18.01.2012 - 24.01.2012 Г.

®

РЕГИОНАЛЕН СЕДМИЧНИК БРОЙ 2(472) ГОДИНА X, ЦЕНА 0.40 ЛВ.

ТЕЛЕФОНИ НА РЕДАКЦИЯТА: 0878/727445; 0878/872642; 0670/60693

Всичко тече, написаното остава!

истинскиятe-mail: troyan21_gm@abv.bg

Четете ни и на: www.troyan21.com

e-mail: vector_tr@abv.bg

тел.: 0670/60599; факс: 0670/60699 МУЛТИИМПЕКС

ПОТЪ

РСЕТ

Е НИ

!

Извършва следните строителни услуги:• изкопни дейности с 20-тонен

багер CASE с кофа 1 кубик• извозване• къртене с хидравличен чук• полагане на тръби и кабели• подравняване и баластиране

Екип от професионалисти работи за вас!GSM 0888 559 584

"ЕЛЕКТРОГАРАНТ СИСТЕМ" ЕООДелектромонтаж,

изграждане, ремонт,абонаментноподдържане,

профилактика и други намрежи и съоръжения ниско

и средно напрежениеGSM 0898/406 412, 0884/777 821

e-mail: electrogarant_sistem@abv.bg

Механа "КАЙЗЕР"с. Орешак

ТЪРСИ СЕРВИТЬОРЗа контакти: 0899/821315

Заедно да възродим една традиция!Ресторант “България”

Ново! Ново! Ново! Ново! Ново!ОБЕДНО МЕНЮ

Всеки ден – разнообразно:• Супи – 1,00-1,50 лв.

• Основно ястие – 1,50-3,00 лв.• Десерт – 0,50-1,00 лв.

Заедно да възродим една традиция!Ресторант “България”

ПРОМОЦИЯПоръчваш ПИЦА, получаваш

безплатно чаша бира/вино (по избор)

"ВИСТА" ООДПродай ни стария си касов апарат

какъвто и да е

Тръгни си с нов!www.vista-lv.net

0898

/68

68 6

8

068/

60 4

4 11

КАСОВИ АПАРАТИ,ЕЛЕКТРОННИ ВЕЗНИ,

СЕРВИЗ, КОНСУМАТИВИ

ПР

ОД

АЖБА

НА

ИЗП

ЛАЩ

АНЕ

Безплатен бонус -нужният софтуер

ЛИТИ ЕООДТроян,

ул. "М. Радковски" 10670/6-28-710887/9160990878/788556

ПРОМОЦИЯ:касов апарат на цена от 260 лв. с ДДС

Да учим заедно

френски езикМая Бъчварова

0878/816348, 0670/5-45-69 (след 20:00 ч.)

ОБЕДНИЯТ ВЛАК В ПЕТЪКИ НЕДЕЛЯ ТРЪГНА ОТНОВО

• Общи действия на кмета ДонкаМихайлова и зам.-областния СашоДанков убедиха ръководството наБДЖ • От компанията ще следятнатовареността, при липса на дос-татъчно пътници - пак спират

ОТ ПЕТЪК, 13 ЯНУАРИ, бевъзстановен обедният влак полинията Троян - Ловеч - Лев-ски - Свищов и обратно в дни-те петък и неделя, когато сеизползва предимно от студен-ти и ученици. Влакът пристигав Троян в 12:35 ч. (от Ловечтръгва в 11:36 ч.) и потегля

обратно от Троян в 12:59 ч. (вЛовеч пристига в 13:54 ч., а вСвищов е в 16:12 ч.). Ценатана билета до Ловеч е 2,70 лв.,като за учащи се, пенсионерии инвалиди има допълнител-ни отстъпки.

ОБЕДНИТЕ ВЛАКОВЕ от и доТроян в дните понеделник, сря-

да, петък и неделя бяха спре-ни на 10 декември миналатагодина като част от пакета отобщо 150 влака в цялата стра-на. Причината - финансовипроблеми на БДЖ и неефекти-вност на някои линии, както инатиск срещу компанията отжелезничарската стачка. Тога-ва кметът на община Троян До-нка Михайлова, след консул-тации с началника на Гара Тро-ян инж. Венелин Стайковски истиковане на действията с гра-доначалника на Ловеч МинчоКазанджиев, направи стъпкисрещу спирането на четиритетроянски обедни влака.

