104
INFORME ESPECIAL: Ingeniería y sus derivados son las carreras con mayor salida laboral. Domingo 1.11.2015 BUENOS AIRES AÑO 6 Nº 1971 EDICIÓN NACIONAL PRECIO $ 24 ENVÍO AL INTERIOR + $ 2 DOM 1 MIN MÁX 10º 19º PRONÓSTICO CAPITAL FEDERAL Por Roberto Caballero El “pato rengo” ahora corre maratones Por Hernán Brienza Un país más complejo Un modelo de computación analizó 2 millones de imágenes y sacó patrones que definen a las más exitosas a partir de los likes. Una multitud volvió a adueñarse anoche de las calles porteñas en un peregrinar por las principales exhibiciones de la ciudad. Aún si pierde hoy con Tigre puede salir campeón si Rosario Central y San Lorenzo no ganan. A la caza de la selfie perfecta La fiesta de los museos Boca va por otro título [2-4] POLÍTICA «Quieren una gran devaluación como variable de ajuste» ENTREVISTA AL CANDIDATO PRESIDENCIAL DEL FRENTE PARA LA VICTORIA, DANIEL SCIOLI » El gobernador advirtió que Cambiemos responde a los intereses concentrados y dijo que «la final» se define entre «la agenda del desarrollo y los fantasmas del pasado». » Destacó el llamado de unidad que efectuó la presidenta Cristina Fernández y admitió que la elección «le tocó el amor propio a la gente» Por Gimena Fuertes. [11] POLÍTICA Zannini: «Randazzo no quería competir» El candidato a vicepresidente le respondió al ministro de Interior, quien se mostró con Ernesto Sanz y sostuvo que «la presidenta decidió que Scioli sea el candidato y los resultados están a la vista». Preocupa al PRO el antimacrismo Tres miradas sobre la elección Espinoza confía en el voto de Massa Macri vuelve hoy de sus vacaciones y apela a Vidal para relanzar la campaña. Tiempo reunió a catedráticos para analizar el comicio y lo que vendrá. El titular del PJ estimó que el 65% de los votantes del FR se inclinará por el FPV. [8-9] POLÍTICA [14-16] POLÍTICA [12] POLÍTICA El Parque Centenario fue el epicentro de una autoconvocatoria para impulsar la candidatura de Scioli. La imagen se replicó en varias ciudades. Las plazas se llenaron de militancia Por Darío Sztajnszrajber La angustia SOLEDAD QUIROGA

«Quieren una gran devaluación como variable de ajuste»

Embed Size (px)

Citation preview

INFORME ESPECIAL: Ingeniería y sus derivados son las carreras con mayor salida laboral.

Domingo1.11.2015

BUENOS AIRESAÑO 6 Nº 1971

EDICIÓN NACIONAL PRECIO $ 24

ENVÍO AL INTERIOR + $ 2

DO

M 1

MIN MÁX

10º 19º PRONÓSTICO

CAPITAL FEDERAL

Por Roberto Caballero

El “pato rengo” ahora corre maratones

Por Hernán Brienza

Un país más complejo

Un modelo de computación analizó 2 millones de imágenes y sacó patrones que definen a las más exitosas a partir de los likes.

Una multitud volvió a adueñarse anoche de las calles porteñas en un peregrinar por las principales exhibiciones de la ciudad.

Aún si pierde hoy con Tigre puede salir campeón si Rosario Central y San Lorenzo no ganan.

A la caza de la selfie perfecta

La fiesta de los museos

Boca va por otro título

[2-4] POLÍTICA

«Quieren una gran devaluación como variable de ajuste»

ENTREVISTA AL CANdIdATO PRESIdENCIAL dEL FRENTE PARA LA VICTORIA, dANIEL SCIOLI

» El gobernador advirtió que Cambiemos responde a los intereses concentrados y dijo que «la final» se define entre «la agenda del desarrollo y los fantasmas del pasado».

» Destacó el llamado de unidad que efectuó la presidenta Cristina Fernández y admitió que la elección «le tocó el amor propio a la gente» Por Gimena Fuertes.

[11] POLÍTICA

Zannini: «Randazzo no quería competir»El candidato a vicepresidente le respondió al ministro de Interior, quien se mostró con Ernesto Sanz y sostuvo que «la presidenta decidió que Scioli sea el candidato y los resultados están a la vista».

Preocupa al PRO el antimacrismo

Tres miradas sobre la elección

Espinoza confía en el voto de Massa

Macri vuelve hoy de sus vacaciones y apela a Vidal para relanzar la campaña.

Tiempo reunió a catedráticos para analizar el comicio y lo que vendrá.

El titular del PJ estimó que el 65% de los votantes del FR se inclinará por el FPV.

[8-9] POLÍTICA [14-16] POLÍTICA [12] POLÍTICA

El Parque Centenario fue el epicentro de una autoconvocatoria para impulsar la candidatura de Scioli. La imagen se replicó en varias ciudades.

Las plazas se llenaron de militancia

Por Darío Sztajnszrajber

La angustia

SOLEDAD qUIROgA

2 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015AÑO 6 - N° 1971

Argentina Política

Gimena Fuertes> @gimenafuertes

"Esto es como una gran final. Me apasiona", dice Daniel Scioli. A su lado, vecinos de la localidad de Hur-lingham, donde el domingo se impu-so el Frente para la Victoria, siguen sus palabras con atención: "Tenemos que estar todos unidos, como dijo la pre-sidenta. Esta elección le tocó el amor propio a la gente. Yo lo percibo: se ha creado conciencia, hay una mística y una voluntad de todo el mundo de

apoyar, convencer y unir otras vo-luntades", se entusiasma. El candidato presidencial del Frente para la Victoria da señales de cómo se prepara para el balotaje, instancia electoral que reivindica porque ase-gura que le permite contrastar "las dos alternativas que han quedado ex-puestas claramente, los dos caminos del país". En diálogo con Tiempo, rodeado de

hacia una agenda de desarrollo y otro que vuelve hacia lo viejo, a los fantas-mas del pasado, al ajuste, la devalua-ción y a dejar librado todo al merca-do. Le han hecho un cuestionamiento desde la oposición a las nuevas uni-versidades cuando son las que van a garantizar la sustentabilidad social económica y productiva de la Argen-tina, que van a crear oportunidades para los jóvenes donde van a salir los

chicos en una canchita de fútbol del Club Plaza Urquiza de la localidad de William Morris en Hurlingham, y junto con intendentes de la pro-vincia que ayer lo acompañaron en una recorrida por varias zonas del Conurbano Bonaerense, destaca el discurso de la presidenta y advier-te que el ex candidato presidencial Sergio Massa le "forzaron la inter-pretación de sus palabras cuando

quisieron decir que no me votaría a mí". También asegura que en marzo contará con "22 mil millones más de reservas" para llevar adelante el 82% móvil para los jubilados que cobren la mínima y quitar el Im-puesto a las Ganancias para los tra-bajadores que ganen menos de 30 mil pesos. "Vamos Daniel, vamos presidente", le gritan al paso los vecinos que le piden que, frente a la instancia

del 22 de noviembre, "no afloje".

–¿Lo sorprendió la respuesta de la gente después del resultado del do-mingo?–¡Hay una mística! Esta elección le tocó el amor propio a la gente. To-maron conciencia de que ahora esta nueva elección es una gran final en la que se disputa qué queremos para la Argentina. Hay un camino que va

"Están previendo una gran devaluación como variable de ajuste"Daniel Scioli retomó en las últimas 48 horas las recorridas por la provincia. "Esta elección le tocó el amor propio a la gente", admite, entre gestos de apoyo y aliento de los vecinos.

El candidato del FPV advierte sobre la denuncia de la oposición contra el titular del BCRA. "Ellos generan esta maniobra de mercado", sostiene, y define al balotaje como "una gran final".

r r

mariano martino

Jueguito - Scioli compartió un picadito con los chicos del Club Plaza Urquiza de William Morris. "Vamos Daniel, vamos presidente", lo alentaron los vecinos de las barriadas populares.

Le han hecho un cuestionamiento desde la oposición a las nuevas universidades cuando son las que van a garantizar la sustentabilidad de la Argentina."

3AÑO 6 - N° 1971TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

mariano martino

profesionales que necesitamos para seguir industrializando el país. Cada vez que tienen una definición van en el mismo sentido, para que los tra-bajadores vuelvan a ser la variable de ajuste. Cuando se dijo "vamos a ajustar los salarios por inflación", si hay algo que se ha hecho estos años es mejorar el poder adquisitivo de los trabajadores habiendo generado cada vez más ingresos, por eso planteo lo de la mínima de los jubilados, lo de eliminar Ganancias para sueldos me-nores de 30 mil pesos. Ellos gobier-nan con otras prioridades, para unos pocos, para intereses concentrados y

para un poder económico nacional e internacional. Lo han hecho las últi-mas horas con el Banco Central (ver página 22).–Se refiere a la denuncia contra el ti-tular, Alejandro Vanoli, por lanzar contratos de dólar a futuro...–Se han desenmascarado porque es-tán previendo una gran devaluación como variable de ajuste, ellos gene-ran esta maniobra de mercado. –¿Qué pericibió en las recorridas por los barrios?–Muchos comerciantes y trabajadores de acá, de William Morris, me hacían referencia a esa preocupación. Quere-mos mantener lo que hemos logrado, y lo que yo quiero es sembrar espe-ranza hacia el futuro, para que el 22 de noviembre vayan en búsqueda de una vida mejor. Yo los entiendo porque tengo una gran capacidad de adapta-ción y no sólo les agradezco a los que me acompañaron, sino que les hablo a los que buscaron otra fuerza políti-ca y que están mucho más cerca de mí y de las ideas que yo represento, a diferencia de lo que expresa esta nue-va versión de la alianza reciclada ver-sión 2015 con las mismas consignas de cambio y las mismas políticas.–¿En qué se diferencian esos dos proyectos?–Cuando uno ve la posición que ha tomado el jefe de la alianza en la re-cuperación de YPF, de Aerolíneas, de Aysa, en la fertilización asistida gratuita o en la recuperación de la administración de los fondos de la Anses, se pone en evidencia su pen-samiento. Son las definiciones eco-nómicas que han tenido en cada uno de estos temas. Ellos gobiernan con otras prioridades. Acá se contrastan dos proyectos de Argentina: el de la inclusión o el de la exclusión, el de lo

Instantáneas: dos barrios de la primera sección electoral fueron los elegidos para el contacto cara a cara con la gente.

nacional o el de lo importado, el del mercado interno o priorizar pagar a los buitres. Hay que seguir imple-mentando verdaderos cambios po-sibles a partir de lo que se ha hecho. Sin la decisión de la presidenta, ¿qué sería de las políticas de Estado en ma-teria de ciencia y tecnología como un factor fundamental reconocido inter-nacionalmente? Dilma Rousseff me

dijo el otro día en Brasil que hay que reconocer de Argentina los avances que ha tenido en materia de tecno-logía nuclear. Es ciencia y tecnolo-gía para mejorar la calidad de vida, las comunicaciones e Internet. Hay que tomar conciencia de esto desde una visión del interés nacional. He-mos avanzado en la recuperación de empresas estratégicas para los inte-

reses nacionales que no quiero que vuelvan a ponerse en juego y vol-ver después a las a privatizaciones que han hecho estragos. Han cues-tionado cada uno de los nuevos de-rechos, por eso el contraste es muy claro. Hay que volver a revisar cada una de las posiciones y se van a dar cuenta de lo que se enmascara detrás de la palabra "cambio".

–¿Qué lectura hace de los resultados del domingo?–Es interesante que, en el marco de la ley electoral, se haya previsto en su momento que, cuando no hay más de diez puntos de diferencia, el primero y el segundo tengan que disputar cara a cara, mano a mano, con sus ideas y sus políticas la gran final. Tenemos que estar más uni-dos que nunca, como lo estamos. El mensaje del otro día de la presidenta fue claro. La reunión con los gober-nadores fue clara. El encuentro de todas las organizaciones de la eco-nomía popular fue muy claro. Yo lo percibo, se ha creado conciencia, hay una mística y una voluntad de todo el mundo de apoyar, convencer y unir otras voluntades. Y es necesa-rio. Esta elección se gana con la mi-tad más uno, no sólo con los que nos votaron sino también tenemos que acercarnos a los que nos exigen más. Y yo quiero decirles que los escucho, que me adapto, que los interpreto y que les voy a dar respuestas.–¿Cómo analiza este nuevo escena-rio electoral?–Esto es como una gran final. Me apa-siona porque han quedado expuestas claramente las dos alternativas, los dos caminos del país.–Massa destacó que usted haya pro-puesto el 82% móvil para las jubila-ciones mínimas.–Él ha sido muy claro, es un diario el

que ha forzado la interpretación de sus palabras cuando quisieron decir que no me votaría a mí. Es perma-nente este tipo de acciones. Quieren generar cizaña en mi relación con Carlos Zannini, que es impecable. O especulan con que si la presidenta me había nombrado a mí en el dis-curso, cuando ella hizo algo mucho más importante, que fue convocar el respaldo y el acompañamiento a los dirigentes que garantizamos sostener estas políticas e introducir cambios posibles y verdaderos que se pueden llevar adelante. «

22 mil millones más de reservas

-¿Cómo piensa implemen-tar estos cambios del 82% mó-vil a las jubilaciones y la quita del Impuesto a las Ganancias?-Yo tengo garantizado que va-mos a tener en el mes de mar-zo 22 mil millones más de re-servas. Lo he hablado con la

presidenta de Brasil, con las autoridades de China y con potenciales inversores. Está garantizada la sustentabilidad de esta medida que hago en forma responsable y gradual que son el 82% móvil para las jubilaciones mínimas y la ba-

ja a las retenciones para las economías regionales, con el objetivo de alimentar un pilar fundamental de este proyecto que es el mercado interno, pa-ra que a su vez los trabajado-res tengan recursos para poder consumir.

r

CONURBANOScioli recorrió Hurlingham y Malvinas Argentinas junto con Gabriel Mariotto y los intendentes que ganaron el domingo.

"Ellos gobiernan con otras prioridades. Acá se contrastan dos proyectos de Argentina: el de la inclusión o el de la exclusión", sostiene Scioli.

Unidad: "El mensaje del otro día de la presidenta fue claro. La reunión con los gobernadores fue clara. Yo lo percibo, se ha creado conciencia"

4 AÑO 6 - N° 1971 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

sciolismo.En ese contexto, si bien el

mensaje está en parte libra-do a la creatividad popular, desde el comando de cam-paña explican que "hay co-ordinación con los equipos concentrados en el Banco Provincia, para que el nue-vo discurso se enfoque en que hay una demanda que no atendimos pero también que qu ienes est a mos en condiciones de garantizar cambios no bruscos somos nosotros".

G. F.> @gimenafuertes

El jueves comenzó otra vez la campaña. El mismo Da-niel Scioli lo explicó: "El acto de la presidenta fue claro, la reunión con los gobernado-res fue clara", le dijo a Tiempo (ver pág. 2). Mientras Cristina alineó a la tropa propia, lo que inspiró a que miles de mili-tantes se pusieran en marcha en pos de la candidatura de Scioli, el candidato hizo nue-vos anuncios. De esta manera, los dos dirigentes más impor-tantes del Frente para la Vic-toria salieron a la cancha a ju-gar lo que el candidato llama "la gran final". "Ella le habla a un público y Daniel, a otro", sintetizan desde el comando Scioli Presidente.

Después del desconcierto de los primeros días de la se-mana, los equipos políticos y de campaña del FPV reaccio-naron. Mientras Mauricio Ma-cri está de vacaciones, Scioli salió a marcar la cancha con cuatro medidas destinadas a seducir tanto a los votantes de Sergio Massa como a todo el

arco del progresismo y la iz-quierda. Para eso, recordó que devolverá el IVA a los jubila-dos y beneficiarios de progra-mas sociales, anunció el 82% móvil para los jubilados que cobren la mínima -medida reclamada por el massismo y algunos sectores del movi-miento obrero- y propuso la baja a las retenciones para las economías regionales. "Por alguna razón Massa mantuvo el 20%, si ese electorado que-ría cambiar, cambiaba en la elección anterior", especulan con la esperanza de que parte del voto del Frente Renova-dor ahora se vuelque para la alternativa oficialista.

La intención ahora, expli-can los encargados de la cam-paña, es destacar en el discur-so que "es Scioli quien puede garantizar los cambios que reclama la sociedad". "Has-ta ahora el mensaje fue des-tacar los logros obtenidos, y es claro que no alcanzó sólo con destacar todo lo bueno que se hizo, por eso ahora se hará foco en los anuncios", explican. "Es que hubo una demanda que no supimos

escuchar y que sabemos que podemos cumplir", analizan. Los mensajes para redirec-cionar la campaña harán eje en exponer el contraste entre los dos modelos en juego, co-mo ya se está haciendo, pero sin atacar la figura de Macri en forma personal. También se hará hincapié en las pro-puestas concretas, con fechas y cifras.

En tanto, en la reunión con los gobernadores, el pedido fue claro. "Hay que jugarse", le dijeron y le pidieron que ajustara un mensaje más au-daz y con objetivos precisos. Es que, después del resultado del domingo pasado -que dejó groggy a varios- el peronismo se decidió a dar la pelea ya que la perspectiva de un gobier-no nacional de Macri, con Eu-genia Vidal en la provincia y Horacio Rodríguez Larreta en Capital, los deja sin chances siquiera de ejercer un poten-cial rol opositor desde la ges-tión de los principales distri-tos de la Argentina.

"Daniel va a salir a recorrer el país pero no va a realizar actos masivos ni tan protoco-

lares", cuentan sus asesores. También se entusiasman con la efervescencia de toda mi-litancia tanto espontánea co-mo organizada que empezó a trabajar hacia el fin de sema-na, después del discurso de la presidenta. Hay encuentros y plenarios en todo el país para organizar las timbreadas. "Se está convocando a tocar 100 mil timbres en las camina-tas en los barrios, a convocar en las universidades y en los gremios. Lo está haciendo la militancia", reconocen en el

En ese sentido, enfatizan la primera idea que surgió después del fatídico domin-go: "Más Scioli que nunca". Por lo pronto, el mal trago ya pasó y ya se empieza a no-tar un clima de paridad en la pelea. "El 22 de noviembre hay una nueva elección, ya salimos primeros dos veces, pero las finales son un par-tido aparte", argumentan. Y proponen: "La discusión en toda la sociedad es qué tipo de cambio queremos." La pelota ya está en el aire. «

Argentina Política

La "gran final" se juega en las calles del paísEl FPV renovó su estrategia para la definición contra Macri en el balotaje: timbreos, mensajes cara a cara con los vecinos, en trabajos y universidades.

Con la militancia activa, el discurso de Scioli buscará hacer foco en los anuncios, con propuestas precisas y recorridas que eviten lo protocolar.

r r

Las jubiladas también salieron a la calle. El sciolismo exprimió las naranjas lo más que pudo...

Frente al Congreso, militantes dejaron carteles con sus deseos.

5TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1971

6 AÑO 6 - N° 1971 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

Argentina Escenario

clive, donde todos se pelean contra todos.

Randazzo sacrificó su kir-chnerismo por algo que no se entiende, porque faltan da-tos para completar el cuadro, aunque se sabrá no dentro de mucho. El rumor fuerte es que habló con María Eugenia Vi-dal hace unos días. Tal vez pa-ra felicitarla. Fue después de que perdiera, tras 12 años de hegemonía propia, en Chivil-coy, a manos de un candidato massista. Mirado con los ojos transaccionales de las coope-rativas tradicionales de poder, una hipótesis es que la foto y la declaración respondan a al-gún tipo de acuerdo secreto o próximo a hacerse público. ¿Tal vez para ubicar en la próxima administración macrista de La Plata a los funcionarios que podrían quedarse sin trabajo en su municipio? ¿O para su-marle una pata justicialista bo-naerense de gestores eficaces, encabezada por él mismo, a la ola amarilla?

Difícil saberlo hoy. No va a

Podría decirse que ayer que-dó en claro por qué Florencio Randazzo no fue candidato a presidente por el FPV: su pro-medio de vanidad en sangre es inversamente proporcional a su capacidad para comprender la política como un acto que, a veces, y sobre todo en momen-tos cruciales, implica altas do-sis de generosidad humana.

Las declaraciones que hizo ayer a una radio mendocina pueden responder a la lógica del despecho, si es que sola-mente influyó el factor emo-cional; o a algo mucho más censurable en el diccionario peronista, como la deslealtad, si lo que primó es el daño cal-culado sobre el candidato pre-sidencial de su espacio y sobre la presidenta que lo convirtió en ministro de gestiones efi-caces.

Dijo Randazzo: "La presi-denta ha decidido que el can-didato sea Scioli y los resulta-dos están a la vista". Ese mismo día eligió fotografiarse con el radical Ernesto Sanz, socio de Mauricio Macri en Cambie-mos.

La declaración y la ima-gen, juntas, lo dicen casi to-do, menos las motivaciones de su operación. A esto, debe sumarse una tercera y curiosa circunstancia: ayer habló con la presidenta, a las 10:15, y ni siquiera le avisó, por mínima cortesía, que había declarado lo que declaró.

La jefa de Estado se ente-ró por las agencias de noticias que su ministro había decidido contraponer una versión dis-tinta a la conocida sobre su fa-llida pre-candidatura al sillón

de Rivadavia, reabriendo un episodio saldado, de cara a un verdadero plebiscito en no más de 20 días.

Al parecer, omitió decir el ministro Randazo que, si no hubo PASO en el FPV a esca-la nacional, como sí la hubo en provincia de Buenos Aires, fue porque él mismo se negó a competir en una interna con Daniel Scioli.

Lo aclaró el secretario de Le-gal y Técnica y candidato a vi-ce, Carlos Zannini, que estuvo en la reunión donde Randaz-zo decidió bajarse. "No hubo competencia porque Randazzo no se presentó", recordó Zan-nini, y agregó: "Pretendía ser ungido por Cristina, y Cristina no ungió a nadie". Esto ya ha-bía trascendido a los medios.

Lo nuevo, o mejor dicho, lo confirmado es que en esa re-unión Cristina y Zannini le aconsejaron llevar a Axel Ki-cillof –kirchnerista de paladar negro igual que Zannini- como vice en la fórmula, y que Ran-dazzo se negó de modo tajante. También en ese encuentro se le planteó que iba a recibir todo el apoyo oficial si decidía com-petir en la provincia de Bue-nos Aires. Y rechazó la oferta, ofendido: puesto menor.

Es curioso lo que pasó con Randazzo. Dice que la presi-denta ungió a Scioli. Se olvida que hubo otros dirigentes que habían tomado partido por el gobernador bonaerense en una eventual interna, bastan-te antes de que se oficializara la dupla Scioli-Zannini: Anto-nio Caló, Fernando Espinoza, Juan Manuel Urtubey, José Luis Gioja, Martín Insaurralde, Jo-

sé Alperovich, Luis Beder He-rrera, Paco Pérez, Fabián Ríos, Gabriel Mariotto, Sergio Berni, Guido Carlotto, Julio Pereyra y Ricardo Pignanelli quizá sean los más reconocibles.

Si Randazzo pretendía que la presidenta se atara a su suer-te en una elección sin internas que iba a dejar heridos por to-das partes, suena lógico que la presidenta haya decidido no involucrarse en su aventura.

Ahora, además de lógico fue profético: queda probado que Randazzo no se sentía cómo-do dentro del marco de alian-zas internas, de agrupaciones y de gobernadores, que el FPV construyó en todos estos estos años.

¿Por qué Randazzo hace es-to, ahora? ¿Busca que Cristina lo eche en medio de la campa-ña? Eso no va a ocurrir, sería impolítico a dos semanas del 22. ¿Cuánto de emotividad y cuánto de fría resolución tuvo lo suyo? Ya pasaron meses des-de que el FPV lanzó su fórmula nacional. El tiempo, general-mente, va apagando el dolor, no lo incrementa.

¿Qué tan profunda fue la he-rida narcisista para que, a dos semanas de un balotaje donde el país puede quedar en manos

de Macri, salga a lastimar pú-blicamente las posibilidades de Scioli, el candidato de su frente político, abrazándose a Sanz?

Alguien capaz de gestionar exitosamente lleva consigo cierto engreimiento. La petu-lancia bien conducida obtie-ne resultados. Una obra bue-na, cuando es reconocida por otros, alimenta el ego del eje-cutor mientras aumenta la ca-lidad de vida de los ciudada-nos. Randazzo fue eficiente haciendo documentos y reno-vando los trenes.

Pero salta a primera vista que no lo hizo solo. No lo hubie-ra podido hacer, en realidad. La decisión política para que eso sucediera y el dinero para con-cretarlo, los puso el gobierno de Cristina Kirchner. Alguna gratitud podría guardarle. Sor-prende que no la tenga, pese a todo. Es cierto que asombrarse por las traiciones en política es algo tan absurdo como hacer-lo porque un perro tiene pul-gas. Las hay. Solo que algunas no tienen explicaciones fáciles. Ni demasiado retorno.

De todos modos, explicar la totalidad de las decisiones de un político desde la más pu-ra psicología no siempre es lo más aconsejable. Randazzo no es un recién arribado a la are-na del poder. Fue funcionario en la provincia y en la Nación. Tiene varias gestiones y varias campañas encima. No pudo ig-norar el efecto que iba a tener su declaración y su foto, sobre todo en un escenario mediáti-co dominado por los opositores del kirchnerismo que tratan de instalar o hacer parecer que el FPV es un gran cabaret en de-

pasar mucho tiempo, igual, hasta que se sepa. El ministro de Transporte dijo que era un militante más y que se volvía al llano, después de los pucheros. No dijo la verdad: ni las decla-raciones a la radio mendoci-na ni las fotos con un dirigente como Sanz son el llano. Por el contrario, tienen una resonan-cia política mayúscula en un escenario de balotaje, precisa-mente, entre el Scioli que pa-rece aborrecer y el Macri socio de Sanz y su radicalismo con-servador.

El FPV viene tratando de su-turar heridas, luego de que los personalismos, las voracida-des de algunos y las operacio-nes mediáticas de los grupos opositores de la comunicación concentrada dañaran su po-tencia electoral, al punto de perder la provincia peronista por excelencia, como es Bue-nos Aires.

La Cámpora ayer inundó el país con mesas y volantes lla-mando a votar por Daniel Scio-li el 22, cerrando filas detrás de

La política y la generosidadA pocos días del balotaje, Randazzo salió a hablar en contra de Scioli y Cristina, fotografiándose con Sanz. Cuánto hay de despecho y cuánto de racional ambición en su decisión de debilitar a Scioli y al FPV, fortaleciendo a Macri.

Randazzo no es un recién llegado a la arena del poder. No pudo ignorar el efecto que iba a tener su declaración y su foto.

Roberto CaballeroDirector fundador

7AÑO 6 - N° 1971TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

cia. La performance elec-toral de Cambiemos supe-ró las expectativas previas, es cierto. Fue duro el golpe. Las disputas, las internas, las rencillas, el extremismo personalista y los despechos irresueltos hacen demasiado ruido y no cooperan en la so-lución de nada. Más, cuan-do estos son operados desde afuera y, ahora se comprue-ba, también desde adentro. ¿Qué ganaron los dirigentes que jugaron a martirizar a Aníbal Fernández si perdie-ron en sus propios distritos y hoy van a tener que nego-ciar, en vez de con un go-bernador peronista, con la

delegada porteña de Macri en la provincia como gober-nadora? Nada. Esa es la ver-dad. Hubo elecciones inter-nas. Las ganó Fernández. Los que le quitaron el cuerpo a esa candidatura (que no son todos, ni son muchos, pero eran los necesarios), ahora tienen las manos llenas de incertidumbre.

Por suerte, la sociedad es-tá más madura que muchos de sus dirigentes. Es impre-sionante la reacción de sec-tores sociales, económicos, culturales y de la comuni-

la fórmula del FPV, como pidió Cristina Kirchner el otro día, sin dejar resquicio para los que tratan de presentar las diferen-cias de estilo con el ex moton-auta como un irreconciliable

abismo estratégico en materia de proyecto político.

La de la agr upación de Máximo Kirchner fue una de-cisión compleja: la operación de los medios hegemónicos

macristas, que plantea que si La Cámpora aparece lo pue-de hacer perder a Scioli y que si no aparece en primera fila es porque están apostando a que pierda, influye generan-

do malestar donde no debería haberlo. Scioli es el candidato del proyecto para la segunda vuelta y el proyecto es el que gobernó durante 12 años la Ar-gentina, con Néstor y Cristina Kirchner, bajo la impronta de una persona que no salió de un OVNI: fue vice de Néstor Kir-chner, dos veces gobernador del FPV y se mantuvo siempre leal al espacio, desde su rincón. Con sus formas, que no son las del kirchnerismo que hoy sa-le, sin embargo, a volantear en las calles, mientras viejos ope-radores que se dicen sciolistas quedan atrapados en la lógica de los diarios que siembran lo que Macri cosecha e inventan enemigos fantasmales que buscan copar al candidato. En vez de fortalecerlo, así, lo de-bilitan. Si estos asesores bo-naerenses ad hoc no entien-den que el antikirchnerismo posible está del lado de Macri y cualquier intento por pare-cerse a sus referentes, lejos de potenciarlo, merma las chan-ces de Scioli y genera división entre los que lo votan y le mi-litan su candidatura, es porque no entienden o porque ganan ganando y también, perdien-do. O sea, ellos ganan, aunque Scioli caiga derrotado por sus consejos. Eso es lo peligroso: los que se sientan a comer en la mesa ajena para, en teoría, cubrir la grieta y, en la prác-tica, se benefician de su exis-tencia. Lo único que les moles-ta es dónde empieza: si lo hace en el kirchnerismo, no hay problema.

No queda mucho tiem-po para el balotaje. El FPV asimiló los resultados con hidalguía en la emergen-

cación que saltaron la tran-quera y se pusieron a militar por el no retorno del neoli-beralismo, bajo la consigna "Mi límite es Macri".

Es probable que Scioli sea depositario de un caudal de votos que lo consagre pre-sidente. No sólo no es im-posible, sino que es perfec-tamente viable si no yerra demasiado en su campaña, que la tiene que dirigir él interpretando lo que nece-sita, qué lo fortalece y qué lo debilita. Muchos de esos votantes serán gente que lo quiere y otra que no lo quie-re tanto, pero todos los votos valen uno. Dicho esto, qui-zá la característica plebis-citaria del balotaje lo ayude. Macri se benefició de bue-na parte de las casi dos mi-llones de personas más que fueron a votar en primera vuelta en relación con las PASO.

El efecto pudo haber sido que Scioli aparecía ganan-do por mucho, posando de presidente desde el vamos. Macri convocó al ciudada-no común que lo tiene como referente a una épica senci-lla de rebeldía frente a eso mismo, que parecía consu-mado. Tal vez, ahora ocu-rra lo mismo, pero en senti-do contrario: los diarios ya tratan a Macri como futuro presidente, y en la cabeza de mucha gente eso funcio-na como una verdadera pe-sadilla llevada al límite de lo inconcebible, cuando se analiza el país de hoy con el que había cuando sus ideas, las de la derecha neoliberal, gobernaban la Argentina. «

La Cámpora ayer inundó el país con mesas y volantes llamando a votar por Scioli, como pidió Cristina Kirchner.

8 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015AÑO 6 - N° 1971

Claudio Mardones > [email protected]

Argentina Política

En el entorno de Mauricio Ma-cri, candidato presidencial de Cambiemos, hablan del futu-ro con la cautela del jugador que oculta una carta en la manga. "Cualquier encuesta que en este momento hable de cómo se reparten los votos, o que sostenga ventajas grandes a nuestro favor para la segun-da vuelta del 22 de noviembre está ofreciendo información imprecisa, o miente, porque la espuma del resultado del do-mingo pasado no bajó y todos los pronósticos que circulan no son serios", se atajan des-de el equipo de campaña de Cambiemos ante los sondeos que hablan de una ventaja a favor de su candidato. El prin-cipal destinatario de las acla-raciones amarillas es el líder del Frente Renovador y de la alianza UNA, Sergio Massa, cuyo equipo de comunicación ya distribuye sondeos para sostener que "sigue siendo la clave, porque tiene en sus manos seis puntos decisivos" que serán materia de dispu-ta en las próximas tres sema-nas.

En rigor, a los dos lados del balotaje coinciden que hay un dilema para el tigrense. La estrategia que implemen-tó para evitar la polarización entre Macri y Scioli fue eficaz para sobrevivir hasta la pri-mera vuelta, pero venció el domingo pasado y consolidó su tercer lugar. Ahora, cuan-do los aceleradores de la recta

no son nuevas para el PRO, una fuerza de derecha que ya controlará desde el próximo 10 de diciembre, y por prime-ra vez en la historia, tanto la ciudad y como la provincia de Buenos Aires juntas. Tal con-centración de poder, antes de la segunda vuelta, es un ca-pital político que el PRO in-tentará utilizar a su favor para sortear al "antimacrismo", por todos los medios posibles.

La carrera para lograrlo em-pezará el lunes, o esta misma noche, cuando Macri retome el raíd de entrevistas por tele-visión, siempre acompañado, para mostrar a su equipo, pero sin nombrar ministros. Des-de entonces, el candidato de Cambiemos tendrá a su lado a la mayor beneficiada por el corte de boleta: María Euge-nia Vidal, cuyo desembarco en el gobierno bonaerense la posiciona, de aquí hasta el 22,

final están por largar, el mas-sismo transitará un camino más árido aún: sin candida-tura propia, deberá cuidar los votos que, como ya dijo su lí-der esta semana, no le perte-necen. Además de la obvie-

dad, a los ojos de macristas y kirchneristas hay un proble-ma estructural en esa masa de votos: está integrada por opciones antikirchneristas que migrarán directamente al bolsillo del PRO, y una gran

porción de votos peronistas, donde pesa más el miedo a Macri que las críticas a Scio-li, especialmente desde que la pelea bonaerense ya está de-finida a favor del macrismo. La ruta al balotaje empezó, para Scioli, sin las dificulta-des bonaerenses que llevaron al candidato del FPV, Aníbal Fernández, a la derrota. Tal lectura también es compar-tida dentro del PRO, donde no dejan de festejar la victoria de María Eugenia Vidal, co-mo uno de los datos políticos más importantes desde la re-cuperación democrática, por su edad, por su género, y por haberle quitado al peronismo la tierra que no había perdido en 25 años.

Competir no es gobernarLa euforia no es la misma cuando se preguntan sobre la gobernabilidad de la pro-

vincia más grande del país y sobre las chances de recupe-ración que pueda tener Scioli en la medida que se "deskir-chnerice" e intente seducir los votos peronistas que optaron por Massa en primera vuelta,

en una estrategia donde in-cluya, también, la capitaliza-ción del voto "antimacrista", un techo, o "un límite" que el líder del PRO deberá sortear en las próxmas tres semanas. Las vallas del antimacrismo

en una mujer con más poder real que el propio Macri, que su mentor Horacio Rodríguez Larreta y que la candidata a vice Gabriela Michetti.

En la campaña electoral que se avecina, la goberna-dora electa ocupará, en mu-chos casos, un papel más im-portante que Michetti. No son sólo los votos ni el poder, ex-plican desde el PRO, "Vidal es el macrismo puro", destacan en un mensaje directo al in-terior de Cambiemos, y tam-bién del PRO. Con ella Macri tiene "diez días de viajes por delante", anticipó este vier-nes un miembro del equipo de campaña mientras entraba a la reunión de Argentina De-bate. Esta semana Macri co-menzará con recorridas por La Plata, Mar del Plata y Bahía Blanca, entre martes y miér-coles, para continuar con visi-tas por provincias del noroes-te y noreste argentinos.

Claves de campaña. "Vamos a seducir a todos, no por alianzas o por fotos, si-no con un discurso clave: la Argentina que se viene. Los argentinos mostraron que quieren un cambio, noso-tros diremos cómo hay que hacerlo", retrucó el funcio-nario ante las consultas so-bre la falta de definiciones programáticas, un tema que mencionó CFK en su último discurso para profundizar la polarización. "Creo que la presidenta se está encerran-do en el kirchnerismo mas duro, se retroalimenta y no lo beneficia a Scioli, que prefi-rió refugirarse en la foto con los gobernadores durante la asunción de Manzur, eso no es lo que les está pidiendo la gente", chicanearon desde el PRO. Lo cierto es que detrás de las líneas defensivas ama-

rillas, la gira que emprenderá Macri será en el norte, donde UNA tiene un caudal de votos que Scioli intentará embolsar. Al calor de esa compulsa, des-de el massismo sostienen que existen negociaciones entre

El PRO apelará a Vidal para afrontar el riesgo del antimacrismo

De regreso de sus vacaciones, el jefe de Gobierno porteño retomará la presencia en los medios y las recorridas. Con mayor poder real que su jefe, la gobernadora electa podría desplazar a Michetti de la campaña. Prudencia sobre la posibilidad de captar el voto del massismo.

En Tandil, Macri descansó junto a su familia y dialogó con los medios luego de disputar un partido de golf.

Macri hará recorridas por La Plata, Mar del Plata y Bahía Blanca, para continuar luego por provincias del norte argentino.

Hasta el 22 de noviembre, Vidal será la dirigente del macrismo con mayor caudal de votantes de esa fuerza.

"Cualquier encuesta que en este momento hable de cómo se reparten los votos no es seria", sostienen en el PRO.

gentileza eCO de tandil

9AÑO 6 - N° 1971TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

16. Fue postergada, posible-mente, para el martes. Pero la verdadera fecha de arranque de la transición bonaerense será acelerada y después del balotaje del 22 de noviembre, cuando se sepa quién gober-

nará el país hasta 2019.Para los próximos cuatro

años, en el PRO apuestan a la "incondicionalidad" de Vi-dal con Rodríguez Larreta, y a una coordinación inédita a los dos lados de la General Paz que podría generar nuevos ré-ditos políticos, o una platafor-ma que les permita afrontar la

Massa busca mostrarse como el hombre clave de la elección, pero en el PRO creen que su situación es complicada.

Diego Santilli y Horacio Ro-driguez Larreta, por el PRO, y Ezequiel Melaraña, en nom-bre de Massa. Con la misma intensidad los voceros reno-vadores sostienen que el líder de UNA habría recibido pro-puestas del oficialismo para ocupar algunos ministerios. "No habrían prosperado, pe-ro hay diálogo", contestaron cerca de Massa, sin que fuen-tes macristas ni kirchneristas confirmen tales diálogos.

42, divino tesoroAsí como el macrismo ya ga-nó la Provincia, el massismo ya considera ser parte de un sistema de tres tercios que de-cidirá la gobernabilidad con la que tendrá que lidiar Vidal. Un influyente funcionario que la acompaña admite que "Ma-ría Eugenia" esta preocupada por "la provincia que recibi-rá", una queja por la posterga-ción de la primera reunión por la transición del mando que iba a comenzar el viernes a las

inestable relación que man-tendrá el PRO con los inten-dentes bonaerenses y espe-cialmente del conurbano. El tema no será menor, especial-mente en materia de seguri-dad, donde las puertas ama-rillas ya son golpeadas por los sectores más duros de la bo-narense para reconfigurar la relación con el poder, hoy en disputa y transición.

"Hay espacio para todos los buenos. María Eugenia está dispuesta a armar algo distin-to. Si creen que vamos a echar a todos, estan equivocados. Vamos a llegar al gobierno con algunas cosas claras, de las personas que tienen que formar parte, pero después veremos caso por caso", anti-cipó otro ladero de Vidal, para parafrasear, sin decirlo, que la composición de esa conviven-cia estará determinada por los acuerdos que teja el macrismo para gobernar el conglomera-do poblacional y productivo más grande del país. «Vidal espera mantener su primera reunión con el sciolismo en los próximos días.

10 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015AÑO 6 - N° 1971

Demián Verduga> [email protected]

télam

integrarían los boinas blancas al ejecutivo amarillo.

El otro dilema, tanto a ni-vel provincial como nacio-nal, es "resistir" los intentos de "hegemonizar" al parti-do que, según los operadores

en el rol de aliados parlamen-tarios. Cerca del diputado Ri-cardo Alfonsín, que todavía lidera el comité provincial, reconocen que "quizás lo mejor" sería "mantener cier-ta distancia" de la gestión, ya

que hasta ahora el acuerdo es-tuvo centrado "en la cuestión electoral". "Si las cosas le salen mal, quedamos pegados a un gobierno que no es nuestro", sostuvo un operador alfonsi-nista. Sin embargo, el mismo

dirigente reconoció que hay muchos referentes que "se quieren sumar" al gobierno bonaerense. Y categórica-mente reconoció que el ma-crismo "no convocó a una sola conversación" sobre cómo se

La motivación central de la UCR para aliarse con Mau-ricio Macri-se sabe-fue que la candidatura presidencial del jefe porteño fuera la loco-motora para que los radica-les recuperaran espacios de poder territorial, renovaran y, de ser posible, aumentaran la representación parlamen-taria. El balance sobre el re-sultado de la estrategia no es unánime. Algunos dirigentes que se opusieron al acuerdo sostienen, por lo bajo, que la cosecha de 2013, cuando for-maron coaliciones con el so-cialismo, el GEN, Libres del Sur y otras fuerzas, fue muy similar a la actual, incluso mayor. Los boinas blancas están habitados por una serie de dilemas. Los centrales son dos: sumarse o no al gobierno de María Eugenia Vidal en te-rritorio bonaerense y buscar la forma de "sobrevivir" a lo que creen que pasará, que el macrismo tratará de "coop-tarlos" del todo.

Uno de los datos centrales que dejó la primera vuelta fue

el resultado en la provincia de Buenos Aires, en la categoría a gobernador. Esta elección tuvo un impacto particular en todo el arco político y en los radicales también. En las presidenciales de 1983, las que consagraron a Raúl Al-fonsín, la UCR ganó la gober-nación bonaerense. Cuatro años después la perdió frente al histórico peronista Antonio Cafiero. Desde ese momen-to los boinas blancas no pu-dieron volver a conquistar el distrito más grande del país. Lo que lograron el domingo pasado, colgados de la boleta de la macrista María Eugenia Vidal, fue recuperar terreno, pasaron de controlar 17 inten-dencias a casi 40 de las 135 que tiene el distrito.

En el radicalismo bonae-rense se debate la "conve-niencia" de sumarse al eje-cutivo de Vidal o mantenerse

que hablaron con este medio, tiene el macrismo. El objeti-vo del PRO-según ellos-es “ir captando” uno por uno a los referentes territoriales del radicalismo “para que se pasen”.

Por esto es que varios di-rigentes de la primera línea quieren el relevo de Ernes-to Sanz al frente de la fuerza. “Está muy cerca del PRO”, re-piten por lo bajo, en el entorno del senador Gerardo Morales, flamante gobernador electo de Jujuy. “No va a defender los intereses del partido”, senten-ciaron. Morales-señalaron en su entorno-ya tiene elegido a su candidato para reempla-zar a Sanz. Se trata del dipu-tado nacional por Tucumán José Cano, que compitió por la gobernación de su provin-cia y protagonizó las altiso-nantes denuncias por el su-puesto fraude en la provincia norteña.

Por último, a mediados de esta semana, Sanz organizó una conferencia de prensa para repasar la cosecha po-der político que logró la UCR el 25 de octubre. Su intención fue mostrar que la alianza

con Macri, de la que fue prin-cipal impulsor, consiguió el objetivo de “éxito electoral” para los boinas blancas. Sin embargo, algunos de los re-ferentes que se opusieron a este acuerdo dijeron a Tiempo que lo logrado fue muy simi-lar a 2013 y "en algunos casos" menor. Pusieron como ejem-plo lo que sucedió con los di-putados nacionales. Señala-ron que ahora metieron en el Congreso 19 y hace dos años 23. Respecto de los 40 muni-cipios bonaerenses remarca-ron: "Ganamos en los mismos que habíamos triunfado hace dos años", cuando compitie-ron en distintos frentes pro-vinciales aliados con los so-cialistas y otras fuerzas. Estas comparaciones las hicieron para sostener que "era men-tira que hacía falta aliarse a la derecha para poder recuperar el partido". «

Argentina Política

La UCR busca evitar ser cooptada por el PROTras la elección del 25 de octubre los radicales se debaten entre incorporarse a la gestión de Vidal o preservar la identidad. Un sector quiere desplazar a Sanz de la conducción porque "no defenderá los intereses del partido".

La UCR cree que hizo una muy buena cosecha el 25 de octubre. Pero inquieta el futuro del partido si hay mimetización con el PRO.

r

"Yo voto lo que el partido ha decidido"El diputado nacional de la UCR,

Ricardo Alfonsín, sostuvo que el espacio al que representa votará "a Cambiemos" en el balotaje presiden-cial del 22 de noviembre porque así se decidió a nivel partidario y reco-noció que el radicalismo "no está en una buena relación con la sociedad", desde el punto de vista electoral.

"Yo voto lo que el partido ha de-cidido", sostuvo el dirigente radical durante una entrevista con AM 770,

en la que también advirtió: "Desde el partido vamos a controlar que la futura gestión, sea cual sea, no haga cosas que nosotros creemos que no hay que hacer porque no son buenas para el país."

"Soy un hombre de partido. El ra-dicalismo está en Cambiemos", en-fatizó el dirigente, tras lo cual indicó que es grave abandonar un espacio político cuando uno representa una "posición minoritaria".

Cerca de Ricardo Alfonsín creen que lo mejor es limitar los acuerdos a la alianza parlamentaria.

"El domingo ganamos los mismos municipios en los que habíamos triunfado hace dos años aliados con el socialismo".

11AÑO 6 - N° 1971TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

Este sábado, a un paso de cerrar la primera semana previa al balotaje del 22 de noviembre, el ministro del Interior y Transporte de la Nación, Florencio Randa-zzo, rompió el silencio que mantuvo desde los comi-cios del domingo pasado y cargó directamente contra el gobernador bonaerense y postulante del Frente para la Victoria para la presidencia. "La presidenta ha decidido que el candidato sea Scioli y los resultados están a la vis-ta", disparó el funcionario durante una entrevista ra-dial y en pocos minutos ins-taló una dura polémica al in-terior del oficialismo en un momento clave. Se trata del ministro en funciones que se negó, antes de las PASO, a competir por la gobernación bonaerense como candidato único del FPV.

El portazo de Randazzo marcó el primer cimbrona-zo en la estrategia electoral que diseñó la Casa Rosa-da, un traspié que dio lugar a una interna abierta entre Julián Dominguez y Aníbal Fernández, finalmente el ga-nador de la primaria bonae-rense, que el domingo pasa-do fue derrotado por María Eugenia Vidal.

"Hay que ser muy res-petuosos de la voluntad de la gente", agregó Randaz-zo para suavizar la crítica contra Scioli. "Cuando me ofrecieron ser candidato a la provincia reiteré lo que di-je antes. Lo que pasa es que

presidenta pidiera "un baño de humildad", opinó que "en la vida hay que hacerse car-go de las decisiones que se toman. Si Randazzo no quiso competir y se bajó fue por-que se vio sin chances y pri-vilegió sus intereses perso-nales. También rechazó ser gobernador, participar en la elección del mayor distrito del país. No sé si por miedo o porque no le interesaban los bonaerenses. Uno debe ser humilde y ayudar desde donde se pueda", sostuvo.

muchas veces en la política la palabra está devaluada. Quienes me ofrecieron sa-bían cuál era mi posición de antemano, yo nunca falté a la verdad", remarcó el mi-nistro. El primero en atajar-lo fue su ex socio político, el actual compañero de fór-mula de Scioli, Carlos Zan-nini. "Randazzo abandonó (su carrera a la presidencia) cuando se enteró de que yo iba como candidato a vice de Scioli. Ahí fue el momento en que decidió bajar su candi-

datura. Él quería ser ungido por la presidenta. Me parece que Randazzo está frustrado y especulando con una de-rrota del Frente para la Vic-toria", le contestó Zannini y lo acusó de intentar "dar un mensaje sacándose fotos con la oposición". Lo hizo en referencia a una imagen que circula donde Randaz-zo aparece abrazado con el radical Ernesto Sanz, uno de los socios de Mauricio Macri en Cambiemos. "Es una es-peculación, él sabrá por qué

lo hizo. Estoy sorprendido", concluyó Zannini. El actual secretario de Legal y Téc-nica de la Presidencia contó también que Randazzo, ade-más de negarse a competir, no quiso tener al ministro de Economía Axel Kicillof como compañero de fórmula.

Los dardos del candidato a vice fueron acompañados por una catarata de cuestio-namientos del oficialismo. El gobernador entrerriano Ser-gio Urribarri, que resignó su candidatura luego de que la

Sin mencionarlo, el titu-lar de la Anses, Diego Bossio, le disparó a Randazzo por Twitter. "En una campaña no hay tiempo para héroes, es momento de trabajar, de militar nuestras ideas y de convencer. Nada grande, ni nada bueno sale del egoísmo personal. No se puede hacer política como si fuera una mesa de apuestas. Sólo se puede construir algo supera-dor y colectivo, defendiendo siempre las convicciones y los ideales", resumió. «

"Randazzo abandonó cuando se enteró de que yo iba como candidato a vice de Scioli", explicó.

Leandro Renou > @leandrorenou

"La elección anterior era para darse los gustos, esta no es para darse los gustos. Hoy las opciones para los tra-bajadores son muy claras. La inmen-

sa mayoría de los trabajadores va a votar a Scioli, no me cabe duda", dijo Héctor Daer, diputado por el Fren-te Renovador y uno de los hombres fuertes de la CGT. Desde el miércoles de la semana que pasó en la locali-dad cordobesa de La Falda, el gremio que lidera Daer (Sanidad) realizó un congreso nacional en el que se acor-dó apoyar en el balotaje a Scioli en la pulseada con Mauricio Macri, candi-dato de Cambiemos. El encuentro fue la antesala de una reunión de los po-pes de la CGT que se realizará en los primeros días de esta semana con dos fines: sellar la unidad del movimiento obrero y sentar posición de cara al 22 de noviembre.

"Yo soy diputado por el Fren-te Renovador y voté a Massa, pero creo que hoy está mucho más clara

la decisión. Hoy hay una opción de un sector vinculado a los sectores fi-nancieros y a los sectores dominan-tes de la economía; y otra fórmula que la puedo ver, con matices, pero que tiene en su seno al peronismo", explicó Daer en diálogo con el pro-grama Cuestión de Tiempo que se emi-te por FM Rock and Pop. Y amplió: "Para ponerlo en nombres propios, el PRO tiene un origen, un trasfondo, una estrategia y un esquema dife-rente del que beneficia a los trabaja-dores: cuando se nos habla de flexi-bilizar el mercado laboral, cuando se nos habla de que hay que redis-cutir las convenciones colectivas de trabajo para empezar a hablar en términos de productividad, ése es un modelo de país que debilita a los trabajadores en esta puja. En cam-

bio, la otra fórmula que encabeza Daniel Scioli tiene origen en el pe-ronismo y viene con un andamiaje detrás por haber sido quien benefi-ció a los sectores que menos tenían y los más vulnerables. Y creo que para los trabajadores no hay dudas, nece-sitamos a un Gobierno que ponga al Estado del lado de los trabajadores en la puja distributiva."

"Nosotros ya lo vivimos –cerró–, votamos a Menem y nos gobernó Ca-vallo, y en esa dicotomía que existía vinieron por todo. Y por lo que pri-mero vinieron fue a destruir las orga-nizaciones sindicales, los convenios colectivos, a flexibilizar la economía. Esto después lo repitió la Alianza has-ta que le estalló la economía, la políti-ca y lo recordamos con los desgracia-dos días de fines del 2001." «

Para el diputado massista y líder del gremio de la Sanidad, "las opciones son claras: una vinculada a sectores financieros y otra con seno en el peronismo".

El massista Daer sostuvo que "la inmensa mayoría de los trabajadores va a votar por Daniel Scioli"

"Randazzo no quería competir", aclaró ZaniniEl candidato a vice respondió así a las críticas del ministro a la candidatura de Scioli.

"El quería ser ungido por la presidenta", agregó el Chino. Las réplicas de Urribarri y Bossio.

r r

tiempo argentino

12 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015AÑO 6 - N° 1971

Argentina Política

"Qué vamos a estar descan-sando, nosotros estamos tra-bajando más que nunca", arranca Fernando Espinoza, el presidente del PJ bonaerense que dejará su lugar en la inten-dencia de La Matanza a Veró-nica Magario, la candidata del Frente para la Victoria electa con cerca del 50% de los vo-tos. Tras del discurso de la pre-sidenta de la Nación, Cristina Fernández –que actuó como aglutinador interno de volun-tades en el peronismo–, el ofi-cialismo empezó formalmente una nueva campaña para que Daniel Scioli llegue a la presi-dencia. Espinoza reconoce los errores cometidos y resume la nueva estrategia en medidas concretas para los argentinos, diálogo con los intendentes y gobernadores para captar votos de Sergio Massa, la UCR, Pro-gresistas y la Izquierda, ade-más de la tan mentada unidad del movimiento obrero detrás de la candidatura de Scioli.

–¿Cómo analiza la semana po-lítica del domingo de la prime-ra vuelta hasta hoy?–Tuvimos unas elecciones don-de hubo alguna sorpresa, como la elección de Vidal a goberna-dora de la provincia de Buenos Aires. De todos modos, me pa-rece que también hay que leer y escuchar la voz de las urnas, como nos enseñara Perón. En algunas cosas nos equivocamos y, por supuesto, las analizamos para ganar la elección del 22 y que Scioli sea presidente. –Concretamente, ¿qué punto analizaron cuando revisaron lo que sucedió?–Hay un nuevo accionar de la ciudadanía, una nueva realidad con respecto a cortar boletas en una elección, eso se vio fuerte en provincia de Buenos Aires. Y eso reflejó que hoy tengamos por primera vez en la historia la posibilidad de ir a un balo-taje. Pero ahora empieza una nueva elección, con dos opcio-nes: Scioli o Mauricio Macri. Lo que quedó atrás, quedó atrás. El FPV tuvo excelentes elec-ciones en algunos lugares de la provincia, hay una nueva gene-ración de nuevos intendentes. En otros lugares el arrastre del corte hizo que perdamos, pe-ro el peronismo en general, el 98% de los intendentes y la mi-litancia, trabajaron muy fuer-te en la boleta completa. Eso se notó en La Matanza, sacamos

el 50% a presidente y Macri el 25%, y cifras parecidas tuvie-ron Magario y Aníbal Fernán-dez. Esto muestra que la boleta peronista no se corta, y eso fue muy visible en el 98% de los municipios. –Scioli adelantó esta sema-na algunos lineamientos de la nueva campaña, sobre todo las medidas. En paralelo, ¿cómo va la negociación netamente política?–Este lunes los intendentes en-trantes y los que salen nos va-mos a reunir con Scioli para ha-cer lo mismo que se hizo con los gobernadores del interior en la semana, generar los cambios que planteamos. Para la elec-ción que viene escuchamos la voz del pueblo y empezamos a trabajar. Estuvimos analizan-do la sintonía fina, entre todos concluimos que nos habíamos equivocado y de esas reuniones salió el documento de propues-ta que se centra en cuatro pun-tos: el primero, el 82% móvil a más del 66% de jubilados, que era un pedido de un gran sec-tor, seguir mejorándole la en-trada de recursos. El segundo, terminar con las retenciones a las economías regionales, algo que les va a cambiar la vida a los pequeños y medianos pro-ductores de todo el país. –Ese punto en particular, ¿có-mo se va a implementar?, ¿en base a qué se hará la quita de retenciones?–Lo haremos en el equilibrio de lo que marque la economía del

ri, Oscar Romero de SMATA y Andrés Rodríguez, de UPCN. ¿El PJ está colaborando con la unificación del movimien-to obrero como un pilar en la campaña?–Se está trabajando para lo-grar la unidad de todo el movi-miento obrero, Perón nos decía que esa unidad era la garantía. Néstor Kirchner habló mucho sobre eso, y Cristina también. Algunos sectores, en algún mo-mento, se corrieron de la uni-dad, pero todos sabemos lo que representan hoy las dos opcio-nes de Scioli o Macri. Y los tra-bajadores lo saben mejor que nadie. Los abuelos también lo saben, y van a pensar y hablar con los menores de 30 años que no vivieron la etapa del 2001, con el país quebrado. Ese sín-toma, que hoy lo representa Macri, beneficia a los ricos, a los banqueros y a los sectores concentrados. Eso se define en el próximo balotaje. Por eso es importante la unidad del movi-miento nacional peronista. –En la cuenta regresiva al 22, el mayor desafío parece ser, para ambos candidatos, la captación de una parte importante de vo-tos de otras fuerzas, sobre todo el núcleo que votó a Massa…–Nosotros ya estamos hablan-do con sectores que apoyaron a Massa, sectores peronistas se empezaron a acoplar en dis-tintos municipios al trabajo de la elección para que Scioli sea presidente. El Gran Buenos Ai-res le va a dar un triunfo ro-tundo a Daniel, los peronistas nunca van a votar a Macri. No veo a ningún abuelo peronista dejar que sus nietos se equivo-quen. Macri no es ni el cambio ni la alegría. –¿Cómo creen que van a influir las nuevas propuestas en la se-ducción del voto "nuevo"?–Con esta nueva propuesta de 4 puntos, tranquilamente veo un 65% a 35% del voto de Massa que va a votar a Scioli. Por fuera de eso, no veo a los argentinos que son parte de la Izquierda votando a Macri, si defendés a los obreros no po-dés votar a Macri. Con respecto a Adolfo Rodríguez Saá, esta-mos conversando. Él y Alber-to son grandes dirigentes pe-ronistas, con matices estamos hablando. Con los radicales y socialistas, lo mismo: la conoz-co a Margarita (Stolbizer), y me parece que los radicales de pu-ra cepa como ella van a votar a Scioli. Los radicales de mi ba-rrio, los históricos, me dicen: "Fernando, ni loco voto a la de-recha conservadora." «

"En algunas cosas nos equivocamos", reconoce, pero apuesta de cara al balotaje: "El Gran Buenos Aires le va a dar un triunfo rotundo a Daniel."

Afirma que "los peronistas nunca van a votar a Macri" y que las propuestas de los economistas del PRO "son la vieja Alianza".

r r

"El 65% de los que votaron a Massa votarán por Scioli"

Intendente de La Matanza y presidente del PJ bonaerenseEntrevista a Fernando Espinoza

en el mundo. Trayendo plata de los argentinos en el exterior y de inversionistas privados. Va a ser muy rentable producir en la Argentina. Y prestándoles atención a las economías re-gionales, a las industrias y las pymes. Por ejemplo, si Macri fuera presidente los industria-les del calzado desaparecerían todos, volveríamos al "Todo por $ 2" y "Made in Taiwan", con un dólar por las nubes. Eso es lo que proponen los econo-mistas de Macri, que son la vie-ja Alianza. –Los otros dos puntos de las cuatro propuestas son Ganan-cias y políticas antidrogas…–Lo de Ganancias es claro, no va a pagar el que cobre menos de $ 30 mil de bolsillo o $ 37 mil neto. Esto beneficia a 600 mil familias y 2,5 millones de ar-gentinos. Esperamos que ese dinero que se deja de pagar se vuelque al consumo de la gen-te y acreciente su capacidad de compra. Y con respecto al com-bate al narcotráfico, vamos a generar una fuerza especial, con 100 mil nuevos efectivos que va a crear Daniel Scioli y que van a trabajar en la fronte-ra. Cuerpos de élite, inversión en fuerte en tecnología para esos fines. Queremos seguir además el camino de la plata de los narcos, que es un golpe a su economía y el principio para luchar contra eso. –En la reunión de gobernado-res, hubo además dirigentes de la CGT como José Luis Linge-

Leandro Renou@leandrorenou

mundo, porque no podemos seguir con retenciones a pro-ductos que han bajado su precio internacional, porque así no son rentables. Y lo vamos a aplicar en las actividades de cada pro-vincia, la uva en Mendoza, la manzana en Río Negro, la ma-

dera en Misiones. Y en la zona centro agropecuaria, al maíz, el trigo y el girasol. –¿Cómo contemplan cubrir el ingreso de dólares que se va por reducir retenciones?–Lo vamos a hacer con la con-fianza que genera Daniel Scioli

mariano espinosa

13TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1971

14 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015AÑO 6 - N° 1971

-Eso marcaría un techo para Macri?DR: -La primera impresión es que Macri logró apelar al ciu-dadano menos politizado y que en eso ganó en la primera vuel-ta. Tuvo una estrategia podero-sísima al respecto, bien plan-teada. Macri apeló muy bien al electorado que está medio har-to de ciertos estilos y formas de gobierno. Busca diferenciarse en eso, no tanto en la discusión programática. Lo que resta convencer no es al ciudadano despartidizado, desinformado. El elector al que se va ir en bus-ca ha tenido una posición muy tomada: votó a Massa, Rodrí-guez Saá, Stolbizer. AR: –Y no es lo mismo votar entre 6 candidatos, que entre dos. Ese "no es lo mismo" es difícil de dimensionar. Y abre mucho espacio en una cam-paña. Porque las estrategias de votación varían.-La reacción posterior que se percibe sobre todo del simpa-

"Desde el lunes, vemos que el pueblo está en campaña." El sociólogo francés residen-te en la Argentina Alexandre Roig, decano del Instituto de Ciencias Sociales de la UN-SAM, traza su diagnóstico con la contundencia de quien cree resumir en una frase todo un proceso en marcha. Sus inter-locutores, el politólogo egre-sado de la UBA Amílcar Salas Oroño, y el investigador del Co-nicet y docente de la Universi-dad de San Andrés Diego Rey-noso expresan su acuerdo con gestos. Roig, Salas Oroño y Re-ynoso fueron convocados por Tiempo para analizar el escena-rio político que se abrió tras la elección del 25 de octubre. En la entrevista, que se extendió por una hora y media, los tres académicos analizaron los re-sultados de las elecciones pre-sidenciales y las perspectivas tanto de Daniel Scioli como de Mauricio Macri para definir la puja presidencial. "Terminó el primer tiempo, están 0 a 0. Fal-ta jugar el segundo tiempo. La moneda está en el aire", afirmó Reynoso.

Alrededor de una mesa, en-tre cafés y masas secas, Roig, Salas Oroño y Reynoso repasan las semejanzas y diferencias entre el balotaje del 22 de no-viembre, que definirá al próxi-

mo presidente de la Argentina, con la segunda vuelta brasile-ña que consagró el triunfo de Dilma Rousseff el año pasado. También evalúan el crecimien-to del PRO como expresión ar-gentina de una 'nueva derecha' latinoamericana que es un fe-nómeno que atraviesa a todos los países de la región.

-¿Fue una sorpresa el resulta-do del domingo? ¿O el resul-tado de las nuevas primarias es percibido como un escena-rio configurado después de la primera vuelta electoral?AR: -Para mí fue una sor-prendente definición de pri-mera vuelta. El campo acadé-mico y el campo periodístico deberían hacer una gran au-tocrítica porque no han sabi-do anticipar la dimensión (del resultado en primera vuelta). Había tendencias pero no han sabido anticipar la dimensión. A posteriori, uno puede ver que ya había indicios que in-dicaban eso, pero creo que no lo han sabido leer en su mo-mento.ASO: -Concuerdo que hay al-go de obvia sorpresa si uno es-taba pendiente sobre todo de los medios. Ninguna encues-ta mostraba estos resultados, ni proyectados los indecisos. Por otro lado, la elección en a provincia de Buenos Aires no debería ser tomada como algo tan anormal. Porque si uno mira más o menos en los

últimos 30 años de democra-cia argentina casi todos los gobiernos provinciales han cambiado en algún momen-to de color político. Y este pa-reciera ser hoy el caso de la provincia de Buenos Aires. Es el propio caminar de de la democracia argentina. Uno a

veces entra en la evaluación de las demás provincias, y creo que en ese punto debe-ría hacerse un balance más en perspectiva histórica.DR: -Se había instalado tan fuerte el esquema de distri-bución de votos de alrededor de 40-30-20%, que no po-díamos salir de esa matriz de expectativa. La duda se había instalado puntualmente so-bre si Scioli cruzaría el 40 por ciento. Y eso no pasó. Pero esa no fue la sorpresa: el número porcentual del FPV en la pro-vincia de Buenos Aires sí fue una sorpresa. Desde el 87% el PJ se había consolidado terri-torialmente muy fuerte. Con el diario del lunes se pudo com-

probar que la interna justicia-lista en la provincia de Buenos Aires tuvo muchísimo que ver con los resultados. También me parece que se había sub-estimado muchísimo la candi-datura de María Eugenia Vidal como gobernadora. Digamos que para esta elección parti-mos de estereotipos pasados de moda en el siglo XXI. Y eso sorprendió. Analizando los números en términos absolu-tos, se ve un dato curioso: Scio-li pasó de 8,7 millones de vo-tos a 9 millones de votos. Macri subió de 6,7% millones de vo-tos a 8,3% millones de votos. Antes de la elección se podía vaticinar que habría un voto estratégico y luego se desinfla-ría Massa. Pero eso no ocurrió. Porque Massa pasó de 4 mi-llones de votos a 5,2% millo-nes. ¿Quién o quiénes se des-inflaron entonces? Muy poco Margarita (Stolbizer) y (Adol-fo) Rodríguez Saá, y también poco Nicolás Del Caño.

tizante del FPV, ¿a qué la ad-judican? ¿A la sorpresa? ¿O a que los resultados de la elec-ción terminan despertando a un sector que estaba "dor-mido"? ASO: -Lo colocó este instru-mento, que es el balotaje, que aparece por primera vez co-mo algo novedoso para la his-toria de la definición electo-ral y política argentina. Si se mira otros casos de balotaje en la región: el caso de Brasil y Uruguay. Correa también llega por primera vez en balotaje. En general, los balotajes generan este tipo de entrada de mayor intensidad política. Esto tiene que ver con el propio instru-mento. Así como moderaría un poco la idea de la sorpresa, también moderaría la diferen-cia entre la primera parte de la campaña y la segunda. AR: –Desde el lunes vemos que es el pueblo el que está en cam-paña. Está haciendo la campa-ña. Es muy descentralizada.

Argentina Política

«La estrategia de Massa es la del tero: grita en ambos lados»

Daniel Reynoso San Andrés

Invitados por Tiempo, los catedráticos plantearon un escenario de final abierto entre Scioli y Macri.

Analizaron el fenómeno social que se produjo luego del "25 O" y lo compararon con el caso de Brasil.

r r

"Desde el lunes, el pueblo está en campaña"

Tres académicos, ante el escenario de balotajeReynoso, Roig y Salas Oroño

Franco Mizrahi y Martín Piqué

Roig: "No es lo mismo votar entre 6 candidatos, que entre dos. Ese “no es lo mismo” es difícil de dimensionar."

15AÑO 6 - N° 1971TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

DR: –Incluso hay una disputa entre la personas para ver cuál es la estrategia adecuada. AR: -El balotaje activa una postura política en Argenti-na de tomar una iniciativa, de tomar una iniciativa popular. Me parece que es importan-te. El pueblo esta campaña. Y ahí hay un hecho importante también, que son los aparatos que se van a poner en marcha. Incluso algunas personas que apoyaron a Macri en la pri-mera vuelta en la provincia, ahora están sorprendidas del resultado. Ese es un hecho importante, también. Ade-más, primero hay que des-tacar que el FPV ganó a nivel nacional. Que es un dato no menor, y poco comunicado. La comunicación tendió más a comunicar la tendencia que el resultado. Se sobredimen-sionó la derrota del FPV en la provincia de Buenos Aires y se subdimensionó la victoria del FpV en la Nación.

DR: -El domingo a la noche, Scioli tenía 600 mil votos más que Macri y parecía haber si-do derrotado. Eso se seguía notando el martes. Habría que esperar una semana pa-ra aguantar el golpe y reor-ganizar. Incluso de manera descentralizada. En las redes sociales no sólo hay una es-trategia de convencer a otros, también hay una discusión hacia el interior del FPV: si es correcto optar por la demo-nización (de Macri) o con-vencer seduciendo. Eso me parece maravilloso desde la sociología política. Aunque el problema es que en la plani-ficación de una estrategia no se puede controlar tantos es-trategas sueltos haciendo su propia campaña.-En Brasil, en un balotaje entre Dilma y Aecio Neves se dirimía una disputa entre dos modelos. ¿Les parece que pa-ra el FPV hay algunas leccio-nes o modelos para tener en cuenta en estas tres semanas a partir de lo que pasó en Bra-sil en esa segunda vuelta?DR: -A nivel territorial y ma-quinaria electoral, es muy di-ferente el sistema de partidos brasileño que el argentino. Y desde el punto de vista dis-cursivo, en América Latina, se está dando una redefini-ción de la forma de competir electoralmente. Una caprili-zación de la derecha latinoa-mericana, poniéndose más moderada, más democrática-mente moderna, más atrac-tiva para ciertos sectores y electoralmente competitiva, con lo cual al hacerlo también la centroizquierda, o los par-tidos nacional-populares, no me queda claro si deben ra-dicalizarse o ir a buscar vo-tantes medianos, con los que se ganan eleccionesASO: -En las elecciones del año pasado, en la segunda vuelta, ganó finalmente el PT con una movilización muy fuerte por parte de su acti-vo, que no estaba activado. En Brasil se había producido

una fuerte manipulación de la candidatura de Marina Sil-va para generar toda una serie de confusiones en el electora-do petista. Luego se descartó a Marina, y entró Aecio al se-gundo turno de vuelta. En el caso argentino acá hubo una apuesta muy fuerte por par-te de los medios hegemónicos para generar todo tipo de res-quebrajamiento de todo lo que podía significar una clarifica-ción del discurso. La campaña en Brasil tuvo una activación mayor en la segunda parte. -En estos días, los partidos que quedaron fuera del balotaje comenzaron a fijar posición.

¿Los votos son de ellos? ¿Im-porta la decisión que anun-cien Massa o Margarita?AR: -En relación al massimo: una cosa es Massa y otra el massismo. Además, me pa-recen muy territorializados los acuerdos que se pueden hacer. Los votantes no van a tener una votación orgánica. Ni siquiera los miembros de los partidos van a tener una actitud puramente orgánica. Por eso creo que el escena-rio es mucho más abierto de lo que se planteó en las últi-mas horas.-¿Comparten que el escena-rio está abierto?DR: -Sí. Terminó el primer tiempo, están 0 a 0. Falta ju-gar el segundo tiempo.AR: -Y Scioli ganó. Hay una cosa medio esquizofrénica. Todas las proyecciones pre-vias han fracasado y todo el pesimismo actual se funda sobre los mismos datos que han fracasado previamente.

