Upload
khangminh22
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Chem
in e
t f
ichie
r :
Date :
AAAA-MM-JJNO. ÉMISSION
VÉRIFIÉ PAR:
DATE:
PROJET No.:
ÉCHELLE:
DESSINÉ PAR:
TITRE DU DESSIN:
PROJET:
DESSIN No:
AGRANDISSEMENT CENTREAQUATIQUE ET SPORTIF DE DORVAL
1295, avenue Dawson, DorvalMontréal. Québec. H9S 1Y3
JUILLET 2016
INGÉNIEUR STRUCTURE, CIVIL, MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ:
ARCHITECTE:
CLIENT:
L'ENTREPRENEUR DEVRA SUIVRE TOUS LES DOCUMENTSDES INGÉNIEURS POUR LES TRAVAUX DE LA STRUCTURE.
L'ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES MESURES,COTES, NIVEAUX ET DIMENSIONS AVANT LE DÉBUT DESTRAVAUX, TOUTE ERREUR ET/OU OMISSION DEVRA ÊTRESIGNALÉE À L'INGÉNIEUR. TOUS LES TRAVAUX DECONSTRUCTION DEVRONT ETRE EXECUTÉS EN CONFORMITÉAVEC LE CNB ET TOUT AUTRE CODE EN VIGUEUR.
NOTES GÉNÉRALES:
2.
1.
3. LA LECTURE DES PLANS DOIT SE FAIRE À PARTIR DESDIMENSIONS INDIQUÉES. LES INTERPRÉTATIONS À L'AIDED'UNE ÉCHELLE NE SONT PAS PERMISES.
740, rue Notre-Dame Ouest, bureau 900Montréal QC H3C 3X6Téléphone: 514 337-2462Télécopie: 514 281-1632www.cima.ca
Partenaire de génie
ZONE DE TRAVAUX
0
C:\U
sers\luc.v
ille
ne
uve
\Doc
um
ents\M
04
255
A_S
tru
cture_c
entral
v16
_Lu
c.v
ille
neu
ve.r
vt
2016
-10
-20
15
:21
:22
M.H.
P.C.
S-00
PAGE TITRE
M04255A
AGRANDISSEMENT CENTRE AQUATIQUEET SPORTIF DORVAL
LISTE DES FEUILLES
Numéro dela feuille Nom de la feuille
S-00 PAGE TITRES-01 NOTES GÉNÉRALESS-01D DÉMOLITIONS-01R RENFORT EXISTANTS-02 FONDATIONSS-03 REZ-DE-CHAUSSÉES-04 ÉTAGES-05 TOITS-10 PLAN D'ANCRAGES-20 COUPES - BÉTONS-60 COUPES - ACIERS-70 CONTREVENTEMENTSS-71 ÉLÉVATIONSS-90 DÉTAILS TYPIQUESS-91 DÉTAILS TYPIQUESS-92 DÉTAILS TYPIQUES
1295, AVENUE DAWSON, DORVALMONTRÉAL. QUÉBEC H9S 1Y3
0 2016-08-23 POUR APPEL D'OFFRES
0 1 2016-10-20 ÉMIS POUR CONSTRUCTION
EXIGENCESTEMPÉRATURE MOYENNE QUOTIDIENNEÀ L'EXTÉRIEUR DURANT LA PÉRIODEDE PROTECTION
ABRI CONVENABLE ET CHAUFFAGEOU ISOLATION SUFFISANTE
COUVERTURE APPROPRIÉE ETISOLATION SUFFISANTE
CURE NORMALE - AUCUNEPROTECTION REQUISE
CURE À L'EAU CONTINUEPOUR RÉDUIRE AU MINIMUML'ÉLÉVATION DE TEMPÉRATUREDU BÉTON
EN DESSOUS DE 0°C
DE 0°C À 5°C
AU-DELÀ DE 25°C
DE 5°C À 25°C
PROTECTION ET CURE DU BÉTON
GÉNÉRALITÉS
LES EXIGENCES DU CODE DE CONSTRUCTION DU QUÉBEC, CHAPITRE 1,DERNIÈRE ÉDITION, SES RÉVISIONS ET SES DOCUMENTS CONNEXESS'APPLIQUENT À CE PROJET.
L'ENTREPRENEUR ET SES SOUS-TRAITANTS DOIVENT CONSIDÉRER QUE LESTRAVAUX DÉPENDENT DES CONDITIONS DE CHANTIER. CEUX-CI SONT TENUSDE COMPLÉTER LES OUVRAGES SELON LES RÈGLES DE L'ART DE LEUR MÉTIERET À LA SATISFACTION DE L'INGÉNIEUR.
LES DESSINS DE STRUCTURE DOIVENT ÊTRE LUS CONJOINTEMENT AVEC CEUXDE L'ARCHITECTE ET DE MÉCANIQUE/ÉLÉCTRICITÉ ET CIVIL.
LORSQUE LES TRAVAUX TOUCHERONT L'EXISTANT, L'ENTREPRENEUR DEVRAVÉRIFIER, PAR UN RELEVÉ TOUTES LES DIMENSIONS ET CONDITIONS DECHANTIER AVANT D'ENTREPRENDRE LA FABRICATION ET DEVRA AVISERL'INGÉNIEUR DE TOUTE NON-CONFORMITÉ AVEC LES DESSINS D'INGÉNIERIE.LES NIVEAUX DES NOUVEAUX ÉLÉMENTS STRUCTURAUX DEVRONT ÊTREAJUSTÉS SELON CE RELEVÉ ET CE DERNIER DEVRA ÊTRE FAIT SUFFISAMMENTÀ L'AVANCE AFIN DE NE PAS RETARDER LES TRAVAUX.
L'ENTREPRENEUR DOIT FOURNIR TOUS LES ARTICLES, MATÉRIELS, MATÉRIAUXET TOUT CE QUI POURRAIT ÊTRE REQUIS, AINSI QUE LA MAIN-D'OEUVRENÉCESSAIRE À LA PARFAITE ET COMPLÈTE EXÉCUTION DES TRAVAUX MONTRÉSAUX PLANS ET DEVIS.
TOUTES LES DIMENSIONS POUR LA CONSTRUCTION DE LA CHARPENTE AUTOURDE L'ASCENSEUR ET DE SON PUITS DOIVENT ÊTRE REVALIDÉES AVEC LEMANUFACTURIER AVANT LE DÉBUT DE LA FABRICATION ET DE LACONSTRUCTION. SOUMETTRE LES MODIFICATIONS À L'INGÉNIEUR ET ÀL'ARCHITECTE SUFFISAMMENT TÔT AFIN DE NE PAS RETARDER LES TRAVAUX.
PENDANT LA CONSTRUCTION, IL NE FAUT PAS DÉPASSER LES CHARGESPRÉVUES AUX PLANS. DANS LE DOUTE, DEMANDER L'AUTORISATION DEL'INGÉNIEUR EN STRUCTURE.
IL EST INTERDIT DE CONCENTRER EN UN MÊME ENDROIT, SUR LES PLANCHERS,TERRASSES OU TOITURES, DES QUANTITÉS TROP IMPORTANTES DE MATÉRIAUXLOURDS TELS : MAÇONNERIE, PLACOPLATRE, MONTICULE DE TERRE OUGRAVIER, ETC.
AUCUNE COTE NE DOIT ÊTRE MESURÉE À L'ÉCHELLE SUR LES PLANS.
TOUTE REPRÉSENTATION TRIDIMENSIONNELLE (PERSPECTIVE, AXONOMÉTRIE,ISOMÉTRIE) EST MONTRÉE À TITRE INFORMATIF SEULEMENT. SE RÉFÉRER AUXPLANS, DÉTAILS ET DEVIS POUR CONSTRUCTION.
LES VERSIONS INFORMATIQUES DES DESSINS NE SONT FOURNIES SURDEMANDE QUE POUR INFORMATION. NE SE SERVIR QUE DES COPIES PAPIERSET DESSINS "ÉMIS POUR CONSTRUCTION", SCELLÉS ET SIGNÉS PARL'INGÉNIEUR.
TOUS LES SOUTIENS TEMPORAIRES DOIVENT ÊTRE CONÇUS, APPROUVÉS ETSCELLÉS PAR UN INGÉNIEUR. TOUS CES TRAVAUX DOIVENT ÊTRE EXÉCUTÉSSUIVANT LES DIRECTIVES DU CODE DE SÉCURITÉ POUR LES TRAVAUX DECONSTRUCTION, DERNIÈRE ÉDITION.
L'ENTREPRENEUR DOIT SE RÉFÉRER AUX DESSINS D'ARCHITECTURE POURTOUS LES DÉTAILS D'ÉTANCHÉITÉ HYDROFUGE ET CELA, PARTICULIÈREMENTAUX PARAPETS DE TOITS, PORTES, FENÊTRES ET AUTRES.
SAUF INDICATION CONTRAIRE, LES VÉLOCITÉS DE VIBRATIONS GÉNÉRÉES PARLES OPÉRATIONS DE CONSTRUCTION SUR LES OUVRAGES EXISTANTSAVOISINANT LE CHANTIER NE DOIVENT PAS DÉPASSER 25 MM/S OU SELON LESRÈGLEMENTS MUNICIPAUX.
L'ENTREPRENEUR DOIT SE RÉFÉRER AUX DESSINS D'ARCHITECTURE ETD'ARPENTAGE POUR L'IMPLANTATION DU BÂTIMENT SUR LE SITE.
L'ENTREPRENEUR DOIT EFFECTUER UN SCAN DE TYPE « GÉORADAR » DE LADALLE DU RDC AFIN DE LOCALISER ET MARQUER AVEC PEINTURE PRÉCISÉMENTTOUS LES CONDUITS DANS LA DALLE.
REMBLAYAGE
SAUF INDICATION CONTRAIRE, LE REMBLAYAGE À L'EXTÉRIEUR DES MURS DEFONDATIONS SERA RÉALISÉ:
1. SOUS LES SURFACES GAZONNÉES: AVEC LES MATÉRIAUX D'EXCAVATIONDÉBARRASSÉS DES PIERRES PLUS GRANDES QUE 75 MM ET COMPACTÉES À92% PM. SI LES MATÉRIAUX NE PEUVENT SE COMPACTER À 92%, UTILISER UNMATÉRIAU GRANULAIRE IMPORTÉ.
2. SOUS LES AUTRES SURFACES: AVEC UN SABLE DE CLASSE A OU UNEPIERRE MG20, NON GÉLIF, COMPACTÉ À 95% PM JUSQU'À L'INFRASTRUCTUREDE SURFACE. LES ESSAIS ET CONTRÔLES DE GRANULOMÉTRIE ETCOMPACTION SERONT EXÉCUTÉS PAR UNE FIRME INDÉPENDANTE, SOUS-CONTRAT SÉPARÉ. L'ENTREPRENEUR DEVRA SE CONFORMER AUX NORMESUSUELLES, TEL QUE REQUIS PAR LA FIRME D'INSPECTION.
ÉTUDE GÉOTECHNIQUE ET EXCAVATION
VOIR LE RAPPORT D'ÉTUDE GÉOTECHNIQUE NO. G09287 (rap-1), PRÉPARÉ PAR LEGROUPE-CONSEIL QUALITAS EN DATE DE NOVEMBRE 2009.
POUR LE DIMENSIONNEMENT DES SEMELLES, NOUS AVONS UTILISÉ UNE CAPACITÉPORTANTE DE 150 kPa TEL QUE SPÉCIFIÉ DANS LE RAPPORT GÉOTECHNIQUE
L'ENTREPRENEUR EST TENU DE PRENDRE LES DISPOSITIONS POUR QUE CECRITÈRE DE CONCEPTION SOIT RESPECTÉ.
TOUTES LES DIRECTIVES ET RECOMMANDATIONS ÉMISES DANS LE RAPPORTDOIVENT ÊTRE SUIVIES PAR L'ENTREPRENEUR.
LES FOUILLES ET LE FOND DES EXCAVATIONS DOIVENT ÊTRE INSPECTÉS PAR LEREPRÉSENTANT QUALIFIÉ DU LABORATOIRE ET UN RAPPORT ÉCRIT DOIT ÊTRECOMMUNIQUÉ À L'INGÉNIEUR AVANT LA COULÉE DES SEMELLES.
TOUTES LES SEMELLES PRENDRONT APPUI SUR LE SOL NON REMANIÉ (SAUFINDICATION CONTRAIRE). LE REMBLAIS JUSQU'AU NIVEAU DES SEMELLES DEVRAÊTRE UN REMBLAIS CONTRÔLÉ. LE SOL DOIT ÊTRE RENDU HORIZONTAL SOUS LESSEMELLES.
AVANT LE DÉBUT DES TRAVAUX D'EXCAVATION, RELEVER TOUS LES SERVICESPUBLICS, LES ENTRETENIR ET LES PROTÉGER CONTRE TOUT DOMMAGE.
L'ENTREPRENEUR DOIT S'ASSURER QUE LES POTENTIELS GONFLANTS DESREMBLAIS, DÛS À LA PYRITE, SOIENT EN DEÇÀ DES LIMITES PERMISES.
OBTENIR, AUPRÈS DES SOURCES D'APPROVISIONNEMENT, LE CERTIFICAT DEL'ANALYSE PÉTROGRAPHIQUE ET LE SOUMETTRE AU LABORATOIRE POUR REVUE.
LE NIVEAU ARBITRAIRE ARCHITECTURAL 10 000 CORRESPOND AU NIVEAU DE LADALLEDU RDC EXISTANTE.
AUTOUR DES MURS DE FONDATION, LE REMPLISSAGE DOIT ÊTRE FAITSIMULTANÉMENT DU CÔTÉ INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR. LA DIFFÉRENCE DEHAUTEUR DU REMBLAYAGE NE DOIT PAS EXCÉDER 600 MM DE PART ET D'AUTREDU MUR.
MAINTENIR LES EXCAVATIONS EXEMPTES D'EAU TOUT AU LONG DES TRAVAUX.PROTÉGER LES EXCAVATIONS CONTRE LES INONDATIONS ET LES DOMMAGESPOUVANT ÊTRE CAUSÉS PAR LES EAUX DE RUISSELLEMENT.
NOTES GENERALES COMPLÉMENTAIRES AU DEVIS
BÉTON COULÉ EN PLACE
TOUS LES OUVRAGES DE BÉTON ET COFFRAGES DOIVENT ÊTRE CONFORMES AUXNORMES CAN/CSA-A23.1, A23.2 ET A23.3
LA CONCEPTION DES COFFRAGES, DES SYSTÈMES D'ÉTAIEMENT ET L'ÉRECTIONDE CEUX-CI SONT LA RESPONSABILITÉ DE L'ENTREPRENEUR EN COFFRAGE ET ÀCETTE FIN, LES SERVICES D'UN INGÉNIEUR, MEMBRE DE L'ORDRE DESINGÉNIEURS DU QUÉBEC, DOIVENT ÊTRE RETENUS.
LES PLANS DE COFFRAGE AINSI QUE LES PROCÉDURES DE DÉCOFFRAGE ET DERÉ-ÉTAIEMENT DOIVENT ÊTRE SOUMIS À L'INGÉNIEUR POUR REVUE 7 JOURSAVANT LE DÉBUT DES TRAVAUX.
L’ENTREPRENEUR DEVRA FOURNIR À L’INGÉNIEUR. UN PLAN COMPLET DE TOUSLES JOINTS DE COULÉES PRÉVUS AU PROJET POUR REVUE 7 JOURS AVANT LEDÉBUT DES TRAVAUX
SAUF INDICATION CONTRAIRE, LE BÉTON DOIT RÉPONDRE AUX EXIGENCESSUIVANTES:A) RÉSISTANCE À 28 JOURS
MURS DE FONDATION ET SEMELLES 30 MPaDALLES SUR SOL 25 MPaDALLES STRUCTURALES ET RADIER 30 MPaDALLE SUR TABLIER MÉTALLIQUE 25 MPaCOLONNES OU PILASTRES 30 MPaPERRONS, ESCALIERS ET TROTTOIRS 35 MPa (CLASSE EXPOSITION: C-1)
B) AFFAISSEMENT: 80mm ± 30mmC) POUR BÉTON EXPOSÉ AU GEL - AIR ENTRAÎNÉ: 5 À 8 %D) PRÉVOIR UNE CURE HUMIDE PENDANT AU MOINS (7) SEPT JOURS APRÈS LAMISE EN PLACE DU BÉTON.
LA CURE ET LE MÛRISSEMENT DU BÉTON DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS ENCONFORMITÉ AVEC LA NORME CAN/CSA-A23.1
LEGENDE
ARCH. ARCHITECTUREB BASCF CHAQUE FACEC.V. CONTREVENTEMENT VERTICALC.H. CONTREVENTEMENT HORIZONTALC.M. CHARGE MORTECONT. CONTINUC.R. CONNEXION RIGIDECTE CENTRÉDM DESSUS MURD.T. DRAIN DE TOITÉL. ÉLÉVATIONÉTR ÉTRIERH HAUTH&B HAUT ET BASJC JOINT DE CONSTRUCTIONJD JOINT DE DILATATIONLAT. LATÉRALELDS LIMITE DE LA DALLE STRUCTURALELg. LONGUEURL.T. LIMITE DU TABLIER MÉTALLIQUEMC MUR DE CONTREVENTEMENTNIV NIVEAUN.A. NIVEAU D'ARASSEMENTPB POINT BASPH POINT HAUTPL. PLAQUEPT POINTRAID. RAIDISSEURS.I.C. SAUF INDICATION CONTRAIRETYP. TYPIQUEVERT. VERTICAL
DÉMOLITION STRUCTURALE
L'ENTREPRENEUR DOIT SOUMETTRE POUR EXAMEN À L'INGÉNIEUR ENSTRUCTURE, UNE PROCÉDURE D'EXÉCUTION DU TRAVAIL, UN PLAN DEDÉMOLITION ET DE CHARPENTE DE SOUTIEN TEMPORAIRE INCLUANT LESRENFORTS ET ÉTAIEMENTS TEMPORAIRE NÉCESSAIRE, SIGNÉ ET SCELLÉ PARUN INGÉNIEUR MEMBRE DE L'OIQ. PRÉVOIR 7 JOURS POUR REVUE PARL'INGÉNIEUR.
L'ENTREPRENEUR DOIT SE CONFORMER AUX EXIGENCES DE LA CSST.
L'ENTREPRENEUR DOIT ÉRIGER ET MAINTENIR LES ÉTANÇONNEMENTS ETLIENS TEMPORAIRES, ÉCHAFAUDAGES, GARDE-FOUS OU AUTRE PROTECTIONNÉCESSAIRE POUR LA CONSERVATION EN BON ÉTAT DES ÉLÉMENTS DUBÂTIMENT.
AVANT D'ENLEVER UN ÉLÉMENT STRUCTURAL, QUEL QU'IL SOIT,L'ENTREPRENEUR DOIT S'ASSURER QU'IL NE SUPPORTE PLUS AUCUNÉLÉMENT À CONSERVER.