В ПЪРВИТЕ ДНИ на м. яну-

ари 2012 г. г-жа Михайлова изам.-областният управител инаш съгражданин Сашо Дан-ков с посредничеството на об-ластния управител Ваня Съб-чева са провели няколко сре-щи с ръководството на БДЖ,на които е било постигнато съ-гласие двата обедни влака оти до Троян в дните петък инеделя да тръгнат отново. ОтБДЖ обаче ще следят натова-реността на тези влакове и щеги оставят в движение самоако има достатъчно пътници.И дано новото начало във "фа-талния" петък 13-ти не се ока-же началото на края.

Т21

ПОЛИЦАИ ОБИСКИРАХА НУ "ХРИСТО БОТЕВ"• Липсват дълготрайни матери-

ални активи, униформените пре-търсили и частни жилища в Шип-ково и Дебнево • Гл. инсп. МаринИчев: "Най-вероятно става дума зазлоупотреби от страна на дирек-тора"

НА СТР. 7

ВЧЕРА (10 ЯНУАРИ) поли-цейски екипи от Районно уп-равление "Полиция" (РУП) -Троян изненадващо обискира-ха троянското Начално учили-ще "Христо Ботев", намиращосе в жк "Лъгът". Обиски са би-ли извършени и в жилищатана директора Игнат Митов инегови роднини в селата Ши-пково и Дебнево. "Самосези-рахме се след получена ин-формация за липси на дълго-

трайни материални активи, отРайонната прокуратура преце-ниха, че имаме основание ипоискаха разрешение за обискот съда", коментира пред Т21началникът на РУП - Троян гл.инсп. Марин Ичев.

СПОРЕД ПОЛИЦЕЙСКИЯШЕФ при претърсването в учи-лището не са били в налич-ност струг, абрихт, печка, ма-

гр. Троян, ул. “П. Р. Славейков” №52тел. 0670/63606; 0887/309771;

e-mail: office@teracomp.eu

Компютри, офис техника, консумативи, сервиз

ПРАВИЛНОТО МЯСТО

Директорът Игнат Митов

18.01.2012 - 24.01.2012 г., брой 2, стр. 2 

ВЕСТИ ВЕСТИ ВЕСТИВЕСТИ ВЕСТИ ВЕСТИ КРИТИКА

ОБЛАСТНАТА НЕ ХАРЕСА ПРАВИЛНИКАНА ОБЩИНСКИЯ СЪВЕТ В ТРОЯН

• Документът е върнат за новообсъждане; аргументът - не е пред-видена финансова санкция за неиз-пълнение на едно от общо 7-те за-дължения на общинските ни съвет-ници

*БЕЛЕЖКА НА РЕДАКЦИЯТАПитаме се защо областният управител визира само спо-

менатите задължения в ал. 1, т. 1 на чл. 33 от новияПравилник за организацията и дейността на Общински съ-вет - Троян (мандат 2011-2015 г.) и не изисква налагане нафинансови санкции при неизпълнение на останалите съве-тнически задължения, описани в ал. 1, т. 2-7. Дали г-жаСъбчева смята тези задължения (виж по-долу) за малова-жни, или е неин пропуск - не е ясно; според нас обаче иманещо нелогично в това за неизпълнение на едно от регла-ментираните ти задължения да те глобяват, а за друго - не.

Областният управител не е открил незаконосъобразности в спорната поправка "анти Пеевски" (чл. 35, ал. 2 отПравилника), гласяща, че дисциплинарните наказания запровинили се съветници "отнемане на думата" и "отстраня-ване от заседанието" ще са съпътствани и с финансоваглоба, съответно 60 лв. и една трета от месечното възнаг-раждение.

*****Чл.33 ал.1 Общинският съветник е длъжен:1. Да присъства на заседанията на Общинския съвет и

на комисиите, в които е избран, и да участва в решаванетона разглежданите въпроси;

2. Да спазва установения ред по време на заседаниятана Общинския съвет и неговите комисии, като с поведени-ето си да осигурява нормално протичане на заседанията;

3. Да уведомява председателя на Общинския съвет заотсъствието си от заседанията на съвета;

4. Да поддържа връзка с избирателите и да ги информи-ра за дейността си и решенията на Общинския съвет;

5. Да спазва изискванията на закона и разпоредбите натози правилник;

6. Да следи промените в нормативната уредба, отнася-щи се до местното самоуправление;

7. Да се запознава предварително със съдържанието наизпратените му и подлежащи на обсъждане материали.