«Los votantes de Massa no van a tener una votación orgánica»

Alexandre RoigUNSAM

«Yo vería al PRO en línea de continuidad con Acción para la República y la Ucede»

Amílcar Salas Oroño(UBA)

DR: -A nivel emocional, sim-bólico, sí, claramente Macri está ganador y el FPV está en que hay que ganar la elección. A nivel simbólico, si se quiere de manera cualitativa, va ga-nando Cambiemos. Si se es-pían los números está abierto. Hay 600 mil votos de venta-ja. El punto central son los 5,2 millones de votos de Massa. Ahí la estrategia de Massa es la del tero: grita en ambos la-dos. Eso hacen los dirigentes del massismo. Y Massa no se ha definido, dice que ya ganó el cambio pero tiene un mar-gen, porque Scioli puede in-terpretarse como un cambio respecto de Cristina. Me pa-rece que Massa se mantendrá así porque no puede arriesgar el liderazgo que ganó. Y sus dirigentes territoriales tienen posiciones diferenciadas. Ca-da uno tendrá su propia lógica pero ahí hay 5,2 millones que hay que ir a buscar. ASO: -Entrado el segundo turno se van a ir clarifican-do las posiciones. Fue lo que pasó en Brasil. Pese a que Dil-ma ganó por 8 puntos de ven-taja en la primera vuelta, las primeras encuestas la daban 4 puntos abajo. Y todo eso se dio vuelta. Acá se da una si-tuación parecida. DR: -La moneda está muy en el aire. El clima de opinión lo ganó Macri pero en términos numéricos creo que hay mar-gen si hay una buena estrate-gia del FPV.AR: -Creo que el campo inte-lectual y periodístico debe ser prudente y dejar a la política el espacio que debe tener. Si uno toma los indicios objetivos y no se rige por sondeos y encuestas muy difícilmente los datos que están circulando ahora sean buenos. Hay que esperar por lo menos a la semana próxima. En términos de responsabili-dad es importante decir que el juego está abierto. Hay un ambiente favorable a los que salieron simbólicamente ven-cedores el domingo pero nu-méricamente el que ganó las

Reynoso:"El clima de opinión lo ganó Macri pero en términos numéricos hay margen si hay una buena estrategia del FpV.

elecciones fue Scioli. La cosa en este momento está en un horizonte abierto.-¿Qué piensan del rol de Cris-tina Fernández y la candida-tura de Daniel Scioli?ASO: Hay dos salidas posibles a las restricciones externas (los rebotes sucesivos que se vienen dando desde la crisis de 2008 en EE UU) y es lo que está en juego a nivel regio-nal. Scioli fue medianamen-te claro de que la salida a esa

circunstancia de coyuntura económica interna va por el lado de la producción y no por el lado de la búsqueda de re-cursos financieros. La salida financiera se da en el caso de Macri, no solo porque dijo que hay que pagarle a los buitres sino porque forma parte de su razonamiento respecto de cómo eventualmente se debe administrar. La relación entre la presidenta y Scioli no creo que sea tan lejana en térmi-

Business vs labor

-Una de las sorpresas de la campaña de Cambiemos fue-ron los giros discursivos de su candidato, Mauricio Macri. ¿A qué lo atribuyen?.DR: -Pueden decir que quieren YPF, Aerolíneas Argentinas y la ANSES pero votaron por la ne-gativa en el Congreso. Esa es mi gran “duda”. ASO: -Por eso hago esa ruptura con que no son un producto del 2001. Tienen una mirada polí-tica elitista, en consonancia con las viejas fórmulas elitistas de nuestro país, con ropaje nuevo. DR: -El PRO es ruptura del 2001 desde el punto de vista organi-zacional y electoral. Desde lo ideológico, no. En casi todos los países del mundo suele ha-ber dos grandes coaliciones, una pro busniess(negocios) y otra pro labor (trabajo). El PRO y Cambiemos son claramen-te una colación pro business. Y El FPV con los matices que se quieran colocar, en general es más pro labor. No es anti busi-ness, ha generado un buen cli-ma para los negocios. Hoy cla-ramente algunos grupos dentro del mundo de los negocios no sienten que las políticas acom-pañen las tasas de ganancia que quieren tener. Pero eso es otra discusión. El problema es que la Argentina no tuvo nunca un partido pro-business elec-

toralmente ganador. La vez que gana la coalición pro-business lo hace como coalición popu-lista, que fue la de victoria de Menem en el '89. -¿Cómo se explica el apoyo popular a una alianza pro-business?DR: -Lo popular no necesa-riamente está relacionado a la izquierda. El kirchnerismo intenta o intentó lo que los po-líticos a fines de la década del '90 llamaban la normalización del sistema de partidos políti-cos. Eso no pasó. Puede existir la derecha popular. El clivaje es estético: se reivindican los modos de hacer de las perso-nas cotidianamente y no los programas de gobierno. ASO: -Los cambios en la es-tructura social que hubo en la Argentina, fruto del creci-miento de los últimos años, provocaron una secuencia de nuevas formas de identifica-ción política. Hay una socie-dad nueva en sus identidades sociales y sus autoidentifica-ciones de clase. Y tienen nue-vas demandas. Por eso no veo tan enraizado al PRO aún. De alguna manera, el kirchneris-mo es más fuerte como proceso histórico, como definitorio de ciertas referencias. Y eso puede incidir en las próximas sema-nas de cara al balotaje.

r

Salas Oroño (UBA), Roig (UNSAM) y Reynoso (San Andrés) coinciden: "Lamoneda está en el aire".

fotos: mariano martino

16 AÑO 6 - N° 1971 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

nos de mentalidades políticas porque creo que la gran defi-nición tiene que ver con esto. DR: -Hay una clara diferen-cia entre dos grandes frentes. La novedad de esta elección es que la oposición deja de estar fragmentada y vuelve a tener un poco de organicidad par-tidaria. Me parece que eso es bueno. Hay mucha gente a la que no le gusta el gobierno y eso es legítimo y es lo que pa-sa en una democracia. Pero el gran problema que tenía es que no tenía una expresión política clara y representati-va y mucho menos institucio-nal y legislativa. Eso explica por qué desbordaron las ins-tituciones con carcerolazos y marchas. No había un canal institucional por donde pro-cesar eso. En cambio, la otra mitad del electorado estaba institucionalmente procesa-da. De un lado hay deman-das representadas y en otro lado búsqueda de represen-taciones. A Cambiemos lo llamo populismo institucio-nalista. Y al FPV, institucio-nalismo populista, que tuvo la gran virtud de plantear un programa amplio. Hoy Scioli y Cristina representan a ese gran espacio pero con moda-lidades diferentes de proyec-tarse. Y estas modalidades en algún momento sumarán y en otras restarán, dependiendo del contexto. Veo una diferen-cia entre Scioli y Cristina y no me refiero a lo programático sino a la forma de presentar-se en escena. Probablemente, muchos de los que no voten al FPV no estén enojados con el gobierno por las políticas pú-blicas concretas que ejecuta, (Macri no se hubiera corrido a buscar ese electorado) sino que están valorando negati-vamente las formas de comu-nicación política y no tanto el fondo. Esto me parece que es lo que hay que explicar. ASO: -Hay que recordar que la presidente tiene una populari-dad muy por encima de cual-quier otro representante polí-tico. Y después de doce años. Esto es lo que explica que haya una aprobación a las políticas públicas del gobierno. -Tras la conquista de la go-bernación y las chances con las que cuenta en la disputa del balotaje, ¿el PRO se con-virtió ya en un partido na-cional? DR: -El único partido enrai-zado en la Argentina como un ombú era el justicialis-mo. Hay otros partidos que se

desenraizaron y que perdie-ron identidad, atributos que habían sabido tener, como la UCR. Y el PRO se empezaba a enraizar, pero todavía era una palmera solitaria, con un fuerte viento que la podía ti-rar. Ahora, con los resultados de la primera vuelta, queda claro que el PRO está echan-do raíces muy fuertes territo-rialmente y organizacional-mente, tanto en las ONGS, en los voluntariados, a partir de las cuales el PRO se está or-ganizando. Así como el FPV reclutaba militantes, cuadros y dirigentes entre los movi-mientos sociales y los sindi-catos –lo cual es una forma de enraizarte en la sociedad- el PRO también empezó a en-raizarse. Hay que celebrar que exista una centroderecha fuerte y el PRO expresa eso

muy bien, sin ambigüedades. Por último, no hay que olvidar que tanto el PRO como el FPV son dos movimientos hijos de 2001 que interpretaron la cri-sis de maneras diferentes. ASO: -No sé si estoy tan de acuerdo. Yo vería al PRO en línea de continuidad con la UCeDé y Acción para la Re-pública. Creo que Cavallo en el '99 saca 12 % de los votos a nivel nacional. No veo al PRO como una fuerza política que esté tan consolidada en ese sentido social. Más bien creo que por la circunstancia pro-pia de su administración en la ciudad de Buenos Aires, la ciudad adquiere una proyec-ción nacional. Me parece que hay que poner algún reparo en la idea del PRO como un partido ya consolidado. Uno podría verlo en este vaivén de la derecha argentina. Si bien se presenta con ropajes que mixturan elementos más modernos. Pero tampoco hay que olvidar que casi pierde la última elección en la ciudad (por el balotaje entre Horacio Rodríguez Larreta y Martín Lousteau, NdR). Y si la per-día, creo que varias conside-raciones de su enraizamiento se hubieran despreciado. «

Salas Oroño: "En general, los balotajes generan mayor intensidad política. Tiene que ver con el propio instrumento".

Facebook y Twitter, la red de contenciónLa militancia salió a la calle, pero también apareció en smartphones y computadoras: fotos, mensajes de aliento, anécdotas, propuestas y humor forman parte de la "estrategia" para captar nuevos votos.

“Me siento un evangelista hablando uno a uno, pero ¡¡¡ya convencí a cua-tro!!!!” En los grupos que se armaron en las redes sociales para sostener la candidatura de Daniel Scioli el cli-ma general es de un poderoso opti-mismo. De manera espontánea, mi-les de personas asumieron la tarea de convencer a sus conocidos de los motivos para optar por el candidato del FPV en el balotaje. Y comparten sus experiencias y sus argumentos en Facebook y en Twitter.

Uno de los primeros signos de esta movida (“independiente y autoges-tiva”, la llamaron algunos) fue la foto de una nota en un ascensor en la que alguien les decía a sus vecinos que si creían que “los dos son lo mismo” votaran entonces por Scioli. Rápi-damente apareció la foto de la carta de un científico que eligió la puerta de su departamento y el humor para hablarles a sus vecinos: “Acá en el 5to A vive un científico que trabaja en el Conicet en el diseño de potenciales fotofármacos para el tratamiento de tumores. Si gana Macri, empiezo a lavar platos con las siguientes tari-fas: Platos, 2 pesos la unidad...”

El domingo, apenas se supo que el futuro presidente se definía por balotaje, buena parte de los que apoyaban al Frente Para la Victoria acusaron recibo de la noticia y en-mudecieron su participación en las redes. El lunes y el martes fueron los

días de lamentos. Con los errores de tipeo característicos del escribir a las apuradas, una tuitera decía, por ejemplo: “Gana macri y me exilio a no se Perú pero me voy”.

Sin embargo, ya para el miércoles comenzó esta tendencia de militar el voto uno a uno. Y el jueves, después del discurso oxigenador de la presi-denta, las redes se llenaron de entu-siasmo. En cuestión de segundos se generaron los grupos como Resis-tiendo con Aguante que comparten las conversaciones con los demás. “BUENOS DIAS COMPAÑEROS !!!

HICE MI TAREA .... EN EL DIA DE HOY CONVENCI A UNA PERSONA DE NO VOTARLO A MACRI Y DAR SU VOTO A SCIOLI !!! EL DIA DE HOY ESTA GANADO!”, dice uno de los entusiastas.

“A cuantos convencieron hoy? yo ya llevo 3 que van a votar a Scioli y antes no lo habían hecho... estamos en la misma tarea o solo lamiéndonos las heridas?”, dijo otro, el jueves. La idea del exilio había quedado atrás.

Salir al solComo parte de esa convocatoria

abierta y plural, surgieron las con-vocatorias a los parques (ver página 17) bajo la consigna “Amor Sí, Macri NO”. “Soy diseñadora gráfica, mán-deme frases piolas que hacemos flyers”, propone otra. Y la respuesta no se hizo esperar. En minutos apa-recieron miles de “memes” (chistes que surgen de alterar digitalmen-te las imágenes) como esa en la que Marty Mcfly, el protagonista de Vol-ver al Futuro, dice “Vengo del futuro, no voten a Macri.”

Con las horas, el intercambio de argumentos se fortalece, como el de quien cree que hay que hacer eje en la cuestión previsional e informa a los demás que el PRO “ha dicho toda clase de perversidades: desde suge-rir la posibilidad de subir el piso ju-bilatorio, hasta cuestionar que 3,5 millones de personas se jubilen sin aportar (lo cual es mentira porque la gente que se jubiló con la moratoria pagó) hasta plantear la posibilidad de subastar los fondos de la Anses.”

También están los que no tienen respuestas, sino preguntas, y piden ayuda sobre qué decir cuando el po-tencial votante duda de elegir a Scioli por su pasado menemista. “Decile que la garantía de no retorno está con los que acompañamos a Scioli y que la garantía de retorno a los 90 está en manos del PRO”, le responde uno.

Y hay también los que simple-mente militan el voto a como dé lu-gar: “Lo mío es menos digno. Estoy viendo a un massista y lo convenzo x las noches. En fin. Son estrategias jejeje.” «

"Si gana Macri empiezo a lavar platos", avisó un científico con un mensaje colgado de la puerta de su casa.

Argentina Política

Roly Villani> [email protected]

17AÑO 6 - N° 1971TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

Juliana Corbelli> [email protected]

fotos: soledad quiroga

"¡Amor sí! ¡Macri no!", fue la consigna que convocó des-de las 15 de ayer en el Parque Centenario a miles de perso-nas para reflexionar estrate-gias que ayuden y llamen al voto por Daniel Scioli el próxi-mo 22 de noviembre. La pro-puesta temática “amor sí” ex-clama una fórmula basada en la acción de una red real, por fuera de los ámbitos virtuales y sedentarios de las conversa-ciones de los chats para rever-tir el desconcierto, el miedo, la pena o el sufrimiento que puede provocar un posible triunfo electoral del alcalde de la Ciudad de Buenos Aires a nivel nacional. “Macri NO” o “Nunca Macri” significa po-ner el acento o el foco de luz en el rechazo y repudio de un modelo neoliberal, excluyen-te, higienista, de ultraderecha a partir del cual “Memoria, Verdad y Justicia” se reduce al concepto de “reconciliación”, al costo de -expresaron- “gol-pear y expulsar con la lógica de los grupos de tareas a per-sonas sin techo”.

La asamblea lanzada ini-cialmente por los trabaja-dores de la cultura y artistas organizados abrió el encuen-tro con la lectura de un docu-mento escrito por la perio-dista Marta Dillon (editora y creadora de los suplementos feministas Las 12 y del LG-TBQ Soy, del diario Página 12). El escrito leído de modo co-lectivo manifiesta una nece-saria construcción subjetiva plural: “Nosotros y nosotras, artistas, trabajadores, arte-sanas, estudiantes, varones, lesbianas, travas, putos, jóve-nes, viejas, cuentapropistas, docentes, viejos, trans, mu-jeres, migrantes, cooperati-vistas, putas, planeros, amas de casa, músicos, científicas,

ron las incipientes rondas al modo de microasambleas de diez a 15 personas.

Cada microasamblea dis-cutió sus temáticas de cómo llevar a cabo la charla con los votantes. El clima se acer-có a la catarsis y al testimo-nio, formas que fueron di-solviéndose con el avance de las charlas en argumentos y preguntas, entre las partici-paciones musicales de Peteco Carabajal, Liliana Herrero e Ignacio Copani.

Cada microasamblea escri-bió en un papel sus consignas

investigadores, desocupadas y desocupados, feministas, antiespecistas, antipatriar-cales, intelectuales, todas las que lloramos por el travestici-dio de Diana Sacayán, las y los que nos morimos de rabia con la muerte de Ángel Verón (…) Nosotros y nosotras que nos sentimos frágiles frente a ese avance y nos hacemos fuer-tes unos a otras y unas a otros cada vez que decidimos no rendirnos, cada vez que nos reconocemos, cada vez que nos abrazamos, cada vez que ponemos en común nuestras

vulnerabilidades porque esa es nuestra potencia”.

A lo largo de la tarde, mien-tras se vociferaban las pro-puestas de este primer en-cuentro de acción grupal, la voz coral de los asambleístas propuso cantos y reformula-ciones: “Patria sí, colonia no”, “Scioli sí, el otro no”, “Amor sí, el otro no”.

Desde el escenario se dijo: “Este primer encuentro pro-pone armar rondas de de-bate con alegría y felicidad, salir del chat para formar un banco de ideas con propues-

tas creativas. Formar un en-cuentro mayor con música y talleres que se extiendan en la Noche de los Museos y en la Marcha del Orgullo Gay” (15 de noviembre). El espa-cio verde fue llenándose a lo largo de la tarde hasta col-mar el espacio de ingreso de Marechal y Díaz Vélez, cer-cano al mástil como pun-to de encuentro. Ese “noso-tros y nosotras” se conformó por asambleístas de todas las edades, grupos y sectores diversos, que durante la pri-mera hora del evento forma-

de modo que se pusieran en común las reflexiones al final del acontecimiento. Algunos eligieron dotar de contenidos los argumentos de mejoría del modelo kirchnerista para conversar en otros ámbitos de gestión y participación diaria. Otros se preguntaron: “¿Qué pensás? ¿Macri va a apoyar la universidad pública?” “¿Qué se estudia y cómo se finan-cia?” En este punto se recor-dó el recorte de López Murphy y se mencionó que el alcalde brinda charlas en universi-dades privadas que cobran en dólares su cuota mensual. También se planteó cuáles son las propuestas concretas del candidato del PRO (basta con ver su página oficial y encon-trar cuatro puntos disconexos, sino abstractos).

Miriam Medina (la mamá de Sebastián Bordón, asesi-nado en 1997 por la policía mendocina) mientras se es-cuchaba la canción “Las ma-nos de mi madre”, advirtió a su grupo: “Los jóvenes son presente, no futuro. Hay que luchar cuerpo a cuerpo, con vecinos, en los clubes. En cada lugar hay que hablar. Si gana Macri va a volver la pobreza. Ya empezaron los recortes en la provincia”. En otros casos, se pensó acerca de la identi-dad sexual: “Ser puto y votar al PRO es totalmente incohe-rente. No vale el arrepenti-miento.”

Antes del atardecer y cuan-do se esperaban más partici-paciones y adhesiones, se hi-zo hincapié en la redacción de propuestas de concientización del espacio ciudadano, es de-cir, recabar un banco de con-tenidos y de formulación de ciudadanía activa constante como herramienta del “amor sí” para la construcción de los valores de una sociedad que elige dar continuidad a un modelo de nosotros que “sa-bemos lo que queremos”. «

El Parque fue de los militantes del amorMiles de personas se reunieron en el Centenario para debatir estrategias que convoquen al voto por Scioli en el balotaje del 22 de noviembre.

Bajo la consigna "¡Amor sí! ¡Macri no!", se formaron microasambleas y se plantearon objetivos en base a un sentir: "Sabemos lo que queremos."

r r

Grandes y chicos, hombres y mujeres, trabajadores, estudiantes, artistas, profesionales... La imagen se repitió en otras plazas del país, y se volverá a repetir durante las próximas tres semanas.

Peteco Carabajal, Liliana Herrero e Ignacio Copani aportaron música, y la periodista Marta Dillon leyó un documento consensuado.

18 AÑO 6 - N° 1971 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

DIEGO MARTíNEZ

Argentina Política

La primera vuelta fue una sorpresa para to-dos. El exiguo triun-fo de Daniel Scioli y

la gran elección de Cambie-mos, que se quedó con la pro-vincia de Buenos Aires y ubi-có a su candidato presidencial Mauricio Macri a pocos pun-tos del postulante del oficia-lismo, obligan a barajar y dar de nuevo.

Habrá seguramente mira-das discordantes sobre los mo-tivos del resultado electoral. Para algunos el propio Scioli es el responsable del mensaje de las urnas, otros ubican en ese plano a la presidenta Cristina Fernández, los más le caen con todo al ex candidato a gober-nador de la provincia de Bue-nos Aires Aníbal Fernández. Sin embargo, a este cronista le gusta pensar más en un fenó-meno multicausal al que todos hicieron su aporte y que tuvo como dato más relevante un voto que se expresó en contra de las formas, sin importar las cuestiones de fondo que tenían para ofrecer los candidatos.

Para decirlo de otro mo-do, hubo un inmenso caudal de votos que usaron el cuar-to oscuro para expresar "can-sancio" a un estilo de gobier-no tras doce años de gestión. Y priorizaron ese sentimiento de rechazo por sobre la discu-sión del modelo de país. No es que no haya ciudadanos que tienen una mirada absoluta-

OtrAvez lAs

fOrmAs y el fOndO

Hernán Dearriba

Secretario de Redacción

mente contraria sobre el rol del Estado, la intervención en la economía o las políticas so-ciales que impulsó el kirchne-rismo. Sin embargo, no son la mayoría entre los que no vota-ron a Scioli.

En la vereda de enfrente, Mauricio Macri consiguió con-vencer a la sociedad de que no es lo que realmente es. Centró su campaña en un mensaje va-cuo, de tono evangelista, en el que se presentó como la con-tracara del estilo confrontativo del kirchnerismo. Estuvo cerca de la gente. Evito los actos mul-titudinarios –no está en condi-ciones de realizarlos– y buscó el cara a cara para la foto junto con la presencia televisiva.

Las imágenes contrapues-tas del domingo ayudaron a instalar climas. Por un lado, en el centro de campaña de Cambiemos, cuyo candida-to había quedado en segundo lugar, era todo baile y globos de colores. A unas cuadras, en el Luna Park, el Frente para la Victoria mostraba silencio y desconcierto. Scioli salió pri-mero en la nacional pero el ofi-cialismo perdió la provincia de Buenos Aires.

Ese clima instalado en la noche del domingo perduró los primeros días de la semana post electoral. Hubo pases de facturas, amenazas de ruptura y desconcierto en las huestes del oficialismo. Eso duró hasta la noche del miércoles cuan-

do se selló el acuerdo puertas adentro de oficialismo. El jefe de Gabinete bonaerense, Al-berto Pérez, se reunió con su par nacional, Aníbal Fernán-dez, hubo cruces duros pero se llegó a un acuerdo.

Esa misma noche, Scio-li habló por teléfono con la presidenta Cristina Fernán-dez, quien al otro día, en la Casa Rosada, dejó dos claros mensajes, uno hacia adentro y el otro hacia afuera. A la mi-litancia le dijo que había que dejar de mirarse el ombligo, pidió romper con el discurso endogámico y salir a conven-cer casa por casa. Esa señal fue significativa para los conven-cidos, que en medio de los ru-mores (se llegó a especular en los mentideros con la renuncia del propio Scioli o la de Carlos Zannini) no sabían si el gober-nador de la provincia de Bue-nos Aires seguía siendo el can-didato del kirchnerismo.

El otro mensaje, hacia afue-ra, fue una advertencia sobre las verdaderas intenciones del macrismo. "Que nadie se dis-frace de lo que no es", reclamó la mandataria, que identificó así el éxito del travestismo del alcalde porteño que respaldó durante la campaña las mis-mas políticas a las que se opuso durante los últimos años. Así, su candidata a vicepresiden-ta, Gabriela Michetti expresó su arrepentimiento por haber votado en contra del Matrimo-nio Igualitario. Lo mismo con Aerolíneas Argentinas, YPF, las AFJP y otros tantos emble-mas de estos años a los que el macrismo se opuso en el Con-greso Nacional. Ayer, el dipu-tado Héctor Recalde le puso algunos números a los requi-sitos de arrepentimiento del macrismo. El abogado labo-ralista reveló que el PRO votó

en contra o se abstuvo en el 95 por ciento de las leyes labora-les aprobadas por el oficialis-mo en la última década.

Está claro que con eso no alcanza. La campaña del ofi-cialismo previa a la primera vuelta no fue buena. Le faltó una dirección clara y coordi-nación. Eso le permitió a Macri convencer al electorado que es una alternativa a las formas del kirchnerismo que no cambia-rá lo más importante de fondo. El mismo día en el que Scioli se comprometió a hacer reali-dad el pago del 82% móvil a los jubilados que perciben la mí-nima, la presidenta justificó el veto a esa iniciativa impulsada en el Parlamento por la oposi-ción. Eso no ayuda.

En cualquier caso, hay que volver a la frase de la presi-denta que propone dejar de mirarse el ombligo. Scioli tie-ne que salir a convencer a los votantes peronistas que le dieron la espalda el domingo pasado. Esa cosecha está cen-tralmente entre los votantes de Sergio Massa, que no ocul-tó sus preferencias por Macri pero no puede ordenarle a sus electores seguirlo sin más. El acuerdo puertas adentro del oficialismo se podría resumir en algo así como que Cristina Fernández buscará garantizar el voto de los propios, mien-tras que Scioli intentará captar el respaldo de los sectores que rechazan las formas pero es-tán de acuerdo con el fondo.

En ese esquema, ambos identificaron a Macri con las políticas neoliberales, el en-deudamiento, la destrucción del mercado interno y del em-pleo. Pero el bonaerense dio un paso más y equiparó al frente Cambiemos con la Alianza en-tre radicales y peronistas que gobernó el país hasta el mayor

estallido político, económico y social de su historia moderna.

Este cronista se permite sostener que pensar que Mau-ricio Macri es Fernando de la Rúa sería un grave error. Por el contrario, el alcalde porte-ño parece haber reeditado con éxito –a juzgar por el recuento de los votos del domingo– esa alianza policlasista que sostu-vo al menemismo en el poder durante una década.

Tal vez esa sea una pista pa-ra entender el desastre meto-dológico de todas las encues-tas que analizaron la última elección. Incluso los boca de urna de todas las fuerzas po-líticas allá por las cuatro de la tarde del domingo coincidían en que habría segunda vuelta pero nunca en una diferencia de dos puntos y medio entre el primero y el segundo. Hu-bo entonces voto vergonzan-te, pero no fue para Scioli, co-mo muchos especulaban, sino para Macri.

Es de esperar que Macri insista durante las próximas tres semanas en exaltar su diferenciación en las formas antes que dar a conocer pis-tas respecto de una eventual gestión. Ayer, el alcalde por-teño electo, Horacio Rodríguez Larreta, dio una pista de ello y acusó a Scioli de "haber toma-do las formas de la presidenta" y ser muy "agresivo".

Pero en la medida en que se acerque la segunda vuelta, se verá obligado a dar algunas definiciones. Por ejemplo, en la provincia de Buenos Aires, suena como candidato a mi-nistro de Asuntos Agrarios el ex gerente de Monsanto Leonardo Sarquís. Macri ya confirmó que designará en el área de Energía al ex CEO de Shell Juan José Aranguren. Son señales.

La primera vuelta se defi-nió por las formas y el resul-tado no fue el que esperaba el oficialismo. Desde entonces, una corriente de militancia antimacrista empezó a surgir desde las bases pero es difícil por estas horas medir la ca-pacidad de impacto que pue-den tener esas acciones entre aquellos que decidieron sus votos porque están cansados de la publicidad en el Fútbol para Todos, pero disfrutan cada fin de semana de ver los partidos gratis en el sillón de sus casas.

Es apenas un ejemplo me-nor, que se replica en jubilados sin aportes que votaron al can-didato que siempre conside-ró ese beneficio como un des-plifarro. O comerciantes que venden sus productos porque se sostiene el mercado interno a fuerza de políticas estatales que optaron por un postulan-te que eliminará el Programa Ahora 12. Y hasta trabajado-res que tienen empleo a partir de una decisión de impulsar la industria nacional que se in-clinaron por una fuerza políti-ca que propone la apertura in-discriminada de la economía con las consecuencias que ello tiene sobre la fuerza laboral. A ellos se suman ciudadanos que se asumen progresistas pero votaron en la primera vuelta por una alianza que se opuso al matrimonio igualitario, la fer-tilización asistida, la estatiza-ción de las AFJP, la caducidad de las leyes de Obediencia De-bida y Punto Final y otra larga lista de cuestiones.

Antes que enojarse con los votantes, las tres semanas que nos separan de la elección se-rán cruciales entonces para que el oficialismo pueda po-ner el debate en el fondo y no en las formas. «

ESCENARIO

19TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1971

20 AÑO 6 - N° 1971 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

Genaro Grasso> [email protected]

santiago pandolfi

La palabra "cambio" cau-sa miedo y reminiscencia de tiempos difíciles en los empresarios de los secto-res industriales sensibles a una apertura importadora irrestricta. "No hay ninguna posibilidad de que no exis-ta el libre comercio", reveló el candidato a ministro de Economía por Cambiemos, Carlos Melconian, en un al-muerzo del Consejo Inte-ramericano de Comercio y Producción. Por ello, ante un balotaje entre el oficialismo, liderado por Daniel Scioli y el dirigente de la oposición, Mauricio Macri, muchos em-presarios, en particular en el sector de pymes, pusieron el grito en el cielo y reclama-ron mayores especificidades y propuestas concretas.

Tiempo consultó a referen-tes de los sectores sensibles como las manufacturas de cuero, la producción de mo-tocicletas, calzado, juguetes y vestimenta. La defensa de la administración de las im-portaciones y la protección de la industria nacional fue un reclamo unánime. Matías Furió, presidente de la Cáma-ra de la Industria del Juguete, opinó que "Macri debe decir qué va hacer. Nosotros no es-tamos con ningún candidato, seguimos un modelo indus-trial y un modelo de adminis-

cio y trabajar para otras em-presas. Estuvimos al borde del abismo." El principal pro-blema es la competencia des-leal de países que utilizan el empleo precario como fuente

tración de comercio". El diri-gente agregó que "con Scioli ya sabemos, porque sabemos cuál es el modelo industrial de la provincia de Buenos Aires. No tenemos sorpresas

ahí. Internamente hace más de 10 años venimos creciendo y contratando gente". Miguel Faraoni, empresario jugue-tero, también fue enfático en su rechazo respecto del neoli-

beralismo. "Quiero creer que es imposible volver a los '90. De 250 fábricas quedaron so-lo 50, de las cuales alrededor de 30 eran importadoras. Yo tuve que diversificar el nego-

de competitividad. "En Chi-na para producir zapatos, los trabajadores cobran U$S 80 por mes y la jornada es de 16 horas, mientras que acá un operario cobra U$S 1000 y uno calificado U$S 1400, por lo que estamos en desigual-dad de condiciones", se quejó Alberto Sellaro presidente de la Cámara de la Industria del Calzado (CIC).

Las consecuencias de una apertura serían catastróficas: "Si se abren las importacio-nes entraría el doble o el tri-ple y dejaríamos de tener tra-bajo. Lo primero que hacen los empresarios es aguantar, gastándose el capital para re-componer las pérdidas y pre-carizando el trabajo, pero al final terminaríamos sin la gente y sin el capital", expli-có Daniel Donikian, presi-dente de la Cámara de la In-dustria de Manufacturas de Cuero (CIMA). El proceso de desindustrialización podría ser más violento que en épo-cas pasadas, según el empre-sario. "Algunos me dicen 'yo ya aprendí de la década de los '90, si abren el comercio me transformo importador y con lo que gano pago las indem-nizaciones'", y reclamó no retomar esas políticas. El se-cretario de Comercio de la en-tidad, Ariel Aguilar, admitió que "vemos con muchísima preocupación el discurso que ha planteado históricamente Mauricio Macri y un eventual triunfo". El sector de las mo-

Argentina Economía

Los desafíos de la próxima décadaLos empresarios destaca-

ron la necesidad de nuevas po-líticas industriales en la próxi-ma década. El dirigente del sector textil, LucianoGalfio-ne, indicó que en su rubro hay que "agregar ciencia y tecno-logía en el diseño de produc-tos, promocionar la interna-

cionalización de las marcas, atacar el trabajo informal, que es un gran flagelo y revisar el régimen de promoción fabril en Tierra del Fuego para obli-gar a las firmas a que agreguen más valor".

Desde la Cámara de Manu-facturas de Cuero (CIMA), Da-

niel Donikian, señaló que "los productores de cuero venden a China el producto más barato que a nosotros, tenemos que cambiar eso. También, nece-sitamos leyes impositivas que beneficien a pymes."

Lino Stefanuto, presidente de la Cámara de Fabricantes

de Motos (CAFAM), anunció que "nosotros impulsamos una ley para que se promue-va la fabricación nacional y la integración local. Hoy el 80 a 90% de los componentes son importados. Podemos hacer soldaduras, pinturas y partes metálicas."

r

Preocupa a la industria un retroceso a los '90Textiles, jugueteros, manufactureros de cuero y del calzado, y los fabricantes de motos expresaron su preocupación por el giro neoliberal de Cambiemos que destruiría al sector fabril. "Si se abren las importaciones entraría el doble o triple y dejaríamos de tener trabajo", advirtió Daniel Donikián, presidente de CIMA.

21AÑO 6 - N° 1971TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

télam

tocicletas es uno que devino sensible a la competencia ex-tranjera en la última déca-da. El titular de la Cámara de Fabricantes de Motovehícu-los (CAFAM), Lino Stefanu-to rememoró que "en los '90, China producía motocicletas de muy mala calidad. Noso-tros éramos caros, pero com-petíamos con Japón, que era caro también. Hoy, China ha avanzado mucho en calidad, y necesitamos defender la in-dustria y avanzar en la inte-gración”. Para Luciano Gal-fione, dirigente de ProTejer, "es una falacia lo del bloqueo de las importaciones. En el pi-

co de la Convertibilidad, per-dimos el 80% de la industria, y la entrada era de U$S 800 millones. Hoy, exportamos U$S 600 millones, vendemos al mercado interno U$S 3500 millones y generamos 425 mil empleos, y las importaciones son de U$S 1400 millones". "Una apertura indiscrimi-nada es algo que no existe en ningún lugar del mundo", se-ñaló Luciano Galfione. "Andá a exportar hilados de algodón en EE UU, es imposible, hay miles de trabas y regulacio-nes. En Europa, por ejemplo, existen normas muy restric-tivas para la importación de

juguetes, la Argentina no es-tá ni cerca de colocar sus pro-ductos. Abrirse cuando todo el mundo protege sus industrias estratégicas es un sinsentido", concluyó el empresario. «

"Ya las combatimos, conocemos sus efectos: vaciamiento de empresas, aumento del desempleo y caída de la producción", recordó Hugo Cabrera. Llamó a apoyar a Daniel Scioli

Las cooperativas, en alerta: "Macri pregona las mismas políticas que llevaron a la crisis del 2001"

ducción nacional".El dirigente cooperativo pun-

tualizó que si llegara Macri a ser presidente, "es el retroceso del de-sarrollo que protagonizamos los trabajadores argentinos autoges-tionados".

"Las organizaciones autogestio-nadas de Fedecaba creemos que hoy debemos redoblar esfuerzos para hablar con nuestros compañe-ros de clase y apoyar la continuidad de este modelo de inclusión", indi-có Cabrera, quien sostuvo que "es-tán en juego dos modelos de país".

En consecuencia Cabrera llamó "a apoyar la candidatura de Daniel Scioli, el que puede garantizar la continuidad y la profundización de las conquistas de la economía popular y solidaria en los últimos 12 años". «

El titular de la Federación de Coo-perativas Autogestionadas de Bue-nos Aires (FEDECABA), Hugo Ca-brera, alertó que las políticas del candidato a presidente de Cam-biemos "son las mismas que apli-có el menemismo en los '90 y que condujeron a la crisis del 2001" y se mostró asimismo preocupado por las consecuencias que podría tener una segunda etapa de esas caracte-rísticas sobre el tejido productivo de la Argentina.

"Las ideas de gobierno que re-presenta Macri son las que pade-cimos en los '90 y nos llevaron a la crisis del 2001", indicó Cabrera a Télam, al tiempo que subrayó: "Ya las combatimos, conocemos sus efectos porque los sufrimos: va-ciamiento de empresas, aumento del desempleo y caída de la pro-

Hugo Cabrera (FEDECABA) advierte por un retorno al menemismo

«No sólo crecimos, pasamos de menos de 100 empresas a más de 1000 gracias a la protección»Daniel DonikianPresidente CIMA

«El consumo interno de la última década nos permitió pasar de 9000 empleados a 80 mil»Alberto SellaroPresidente CIC

«La apertura habilitaría a 50 importadores a traer motos en cajas y destruir el empleo»Lino StefanutoPresidente CAFAM

Daniel Donikián, Lino Stefanuto y Alberto Sellaro.

22 AÑO 6 - N° 1971 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

Mariano Beristain> [email protected]

MECON

daNiEl baCa

hErNÁN MOMbElli

El presidente del Banco Cen-tral, Alejandro Vanoli, reiteró ayer que la denuncia oposito-ra respecto de la venta de dó-lares a futurosapunta a obte-ner un "rédito electoral" y que es "inconsistente" ya que esas operaciones se encuentran entre las potestades que tiene la entidad reguladora. La de-nuncia a la que refiere Vanoli la impulsan los diputados por la UCR, Mario Megri, y de PRO, Federico Pinedo, que aseguran que recurrió a una "defrauda-ción al Estado" mediante la venta de dólares en el merca-do de futuros. "Los que dicen que el BCRA tendrá pérdidas por operaciones con futuros revelan que si llegaran al po-der devaluarían fuertemente", opinó Vanoli y a tiempo segui-do recordó que en el último año el BCRA ganó $5500 millones de pesos por operaciones con futuros y se logró acotar la vo-latilidad cambiaria". «

visibles desde el primer momento, pero la instancia de apelación ante el 2º Circuito, ha revocado última-mente algunos de los equívocos fa-llos del juez".

En el Palacio de Hacienda tam-bién elogiaron las declaraciones del candidato del Frente para la Victo-ria, Daniel Scioli, quien dijo que las promesas de pago de Mauricio Macri envalentonaron a Griesa y a los bui-tres. "La posibilidad de que un can-didato a Presidente acate la sentencia imposibilitó cualquier negociación justa, razonable y sustentable como había planteado la Argentina", ex-plicaron en Economía. Por último la fuente subrayó que "sí como declaró Macri, se hubiera acatado el fallo de Griesa, nos hubiéramos quedado sin argumentos para defender nuestra postura, hoy Argentina estaría ca-da vez más endeudada y aún peor, a merced de los caprichos de Griesa y los buitres". Ahora, la Argentina tendrá otra oportunidad de que la Corte de Nueva York, revise otro fa-llo de Griesa. «

El gobierno argentino apelará la deci-sión del juez de Nueva York, Thomas Griesa que le concede a los "me too" los mismos derechos que les otorgó originalmente a los fondos buitres. "Esta postura de Griesa era previsible, aunque equivocada, por eso Argen-tina va a continuar el camino legal y apelará. Muchos de los demandantes ya tienen sentencia firme, por lo que no les corresponde la aplicación de la insólita interpretación del pari pas-su", adelantó a Tiempo una alta fuen-te del ministerio de Economía.

De acuerdo a un documento pre-sentado el 28 de septiembre último por uno de los representantes legales de la República Argentina, Carmine Boccuzzi, las demandas de los "me too" ascienden a U$S6.150 millones, lo que sumado a los U$S1.850 millo-nes, elevaría el monto del reclamo buitre a U$S8.000 millones. De esta manera, Griesa, siguiendo el mis-

mo criterio que habían planteado los Buitres en la audiencia que tuvieron con el magistrado dos días antes, le orfeció a la Argentina el pago en cuo-tas del total de esta deuda.

En este sentido, en Economía aseguraron que "bajo ningún punto de vista los demandantes (buitres) hicieron una propuesta de pago en cuotas, como publicaron algunos medios".

La decisión tomada por Griesa el último viernes incluye a 49 de las 51 demandas presentadas por bonis-tas. En el grupo de los denominados "me too" llamativamente también aparecen demandantes originales de la causa pari passu, entre los que se encuentran los buitres NML, Aure-lius Capital y Blue Angel; otros fon-dos de inversión, como Trinity y EM, de Kenneth Dart, y otros ahorristas desconocidos.

En Economía señalan que este fa-llo de Griesa "demuestra cual era la estratregia de los buitre: conseguir el fallo a su favor, para extorsionar a la Argentina a que pague y luego

el resto de los me too, de los cuales muchos son buitres, continuarían el reclamo". En su fallo, Griesa sostuvo que "las continuas violaciones del pari passu de la República Argentina la dejaron sin chance legal", y cues-tionó que al Gobierno argentino por "desafiar siempre las decisiones del tribunal". Griesa determinó también que cada vez que la Argentina haga o quiera hacer depósitos relacionado con la deuda externa, debe pagarle a estos demandantes de manera pro-porcional. Con respecto a las decla-raciones del juez contra la Argentina, en Economía señalaron que "las de-cisiones de Griesa han sido impre-

Argentina Economía

Según un relevamiento de Télam entre operadores inmobiliarios, el año 2015 cerrará con un incremento en las ventas de unidades y nuevas obras. Gonzalo Monarca opinó que "la actividad está más dinámica. Los años de elecciones siempre son buenos para el mercado porque el inversor busca inversiones de bajo riesgo".

Las ventas del Programa Ahora 12, según datos de las tarjetas de crédito adheridas, alcanzaron las 18.642.405 operaciones por $ 35.132 millones a través de los más de 170 mil comercios adheridos en todo el país. Por cantidad de ticket emitidos se destacan la Indumentaria con el 56% de las transacciones totales.

La economía de Brasil cayó en una espiral de estancamiento e inflación que amenaza con profundizarse y llevar a la mayor economía de la región a un nuevo período de retroceso, que combina con una política que podría agravar la situación de la industria, el consumo y las exportaciones.

Las ventas minoristas crecieron un 4% en octubre en unidades, según un informe de Fedecámaras, quien puntualizó que en precios crecieron un 24% en pesos. En tanto, las ventas con tarjetas crecieron 160%, comparándolas con el año anterior. Los pequeños negocios y los hoteles facturaron $ 6800 millones.

Inmuebles 2015: cierre positivo

El plan Ahora 12, sigue sumando

Brasil acosada por la recesión y más inflación

Las ventas minoristas crecieron el 4%

Vanoli denunció maniobra electoral de la oposición

Alejandro Vanoli (BCRA).

Me too: la Nación prepara la apelación

Una alta fuente de Economía criticó el fallo del juez de EE.UU. Thomas Griesa

La resolución suma U$S6.150 millones al reclamo y agrega incertidumbre

r r

En Economía coincidieron con el candidato Daniel Scioli, quien dijo que las promesas de pago de Mauricio Macri "envalentonaron" a los buitres y a Griesa

El ministro de Economía de la Argentina Axel Kicillof

23AÑO 6 - N° 1971TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

efe

La Argentina y China concre-taron importantes avances en los acuerdos para la cons-trucción y financiamiento de la cuarta y quinta centrales nucleares en el país suscriptos por la presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner y XI Jin-ping. Nucleoeléctrica Argenti-na (NASA) y la China National Nuclear Corporation (CNNC) llevarán adelante estas obras estratégicas para el desarrollo que forman parte del Plan Nu-clear Argentino, informó Pla-nificación. Respecto a la Cuar-ta Central Nuclear se acordó el texto del contrato de Consor-cio de Cooperación que dará forma a la asociación entre NASA y CNNC con el objetivo común de construir la central. La parte china podrá avanzar en las gestiones ante las enti-dades financieras de su país para concretar el financia-miento del proyecto. NASA, diseñador, arquitecto, inge-niero, constructor y operador de la futura central, aprove-chará las capacidades recupe-radas para poder terminar la Central Nuclear Néstor Kirch-ner. La CNNC cooperará en el proyecto proveyendo equipos, componentes y servicios que resulten necesarios importar, además de materiales que re-quiera la industria argentina para fabricar localmente los componentes destinados al proyecto. Asimismo se acordó el texto del Contrato Marco en-tre NASA y CNNC por la quinta central nuclear, en el cual se establecieron los lineamien-tos generales sobre los que se firmarán a futuro los contratos comerciales y financiero pa-ra la construcción de la usina. Participaron del encuentro en el ministerio de Planificación, el subsecretario de Coordina-ción y Control de Gestión de esa cartera, Roberto Baratta y el presidente de NASA, José Luis Antúnez. «

Avances en el plan para construir la IV y V central nuclear

Roberto Baratta, subsecretario de Coordinación del ministerio de Planificación

Opinión24 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015AÑO 6 - N° 1971

El hombre que más batalló para arrojar al radicalismo a las fauces conservadoras fue elegido por Mauricio Macri como su ministro de Justicia, si pasa el balotaje, y siempre y cuando no se repita lo que es-tá sucediendo en la provincia de Buenos Aires, donde a los seguidores de Lean-

dro Alem les están dejando sacudir con la boina blanca las migas en la mesa de los postres. Tal vez agrandado por los resultados de las elecciones, Ernesto Sanz, por quien tan-to hizo el grupo Techint para moldearlo como candidato, concedió una entrevista a Carlos Pagni, columnista del diario La Nación, que fue publicada el 28 de octubre, tres días después de las elecciones. En dicha entrevista dio por descontado que ganaban el balotaje junto con el PRO y dijo que esperaban que al día siguiente la procuradora General de la Nación, Alejandra Gils Carbó, presentara su renuncia. Es por una cuestión de dignidad política, aclaró Sanz, porque convirtió a la Procuración en una institu-ción dependiente al adherir al proyecto político del ofi-cialismo. "Si el proyecto político pierde, lo lógico es que se vaya. Si no lo hace, veremos qué mecanismos tenemos para avanzar", remarcó Sanz. Para rematar, mencionó a Luis María Campagnoli como un fiscal que cumple con su deber persiguiendo a los delincuentes.

Vayamos por partes. La labor fundamental de los fisca-les es velar por el cumplimiento de la ley, sobre todo de la Constitución Nacional y de los pactos internacionales de Derechos Humanos. La investigación de los delitos y la individualización de sus autores es parte de su tarea. En cambio, la fórmula escogida por Sanz –perseguir delincuentes– se asocia más a aquellas corrientes que criminalizan a sectores de la población por el sólo hecho de su pertenencia y más allá de sus conduc-tas, lo que se denomina como derecho penal de autor, incompatible con un Es-tado de Derecho. Pero Sanz querría llevarlo a cabo a través de Campagnoli, que fue un fiel exponente de esa corriente persiguiendo a sectores pobres. Es por esa actividad autori-taria que se lo ha querido apartar de su cargo, circunstancia que no ocurrió por errores de la propia Procuración Gene-ral y no porque Campagnoli sea un hombre comprometido con la democracia. Sin embargo, el hecho de que Sanz haya deslizado su nombre segundos después de haber solicitado la renuncia de Gils Carbó, permite pensar que Campagnoli se perfilaría como candidato a procurador general, en mala hora para los sectores más vulnerables y siempre y cuando se cumpliera el capricho del socio de Macri.

Si Sanz –o quien fuera– estimase que Gils Carbó no cumple debidamente su función, tiene a su disposición mecanismos legales para pedir una investigación y, even-tualmente, sea separada del cargo. Exigir la renuncia de un funcionario, que goza de la inamovilidad del cargo, por el solo hecho de un cambio de autoridades, no es la mejor presentación para quien hipotéticamente se halle a cargo de las relaciones con jueces y fiscales. Se puede estar de acuerdo o no con la labor de un fiscal o una institución, el límite es el cumplimiento de la ley. Pero Sanz pondera circunstancias extralegales al utilizar armas que él mis-mo criticó cuando el oficialismo cargó equivocadamente contra el juez Carlos Fayt.

Exactamente una semana antes de la entrevista de Pag-ni a Sanz, Alejandra Gils Carbó suscribió un importante dictamen en el que, haciendo referencia a antecedentes de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte

IDH), sostuvo que no puede aplicarse la prescripción (no in-vestigar ni juzgar en razón del tiempo transcurrido) cuando deben investigarse graves violaciones a Derechos Humanos. El caso en el que se expidió a favor de investigar se halla a estudio de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. El 21 de julio de 1992 una comisión policial integrada, entre otros, por el comisario Carlos Alberto Sablich, torturó a unos detenidos acusados de un secuestro. La causa por torturas comenzó el 4 de agosto de 1992 por denuncia de las víctimas, pero ni los fiscales ni los jueces intervinientes impulsaron la investiga-ción, cerrada en distintas oportunidades a pesar de los pe-didos de las víctimas. Finalmente, en 2012 un juez reabrió la causa porque por tratarse de torturas cometidas por agentes estatales no podían aplicarse las normas sobre prescripción. Como la Cámara de Apelaciones dijo lo contrario, intervino la Corte Suprema que pidió opinión a la procuradora, cuyo dic-tamen impulsa la investigación al considerar que las torturas configuran graves violaciones a los Derechos Humanos. Gils Carbó remarcó que durante 14 años hubo una deficiencia

investigativa debido a la ausencia injusti-ficada de medidas probatorias.

Sablich fue juzgado junto con otros po-licías en otro caso de torturas a un deteni-do –Juan Carlos Bayarri–, acusado por el secuestro del empresario Mauricio Macri. Sablich fue condenado a 16 años de prisión, pena que fue anulada recientemente por la Sala IV de la Cámara Federal de Casación Penal por entenderla excesiva. El caso fue

estudiado por la Corte IDH que dictó sentencia contra la Ar-gentina por la falta de investigación y de juzgamiento de los agentes que torturaron a Bayarri estando detenido. Sablich era el candidato de Macri a comandar la Policía Metropolita-na, luego puesta a cargo del comisario Jorge "Fino" Palacios que, al igual que Macri, fue procesado por escuchas ilegales cometidas en el marco de una red de espionaje montada des-de el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Esas menudencias, a Sanz no le incomodan.

Sablich recibió el apoyo de la jueza federal María Romilda Servini de Cubría y de Mauricio Macri. Aunque ambos de-clararon que el comisario era un dechado de virtudes, el tri-bunal oral condenó a los policías por torturadores. En agosto pasado, antes de las PASO, Mirtha Legrand dio una mano a Macri invitándolo a almorzar en su programa. El jefe del PRO utilizó la oportunidad no sólo para hacer campaña por su candidatura sino para apoyar a su amigo caído en desgra-cia, Carlos Sablich, cuya suerte se estaba jugando en esos días ante la Cámara Federal de Casación Penal. El hijo de Franco dijo ante las cámaras: "Trabajó muy bien Sablich, a quien luego persiguieron porque uno de los que me secuestró lo de-nunció y el Estado argentino pagó fortunas por eso." Quizás alguien aclare al egresado del Newman que es obligación del Estado indemnizar a las víctimas torturadas por sus agentes y que el balance de una empresa es algo bastante distinto. Los organismos internacionales de protección de Derechos Humanos tienen una premisa fundamental: respetar la voz de las víctimas. Macri mira para otro lado, mientras el de la boina blanca sacude las migajas. «

Sanz, Sablich y Macri

Rodolfo Yanzón

Abogado

El jefe del PRO debería saber que es obligación del Estado indemnizar a las víctimas torturadas por sus agentes.

cartas de lectores

JUEGAN CON TRAMPA

Hector S. Saaied [email protected]

Ante la indisimulada estrategia desplegada por los voceros y periodistas del espacio interno y externo que impulsa a Macri, a fin de evitar la esclarecedora confrontación ideológica, que merece cada argentino, creo que resulta necesario que nuestros representantes eviten caer en las trampas o en cualquier tipo de táctica que implique, apartarse del único cometido importante, que es el de evidenciar las diferencias. En mi humilde opinión cada uno de quienes nos representan, debería centrarse en aprovechar las cámaras y micrófonos, que tramposamente les prestan, para denunciar antes que nada, las tácticas evasivas y elusivas que propone cada una de esas preguntas, fácilmente neutralizables, en la medida que no respetan la inteligencia, más aún teniendo en cuenta que una porción mayoritaria de nosotros, los de a pié ya dejamos de comer vidrio, hace bastante. Por esta razón, interpreto que antes de entrar

en contacto con la prensa dominante, sería necesario proponerse no salirse del contexto bajo ninguna tentación de rebatir lo que no aporta rédito político, a fin de seguir difundiendo la ventaja de nuestro proyecto, por sobre la opción conservadora, disfrazada de novedosa. Al mismo tiempo, creo que aprovechando cada pregunta sin contenido, para desacreditar ante la opinión pública, las ventajas que ofrece contestar lo que carece de sustancia, advirtiendo al ciudadano que ello sería inconducente, es como más fácilmente haremos ciertos nuestros anhelos en la batalla final. No es posible, que ante la fácil disyuntiva de defender la envidiable situación que atraviesa la mayor parte de nuestra gente, mediante el proyecto actual, caigamos en el juego que proponen, consistente en invisibilizarnos todo. Ello sería , permitir que los medios concentrados interpreten las realidades por nosotros, y nos marquen la agenda. Todas las tácticas son falibles, en la medida que comprendamos el porque las emplean y desbaratemos sus fines, sin hablar de lo que no esclarece.

INSTANTÁNEA

En México se celebró ayer el Día de los Muertos, y en todas las ciudades del país las calles se colmaron de gente con disfraces, mucho color y la casi omnipresente imagen de la calavera para homenajear a los fallecidos.

AP

Opinión25TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1971

y a los sectores populares en cotos de caza para aquellos cuyo único objetivo es saquear a la Argentina, acumular y concentrar riquezas a costa de las mayorías.

El Kirchnerismo ha dejado un país normalizado, con algunas dificultades, es cierto, pero con un aparato pro-ductivo en pie, con un alto poder adquisitivo en términos relativos de los sectores del trabajo, con un Estado sanea-do, más allá de algún déficit momentáneo y fácil de llevar, y con un alto nivel de desendeudamiento. El próximo pre-sidente tendrá un periodo de gracia para poder destrozar

la economía del país. Entre el arrastre del crecimiento anterior y la mejora de los sectores populares, tendrá un hándicap alto para acumular y concentrar sin da-ñar demasiado a los sectores del trabajo; al mismo tiempo tendrá la posibilidad de endeudarse y realizar un festival de dólares en el mercado interno tan cos-toso como lo fue el de la década del © 90. Pasarán algunos años para que las ma-

yorías puedan visualizar el daño que se les hizo a los tra-bajadores y al Estado.

Para que se entienda y utilizando un ejemplo nefasto de la propaganda de la dictadura militar: Argentina era una vaca famélica, muerta de hambre por décadas de políticas neoliberales; el Kirchnerismo logró recuperarla, llevar adelante una política de engorde, y ahora que es tiempo de invertir en el tambo, aquellos que casi la matan de hambre vienen a dar lecciones de cómo hacer el tambo y pretender quedarse con la vaca. Y lo peor es que algunos se olvidaron

de sus caras y de sus acciones. Concretamente, lo que está en juego es lo siguien-

te: a) la distribución regresiva de la renta nacional, b) la muerte de la unidad sudamericana,

c) el proceso de industrialización, d) la alineación automática con

Estados Unidos, e) el desgua-ce del Estado, f) el endeuda-

miento que no es otra cosa que el saqueo de los aho-

rros y el trabajo de los argentinos.

Por e s a r a z ón , s i pierde Daniel Scioli pierden las mayorías. Ningún cálculo polí-tico sectorial puede olvidar este hecho. ¿Cómo se gana? Nadie lo sabe. A veces pa-

ra ganar es necesario cambiar algunas co-

sas. A veces para ganar basta sólo con hablarles

a las mayorías. Otras veces, sólo se gana escuchándolas. «

Los resultados de las elecciones del domingo pasado resultaron durísimas para el Pe-ronismo. Por primera vez desde 1987 ha perdido su hegemonía en la provincia de Buenos Aires y lo que es peor ha perdido su principal herramienta de presión para lograr sentar a negociar

a los poderes reales de la Argentina. De la misma manera que las 62 Organiza-ciones y el movimiento obrero organi-zado funcionaba entre los ©6 0 y los © 80 para sellar acuerdos sociales, el "aparato bonaerense" se había construido como el ariete que utilizaba el Peronismo pa-ra asegurar gobernabilidad o amenazar con el caos. Lo hacía frente a los poderes fácticos que amenazaban con golpes de Estado o de mer-cado, no era un juego de señoritas. Incluso fue utilizado durante el espantoso gobierno de la Alianza anterior, es decir la de 1999-2001, para reencauzar el país luego del desastre económico más profundo del último siglo.

El mismo Kirchnerismo gozó de las bondades de ese aparato electoral en las elecciones de 2003, 2007 y 2011, ya que fue la provincia de Buenos Aires la que aportó los votos diferenciales en un país donde la oposición gana-ba la franja central del país y al peronismo le bastaba con echar mano al 37% del electorado que significaba ese gran distrito electoral. Por eso los resultados del domingo golpean en la línea de flotación del Peronismo y demos-traron lo que se previó en las PASO: a) Que el mito del peso clientelar del aparato bonaeren-se era falso.b) Que el electorado de la provincia de Buenos Aires es tan sofisticado como cualquier otro.c) Que el peronismo para ser hegemónico en ese ámbito no puede dividirse y que para recuperar espacio perdi-do debe zurcir las heridas entre los sectores internos del espacio ampliado.d) Que las internas salvajes siempre perjudicaron a ambos contrin-cantes del mismo espacio y favorecieron al adversario. Lo mismo ocurrió en 2007 en la Ciudad de Buenos Aires y el Macrismo se quedó con la CABA. El ejemplo volvió a re-petirse ahora en la provincia…

El mapa electo-ral de la Argentina que viene es el de un sistema político complejo y de una multiplicidad de in-terdependencias.

Si el balotaje lo gana Mauricio Macri gober-nará con los dos distri-tos mayoritarios del país de su lado, lo que le permitirá llevar adelante políti-cas territoria-les comu nes pero tendrá la

gran dificultad de enfrentar la adversidad de un Parla-mento con una oposición muy poderosa, lo que generará una parálisis institucional muy fuerte que se podrá sal-darse con acuerdos generales muy amplios con el Pero-nismo o, por el contrario, con violaciones reiteradas a las instituciones, es decir, con un salto autoritario que le

permita al Ejecutivo utilizar una virtual Suma del Poder Público no delegada por el Congreso, lo que pone a la Democracia en un grave peligro. Si el balotaje lo gana Daniel Scioli, en cambio, las dificultades no estarían en el plano institucional sino territorial: la Nación sería un bastión Pe-ronista rodeado de un mar amarillo que capitalizaría de inmediato todas las polí-ticas públicas del Ejecutivo Nacional.

Después de tres días de estar grogui, el Peronismo pa-reció alinearse definitivamente frente a las elecciones del 22 de noviembre. La presidenta volvió a tener un momento de "Verdad Absoluta" en su discurso del jueves –me refiero a esos instantes de au-tenticidad, de luminosa humanidad, en los que Cristina Fernández de Kirchner deviene irrefutable- y aclaró los tantos. Sin regalar mucho fue contundente: el 22 debe ganar el Frente para la Victoria.

¿Pero por qué debe ganar el Frente para la Victoria? Algunos trasnochados creen que una victoria de Macri favorecería un regreso triunfal del Kirchnerismo en 2019. Sólo aquellos que creen que la clandestinidad es más bella que la felici-dad pueden creer que es bueno dejar a la intemperie a mili-tantes y cuadros políticos y, sobre todo, convertir al Estado

Un país más complejo

Hernán Brienza

Periodista

Si pierde Daniel Scioli pierden las mayorías. Ningún cálculo político sectorial puede olvidar este hecho.

A veces para ganar basta sólo con hablarles a las mayorías. Otras veces, sólo se gana escuchándolas.

Opinión26 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015AÑO 6 - N° 1971

todos, por el fomento a las PyMes del campo y la ciudad, para profundizar la industrialización, sustituir importa-ciones y fortalecer el mercado interno, lo que significa tra-bajar por una Argentina que crezca y se desarrolle de ma-nera integral y solidaria en beneficio de su pueblo y no de los sectores del privilegio, de la exclusión y de la sumisión a los grandes grupos de poder concentrados tanto locales como trasnacionales.

En resumen, lo que está en juego en el balotaje son dos proyectos políticos, económicos, sociales y culturales an-tagónicos. Una instancia electoral en la cual el abstencio-nismo o la "neutralidad" son funcionales al proyecto de la derecha más tradicional.

Mil floresA cinco años de su desaparición física, resulta indispensa-ble recuperar la figura de Néstor Kirchner, quien ha ofren-dado su vida para que Argentina supere las calamidades del neoliberalismo y se reencamine a la Segunda y defi-

nitiva Independencia, consumando los ideales libertarios, de justicia e igualdad que iluminaron la senda de las luchas po-pulares desde que este continente fuera sometido como colonia europea.

La desaparición de un luchador deja siempre estelas que transmiten su tras-cendencia. En este caso la figura de Kir-chner quedará asociada a la ruptura de varios mitos que el neoliberalismo sem-

bró y logró inculcar, casi como fenómenos naturalizados, en la conciencia social de una gran porción del pueblo. Uno de ellos, la imposibilidad de la ruptura de las relacio-nes de vasallaje de la política exterior argentina respecto a los Estados Unidos, conocidas como "relaciones carnales".

El giro hacia una política exterior inde-pendiente y sólidamente orientada hacia la integración latinoamericana en clave emancipatoria tuvo en Néstor Kirchner un fuerte adalid y un consecuente impulsor. Con su estilo apasionado, de interpelación permanente de los poderes concentrados, cimentó una renovación de la política. En este aspecto, deseo resaltar la frase que Néstor repetía asiduamente "que florezcan mil flores", como una invitación a la diver-sidad en la construcción de la fuerza po-lítica. Significa, según mi interpretación, bregar por la construcción de un colectivo que comparta las líneas políticas esencia-les, incluyendo a aquellos integrantes que tienen matices en los enfoques e historias distintas, generando así mayores fortale-zas para desarrollar un proceso que está -y seguirá estando- en disputa con los sec-tores del poder económico concentrado. Vaya entonces mi homenaje a Néstor Ki-chner, a quien recuerdo con gran cariño y admiración. «

En el próximo balotaje se define mucho más que un gobierno nacional para los próximos cuatro años. Ese día la ciudadanía resol-verá a través de su voto si continuaremos avanzando por el camino del desarrollo económico con inclusión social, la consa-gración de nuevos derechos, la inserción en

el mundo con un proyecto soberano, por y para el conjunto de los habitantes de nuestro país; o si volveremos al Estado que gerencia los intereses del privilegio, apuesta al endeu-damiento y a la subordinación a los grandes grupos econó-micos locales e internacionales, defiende las políticas de ajuste y promueve el achi-camiento del aparato productivo.

De cara a esta segunda vuelta electoral es indispensable hacer memoria y recor-dar la crisis que estalló a fines de 2001, luego de más de una década de sobredo-sis neoliberal.

Mauricio Macri y su equipo no dicen que van a multiplicar la pobreza, pero basta con escuchar a sus asesores económicos para saber cuál es su verdadero pensamiento: "No está bueno que (la ley de Pago Soberano de la Deuda Pública) siga", (Federico Sturzenegger, 09/2014); "los fondos buitre son tipos de bue-na voluntad", (Carlos Melconian, 08/2013) o "hay 3 millo-nes y medio de jubilados que no han pagado nada", ( Mel-conian 07/2015); "nosotros nos opusimos a la confiscación de YPF", (Rogelio Frigerio 07/2015). O declaraciones del propio Macri: "jamás" hubiera "confiscado YPF", (10/2014) y "hay que cumplir el fallo judicial" de Griesa (07/2014).

El viernes pasado, Thomas Griesa sumó a los bonistas "me too" a la demanda original por U$S 6150 millones, lo que indica que de haberse pagado apenas salido el fallo, como propuso el líder del PRO, sólo se hubiera conseguido fortalecer los argumentos buitre agravando la situación. Una gran falencia para quien pretende gobernar un país.

Pero además de las palabras están los hechos, todas las leyes que los diputados del PRO votaron en forma negati-va. Una pequeña muestra: la recuperación de YPF y Aero-líneas Argentinas, la movilidad jubilatoria, la declaración de gravedad institucional del fallo de Griesa, el proyecto de ARSAT, la anulación de las AFJP y el regreso al sistema solidario de previsión social; no apoyaron la ley de reproducción médica asistida ni el voto a los 16 años.

Como espejo del plan que tienen en mente si llegaran a gobernar la Nación, puede citarse a Alfonso Prat-Gay, uno de los principales referentes económicos de Cambiemos, quien anticipó la decisión de su espacio de ir a la justicia por la venta de contratos de dólar a futuro que viene rea-lizando el Banco Central. Respecto a esta eventual presentación, Alejandro Vano-li, presidente de la autoridad monetaria, comentó que "es lamentable que algunos se empeñen en amenazar con denuncias judiciales inconsistentes sólo para buscar rédito electoral".

No obstante, llaman la atención los di-chos de Prat-Gay, quien expresó que el Banco Central "está vendiendo dólares que no tiene", (La Nación, 27.10.15). El ex presi-dente del BCRA debería saber que los con-tratos de dólar no implican una entrega física del billete, sino que se realiza una

compensación en pesos entre la cotización que efectiva-mente exista en el futuro y la acordada en el contrato. Por lo tanto, no se afectan las reservas internacionales.

El referente económico de Cambiemos también expresó: "esto tiene una implicancia patrimonial muy grave para el Banco Central porque está vendiendo a 10 lo que podría vender a 15". Lo que llama la atención es que diga que hoy lo podría vender a $ 15. ¿De dónde sale ese valor que refiere Prat-Gay? Es muy cercano al valor de los contratos a futuro en la plaza de New York, operatoria que posee un elevado componente especulativo. Para que el BCRA pueda ven-

der a ese precio, tiene que haber agentes que piensen que en marzo el dólar billete estará por encima de dicho precio. Por la vehemencia con la que critica al BCRA, parece que Prat-Gay está íntimamente convencido de que así será.

Las declaraciones de Daniel Scioli du-rante la campaña, y las realizadas en es-ta primera etapa del balotaje, refuerzan su compromiso con la continuidad del

proceso político y económico actual, y dan clara idea de la disputa de dos proyectos. Según el candidato del FPV, "mientras Mauricio Macri tiene una visión privatizado-ra y cree en el mercado", él "apuesta a la intervención del Estado"; Scioli sostuvo que "la elección ahora es mano a mano, el país del poder concentrado contra los intereses del pueblo".

El actual gobernador indicó también que el candidato de Cambiemos repre-senta "el poder concentrado, la apertura indiscriminada del mercado, la exclusión, el sector de la sociedad que más tiene, el ajuste, la devaluación y el pago inmediato a los fondos buitre", mientras que el pro-yecto que él impulsa se identifica con "el desarrollo nacional, la inclusión, y la ar-ticulación con la Patria Grande latinoa-mericana y los cambios moderados".

Sólo uno de los dos proyectos propone creíblemente ir por más democracia y equidad distributiva, por más am-pliación de derechos, por más soberanía económica e in-tegración regional, por más salud, educación y trabajo para

Proyecto popular o sobredosis neoliberal

Carlos Heller

Diputado nacional Partido Solidario

télam

En el balotaje el abstencionismo o la "neutralidad" son funcionales al proyecto de la derecha tradicional.

Lo que está en juego en el balotaje son dos proyectos políticos, económicos, sociales y culturales antagónicos.

27TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1971

28 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015AÑO 6 - N° 1971

Mundo Medio Oriente

El CairoTélam, AP y dpa

Una rama del grupo yihadista Esta-do Islámico (EI) aseguró haber derri-bado el avión ruso que cayó ayer en la península del Sinaí, en Egipto, con 224 personas a bordo, entre las cua-les había 17 chicos. Los gobiernos ruso

y egipcio rechazaron la hipótesis de un posible atentado terrorista y sos-tuvieron que, en realidad, la tragedia ocurrió por una falla técnica, algo que podrá comprobarse cuando se abran las cajas negras, que pudieron recu-perarse con problemas.

"Los soldados del Califato lograron derribar un avión ruso en el Sinaí con

más de 200 cruzados rusos a bordo", informó el grupo Wilayat Sina, una corriente del EI que opera en Egipto. En un comunicado difundido en las redes sociales, la organización denunció que en el Sinaí "mueren a diario decenas de personas por los bombardeos" de "los rusos y sus aliados", por lo que no habrá "seguridad para ellos en la tierra

de los musulmanes ni en sus espacios aéreos”. Y concluyó: "Al igual que ase-sinan, serán asesinados."

El gobierno ruso consideró "no verí-dicas" las informaciones del EI y des-cartó la posibilidad de un atentado te-rrorista contra el avión, perteneciente a la empresa Metrojet y que se dirigía desde Sharm el Sheik, un típico des-tino turístico de Egipto, a San Peters-burgo, Rusia. "En algunos medios de comunicación han aparecido infor-maciones acerca de que la aeronave (…) fue alcanzada por un misil lanza-do por terroristas. Esta información no puede considerarse verídica", afir-mó el ministro de Transporte, Maxim Sokolov, quien agregó que las autori-dades rusas están en estrecho contac-to con sus colegas egipcios y que "en estos momentos no tienen ninguna información que confirme las fanta-sías" del grupo terrorista.

En ese marco, el presidente ruso Vladimir Putin ordenó la creación de una comisión estatal encabezada por el primer ministro, Dimitri Medvedev, para investigar el accidente. También decidió enviar ayuda inmediata a los familiares de las víctimas, a quienes transmitió sus condolencias.

El avión, un Airbus A320 con 18 años de antigüedad, se estrelló unos 23 minutos después de despegar, con 217 pasajeros y 7 miembros de la tri-pulación, todos de nacionalidad rusa,

AP

Rusia y Egipto desmienten que el avión caído en Sinaí haya sido derribado por EIEl grupo yihadista se apresuró a emitir un comunicado atribuyéndose el siniestro, que causó la muerte de las 224 personas que estaban a bordo, incluidos 17 menores.

Según las autoridades, el piloto había dicho que debía bajar en emergencia por un desperfecto. El Airbus A320 de 18 años de antigüedad se estrelló a 23 minutos de partir.

r r

"Los soldados del Califato lograron derribar el avión ruso", dijo EI, tras denostar a los rusos y sus aliados.

El primer ministro egipcio, Sheirf Ismail, acudió de inmediato el lugar del siniestro para coordinar las

acciones de los efectivos policiales.

29AÑO 6 - N° 1971TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

a excepción de tres personas ucrania-nas. Poco antes de que los controlado-res de tráfico aéreo perdieran contacto con el avión, el piloto se había comu-nicado por radio para decir que tenía problemas técnicos. Las autoridades descartaron un error humano: con 12 mil horas de vuelo, el hombre era muy experimentado y el avión disponía de todos los certificados necesarios.

El hecho se produjo en medio de la campaña militar rusa en territorio sirio para combatir a los grupos ex-tremistas que operan contra el pre-sidente Bashar al Assad, entre ellos el EI. Los operativos comenzaron a prin-

cipios de octubre y, según informa-ción publicada por el gobierno sirio, desde entonces, la aviación de Rusia, en colaboración con la Fuerza Aérea de Siria, destruyó 1623 "objetivos de organizaciones terroristas". Además del gobierno ruso, Estados Unidos -al frente de una coalición formada por 16 países- también ha intervenido en

Siria y en Irak para combatir al yiha-dismo.

En sintonía con lo dicho por las au-toridades rusas, el gobierno egipcio también descartó la posibilidad de un atentado terrorista. "El accidente fue resultado de un problema técnico", di-jo una fuente, en condición de anoni-mato, a la agencia de noticias alema-na dpa. El hombre consultado agregó que la tragedia ocurrió en una "zona montañosa" y que los médicos egip-cios "llegaron al lugar para evacuar los cadáveres en cooperación con el Ejér-cito". Los equipos de rescate también encontraron varios restos del avión, como la caja negra, y confirmaron que no hubo sobrevivientes.