L'ENTREPRENEUR DOIT VEILLER À NE PAS ENDOMMAGER LES ÉLÉMENTS QUIFONT PARTIE DE LA STRUCTURE DU BÂTIMENT EXISTANT.
L'ENTREPRENEUR EST RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE CAUSÉ AUBÂTIMENT EXISTANT.
Chem
in e
t f
ichie
r :
Date :
AAAA-MM-JJNO. ÉMISSION
VÉRIFIÉ PAR:
DATE:
PROJET No.:
ÉCHELLE:
DESSINÉ PAR:
TITRE DU DESSIN:
PROJET:
DESSIN No:
AGRANDISSEMENT CENTREAQUATIQUE ET SPORTIF DE DORVAL
1295, avenue Dawson, DorvalMontréal. Québec. H9S 1Y3
JUILLET 2016
INGÉNIEUR STRUCTURE, CIVIL, MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ:
ARCHITECTE:
CLIENT:
L'ENTREPRENEUR DEVRA SUIVRE TOUS LES DOCUMENTSDES INGÉNIEURS POUR LES TRAVAUX DE LA STRUCTURE.
L'ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES MESURES,COTES, NIVEAUX ET DIMENSIONS AVANT LE DÉBUT DESTRAVAUX, TOUTE ERREUR ET/OU OMISSION DEVRA ÊTRESIGNALÉE À L'INGÉNIEUR. TOUS LES TRAVAUX DECONSTRUCTION DEVRONT ETRE EXECUTÉS EN CONFORMITÉAVEC LE CNB ET TOUT AUTRE CODE EN VIGUEUR.
NOTES GÉNÉRALES:
2.
1.
3. LA LECTURE DES PLANS DOIT SE FAIRE À PARTIR DESDIMENSIONS INDIQUÉES. LES INTERPRÉTATIONS À L'AIDED'UNE ÉCHELLE NE SONT PAS PERMISES.
740, rue Notre-Dame Ouest, bureau 900Montréal QC H3C 3X6Téléphone: 514 337-2462Télécopie: 514 281-1632www.cima.ca
Partenaire de génie
ZONE DE TRAVAUX
0
C:\U
sers\luc.v
ille
ne
uve
\Doc
um
ents\M
04
255
A_S
tru
cture_c
entral
v16
_Lu
c.v
ille
neu
ve.r
vt
2016
-10
-20
15
:21
:23
1 : 1
M.H.
P.C.
S-01
NOTES GÉNÉRALES
M04255A
ACIER D'ARMATURE
TOUS LES OUVRAGES D'ACIER D'ARMATURE DOIVENT ÊTRE CONFORMES AUXNORMES CAN/CSA A23.1, A23.2 ET A23.3.
L'ENTREPRENEUR DOIT SOUMETTRE POUR REVUE LES PLANS DE FABRICATIONDE L'ACIER D'ARMATURE EN INCLUANT TOUS LES DÉTAILS DES PLIAGES ET DESLONGUEURS DES BARRES. PRÉVOIR 7 JOURS POUR REVUE PAR L'INGÉNIEUR.
LE NOM CE CIMA+ AINSI QUE TOUTES LES INFORMATIONS SUR LE CARTOUCHENE DOIVENT PAS APPARAÎTRE SUR AUCUN DESSIN D'ATELIER OU TOUT AUTREDOCUMENT PRODUIT PAR L'ENTREPRENEUR.
LA QUALITÉ DE L'ACIER D'ARMATURE DOIT ÊTRE CONFORME À LA NORMECAN/CSA G30.18 DE NUANCE 400R. LORSQUE DE L'ACIER D'ARMATURE DOITÊTRE SOUDÉ COMME SPÉCIFIÉ AUX PLANS, UTILISER DE L'ACIER SOUDABLE DENUANCE 400W.
LE TREILLIS D'ACIER DOIT ÊTRE À MAILLES SOUDÉES CONFORME À LA NORMECAN/CSA G30.5.
EXCEPTÉ OU INDIQUÉ AUTREMENT SUR LES PLANS, L'ARMATURE DOIT ÊTRECONFORME AUX EXIGENCES CONTENUES DANS LE "MANUEL DE NORMESRECOMMANDÉES", PUBLIÉ PAR L'INSTITUT D'ACIER D'ARMATURE DU CANADA.
RECOUVREMENT DE L'ACIER D'ARMATURE:BÉTON DÉPOSÉ CONTRE LE SOL: 75 MM (EX.: RADIERS, SEMELLES)BÉTON EN CONTACT AVEC LE SOL: 40 MM (EX: MURS DE FONDATION)POUTRES ET COLONNES: 40 MMMURS NON EN CONTACT AVEC LE SOL: 25 MMDALLES STRUCTURALES: 25 MM
IL EST INTERDIT DE COUPER DES BARRES D'ARMATURE POUR LE PASSAGE DESCONDUITS DE MÉCANIQUES, ÉLECTRIQUES OU AUTRES.
PRÉVOIR LA FOURNITURE, FABRICATION, LIVRAISON ET INSTALLATION ENCHANTIER DE 0.5 TONNE D’ACIER D’ARMATURE SUPPLÉMENTAIRE. L’ARMATURESERA UTILISÉE AU BESOIN SUR LE CHANTIER SELON LES INDICATIONS DEL’INGÉNIEUR.
ACIER DE CHARPENTE
LES OUVRAGES DE L'ACIER DE CHARPENTE ET DES POUTRELLES DOIVENT ÊTRECONFORMES À LA NORME ACNOR CAN3-S16.1 (DERNIÈRE ÉDITION).
LES SECTIONS W DOIVENT ÊTRE CONFORMES À LA NORME CSA-G40.21, 350WOU ASTM A572 GRADE 50, ASTM A992.
LES SECTIONS EN ACIER TUBULAIRE HSS DOIVENT ÊTRE CONFORMES À LANORME CSA-G40.21. 350W - CLASSE C OU ASTM A500 GRADE 50-CLASSE C.
L'ACIER DES PROFILÉS C, CORNIÈRES, PLAQUES ET ACCESSOIRES DOIT ÊTRECONFORME À LA NORME CSA-G40.21, 300W.
LES BOULONS D'ASSEMBLAGE DOIVENT ÊTRE DES BOULONS À HAUTERÉSISTANCE ASTM A325.
TOUS LES BOULONS DEVRONT ÊTRE PRÉTENTIONNÉS SELON LESSPÉCIFICATIONS DES TABLES 7 OU 8 DE LA NORME CAN/CSA-S16.01 (DERNIÈREVERSION).
LES SOUDURES DOIVENT ÊTRE CONFORMES AUX NORMES ACNOR W48.1 ETACNOR W59.
SAUF INDICATIONS CONTRAIRES, LES ANCRAGES DOIVENT ÊTRE CONFORMES ÀLA NORME G40.21 DE NUANCE 300W.
L'ENTREPRENEUR RESPONSABLE DES TRAVAUX DE SOUDURE DEVRA ÊTREMEMBRE DU BUREAU CANADIEN DE SOUDAGE EN VERTU DE LA NORME ACNORW47.1. CLASSE 1 OU 2.1.
LES SOUDEURS DOIVENT ÊTRE ACCRÉDITÉS PAR LE BUREAU CANADIEN DESOUDAGE.
TOUT L'ACIER DE CHARPENTE DOIT ÊTRE BIEN NETTOYÉ. UNE COUCHE DEPEINTURE ANTI-ROUILLE DOIT ÊTRE APPLIQUÉE À L'USINE ET LES RETOUCHESDOIVENT ÊTRE FAITES AU CHANTIER. LA PEINTURE DOIT ÊTRE CONFORME ÀLA DERNIÈRE ÉDITION DE LA NORME CISC/CPMA 1-73A. TOUTES LES FACES DESPIÈCES EN CONTACT AVEC LE BÉTON DOIVENT ÊTRE EXEMPTES DE PEINTURE.POUR FINITION, VOIR ARCHITECTURE. SAUF INDICATION CONTRAIRE, LAPEINTURE D'APPRÊT SERA DE COULEUR GRISE.
APPLIQUER UN APPRÊT QUI SERA COMPATIBLE AVEC L'ENDUIT IGNIFUGESPÉCIFIÉ PAR L'ARCHITECTE.
SAUF INDICATION CONTRAIRE, POUR LE NOMBRE, LES DIMENSIONS ET LALOCALISATION EXACTE DES OUVERTURES, VOIR ARCHITECTURE, MÉCANIQUEET ÉLECTRIQUE.
SAUF INDICATION CONTRAIRE, LES OUVERTURES DE PLUS DE 300mm DEVRONTÊTRE RENFORCÉES. VOIR DÉTAIL TYPIQUE.
TOUT L'ACIER DE CHARPENTE SOUMIS AUX INTEMPÉRIES ET/OU INDIQUÉ AUXPLANS DOIT ÊTRE GALVANISÉ À CHAUD CONFORMÉMENT À LA NORME CAN/CSA-G164 DERNIÈRE ÉDITION, D'UNE DENSITÉ DE 600 GRAMMES PAR MÈTRE CARRÉ.FAIRE DES RETOUCHES AVEC DU GALVICON (OU ÉQUIVALENT APPROUVÉ) AUCHANTIER, OÙ NÉCESSAIRE.
TOUS LES BOULONS D'ANCRAGE NE DOIVENT PAS ÊTRE À MOINS DE 90MMD'UNE FACE DE BÉTON.
PRÉVOIR DES FEUILLARDS 3MM X 25MM X 400MM DE LONG SOUDÉS AUXCOLONNES À 600MM C/C POUR LES MURS DE MAÇONNERIE (VOIR PLANSD'ARCH.). INSTALLER LES FEUILLARDS EN TENANT COMPTE DUPOSITIONNEMENT DES CLOISONS ET DE LA HAUTEUR DES JOINTS DE BLOC.
LES ASSEMBLAGES DES CONTREVENTEMENTS DOIVENT ÊTRE CONÇUS SELONLA CLAUSE 27 DE LA NORME S16.1 ET PEUVENT ÊTRE SOUDÉS OU BOULONNÉS.
DANS LE CAS DE L'UTILISATION DE COLONNES TUBULAIRES, LES GOUSSETS DECONTREVENTEMENTS SUPÉRIEURS ET INFÉRIEURS DOIVENT TRAVERSER LESCOLONNES. (VOIR DÉTAIL TYPIQUE D'ASSEMBLAGE DES GOUSSETS DECONTREVENTEMENTS AUX COLONNES TUBULAIRES)
LES DESSINS D'ATELIER, PAR DÉFINITION SONT UNE REPRÉSENTATION FIDÈLEDES ÉLÉMENTS SPÉCIFIÉS SUR LES DESSINS DE CHARPENTE ÉMIS POURCONSTRUCTION.
L’ENTREPRENEUR DEVRA FOURNIR À L’INGÉNIEUR UN PLAN DU RELEVÉ DEL’EXISTANT AVANT L’ÉMISSION DES DESSINS D’ATELIER DE LA CHARPENTE. CEPLAN DEVRA INDIQUER, SANS S’Y LIMITER, LES NIVEAUX, ÉLÉMENTS EXISTANTSÀ CONSERVER, DISTANCES ENTRE LES AXES, ETC.
L'ENTREPRENEUR DEVRA PRÉVOIR 2 TONNES MÉTRIQUES D'ACIER DECHARPENTE SUPPLÉMENTAIRE (MATÉRIEL ET MAIN D'OEUVRE) POURMODIFICATIONS ET CONDITIONS DE CHANTIER. CETTE QUANTITÉ SERVIRAÉGALEMENT POUR LES AJUSTEMENTS QUI PEUVENT ÊTRE NÉCESSAIRESPENDANT TOUT LE CHANTIER AFIN DE BIEN ADAPTER LA CHARPENTE ET LESAUTRES DISCIPLINES.
OUVERTURES ET PERCEMENTS DANS LES DALLES ET LES MURS
LES INSTRUCTIONS DE CETTE SECTION DOIVENT OBLIGATOIREMENTÊTRE TRANSMISES AUX SOUS-TRAITANTS EN PLOMBERIE, ENÉLECTRICITÉ ET EN VENTILATION.
SAUF INDICATIONS CONTRAIRES AUX PLANS ET DEVIS DES AUTRESSPÉCIALITÉS OU DE L'ENTREPRENEUR GÉNÉRAL, TOUTES LESOUVERTURES DONT AU MOINS UN CÔTÉ DÉPASSE 300 MM ET LESOUVERTURES RONDES DE PLUS DE 300 MM SONT RÉALISÉS PAR LESOUS-TRAITANT EN COFFRAGES.
LES OUVERTURES DANS LES MURS ET LES DALLES NÉCESSAIRES PARLES AUTRES SPÉCIALITÉS (VENTILATION, MÉCANIQUE, ÉLECTRICITÉ,ETC.) NE SONT PAS TOUTES NÉCESSAIREMENT MONTRÉES AUX PLANSDE CHARPENTE. POUR LE NOMBRE, LES DIMENSIONS ET LALOCALISATION DES OUVERTURES, L'ENTREPRENEUR GÉNÉRAL ET/OU LESOUS-TRAITANT EN COFFRAGES DOIVENT SE RÉFÉRER AUX PLANS ETDEVIS DES AUTRES SPÉCIALITÉS.
AU MOINS 2 SEMAINES AVANT LE DÉBUT DES TRAVAUX DE BÉTONNAGE,L'ENTREPRENEUR SOUMETTRA À L'INGÉNIEUR POUR REVUE, UN DESSIND'ATELIER DES PERCEMENTS MONTRANT TOUTES LES OUVERTURES ETMANCHONS DE PLOMBERIE, D'ÉLECTRICITÉ ET DE VENTILATIONTRAVERSANT LES DALLES, LES POUTRES ET LES MURS DE BÉTON.AUCUN MANCHON NE DOIT TRAVERSER LES COLONNES. AUCUN MANCHONNE DOIT ÊTRE PLACÉ VERTICALEMENT DANS LES POUTRES.
LES DESSINS D'ATELIER PRÉPARÉS PAR LES SOUS-TRAITANTS DOIVENTMONTRER LES DIAMÈTRES ET LA POSITION DES MANCHONS PARRAPPORT AUX COLONNES.
AUCUN PERCEMENT APRÈS BÉTONNAGE N'EST AUTORISÉ.
IL EST INTERDIT DE COUPER DES BARRES D'ARMATURE EXISTANTES.LES BARRES EXISTANTES DOIVENT ÊTRE LOCALISÉES AVANTD'EFFECTUER LES PERCEMENTS.
PRÉVOIR DES MANCHONS EN PLASTIQUE OU EN ACIER DANS LES DALLESET LES MURS POUR LE PASSAGE DE LA PLOMBERIE ET DEL'ÉLECTRICITÉ. PRÉVOIR UN DIAMÈTRE DU PLUS GROS MANCHON ENTRECHAQUE MANCHON; MINIMUM 100 MM.
PARAMÈTRES GÉNÉRAUX DE CONCEPTION:
VENT:
qw (1:50) = 0.40 kPa
Iw = 1.0
NEIGE:
Ss = 2.4 kPa
Sr = 0.4 kPa
Is = 1.0
SÉISME:
DONNÉES SISMIQUES DE RÉGION:
Sa (0.2) = 0.64
Sa (0.5) = 0.32
Sa (1.0) = 0.14
Sa (2.0) = 0.048
Pga = 0.53
TYPE DE SFRS = OSSATURE CONTREVENTÉE
PARAMÈTRES DE DUCTILITÉ DU BÂTIMENT:
Rd = 1.5
Ro = 1.3
FACTEUR DE PRIORITÉ SISMIQUE:
Ie = 1.0
NOTE:
L'ENTREPRENEUR EST RESPONSABLE DE PRENDRE EN CONSIDÉRATIONLES PARAMÈTRES SISMIQUES CHOISIS PAR LE CONCEPTEUR POUR LACONCEPTION DES ASSEMBLAGES DE LA STRUCTURE D'ACIER SELON LESEXIGENCES DE LA NORME CAN/CSA - S16-01 EN VIGUEUR AINSI QUEPOUR LE DÉTAILLAGE DES ARMATURES DE LA STRUCTURE DE BÉTONSELON LES EXIGENCES DE LA NORME CAN/CSA - A23.3 EN VIGUEUR.
LES DALLES DOIVENT ÊTRE POLIES À LA MACHINE À L'AIDE DE TRUELLESD'ACIER. LES FACES SUPÉRIEURES DES MARCHES DOIVENT ÊTRE FINIES À LATRUELLE DE BOIS. LE FINI DES DALLES EXTÉRIEURES DOIT ÊTRE FINI AU BALAI.
LE BÉTON DEVRA ÊTRE CONSOLIDÉ AU MOYEN DE VIBRATEURS INTERNES QUISERONT OPÉRÉS PAR DES OPÉRATEURS QUALIFIÉS.
LE BÉTON DOIT ÊTRE COULÉ À L'INTÉRIEUR D'UNE PÉRIODE DE 2 HEURES APRÈSL'AJOUT DE L'EAU.
AUCUN PRODUIT À BASE DE CHLORURE N'EST ACCEPTÉ DANS LE BÉTON.
TOUS LES COFFRAGES DE LA STRUCTURE APPARENTE SERONT RÉALISÉS ÀL'AIDE DE BOIS NEUF.
POUR LES COFFRAGES APPARENTS, LES COFFRAGES DE TYPE «DURAFORM»PEUVENT ÊTRE UTILISÉS SOUS RÉSERVE D'APPROBATION DE L'ARCHITECTE.
POUR LE BÉTON APPARENT, LES ATTACHES DE COFFRAGE ET JOINTS DE COULÉEDOIVENT ÊTRE POSITIONNÉS SUIVANT LES SPÉCIFICATIONS DE L'ARCHITECTE.
POUR LE BÉTON APPARENT, UTILISER DES TIRANTS ÉQUIPÉS DE CÔNES DEPLASTIQUE ET DE BOUCHONS EN BÉTON GRIS PÂLE.
TOUS LES COFFRAGES NON APPARENTS PEUVENT ÊTRE RÉALISÉS AVEC DESCOFFRAGES DE TYPE «DURAFORM».
L'ENTREPRENEUR DOIT SE RÉFÉRER AUX DESSINS D'ARCHITECTURE ET DEMÉCANIQUE POUR TOUS LES MÉTAUX OUVRÉS ENCASTRÉS DANS LE BÉTON.
0 2016-08-23 POUR APPEL D'OFFRES
0 1 2016-10-20 ÉMIS POUR CONSTRUCTION
4
T
T
Y
Y
6
8
10
U.2
U.2
U.8
U.8
V.8
V.8
W410X
39 Exist.
W200X
22 Exist.
W200X27 Exist.
W310X21 Exist.
W200X15 Exist.C
150X12 E
xist.
± 2 700
± 6 455
± 3 700
± 6 490
± 3 190
± 7 095
± 7 070
FERME 1350mm À ENLEVER ETCONSERVER POUR RÉUTILISATION
W310X
21 Exist.
W310X
21 Exist.
Poutrelle 800m
m H
T E
xist.
Poutrelle 800m
m H
T E
xist.
D1S-01D
C.V
.
W410X46 Exist.