ОБЛАСТНИЯТ УПРАВИТЕЛВаня Събчева е върнала заповторно обсъждане новопри-етия Правилник за организа-цията и дейността на Общин-ски съвет - Троян, неговитекомисии и взаимодействие-то му с общинската админи-страция за мандат 2011-2015г., научихме от официалниясайт на Областна админист-рация Ловеч. Причината заобструкцията на троянскияправилник обаче не е тази,за която предупреждавашеобщинският съветник от "Ата-ка" инж. Илиян Пеевски - чеправилникът не е минал преззадължителното общественообсъждане (атакистът доризаплаши, че ще сезира за то-ва нарушение Администрати-вния съд в Ловеч, но дали гое сторил, нямаме информа-ция; "Макар да не е проведе-но обществено обсъждане, ко-ето е въпрос на организацияи воля на местния парла-мент, на гражданите на об-щина Троян е дадена възмо-жност да се запознаят с про-екта", е становището на об-ластния управител - бел. Т21).

Г-ЖА СЪБЧЕВА Е ОТКРИЛАнесъответствия със Закона заместното самоуправление иместната администр ация(ЗМСМА) в Раздел III Задъл-жения на общинския съвет-ник (Глава Четвърта. Общин-ски съветник) в правилника;по-точно - не са определениразмерът и условията, при ко-ито се удържат средства отвъзнаграждението на общин-ския съветник "в случаите нанеизпълнение на задължени-ята му да присъства на засе-данията на Общинския съвети на комисиите, в които е из-бран, и да участва в решава-нето на разглежданите въп-роси" (чл. 33, ал. 1, т. 1). Спо-ред областния управител то-ва несъответствие налага дабъдат направени "необходи-мите промени в съответсвиес изискванията на специал-ния закон"*.

ЗА НОВО ОБСЪЖДАНЕ, поразлични причини, областни-ят управител е върнал и пра-вилниците на местните пар-ламенти в Ловеч, Тетевен, Ле-тница, Ябланица и Луковит.

Т21

ДОНКА МИХАЙЛОВА ОТМЕНИ СВОЕПЪТУВАНЕ В ЧУЖБИНА

• Отговорностите по възстановяване на еле-ктрозахранването в района са на "ЧЕЗ Разпре-деление България" АД, а Общината има един-ствено координираща функция

ПОРАДИ СЛОЖНАТА зимнаобстановка в общината и про-блеми със снегопочистванетои електрозахранването кметътна община Троян Донка Ми-хайлова отмени свое пътува-не извън България в края наминалата седмицата. В сряда(11 януари) г-жа Михайлова иресорният зам.-кмет Кольо Ка-царов осъществиха срещи намясто с всички кметове икметски наместници на сели-щата в общината и съдейст-ваха максимално за отстра-няване на проблемите, свър-зани с тежката зимна обста-новка. В най-засегнатите села- Черни Осъм, Старо село, Бо-рима и Голяма Желязна, кме-тът на Троян бе в постояненконтакт с ръководителите на"ВиК - Стенето" ЕООД и троян-ското звено на "ЧЕЗ Разпре-

деление България" АД инж. То-нимир Гечев и инж. Бойко Ча-вдаров, като по този начин итрите институции координира-ха своите действия.

НЕЩО МНОГО ВАЖНО - на-помняме на гражданите, чеангажиментите и отговорнос-тите по възстановяване наелектрозахранването в райо-на са на "ЧЕЗ РазпределениеБългария", а Общината имаединствено координиращафункция. Въпреки това оказ-ваме пълно съдействие и по-мощ на аварийните екипи наелектроразпределителнотодружество.

Маргарита Генкова,PR на Община Троян

Бел. ред. По наша инфор-мация на територията на об-щина Троян след снеговалежи-те в събота (7 януари) са съ-борени общо 36 стълба отелектропреносната мрежа иподобна кризисна ситуациятук не е имало от десетиле-тия. Възрастни жители намах. Маргатина (с. Белиш)пък твърдят, че такъв снягв техния район не е падал от50 години.

В ОРЕШАК: ОЩЕ ЗА ЙОРДАНОВДЕН• Игуменът епископ Григорий хвърли кръста

в манастирското село Орешак, спаси го 21-годишният троянец Красимир Яшев

21-ГОДИШНИЯТ троянецКрасимир Яшев, възпитаникна ловешката Езикова гим-назия "Екзарх Йосиф I" и на-стоящ студент по право вУНСС - София, спаси кръстана Йордановден (6 януари) внай-голямото и прочуто тро-янско село - манастирскотоОрешак. Четирима младежискочиха за разпятието в ре-ка Черни Осъм - под мостана метри от Троянската св.Обител, но най-пъргав се ока-за Красимир (спасителят на

кръста е син на бившия шефна полицията в Троян адв.Петър Яшев).

КРЪСТЪТ пък бе хвърленвъв водите лично от игуменана манастира Браницки епис-коп Григорий, който води ипразничната Богоявленска ли-тургия. Както винаги и сега нелипсваше публика - както ме-стни, така и поклонници и го-сти на района; а за победите-ля имаше подобаваща игу-менска награда (100 лв.)