El lugar de la tragedia se encuen-tra a unos 70 kilómetros al sur de Al Arish, un poblado en el que fuerzas de seguridad egipcias combaten contra el EI. El Sinaí es un histórico territorio de tensión y conflictos, no sólo por la existencia de milicias islamistas, sino también porque hace frontera con la Franja de Gaza e Israel.

El canciller de Egipto, Sameh Shurkri, prometió a su par ruso, Ser-guei Lavrov, la total cooperación de su país para esclarecer los hechos. Shukri subrayó "la obligación egipcia de esclarecer las circunstancias que rodearon la tragedia" y garantizó "la plena cooperación y coordinación con la parte rusa". «

ap

las ultimas tragedias

Marzo de 2015: un avión de la aerolínea alemana Germanwings se estrelló en los Alpes franceses cuando cubría el trayecto entre Barcelona y Düsseldorf. Murieron las 150 personas a bordo. Según las investigaciones, el copiloto manipuló los controles para estrellar intencionadamente el avión, un Airbus A320.

Diciembre de 2014: un Airbus A320 de AirAsia se estrelló en el mar de Java, ante las costas de Borneo, cuando viajaba de Indonesia a Singapur. Murieron las 162 personas a bordo.

Julio de 2014: una aeronave de la empresa Malaysia Airlines fue derribado cuando sobrevolaba el este de Ucrania. Murieron las 298 personas a bordo. Una comisión de investigación holandesa concluyó recientemente que el Boeing 777 fue impactado por un viejo misil tierra-aire ruso.

Julio de 2014: murieron unas 116 personas a bordo de un avión

de pasajeros que cayó en Mali. La aeronave, del tipo MD83, viajaba de Uagadugú, la capital de Burkina Faso, a Argelia.

Marzo de 2014: un Boeing de Malaysia Airlines desapareció de los radares con 239 personas a bordo en su camino de Kuala Lumpur a Beijing. El destino del MH370 se convirtió en uno de los mayores misterios de la historia de la aviación: hasta el momento no se encontraron restos de la aeronave.

Agosto de 2006: 170 personas mueren al estrellarse un avión Tupolev-154M de la compañía Pulkovo Airlines cerca de la ciudad de Donetsk, en el este de Ucrania. Según las pericias, los pilotos intentaron sobrevolar un frente tormentoso mientras iban de Anapa a San Petersburgo,

Julio de 2006: el aterrizaje forzoso de un Airbus A310 de la compañía Sibir, en Irkutsk, deja 125 muertos y 78 supervivientes.

La tensión regional creció luego de que Rusia bombadear a milicias opositoras del gobierno de Al Assad.

jo. La mayoría de los pasajeros son turistas rusos. Según la web Flightradar24.com, el avión parte en medio de temperatu-ras veraniegas y buenas con-diciones meteorológicas del golfo de Áqaba y gira hacia la izquierda en dirección al oes-te de Rusia.

Veintitrés minutos des-pués se pierde el contacto con el avión. La línea azul que muestra la ruta de vuelo en el mapa digital se interrumpe de repente sobre la península del Sinaí, como si el Airbus hu-biera aterrizado allí.

Pero en esa región convul-sa de Egipto el paisaje es de montañas, rocas y desierto. Sobre la posibilidad de que el avión pudiera haber intenta-do un aterrizaje de emergen-cia en el cercano aeropuerto de la ciudad de Al Arish no hay confirmación por el mo-mento.

"El avión se estrelló en una zona montañosa escabrosa. Médicos llegaron al lugar y están evacuando los cadá-veres en cooperación con el Ejército", dijo a dpa un porta-voz de las autoridades en con-dición de anonimato. Según sus datos, el accidente se de-bió a un fallo técnico, una de-cisión que parece precipitada ya que aún no se ha analizado la caja negra.

Mientras tanto, la televi-sión estatal egipcia informa brevemente de la catástrofe

Benno Schwinghammery Wolfgang Jung El Cairo y Moscú/ dpa

Quienes esperan a los pasaje-ros del vuelo 9268 procedente de Sharm el Sheij, en Egipto, miran con desesperación ha-cia la pantalla de llegadas del aeropuerto de Púlkovo de San Petersburgo. Pero el vuelo que tendría que haber aterrizado hace ya tiempo, no aparece. Entonces, como muestran las imágenes de la emisora de te-levisión Rossiya-24, se dirigen desorientados a los emplea-dos de las aerolíneas, que na-da les dicen.

El avión con 224 rusos a bordo -217 pasajeros y siete tripulantes- se estrelló en la zona montañosa de la penín-sula del Sinaí en Egipto y, se-gún las autoridades egipcias, no hay supervivientes. Las causas de la tragedia siguen siendo inciertas.

Sharm el Sheij, 05:51 horas de la mañana: el Airbus 321 de la aerolínea Metrojet despega del balneario junto al mar Ro-

mientras decide si emitir una comedia o un programa de cocina.

Por el momento no hay imágenes del lugar del acci-dente. Mientras el sur del Si-naí es un paraíso vacacional para muchos turistas, muchas partes del norte son zonas ce-rradas. Allí actúan grupos ex-tremistas, entre ellos un brazo de la milicia islamista Estado Islámico, lo que hace muy di-fícil el acceso de los medios y equipos televisivos.

La catástrofe podría su-poner un fuerte golpe para el sector turístico de Egipto, de importancia crucial pa-ra la economía del país y ya lastrado por la inestabilidad. Muchos turistas occidentales evitan el país, por lo que los turistas rusos, que según los datos suman más de 3 millo-nes al año, son de gran im-portancia para Egipto.

En el aeropuerto de San Pe-tersburgo, los viajeros visten ropa de abrigo y muchos de ellos quieren huir, durante las vacaciones escolares, de este otoño (boreal) que está siendo inusualmente frío en el país.

Muchas agencias de viaje ofrecen esa huida con econó-micas ofertas en el mar Rojo. Mientras tanto, un grupo de gente sigue con la mirada fi-ja en la pantalla de llegadas... hasta que finalmente recibe la confirmación del destino de sus familiares. «

La tensa espera por un vuelo que no llegóFamiliares de los pasajeros recibieron la mala noticia en el aeropuerto ruso de Púlkovo.

Las horas pasaban y no había información oficial, hasta que se confirmó lo peor: había caído.

30 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015AÑO 6 - N° 1971

Mundo Turquía

Con extremas medidas de se-guridad, Turquía cerró ayer la campaña electoral de los co-micios que se desarrollarán hoy, a los que están convoca-dos 57 millones de ciudada-nos para elegir –por segunda vez en este año– la compo-sición del nuevo Parlamen-to. Turquía está dividida en-tre los seguidores fervientes y los enemigos acérrimos del presidente Recep Tayyip Er-dogan.

Las elecciones fueron con-vocadas en forma anticipada luego del fracaso de las ne-gociaciones para lograr una alianza de gobierno surgida de las urnas. En julio pasa-do se rompió el alto el fuego que el proscrito Partido de los Trabajadores del Kurdis-tán (PKK) y el gobierno de Ankara mantenían desde la primavera de 2013 y cente-nares de personas murieron en los enfrentamientos en-tre los rebeldes kurdos y las fuerzas de seguridad turcas en los últimos meses. A ello se agregaron ataques del Esta-do Islámico (EI) desde la ve-cina Siria, incluido el doble atentado suicida contra una manifestación por la paz en el centro de Ankara, ocurri-do el 10 de octubre, en el que murieron 102 personas.

El gobernante Partido Jus-ticia y Desarrollo (AKP) ase-gura que sólo si recupera la mayoría absoluta podrá ga-rantizar la estabilidad y segu-ridad del país, mientras que la oposición advirtió que tal apoyo al partido gobernante

equivaldría a una dictadura.Los análisis previos de las

elecciones auguran un pro-bable escenario casi calcado del que surgió de los comicios de cuatro meses atrás, don-de ningún partido obtuvo la mayoría en el Parlamento, si-tuación que de repetirse pro-fundizaría aun más la crisis política del país.

El AKP cayó de casi el 50% en 2011 a menos del 41 por ciento. Pero esa cifra también habría alcanzado para la ma-yoría absoluta si no fuera por-que la fuerza kurda Partido Democrático de los Pueblos (HDP), adversario irreconci-liable de Erdogan, logró su-perar la barrera del diez por

ciento, lo que le permitió en-trar en el Parlamento. La ban-cada del AKP cayó así a tener 258 diputados, con lo que per-dió la mayoría absoluta al no alcanzar los 276 necesarios.

Fuertes medidas de seguri-dad se desplegaron en todo el país, y en especial en las pro-vincias del sureste donde se concentra la mayor parte de la minoría kurda, con el ob-jetivo de garantizar la calma durante el cierre de la campa-ña hoy y la votación de ma-ñana.

Seis partidos políticos, de los cuales se espera que cua-tro logren el umbral electoral del 10% para entrar en el Par-lamento, y 21 candidatos in-

dependientes compiten por el voto de la ciudadanía turca.

Casi tres millones de los que viven en el extranjero estuvieron convocados para entregar su papeleta entre el 8 y el 25 de octubre.

Los observadores esperan un aumento de la asistencia a las urnas después del incre-mento del 22,5% en los votos entregados en el extranjero entre el 8 y el 25 de octubre, con respecto a los registrados para las legislativas del pasa-do 7 de junio.

Todos los partidos, así co-mo numerosas ONG instaron a votar en estas elecciones consideradas muy críticas para la situación del país. «

Ankara/Estambul> Télam, dpa

ap

Elección clave para el liderazgo de ErdoganUnos 57 millones de turcos están convocados a renovar el Parlamento en forma anticipada tras no haber logrado una coalición. El gobierno pide mayoría para enfrentar la crisis, y la oposición advierte por una virtual "dictadura".

Ahmet DAvutoglu

El candidato oficialista fue durante cinco años canciller, se estrenó como líder en agosto de 2014 cuando su mentor, Recep Tayyip Erdogan, asumió la presidencia y le confió el cargo de primer ministro y jefe del partido.

Siempre tuvo sintonía con Erdogan, y es un teórico de una ambiciosa política centrada en la visión de Turquía como una potencia islámica regional capaz de mediar, influir e incluso ser un ejemplo en Medio Oriente, Europa y África que una vez fueron del Imperio Otomano.

Devlet BAhceli

El "señor no", como se lo conoce, fue viceprimer ministro entre 1999 y 2002 dentro de un gobierno de coalición. principal dirigente del derechista y clerical partido de acción Nacional (MHp), es un líder con posibilidades de renovar su banca que ha demostrado coherencia y saber decir no a todos.

El MHp sonaba como el socio de coalición más probable para el aKp, cuando éste perdió la mayoría absoluta en junio, pero Bahceli se negó de forma rotunda. Crítico de los escándalos de corrupción oficiales.

SelAhAttin DemirtAS

antes de ingresar de lleno a la lucha política en 2007 fue activista por la causa kurda: hoy es el líder del partido Democrático de los pueblos (HDp), al que muchos señalan como el brazo político del proscripto partido de Trabajadores de Kurdistán (pKK), la guerrilla kurda. Demirtas lo niega con su discurso por la paz en Turquía, y su partido alcanzó un triunfo en junio cuando superó por primera vez y holgadamente la barrera electoral del 10% requerida para entrar al parlamento, con un 13,1%.

KemAl KilicDAroglu

Lídera el partido Republicano del pueblo (CHp), socialdemócrata. Economista y funcionario del Ministerio de Finanzas de 1971 a 1999. Carece de carisma o buena oratoria, pero mantiene una imagen de honradez e integridad intachable.

Se presenta a las elecciones con las mismas expectativas que en junio: lograr un sólido segundo puesto. Diputado por Estambul desde 2002, dirige hace cinco años el partido creado por el fundador de la República, Mustafa Kemal ataturk.

recep erDogAn

Gobierna Turquía desde 2002 y aunque no sea candidato, su figura es una de las claves de estas elecciones. Desde que perdió la mayoría parlamentaria en junio, sabe que en un eventual gobierno de coalición se verá arrinconado, y deba resignar el pulso del gobierno a un eventual primer ministro. Es más: bien podría ser que su socio exija investigar acusaciones de corrupción elevadas contra antiguos ministros y allegados. El aKp le es totalmente fiel, pero no tiene amigos entre sus potenciales socios.

"Queremos trabajar solos"

El AKP asegura que sólo si recupera la mayoría abso-luta podrá garantizar la esta-bilidad y seguridad del país, mientras que la oposición ad-virtió que tal apoyo al partido gobernante equivaldría a una dictadura.

Proteger al país de la ame-naza extremista es la prome-sa que reiteró en Anakara el primer ministro interino y di-rigente del partido islamista AKP, Ahmet Davutoglu, quien perdió la mayoría absoluta en

las elecciones de junio pasa-do. "Queremos trabajar solos" ha sido el lema de su campa-ña en alusión a la aspiración de recuperar los 18 escaños que separan a su partido de la mayoría absoluta, algo poco probable aunque no imposi-ble, según los sondeos

Ayer hubo tres actos mul-titudinarios en Ankara, Es-tambul (que contó con la par-ticipación del ex presidente de Uruguay José Mujica) y Adana en el cierre de campaña.

r

CANDIDATOS El oficialista Ahmet Davutoglu busca liderar, frente al

prokurdo Selahattin Demirtas, del HDP.

31AÑO 6 - N° 1971TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

ap

Estados Unidos Mundo

aprovechándose de las "nacio-nes más pobres del mundo" y de aquellas "empresas y países que están luchando" por sub-sistir a la crisis económica in-ternacional.

"En una sola transacción fi-nanciera, forzó a 20 mil perso-nas retiradas a perder el 70% de sus jubilaciones, a que des-pidieran a 8500 trabajadores en todo el país (Estados Uni-dos) haciendo 1,5 mil millo-

Equipo de Mundo

Paul Singer, el fundador del fondo buitre Elliott Manage-ment, expresó su apoyo a la precandidatura presidencial del senador republicano Marco Rubio, representante del ultra-conservador Tea Party. El mul-timillonario consideró a Rubio como el único postulante que puede "navegar este comple-jo proceso primario y estar en condiciones de derrotar" a Hillary Clinton, precandidata demócrata favorita, según las encuestas, para pelear por la

jefatura de la Casa Blanca en noviembre de 2016.

La decisión de Singer, re-ferente de los holdouts en su disputa con Argentina, incli-na definitivamente la balanza a favor de Rubio, ya que aho-ra el senador por Florida reci-birá importantes aportes de dinero en un momento clave de la campaña. Otros precan-didatos republicanos, como Jeb Bush, ex gobernador de Florida, también pretendían contar con la "bendición" de Singer, quien finalmente optó por Rubio debido a su traba-

jo en el Comité de Relaciones Exteriores del Senado, desde donde pidió, entre otras cosas, que su país invada Siria para derrocar al presidente Bashar al Assad. El hombre, además, es un descendiente de cubanos exiliados y un habitual detrac-tor de todo lo que ocurre en la isla presidida por Raúl Castro.

"Él está acostumbrado a pensar en la política exterior de Estados Unidos como un fa-bricante de políticas respon-sables. Está listo para ser un verdadero tomador de deci-siones", expresó Singer, due-

ño de una fortuna que alcan-za, según la revista Forbes, los 2000 millones de dólares, lo que lo convirtió en uno de los neoyorquinos más ricos. Esa misma publicación lo descri-bió como "un defensor pasio-nal del 1% más rico y un agente del poder republicano en as-censo".

De acuerdo con la organiza-ción The Hedge Clippers, gran parte de ese dinero lo consi-guió demandando a algunas de las naciones más pobres del mundo. El organismo que in-vestigó el caso, dedicado a ex-poner los daños colaterales que producen las políticas neoli-berales a nivel global, sostu-vo que Singer es un "buitre litigioso" que hizo su fortuna

nes de dólares en el proceso", detalló la organización en un informe que hacía referencia a la firma Deplhi, la fabricante de autopartes "rescatada" por el gobierno estadounidense en 2009 y de la que Elliott poseía una parte.

Los nexos entre Singer, el republicanismo y las grandes corporaciones llegó incluso a la Argentina: en mayo de este año, la prensa reveló que dos firmas del Grupo Clarín, VLG Argentina y Grupo Clarín Ser-vices, declararon el domicilio de sus oficinas comerciales en una dirección en el estado de Delaware donde también ope-ra una fundación del magnate estadounidense: The Corpora-tion Trust Company. «

ponsabilizó por el incidente a los due-ños del local. "La tragedia ocurrió de-bido a que no se respetaron normas sencillas", dijo Iohannis tras visitar el lugar. Según el mandatario, el local era "totalmente inadecuado" para un concierto de tal magnitud y además estaba abarrotado de gente "de forma inconcebible".

En el lugar había entre 300 y 400 personas. Era habitual el uso de ben-galas y juegos pirotécnicos de interior en el comienzo de los recitales. Ade-más, las normativas y los controles de los locales nocturnos suele ser bas-tante laxos.

El primer ministro rumano, Victor Ponta, no descartó que entre las víc-timas fatales haya también extran-jeros. "La identificación de los cadá-veres aún no ha terminado", explicó. Una mujer italiana, dos españoles y un alemán estaban entre los heridos. El gobierno rumano decretó tres días de duelo nacional. Ponta interrum-pió una visita a México para volver a Bucarest, donde presidió una reunión de emergencia de su gobierno. Luego, exigió controles más estrictos en to-das las discotecas y bares del país. «

Bucarestdpa y ap

Al menos 27 personas murieron y unas 180 resultaron heridas en un in-cendio en una discoteca de Bucarest, la capital de Rumania. Según las au-toridades, de los 146 heridos que per-manecían hospitalizados, unos diez se debatían entre la vida y la muer-te por quemaduras e inhalación de humo.

Los investigadores del caso consi-deran que el siniestro fue ocasionado por un "espectáculo" de fuegos arti-ficiales iniciado durante el concier-to de la banda rumana Goodbye to Gravity. El incendio desató el pánico entre las alrededor de 4000 personas que había en el lugar, en su mayo-ría jóvenes, que se encontraban en el boliche Colectiv. Al parecer, el show pirotécnico no había sido autorizado oficialmente.

Según los testigos del trágico in-cidente, los fuegos artificiales en-cendieron primero una columna recubierta de paneles acústicos de gomaespuma cerca del escenario. En ese momento, el cantante de la banda

hizo un chiste. "Esto no formaba par-te del show", dijo e instantáneamente se dio cuenta de que no era una bro-ma. Pidió un matafuegos, pero ya era muy tarde.

Las llamas se propagaron al techo y a las paredes después de que un guar-dia de seguridad intentara en vano extinguir el fuego. Después se desa-tó el pánico debido a que sólo una de las dos salidas del local, situado en un sótano, estaba abierta. Muchos de los presentes fueron pisoteados en medio

del denso humo, relataron los testi-gos. "La gente corría hacia la entrada, pero era demasiado estrecha y en-tramos en pánico. Detrás de mí hubo

una estampida, trepaban unos sobre otros para intentar salir", contó una mujer en su página de Facebook.

El presidente Klaus Iohannis res-

Un "cromañón" rumano dejó un saldo de 27 muertos en una disco de BucarestFuegos artificiales en un sótano atestado desataron un incendio en los paneles acústicos. Había una sola puerta de salida.

Paul Singer le dará su aportea Marco RubioEl fundador del fondo buitre Elliott Management anunció su apoyo en la interna republicana al precandidato del Tea Party, un furibundo anticastrista que suele atacar con virulencia a los gobiernos progresistas de la región. El senador por

Florida recibirá importantes aportes de dinero para la campaña.

32 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015AÑO 6 - N° 1971

Mundo Latinoamérica

mariano vega

Guillaume Long es minis-tro de Cultura de Ecuador y además, el secretario de Re-laciones Internacionales de Alianza País, la organización liderada por el presidente Ra-fael Correa. En esta entrevista exclusiva para Tiempo Argenti-no, comenta sus impresiones sobre la segunda vuelta en nuestro país, y las posibles repercusiones que tendría un triunfo de la alianza PRO-UCR a nivel continental.

-Argentina asistirá al primer balotaje de su historia con dos modelos opuestos en materia económica y política: el del FPV y el de la alianza PRO+UCR. ¿Qué se pone en juego en esta elección?- P re o c upa u n h ip o té t i -co triunfo de la derecha en Argentina por dos motivos principales. Primero, sería alarmante para la propia Ar-gentina. Los avances conse-guidos durante los años de presidencia de Néstor y Cris-tina Fernández de Kirchner no son logros fáciles de con-seguir. Son fruto de una ba-talla política compleja, y de circunstancias que no vuel-ven a presentarse a menudo en la historia de los países. Construir siempre es más ar-duo que destruir, y preocu-pa evidentemente que todos los adelantos sociales, eco-nómicos y soberanos puedan peligrar. La segunda preocu-pación es de índole regional. Gran parte del éxito de este renacimiento latinoamerica-no se ha sostenido en la gran sintonía que existen entre los proyectos políticos en los go-biernos. Habría sido muy di-fícil decirle "No al ALCA" en aquella Cumbre de Mar del Plata 2005 sin un consenso soberano por parte de varios países de América del Sur. Habría sido más difícil defen-der la democracia en el con-texto de las intentonas gol-pistas en Bolivia en 2008 y en Ecuador en 2010, sin el abru-mador rechazo de los países progresistas de la región, que a su vez, hicieron que los paí-ses quizás menos progresis-tas sean menos timoratos en su condena de los golpes o incluso prefieran alinearse a la tendencia mayoritaria para no hacer olas. Está cada vez más claro que la única forma de conseguir nuestra verda-

partes de América Latina, in-cluyendo en Ecuador. Lo que llamamos nosotros aquí la derecha "light", "buena on-da", descafeinada, supuesta-mente desideologizada, pero evidentemente más ideoló-gica que nunca, se ha nutrido del estilo del PRO y de Macri. Es evidente que un hipotético triunfo podría abonar e inspi-rar a las diferentes derechas criollas de nuestro continen-te. En Ecuador también esta-mos muy pendientes de este proceso electoral, por la im-portancia global que revierte - y lo que significa para no-sotros - la nación argentina y por esa inspiración que ha sido el kirchnerismo duran-te estos años. Confiamos por ende en el triunfo inequívo-co del Frente para la Victo-ria, y tenemos mucha fe en la victoria de la dupla Scioli-Zannini el próximo 22 de no-viembre.-¿Qué impacto podría tener la elección de Argentina en los próximos comicios de Ve-nezuela el 6 de diciembre pa-ra la renovación de la Asam-blea Nacional, y en Bolivia, el 21 de febrero, por la repos-tulación de Evo Morales, en caso de que Macri acceda a la Casa Rosada?-Creo que cada proceso tie-ne dinámicas internas que no debemos subestimar, pe-ro es evidente que en nuestra unión está la fuerza. Y creo que los pueblos lo saben. Me atrevo a pensar que gran par-te de nuestro envalentona-miento histórico en la última década - y algo más, en algu-nos países - tiene que ver con esta suerte de conciencia co-lectiva de que el despertar es general y que ahora es el mo-mento para atreverse a plan-tear otro mundo y disputar otra correlación de fuerzas. Cualquier fortalecimiento o debilitamiento de esta corre-lación tiene necesariamente un impacto sobre el proceso continental -y mundial- de emancipación de los pue-blos. Dicho esto, hay que re-calcar que la ola progresista está muy expandida en nues-tra región. Existen cerca de 10 gobiernos de tinte progresista, de izquierda o revolucionario en América Latina, algo que ni nuestros sueños más lo-cos habrían podido conjetu-rar hace 15 o 20 años. Por lo que incluso si se llegase a dar algún revés en algún país la-tinoamericano, no sería el fin de nuestra ola rebelde. «

El integrante del gabinete de Rafael Correa destaca los avances no solo en el país sino en la región que se produjeron por el consenso regional.

Por eso mismo, llama la atención sobre el riesgo de que la alianza Cambiemos triunfe en la segunda vuelta el próximo 22 de noviembre.

r r

"Preocupa un hipotético triunfo de la derecha en Argentina"

Ministro de Cultura de Ecuador y dirigente del partido PAÍSGuillaume Long

dera y definitiva independen-cia es a través de la integra-ción de nuestros países, y esta integración se hace más fácil cuando existe un verdadero compromiso integracionista y que este sentimiento sea más potente que la aspiración de caerle bien al Norte, además de gobiernos afines en térmi-nos políticos e ideológicos.-El Grupo Consenso, de re-ferentes en materia interna-cional del PRO y la UCR, pro-pone cierta "flexibilización" del Mercosur, tal como anun-

ció en un documento en abril pasado. ¿Qué significaría en términos concretos dicha fle-xibilización, que también tie-ne el visto bueno de los opo-sitores Aécio Neves (Brasil) y Lacalle Pou (Uruguay)?-Creo que las viejas "flexibi-lizaciones", típicas de lo que Rafael Correa ha llamado en Ecuador "la larga y triste no-che neoliberal", serán clara-mente a la orden del día en el caso de cualquier triunfo de la derecha en los diferen-tes países de América Latina.

No solo afectaría al Mercosur. Habría flexibilización laboral, comercial, y en general fle-xibilización de los derechos comprendidos en los mar-cos legales republicanos que hemos erigido en esto años y que han buscado mayor igualdad entre los seres hu-manos de nuestro continente, que vale recalcar y para ver-güenza de todos, sigue sien-do el continente más desigual del planeta. Por lo demás, no me sorprende que hayan con-cordancias ideológicas entre

estos tres políticos: Neves, en Brasil, acaba de anunciar su apoyo a la candidatura de Ma-cri, y conocemos los postula-dos políticos de Lacalle Pou en Uruguay...-¿Buscará la derecha con-tinental que un hipotético triunfo de Macri sea la punta de lanza para una "restaura-ción conservadora" en la re-gión?-No me cabe la menor du-da. De hecho, Macri ya ha influenciado varios proyec-tos de derecha en diferentes

Juan Manuel Karg> especial para Tiempo argentino

33AÑO 6 - N° 1971TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

Santiago de ChileTélam y AP

La presidenta de Chile, Mi-chelle Bachelet, expresó su indignación ante la denuncia de un pacto entre dos empre-sas privadas para formar un cartel y controlar los precios del papel higiénico por on-ce años. Se trata de las firmas CMPC y Pisa, que acaparan el 90% del mercado chileno en el rubro papelero y que, con sus maniobras delictivas, afecta-ron los bolsillos de millones de personas. El caso salió a la luz tras una investigación de la Fiscalía Nacional Económica de Chile que hizo la presenta-ción respectiva.

"Me parece un hecho de la máxima gravedad", aseguró Bachelet, quien recordó an-teriores episodios de pacto de precios o cartelización que hubo en el país, como ocurrió con las farmacias y las empre-sas faenadoras de pollos. "To-dos estos casos perjudican a

las personas fijando un precio más caro y así atentan contra la libre competencia, afectan-do sin duda el bolsillo de las fa-milias chilenas", agregó.

Bachelet dijo que impulsará el trámite legislativo del pro-yecto de ley presentado por su gobierno, que ya fue aprobado por la comisión de Economía de la Cámara de Diputados y que fija penas de cárcel, entre otras medidas, para quienes estén involucrados en hechos de cartelización.

CMPC y Pisa producen pa-peles higiénicos, absorben-tes, pañales de bebés y adul-tos, pañuelos y toallas faciales, entre otros productos. Según determinó la Fiscalía Nacional Económica, ambas empresas acordaron precios entre 2000 y 2011, con lo que obtuvieron ganancias por 23 millones de dólares. Además, pactaron re-ducir su producción entre 2010 y 2011. Las oscuras maniobras provocaron que las compañías sean conocidas en Chile como

"el cartel del papel". Los pre-cios triplicaron los existentes en España, por ejemplo, para los mismos productos, pero la diferencia es de siete veces con Estados Unidos y Australia.

La Fiscalía reveló que los di-rectivos de las empresas utili-zaban celulares y luego se des-hacían de ellos para eliminar conversaciones, creaban co-rreos electrónicos con nom-bres falsos y lanzaban com-putadoras a un arroyo para no dejar huellas. Uno de los im-plicados es un ex ministro de Deportes del gobierno de Se-bastián Piñera, Gabriel Ruiz-Tagle, ex dueño de PISA.

Pese a los detalles de la in-

vestigación, el caso probable-mente quedará impune. La Fiscalía explicó que CMPC no será castigada ni siquiera con una multa, ya que se auto-de-nunció en marzo pasado para acogerse a la famosa delación premiada. Lo mismo, aunque con un poco más de demora, hizo Pisa, pero en su caso sí habría una baja multa mone-taria. Ambas firmas tomaron esa decisión después de que el gobierno enviara al Congreso el mencionado proyecto.

Los máximos líderes em-presariales chilenos también manifestaron su preocupa-ción por el hecho. Hermann von Mulenbrock, presidente de la Sociedad de Fomento Fa-bril, calificó como "incómodo" y "doloroso" el caso. El presi-dente de la Confederación de la Producción y el Comercio, Al-berto Salas, dijo que "son he-chos que condenamos absolu-tamente" y no descartó pedir la desafiliación de las compa-ñías por sus conductas. «

Bachelet contra el "cartél" del papel higiénicoUna investigación halló que las maximas proveedoras chilenas acordaron precios de productos por 11 años.

La mandataria impulsa una ley para penalizar fuertemente este tipo de conductas monopólicas.

Antecedentes golpistas

Las maniobras realiza-das por las empresas chilenas CMPC y PISA no son nuevas. Para peor, recuerdan el uso del desabastecimiento como una forma de generar convulsión social ante la falta de produc-tos en los comercios masivos.

Es lo que le ocurrió, por ejemplo, al gobierno del pre-sidente socialista Salvador Allende, derrocado por un gol-pe de Estado el 11 de septiem-bre de 1973. Antes del golpe militar, la avanzada golpista propulsó un boicot económico que incluyó cierre de empre-sas y huelgas generales, como así también la destrucción y el ocultamiento de productos básicos para generar desabas-tecimiento.

Más acá en el tiempo, uno de los gobiernos de la región

más golpeados por esa forma de desestabilización es el ve-nezolano. Lo sufrió en carne y hueso el propio Hugo Chávez en abril de 2002, cuando era presidente y la oposición in-tentaba derrocarlo con un gol-pe de Estado. Más de 13 años después, algo similar le ocu-rre a Nicolás Maduro. El actual presidente denunció en reite-radas ocasiones a las patrona-les de su país por una “guerra económica” contra su gobier-no. El desabastecimiento ge-neró un clima de descontento por la falta de productos bási-cos, como arroz, pollo o píldo-ras anticonceptivas. Por eso, Maduro decidió crear merca-dos comunales que tendrán el objetivo de abastecer a la po-blación con productos contro-lados por el gobierno.

r

El mismo papel cuesta en Chile tres veces más que en España y siete más que en EE UU.

34 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015AÑO 6 - N° 1971

Información general Informe especial

Los últimos meses del año suelen ser época de un puñado de definiciones clásicas y trascendentes, como por ejemplo qué estudiar una vez finali-zado el nivel secundario. Sin embargo y al margen de vocaciones muy defi-nidas, elegir una carrera universitaria o terciaria requiere sopesar muchos factores y cuestiones singulares. Y en ese abanico, saber qué salida labo-ral tiene la profesión u oficio que se escoja puede resultar uno de los que tiene gravitación considerable. Aho-ra, ¿cómo saber cuáles son las áreas que más empleo demandan? Para responder a ese interrogante hay que acudir a múltiples fuentes de consul-ta. En el ámbito académico, un rele-vamiento realizado por Tiempo no en-

contró datos numéricos -certeros o aproximados- en la UBA, la Univer-sidad Católica ni en las nacionales de Río Negro, Comahue o las flamantes del conurbano bonaerense. Sí sur-gieron cifras en la Universidad de La Plata (UNLaP), donde cada año en-cuestan a los graduados. El último de estos relevamientos -en un univer-so de 6500 consultados- determinó que la mayor salida laboral estaba en quienes tenían títulos relacionados a la informática, las ciencias econó-micas, ingeniería, ciencias jurídicas y sociales y médicas, entre otras carre-ras. El listado completo puede con-sultarse en la infografía que acom-paña a esta nota.

Para Ignacio Ignisci, director de Vinculación con el Graduado de la institución, los resultados coinciden con "la lógica de mercado". "Hubo una revolución de las organizacio-nes y se necesita más personal para administrar y gestionar. Toda la de-manda de ingenieros es por el modelo productivo y el avance relacionado con la tecnología de la información. Es una tendencia que se viene dando desde hace diez años de manera sos-tenida", explicó Ignisci.

En la Comisión Nacional Evalua-ción y Acreditación Universitaria (CONEAU) reafirmaron esta mira-da: "En las ingenierías -aseguraron- hay un déficit anual de más del 40 por ciento. En la oferta de Derecho y las de Administración, ausencia de de-manda. Por ejemplo, los inscriptos en Abogacía son tres veces más que en

tado de las cerca de 300 especialida-des incluidas en el Programa Nacional de Becas Bicentenario (PNBB), dis-ponible completo en <http://www.becasbicentenario.gov.ar>. Se trata de carreras de las llamadas "priori-tarias", que se definieron a media-dos de la década pasada, vinculadas al desarrollo del país y que no conta-ban con mucha matrícula. El PNBB ofrece el costeo de estudios de quie-nes ingresen o cursen una carrera de grado, tecnicaturas universitarias y

los países centrales. La concentración de la matricula (debido a la autono-mía) es sobre una oferta de más de 4000 carreras y el 75% está inscripto en sólo once. Sería un buen aporte in-hibir la inscripción en carreras tradi-cionales sin salida laboral".

Del lado empresario lo confirman: un sondeo de la consultora de recur-sos humanos Adecco Argentina, en-tre más de 250 compañías de distintos rubros, elevó a Ingeniería como la ca-rrera del futuro y, dentro de ella, a la

especificidad industrial; luego elec-trónica, química, petrolera, mecá-nica, civil, agrónoma y de alimentos. Los sondeados también alentaron el estudio de informática; administra-ción de empresas, recursos humanos y marketing. En contrapartida, el re-levamiento arrojó como opinión que existe una sobreabundancia de abo-gados, contadores y profesionales del sector administrativo.

Sobre las áreas que requieren ma-yor contratación de personal, la en-

cuesta determinó que se trata de producción y mantenimiento (17%), seguida por operaciones (10%), ad-ministración y finanzas (9%) y, en menor porcentaje, las comerciales y técnicas, atención al público, recur-sos humanos y tecnología. Este últi-mo dato coincide con las demandas de perfil que maneja el sitio Bumeran.com (ver también infografía).

Otra fuente para tener en cuenta a la hora de definir el futuro, en cuanto a estudios se refiere, es revisar el lis-

Diego Igal> @papipoigal

Ingeniería y sus derivados, a la cabeza de las carreras con mayor salida laboralTiempo reconstruyó el mapa de los títulos universitarios que garantizan mayores chances de conseguir un empleo. "El pedido de ingenieros es por el modelo productivo. Es una tendencia de hace diez años", explicaron en la UNLaP. La CONEAU habló de "un déficit del 40%" en esa área. Como contracara, en los casos de Derecho y Administración hay "falta de demanda".

r

Varias de las instituciones académicas consultadas por este diario no llevan un registro del destino laboral de sus graduados.

35AÑO 6 - N° 1971TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

no universitarias y profesorados ter-ciarios vinculada a las ingenierías, ciencias aplicadas, ciencias natura-les, ciencias exactas, ciencias básicas y enfermería.

El estímulo parece haber dado sus frutos. Según datos analizados por el Programa Educación, Economía y Trabajo en el Instituto de Investiga-ciones de Ciencias de la Educación de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA, los estudiantes, nuevos inscrip-tos y egresados de títulos de pregado

y grado de carreras de ciencias bási-cas del sistema universitario crecie-ron un 25,47% entre 2005 y 2012; de las aplicadas, un 23,78, y de las hu-manas, un 19,62 por ciento.

La secretaria de Asuntos Académi-cos de la UBA, María Catalina Nosi-glia, reafirma que las carreras de ma-yor salida laboral son las relacionadas al modelo productivo del país y que más recientemente se sumaron las audiovisuales (comunicación, diseño de imagen y sonido, diseño gráfico y

de indumentaria y textil); las ingenie-ras y las informáticas y digitales. De todos modos, aclaró que el hecho de que la carrera "no tenga salida laboral no quiere decir que no tengan senti-do", y agregó: "Nosotros somos una universidad universalista. Tenemos todas las disciplinas y no responde-mos a las tendencias del mercado."

Nosiglia confirmó que conocer la salida laboral es un factor de peso para el futuro estudiante a la hora de elegir una carrera. "La orientación vocacio-nal también es profesional -señaló-. Una buena orientación vocacional in-cluye una mezcla entre lo que los chi-cos creen que les gusta hacer y para lo que creen que se sienten capaces. Pero cada vez más se fijan de qué voy a trabajar y en que campos hay más demanda". Finalmente, la secretaria de Asuntos Académicos subrayó: "Las universidades tenemos que trabajar fuerte en formación docente de nivel medio y articulación con los últimos años. Hay que trabajar para desper-tar vocaciones científicas antes de que lleguen a la universidad porque si no después es un poco tarde."

Los especialistas suelen aclarar que los 18 años puede no ser la edad obligatoria para definir una carrera o vocación, y también que la elec-ción puede variar o transformarse una vez que se ingresó al sistema. Lo que sí está claro, y los números lo avalan, es que a mayor nivel de estudios alcanzado es más fácil con-seguir trabajo. «

En la UBA recordaron que la "tendencia del mercado" no es el único criterio que le da "sentido" a la elección de una disciplina.

Tanto en el ámbito académico como en el sector empresario confirmaron que los

ingenieros son los egresados más buscados.

INFOGRAFÍA IGNACIO SÁNCHEZ

FUENTE SISTEMA DELTARELEVAMIENTO SEP 2015 bumeran.com / U.N.L.P.

Las carreras que en la actualidad tienen mayor demanda en el mercado son las relacionadas con las Ciencias Exactas y las

nuevas tecnologías.

-¿QUÉ ESTUDIARPARA TENER EMPLEO ASEGURADO?-

FarmaciaU.B.A.

46,7%Bumeran.com3%

MedicinaEnfermeríaU.N.L.P.

94%U.B.A.23,9%Bumeran.com3%

IngenieríaU.N.L.P.

96%Bumeran.com10%

InformáticaU.N.L.P.

98%Bumeran.com10%

EconomíaU.N.L.P.

98%Bumeran.com27%U.B.A.26%

¿?

Cs. NaturalesExactasU.N.L.P.

75%U.B.A.26,6%

maximiliano luna

36 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015AÑO 6 - N° 1971

Información general Informe especial

Graciela Riquelme es investigadora del CONICET y directora del Progra-ma Educación, Economía y Trabajo en el Instituto de Investigaciones de Ciencias de la Educación de la Facul-tad de Filosofía y Letras de la UBA.

-¿Cuán determinante es la salida laboral a la hora de elegir una ca-rrera?-Depende de cada persona. En este momento la decisión de elegir una carrera universitaria está mucho más mediatizada por una serie de cues-tiones de construcción de proyecto.Los 18 años puede no ser el momento ideal en algunos casos, y puede va-riar; hoy es mucho más flexible que antes. A mi generación no se le ocu-rría cambiar de proyecto de carrera, le estaba más vedado, uno elegía una carrera y seguía. Trabajo es una cosa, niveles de ingresos, otra. El cuento de la salida laboral es más un negocio de la oferta de la carrera que una reali-dad. Por eso es importante la com-prensión del mundo del trabajo y de la realidad social y productiva.-¿Mayor nivel de estudios alcanzado significa más posibilidades de con-seguir empleo?-Pero no quiere decir que tenga más ingresos. Según los datos del último censo (2010), si se analiza el máxi-mo nivel de instrucción alcanzado, la mayoría de los que tienen nivel su-perior universitario completo (49,41 por ciento) está en las actividades profesionales, científicas y técnicas, pero estos representan el 2,46% de la estructura ocupacional de la po-blación de 14 años y más ocupada (la PEA). Después, los que más absorben personas con título (con un 29,10%)

son de informática y comunicación, pero es el 1,81 de esa estructura; en servicios financieros, inmobiliarios y empresariales (25,47%), que es el 2,38 de la PEA y en enseñanza, salud y servicios sociales (24%), que es el 14,54 de la PEA. Pero la dinámica de un país no se mide sólo por estas ac-tividades, sino por la capacidad de dar valor agregado a la producción y de incrementar el valor agregado. Y en esta última década, con la susti-tución de importaciones desde 2001, hubo cambios en la demanda en la

industria manufacturera, en trans-portes, electricidad y agua y en la construcción. Trabajadores de la in-dustria o de la construcción pueden ganar más que profesores universi-tarios, técnicos o personas de otras ramas de la actividad económicas. Entonces, ¿vamos a decidir la carrera universitaria por el nivel de ingreso? El nivel de ingreso y la demanda no definen las decisiones de las carre-ras. Por eso, la comprensión del mer-cado del trabajo y entender la lógica de que hay un espectro de demandas

muy diferente y que la coherencia entre lo que a mí me interesa puede ser muy creativo, y la relación con los ingresos puede no ser igual, pero pesa en la decisión.-¿La oferta educativa en el nivel su-perior va delante o a la par de las de-mandas del mercado?-No tiene ni puede ir a la par. La oferta del sistema educativo, las ten-dencias tanto de la matrícula por ló-gica de oferta que de demanda, está creando oferta que genera más em-pleo que atienda las demandas rea-

les. Tengo muchos estudios donde planteo que hay una sobreoferta de educación superior universitaria. La contraparte es que emplea mucha gente porque en última instancia se constituye en empleadora de la gente que da clases. Yo no hablo de mercado sino de demandas de una economía que crece, una estructura productiva que genera empleo, ha-blo del desarrollo y crecimiento del país. Lo que sí pasó en los años 2000 es que después de la dictadura, con la apertura económica, democrática

y la explosión universitaria que fue enorme en los '80, en los '90 la re-tracción estuvo en la estructura de empleo. Porque la modernización de los '90 llevó a que se retrajera el empleo. Al retraerse el empleo que ya venía retraído; y al convertirse la Argentina en un país que comercia-lizaba o ponía todo en el shopping, las carreras que se empezaron a va-lorar fueron las que supuestamente seguían el mercado (comercializa-ción, importaciones y marketing). La crisis de 2001 y el cambio que vi-no después coloca a la Argentina en

un nuevo proceso de sustitución de importaciones que hizo que por lo menos volviéramos a tener el em-pleo o más de los '90. Ni siquiera llegamos a las épocas de oro. Igual, hay mucho por hacer en la indus-tria o la industria del software. Esa ilusión del desarrollo en el imagi-nario de los estudiantes ha dado que haya más orientación a las ciencias aplicadas, tecnológicas y hay polí-ticas activas de reorientación de la matrícula como las de las carreras prioritarias. «

La especialista sostuvo que "el cuento de la salida laboral es más un negocio de la oferta académica que una realidad".

Por eso, consideró "importante la comprensión del mundo del trabajo y de la realidad social y productiva".

r r

"Nivel de ingreso y demanda no definen qué carrera elegir"

Investigadora del CONICETGraciela RiquelmeD.I.

> @papipoigal

"A mi generación -sostuvo Riquelme- no se le ocurría cambiar de proyecto, le estaba más vedado, uno elegía una carrera y seguía."

"La ilusión del desarrollo en el imaginario de los estudiantes ha dado que haya más orientación hacia las ciencias aplicadas", señaló la experta.

información en la web

La oferta académica en educación superior es muy generosa en la Argentina: sólo tomando el caso de las universidades nacionales -públicas y gratuitas- existen casi 60 a lo largo y ancho del país, cuyo listado completo se puede consultar en el sitio del Consejo Interuniversitario Nacional, accediendo a <http://www.cin.edu.ar/instituciones-universitarias/>.

También el Portal del Estudiante (http://www.portaldelestudiante.gov.ar/), de la Subsecretaría de Gestión y Coordinación de Políticas Universitarias del Ministerio de Educación de la Nación, tiene información bien completa sobre las carreras prioritarias. Además, en la web hay buscadores, becas e información general para el estudiante.

SoLEdAd qUIroGA

37TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1971

38 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015AÑO 6 - N° 1971

puro conocimiento se percibían en todos lados. Ya sea en el ingreso del Museo de la Balanza en Caballito, del Mercado de Pulgas en Colegia-les o del Archivo General de la Na-ción, por nombrar sólo algunos de los 220 espacios que abrieron sus puertas y conformaron un maravi-lloso mapa cultural para recorrer la ciudad. Eso, justamente, fue la me-jor prueba de que La Noche de los Museos se ha vuelto un clásico en-trañable de la primavera porteña.

Las veredas de las calles porteñas, una vez que el sol de ayer había caí-do, ya estaban llenas de gente, como si el plan no fuera la típica salida de madrugada para hacer la previa en lo de un amigo o ir a bailar. Eso mis-mo indicaban las paradas de los co-lectivos, con una multitud esperan-do por las diferentes líneas, aunque

también aportaban un dato más al caminante distraído que no com-prendía las multitudes que desde la tarde copaban la Ciudad de Buenos Aires. Aquellos que esperaban en la cola guardaban como un tesoro un folleto azul y era su título lo que explicaba todo: se trataba, una vez más, de La Noche de los Museos, que ayer celebró su 12ª edición y convocó a miles de personas a vivir una reco-rrida nocturna por las distintas ex-hibiciones de la ciudad.

Si bien la movida cultural co-menzó a las 20, cuando abrieron sus puertas los 222 museos que se su-maron a la ya clásica iniciativa, lo cierto es que las actividad comenzó más temprano.

La inauguración de las activida-des inició oficialmente a eso de las 19.30, con una actividad para arran-car la noche en la Plaza República Oriental del Uruguay: un ensayo del Ballet Nacional SODRE de Uru-guay, dirigido por el maestro Julio Bocca, y del Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín, dirigido por Mauricio Wainrot. Si bien a esa hora los bailarines sólo calentaban mo-tores, las personas se enfrentaron al frío para disfrutar del espectáculo principal: una versión de la Suite de Don Quijote por parte de la compa-ñía uruguaya.

"Es emocionante volver al país con el Ballet con el que trabajo en Uruguay y que los chicos que lo integran disfruten del público ar-gentino. Hace un poco de frío pero esperamos que la gente disfrute de nuestro espectáculo igual, porque venimos con todo el calor para que así sea", señaló el prestigioso bai-larín argentino, antes del espectá-culo en homenaje a los 400 años de la segunda edición de Don Quijote de la Mancha.

“Este es el evento que más gente saca a la calle en todo el año en la Ciudad de Buenos Aires y, por eso, es un símbolo porteño. Es una ma-ravilla que disfrutan todos y en esta edición se agregaron nuevos mu-seos, lo que da cuenta de la diver-sidad y la polenta cultural de esta ciudad”, definió Horacio Rodríguez

Larreta, jefe de gobierno electo de la Ciudad de Buenos Aires, antes del inicio de la actuación en la pla-za. Junto a él estuvo el ministro de Cultura porteño, Hernán Lombardi, quien destacó: “La ciudad se abre para que florezca la cultura. Es una fiesta porque nos encontramos to-dos y, si bien hay mucha cola, a na-die le molesta hacerla.”

Según detallaron desde el Minis-terio de Cultura porteño, organiza-dores del evento, al cierre de esta edición se esperaba que la concu-rrencia de esta Noche de los Museos superara los 900 mil asistentes de la edición anterior. La convocatoria fue favorecida por el libre acceso para circular por los peajes de las auto-pistas porteñas solamente presen-tando la programación o los pases de transporte gratuito disponibles en <www.lanochedelosmuseos.gob.ar>. También se aprovechó el Pase Libre para los colectivos.

Más allá de esas expectativas, el reflejo más claro de un nuevo éxito de la iniciativa podía encontrar-se en la multitud que transitaba las veredas porteñas y hacía largas colas –en el MALBA llegaba a ca-si tres cuadras- para ingresar a los museos que habían elegido para su recorrido nocturno. Las sonrisas y las ganas de compartir una noche a

Malva Marani y Ramiro Barreiro> [email protected]

La Ciudad otra vez fue una fiesta porLa Noche delos Museos

En familia y en grupos, una multitud que se esperaba que superara las 900 mil personas volvió a adueñarse de las calles porteñas para ser parte de una recorrida colectiva.

r

Durante la noche, se repartieron ejemplares de la Constitución Nacional

ilustrada por Pablo Temes

Del museo del Instituto Bernasconi al Club Ferro,

de la Fundación Telefónica al Rojas, todo repercutió en Twiter con el hashtag #lanochedelosmuseos.

Este año el homenajeado fue el Zorzal, Carlos Gardel.

INSOMNES

El reflejo más claro del éxito de la iniciativa podía encontrarse en la gente que trasnochó y hacía largas colas: en el MALBA llegó a ser de casi tres cuadras.

DE VISITA

«En Caracas también es una actividad esperada, así que teníamos ganas de vivir la experiencia en otro país.»

Braulio y OsvaldoUruguayo y venezolano

Información general Ciudad

39AÑO 6 - N° 1971TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

FOTOS: edgardO gÓmez

La multitud que podía verse en las calles dejaba en claro que aquellos que eligieron como programa La Noche de los museos se agrupaban de diferentes formas: había familias, amigos, parejas y hasta compañeros de laburo. entre estos últimos se encontró en el malba (un

aunque hace 12 años se viene realizando La Noche de los museos, para algunos ayer se trató de la primera vez. entre los debutantes que se acercaron a conocer el programa estuvieron José y Julieth, una pareja de colombianos –ella de montería; él de Santa marta– que desde

grupo de varias mujeres, todas compañeras de trabajo del Jardín "mi refugio", de Ituzaingó. “en el jardín hacemos proyectos artísticos y nos gustó la idea de conocer este museo, aunque en nuestro recorrido también están el de la TV Pública y el de eva Perón”, explicaron.

hace casi tres años viven en nuestro país. Y mientras ella buscaba el camino para llegar a sus próximos destinos, él destacaba que “está muy bueno que se abran espacios culturales para poder enriquecernos, más allá de que, al ser tantos, no nos alcance la noche para recorrerlos a todos”.

r

Una recreación de las Invasiones Inglesas

Las salvas surcan el cielo de Pa-lermo y los disparos, en lugar de ate-rrar, generan la emoción de las 200 personas que se acercaron hasta el Museo del Regimiento de Infantería Nº 1 Patricios. Asistimos a una de-mostración de lo que sucedió en la Ciudad durante las Invasiones In-glesas de 1806 y la Reconquista. Con las vestimentas típicas y armamento de época, más de 150 personas re-crearon esta experiencia histórica que contó con la detonación de caño-

nes y fusiles. Corrió por cuenta de las ocho agrupaciones que conforman la Asociación Civil Americana de Re-creacionistas Históricos (ACARHi). Además, el Escuadrón de Caballería Histórica presentó los uniformes que se utilizaron cuando se produjeron las Invasiones Inglesas.

Romina, Sebastián y el pequeño Maxi eligieron comenzar la recorri-da de los museos por el Regimiento. Es que viven en Palermo, y les queda de paso. "Nos gustó mucho la repre-

sentación porque es otra manera de aprender lo que ocurrió con nuestra historia. Los disparos le dan un rea-lismo apasionante", expresó el papá de la familia. Diego y Yanina viaja-ron con sus pequeños, Dago y Leia, desde Ezeiza. "Vinimos porque que-ríamos que los chicos vean los uni-formes y les encantaron", expresó papá. "Es una gran puesta en escena para que los niños puedan aprender la historia mirándola y que les quede grabada", opinó la mamá.

LA NACIÓN SE SUMÓ A LA CONVOCATORIA

Los museos y espacios nacionales ubicados en la Ciudad de Buenos aires participaron con una amplia convocatoria. Fueron 18 instituciones del ministerio de Cultura de la Nación y el Centro Cultural Kirchner.

De la rendición de los ingleses, la coreografía del ballet de Julio Bocca, para la apertura oficial, y la robótica. La oferta de los distintos espacios fue variada y para todos los gustos y edades.

Colas y ganas de entrar. La escena se repitió en todos los espacios.

40 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015AÑO 6 - N° 1971

Información general Sociedad

Hoy culmina la tercera edi-ción de Open House Buenos Aires, el evento de arquitec-tura y urbanismo que abre durante 48 horas las puertas de edificios públicos y priva-dos de la ciudad para que los vecinos tengan acceso al pa-trimonio urbano.

Los organizadores del fes-tival ponen a disposición una enorme cantidad de interio-res privados de valor arqui-tectónico, cultural y patrimo-nial para ser visitados con el acompañamiento de volun-tarios que ofrecen su tiempo para acompañar y comentar las recorridas. Es el caso de Tamara, licenciada en Dise-ño de Interiores y docente de la Facultad de Arquitectura de la UBA que se inscribió co-mo voluntaria: "Cualquiera lo puede hacer, no es necesa-rio ser arquitecto para ser vo-luntario: tuvimos dos charlas informativas sobre el evento y yo estudié sobre el edificio que me tocó guiar para tener más datos", dice.

La primera edición fue en noviembre de 2013 y se pu-

dieron visitar 60 edificios con la participación de 350 voluntarios y tuvo 10.000 visitantes. En la segunda edición, se sumaron a par-ticipar otros 25 edificios y 450 voluntarios ofrecieron su tiempo para recibir a los 18.000 visitantes. El even-to en Buenos Aires pertene-ce a la familia Open House World Wide se realiza en más de 30 ciudades en todo el mundo y tuvo su origen en Barcelona. En esta oca-sión hubo 90 edificios y 600 voluntarios.

La característica funda-mental del evento (además de la enorme cantidad de edificios que se abren) es la cotidianeidad que permite. Los organizadores tuvieron conversaciones con dueños y consorcios para lograr no

cribirse. Los organizadores le contaron a Tiempo que los más buscados (el Barolo, el edificio Bencich o el Kava-nagh) se agotaron rápida-mente. Sin embargo, hay también una enorme canti-dad de edificios que se pue-de visitar sin reserva (ver aparte).

Open House Buenos Aires está organizado por CoHabi-tarUrbano, una asociación civil sin fines de lucro creada para fomentar el vínculo en-tre la ciudad y su gente. "Pro-piciamos una mirada críti-ca hacia el medio ambiente construido agudizando la percepción de las personas de sus ciudades –dice su pre-sentación–. Creemos que así nos convertimos en verda-deros ciudadanos capaces de exigir lugares de calidad pa-

sólo que los visitantes pue-dan acceder al inmueble, sino que puedan conversar con sus ocupantes, tener un registro íntimo de cómo son esos lugares que por afue-ra llaman la atención. Por ejemplo, la visita al Palacio Barolo, (uno de los edificios más emblemáticos de Bue-nos Aires, que fue durante los primeros años del S XX el más alto de Latinoamé-rica) se pudo hacer junto a Leandro, que trabaja en las oficinas que en ese edificio ocupan el Estudio Manta de diseño y desarrollo y la pro-ductora de contenidos mul-timedio Natmedia. "Noso-tros sabemos que estamos habitando un patrimonio arquitectónico importantí-simo y la verdad es que una alegría trabajar acá y nos

parece una gran iniciativa mostrarlo así que, acá es-tamos, explicando cómo es trabajar en una oficina del Barolo".

–¿Y cómo es?–Cuando uno decide ha-

cer un corte, mirar por la ventana, hay un recambio

de la energía, es una ma-ravilla. Incluso en el subte lleno, sabés que te espera el Barolo y te alegrás.

El evento empezó en la mañana de ayer y culmina esta tarde. Para acceder a algunos de los edificios más solicitados hubo que ins-

ra el desarrollo de la vida en la ciudad. Somos un equipo multidisciplinario que mira y actúa desde y para la ciudad a partir de distintos puntos de vista intentando captar las múltiples sensibilidades de quienes cohabitamos la ciu-dad de Buenos Aires". Unas 20 empresas auspiciaron el evento.

Andrea, comerciante que vive en Lanús, vino espe-c i a l mente pa ra cono cer algunos edificios del cas-co histórico porteño como la Pulpería Quilapán, ubi-cada en Defensa 1344. "No me dedico a la arquitectura –dice– pero soy amante de los edificios y acá me enteré, por ejemplo, que entre las sucesivas remodelaciones de esta pulperia hay una pa-red de 1700 y que en un po-zo se encontraron hace poco monedas con la cabeza del rey Carlos IV, un soldadito de plomo y un anillo vaya a saber de cuándo. Una ma-ravilla". «

Roly Villani> @RolyVilani

télam

gentileza santiago chiban

gentileza santiago chiban

Una recorrida por la arquitectura porteña con las puertas abiertasOpen House ofrece al público más de 90 espacios emblemáticos de la ciudad durante la tercera edición argentina de la modalidad que se hace en diversas partes del mundo. La propuesta invita a una mirada por los barrios más pintorescos de Buenos Aires, como a su rica historia ,a través del diseño.

Paredes de añares como la Pulpería de San Telmo y otras que fueron intervenidas por artistas populares, en el marco del Open House.

El Banco Hipotecario, uno de los edificios emblemáticos.

para ver hoy

Jardín de infantes Jacarandá, Grecia 3273, Núñez, de Irene Joselevich, Ana Rascovsky.

ex "Usina pedro de Mendoza"/Usina del arte, Agustín R. Caffarena 1, La Boca, de Giovanni Chiogna.

Museo de arquitectura y Diseño, Av. del Libertador 999, Retiro.

Iglesia del corazón de Jesús (UCA), Alicia Moreau de Justo 1350, Puerto Madero, de Urgell-Penedo-Urgell.

Museo de arte español, Enrique Larreta, Juramento 2291, Belgrano, de Ernesto Bunge.

ex Correo Central. Centro Cultural Kirchner, Sarmiento 151, San Nicolás, de Bares y Asociados (B4FS) y Becker-Ferrari.

La abadía. Centro de arte y estudios Latinoamericanos, Gorostiaga 1908, Belgrano.El proyecto

nació en Barcelona en 1992 y desde entonces ya está repartido en 30 ciudades del planeta.

41AÑO 6 - N° 1971TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

Actualidad Información general

Copiosas lluvias provocaron la caída de un puente instalado sobre la Ruta 82, a la altura del kilómetro 28, cerca la central hidroeléctrica Álvarez Con-darco, en Mendoza, sin que se registraran víctimas, señala-ron desde Defensa Civil.

Las precipitaciones que azotaron la provincia en los últimos días provocaron el

desmorona m iento de u n puente tendido sobre la Ru-ta 82, lo que obligó a cortar preventivamente el tránsito, según informo Vialidad Na-cional (VN).

También hubo numerosos daños como la caída de gra-nizos en seco que afectaron algunas cosechas en los de-partamentos de San Martín,

localidades tales como Las Catitas o Santa Rosa.

En tanto, desde Vialidad indicaron que debido a la so-cavación del terreno y por medidas de seguridad vial la Ruta 82 fue cortada a la altu-ra del kilómetro 28 por lo que recomendaron evitar viajar hasta la zona.

E l jefe de D efen sa C i- qué contribuyó al deterioro de ese conducto.”

Dapás también confirmó que se está realizando un ca-mino alternativo, pero sólo

vil, Marcelo Dapás, explicó las razones del desmorona-miento del puente: “Hay va-rios factores que influyeron para que el puente colapsa-ra, por un lado mucha lluvia y por otro la acumulación de agua en la estación Álvarez Condarco, que debe bajar na-turalmente por el derivador que cruza por esa ruta.”

Y luego agregó: “Ahora hay que peritar la zona para saber por qué las lozas se aflojaron y desmoronaron el puente y

para vehículos livianos: “Se determinó que sólo crucen por ese lugar los habitantes de la zona, que podrán pasar luego de presentar su docu-mento y constatar que viven aguas arriba.”

Por su parte, el ministro de Infraestructura Rolando Baldasso también recono-ció que el desmoronamien-to del puente se produjo por los trabajos del descargador de agua de la central Álvarez Condarco. «

El pavimento no aguantó la presión combinada del agua y cedió, arrastrando su estructura.

Se desmoronó un puente en MendozaLas intensas lluvias provocaron que al acumularse gran cantidad de agua cediera un cruce sobre la Ruta 82, camino a Cacheuta. El tránsito continúa interrumpido. En otras localidades se registraron otros incidentes.

r

Afirman que no hay evidencia de que el glifosato sea peligrosoLas aplicaciones de glifo-sato, realizadas bajo es-tándares normales y bue-nas prácticas agrícolas, no implican riesgos altos para la salud humana. Eso es lo que puede inferirse de los estudios científicos elabo-rados al respecto hasta el momento, que no son con-cluyentes para poder rela-

cionar al glifosato a enferme-dades como el cáncer.

Esa es la conclusión que surgió del Panel de Salud rea-lizado en la Jornada de Salud y Buenas Prácticas de Apli-cación de Fitosanitarios or-ganizado por los ministerios de Agricultura de la Nación y la provincia de Buenos Aires, la Mesa de Buenas Prácticas

Se viene el Cyber Monday, con descuentos de hasta un 60%

las compras para las fiestas de fin de año, por lo que en la oferta de productos encontra-rán desde paquetes turísticos hasta artículos para la mesa navideña".

En el sitio www.cybermon-day.com.ar ya se pueden co-nocer las marcas participan-tes, los descuentos y cantidad de cuotas que ofrecerán.

Entre otras, están Gar-barino, Philips, Sony, Fala-bella, Transatlántica, Lan, Adidas, Easy, Sarkany, et-cétera. Además de los des-cuentos, se promocionan financiaciones de hasta 18 y 24 cuotas con tarjetas de crédito de diferentes ban-cos. Este año se esperan ventas record. «

Mañana y el martes se anun-cia el Cyber Monday, con des-cuentos prometidos de has-ta un 60% en las más de 240 marcas que participan de este evento.

La Cámara Argentina de Comercio Electrónico (Cace) explicó que "la elección de la fecha tiene por objetivo que los consumidores adelanten

Agrícolas (BPA) de Río Cuarto, la Cámara de Sanidad Agrope-cuaria y Fertilizantes (Casafe) y el Inta, en el aeroclub de Río Cuarto. Allí expusieron Nilda Gait, jefa del servicio de Toxi-cología del Hospital de Niños y especialista en toxicología del Ministerio de Salud; y Martín Alonso, director del Hospital Oncológico provincial. «

En la provincia de Mendoza se verifican con especial crudeza los cambios climáticos que azotan la región del país.

francisco bautizó al hijo del cartonero sánchez

El papa Francisco bautizó ayer al hijo de su amigo Sergio Sánchez, cartonero e integrante de la Federación de Trabajadores de la Economía Popular, en una ceremonia en la capilla de la residencia Santa Marta, en Roma. El niño -hijo de Sánchez y de Jaqueline Gómez, vecinos de Villa Fiorito- se llama Francisco y el padrino del bautismo fue el colaborador de la Federación, Juan Grabois.

42 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015AÑO 6 - N° 1971

Información general Tecnología

beza se ve entera en la ima-gen y en muchos casos, hasta los hombros están visibles. El pelo un poco más largo pei-nado hacia arriba también da resultado, al menos mientras sea moda.

Observando las sel f ies peor ubicadas en el ranking, el científico observa ciertos

"Las redes convolucionales neuronales son geniales: re-conocen cosas, lugares y per-sonas en sus fotos personales, cultivos, bosques y el tráfico en las imágenes aéreas, diversas anomalías en imágenes mé-dicas y todo tipo de otras cosas útiles. Pero de vez en cuando estos poderosos modelos de reconocimiento visual tam-bién pueden ser deformados para el entretenimiento. En este divertido experimento hacemos precisamente eso: vamos a tomar una poderosa red, la alimentamos con dos millones de selfies de Internet y la capacitamos para separar las buenas selfies de las malas. Simplemente porque es fácil y porque podemos. Y en el pro-ceso podríamos aprender a to-mar mejores selfies :-)."

Con esta introducción, Andrej Karpathy, estudian-te avanzadodel laboratorio

de ciencia computacional de la universidad de Standford, uno de los instructores del curso Computer Vision de esa universidad –http://cs231n.stanford.edu/– y de momen-to becario en el área Google DeepMind, explica el arte de sacarse una buena selfie.

Lo que hicieron, con la ayu-da de computadoras, es tomar esos dos millones de fotos, de-cidir cuáles eran las buenas o males de acuerdo a los "likes" recibidos en las redes socia-les, teniendo en cuenta como variable el número de segui-dores de cada autor, y el soft ConvNet analizó cada una de-cenas de veces hasta definir el orden de calidad.

Karpathy aventuró luego cuáles son los patrones que deciden que una selfie sea buena o no tanto:

1) Ser mujer: en las top 100 no rankea ni un solo hombre. Ellas consiguen más likes.

2) Entrando ya en algo más técnico, decide que la cara de las mejor posicionadas ocu-pan al menos un tercio de la superficie de la imagen. Tam-bién está ligeramente inclina-da, y se encuentra situada en el centro y en la parte superior de la imagen.

3) Cortar la frente. "Parece una estrategia popular, al me-nos para las mujeres", dice el investigador, dejar parte de la frente fuera de la imagen.

4) Muestre su pelo largo. "Nótese la importancia fre-

cuente de largos mechones de pelo corriendo por los hom-bros", amplía.

5) Sobresaturar la cara. En las mejores selfies la luz satu-ra el rostro, lo que hace que la cara se vea mucho más uni-forme y tersa.

6) Uso de filtros. Recomen-dados. Blanco y negro parece

que funcionan muy bien, tan-to como los filtros que desva-necen la imagen y disminu-yen los contrastes.

7) Añadir un marco. Los bordes en las fotos tienen éxito.

Estas reglas parece que no aplican en hombres. En ellos no hay frentes cortadas, la ca-

patrones, que podrían ser re-ducidos a tres:

1) Selfies con poca ilumina-ción no van. Las fotos muy os-curas, con "ruido", clasifican muy abajo.

2) Una cabeza demasiado grande. "Es de suponer que nadie quiere tener una visión tan de cerca", señala.

3) Fotos de grupo. Es diver-tido para los amigos, pero no levantan muchos likes.

Como para demostrar que es-to es un juego, termina señalan-do que esta regla (no a las fotos de grupos) fue evidentemente desconocida por Ellen DeGene-res, quien tomó una selfie gru-pal en la entrega de los Oscars. Foto que se volvió viral. «

Cara completa para ellos; frente recortada para ellas. Iluminación saturada, leve inclinación y filtros, algunos de los secretos.

Karpathy, de Standford.

El recorte perfecto es, como bien muestra el score que está sobre las fotos, aquel que corta la frente.

El secreto de una gran selfieUn modelo computacional analizó dos millones de selfies. En base a los likes conseguidos, sacó patrones que definen aquellas más exitosas.

r

Fotos oscuras y cabezas muy adelante, demasiado grandes, conspiran contra el éxito en las redes.

43AÑO 6 - N° 1971TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

Sociedad Información general

Fue un festejo a medias que dejó a muchos preocupados. El martes pasado el Parla-mento Europeo aprobó una ley para eliminar los recargos por roaming que deben pagar los usuarios de telefonía celu-lar cuando se desplazan por la Unión Europea (UE) y, en el mismo acto, coló una legisla-ción que deja abierta la puerta a que las empresas proveedo-ras de Internet puedan discri-minar el ancho de banda en-tre clientes. "Esto es peligroso porque deja margen a inter-pretaciones de los reguladores nacionales y puede vulnerar la neutralidad de la red", desta-có a Tiempo Alfa Sánchez, inte-grante de Xnet, una organiza-ción española que promueve la democracia en la Web.

El mismo día que los diarios informaban sobre la sanción de la ley, la ONG Freedom House presentó un informe en el que aseguró que por quin-to año consecutivo se redu-jo la libertad de Internet en el mundo. Paradójicamente, los países europeos aparecían en el mapa realizado por la or-ganización pintados en ver-de, como el resto de los que consideró "libres". Para los activistas en contra de esta pieza legislativa, el color po-dría cambiar a amarillo en el informe próximo.

"El papel del Parlamento ha sido decepcionante, no se ha mojado para defender a sus ciudadanos", señala Sánchez, que siguió el desarrollo del pro-yecto desde que se presentó por primera vez hace más de un año. Entonces "había un texto mucho mejor". Entre otras co-sas, incluía una definición ex-

plícita del término "neutralidad de la red", como se denomina al principio que garantiza que to-dos los paquetes de datos sean tratados por igual para que In-ternet siga siendo diverso, in-novador y libre.

Luego, añade, el texto pa-só por la Comisión Europea (órgano ejecutivo de la UE) y el Consejo Europeo (integra-do por los jefes de gobierno y de Estado del eurogrupo) y al volver al Parlamento había si-

de forma "temporal" y "ex-cepcional" para minimizar las probabilidades de conges-tión. Y avanza en decir que esa capacidad debería reservarse para cuando un servicio exis-tente (o por crearse) así lo de-mande. Para los activistas de la plataforma "Save the Internet" (salvemos Internet) eso podría significar que, si una tecnolo-gía que envía contenidos au-diovisuales de alta calidad por la red (como podría ser Ne-tflix u otra parecida) requiere mayores recursos para hacer-lo, entonces alguna empresa proveedora (como Telefónica u otra parecida) podría compen-sarlo recortándole la velocidad a sus demás clientes.

Para Sánchez no hay dudas de que "el proceso de negocia-ción fue un chantaje" en el que el roaming fue utilizado para asegurar que la ley saliera rá-pido. Al preguntársele quiénes formaron parte de ese lobby, asegura que se trata de las pro-veedoras de cable: "En España es Telefónica y en el resto de Europa: Orange, Vodafone, y otras. Porque con la excusa que les da la ley pueden cobrarle a distintas empresas producto-ras de contenidos distintas ta-rifas según el ancho de banda que necesiten para su servicio." El único límite para esto es el criterio de "razonabilidad" de

do modificado. Tenía una pro-puesta nueva muy reclamada por los ciudadanos europeos, como el roaming sin cargo adi-cional, y le faltaban algunas palabras, sugestivamente las que aludían a la aquel princi-pio clave para los que todavía entienden a la Web como un espacio democratizador del conocimiento.

En los hechos, la ley aproba-da con los votos de los cuatro grupos políticos mayoritarios –partidos populares (EPP), so-cialistas (S&D), conservadores (ECR) y liberales (ALDE)– di-ce que se debe "garantizar una Internet abierta y sin trabas", pero establece excepciones: obedecer órdenes judiciales, cumplir con las leyes, combatir ciberataques y prevenir con-gestiones de tráfico. Este últi-mo punto es el que genera más suspicacias, en especial porque establece que las operadoras de acceso a Internet pueden dis-criminar ese tráfico según los criterios que considere "razo-nables", una definición dema-siado amplia y, por ende, sujeta a interpretaciones.

En un comunicado emiti-do por la oficina de prensa del parlamento de la UE se intenta aclarar que la decisión de mo-dificar el ancho de banda por parte de las empresas provee-doras sólo puede ser tomada

la compañía y la tolerancia del organismo regulador de cada Estado de la UE.

Por eso, en definitiva, los ac-tivistas por una red libre ha-blan de la posibilidad de que esto genere una "Internet de dos velocidades" donde los que menos ingresos tienen deban conformarse con una conexión más lenta. Como sucede hoy fuera de la vida virtual. «

Javier Borelli> @javiborelli

El Parlamento Europeo les prohibió a los proveedores cobrar roaming, y les dio otro dulce.