Poutrelle 800m
m H
T E
xist.
Poutrelle 800m
m H
T E
xist.P
outrelle 800mm
HT
Exist.
C150X
12 Exist.
W200X
15 Exist.
W200X
22 Exist.
C150X12 Exist. C150X
12 Exist.
W200X22 Exist.
D3S-01D
COLONNE HSS 203X203X6.4À DÉMOLIR
ENTRETOISES EN CROIX EXIST.
ENTRETOISES EN CROIX EXIST.
W200X
22 Exist.
W530X66 Exist.
W410X39 Exist.
W410X39 Exist.
W200X22
Exist.
W200X22 Exist.
W530X66 Exist.
W310X28 Exist.
(C)
(D)
(C)
(D)
(D)
(D)
(C)
(C)
(C)
(C)(D)
(D)
(D)
(D)
(D)
(D)(C)
(D)
(D)
(D)
Poutrelle 800m
m H
T E
xist.P
outrelle 800mm
HT
Exist.
Poutrelle 800m
m H
T E
xist.P
outrelle 800mm
HT
Exist.
Poutrelle 800m
m H
T E
xist.
(D)
(D)
(D)
(D)
(D)
(D)
(D)
(D) P
outrelle 800mm
HT
Exist.
Poutrelle 800m
m H
T E
xist.P
outrelle 800mm
HT
Exist.
Poutrelle 800m
m H
T E
xist.
(D)
(D)
(D)
(D)
(D)
(D)
(D)
W410X
39 Exist.
(C)
(C)
W460X60 Exist.
W460X52 Exist.
(C)
(C)W200X22 Exist. (C)
(D)
(D)
(D)C
150X12 E
xist.
C150X
12 Exist.
C150X
12 Exist.
C150X
12 Exist.
C150X
12 Exist.
C150X
12 Exist.
C150X
12 Exist.
C150X
12 Exist.
(D)(D
)(D)(D
)
(D)(D
)(D)
LÉGENDE :
(C) : MEMBRURE D'ACIER À CONSERVER
(D) : MEMBRURE D'ACIER À DÉMOLIR
PT. BAS EXIST.ÉL. 15 300
PT. HAUT EXIST.ÉL. 15 450
(C)
(AXE T)
PT. HAUT EXIST.ÉL. 15 450
(AXE Y ET 4)
PT. BAS EXIST. AXE 10ÉL. 15 300
4
Y
6
10
V.8
D1S-01D
± 900
± 365
± 250
DÉMOLIR PARTIE DELA DALLE EXISTANTE
DÉMOLIR PILASTRE EXISTANT
DÉMOLIR PARTIE DUMUR EXISTANT
± 6068
± 6208
DÉ
MO
LIR 300 m
m H
AU
T
DU
MU
R E
XIS
TA
NT
DÉ
MO
LIR 300 m
m H
AU
T
DU
MU
R E
XIS
TA
NT
DÉMOLIR PARTIE DUMUR EXISTANT
± 1325
± 2 700
± 3 190
± 14 165
± 250
T 10
U.2
U.8
V.8
± 6 455
± 3 700
± 6 490
EMPATTEMENTSÀ DÉMOLIR
DESSUS DE LA DALLE DU R.D.C. 10 000
46810
DESSUS ACIERSALLE-POLYVALENTE ±15 450
DESSUS SEMELLE 8 600
HSS101.6X101.6X6.4Exist.
HSS101.6X101.6X6.4Exist.
D2S-01D
HSS203.2X152.4X6.4Exist.
HSS203.2X152.4X6.4Exist.
C150X12 Exist. C150X12 Exist.
HS
S20
3X20
3X6.
4E
xist
.
± 665 ± 665
DÉMOLIR PARTIE DU MUR EXISTANTDÉMOLIR PARTIE DU MUR EXISTANT
DÉMOLIR PILASTRE EXISTANT
± 30
0
± 30
0
DÉMOLIR 300 mm HAUT MUR EXISTANTDÉMOLIR 300 mm HAUT MUR EXISTANT
±
±
13 938±
DESSUS ACIER
± 3 190± 7 095± 7 070
W410X39 Exist. W410X39 Exist. W200X22 Exist.(D) (C) (D)
(D) (D)
(D) (D)
(D)(D)
(D)
HS
S20
3X20
3X6.
4E
xist
.
W20
0X52
Exi
st.
HS
S15
2.4X
152.
4X9.
5E
xist
. (C
)
(C)
(C)
LÉGENDE :
(C) : MEMBRURE D'ACIER À CONSERVER
(D) : MEMBRURE D'ACIER À DÉMOLIR
Y
DESSUS ACIERSALLE-POLYVALENTE ±15 450
HSS64
X64X4
.8
Exist.
HSS64X64X4.8Exist.
4
6
U.8
DESSUS ACIER: ± 14 000
C20
0X17
Exi
st.
C20
0X17
Exi
st.
W200X15 Exist.
C200X17 Exist.
± 3
190
NOTES
- LA DÉMOLITION DU BÂTIMENT EST SOUS LA GOUVERNE ET LA RESPONSABILITÉ DE L'ENTREPRENEUR. IL DOIT ASSURER LA SÉCURITÉ DE SES OUVRIERS ET DU PUBLIC EN TOUT TEMPS.
- L'ENTREPRENEUR DOIT PRENDRE TOUTES LES PRÉCAUTIONS AFIN DE NE PAS ENDOMMAGER LE BÂTIMENT EXISTANT À CONSERVER.
- L'ENTREPRENEUR DOIT PROTÉGER TOUS LES ÉLÉMENTS EXISTANT QUI DOIVENT ÊTRE CONSERVÉS DANS LA ZONE DE L'AGRANDISSEMENT.
- LA DÉMOLITION DE LA DALLE SUR SOL POUR LA CONSTRUCTION DES NOUVEAUX EMPATTEMENS DOIT ÊTRE COORDONNÉE AVEC LE PLAN S-02 ET SELON LES PENTES D'EXCAVATIONSÉCURITAIRES.
INDICATIONS POUR DÉMOLITION:
- L'ENTREPRENEUR DOIT FOURNIR, AVANT LE DÉBUT DES TRAVAUX, SA PROCÉDURE DE DÉMOLITION/CONSTRUCTION INCLUANT UN ÉCHÉANCIER DÉTAILLÉ.
- LA SALLE ÉLECTRIQUE EXISTANTE DOIT ÊTRE PROTÉGÉE EN TOUT TEMPS.
- DÉMOLIR LE TOIT EXISTANT SUR LA SALLE ÉLECTRIQUE SEULEMENT UNE FOIS LE NOUVEAU TOIT CONSTRUIT.
Chem
in e
t f
ichie
r :
Date :
AAAA-MM-JJNO. ÉMISSION
VÉRIFIÉ PAR:
DATE:
PROJET No.:
ÉCHELLE:
DESSINÉ PAR:
TITRE DU DESSIN:
PROJET:
DESSIN No:
AGRANDISSEMENT CENTREAQUATIQUE ET SPORTIF DE DORVAL
1295, avenue Dawson, DorvalMontréal. Québec. H9S 1Y3
JUILLET 2016
INGÉNIEUR STRUCTURE, CIVIL, MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ:
ARCHITECTE:
CLIENT:
L'ENTREPRENEUR DEVRA SUIVRE TOUS LES DOCUMENTSDES INGÉNIEURS POUR LES TRAVAUX DE LA STRUCTURE.
L'ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES MESURES,COTES, NIVEAUX ET DIMENSIONS AVANT LE DÉBUT DESTRAVAUX, TOUTE ERREUR ET/OU OMISSION DEVRA ÊTRESIGNALÉE À L'INGÉNIEUR. TOUS LES TRAVAUX DECONSTRUCTION DEVRONT ETRE EXECUTÉS EN CONFORMITÉAVEC LE CNB ET TOUT AUTRE CODE EN VIGUEUR.
NOTES GÉNÉRALES:
2.
1.
3. LA LECTURE DES PLANS DOIT SE FAIRE À PARTIR DESDIMENSIONS INDIQUÉES. LES INTERPRÉTATIONS À L'AIDED'UNE ÉCHELLE NE SONT PAS PERMISES.
740, rue Notre-Dame Ouest, bureau 900Montréal QC H3C 3X6Téléphone: 514 337-2462Télécopie: 514 281-1632www.cima.ca
Partenaire de génie
ZONE DE TRAVAUX
0
C:\U
sers\luc.v
ille
ne
uve
\Doc
um
ents\M
04
255
A_S
tru
cture_c
entral
v16
_Lu
c.v
ille
neu
ve.r
vt
2016
-10
-20
15
:21
:25
Comme indiqué
M.H.
P.C.
S-01D
DÉMOLITION
M04255A
1 : 100
DESSUS ACIER DU TOIT DE LA SALLE POLYVALENTE - DÉMOLITION
1 : 100
SECTION DE DALLE SUR SOL À DÉMOLIR 1 : 100
PLAN DES FONDATIONS - DÉMOLITION
ÉLÉVATION 1 : 100 S-01D
D1
COUPE 1 : 50 S-01D
D2
3D - DÉMOLITION
DÉTAIL 1 : 50 S-01D
D3
0 2016-08-23 POUR APPEL D'OFFRES
0 1 2016-10-20 ÉMIS POUR CONSTRUCTION
Q
19
17
15.5
11
9
7
5
4T
6
8
10
12
14
15
N.9
U.2
U.8
V.8
V.2
W20
0X22
W31
0X21
W20
0X22
W20
0X22
± 3 190
± 7 095
± 7 070
± 6 135
± 4 435
W41
0X39
(-10
0)
W310X
21
W360X
33
W200X22
W200X22
Poutrelle 650mm
W360X
33W
460X52
W200X22
W460X60
W530X66(-100)
W200X22
W200X22
W360X
33
W310X
21
W310X21
W530X66(-100)
W200X
22
W41
0X39
W31
0X28
W31
0X21
(-10
0)W
310X
28W
310X
21
W360X
33
W310X
21
W310X28(-100)
± 3 748
± 2 707
± 3 700
± 6 490
W200X15
W20
0X15
W410X46
W200X22
W360X33
W200X15
W200X15
W200X15
W200X22
W200X22
(HAUT)
(BAS)
(HAUT)
(BAS)
(HAUT)
(BAS)
(HAUT)
(BAS)
(HA
UT
)
(BA
S)
(HA
UT
)
(BA
S)
W310X
28(H
AU
T)
(BA
S)
(HA
UT
)
(BA
S)
(HA
UT
)
(BA
S)
(HA
UT
)
(BA
S)
(HA
UT
)
(BA
S)
(BA
S)
W20
0X22
Poutrelle 650mm
Poutrelle 650mm
Poutrelle 650mm
Poutrelle 650mm
Poutrelle 650mm
Poutrelle 650mm
W460X
60
W410X
46
(-100)
(-100)
Poutrelle 800m
m H
T
C150X
12
Poutrelle 700mm
Poutrelle 700mm
Poutrelle 700mm
Poutrelle 700mm
Poutrelle 700mm
Poutrelle 700mm (-100)
Poutrelle 350mm
Poutrelle 350mm
Poutrelle 350mm
Poutrelle 350mm
(-10
0)
(-10
0)
(-10
0)
(-10
0)
(-10
0)(-
100)
(-10
0)
(-100)
W200X15
W200X15
W200X15
W410X46
W200X15
W310X21
W310X21
W200X
15
W200X15
W530X66W310X21
14S-01R
15S-01R
Poutrelle 500mm HT
Poutrelle 500mm HT
Poutrelle 500mm HT
==
==
==
WT
155X14
W360X
51
W250X22
W250X22
W250X22
==
==
== 4.85 kPa
SURCHARGE8 050
4.2 kPa
SU
RC
HA
RG
E7 000
DIAGRAMME SURCHARGE DE NEIGE
SURCHARGE DE NEIGE ENTRE LES AXES 4 ET 10:4.2 kPa
ENTRETOISES EN CROIX EXISTANTESÀ ENLEVER ET REMPLACER
ENTRETOISES EN CROIX EXISTANTESÀ ENLEVER ET REMPLACER
± 4
700
± 2
995
± 1
615
± 5
105
± 3
995
± 5
775
± 5
240
3 NO
UV
ELLE
S P
OU
TRE
LLES
(VO
IR N
OT
E)
(E)
(E)
(E)
(E)(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E) (E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E) (E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
(E)
T
17 000
W460X60 EXIST.
WT155X146 76-300
6 76-300350 CH.EXTRÉMITÉ
CH. CÔTÉ
T
17 050
W360X33 EXIST.
W360X51
6 76-300
6 76-300350 CH. EXTRÉMITÉCH. CÔTÉ
NOTES
- TOUS LES ASSEMBLAGES DES NOUVEAUX ÉLÉMENTS SONT LA RESPONSABILITÉ DU FABRICANT D'ACIER.
- L'ENTREPRENEUR PEUT, AVEC L'APPROBATION DE L'INGÉNIEUR, DIVISER LES NOUVELLES POUTRELLES EN SECTIONS POUR FACILITER L'INSTALLATION. LES ASSEMBLAGES DES ENTURES DOIVENT ÊTRE CONÇUES PAR LE FABRICANT DE POUTRELLES.
- CHARGES DE CONCEPTION:• CHARGE PERMANENTE: 1:31 kPa• CHARGE DE NEIGE: 2.32 kPa + SURCHARGE INDIQUÉE• DÉFLEXION PERMISE: L/300 S.I.C.
- LES ENTRETOISES EXISTANTES DEVANT ÊTRE REMPLACÉES SUITE À L'AJOUT DES NOUVEAUX ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE DIMENSIONNÉES ET LOCALISÉES PAR LE FABRICANT DE POUTRELLES.
LÉGENDE
(E) : STRUCTURE EXISTANTE À CONSERVER
DES NOUVELLES POUTRES ET POUTRELLESAU PONTAGE EXIST.
DÉTAIL TYPIQUE ATTACHES
NOUVELLE POUTRESOU POUTRELLES
3-CONNECTEURS S-SLC 01 M HWHDE HILTI OU ÉQUIVALENTAPPROUVÉ
ECH. 1:10
PONTAGE EXIST.
PL. CALIBRE 16 x 76mmLARGE x 300mm LONG.@ 1800 c/c MAX.
2 CONNECTEURSX-ENP-19-LIS DE HILTIOU ÉQUIVALENT APPROUVÉ
NOTE
- S'APPLIQUE À TOUTE NOUVELLE POUTRE OU POUTRELLE MONTRÉE SUR CE PLAN.
Chem
in e
t f
ichie
r :
Date :
AAAA-MM-JJNO. ÉMISSION
VÉRIFIÉ PAR:
DATE:
PROJET No.:
ÉCHELLE:
DESSINÉ PAR:
TITRE DU DESSIN:
PROJET:
DESSIN No:
AGRANDISSEMENT CENTREAQUATIQUE ET SPORTIF DE DORVAL
1295, avenue Dawson, DorvalMontréal. Québec. H9S 1Y3
JUILLET 2016
INGÉNIEUR STRUCTURE, CIVIL, MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ:
ARCHITECTE:
CLIENT:
L'ENTREPRENEUR DEVRA SUIVRE TOUS LES DOCUMENTSDES INGÉNIEURS POUR LES TRAVAUX DE LA STRUCTURE.
L'ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES MESURES,COTES, NIVEAUX ET DIMENSIONS AVANT LE DÉBUT DESTRAVAUX, TOUTE ERREUR ET/OU OMISSION DEVRA ÊTRESIGNALÉE À L'INGÉNIEUR. TOUS LES TRAVAUX DECONSTRUCTION DEVRONT ETRE EXECUTÉS EN CONFORMITÉAVEC LE CNB ET TOUT AUTRE CODE EN VIGUEUR.
NOTES GÉNÉRALES:
2.
1.
3. LA LECTURE DES PLANS DOIT SE FAIRE À PARTIR DESDIMENSIONS INDIQUÉES. LES INTERPRÉTATIONS À L'AIDED'UNE ÉCHELLE NE SONT PAS PERMISES.
740, rue Notre-Dame Ouest, bureau 900Montréal QC H3C 3X6Téléphone: 514 337-2462Télécopie: 514 281-1632www.cima.ca
Partenaire de génie
ZONE DE TRAVAUX
0
C:\U
sers\luc.v
ille
ne
uve
\Doc
um
ents\M
04
255
A_S
tru
cture_c
entral
v16
_Lu
c.v
ille
neu
ve.r
vt
2016
-10
-20
15
:21
:29
Comme indiqué
M.H.
P.C.
S-01R
RENFORT EXISTANT
M04255A
1 : 100
PLAN DE RENFORT
COUPE 1 : 20 S-01R
14
COUPE 1 : 20 S-01R
15
0 2016-08-23 POUR APPEL D'OFFRES
0 1 2016-10-20 ÉMIS POUR CONSTRUCTION
11
9
7
5
4
T
T
Y
Z
Z
6
8
10
12
U.2U.8
V.8 ± 2 170
± 2 700
± 3 748
± 2 707
± 3 700
± 6 490
± 3 190
± 7 095
± 7 070
± 6 135
A
A
B
1 000
1 000
MUR DE BÉTON400 mm ÉP.
± 1 166MURS DE BÉTON300 mm ÉP.
MUR DE BÉTON300 mm ÉP.
V.2
C
1 000
1 000
DESSUS SEMELLE
DESSUS SEMELLE
AJOUT DE BÉTON TOUT LETOUR DE L'EMPATTEMENT EXISTANT
1S-20
2S-20
3S-20
ÉL. 8 900
ÉL. 8 900
1 0001 000
4S-20
P1
P2 365
P3
MUR DE BÉTON383 mm ÉP.
13S-20
300
300
P4
P4
13S-20
2 000
1 000
1 005
TY
P.
300
383
175 125
125
ANCRER NOUV.MUR À EXISTANT
(VOIR DÉTAIL TYP.)
12S-20
300
100
100
50
DÉTAIL ÉTRIERS
1 : 100
PLAN DES FONDATIONS
Chem
in e
t f
ichie
r :
Date :
AAAA-MM-JJNO. ÉMISSION
VÉRIFIÉ PAR:
DATE:
PROJET No.:
ÉCHELLE:
DESSINÉ PAR:
TITRE DU DESSIN:
PROJET:
DESSIN No:
AGRANDISSEMENT CENTREAQUATIQUE ET SPORTIF DE DORVAL
1295, avenue Dawson, DorvalMontréal. Québec. H9S 1Y3
JUILLET 2016
INGÉNIEUR STRUCTURE, CIVIL, MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ:
ARCHITECTE:
CLIENT:
L'ENTREPRENEUR DEVRA SUIVRE TOUS LES DOCUMENTSDES INGÉNIEURS POUR LES TRAVAUX DE LA STRUCTURE.
L'ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES MESURES,COTES, NIVEAUX ET DIMENSIONS AVANT LE DÉBUT DESTRAVAUX, TOUTE ERREUR ET/OU OMISSION DEVRA ÊTRESIGNALÉE À L'INGÉNIEUR. TOUS LES TRAVAUX DECONSTRUCTION DEVRONT ETRE EXECUTÉS EN CONFORMITÉAVEC LE CNB ET TOUT AUTRE CODE EN VIGUEUR.
