940المعارفث القدسث نيسان

عايد سحمد عايد صه الدينث الاناعات السياحية فة مدينة القدسث متسسة إحيا، التراث -9

.0999ث والبحوث اإلسهمية القدس

عباس نمرث مقدساتنا وس ماع الي ودث و ارة اووقاف والشتون الدينية اليلسطينيةث مديرية -9

. 0999-ه0331إحيا، التراث اإلسهمةث

عبد الرحمن سبو ربا ث السياحة اليلسطينية ميا يا رؤية آفاقث المجلس اوعلا للسياحةث -01

.0999القدسث الطبعة اوولاث

ماد وآالرينث دراسات فة الجارافية البشريةث الطبعة اوولاث دار عبد القادر إبرا يا ح -00

.3119فلسطينث -اليا جة للطباعة والنشر والتو ي ث غزة

حمادث دراسات فة السياحة اليلسطينية إبرا ياحماد وصه الدين إبرا ياعبد القادر -03

.3119فلسطينث ص -والتنميةث الطبعة اوولاث مكتبة القادسيةث الان يونس

عبد القادر إبرا يا حماد وناصر عيدث مدالل إلا جارافية السياحةث الطبعة اوولاث دار -04

.3111فلسطينث -اليا جة للطباعة والنشر والتو ي ث غزة

نجوأل ر ق هللا وسامة الضرث البلدة القديمة فة القدس الواق الحالة وسفاق التطويرث -03

.3113ةث القدسث مرتز دراسات القدسث جامعة القدسث الطبعة الثاني

.محبات إما الشرابةث جارافية الترويحث جامعة حلوانث بدون تاري -05

محمد الكيراويث مساجد بيت المقدسث نادي الخريجين العربث القدسث تانون سو -04

0994.

محمد الميس الزوتةث صناعة السياحة من المنظور الجارافةث دار المعرفة الجامعيةث -01

0994.

ث مرتز القدس لإلعه 0994 – 0951ان وعمران من وليد ماطياث القدس سك -09

.0991واالتاا ث القدسث


-------------------------------------------------------------------------------------------

399

يحة اليرحانث القدس قاة مدينةث المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلو ث داارة الثقافة -09

.بمنظمة التحرير اليلسطينيةث بدون تاري

:الرسائل العلمية: ثانيا

مدينة القدسث رسالة ماجستير غير منشورةث عايد سحمد عايد صه الدينث السياحة فة -0

.0994الجامعة اوردنيةث عمانث

عبد القادر إبرا يا حمادث الضية الاربية لن ر اوردن دراسة فة جارافية السياحةث رسالة -3

دتتوراه غير منشورةث برنامد الدراسات العليا المشترك بين جامعتة عين كمس

.3114واوقااث القا رةث

ةث جارافية الخدمات فة الضية الاربيةث رسالة دتتوراه غير منشورةث مع د فو ي الجدب -4

.3110البحوث والدراسات العربيةث القا رةث

مطي يوسف محمد قياةث دراسة فة جارافية السياحة فة منطقة سريحا والبحر الميتث -3

.3111رسالة ماجستير غير منشورةث جامعة النجا الو نيةث نابلسث فلسطينث

لا حسن سمين اوفنديث القا رة ومار الوسطا دراسة فة جارافية السياحةث رسالة لي -5

.0994دتتوراه غير منشورةث تلية البناتث جامعة عين كمسث القا رةث

:الدوريات والمج ت: ثالثا

باجس إسماعيلث البنية اوساسية للسياحة اليلسطينيةث مجلة كتون تنمويةث الملتقا -0

.0993مجلد الثانةث العدد الثانةث اليكريث القدسث ال

مجلة صامد االقتااديث السياحة فة فلسطينث دار الكرمل للنشر والتو ي ث عمانث السنة -3

.0999سةار / كبا /ث تانون الثانة10العاكرةث العدد

واق الاناعات السياحية فة اوراضة اليلسطينيةث ث دار الكرمل للنشر والتو ي ث -4

.0999سةار / كبا /ث تانون الثانة10ث العدد عمانث السنة العاكرة

عبد هللا عبد هللاث قطاع النقل الجوي ومطار قلندياث مجلة كتون تنمويةث المجلد الراب ث -3

.0993ابريل / العدد اوو ث الملتقا اليكري العربةث القدسث نيسان

تلية البناتث التنمية السياحية فة سينا، دراسة جارافياث حولية إمكانياتليلا اوفنديث -5

.0995الجز، الثامن عشرث جامعة عين كمسث القا رةث ينايرث

-0941يعقوب سليمانث قطاع السياحة فة اوراضة اليلسطينية المحتلة اله اليترة -4

.0999فث داارة الشتون االقتاادية والتخطيطث .ت.ث 0991

:مصادر أخرى: رابعا

تتاب القدس اإلحاااة السنوي رقا ث3119الج ا المرتزي لإلحاا، اليلسطينةث -0

.ث را هللاث فلسطين00

ث 0999داارة اإلحاا، المرتزية اليلسطينيةث النشا اليندقة فة فلطينث النشرة السنوية -3

.0999فلسطينث -را هللا 5المجلد الراب ث العدد

.0949ث عمانث سب 0941سلطة السياحة اوردنيةثالتقرير السنويث -4

.ث بيانات غير منشورة3110اليلسطينيةث كرتة االتااالت -3


--------------------------------------------------------------------------------------------

399

مرتز القدس للحقوق االجتماعية واالقتااديةث مسح تجاري غير منشور لمدينة القدسث -5

0999.

3119و ارة النقل والمواصهتث بيانات غير منشورةث -4

3110و ارة السياحة واةثار اليلسطينيةث إحااايات غير منشورةث -1

:مواقع على االنترنت

1- http://nazweb.jeeran.com/jerusalem/jer_history/religion.htm.

2- http://www.arab-eng.org/vb/t82660.html

:مقاب ت

ا سبو السعود مدير الارفة التجارية اليلسطينية فة القدس عبر ال اتف مقابلة م السيد عز -0

.3119-00-41بتاري



http://www.arab-eng.org/vb/t82660.html

http://www.arab-eng.org/vb/t82660.html

Documents

الإمكانات البشرية للسياحة المستدامة بمدينة القدس