La neutralidad de Internet puesta en riesgoEl Parlamento Europeo aprobó una norma que permite a las empresas proveedoras discriminar el ancho de banda entre clientes y se extendió la alarma. Además, una ONG aseguró que por quinto año seguido bajó la libertad en la Web.

r

excepciones el principio de neutralidad de la red (la no discriminación del tráfico de datos en redes por razón de su naturaleza, origen o des-tinatario) a abrir una puer-ta para que los proveedores decidan en cada país si ha-brá una Internet de distintas velocidades.

Nuevas normas sobre ro-aming e Internet: una de cal y una de arena.

El Parlamento europeo dedicó una sesión a las te-lecomunicaciones, donde explicitó el resultado de ne-gociaciones con las opera-doras telefónicas que histó-

En muchas políticas públicas –inclusi-ve las de contenidos audiovisuales y te-

lecomunicaciones– la mira-da de los latinoamericanos sobre las decisiones de los países europeos resultaba fuente de inspiración o mar-ca de tendencia.

Pero la actualidad del Vie-jo Mundo muestra trampas corporativas e institucio-nales de las que podemos aprender más de complica-da geopolítica que de solu-ciones innovadoras.

En un año, el Parlamento europeo pasó de defender sin

ricamente vienen tenido la sartén por el mango, y mos-tró respuestas indirectas a la presión de los grandes ope-radores de contenidos y re-des sociales, surgidos en Es-tados Unidos (Google, Apple, Facebook, Amazon, Netflix, etc).

Por un lado, los europeos decidieron terminar entre 2016 y 2017 con el molesto e injustificado roaming (aten-ción, países del Mercosur). Pero en la misma reunión, trataron otro tema indiges-to: la "neutralidad de la red". Los dirigentes de los partidos hegemónicos y los medios

OPINIÓN

Diego Rossi@diegodrossi, UBA

POLÍTICAS DEL VIEJO

MUNDO

masivos con intereses cru-zados con las empresas tele-fónicas intentan disimular el alcance de lo dispuesto.

Políticas no neutrales: la legislación deja lugar a la realpolitik corporativa.

El texto aprobado sobre neutralidad de la red esta-blece condiciones de acceso presuntamente igualitarias, intentando "no ahogar a ser-vicios innovadores". Bajo la etiqueta de “gestión razona-ble del tráfico” deja un am-plio margen de excepciones a las operadoras para inci-dir sobre los contenidos que viajan por sus redes.

Diversos mov i m ientos ciudadanos y académicos reclamaron una redacción menos vaga y sin contradic-ciones.

Temen que las excepcio-nes habiliten, por ejemplo a acuerdos de "vías rápidas" entre proveedores de co-nectividad y proveedores de contenidos para que un sitio de videos on line corra más rápido que su competencia, o mejor para clientes VIP; o que haya ofertas de combos de Internet reducida a cier-tos sitios o redes sociales ("rating zero" con facebook, por ejemplo). «

En el capítulo sobre Argentina la ONG destaca positivamente

la Ley Argentina Digital sancionada

en diciembre de 2014 que define

en su artículo 56 la neutralidad de la

red aunque, según los especialistas,

todavía falta agregar una reglamentación

ad hoc que avance en su defensa efectiva.

Es el primero de los siete países de

América Latina evaluados.

argentina

Los activistas por una Web totalmente libre aseguraron que se abrió la puerta para una discriminación evidente.

44 AÑO 6 - N° 1971 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

Información general Policiales

Trece años después la mujer se presentó en los Tribunales de San Martín para contar lo que supo y calló. Dijo, convencida en que no había otra manera de expiar la culpa por tanto si-lencio cómplice, que Marcelo Ramírez, secuestrado en 2002 en José León Suarez y todavía desaparecido, fue apuñalado en el pecho, descuartizado y quemado en el horno de una panadería. La imprevista tes-tigo confirmó lo que la familia de la víctima siempre sospe-chó y que la justicia fue inca-paz de probar.

Frente al juez federal Emi-liano Canicoba Corral, la mu-jer, de unos 50 años e incor-porada al expediente como testigo de identidad reserva-da, entregó detalles de un cri-men brutal. Según la decla-ración, Ramírez, que tenía 27 años, murió de una puñalada en el corazón realizada con un punzón. Enseguida, y con el fin de borrar cualquier rastro, los captores desmembraron el cuerpo y lo descartaron en el horno de la panadería de Clau-dio Maiz, condenado en 2007 junto a Julio Robledo y Adrián Pérez a penas de entre 12 y 17 años de prisión por ser autores del delito de secuestro extor-

nio podemos pedir que se los juzgue por homicidio criminis causa (matar para ocultar el delito) y vuelvan a la cárcel.”

DestratoJuan Marcelo Ramírez salió de su casa poco después de las 9 de la noche aquel 10 de diciem-bre. A María, la madre, le min-tió que iría hasta Pancho 46 para una cena al paso. Marcelo ya sabía que Ana Carla Gon-zález lo estaba esperando en su casa de Suárez, cerca de la rotonda pero prefirió la discre-ción porque la novia era otra. Cuando estacionó la camione-ta en la puerta de la casa de su

sivo, cometido con armas de fuego y ánimo de lucro.

Fue el propio Maiz, según el relato de la mujer, quien con-fesó el hecho luego de los fes-tejos de una Navidad, cuando el alcohol lo desinhibió lo su-ficiente.

Un vocero del juzgado ex-plicó a Tiempo que la testigo es pariente de uno de los capto-res y que la muerte de su ma-dre la convenció de declarar. “Durante años le había pro-hibió colaborar con la justi-cia por temor a sufrir una re-presaría de parte de la banda”, confió la fuente.

Otro de las revelaciones im-

portantes apuntó a que la chi-ca que Ramírez fue a buscar la noche en que lo secuestraron actuó como entregadora.

Por último la mujer preci-só que el joven fue manteni-do cautivo en una casa que el grupo alquiló con ese fin (lo que explicaría el fracaso de los allanamientos en la pana-dería y viviendas de los acu-sados) y que el horno utili-zado, por sus características, no alcanzó para incinerar los huesos, por lo que fueron en-terrados en el cementerio de San Martín como NN.

“Nosotros siempre supimos que Marcelo no estaba más

–dice Venancio Ramírez con la calma de un padre resigna-do– pero hasta la aparición de esta testigo nadie había confir-mado el crimen. Los culpables sólo fueron condenados por el secuestro y la mayoría ya salió en libertad. Con este testimo-

amiga, en el cruce de la Ave-nida Márquez con 1 de Agosto, un Fiat Palio rojo frenó detrás de él. Cuatro hombres con uni-formes de la Policía Bonaeren-se se bajaron y a empujones lo metieron al auto. Poco después Venancio Ramírez escuchó una voz al teléfono exigiéndole el pago de 500 mil dólares para recuperar a su hijo.

“Le dije que era imposible juntar esa plata –recuerda– y me contestó que él sabía que yo manejaba la 'tranza'. Yo todo lo que tengo lo hice con traba-jo, pero me estaban mezclando con algo que no tenía nada que ver. Por eso en la causa me in-

Gastón Rodríguez> [email protected]

fotos: soledad quiroga

El 4 de octubre, cerca de las 6 de

la mañana, Rubén Ramírez, de 38 años y hermano de Marcelo, fue acribillado por un menor en la

puerta de su local de Villa Martelli, presuntamente

porque no lo dejó ingresar armado a

una fiesta. La familia no descarta que

haya sido un mensaje mafioso para

amedrentarlos.

HERMANO

Según una testigo, un joven desaparecido desde 2002 fue descuartizado y quemadoMarcelo Ramírez tenía 27 años y fue secuestrado en José León Suárez. Su familia había recibido un llamado extorsivo donde exigían medio millón de dólares de rescate. El padre del joven acusa a la policía. Una mujer que calló por 13 años confesó que los restos fueron enterrados como NN.

La familia Ramírez con las fotos de Marcelo y Rubén, asesinado en octubre pasado.

"Los culpables sólo fueron condenados por el secuestro y la mayoría ya salió en libertad", dice Venancio Ramírez.

45AÑO 6 - N° 1971TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

vestigaron más a mí que a los secuestradores. Me decían que había 300 policías buscando a mi hijo pero era todo mentira. Lo único que hizo la policía fue liberar la zona y proteger a los delincuentes.”

La queja apunta al por en-tonces jefe de la seccional 5ª de Talar, el comisario Marcos Solís, y a su escudero, el sar-gento y ex jefe de Calle Ángel Clementino Talavera (ver re-cuadro).

El 18 de diciembre, la fami-lia recibió una carta de su hi-jo como prueba de vida. Allí el joven le pedía que reuniera di-nero de cualquier forma por-que le daban plazo hasta el día siguiente. Nunca más volvie-ron a saber de él.

“En todo estos años –con-cluye Venancio– sufrimos maltrato, discriminación y desidia. Teníamos cinco hijos. Ahora nos quedan tres.” «

Un comisario protector del Negro Sombra

Sergio Orlando Leiva Pé-rez copó las crónicas policia-les con su apodo de "Negro Sombra". En 2007 fue conde-nado a la pena de 15 años de prisión por el secuestro del padre del empresario Jorge "Corcho" Rodríguez, ex pareja de Susana Giménez, ocurrido en diciembre de 2003.

En su prontuario f ig u-ra una condena a 21 años de prisión por dos homicidios ocurridos en 2002, y otra sentencia a 23 años por el secuestro de Mirta Fernán-dez, una mujer que en el año 2003 fue secuestrada, viola-da y torturada. También fue mencionado en diferentes testimonios como partícipe en el secuestro de Pablo Be-lluscio, Diego Lafont y Cris-tian Riquelme pero El Negro siempre se declaró inocente.

La participación de Leiva en varios de los casos más re-sonantes de principios de los 2000 tenía una explicación sencilla: era un protegido del comisario Solís y sus subal-ternos. Los mismos que de-bían buscar a Ramírez y que según las afirmaciones de la familia de la víctima jamás lo hicieron.

r

Ana Carnelli tenía 74 años y vivía so-la en su casa de Roseti casi esquina Dorrego en el barrio de Chacarita. Su cadáver fue encontrado por uno de sus hijos: el asesino la ató de pies y manos al lado de la cama. Toda la casa estaba revuelta y la víctima te-nía lesiones de golpes.

Carnelli era jubilada y había naci-do en Italia. Desde hace años, vivía sola en la vivienda ubicada en Roseti 11. Los investigadores sospechan que el móvil del crimen pudo haber sido la jubilación en euros que cobraba la víctima.

El hecho fue descubierto en la noche del viernes, alrededor de las 19:50, cuando -según contó su hijo a la policía- ingresó a la casa y halló a su madre sin vida en la habitación, tirada en su habitación.

De acuerdo a lo que relató a Télam un vocero del caso, el hombre salió de la casa y paró un patrullero de la comisaría 29ª, con jurisdicción en la zona, que estaba recorriendo el ba-rrio y pasaba cerca de esa esquina.

"Vengan a mi casa que encontré muerta a mi madre", les dijo el hi-jo de la anciana a los policías, que lo acompañaron hasta el lugar.

Al ingresar, los efectivos deter-minaron que la mujer estaba en posición de cúbito ventral, atada de manos y pies, tirada junto a su ca-ma, y presentaba golpes en la cara y

el resto del cuerpo.También advirtieron que la habi-

tación estaba toda revuelta, con ro-pa fuera del placard y cajones desor-denados, aunque el hijo no pudo, en principio, señalar si se habían lle-vado dinero o algún otro objeto de valor, ya que no vivía allí.

Uno de los datos que aportó a los pesquisas es que sabía que una de las personas que frecuentaba la casa era una mujer que concurría a limpiar dos veces por semana, a quien la po-licía busca para interrogarla.

"Nunca pasó nada acá, la conocía-mos a 'la tana', una señora muy ma-yor. Estamos sorprendidos porque es un barrio tranquilo. Tengo entendido que vivía sola porque los dos hijos ya son grandes, casados, con familia", expresó una vecina.

La vecina aseguró que conocía a Ana desde que ella era chica y la des-cribió como "una mujer muy viva, de una personalidad muy fuerte".

Consultada sobre si creía que pue-de haber sido víctima de un robo, dijo que "puede estar recibiendo la

men en busca de rastros del homici-da y un dato que no pasó inadvertido fue que la puerta de acceso a la vi-vienda -de chapa blanca y vidria-da- no tenía signos de haber sido violentada.

Por eso, los peritos trabajaron especialmente tratando de levan-tar alguna huella del picaporte de la entrada y en el timbre, ya que creen que la víctima le abrió la puerta a quien finalmente terminó matándo-la. Tampoco descartan que el asesino haya entrado con un juego de llaves propio. Los detectives interrogaron a algunos vecinos y verificaron si en la zona hay alguna cámara de segu-ridad que pudiera haber registrado algún ingreso a la casa.

El cuerpo ayer permanecía en la morgue judicial, donde se le realizará la autopsia, que determinará la causa de la muerte y la hora aproximada en que la mujer fue asesinada.

La investigación está a cargo de la División Homicidios de la Policía Fe-deral, bajo las órdenes del fiscal por-teño Carlos Donoso Castex. «

pensión del marido fallecido, tam-bién italiano, en moneda extranjera, y que esté cobrando su jubilación".

Una fuente cercana a la causa di-jo que se investigan todas las hipó-tesis, aunque especialmente que la

anciana pudo haber sido víctima de un robo por parte de alguien conoci-do que luego decidió matarla para no ser identificado.

Anoche, la Policía Científica tra-bajó varias horas en el lugar del cri-

El cuerpo calcinado de una per-sona asesinada fue encontrado dentro del baúl de un automóvil incendiado en la localidad misio-

nera de Leandro N. Alem. Por el es-tado del cadáver los peritos no logra-ron determinar ni el sexo ni la edad de la víctima.

El hallazgo se produjo cerca de las 3:30 en un camino vecinal de tierra que conduce a Colonia El Chatón, a unos 1500 metros de la ruta nacional 14, y a unos 100 kilómetros al este de la ciudad de Posadas.

Una vez apagado el fuego, la poli-cía revisó los restos del auto y descu-brieron el cadáver en el baúl, aunque como estaba quemado, la médica po-licial, Alejandra Leverberg, no pudo

Matan a golpes a una jubilada en su casa de ChacaritaLos investigares sospechan que conocía al asesino. La puerta de entrada no fue violentada. El cadáver fue hallado por el hijo. "Vengan a mi casa que encontré muerta a mi madre", le dijo a la policía.

r

La policía buscó huellas en la casa de la calle Roseti 11, casi esquina Dorrego.

Ana Carnelli tenía 74 años. Los pesquisas creen que el móvil del crimen fue el robo de una pensión en euros.

Encuentran el cuerpo calcinado de una persona dentro del baúl de un autoSucedió en Leandro Alem, Misiones. Por el estado del cadáver no se logró precisar ni el sexo ni la edad. Esperan la autopsia.

determinar el sexo. Trabajó personal de la Unidad Regional 6 de la poli-cía provincial y tomó intervención en la causa la jueza de instrucción 5 de Alem, Selva Raquel Zuetta. Ayer, la jueza ordenó la realización de la autopsia para determinar la causa de la muerte.

Si bien los investigadores trabajan sobre la hipótesis de un homicidio, procuraban esclarecer si la perso-na fallecida fue encerrada viva en el auto y luego le prendieron fuego o la llevaron a ese lugar para borrar todas las huellas del crimen. «

46 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015AÑO 6 - N° 1971

Información general Actualidad

las versiones era que se sin-tió mal.

Según la acusación, el coor-dinador habría ejercido vio-lencia física contra la chica para luego someterla sexual-mente. Después, abandonó la habitación.

El hecho trascendió y, se-gún las fuentes, dos coordi-nadores trataron de persuadir a la víctima para que no haga la denuncia. Sin embargo, la chica concurrió a Tribuna-les. La defensora de menores Natalia de Rosa les tomó de-claración a los estudiantes e interpuso la denuncia ante el

fiscal Bernardo Campana por la ausencia de los padres de la menor, que son de la provin-cia de San Juan.

De inmediato se puso en marcha el protocolo para los casos de abuso y a la chica se le hicieron los estudios médi-cos en el hospital Ramón Ca-rrillo, además de la conten-ción psicológica. Campana promovió acción penal contra el coordinador señalado co-mo el supuesto autor del abu-so sexual agravado y contra otro empleado de la empre-sa denunciado por encubri-miento y solicitó su detención. Además, pidió varias medidas

La causa penal luego de la denuncia de una estudian-te de 17 años, que acusó a un coordinador de haberla violado cuando cumplía su sueño del viaje de egresa-dos en Bariloche, continúa y la justicia analiza las cá-maras de seguridad del hotel donde se habría producido el hecho. La chica dijo que un coordinador de la empresa Snow Travel la violó en una habitación del hotel donde se hospedaba con sus com-pañeros de curso. El joven denunciado quedó detenido el viernes por orden del juez Marcos Burgos. Está impu-tado en una causa penal por abuso sexual agravado por acceso carnal. Además, se detuvo a otro coordinador, acusado de encubrimiento y la policía buscaba a un tercer empleado de la firma de tu-rismo estudiantil presunta-mente involucrado, consignó el diario Río Negro.

Así lo informaron fuentes judiciales y policiales que tra-bajan para esclarecer el hecho que ocurrió en la madrugada del jueves, en una habitación del hotel Patagonia, que está en el kilómetro 1,5 de la ave-nida Bustillo. Allí se alojaba la víctima con sus compañeros de un colegio de San Juan.

La estudiante se retiró so-la de un boliche donde par-ticipaba de una fiesta con sus compañeros de curso y llegó al hotel acompañada por un coordinador.

No está claro el motivo por el cual la estudiante regresó antes y sin la compañía de ninguna compañera. Una de

de prueba al juez Burgos.Dos coordinadores compa-

recieron ante el juez, que dis-puso que fueran detenidos y alojados en una comisaría.

En tanto, en las últimas ho-ras el personal policial allanó la habitación donde ocurrió el hecho investigado y secuestró la ropa de cama y prendas de vestir. También hizo lo mismo con las filmaciones de las cá-maras de seguridad del hotel para tratar de identificar a los supuestos agresores.

La víctima y otra chica rea-lizaron una declararon en cá-mara Gesell. Según las fuen-tes, el testimonio de la víctima compromete a los coordina-dores.

Ayer, la madre de la chica viajó desde San Juan hasta Bariloche para acompañar a su hija y llevarla de regreso a su casa. Siempre según la de-nuncia de la defensora Natalia de Rosa, todo se inició a las 3 de la madrugada en una habi-tación del hotel Patagonia.

Este diario intentó comu-nicarse sin éxito con los res-ponsables de Snow Travel pa-ra ampliar la información.

La Unidad Fiscal Temática N° 1 promovió una acción pe-nal hacia el coordinador im-putado como autor material y hacia otro por encubrimiento, y la justicia informó que "res-ta aún una tercera detención de otro hombre que también habría encubierto el hecho".

La oficina de prensa judi-cial de Bariloche agregó el viernes que "por pedido de la familia involucrada no se darán a conocer mayores de-talles del hecho". «

El hecho se produjo en una de las habitaciones del hotel Patagonia. La chica realizó la denuncia.

Tras la pista de las cámaras por un caso de violaciónLa justicia de Bariloche intenta corroborar que los dos detenidos son quienes ingresaron a una habitación de un hotel con la chica de 17 años. Buscan a un tercer hombre.

Según la acusación, el coordinador habría ejercido violencia física contra la chica para someterla.

ServiciosPara comunicarse con esta sección:[email protected]

47AÑO 6 - N° 1971TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

San Pedrito 22:08Plaza de Mayo 22:36

J. M. de Rosas 21:00L. N. Alem 21:30

Constitución 22:21Retiro 22:23

Congreso de Tucumán 22:00Catedral 22:28

Plaza de los Virreyes 22:03Bolívar 22:35

Hospitales 22:30Corrientes 22:30

A

B

C

D

E

H

Los CAniLLitAs | Diego Agrimbau y Fernando Baldó

HijA DE vECinA | Caro ChinaskihORóscOPO dE hOy

ÚLTIMO TREN DESDE:

SUBTE | HORARIOS DE HOY PRIMER TREN, TODAS LAS LÍNEAS: 08:00

AriesSu mente se ocupa y apunta hacia una sola cosa, no se permita dejar de lado sus otras obligaciones. La claridad de los sentimientos de las personas que lo quieren será su alivio en este día sin respuestas.

Tauro

Se aventura una jornada de elaboración en el plano profesional, crecimiento interno, posibilidad de demostrar lo que se sabe. Un estado emocional tranquilo acompañará favorablemente.

GéminisLucidez y rapidez frente a situación que se resuelve en el trabajo. Tenga en cuenta esa conversación laboral porque de allí se produce una buena posibilidad. Lo llaman para invitarlo a reunión.

CáncerEstado nervioso debido a confusión que se produce con unos papeles importantes. Llega a su vida alguien que lo hará soñar, no tema compartir sus proyectos. Facilidad de diálogo.

LeoUna especial recompensa por su forma correcta de manejarse en el trabajo. Se le presenta una posibilidad de realizar una compra favorable. Espacio para el amor pleno.

Virgo

Los asuntos que tenía preparados para presentar en las reunión de trabajo quedarán postergados para más adelante. De todas maneras aproveche la oportunidad para realizar sus reclamos que competen a lo económico.

Libra Lo protegen sin que lo sepa de una cuestión laboral que podría perjudicarlo. Las cosas se movilizan en ese plano, esté muy atento. Recibe una propuesta afectiva que en realidad usted estaba esperando.

Escorpio

Un entretenido encuentro con personas de su entorno laboral, diálogo y afecto. Lo llevan a tomar una decisión en el plano afectivo, compartirá su parecer y será entendido.

Sagitario

Agotamiento en esta jornada complicada por cuestiones laborales. Dedica un espacio en su mente para pensar en alguien que lo atrae. Busca a su par aunque no lo crea.

Capricornio

Se relacionará con alguien nuevo en su vida laboral, esté atento a las intenciones más que interesadas. Los momentos de ternura podrían volver si cede un poco en su forma tanto con usted como con los demás.

AcuarioLlega al final de un proyecto al que se dedicó con empeño. Es alta la posibilidad de relacionarse con gente que le propondrá cosas para el exterior. Día de oportunidades.

Piscis

Se resuelve una cuestión de larga data. Deberá estar atento a los encuentros de la jornada en el plano laboral, podrá conversar con alguien que usted esperaba. Un interesante diálogo con alguien nuevo en su vida.

HOSPITALES GENERALESA. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4.B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Recoleta. 4809-2000.D. vélez sarsfield, Pedro Calderón de la Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Donación F. santojanni, Pilar 950. Mataderos. 4630-5500.Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. La Boca. 4121-0700/0800. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Caballito. 4982-5555.Dr. E. tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485.

Dr. i. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 4542-5594 /5552.Dr. j. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 4808-2600 /2650.

Dr. t. Álvarez, Doctor Juan Felipe Aranguren 2701. Flores. 4611-6666.j. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Patricios. 4911-5555 /3030 /7300.

DADORES DE SANGRE

Se solicitan dadores de sangre para EMANUEL CÁCERES, paciente del Hospital General de Niños “Pedro Elizalde” (Casa Cuna), Av Montes

de Oca 40, Constitución. TE: 4307- 4980Horario de atención donantes: de lunes a viernes de 8 a 10:30 hs.

RECUERDE:*No es necesario el ayuno. Se recomienda ingerir previamente abundante

bebida como mate, te, café, jugo azucarado o gaseosa.*Debe concurrir con su Documento Nacional de Identidad.

Muchas gracias.

Darío Sztajnszrajber

DOM I NGO

NOVIEMBRE2015

1Es una publicación propiedad de Balkbrug S.A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-1100. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. [email protected]; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: en trámite. ISSN: 1853-0478.

AGENDA

Música popular: Marián Farías Gómez, una de las artistas fundamentales del cancionero popular, se presenta en el escenario de la Casa Nacional del Bicentenario para hacer un recorrido por nuestro folklore, con canciones de hoy y de siempre. A las 19 en Riobamba 985. Gratis. Las entradas se retiran una hora antes del comienzo de los espectáculos hasta agotar la capacidad de la sala.

Concierto: Se presenta Aliados, una ópera en tiempo real de Sebastián Rivas y Esteban Buch, con dirección musical de Pablo Druker y dirección escénica de Marcelo Lombardero. A las 18 se realizarán los dos primeros conciertos del Ciclo de Música Contemporánea –que dirige Martín Bauer–. En la Sala Casacuberta del Teatro San Martín (avenida Corrientes 1530). Entradas: $ 100-Descuento del 50% para estudiantes.

Mataderos: La Feria de Mataderos –feria de tradiciones y artesanías argentinas– presenta a Daniel Argañaráz, Cristina Velasco (Chilecito), El Chayero Orlando (Sanagasta), la Orquesta Infantil El Campito Comunitario, el Grupo de Danzas Folclóricas del Taller de Tercera Edad, la Biblioteca Aguiar y Alco (San Nicolás) y del Club Social y Deportivo Nahuel de Florencio Varela, entre otros artistas. De 11 a 20 hs. en el Mercado Nacional de Hacienda, Av. Lisandro de la Torre y Av. de los Corrales. Gratis.

Documentales: El ciclo de documentales que se lleva a cabo en la Casa Nacional del Bicentenario pone el foco en la diversidad, y la mirada es el punto de partida para constituir identidad y memoria, trazar un horizonte social, cultural y político. Hoy a las 17: El estado de las cosas (2012), Entrada libre y gratuita.

19º8º

21º14º

20º12º

HOY MARTESLUNES

POR LA MAÑANA POR LA TARDE

ISSN: 1853-0478

Nubosidadvariable

Parcialmente nublado

Parcialmente nublado

do adviene la angustia, todas las cosas pierden valor, pierden sentido, presencia. Se evanescen, se vuelven meras formas, fantasmas. Recordan-do que a fin de cuentas todo es efímero, entonces todo pierde sustento, y se nos cae. ¿De qué sirve este amor, esta alegría, este trabajo, si en defini-tiva todo culmina y nada es efectivamente lo que es? Todo en la angustia se pierde. Nos sentimos extraviados, fuera de casa. Ningún ente pare-ce tener sentido y cuando recobramos un poco el ánimo y se nos pregunta qué nos pasaba, res-pondemos: "no era nada". Es que de eso se trata. De un encuentro con la nada. La nada que todo es cuando todo se devela contingente.

La nada no nos revela que nada es, sino al contrario, nos muestra que el ser no es absoluto. Pensar que la nada es, es consecuencia de una idea del ser como algo estable, fijo y definitivo. Por eso, cuando pensamos al ser en su conexión con el tiempo, caemos en la cuenta de su carácter contingente, y ello nos provoca un descentra-miento de sentido. Básicamente, todos los entes

Hay algo que molesta. Hay una falla que no podemos resolver. Una falla de fábrica. Nacimos mortales, pero además nacimos. No éramos nada.

Ahora somos. Luego, eternamente ya no seremos más. Por la infinita eternidad de los tiempos. Y en virtud de la misma eternidad que nos ante-cede. La falla hace que nada tenga sentido. O al revés. La falla hace que hagamos de todo para aplacarla. El mundo está repleto de objetos, prác-ticas, vínculos, instituciones. Todo parece estar hecho para dotar de un sentido a la existencia. Y sin embargo hay momentos en los que este gran pacto hace eclosión. Tomamos esa distancia in-debida desde la cual observamos todo lo que nos rodea y así nada cierra. Nos vemos rodeados de cosas, que van siendo percibidas abstractamente como cosas, y en ese acto nos damos cuenta que algo del sentido se esfumó. Nos sentimos vacíos, pero insaciables. Ni siquiera aptos a emprender una acción para ver si algo nos satisface. Nos sen-timos vacíos y percibimos todo vacío. Caemos en un estado como de insatisfacción permanente, de ansiedad sin objetivo, de aburrimiento esen-cial. Los medievales llamaban a esta sensación con el nombre de acedia. Es una mezcla de desi-dia y pereza. Cuentan que un demonio meridia-no penetraba en el cuerpo de algunos monjes los días sábados, el día de Saturno, el día del tiem-po. Y que los tiraban para abajo. Les quitaban la energía, la fuerza, el deseo, el sentido. Se con-fundían en los ritos. Se perdían en el desgano. Perdían las ganas.

¿Ganas de qué perdían los monjes? Se trata de un estado de ánimo, de un temple denominado taedium vitae: tedio por la existencia. No aburri-miento por esta acción o por este vínculo o por este trabajo o por este entretenimiento. Ojalá fuera tedio por algún objeto concreto. Pero el te-dio existencial es aburrimiento por todo. Por el ser. Por tener que ser. Aparece sobre todo cuan-do nos hallamos abrumados de cosas y sentimos que ninguna aplaca lo único importante. Lo úni-co importante que es inaplacable. Cuantos más objetos, más sensación de estar perdidos. Cuanto más lleno todo, más anonadamiento, más sen-sación de que todo en definitiva es nada. El tedio es tedio ante el todo, pero la angustia es angustia frente a la nada…

A diferencia del tedio, otro de los temples cla-ves para Heidegger es la angustia, ya que desde la nada se nos hace patente nuestro ser-en-el-mundo. Nos hace patente nuestra contingencia, nuestro estado de apertura. Asumirnos así es ser concientes de que no somos nada. La angustia nos recuerda permanentemente que nada es absoluto ni definitivo. Nos descentra. Nos resquebraja. Nos baja del pedestal. Nos difumina el sentido. Cuan-

que nos rodean, se enflaquecen, pierden espe-sura, ya que en el fondo, por ser finitos, no son nada. De este modo, la angustia, para Heidegger, nos coloca en otra relación con las cosas. Les qui-ta peso, las vuelve superfluas.

Por eso, dice Heidegger que la cotidianeidad con sus objetos, artefactos y utilidades es el mejor lugar para huir de la angustia y por lo tanto, huir de lo que somos. La vida cotidiana, como un fár-maco, anestesia nuestra conciencia de finitud y hace de la angustia existencial una dolencia. ¿Pa-ra qué recordar todo el tiempo que nos vamos a morir? En la cotidianeidad olvidamos nuestro ca-rácter finito y nos creemos dueños, propietarios, amos, cuando en realidad todo siempre se des-vanece. Todo siempre es también nada. Y sobre todo nosotros mismos. Recordar todo el tiempo que nos vamos a morir es asumir que todo puede ser de otra manera porque nada es entonces defi-nitivo. El ser humano dice Heidegger es ser-para-la-muerte. Eso angustia, por suerte, ya que nos devuelve la pregunta por el sentido. <

La angustia

COMUNICATE CON NOSOTROS AL

0800 333-5500www.missingchildren.org.ar Katya Verónica

Rolón

14 años

Candela Nahiara Sei

6 años

Brisa Ayelén Pereyra

5 años

Sheyla Laime Huacaya

14 años

Ángel Martín More

13 años

Parcialmentenublado.

AP

SÁNCHEZ FUE EL MÁXIMO ANOTADOR DEL MUNDIAL

La vuelta de los goleadoresAlario regresó tras su lesión en el hombro y metió el gol para que River le ganara a Vélez 1-0 en Liniers.

Milito volvió a ser titular en Racing y convirtió dos tantos en el triunfo 3-0 sobre Crucero del Norte.

DIARIO

[3-5] LA DEFINICIÓN

Hoy puede ser un gran día para Boca a cuatro años de su último título

El Xeneize precisa un triunfo en La Bombonera contra Tigre para salir campeón una fecha antes de terminar el torneo, más allá de cómo salgan Rosario Central con Banfield y San Lorenzo con Temperley.

Día 1Noviembre

2015BUENOS AIRESAÑO 3 Nº 1079

SUPLEMENTO DE DEPORTES DE TIEMPO

[6] VISITA A ALDOSIVI

Independiente necesita un punto más para entrar a la Liguilla

TéLAM

2

Puntapié inicialTIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

LA 29ª FECHA

Viernes Godoy Cruz 1 Colón 3Viernes Sarmiento 1 Nueva Chicago 2Ayer Belgrano 2 Estudiantes 1Ayer Gimnasia 1 A. de Rafaela 0Ayer Vélez 0 River 1Ayer Unión 0 San Martín 0Ayer Racing 3 C. del Norte 0Ayer Newells 1 Lanús 1Hoy 15:30 Quilmes D. Ceballos Huracán Hoy 18 Banfield F. Espinoza Rosario Central Hoy 18 San Lorenzo M. Vigliano Temperley Hoy 18 Boca F. Beligoy Tigre Hoy 21:30 Aldosivi J. Baliño Independiente Mañana 20 Arsenal G. Delfino D. y Justicia Mañana 21:10 Argentinos H. Paletta Olimpo

TAbLA dE posiCionEs

EQUipos pts. J. G.

boca 61 28 19R. Central 56 28 15

Racing 56 29 16

San Lorenzo 55 28 16

Independiente 51 28 13Belgrano 50 29 14

River 49 29 13

Estudiantes 48 29 13

Tigre 45 28 12

Gimnasia 44 29 12

Banfield 44 28 12

Quilmes 42 28 12

Unión 41 29 9

Lanús 39 29 9

Newell's 37 29 9

San Martín 34 29 7

Aldosivi 34 28 9

Olimpo 33 28 7

Argentinos 32 28 8

D. y Justicia 31 28 8

Colón 31 29 6

Godoy Cruz 31 29 8

Sarmiento 30 29 7

Huracán 29 28 6

Temperley 29 28 6

Vélez 29 29 7

N. Chicago 26 29 6

Arsenal 24 28 6

A. de Rafaela 23 29 4

C. del Norte 14 29 3

A ll Boys se presentará como querellante en una demanda contra

el ex presidente de la entidad, Roberto Bugallo, en una cau-sa sobre “averiguación de ilí-cito” cometido durante el úl-timo tramo de su gestión, que se extendió durante 14 años. Luego de una Asamblea Ordi-naria realizada en el gimnasio

Van a investigar a Bugalloubicado sobre avenida Álva-rez Jonte al 4100, alrededor de 200 socios votaron para que la institución se pronuncie a fondo ante el ex titular albo, que renunció en junio de 2014. El club adeudaba cerca de 90 millones de pesos (con juga-dores, entrenadores, médicos y empleados), además de ha-ber bajado a la B Nacional.

ALL boys | VoTARon 200 soCios

quiero dedicar esta victoria al 14 mágico en el día de su cumpleaños. Parabéns @GUTY14HAZ!

Feliz por el gol pero más contento por la victoria del equipo que nos sigue dejando en lo más alto de la tabla vamos #mcfc

Partido muy complicado, una pena no sumar los 3 puntos. El martes, partido clave en @ChampionsLeague.

Torino es bianconera!!! #finoallafineforzajuventus #lastoriasiripete #93esimo

CAsEmiRo@CAsEmiRo

niCoLás oTAmEndi@noTAmEndi30

dAVid dE GEA@d_dEGEA

LEonARdo bonUCCi @bonUCCi_LEo19

Twitter

Con gol de OtamendiEl defensor de la Selección Nacional marcó un tanto con un formidable cabezazo en el triunfo de los Ciudadanos, que siguen en la punta.

FUTboL inGLEs | gano el manchester city

C on un gol de Nicolás Otamendi, el defensor de la Selección Argen-

tina, Manchester City le ganó 2-1 como local sobre la hora a Norwich, y conservó la punta de la Liga inglesa, en el arranque de la fecha 12. Otamendi se estrenó como goleador en la Premier con un frentazo letal después de un córner ejecutado desde la dere-cha por el belga Kevin De Bruy-ne, y abrió el marcador a los 22 minutos del segundo tiempo. El City, que dispuso el ingreso de Martín Demichelis en tiempo de descuento, sufrió el empate par-cial de Cameron Jerome pero se recuperó con un penal del mar-fileño Yaya Touré. No estuvieron los lesionados Pablo Zabaleta y Sergio Agüero, y se mantuvo lí-der con 25 junto al Arsenal. El festejo de Nicolás Otamendi, quien acaba de convertir para los Ciudadanos.

Barcelona y Real Madrid mantuvieron la punta con sendas victorias sobre Getafe 2-0 y Las Palmas 3-1. Goles de Luis Suárez y Neymar; tantos de Cristiano Ronaldo y dos de Jesé. Ambos suman 24 puntos en la tabla.

GAnARon EL bARçA y EL REAL En EspAñA

Con un gol del chileno Gary Medel, de local, venció y pasó al equipo de la capital. Está arriba con 24 puntos. Además, el campeón Juventus le ganó 2-1 el clásico a Torino. Jugaron Paulo Dybala y Maxi López, autor del gol del Toro.

inTER dERRoTó A LA RomA y Es LídER En iTALiA

AP

APAP

tV+cable

Espn, 11sERiE ACon el argentino Gonzalo Higuaín encendido, el Napoli visita a Genoa por la fecha 11 del fútbol italiano. El equipo del Sur busca aprovechar el tropezón de ayer de la Roma y subirse a la punta del campeo-nato italiano. Pipita, además, volvió a ser citado por Gerardo Martino para la Selección.

dEpoRTV, 16:30nACionAL b

Ferro juega en Corrientes con la ilusión de asegurarse un lugar en el reducido para ascender a Primera. Si le saca algún punto más de diferencia a Instituto de Córdoba, que visita a Estudiantes de San Luis, ya estará clasificado. Un partido clave para el torneo.

FÚTBOL DE FRANCIA

3-0goleó Saint Etienne a Reims, en condición de local, y alcanzó a Angers en el segundo lugar con 30 puntos por la jornada 12.

AP

3TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

Arturo Lencina>[email protected]

FútbolTorneo de Primera División

L os hinchas de Boca se pre-paran para una fiesta en La Bombonera. Los simpati-zantes xeneizes buscan en su memoria cómo es eso de

celebrar un campeonato, algo que no consiguen desde hace cuatro años. Una eternidad para un Gigante del fútbol argentino que venía disfru-tando la miel de un pasado brillante con trofeos de todos los colores que engrosaron el mueso. La transición los llevó a soportar los tragos amar-gos de ver como Carlos Bianchi pa-saba con pena y dejando parte de su gloria en el camino, como Juan Ro-mán Riquelme se despedía por la puerta de atrás y con la camiseta de Argentinos porque el presidente Da-niel Angelici le cerró todos los ca-minos. Por suerte para su gente en particular y para el público argenti-no en general, Carlos Tevez decidió pegar la vuelta en perfecta plenitud física y futbolística. Para alegría de la gente de Boca y para satisfacción de Rodolfo Arruabarrena, el Apache cumplió con todas las expectativas que se habían depositado en él. Y en esa figura excluyente se encuentra la mayor respuesta en las razones de estar en la antesala de conseguir un título. Por más que el Vasco senten-cie que antes de Tevez, Boca estaba puntero, los observadores del fút-bol tienen la certeza que sin Carli-tos, este tramo final hubiera arrojado

un resultado bastante diferente. Este equipo de Boca, que está a un solo pasito de coronarse (hoy lo puede lo-gar hasta perdiendo si es que Rosario Central y San Lorenzo no ganan sus compromisos), deja muchísmo que desear. Juega feo, sufre demasiado en defensa, carece de creatividad en la zona media y consigue lastimar sólo cuando el Jugador del Pueblo se suma al circuito para aportar su cuota de precisión o de acción im-probable.

Boca vivía inmerso en la peor de sus pesadillas después de presenciar cómo River salía campeón de todo. Y jamás podrá borrar la imagen lamen-table del Panadero agrediendo todo lo noble que había construido el club a lo largo de su historia. El amor incondi-

J J

Carlos Tevez apareció para sacar a Boca de su infierno más temidoEl Apache volvió al club de sus amores para rescatarlo de una zona gris en la que se encontraba navegando. Y desde su talento se fueron reuniendo los méritos para acceder al título.

Carlitos apareció cuando el club estaba cercado por las recientes glorias deportivas de River, sancionadas en la Libertadores y lejos del buen rendimiento colectivo.

cional al azul y oro que esgrime el de Fuerte Apache parece ser suficiente para rescatar a este plantel, al club, a Angelici y todos sus errores, de ese infierno en el que estaban inmerso. En el gen bostero no existe el prurito de despreciar los resultados por fal-ta de belleza en el juego. Pero lo que sí tienen en claro es que este torneo, aun consiguiendo el título, sin el re-greso de Tevez hubiera dejado muy poco para el gran recuerdo.

Las paradojas que entrega el jue-go y el destino, es que en apenas un puñado de días Boca puede rozar la gloria cerrando un semestre con dos títulos o terminar refugiado en el subsuelo. Todo apunta a que el Xe-neize se consagre, pero si este equipo de Arruabarrena no logra el título en el partido con Tigre, todos los fantas-mas que alimentó Ricardo Lavolpe van a corporizarse en plena Bom-bonera. Y con esa carga sobre el lo-mo deberán enfrentar el miércoles próximo la final de la Copa Argen-tina ante el buen juego que propone el Canalla de Eduardo Coudet. En un duelo que tendrá como escenario el Mario Alberto Kempes de Córdoba. Y por más que muchos prefieran opinar que todos son esclavos del resulado en los 90 minutos, lo conreto es que el mundo del fútbol entrega ejemplos de que no es así. Por caso, podríamos tomar la situación de Rosario Central, que se encuentra estadísticamente en la misma situación que Boca. Pe-ro nadie jamás podrá pensar que si los rosarinos no salen campeones en ninguna de las dos competencias que le pelean mano a mano al Xeneize, correrá riesgo el futuro laboral de los jugadores o del propio Coudet. Desde hoy, hasta el final de la competencia, existe coincidencia generalizada en la gran campaña que realizó el conjunto rosarino y ningún resultado posibles podrá cambiar esa opinión.

SUS TANTOS

Cuatro goles en once partidos acumula Carlos Tevez en el torneo. Pero la influencia del Apache en el equipo no sólo se remite a su contundencia frente al arco adversario.

El gesto y la alegría de Carlos Tevez, la gran figura de este Boca que está a un pasito de conseguir el campeonato.

fotobAiREs

4 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

Fútbol Torneo de Primera División

En La Bombonera, una cita que promete tener a todos dando vueltas Boca recibe a Tigre y aún perdiendo, si Rosario Central y San Lorenzo no ganan sus respectivos compromisos, puede consagrarse campeón del fútbol argentino. Los dirigidos por Rodolfo Arruabarrena están a las puertas del título y el miércoles deberán jugar la final de la Copa Argentina.

TigreBoca

1 A. Orión 4 G. Peruzzi 6 F. Tobio 13 A. Rolín 3 L. Monzón 8 P. Pérez 20 A. Cubas 17 M. Meli 14 N. Lodeiro 27 J. Calleri 10 C. Tevez

DT: Arruabarre

1 J. García 8 M. Galmarini 6 G. Pirez 3 J. C. Blengio 2 E. Godoy 20 F. Sánchez 5 J. Arzura 26 L. Menossi 4 J. Rodríguez 9 F. González 7 C. Luna

DT: G. Alfaro

Cancha: Boca

TV: TV Pública Hora: 18:00

Árbitro: Federico Beligoy

Silvio Ricci> [email protected]

A l a s 18 de hoy, cuando Carlos Te-vez salte al campo de juego seguido de sus diez com-

pañeros, esa Bombonera que estará súper poblada estallará por los cuatro costados en un solo grito, ese que se ha trans-formado en un grito de “gue-rra” en esta recta final del tor-neo: “Dale campeón”. A partir de ese momento, el Boca de sus amores comenzará a tran-sitar 90 minutos hacia la glo-ria. Es que si el equipo de Ro-dolfo Arruabarrena derrota a Tigre se consagrará campeón del fútbol argentino.

Entre tantos cantitos, ilu-siones y ebullición a lo largo del partido ante el Matador de Victoria, muchas orejas esta-rán pegadas a las radios espe-rando buenas noticias desde Banfield, ahí juega Central, y del Nuevo Gasómetro, donde San Lorenzo recibe a Temper-ley. Es más, hasta perdiendo, el Xeneize puede coronarse, siempre y cuando lo acompa-ñen los resultados foráneos.

Y como si todo esto fuera poco, la excitación boquen-se trascenderá las barreras de este domingo, ya que cuatro días después jugará la final de la Copa Argentina ante Cen-tral en Córdoba. O sea que en 96 horas el Xeneize podría dar dos vueltas olímpicas, cerran-do así un año brillante, más allá de algunos tropezones, como los que dio ante River en la Copa Libertadores.

Y precisamente Boca es-tuvo siempre en los primeros puestos del torneo, sobretodo cuando quedó eliminado de su gran objetivo, la Libertadores y cuando arribó Carlos Tevez para reforzar al equipo.

Esta tarde el elenco de La Ribera no tendrá un partido sencillo ante Tigre, un equi-po duro que sumó 45 puntos y suele rendir más en este ti-po de choques, ante los clubes grandes. Además, el Matador precisa ganar para pelear por un lugar entre los cuatro que animarán el reducido para cla-sificarse la Copa Libertadores del año próximo.

En Boca, el Vasco tendrá dos ausencias de peso, las del capi-tán Daniel Díaz y Cristian Er-bes, ambos suspendidos luego de haber sido expulsados en la fecha pasada, en la derrota frente a Racing, 3 a 1 en Avella-neda. En sus lugares ingresa-

SEQUÍA

4jugadores de Boca que hoy serán titulares nunca lograron un título: Monzón, Cubas, Meli y Calleri.

CAMPEONES

3jugadores del actual plantel fueron campeones en 2011: Agustín Orion, Nicolás Colazo y Cristian Erbes.

r

rán el zaguero uruguayo Alexis Rolín y el mediocampista mi-sionero Andrés Cubas.

El resto del equipo manten-drá su estructura, con Carlos Tevez, que será el capitán, co-mo eje del equipo, no solo en la generación de fútbol y defini-ción de las jugadas, sino tam-bién por su incidencia en lo anímico, un aspecto en el cual realizó un aporte clave desde que regresó al club hace tres meses y medio.

Boca intentará generar jue-go con Tevez, Pablo Pérez y el uruguayo Nicolas Lodeiro, pa-ra que defina el goleador Jona-than Calleri, y a nivel defensi-vo tendrá que ajustar la marca en las bandas, habida cuenta de que el DT de Tigre Gusta-vo Alfaro adelantó que ataca-rá por esos sectores. Tigre, que viene de superar a Banfield por 3-1, tendrá dos cambios, los de Martín Galmarini por Nicolás Pantaleone en la defensa y Lu-

cas Menossi por Horacio Orzán en el mediocampo, mientras que en ofensiva seguirá apos-tando por Carlos Luna y Fede-rico González. El gran prota-gonista de la jornada será Boca, que por historia y plantel tie-ne las mayores obligaciones y quiere repetir una vuelta olímpica por el torneo local, algo que logró por última vez hace cuatro años, en 2011, con el equipo dirigido por Falcioni que se coronó invicto.

Calleri, el gran socio de Tevez en el ataque. El xeneize está a un paso del campeonato y puede dar la vuelta olímpica aún perdiendo.

El peligro de no llegar temprano

Esta tarde a partir de las 14, un poco más temprano de lo habitual, las puertas de La Bombonera se abrirán pa-ra que los socios de Boca co-miencen a ubicarse en popu-lares y plateas. El problema que se avizora en la previa es que el estadio tiene capacidad para 50 mil personas y se esti-ma que la concurrencia supere ampliamente ese número. En Boca los controles comienzan a siete cuadras de la cancha y para este trascendental parti-do la dirigencia tiene previsto que, una vez alcanzada la ca-pacidad total de La Bombone-ra, se cierren las puertas y no se deje ingresar a nadie más. Bastante peligroso, teniendo en cuenta que el operativo po-licial no diferirá de una fecha común de campeonato.

FOTOBAiRES

5TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

TemperleySan Lorenzo

12 S. Torrico 7 J. Buffarini 6 M. Caruzzo 3 M. Yepes 21 E. Mas 15 H. Villalb 5 J. Mercier 8 E. Kalinski 23 S. Blanco 26 M. Matos 9 Cauteruccio

DT: E. Bauza

1 F. Crivelli 4 C. Chimino 6 G. Aguirre 23 G. Bojanich 3 P. Romero 10 F.Sambueza 11 L.Di Lorenzo 19 A. Frezzotti 34 G. Esparza 9 J. Grbec 22 J. Dinenno

DT: R.Rezza

Cancha: San Lorenzo.

TV: Canal 9. Hora: 18:00

Árbitro: Mauro Vigliano.

R. CentralBanfield

1 F. Pellegrino 4 G. Bettini 2 Bianchi Arce 14 S. Vittor 13 L. Civelli 5 N. Domingo 18 I. Rossi 36 J. Cazares 16 C. Villagra 7 M. Cuero 11 G. Simeone

DT: C. Vivas

1 M. Caranta 4 P. Ferrari 21 A. Donatti 25 J. Pinola 3 P. Alvarez 16 W. Montoya 5 D. Musto 11 J. Fernández 34 G. Lo Celso 7 M. Larrondo 9 M. Ruben

DT:E. Coudet

Cancha: Banfield.

TV: Telefe. Hora: 18:00.

Árbitro: Fernando Espinoza.

San Lorenzo mantiene su esperanza de terminar bien el añoLos simpatizantes del Ciclón saben que será difícil aspirar al título, pero no resignan su ilusión.

Un oído en la Bombonera, otro en Banfield y las ganas de empezar a despedir con aplausos al Patón Bauza.

Central va por los tres puntos y mira de reojo a La BomboneraEl equipo rosarino necesita ganar y que Boca empate o pierda para alargar la definición una semana más.

En la última fecha, el Canalla recibirá a Boca en Arroyito. Banfield todavía puede entrar a la Liguilla.

Los 14 kilómetros que distancian La Boca con Banfield serán reco-rridos constantemen-

te por los hinchas de Central. La percepción no es simbóli-ca, sino que los Canallas ya sea por televisión, radio, Internet o lo que sea seguirán con la mis-ma atención tanto el resultado de la Academia rosarina en el Florencio Sola, como el minuto a minuto de Boca ante Tigre en La Bombonera. Con la espe-ranza de seguir soñando achi-car los cinco puntos de distan-cia y estirar la definición a la última fecha en Rosario, los dirigidos por el Chacho Coudet irán por el triunfo que los deje de cara al milagro.

En la semana, Central ganó una disputa de escritorio, ya que ante sus reclamos los dos partidos mencionados además del de San Lorenzo y Temperley se disputarán desde las 18 hs. Central sabe que tiene la mane-ra de meter presión a distancia.

S i bien todavía cuen-ta con posibilidades matemáticas, la realidad refleja lo

contrario. Incluso el anun-cio de Edgardo Bauza de no renovar el contrato y dejar de ser el entrenador del Ci-clón al finalizar el torneo, pasó a ser el tema princi-pal en San Lorenzo. Y has-ta es una demostración del ánimo que hoy atraviesa el plantel. El conjunto azul-grana se desinfló en las úl-timas fechas y sólo un mi-lagro lo podría consagrar campeón del torneo de 30 fechas, aunque para ello al menos deberá ganar sus dos compromisos, algo que no consigue hace tres fechas. El conjunto azulgrana re-cibirá a Temperley con la misión de ganar, en la que podría ser la última presen-tación del Patón en el Nue-vo Gasómetro, para tratar de clasificar directamente

Un hipotético triunfo Canalla lo obligaría a Boca a vencer al Ma-tador para asegurarse el título. Aunque si el Xeneize no gana, entre sí disputarán dos finales

consecutivas en menos de cuatro días, una por la Copa Argentina y otra por el tor-neo local.

El Chacho Coudet man-tendrá el esquema aunque hará dos cambios, en rela-ción a la formación que le ganó a Racing en una de las semifinales de la Copa Ar-gentina. Regresará el ar-quero titular Mauricio Ca-ranta en lugar de Manuel García y en el mediocam-po Damián Musto rempla-zará al lesionado Nery Do-mínguez. Banfield se juega la última carta para entrar a la Liguilla, aunque no llega de la mejor manera, ya que sufrió dos derrotas y ape-nas una igualdad en sus tres últimos partidos, y encima tendrá varias bajas de peso. No estarán el arquero En-rique Bologna, el defensor Fabián Noguera, el medio-campista Walter Erviti y el delantero Lucas Viatri.

Larrondo será titular en Rosario Central, que se juega todo esta tarde en el sur del Conurbano.

Blanco, el hombre diferente a la hora de generar el juego en el equipo del Patón Bauza.

a la Libertadores del próximo año. A la misma hora Boca irá por el título y Central por la ha-zaña. Y si bien el título parece lejano para el Ciclón, no dejará

de prestarle atención al resul-tado del canalla, que en caso de resignar unidades le daría la gran chance de acceder a la Copa y olvidarse de la Liguilla que a esta altura asoma como una tortura. Aunque no sólo el título y las Copas estarán en juego. El hincha de San Loren-zo, golpeado por los últimos resultados, tendrá la chance de despedir al DT que le dio la máxima alegría al conquistar la Libertadores y también ten-drá la posibilidad de ver el re-greso de Leandro Romagnoli, quien irá al banco de suplentes después de la operación de me-niscos de la rodilla derecha.

Temperley parecía que iba a mantener la categoría sin so-bresaltos, pero una racha de cinco fechas sin ganar y cua-tro derrotas consecutivas en-cendieron la luz de alarma pa-ra el equipo que dirige Ricardo Rezza. El Gasolero necesita al menos un punto para mante-ner la categoría.

8PARTIDOS sin perder lleva Rosario Central en el campeonato local, con seis triunfos y sólo dos empates..

2PUNTOS De los últimos 9 en juego sumó el Ciclón. Viene de perder ante Olimpo y empatar con Tigre y Central.

FOTOBAiRES

FOTOBAiRES

6 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

Fútbol Torneo de Primera División

H uracán, que acaba de acceder a las semifi-nales de la Copa Sud-

americana, visitará esta tar-de a Quilmes con el objetivo de sumar al menos un punto y asegurarse, de esa manera, la continuidad en la máxima ca-tegoría para la próxima tem-porada. El partido, que se ju-gará en el estadio Centenario desde las 15:30, contará con el arbitraje de Diego Ceballos.

El Globo, mientras se ilu-siona con conquistar la Sud-americana -chocará con Ri-ver en semis-, quiere sacarse cuanto antes el problema de la permanencia y por eso, ante un rival que con Facundo Sava encontró el buen camino, in-tentará hacer un buen partido y cerrar esa historia.

L uego de la eliminación en cuartos de final de la Copa Sudamericana, en manos de Independiente Santa Fe

de Bogotá, el Rojo se agarra ahora del único objetivo que le queda en el año. Esta noche, con público vi-sitante, el Diablo visitará a Aldosivi de Mar del Plata en un partido que puede resultar determinante para asegurar su clasificación a la Ligui-lla Pre Libertadores: con un empa-te, el equipo de Mauricio Pellegrino confirmará su participación en el

Huracán defiende su permanencia Visita a Quilmes con la obligación de sumar un punto y no depender de nadie.

HuracánQuilmes

1 W. Benítez 4 A. Scifo 31 A. Alegre 2 M. Uglessich 27 L.Bontempo 17 S. Romero 5 P. Godoy 18 R. Braña 8 R. Gómez 24 A. Canelo 9 C. Bieler

DT: F. Sava

1 M. Díaz 13 San Román 2 F. Mancinelli 21 M. Nervo 15 L. Balbi 5 F. Vismara 26 M. Bogado 7 C. Espinoza 18 P. Toranzo 24 E. Miralles 9 R. Abila

DT:E Domínguez

Cancha: Quilmes.

TV: TV Pública Hora: 15:30

Árbitro: Diego Ceballos.

Wanchope Abila, la garantía de gol que tiene el Globo.

1 Campodónico 4 I. Quílez 8 J. Galván 27 M. Lequi 15 G. Díaz 7 P. Lugüercio 5 H. Lamberti 19 M. Rivero 30 S. Rosales 14 R. Martínez 18 J. Sand

DT: F. Quiroz

1 D. Rodríguez 26 G. Toledo 2 H. Pellerano 14 V. Cuesta 31 N. Tagliafico 29 M. Benítez 11 F. Mancuello 27 D. Rodríguez 33 C. Aquino 9 D. Vera 19 J. Lucero

DT: M.Pellegrino

Cancha: J. M. MinellaTV: TV Pública. Hora: 21:30Árbitro: Jorge Baliño

Aldosivi Independiente

Independiente buscará olvidar la SudamericanaLa eliminación en Bogotá caló hondo en el plantel, que esta noche irá por la victoria para asegurar su clasificación a la Liguilla Pre Libertadores.

Benítez, clave en el Rojo a la hora de pensar en el arco adversario.

certamen que entrega un lugar en el torneo más importante del con-tinente.

La eliminación en Colombia dejó diezmado a Independiente: Nicolás Tagliafico (traumatismo), Federico Mancuello (dos puntos de sutura en la rodilla derecha) y Cristian Rodrí-guez (molestia muscular) volvieron de Bogotá lesionados. En principio, Tagliafico y Mancuello llegarán en condiciones, mientras que el Cebolla quedó descartado. A eso se le agrega la suspensión de Jorge Ortiz (también

arrastra una molestia muscular) y la ausencia de Jesús Méndez, quien su-fre una distensión. Aunque la forma-ción no fue confirmada, Diego Rodrí-guez Berrini sería titular.

En tanto, Aldosivi -con 34 puntos- lucha por un lugar en la Liguilla Pre Sudamericana y se afirma en su buen rendimiento como local.

foToBaIreS

foToBaIreS

7TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

All Boys dejó de sacar cuentas y se quedaCon el triunfo ante Guaraní Antonio Franco, el Albo que conduce Pepe Romero se aseguró la permanencia en la categoría cuando todavía faltan dos fechas por jugarse.

A dos fechas del final del campeonato del Nacional B, All Boys cortó su sufrimiento

por el promedio y logró ase-gurar la permanencia en la categoría gracias a la victoria por 2-0 frente a Guaraní An-tonio Franco como local. Esos

B MetropolitAnADesde las 12:35 horas, Estudiantes intentará quedar puntero en soledad de la B Metro cuando visite a Acassuso. El empate 0-0 de ayer de Brown de Adrogué ante Platense le abrió la chance de cortarse solo en lo más alto.

priMerA cTalleres de Remedios de Escalada desperdició la oportunidad de alcanzar al líder San Telmo (jugará mañana) en la cima de la Primera C. Ayer cayó por 1-0 contra Argentino de Quilmes por la 36º fecha.

Ascenso | b nacional

tres puntos eran los que ne-cesitaba para olvidarse de las cuentas y de las posibilidades de caer a la Primera B. En 2016 seguirá en la segunda catego-ría del fútbol argentino. Ayer, en Floresta, se impuso por los goles de Maximiliano Pelle-grino y de Marcos Pirchio.

"Sabíamos que era una si-tuación complicada pero pu-dimos salvarnos. Quiero agra-decer a todos los jugadores por todo lo que hicieron", dijo Jo-sé Santos Romero, el ídolo del club que volvió a comandar al Albo para rescatarlo. Cuan-do asumió, el equipo estaba

último en el promedio y logró levantarlo del fondo.

En tanto, Villa Dálmine sacó un triunfo agónico por 1-0 ante Los Andes en Lomas de Zamora y le frustró toda chance de pelear por un as-censo a Primera División. Na-zareno Solís forzó un error de

salida del defensor Alejandro Cabral a los 48 minutos del se-gundo tiempo y anotó el úni-co tanto.

Hoy, a su vez, Ferro bus-cará asegurarse su lugar en el reducido en su visita a Bo-ca Unidos. Lo logrará si su-ma más puntos que Institu-

to que va ante Estudiantes de San Luis. Además, juegan: Juventud Unida-Atl. Paraná, Douglas-Chacarita, Gimna-sia-Ctral. Córdoba, Gimna-sia-Santamarina, Sportivo Belgrano-Brown (M) y Pa-tronato-Independiente Ri-vadavia.

Todo All Boys festeja en Floresta, con el arquero del equipo misionero tirado en el piso.

TélAM

8 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

Fútbol Torneo de Primera División

Ignacio Sbaraglia> [email protected]

Alario, la vuelta del hombre que siempre tiene un gol a mano para que gane RiverEl regreso del delantero es la buena nueva para Marcelo Gallardo, que le dio unos minutos en el segundo tiempo y se llevó los tres puntos de Liniers con el 1 a 0 al Vélez de Miguel Russo.

Sin hacer demasiados méritos, los del Muñeco volvieron a ganar con suplentes y se preparan para la semifinal de la Copa Sudamericana ante Huracán el jueves en el Monumental.

L a noche empezaba a aso-m a rse p or Vi l l a Lu ro mientras lo que queda del River doméstico y lo que le dejaron a este Vélez vacia-

do aburrían a todos en el José Amal-fitani. Lucas Alario, de pantalones cortos a pesar del frío, miraba de re-ojo mientras hacía la entrada en calor al costado de la cancha con sus com-pañeros de banco, esos titulares que Marcelo Gallardo guardó para par-tidos más importantes, esos que el laxo atacante de River ansía volver a jugar. Para eso lo trajeron –así se lo hizo saber al Muñeco antes de las se-mifinales de la Copa Libertadores- y una lesión de hombro que le trajo los peores recuerdos de su corta carre-ra profesional amenazó con sacar-le esa posibilidad, con mandarlo al quirófano y con dejarlo sin Mundial de Clubes. Alario miraba el partido y sabía que este intrascendente en-cuentro de final de campeonato para él iba a ser una prueba de fuego: tenía que saber cómo le iba a responder el cuerpo, el hombro y los nuevos mo-vimientos dentro de una cancha, y en los casi 40 minutos en los que le tocó jugar se mostró como un jugador de fútbol sin miedos y en plenitud de acción. Por eso se la bancó de espal-das al arco, por eso tocó de primera con sus compañeros, y también por eso apareció por el segundo palo para mandar al fondo de la red una pelota perdida en área de Vélez y así darle la

de no alcanzar un juego colectivo a la altura de lo que consiguió este propio equipo, las victorias comenzaron a escasear. Pero todo eso, las pruebas están en los partidos, se matiza cuan-do Alario está en la cancha y hace lo que sabe hacer. No es casual que de las cincos victorias que cosechó el equi-po en los últimos dos meses y medio, tres fueron gracias a los goles de su nuevo goleador, y las otras dos fue-ron con inconvenientes ante rivales menores como Crucero del Norte y Chapecoense, de local. Contra Nueva Chicago en Mataderos, el Pipa metió tres, ante Liga de Quito abrió el mar-cador en el Monumental y ayer metió el único tanto de un partido en el que tan clavado parecía el cero en el mar-cador, que hasta Javier Saviola con el arco libre le dio al palo.

Y no sólo goles son las soluciones que le aporta Alario al equipo de Ga-llardo. Ayer, su ingreso (y la salida de Nicolás Bertolo) además sirvió para reordenar toda la mitad de la cancha a sus espaldas, y después de un primer tiempo en el que entre Lucho Gonzá-lez, Tabaré Viudez y el Pity Martínez se estorbaban para intentar condu-cir, los tres encontraron sus lugares y cada uno por su sector aportó lo suyo para que la producción colectiva en el complemento haya sido muy superior a la del primer tiempo, aún sin brillar. No es la primera vez que sucede esto porque el equipo se siente cómodo con un delantero como punta de lanza, y al no tener un remplazante natural en el plantel, su lesión se sufrió más de lo esperado para un jugador que hace

victoria a River por 1-0. Y así, hacer eso para lo que lo trajeron.

Después de conquistar la Copa Li-bertadores y la Suruga Bank Cup, Ri-ver entró en un proceso de transición, de redescubrirse, en el que además

cuatro meses nadie pedía ni esperaba en Núñez. Pero lo cierto es que des-de su primer partido de titular, Alario se complementó de maravilla con un equipo que encontró en su cabeza y en sus pies un socio ideal para salir del fondo, para aguantar la pelota, para sumarse al circuito de juego, para ter-minar las jugadas y hasta, como en el primer gol ante Nuevo Chicago, para sacar un conejo con sombrero dentro del área chica y resolver demasiados problemas. Por eso, más allá de esta victoria que le dio anoche, su vuelta con gol puede valer mucho más que tres puntos.

Arriba

juLIo chIarInILa respuesta del arquero de River fue clave para el equipo de Gallardo cuando el juego estaba igualado. El remplazo de Barovero tapó dos o tres pelotas de gol y dio buenas señales por si el titular no llega a estar el jueves por la Copa.

yamIL aSadEl segundo tiempo del hijo del Turco fue puro vértigo. Aprovechó todos los espacios que dejó River en defensa y encaró a todo el mundo con la pelota dominada y a pura velocidad. Fue una de las cartas de Vélez para aspirar al triunfo.

«Siento con un poco de temor para meter el brazo pero vamos a ir mejorando con el correr de los partidos»Lucas Alario

Alario acaba de convertir el único gol del partido y festeja, ante el sufrimiento de Vélez. El delantero aprovechó el rebote tras una buena jugada de Martínez para volver con todo tras su lesión en el hombro.

LA FIGURA

hernan toLedo El mediocampista de Vélez fue el más claro del Fortín a la hora de generar juego, pero sus compañeros no estuvieron en el mismo registro de onda.

1 A. Aguerre 5 5 F. Cubero 5 4 E. Amor 5 18 L. Gianetti 5 3 D. Pérez 5 23 L. Desábato 6 18 L. Somoza 4 40 H. Toledo 7 28 B. Cufré 5 7 Y. Asad 6 24 F. Vázquez 5

dt: m. russo

33 J. Chiarini 7 18 C. Mayada 4 24 E. Mammana 6 28 L. Vega 5 20 M. Casco 5 23 L. Ponzio 5 27 L. González 5 22 N. Bertolo 3 10 G. Martínez 4 19 T. Viudez 5 11 J. Saviola 4

dt: m. Gallardo

Vélez

0river

1

dAtos

cancha: Vélez Gol: ST 36m Alario (R).

cambios: ST 10m Alario por Bertolo (R), 30m L.Romero por Somoza (V) y G. Rodrí-guez por Ponzio (R), 32m Doffo por Toledo (V), 33m Maidana por Casco (R) y 40m Al-varenga por Asad (V). Expulsado: ST 41m D. Pérez (V). Arbitro: Nicolás Lamolina.Resultado más justo: 1- 1.

9TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

Abajo

leandro somozaMás allá de las buenas intenciones y de esa experiencia que lo hace titular, su aporte al juego fue casi nulo y las veces que intentó conectar con sus compañeros desnudó todas las limitaciones. Mucho desgaste y poca luz.

nicolás bertoloMal con la pelota y lejos de ese futbolista que River fue a buscar para tener una alternativa en el medio. Volvía a jugar después de no ser convocado en los dos últimos partidos y no aportó mucho como para cambiar el rumbo.

lA sAlidA de ponzio por unA molestiA musculAr

A los 30 minutos del segundo tiempo Leonardo Ponzio se tomó la parte posterior del muslo izquierdo y le pidió el cambio a Marcelo Gallardo. El volante se retiró antes del final con una molestia muscular y le harán estudios para saber la gravedad de la lesión. Por eso, en su lugar ingresó el juvenil Guido Rodríguez. A pocos días del primer partido por la semi de la Sudamericana ante Huracán la idea de River es cuidar las piezas para llegar lo más entero posible.

GoleAdor

7Goles lleva Alario en River: cuatro en el torneo, dos en la Copa Libertadores y uno en la Copa Sudamericana.

lA rAcHA

7Años hacía que River no vencía a Vélez en Liniers. La última vez en el Clausura 2008, con victoria 2 a 0.

El adiós de Russo fue indiferente

Las 14 derrotas que lleva Vélez en este torneo a falta de un partido marcaron la tem-peratura para lo que fue la des-pedida de Miguel Ángel Russo de la dirección técnica. El en-trenador, que el jueves había anunciado su salida una vez terminado el torneo, le dijo adiós a su ciclo en el club y en el estadio José Amalfitani en-tre los tibios silbidos cuando lo nombraron antes del parti-do y el silencio indiferente de la despedida cuando se fue al vestuario. Lejos de la pelea y sin grandes recuerdos en este torneo, sumó 29 puntos en la misma cantidad de juegos. "El balance no es para nada posi-tivo, no nos alcanzó en todo el año. Es una lástima que faltan-do dos fechas se sepa de la sa-lida del técnico. Tratamos de regalarle un triunfo a él pero no se nos dio", comentó Fabián Cubero, el capitán del equipo.

El último partido de la tem-porada para este Vélez de Rus-so será el próximo fin de se-mana ante Independiente en Avellaneda.

«Hubiese pretendido ganar mucho más de lo que perdí. Fue uno de los mejores partidos que Vélez jugó como local»Miguel Russo

«Creamos las mejores situaciones, pero ellos tuvieron a Alario. No le pudimos regalar el triunfo a la gente» Fabián Cubero

Alario acaba de convertir el único gol del partido y festeja, ante el sufrimiento de Vélez. El delantero aprovechó el rebote tras una buena jugada de Martínez para volver con todo tras su lesión en el hombro.

fotobAiRES

10 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 denoviembre de 2015

Fútbol Torneo de Primera División

V an 22 minutos de un aburrido 0 a 0 cuando el Cilin-dro aplaude. En la fresca noche de

Avellaneda, hay manos racin-guistas que se ponen rojas para mimar a Diego Alberto Milito. Esos hinchas que aplauden lo hacen porque saben las dos veces que sus gargantas pu-dieron gritar campeón en los últimos 48 años fue gracias a los goles de ese hombre que lleva la 22 y la cinta de capi-tán. Lo reconocen, le cantan y lo corean porque el de anoche pudo haber sido el último par-tido de Milito en esta cancha.

Para que así sea tienen que pasar dos cosas: la primera es que Rosario Central y Bo-ca deben terminar primero y segundo, no importa en qué lugar cada uno, y así darle la clasificación a Racing a la Co-pa Libertadores (si el segundo es San Lorenzo deberá jugar la Liguilla en su cancha); la se-gunda es que el ídolo decida que cuando venza su contrato a fin de año también se aca-be su carrera como futbolis-ta, algo que parece difícil que suceda.

En la última pelota del pri-mer tiempo llega el premio: Milito le pone la zurda a un cabezazo de Nicolás Sánchez y marca el 1 a 0. Llega, tam-bién, la gran sorpresa en una noche con clima de despedi-da: Milito corre hasta el medio de la cancha, mira fijo al palco donde está su familia, se lle-va el dedo gordo a la boca en forma de chupete y se pone la pelota debajo de la remera. O sea: el hombre que alguna vez hizo dos goles en la final de una Champions va a tener su tercer hijo.

Leandro, el mayor, tiene 8 y ya juega en la escuelita del club con el hijo de Sebastián Saja. Agustina tiene 5. Los dos nacieron cuando el 22 jugaba en Europa. Ahora llegará un Milito gestado y nacido en la mitad celeste y blanca de Ave-llaneda. Como si no hubiera alcanzado con la noche mági-ca del 14 de diciembre pasado, cuando dio la vuelta olímpica en este mismo estadio, para justificar haber dejado al Inter para volver a su club, la vida le volvió a dar una razón.

No fue el único Diego ova-cionado de la noche. El de ayer también pudo haber si-

do el último partido en el ban-co del Cilindro para Cocca, el técnico que mejores número tiene en la historia de la Aca-demia. El entrenador se llevó una muestra de cariño gigan-

te de una hinchada a la que le costó convencer, pero que termina saludándolo como a un ídolo.