NOTES GÉNÉRALES:
2.
1.
3. LA LECTURE DES PLANS DOIT SE FAIRE À PARTIR DESDIMENSIONS INDIQUÉES. LES INTERPRÉTATIONS À L'AIDED'UNE ÉCHELLE NE SONT PAS PERMISES.
740, rue Notre-Dame Ouest, bureau 900Montréal QC H3C 3X6Téléphone: 514 337-2462Télécopie: 514 281-1632www.cima.ca
Partenaire de génie
ZONE DE TRAVAUX
0
C:\U
sers\luc.v
ille
ne
uve
\Doc
um
ents\M
04
255
A_S
tru
cture_c
entral
v16
_Lu
c.v
ille
neu
ve.r
vt
2016
-10
-20
15
:21
:30
Comme indiqué
M.H.
P.C.
S-02
FONDATIONS
M04255A
TABLEAU DES EMPATTEMENTS
TYPE LONGUEUR LARGEUR ÉPAISSEUR ARMATURE NIVEAU DESSUS EMP.A 1 800 1 800 350 7-15M CH. DIR. ÉL.: 9 700 S.I.C.B 8 490 2 000 500 20M @ 300 c/c H&B CH. DIR. ÉL.: 8 900 S.I.C.C 4 380 2 165 300 VOIR COUPE 1/S-20 ÉL.: 8 600 S.I.C.
TABLEAU DES PILASTRES
TYPE DIMENSIONS ARMATURES ÉL. DESSUS PILASTREP1 350 X 350 8-20M VERT. + ÉTRIERS 10M@300 c/c ÉL.: 9 700P2 300 x 400 8-20M VERT. + ÉTRIERS 10M@300 c/c ÉL.: 9 700P3 560 x 725 8-20M VERT. + ÉTRIERS 10M@300 c/c ÉL.: 9 700P4 400 x 600 12-25M VERT. + ÉTRIERS 10M@300 c/c ÉL.: 9 700
NOTES:- PRÉVOIR ÉGALEMENT DES GOUJONS À LA BASE DE MÊME NOMBRE ET MÊME GROSSEUR QUE LES ARMATURES VERTICALES.- LES PILASTRES SONT CENTRÉS À L'INTERSECTION DES AXES (S.I.C.).- PRÉVOIR ÉTRIERS SUPPLÉMENTAIRES AU HAUT DU PILASTRE (VOIR DÉTAIL ÉTRIERS).
NOTE: LES EMPATTEMENTS ET LEURS ACIERS D'ARMATURE SONT CENTRÉS SUR LES PILASTRES (S.I.C.).
VUE 3D - FONDATION
0 2016-08-23 POUR APPEL D'OFFRES
0 1 2016-10-20 ÉMIS POUR CONSTRUCTION
Q
3
11
9
7
5
4
T
T
Y
Z
Z
6
8
10
12
U.2
U.8
V.8
ÉL. 10 000DESSUS MUR
V.2ÉL. 10 000DESSUS DALLE SUR SOL100 mm ÉP.
- DESSUS DALLE: 10 000 S.I.C.- DALLE SUR SOL 125 mm ÉP. FINI MONOLITIQUE À LA TRUELLE D'ALUMINIUM AVEC TREILLIS MÉTALLIQUE 152X152XMW18.7XMW18.7. (VOIR DÉTAIL TYPIQUE).- PARE-VAPEUR SOUS DALLE SUR SOL 15 MILS ''PERMINATOR'' DE W.R. MEADOW AVEC RUBAN ''PERMINATOR'', LE TOUT SELON LES RECOMMANDATIONS DU FABRICANT.- POUR LES DÉTAILS DE RÉPARATION, VOIR DÉTAIL TYPIQUE.- PRÉVOIR TOUTE DÉMOLITION ET RECONSTRUCTION DE LA DALLE DU RDC POUR LA MISE EN PLACE DES NOUVEAUX ÉLÉMENTS SOUS DALLE (FONDATION, CONDUITS, ETC.) EN RESPECTANT LES PENTES D'EXCAVATION SÉCURITAIRES.
1S-20
2S-20
5S-20
4S-20
HAUT DU MURET LINTEAU, VOIR:
HAUT DU MURET LINTEAU, VOIR:
7
S-20
7
S-20
VOIR NOTE 1
VOIR NOTE 1
16S-60
13S-20
NOUVELLE PARTIE DE DALLE125 mm ÉP.
NOUV. COL. HSS 102x102x6.4POSITION À COORDONNER
AVEC LE FABRICANT DEL'ASCENSEUR
610
± 3 100
± 2 940
13S-20
± 2 170
± 2 700
± 3 748
± 2 707
± 3 700
± 6 490
± 3 190
± 7 095
± 7 070
± 6 135
DALLE SUR SOLEXISTANTE±125mm ÉP.
MUR DE BÉTON383 mm ÉP.
383
508
125
365
125
130
SECTION DE DALLEEXIST. À DÉMOLIR
ET À RECONSTRUIRE
SECTION DE DALLEEXIST. À DÉMOLIR
ET À RECONSTRUIRE
SECTION DE DALLEEXIST. À DÉMOLIR
ET À RECONSTRUIRE
SECTION DE DALLEEXIST. À DÉMOLIR
ET À RECONSTRUIRE
12S-20
± 1 025
OU
VE
RT.
1 055
ÉL. 10 050
ÉL. 10 000
PO
RTE
±1500
NOUVEAU TROTTOIR,VOIR DÉTAIL TYPIQUESUR S-90
±3300
NOTE 1
- PRÉVOIR LE SUPPORT TEMPORAIRE DE LA COLONNE/STRUCTURE DES TOITS POUR LA MISE EN PLACE DES NOUVELLES FONDATIONS
- LES TRAVAUX DE FONDATIONS DOIVENT ÊTRE COMPLÉTÉ AVANT TOUTE ACCUMULATION DE NEIGE.
- PRÉVOIR DES SUPPORTS DE DIMENSIONS SUFFISANTES POUR PRENDRE EN COMPTE LA DIMENSION DES FONDATIONS, DE L'EXCAVATION, ETC.
- TOUS LES SUPPORTS TEMPORAIRES DOIVENTS ÊTRE SIGNÉS ET SCELLÉS PAR UN INGÉNIEUR MEMBRE DE L'ORDRE DES INGÉNIEUR DU QUÉBEC.
1 : 100
PLAN DU REZ-DE-CHAUSSÉE
Chem
in e
t f
ichie
r :
Date :
AAAA-MM-JJNO. ÉMISSION
VÉRIFIÉ PAR:
DATE:
PROJET No.:
ÉCHELLE:
DESSINÉ PAR:
TITRE DU DESSIN:
PROJET:
DESSIN No:
AGRANDISSEMENT CENTREAQUATIQUE ET SPORTIF DE DORVAL
1295, avenue Dawson, DorvalMontréal. Québec. H9S 1Y3
JUILLET 2016
INGÉNIEUR STRUCTURE, CIVIL, MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ:
ARCHITECTE:
CLIENT:
L'ENTREPRENEUR DEVRA SUIVRE TOUS LES DOCUMENTSDES INGÉNIEURS POUR LES TRAVAUX DE LA STRUCTURE.
L'ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES MESURES,COTES, NIVEAUX ET DIMENSIONS AVANT LE DÉBUT DESTRAVAUX, TOUTE ERREUR ET/OU OMISSION DEVRA ÊTRESIGNALÉE À L'INGÉNIEUR. TOUS LES TRAVAUX DECONSTRUCTION DEVRONT ETRE EXECUTÉS EN CONFORMITÉAVEC LE CNB ET TOUT AUTRE CODE EN VIGUEUR.
NOTES GÉNÉRALES:
2.
1.
3. LA LECTURE DES PLANS DOIT SE FAIRE À PARTIR DESDIMENSIONS INDIQUÉES. LES INTERPRÉTATIONS À L'AIDED'UNE ÉCHELLE NE SONT PAS PERMISES.
740, rue Notre-Dame Ouest, bureau 900Montréal QC H3C 3X6Téléphone: 514 337-2462Télécopie: 514 281-1632www.cima.ca
Partenaire de génie
ZONE DE TRAVAUX
0
C:\U
sers\luc.v
ille
ne
uve
\Doc
um
ents\M
04
255
A_S
tru
cture_c
entral
v16
_Lu
c.v
ille
neu
ve.r
vt
2016
-10
-20
15
:21
:32
1 : 100
M.H.
P.C.
S-03
REZ-DE-CHAUSSÉE
M04255A
0 2016-08-23 POUR APPEL D'OFFRES
0 1 2016-10-20 ÉMIS POUR CONSTRUCTION
Q
3
11
9
7
5
4
T
YZ
6
8
10
12
N.9
U.2
U.8
V.8
3.2
W310X28
W200X
15
W310X28
W200X22
W200X
22
W310X
28
W530X66 (-100)
W410X39
(-100)
W310X28 Exist. (-100)
W530X66 Exist. (-100)
W460X60 Exist. (-100)W200X22 Exist.
(-100)
W200X
22 Exist.
W310X
28
W310X
28
W310X
28
W310X
28
W310X28
V.2
W410X39 Exist.
W200X22 Exist.
W530X66 Exist. (-100)W410X39 Exist. (-200)
W200X22 Exist.
(-100)
W410X
39 Exist.
W200X
15
W200X
15
W200X
15
W310X
28
W310X
28
W610X101 (-100)
W610X101 (-100)
W610X101 (-100)
W410X
39 Exist.
W200X
15
W200X
15
W200X15
W410X39
(-100)
W200X
15
W310X
28
W200X
15
W410X
39
W410X
39
C.V.
C.V.
HSS152X
152X
9.5
HSS152X152X9.5
6S-60
HSS203X203X6.4
W200X15
W200X15
8S-60
9S-60
10S-60
11S-60
Poutrelle 750 mm HT
(VOIR NOTE 2 ET 3)
Poutrelle 750 mm HT
(VOIR NOTE 2 ET 3)
Poutrelle 750 mm HT
(VOIR NOTES 2 ET 3)
Poutrelle 750 mm HT
(VOIR NOTE 2 ET 3)
*
*
110 L.T.
110 L.T.
L.T.
1 540
165 L.T.
425 L.T.
100 L.T.
100 L.T.
110 L.T.
16S-60
17S-60
18S-60
19S-60
Poutrelle 750 m
m H
T
(VO
IR N
OT
E 2)
Poutrelle 750 m
m H
T
(VO
IR N
OT
E 2)
*
**
*
± 2 170
± 2 700
± 3 748
± 2 707
± 3 700
± 6 490
± 3 190
± 7 095
± 7 070
± 6 135
C.V.
C.V
.
C.V
.
**
EXTENSION COLONNE W200X52,VOIR NOTE 4
EXTENSION COLONNE HSS 203X203X6.4,VOIR NOTE 4
EXTENSION COLONNE HSS 203X203X6.4,VOIR NOTE 4
EXTENSION COLONNE HSS 152X152X9.5,VOIR NOTE 4
EXTENSION COLONNE HSS 203X203X6.4,VOIR NOTE 4
EXTENSION COLONNE HSS203X203X6.4, VOIR NOTE 4
EXTENSION COLONNE HSS 152X152X9.5, VOIRVOIR NOTE 4
EXTENSION COLONNE HSS203X203X6.4, VOIR NOTE 4
EXTENSION COLONNE HSS 203X203X6.4,VOIR NOTE 4
EXTENSION COLONNE HSS 152X152X9.5,VOIR NOTE 4
EXTENSION COLONNE W250X58,VOIR NOTE 4
EXTENSION COLONNE HSS 152X152X9.5,VOIR NOTE 4
EXTENSION COLONNE HSS 152X152X9.5,VOIR NOTE 4
DO
DO
DO
DO
DO
TABLEAU POUR LE TABLIER MÉTALLIQUE
TYPE
PROFILE ÉPAISSEUR
CONNEXIONS
CONNECTEUR DE TABLIER CONNECTEUR DE FEUILLE
REMARQUES
PATRON 36/4
UTILISER FIXATEUR :
X-HSN-24 DE HILTI AUXSUPPORTS D'ÉPAISSEURDE 3mm À 10mm.
X-ENP-19 DE HILTI AUXSUPPORTS D'ÉPAISSEURSUPÉRIEUR À 10mm.
HILTI S-SLC-01M HWH SIDELAPCONNECTOR@ 300 c/c
TYPE 22(0.76mm)
P-3606COMPOSITE
- LE PONTAGE DOIT ÊTRE PLACÉ EN FONCTION D'OBTENIR UNE PORTÉE TRIPLE POUR CHAQUE PANNEAU.
CONNEXION DU TABLIERMÉTALLIQUE AU DROIT DESLIGNES DE POUTRES OÙ IL Y ADES CONTREVENTEMENTSPRÉVOIR DES CONNECTEURS@150mm c/c
VOIR DÉTAIL TYP. D'APPUIADDITIONNEL DU TABLIERMÉTALLIQUE.
*
- DALLE BÉTON : ÉL. 15 575 (S.I.C.)- DESSUS ACIER : ÉL. 15 450 (S.I.C.)- DALLE DE BÉTON 125mm + TABLIER MÉTALLIQUE (VOIR TABLEAU)- TREILLIS MÉTALLIQUE 152x152xMW18.7xMW18.7- PREVOIR PL. PLIÉE 125x125x4.8mm CONT. AUX PÉRIMÈTRES ET TOUT AUTOUR DES OUVERTURES. (S.I.C.)- DEFLEXION PERMISE L/360 SOUS CHARGE TOTALE (S.I.C.)- POUTRELLES: SIÈGE 100mm (S.I.C.)- LE DIMENSIONNEMENT ET LA LOCALISATION DES ENTRETOISES DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR LE FABRICANT DE POUTRELLES.- TOUTES LES OUVERTURES DOIVENT ÊTRE RENFORCÉES CONFORMÉMENT AUX DÉTAILS TYPIQUES DU PLAN S-91 S.I.C.- POUR LA LOCALISATION, LA QUANTITÉ ET DIMENSIONS DES OUVERTURES VOIR MÉCANIQUE, ÉLECTRICITÉ ET ARCHITECTURE.- J.D. = JOINT DE DILATATION- C.V. = CONTREVENTEMENT. VOIR ÉLÉVATIONS DE CONTREVENTEMENTS SUR S-70- C.H. = CONTREVENTEMENT HORIZONTAL- L.T. = LIMITE DU TABLIER.- LE FABRICANT D'ACIER DEVRA COORDONNER L'EMPLACEMENT DES OUVERTURES AVEC LES PLANS D'ARCHITECTURE/MÉCANIQUE.- A = CHARGE AXIALE- V = CISAILLEMENT- INDIQUE POUTRELLE D'ATTACHE (PRÉVOIR LIAISON CORDE INFÉRIEURE)- ASSEMBLAGE RIGIDE PLEINE CAPACITÉ
CHARGES DE CONCEPTION
CHARGE PERMANENTE: 4.30 kPa (INCLUT POIDS DE LA DALLE ET DE LA STRUCTURE)CHARGE VIVE: SALLE POLYVALENTE: 4.8 kPa
NOTE 2
LE FABRICANT DE POUTRELLES DOIT CONSIDÉRER UNMOMENT D'INERTIE MINIMUM Ix = 180 x 10 mm . POURLIMITER LES VIBRATIONS.
6 4
NOTE 3
POUTRELLES AVEC SIÈGES VARIABLE SELON LESPENTES DES ÉLÉMENTS D'ACIER EXISTANTS. (VOIR S-01DPOUR POINT HAUT ET BAS)
NOTE 4
- PRÉVOIR L'ENLÈVEMENT D'UNE PLAQUE DE FERMETURE AU SOMMET DES COLONNES EXISTANTES.- L'ASSEMBLAGE PLEINE CAPACITÉ DE LA NOUVELLE SECTION À L'EXISTANT DOIT ÊTRE CONÇUE PAR L'INGÉNIEUR DU FABRICANT D'ACIER.
1 : 100
PLAN DU 2È ÉTAGE
Chem
in e
t f
ichie
r :
Date :
AAAA-MM-JJNO. ÉMISSION
VÉRIFIÉ PAR:
DATE:
PROJET No.:
ÉCHELLE:
DESSINÉ PAR:
TITRE DU DESSIN:
PROJET:
DESSIN No:
AGRANDISSEMENT CENTREAQUATIQUE ET SPORTIF DE DORVAL
1295, avenue Dawson, DorvalMontréal. Québec. H9S 1Y3
JUILLET 2016
INGÉNIEUR STRUCTURE, CIVIL, MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ:
ARCHITECTE:
CLIENT:
L'ENTREPRENEUR DEVRA SUIVRE TOUS LES DOCUMENTSDES INGÉNIEURS POUR LES TRAVAUX DE LA STRUCTURE.
L'ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES MESURES,COTES, NIVEAUX ET DIMENSIONS AVANT LE DÉBUT DESTRAVAUX, TOUTE ERREUR ET/OU OMISSION DEVRA ÊTRESIGNALÉE À L'INGÉNIEUR. TOUS LES TRAVAUX DECONSTRUCTION DEVRONT ETRE EXECUTÉS EN CONFORMITÉAVEC LE CNB ET TOUT AUTRE CODE EN VIGUEUR.
NOTES GÉNÉRALES:
2.
1.
3. LA LECTURE DES PLANS DOIT SE FAIRE À PARTIR DESDIMENSIONS INDIQUÉES. LES INTERPRÉTATIONS À L'AIDED'UNE ÉCHELLE NE SONT PAS PERMISES.
740, rue Notre-Dame Ouest, bureau 900Montréal QC H3C 3X6Téléphone: 514 337-2462Télécopie: 514 281-1632www.cima.ca
Partenaire de génie
ZONE DE TRAVAUX
0
C:\U
sers\luc.v
ille
ne
uve
\Doc
um
ents\M
04
255
A_S
tru
cture_c
entral
v16
_Lu
c.v
ille
neu
ve.r
vt
2016
-10
-20
15
:21
:35
1 : 100
M.H.
P.C.
S-04
ÉTAGE
M04255A
0 2016-08-23 POUR APPEL D'OFFRES
0 1 2016-10-20 ÉMIS POUR CONSTRUCTION
4
T
YZ
6
8
10
U.2
U.8
V.8
W250X28
W200X22
W310X21
W200X
22
W460X
60
W530X66
(-100)
W310X28
(-100)
W310X28
(-100)
W200X
22
W410X39
(-100)
W310X21
(-100)
W410X39
(-100)
W200X15
(-100)
W200X22
(-100)
W310X
21
W310X
21
W310X
21
V.2
W200X22
(-100)
W200X22
FE
RM
E 1350 m
m H
T
RÉ
CU
PÉ
RÉ
E D
E LA
DÉ
MO
LITIO
N
C.V
.
C.V.
8S-60
9S-60
10S-60
11S-60
170 L.T.
100 L.T.
425 L.T.
0 L.T.
L.T.
1 540
170 L.T.
1 796 L.T.
L.T.2 649
0 L.T.
100 L.T.
W200X22
SA
NS
PE
NT
E D
.A: 20 670
C150X
12
C150X
12
C150X
12
C150X12
W200X
22
W200X
22
TRAPPE DE TOIT,VOIR ARCH.
*
*
*
*
*
*
16S-60
C150X
12
C150X
12
W200X
22
W200X22
1 267
C150X12
C150X12
170 L.T.
± 1 800
± 255
VOIR NOTE 5 & 9
VOIR NOTE 5
VOIR NOTE 6
VOIR NOTE 6 & 9VOIR NOTE 6 & 9
± 2 170
± 2 700
± 3 748
± 2 707
± 3 700
± 6 490
± 3 190
± 7 095
± 7 070
Poutrelle 800mm HT
Poutrelle 800mm HT
C.V.C.V.
20S-60
20S-60
SIM
479
L102x102x6.4 FIXÉS
À LA CORDE SUPÉRIEURE
DES POUTRELLES ET AVANT
DE LA POUTRE.
AJOUTER 2 CONNECTEURS DE
TABLIER SUPPLÉMENTAIRES À
CHAQUE POUTRELLE OÙ DES
L102x102x6.4 SONT FIXÉS (TYP.)
TABLEAU POUR LE TABLIER MÉTALLIQUE
TYPE
PROFILE ÉPAISSEUR
CONNEXIONS
CONNECTEUR DE TABLIER CONNECTEUR DE FEUILLE
REMARQUES
PATRON 36/7
UTILISER FIXATEUR :
X-HSN-24 DE HILTI AUXSUPPORTS D'ÉPAISSEURDE 3mm À 10mm.
X-ENP-19 DE HILTI AUXSUPPORTS D'ÉPAISSEURSUPÉRIEUR À 10mm.
HILTI S-SLC-01M HWH SIDELAPCONNECTOR@ 150 c/c
TYPE 22(0.76mm)
P-3606
- LE PONTAGE DOIT ÊTRE PLACÉ EN FONCTION D'OBTENIR UNE PORTÉE TRIPLE POUR CHAQUE PANNEAU.
CONNEXION DU TABLIERMÉTALLIQUE AU DROIT DESLIGNES DE POUTRES OÙ IL Y ADES CONTREVENTEMENTSPRÉVOIR DES CONNECTEURS@150mm c/c
VOIR DÉTAIL TYP. D'APPUIADDITIONNEL DU TABLIERMÉTALLIQUE.
4
T
Z
6
10
U.8
• P.H. = POINT HAUT DESSUS ACIER• P.B. = POINT BAS DESSUS ACIER
P.H. 21 000
P.H. 21 000
P.H. 21 000
P.H. 21 000
P.B. 20 770
PENTE
PE
NT
E
PENTE
P.B. 20 770
*
- DESSUS DE L'ACIER: 21 000 S.I.C.- SIÈGE DE POUTRELLE 100mm HT. S.I.C.- LE CONCEPTEUR DE POUTRELLE DOIT DIMENSIONNER TOUTES LES POUTRELLES DE TOIT POUR UNE CHARGE PERMANENTE PONCTUELLEADDITIONNELLE ET NON PONDÉRÉE DE 1.0 KN APPLIQUÉE À N'IMPORTE QUEL POINT DE PANNEAU DE LA MEMBRURE SUPÉRIEURE OU INFÉRIEURE.- LE CONCEPTEUR DE POUTRELLE DOIT COORDONNER L'EMPLACEMENT DES CONDUITS AVEC LA MÉCANIQUE AFIN D'AJUSTER LA GÉOMÉTRIE DES POUTRELLES.- TOUTES LES ENTRETOISES SERONT EN CROIX. SPÉCIFICATION ET NOMBRE TEL QUE RECOMMANDATIONS DU MANUFACTURIER.- VOIR PLAN ARCH. ET MEC. POUR POSITION EXACTE DES DRAINS DE TOIT.- PRÉVOIR DES C100 OU AUTRES SUPPORTS NÉCESSAIRES AUX CHANGEMENTS DE DIRECTIONS DES TABLIERS MÉTALLIQUE. (VOIR AUSSI DÉTAIL TYP. S-91)- C.V.= CONTREVENTEMENT (VOIR S-70)- DRAIN DE TOIT (OUVERTURE 300x300) À COORDONNER AVEC ARCH. ET MEC.- POUR LA LOCALISATION ET DIMENSION DES TRAPPES D'ACCÈS VOIR ARCH.- TOUTES LES OUVERTURES DOIVENT ÊTRE RENFORCÉES CONFORMÉMENT AUX DÉTAILS TYPES DU PLAN S-91, S.I.C.- POUR LA LOCALISATION, LA QUANTITÉ ET DIMENSIONS DES PERCEMENTS, VOIR MEC., ARCH. ET ÉLECTRIQUE.- TOUTES LES CORDES SUPÉRIEURES DE POUTRELLE DEVRONT AVOIR UN SIÈGE BOULONNÉ.- INDIQUE POUTRELLE D'ATTACHE (PRÉVOIR LIAISON CORDE INFÉRIEURE)- ASSEMBLAGE RIGIDE PLEINE CAPACITÉ
CHARGES
CHARGE PERMANENTE: 1.31 kPaCHARGE DE NEIGE: 2.32 kPa + SURCHARGE INDIQUÉEDÉFLEXION PERMISE: L/300 S.I.C. (SOUS CHARGE VIVE)
NOTE 5
- W200X15 (NIVEAU DESSOUS = DESSOUS FERME 1350 HT).
NOTE 6
- SUSPENTE: HSS 102X102X6.4
NOTE 9
- COORDONNER AVEC FABRICANT / INSTALLATEUR DU RIDEAU DIVISEUR AVANT FABRICATION DU SUPPORT.
1 : 100
PLAN DU TOIT
Chem
in e
t f
ichie
r :
Date :
AAAA-MM-JJNO. ÉMISSION
VÉRIFIÉ PAR:
DATE:
PROJET No.:
ÉCHELLE:
DESSINÉ PAR:
TITRE DU DESSIN:
PROJET:
DESSIN No:
AGRANDISSEMENT CENTREAQUATIQUE ET SPORTIF DE DORVAL
1295, avenue Dawson, DorvalMontréal. Québec. H9S 1Y3
JUILLET 2016
INGÉNIEUR STRUCTURE, CIVIL, MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ:
ARCHITECTE:
CLIENT:
L'ENTREPRENEUR DEVRA SUIVRE TOUS LES DOCUMENTSDES INGÉNIEURS POUR LES TRAVAUX DE LA STRUCTURE.
L'ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES MESURES,COTES, NIVEAUX ET DIMENSIONS AVANT LE DÉBUT DESTRAVAUX, TOUTE ERREUR ET/OU OMISSION DEVRA ÊTRESIGNALÉE À L'INGÉNIEUR. TOUS LES TRAVAUX DECONSTRUCTION DEVRONT ETRE EXECUTÉS EN CONFORMITÉAVEC LE CNB ET TOUT AUTRE CODE EN VIGUEUR.
NOTES GÉNÉRALES:
2.
1.
3. LA LECTURE DES PLANS DOIT SE FAIRE À PARTIR DESDIMENSIONS INDIQUÉES. LES INTERPRÉTATIONS À L'AIDED'UNE ÉCHELLE NE SONT PAS PERMISES.
740, rue Notre-Dame Ouest, bureau 900Montréal QC H3C 3X6Téléphone: 514 337-2462Télécopie: 514 281-1632www.cima.ca
Partenaire de génie
ZONE DE TRAVAUX
0
C:\U
sers\luc.v
ille
ne
uve
\Doc
um
ents\M
04
255
A_S
tru
cture_c
entral
v16
_Lu
c.v
ille
neu
ve.r
vt
2016
-10
-20
15
:21
:38
Comme indiqué
M.H.
P.C.
S-05
TOIT
M04255A
1 : 200
PLAN CLÉ - TOIT
0 2016-08-23 POUR APPEL D'OFFRES
0 1 2016-10-20 ÉMIS POUR CONSTRUCTION
4
T
YZ
6
8
10
U.2
U.8
V.8
- PRÉVOIR DES ATTACHES POUR RETENIR LES MURS EN BLOCS DE BÉTON, VOIR NOTES GÉNÉRALES ET ARCH. POUR LOCALISATION.
- LES BOULONS D'ANCRAGE DOIVENT ÊTRE INSTALLÉS CONJOINTEMENT AVEC LA POSE DES ACIERS D'ARMATURES.
- TOUS LES AXES ET BOULONS D'ANCRAGE DOIVENT ÊTRE INPLANTÉS ET CERTIFIÉS PAR UN ARPENTEUR-GÉOMÈTRE AVANT LA COULÉE DE BÉTON, SELON LES TOLÉRENCES SPÉCIFIÉS À LA NORME ACNOR CAN3-A23.1 DERNIÈRE ÉDITION. LES BOULONS DOIVENT ÊTRE SOLIDEMENT FIXÉS À UN GABARIT LORS DE LEUR MISE EN PLACE.
HSS152X
152X
9.5
PL TYPE 3
NIV. DESSOUS PL.:
9 72
5
HSS152X
152X
9.5
PL TYPE 4
NIV. DESSOUS PL.:
9 72
5
V.2
NIV. DESSOUS PL.:
9 72
5
PL TYPE 1
HSS203X
203X
6.4
NIV. DESSOUS PL.:
9 72
5
PL TYPE 1
HSS203X
203X
6.4
HSS152.4
X152.4
X9.5
HSS152.4
X152.4
X9.5
NIV. DESSOUS PL.:
9 72
5
PL TYPE 2 NIV. D
ESSOUS PL.: 9
725
PL TYPE 2
HSSØ406X
6.4
NIV. DESSOUS PL.:
9 72
5
PL TYPE 5
(VOIR NOTE 7)
(VOIR NOTE 8)
(VOIR NOTE 8)
NIV. DESSOUS PL.: 10 025PL TYPE 6
HSS102X102X6.4
PLAQUE EXISTANTEVOIR PL TYPE 9
NIV. DESSOUS PL.:
10 02
5
PL TYPE 6
HSS102X
102X
6.4
± 2 170
± 2 700
± 3 748
± 2 707
± 3 700
± 6 490
± 3 190
± 7 095
± 7 070
490
8080
310
PL. DE LIAISONPOUR COL. AVEC CVSEULEMENT
GOUSSET DE CONTREVENTEMENT(TRAVERSER AU TRAVERS DE LACOLONNE) POUR COL. AVEC C.V.
AXE
AXE
PLAQUE TYPE 21:10
HSS152x152TROUS 34 DIA. POURBOULONS BA-2
PL38
170 170150 150
39024
0
7575
AXE
AXE
PLAQUE TYPE 11:10
HSS203x203
TROUS 28 DIA. POURBOULONS BA-1
PL25
190
190
190 190
610
480
AXE
AXE
PLAQUE TYPE 51:10
380
380
HSS406ØTROUS 38 DIA. POUR
BOULONS BA-3
PL38 51 GOUSSET DE CONTREVENTEMENT(TRAVERSER AU TRAVERS DE LACOLONNE) POUR COL. AVEC C.V.
PLAQUE TYPE 31:10
AXE
AXE
130 95
280
130
95
280
257510
0
75 25
100
TROUS 34 DIA. POURBOULONS BA-2
HSS152x152
PL20
240
240
NOTE 7
- HSS REMPLI DE BÉTON 30 MPa AVEC 50 kg/m³ DE FIBRES D'ACIER
- LA COLONNE DOIT ÊTRE REMPLIE DE HAUT EN BAS SANS ESPACE VIDE.
- POUR REMPLIR LA COLONNE, L'ENTREPRENEUR A L'AUTORISATION DE FAIRE UN TROU D'UN DIAMÈTRE MAXIMUM DE 125mm DANS L'ENTRE PLAFOND. CE TROU DEVRA ÊTRE BOUCHÉ À L'AIDE D'UNE PLAQUE D'ÉPAISSEUR ÉGALE À LA PAROI DE LA COLONNE, SOUDÉE TOUT AUTOUR AU CHANTIER.
- L'ENTREPRENEUR DEVRA ÉGALEMENT PRÉVOIR DES TROUS D'ÉVENT DE VAPEUR À CHAQUE EXTRÉMITÉ DE LA COLONNE AINSI QU'AU NIVEAU DE CHAQUE PLANCHER INTERMÉDIAIRE. CES TROUS DOIVENT AVOIR 13mm DE DIAMÈTRE, ÊTRE PLACÉS FACE À FACE À 150mm AU DESSUS DE LA PLAQUE D'ASSISE ET DE 150mm AU DESSOUS DES DALLES DE BÉTON ET PLAQUE DE FERMETURE AU SOMMET. ILS DOIVENT ÊTRE ORIENTÉS DE MANIÈRE QUE LES PAIRES VOISINES SOIENT PERPENDICULAIRES ET N'ÊTRE OBSTRUÉ PAR AUCUN ÉLÉMENT DE CONSTRUCTION.
- L'ENTREPRENEUR DEVRA PRÉVOIR DES PLAQUES DE FERMETURE AU SOMMET D'UNE ÉPAISSEUR DE 25mm.
- L'ENTREPRENEUR DEVRA SOUMETTRE SA PROCÉDURE DE REMPLISSAGE DES COLONNES À L'INGÉNIEUR EN STRUCTURE POUR APPROBATION AVANT LE DÉBUT DE LA FABRICATION DE LA CHARPENTE D'ACIER.
NOTE 8
- PRÉVOIR SUPPORT TEMPORAIRE DES COLONNES POUR REMPLACEMENT DES FONDATIONS ET DES PLAQUES DE BASE (VOIR S-03)
- REMPLACER COLONNE + PLAQUE DE BASE EXISTANTE (VOIR COUPE TYPE 20 SUR S-10)
- LES SUPPORTS TEMPORAIRES POURRONT ÊTRE ENLEVÉS SEULEMENT LORSQUE LE COULIS SANS RETRAIT SOUS LES PLAQUES DE BASE AURA ATTEINT 75% DE SA RÉSISTANCE EN COMPRESSION À 28 JOURS.
ANCRAGE 20ø TYPE BA-1
100
100
SA
NS
RE
TR
AIT
25
ÉP
.C
OU
LIS
DE
MO
RT
IER
PLA
QU
E V
OIR
PLA
N
1:10
400 90
0
PL DE BASE COULIS SANSRETRAIT25mm
ANCRAGE 25ø TYPE BA-21:10
PL13x75x75
150mm DE FILETSÀ CH. BOUT
TIGE 25ø (A449) +3 ÉCROUS ETRONDELLESÀ CHAQUEBOULON
COULIS SANSRETRAIT25mm
ANCRAGE 28ø TYPE BA-31:10
TIGE 28ø (A449) +3 ÉCROUS ETRONDELLESÀ CHAQUEBOULON
659 900
PL DE BASE COULIS SANSRETRAIT25mm
PL13x75x75
150mm DE FILETSÀ CH. BOUT
659
PLAQUE TYPE 41:10
AXE
AXE
75 25
100
240
130
130
260
370
HSS152x152
TROUS 28 DIA. POURBOULONS BA-1
PL20
PLAQUE TYPE 61:10
120
100100
300
HSS102x102
PL102 - ANCRAGES TIGES
HAS 16 Ø mm AVEC HIT-HY 200ENFONCEMENT 75 mm DANS
BÉTON EXISTANT
DESSUS DE LA DALLE DU R.D.C. 10 000
THSS 152X152X9.5 EXIST.
HSS 152X152X9.5
CONTREVENTEMENTHSS 102X102
DALLE SUR SOL EXISTANTE
MUR 400 ÉP.
VOIR PLAQUE TYPE 2
COULIS SANS RETRAIT 25 mm
9 700
U.8
1
K
440
310
AXES
AXES
PL. DE LIAISONPOUR COL. AVEC CVSEULEMENT
GOUSSET DECONTREVENTEMENT
PLAQUE TYPE 9 - EXISTANTECOLONNE AVEC CVPL 25mm ÉP.4- ANCRAGES 32ø TYPE BCOL: VOIR PLAN
210
3012
5
80 80
42AAA
1 : 100
PLAN D'ANCRAGE
Chem
in e
t f
ichie
r :
Date :
AAAA-MM-JJNO. ÉMISSION
VÉRIFIÉ PAR:
DATE:
PROJET No.:
ÉCHELLE:
DESSINÉ PAR:
TITRE DU DESSIN:
PROJET:
DESSIN No:
AGRANDISSEMENT CENTREAQUATIQUE ET SPORTIF DE DORVAL
1295, avenue Dawson, DorvalMontréal. Québec. H9S 1Y3
JUILLET 2016
INGÉNIEUR STRUCTURE, CIVIL, MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ:
ARCHITECTE:
CLIENT:
L'ENTREPRENEUR DEVRA SUIVRE TOUS LES DOCUMENTSDES INGÉNIEURS POUR LES TRAVAUX DE LA STRUCTURE.
L'ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES MESURES,COTES, NIVEAUX ET DIMENSIONS AVANT LE DÉBUT DESTRAVAUX, TOUTE ERREUR ET/OU OMISSION DEVRA ÊTRESIGNALÉE À L'INGÉNIEUR. TOUS LES TRAVAUX DECONSTRUCTION DEVRONT ETRE EXECUTÉS EN CONFORMITÉAVEC LE CNB ET TOUT AUTRE CODE EN VIGUEUR.
NOTES GÉNÉRALES:
2.
1.
3. LA LECTURE DES PLANS DOIT SE FAIRE À PARTIR DESDIMENSIONS INDIQUÉES. LES INTERPRÉTATIONS À L'AIDED'UNE ÉCHELLE NE SONT PAS PERMISES.
740, rue Notre-Dame Ouest, bureau 900Montréal QC H3C 3X6Téléphone: 514 337-2462Télécopie: 514 281-1632www.cima.ca
Partenaire de génie
ZONE DE TRAVAUX
0
C:\U
sers\luc.v
ille
ne
uve
\Doc
um
ents\M
04
255
A_S
tru
cture_c
entral
v16
_Lu
c.v
ille
neu
ve.r
vt
2016
-10
-20
15
:21
:45
Comme indiqué
M.H.
P.C.
S-10
PLAN D'ANCRAGE
M04255A
NOTE :L'ENTREPRENEUR DEVRA UTILISER DES GABARITS POUR INSTALLER LES BOULONS D'ANCRAGE.CES GABARITS DEVRONT ÊTRE SOUMIS POUR APPROBATION À L'INGÉNIEUR EN STRUCTURE.
COUPE TYPE 1 : 20 S-10
20
0 2016-08-23 POUR APPEL D'OFFRES
0 1 2016-10-20 ÉMIS POUR CONSTRUCTION
DESSUS DE LA DALLE DU R.D.C.10 000
Y Z
DESSUS SEMELLE8 600
600
15M @ 250 C/C H. ET B.CHAQUE DIRECTION
15M @ 250 C/C H. ET B. ANCRÉEAVEC ADHÉSIF HIT HY-200ENFONCEMENT 300 mm
SOL NATUREL OUMG-20 COMPACTÉ
@ 95% DU P.M.