No sólo por las despedidas era raro el clima en Avellane-

da. A lo largo de los años, el úl-timo partido de local para los académicos era una noche es-pecial porque algo se cerraba y se abría eso que más disfruta el hincha de Racing: la ilusión

de lo que se viene. Ayer hubo fiesta por el presente, por es-te año que fue disfrute entre la participación en la Liberta-dores, el campeonato, la Co-pa Argentina y el recuerdo del

Diego Milito convitió el primer gol de Racing y sale a festejar mientras los jugadores de Crucero del Norte lo sufren. El goleador de Racing tuvo una gran noche.

Nicolás [email protected]

título. “Dale campeón”, se escu-

cha, a modo de despedida del cetro que quedará para Cen-tral o Boca y también de algu-nos protagonistas, como Coc-ca, Luciano Lollo y Gustavo Bou, que tal vez no vuelvan a pisar este césped. Pocas veces se ha cerrado el año así en este club. Y en eso mucho tiene que ver Milito, el hombre que sólo con su presencia, con su aura divina, transformó el ánimo de un club. En seis meses, con él de estandarte, Racing pa-só de su peor temporada de la historia a dar una vuelta olím-pica. Y ratificó esa chapa a lo largo de este 2015. Por eso es que el Cilindro aplaude a Mi-lito. Por eso se grita tanto su segundo gol, el tercero de un partido liquidado. Por eso el hincha se va con la ilusión de que el de anoche haya sido su último partido del año en su casa, pero no de su carrera. Y con el sueño de que ese pibe que está en camino tenga un padre que todavía sea el capi-tán de Racing.

Goles, ovación y otro hijo para la gran noche de Milito en el CilindroEn lo que pudo ser el último partido del ídolo en cancha de Racing, marcó dos goles en el triunfo de la Academia por 3-0 ante Crucero del Norte. El otro gol lo marcó Grimi. Milito, aplaudido en el minuto 22, celebró también que será padre por tercera vez. Los hinchas también despidieron a Cocca, el DT que se va.

11TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

Milito celebró sus goles chupándose el dedo, en homenaje a que va a tener otro hijo, el tercero. El Cilindro lo ovacionó otra vez.

El dato

Cancha: Racing Gol: PT 45m D. Milito (R),ST 2m L. Grimi (R) y 25m D. Milito (R). Cambios: ST 11m I. Molinas por D. Romero (CDN), 18m Acuña por Camacho (R), 23m D. Rivas por G. Mendieta (CDN), 27m C. Nuñez por M. Pavone (R). 33m N. Ramos por L. Caballero (CDN), L. Martínez por D. Milito (R). Amonestados: R. Ler-chner (CDN). Árbitro: S. Pezzotta.

Racing

3C. del Norte

0 22 H. Ramírez 5

3 D. Bareyro 3

32 R. Lerchner 4

6 G. Tomasini 5

21 N. Dematei 4

20 J. Dujaut 5

30 D. Romero 4

34 G. Mendieta 3

15 F. Vázquez 5

19 A. Alegre 6

26 L. Caballero 5

DT: S. Rambert

1 S. Saja 6

20 I. Pillud 6

6 L. Lollo 7

2 N. Sánchez 6

3 L. Grimi 7

18 F. Cerro 6

11 L. Aued 6

8 W. Camacho 5

10 O. Romero 9

33 M. Pavone 5

22 D. Milito 8

DT: D. Cocca

la FIGURa

OSCAR ROmeRO Parado como enganche, el volante paraguayo hizo jugar al equipo y tiró algunos lujos, como dos caños. El pase para Milito en el tercer gol fue magistral.

«Fue algo emocionante, nunca me había pasado, no tengo palabras. Estoy agradecido a la gente por el afecto.»

«Disfruto de ser jugador. Esperamos terminar bien el campeonato, entrar a la Copa y ahí nos sentaremos con los dirigentes.»

Diego Milito

«Dejo un equipo bárbaro y un gran grupo humano. Es difícil lograr que te ovacionen así, estoy muy agradecido.»

Diego Cocca

arriba y abajo

LA VUeLTA De DISCOTeCA A LA ACADemIAEl uruguayo Carlos Nuñez entró en el complemento después de una lesión que lo mantuvo marginado de las canchas.

LOLLO TAmBIÉN FUe ReCONOCIDO El defensor fue ovacionado. Volvió a su buen nivel y cerró un año y medio muy bueno. Pudo haber jugado su último partido en el Cilindro.

A LA OCTAVA Se Le eSCAPÓ eL TÍTULOLos pibes de Racing tenían que ganar para ser campeón, pero cayó 1-0 frente a Arsenal y el título de la categoría quedó en manos de Boca.

eL BAjO NIVeL De CRUCeRO DeL NORTeEl equipo misionero, ya descendido, no le pudo hacer un gol a los grandes en el torneo. Sacó sólo un punto en el segundo semestre. No mostró merecimientos de estar en Primera.

oVaCIÓN dE dESPEdIda PaRa CoCCa

Anoche pudo haber sido el último partido de Diego Cocca en el Cilindro como DT de Racing (depende de si hay Liguilla). Y los hinchas de la Academia lo saludaron en agradecimiento al título que obtuvo el equipo bajo su gestión. "Que de la mano, de Diego Cocca, todos la vuelta vamos a dar", le cantaron.

Hay tiempo para el técnico

r En Racing no quieren apu-rarse con la elección del próxi-mo técnico. Con el anuncio de Diego Cocca de que no con-tinuará al frente del equipo a partir de diciembre, la diri-gencia de la Academia preten-de tomarse el tiempo necesa-rio para estudiar el próximo escenario. Por eso anoche en el Cilindro, en el último par-tido del entrenador como lo-cal, nadie quería soltar prenda acerca de quién podría ser el sucesor de Cocca.

Está claro, sin embargo, que por ahora las opciones más fir-mes son Facundo Sava, actual entrenador de Quilmes y ex jugador de Racing, y la dupla

que componen los mellizos Guillermo y Gustavo Barros Schelotto, que dirigen Lanús, además de que el último tam-bién tiene pasado en la Aca-demia.

Pero la dirigencia racinguis-ta aguardará para reunirse con ellos y, en todo caso, hacer un ofrecimiento formal. De he-cho, también circula el nom-bre de Gustavo Costas, sím-bolo académico. Al presidente Víctor Blanco lo seduce Sava no sólo por la propuesta fut-bolística, sino también porque es la opción más económica. Y eso no es menor para cui-dar las arcas del club de Ave-llaneda.

12 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

télam

Fútbol Torneo de Primera División

Belgrano ganó un partido clave en la pelea por la Liguilla

El Pirata derrotó en Córdoba 2-1 a Estudiantes y le sacó el último lugar de los que por ahora están clasificando.

aunque tuvo más la pelota, el Pincha no encontró la forma de entrar en la dura defensa del equipo local.

J J

En un partido an-te un rival directo en la clasificación, Belgrano le ganó en Córdoba a Estudian-

tes y lo superó para ubicarse en el sexto lugar de la tabla de po-siciones y en el último lugar que otorga una clasificación para la Liguilla Pre Libertado-res. Y es, para el Pirata, un gran logro si lo ratifica en la última fecha del torneo, cuando visi-te a Huracán. El artífice de la victoria fue, en gran medida, Jorge Velázquez, autor de los dos goles del equipo cordobés. Y después de quebrar el resul-tado, todos festejaron reman-

A los 25 minutos, Maximi-liano Meza fue protago-nista involuntario de la

victoria con la que Gimnasia ratificó su recuperación en el tramo final del campeonato. El 7 del Tripero intentó seguir, pero no pudo. Entonces no le quedó otra que pedir el cam-bio para dejarle su lugar a Ja-vier Mendoza. Tres minutos más tarde, el 30 se escapó por la derecha, aprovechó los es-pacios y metió un centro atrás que nadie de Atlético de Ra-faela logró despejar. De hecho, la pelota volvió hacia el sector desde el que la había impulsa-do el veloz mediocampista que, sin dudarlo, la mandó a guar-dar mientras los defensores de la Crema dormían la siesta. Fue su primera aparición en el par-tido y fue vital para los coman-dados por Pedro Troglio, que le regalaron una alegría a su gente. Ahora irán por el obje-tivo que les queda: meterse en

do en el Mario Kempes, porque así, también, fue el campeona-to de Belgrano. El primero de Velázquez fue después de un centro al ras del piso de Emi-liano Rigoni y el segundo, otra vez pisando el área, después de que la última línea del Pincha titubeara y dejara sin dueño a la pelota. Había empatado an-tes Israel Damonte, después de un centro cruzado de Luciano Acosta. Pero a pesar de que el Pincha que conduce Gabriel Milito manejó más la pelota, no logró sumar situaciones de gol; y Belgrano, con lo poco que hi-zo, se adjudicó los tres puntos.

"Quedamos en la historia

cha penúltimo en la tabla y sólo sacó más puntos que Crucero del Norte, descendido hace unas semanas. Lleva, además

por hacer la mejor campa-ña de un equipo de Córdoba, pero esperemos clasificar a la Liguilla. Hoy (por ayer) hici-mos un buen partido", remarcó Zielinski. El Pincha se estancó en 48 puntos, por debajo de los 50 de Belgrano, que ahora de-pende de sí mismo para clasi-ficarse a la Liguilla. Belgrano, que intentó cambiar su estilo de juego a mitad de torneo, con idas y vueltas, éxitos y derro-tas, volvió a la vieja y conocida fórmula de atacar de a momen-tos y aguantar mucho más de la mitad de la cancha para atrás, un recurso harto explotado por Zielinski. Y así golpeó dos ve-

siete fechas sin ganar y apenas un gol en sus últimas cuatro salidas de Santa Fe.

Sobre el final, después de

Velázquez comienza a festejar uno de sus goles ante la bronca de todo Estudiantes, en Córdoba.

ces gracias a las zancadas y la llegada a la zona de gol de Ve-lázquez. En Estudiantes, esos tres que le meten juego al equi-po -Ezequiel Cerutti, Luciano Acosta y Juan Sánchez Miño- tardaron en activarse, en po-nerse en funciones, y mientras tanto Belgrano le cedió la pe-lota. Doble saldo a favor: no se desgastaba y tampoco era las-timado. Fue, al fin de cuentas, un negocio redondo. Porque ganó Belgrano y festejaron los hinchas en el Kempes. Porque todo queda librado en sus ma-nos. Porque Estudiantes, a pe-sar de las variantes ofensivas, no pudo llevar peligro.

EL dato

Cancha: Mario Kempes (Cba) Goles: PT 8m Velázquez (B); 19m Damonte (E); ST 16m Velázquez (B). Cambios: ST 15m G. Fernández por Acosta (E); 20m D. Mendoza por Gil Romero (E); 24m M. Bolatti por Prediguer (B); 29m G. Seijas por Pereira (E); 32m C. Mansanelli por Zelarayán (B); 40m M. Obolo por Velázquez (B). Amonestados: Fa-rré, Zelarayán, Lema (B); Pereira, Cerutti (E). Árbitro: F. Echenique. Resultado más justo: 2-1.

datos

Cancha: Gimnasia. Gol: PT 28m J. Mendoza (G). Cam-bios: PT 25m J. Mendoza por Meza (G), ST 16m F. Andrada por Marino (AR), W. Bou por Mazzola (G), 31m F. Parra por Rojas (AR), 40m E. Bonifacio por Licht (G) y 43 G. Mo-rales por Graciani (AR). Amones-tados: Mazzola, Coronel, Navarro, Brum (G), R. Colombo (AR).

Árbitro: Patricio Loustau.Resulta-do más justo: 1-0.

A. de Rafaela

0Gimnasia

1 25 C. De Giorgi 5

21 L. Godoy 5

27 R. Colombo 5

20 S. Martínez 6

13 B. Urribarri 5

10 G. Graciani 5

15 G. Rojas 5

14 A. Bastía 6

34 O. Ferreyra 5

23 I. Pussetto 5

8 G. Marino 5

DT: L. Astrada

22 N. Navarro 6

4 F. Oreja 6

23 M. Coronel 5

26 O. Benítez 5

25 L. Licht 6

7 M. Meza x

21 F. Rinaudo 6

5 R. Brum 6

8 I. Fernández 6

12 N. Mazzola 5

33 A. Medina 5

DT: P. Troglio

Belgrano

2Estudiantes

1 12 H. Navarro 5

18 L. Jara 5

21 J. Schunke 4

2 L. Desábato 5

3 Á. Pereira 5

5 G. Gil Romero4

8 I. Damonte 5

15 E. Cerutti 5

17 L. Acosta 5

14 J. S. Miño 5

7 C. Auzqui 5

DT: G. Milito

1 J. C. Olave 5

26 E. Espíndola 5

2 P. Barrios 5

6 C. Lema 5

3 F. Álvarez 5

24 E. Rigoni 5

5 G. Farré 6

7 S. Prediger 5

19 J. Velázquez 8

10 L. Zelarayán 6

9 F. Márquez 5

DT: R. Zielinski

la Copa Sudamericana a través de la Liguilla para la que ya es-tán clasificados.

Esa mínima diferencia le al-canzó para deshacerse de los dirigidos por Leonardo Astra-da, un equipo que se salvó de pelear el descenso sólo por los diez ascensos directos para el campeonato de treinta. De he-cho, el conjunto rafaelino mar-

Mendoza entró y tres minutos después le dio el triunfo al Lobo El mediocampista aprovechó su oportunidad y fue el verdugo de atlético de Rafaela.

no encontrar los caminos pa-ra definir la historia, Gimnasia sufrió más de la cuenta ante un equipo que casi no lo había in-quietado. Allí perdió la pelota y puso en riesgo los tres pun-tos. Pero Atlético de Rafaela y su falta de ideas coopera-

ron para que nada se moviera. "Nunca vamos a jugar tan mal como este segundo tiempo. Lo importante es que ganamos", se sinceró Troglio que, ade-más, fijó el objetivo para fin de año: entrar a la Sudamerica-na 2016.

télam

13TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

fotobaires

télam

datos

Cancha: Unión. Goles: No hubo. Cambios: ST, 13m. Pablo Vitti por Marcos Gelabert (SM), 21m. Franco Soldano por Lucas Gamba (U), 23m. Juan Rivas por Mauricio Martínez (U), 36m. Facundo Castro por Claudio Riaño (U)y Matías Fissore por Gustavo Zabala (SM).Amonestado: Pelaitay (SM). Arbitro: Juan P. Pompei. Resultado más justo: 1-0.

El dato

Cancha: Newell's (Rosario). Goles: ST 22m I. Scocco (N), 46m V. Ayala (L). Cambios: ST 16m I. Scocco por Mugni (N), 27m O. Benítez por Almirón (L), 29m V. Figueroa por Tévez (N), 35m D. Stracqualursi por Di Renzo (L), 36m H. Villalba por Boyé (N), 38m S. González por Aguirre (L). Amon: Mugni, Báez (N); Aguirre (L). Exp: ST 46m Mateo. Árbitro: N. Pitana. Resultado más justo: 1-1.

Unión

0San Martín

0 1 L. Ardente 6

40 J. L. Gómez 5

2 J. Mattia 4

27 R. Vera 5

31 R. Iberbia 5

5 M. Gelabert 4

35 N. Pelaitay 5

23 S. Navarro 6

22 E. Aparicio 6

18 G. Zabala 4

20 C. Bueno 7

DT: C. Mayor

29 M. Castro 5

4 S. Zurbriggen 5

2 R. Guerreño 6

12 J. Fleita 5

3 M. Cardozo 4

21 D. Villar 5

5 M. Martínez 5

13 M. Sánchez 5

11 V. Malcorra 4

18 L. Gamba 6

9 C. Riaño 5

DT: L. Madelón Newell's

1Lanús

1 12 M. Ibáñez 5

16 V. Ayala 7

20 Monteseirín 5

6 D. Braghieri 4

3 M. Velázquez 5

27 R. Martínez 6

5 M. Fritzler 6

19 N. Aguirre 5

7 L. Acosta 6

29 G. Di Renzo 5

26 M. Almirón 5

DT: G. B. Schelotto

12 E. Unsain 5

36 F. Escobar 5

4 M. Cáceres 5

30 N. Paz 5

35 G. Báez 5

27 D. Rodríguez 6

5 D. Mateo 4

20 L. Mugni 4

17 M. Tévez 5

31 L. Boyé 6

11 M. Rodríguez 6

DT: L. Bernardi

J

Un feo y pobre empate entre Unión y san martín de san Juan armaron un partido que será rápidamente olvidado.

F eo. Ese calificativo le ca-be como anillo al dedo a la descripción de un

Unión 0 San Martín de San Juan 0, donde ambos equi-pos no dieron demasiado para llevarse los tres puntos, aun-que en el final el local mere-ció mejor suerte. Los cuyanos se jugaban alguna fichita para ingresar a la liguilla pre Sud-americana, a la cual el Taten-gue ya está clasificado.

Y en medio de ese cúmu-lo de imprecisiones fue San Martín el que en principio tuvo un atisbo de jugar a algo y así llegar al arco defendido por Castro. Fue Carlos Bueno el faro de referencia para los avances del conjunto sanjua-nino. Todos lo buscaban a él, y el uruguayo siempre res-pondió satisfactoriamente ya bien, buscando el arco o asis-

tiendo a un compañero. Al ex San Lorenzo se le asoció bien Eric Aparicio, quien por dere-cha complicó bastante.

A todo esto el local no en-cont r aba l a v uelt a pa r a adueñarse de la pelota y así comenzar los ataques. El tri-dente Villar-Martínez-Sán-chez, nunca pudo conectarse y ahí el local perdió la capa-cidad de generar juego. Es por ello que los de arriba nunca recibieron una pelota "redon-dita" y por ende Ardente fue casi un espectador.

Pero todo cambió en el com-plemento. El Tatengue, bus-cando revertir la mala imagen dada en los primeros 45 mi-nutos y alentado por su gente, se paró definitivamente en el campo rival. Y así, con pocas luces, pero con mucho ímpe-tu, fue generando situaciones

de gol. Primero lo tuvo Lucas Gamba y su remate salió ape-nas desviado. Luego tuvieron la suya Rivas y Riaño, al pri-mero se la sacaron en la línea y al ex Boca e Independiente, se la tapó Ardente. La visita tuvo al suya de contra por medio de Bueno, quien remató de afuera y casi convierte.

Un ión de s p erd ic ió u n tiempo, en tanto que San Martín se durmió en el se-gundo y casi lo paga caro.

lanús igualó y puso justicia sobre la horaen rosario, el Granate no merecía perder y llegó a la igualdad en el descuento. Newell's no levanta cabeza.

E n un duelo de equi-pos que no hicieron un buen trabajo en

el actual campeonato del fútbol argentino, anoche Newell's y Lanús no se sacaron ventajas. En un partido parejo, en Rosa-rio, Lanús encontró el em-pate en una de las últimas jugadas del partido, en los pies de Víctor Ayala. Antes había abierto el marcador Ignacio Scocco. Fue un 1 a 1 merecido.

La Lepra empezó mejor: a los nueve minutos, en una situación que evidenció el bajo rendimiento defensivo del Granate, Denis Rodrí-guez tuvo la primera jugada clara, que desperdició luego de definir mal ante Matías Ibáñez. A los 25, la Lepra, en una buena conexión, volvió a tener la posibilidad de abrir el marcador: esta vez Maxi Rodríguez se in-ternó por la zona izquierda, hizo un buen movimiento, remató y la pelota -tras un desvío- pegó en el palo. Fue un aviso.

Para el complemento,

Lanús, que había estado per-dido en el primer tiempo, pa-reció despertarse. Primero se hizo dueño de la pelota, ma-nejó el pulso del juego y em-pezó a llegar con claridad. A los 13 minutos, en una mues-tra de lo que ocurría sobre el terreno, Lautaro Acosta -en una gran jugada individual- se metió en el área, quedó frente a Ezequiel Unsain pero definió al cuerpo del arquero, que desactivó el disparo sin demasiados problemas. Pero a partir de ahí, en una suerte de paradoja, el Granate aflojó.

Newell's, con poco, se pu-so en pie. Recuperó la buena presión que había hecho en el primer tiempo y volvió a complicar la salida de Lanús. Y de tanto presionar, a los 22 minutos llegó el gol del triun-fo: Lucas Boyé molestó a Die-go Braghieri, le robó la pelota, remató cruzado y Scocco cap-turó el rebote y definió para poner el 1 a 0. Pero ese no era el final de la noche: porque Lanús, herido, fue en busca del empate. Un empate que llegó en la última, tras un gran tiro libre de Ayala.

3EMPATES consecutivos acumula Unión en el torneo. encima, fueron los tres 0-0. Dos de local y uno de visitante.

7PARTIDOS hace que lanús no gana: la última vez fue en la fecha 22, ante Chicago.

Muchas imprecisiones entregó el 0-0 entre Unión y San Martín.

Almirón intenta escaparse ante su marca en un partido muy parejo que se definió al final.

14 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

Mundial de RugbyPolideportivofotos: ap

Natalia Florio> [email protected]

Los jugadores de Nueva Zelanda festejaron en la cancha luego de un gran partido definitorio.

Nico Sánchez hizo 97 puntos en los seis partidos que disputó.

L os Mejores del mun-do. Posiblemen-te, los mejores de la historia. Los All Blacks retuvieron el

título y se consagraron ayer campeones mundiales por tercera vez en la historia.

Nueva Zelanda liquidó a Australia por 34-17, en un juego que dominó de punta a punta y que definió sobre el final. Dan Carter fue la gran figura, con 19 tantos, conse-guidos con cuatro penales, dos conversiones y un drop.

En un primer tiempo muy físico y de mucho contacto, los Hombres de Negro se despe-garon con penales de Carter y estiraron la ventaja con un try de Milner-Skudder, que ter-minó el Mundial con 6 ensa-

yos. El try-man del torneo fue Julian Savea, con 8 (igualó el récord de Jonah Lomu, de tries en un solo Mundial).

En la segunda parte, los neozelandeses volvieron al try, por medio de una corri-da extraordinaria del mítico Ma’a Nonu. Sin embargo, los Wallabies aprovecharon la amarilla a Ben Smith y apo-yaron dos veces, por medio de Pocock (de gran Mundial) y de Kuridrani. Un partido contro-lado se convirtió en una dife-rencia de 4 puntos. Ahí, apa-reció Carter; The Perfect Ten (El Diez Perfecto) sorprendió con un drop espectacular y, un rato después, clavó un pe-nal desde mitad de cancha. Cuando los Aussies se juga-ban las últimas fichas, Barrett

se escapó y marcó un try de punta a punta.

Los All Blacks lograron lo que nadie hasta ahora: ser campeones del mundo por segunda vez consecutivas y levantar la Copa por tercera vez. Es el primer título fuera de Nueva Zelanda (los anterio-res fueron en 1987 y en 2011) y nada menos que en Twicken-ham, la Catedral del rugby.

Esta consagración signifi-ca también el final de una era dorada del rugby neozelan-dés. La misma base de juga-dores fue la que cortó la racha negativa sin Mundiales y aho-ra, además, repitió la epopeya. El nivel de juego y la calidad individual son tan elevados que, para muchos especialis-tas, no sólo son los mejores de

la actualidad, sino también de todos los tiempos. Leyendas como el capitán Richie Mc-Caw (149 caps) el apertura Dan Carter (máximo golea-dor de la historia del rugby), los centros Ma'a Nonu y Con-rad Smith, y el hooker Keven Mealamu se despidieron a lo grande del rugby internacio-nal de selecciones. Ahora, la posta quedará en los jóvenes como Savea, Ben Smith, Mil-ner-Skudder, Retallick, Sam Whitelock, Owen Franks y veteranos que aún tienen cuerda, como el nuevo capi-tán Kieran Read, Jerome Kai-no y Sonny Bill Williams.

Un final inmejorable, a la altura de una generación que le dio todo a Nueva Zelanda y al rugby mundial.

Juan Pablo Orlandi em-puja y llega a apoyar en el ingoal de Sudáfrica en el

minuto 80. Es la última juga-da de Los Pumas en el Mun-dial, es también la última chance para Nicolás Sánchez de sumar dos puntos más. La secuencia es el cierre de su cuenta personal en Ingla-terra. El tucumano tuvo un Mundial impresionante: su-mó 97 puntos en seis partidos jugados y terminó como el goleador de la Copa del Mun-do. Algo que sólo había logra-do Gonzalo Quesada en Gales 1999 cuando sumó 102 pun-tos. Además el Cachorro, co-

mo le dicen, es el tercer Puma más goleador en Mundiales por detrás de Quesada (135) y de Felipe Contepomi (125), y con 27 años recién cumplidos todavía podría llegar a jugar uno más.

“La tristeza que siento aho-ra quizás no me deja disfrutar lo que logramos y el Mundia-les que tuve. Sabemos que hi-cimos un buen campeonato porque llegar a las semifinales fue muy bueno y este equipo nunca se quebró pese a estar perdiendo. Se dejó todo, con el tiempo tomaremos dimen-sión”, dice Sánchez todavía con el dolor en su hombro y la bron-ca en su cara por la derrota. En la tabla final quedó por encima de los 93 puntos de Handre Po-

llard de los Springboks y los 82 de Bernard Foley (Australia) y Daniel Carter (Nueva Zelanda). Sus 97 puntos fueron producto de 20 penales, 13 conversiones, dos drops y un try.

El 10, el apertura, el que ter-minó llevando la cinta de capi-tán cuando Agustín Creevy no pudo hacerlo, no fue sólo una llave de seguridad para Los Pumas frente a los palos (sólo erró cuatro penales en toda la Copa) sino que su vehemencia para ir abajo y defender tam-bién fue un aporte importante: sumó 60 tackles y tuvo un por-centaje de efectividad del 85% en ese rubro. Sin dudas, Ingla-terra 2015 fue el Mundial de su consagración entre los mejores Pumas de la historia y su pro-

tagonismo hoy en el plantel ya no acepta discusión, menos pensando en el futuro.

Sánchez lleva, hasta acá, en su carrera 39 tests con Los Pu-mas y es uno de los que esta-rá desde febrero jugando con los Jaguares –así se llamará al franquicia de la UAR, que es-tará bajo las órdenes de Con-tepomi y Martín Gaitán– el Super Rugby. “Tenemos cua-tro años de mucha competen-cia, espero que este equipo si-ga jugando junto y se llegue a la otra Copa del Mundo con rodaje”, señaló Sánchez, que sabe que el contexto en el que el rugby argentino estará in-merso desde 2016 será único y que ya se anima a pensar en Japón 2019.

Los hombres de negro son los mejores del mundoNueva Zelanda mostró un gran nivel, le ganó la final a australia 34-17 y se quedó con su tercer Mundial.

Este equipo de Los all Blacks se metió en la historia con un juego contundente y vistoso.

DOS JUGADORAZOS QUE SE VAN

El goleador histórico Dan Carter y el capitán Richie McCaw, dos leyendas del rugby que ofrecieron su última función a toda orquesta en los all Blacks. también se despidieron Ma’a Nonu (jugó un partidazo), Conrad smith y Keven Mealamu. ahora, el nuevo capitán será Kieran Read.

sánchez, el goleador del Mundial

15TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

G uillermo Ortelli le ganó un © mano a mano© a Matías Rossi y se quedó ayer con la pole

position en el autódromo de Toay, La Pampa, por la 14ta fecha del torneo de Turismo Carretera.

La jornada en el circuito más rápido del campeonato fue dominada por Chevrolet, que tuvo a los tres mejores tiempos. Los pilotos que están primero y segundo en la Copa de Oro del TC se disputaron ayer el mejor tiempo clasifi-catorio y la pulseada fue para el multicampeón, por apenas 56 milésimas. Tercero entró Leonel Pernía.

Los primeros cinco puestos fueron completados por dos Ford: el de Omar Martínez y el de Mariano Werner.

Ortelli, seis veces campeón de TC –récord compartido con Juan María Traverso-, busca acercarse a la marca histórica de Juan Galvez: nueve títulos. Ahora, lidera con 90 puntos, seguido por el propio Rossi, con 87.5, y por Gurí, con 78.

"Soñaba con bajar aun-que sea una milésima. En la vuelta anterior, no había he-cho bien la última curva y sa-bía que si la hacía bien, podía mejorar lo poco que me falta-ba para quedarme con la po-le", destacó Ortelli.

La pole en Toay fue la se-gunda del año para Ortelli (la anterior había sido en San Luis) y fue la trigésimo pri-mera en la categoría. Al res-pecto, dijo estar "disfrutando mucho este momento. Estos dos puntos significan mucho en lo moral. Hacía dos años

ap

télam

Guillermo Ortelli ganó la clasificación del Turismo Carretera por segunda vez en el año.

Nico Rosberg largará adelante en la vuelta de la F1 a México.

mundial de clubes: upcn loGrÓ la medalla de bronce

UpCN San Juan volvió a ganar la medalla de bronce en el mundial de Clubes. En Belo Horizonte, venció a paykan tehran, de Irán, por 3-2, por el tercer puesto.

lÓpez va por el bicampeonato de la wtcc, en tailandia

José maría lópez (Citroen C-Elysee), campeón del mundial de turismo (WtCC), fue pri-mero y octavo en los ensayos en tailandia. Hoy puede lograr el bicampeonato.

basilea: la final será entre nadal y federer

Nadal y Federer jugarán hoy la final de Basilea. Rafa (7 del mundo) venció a Gasquet (11) por 6-4 y 7-6(7). Federer (3) hizo lo propio ante Jack Sock (29), por 6-3 y 6-4.

BrevesOrtelli fue más rápido que Rossi en la pampalos dos pilotos de Chevrolet pelean por el título y ayer dominaron la clasificación en el autódromo de toay. tercero quedó pernía y cuarto el mejor Ford, el del Gurí martínez. Hoy se correrán las tres series y la final.

automovilismo | turismo carretera

FÓrmuLa 1

Mercedes domina hasta el finalRosberg hizo el mejor tiempo en la última clasificación del año. Hamilton quedó segundo.

e l equipo Mercedes pare-ce no haberse enterado de que el campeonato

de Fórmula 1 ya está definido y continúa con su brutal pre-dominio. En la clasificación del

Gran Premio de México, Nico Rosberg fue el más rápido, se-guido por el actual bicampeón mundial Lewis Hamilton.

En el autódromo Hermanos Rodríguez, el finés Rosberg fue el más rápido, con un tiempo de 1m19s470. El multicam-peón alemán Sebastian Vettel fue tercero, con Ferrari.

Hamilton conservó el títu-lo con, hasta el momento, 327 puntos; seguido por Vettel, con

clasificaciÓn

1 G. Ortelli / Chevrolet 1m14s612

2 M. Rossi / Chevrolet a 0s056

3 L. Pernía / Chevrolet a 0s247

4 O. Martínez / Ford a 0s452

5 M. Werner / Ford a 0s585

6 S. Alaux / Chevrolet a 0s610

7 M. Giallombardo / Ford a 0s641

8 M. Ponte / Dodge a 0s650

9 J. Gianini / Ford a 0s664

10 J. Urcera / Torino a 0s725

251; y Rosberg, con 247. Mer-cedes se aseguró también el mundial de constructores.

El último ganador de un GP mexicano fue el inglés Nigel Mansell, con Williams, en 1992.

El regreso of icia l de la máxima categoría del mun-do a tierras aztecas, entonces, será hoy. La carrera largará hoy, a partir de las 16, hora argentina.

Las series que armarán la grilla de largada para hoy comenzarán a las 9, a las 9:30 y a las 10, respec-tivamente. La final se co-rrerá a las 13, a 30 vueltas o a 50 minutos.

que no hacía una pole y aho-ra hice dos con una carrera de por medio. Cuando tenés un buen auto, todo se sim-plifica".

Rossi se fue con sensacio-nes agridulces, ya que "due-

le haber perdido la pole. Me sorprendió la segunda vuelta de él. Fue llamativa. Nos ganó bien. Me preocupa un poco el rendimiento del auto. La di-ferencia que perdimos en la segunda vuelta fue mucha.

No estoy conforme con eso", advirtió.

Por su parte, Gurí destacó: "Sabemos que este trazado no es para que nos destaquemos. Por eso, estamos contentos con mantenernos cerca."

16 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

E n la infancia de Héctor Sán-chez, y en la de tantos hin-chas como él, Boca se decía Rojitas. Cuando había pla-ta y podía llevarlo a la can-

cha, su papá no le decía que iban a ver a Boca sino que le decía que iban a ver a Rojitas, Ángel Clemente Rojas, acaso uno de los más grandes ídolos boste-ros de la historia. Sánchez acaba de publicar Serás Rojitas, una biografía so-bre el delantero que jugó diez años en Boca, donde consiguió cinco títulos. Pero Rojitas fue más que eso, fue su cintura ingobernable para los defen-sores y su fútbol contracultural pa-ra lo que siempre se supuso como el gusto del hincha de Boca. "Rojitas es la bandera contraria a esa idea, muestra que a los hinchas de Boca también les importa la estética. Y con la estética, Rojitas ganaba. Con un golazo le da-ba el triunfo a Boca", dice Sánchez en diálogo con El Gráfico Diario, donde además reflexiona sobre Boca y sus ídolos. De Rojitas a Carlos Tevez, pa-sando por Juan Román Riquelme y Diego Maradona.

-Para algunos hinchas, Rojitas es el máximo ídolo, ¿Coincidís?-Habría que preguntarse qué es un ídolo. ¿En cuánto se fabrica un ídolo? ¿En seis meses? Un ídolo es identidad y pertenencia. En aquella época ir o no ir a la cancha no era un detalle, las recaudaciones eran importantes para los clubes. Que jugara Rojitas a Boca le significaba mucho, iba más gen-te. Rattin y Roma le llegaron a decir a Alfredo Di Stéfano, que no quería a Rojitas, que vivían bien porque el ti-po vendía entradas. Todo esto es para explicar por qué Rojitas fue más ído-lo que todos. ¿Más que Maradona? Y sí, porque Diego jugó dos años. Pero además Rojitas se hizo en Boca, pasó por todas las divisionales, debutó en 1963 con 18 años y ya al otro día los diarios decían que nacía un ídolo. Fue una bocanada de aire fresco para todo el fútbol argentino. -A Rojitas, Riquelme y Tevez los une, por otro lado, haber salido de una ba-rriada pobre-En el caso de Rojitas es más enten-dible. Porque el fútbol estaba lleno de pibes pobres. Hoy encontrás pibes de distintas extracciones sociales. Pero tiene mucho que ver con la historia de Boca, un club popular en ese plano, ahora cooptado por una oligarquía y aristocracia del fútbol.Pero no es ca-sual que esos ídolos tengan ese común denominador. -¿Esa línea de ídolos es comple-mentaria? ¿O uno tiene que rem-plazar a otro?-Es complementaria por lo cronológi-co. Los únicos que más o menos con-

vivieron fueron Riquelme y Tevez. Pero entre ellos y Rojitas hay un quiebre, muchos años sin un ídolo. Riquelme tiene mucha pertenen-cia e identidad. Carlitos lo mismo. Y los tres están identificados con lo barrial y también con lo estético. -En el libro contás que su último partido en Boca fue en Reserva, tuvo que irse, ¿por qué no ahon-dás en su historia con los otros equipos?-Porque Rojitas es Boca. Yo lo vi jugar en Racing y Nueva Chica-go, pero su historia se termina con Boca. Y aunque ya no viva Rogelio

Domínguez, que fue quien no lo quiso en 1973 cuando volvió de Perú, donde jugó en Deportivo Municipal, Rojitas mantiene los rencores. Te repite una y otra vez: "Rogelio no me quiso". Pero realmente ya no estaba en las mejores condiciones. -En los testimonios que recogés sub-

yace la idea de que con un mejor cui-dado hubiera dado más, ¿Estás de acuerdo con eso?-Claramente, no porque fuera más habilidoso, pero le hubiese sacado más jugo. De todos modos, no hubiera sido Rojitas sin esa cuota de rebeldía que tenía. Además, hay que tener en cuenta que los técnicos de esa época no cumplían el rol de ahora, no tenían tanta influencia para el día a día.-En un tramo citás a Javier Marías con la frase "el fútbol es la recuperación se-manal de la infancia". Hacer el libro, ¿Fue recuperar un poco de tu infancia?

-Fue cerrar un capítulo. La infan-

cia es la patria de uno y hay distin-tas formas de defensa de esa patria, de estar en permanente contacto con ese pibe que fuiste. Para hacer el libro compartí mucho tiempo con Rojitas y estuve sentado al lado de Madur-ga, Novello, Rogel, Rattin, Marzolini y otros jugadores que veía de chico. Era el pibe que quería ir a la cancha y a ve-ces no se podía. Compartí asados con Rojitas y sus amigos, lo grabé mien-tras viajábamos en el auto y siempre fue muy auténtico. A los 71 años, sigue siendo un muchacho de barrio. Nun-ca se despegó de lo que fue, nunca se despegó de su gente.

télam

Entrevista Héctor Sánchez

"Rojitas muestra que a los hinchas de Boca también les importa la estética"

JJ

Puntos en común y diferencias con otros referentes de la historia de Boca, como Juan Román Riquelme y Carlos tevez.

El autor de Serás Rojitas, la biografía sobre Ángel Clemente Rojas, gran ídolo xeneize, habla sobre la identidad y la pertenencia.

Alejandro Wall> @alejwall

"No es casual que los ídolos de Boca tengan ese común denominador de haber salido de los barrios pobres, tiene que ver con un club popular"

Héctor Sánchez (izquierda) compartió charlas y asados con Ángel Clemente Rojas (derecha) para escribir la historia de uno de los grandes ídolos de Boca.

[4] LA PANTALLA EN 7 DÍAS [9] CINE

eespectáculos

Yo tengo fe

Palito Ortega volvió al ruedo con un disco de canciones nuevas y grandes invitados. "Siempre le agradecí a la vida llegar adonde llegué", afirma.

CINE | TEATRO | TV | MÚSICA + CARTELERA

una vida en capítulos. El director Alejandro Maci realiza un gran trabajo en el que, a partir de una estética visual definida y actuaciones totalmente destacadas, rescata en forma bella parte de la literatura argentina.

apertura. Con la proyección de Tres recuerdos de mi juventud, del francés Arnaud Desplechin, arrancó la edición 30º del festival. Críticas de dos films en competencia internacional.<

Todo el mundo de Rodolfo Walsh en la televisión

Comenzó el Festival de Mar del Plata

Domingo 1Noviembre 2015

BUENOS AIRESAÑO 6 Nº 1971

SUPLEMENTO DE TIEMPO ARGENTINO

2 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015ESPECTÁCULOS

Historias de la semana Nacional

Tanto fue el cántaro a la fuen-te que al final se rompió. Y a juzgar por los audios que lamentablemente se escu-

charon durante estos días, parece que se rompió definitivamente. Diez años son los que estuvieron juntos Pampi-ta y Benjamín Vicuña, la modelo más linda (o una de las más lindas) de la Argentina y el talentoso actor chileno. Hacían una hermosa pareja, sin duda. Pero las constantes infidelidades del actor (nunca reconocidas hasta hace unos días, que la prensa de chimen-tos difundió sin permiso unos audios) terminaron colmando la paciencia de la modelo y las posibilidades de que todo el conflicto se conservara en la intimidad de la pareja.

"Por Benja, dejé todo, hice lo más loco del mundo. Dejé mi país, dejé mi carrera, mi casa, quedé emba-razada. Fue mi locura total. Benja se bancó a una mujer separada, sin un centavo, ni me conocía, se tuvo que bancar a los paparazzi", reconocía Pampita hace no mucho en Magazine TV. Y consultada sobre si el amor es un sentimiento que conlleva cierto sufrimiento, contestó: "No debería doler, el amor es algo para disfrutar, algo natural para vivirlo bien. Si due-le, chau, hay que descartarlo. El amor es para pasarlo bien, no puede ser pa-ra doler", insistió.

Ya entonces los rumores sobre fuertes turbulencias en la pareja eran habituales en los sitios de espectácu-los y las revistas de la farándula. Sin embargo, no fue hasta que Jorge Rial difundió esta semana los audios en donde se escucharon claramente los reclamos de Pampita hacia Vicuña por sus constantes actos de infideli-

dad, que la separación ya no pudo ser desmentida.

"Tenés tantas amantes que me per-dí", le reclama la modelo en uno de los audios. Y también le grita: "Pre-guntale a la gente cómo nos ha visto. Preguntales cómo era yo, cómo te tra-taba, ¡como un rey te trataba!". Pero el viernes se dieron a conocer nuevos audios donde, ella le pide explicacio-nes: "¿Qué vas a hacer con tu futuro? Quiero saber qué vas a hacer con la casa de Chile. ¿Qué vas a hacer?", di-ce llorando. "Hacía el amor tres veces por semana con vos. ¿Te aburriste? ¿Qué te pasó?"

Él, por su parte, no hizo declara-ciones a la prensa. Pero sí emitió un tuit: "Pido respeto por Carolina y mis hijos, en un medio que se divierte con el dolor ajeno. La familia es, fue y será lo más importante en mi vida".

Fruto de un enamoramiento tan repentino como idílico, Pampita y Vicuña se conocieron hace diez años con una cámara de por medio, cuan-do ella lo entrevistaba para un pro-grama piloto que estaba preparando y él se mostró más simpático que de costumbre. El flechazo fue inmedia-to. Y también el escándalo, porque Pampita se estaba divorciando de su

ex marido, Martín Barrantes (que no quería soltar prenda), y prontamen-te quedó embarazada del chileno. Felizmente, y divorcio mediante, Pampita y Vicuña pudieron unirse oficialmente y armar una familia con hijos, casas a ambos lados de la cordillera, y una vida en común. A pocos meses (en junio de este año) de haber festejado los 10 años como pareja, la separación causó conmo-ción. ¿Podrán rever sus problemas y volver a amarse desde un lugar dis-tinto? Quienes siempre miraron con simpatía la pareja que formaban, se ilusionan con que sí.<

Este año, en junio, la pareja junto a la familia y festejó una década de relación.

«Qué karma acostarte con el esposo de una mujer que sufrió lo que sufrió Pampita. La vida sola se encarga»Connie Ansaldi

«¿Por qué (Jorge) Rial, tanta maldad hacia mi persona?»Pampita

la familia

Como a veces pasa en las separaciones, los familiares directos intervienen para empeorar o mejorar la situación. En este caso, la que intervino es la madre de Vicuña, Isabel Luco, a favor de su yerna: "Isabel apuesta a la reconciliación de la pareja por los nietos. Tiene miedo, sobre todo, que alejen a los chicos de Benjamín y de ellos", informaron en el programa Infama de América 2. Una suegra copada.

la CifRa

años duró (hasta el momento) el amor entre Pampita y Benjamín Vicuña.

10novedades el tweet la cifra

La banda One Direction tranquilizó a sus fans antes de ofrecer el que por el momento será su último concierto: "Volveremos, no se preocupen", dijo Niall Horan, de 22 años, a dpa en Lon-dres. "No nos separaremos".

Es lo que recaudó a nivel mundial la película Jurassic Park. Históricamente, cifra se sitúa apenas por detrás de los recordados films Tita-nic y Avatar.

@marley_okVoy al súper, armo el changuito, voy a la caja... y me olvide la billetera! Aplausos! Gracias! 1.522

millones de dólares

Pampita y Vicuña, una separación a fuego lentoSe dieron a conocer unos audios que dan cuenta de una terrible pelea entre la modelo y el actor chileno. En cada uno de ellos, se escuchan acusaciones de infidelidad y pedidos de explicación. Hasta ahora ninguno de los dos se comunicó con la prensa para dar su propia versión. Amigas y hasta la suegra de Ardohain se solidarizaron con la modelo.

3TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015 ESPECTÁCULOS

Internacional Historias de la semana

Estoy muy feliz de que este caso haya terminado", dijo el director Roman Polanski después de que un tribunal

de Polonia tomó la decisión de no ex-traditarlo a los Estados Unidos, donde desde 1977 es buscado para que cum-pla la condena por abuso sexual de una chica de 13 años.

La primera versión del hecho, di-

fundida a partir del juicio, es que Po-lanski llevó a, en ese entonces Sa-mantha Gailey, a la casa de Nicholson en Mulholland Drive para fotogra-fiarla para la revista Vogue de Fran-cia; él le dio champán y metacualona (sedante hipnótico), le tomó fotos de su pecho desnudo y después la lle-vó al jacuzzi y mantuvo relaciones sexuales consentidas; luego Gailey dijo que se negó verbalmente en va-rias ocasiones.

El director fue acusado de abu-so sexual a una menor tras el uso de drogas, perversión y sodomía, cargos atenuados a partir de una negocia-ción con el fiscal; Polanski terminó reconociendo su culpa de tener rela-ciones sexuales ilícitas con una me-nor y a cambio fue condenado sólo a 90 días de prisión en una cárcel esta-tal, donde sería sometido a evalua-ción psiquiátrica. Pasó 42 días preso y consiguió un permiso para terminar un proyecto pendiente. El 1 de febrero de 1978 viajó a Londres (ciudad de re-sidencia) y al día siguiente a Francia (una de sus nacionalidades), país que no tenía convenio de extradición con los Estados Unidos (Gran Bretaña, sí). Desde entonces se la pasó viviendo entre Francia y Polonia (país natal), y evitó países donde corría riesgo de ser extraditado.

El periplo no terminó ahí: en 2002 ganó el Oscar al mejor director por El pianista, pero no viajó a Los Ange-les, y en 2009, al llegar a Zurich, fue arrestado en el aeropuerto a petición de Estados Unidos. Un juez tuvo un fallo similar al que se conoció el vier-nes en Cracovia.

nación siempre fue prodigiosa) sur-gió, de a poco pero sin pausa, a partir de ese 9 de agosto. Como en la mito-logía judía, 40 años de peregrinación en el desierto. <

El episodio de Gailey fue la cul-minación de una década de apogeo y caída para el director. Su gran pro-yecto, La danza de los vampiros (1967), durante el que se enamoró de Sha-

ron Tate (que estaba saliendo con un famoso peluquero), sufrió la malasa-ña de la censura; sin embargo, consa-gró su talento. Subió la apuesta: hizo El bebé de Rosemary y se casó con Tate en

Londres (enero de 1968). Interpretada por Mia Farrow, El bebé… tuvo varias nominaciones al Oscar y catapultó definitivamente a Polanski como uno de los jóvenes directores renovadores del cine de Hollywood.

En abril de 1969, comenzaron los malos presagios: en un accidente muere el compositor musical de sus películas, Krzysztof Komeda. Y en la madrugada del 9 de agosto, lo insóli-to: la banda de Charles Manson ase-sinó brutalmente a cinco personas, entre ellas Sharon Tate, embarazada de ocho meses y medio. Polanski es-taba en Londres preparando un lar-gometraje que nunca terminó; tenía pasaje de regreso para el 12.

Algunos dicen que el Polanski os-curo (en su vida personal, su imagi-

En la década del '60, Polanski fue uno de los jóvenes directores renovadores del cine de Hollywood.

Rechazaron la extradición de Roman PolanskiEl realizador cinematográfico fue acusado de abuso sexual en 1977 y desde entonces es buscado por los Estados Unidos para que cumpla su condena.

La decisión del juez es susceptible de apelación ante un tribunal de rango superior. El caso llevaba siendo tramitado en Cracovia desde febrero.

En octubre de 1993, las partes acordaron un pago de 500 mil dólares a Samantha Geimer que fueron pagados en un plazo de dos años. Según algunos archivos, el director hasta 1996 no había completado el pago.

El dato

algo más el tweet

declaracIones. Después de Million Dollar Baby, que levalió un Oscar por su actuación, Hilary Swank ansía volver a tra-bajar con Clint Eastwood, según dijo en Independent.

el valIente franco. el po-lifacético James Franco podría dirigir The Disaster Artist, un film sobre cómo se hizo The Room, considerada una de las peores películas de todos los tiempos.

MurIó al MolInaro. El actor estadounidense conocido por su papel en numerosas series de televisión murió el viernes a los 96 años en un hospital de Glendale, California.

@rialjorgeChile: Reparten en escuelas libros de Caperucita versión porno. Y se enojan x los audios del Princeso Vicuña!

La versión de la víctima

En el libro The Girl. A life in the sha-dow of Roman Polanski (2013) de Saman-tha Geimer (se cambió levemente el nombre) cuenta que en el segundo encuentro para la sesión fotográfica de Polanski hubo champán, drogas y violación, dichos avalados por la policía de Los Angeles, sus padres y

el juzgado. También dice que no era una vagabunda, ni la ambición de su madre era desmedida, pero en el Ho-llywood de entonces las normas pa-recían ser más laxas: Jodie Foster pro-tagonizaba Taxi Driver y Brooke Shields era la protagonista de Pretty Baby, en ambos como prostitutas infantiles.

r

"Polanski terminó reconociendo su culpa en tener relaciones sexuales ilícitas con una menor y a cambio fue condenado sólo a 90 días de prisión."

4 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015ESPECTÁCULOS

Dos policías y un editor, en pantalla

La pantalla en 7 días Variaciones Walsh

Cálmese Altabe. El único que acusa soy yo. El único que hace preguntas, soy yo. Y el único que hace los anuncios

soy yo. ¿Entendió?", exclama el co-misario Jiménez (Luis Luque). De inmediato,el editor Daniel Hernández (Nicolás Cabré) lo refuta: "Y el anuncio es… que el caso está esclarecido. Sabemos perfectamente quién es el asesino." El intercambio entre "luminarias" sucedió durante el desenlace de "La sombra de un pájaro", segundo episodio de Variaciones Walsh que, como todos los demás, toma el título del cuento de Rodolfo Walsh en el que está inspirado. Las adaptaciones fueron hechas por Esther Feldman y Alejandro Maci (En terapia, Maltratadas). Maci, además, tuvo a su cargo la dirección. En la obra de Walsh, Jiménez y Hernández son bastante más que dos criaturas de papel. Sobre todo hay que mencionar que, en el sistema narrativoque el autor de Operación Masacre desenvolvió a lo largo de su vida,el género policial funcionó, se imbricó y se proyectó en muchos más sentidos que el de proponer una mera "máquina de lectura" para entretener. Maniobra literaria de usos múltiples, "el policial" le sirvió para denunciar y, llegado el caso,burlar la censura, prefigurar el non fiction, inscribirse en una tradición consagratoria (Poe-Bierce-Borges), entrar y salir del mundo real (incluida en él su vida y su muerte, su obra periodística y su activismo político).Desde los 17 y hasta los 23 años, Rodolfo Walsh trabajó en la editorial Hachette como "auxiliar de ediciones propias". Allí se desempeñó como "corrector de pruebas, traductor y editor de antologías", aprendió los pormenores de la hechura material de un libro. Esa circunstancia es el tema deVariaciones en rojo, primera trilogía policial de ficción escrita por Walsh (publicada por Hachette en 1953), por la que obtuvo el Premio Municipal de Literatura. El artificio (cuya ecuación imita el juego de cajas chinas) se inicia en el prólogo de la colección ("Noticias"),donde el autor dice: "Sé que es un error —tal vez una injusticia— sacar a Daniel Hernández del sólido mundo de la realidad para reducirlo a personaje de ficción."

María Iribarren> [email protected]

Alter ego de Walsh (D.H. era el pseudónimo con el que firmaba sus notas en la revista Leoplan) en el fuera de campo de esa introducción, Hernández era (¡también!) corrector de la imaginaria editorial Corsario y a partir de la muerte del colega y amigo, Raimundo Morel(que ocurre en "La aventura de las pruebas de imprenta"), se sumerge en la deducción policíaca. La pareja que, desde entonces, conforma con el comisario Jiménez, sigue el modelo de la de Augusto Dupin y el prefecto de policía, protagonistas de la trilogía policial de Edgar Allan Poe. Tanto Hernández como Dupin son hombres de formación ilustrada y aplican astucia intelectual a la hora de desbaratar las intrigas. El cuerpo y el gesto que Luque le presta al comisario Jiménez, se ajusta a la descripción que Walsh hizo de él, en ese cuento: "No carecía de la habilidad necesaria para tocar en sus interrogatorios, sin esfuerzo aparente, los puntos esenciales que deseaba esclarecer. Solía reírse de buena gana de algunos de sus colegas, más partidarios del 'ruido y la furia', cuando algún juez se negaba a admitir el valor probatorio de ciertas confesiones no del todo espontáneas." Por su parte, Cabré le pone elegancia

y discreción a un personaje sensible a "la observación, la minuciosidad, la fantasía (tan necesaria, vgr., para interpretar ciertas traducciones u obras originales)", según lo definió su mentor."Usted es un apasionado de la verdad. Debería ser policía", le recomienda Jiménez a DH. "No, yo

soy corrector. Me interesa la verdad en otro sentido… Soy un amateur de la verdad", le responde el editor, poniendo un énfasis sutil en la discrepancia de intereses que los motiva.En cambio, la complejidad de carácter con la que Walsh enalteció al comisario Laurenzi (Darío Grandinetti) lleva a otro terreno la confrontación entre "el técnico policial" y "el amateur lúcido".En este caso, la ironía y el humor en cápsulas dan lugar a la esgrima

verbal y deductiva entre dos hombres que representan campos simbólicos en conflicto: mientras uno pugna por la preservación del orden, el otro lo hace por su disolución. Sin embargo, ambos resultan necesarios para la conjetura literaria.En Variaciones Walsh, Laurenzi y Hernández se conocen durante la investigación de "La trampa", el tercer episodio basado en el cuento homónimo que Walsh publicó en la revista Vea y Lea, en 1957. La trama argumental, abre con un diálogo que revela otra de las intenciones de Walsh respecto del género: Hernández le pide a Laurenzi que le cuente "casos escabrosos… perfectos para las ventas de Navidad y vacaciones". El policía se ufana: "La gente no va a dormir de noche." Entonces el editor replica: "La gente no quiere dormir. Quiere saber quién es el asesino. Quiere descubrir la verdad invisible."Al cabo, las composiciones de los tres actores hacen honor a los héroes "originales": entregan una intensidad expresiva que el espectador va a agradecer.El ciclo completo comprende 13 capítulos, de 30' de duración. Además de los mencionados, incluye los cuentos: "Cosa juzgada", "En defensa propia", "Trasposición de

jugadas", "Variaciones en rojo", "Las tres noches de Isaías Bloom", "Los dos montones de tierra", "Zugzwang", "Nota al pie" y "La máquina del bien y del mal". La última entrega será Docudrama, un especial sobre el escritor asesinado el 24 de marzo de 1977.Germán, últimas viñetas, sobre Oesterheld. Los siete locos, de Roberto Arlt. Ahora, los cuentos policiales de Rodolfo Walsh. Según dispositivos narrativos, estéticas visuales y diseños de producción específicos, la literatura argentina sigue arriesgando versiones televisivas, con belleza y verdad. En la TV Pública. Y (tampoco) fue magia. <

Variaciones Walsh

Se emite los jueves a las 22:30 por la TV Pública. Después de su emisión, los capítulos se pueden visualizar en <www.tvpublica.com>, en diferentes estándares de definición.

El dato

Gonzalo Heredia es uno de los actores destacados de esta tira que recrea los cuentos del escritor Rodolfo Walsh.

Las adaptaciones fueron hechas por Esther Feldman y Alejandro Maci (En terapia, Maltratadas). Maci, además, tuvo a su cargo la dirección.

5ESPECTÁCULOSTIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015

6 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015ESPECTÁCULOS

Entrevista Palito Ortega

Si el Doc de Volver al futuro en vez de cruzarse con Marty McFly se hubiese llevado en su DeLorean a un hippie del

Adiós Sui Generis (o a un progresivo alucinado de los Obras de Serú Gi-rán) y le hubiesen mostrado cómo Charly García, Nito Mestre, David Lebón, Pedro Aznar o Moris (ade-más de Celeste Carballo, Juanse, Daniel Melingo y siguen las firmas) se unieron hoy, ahora, para cele-brar y festejarle de punta a punta un disco a Palito Ortega (la típica contrafigura, casi el villano cari-caturesco, del rock nacional de los © 70), seguramente se hubiera caído de culo. Y habría hecho bien. Por-que, de verdad, habría sido imposi-ble de creer. Sin embargo, es lo que acaba de pasar (la salida del disco, no el viaje en el tiempo, claro). Y Palito lo toma con naturalidad: "Si uno se siente bien como me sen-tí yo, rodeado de afecto y de gente tan querida y talentosa, nada pue-de salir mal", le dice a Tiempo sobre

Cantando con amigos, el disco sorpre-sa que afianza su regreso a la can-chas luego de Por los caminos del rey (2012). Y que lo ve acompañado de una verdadera galaxia estelar de fi-guras históricas del rock argentino. "La única forma de concretar esta

gran reunión era espontáneamente –detalla–. Si lo hubiera planeado, no me hubiese salido. Y el cariño que recibí de todos ellos me lo llevo para siempre."

Con varios momentos muy dis-frutables ("Cuando era niño" es Pa-lito retro 100% y "La casa del rock naciente", ese clásico americano de los cincuenta, es Lebón y García en febril estado de rock y roll), el tema

central de Cantando... No deja de ser el que abre el disco, "Hay que seguir", que funciona como presentación del álbum, al mismo tiempo que como leitmotiv de su vida autoral. "Es una canción que expresa lo que siempre busqué como autor: que si bien la vi-da a veces te pone en aprietos, casi siempre hay una salida para elegir. Por eso digo: © hoy estoy mejor que ayer/ y mañana voy a estar mejor, lo sé© . Porque la misión que yo siento con mi música es intentar sembrar en esa tierra fértil que es el hombre una semillita de esperanza. Si ger-mina y brota, mejor. Porque si yo voy a decirle a la gente que todo eso es una injustica, prefiero decirles: sí, es una injusticia, pero el tema es cómo hago que ustedes no bajen el brazo y la peleen por algo mejor. Por ahí pasa la cosa."

Si se lo compara con aquellos afi-ches, y entrevistas de su época de esplendor, Palito Ortega sigue sien-do casi igual: tímido, reservado y esquivo. Casi idéntico que cuando se casó con las más deseada de las jóvenes actrices de los © 60 (Evan-gelina Zalazar), vendió más discos que cualquier otro ídolo popular de

que la bombillita de luz del ingenio azucarero. No había capilla para ir a rezarle al santo ni registro civil. Y en la escuelita te desmayabas en verano de tanto que recalentaba el techo de zinc."

El Rey (además del apodo, com-partía con Elvis el haber inaugurado para el mercado nacional la figura del "ídolo juvenil", más allá de que a Palito no le interesaba irradiar re-

la época (sea Leonardo Favio, San-dro o quien se le pusiera en frente) y cumplió en sí mismo el sueño casi bíblico de llegar a la cima desde la pobreza más extrema. "Mis oríge-nes realmente fueron muy limita-dos –recuerda–. No teníamos nada. Y cuando digo nada es nada. En mi pueblo (Ingenio Mercedes, Tucu-mán) no había baños más que pú-blicos. Y la luna alumbraba más

El arte de ser popular

"Lo peor que te puede pasar es resentirte con la vida"El músico editó un nuevo trabajo discográfico con canciones nuevas y grandes figuras del rock como invitados. La capacidad de crear incesantemente y su forma de asumir la crítica de sus colegas. La historia de "Yo tengo fe", y la relación con María Elena Walsh.

Juan M. [email protected]

"La misión que siento con mi música es intentar sembrar en esa tierra fértil que es el hombre una semillita de esperanza. Si germina y brota, mejor."

A dúo con María Elena Walsh

"Canción del Jacarandá" es uno de los temas más bellos del cancio-nero popular argentino. Sin embar-go, no tantos saben que su composi-ción es producto de una fértil noche de creatividad entre Palito y la ge-nial María Elena Walsh.

"Recuerdo que estábamos en una reunión y ella me dice: © Es esta no-che o nunca. Tengo un vino y una guitarra. Vamos ya© . © Bueno, listo© . Y fuimos. María Elena era un amor.

Me daba placer hablar con ella hasta cualquiera hora. Y esa noche con la guitarra me muestra: © A ver, mirá, se me ocurre esto© . Y en un cuader-no escribe: © al Este y al Oeste llueve y lloverá una flor y otra flor celeste del jacarandá© . Entonces yo tomé la guitarra y ahí nomás empecé a can-tar la melodía con ese comienzo de la letra. Ella me miraba y se reía co-mo diciendo: ¡qué fácil que la hacés! Y así nos fue saliendo la canción"

r

7TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015 ESPECTÁCULOS

té de sobreponerme claro. Pero en definitiva nadie me hirió tan hon-damente como para que no pueda seguir hasta ahora. Y lo cierto es que hoy recibo el afecto y el abrazo de muchos de ellos. –¿Alguno te reconoció que se dejó llevar por el prejuicio y se equivo-có con vos?–Lo que pasa es que ese paso pri-mero lo di yo. Porque siempre hay que reconocer los errores. Y, en mi caso, la verdad es que me equivo-qué con Dos locos en el aire, la película que hicimos con Carlitos Balá. Era una película inocente, pero estaba fuera de tiempo, no tendría que ha-ber salido en ese momento, en plena dictadura. Pero salió y provocó un malestar por el cual yo pedí y pi-do disculpas. Sé también que si uno no hace el mal deliberadamente, si uno no tiene la maldad como herra-mienta, es distinto. Y creo que fue mi caso. Por otra parte, el que dice que nunca se equivocó en la vida, el primer error que está cometiendo es justamente ese. Todo el mundo está expuesto a errores, pero mucho más los que hacemos cosas. Y yo siempre elegí hacer. <

beldía sino identificación popular) tenía una conexión especial con ese sector mayoritario y humilde que –por ejemplo– festejó con ilusión callejera la vuelta del general Juan Domingo Perón con la recordada "Yo tengo fe", (ver recuadro). Pero que también se estremeció con el asesi-nato de Rucci, el más leal de los lea-les, a escasos días de ese 62% récord que había cosechado Perón tras casi dos décadas proscripto. Su público, evidentemente, no era la "Juventud maravillosa", sino el hermano menor (y aun más marginado) de ese grasita ponderado por Evita. El que soñaba con triun-far en la Capital y casarse con una rubia tan hermosa y dulce como Evangelina. A ellos, Pa-lito, les dio de a decenas lo que mejor sabía hacer: canciones pegadizas con genuina y esti-mulante esperanza. Y por eso –entre otras cosas– fue criti-cado. ¿Cómo es que no apro-vechaba su popularidad para advertir sobre la realidad que nos aquejaba a todos?

"Lo tuyo es comercial, me decían, tenés que cantar so-

bre la realidad. Y yo pensaba: pero si siento esto que siento, ¿cómo voy a cantar otra cosa? ¡Eso sería men-tir!", reflexiona Palito hoy. "Sin em-bargo –continúa– temas míos co-mo © Changuito cañero© , no dejaba de mostrar una realidad dolorosa, la que encontraba todos los días cuan-do vendía diarios por las colonias y pasaba por los cañaverales y veía a los chicos trabajar de sol a sol junto a sus padres y apenas con un mate cocido como cena o desayuno. Eso

lo vi, lo viví. Y lo canté. Pero no lo canté renegado o resentido. Porque lo peor que te puede pasar es resen-tirte con la vida. Por eso mi canto siempre fue: © señores, no se queden en el suelo, levántense© . A cada caí-da, un ponerse de pie."

–Bueno, evidentemente, esa ma-nera de ver las cosas fue apreciada por todos los que te seguían y com-praban tus discos.–Sí. Por ahí habrán visto una cohe-rencia entre lo que cantaba y lo que

decía. Yo siempre le agradecí a la vida la oportunidad de lle-gar a donde llegué. También a Dios y a la gente, claro.–En el disco aparecen los miembros de Sui Generis y de tres cuartas partes de Serú Girán, cuyos públicos (y has-ta algunos integrantes) solían cuestionarte por "compla-ciente" o "comercial". Que hoy ellos se muestren contentos de estar con vos, ¿significa que les ganaste, que tenías razón?–No. No considero que les haya ganado porque soy un hombre que aprendí hace mucho que

uno debe darse tiempo: lo único que pone las cosas en su lugar, que ordena todo. Así, las molestias que alguno podrá haber sentido justifi-cadamente, se van atenuando. Por eso en un momento fue decir: "Mi-rá, si yo no te saludé o no te abracé

ayer, ¿por qué voy a hacer lo mismo hoy?" Muchas veces la falta de un encuentro previo hizo que se ter-minaran diciendo cosas que luego te arrepentís. Pero hay que com-prender...–En el momento te habrá dolido...–Bueno, somos seres humanos que tenemos una sensibilidad determi-nada. Pero nunca al punto de salir públicamente a manifestarme. Tra-

"Me equivoqué con Dos locos en el aire, la película con Carlitos Balá. Era una película inocente, pero estaba fuera de tiempo, no tendría que haber salido."

Perón y las melodías de la calle

Uno de los temas más fa-mosos de Palito surgió cuan-do caminaba por la calle lue-go del retorno de Perón tras 18 años exilio y notó el entu-siasmo y la alegría de muchos obreros en sus puestos de tra-bajo. "Recuerdo que venía por el barrio de Saavedra, donde estaba el estudio donde gra-baba, y que todos los obreros de las fábricas estaban felices; cantando y festejando la vuel-ta de Perón. Una algarabía que me impactó muy hondamen-te. Entonces llegué al estudio, me lo crucé a Sandro y lo salu-dé a las apuradas (© qué hacés, qué hacés© ) porque lo único que quería era sentarme rá-pido y escribir".

–¿Ya tenías la melodía en la

cabeza?–No. Tenía la emoción de la calle. Pero apenas me senté, agarré la guitarra y apenas me llevó quince minutos hacer "Yo tengo fe". Tanto letra co-mo música. Por eso digo que las canciones salen de la calle y vuelven... a la calle.–Escuchando tus canciones pareciera que fuera muy fácil componer o hacer hits, pero claramente no es así.–Es que ciertas letras casi que vienen con la melodía. Y de hecho, cuando no le ponés a la letra la melodía que corres-ponde la gente se da cuenta y rechaza la canción, no tras-ciende.–Ahora, salvo Charly García y Andrés Calamaro, no hay tantos acá que hayan com-

puesto tantas melodías que quedasen grabadas en la me-moria popular. Porque no es que la pegaste con un tema, la pegaste con más de vein-te...–(Silencio) Lo que pasa es que a veces me veo como el hom-bre que va con su humilde al-forja, llenándola de lo que ve por diferentes caminos de los pueblos y ciudades, has-ta que un día las saca y con ellas arma una canción. Uno tiene la suerte de poder ir al-macenando ciertas emocio-nes, ciertos climas que un día parece desde el inconsciente. Y que explotan cuando algo las provoca, que puede ser apenas un aroma de algo o un paisaje o una canción que sabe a la infancia.

r

decía. Yo siempre le agradecí a la vida la oportunidad de llegar a donde llegué. También a Dios y a la gente, claro.–En el disco aparecen los miembros de Sui Generis y de tres cuartas partes de Serú Girán, cuyos públicos (y hasta algunos integrantes) solían cuestionarte por "complaciente" o "comercial". Que hoy ellos se muestren contentos de estar con vos, ¿significa que les ganaste, que tenías razón?–No. No considero que les haya ganado porque soy un hombre que aprendí hace mucho que

8 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015ESPECTÁCULOS

Música Ha*Ash

"Dos países te pueden nutrir de una enorme manera"

Nacidas en Luisiana, Es-tados Unidos, pero de origen mexicano, las hermanas Hanna y As-

hley del dúo Ha*Ash no pudieron evitar reunir ambas vertientes de su procedencia en una sóla músi-ca. Así, aman el country pop pero lo cantan en español. "Todo em-pezó cuando volvíamos de viaje a México y nuestros amigos nos de-cían: ¿Ey, qué cantan? Y sentíamos que tenían razón. Entonces empe-zamos a traducir muchas de esas canciones a nuestro idioma pero sin cambiar nuestro amor por la música sureña", cuentan las her-manas a coro durante una visita promocional al país previo a los shows con capacidad agotada el 1 y 2 de noviembre en el Opera.

–Creen que el hecho de hacer vi-vir en su música dos culturas di-ferentes pero también comple-mentarias, ¿explica en parte el éxito que tienen?–Nos tocó vivir diferentes tradi-ciones y diferentes culturas. Pero ver cómo dos países que son bas-tante diferentes te pueden nutrir de una misma y fuerte manera, es muy mov i l i zador. Creemos que es importante en la vida ser quién eres y hacer en la vida lo que te venga natural. Y esto, can-tar country pop en español, es lo que nos viene natural.–Sacaron hace poco Primera fi-la, su último disco. ¿Qué balan-ce hacen?–Somos los artistas más jovenes en grabar un Primera fila. Y vino

"Nuest ra ex pec tat iva es d i-vertirnos mucho", agregan. "Nos parece un logro haber llegado a la Argentina tan rápido. Ni lo imagi-nábamos. Y creemos que es por el cariño de la gente. Por eso vamos a ir con nuestro equipo nuestro staff completo. Somos siete arri-ba del escenario. Y vamos abordar nuestros siete discos y 13 años de carrera. Tiraremos la casa por la ventana."

–¿Cómo los trató Buenos Aires y qué cosas pudieron hacer?–¡Muy bien! El tema es que ter-minaremos dos tallas arriba. Nos han regalado muchos alfajores y chocolates. ¡Y tambén vinos! Tie-nen los mejores vinos ustedes. Son nuestros favoritos.

Las hermanas tuvieron dos vertientes musicales a lo largo de su carrera.

por invitación de la propia gra-badora Sony. Un verdadero honor para nosotros. Porque la mayoría de los que han grabado un Primera Fila hasta ahora cuentan más años de trayectoria que lo que nosotros tenemos de edad. Entonces sen-timos una gran responsabilidad de formar parte de esta tradición discografía. Además nos encan-ta interactuar con la gente, lo que más disfrutamos son los escena-rios.<

La banda HA*ASH se presenta hoy y mañána en el teatro Opera Allianz, Corrientes 860. Las entradas anticipadas se pueden conseguir con el sistema de ventas Ticketek.

¿Cuándo?

9TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015 ESPECTÁCULOS

Con una película nostálgi-ca que reflexiona acerca de la profundidad de los vínculos amorosos en

el contexto político de la Francia de los años '80, la 30° edición del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata comenzó con la pre-sentación del film Tres recuerdos de mi juventud, del director Arnaud Des-plechin, quien viajó por primera vez a la Argentina para participar del encuentro.

"Siento que los franceses y los argentinos nos parecemos. Uste-des tienen aún más psicoanalistas por habitante que nosotros, tienen una literatura formidable, empe-zando por Borges y, además, un gran cine", dijo Desplechin, autor de películas como El primer día del resto de nuestras vidas (2008), Reyes y reina (2004) y Jimmy P (2013).

En su último trabajo –que se es-trenará a mediados de noviem-bre en las salas argentinas–, Des-plechin retoma la juventud de un profesor de antropología acusado de espionaje. La acusación le sirve como excusa para que el personaje recuerde su juventud en los años 80, reviviendo su primer amor y primeras amistades, aventuras adolescentes, la relación con sus padres y un viaje a la Unión So-

viética que le cambiará la vida. "Como director me interesa la di-versidad. A eso aspiro en mi cine. También pienso que si mis perso-najes no pueden afectar de algu-na manera a un chico de 16 años, entonces no sé para qué estoy ha-ciendo cine", dijo el director, quien reconoció que sus influencias son el cine de Ingmar Bergman, Paul Thomas Anderson y Wes Ander-son. Además, el artista dijo en Mar del Plata que quedó "maravillado" con la película de Damián Szifrón, Relatos Salvajes.