175 125
991 300 875
± 30
0
DALLE SUR SOL 100 mm ÉP.
DALLE SUR SOL EXIST.
EMPATTEMENT EXIST.
MUR EXIST.
PILASTRE EXIST.
MUR DE BÉTON
7S-20
15M @ 300 C/C CH.FACE CH. DIR.
15Mx600 LG @ 300 C/C
GOUJONS 15M @ 300 C/C
PLANCHE ASPHALTIQUE13mm + SCELLANT
± 2 170
MG-20 COMPACTÉ@ 95% DU P.M.
NOUVEAU TROTTOIR,VOIR DÉTAIL SUR S-90NIVEAU TEL QUE L'EXISTANT
DESSUS DE LA DALLE DU R.D.C.10 000
Y
8 900 DESSUS SEMELLE
600
15M @ 250 C/C H. ET B.CH. DIRECTION
GOUJONS:15M @ 250 C/C ANCRÉEAVEC ADHÉSIF HIT HY-200ENFONCEMENT 200 mm HAUTENFONCEMENT 300 mm BAS
GOUJONS:15M @ 250 C/C ANCRÉE
AVEC ADHÉSIF HIT HY-200ENFONCEMENT 200 HAUT
ENFONCEMENT 300 BAS
SEMELLE EXISTANTE
DALLE SUR SOL EXISTANTE
SOL NATUREL OUMG-20 COMPACTÉ
@ 95% DU P.M.
DALLE SUR SOL 125 mm ÉP.VOIR DÉTAIL RECONSTRUCTION DALLE SUR S-90
DÉGAGEMENTPOUR LA SEMELLE 508
250 383
MUR DE BÉTON250 mm ÉP.
MUR DE BÉTONARMATURE, VOIR:
1 000 1 005
13
S-20
15M @ 300 C/C
20M @ 250 C/C
9 700
15M @ 300C/C CH. FACE
15M @ 300 C/C + GOUJONS 15M X 750 mm LG.@ 300 C/C CH. FACE ANCRÉS DANS LE BÉTON EXISTANT
AVEC HIT-HY 200, ENFONCEMENT 150 mm (CH. EXTRÉMITÉ)
PLANCHE ASPHALTIQUE13mm + SCELLANT
(S.I.
C.)
50 m
m
90 T
YP
.
NOUVEAU TROTTOIR,VOIR DÉTAIL SUR S-90NIVEAU TEL QUE L'EXISTANT
DESSUS DE LA DALLE DU R.D.C. 10 000
T
8
SOL NATUREL OUMG-20 COMPACTÉ
@ 95% DU P.M.
GOUJONS AUTOUR DEL'EMPATTEMENT EXISTANT:15M @ 250 C/C ANCRÉEAVEC ADHÉSIF HIT HY-200ENFONCEMENT 300 mm
2 - 20M H. ET B.
GOUJONS AUTOUR DEL'EMPATTEMENT EXISTANT:
15M @ 250 C/C ANCRÉEAVEC ADHÉSIF HIT HY-200
ENFONCEMENT 300 mm
2 - 20M H. ET B.
300 300
± 30
0
EMPATTEMENT EXISTANT
SECTION DE DALLE SUR SOL EXISTANTEÀ DÉMOLIR ET RECONSTRUIRE,VOIR PLAN SUR S-01D
COLONNE EXISTANTE
AJOUT BÉTON AUTOUR DEL'EMPATTEMENT EXISTANT
90 T
YP
.90
TY
P.
DESSUS DE LA DALLE DU R.D.C. 10 000
9 975
DALLE SUR SOL EXISTANTE
ÉLÉVATION EXIST.
MEULER POUR OBTENIR PROFIL DESURFACE ICRI - CSP 4 MINIMUM
NIVELER DALLE AVEC SIKAFLOOR LEVEL 25;SELON LES RECOMMANDATIONS DU FABRICANT.PRÉVOIR APPLICATION D'UNE COUCHE D'APPRÊTSIKALEVEL-01 PRIMER.
MIN. 5 mm SIKAFLOOR LEVEL 25(DÉMOLIR LOCALEMENT POUR OBTENIRL'ÉPAISSEUR MINIMALE).
FAIRE UN TRAIT DESCIE AU PÉRIMÈTRE
DESSUS DE LA DALLE DU R.D.C.10 000
10
8 900 DESSUS EMPATTEMENT
9 700 DESSUS MUR
500
800 400 800
SOL NATUREL OUMG-20 COMPACTÉ
@ 95% DU P.M.
MG-20 COMPACTÉ@ 95% DU P.M. (TYP.)
ARMATURE:VOIR TABLEAU EMPATTEMENT
15M @ 300 C/C CH. FACE.
GOUJONS:15M @ 300 C/C CH. FACE
SECTION DE DALLE SUR SOL EXISTANTEÀ DÉMOLIR ET RECONSTRUIRE,VOIR PLAN SUR S-01D
DESSUS DE LA DALLE DU R.D.C. 10 000
Z
LINTEAU À BRIQUEL152X102X8.0 GALV.
TIGE HAS-E 16 Ø GALV.AVEC HIT-HY200 DE HILTIENFONCEMENT 150 mmDANS BÉTON @ 1000 mm C/C
90 152
300
100
NOUVEAU TROTTOIR,VOIR DÉTAIL SUR S-90NIVEAU TEL QUE L'EXISTANT
DESSUS DE LA DALLE DU R.D.C.10 000
Y
DESSUS SEMELLE8 600
4 - 15M H. ET B.
15M @ 250 C/C ANCRÉEAVEC ADHÉSIF HIT HY-200ENFONCEMENT 150 mm
SEMELLE EXISTANTE
SOL NATUREL OUMG-20 COMPACTÉ
@ 95% DU P.M.
8 900
DESSUS SEMELLE
DALLE SUR SOL EXISTANTE
DALLE SUR SOL 125 mm ÉP.VOIR DÉTAIL RECONSTRUCTION DALLE SUR S-90
250 383
508
600
MUR EXISTANT
9 700
20M @ 250 C/C
150
15M @ 900 C/C H. ET B.ANCRÉES AVEC ADHÉSIF
HIT HY-200 DE HILTIENFONCEMENT 150 mmDANS BÉTON EXISTANT
15M @ 300 C/C CH. FACE.
110
ISOLANT 610 mm PROF.VOIR ARCH.
1 005GOUJONS 15M @ 250 C/CANCRÉE AVEC ADHÉSIFHIT HY-200, ENF. 300 mm
2-15M
(S.I.
C.)
50 m
m NOUVEAU TROTTOIR,VOIR DÉTAIL SUR S-90NIVEAU TEL QUE L'EXISTANT
PLANCHE ASPHALTIQUE13mm + SCELLANT
DESSUS DE LA DALLE DU R.D.C. 10 000
4
DESSUS SEMELLE 8 600
4 - 15M H. ET B.
15M @ 250 C/C ANCRÉEAVEC ADHÉSIF HIT HY-200ENFONCEMENT 150 mmEN QUINCONCE
SEMELLE EXISTANTESOL NATUREL OUMG-20 COMPACTÉ
@ 95% DU P.M.
MUR EXISTANT
20M @ 250 C/C
GOUJONS 15M @ 250 C/CANCRÉE AVEC ADHÉSIFHIT HY-200, ENF. 300 mm
2-15M
15M @ 250 C/C ANCRÉEAVEC ADHÉSIF HIT HY-200
ENFONCEMENT 150 mmEN QUINCONCE
20M @ 250 C/C
GOUJONS 15M @ 250 C/CANCRÉE AVEC ADHÉSIFHIT HY-200, ENF. 300 mm
2-15M
Chem
in e
t f
ichie
r :
Date :
AAAA-MM-JJNO. ÉMISSION
VÉRIFIÉ PAR:
DATE:
PROJET No.:
ÉCHELLE:
DESSINÉ PAR:
TITRE DU DESSIN:
PROJET:
DESSIN No:
AGRANDISSEMENT CENTREAQUATIQUE ET SPORTIF DE DORVAL
1295, avenue Dawson, DorvalMontréal. Québec. H9S 1Y3
JUILLET 2016
INGÉNIEUR STRUCTURE, CIVIL, MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ:
ARCHITECTE:
CLIENT:
L'ENTREPRENEUR DEVRA SUIVRE TOUS LES DOCUMENTSDES INGÉNIEURS POUR LES TRAVAUX DE LA STRUCTURE.
L'ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES MESURES,COTES, NIVEAUX ET DIMENSIONS AVANT LE DÉBUT DESTRAVAUX, TOUTE ERREUR ET/OU OMISSION DEVRA ÊTRESIGNALÉE À L'INGÉNIEUR. TOUS LES TRAVAUX DECONSTRUCTION DEVRONT ETRE EXECUTÉS EN CONFORMITÉAVEC LE CNB ET TOUT AUTRE CODE EN VIGUEUR.
NOTES GÉNÉRALES:
2.
1.
3. LA LECTURE DES PLANS DOIT SE FAIRE À PARTIR DESDIMENSIONS INDIQUÉES. LES INTERPRÉTATIONS À L'AIDED'UNE ÉCHELLE NE SONT PAS PERMISES.
740, rue Notre-Dame Ouest, bureau 900Montréal QC H3C 3X6Téléphone: 514 337-2462Télécopie: 514 281-1632www.cima.ca
Partenaire de génie
ZONE DE TRAVAUX
0
C:\U
sers\luc.v
ille
ne
uve
\Doc
um
ents\M
04
255
A_S
tru
cture_c
entral
v16
_Lu
c.v
ille
neu
ve.r
vt
2016
-10
-20
15
:21
:47
1 : 20
M.H.
P.C.
S-20
COUPES - BÉTON
M04255A
COUPE 1 : 20 S-20
1 COUPE 1 : 20 S-20
2
COUPE 1 : 20 S-20
3
COUPE 1 : 20 S-20
5
COUPE 1 : 20 S-20
4
DÉTAIL 1 : 20 S-20
7
COUPE 1 : 20 S-20
13
COUPE 1 : 20 S-20
12
0 2016-08-23 POUR APPEL D'OFFRES
0 1 2016-10-20 ÉMIS POUR CONSTRUCTION
U.2 U.8
PLAN DU 2È ÉTAGE 15 450
W410X39 EXIST.W200X22
POUTRELLES AVEC SIÈGEVARIABLE (TYP.)
6 76-400
6 76-400
4
PLAN DU 2È ÉTAGE 15 450
TOIT 21 000
HSS152X152X9.5
PL. 280X6.4 ÉP. CONT. SOUDÉ AU HSS(VIS-À-VIS MUR RIDEAU, VOIR ARCH.)
17 820
L 89X89X6.4 CONT.SOUDÉ AU HSS(VIS-À-VIS MUR
RIDEAU, VOIR ARCH.)
170
L76X51X6.4 SOUDÉ À LAPLAQUE PÉRIMÉTRIQUE51
W
DALLE 125mm ÉP.+ TREILLIS MÉTALLIQUE+ TABLIER MÉTALLIQUE
PL 4.8 ÉP.
W
W
L.T.110
10M 400mm LONG. SOUDÉE ÀLA CORNIÈRE PÉRIMÉTRIQUE
Z
PLAN DU 2È ÉTAGE 15 450
TOIT 21 000
PL 170X6.4 mm ÉP. CONT.SOUDÉ AU W
L76X51X6.4 SOUDÉ À LAPLAQUE PÉRIMÉTRIQUE
RAIDISSEUR 8 mm ÉP.@ 1200 C/C
51
170
L.T.170
DALLE 125mm ÉP.+ TREILLIS MÉTALLIQUE+ TABLIER MÉTALLIQUE
110
PL 4.8 ÉP.
10M 400mm LONG. SOUDÉE ÀLA CORNIÈRE PÉRIMÉTRIQUE
Z
PLAN DU 2È ÉTAGE 15 450
TOIT 21 000
17 820
HSS 203X152
HSS 152X152
RAIDISSEURS 10 mm ÉP.
.. Vf = ± 15kN
.. Vf = ± 20kN
PL PLIÉ 4.8 ÉP200x125
PLANVOIR
W610
DALLE 125mm ÉP.+ TREILLIS MÉTALLIQUE+ TABLIER MÉTALLIQUE
W310
W460
T
DESSUS ACIER VESTIAIRE16 900
PLAN DU 2È ÉTAGE15 450
TOIT21 000
18 710
.. Vf = ± 10kN
.. Vf = ± 10kN
HSS 152X152
HSS 152X152
W360 EXIST.
DALLE 125mm ÉP.+ TREILLIS MÉTALLIQUE+ TABLIER MÉTALLIQUE
PL 4.8 ÉP.
110
DESSUS DE LA DALLE DU R.D.C. 10 000
PLAN DU 2È ÉTAGE 15 450
TOIT 21 000
HSS 102X102X6.4
W200W200
HSS 102X102
ASSEMBLAGE LIBREVOIR DÉTAIL TYPIQUE ASSEMBLAGE LIBRE
VOIR DÉTAIL TYPIQUE
ASSEMBLAGE LIBREVOIR DÉTAIL TYPIQUE
ASSEMBLAGE LIBREVOIR DÉTAIL TYPIQUE
HSS 102X102
W310
COULIS SANS RETRAIT 25 mmDALLE SUR SOL EXISTANTE
RAIDISSEUR 10mm CH.CÔTÉ DE LA POUTRE (TYP.)
Y Z
PLAN DU 2È ÉTAGE15 450
13 908
DESSUS HSS13 720
DESSOUS C
310 1 860
W410
W410
W310
L102X102X6.4L102X102X6.4
L102X102X6.4
L102
X10
2X6.
4
L102
X10
2X6.
4
L102X102X6.4
HSS 102X102X6.4ENTRE AXES 6 ET 10CONNECTÉ À CH. EXTRÉMITÉ
C150X12 ENTREAXES 6 ET 10
NOTE: L102X102X6.4 @ 1500 C/C MAX.
(VOIR NOTE)(VOIR NOTE)
(VOIR NOTE)
(VOIR NOTE)
(VO
IR N
OT
E)
(VO
IR N
OT
E)
DALLE 125mm ÉP.+ TREILLIS MÉTALLIQUE+ TABLIER MÉTALLIQUE
± 2 170
25mm LIBRE AVECTABLIER MÉTALLIQUE
165
PL 4.8 ÉP.
8
PLAN DU 2È ÉTAGE 15 450
14 100
HSS89X89X6.4HSS89X89X6.4 1
1
1
1
HSS406Ø
W410W410
Y
PLAN DU 2È ÉTAGE 15 450
HSS89X89X6.414 1001
1
W610
W410
C150VOIR COUPE:
17
S-60
HSS406Ø
4
TOIT 21 000
PL 170X6.4 mm ÉP. CONT.SOUDÉ AU W
RAIDISSEUR 8 mm ÉP.@ 1200 C/C
W
L.T.170
170
PL PLIÉ 4.8 mm ÉP. CONT.
TABLIER MÉTALLIQUE
Chem
in e
t f
ichie
r :
Date :
AAAA-MM-JJNO. ÉMISSION
VÉRIFIÉ PAR:
DATE:
PROJET No.:
ÉCHELLE:
DESSINÉ PAR:
TITRE DU DESSIN:
PROJET:
DESSIN No:
AGRANDISSEMENT CENTREAQUATIQUE ET SPORTIF DE DORVAL
1295, avenue Dawson, DorvalMontréal. Québec. H9S 1Y3
JUILLET 2016
INGÉNIEUR STRUCTURE, CIVIL, MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ:
ARCHITECTE:
CLIENT:
L'ENTREPRENEUR DEVRA SUIVRE TOUS LES DOCUMENTSDES INGÉNIEURS POUR LES TRAVAUX DE LA STRUCTURE.
L'ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES MESURES,COTES, NIVEAUX ET DIMENSIONS AVANT LE DÉBUT DESTRAVAUX, TOUTE ERREUR ET/OU OMISSION DEVRA ÊTRESIGNALÉE À L'INGÉNIEUR. TOUS LES TRAVAUX DECONSTRUCTION DEVRONT ETRE EXECUTÉS EN CONFORMITÉAVEC LE CNB ET TOUT AUTRE CODE EN VIGUEUR.
NOTES GÉNÉRALES:
2.
1.
3. LA LECTURE DES PLANS DOIT SE FAIRE À PARTIR DESDIMENSIONS INDIQUÉES. LES INTERPRÉTATIONS À L'AIDED'UNE ÉCHELLE NE SONT PAS PERMISES.
740, rue Notre-Dame Ouest, bureau 900Montréal QC H3C 3X6Téléphone: 514 337-2462Télécopie: 514 281-1632www.cima.ca
Partenaire de génie
ZONE DE TRAVAUX
0
C:\U
sers\luc.v
ille
ne
uve
\Doc
um
ents\M
04
255
A_S
tru
cture_c
entral
v16
_Lu
c.v
ille
neu
ve.r
vt
2016
-10
-20
15
:21
:52
Comme indiqué
M.H.
P.C.
S-60
COUPES - ACIER
M04255A
COUPE 1 : 20 S-60
6
COUPE 1 : 20 S-60
8 COUPE 1 : 20 S-60
9 COUPE 1 : 20 S-60
10 COUPE 1 : 20 S-60
11
COUPE 1 : 20 S-60
16 COUPE 1 : 20 S-60
17
COUPE 1 : 50 S-60
18 COUPE 1 : 50 S-60
19
COUPE 1 : 20 S-60
20
0 2016-08-23 POUR APPEL D'OFFRES
0 1 2016-10-20 ÉMIS POUR CONSTRUCTION
DESSUS DE LA DALLE DU R.D.C. 10 000
YZ V.8
PLAN DU 2È ÉTAGE 15 450
TOIT 21 000
Tf=C
f=66
0kN
Tf=Cf=660kN
Tf=C
f=30
0kN
Tf=C
f=300kN
± 2 700± 2 170
W200 EXIST.W200
NO
UV
. CO
L H
SS
152x
152
NO
UV
. CO
L W
200
CO
L. E
XIS
T. H
SS
203x
203
NO
UV
. CO
L. H
SS
203x
203
CO
L. E
XIS
T. W
200
W200 W200
20S-60
HS
S152X
152X6.4 H
SS
152X
152X
6.4
HS
S15
2X15
2X6.
4
HS
S152X
152X6.4
12S-20 DESSUS DE LA DALLE DU R.D.C. 10 000
T U.2
PLAN DU 2È ÉTAGE 15 450
Tf=Cf=375kNTf=Cf=375kN
± 6 490
CO
L. E
XIS
T. H
SS
152x
152
CO
L. E
XIS
T. H
SS
152x
152
W530 EXIST.
HSS152X152X6.4HSS152X152X6.4
DESSUS DE LA DALLE DU R.D.C. 10 000
Y
DESSUS ACIER GYMNASE 18 750
V.8
DESSUS 2E ÉTAGE (SALLEMÉCANIQUE GYMNASE) 14 000
PLAN DU 2È ÉTAGE 15 450
TOIT 21 000
Tf=Cf=200kNTf=Cf=200kN
± 2 700
EXIST. EXIST.
NOUV. COL.HSS203x203
W200 EXIST.
NOUV. COL.HSS152x152
W200
HSS152X152X6.4 HSS152X152X6.4
46
PLAN DU 2È ÉTAGE 15 450
TOIT 21 000
Tf=C
f=43
0kN
Tf=Cf=430kN
± 3 190
W200
NO
UV
. CO
L. H
SS
203x
203
NO
UV
. CO
L. W
200
W310
HSS152X152X6.4 H
SS15
2X15
2X6.
4
DESSUS DE LA DALLE DU R.D.C. 10 000
6810
PLAN DU 2È ÉTAGE 15 450
Tf=Cf=515kN
Tf=Cf=515kN
1S-70
± 7 095± 7 070
W410 EXIST.
CO
L. E
XIS
T. H
SS
203x
203
NO
UV
. CO
L. H
SS
Ø40
6
CO
L. E
XIS
T. H
SS
152x
152
W410 EXIST.
SIM
18S-60
HSS219ØX6.4 HSS219ØX6.4
GOUSSET
ASSEMBLAGE DE TYPEUPC-219 DE CASTCONNEXTYP.
HSS 219Ø
PJP, AESS 3 TYP.
MUR PILASTREMUR EXISTANTPROFIL DALLE DE BÉTON
HSS 219Ø
HSS 406Ø
PL 51 mmTYP.
NOTE: FINITION AESS 3 SELON LES CRITÈRES DU CISC-ICCA
76 M
IN.
Chem
in e
t f
ichie
r :
Date :
AAAA-MM-JJNO. ÉMISSION
VÉRIFIÉ PAR:
DATE:
PROJET No.:
ÉCHELLE:
DESSINÉ PAR:
TITRE DU DESSIN:
PROJET:
DESSIN No:
AGRANDISSEMENT CENTREAQUATIQUE ET SPORTIF DE DORVAL
1295, avenue Dawson, DorvalMontréal. Québec. H9S 1Y3
JUILLET 2016
INGÉNIEUR STRUCTURE, CIVIL, MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ:
ARCHITECTE:
CLIENT:
L'ENTREPRENEUR DEVRA SUIVRE TOUS LES DOCUMENTSDES INGÉNIEURS POUR LES TRAVAUX DE LA STRUCTURE.
L'ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES MESURES,COTES, NIVEAUX ET DIMENSIONS AVANT LE DÉBUT DESTRAVAUX, TOUTE ERREUR ET/OU OMISSION DEVRA ÊTRESIGNALÉE À L'INGÉNIEUR. TOUS LES TRAVAUX DECONSTRUCTION DEVRONT ETRE EXECUTÉS EN CONFORMITÉAVEC LE CNB ET TOUT AUTRE CODE EN VIGUEUR.
NOTES GÉNÉRALES:
2.
1.
3. LA LECTURE DES PLANS DOIT SE FAIRE À PARTIR DESDIMENSIONS INDIQUÉES. LES INTERPRÉTATIONS À L'AIDED'UNE ÉCHELLE NE SONT PAS PERMISES.
740, rue Notre-Dame Ouest, bureau 900Montréal QC H3C 3X6Téléphone: 514 337-2462Télécopie: 514 281-1632www.cima.ca
Partenaire de génie
ZONE DE TRAVAUX
0
C:\U
sers\luc.v
ille
ne
uve
\Doc
um
ents\M
04
255
A_S
tru
cture_c
entral
v16
_Lu
c.v
ille
neu
ve.r
vt
2016
-10
-20
15
:21
:56
Comme indiqué
M.H.
P.C.
S-70
CONTREVENTEMENTS
M04255A
1 : 75
ÉLÉVATION AXE 41 : 75
ÉLÉVATION AXE 10
1 : 75
ÉLÉVATION AXE 10
1 : 75
ÉLÉVATION AXE Y1 : 75
ÉLÉVATION AXE Y
DÉTAIL 1 : 20 S-70
1
0 2016-08-23 POUR APPEL D'OFFRES
0 1 2016-10-20 ÉMIS POUR CONSTRUCTION
DESSUS DE LA DALLE DU R.D.C. 10 000
TYZ
DESSUS SEMELLE 8 600
U.2U.8V.8
DESSUS DALLE RADIER 6 780
PLAN DU 2È ÉTAGE 15 450
TOIT 21 000
V.2
8S-60
HSS152X152X9.5 HSS152X152X9.5
HSS102X102X6.4 HSS102X102X6.4
HSS152X152X9.5
== ==
17 820
DESSUS ACIER
± 6 490± 3 700± 2 707± 3 748± 2 700± 2 170
20S-60
W200X22 W200X22 W310X21 W200X22 W250X28
W200X22 W200X22 Exist. W410X39 Exist.W310X28 W310X28
W20
0X52
Exi
st.
HS
S20
3X20
3X6.
4E
xist
.
HS
S20
3X20
3X6.
4E
xist
.
HS
S20
3X20
3X6.
4E
xist
.
HS
S15
2.4X
152.
4X9.
5E
xist
.
HS
S15
2X15
2X9.
5H
SS
152X
152X
9.5
W20
0X52
HS
S20
3X20
3X6.
4
HS
S20
3X20
3X6.
4
HS
S20
3X20
3X6.
4
HS
S15
2.4X
152.
4X9.
5
12S-20
DESSUS DE LA DALLE DU R.D.C. 10 000
46810
DESSUS ACIER GYMNASE18 750
DESSUS SEMELLE 8 600
DESSUS 2E ÉTAGE (SALLEMÉCANIQUE GYMNASE)14 000
PLAN DU 2È ÉTAGE 15 450
TOIT 21 000
1S-202
S-20
9S-6010
S-60
AX
E Z
AX
E Y
HSS203X152X13HSS203X152X13
HSS102X102X6.4 HSS102X102X6.4
HSS152X152X13
== ==
203
17 820
DESSUS ACIER
ASSEMBLAGE GLISSANTPERMETTANT LE MOUVEMENT ± 25
13S-20
17S-60
VOIR COUPE:
MAX.1500 C/C
17
S-60
19S-60
± 3 190± 7 095± 7 070
W460X60 W200X22
HS
S15
2X15
2X9.
5
HS
S15
2X15
2X9.
5
HS
S15
2X15
2X9.
5E
xist
.
HS
S15
2X15
2X9.
5E
xist
.
W310X28W310X28
W25
0X58
W25
0X58
Exi
st.
HS
SØ
406X
6.4
Exi
st.
DESSUS DE LA DALLE DU R.D.C. 10 000
T Y Z
DESSUS ACIER GYMNASE 18 750
DESSUS SEMELLE 8 600
U.2 U.8 V.8
DESSUS 2E ÉTAGE (SALLEMÉCANIQUE GYMNASE) 14 000
DESSUS ACIER VESTIAIRE16 900
DESSUS SUPPORT15 900PLAN DU 2È ÉTAGE 15 450
TOIT 21 000
V.2
4S-20
20S-10
± 6 490 ± 3 700 ± 2 707 ± 3 748 ± 2 700 ± 2 170
W410X39 W310X21 W410X39 W200X15 W200X22
HS
S15
2.4X
152.
4X9.
5E
xist
.H
SS
152.
4X15
2.4X
9.5
HS
S15
2.4X
152.
4X9.
5
W200X22
W530X66 Exist. W310X28 Exist. W460X60 Exist. W200X22 Exist.W410X39 Exist.
W200X22W360X39
W200X22 W200X22 W200X22
HS
S15
2.4X
152.
4X9.
5E
xist
.
HS
S20
3.2X
203.
2X9.
5E
xist
.
HS
S20
3X20
3X6.
4E
xist
.
HS
S15
2.4X
152.
4X9.
5E
xist
.
W25
0X58
Exi
st.
W200X22
HS
S10
2X10
2X6.
4
W460X52
DESSUS DE LA DALLE DU R.D.C. 10 000
4 6 8 10
DESSUS DALLE RADIER6 780
DESSOUS ENTREMISE PLAF. 17 000
DESSUS SUPPORT VESTIAIRES16 050
PLAN DU 2È ÉTAGE 15 450
TOIT 21 000
3S-20
11S-60
± 3 100
18 710
DESSUS ACIERHSS152X152X9.5
HSS152X152X9.5
15S-01R
ASSEMBLAGE GLISSANTPERMETTANT LE
MOUVEMENT ± 25
20S-10
± 3 190 ± 7 095 ± 7 070
W310X21 W310X21 W310X21
W310X28 W360X33 W360X33
W200X22 Exist. W310X28 W310X28
HS
S15
2.4X
152.
4X9.
5E
xist
.
HS
S20
3X20
3X6.
4E
xist
.
HS
S20
3X20
3X6.
4E
xist
.
HS
S15
2.4X
152.
4X9.
5E
xist
.H
SS
152.
4X15
2.4X
9.5
HS
S20
3X20
3X6.
4
HS
S15
2X15
2X9.
5
HS
S20
3X20
3X6.
4
HS
S15
2.4X
152.
4X9.
5
Chem
in e
t f
ichie
r :
Date :
AAAA-MM-JJNO. ÉMISSION
VÉRIFIÉ PAR:
DATE:
PROJET No.:
ÉCHELLE:
DESSINÉ PAR:
TITRE DU DESSIN:
PROJET:
DESSIN No:
AGRANDISSEMENT CENTREAQUATIQUE ET SPORTIF DE DORVAL
1295, avenue Dawson, DorvalMontréal. Québec. H9S 1Y3
JUILLET 2016
INGÉNIEUR STRUCTURE, CIVIL, MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ:
ARCHITECTE:
CLIENT:
L'ENTREPRENEUR DEVRA SUIVRE TOUS LES DOCUMENTSDES INGÉNIEURS POUR LES TRAVAUX DE LA STRUCTURE.
L'ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES MESURES,COTES, NIVEAUX ET DIMENSIONS AVANT LE DÉBUT DESTRAVAUX, TOUTE ERREUR ET/OU OMISSION DEVRA ÊTRESIGNALÉE À L'INGÉNIEUR. TOUS LES TRAVAUX DECONSTRUCTION DEVRONT ETRE EXECUTÉS EN CONFORMITÉAVEC LE CNB ET TOUT AUTRE CODE EN VIGUEUR.
NOTES GÉNÉRALES:
2.
1.
3. LA LECTURE DES PLANS DOIT SE FAIRE À PARTIR DESDIMENSIONS INDIQUÉES. LES INTERPRÉTATIONS À L'AIDED'UNE ÉCHELLE NE SONT PAS PERMISES.
740, rue Notre-Dame Ouest, bureau 900Montréal QC H3C 3X6Téléphone: 514 337-2462Télécopie: 514 281-1632www.cima.ca
Partenaire de génie
ZONE DE TRAVAUX
0
C:\U
sers\luc.v
ille
ne
uve
\Doc
um
ents\M
04
255
A_S
tru
cture_c
entral
v16
_Lu
c.v
ille
neu
ve.r
vt
2016
-10
-20
15
:21
:58
1 : 100
M.H.
P.C.
S-71
ÉLÉVATIONS
M04255A
1 : 100
ÉLÉVATION AXE 4
1 : 100
ÉLÉVATION AXES Y ET Z
1 : 100
ÉLÉVATION AXE 10
1 : 100
ÉLÉVATION AXE T
0 2016-08-23 POUR APPEL D'OFFRES
0 1 2016-10-20 ÉMIS POUR CONSTRUCTION
DÉTAIL TYPIQUED'ARMATURE DE COINS ETINTERSECTIONS DE MURS
1:20
BARRESALTERNÉES
RANG SIMPLE
RANG DOUBLE
- LE DIAMÈTRE ET L'ESPACEMENT DES BARRES PLIÉES SONT IDENTIQUES À L'ARMATURE HORIZONTALE DES MURS CORRESPONDANTS.- L = LONGUEUR DE CHEVAUCHEMENT EN TRACTION CLASSE B.
L
L
L
L
L
LL
L
VOIR ARCH. MEC. ET ELECT.POUR DIMENSION ET LOCALISATION
.
ANCRAGE À CALE AVEC CROCHET HW 38414BDE UCAN OU ÉQUIVALENT APPROUVÉ @ 400c/cAU PÉRIMÈTRE À METTRE SOUS TENSIONAPRÈS INSTALLATION
DALLE EXISTANTE
NOTE:PRÉVOIR DES ANCRAGES POUR L'ÉQUIPEMENT
RENDRELA SURFACE
RUGUEUSE
CHANFREIN 20x20
COUPE DE BASE D'ÉQUIPEMENT
100
TREILLIS MÉTALLIQUE152x152MW18.7xMW18.7 (CENTRÉ)
1:20
DALLE DE BÉTONFINI MONOLITHIQUE, ÉPAISSEUR VOIR PLAN
TREILLIS MÉTALLIQUE 152x152 MW18,7xMW18,7OU BARRE D'ARMATURE (VOIR PLAN)
PARE-VAPEUR ET/OU ISOLANT RIGIDESOUS LA DALLE (VOIR ARCH.)
REMBLAI DE SABLE MG112 COMPACTÉÀ 92% À PARTIR DU TERRAIN NATUREL.SUIVRE LES RECOMMENDATIONS DEL'ÉTUDE GÉOTECHNIQUE
200mm DE PIERRE CONCASSÉE MG20COMPACTÉ À 95% P.M.
DALLE SUR SOL ET SOUS-FONDATION
NOTE:TOUS LES REMBLAIS UTILISÉS DOIVENT ÊTRE CERTIFIÉS DB
50
1:20
.
TREILLIS MÉTALLIQUE OUBARRE D'ARMATUREVOIR PLAN
L'ESPACEMENT DES TRAITS DE SCIE DOIT ÊTRE AU PLUS 36 FOISL'ÉPAISSEUR DE LA DALLE SANS TOUTEFOIS EXCÉDER 4.5M. LES JOINTS
DOIVENT ÊTRE SCIÉS DE 8 À 12 HEURES APRÈS LA MISE EN PLACE DU BÉTON.
JOINT DE CONTRÔLE (J.C.)POUR DALLE SUR SOL
TRAIT DE SCIE PROF. MIN. H/4 ET SCELLEMENTSIKAFLEX-2C SL OU ÉQUIVALENT APPROUVÉ
H
1:20
TY
P.
50 M
AX
.
TY
P.
50 M
AX
.
TRAIT DE SCIE
COLONNEDE BÉTON
COLONNEDE BÉTON
INTERSECTIONCOLONNE ET MUR
INTERSECTIONCOLONNE
TRAIT DE SCIE
MUR DE BÉTON
DÉTAIL TYPIQUE DEJOINT DE COULÉE HORIZONTAL
POUR MUR1:20
BENTONITE 20x20 AU MUREN CONTACT AVEC LE SOLSUR UN CÔTÉ SEULEMENT.
FINI SURFACERUGUEUSE
ARMATURE VOIRCOUPE DE MUR
= =
FINI SURFACE RUGUEUSE
DÉTAIL TYPIQUE DEJOINT DE COULÉE VERTICAL
POUR MUR1:20
1ère COULÉE 2ème COULÉE
ARMATURE VOIRCOUPE DE MUR
BENTONITE 20x20 AU MUREN CONTACT AVEC LE SOLSUR UN CÔTÉ SEULEMENT.
==
DÉTAIL TYPIQUE DEJOINT DALLE SUR SOL
EXISTANTE ET NOUVELLE DALLE1:20
DALLE EXISTANTENOUVELLE DALLE
10M @ 400 c/cHIT HY-200 DE HILTI(ENF. 100mm)AU CENTRE DE LA DALLE.
300
==
DÉTAIL TYPIQUE DE JOINT ISOLÉ ENTRELA DALLE SUR SOL ET LES
MURS OU COLONNES1:20
SCELLEMENT SIKAFLEX-2C SLOU ÉQUIVALENT APPROUVÉ
PLANCHE ASPHALTIQUE 13mm
MUR OUCOLONNE
TREILLIS MÉTALLIQUE OUBARRE D'ARMATURE, VOIR PLAN.
250
TRAIT DE SCIE PROF. MIN. 0.25HET SCELLEMENT SIKAFLEX-2C SL
OU ÉQUIVALENT APPROUVÉ
DÉTAIL TYPIQUE DE JOINT DECONSTRUCTION POUR DALLE SUR SOL
1:20
CLÉ 38x89
11
TREILLIS MÉTALLIQUE OUBARRE D'ARMATURE, VOIR PLAN.
H
150 150
MIN
.
10
150
TRAIT DE SCIE PROF. MIN. 0.25HET SCELLEMENT SIKAFLEX-2C SL
OU ÉQUIVALENT APPROUVÉ
TREILLIS MÉTALLIQUE152x152MW18.7xMW18.7
OU BARRE D'ARMATURE,VOIR PLAN.
DÉTAIL TYPIQUE DE PASSAGE DES TUYAUTERIESSOUS LA DALLE EXIST.
1:20
REMBLAI DE SABLE MG112 OUPOUSSIÈRE DE PIERRECOMPACTÉ @ 92% P.M.
CONDUIT (VOIR MÉCANIQUE)
GOUJONS 10M @ 400c/cANCRÉS AVEC ADHÉSIF
HY-200 DE HILTI OUÉQUIVALENT APPROUVÉ
(ENF.100mm)TYP. TOUT AUTOUR
DALLE EXISTANTEDALLE EXISTANTELE DÉTAIL S'APPLIQUE DANS TOUTES LESZONES OÙ UNE NOUVELLE INSTALLATIONOU UNE NOUVELLE TUYAUTERIE DOIT ÊTREINSTALLÉE SOUS LA DALLE SUR SOL EXISTANTE.POUR LOCALISATION, VOIR LES PLANSD'ARCHITECTURE, MÉCANIQUE ET ÉLECTRIQUE.
DANS LE CAS OÙ UNE CONDUITE TRAVERSE UNMUR, FAIRE LES PERCEMENTS POUR LE PASSAGEDES CONDUITES DANS LES MURS DE FONDATIONEXISTANTS PAR CAROTTAGE À L'EXTÉRIEURDES ZONES DES COLONNES.
BÉTON 25 MPa AVEC JOINT TRANSVERSAUXSCIÉS @ 1800 c/c MAX. COUPER UNE BARRELONGITUDINALE SUR DEUX VIS-À-VIS JOINT.VOIR DÉTAIL TYPE.
DÉLIMITER LE CONTOUR DE LA TRANCHÉEDANS LA DALLE SUR LE SOL PAR UN SCIAGEPLEINE PROFONDEUR DE LA DALLE. AUCUNCROISEMENT DE TRAIT DE SCIAGE NE SERAPERMIS.
NOTE:
REMBLAI MG20COMPACTÉ @ 95% P.M.
MÉ
C./É
LEC
T.
VO
IR A
RC
H.
VA
R.
±200
10
100
100 300
==
PARE-VAPEUR EXIST.
MEMBRANE GÉOTEXTILEDE TYPE TEXEL 912 OU
ÉQUIV. APPROUVÉ
POLYÉTHYLÈNE 0.150mm SOUS LA DALLEÀ JOINDRE AU PAR-VAPEUR EXIST.
MIN
.