Este año el festival cuenta con 372 películas, 832 funciones y 72 actividades especiales. "Argentina está en un espacio privilegiado del cine mundial", dijo el presidente del encuentro, José Martínez Suá-rez. Durante la apertura también estuvo el titular del Instituto Cul-tural de la Provincia de Buenos Ai-res, Jorge Telerman, quien se sumó a la discusión política del momen-to: "Además de su hermoso festival, Mar del Plata cuenta con un nuevo Museo de Arte Moderno, que tie-ne una gran muestra de la artista Marta Minujín, que fue calificada como un depósito de colchones por parte de un político que ahora tiene notoriedad. Vayan a este museo y verán que no es un depósito."<

Festival de Mar del Plata Cine

Las autoridades culturales hicieron un encendido discurso de apertura.

Un arranque de lujoLa película del director francés Arnaud Desplechin abrió el Festival de Cine de Mar del Plata. La apertura tuvo un sesgo político.

r

crítica i

crítica ii

Eslovaquia/República Checa. Duración: 71 minutos.

Pablo Agüero. Argentina/Francia/España. Duración: 86 min.

Koza, de Ivan Ostrochovský

Eva no duerme

En el frío glacial, la bruma y la llovizna se des-envuelve Koza, un boxeador que llegó a com-petir en los juegos olímpicos por Eslovaquia y ahora vive en la miseria, juntando chatarra, y sostiene contra toda lógica su deseo de tener otro hijo, mientras su esposa quiere abortar. El plan es salir al interior a pelear por algo de dinero. Despojada del lugar común de la épica

de los films asentadas en el deporte, la pe-lícula es una ficción que toma los elementos del documental para construir un relato seco, preciso y demoledor que sigue a un lucha-dor en una caída que parece no tener fin. La narración deja en claro una posición piadosa sobre las criaturas que pueblan la pantalla, héroes sin ninguna gloria. Hugo F. Sánchez

Suerte de instalación fúnebre y mortuoria sobre el cadáver de Evita y las vueltas de acá para allá propiciadas por el poder de la dictadura de Aramburu, el film de Agüero no admite mo-mentos políticamente correctos. Seca y austera desde la puesta en escena, que en más de una ocasión descansa en la caja cerrada, Eva no duerme construye en tres secuencias extensas

(El embalsamador, El transportador, El dictador) un mundo podrido e incómodo para el especta-dor. El elenco internacional: Imanol Arias, Dennis Lavant y su increíble rostro y García Bernal, y el exquisito material de archivo son otros puntos fuertes. Pero la caracterización de Daniel Fane-go, en la piel de un temible y asustado Aram-buru, resulta inolvidable. Gustavo J. Castagna

Cartelera 10 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015ESPECTÁCULOS

CENTRO

AMIGOS DEL BELLAS ARTES. Av. Figueroa Alcorta 2280. Tel.: 4804-9290. La gran aventura de Pee-Wee (1985) Dir.: Tim Burton. Hoy: 17 hs.Boychoir. Hoy: 19.30 hs. El joven manos de tijera (1990) Dir.: Tim Burton. Hoy: 21 hs.

ARTE CINEMA. Salta 1620. Tel.: 4304-8302. (lunes cerrado)El Principito: 13.30 y 20.15 hs. (En castellano) S/R.Como ganar enemigos: 15.20 y 18.50 hs. P/16.La maestra de jardín: 16.45 y 22.05 hs. P/16.Baires: 13.35 y 20.20 hs. P/13. C/R.Intensa-mente: 15 y 16.40 hs. (En castellano) S/R.El espejo de los otros: 18.10 hs. P/13. C/R.Aurora: 21.45 hs. P/16.Uyyy! Dónde está el arca?: 13.40 y 19 hs. S/R.Ciencias naturales: 15.10 hs. P/13.Victoria: 16.30 y 22 hs. P/16.Uno mismo: 20.30 hs. P/13. C/R.

BAMA (Cine Arte) Av. Pte Roque Saenz Peña 1150. Tel.: 4382-7934. Ent.: $ 60 (Lu. a mierc.: $ 50)Marguerite: 14.50, 17.10, 19.30 y 22.20 hs. P/13.Dos dias, una noche: 14.10, 18.30 y 22.40 hs. P/13.Una segunda oportunidad: 14.30, 16.30 y 20.20 hs. Liv & Ingmar: 17.30 hs. P/13.Persona (Dir.: Ingmar Bergman): 16 y 21 hs.Cuando huye el día (Dir.: Ingmar Bergman): 19.10 hs.La sal de la tierra: 22 hs. P/13.

C. C. SAN MARTIN. Sarmiento 1551. Tel.: 4374-1251/9. Ent.: $ 30 (Jub. y est.: $ 20)La artefacto. Hoy: 17 hs.Victoria. Hoy: 17.30 hs.Un importante preestreno. Hoy: 20 hs.

GAUMONT (Espacio INCAA KM 0). Av. Rivadavia 1635. Tel.: 4371-3050. Ent.: $ 8. (Estudiantes: $ 6, jubilados: $ 4)Un castillo en Italia (Francia-2014) Dir.: Valeria Bruni Tedeschi, con Valeria Bruni Tedeschi. “Cine Club Núcleo”. Hoy: 10.15 hs.Baires: 12.10, 16.40 y 23.10 hs. P/13. C/R.Como ganar enemigos: 15.55 y 19.35 hs. P/16.Congreso: 15.05 y 21.20 hs. P/13Cuerpo de letra: 12 y 19.50 hs. S/R.Icaros: 18.40 hs. P/16La huella en la niebla: 13.25 y 22.50 hs. P/13.

Los Hongos: 16.40 y 21.20 hs. P/13. C/R.Mi amiga del parque: 12.25 y 23.15 hs. P/13.Salgán & Salgán: 18.15 hs. S/RTruman: 13.45, 17.30 y 21.10 hs. P/13. Yenu Kade: 15.20 y 20 hs. S/R

LORCA. Av. Corrientes 1428. Tel.: 4371-5017.Dos días, una noche: 14.15, 16.30 y 20.30 hs. P/13.Hombre irracional: 13.45, 18.15 y 22.30 hs. P/13.Puente de espías: 15.30, 18, 20 y 22.15 hs. P/13.

PREMIER. Av. Corrientes 1565. Tel.: 4374-2113.El clan: 14, 16.10 y 19.50 hs. P/16.El espejo de los otros: 14.10, 15.50 y 20.20 hs. P/13. C/R.Taxi: 18 hs. P/13. Pasante de moda: 14 y 19.30 hs. P/13.Laberinto de mentiras: 15.50 y 22 hs. P/13.Truman: 14, 18 y 22.40 hs. P/13.Puente de espías: 16, 17.50, 20.20 y 21.50 hs. P/13.Pacto criminal: 18.20 y 22.20 hs. P/16.

SALA LEOPOLDO LUGONES. Corrientes 1530. Teatro San Martín (Piso 10). Tel.: 0800-333-5254. Ent.: $ 35 (est. y jub.: $ 25)Cuando huye el día (Suecia-1957) Dir.: Ingmar Bergman. Hoy: 14.30 hs.Persona (Suecia-1966) Dir.: Ingmar Bergman. Hoy: 17 hs.Cavalo Dinheiro (Portugal-2015) Dir.: Pedro Costa. Hoy: 19.30 y 22 hs.

PUERTO MADERO

CINEMARK. Alicia Moreau de Justo 1920. Tel: 0800-222-2463. Actividad paranormal 5 (La Dimensión Fantasma) 12.45, 15, 17.20, 19.40, 22 y 22.40 hs. (3-D/subtitulada); 13.45, 16.05, 18.20, 20.40 y 23.10 hs. (subtitulada) P/16.Escalofríos: 20.20 y 22.50 hs. (3-D/subtitulada); 13, 15.40 y 18 hs. (En castellano) P/13.Puente de espías: 12.50, 15.50, 19.10 y 22.15 hs. P/13Pacto criminal: 13.30, 16.20 y 21.50 hs. P/16.Hotel Transylvania 2: 13.40, 16.10, 18.20 y 20.30 hs. (3-D/En castellano) S/R.Misión rescate (Tráiganlo de vuelta) 13, 16, 19 y 22 hs. (3-D/subtitulada) P/13.Peter Pan: 15.30 hs. (3-D/En castellano) P/13.Sin escape: 19.20 hs. P/16. C/R.La cumbre Escarlata: 12.50, 18, 20.15 y 22.50 hs. P/13. C/R.

PALERMO

CINEMARK. Beruti 3399. Tel.: 0800-222-2463. Escalofríos: 20.15 y 22.40 hs. (3-D/subtitulada); 13.20, 15.40 y 18 hs. (En castellano) P/13.Actividad paranormal 5 (La Dimensión Fantasma)

12, 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. (3-D/subtitulada); 12, 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. (2-D/subtitulada) P/16.Puente de espías: 12.50, 16, 19.10, 19.50, 22.10 y 22.55 hs. P/13Marguerite: 11.50, 14.40, 17.30, 20.15 y 23 hs. P/13.Una segunda oportunidad: 15.20 y 20.30 hs. Hotel Transylvania 2: 13, 15.30 y 17.40 hs. (En castellano) S/R.Hombre irracional: 11.50 y 19.55 hs. P/13.Truman: 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. P/13.Pacto criminal: 11.40, 14.20, 17, 19.40 y 22.20 hs. P/16.La cumbre Escarlata: 12.40 y 22.50 hs. P/13. C/R.Misión rescate (Tráiganlo de vuelta) 14.10 y 22.10 hs. P/13.Pasante de moda: 17.10 hs. P/13.Dos días, una noche: 17.50 hs. P/13.

ABASTO

HOYTS GENERAL CINEMA (Shopping Abasto) Av. Corrientes 3200. Tel: 0810-122-HOYTS (46987)Actividad paranormal 5 (La Dimensión Fantasma) 12, 14.10, 15.20, 16.20, 17.30, 18.30, 19.40, 20.40, 22 y 23 hs. (3-D/subtitulada); 13.30, 15.50, 18, 20.10 y 22.30 hs. (subtitulada) P/16.Cuarto de guerra (La oración es un arma poderosa) 12.50 hs. S/R.El almuerzo: 13.40, 18.25 y 23 hs. P/13.Escalofríos: 12, 14, 16.10 y 18.20 hs. (3-D/En castellano); 20.30 y 22.40 hs. (3-D/subtitulada); 13.20, 15.30, 17.40 y 19.50 hs. (En castellano) P/13.Hotel Transylvania 2: 13, 15.20 y 17.25 hs. (3-D/En castellano); 12, 14, 16.10, 18.20 y 20.30 hs. (En castellano) S/R C/L.La cumbre Escarlata: 12, 14.30, 17, 19.30 y 22.20 hs. P/13. C/R.Marguerite: 15.40 y 20.20 hs. P/13.Misión rescate (Tráiganlo de vuelta) 17, 20 y 23 hs. P/13.Pacto criminal: 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. P/16.Peter Pan: 12.10 y 14.40 hs. (3-D/En castellano) P/13.

Puente de espías: 14, 16.50, 19.40, 22 y 22.40 hs. P/13Sin escape: 20.10 y 22.40 hs. P/16. C/R.Truman: 22.50 hs. P/13.

BELGRANO

CINEMA CITY GRAL. PAZ. Av. Cabildo 2702. Tel.: 4789-0232.Puente de espías: 12, 14.30, 17.10, 20 y 22.50 hs. P/13.Dos días, una noche: 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20 y 22.20 hs. P/13.Hombre irracional: 12.10 y 20.30 hs. P/13.Hotel Transylvania 2: 14.10 y 18.30 hs. (En castellano) S/R.Pasante de moda: 16.10 y 22.30 hs. P/13.Pacto criminal: 12, 16.25 y 23.10 hs. P/16.Truman: 14.15, 18.45 y 20.55 hs. P/13. Escalofríos: 14.15, 18.15 y 22.15 hs. (3-D/En castellano); 12.10, 16.10 y 20.10 hs. (En castellano) P/13.Actividad paranormal 5 (La Dimensión Fantasma) 12.15, 16.15 y 20.15 hs. (3-D/subtitulada); 14.10, 18.10 y 22.10 hs. (subtitulada) P/16.

CABALLITO

CINEMARK. Av. La Plata 96. Tel.: 0800-222-2463. Actividad paranormal 5 (La Dimensión Fantasma) 13.30, 15.50, 18.10, 20.30 y 22.50 hs. (3-D/subtitulada); 12.30, 14.50, 17.10, 19.40 y 22 hs. (subtitulada) P/16.Escalofríos: 22.30 hs. (3-D/subtitulada); 13.10, 15.30, 18 y 20.20 hs. (En castellano) P/13.Puente de espías: 13, 16.10, 19.10 y 22.10 hs. P/13.Cuarto de guerra (La oración es un arma poderosa) 14.40 hs. S/R.Pacto criminal: 12, 17.20, 20 y 22.40 hs. P/16.La cumbre Escarlata: 22.20 hs. P/13. C/R.Hotel Transylvania 2: 13.20, 15.40, 17.50 y 20.10 hs. (En castellano) S/R.

SAAVEDRA

HOYTS GENERAL CINEMA (Dot Baires Shopping) Vedia 3626. (3er. Nivel) Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) Actividad paranormal 5 (La Dimensión Fantasma) 13, 15.20, 17.40, 20 y 22.30 hs. (XD 3-D/subtitulada); 12.40, 15, 17.20, 18, 19.40, 22 y 23 hs. (subtitulada) P/16.Cuarto de guerra (La oración es un arma poderosa) 15.20 hs. S/R.Escalofríos: 13.10, 15.30 y 18 hs. (3-D/En castellano); 20.20 y 22.40 hs. (3-D/subtitulada); 13.30, 15.45, 18 y 20.15 hs. (En castellano) P/13.Hotel Transylvania 2: 12, 13.20, 14.10, 15.40, 16.20, 18.30 y 20.45 hs. (En castellano) S/R.La cumbre Escarlata: 22.30 hs. (XD/subtitulada); 17 hs. (subtitulada) P/13. C/R.Misión rescate (Tráiganlo de vuelta) 19.30 y 22.30 hs. (3-D/subtitulada) P/13.

Pacto criminal: 22.45 hs. P/16.Peter Pan: 12 y 14.30 hs. (En castellano) P/13.Puente de espías: 20.15 y 23.15 hs. P/13Sin escape: 13, 18 y 20.25 hs. P/16. C/R.Pacto criminal: 13.30, 16.30, 19.30 y 22.30 hs. P/16. (Sala “Premium”)Puente de espías: 12.10, 15.15, 18.20 y 21.30 hs. P/13. (Sala “Premium”)

BOULOGNE

CINEMARK (Soleil Factory). Bernardo de Irigoyen 2647. Tel.: 0800-222-2463. Actividad paranormal 5 (La Dimensión Fantasma) 13, 15.20, 17.40, 20 y 22.30 hs. (3-D/En castellano); 14.20, 16.40, 19 y 21.30 hs. (En castellano) P/16.Escalofríos: 22 hs. (3-D/En castellano); 12.50, 15, 17.10 y 19.30 hs. (En castellano) P/13.Puente de espías: 14.30, 20.10 y 23 hs. (En castellano) P/13Hotel Transylvania 2: 13.05, 14, 15.10, 16.20, 17.20, 18.30 y 20.40 hs. (En castellano) S/R.Pacto criminal: 19.40 hs. P/16.Cuarto de guerra (La oración es un arma poderosa) 17.30 hs. S/R.La cumbre Escarlata: 22.50 hs. P/13. C/R.Sin escape: 22.40 hs. (En castellano) P/16. C/R.

MARTINEZ

HOYTS GENERAL CINEMA (Unicenter Shopping). Paraná 3745. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) Actividad paranormal 5 (La Dimensión Fantasma) 12.40, 13.20, 15, 15.40, 17.20, 18, 19.40, 20.20, 22 y 22.40 hs. 0.20 y 1 h. (3-D/subtitulada); 13, 15.20, 17.40, 20 y 22.20 hs. (subtitulada) P/16.Cuarto de guerra (La oración es un arma poderosa) 14.50 hs. S/R.El espejo de los otros: 12.10, 14.50, 17.30, 20.10 y 22.45 hs. P/13. C/R.Escalofríos: 13.40, 16, 18.20 y 23 hs. (3-D/En castellano); 20.40 hs. (3-D/subtitulada); 13, 15.20, 17.40 y 20 hs. (En castellano); 22.30 hs. (subtitulada) P/13.Hotel Transylvania 2: 12.10 y 14.20 hs. (3-D/En castellano); 13, 15.10, 17.20, 19.30 y 21.40 hs. (En castellano) S/R.La cumbre Escarlata: 12.30, 17.40, 20.20 y 23 hs. P/13. C/R.Marguerite: 12.50, 18 y 23 hs. P/13.Misión rescate (Tráiganlo de vuelta) 16.30, 19.30 y 22.30 hs. (3-D/subtitulada) P/13.Pacto criminal: 12.20, 15, 17.40, 20.20 y 23 hs. P/16.Peter Pan: 15.10 hs. (En castellano) P/13.Puente de espías: 12.50, 16, 19 y 22 hs. P/13Sin escape: 12.30, 15.30, 20 y 22.20 hs. P/16. C/R.Truman: 12, 14.30, 17, 19.40 y 22.10 hs. P/13.Una segunda oportunidad: 15.40 y 20.40 hs. P/16.

Pasante de moda: 12.30, 15.30, 18.30 y 21.30 hs. P/13. (Sala “Premium”)Puente de espías: 13.10, 16.10, 19.10 y 22.20 hs. P/13. (Sala “Premium”)

TIGRE

NORDELTA CINEMAS By CPM. Av. De Los Lagos 7010 (Centro Comercial Nordelta) Tel: 0810-777-3377 Actividad paranormal 5 (La Dimensión Fantasma) 12.30, 14.30, 16.20 y 20.30 hs. (En castellano); 18.30 y 22.30 hs. (subtitulada) P/16Escalofríos: 12.10 y 16.10 hs. (En castellano); 22.10 hs. (subtitulada) P/13.Puente de espías: 12, 14.35, 17.10, 19.45 y 22.20 hs. (subtitulada) P/13.Hotel Transylvania 2: 13, 14.45 y 16.30 hs. (2-D/En castellano) S/R.Pacto criminal: 18.15, 20.30 y 22.45 hs. (subtitulada) P/16.Ant Man (El hombre Hormiga) 22.20 hs. (En castellano) S/R.Intensa-mente: 12.30, 14.25, 16.20, 18.15 y 20.10 hs. (En castellano) S/R.

TORTUGUITAS

CINEMARK. Aut. Panamericana. (Km 36,5) Tel: 0800-222-2463.Actividad paranormal 5 (La Dimensión Fantasma) 13.10, 15.30, 17.50, 20.10 y 22.30 hs. (3-D/En castellano); 12.50, 15, 17.20, 19.30, 20.40, 21.50 y 23 hs. (En castellano) P/16.

Escalofríos: 13 y 20 hs. (3-D/En castellano); 15.20, 17.40 y 22.20 hs. (En castellano) P/13.Puente de espías: 13, 16, 19 y 22 hs. (En castellano) P/13Cuarto de guerra (La oración es un arma poderosa) 14.10 y 19.35 hs. S/R.Pacto criminal: 17 y 22.50 hs. P/16.La cumbre Escarlata: 16.50 y 22.15 hs. P/13. C/R.Sin escape: 22.40 hs. P/16. C/R.Misión rescate (Tráiganlo de vuelta) 14 y 19.50 hs. (En castellano) P/13.Hotel Transylvania 2: 13.20, 13.50, 15.40, 16.10, 18, 18.30 y 20.30 hs. (En castellano) S/R.

GONZALEZ CATAN

CINEMAS CATAN SHOPPING. Ruta 3 (Km. 29). Tel: 0810-999-9503.Intensa-mente: 14.20, 16.20 y 18.30 hs. (En castellano) S/R.Ant Man (El hombre Hormiga) 12.15, 20.30 y 22.40 hs. (En castellano) S/R.Escalofríos: 12.20, 14.20, 16.20, 18.20 y 20.20 hs. (3-D/En castellano); 14.30, 16.20 y 18.20 hs. (En castellano) P/13.Hotel Transylvania 2: 12.50 hs. (En castellano) S/R.Pacto criminal: 20.20 y 22.40 hs. P/16.Puente de espías: 12, 14.35, 17.10, 19.45 y 22.20 hs. (En castellano) P/13.Actividad paranormal 5 (La Dimensión Fantasma) 12.40, 14, 14.40, 16, 16.40, 18, 18.40, 20.40, 22 y 22.40 hs. (3-D/En castellano); 12 y 20 hs. (2-D/En castellano) P/16.La cumbre Escarlata: 22.20 hs. P/13. C/R.

Ver más información en www.unica-cartelera.com.ar

*ARGENTINO. Av. 51 entre 9 y 10 (La Plata) - Tel.: (0221) 429-1732. Informes: 0800-666-5151. EL LAGO DE LOS CISNES. Música: Pyotr I. Tchaikovsky. Ballet Estable. Dir.: Sabrina Streiff. Principales Intérpretes: Julieta Paul, Bautista Parada, Miguel Angel Klug, Mariela Milano, Nadia Osorio y Paulo Osorio Marcilio. Coreog.: Mario Galizzi. (repuesta por Sabrina Streiff) Orquesta Estable. Dir.: Diego Censabella. Hoy: 18.30 hs. Ent. Desde: $ 40.

*ARMANDO DISCEPOLO. Calle 12 e/62 y 63 (La Plata) Tel.: (0221) 457-9925. “Comedia de la Pcia de Bs. As.” pta.: LA JAULA DE LAS LOCAS, de Jean Poiret. Con Marcelo De Bellis, Emilio Bardi, Mónica Villa, Fernando Lúpiz, Divina Gloria, Juana Repetto, Federico Bal, Horacio Sansivero y elenco. Dir.: José María Muscari. Vier.: 21.30 hs., sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs.

*COLON. Libertad 621. Loc. en vta. en Tucumán 1171 (Boleteria) Lun. a sáb.: 9 a 20 hs., dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: 4378-7128.BBC NATIONAL ORCHESTRA OF WALES. Dir.: Grant Llewellyn. Solista: Catrin Finch (arpa). Obras de Alberto Ginastera, Benjamin Britten, Antonin Dvorák, Reinhold Glière, Piotr Ilich Tchaikovski…. “Mozarteum Argentino”. Lunes 2 (Primer Ciclo): 20 hs., miérc. 4 de Noviembre (Segundo Ciclo) 20 hs.EL ANGEL DE FUEGO. Ópera en cinco actos y siete cuadros.

Música: Serguei Prokofiev. Principales intérpretes: Vladimir Baykov (Ruprecht), Elena Popovskaya (Renata), Roman Sadnik (Agrippa von Nettelsheim/Mefistófeles) y Alexei Tanovitski (Inquisidor) Orquesta Estable del Teatro Colón. Dir. musical: Ira Levin. Dir. de escena: Florencia Sanguinetti. Cantada en ruso (Sobretitulada en español e inglés) Martes 3 (Gran Abono), vier. 6 (Abono Nocturno Tradicional): 20 hs., dgo. 8 (Abono Vespertino): 17 hs., martes 10 de Noviembre (Abono Nocturno Nuevo): 20 hs.

*SAN MARTIN. Av. Corrientes 1530. Tel.: 0800-333-5254.EL PIMIENTO VERDI. Con Nacho Gadano, Mirta Arrúa Lichi, Santiago Sirur, Carolina Gómez, Nacho Mintz y elenco. Dramat. y dir.: Albert Boadella (España) Juev. a dgo.: 20.30 hs. (Sala “Martín Coronado”) Pl.: $ 140. VIGILIA DE NOCHE, de Lars Norén. Con Luis Machín, Pilar Gamboa, Mara Bestelli y Walter Jacob. Dir.: Daniel Veronese. Miérc. a sáb.: 20.30 hs., dgo.: 19.30 hs. (Sala “Cunill Cabanellas”) Pl.: $ 140 (mié.: $ 70) ALIADOS (Una ópera en tiempo real), de Sebastián Rivas y Esteban Buch. Con Eugenia Fuente (soprano), Leonardo Estévez-Alejandro Spies (barítono), Patricia De Leo y Mateo De Urquiza. Dir. musical: Pablo Druker. “Conciertos I/II”. (Música contemporánea) Hoy: 18 hs. (Sala “Casacuberta”) Pl.: $100.EL FARMER, de Andrés Rivera. Adaptación y actuación: Pompeyo Audivert y Rodrigo de la Serna. Dir.: Pompeyo Audivert, Rodrigo de la Serna y Andrés Mangone. Miérc. a sáb.: 20 hs. (Sala “Casacuberta”) Pl.: $ 140 SONATA PER SEI, de Peter Eotvos & SUR INCISES, de Pierre Boulez. Músicos: Helena Bugallo-Silvia Dabul, Lucas Urdampilleta (pianos), Lucrecia Jancsa-Tiziana Todoroff-Alina Traine (arpas) & “Ensamble Perceum” (Uruguay): Ricardo Gómez-Sebastián Pereira-Jorge Camiruaga (percusión) Dir. Musical: Michael Wendeberg (Alemania) “Concierto III de Música contemporánea”. Miércoles: 20.30 hs. (Sala “María Coronado”) Pl.: $100.

*SARMIENTO. Av. Sarmiento 2715. Tel.: 4808 9479. EL HAMBRE DE LOS ARTISTAS. Con Leonel Elizondo, Sol Fernández López, Karina Frau, Rodrigo González Garillo y elenco. Dramat. y dir.: Alberto Ajaka. Juev., vier. y sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. Pl.: $ 130 (juev.: $ 70)

*C. C. SAN MARTIN. Sarmiento 1551. Tel.: 4374-1251/9.CUANDO VUELVA A CASA

Cine

Teatro

Actividad Paranormal: La dimensión fantasma

de Gregory Plotkin

Una familia ve cómo cambia su vida con la aparición de una cámara que captura más de lo posible.

Puente de espías

de Steven Spielberg

Un abogado de seguros se ve envuelto en una traicionera guerra de agentes secretos.

11TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015 ESPECTÁCULOS

VOY A SER OTRO. Con Agustín Rittano, Mauricio Minetti, Santiago Gobernori, Julieta Vallina y Andrea Nussembaum. Dramat. y dir.: Mariano Pensotti. Vier.: 21 hs., sáb. y dgo.: 20.30 hs. (Sala “A-B”) Ent.: $ 90 (vier.: $ 70) BRECHT (Invocación III) Con Juan Barberini, Fernanda Bercovich, Valeria Lois y elenco. Dramat. y dir.: Walter Jakob y Agustín Mendilaharzu. Sáb.: 21.30 hs., dgo.: 20.30 hs. (Sala “J.B. Alberdi) Ent.: $ 90.

*C. C. N. KIRCHNER. Sarmiento 151. (Ent.libre)CAÍDOS DEL MAPA, de María Inés Falconi. Dir.: Carlos de Urquiza, Solange Perazzo. Hoy: 16 hs. (Sala 307)MININO GARAY (batería-voz/Córdoba) & Facundo Guevara (percusión/Mendoza). Hoy: 18 hs. (Auditorio 614) DANI UMPI (voz/Uruguay) pta. sexto CD: “Lechiguana”. Electro-Pop + Shona: Isabel di Campello-Ailin Rey (guitarra-voces)... + DJ “La Romi” + VJ “Dinastía Min”. Hoy: 20 hs. (La Cúpula )NÉSTOR MARCONI (bandoneón) Quinteto. Invitados: Guillermo Fernández, Pablo Agri, entre otros. Hoy: 21 hs. (Ballena Azul)

*CASA DEL BICENTENARIO. Riobamba 985. Tel.: 4813-0301. EL ESTADO DE LAS COSAS (2012/ 71’) Dir.: Joaquín Maito y Tatiana Mazú. Hoy: 17 hs. (Ent.libre)

*C. C. HAROLDO CONTI. Av. del Libertador 8151. Tel.: 4702-7777. PARAISOS ARTIFICIALES y EL LABERINTO DE LA HISTORIA. Por la «Compañía de Danza de la UNA». Dir.: «Roxana Grinstein». Hoy: 19 hs. (Ent.libre)

*C.C. 25 DE MAYO. Av. Triunvirato 4444 (Villa Urquiza) Tel: 4524-7997. ERRANTE EN LA SOMBRA, de Federico Andahazi. Dir.: Adrian Blanco. Vier. y sáb.: 21.30 hs., dgo.: 20 hs. (Sala «Principal») Ent.: $ 90 (vier.: $ 70)

*FUNDACION BEETHOVEN (Auditorio) Av. Santa Fé 1452 - Tel.: 4812-5899. VERA CIRKOVIC. Canta «Las Damas de Negro» (Juliette Gréco, Barbara y Edith Piaf) Músicos: Mintcho Garrammone (acordeón-bajo) y Arauco Yepes (percusión) Piano y dir. musical: Pedro Giorlandini. Sáb. 7 de Noviembre: 20.30 hs. (Ent.: $ 180)

*AMIJAI (Templo de la Comunidad). Arribeños 2355. Tel.: 4784-1243. CANCIONES DEGENERADAS. La música prohibida por el Tercer Reich. Cantantes, actores y bailarines: Alejandra Radano, Diego Bros, Alejandra Perlusky y Melania Lenoir. Músicos en vivo. Dir. musical: Gabriel Goldman. Idea y puesta en escena: Fabián Luca. Lunes y

martes: 20.30 hs.

*APACHETA (Sala-Estudio) Pasco 623. Tel.: 4941-5669. MI HIJO SOLO CAMINA UN POCO MAS LENTO, de Ivor Martinic. Con Juan Tupac Soler, Elsa Bloise, Aldo Alessandrini y elenco. Dir.: Guillermo Cacace. Sáb. y dgo.: 11.30 y 14 hs.LOS TOPOS. Grupo “Pleimovil”. Idea y dir.: Teli Ortiz. Dgo.: 20.30 hs.

*APOLO. Av. Corrientes 1372. Tel.: 4371-9454. HOY: EL DIARIO DE ADAN Y EVA, de Mark Twain. Con “Miguel Angel Solá” y “Paula Cancio”. Música: Martín Bianchedi. Dir.: Manuel González Gil. Juev. y vier.: 21 hs., sáb.: 20 y 22.45 hs., dgo.: 20 hs.

*ASTRAL. Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707. NOCHES DE FLAMENCO en Buenos Aires! Con Baldomero Cadiz-Eugenio Romero (cante), Jorgelina Amendolara-Gastón Stazzone (baile) Bailaor Solista: Yamil Rabat y Cecilia Crespo. Músicos en vivo. Dir.: Jorge Mazzini. Juev., vier. y sáb.: 20.30 hs., dgo: 19 hs.

*ASTROS. Av. Corrientes 750. Tel.: 4325-9991. HERNÁN PIQUÍN pta.: “Let it be” (Una historia de amor) Las canciones de “The Beatles” que te harán soñar! Hoy: 20.30 hs.

*AUD. DE BELGRANO. Virrey Loreto 2348. Tel.: 4783-1783.PARQUE LEZAMA, de Herb Gardner. Con Luis Brandoni y Eduardo Blanco. Dir.: “Juan José Campanella”. Hoy: 19 hs.VOX DEI: Willy Quiroga (bajo-voz), Simón Quiroga (batería) y Carlos Gardellini (guitarra). Vier. 6 de Noviembre: 21.30 hs.PANCHO FIGUEROA & POLO ROMAN ptan.: “Se va la segunda”. Sáb.: 21 de Noviembre: 22 hs.

*AVENIDA. Av. de Mayo 1222. Tel.: 4384-0519. CARMEN. Opera de Georges Bizet. Con Florencia Machado (mezzosoprano), Rocio Arbizu (mezzosoprano), M Gomez, Nazareth Aufe (tenor), Alberto Jáuregui Lorda (barítono) y J. S. Strupia. Dir. musical: Hernán Sánchez Arteaga. Dir. escénica: Ana D’Anna y María Jaunarena. “Juventus Lyrica” (subtitulado electrónico en castellano). Vier. 6: 20 hs., dgo. 8: 17.30 hs., juev. 12 y sáb. 14 de noviembre: 20 hs.

*BROADWAY. Av. Corrientes 1155. Tel.: 4382-2201. STRAVAGANZA. Con “Flavio Mendoza”, Adabel Guerrero, Noelia Pompa, Facundo Mazzei, Maxi de la Cruz y gran elenco!! Idea y dir.: Flavio Mendoza. Juev., vier. y sáb.: 21 hs., dgo.: 20.30 hs.

*BUENOS AIRES. Rodriguez Peña 411. Tel.: 5218-5214. YO AMO A SHIRLEY VALENTINE,

de Willy Russell. Con “Betiana Blue”. Dir.: “Valeria Ambrosio”. Juev., vier. y sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs.

*C.C. BORGES. Viamonte (esq. San Martín) Tel.: 5555-5359. Venta tel.: 5236–3000. SUEÑOS CURIOSOS (Teatro para bebes) Con Sebastián Escobar, Lucía Luján y Mariana Rodríguez Parant. Libro y dir.: Daniela González. Dgo.: 16 hs.TANGO BISTRO. Un recorrido por los tangos clásicos hasta los contemporáneos. Canto: “Fabián Russo”. Músicos: Fernando Oscar Martinez (bandoneón), Carlos Humberto Filipo (guitarra) y Raúl Osvaldo Martínez (contrabajo) Tango-Danza. Domingo: 19.30 hs.BS. AS.: PASIÓN DE TANGO. Orquesta en vivo. Una síntesis perfecta de todas las expresiones del Tango. Coreog.: Agustín Camino. Dir.: Jorge Sergiani. Lunes y miércoles: 20 hs.

*C. C. DE LA COOPERACION. Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077.POQUITO A POCO. Grupo “Agarrate Catalina Títeres”. Títeres, dibujo em vivo y multimedia. Dir.: Adriana Sobrero. Dgo.: 16.30 hs. (Sala “Osvaldo Pugliese“)

COMPAÑERO DEL ALMA, de Villanueva Cosse y Adriana Genta. Sobre la vida y la poesía de Miguel Hernández. Con Diana Kamen, Nilda Raggi y elenco. Dir.: “Villanueva Cosse”. Sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. (Sala “Solidaridad”)SANCHEZ BULEVAR (Última noche con Florencio Sánchez) Con Ariel Staltari, Federico Lama, Picky Paino y Cristina Dramisino. Dramat. y dir.: Eva Halac. Sáb.: 22.30 hs., dgo.: 20.15 hs. (Sala “Raúl González Tuñón)TUÑÓN (Esquinas y banderas). Interpretación, selección de textos y dir.: “Horacio Roca”. Dgo.: 20.30 hs. (Sala “Osvaldo Pugliese”)

*CIUDAD CULTURAL KONEX. Sarmiento 3131. Tel.: 4864-3200. LA BOMBA DE TIEMPO. 17 percusionistas trabajan con

la improvisación creando un baile de tambores! Lunes: 19 hs. (Prohibida menores de 18 años)

*COLISEO. Marcelo T. de Alvear 1125. Tel.: 4816-3789. IL GARDELLINO. Prog.: Georg Benda (Concierto para clave), Carl Philipp Emanuel Bach (Concierto para flauta) y Johann Sebastian Bach (Sinfonías para oboe). “Nuova Harmonia”. Juev.: 20.30 hs.

*CPM MULTIESCENA. Av. Corrientes 1764. Tel.: 5235–3643. PARAISOS ARTIFICIALES, de José María Paolantonio. Con Danu Flores y Dani Lopilato. Dir.: Sergio Pavlovic. Dgo.: 20 hs. (Sala II)JAQUE MATE. Con Oscar Luque y Carolina Bencomo. Dramat. y dir.: Jorge Milone. Martes: 20 hs. (Sala III)

*DEL ABASTO. Humahuaca 3549. Tel.: 4865-0014. ELLA PARA MÍ, de Ana Laura Estrin, Florencia Sacchi y Ana Sánchez. Con Florencia Sacchi y Ana Laura Estrin. Dir.: Ana Sanchez. Dgo.: 19 hs.EL CORAZÓN DEL INCAUTO, de Sandra Franzen y Patricia Suárez. Con Nicolás Mateo, Martín Urbaneja y María Viau. Dir.: Alejandro Ullua. Lunes: 21 hs.

*EL CUBO. Zelaya 3053 (calle de artistas) Tel.: 4963-2568. LAZOS (No hay vida sin riesgo. Búsqueda y encuentro). Idea y dir.: Pamela Frank. Dgo.: 17.30 hs.CYRANO DE BERGERAC, de Edmond Rostand. “El musical” Con Juan Pablo Skrt y elenco. Música y dir. musical: Fernando Finocchi. Coreog. y dir.: Gastón Marioni. Dgo.: 21 hs.

*EL DUENDE. Araóz 1469. Tel.: 4831-1538. LO QUE NO FUÉ, de Noel Coward. Con Tomás Pinto Kramer, Agustina Saenz, Cecilia Chiarandini, Marta Albertini y elenco. Dir.: Agustín Alezzo y Nicolás Dominici. Sáb.: 21 hs., dgo.: 19 hs.

*EL EXTRANJERO. Valentín Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. MENEA PARA MÍ. Con Eze Baquero, Lucho Crispi y elenco. Dramat. y dir.: Mariana Cumbi Bustinza. Dgo.: 21 hs.LA SIRENA. Con “Monina Bonelli”. Dramat. y dir.: Luis Cano. Lunes: 20.30 hs.

*EL GALPON DE CATALINAS. Pérez Galdós 93 (La Boca). Tel.: 4300-5707. EL FULGOR ARGENTINO “Club Social y Deportivo”. Grupo “Catalinas Sur”. 100 artistas. Orquesta en vivo. Muñecos gigantes. Dir. de coros: Gilda Arteta. Dir. musical: Gonzalo Domínguez. Dir.: Adhemar Bianchi y Ricardo Talento. Vier. y sáb.: 22 hs.

*EL NACIONAL. Av. Corrientes 960. Tel.: 4326-4218. EL

GRAN FINAL. Tributo a “Bob Fosse”. Libro: Julio Panno. Con Santiago Almaraz, Pia Alonso, Florencia Viterbo, Nicolás Chávez y elenco! Arregl. y coach vocal: “Sandra Guida”. Invitada: “Florencia de la V”. Idea y coreog.: Gustavo Wons. Dir.: Julio Panno y Gustavo Wons. Vier. y sáb.: 22 hs., dgo.: 21 hs.

*EL OJO. Tte. Gra. Juan Dgo. Perón 2115. Tel.: 4953-1181. CLAVELES ROJOS. Con María De Pablo Pardo, Flavia Canitano, Ivana Cur y elenco. Dramat. y dir.: Luis Agustoni. Sáb.: 18 y 20 hs., dgo.: 18 hs.CITA A CIEGAS, de Mario Diament. Con Luis Agustoni, Silvia Kanter, Aldo Pastur, Nina Spinetta y Alejandra González. Dir.: Luis Agustoni. Sáb.: 22 hs., dgo.: 20 hs.

*EL PICADERO. Pasaje E. Santos Discépolo 1857. Tel.: 5199-5793.LA SANGRE DE LOS ARBOLES. Con Juana Viale y Victoria Césperes. Dramat. y dir.: Luis Barrales. Juev.: 20.30 hs., vier. y sáb.: 22 hs., dgo.: 20.30 hs.ESTADO DE IRA. Con Paola Barrientos, Diego Velázquez, Maria Inés Sancerni, Vanesa Maja, Carlos Defeo y elenco. Dramat. y dir.: Ciro Zorzoli. Lunes: 21 hs.

*EL TINGLADO. Mario Bravo 948. Tel.: 4863-1188.LA TRAGEDIA DE RICARDO III, de William Shakespeare. Con Alejandro Cop, Annemarie Castillón, Denise Yañez y elenco. Dir.: Jorge Eines. Dgo.: 17.30 hs.FRANZ & ALBERT, de Mario Diament. Con Miguel Sorrentino y Julián Marcove. Dir.: Daniel Marcove. Sáb.: 22.30 hs., dgo.: 20.15 hs.ERAN TRES ALPINOS. Con Pablo Alarcon, Roly Serrano y Alvaro Ruiz. Dramat. y dir.: Julio Ordano. Lunes: 21 hs. ESPERANDO A GODOT, de Samuel Beckett. Con Gerardo Baamonde, Carlos Lipsic, Eduardo Lamoglia, Héctor Díaz y Sebastián Mouriño. Dir.: Rubén Pires. Martes: 20.30 hs.TIERRA DEL FUEGO (¿Israel o Palestina?), de Mario Diament. Con “Alejandra Darín”, Carlo Argento, Roberto Mosca, Ricardo Merkin, Elena Petraglia y Juan Carlos Ricci. Dir.: Daniel Marcove. Vier. y sáb.: 20 hs.

*GRAN REX. Av. Corrientes 857. Tel.: 4393-0225. SRES. & SRES del musical! Con Pepe Soriano, Pepe Cibrian, Raul Lavie, Mariano Chiesa, Alejandro Paker, Eliseo Barrionuevo y muchos mas. Coreografía: Gustavo Wons. Puesta en escena: Valeria Ambrosio. Dir. musical: Angel Mahler. Idea y dir.: Ricky Pashkus y Pablo Gorlero. Vier. 13 de Noviembre: 21 hs.

*GRAN RIVADAVIA. Av. Rivadavia 8636. Tel.: 4674-

1300.DADY BRIEVA pta.: “Dady Man”. Sáb. 7 de Noviembre: 21 hs.PANAM & Circo! 14 años! Un musical con producción y dir. de Laura Franco. Dgo. 15 de Noviembre: 15 hs.FIESTA NORTEÑA En vivo! Antonio Rios, Adrian y “Los Dados Negros” y Grupo Sombras. Sáb. 21 de Noviembre: 21.30 hs.

*HASTA TRILCE. Maza 177. Tel.: 4862-1758. CONVERGENCIA “Música latinoamericana”. Intérpretes: Luis Sapia (canto) y Toti Serrano-Osvaldo Avena (guitarras). Hoy: 21 hs.RAT (Farsa trágica) Con Martín Bertani, Nicolás Deppetre, Tom Harris, Guido Losantos y Melisa Otranto. Dramat. y dir.: Juan Mako. Lunes: 21 hs.

*KORINTHIO. Mario Bravo 437. Tel.: 2072-8803. PADRE CARLOS (El Rey Pescador), de Cristina Escofet. Unipersonal de “Pablo Razuk”. Dir.: José María Paolantonio. Lunes: 20.30 hs.

*LA COMEDIA. Rodríguez Peña 1062. Tel.: 4815-5665.HISTORIAS DE DIVAN (la obra), de Gabriel Rolón. Con Alejo García Pintos, Malena Rolón, Roberto Catarineu y Gabriel Rolón. Dir.: Carlos Nieto. Vier. y sáb.: 21 hs., dgo.: 20.30 hs. (Sala I)MILVA (la pantera di Goro) Con Romina Cecchettini. Dir. musical: Fernando Toyos. Libro y dir.: Pedro Velázquez. Lunes: 21.15 hs.

CÓMO LES GUSTE (Versión de “As you like it”, de William Shakespeare). Con Santiago Caamaño, Mariano Mazzei, Divina Gloria, Ana María Castel y elenco. Versión y dir.: Jorge Azurmendi. Martes: 21 hs. (Sala I)SMOKEY JOE’S CAFÉ. Con Belén Cabrera, Cristian Centurión, Daniela Flombaum y elenco. Música y Letras: Jerry Lieber y Mike Stoller. Dir. musical: Daniel Landea. Dir.: Alejandro Guevara. Jueves: 21 hs. (Sala I)

*LA MAMMA (Teatro-Estudio)

Yatay 890. Tel.: 3527-4420. ELECTRIC MAMMA. Con Gloria Cingolani, Marialba Sosa y Hernán Statuto. Dramat. y dir.: Mónica Cabrera. Sáb.: 21.30 hs., dgo.: 20 hs.

*LA OTRA ORILLA. Gral. Urquiza 124. Tel.: 4957-5083. LA CUNA VACIA. Con Valentín Mederos, María Centurión y elenco. Dramat. y dir.: Omar Pacheco. Vier.: 22 hs., sáb.: 21 hs.

LA RATONERA. Juan Dgo. Perón 1422. Tel.: 4372-3200.EL ÚLTIMO SALTO, de Gustavo Lista. Con Julio Pallero. Dir.: Christian Forteza. Dgo.: 19 hs.CHICO DE POSTER (El arte de no ver comedia). Con Andrea Lobo, Nicolas Andrech, Elian Boren y elenco. Libro y dir.: Sergio Luis Lobo. Dgo.: 20.30 hs.

*MARGARITA XIRGU (Espacio UNTREF) Chacabuco 875. Tel.: 4300-0359.MEYERHOLD. Con Eliseo Barrionuevo, Leandro Bassano, Gabriel Bergonzi y elenco. Dramat. y dir.: Silvio Lang. Sáb. y dgo.: 20 hs.ORQ. TIPICA MISTERIOSA BS. AS. pta.: “Tu lado acústico”. Piano y dir.: Javier Arias. Canta: Eliana Sosa (voz) Jueves: 21 hs.

MOLIERE. Balcarce 682. Tel.: 4343-0777.OTEROS EN CINTA Con “Florencia” y “Marisol Otero”. Dir. musical: Gaby Goldman. Martes: 20.30 hs.TANGO CORRUPTO. Cuarteto “La Desvelada”. Canta: Oscar Lajad. Participación especial: Sandra Guida. Bailarín: Sebastián Colavita. Piano y dir.: Romi Terzo. Dir. general: Julio Panno. Vier.: 21 hs.

*MOSCU TEATRO. Camargo 506. EL AMOR ES UN BIEN. Con Manuela Amosa, Jose Escobar, Diego Faturos, José María Marcos y Rosario Varela. Dramat. y dir.: Francisco Lumerman. Sáb.: 23 hs., dgo.: 18.30 hs.¿DÓNDE ESTÁN LAS MUJERES QUE RIEN TODAS JUNTAS?, de Brenda Steizelboim. Con Manuela Amosa, Mercedes Docampo y Laura Fischer. Dir.: Adriana Ferrer. Dgo.: 21.15 hs.

*M. E. LARRETA. Mendoza 2250. Tel.: 4786-0280. HERNÁN JACINTO (piano) pta.: “Corazón español” (Inspirado en “My Spanish Heart”, de Chick Corea) Ciclo “Viernes de Jazz bajo el Ombú”. Vier.: 20.30 hs. (Ent.: $ 100)

*ND TEATRO. Paraguay 918. Tel: 4328-2888TAMESIS (Íntimo y acustico) pta.: “Contra la corriente”. Canta: Andrés Venegoni. Juev. 5 de Noviembre: 20 hs.DESENCAJADOS. Filosofía + Música. Con Darío Sztajnszrajber. Músicos: Lucrecia Pinto (voz), Guillermo

Martel (guitarra), Lucas Wilders (percusión) y Juan Finger (bajo). Vier. 6 de Noviembre: 21 hs.SCOTT HENDERSON (guitarra) Trío: Travis Carlton (batería) y Alan Hertz (bajo) pta. su nuevo disco: “Vibe Station”. Sáb. 7 de Noviembre: 21 hs.

PALACIO LA ARGENTINA. Rodriguez Peña 361. LOS AMADOS ptan.: “Mundo amado”. Con todo el romanticismo… boleros, humor, mambo, merengues y cha cha chá!! Cantante invitada: Dolores Ocampo Segui. Idea y dir. gral.: Alejandro Viola. Sáb. 14 de Noviembre: 21 hs.

*PAYRO. San Martín 766. Tel.: 4312-5922. EL ANGEL DE LA CULPA, de Marco Antonio de la Parra. Con Osmar Nuñez y Walter Bruno. Dir.: Dora Milea. Dgo.: 20 hs.AFUERA LLUEVE. Con Fernando De Rosa, Pochi Ducasse y elenco. Dramat. y dir.: Bea Odoriz. Lunes: 20.30 hs.

SALA SIRANUSH. Armenia 1353. Tel.: 4775-2877.ANA PRADA (guitarra-voz/Uruguay) repasará canciones de sus tres discos: “Soy sola” “Soy pecadora” y “Soy otra”. Jueves: 21 hs.CASI DIVA. Con Florencia Peña, Sebastián Almada, Leo Bosio, Noralih Gago, Mariela Rosso y Giuliana Tagliamonte. Dir. artística: Alberto Negrin. Dir.: Daniel Casablanca. Vier. y sáb.: 23.45 hs.

*SHA. Sarmiento 2255. Tel.: 4953-2914. POR LA GLORIA, de Ricardo Halac. Con Cecilia Tognola, Federico Buscarons, Fernando Migueles y elenco. Dir.: Adrián Blanco. Dgo.: 20.30 hs.

*TADRON. Niceto Vega 4802 (y Armenia). Tel.: 4777-7976. SIEMPRE ESTAMOS EN MAYO, de Jorge Palant. Con Jorge Capussotti, Maria Victoria Felipini y Ariel Ragusa. Dramat. y dir.: Enrique Dacal. Dgo.: 18 hs.ENCUENTRO EN ROMA, de Jorge Palant. Con Adela Gleijer y Coni Marino. Dir.: Herminia Jensezian. Dgo.: 20 hs.

*TIMBRE 4. México 3554. Tel.: 4932-4395.EMILIA. Con Elena Boggan, Daniel Begino, Leandro Calderone, Adriana Ferrer y Francisco Lumerman. Dramat.y dir.: Claudio Tolcachir. Dgo.: 19 hs. TERCER CUERPO (la historia de un intento absurdo). Con Lorena Barutta, Hernan Grinstein, Magui Grondona, Melisa Hermida, Laura Lértora, José María Marcos y Daniela Pal. Dramat.y dir.: Claudio Tolcachir. Dgo.: 21.30 hs.

Ver más información en www.unica-cartelera.com.ar

Campi, el unipersonal

con Campi

El ser argentino mostrado en personajes comunes y arquetípicos surgidos en Parque Patricios. Multiteatro.

La chica del adiós

con Diego Peretti

Una bailarina sufre la partida de su novio que antes de partir les deja un inquilino. Metropolitan.

12 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015ESPECTÁCULOS

El encuentro de música instrumental cumplió veinte años y se realiza en 53 sedes del país donde se programan diez días de música.

Pensamientosen busca de la excelencia

Una forma diferente de pensar y programar los festivales musicales

El Festival Guitarras de Mundo nació en 1995, a partir de una iniciativa del guitarrista y composi-

tor Juan Falú, que convocó el apoyo de la Unión del Personal Civil de la Nación (UPCN) y luego del Minis-terio de Cultura de la Nación, que en aquel entonces era una Secreta-ría. Así se armó un equipo de tra-bajo que nunca paró. El evento fue creciendo en desarrollo y llegada hasta convertirse en un encuentro único, tanto para los músicos co-mo para el público. Hoy es el fes-tival de guitarras más importante del mundo y se desarrolla casi si-multáneamente en 53 sedes, alcan-zando a todas las provincias de la Argentina.

La idea surgió del tucumano Juan Falú, que desde el primer día es su director. En 1994 quedó muy con-movido después de participar de un encuentro similar en Costa Rica y se propuso impulsar una experien-cia ampliada en la Argentina. Nos trajo la idea y decidimos articularlo entre Cultura y UPCN, una óptica poco usada, pero que resultó muy sólida y efectiva. No estamos ante un festival comercial. La entrada es libre y gratuita. Sin publicidad y con pocos recursos logramos una

muy buena respuesta desde la pri-mera edición. Recuerdo que la or-ganizamos en Misiones 55, la sede del sindicato. Todos nos decían que nadie iba a venir al barrio de Once. Además casi no tuvimos difusión. Pero la idea y el boca a boca hicie-ron que ya al segundo día las lo-calidades estuvieran agotadas y la cola diera vuelta la manzana. Esta edición tendrá 53 sedes, que se hizo posible gracias a la participación de universidades, asociaciones sin fi-nes de lucro de todo el país. Espera-mos más de 60 mil espectadores.

Falú siempre dice que este es un festival de buenos músicos y buena gente. Y yo coincido. En todas las ediciones notamos una comunión muy profunda entre los músicos y también con el público. Acá no se le vende nada a nadie. La gente viene a escuchar música. Y los profesio-nales se sienten muy agradecidos. Convocamos a artistas de todo el mundo y de todos los géneros. Ese es un valor agregado porque po-tencia una oferta muy rica para el público, pero también una opor-tunidad única de incorporar expe-riencias y conocimientos para los músicos. Muchos de ellos convi-ven varios días, tocan en diferentes provincias y eso les permite adop-

tar nuevas perspectivas y posibi-lidades. Todos los músicos cobran lo mismo. Los artistas internacio-nales reciben un cachet casi sim-bólico en relación a lo que suelen facturar el resto es posible. Esto es posible por el prestigio que alcanzó el festival.

En todo este tiempo recuerdo muchas anécdotas increíbles. Una muy precisa ocurrió con el guita-rrista francés de música contem-poránea Roland Dyens. En una edi-ción tocó en el circuito de Salta y Jujuy y un día lo llevaron a conocer el Conservatorio de Música de Sal-ta. Hicieron un recorrido y al azar entraron a un aula. Cuando se abrió la puerta vio y escuchó a un chico que estaba tocando una composi-ción suya. ¡Casi se desmaya! No fue algo preparado. Fue el resultado de la casualidad y de un programa de estudios rico y audaz. Los músicos

que vienen en general disfrutan mucho y dicen que el festival no se parece a nada porque el publico se sienta y escucha. ¡No vuela ni una mosca!

La edición de este año conta-rá con la participación de músicos provenientes de 13 países y de to-dos los géneros. El cierre será, por primera vez, en el auditorio La Ba-llena Azul, del Centro Cultural Kir-chner. Se reunirán 34 guitarristas en un show imperdible de más de tres horas. Cada uno tocará un te-ma. Se tratará de un broche de oro imperdible. Una muestra muy re-presentativa de un festival y una propuesta que alcanzará a todo el país y que se abraza y potencia la diversidad musical.

Ana Villa, además de ser una de las fun-dadoras de este espacio, es la representan-te de la Secretaría de Cultura de la Nación y Unión del Personal Civil de la Nación.

La XXI edición del Festival Guitarras del Mundo se desplegará por cincuenta y tres sedes, distribuidas en los cuatro pun-tos cardinales del país, para culminar en el auditorio La Ballena Azul, del Centro Cul-tural Kirchner de Buenos Aires. Se puede consultar la programación completa en: http://festivalguitarrasdelmundo.com

Ana Villa

Productora general del Festival Guitarras del Mundo

"Los músicos que vienen en general disfrutan mucho y dicen que el festival no se parece a nada".

«Todos los artistas

internacionales reciben un caché casi

simbólico»

cculturaDomingo 1

Noviembre 2015

BUENOS AIRESAÑO 6

SUPLEMENTO DE TIEMPO

Gené a dos voces[07] Los sábados en Santos 4040, Chacarita [02] Un mar de metales hirvientes

[02] El santo

En ¿Cómo vuelvo?, la actriz María Merlino y el director Diego Lerman trabajan sobre la adaptación teatral de cuatro narraciones de la gran escritora: “Maestrita”, “Una se va quedando”, “Antonio Tormo” y “¿Cómo vuelvo?”, conectando estos relatos a partir de la referencia a un mismo personaje: una maestra rural que evoca sus experiencias en sucesivas escuelas. Se suma la proyección de videos de escenarios naturales realizados por Lerman e Iván Gieransinchuk. En el camino, la pregunta del título adquiere múltiples resonancias. Escribe Jorge Dubatti.

CRONISTA Y TESTIGO. El libro reúne las notas que escribió para el diario La Opinión entre 1975 y 1980, cuando era un pionero del periodismo joven. El autor da cuenta del proceso de mestizaje del rock con otros géneros como el folklore, el tango, el jazz y los ritmos afro. Y también de los "pedidos" de Emilio Massera sobre el tema.

Uhart adaptada al teatro El rock nacional entre 1975 y 1980, según Miguel Grinberg

Un nuevo texto de César Aira

suplemento

Olga Cosentino escribió junto a Juan Carlos Gené Mi patria es el escenario, una curiosa autobiografía del hombre de teatro realizada a cuatro manos.

GENTILEzA OLGA COSENTINO

2 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015CULTURA

LIBROS

BIBLIONOVEDADES

La conspiración de los mediocres Ernesto Mallo

Un detective joven, un grupo de sicarios y una historia que se desarrolla en los sangrientos tiempos de la Triple A.Grijalbo

Roberto ArltDiez aguafuertes comentadas

Horacio González, María Pía López, Martín Kohan y Aníbal Jarkowski entre otros comentan diez de las notas que el escritor pubicaba en El Mundo. EUFyL

KolaLucas Bärfuss

Una novela que aborda los tabués que pesan sobre el acto de suicidio en una sociedad que prioriza el rendimiento. Adriana Hidalgo

Las colina del hambreRosa Wernicke

Escrita en 1943, esta es la primera "novela de villas" que le da cabida a mundos negados por la litratura de la época.Editorial Serapis

EL LIBRO RECORDADO El agua de bote a bote y por el oleaje alborotado del río callejero, un hombre en piragüa silbaba de pie a la Azopardo inundada de Ramos Mejía; risueño saludó con tanta gracia que tardaron nada en hacerse amigos con mi padre. Por bienvenida invitó a su taller ahí donde aún corta la cortada y refulge el tinglado de un galpón inmenso. En la sucesión de los días felices, construyeron una casa flotante: soldaron hélice de avioneta en popa y la montaron sobre dos patas de hidroavión; crearon una boya gigante,

veloz, con balcón en proa cucheta cocina y antena de Tv ladeada por vientos. Cómplices, cartografiaron aventuras desde los Bajos del Temor hasta los saltos imposibles del Moconá, pescaron sueños, apostaron a fantasmas. Todavía resplandecen entre verdes Lechiguanas, cerquita del Ibicuy. De esa nave vagabunda heredé infinitas voces y este libro, El psicoanalista y el artista, de Daniel Schneider, marcado para noches de lluvia y fondeo.

El psico-analista y el artista Daniel Schneider

Vanesa Guerra

y muestra que es capaz de escribir cosas así: “La vagi-na de Poliana era tanto parte del sexo como del amor, eso el santo lo sentía en todo el cuerpo cuando la penetraba. Era un canal estrecho, como si hubiera sufrido pocas in-trusiones, y éstas furtivas, sin una conciencia del volu-men. Pero se abría a su em-bate como lo habría hecho una flor en los estadios su-cesivos de su desarrollo.” «

Es posible seguirle el ritmo a esa maqui-naria demente que responde al nom-

bre de César Aira (Coronel Pringles, 1949)? ¿Tiene sen-tido hacerlo? ¿O es que aca-so ya perdió la gracia? Son preguntas que surgen de manera natural porque aca-ba de aparecer su nuevo li-bro, El santo (Literatura Ran-dom House), mientras otro texto suyo, seguramente, ya mismo está saliendo de imprenta para que ese jue-go del cazador, que cobra la forma de un lector fetichis-ta, y la presa nada escurri-diza, más conocido como novedad literaria, vuelva a comenzar. Es un caso único y tal vez irrepetible: por eso mismo portador de una be-lleza atendible, en nuestra literatura. El santo es una historia que trascurre en la Edad Media, donde el santo que le da el título al libro, un anciano que descubre sus fuerzas a pesar de la edad, se escapa del lugar donde lleva a ca-bo su oficio de producir pe-queños milagros, la costa catalana, para empezar una aventura, una “fuga hacia

adelante” al igual que hace Aira como procedimiento con sus historias, que lo lle-vará a los lugares más remo-tos del África. ¿Importa real-mente saber de antemano el argumento de un libro de Aira, enterarse lo que ocurre en cada una de estas nuevas peripecias que van apare-ciendo sin pausa y, a veces, sin razón? Por supuesto que no. El lector de Aira es una entelequia fiel que valora to-do lo que él produce y en-trega entre dos tapas. ¿Es por el estilo, su voz, su estética, su propósito de mantenerse como el último irreverente o el más grande surrealista de nuestro tiempo? Puede ser todo junto. Pero el amor es-tá presente y está profunda-mente arraigado en la litera-tura como fuente alquímica y destructora de temporali-dades. Ya lo dijo él mismo en al-gunas entrevis-tas: su modelo siempre fueron los cuentos de hadas. En el caso parti-cular de El santo, nos encontramos con un mundo donde todo esta-ba por hacerse. Y es por este con-

texto que las reflexiones de Aira detienen el relato con la finalidad de procesar las novedades: nuevas tierras, nuevas formas de vida, y to-do eso requiere la creación de un modo de mirar, con los ojos, tal vez, más dilata-dos por la magnitud del pre-sente y la implicancia de los

lenguajes de tie-rras desconocidas como regulación de la experiencia. Dice el narrador: “El deshielo em-pezaría después, muy poco a po-co, como una educación en-c i c l o p é d i ca . Era toda una c ivi l i zac i ó n exótica la que

tenía que absorber. Eso su-cedería en fragmentos dis-continuos, y tomando cada rasgo de ese mundo para po-nerlo en transparencia sobre su equivalente en el mundo en el que él había vivido, y extraer de ahí el sentido.” Es decir, la vanguardia siempre cimenta su poder de impul-so en lo conocido, lo viejo. Desde esa perspectiva, una lectura que admite esta no-vela, parece que El santo ha-blara del trabajo literario en general y de los escritores, quizás él mismo, en parti-cular. Si hay algo que se desajusta a lo que ya veníamos leyendo de su obra, eso tiene que ver con la inclusión del sexo co-mo fuente de conocimiento. De pronto, Aira pisa la tierra

Una noticia repetida: la nueva novela de César AiraSe trata de El santo, publicada por Random House, en la que el prolífico autor cuenta una historia que parece hablar del trabajo literario en general, pero también del suyo propio.

r

La nueva novela de César Aira trascurre en la Edad Media, un mundo donde todo esta por hacerse.

El santo César AiraNovela144 páginasLiteratura Random House$139.-

Walter Lezcano

3TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015 CULTURA

DISCOS

DISCONOVEDADES

Damián Lemes Hijas del aguaceroSegundo trabajo discográfico de este intérprete de la música del litoral, con composiciones propias y clásicos del folklore de la región.Acqua Records

PirañaLarvas

Canciones basadas en la obra del escritor Elías Castelnuovo, con inteligentes instrumentaciones y músicos invitados.Guitarrita

Leo Borrelli Mezcla analógica

Álbum doble de este joven cantante de tango, con temas tradicionales y adaptaciones de Spinetta, Páez y García.Unitango

Lucía Ceresani De Pampa y cielo

Sexto disco de esta exquisita cantante y guitarrista de folklore, que aborda un cancionero de raíz pampeana.DBN

EL DISCO RECORDADO Cuando era chico había algo que pasaba cada domingo. Me despierto y lo primero que escucho viene de una radio apoyada en una ventana que da al patio, es un programa donde siempre suena un chamamé. Significa que mi mamá está cocinando o que el asado en manos de papá ya está en marcha. Que aunque soy chico, cuando me levante, me van preguntar si quiero un mate. Años después, buscando cierta sonoridad para una obra de teatro que habla de la infancia, llego a Pynandy –Los descalzos– disco del Chango Spasiuk. Un viaje hacia otra tierra, otro tiempo, una

infancia descalza de siestas y sol. Dicen que para recordar algo primero hay que olvidarlo, porque solo así ese acontecimiento

no puede ser alcanzado por la mezquindad de la memoria que siempre deforma y reconstruye. Solo así eso esencial permanece intacto. Escuchar ese disco detonó en mi una serie de sabores, palabras, sonidos. Un deseo infinito de que, por un instante, yo pueda abrir los ojos en esas mañanas de domingo.Fabián Díaz es dramaturgo, director de la obra Los hombres vuelven al monte.

Pynandy– Los descalzosChango Spasiuk

Fabián Díaz

una sorprendente versión de "Tema de Pototo" de Spi-netta. Con una sonoridad que se remonta a la de las or-questas de los años © 40, es-ta colección de tangos, mi-longas y candombes cuenta con la expresiva voz de Elia-na Sosa, cuya interpretación redondea el espíritu sonoro de la agrupación. «

Luego de transitar la poesía de Javier Villafañe en su an-terior disco, Los ca-

minos del Gallo Pinto, Coco Ro-mero retoma su camino por los territorios del carnaval en su nuevo CD, Carta de Mo-mo. En este nuevo trabajo, el quinto de su carrera como solista, este músico, can-tante, compositor y uno de los más tenaces impulsores del estudio y la preservación de la tradición del carnaval en la Argentina, se rodea de un puñado de poetas (Je-sús Pascual, Lucio Griffoi, Rubén Espiño, entre otros) que rescatan en cada uno de sus respectivos textos per-sonajes, situaciones y sen-timientos vinculados a ese espacio de cultura popular que representa la murga.

Sentimentales, críticas, pasionales, las letras a las que Romero les pone su música y su melodía representan el es-píritu que en febrero anida en cada esquina de cada barrio en el que Momo se hace pre-sente.Una instrumentación variada, en la que flautas, clarinetes, acordeones y has-ta gaitas hacen de marco so-noro al infaltable bombo con

platillo, anuncia "un viento de carnaval trayendo tu lu-na al centro de mi arrabal", como dice la letra de "Rebe-lión carmín" de Raimundo Rosales. Romero apela a su característica expresividad como cantante, la que oscila entre lo popular y lo sofisti-cado, para transformarse en un vehículo de la melanco-lía de "Embrujada por la lu-na" de Rosales o "Princesa de Carnaval" de César Domín-guez, del homenaje a Daniel Reyes (Pantera), el alma de la murga Los Reyes del Movi-miento de Saavedra en "Bai-lá, Pantera, vos bailá" o de la rabia contenida de dos poe-mas del desaparecido poeta Roberto Santoro: "Vocales" y "En esta tierra".La riqueza de la instrumentación y los arreglos que van al núcleo de cada canción son habi-tuales en las producciones de Romero desde que en la segunda mitad de los seten-ta iniciara su carrera artísti-

ca formando parte del gru-po La fuente. Precisamente dos de los temas del álbum ("Parches" y "Es la porte-ña") son composiciones de Uki Tolosa, uno de los inte-grantes de esa renombrada banda. Acompañado por un grupo de notables músicos y con una producción gráfica de gran nivel, Coco Romero continúa recorriendo un ca-mino trazado con lentejue-las de colores y, al ritmo del bombo con platillo, invita a los vecinos de cada barrio a seguir disfrutando de las lu-nas carnavaleras. «

Una orquesta típica integrada por 17 jó-venes y talentosos

músicos: esta es la defini-ción de la Orquesta Típi-ca Misteriosa Buenos Aires que acaba de lanzar su tercer disco, Tu lado acústico. Nacida en 2008, la orquesta se fue nutriendo de los más exi-mios instrumentistas de la actualidad quienes, bajo la dirección del pianista Javier Arias, abordan un reperto-rio de tangos clásicos co-mo "La maleva", "La vida es una milonga", "Che bando-neón", "Chiqué" e, incluso,

Una carta del dios Momo escrita en un pentagramaCoco Romero, que hizo del carnaval una militancia musical y política, acaba de editar un nuevo trabajo discográfico con su tradicional sabor murguero, Carta de Momo.

r

Coco Romero ha investigado sobre la murga y es responsable en gran parte de su resurgimiento.

Coco RomeroCarta de MomoCanción / murgaIndependiente$ 125.-

Orquesta Típica Misteriosa Buenos Aires

Carlos Salatino

4 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015CULTURA

Juan Carlos Gené podría ha-ber sido sacerdote o músico. Pero la fe no prosperó en él en la dimensión de la praxis dog-

mática. Más vale, echó raíces en la fabulación imaginaria. Entonces, el escenario sustituyó al altar. Y el hombre se probó las túnicas del actor, del autor y del dramaturgo. Cuando esos atavíos le quedaron estrechos, se convirtió en maestro de otras y otros con los que com-partía los mismos ardores escé-nicos. El maestro amó los cuerpos que el teatro le permitió vivir. Y vi-vió para fundirse en otros que, a su vez, lo amaron con vehemencia.

Olga Cosentino dedicó su pluma a la investigación y la crítica tea-tral. Escribió en Página/12, en La Nación, en las revistas Ñ y Caras y Caretas; en las especializadas en artes escénicas: Picadero, Teatro del Sur, Espacio, Primer Acto, El Público (de España) y Conjunto (de Cuba). Durante muchos años fue editora de Teatro en el suplemento Espectáculos de Clarín. "En 1988, me mandan a entrevistar a Gené —recuerda—. Aún exiliado en Ve-nezuela, había llegado a Argenti-na para estrenar Ulf con el Grupo Actoral 80. Juan ya era un prócer y para mí fue como ir a entrevistar

a Perón. ¡Tenía un susto enorme! A partir de entonces, haber tenido la posibilidad de conocer en profun-didad la obra y la vida de ese hom-bre, hizo que llegara a sentirme su discípula. Fue un deslumbra-miento. En las charlas amistosas, íntimas y profundas que mantuvi-mos a través de los años, descubrí la hondura de un creador de teatro al que convertí en mi propio maes-tro." Mi patria es el escenario es la autobiografía que Gené coescribió

junto a Cosentino. El libro se pre-senta el próximo martes en el Cen-tro Cultural Néstor Kirchner.

–¿De quién fue la idea de la biogra-fía conversada?–Solíamos mantener encuentros bastante frecuentes. Por distintos

motivos: a veces, para que Juan me entregara originales para leer. A ve-ces, para hacer notas. Y otras mu-chas veces, porque éramos amigos. A él le encantaba comer y beber. Así que nos reuníamos en mi casa a cenar y conversar. O nos encon-trábamos en su departamento de San Telmo. A menudo, se sumaba a la charla Verónica Oddó, la actriz chilena que fue su compañera en los últimos 30 años. Esas charlas solían derivar hacia temas estrictamen-te teatrales, la vida, o la política. En 2009, se me ocurrió proponerle a Juan hacer un libro de su biografía. Y él aceptó encantado. Me sorprendió porque era muy riguroso a la hora de decir que sí o que no. Así que, a la vez siguiente ya fui con el grabador. Eran charlas que no se parecían en nada a un reportaje. A veces lleva-ba un punteo de temas. Pero, rápi-damente, ese recorrido imaginado se convertía en otra cosa y desviaba hacia otros asuntos. Hemos llega-do a tener cuatro horas seguidas de conversación.–¿Pactaron una rutina o alguna re-serva para la edición?–No establecimos una rutina de tra-bajo. Tal vez, si lo hubiéramos he-cho, el libro hubiera salido antes. Cuando él ya estaba enfermo, yo le pedí si podía visitarlo con el graba-dor y siempre lo aceptó. Salvo la úl-

las zonas oscuras de su vida, que el libro relata, fueron las que él abrió. Este libro se fue haciendo así: él ha-blando del final de su vida sin saber que ese final estaba tan cerca.La patria de Gené. Juan Carlos Ge-né debutó como actor en 1951. En 1955 lo hizo como autor con la obra

tima visita cuando ya estaba en la cama. Sin embargo, incluí algunas de las cosas que me dijo en esa cir-cunstancia por el valor biográfico que tenían. El compromiso que sí habíamos establecido es que él iba a leer todo. De manera que no iba a ser una biografía no autorizada. Aún

Juan Carlos GenéUna biografía conversada

NOTA DE TAPA

El martes se presenta Mi patria es el escenario, la “biografía a dos voces” que Juan Carlos Gené escribió junto a Olga Cosentino, a quien Gené le legó sus archivos, atesorados a lo largo de una vida, arriba y abajo del escenario, dentro y fuera del país.