PLAN
ÉLÉVATION
15M CENTRÉES
CONNEXION ENTRE MUR DE FONDATIONEXISTANT ET NOUVEAU
NOUVEAU MUR MUR EXISTANT
MUR EXISTANTNOUVEAU MUR
15M@300 CENTRÉEHY-200 DE HILTI (ENF.150)
RENDRE LA SURFACERUGUEUSE
(MUR SOUTENU LATÉRALEMENT DES DEUX CÔTÉS)
313
300
.
.
1:20
EQ
EQ
DÉTAIL - TROTTOIR ADJACENT AUBÂTIMENT
1:20
SCELLEMENT SIKAFLEX-1AOU ÉQUIVALENT APPROUVÉ
PLANCHE ASPHALTIQUE 13mm
MUR DU BÂTIMENT
TROTTOIR DE BÉTON 150mm
150mm DE PIERRE NETTECOMPACTÉ À 90% DU P.M
DÉTAIL - TROTTOIR DE BÉTON1:20
TROTTOIR DE BÉTON
PIERRE CONCASSÉE MG-20,COMPACTÉE À 95% DU P.M.
135VOIR PLANVARIABLE
CHANFREIN
300
300
150
TERRAIN FINI
15 0
DE
LA
VIL
LE
400
EM
PR
ISE
FONDATION
CHAUSSÉE
100 200 150
150
150
SOL NON REMANIÉ
NOTES:- RÉSISTANCE DU BÉTON DE CIMENT APRÈS 28 JOURS : 35 MPa- JOINTS DE DILATATION À TOUS LES 8m c/c- JOINTS D'ESTHÉTIQUE À TOUS LES 1.5m c/c- TRAITEMENT DE SURFACE À L'HUILE DE LIN
Chem
in e
t f
ichie
r :
Date :
AAAA-MM-JJNO. ÉMISSION
VÉRIFIÉ PAR:
DATE:
PROJET No.:
ÉCHELLE:
DESSINÉ PAR:
TITRE DU DESSIN:
PROJET:
DESSIN No:
AGRANDISSEMENT CENTREAQUATIQUE ET SPORTIF DE DORVAL
1295, avenue Dawson, DorvalMontréal. Québec. H9S 1Y3
JUILLET 2016
INGÉNIEUR STRUCTURE, CIVIL, MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ:
ARCHITECTE:
CLIENT:
L'ENTREPRENEUR DEVRA SUIVRE TOUS LES DOCUMENTSDES INGÉNIEURS POUR LES TRAVAUX DE LA STRUCTURE.
L'ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES MESURES,COTES, NIVEAUX ET DIMENSIONS AVANT LE DÉBUT DESTRAVAUX, TOUTE ERREUR ET/OU OMISSION DEVRA ÊTRESIGNALÉE À L'INGÉNIEUR. TOUS LES TRAVAUX DECONSTRUCTION DEVRONT ETRE EXECUTÉS EN CONFORMITÉAVEC LE CNB ET TOUT AUTRE CODE EN VIGUEUR.
NOTES GÉNÉRALES:
2.
1.
3. LA LECTURE DES PLANS DOIT SE FAIRE À PARTIR DESDIMENSIONS INDIQUÉES. LES INTERPRÉTATIONS À L'AIDED'UNE ÉCHELLE NE SONT PAS PERMISES.
740, rue Notre-Dame Ouest, bureau 900Montréal QC H3C 3X6Téléphone: 514 337-2462Télécopie: 514 281-1632www.cima.ca
Partenaire de génie
ZONE DE TRAVAUX
0
C:\U
sers\luc.v
ille
ne
uve
\Doc
um
ents\M
04
255
A_S
tru
cture_c
entral
v16
_Lu
c.v
ille
neu
ve.r
vt
2016
-10
-20
15
:22
:00
1 : 20
M.H.
P.C.
S-90
DÉTAILS TYPIQUES
M04255A
0 2016-08-23 POUR APPEL D'OFFRES
0 1 2016-10-20 ÉMIS POUR CONSTRUCTION
1800
DÉTAIL TYPIQUE DERENFORCEMENT AUX OUVERTURES
POUTRELLESOU POUTRE
AVEC BÉTON
POUR LA QUANTITÉ, LA LOCALISATIONET LES DIMENSIONS DES OUVERTURES,VOIR ARCHITECTURE ET MÉCANIQUE.
SANS BÉTON
PRÉVOIR UNE PL. PLIÉE6.4x75xÉp. DE DALLE TOUTAUTOUR DE L'OUVERTURE
MA
X.
1800
C100x8 SI ''Y''<2000+ PL PLIÉE (COFFRAGE,VOIR DÉTAIL TYPIQUE)
MAX.
C100x8 SI ''X''<3000 (SANS SURCHARGE)C100x8 SI ''X''<2000 AVEC SURCHARGEDE NEIGE MAX. DE 7kPa (VOIR PLAN)
POUTRELLESOU POUTRES
NOTE: POUR TOUTES LES OUVERTURES DE100mm ET MOINS, AUCUN RENFORT REQUIS
.
.
"Y"
"X"
1800 MAX.
1800
MA
X.
1:10
75 TYP.
NOTE: POUR TOUTES LES OUVERTURES DE100mm ET MOINS, AUCUN RENFORT REQUIS
468
DÉTAILS TYPIQUES DE BORDUREDE DALLE (SIC)
TABLIER, VOIR PLAN
PLIÉE 4.8mm
..
VO
IR P
LAN
LT (VOIR PLAN) LT (VOIR PLAN)
COL.
COL.
DÉTAIL TYPIQUE DE TRANSFERTAUX COLONNES
RAIDISSEURS DE CH. CÔTÉ, DE MÊMEÉPAISSEUR QUE LES SEMELLES DE LACOLONNE ET DE MÊME LARGEUR QUELES SEMELLES DE LA POUTRE.
1:10
AXE
TABLIER MÉTALLIQUE
PL 6.4mm ÉP. CONT.
DETAIL TYPIQUE AU PÉRIMÈTRE DU TOIT
VAR.
VAR.
100
1:10
NOTE: CORNIÈRE REQUISE SEULEMENT SI ELLE EST MONTRÉEEN ARCHITECTURE OU EXIGÉE SUR NOS DESSINS
COUPE
SUSPENTE FOURNIEPAR D'AUTRES
SUPPORT AUX NOEUDSDES POUTRELLES
NOTE 1
DÉTAILS SUPPORT AUX POUTRELLES
NOTE 1: L'ENTREPRENEUR DEVRA COORDONNER L'ASSEMBLAGE ENTRE LE FABRICANT DES POUTRELLES ET CELUI DE LA STRUCTURE D'ACIER.
1:10
TABLIER MÉTALLIQUE
POUTRELLE (VOIR PLAN POURPROFONDEUR DU SIÈGE)
DÉTAIL TYP. AUCHANGEMENT DE
DIRECTION DU PONTAGE
PROFILÉ EN ''C'' CONT.(NOTES 1 ET 2)
NOTE 1:LE PROFILÉ EN ''C'' EST CONTINU OU INTERROMPU LORSQU'IL Y A DE APPUISADDITIONNELS POUR LE TABLIER MÉTALLIQUE (MONTRÉ AUX DÉTAILS TYPIQUES)
NOTE 2:PROFONDEUR DU PROFILÉ EN ''C'' SELON LA PROFONDEUR DU SIÈGE DE LAPOUTRELLE
1:10
AME DE LA POUTRE
LA PLAQUE D'ASSEMBLAGETRAVERSE LA COLONNE
W
HSS
DÉTAIL TYPIQUE D'ASSEMBLAGE POUTRE-COLONNE HSSAVEC CHARGE AXIALE
W
NOTE: LA QUANTITÉ DE BOULONS ETLA GÉOMÉTRIE DE LA PLAQUE SONTMONTRÉS À TITRE INDICATIF
W
HSS
1:10
DÉTAIL TYPIQUE D'APPUI DE TABLIERMÉTALLIQUE AUX COLONNES
1:10
X
X
CORNIÈRE OU PL PLIÉE8.0 ÉP.x 200mm(CENTRÉES SUR LES POUTRES)
COUPE ''X-X''1:10
AVEC COLONNE HSS
DÉTAILS TYPIQUES D'ASSEMBLAGES LIBRESEN TÊTE DE COLONNE
1:10
NOTE 1
AVEC COLONNE W
NOTE 1: ASSEMBLAGE LIBRE(SERRER LES ÉCROUS À LA MAIN, DÉSERRER 1/3 DE TOUR ET BRISER LES FILLETS) PRÉVOIR UN MOUVEMENT VERTICAL DE mm
NOTE 1
Chem
in e
t f
ichie
r :
Date :
AAAA-MM-JJNO. ÉMISSION
VÉRIFIÉ PAR:
DATE:
PROJET No.:
ÉCHELLE:
DESSINÉ PAR:
TITRE DU DESSIN:
PROJET:
DESSIN No:
AGRANDISSEMENT CENTREAQUATIQUE ET SPORTIF DE DORVAL
1295, avenue Dawson, DorvalMontréal. Québec. H9S 1Y3
JUILLET 2016
INGÉNIEUR STRUCTURE, CIVIL, MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ:
ARCHITECTE:
CLIENT:
L'ENTREPRENEUR DEVRA SUIVRE TOUS LES DOCUMENTSDES INGÉNIEURS POUR LES TRAVAUX DE LA STRUCTURE.
L'ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES MESURES,COTES, NIVEAUX ET DIMENSIONS AVANT LE DÉBUT DESTRAVAUX, TOUTE ERREUR ET/OU OMISSION DEVRA ÊTRESIGNALÉE À L'INGÉNIEUR. TOUS LES TRAVAUX DECONSTRUCTION DEVRONT ETRE EXECUTÉS EN CONFORMITÉAVEC LE CNB ET TOUT AUTRE CODE EN VIGUEUR.
NOTES GÉNÉRALES:
2.
1.
3. LA LECTURE DES PLANS DOIT SE FAIRE À PARTIR DESDIMENSIONS INDIQUÉES. LES INTERPRÉTATIONS À L'AIDED'UNE ÉCHELLE NE SONT PAS PERMISES.
740, rue Notre-Dame Ouest, bureau 900Montréal QC H3C 3X6Téléphone: 514 337-2462Télécopie: 514 281-1632www.cima.ca
Partenaire de génie
ZONE DE TRAVAUX
0
C:\U
sers\luc.v
ille
ne
uve
\Doc
um
ents\M
04
255
A_S
tru
cture_c
entral
v16
_Lu
c.v
ille
neu
ve.r
vt
2016
-10
-20
15
:22
:01
1 : 10
M.H.
P.C.
S-91
DÉTAILS TYPIQUES
M04255A
0 2016-08-23 POUR APPEL D'OFFRES
0 1 2016-10-20 ÉMIS POUR CONSTRUCTION
AXE
-X
TABLIER FIXÉ À L'AIDE DE CONNECTEURS.POUR QUANTITÉ ET TYPES DE CONNECTEURS,VOIR PATRON DE FIXATION. (NOTE 1)
TABLIER FIXÉ À L'AIDE DE CONNECTEURS.POUR QUANTITÉ ET TYPES DE CONNECTEURS,VOIR PATRON DE FIXATION. (NOTE 1)
CORNIÈRE OU PL PLIÉE 6.4mmAU PÉRIMÈTRE DU TOIT
CORNIÈRE OU PLAQUE PLIÉE6.4 ÉP. (S.I.C. AUX PLANS)(POUR TRANSFERT DE CHARGES DECISAILLEMENT DU TABLIER À LA POUTRE)
5 75
HSS203
NOTE 1: S'ASSURER QUE CES DIMENSIONSSONT ADAPTÉES AUX DÉTAILS ARCHITECTURAUX
ATTACHES SELON PATRONDE FIXATION DU TABLIER
XCOUPE
DÉTAIL TYP. D'APPUI ADDITIONNELDU TABLIER MÉTALLIQUE
OPTION #1
DÉTAIL TYP. D'APPUI ADDITIONNELDU TABLIER MÉTALLIQUE
OPTION #2NOTE: L'OPTION 1 OU 2 EST AU CHOIX DE L'ENTREPRENEUR
HSS203 x (HAUT. SIEGE DE POUTRELLE)x 4,8 SOUDE À LA POUTRE (LONGUEURSELON QUANTITÉ DE CONNECTEURS)
VAR.
NOTE: CE DÉTAIL EST REQUIS ENTRE LES POUTRELLES, AUX ENDROITS SUIVANTS:
- AU PÉRIMÈTRE DU BÂTIMENT- AUX AXES DE CONTREVENTEMENTS- AUX ENDROITS OU UNE CHARGE AXIALE SUPÉRIEURE À 25kN EST INDIQUÉE SUR LES VUES EN PLAN
5 50-400
HSS203 x (HAUT. SIEGE DE POUTRELLE)x 4,8 x300 SOUDE À LA POUTRE ET À LA CORNIÈRE
VAR.
NOTE: CE DÉTAIL EST REQUIS ENTRE LES POUTRELLES, AUX ENDROITS SUIVANTS:
- AU PÉRIMÈTRE DU BÂTIMENT- AUX AXES DE CONTREVENTEMENTS (AU PÉRIMÈTRE DU BÂTIMENT SEULEMENT)- AUX ENDROITS OU UNE CHARGE AXIALE SUPÉRIEURE À 25kN EST INDIQUÉE SUR LES VUES EN PLAN
5 75
ÉCH. 1:10
50
DIMENSION ''X'' (VOIR PLAN)
(VO
IR P
LAN
)H
AU
T. S
IEG
E D
E P
OU
TR
ELL
E
50
(VO
IR P
LAN
)H
AU
T. S
IEG
E D
E P
OU
TR
ELL
E
DIMENSION ''X'' (VOIR PLAN)
NOTE 1
65 MIN.
NOTE 1
VO
IR P
LAN
100
(SIC
)
1:101:10
CH. BOUT
PARTIE SUPÉRIEUREDU CONTREVENTEMENT
PARTIE INFÉRIEUREDU CONTREVENTEMENT
GOUSSET
LA PLAQUE D'ASSEMBLAGE DUGOUSSET TRAVERSE LA COLONNE
GOUSSET
W
HSS HSS
LE GOUSSET TRAVERSELA COLONNE
PLAQUE D'ASSEMBLAGEDU GOUSSET
PL D'ANCRAGEDE LA COLONNE
GOUSSET
DÉTAIL TYPIQUE D'ASSEMBLAGE DES GOUSSETSDE CONTREVENTEMENTS
AXE DU CV
EQ
EQ
.2tgNOTE 1 .
2tgNOTE 1
NOTE 1: TYPIQUE À TOUS LES CONTREVENTEMENTS DUCTILES(POUR Rd ÉGAL OU SUPÉRIEUR À 2.0, SIC À LA CLAUSE 27 DU CISC S16.1)
FOURNIR UNE ZONE LIBRE DANS LE GOUSSET (UNE LIGNE DE PLIAGE), D'UNE LARGEURÉGALE À DEUX FOIS L'ÉPAISSEUR DU GOUSSET. DEPUIS L'EXTRÉMITÉ DE LA DIAGONALE JUSQU'ÀL'ASSEMBLAGE LE PLUS PROCHE DU GOUSSET AFIN DE PERMETTRE LA ROTATION HORS PLANASSOCIÉE AU FLAMBEMENT DE LA DIAGONALE.
PEINTURE: VOIR NOTES GÉNÉRALES
NOTE: LORSQUE LE GOUSSET INTERCEPTE UNE DALLE SUR TABLIER OU UNEDALLE SUR SOL, AJOUTER UN ISOLANT COMPRESSIBLE DE 25mm MAX. ENTRELE GOUSSET ET LA DALLE (DE CHAQUE CÔTÉ DU GOUSSET) AFIN DEPERMETTRE LE MOUVEMENT HORS PLAN DU GOUSSET
CV
1:10
LA QUANTITÉ DE BOULONSEST MONTRÉE À TITRE
INDICATIF
TABLEAU DES LINTEAUX LIBRES EN ACIER POUR LESOUVERTURES DANS LA MAÇONNERIE DE BRIQUES
(MURS EXTÉRIEURS ET INTÉRIEURS)DIMENSION
MIN. CORNIÈRE BRIQUE 75mm
APPUI À CH.EXTRÉMITÉ
200
L 89x76x6.4
250
300
PORTÉE MAXIMALE
2550 mm
L 89x89x6.4
L 102x89x7.9
L 127x89x7.9
BRIQUE 90mm
2590 mm 2470 mm
2790 mm 2660 mm
3000 mm 3000 mm
ÉL. VOIR ARCH.
CORNIÈRE(GALVANISÉE)
BRIQUE
TABLEAU DES LINTEAUX LIBRE EN ACIER POUR LESOUVERTURES DANS LA MAÇONNERIE DE BRIQUES
NON-PERMIS 150
Chem
in e
t f
ichie
r :
Date :
AAAA-MM-JJNO. ÉMISSION
VÉRIFIÉ PAR:
DATE:
PROJET No.:
ÉCHELLE:
DESSINÉ PAR:
TITRE DU DESSIN:
PROJET:
DESSIN No:
AGRANDISSEMENT CENTREAQUATIQUE ET SPORTIF DE DORVAL
1295, avenue Dawson, DorvalMontréal. Québec. H9S 1Y3
JUILLET 2016
INGÉNIEUR STRUCTURE, CIVIL, MÉCANIQUE ET ÉLECTRICITÉ:
ARCHITECTE:
CLIENT:
L'ENTREPRENEUR DEVRA SUIVRE TOUS LES DOCUMENTSDES INGÉNIEURS POUR LES TRAVAUX DE LA STRUCTURE.
L'ENTREPRENEUR DOIT VÉRIFIER TOUTES LES MESURES,COTES, NIVEAUX ET DIMENSIONS AVANT LE DÉBUT DESTRAVAUX, TOUTE ERREUR ET/OU OMISSION DEVRA ÊTRESIGNALÉE À L'INGÉNIEUR. TOUS LES TRAVAUX DECONSTRUCTION DEVRONT ETRE EXECUTÉS EN CONFORMITÉAVEC LE CNB ET TOUT AUTRE CODE EN VIGUEUR.
NOTES GÉNÉRALES:
2.
1.
3. LA LECTURE DES PLANS DOIT SE FAIRE À PARTIR DESDIMENSIONS INDIQUÉES. LES INTERPRÉTATIONS À L'AIDED'UNE ÉCHELLE NE SONT PAS PERMISES.
740, rue Notre-Dame Ouest, bureau 900Montréal QC H3C 3X6Téléphone: 514 337-2462Télécopie: 514 281-1632www.cima.ca
Partenaire de génie
ZONE DE TRAVAUX
0
C:\U
sers\luc.v
ille
ne
uve
\Doc
um
ents\M
04
255
A_S
tru
cture_c
entral
v16
_Lu
c.v
ille
neu
ve.r
vt
2016
-10
-20
15
:22
:03
1 : 10
M.H.
P.C.
S-92
DÉTAILS TYPIQUES
M04255A
0 2016-08-23 POUR APPEL D'OFFRES
0 1 2016-10-20 ÉMIS POUR CONSTRUCTION