«Conocer la obra y la vida de ese hombre hizo que llegara a sentirme su discípula»

María Iribarren

5TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015 CULTURA

–Durante el transcurso de las con-versaciones, Gené te legó más de 20 cajas repletas de fotos y documen-tos. ¿Llegaron a revisarlas juntos?–Esta biografía no abarca todo lo que a mí me hubiera gustado abar-car, porque tiene los límites que le dio el hecho de estar fundada en una conversación. Pero sí tiene un "Epí-logo" que es un texto del cual no ha-bíamos hablado con Juan. Después de su muerte, cuando los hijos me entregaron ese material que él ti-tuló, precisamente, "Epílogo", ad-vierto que era una suerte de diario personal y secreto, escrito a lo lar-go de varios años, que llegaba hasta el mes de noviembre de 2011 (dos meses antes de su deceso). Enton-ces, me pregunté si era lícito o no, si era honesto publicar esos textos tan íntimos. –¿Cómo resolviste el dilema?–Traté de interpretar qué quiso ha-cer Gené cuando decidió hacerme legataria de su archivo. Entendí que él me había cedido su voz, el registro de su voz, para que yo intentara res-tituirle algún tipo de trascendencia. Confió en mí. También pensé que nadie escribe para el secreto absolu-to: se escribe, del mismo modo que se habla, para un destinatario. Y que Juan, como el gran planificador que fue de su propia vida, también podía haber planificado dejar ese mensa-je final. Creo en la discreción y en el pudor cuando lo que se va a des-cubrir son cosas triviales, que sólo habrían de satisfacer la avidez por la minucia escandalosa. En esos ca-sos, ¿qué sentido tendría revelar co-sas que carecen de importancia? En cambio, cuando se está mostrando una verdad tan profunda… Estoy se-gura de que lo que Juan Carlos Gené ha dicho o ha escrito, y que me tomé la atribución de publicar, es algo de lo que la gente merece enterarse. Mi trabajo consistió en eso: registrar su palabra para que permanezca en la memoria. «

El herrero y el diablo, que dirigieron Jo-sé María Gutiérrez y Roberto Durán (su maestro). A partir de entonces, escribió, dirigió obras propias y aje-nas, y actuó alternando escenarios oficiales y periféricos. A mediados de los '60, ingresó al mundo de la televisión. Hasta que

en 1969, Teleonce emitió Cosa juzga-da, un ciclo de unitarios que marcó un punto de inflexión en la produc-ción televisiva, escritos por Gené a partir de investigaciones judicia-les realizadas por Marta Mercader. David Stivel dirigió los 87 capítulos, protagonizados por el Grupo Gen-

te de Teatro que integraban Norma Aleandro, Bárbara Mujica, Marilina Ross, Emilio Alfaro, Federico Luppi, Carlos Carella y Gené.Tute Cabrero, de Juan José Jusid; Pau-la contra la mitad más uno, de Néstor Paternostro; Los hijos de Fierro, de Pi-no Solanas, o Quebracho, de Ricar-do Wulicher fueron algunas de las películas en las que actuó antes de exiliarse en Venezuela, tras el golpe cívico-militar de 1976.Antes que eso, en 1971 fundó el Centro de Cultura Nacional José Podestá, que "integraban también otros artistas, músicos e intelectua-les peronistas como Carlos Carella, Oscar Rovito, Piero, Marilina Ross, Bárbara Mujica, Augusto Fernan-des, Mauricio Kartun y Emilio Alfa-ro". En 1973, el grupo popularizado como "La Podestá", se encolumnó en el peronismo y dio su apoyo al

gobierno de Héctor J. Cámpora. En mayo Gené fue designado director de Canal 7. Ya en el exilio venezolano, Juan Carlos Gené profundizó la se-cuencia autor-director-actor. En el marco del CELCIT, organizó y dic-tó "talleres de dirección, drama-

turgia, expresión corporal, técnica vocal, historia teatral y sociología del teatro". Formó el Taller Acto-ral Permanente que, más tarde, se convirtió en el Grupo Actoral 80.Sus piezas Golpes a mi puerta, Memorial del cordero asesinado, Ulf, Memorias bajo la mesa, El sueño y la vigilia, Todo verde y un árbol lila dan cuenta de la in-tensidad y la altura de ese creador incesante que fue Gené, al pensar el teatro y la vida (por lo tanto, la política y la trascendencia) como una unidad ética y dialéctica in-disociable."La decisión de hacer este libro —confiesa Cosentino— tuvo que ver con la convicción de que Juan dejó una huella en la cultura nacional. Y no solamente en el teatro porque no fue un teatrista: fue un intelec-tual. Sé que este libro es, apenas, un punto de partida y que podrían hacerse (deberán hacerse) trabajos de investigación más profunda. Sin embargo, estoy segura de que es el modo necesario de abordar lo que Gené fue y dejó."El gran planificador. El libro es-tá organizado en capítulos que si-guen un orden cronológico, desde la infancia de Gené hasta su vejez. Burlando ese módico principio de orden, Gené va a romper la tem-poralidad para establecer asocia-ciones, ensayar puntos de fuga, y dejar otros en suspenso ("Lo que pertenezca al inconsciente seguirá allí, oculto o apenas sospechado"). Y aunque Cosentino pregunta y re-pregunta, "el maestro" la lleva, una y otra vez, al plano de la conversa-ción íntima y en confianza.En el capítulo "Los escenarios del adiós", la periodista cuenta que —como tantas veces antes, aun-que en circunstancias diferentes— Gené no dejó librada al azar la cir-cunstancia de su vejez. Acaso, fue esa la estrategia que, a lo largo de la vida, le permitió sortear la angustia que le causaba lo inevitable (cual-quier cosa que se escapara a su ar-bitrio). "Desde hacía algunos años y unos cuantos reportajes a distin-tos medios, Juan Carlos Gené venía asociando su propia vejez con una vivencia que había experimenta-do en la infancia cuando —evoca-ba— al cabo de las vacaciones en Mar del Plata, los balnearios em-pezaban a recoger las sombrillas y a desnudar las carpas de sus lonas veraniegas". Gené lo relató de este modo: "Aquello me producía una controlada desazón, un sentimiento agridulce ante el inminente final de un tiempo dichoso. Algo parecido es lo que experimento en esta eta-pa de mi vida; algo que empezó a hacerse consciente en mí a partir de los 70 años."

«Mi trabajo consistió en registrar su palabra para que permanezca en la memoria»

Mi patria es el escenario. Biografía a dos vocesOlga CosentinoEditorial Corregidor208 páginas / $220.-

El próximo día martes 3 de noviembre a las 19 horas, Olga Cosentino presenta

el libro Mi patria es el escenario.

El encuentro será en la Sala 307 del Centro Cultural

Néstor Kirchner (Sarmiento 151, 3° piso, CABA).

Participarán Pablo Zunino (autor del prólogo del libro),

la actriz chilena Verónica Oddó (“compañera y musa inspiradora de Gené”) y el gran actor argentino Pepe

Soriano.

CUáNDo y DóNDE

SANTIAGO PANDOLFI

GENTILEzA OLGA COSENTINO

6 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015CULTURA

Crónicas de rock

En el varias veces reeditado Cómo vi-no la mano, Miguel Grinberg (Buenos

Aires, 1937) periodizó de modo canónico la histo-ria del rock argentino. De acuerdo a esa periodiza-ción, el ciclo I se inicia en 1967, con la edición de La balsa a cargo de Los Gatos y el surgimiento de Almen-dra y Manal, extendiéndose hasta 1970, cuando los tres grandes grupos pioneros ya se han separado. Desde ese año hasta la disolución de Sui Generis (1975) tiene lu-gar el ciclo II, mientras que la tercera etapa se extende-ría hasta Malvinas, la fase 4 –dominada por las apa-riciones de Los Redonditos de Ricota y Sumo– de allí a 1985 y la 5, hasta mediados de los '90 (la periodización queda en suspenso de allí en más). Recopilación de las

notas publicadas por Grin-berg entre 1975 y 1980 en el diario La Opinión, Un mar de metales hirvientes da testimo-nio, desde el propio frente de batalla, del que este pio-nero del periodismo joven designó como "ciclo III", en el que el rock extiende su radio de acción, enca-minándose a su definitiva masificación.

Titulado a partir de una cita de Luis Alberto Spi-netta, Un mar de metales hir-vientes se abre con la pri-mera nota publicada por el autor en La Opinión, so-bre una serie de conciertos brindados por María Elena Walsh en el Teatro Cómico (octubre de 1975) y se cierra con la última, sobre la pre-sentación del supergrupo de jazz-rock Weather Re-port en el Luna Park (agos-to de 1980). De María Elena Walsh a Weather Report: está claro que el arco que Grinberg decide cubrir en el legendario diario de Ja-cobo Timerman (que de-ja de ser de Timerman, por

Expreso Imaginario, donde se practicaba la crítica mu-sical stricto sensu, desde La Opinión Grinberg funciona antes como difusor e inclu-so propagandista del rock y la cultura "joven" que co-mo especialista musical.

La perspectiva histórica

cierto, poco después de su secuestro, en 1977) excede con mucho al del rock. De hecho, Grinberg patenta la etiqueta Nueva Música Ur-bana (y hasta la sigla NuMu) para dar cabida a las dis-tintas formas de fusión ca-racterísticas del "ciclo III", cuando el rock nativo busca mestizarse con el folklore (postrimerías de Arco Iris, ascensión de León Gieco), el tango (Piazzola se elec-trifica, Spinetta explora el sonido del bandoneón), el jazz (arreglos de Rodolfo Alchouron, incorporación

de vientos) y lo afro (Rubén Rada, el grupo Raíces).

De María Elena Walsh a Weather Report, y tam-bién de La Máquina de Ha-cer Pájaros a Serú Girán, de Invisible a Spinetta Jade, de la guitarra acústica al me-lotrón, del Luna a Obras. Y de López Rega al Mundial 78 y de Timerman al Gene-ral Goyret, que asume co-mo interventor militar de La Opinión en mayo de 1977. De todas esas mutaciones da cuenta el cerca de un centenar de notas recopi-ladas en Un mar de metales

hirvientes. Conviene tener en cuenta que Grinberg no es, estrictamente, un crí-tico musical, sino un pe-riodista para quien el rock importa en tanto bandera contracultural. No se olvi-de la formación del autor de Ecofalacias como poeta beat y discípulo del monje tra-pense Thomas Merton. Así como su carácter de edi-tor de las revistas alterna-tivistas Eco Contemporáneo y Mutantia. A diferencia de lo que sucedía contemporá-neamente en el suplemen-to "Mordisco" de la revista

permite seguir, a través de una serie de crónicas, el hi-lo de la violencia de la épo-ca. El 22 de agosto de 1976, Grinberg consigna cómo un grupo de "aprendices de patoteros" arrojan ciga-rrillos encendidos, duran-te un concierto del grupo Polifemo en el Luna Park. Dos años más tarde, a poco de la finalización del Mun-dial de Fútbol, a los cigarri-llos se les suman, siempre en el mismo estadio de box, monedas, piedras y hasta trozos de hierro. Violen-cia, vigilancia, órdenes su-periores: en julio de 1977 y según cuenta el autor en el prólogo, la dirección de la intervenida La Opinión "pe-día" a Grinberg un artículo, a propósito de un discurso del almirante Massera sobre la juventud. "(…) Durante el último año han proliferado sin problemas los concier-tos masivos de música ur-bana donde chicas y mu-chachos han dado muestra absoluta de orden y amis-tad”, sostiene el autor en la nota, titulada "La sociedad precisa que sus jóvenes ace-leren el futuro".

En octubre de 1976, en ocasión de denuncias por censura radial y circula-ción de listas negras, Grin-berg había dado la palabra a un capitán de fragata, in-terventor radial, quien por supuesto negaba todas las versiones. Tal vez sin bus-carlo, Un mar de metales hir-vientes da testimonio, así, de los límites para la libertad de expresión que durante la última dictadura mili-tar ponían el cepo incluso al periodismo de consignas libertarias. «

Un soldado testigo escribe desde la trinchera del rockUn mar de metales hirivientes, de Miguel Grinberg, reúne las notas que escribió para el diario La Opinión entre 1975 y 1980, cuando era un pionero del periodismo joven.

El libro da cuenta del proceso de mestizaje del rock con otros géneros como el folklore, el tango, el jazz y los ritmos afro. Y también de los "pedidos" de Massera sobre el tema.

r r

Miguel Grinberg, un personaje insoslayable de la historia del rock nacional que fue cronista de su despegue y afianzamiento.

«La perspectiva his-tórica permite se-guir, a través de una serie de crónicas, el hilo de la violencia de la época»

«Desde La Opinión, Grinberg funciona antes como difusor de la cultura "joven" que como especia-lista musical»

«Un mar de metales hirvientes.»Miguel GrinbergCrónicas de rock de 1975 a 1980

Horacio Bernades

MAxIMILIANO LUNA

7TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015 CULTURA

TEATRO

Son mú lt iple s los atractivos que ha-cen de ¿Cómo vuelvo?, la nueva creación

de María Merlino y Diego Lerman (Compañía Flor de un Día), un acontecimien-to teatral imperdible (en la nueva sala Santos 4040, Chacarita, los sábados).A diferencia de sus espec-táculos anteriores (Nada del amor me produce envidia o Qué me has hecho vida mía), en ¿Có-mo vuelvo? Merlino y Lerman trabajan sobre la adaptación teatral de cuatro narraciones de la escritora Hebe Uhart: “Maestrita”, “Una se va quedando”, “Antonio Tor-mo” y “¿Cómo vuelvo?” El desafío consiste en conectar estos relatos entre sí (es de-cir, pasar de una miscelánea a una colección integrada en una nueva unidad), funda-mentalmente a partir de la referencia a un mismo per-sonaje: una maestra rural que evoca sus experiencias en sucesivas escuelas. Por otro lado, se trata de otorgar a esas composicio-nes literarias una dimensión escénica, de la palabra del libro al cuerpo y el espacio. El estilo cómico inconfun-dible de Uhart, su puesta en evidencia de lo absurdo co-tidiano, su análisis enjun-dioso de las dificultades de la existencia, de las contra-dicciones entre las ideas y la realidad, su precisión in-finita para la ironía, están aquí presentes en plenitud, atravesados por una teatra-lidad liminal con la literatu-ra, una teatralidad fronteriza que por momentos se expe-rimenta como “no teatral” o “menos teatral”, extraña y fascinante, en la periferia que conecta la escena cor-poral y la página impresa. La maestría actoral de Mer-lino –artista excepcional, que compone, dice y can-ta con una seducción úni-ca– avanza en el filo entre dos aguas, trazando una in-terfaz entre el teatro y la es-critura, la corporalidad y la letra. El procedimiento de conexión entre estos mun-dos es el teatro del relato, el personaje-narrador. Tea-tro dramático y teatro épico equilibrados por una narra-ción oral sabiamente arti-culada con situaciones de representación. En térmi-nos de análisis dramático,

sus posibles interpretacio-nes: ¿cómo vuelvo a la na-turaleza perdida?La pregunta: ¿cómo vuel-vo?, se vincula también

con una nostalgia del pasa-do. Tanto la producción fo-tográfica de la maestra con su caballo, como el progra-ma de mano que evoca los

una combinación del telling (complementario con la lite-ratura) y el showing (especí-fico de la escena teatral).A esto se suma la proyección

de videos de escenarios na-turales realizados por Diego Lerman e Iván Gieransin-chuk y postproducidos por Josefina Castillo Carrillo y

Alejo Saravia. Esos videos, que refieren paisajes rurales en distintos momentos del día, afectados por diferen-tes situaciones climáticas, a su vez distorsionados por la perspectiva de proyección sobre los paneles angulares de la escenografía y el espa-cio de la sala, ponen en pri-mer plano la artificiosidad teatral y cinematográfica, en contraste con la verda-dera naturaleza. Incorporan la naturaleza, pero construi-da por la cámara y fuera de contexto rural, en el corazón de la ciudad. Es éste uno de los fuertes sentimientos que despierta ¿Cómo vuelvo?: el de

la nostalgia de la naturale-za perdida, lejana. El cuer-po presente de la actriz, en convivio con los espectado-res, se entrelaza con la au-sencia –construida tecnoló-gicamente– de los contextos naturales a los que refiere. Observamos la liminali-dad entre teatro y literatura, ahora la vemos cruzada con una segunda dimensión li-minal: el contacto entre pre-sencia corporal teatral y la ausencia sígnica de las pro-yecciones. No hay campo, sólo palabras, gestos, obje-tos y signos artificiales que lo evocan. En el espectador resuena el título en una de

viejos boletines de califica-ciones, las láminas educa-tivas, el guardapolvos, los accesorios pedagógicos de la maestra, la musicaliza-ción de Carmen Baliero y las canciones de Ramón Ayala y Antonio Tormo, están aquí modelados por una poética “retro”, un efecto de esteti-zación “vintage” que ya el espectador encontró en Nada del amor... y en Qué me has he-cho... ¿Cómo vuelvo a aque-lla forma de pensar y ejercer la educación, tan vertical y tan ingenuamente sarmien-tina? Sin duda la caída de la utopía sarmientina de la que habla Adriana Puiggrós en sus ensayos atraviesa las re-presentaciones de la educa-ción en varias obras de los últimos años: Acassuso de Rafael Spregelburd, La maes-tra serial y La ogresa de Barracas de Gonzalo Demaría, El señor Martín y Seminario intensivo de Gastón Cerana, ¿Cómo vuelvo? de Merlino y Lerman. La co-rrección de esta maestra ru-ral, su “prolijidad”, su ajuste a los modos institucionales, la asunción de su pequeñez (granito de arena, hoja caí-da del árbol) parecen estar en permanente represión de estallido de furia y libe-ración. Contrasta la rectitud ejemplar de la maestra con su imagen con el pelo suel-to, montando en pelo, en camisón, su caballo. ¿Cómo vuelvo a ser quien alguna vez quise ser?, se pregun-tará el espectador. ¿Cómo vuelvo a lo que soñé? «

El estilo cómico de Uhart, su puesta en evidencia de lo absurdo cotidiano, están presentes en escena, atravesados por una teatralidad liminal con la literatura.

Relatos de Hebe Uhart en atractiva versión teatral En ¿Cómo vuelvo?, la actriz María Merlino y el director Diego Lerman trabajan sobre la adaptación de cuatro narraciones de la escritora, ligándolos a partir un mismo personaje, haciéndo que la pregunta del título adquiera otros sentidos: ¿cómo vuelvo a la naturaleza, al pasado, a quien quise ser, a mis sueños?

r

La maestría actoral de Merlino traza una interfaz entre corporalidad y letra.

No hay campo, sólo palabras, gestos, objetos y signos artificiales que lo evocan.

Jorge Dubatti

8 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015CULTURA

CONTRA

ZAPATOS

Mónica López Ocón

a no se cuántos metros de altura, en un carrito de la montaña rusa. Atados con arneses y cinturones que nos aprietan cual matambre casero. La chica de las uñas car-mesí es hermosa. Tenía una cruz dorada colgando de su cuello. No pude dejar de mirarla a los ojos. Se balanceaba al ritmo de la música que sonaba desde lejos y con una sonrisa impecable me preguntó si me animaba. Evitar lo que se siente no está bien. El impulso es la oportunidad, pensé. Pero todo lo que sube, baja. Hay que supe-rarlo, dejarse llevar, fluir sin un fin. Y eso pasó.

Evitar lo que se siente no está bien. El impulso es la opor-tunidad. El mejor momento

es cuando ruge el aire y se multi-plican los sentidos. Tu cabeza es una jungla y el corazón se ace-lera. Pero todo lo que sube, baja. Hay que superarlo, dejarse lle-var, fluir sin un fin. Y entonces se viene la súper acción. Podés sal-tar al vacío y estrellarte contra el suelo. No importa, lo que vale es mandarse. En ese microsegun-do en que no importa la razón y el futuro se pone bueno. Claro,

Sebastián Pandolfelli en la letra de una canción suena maravilloso y dan ganas de sa-lir descalzo a hacer pogo contra la vida misma. Siempre es hoy y hay que vivir aquí y ahora. Pura adrenalina. Aunque también pue-de sonar un poco a manual de au-toayuda, de esos que venden mi-llones de copias. Dicen que no se puede mandar sobre el corazón, que un sentimiento es más fuerte que un pensamiento. La cuestión es que tuve un impulso y lo seguí. Es que soy demasiado propenso a microenamorarme. ¡Hola, hola, estoy en un lugar llamado vértigo! No soporto los latidos y el cuerpo

Así como mi tía leía lo que está escrito en las líneas de la mano y mi abuela entendía la caligrafía de la borra del ca-fé, yo aprendí muy temprano a leer en los zapatos como si se tratara de cartas del Tarot. ¿Dónde están mejor escritos los caminos de la vida que en las suelas? ¿Y dónde se leen mejor las ilusiones, simula-ciones y desdichas que en las punteras? No necesité saber nada sobre la conjunción de los astros el día de mi naci-miento para ver reflejadas con nitidez en los Gomicuer de ir al colegio las desdichas de infancia que marcarían mi futuro. Mi madre los pre-fería marrones a negros, pero a mí no me hubiera impor-tado enlutarme los pies con tal de evitar aquel color te-rroso, opaco y triste que me llenaba las medias y el alma de congoja. Tanto para la ro-pa como para el calzado, mi madre siempre elegía para mis hermanas y para mí lo que llamaba colores sufridos sin que le importara que esa cualidad permeara poco a poco en nuestro interior has-ta convertirnos en niñas su-frientes. Aún hoy, reconozco en mis penas ese color ama-rronado y esa opacidad triste del cuero gastado. Como las antiguas madres chinas que torturaban los pies de sus hi-jas con vendas apretadas para impedir su crecimiento, mi madre condenaba los míos a aquellos zapatos toscos, de punta roma y suela gruesa donde naufragaba sin reme-dio mi incipiente coquetería. Su leve crepitar al caminar me habla de una hoguera in-quisitorial. Tras aquel apren-dizaje doloroso, pude leer el destino en todos los zapa-tos. En los de mi tía, torcidos y de borde elástico, adiviné muy pronto su himen intac-to a fuerza de los ortopédicos afanes de mi abuela. Y en las botas acordonadas de mi pri-mo vislumbré su condición de suicida. Aquellos cordo-nes negros que trepaban por sus piernas eran una soga de ahorcado que le buscaba el cuello.

me pasa factura. Subimos despa-cio y trato de tomar tanto aire co-mo me sea posible. Una gran bo-canada. Veo todo celeste, como un lago en el cielo. Y... ¡Oh, otra vez! ¡Ahí vamos! Todas las malditas cosas giran en remolinos. ¡Bajan! Y vuelvo a preguntarme quién me manda a hacer estas cosas impo-sibles. Debería dejar de escuchar el run run de esa canción animal que suena en mi cabeza y me lle-va de las narices. Pero es tarde. Ya estoy junto a ella. Sube el vérti-go. Como el amor. Desde el estó-mago hasta la garganta. El grito primal empieza a nacer. Estamos

"MOMENTUM, UNA MUESTRA DE SILVIA RIVAS" En galería Rolf ArtSilvia Rivas se detiene a indagar sobre el instante exacto en el que se concentra todo movimiento posible. Posadas 1583, PB “A” CABA.

Vértigo LA CoLUMNA ToRCIDA

Mientras el FMI estudia modificar la canasta de monedas habilitadas como Reservas Internacionales (DEG) incorporando el reminbi o yuan, el Banco Central chino emitió títulos con sede en Londres y gana terreno.

China escala posiciones en el escenario financiero global y cambia las reglas del juego

[2-3] COLOCÓ DEUDA CON PLAZA EN LA CITY [8] OPINIÓN- F. BERNAL

"Unitarismo y Blindaje": el plan de infraestructura para "el cambio"

eecoDomingo 1

Noviembre 2015

BUENOS AIRESAÑO 6

SUPLEMENTO DE TIEMPO

suplemento

Cambiemos ya lanzó el ajuste contra los trabajadores

María Eugenia Vidal emprendió contra los docentes y aseguró que avanzará sobre el convenio y los empleados bonaerenses. Gabriela Michetti quiere levantar los subsidios a los servicios y Federico Pinedo volver a las "relaciones carnales" con los EE UU. Carlos Melconián promueve una mega devaluación y denunciaron que propuso subir la edad

jubilatoria. Esta política de austeridad, más allá del balotaje, afectará la demanda y frenará la actividad. [4-6]

2 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015ECO

Nota de tapa

El PRO quiere un tarifazo, avanzar contra el estatuto docente y despedir estatalesr

Vidal la emprendió contra los trabajadores de la educación, Michetti reclamó levantar subsidios y sus economistas reclaman una megadevaluación que impactará en el consumo.

Incluso de no llegar a la presidencia, esta política aplicada en la CABA y PBA podría afectar la actividad económica general por una menor demanda agregada.

r

Más allá de los discursos de cam-paña que el líder del PRO esboza cada vez que tiene un micrófono delante, varios referentes del equi-po de Cambiemos que ya han al-canzado cargos ejecutivos o que buscan posicionarse en la contien-da como candidatos o funcionarios del ejecutivo PRO, ya anunciaron medidas que adelantan una políti-ca de brutal ajuste fiscal y que tiene como destinatarios fundamental-mente a los trabajadores estatales y docentes en particular pero al con-junto del tejido productivo y eco-nómico de la sociedad.

A escasos días del resultado de la elección general, María Euge-nia Vidal, electa gobernadora de la provincia "sorprendió" al nunciar, a través de Jorge Macri su casi se-guro jefe de gabinete bonaerense, su intención de revisar los conve-nios colectivos y el estatuto docen-te que vela por los derechos de los trabajadores de la educación.

Es que, ante el pedido de los gre-mios bonaerenses a que se realice una apertura informal de las ne-gociaciones salariales, previa a su asunción estipulada para el 10 de diciembre, Jorge Macri se excusó sobre su política futura diciendo que recibirán "una provincia difí-cil, con números muy ajustados" y señaló que, entre los primeros pro-blemas a resolver, figuran "todo lo que es financiero, el aguinaldo, las vacaciones, empezar a discutir los convenios colectivos de trabajo y garantizar el comienzo de las cla-ses".

La "discusión" de los convenios colectivos, claro, sugiere el intento de revisar los derechos adquiridos de los trabajadores de la educación tales como licencias y otros benefi-cios que están plasmados en el es-tatuto docente de 1987 y que han si-do cuestionados, una y otra vez, por el macrismo en la Ciudad de Bue-nos Aires, entre otros temas. La do-cencia porteña ha sido el blanco de los princpales ataques del gobierno PRO en la ciudad. Han sufrido per-secuciones y acciones antisindica-les en forma sistemática.

Un día antes, la candidata a vi-cepresidenta de la Nación, Gabriela Michetti, había declarado, sin ta-pujos, que "no podemos pagar la luz, el gas y el transporte como lo pagamos. La clase media paga ta-rifas irrisorias" sugiriendo que, un gobierno de Mauricio Macri elimi-naría de un soplido los subsidios a los servicios públicos afectando el consumo de ese sector y sus sala-rios reales. Es que, en rigor, estos subsidios han sido en favor de los empresarios que han fijado sala-rios acordes con una canasta fami-

Federico Schmalen> [email protected]

Los funcionarios y referentes de Cambiemos no esperaron a diciembre para adelantar las medidas antipopulares que tienen en agenda.

liar compuesta por bienes y servi-cios a los valores subsidiados y no a otros.

Por su parte, Federico Pinedo, referente histórico del PRO asegu-ró que en la estrategia de su fuer-za política está "afianzar las rela-ciones con los Estados Unidos", un

giro de 180 grados con relación a la orientación de desarrollar el deno-minado "eje sur-sur" que incluye al Mercosur y Unasur y, particular-mente, China y los países integran-tes del grupo de los BRICS.

Esta estrategia, claro, rememora la política desenvuelta durante los noventa y la celebre frase del en-tonces canciller Guido Di Tella ba-jo la presidencia de Carlos Menem sobre las "relaciones carnales" que en 1991 deseaba establecido nues-tro país con el entonces presiden-te George Bush. Una política que apunta a reforzar un lugar relega-do de los países de América Lati-na con relación a los Estados Uni-dos y que provocó una destrucción del tejido productivo nacional y un

brutal endeudamiento que culmi-nó en la bancarrota de diciembre del 2001 y el default cuyos efectos,

todavía hoy, arrastra la economía argentina.

Las intenciones de Cambiemos, claro está, parten de medidas ma-croeconómicas muy claras que, en

general, evitan señalar. Sin embargo, el economista Pa-

blo Rojo, quien integra el equipo económico de Cambiemos, decla-ró que "ya está descontada la deva-luación" del peso respecto del dólar si ganan las elecciones, y anticipó que habrá "un ajuste en el gasto público". El economista aseguró que "en los precios que hoy tiene la economía ya está descontada la devaluación. El dólar a $ 9,50 no existe más".

Rojo jugó un papel activo en el proceso de privatización del Banco Hipotecario durante el menemis-mo y pertenece a una fuerza que no se sonroja al señalar que otorgarán un millón de créditos hipotecarios durante su hipotética gestión. El

El referente histórico del PRO, Federico Pinedo pidió "afianzar las relaciones con los Estados Unidos", una vuelta a las "relaciones carnales".

Un ajuste sobre los trabajadores impactará en la demanda agregada y, a su turno, en la actividad afectando a todos los sectores de la economía.

MARIANO ESPINOSA TéLAM

3TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015 ECO

mismo economista criticó a quie-nes proponen quitar las restriccio-nes cambiarias en forma gradual y propuso hacerlo en forma de un shock y, arremetió, "lo que hace falta es un proceso gradual de rea-signación del gasto, bajar ñoquis y el déficit de multitud de entidades públicas". Un ajuste en toda la línea que ya han intentado aplicar en la ciudad y que provocara la huelga de municipales más imporante desde el regreso de la democracia.

El titular del Instituto de Previ-sión Social de la provincia de Bue-nos Aires, Mariano Cascallares, por su parte, denunció que mientras Daniel Scioli anunciaba que bus-carán los mecanismos para resti-tuir el 82% a los jubilados "el vo-cero económico de Mauricio Macri, Carlos Melconián, creía que había que subir la edad jubilatoria".

El mismo Melconián, como parte de la conducción de la consultora M&S, hace algunas semanas publi-có su diagnóstico sobre el panora-ma económico nacional señalando que " el tipo de cambio oficial a 9 pesos y pico es demasiado © barato© , Ni el tipo de cambio a 11 pesos ni a 12,50 parece estar limitando la de-manda de dólares. ¿Siguen siendo “baratos”? ¿Es el dólar paralelo a 15/16 pesos © caro© ?" confirmando la pretensión de implementar una brutal devaluación. Además, ase-guró que "en diciembre de 2007 el tipo de cambio real era equivalen-te a 15,80 pesos por dólar, casual-mente, el valor que alcanza actual-mente el dólar paralelo.".

Según trascendió, además, el flamante intendente del municipio de Quilmes, el cocinero Martinia-no Molina, habría confiado a alle-gados que el municipio que estará a su cargo, cuenta con 8 mil emplea-dos públicos de más. Un anuncio de una oleada de despidos en regla en las decenas de municipios bonae-renses que ahora, liderará Cam-biemos.

Gris es la teoría, verde el árbol de la realidadDe nuevo, más allá de los discur-sos electorales, para adelantarse a un hipotético gobierno de Mauricio Macri, habría que detenerse en lo realizado desde el ejecutivo por-teño en 8 años de gestión.

Según un informe elaborado para este diario por el equipo de la presidencia de la auditoría general del Gobierno de la Ciudad de Bue-nos Aires, "la deuda de la CABA en 8 años ha incrementado 4 ve-ces y media (pasó de 452 millones de dólares en el 2007 a 2032 mi-llones de dólares en el 2015), a pe-sar de tener el tercer presupuesto más importante del país" y de que "la recaudación ha crecido como nunca" sobre la base del "incre-mento de todos los impuestos, el ABL 100%, IIBB para la construc-ción el 100%, instauraron el IIBB para la actividad industrial y un

incremento de un 44% el impues-to a Sellos para las transacciones inmobiliarias". En lo que se refie-re a tarifas de empresas consigna-tarias "la tarifa de subte aumento 309%, el acarreo vehicular 389% y los peajes 1150%". Además, ex-plican, "7 de 8 años de gestión de Macri fueron deficitarios".

Por eso, acumula un déficit de casi 12 mil millones de pesos en estos 8 años. Además, está dicho, el ejecutivo porteño ha subejectua-do extraordinariamente las parti-das destinadas a salud, educación y vivienda que también sufrieron un retroceso relativo sobre le pre-supuesto total año a año.

En la Provincia de Buenos Aires, por el contrario, según datos ofi-ciales, "se redujo la deuda pública provincial en un 50%. En relación al Producto Bruto Geográfico la deuda pasó del 11,9% al 7% con res-pecto al PBG y también se redujo en

términos de los recursos totales pa-sando del 108% al 44,5%. Además, aseguran fuentes oficiales, "se au-mentó la producción industrial y se incrementó el Valor Agregado Industrial del 55% al 60%".

Los protagonistasMás allá de estos datos de la reali-dad, Tiempo Argentino, envió una serie de preguntas (sobre las priori-dades y principales medidas de su posible gestión y una crítica a la de sus adversario) a los dos candidatos a conducir el Palacio de Hacienda de cada espacio político.

Por el lado del FPV, Silvina Bata-kis y por Cambiemos Rogelio Fri-gerio. La primera explicó que "las prioridades son seguir fortalecien-do el mercado interno y fomentar la creación de empleo formal".

Para eso, explicó, "vamos a pro-mover la llegada de más inversio-

Son dos modelos antagó-nicos. Scioli expresa ob-jetivos fundados en el de-sarrollo con una fuerte

intervención estatal y con una alianza de clases con las Pymes y los trabajadores. Del otro lado hay una serie de afirmaciones dema-gógicas que ni se han tomado el trabajo de explicar cómo se van a financiar. No tengo dudas que en Argentina hay tareas pendien-tes. Hay que revisar las retencio-nes, la estructura fiscal. Pero en el programa del oficialismo está expresado con nitidez. Del otro lado dicen que van a elminar im-puestos, retenciones y empleos públicos pero no dicen cómo. Hay una señal muy clara y es como reaccionó la bolsa de Nueva York ante el resultado de la elección. Estaban muy contentos porque la Argentina es un gran país para la inversión. Es un país que tiene problemas de liquidez en dólares pero muy solvente porque tiene bajos niveles de endeudamien-to. Si no nos está yendo peor es por el límite brutal que tienen los capitales especulativos. Eso esta gente lo va a eliminar si llegara al poder y pondrán la economía en una situación muy vulnerable a las entradas y salidas de capitales especulativos. Son planes anta-gónicos. Uno orientado a crecer a partir del mercado interno, las pymes y el desarrollo nacional con inversión pública y privada y el otro un plan que va a termi-nar en ajuste y devaluación. Pero no lo dicen. Dicen que aumenta-rán los salarios, las jubilaciones y mejorar la estructura fiscal. En economía siempre alguien ga-na y otro pierde. En el modelo de Macri pierden el trabajo nacio-nal, el Estado y los progresos que se hicieron. Scioli va a enfrentar los problemas pero en base a una alianza de clases nacional.

OPINIÓN

Héctor Valle

Economista FIDE

WaLL StReet Ya

FeSteJÓ

de la inequitatividad de la econo-mía. Esto supone, obviamente, la reducción del ingreso público y las políticas sociales y el correlato na-tural que trae aparejado como una devaluación brutal y un incremento exponencial de la deuda externa.

El discuros de Scioli es la conti-nuidad del modelo actual con el em-pleo en el centro y el mantenimien-to de un mercado interno activo y construir una demanda agregada importante como eje de l a políti-ca económica. Son diferencias muy notorias. Hay que ver si la población que vota las llega a identificar y vota en favor de sus intereses o se equi-voca. O si privilegia otros aspectos como las simpatías personales.

Se ha ido decantando el discur-so de los candidatos tomando en cuenta que están dirigidos a lograr el apoyo de gente que nos lo apoyó.

Hay concesiones en los discursos pero las cosas quedan más claras a partir de los nombres que los rodean y sus declaraciones. Así queda claro que hay dos miradas. Una más or-todoxa y de derecha representada en Mauricio Macri pero con un dis-curso aggiornado y antidiluviano. Es un abordaje más moderno pero queda claro que la idea para encarar la inflación como un tema central es a través del ajuste del gasto pú-blico. Eso supone una disminución de la actividad y menores ingresos. En definitiva un recrudecimiento

Claramente se está notando es-to y los debates que se van a dar en la batalla de los próximos días. Soy optimista en que va a primar el mo-delo actual, claro que con sus va-riables.

El compromiso de Scioli es con el desarrollo industrial, el consumo y el mercado interno aunque no noto en él un interés importante en ma-teria de vínculos regionales.

Parece ser un tema que queda en segundo plano.

De todas formas las diferencias son muy claras. El electorado que votó a Macri sabe lo que votó, los de Massa, son quienes deben torcer el rumbo, esa es la tarea que deberá encarar Daniel Scioli.

OPINIÓN

Abraham Gak

Plan Fénix

detRÁS de LoS

dISCURSoS

El aspirante a conducir el Palacio de Hacienda contestó a Tiempo Argentino.

SIGUE EN PÁG. 4

«Macri cree en el mercado como el regulador de la economía.»Silvina BatakisEconomista FPV

«Hay que levantar el cepo para tener un dólar único y no siete diferentes»Rogelio FrigerioEconomista Cambiemos

4 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015ECO

Nota de tapa

nes, fomentar el desarrollo de la industria, y conseguir financia-miento para infraestructura pro-ductiva que permitan mejorar la competitividad de todos los sec-tores".

Según Frigerio, las prioridades son "eliminar el hambre y llegar cuanto antes a la pobreza cero" y lograr que "todo el que quiera tra-bajar tiene que tener la posibilidad de elegir su trabajo. Los planes so-ciales tienen que ser universales porque el 50% de los asalariados gana menos de $6800, debajo de la línea de pobreza". comenzó.

Según Batakis, "nos hemos pro-puesto bajar la inflación a un dígito pero sin enfriar la economía y re-formar el Impuesto a las Ganan-cias, dándole mayor progresivi-dad con un mínimo no imponible para salarios netos mensuales de hasta $ 30 mil con una movilidad automática por ley. No se gravará con este tributo a la reinversión de utilidades de empresas en el país" puntualizó y dijo que "se otorga-rá el 82% móvil para la categoría mínima".

Para Frigerio, es necesario un "plan de infraestructura para lo-grar más energía, más rutas, más

puentes, más trenes, mejores puer-tos y vías navegables que nos hacen más competitivos. Tenemos que fo-mentar una revolución de la cons-trucción privada con un millón de créditos hipotecarios, a tasa 0 y a treinta años", prometen. Batakis, también se refirió a la problemática asegurando que, "fomentaremos el acceso a la casa propia con la cons-trucción de 1 millón de viviendas

en los próximos 4 años mediante el fortalecimiento del plan PRO.CRE.AR". La funcionaria provincial, ade-más, explicó que tomarán "medidas para los sectores productivos" como "eliminar las retenciones a los pro-ductos de las economías regionales, reducirlas a la soja y avanzar pro-gresivamente en la eliminación de los registros de exportación (ROEs)

La deuda en dólares de la CABA se incrementó 4,5 veces en 8 años a pesar de los tarifazos y la mayor recaudación fiscal. Hoy supera los U$S 2 mil millones.

Melconián postula una mega devaluación brutal del peso.

VIENE DE PÁG. 3

La carta del médico contra Macri que se viralizó

r A partir de mediados de la se-mana una carta de un médico del PAMI dirigida a sus pacientes fue siendo replicada en las redes socia-les por su sencillez e impacto. Aquí la reproducimos integralmente:

"Querido paciente, soy Ernesto Argañaraz, tu médico de cabecera del PAMI. Yo no sé si escribir y dar-te esta carta me puede traer algún problema, o no. Nadie me obliga.

Te escribo para contarte que tengo un hijo de 9 años, que se lla-ma Juancito y uno de 2 años, que se llama Justino. A pesar de que soy un tipo grande o más grande que la media, me decidí a tener hijos por varias cosas, entre otras, porque tenía laburo.

Empecé a tener trabajo regular desde hace 5 años. A pesar de ser médico, de haberme recibido en Cuba, siempre pasé mucho ham-bre en éste país (por eso también me tuve que ir a estudiar afuera,

porque no tenía un mango, ni pa-dres con guita para bancarme). La pasé muchos años, bastante fiero. Me metieron en cana con la hipe-rinflación de Alfonsín. Aunque era médico me tuve que ganar la vi-da haciendo soldaduras, haciendo encuestas, changueando en cual-quier cosa. Porque no tenía laburo. Ni tenían trabajo mis amigos, ni mi familia.

Ahora veo que mucha gente, el Domingo pasado, votó a Macri o a Massa, ellos son los culpables, de que yo me haya tenido que ir a estudiar a otro lado, de los viejos que se nos morían en las ambulan-cias (2001) porque tenían PAMI y en ningún lugar los recibían. De la misería del carajo que pasamos antes que Néstor y Cristina volvie-ron a poner las cosas en orden. Yo no se si apoyas a este gobierno, to-dos sabemos que tienen muchas cosas jodidas, que nos molesta la

inflación, que por ahí falta laburo y la inseguridad, jode. Pero te pido por favor que te acordes lo que era el país antes.

Si gana Macri porque vos lo vo-tas. O porque no votas. O porque votas en blanco, se nos va todo al carajo de nuevo. Yo tengo que dejar la medicina para volver a traba-jar en una ferretería y vos, segu-ramente vas a perder los medica-mentos que tenes con el 100 por ciento. Y el PAMI va a volver a ser la porquería, que era antes.

Comparto esa reflexión nomás. En las próximas elecciones, te pi-do de corazón que votés a Scioli. De corazón. No me quiero volver a cagar de hambre como en el 2001. Y si tengo un peso, levanto una pa-red, no me compro dólares. Gra-cias por leer mi carta."

Dr. Ernesto Argañaraz. MP 24.256"

para permitir que cada exportador planifique sus inversiones en el me-diano y largo plazo."

Para Cambiemos, otra priori-dad es "insertarnos en el mundo, y eso no es sólo resolver los juicios por nuestra deuda, que es impor-tante y urgente. Tenemos que sen-tarnos en la mesa de los países im-portantes y que no nos miren con desconfianza, No hay que elegir entre China y Estados Unidos o entre el Mercosur y Europa, tene-mos que mejorar las relaciones con todos ellos cuanto antes". Por otro lado, dijo, "necesitamos levantar del cepo para que el país vuelva a

crecer y a generar empleo necesi-tamos sacarnos ese lastre. Tene-mos que tener un dólar único y no siete precios diferentes". conclu-yó. El referente del PRO prefirió no responder la pregunta sobre co-mo caracterizarían el plan de sus adversarios, Batakis, por el con-trario, disparó: "existen marca-das diferencias. Nosotros estamos convencidos de la importancia del rol del Estado mientras que Macri cree fervientemente en el mercado como el regulador de la economía. La experiencia marca que cuan-do se deja todo en manos del mer-cado, los principales perjudicados

son los trabajadores. El mercado en definitiva actúa en favor de los in-tereses que representan el capital financiero y especulativo." explicó la potencial candidata a ministra de Economía de Daniel Scioli en la Nación. "Macri propone políticas de ajuste, una gran devaluación, la apertura indiscriminada a las im-portaciones perjudicando a la in-dustria nacional. Votó en contra de leyes que beneficiaron a millones como la AUH, el Procrear, el Pro-gresar y Conectar Igualdad. Contra de la recuperación de YPF y la Ley de Fertilización Asistida Gratuita." concluyó Batakis.

5TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015 ECO

La visita del premier chino, Xi Jinping, al Reino Unido, es un epi-sodio más de la competencia eco-nómica mundial. Por un lado, pro-mete más inversiones chinas en el país europeo y fortalecer el yuan como moneda de cambio interna-cional; y por otro, se planteó la ne-cesidad de avanzar en el lineamien-to de un tratado de libre comercio entre China y Europa. Así, mientras que posiciona mejor al país euro-peo frente a las otras naciones de la región, el mayor acercamiento fortalece a Europa como destino de las inversiones del país asiático, y mejora las condiciones para que la moneda china sea reconocida por el FMI como divisa, cuestión a dis-cutirse en la próxima reunión del organismo en noviembre.

En todas direcciones, el encuen-tro resulta en una pulseada contra los EE UU, principal potencia del mundo, coincidiendo con el re-ciente cierre del acuerdo comer-cial Transpacífico liderado por es-ta economía y al que subscribieron entre otros países Japón y Singapur. Naciones éstas fuertemente ligadas a la del gigante asiático, siendo la última destino de visita del premier chino en el transcurso de finales de esta semana.

Deuda externa en yuanesEl día en que el premier chino

arribó a Inglaterra, el Banco Popu-lar de China emitió bonos en yua-nes a venderse en la plaza finan-

ciera de Londres. Con el debut de la colocación de deuda soberana chi-na emitida en su propia moneda y a ofertarse en una plaza financiera offshore, el lazo entre estas nacio-nes refuerza la apertura financiera del país asiático a través de los his-tóricos canales financieros estable-cidos con esta potencia europea.

Los bonos soberanos chinos a un año con un interés del 3,3% suma-ron cerca de 780 millones de dóla-res (5000 millones de yuanes). Pe-ro la emisión de deuda pública por parte de China a cotizarse en Occi-dente, no es interpretada como una fuerte necesidad de emitir deuda en sí misma, sino más bien de reforzar

El encuentro resulta una pulseada contra los EE UU, principal potencia del mundo, coincidiendo con el acuerdo comercial Transpacífico liderado por ese país. La fuerte emisión de yuanes no fue interpretada como una necesidad de endeudamiento, sino para reforzar acuerdos.

los acuerdos financieros y comer-ciales con el Reino Unido y Europa, y que permita colocar a China y su moneda como potencia indiscutible del globo. De hecho como resulta-do del encuentro, se estableció el estudio de avanzar en la conexión entre los mercados bursátiles de Shanghai y Londres. La mayor libe-ralización de la moneda, es requi-sito fundamental por parte del FMI para que el yuan forme parte de la canasta de divisas que pueden por tanto ser utilizadas como moneda de reserva mundial. Cuestión de relevancia para los países que co-mo Argentina firmaron acuerdos de swaps entre las monedas locales y

la del país asiático.Londres, Hong Kong y Singapur

son los únicos centros financieros del mundo donde el yuan es con-vertible por otras monedas y don-de se cotizan derivados financieros emitidos en moneda china.

Los fuertes lazos históricos en-tre China e Inglaterra establecidos desde la Guerra del Opio explican en gran parte este estrecho vínculo donde Londres es referente actual de la cotización del yuan, incluso a nivel oficial. El tipo de cambio es-tablecido por el Banco Popular de China desde hace meses nomás, y como parte de su política de aper-tura, pasó a contemplar en su co-

tización su precio de mercado, re-sultante de las transacciones que se suceden en estos centros financie-ros donde el yuan puede intercam-biarse libremente.

Sobreproducción chinaXi Jinping viajó con una dele-

gación de más de 150 hombres de negocios a Gran Bretaña, quienes concluyeron con la firma de una cantidad de acuerdos comercia-les que alcanzaron el significativo monto de 60 mil millones de dó-lares, según declararon las auto-ridades de ambas naciones. Los sectores involucrados contemplan inversiones en infraestructura, co-

mercio, cultura, aeronavegación, inmuebles, industria automotriz y la central nuclear de Hinkley Point (Somerset-Inglaterra) por más de 9 mil millones de dólares.

Gran Bretaña intenta posicionar-se frente a una Europa en debacle, y un mundo en que la competencia se exacerba frente a la caída en los niveles de comercio mundial. Pero China, por su parte, se encontró a lo largo de este 2015 frente a fuertes oscilaciones de sus mercados co-mo producto de su propia apertu-ra y del débil ritmo de crecimiento de la actividad económica a nivel global.

Y como bien saben los chinos, la crisis económica no se trata simple-mente de no comprar y vender, si-no más bien de producir más valor del que puede realizarse.

En una columna del South China Morning Post, Shuaihua Wallace Cheng, directivo del ICTSD China, señaló que próximamente China tendrá que enfrentarse con los pro-blemas derivados de su “exceso de capacidad industrial” en sectores clave como el hierro y acero, vidrio, cemento, aluminio, paneles sola-res y equipamiento de generación eléctrica.

Sectores, dice, en que la tasa de sobrecapacidad "superó recien-temente el 30%, umbral en que la sobreproducción puede llevar a defaults de los préstamos que la empresas tomaron y que vie-ron caer sus beneficios". Es en este contexto en que un tratado de libre comercio con Europa permitiría valorizar la capacidad productiva instalada en estos años.

De aquí que los acuerdos comer-ciales que se proyectan a lo largo del globo y liderados por las diferen-tes potencias se plantean como una guerra comercial inminente.

Jimena Segura> [email protected] China se posiciona en el mercado

financiero global para hacer frente a la "guerra comercial"

En noviembre el FMI revisará la canasta que compone los Derechos Especiales de Giro (DEG). Por eso, China busca fortalecer el yuan como divisa y avanzar en los acuerdos comerciales y financieros con Gran Bretaña e intentar posicionar a estas potencias frente al avance de los EE UU y su acuerdo del Transpacífico. La dinámica del escenario económico mundial.

El fetiche de la tecnología. La experiencia de las empresas recuperadas

Henrique T. NovaesEdiciones Continente

6 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015ECO

SUpLemeNto eCo

«Con las recetas de Mauricio Macri, la #Argentina duplica la tasa de desempleo en un año»

Roberto Feletti@RobertoFeletti 30 oct.

«Es bueno que los candidatos transparenten sus políticas cambiarias. Así el pueblo puede elegir»

Alejando Vanoli@VanoliAlejandro 30 oct

«El cambio no pasa por empezar todo de nuevo. Encender de nuevo los motores de la economía»

José Ignacio De Mendguren@dmvasco 30 oct.

"La apuesta del litio pasa por superar la lógica primarizadora"Su libro Geopolítica del Litio fue presentado en Sociales de la UBA con la presencia de Aldo Ferrer, Maristella Svampa y Arnaldo Visintin.

Entrevista a Julián Zicar

–¿Cuáles son las novedades del sector de explotación del Litio en la Argentina que pre-senta el libro?–Esta dividido en cuatro capí-tulos porque aborda diferentes aspecos. Lo primero es desin-flar el gran mito que hay con el litio que lo mencionan como el petróleo del siglo XXI o el "oro blanco",porque se está convirtien-do en un insumo clave para los nue-vos productos de nano tecnologías (celulares, netbooks etc.) que están funcionando con baterías "lion" que incrementó la demanda en todo el mundo y el sudeste asiático. China es el principal productor mundial.–¿Tiene litio?–Sí pero la mayoría lo importa.–¿Argentina le vende?–Sí, pero nosotros exportamos fun-damentalmente a los Estados Uni-dos y algo a Japón. Aunque en EEUU hay litio igual lo importan. El litio no cotiza en la Bolsa...–¿Todavía, o no cotiza por algún motivo?–Sí, todavía. Si sigue creciendo el mercado seguramente lo haga, pero tiene que cumplir de estandares in-ternacionales. En ningún lugar co-tiza en mercados abiertos sino en lo que se llama "puerta a puerta", en-tre privados. El otro factor que influ-yó es el cambio del paradigma ener-gético y no solo por el agotamiento de los fósiles sino por el daño que pueda hacer al medio ambiente. El futuro asegura que vamos a pasar a energías limpias.–¿Qué otros usos se le puede dar?–Es el tercer elemento de la tabla periódica y permite una transmi-sión y conexión de energías mucho más livianas. Se usó durante el siglo XX para cristales, cerámicos y me-dicamentos como estabilizadores

tio, que tampoco está mal), pero la principal apuesta pasa por no que-darse con la riqueza primaria sino aumentar el valor agregado, bus-cando la industrialización y el avan-ce tecnológico de toda la cadena de las baterías. El litio influye el 0,5% del total del valor de la batería. Los mercados de producción son diez países, Argentina no está tan lejos de poder hacerlo como sí lo están Bolivia y Chile. –Para la mera extracción primaria, se cuenta con los recursos para ha-cerla? Si la extracción la hacen las multinacionales es más dificil agre-gar valor en orígen...–No necesariamente van de la ma-no. Muchos países que producen baterías no tiene recursos de litio y los importan. La riqueza en Japón no pasa por los recursos primarios. Hay alternativas, la etapa primaria la explotan las multinacionales, pa-ra agregar valor se necesitan otros capitales.

del ánimo y para energía nuclear. El central ahora son las baterías. La industria automotriz va a empezar a hacer una transición de las energías fósiles al litio.–¿De cuántos años?– Y probablemente de 30 o 40 años... En diez años si todo sigue igual, re-cién se va a producir un 10% de au-tos del total. Habrá autos "plug in", híbridos (de dos fuentes) y otras formas. La gran diferencia que tie-nen las baterías de litio es que el gas y la nafta producen energía, el litio solamente acumula, traslada y dis-tribuye.–¿Cuá es entonces el principal plus que ofrece?–La riqueza del litio no está en la materia prima en sí misma (hace poco se presentó un proyecto de po-ner en pie un YPF del litio, que no está mal), pero teniendo las princi-pales reservas del mundo junto con Bolivia y Chile (tenemos un 85% y por eso se habla de un OPEP del li-

Ernesto Mattos Economista (UBA) Investigador

UBA/CESO/CCC

Durante todos los días en de-terminados medios de comu-nicación escuchamos que la argentina está en crisis; cri-sis económica como la infla-ción o las inversiones que no llegan. Esta situación caóti-ca hace parecer que estamos, según algunos especialistas, en la misma situación que el 2001 o en el período de Con-vertibilidad (1989-2001) y que nada ha cambiado.

Todo este panorama eco-nómico tiene solución se-gún algunos técnicos con: libre movilidad de capitales, libertad de precios (sin pre-cios cuidados o Ahora 12) y desregulación del comercio exterior (eliminar retencio-nes) o libre compra de dó-lares. Pero para instrumen-tar estas políticas habría que tener un diagnóstico certero de la economía real. Analice-mos la economía real desde

la morosidad con el sistema financiero. La morosidad es la falta de puntualidad o re-traso, en especial en el pago de una cantidad debida o en la devolución de una cosa. La evolución de la morosidad se convierte, muchas veces, en un indicador de primer orden de lo que está ocurriendo en la economía real.

Si se incrementa la morosi-dad quiere decir que los prés-tamos están cayendo en im-

pago, ergo, los proveedores, mayoristas, comerciantes e industriales no tienen capaci-dad de pago de sus préstamos porque sus ingresos no se in-crementan, producto de una recesión económica o falta de poder adquisitivo. Con estos conceptos podemos analizar lo que paso en la Argentina entre 2002 y 2015.

Por ello, si tomamos di-ciembre de 2002 a diciembre de 2003 la morosidad alcanzó el 40%, promedio, en el siste-ma financiero argentino. En ese período se evidenció la ruptura de la cadena de pa-gos en la economía real. Pa-ra los años posteriores con una crisis económica (2008) tampoco tuvo efecto sobre la morosidad del sistema finan-ciero argentino ni la actividad económica, situación que se mantiene por debajo del 4% de morosidad del sistema en-tre abril de 2008 y 2015.

Entonces, ¿qué identifi-can como crisis de la econo-mía real? ¿La cadena de pagos (morosidad) está en la misma situación que en 2002?

Tal vez haya problemas sectoriales a resolver pero en el global la morosidad no su-pera el 2% (2015), promedio, producto de políticas econó-micas que prioriza el mercado interno.

El mito de la crisis financiera y la ruptura de la cadena de pagos

ECONOMÍA PARA TODOS

La evolución de la morosidad se convierte en un indicador clave de la economía real.

"Para instrumentar políticas hay que tener un diagnóstico certero de la economía real."

7TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015 ECO

TCL incorpora a su cartera de pro-ductos los nuevos aires acondicio-nados "Sense Eco", con caracterís-ticas ecológicas que acompañan el crecimiento sustentable y el cuida-do del medio ambiente. Esta nueva línea presenta un moderno panel digital que permite visualizar pro-piedades, tales como encendido y apagado, la temperatura ambiente y la hora. Además posee una estética apta para revestir cualquier tipo de ambiente. Cuenta con un sistema de climatización electrónico que regula con precisión la temperatura, adap-tándose así a los cambios climáticos que se generen. Cada aparato inclu-ye un sistema digital de monitoreo que permite además verificar el cli-ma programado en todo momen-

to. Este aire acondicionado se puede encontrar en 8 modelos Split dife-rentes, ya sea frio sólo o frio-calor de 2250 a 5600 frigorías. Sense Eco de

TCL cuenta con certificación LEED, en orden con las estrategias que se implementan en todo el mundo para reducir el impacto ambiental. TCL

continúa con su exitoso segmento "Natural Breez", el cual adquiere una cosmética espejada que permi-te embellecer cualquier espacio de la casa. Al igual que Sense, posee un filtro de carbón activado que purifi-ca el ambiente de la propagación de virus y bacterias.

NegoCIoS

Claves para reducir la reestricción externa

TLC suma los aire acondicionados ecológicos

La Asociación de Importadores y Exportadores (AIERA) presentó en sociedad su propuesta para que el futuro gobierno avance en la sustitución de productos del exterior.

r

En un contexto internacional com-plejo y con el comercio exterior en baja, la Asociación de Importado-res y Exportadores de la Repúbli-ca Argentina (AIERA) advirtió al próximo gobierno que será ne-cesario avanzar en un ambicioso plan de sustitución de importacio-nes por productos locales con mi-ras a garantizar el crecimiento del país en el mediano y largo plazo. "A pesar que en los últimos años se llevaron adelante varios proyectos de sustitución de importaciones, queda pendiente para el próximo período planificar mejor los mis-mos a través de un programa bien estructurado, con claros objetivos y metas, y con incentivos específi-cos precisos para aquellas empre-sas que logren generar los mayores ahorros de divisas, aumento de la producción nacional y un incre-mento de generación de empleo", explica el trabajo que lleva la firma del economista Santiago Solda.

AIERA ha pregonado de forma insistente en distintos informes y

presentaciones públicas la nece-sidad de aumentar la producción local y las exportaciones nacio-nales como un mecanismos para avanzar hacia una senda de desa-rrollo en los próximos años. Es-to explica porque Solda también subraya que cualquier programa de sustitución de importaciones "debe formar parte de un plan más amplio, que tenga como uno

de sus pilares la promoción de inversiones en materia de trans-porte, infraestructura o energía, que atraigan capitales y poten-

cien la capacidad de producción de la economía, o medidas parar potenciar las economías regio-nales. Y especialmente un plan de exportaciones que promueva la entrada de divisas por la venta de productos nacionales al exte-rior". Pese a que destaca el valor de sustituir importaciones como una herramienta clave para con-tar con las divisas necesarias para crecer, Solda no pierde de vista que la misma "sólo tiene sentido si se realiza en términos de cos-tos competitivos, de similar cali-dad, y misma disponibilidad de oferta que ofrecen los productos importados".

Aiera también recalca en otro tramo de su trabajo la importancia de avanzar con otros países en el

intercambio comercial en mone-das locales con el propósito de no depender tanto del dólar estado-unidense. Es decir, que cualquier proceso de sustitución de impor-taciones por producción local no puede perder de vista el bienestar de los consumidores y la necesi-dad de fabricar bienes industriales e insumos para la producción que no afecten la competitividad de la industria nacional.

Por último, Solda advierte oportunamente que "si se pone la atención sobre las exportaciones, importaciones y la producción na-cional de bienes importados, y no se atiende los factores que facilitan la salida de capitales al exterior, no se resolverá nunca la cuestión" de la restricción externa.

Cafés, tragos e hidratación propuestas para todos los públicos

Bagó y Farmacity, juntos por el futuro de los niños

Con motivo de la campaña "Por el Futuro de los Niños" realizada por Nutricia Bagó y Farmacity en forma conjunta, Nutricia Bagó donó más de $ 200 mil para colaborar con la construcción de un Laboratorio Biomédico de avanzada para el Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez. El total recaudado fue el resultado de un porcentaje de la venta de determinados productos de Nutricia Bagócomprados en Farmacity durante el mes de septiembre. Tras la campaña, Nutricia Bagóorganizó un evento exclusivo para agradecer a las mamás que ayudaron en el éxito de la campaña e hicieron posible la donación destinada a dicho hospital.

Altezza Constructora ya puso en marcha la segunda etapa de Vila Vela

Altezza Constructora anuncia el inicio de la construcción de la segunda etapa del primer edificio del proyecto Vila Vela, un desarrollo residencial ubicado en Avenida de todos los Santos 5700, en Villanueva, Tigre. El barrio ofrece la posibilidad de que 240 familias puedan vivir en un espacio único en pleno contacto con la naturaleza y con la exclusiva vista al lago Santa Clara. Vila Vela propone una vivienda tranquila, dónde se jerarquiza la vida al aire libre y los deportes náuticos sin motor. El proyecto está compuesto por 6 docks aterrazados con unidades funcionales de 2, 3 y 4 ambientes con decks y jardines privados.

Savant emitió ONs para seguir creciendo en el sector

SAVANT, el laboratorio de capitales nacionales, emitió la tercera serie de Obligaciones Negociables por $ 70 millones en el marco del Programa Global de Emisión de Obligaciones Negociables, con el objetivo de consolidar un proyecto de crecimiento en el largo plazo.

Más industria argentina para atacar el histórico flagelo de la restricción externa

AIERA advierte que para poder reducir las reestricción externa es imprescindible también atacar los factores que facilitan la fuga de capitales"

Se trata de la línea de aires acondicionados Sense Eco, que acompañan el crecimiento sustentable y el cuidado del medio ambiente.

8 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015ECO

El Indec difunde el Indice de Salarios

El lunes se conocerán los datos del informe de incrementos salariales del mes de septiembre. El mes anterior había mostrado un crecimiento del 2,64% respecto a julio de 2015, habiendo sidola variación experimentada por el indicador del 139,65% respecto del período base (abril de 2012=100).

opinión

el retorno de los ajustadores de provincias y demoledores de infraestructura

El "federalismo" y la "infraestructura" que nos prometen Mauricio Macri y Cambiemos

programa tendiente a posibilitar la extensión de los plazos de la deu-da y lograr tasas más convenien-tes para aquellas provincias cu-yas dificultades así lo justifiquen, previa suscripción de compromi-sos individuales de reducción del déficit, de contención, eficiencia y transparencia de sus gastos, de saneamiento de las finanzas públi-cas provinciales y municipales, si correspondiera, así como el com-promiso de impulsar la sanción de las normas legales previstas en la cláusula sexta que antecede".

Memorias de un "modernizador" del Estado

Pero, ¿En qué consistía la ley 25.152? Era la Ley de Solvencia Fiscal, aprobada el 25 de agosto de 1999. Dejemos que nos la explique el señor Marcos Pedro Makón, se-cretario de Presupuesto del ex mi-nistro de Economía Domingo Ca-vallo (durante el menemismo) y luego secretario de Modernización del Estado de Fernando De la Rúa (mayo 2000 - noviembre 2001). "Durante los últimos años el país vivió un creciente proceso de de-terioro de las cuentas públicas, con el consecuente impacto en el nivel del déficit fiscal y con su correlato en el incremento del nivel de en-deudamiento del sector público. Este estado de situación se tradu-jo en un creciente incremento de la tasa de riesgo país y dificultades en el acceso al mercado voluntario de crédito. Ambas situaciones im-pactaron de manera directa en las

expectativas que despierta nuestro país para las inversiones de riesgo, auténticos motores de crecimiento en una economía de mercado. Co-mo respuesta a este estado de situa-ción el Congreso de la Nación voto la Ley 25.152 en donde se expresan entre otros, dos grandes propósi-tos. En primer lugar el compromi-so de lograr para 2003 el equilibrio de las cuentas públicas, es decir la eliminación del déficit fiscal como motor del incremento del endeu-damiento externo". La Ley 25. 152 era el austeridazo en su fase supe-rior (mitrismo radical-aliancista); era el golpe de gracia al Estado na-cional, a las vapuleadas provincias y al patrimonio público de todos los argentinos y argentinas. En dicha normativa se basaron los "compro-misos federales" de 1999 y 2000.

Unitarismo y BlindajeAsí y a modo de síntesis, comu-

nicaba el diario La Prensa a comien-zos del nuevo siglo la gesta federal del mitrismo, lineamientos cuya planificación y elaboración habían pasado del imperialismo británi-co al FMI: "Con una firme reduc-ción de gastos comenzará el nuevo siglo para las provincias, que por un período de cinco años estarán obligadas por ley a congelar sus presupuestos, como consecuencia del pacto fiscal acordado entre los gobernadores y la administración nacional. Este esquema, que forma parte de las exigencias del Fondo Monetario Internacional para otor-

Federico Bernal

[email protected]

basado a su vez en el artículo sex-to del glorioso "compromiso fe-deral" de diciembre de 1999 (Ley 25.235). ¿Y qué decía este artículo sexto? Congelaba en 1364 millones de pesos "las transferencias por to-do concepto (Coparticipación de impuestos y Fondos Específicos)" de la Nación a las Provincias para los ejercicios fiscales 2001 y 2002. Ahora bien, interesante es advertir que en realidad, el "compromiso federal" del 2000, al basarse en su versión de 1999, venía a ratificar el congelamiento hasta el año 2005 de las transferencias de Nación a las provincias, transferencias que para el ejercicio fiscal 2000 se ha-bía fijado en ¡"...una suma única y global anual equivalente a 1350 mi-llones de pesos" (artículo tercero de la Ley 25.235). Es decir, las trans-ferencias por todo concepto con-geladas entre 2000 y 2005, en un contexto de insoportable ascenso en la problemática fiscal, social y económica, provincial y nacional. No es sesgo kirchnerista esta últi-ma apreciación. El descalabro era reconocido por los propios "fede-ralistas" del mitrismo menemista y radical-aliancista. En efecto, mi-ren si no serán perversos que en el "compromiso federal" de 1999, en su artículos séptimo señalaba: "El Gobierno Federal, consciente de las dificultades de financiamiento de algunas jurisdicciones provin-ciales, implemen- t a r á u n

En una visita a Comodoro Rivadavia en octubre de este año, en plena campa-ña, Mauricio Macri pro-

metía el "plan de infraestructura más importante de la historia de la Argentina". Punto número uno, el neoliberalismo no planifica en función del progreso social y eco-nómico de la Argentina en calidad de Nación, por lo tanto, su planifi-cación obedece a una doctrina su-perior cuyos objetivos pasan por desangrar de recursos al país. Los planes son, en consecuencia, de desmantelamiento, ajuste y des-trucción. Macri no tiene un plan de infraestructura, sino un pro-grama para su desmantelamiento. Igual para la salud, la educación, etc. Nos cuenta pues Mauricio, re-firiéndose al alcance de su "plan de infraestructura" que "La Argen-tina que soñamos es federal, pe-ro federal en serio, no esta sanata que nos hablan que vienen de las provincias y termina olvidándose de todas sus propuestas y compro-misos federales". Ya conocimos las virtudes "federales" del mitrismo y qué pasa con las provincias y la infraestructura cuando la semi-colonia se hace de la Casa Rosada. Pero un plus de memoria nunca viene mal.

Rivadavia un porotoEl 7 de diciembre del 2000,

se ratificaba la Ley 25.400 de Compromiso Federal para el Crecimiento y la Discipli-na Fiscal, prorrogándose "hasta el 31 de diciem-bre de 2005". A través de sus oficinistas en la Casa Rosada, el FMI imponía al país y a las provincias -totalmen-te desequilibradas fiscal, económica y socialmen-te- el congelamiento del ya de por sí patético "gasto primario", congelamiento

gar el blindaje financiero a la Ar-gentina, determinará a las provin-cias comenzar a delinear su política económica de manera particular-mente distinta de la que se venía desarrollando hasta ahora...

El denominado Compromiso Fe-deral por el Crecimiento y la Disci-plina Fiscal impide el gasto prima-rio en las provincias hasta 2005... La sanción del pacto fiscal com-pleta uno de los requisitos para permitir el blindaje financiero...". Agréguese a todo esto que para fi-nes de octubre de 2001, en el marco del Déficit Cero de Sturzenegger, Cavallo quería obligar a las provin-cias a recortar en un 13% la suma fija de los 1364 millones de pesos de piso de coparticipación. Por últi-mo, la vinculación del austeridazo unitarista en relación a la infraes-tructura. Nos cuenta el mismo ar-tículo de La Prensa: "En gran medida ya están dispuestos [el Ejecutivo Nacional y ciertos gobernadores] a renunciar a las obras públicas pro-gramadas, a una creciente dismi-nución de los cuadros de agentes públicos, bajar los presupuestos de salud y educación y, en definitiva, congelar las posibilidades de creci-miento...". ¿Modelo de "país" esta ignominia?

El retorno de los ajustadores de provincias y demoledores de in-fraestructura

Los autores y ejecutores de es-te verdadero atentado a la viabi-lidad de la República Argentina como Nación son los mismos que hoy día nos prometen volver al fe-deralismo "en serio" y al "plan de infraestructura más importante

de la historia de la Argentina". ¿Federalismo el de las provin-

cias endeudadas y asfixiadas fiscalmente a la rivadavia-na? ¿Quién con dos dedos de frente podría realmen-te creerles algo? ¿Infraes-tructura sin industria, sin crédito público, sin inver-sión social, con descentra-lización conservadora, con el 75% del territorio y 99% de la población excluidos, endeudados hasta la coro-nilla y bajo los dictámenes del Consenso Thatcher-Re-agan? Serían más creíbles si se limitaran a prometernos planes para la región del polo bonaerense-litoral y punto. «

ADEMÁS: EL CAMINO AL BALLOTAGE | PABLO PARÉS | ENRIQUE VILA-MATAS | MI AMIGO INVENCIBLE | LA CAJA NEGRA DE ZAMBAYONNY | DIRECCIONARIO | LATIDOS. EL PULSO DEL CINE ARGENTINO

APALOS

Domingo 1Noviembre 2015

BUENOS AIRESAÑO 6 - N°342

SUPLEMENTO JOVEN DE TIEMPO ARGENTINO

año 6 | nº 342 | 1 de noviembre de 2015

Por ZambayonnyIlustración: Daniel Caporaletti

-Buen día, mi nombre es Claudia ¿En qué puedo ayudarlo?-Hola Claudia, mirá estoy llamando porque me acaba de llegar la factu-ra nueva y me figura que no pagué la anterior y eso no es así porque yo la aboné el mes pasado, acá tengo el recibo por lo tanto debe haber un error en su archivos...-¿Número de cliente?-¿Eh? Uh, no lo tengo a mano pero te puedo dar mi nombre, mi DNI y mi dirección-¿Número de cliente?-No lo tengo acá, pero como te de-cía recién te puedo dar mi nombre-(Tuc...)-¿Claudia? ¿Hola?-...-Buen día mi nombre es Hernán ¿En qué puedo ayudarlo?-Hola Hernán, yo llamé recién, me atendió Claudia, no sé si la cono-cés, le estaba explicando que me figura una deuda del mes pasado y eso está mal porque yo pagué la factura...-¿Número de cliente?-Ah sí, acá lo tengo porque an-tes me lo pidieron y no lo tenía a mano, es el 451670980 -¿4516...?- 451670980-¿451670...?-980-¿980?-Si, es la parte final del número-Por favor, páseme el número com-pleto de cliente.-451670980-Ok. Por favor responda un par de preguntas para comprobar su iden-tidad.-¿Cómo?

-Para evitar el robo de datos hace-mos una serie de preguntas para comprobar la identidad de los usuarios.-Bueno, me parece bien.-¿Tiene usted una extensión de su tarjeta de crédito?-No tengo tarjeta de crédito.-La pregunta era si tiene extensión de su tarjeta de crédito, no si tiene o no tiene tarjeta. Gracias por lla-mar. (Tuc...)-Hola, hola... ¿Hernán? ¡Hernán!-...-Buen día, mi nombre es Marcela ¿En qué puedo ayudarlo?-Mirá Marcela, pasame con Hernán que recién me colgó como un ma-leducado-¿Número de cliente?-451670980-¿45?-451670980-¿451670?-451670980-Ok. Por favor responda un par de preguntas para comprobar su iden-tidad.-Claro, lo mismo me hizo hacer el maleducado de Hernán-¿Tiene usted una extensión de su tarjeta de crédito?-No-Correcto. -¡Bien! Me alegro de ser yo.-Falta una pregunta más, le dije que eran un par de preguntas.-Creí que era una forma de decir...-¿Su celular usa tecnología satelital o mixta?-No tengo la menor idea...-Arriesgue-¿Satelital?- Lo siento. (Tuc...)-¿Marcela? Marcela, la puta madre...-...-Buen día, mi nombre es Claudia

¿En qué puedo ayudarlo?-¡Ah Claudia! Con vos hablé hace un rato y me cortaste-¿Número de cliente?-451670980 45-16-70 -980... repito 45 - 16 - 70 - 980-Ok. -Ahora vienen las preguntas para comprobar mi identidad. ¿No?-Si. ¿Quiere una pregunta difícil o tres fáciles?-¿Cómo? ¿Me estás cargando?-...-Ok... Elijo tres fáciles.-Va la primera. ¿Qué pesa más: un kilo de plumas o un kilo de repolli-tos de Bruselas?-Pesan lo mismo, Claudia. -¡Muy bien!-Es una pavada esto.-Se va la segunda... Si tengo 3 ba-nanas y me como una ¿Cuántas me quedan? -2-No. (Tuc...)-Tres menos uno es dos, Claudia, no seas tramposa... ¡Claudia! Pero la re-puta madre que lo parió...

-...-Buen día, mi nombre es Hernán ¿En qué puedo ayudarlo?-¿Hernán? ¡Ah con vos quería ha-blar! Antes me cortaste como un maleducado y además tus amigui-tas se están cagando de risa conmi-go-¿Número de cliente?-Pasame con Claudia que quiero que me explique el problema de las bananas de recién... que no se haga la boluda porque sé que está por ahí.-¿Número de cliente?-Basta Hernán, pasame con Claudia que ya había pasado varios niveles y no quiero arrancar de nuevo-Si no me dice el número de cliente voy a cortar la comunicación-Uff... 451670980 45-16-70 -980... repito 45 - 16 - 70 - 980 ¿Pudiste anotar? -Ok. Por favor responda un par de preguntas para comprobar su iden-tidad.-Basta Hernán, pasame con Clau-dia... -Para evitar el robo de datos hace-mos una serie de preguntas para comprobar la identidad de los usuarios.-Bueno, elijo una sola difícil.-Le tocó el comodín. ¡Felicitaciones!-¿El comodín?-Si, muy bien. ¿Cómo desea utili-zarlo?-Mhhh, ¿para qué me sirve?-¿Usted me está preguntando para qué sirve un comodín, señor 451670980?-No, no, Hernán... ehhh... bueno...-Le quedan solamente 4 segundos para utilizarlo... 3... 2...-¿Cuatro segundos? No, no, es muy poco... eh... es que en algunos jue-gos el comodín sirve para reempla-

zar a otra carta...-(Tuc...)-¿Hola? ¿Me cortaste, hijo de puta? ¡Tengo el comodín, no me podés cortar, Hernán!-...-Buen día, mi nombre es Octavio ¿En qué puedo ayudarlo?-¿Octavio? ¿Y a vos quién te cono-ce? Pasame con Hernán.-¿Número de cliente?-Tengo el comodín, hijo de puta, pasame con Hernán.-(Tuc...)-La concha bien de tu madre Octa-vio-...-Buen día, mi nombre es Claudia ¿En qué puedo ayudarlo?-¡Ah! ¡Te agarré, Claudita! Me vas a decir cuál es la respuesta de las bananas...-¿Número de cliente?-Si tengo tres bananas y me como una me quedan dos ¡Acá y en la China, Claudia!-Si no me dice el número de cliente voy a cortar la comunicación-451670980-¿45?-Hija de puta-(Tuc...)-...-Buen día, mi nombre es Octavio ¿En qué puedo ayudarlo?-Otra vez sopa... -¿Número de cliente?-No soy cliente, llamo por un asun-to personal muy delicado y necesi-to hablar con Claudia-Ok, a ver.. fiuuuuu fiuuuuuu fiuuuu.... Hoooola soy Claudiaaa-¿Octavio? -Noooo, soy Claudiaaaa-Estás fingiendo la voz, Octavio... esto es una locura...-(Tuc...)x

El Reclamo

2

Caja Negra

ESTEREOTIPOS

El militante del voto en blanco

•“Gane quien gane pierde el pueblo”, su vieja frase de cabecera.

•“Nos mean y la prensa dice que llueve”, su graffiti porteño preferido.

•Un poco extraña al 2001.•Sus mejores momentos fueron en las

fiestas en IMPA en 2002.•“Respeta” a Novaresio y a Yoni Viale.•“Narcosojaboominmobiliario” es su

“subtrenmetrocleta”.•Habla mucho de “la trampa del

sistema”.•Sticker de “El agua vale más que el oro”

en el termo.•Igual dejó de tomar mate cuando leyó

que el agua caliente da cáncer.•Se toma muy a pecho lo que publica

Malcomidos.•Está sin dormir desde el lunes contando

todas las veces que comió picada.•Tiene pesadillas con el glifosato.•Las tres T de Scioli son sus tres M:

Milani, megaminería, Monsanto.•Le cabe Bernie Sanders.•Le da lo mismo fruta o helado.•Se solidarizó con Sarlo cuando quiso

ir a un museo el día de la final con Alemania y no pudo.

•Como Nicolás Del Caño, también tiene problemas para definir su corte de pelo.

•Mete mucho “la vieja política” en cualquier discusión.

•Está convencido de que todos, hasta el portero del edificio, son menemistas.

•Todavía dice “menemato”.•Se sigue emocionando cuando recuerda

que Luis Zamora vendía libros puerta a puerta.

•Vive con los viejos.•Es muy de ponerle apodos a los políticos

tipo “Hannibal”, “Malcri”, “Kerner”, “Méndez”, “DesCarrió” y suponerse un comentador en partes iguales ocurrente, incisivo e imparcial de la realidad.

•Puede ser el argentino que se cree uruguayo.

•O el porteño anti porteño.•Es agnóstico.•Lo movilizó bastante el spot de “yo ya

gané” de Stolbizer.•Hincha de equipo chico.•Es muy de decir que no hay que

pelearse por política.•Fuma tabaco armado.•Tuvo una adolescencia marcada por el

acné.•Usa boina.

Mandá tus ideas [email protected]

o vía Twitter a @niapalos así lo publicamos.

1 de noviembre de 2015 | año 6 | nº 342

Por Nicolás Mavrakis@nmavrakis

Si Dominique González-Foerster no exis-tiera, Marienbad Eléctrico (Caja Negra, 2015) podría ingresar sin inconvenientes al resto del trabajo de Enrique Vila-Matas (Barcelona, 1948). Es decir, podría ser otro libro donde Vila-Matas convierte lo que observa en un signo en inmediata referen-cia a algo que leyó, lo cual lo llevaría a un libro o alguna cita, lo cual desencadenaría agudas reflexiones sobre cómo la literatu-ra -y a mayor escala el lenguaje- crea las condiciones para asimilar la experiencia, y cómo esa experiencia es más verdadera, precisamente, a través de la imaginación literaria. De eso se tratan Doctor Pasavento (2005), Bartleby y compañía (2001) y El mal

de Montano (2002), pero también París no se acaba nunca (2003) o Dietario Voluble (2008), y el listado podría seguir. Ese, sin dudas, es el territorio de Vila-Matas, y dentro de esos límites su destreza para la ficción y el ensayo puede perder cierta capacidad para sorprender, pero nunca decepcionar. El detalle es que Dominique González-Foerster no es una pieza de literatura, sino que existe como persona.“Los felices equívocos con DGF arrancaron el mismo día de 2007 en que oí hablar por primera vez de ella”, escribe Vila-Matas, recordando que fue por una serie de mal-entendidos que “despistado como nunca, acabé entendiendo que debía montar a medias con DGF una acción artística en la antigua casa de verano de los Lorca”. Creadora audiovisual y performer, Do-

minique González-Foerster es real -y uno llega por momentos a percibir hasta qué punto su existencia perturba la tranquili-dad de Vila-Matas- y lo que Marienbad Eléc-trico cuenta, por lo tanto, es cómo intenta producirse un diálogo entre uno de los mejores escritores europeos contempo-ráneos y una singular artista de 50 años que circula por el mundo con el pasaporte de diversas becas y exposiciones que, al mismo tiempo que merodean lo intras-cendente -a DGF le gustaría escribir pero no puede, así que crea “alfombras” con libros de otros-, resultan suficientemente ornamentales como para encajar con se-renidad en una sala del Tate Modern o la Fundación Louis Vuitton.Desconocida para él mismo hasta hace poco, y más allá del valor real de su traba-jo, Vila-Matas se limita a aclarar que “no he visto a DGF caer nunca en la enajena-ción de la obra, pues tiene una relación serena con ella”, y eso es algo que coin-cide con lo que Marienbad Eléctrico revela respecto a DGF: el interés del autor de Dublinesca en ella no podría ser nunca es-tético. ¿Pero entonces cuál?La clave podría estar en la forma en que Vila-Matas se imagina en una relación armónica e intercambiable -“así que soy un cineasta secreto y DGF una novelista muy activa”-, y cuando, después de re-cibir un mail de DGF -y volver a caer en “el equívoco”-, se dedica a escribir “por fin un texto teórico que desmentía el ca-rácter meramente caprichoso de mi pro-pensión a incluir citas”. Más significativo

podría ser que compare a DGF con uno de sus máximos héroes, Robert Walser -“en todas sus últimas escenografías, el componente de evasión de DGF es alto. Y el estilo recuerda a Robert Walser, cu-yos relatos...”-, e incluso que le ceda su propio lugar como escritor para pasar a ser objeto de la fugaz escritura de ella: “El día que llegué al hotel de Granada la casualidad quiso que me registrara al mismo tiempo que él: ambos fuimos muy reservados. Y desde entonces hemos se-guido encontrándonos...”. Tal vez el mis-mo Vila-Matas lo acepte al final: “quería ponerme en su piel”.×

Por Facundo Arroyo@Faq_arroyo

Vaya uno a saber porqué hace unos años, cuando ya eran link obligatorio, los com-pararon con El mató a un policía moto-rizado. Quizás porque hayan declarado que Navidad de reserva les cambió la vida, aunque eso, apenas un arrime sonoro, no signifique demasiado. Los mendo-cinos de Mi Amigo Invencible, dueños de un gran mundo personal, tenían un doble desafío: darle una buena continui-dad a La nostalgia soundsystem (2013), su primer disco grabado en Buenos Aires, revelación -por intensidad, originalidad y firmeza melódica y poética- del circuito under independiente, y equilibrar -o des-marcarse- de Doméstico, el sorpresivo, ins-tantáneo y genial disco debut de Mariano Di Cesare (voz, guitarra y composición en MAI), envuelto en el seudónimo de El Príncipe Idiota. Pero una de las prime-ras frases que se escucha en el material

grabado en Crazy Diamond es “Viajé al pasado a solucionar lo que había arruina-do y lo volví a estropear” (“Máquina del tiempo”) y entonces el bosque invencible vuelve y sigue ofreciendo aire puro.Además de las influencias básicas que puede tener un sexteto amante del rock, en la banda hay claros enlaces a la litera-tura de Hernán Ronsino, Ernesto Sábato y Roberto Bolaño y acercamientos al es-píritu salvaje de Fela Kuti, el desparpajo de Tom Zé y las voces fantasmales de Vio-leta Parra. En materia folklórica es solo un pequeño enlace a un mundo amplio y de escucha que traen, quizás, a través de la vibración de la región cuyana. En este sexto disco, a esa extraña esencia le agregan un pulso pop que no va a perder intensidad cuando las voces, pilar funda-mental de su estructura musical, toman protagonismo y conducen a la canción. Además de la balada “La danza de los principiantes” y del pulso rockero (el más intenso de las once canciones) de

“Edmundo año cero”, hay un puente di-recto en “Gato negro pasa” con su disco anterior. Allí es de día y de noche, hay climas dance y las guitarras, en un mo-mento, se acercan a “Get Lucky”, algo así como un gesto de época. Bastante atrás en el track-list aparece “Puentes rotos”. La nostalgia pop que ofrecen en este tema, alcanza un trance poético y rítmi-co -sobre todo en el estribillo donde las cuerdas, los coros y los synthes se abra-zan como si estuvieran en el último día de un viaje inolvidable- definitivo para la superación de algunas pruebas anterio-res. Su derrotero es una farsa, un arma de se-ducción para las almas sensibles. En MAI, cuando parece que “la única fuerza que los guía es la oscuridad” (“Entre los cuer-pos”), hay un gesto de luz que se convier-te en fiesta y salvación. Su propósito es insistente, citan a Bill Callahan (impul-sor noventero del lo-fi), un tipo que tuer-ce la boca cuando canta, que tiene voz de

barítono y sus versos revientan la cara de melancolía, mientras te aseguran que una historia rota se puede arreglar con un buen soundsystem o, yendo a lo nue-vo, y una vez fundada la primera danza, encender algo para no apagarlo más.×

La piel de los otros

El fortuito engaño de la melancolía

3

Ruido de fondo

La danza de los principiantesMi Amigo InvencibleFuego amigo discos miamigoinvenciblediscos.bandcamp.com

Marienbad EléctricoEnrique Vila-MatasCaja negra2015128 págs.

año 6 | nº 342 | 1 de noviembre de 2015

“Creo que en principio nace como un juego, como nada más que una parodia. Era simplemente agarrar algo hecho y cambiarle el conte-nido. Si supiésemos dibujar tal vez hubiésemos hecho dibujos per-versos y nos hubiéramos quedado con los textos ingenuos, pero esto es lo que pudimos y podemos ha-cer”. Así resume Federico Espeche la génesis de Interpretando a Liniers, una serie de tiras web que desde hace dos años viene sembrando forobardo en Facebook. La consig-na de Espeche y de su co-creador, Lautaro González, es simple: tomar las viñetas de Macanudo, de Ricardo Siri Liniers, y cambiarles el diálogo. El resultado es el contraste de un

puñado de personajes inocentes (como Enriqueta, una nena que gusta de leer y que fue el dibujo que colaboró en la convocatoria contra la violencia de género de Ni una menos, su gato Fellini, unos cuantos duendes y hasta el conejo que representa al propio Ricardo Siri) haciendo chistes sobre temas que podrían ser considerados “de-licados” para muchos lectores. En resumen, un caso paradigmático para los amantes de discutir sobre los límites del humor. Pero más allá de los temas con los que Espeche y González eligen llenar los globos de diálogo de Liniers, Interpretando.. es otro ejemplo de consumidores que producen y que consiguen cierto reconocimiento en su espa-cio de circulación. Por ponerlo en términos de métrica exitista de Fa-cebook: los siguen más de 20 mil personas en dos años de existencia.

Pero, ¿cuál es el destino de este tipo de proyectos? ¿Quiénes son sus autores, qué recorridos hacen y qué mercados disputan? ¿Funcio-nan catapultando talentos o están destinados a naufragar en un mar saturado de propuestas similares? Interpretando a Liniers nació en 2013. Ninguno de sus autores había guio-nado un cómic o dibujado una vi-ñeta antes pero los dos tenían tra-yectoria como lectores de historie-tas de aquí y de allá y varios megas de banda ancha. “Sin lugar a dudas Internet y Facebook en particular son plataformas que nos dieron una circulación gratuita y masiva que de otra manera era imposible tener. La página no tiene publici-dad, no pagamos por aparecer en ‘Páginas que tal vez te gusten’. No vendemos tazas ni agendas. No sa-camos una moneda y sólo inverti-mos tiempo y trabajo. No creo que

existan muchas otras maneras de hacer lo que hicimos con los recur-sos que teníamos”, comentan. ¿Qué es hacer lo que hicieron? Poco y un montón al mismo tiempo. Por un lado, tomar los globos de diálogo de Macanudo y rellenarlos con la muy bastardeada Comic Sans. Por el otro, hacerlo con un humor que tiene iguales dosis de inteligencia y borderismo y que genera tantos Me gusta como denuncias al admi-nistrador. Esa combinación hizo una chispita, primero, y explotó un poco más fuerte, después. Lo que pasó era lo que esperaban: Liniers conoció su lado B y pasó a dejar saludos por la página. “Bue-nísimo, sigan tomando frula”, fue el primer comentario del historie-tista, que -al principio-, parecía dar un guiño de consentimiento a lo que se publicaba en Interpretando a Liniers. Espeche y González siguie-

ron haciendo de las suyas, aunque tiempo después, a Liniers dejó de parecerle gracioso que sus perso-najes hicieran chistes sobre el ho-locausto y les pidió a los adminis-tradores que quitaran las viñetas que tenían que ver con Enriqueta, el personaje inspirado en la hija de Ricardo Siri. “La primera vez que él vino a la página con un reclamo fue porque decía que estábamos usando la imagen de sus hijas en contextos que lo ofendían. Lo en-tendimos como reclamo de padre y le dimos lugar, porque el objetivo no era cabrearlo a él, sino hacer chistes. Fue una pena porque algu-nos de esos chistes eran bastante buenos, pero le dimos lugar porque tenemos empatía”. Ahí, están, ahí los tienen. Con ustedes: los límites del humor.Aunque el anonimato y la virtua-lidad son dos sillones muy cómo-

4

Un meme muy difundido ya le ha declarado a esta generación “no tenés talento, solo tenés internet”. No estudiaron dibujo ni publican en los grandes medios gráficos de tirada nacional: tienen banda ancha y usan las herramientas gráficas más primitivas para contar pequeñas historias y hacer humor, con resultados muchas veces más interesantes que los obtenidos por ilustradores de larga data. Las viñetas intervenidas de Interpretando a Liniers superan las del autor original y el humor falopa de Las aventuras del gato Moncholo cosecha miles de likes encarnando una tendencia que mezcla instantaneidad con la más absoluta y sincera originalidad. Por qué internet parece haberse convertido en un campo fértil para el humor gráfico o, al menos, un lugar para divertirse un rato.

Por Paz Azcárate@azkaratekid

La larga risa de la web

Nota

1 de noviembre de 2015 | año 6 | nº 3425

dos, Federico y Lautaro aceptaron encontrarse con el propio Liniers en un programa de radio para in-tentar convencerlo de que, bueno, no hay nada de malo en echar un poco de picante a sus viñetas. Y algo de eso pasó: si, hubo algunos reclamos y alguna mención de los términos “juicio” y “abogados”, aunque la charla se mantuvo en un tono cordial y hasta hubo lugar para una intervención telefónica del nunca previsible Gustavo Sala.¿Qué tiene Interpretando a Li-niers para que lo sigan más de 20 mil personas, que a veces los festejan y a veces los insultan? F.E.: La página tiene la visibilidad que tiene por dos cosas: algunos chistes son buenos, y algunas per-sonas hacen escándalos con las co-sas que los ofenden. Si Ricardo lo hubiese dejado pasar o si el resto de la gente que se indigna con la página y la denuncia la hubiesen dejado pasar, no tendríamos tanta gente leyendo lo que hacemos.

El gato más punk de internet¿Jesús fue un alcohólico? ¿En 20 años Tinelli será un líder espiri-tual cuyos seguidores golpearán las puertas de los vecinos para acer-car la palabra divina? ¿Indio Solari compuso “Ñam Fri Frufi Fali Fru” jugando Pictionary? La lista de inte-rrogantes que siembra Las aventuras del gato Moncholo continúa. Los tra-zos del pincel de Paint muestran generalmente a Moncholo, un gato antropomorfizado que toma cerve-za, odia ir al trabajo y tiene, con frecuencia, problemas con la poli-cía. También aparecen series como “La ira de Dios” y “Reescribiendo el rock”, aunque en general se trata de una lógica de continuidad anár-quica en la que algunos personajes aparecen por el término de una única viñeta y no se vuelven a ver en nuevas historias.Las aventuras.. comenzó hace dos años cuando su creador, que pre-fiere ser citado como Pein, vio una

tira de Gaturro en la que no pasaba mucho -podría ser cualquier tira de Gaturro-. Abrió el programa de dibujo más básico en Windows y salió una primera viñeta en la que al Gato Moncholo le piden que ponga la mesa. No pasa más nada. La publicó en Facebook, le gustó a muchos y siguió subiendo una tira por semana. “Apenas hice la pági-na, los diez muñecos que tenía ya compartían mis dibujos, se reían y acompañaban el bardo. Pensé ‘si a diez les gusta, le debe gustar a cien, o mil’. Fue todo un producto de re-des sociales, de otra manera no hu-

biera existido".Treinta mil likes más tarde, el jue-go devino en un libro. No hubo grandes inversionistas, sino un grupo de amigos que colaboraron con la causa. Para el autor de Las aventuras.., mantener las tiras en la órbita del pasatiempo lo vuelve más disfrutable: “Todo lo que pa-rece bonito en la vida pasa a ser una porquería cuando se convierte en un trabajo y pierde la magia. Si me pagaran por hacer una tira por día, se convertiría en trabajo, no lo disfrutaría y terminaría mandando todo al carajo. Me divierto mucho

haciéndolo de esta manera”. Es por eso que, por el momento, la página no está monetizada y su adminis-trador prefiere no tener compromi-sos económicos con ella.¿Cómo definirías Las aventuras del Gato Moncholo?Moncholo es la crudeza del día a día. Como cada infeliz en este mun-do, me levanto a las 6 de la maña-na, tomo un mate cocido y me voy a laburar de verdad. Llego a mi casa todo roto. Vivo y sufro lo mismo que todo el que labura. Hace un par de años yendo a laburar en una gráfica, se largó a llover y me cagué mojando. Mi compañera llegó igual de empapada y teníamos doce ho-ras de laburo por delante con las zapatillas mojadas y pila de trabajo por hacer. Recordamos una viñeta que decía "caminar, pensar y si se larga a llover, mejor". El personaje iba caminando y disfrutando la llu-via. Yo repliqué esa misma tira con una aclaración abajo que decía ‘El autor nunca laburó doce horas con las zapatillas mojadas’. Claramente vivíamos dos realidades distintas. Las aventuras de Gato Moncholo es todo lo opuesto al existencialismo, él no contempla el amanecer tirado abajo de un árbol, ve cada amane-cer en un bondi yendo a laburar, como todos.

Zona de todosHacer arqueología de la historieta para vaticinar el futuro de los que hacen humor en internet, estaría de más en esta historia. Es una po-sibilidad, aunque deberíamos espe-rar varios años para confirmarla: si algún lugar le hace la Historia a este tipo de iniciativas, no será jun-to a las viñetas sino junto a los pro-yectos nacidos al calor de Internet,

llevados a cabo por eso que McLu-han denominó “prosumidores”, el acrónimo que define a casi todos los usuarios de la web que ocupan los roles de productores y consumi-dores al mismo tiempo. El humor gráfico de estos prosumidores si-guió esa línea y quedó más cerca, quizás, de un meme de Internet que de una historieta tradicional, porque su efectividad no reside en el dibujo, en las impresiones que causa el trazo o en lo que se ilustra, sino en el gancho del chiste, en la inmediatez de poder publicarlo en el momento justo, como una inter-vención espontánea en el intermi-nable diálogo de la web. La lista de casos sigue y se puede rastrear en Facebook: No sé dibujar comics, Man-trul Comics, Los Peint y la casi recién llegada Cami Camila, que en menos de un año llegó a los 600 mil segui-dores.Algunos pasan desapercibidos, otros completan vida y obra cuan-do llega el aburrimiento. Como otros proyectos similares, pueden mutar a otro formato y convertirse en libros, postales, remeras, tazas; pueden volverse páginas compra-das por empresas que quieren que su logo aparezca en sus dibujos; pueden durar varios años más y mudarse a la próxima red social de moda para tener otro hit o bien desaparecer en cuestión de sema-nas. En el camino, no cayeron las ventas de ningún libro y de ningún diario. No fueron la competencia de nadie. Vieron luz, entraron, se divirtieron. Ninguna otra cosa que el aburrimiento de sus autores o de sus lectores va a determinar su permanencia en la web -excepto quizás, los abogados de algún dibu-jante famoso-.X

"“'La consigna de Espeche y de su co-creador, Lautaro González, es simple: tomar las viñetas de Macanudo, de Ricardo Siri Liniers, y cambiarles el diálogo. El resultado es el contraste de un puñado de personajes inocentes

(como Enriqueta, una nena que gusta de leer y que fue el dibujo que colaboró en la convocatoria contra la violencia de género de Ni una menos, su gato Fellini, unos cuantos duendes y hasta el conejo que representa al propio Ricardo Siri) haciendo chistes sobre temas que podrían ser considerados “delicados” para muchos lectores”

"Las aventuras de Gato Moncholo es todo lo opuesto al existencialismo, él no contempla el amanecer

tirado abajo de un árbol, ve cada amanecer en un bondi yendo a laburar, como todos”

año 6 | nº 342 | 1 de noviembre de 20156

Luego de cinco años de trabajo, final-mente concluyó el rodaje de Daemo-nium, tal vez el proyecto de cine de género independiente más ambicioso de la historia de nuestro país. Dividi-do en cinco episodios –los primeros cuatro ya pueden verse en Youtube-, esta webserie que coquetea con el fantástico y la ciencia ficción fue re-alizada por un equipo técnico tan en-tusiasta como heterogéneo y dirigida por Pablo Parés, uno de los creadores de la mítica productora Farsa.Parés comenzó su carrera con Plaga Zombie, una película que con el tiem-po se volvería trilogía de culto. El ter-ror de bajo presupuesto, el humor ne-gro y la explotación eran los pilares de un cine que solo buscaba diversión

y bardo. Hasta que los verdugos de cierto festival rechazaron Plaga Zom-bie 2 por tratarse de una película de género. Allí Parés encontró un enemi-go hacia quien dirigir sus disparos ci-néfilos. El arma se llamaba Filmatron, y la bala de plata llevaba un nombre inscripto en ella: BAFICI.Lo que en un principio iba a ser una comedia al estilo Wayne´s World se transformó en el relato distópico de un mundo alternativo donde filmar cine de género equivalía a ser un sub-versivo ante los ojos de un imperio en decadencia. A pesar de que la crítica era evidente, la película fue aceptada en el BAFICI y ganó el premio del público.Hoy, ocho años después de aquel acto de rebeldía cinematográfica, Parés se encuentra re-montando Daemonium para transformarla en un largomet-raje que será proyectado en el festival

de cine de Mar del Plata y editando Grasa, una comedia de horror clase b al mejor estilo Farsa.

Hay muy poca información sobre Grasa, ¿de que se trata y como se gesta la película?El año pasado hablando con Pablo Marini acordamos que teníamos que hacer algo para el BARS [el Festival Buenos Aires Rojo Sangre], aunque sea una película chiquita, para no qu-edar afuera. Tomamos una idea que yo tenía sobre esa leyenda urbana de los gusanos con los que se supone se hacen las hamburguesas de cadenas de comida rápida. Queríamos con-tar la historia de dos flacos que van de camping, encuentran un gusano raro, se lo llevan y después se dan cuenta que el gusano se escapó de la planta de hamburguesas. La idea no había quedado bien desarrollada,

nunca prosperaba porque de toque se convertía en Gremlins y eso era algo ya visto, aburría. Entonces lo unimos con el tema de (Alberto) Samid que tiene la cadena de hamburguesas MacRey y nos preguntamos ‘¿y si el gusano se le escapa a Samid? (risas)’. Por lo que se puede ver, hay una interesante cuota de crítica socio-política detrás de la comedia y el gore.Es un bardo la película. Hay sindi-calistas hamburgueseros que tienen un gorila, un personaje onda Ronald McDonald´s que se llama Piñon Gras-si y es como un payaso-cura pedófilo. Tiene toda una especie de crítica anti kirchnerista, pero hecha por unos personajes que hacen campaña por Menem 2015. Es como una doble ironía. No busca la crítica social di-rectamente, pero tira quilombo para

todos lados. Lo que busca es provocar y generar polémica.

¿De qué manera consiguieron fi-nanciar una película con estas car-acterísticas?La financiamos entre Pablo Marini y yo, y la produjimos con muy poco. Hay recursos humanos infinitos, gen-te que tiene muchas ganas de hacer estas cosas. Llegamos a un punto den-tro del cine independiente en que nos dimos cuenta que guita no íbamos a ganar, y eso generó una especie de hermandad entre nosotros. En Dae-monium todos trabajaron de onda, sal-vo los doblajes que fue lo único que se pagó. Y algunas voces, no todas, solo la de los actores famosos.

Daemonium es tu proyecto más ambicioso de estos últimos tiem-pos, una serie que les llevó cinco años de rodaje y mucho esfuerzo colectivo. Sí, Daemoniun arrancó hace ya cinco años cuando Simón Ratziel y Dany Casco se juntaron para hacer sesiones de fotos inventando personajes. Dis-eñan treinta o cuarenta, después se suma Walter Cornás y entonces se les ocurre hacer un tráiler falso. A partir de ahí me les uno yo y les digo que, en vez de hacer un trailer falso y que quede solo como un chiste en internet, podemos hacer un corto o algo que nos sirva como el comienzo de una película, que tiene una vida mayor. Realizamos el primer corto en base a una historia que había armado Dany Casco. Él no tenía experiencia en guión pero vomitó una serie de sit-uaciones y yo después en rodaje traté de darle una forma. Si no funcionaba, al menos quedaba un cortometraje, si nos gustaba, era el comienzo de la película.

Cuando filmaron el primer capí-tulo ¿ya tenían claro cómo iba a continuar la serie, o fueron im-provisando sobre la marcha?No. De toque que filmamos el uno nos empezamos a reunir todas las semanas con Simón, Dany y Amanda Nara. Recién ahí empiezan a salir las ideas del capítulo dos, todo medio inconexo, no sabíamos bien para donde iba la historia, y lo filmamos sin siquiera haber estrenado el prim-ero. A partir del capítulo tres empeza-mos a encaminar la historia para que al final, ante los ojos del espectador, tenga forma de película. El capítulo tres y el cuatro lo tomamos como el segundo acto clásico de una película, y ahora el último capítulo cierra todo y vuelve al uno y al dos, para que es-tructuralmente dé la sensación de que estuvo pensado así de entrada, a pesar de que en los primeros no sabía-mos bien a dónde íbamos.

¿Qué fue lo más interesante de haber participado esta extensa experiencia colectiva?Daemonium fue lo más. El plus que

El currículum dice que es uno de los creadores de Farsa, la productora detrás de Plaga Zombie, esa mítica película cuya secuela supo abrir en su momento una guerra secreta contra el Bafici. Ocho años después, y tras cinco años de trabajo, Pablo Parés terminó de rodar Daemonium, una webserie cuyos primeros capítulos pudieron verse por YouTube y que acaba de ser remontada y convertida en un largometraje de dos horas para ser exhibido por estos días en el Festival de Cine de Mar del Plata, buscando confirmar el murmullo que la señala como la mejor producción de género de la historia de nuestro país. Del cine clase b local, la producción independiente, el imperativo categórico de lo digital y su nuevo proyecto -Grasa- conversamos con él en esta entrevista.

Por Marcelo AcevedoFotos: Andrés Tarruela

«Para mí el cine es documental»

Entrevista

PABLO PARÉS

1 de noviembre de 2015 | año 6 | nº 342

De cara al balotaje del 22 de noviembre que definirá, en la contienda entre Daniel Scioli y Mauricio Macri, al sucesor de Cristina Fer-nández en Casa Rosada, la batalla adquiere diversos y complejos matices, políticos, des-de ya, pero también, según entienden los promotores de una nueva iniciativa, cultural. La cultura explica todo, dicen. Y el amor o su falta, también.¿De qué propuesta se trata?De “Amor sí, Macri no”, una instancia de asamblea de artistas y trabajadores de la cul-tura reunidos para reflexionar acerca de es-trategias “para ayudar y llamar masivamente al voto por Daniel Scioli”, de acuerdo a cómo ellos mismos definen el planteo. “¡Seamos

miles! Pensemos tan solo en el desastre que nuestro campo de trabajo será, a partir de lo que representa un gobierno como el que perfila el Pro. Ni qué decir a nivel social, educativo, de salud, de dignidad, de política exterior, de relación con nuestros países her-manos. ¡Juntxs podemos! No vamos a ir hacia la derecha. Decimos no a la destrucción de la cultura”, rezaba la semana pasada el ma-nifiesto de presentación de una movida que, en principio, se dio el sábado 31 de octubre en varios puntos del país, entre ellos, prin-cipalmente, Parque Centenario y Parque Los Andes en la Ciudad de Buenos Aires, y Plaza San Martín en La Plata, como ciertos espacios abiertos del Conurbano. Hoy, por caso, a las 17, la experiencia se replicará en las escalina-tas del Parque España en Rosario. Y promete, en los 20 días de campaña que restan, inten-sificarse, multiplicarse.

La reunión, difundida ampliamente por re-des sociales en los días previos a partir de un flyer que mostraba a un Mauricio Macri son-riente, casi siniestro, con los datos del evento y los ojos tapados -¿acaso vendados?- llamaba a participar a todos los ciudadanos, más allá del rubro específico convocante, contando con la adhesión de figuras de la cultura y el espectáculo.Desde la organización de la actividad sostu-vieron su preocupación por “la falta de políti-cas culturales en la Ciudad y advirtieron que ven lo que el candidato de Cambiemos, Mau-ricio Macri, ha hecho con la cultura durante la gestión porteña, por lo que se puede tener una idea de la situación que los trabajadores y artistas van a vivir si llega a la presidencia”. También alertaron sobre “el desastre que provocará en lo social y en la educación” la llegada del espacio Cambiemos a Balcarce 50.

“Somos todos y todas lxs que no queremos que nos expropien la alegría para apropiár-sela en vacíos bailecitos entre globos, lxs que no queremos los años 90. Lxs que no que-remos que la lógica del mercado gobierne nuestras vidas, lxs desmarcadxs, las tortas, los putos, lxs gordxs, lxs trolxs, lxs jóvenes, lxs viejos, lxs castxs. Nosotros, que insisti-mos en que frente a la adversidad cabe el amor-acción, nos juntamos este sábado a las 15 en Parque Centenario”, rezaba el llama-do que se multiplicó a través de Facebook y Twitter. “Porque el amor es lo que podemos tejer en conjunto. Ahora resistimos a la ul-traderecha, será una advertencia también para lo que vendrá, porque hacer política desde los afectos es buscar cobijo cuando alrededor solo hay intemperie. Amor es re-sistencia en acción, resistencia es amor en acción”, remarcaron, a viva voz, el sábado.X

7

tenía era que, a pesar de tratarse de un proyecto tan grande, tenía onda y era divertido. Tuvo cincuenta y tres jornadas de rodaje, unas siete sema-nas y media, cuando una película nacional se hace en cinco semanas. De base tuvo muchas más jornadas de rodaje que una película nacional, y a veces filmando a dos cámaras y con doce horas de rodaje. En este tipo de proyecto donde la búsqueda es la calidad técnica es re fácil caer en algo acartonado, la onda y la diversión permanecen en un segundo plano y te quedan productos fríos. Lo copado de Daemonium es que tenés mucha gente la cual fue su primer proyecto y otra con experiencia profesional. Entonces hay una especie de energía de primera película, de ir a divertirte. Y eso se transmitió, yo creo que eso quedó en la pantalla.

Está manera de filmar, rápido y con jornadas de rodaje intermi-nables ¿influyó de alguna manera en la estética o el ritmo de la nar-ración?Claro, ahí es donde aparece el ritmo, el plano. Parece una boludez, pero si cada toma dura el doble, que es lo que suele pasar en el cine nacional, ves los errores. Un escenario feo te lo dejo el doble de tiempo y lo ves más feo, pero si te lo voy picando y te lo muestro “tac, tac, tac”, no llegás a verlo, no te da la cabeza para absorb-er todo. Mucha gente nos dice “esto parece yanqui”, y la verdad es que no hay mucha diferencia con otras cosas que se hacen acá. Lo que tiene es rit-mo. Lo justo. Te pongo un monstruo y paso al otro, no te lo dejo mucho tiempo en pantalla.

El último día de rodaje suele ser muy especial y emotivo para el equipo técnico, ¿cómo fue el final de Daemonium después de tantos

años de trabajo?El último día de rodaje fue como un día más, pero muy intenso. El sábado fue una jornada larguísima de die-ciocho horas de rodaje, queríamos hacer un último esfuerzo para ter-minarlo. Y el domingo se empezó un poco más tarde la jornada, pero ya veníamos cansados del día anterior. Es el final, entonces todas las esce-nas son claves. Mismo la gente del equipo técnico iba descubriendo el final de la historia mientras íbamos filmando. Escuchabas en el medio de una toma murmullos, cómo que iban viendo el final de la película en el rodaje.

A pesar de que se percibe la im-pecable labor de postproducción, también se nota que hay mucho trabajo artesanal. ¿Hubo una búsqueda estética particular en la decisión de recurrir lo menos posi-ble al efecto digital?Si, por eso la mayoría es artesanal, aunque tiene cada tanto un efectito. Somos una generación que cree que el mejor cine fantástico se hizo a fines de los ‘80. Terminator 2, Jurassic Park, eran el punto justo de la mez-cla entre muñecos y efectos digitales. Pasa que algunos se engolosinaron mucho porque a la hora de producir es mucho más fácil resolver en post-producción. Pero para mí el cine es documental. Es documentar algo real, los escenarios, las maquetas. Cu-ando son muñequitos por computa-dora, aunque esté muy bien, hay algo que no funciona. El peor doble de ac-ción, es mejor que un doble digital. La vida es muy compleja, sin embar-go ya llegamos al punto de simular la realidad. Pero no es la realidad, la estás simulando.

Jean Baudrillard hablaba de este tema a principio de los ’80 en su

libro Cultura y Simulacro: la hiper-realidad, el simulacro como parte del entretenimiento cotidiano de personas que no pueden difer-enciar la fantasía de la realidad. Hoy parece haber una cultura ci-néfila o un espectador moldeado de forma que no pueda ni quiera diferenciar el registro real de la recreación digital, que cree que la única realidad es la que vende cierto cine industrial. Pero no sé si es cuestión de creer. Es como una ola que va sola, no hay una mente maestra atrás de todas las películas del mundo. Lo decía Peter Jackson: el sistema te empuja a eso. Y fue lo que pasó con El señor de los anillos. La primera trilogía está bastante bien y era una mezcla: mu-cho real, mucho digital y mucha

maqueta. La otras tres son una bosta ¿Por qué? Porque hay algo que no funciona con el abuso del digital. Es algo muy sutil, pero lo notamos porque somos todos expertos en la vida real, desde que nos desperta-mos hasta que nos vamos a dormir estamos absorbiendo realidad. Yo no creo que la gente se esté convirtien-do en eso. La industria te empuja a eso. No es culpa de nadie en particu-lar. No te queda otra.

¿Cómo definirías a este proyecto tan atípico para nuestro cine?Daemonium es la unión de un montón de gente que venía trabajando con el cine fantástico en busca de hacer un proyecto con un poco más de peso. Es la conjunción de muchas fuerzas en pos de un proyecto colectivo.

Hay gente de todas las productoras que te puedas imaginar: Gorevisión, Sarna, Farsa, Rabid, Piromanía, Vid-eoflims, Toronja Producciones.

Haciendo una analogía con la música, ¿podría decirse que son una especie de súper grupo un-der del cine de género nacional? Ponele, sí (risas). Somos como una orquesta de cineastas de género. En las fotos de equipo se puede ver que somos mucha gente. Es como un proyecto que nos excede bastante, y eso está bueno porque en un mo-mento el proyecto pasó a ser de to-dos. Hydra Corp es una productora fantasma, no es nada, somos todos los que estamos en Daemoniun. Si yo mañana no estoy, Hydra Corp sigue existiendo. X

Por Romina Sanchez

Falsa escuadraMacri, de amor no sabés nada

“[El cine] es documentar algo real, los escenarios, las maquetas. Cuando son muñequitos por computadora, aunque esté muy bien, hay algo que no funciona. El

peor doble de acción, es mejor que un doble digital”

año 6 | nº 342 | 1 de noviembre de 2015

Staff DirectorFederico Scigliano

EditorDiego Sanchez

RedactoresMartín RodríguezEmiliano FloresFranco DorioMariano VespaJulián EyzaguirreRomina SánchezMariano Zamorano

Arte Diego Paladino

Fotografía Patrick Haar

Redacción: Amenabar 23 (C1426AYB)Ciudad Autónoma de Buenos AiresContacto:[email protected] comercial: Tel.: 4776-1779

Internos: 156 y 159Venta de ejemplares atrasados:Azopardo 455. Tel.: 4342-8476Impresión: Editorial AMFIN S.A. Paseo Colón 1196. Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Distribución en Capital Federal y Gran Buenos Aires:New Site. Baigorri 103, CABADistribución en el interior: Inter Rev S.R.L. Av. San Martín 3442. Caseros Pcia. de Buenos Aires

8

EVENTOS, LANZAMIENTOS, RECOMENDACIONES

Así como en esta campaña el Pro tuvo que afinar su relación con el cambio, el FPV tiene que afinar su relación con la continuidad. Quiero decir: el Pro tuvo que decir que no era sólo de cambio su propuesta. El FPV tiene que decir que no es sólo de continuidad. Dicho más rápido: Macri tuvo que rearmar su contrato electoral con garantías (AUH, jubi-laciones, algunas estatizaciones) y fue “creído” por un amplio elec-torado de todas las clases sociales, Scioli tiene que hacer lo mismo en espejo (tiene que afirmar qué cosas sí va a cambiar y agregar). La contundencia del relato ideológico (sin frenos inhibitorios) compuso un discurso complejo: rompió las estadísticas (ergo: no se puede te-ner una referencia de verdad para hablar del “modelo”, no se puede decir cuántos pobres hay ni cuánta inflación) y contrajo los defectos en virtudes (tomo el síntoma de que sobre la inflación algunos econo-mistas k hicieron su Braden o Perón: “¡inflación o desocupación!”). Y cris-talizó lo peor de ese populismo de capas medias que razona con frases así: “la corrupción sólo le importa a la clase media alta”, “los pobres no cortan boleta”. “La democracia es gris”, dijo Beatriz Sarlo en el lejano y legendario 2008. Quería decir (entre otras cosas) que la crisis política desatada tras las resolución 125 que aplicaba reten-ciones móviles a las exportaciones de soja podía resolverse de espaldas a la sociedad, en una mesa de téc-nicos del Poder Ejecutivo con las representaciones del sector agrario de la economía. Del otro lado, la palabra “destituyente” del incipien-te colectivo de intelectuales Carta Abierta construía una escena míti-ca donde un gobierno democráti-co a partir de una medida política ponía en juego su poder frente a otros poderes. Eran el síntoma de un hecho: la política normalizada de la democracia argentina estaba

desbordada simbólicamente. Fue el año más intenso de estos doce. Y, si se pasan en limpio los instrumen-tos de resolución de ese conflicto, se podría poner a la luz la salud ins-titucional y participativa: protestas y movilizaciones callejeras, deba-tes parlamentarios y televisivos, cadenas nacionales y la resolución final en boca del vicepresidente de la Nación desempatando el Senado y traicionando su mandato electo-ral dando cauce a lo que ocurrió el día después… o sea, nada. Vuelta a casa de los chacareros. Es notable el espejo de esas dos escenas: la de 2001 (la calle rodeando el palacio, el palacio a oscuras) y la del 2008 (la calle rodeando el palacio, el palacio encendido). Lo que quedó “para siempre” desde aquel 2008 fue la temperatura de la política y una deriva ascendente de conflictos cuya explicación teórica resulta inevitable: de una contra-dicción a otra. Cada contradicción principal se volvió la secundaria de otra aún más principal. Del conflic-to tributario con el campo (Soja) al conflicto sobre los modos de relato y sentido (Clarín), del conflicto por la desmonopolización de Clarín al conflicto con el Poder Judicial. De la soja al diario, del diario a la ley. La democracia, entonces, no pudo ser gris. En nadie como Beatriz Sarlo u Ho-racio González se expresó el males-tar por estas elecciones con “estos” candidatos. Se los pudo ver (Macri, Scioli, Massa, Del Caño, Stolbizer y Rodríguez Saa) entrevistados en TN por la periodista Viviana Canosa. Y se los vio como se diseñó verlos: de-masiado humanos. Si en los años 90 se instaló la “demanda” de conocer la vida íntima, privada, de los políti-cos, a los actuales candidatos (sobre todo: a los primeros tres) se les qui-so conocer sus pensamientos polí-ticos. Las elecciones hablaron: mar-caron la sanción sobre un proyecto que se relata encima. Concluyó una etapa de la política, la iniciada en aquel 2008, más allá del resultado electoral que se produzca.X

Por Martín Rodriguez El 30º Festival Internacional de Cine de Mar del

Plata que se celebra por estos días será también

el marco para la presentación de Latidos. El Pulso

del Cine Argentino 1995-2015, un libro colectivo

editado por La Nave de los Sueños, grupo cultural

que cumple este año dos décadas de vida. El libro,

compilado por Gabriel Patrono y Daniela Pereyra,

reúne a diferentes autores que tematizan desde

distintos ejes el devenir del cine nacional en los

últimos veinte años a partir de sus principales

y más significativas escenas: el documental, el

cine de género, la animación, los cortometrajes,

los festivales de cine, y la circulación y exhibición,

junto a un panorama, además, de los medios

especializados. La presentación del libro en el

marco del festival será este jueves 5 de noviembre a

las 11 hs. Para más información: www.naveonline.

com.ar y www.mardelplatafilmfest.com

Fundación Proa presenta la última entrega del año de

Direccionario, el ciclo de conferencias performáticas

curado por Mercedes Halfon y producido por Carolina

Martín Ferro, que parte de una serie de preguntas

-¿cómo se concibe una obra de teatro? ¿dónde queda

la figura del director cuando la obra toma forma

y se estrena?- para aproximarse a los distintos

mecanismos creativos que despliegan algunos de

los más relevantes dramaturgos contemporáneos.

En esta oportunidad, los elegidos son dos: Agustín

Mendilaharzu y Walter Jakob, una dupla creativa que

trabaja en colaboración desde hace cinco años, cuando

estrenaron su primer opus Los talentos, y que supieron

incursionar también en el cine, coprotagonizando el

film Historias extraordinarias, de Mariano Llinás. La

cita es el sábado 7 de noviembre a las 16:30 hs., en

Proa, Av. Pedro de Mendoza 1929, y Caminito, La Boca.

Entrada: $20

El pulso del cine argentino

Historias extraordinarias

La democracia

La mala leche La salidera

COCINA

rs

La diversidad laboral como factor para la cultura del diálogo y la integración. La conciliación familia- trabajo, indispensable al hablar de RSE. El valor de las compras sustentables

GRI 4, la nueva guía de Reportes de sustentabiliad. Mayor transparencia, importancia y claridad.

Domingo 1Noviembre

2015BUENOS AIRES

AÑO 6SUPLEMENTO DE

TIEMPO ARGENTINOREALIZADO POR FONRES

[4][3]

responsabilidad social

en foco

continúa en pág. 2

La eficacia y el compromiso de todos con la Responsabilidad Social -la corresponsabilidad-, es uno de los objetivos más firmes a los que debe apuntar el Estado de Bienestar, el Estado Eficaz, el Estado inteligente. Con ese norte es que hay que pensar creativamente en las políticas públicas que esta forma de gestionar el Estado genera. A su vez, la cohesión social, la sustentabilidad (como equilibrio entre Hombre, Naturaleza y Economía), son la forma de trabajo con la que debe encarar el Estado su tarea. Son también la manera con la que el resto de los actores de la sociedad deben promover las acciones de Responsabilidad Social.En la tarea de entender la ligazón que existe o que debe existir entre las Políticas Públicas y la Responsabilidad Social, el punto de partida ha sido relacionar el rico y vasto campo de acción de las políticas públicas, para enmarcarlas en el ámbito de los principios generales del Derecho Administrativo. Allí advertí que habitualmente, la doctrina de los autores ha considerado a ambos objetos de estudio como áreas científicas separadas e inconexas, con grave detrimento al entendimiento integral de las políticas públicas y claramente sobre su impacto en las comunidades. Para ello, es necesario profundizar acerca de qué manera y con qué criterios el Derecho Administrativo -como ciencia jurídica de la actividad del Estado- estudia y resuelve la forma en que se desarrolla la actividad, teniendo en cuenta que la administración se organiza para la actuación de los múltiples fines del Estado.La base o paradigma actual es, sin duda alguna, el Estado Social y Democrático de Derecho, que en nuestro derecho no ha sido constitucionalmente

configurado a partir de la reforma constitucional de 1994, pero que debe recrearse como contexto de ideas y de experiencias que permitan focalizar el estudio de las políticas públicas desde el prisma que brinda el Derecho Administrativo actual. Ello también, con el objeto de garantizar de la mejor manera el interés público y salvaguardar los derechos fundamentales, que nosotros llamamos Derechos Humanos.Bajo tales premisas, y de conformidad con esos postulados es que, como profesionales comprometidos con el Derecho Público, debemos aspirar a suministrar enfoques novedosos a categorías clásicas del Derecho Administrativo, tales como interés público, responsabilidad de los agentes públicos y del Estado, empleo público, eficacia y eficiencia, como decantación de otras gravitantes cuestiones para el Derecho Público contemporáneo como la constitucionalización del ordenamiento jurídico en general, la apertura de nuevas fuentes de producción normativa oriundas del Derecho Comunitario; los desafíos de la descentralización territorial y los mayores niveles de participación de la sociedad civil, que exige y reclama crecientes márgenes de información y de protagonismo.Porque claramente y a pesar de haber sido incorporados en diversos tratados internacionales (desde la Declaración de los Derechos del Hombre), en las constituciones de los países y en leyes, no han tenido aun fuerza “universalista”. No han logrado darles cobertura universal y de ahí el porqué de las Políticas Públicas, que definidas como acciones positivas en la Constitución Nacional de 1994, comenzaron al aplicarse en el Estado a partir de mayo de 2003, buscando contener las desigualdades

entre las personas y también las asimetrías existentes entre las distintas regiones de nuestro país. Esta mirada hace necesario analizar la Razón de Ser del Derecho Administrativo, a partir del reconocimiento de la función social a cargo del Estado, que se expresa a través de Políticas públicas que buscan conciliar criterios fiscales de aplicación de recursos públicos con el principio de subsidiariedad propio de su intervención. Esa razón de ser funda un Estado presente, que promueve, que descentraliza, que trabaja en la identificación de problemáticas, que se aparta del concepto de desregulación y de Estado mínimo y plantea un nuevo conjunto de objetivos, de decisiones y de acciones. Todo ello requiere de una estructura administrativa que aporte racionalidad en la administración del gasto público. Requiere de una acción público–privada coordinada que reconozca la realidad y actúe sobre ella con acciones positivas y requiere de un aumento en las tareas de gestión y control, que en forma concomitante subsane las debilidades y las falencias operativas del quehacer público.Y necesariamente las acciones que desarrolla el Estado deben poder contenerse, justificarse y encuadrarse desde la mirada de los principios del derecho administrativo, como derecho común de las Administraciones Públicas, que no está conformado solamente por normas positivas, sino también por Principios Generales del Derecho que sirven para articular, interpretar y completar esas normas; para que, en definitiva las decisiones públicas sean eficaces desde su formulación y durante todo el proceso de diseño, desarrollo y evaluación>>

El Estado y la Administración pública, articuladores de la RS (*)

el derecho como herramienta

memorias de sostenibilidad

al servicio del bien comun

Por Dra. Alessandra Minnicelli

* Este articulo es una version resumida del documento realizado por Alessandra Minnicelli en el libro que coordinó junto Gabriela Stortoni y Homero Bibiloni, " Nuevo Estado, Nuevo Derecho. Aportes para repensear el derecho público argentino", editado por Infojus y el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacion.

2 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015SUPLEMENTO RESPONSABILIDAD SOCIAL

continúa >>

el derecho como herramienta

Tener claro este aspecto de la tarea del Estado de Bienestar, es tener claro también que las políticas públicas no pueden ser implementadas, ejecutadas, controladas o evaluadas – incluso juzgadas en sede administrativa o judicial - sin una metodología propia que le aporte indicadores claros de gestión, de medición y de evaluación de impacto. Porque en la dinámica del Estado, el ejercicio eficiente del poder, -entendido como fuerza unitiva que da orden y sentido a todo el conjunto-, no puede ser desordenado ni descoordinado. Necesita trazarse un plan a partir de un diagnostico real y para ello tiene que proponerse metas, objetivos y fines; tiene que valorar; escoger; medir resultados; tiene que seleccionar proyectos, moverse entre opciones, definir estrategias y tácticas.En este marco, las políticas públicas son formuladas por el Estado y se proponen impactar en la sociedad, y la administración pública tiene a su cargo las acciones necesarias y aporta los recursos para su implementación. En nuestro país, la creciente descentralización desde el Estado Nacional y las estrategias de desarrollo local, han generado las condiciones para que las administraciones locales se involucren con sus propios recursos en los nuevos criterios de gestión territorial.Para ello la herramienta de la Planificación Estratégica Territorial, la plataforma tecnológica georreferencial, potencian y optimizan la gestión y el desarrollo local porque de esa forma se busca formular y ejecutar políticas públicas que permitan la interacción de los

actores de esa zona en cuestión y que se consideren también las características y especificidades del lugar.La inversión en infraestructura y la gestión de ordenamiento territorial ha sido prioritaria en nuestro país en estos últimos años. Empezó como una tarea de diagnóstico e identificación de prioridades para planificar su ejecución. Como una tarea de complementariedad entre las actividades a promover y compenetración entre el tejido social y empresarial de la región incluyendo a todas las actividades que son insumos obligados. Hoy hablamos de cohesión social y de sustentabilidad. No olvidemos que en 2001/2003 hablábamos de destrucción del tejido social y del entramado productivo.Junto con esta planificación estratégica de prioridades y necesidades de infraestructura y equipamiento, hoy colectado en la Plataforma de Identificación de Prioridades (PIP), se fue dando un modelo de gobernanza multinivel, con el liderazgo del Poder Ejecutivo Nacional que determinó la aparición en

escena de un numeroso arsenal de políticas públicas. Con ellas se logra, un control de legalidad o de juridicidad, y una orientación hacia la obtención de resultados y su medición, basándose en el desarrollo sustentable o sostenible, como equilibrio adecuado entre el crecimiento económico y el respeto a la naturaleza.

Convergencia y complementariedad

La ligazón entre Políticas Públicas y RS debe estar dada por la necesaria convergencia o complementariedad que es del planteo que hacemos desde la Fundación Observatorio de Responsabilidad Social que presido. Trabajamos con el criterio de alinear la visión empresa o de organización a la visión país, porque entendemos que el resto de los actores de la sociedad, en una comunidad organizada como es el Estado, deben asumir su cuota de Corresponsabilidad Social. Reconocerse parte del problema para ser parte de la solución. Porque de una forma u otra todos impactamos negativamente sobre nuestro entorno. La tarea pendiente hoy, sobre todo a partir del nuevo Código Civil y Comercial es la de conectar la temática de la responsabilidad patrimonial de la Administración, con las políticas públicas y con la corresponsabilidad social del resto de las organizaciones. Y aquí, el abanico es cada vez más amplio. Es necesario trabajar sobre la realidad que nos muestra

modelos organizacionales abiertos. Es decir, aquellos que dejan ámbitos amplios de superposición para dar posibilidad al buen funcionamiento de proyectos interinstitucionales, que integren también al sector privado que tengan capacidad de reestructuración rápida frente a los cambios en la realidad.Por otro lado, están pendientes de tratar los planteos mediáticos sobre la pérdida de confianza ciudadana porque tienen una doble cara que hay que explicitar: una es la incapacidad de algunas acciones de gobierno para optimizar la satisfacción de necesidades de los ciudadanos (de nuestros pueblos) y la otra es la correlativa incapacidad de los ciudadanos, para organizar formas de acción y de control social genuinos, propios, autóctonos (y no cooptados por intereses extraños) que mejoren los procesos de integración social y donde los derechos fundamentales dejen de ser principios abstractos y se afiancen en el tejido social como realidades concretas.Para que ello ocurra, la autonomía y la soberanía son

dos aspectos necesarios. En ese marco, es importante poner atención al “oenegeismo” (esto es la creación indiscriminada de ONGS en el país y en la región cuyos verdaderos intereses y origen de fondos desconocemos). El camino de la eficacia

La eficacia es un principio material de actuación que obliga a considerar a las pautas de organización como criterios instrumentales para la satisfacción del interés general y de la mejora en la calidad de vida. Para ello se requiere cada vez más una tarea de evaluación desde la gestión y desde el Control. Esto involucra construir las herramientas e indicadores que permitan medir el impacto de las acciones. Nuestro país y nuestra región necesitan de esa corresponsabilidad real. Hoy muchos gobiernos locales están trabajando fuertemente para “viralizar” (informar, comunicar) lo hecho en Políticas públicas, y generar contagio para que las acciones de RS de los privados se referencien en ellas y en definitiva las completen para mejorar la calidad de vida en cada lugar de nuestro territorio porque esto nos obliga a pensar y a buscar el permanente equilibrio entre el hombre, la naturaleza y la economía. La Justicia, la Responsabilidad Social y el Problema de la Redistribución y las Políticas Públicas son temas que están íntimamente vinculados. Por eso defender que tenemos obligaciones hacia los demás y hacia la protección del ambiente supone entender que el planteo de lo justo y lo injusto en la sociedad tiene que ir más allá de la búsqueda exclusiva del interés propio. Nuestros deberes hacia los demás sin duda deben ir más allá de la obligación de no dañar o de cumplir con las llamadas obligaciones perfectas.La preocupación por alcanzar situaciones de justicia involucra tanto a las personas individuales, como a la acción de los gobiernos. La intervención estatal a través de Políticas Publicas eficaces es el camino para remediar situaciones de desigualdad.<<

* Abogada egresada de la Universidad de Buenos Aires y Doctora en Derecho por la Universidad de Salamanca, España. Docente universitaria y presidenta de Fonres S.A., y de la Fundación Observatorio de Responsabilidad Social (FORS). Además, es la Presidenta del Comité Organizador del Congreso Internacional de Responsabilidad Social (www.cirs2015.com).

al servicio del bien comun

Por Dra. Alessandra Minnicelli (*)

Un Estado Eficaz es un Estado Inteligente que aprovecha los

principios generales del derecho administrativo incorporándolos en

cada etapa de las políticas públicas para optimizar la satisfacción de

necesidades y universalizar los derechos humanos

3TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015 SUPLEMENTO RESPONSABILIDAD SOCIAL

Teléfono: (+5411) - 5032 - [email protected] I www.ors.org.ar

Es una producción de:

PRIMER PROGRAMA DE RESPONSABILIDAD SOCIAL EN TV

TELEVISIÓN RESPONSABLE

40 minutos de RSE

SÁBADO 17.30 HS. POR:

memorias de sostenibilidad

Según el Diccionario de RS de Fundación Observatorio de Responsabilidad Social, un reporte es un instrumento “que construye la sociedad del conocimiento” para transmitir información. Son básicamente informes facilitados por las organizaciones públicas o privadas como herramienta de comunicación y se construyen desde la gestión y el control, con insumos propios a partir de desarrollar tareas de auditoría de distinto tipo. Permiten dar noticia sobre el estado de situación de la organización o de sus procesos de desarrollo”. A la hora de rendir cuentas, la mayor parte de las entidades en el mundo están adoptando las recomendaciones de Global Reporting Initiative (GRI), que desde el año 2000 elabora guías para este tipo de informes. La versión conocida como G4 que deberá ser la única vigente a partir del 2016 para la autoridad regulatoria de GRI.¿Hacia dónde apunta esta nueva manera de comunicar? ¿Qué la diferencia de su versión anterior? Las respuestas surgen de este verdadero o falso.

GRI 4 mantiene la paridad en todos los principios fundamentales para elaborar el reporte.

FALSO

Si bien los principios que definen el contenido de la Memoria Social son los mismos: participación, contexto de sustentabilidad, equilibrio, participación de los grupos de interés, exhaustividad y materialidad, está última pasa a ser predominante. “Una memoria de sostenibilidad fiable va mucho más allá de la mera recogida de datos o el ejercicio de cumplimiento regulatorio; convierte lo abstracto en tangible y concreto, de modo que a las organizaciones les resulta más sencillo establecer objetivos, medir su desempeño y gestionar el cambio. Todos estos aspectos inciden directamente en la estrategia empresarial principal de las organizaciones” dice la nueva guía. A fin de facilitar este viaje estratégico, la G4 hace hincapié en el concepto de la materialidad como elemento fundamental. Así pues, insta a las organizaciones a aportar datos únicamente sobre aquellos temas que son verdaderamente esenciales para alcanzar sus objetivos de sostenibilidad y gestionar su incidencia en el ambiente y la sociedad. De este modo se obtienen informes estratégicos y centrados.

La materialidad refleja los efectos económicos, ambientales y sociales.VERDADERO

El principio de materialidad justamente apunta a que la memoria aborde los aspectos que reflejen los efectos económicos, ambientales y sociales significativos de la organización o aquellos que influyan de un modo sustancial las evaluaciones y decisiones de los grupos de interés. ¿Cuáles son relevantes? Justamente los que ponen de manifiesto estos efectos o “bien porque influyen significativamente en las decisiones de los stakeholders y, por tanto, posiblemente merecen figurar en la memoria. La materialidad de un asunto determina, por tanto, si merece ser incluido en el reporte. Aunque no todos los aspectos materiales tienen la misma importancia, el hincapié que se hace en la memoria sobre cada aspecto refleja el nivel de prioridad de cada uno de ellos”, reza la guía.

La nueva guía contribuye a una mayor transparencia. VERDADERO

Al hacer que las memorias sean más concisas y se centren sólo en lo que realmente es relevante, la G4 fomenta una mayor transparencia, compromiso y confianza

con los stakeholders. Además, mejora la gestión sustentable de las organizaciones. Consecuencia: generación de mayor valor.Por otra parte, el nuevo modelo requiere que se identifiquen, punto por punto, aquellos contenidos e indicadores que han sido seleccionados. Esto permite que cada lector forme su propia opinión sobre la credibilidad de la información que se presenta. Además, incorpora enlaces rápidos, a otros principios y guías como OCDE y Pacto Mundial. Surgen también nuevas definiciones con respecto a indicadores, y se han dado más pasos para abarcar de un modo más cabal a la cadena de valor, integrando a proveedores en cuestiones ambientales, prácticas laborales y defensa de los derechos humanos. También se acentúan aspectos relacionados con gobernanza, ética e integridad, anticorrupción y emisiones de gases de efecto invernadero y energía.

A la hora de determinar si un aspecto es material deben combinarse factores internos y externos.

VERDADERO

De esta forma se tienen en cuenta, “factores como la misión general y la estrategia competitiva de la organización, las preocupaciones expresadas directamente por los grupos de interés, las expectativas sociales de mayor alcance y la influencia de la organización en las entidades productoras (por ejemplo, la cadena de suministro) o consumidoras (por ejemplo, los clientes). La evaluación de la materialidad también ha de tener en cuenta las expectativas básicas contenidas en los acuerdos y criterios internacionales que la organización debe respetar”. Además las entidades deberán explicar, por qué un aspecto se considera material y cuáles son los impactos que lo determinan, para posteriormente entrar al detalle de cómo se gestionan dichos impactos y qué mecanismos se utilizan para evaluarlos.

Se conservan las categorías asociadas al número de indicadores sobre el que se reportaba.

FALSO

Se vuelve al sistema anterior al G3. Así, los niveles del reporte se “autodeclaran” una vez que el documento cumple con los requisitos básicos de información sobre el gobierno de la entidad, las actividades que ésta realiza y su identificación de los aspectos “materiales”. De esta forma, los “+” que se agregaban y que antes dependían de una verificación externa del Balance Social, se reemplazan por una identificación individualizada para cada indicador, sobre su nivel de revisión externa.

La G4 da mayor lugar a los reportes integrados. VERDADERO

Los expertos señalan como novedad sumamente positiva la posibilidad que G4 permite integrar los datos relativos a la sustentabilidad estratégica con otros datos económicos importantes. La sostenibilidad gana cada vez más terreno, apuntalada por los cambios que experimentarán las empresas, los mercados y el conjunto de la sociedad. Por lo tanto, la información sobre sustentabilidad que resulte relevante o material para las perspectivas de valor de las empresas debe ser un elemento fundamental de las memorias integradas.<<

MITOS Y REALIDADES

4 TIEMPO ARGENTINO Domingo 1 de noviembre de 2015SUPLEMENTO RESPONSABILIDAD SOCIAL

en foco

CONCILIACIÓN FAMILIAR

El Centro Wal-mart Conciliación Familia y Empresa del IAE Business School presentó la nueva “Guía de Buenas Prácticas: Hacia un nuevo pacto entre trabajo y familia” coordinado por las especialistas en la materia Patricia Debeljuh y Ángeles Destéfano. El centro tiene como iniciativa estudiar y promover las mejores prácticas de conciliación entre trabajo y familia en las empresas, con el fin de instalar la responsabilidad familiar corporativa. Se trata de un aspecto de la Responsabilidad Social Empresaria entendida puertas adentro de la organización ya que la familia de los colaboradores es un nuevo stakeholder que toda compañía deba acompañar y atender.Expusieron en el evento Agustín Beccar Varela, gerente general y Dolores Fernández Lobbe, directora de Marketing, Estrategia y Comercio Electrónico de Wal-Mart, Gustavo Lucero, director de Recursos Humanos de Profértil, Teresa Pérez Alati, gerente de Desarrollo Organizacional de Banco Galicia.

COMPRAS SUSTENTABLES

El Programa Valor de AMIA y UDESA organizaron el Seminario Abierto "Compras Sustentables: clave de la competitividad empresarial". Con una audiencia de más de 100 responsables del área correspondiente de las principales empresas del país, en el evento se debatieron temas como la normalización de compras sustentables (Norma ISO 20400), la sistematización de prácticas al servicio de la competitividad empresarial y compras públicas sustentables. El objetivo fue abordar el abastecimiento responsable como proceso clave hacia la competitividad empresarial.Adriana Rosenfeld, coordinadora de Responsabilidad Social de IRAM, presentó la futura norma ISO 20400, todavía en proceso de aprobación, que orientará a las organizaciones públicas y privadas en sus actividades de abastecimiento e impulsará las buenas prácticas al momento de comprar.De acuerdo con Rosenfeld, el alcance de la futura norma internacional ISO 20400 abarcará a las partes interesadas que intervienen o resultan impactadas por los procesos y decisiones de compra, y estará alineada con la ISO 26000:2010 – Guía de RS.

FORO POR LA DIVERSIDAD EN EL ÁMBITO LABORAL

Dow organizó el Primer Foro por la Diversidad del país. El encuentro fue una iniciativa que nació de empleados voluntarios de las redes de diversidad de la compañía y tuvo como eje promover la diversidad sexual en el ámbito laboral. Esta nueva propuesta se replicará anualmente variando su temática. “Desde Dow asumimos el rol y la responsabilidad de ser pioneros en materia de diversidad, generando espacios en los que tanto empleados como externos, puedan conversar y debatir sobre el tema”, comentó Gastón Remy, Presidente de Dow para la Región Sur. “Alineados con nuestras metas de sustentabilidad recientemente presentadas, Dow convoca a distintas empresas y organizaciones sociales a cooperar y trabajar en conjunto unificando experiencias con el fin de dinamizar los cambios que generen incentivos para una cultura de diálogo y vinculación entre distintos actores sociales”, expresó Remy. La primera edición del foro fue posible gracias a la colaboración y trabajo en conjunto del consejo asesor – conformado por especialistas en la temática, entre ellos María Jose Sucarrat, Co-fundadora y Coordinadora de la R.E.D. (Red de Empresas por la Diversidad) de Di Tella; Javier Hourcade, miembro de la Fundación Huésped; Marisa Frescó, Directora de Convivencia en la Diversidad de la Subsecretaría de DDHH y Pluralismo Cultural del GCBA; Diego Borisonik, del área de Diversidad de la Dirección de Convivencia en la Diversidad del GCBA y Eugenio Marchiori, sociólogo y miembro del Consejo ejecutivo de R.E.D.

“YO VOTÉ EDUCACIÓN”

La asociación civil Proyecto Educar 2050 lanzó este año la campaña #YoVotoEducación, causa sin banderas políticas que busca colocar a la educación como prioridad entre todos los ciudadanos a la hora de decidir el voto y de exigir a las autoridades electas responsabilidad pública. La campaña procura aprovechar la coyuntura para comparar las plataformas electorales de educación de los candidatos e invitarlos a debatir su estado.Los seis aspirantes a la Casa Rosada respondieron las preguntas que la ONG envío a los equipos de campaña. Así, a través de la página yovoteducacion.org.ar los ciudadanos pudieron conocer y acceder de forma sencilla, clara y organizada a las propuestas en el area. Las preguntas abarcaron temáticas como calidad educativa, alfabetización tecnológica, primera infancia, política docente, financiamiento, evaluación y educación superior. Se pudo saber por ejemplo, que el FPV tiene una detallada propuesta con énfasis en el enfoque pedagógico, incremento de la inversión al 7% y un Observatorio Nacional para la evaluación e indicadores. El Frente Renovador hace foco en una unidad de evaluación educativa autónoma, metas a 20 años para cada escuela y evaluación docente. El Progresismo plantea elevar la calidad de la formación docente, transformar métodos para la escuela secundaria y tutorías de jóvenes para atacar el abandono y el Frente de Izquierda plantea triplicar el presupuesto, eliminar el subsidio a la educación privada y salario docente igual a la canasta básica familiar. Pasada ya las elecciones, esta información sirve también para exigir a los ganadores el cumplimiento de sus propias propuestas.