Т21

ДОНКА МИХАЙЛОВА: ПРИЕМАНЕТО НАБЮДЖЕТА НЕ Е ФОРМАЛЕН АКТ

• Гражданите и местните власти трябва да си поделят тежестите;друг важен момент - как ще се погасяват 3-те млн. лв. санкции попроектите

НА 26 ЯНУАРИ в Общинс-кия съвет предстои гласуванена рамката на троянския Бю-джет 2012 г., а месец по-къс-но - на 23 февруари, трябвада бъде приет самият бюджет.Приемането на бюджета не еформален акт, защото бюдже-тът е философският израз науправленската политика", ко-ментира кметът Донка Михай-лова. Откроени бяха две стъп-ки в структурирането на фи-нансовата ни "конституция":първата, основната, е фило-софията на бюджета, втората

- уточняването на конкретни-те числа.

НЯКОЛКО СА ОСНОВНИТЕНЕЩА, върху които ще се гра-ди философията на новия тро-янски бюджет, обясни г-жаМихайлова. Най-напред - про-мяна на местните данъци итакси в посока надолу; в ус-ловията на криза като сегаш-ната това е правилен ход, тъйкато гражданите и местнитевласти трябва да си поделяттежестите.

ДРУГ ВАЖЕН МОМЕНТ е ка-къв ще е подходът за погася-

ване на непри-знатите разхо-ди по изпълня-ваните от Об-щина Троян ев-ропроекти, кои-то досега въз-лизат на над 3млн. лв. Вари-антите са три:1. Бюджет 2012г. шоково дапоеме тази те-жест (т.е. око-ло 20 % от го-дишния бю-джет да отидеза покриванена санкциитепо проектите, което ще прину-ди Общината рязко да затегнеколаните и да ореже средст-вата за редица дейности - бел.Т21); 2. Да разплащаме санк-циите няколко години подред,като погасяването започнепрез 2012 г.; 3. 2012 г. да егратисна и да пращаме самолихвите, а същинското изпла-щане да започне от догодина(2013 г.).

"ЩЕ ПОКАНЯ Икономичес-ката комисия (към ОбС) на из-вънредно заседание преди по-

дготовката на рамката на бю-джета, ще организираме и об-ществени обсъждания - вклю-чително по селата, откъдетоочаквам идеи и предложенияза капиталовите разходи. Оча-квам и активно участие на гра-жданите и особено на граж-данските организации в Тро-ян, които би трябвало живода се интересуват от тези въ-проси и да помогнат за очер-таване на ясна политика", за-яви още г-жа Михайлова.

Т21

Ваня Събчева

Красимир Яшев спаси кръста в Орешак

18.01.2012 - 24.01.2012 г., брой 2, стр. 3 

ЧИТАТЕЛИТЕ НИ ПИШАТ ЮБИЛЕЙНО

ГРАЖДАНИТЕ ОЧАКВАТ ПО-ВИСОКА ЕФЕКТИВНОСТОТ ПРОЕКТИТЕ НА ОБЩИНАТА

• "Не приемам неуважителното отношение към под-готвените и отговорни служители, както и незаслу-женото толериране на отделни служители" • "Санкцииза тези, които причиняват непризнати разходи и още-тяват общинския бюджет"

Материалът "Михайлова: Има "тесни места" в общин-ската администрация" (Т21, бр. 1 от 11 януари 2012 г.)предизвика огромен читателски интерес и лавина от ко-ментари в сайта на вестника ни www.troyan21.com. Кое-то не е изненада - темата за европроектите е твърдегореща троянска тема. Имаше и сигнали, питания и пре-поръки, адресирани директно към кмета Донка Михайлова;а всички очакваха нейната реакция - и защото има власт-та да влияе върху проектния процес, но в не по-малкастепен защото е авторитетен експерт в тази област.Г-жа Михайлова за пореден път доказа, че мнението нахората е важно за нея , че ще разчита на гражданскиядиалог за решаването на проблемите и че не бяга отдиректните отговори.

НА ПРОВЕДЕНА ПРЕСКОН-ФЕРЕНЦИЯ, в отговор на въп-рос на уважавания от мен жур-налист Генадий Маринов, из-разих откровено отношениетоси към темата "проекти в об-щина Троян" с ясното съзна-ние за обществения интерескъм тази проблематика. Дис-кусията във форума на "Троян21" потвърди мнението ми, четемата е чувствителна, че гра-

на отделни служители. Това неработи за общото ни очакванеза развитие.

ДИСКУСИЯТА ВЪВ ФОРУМАми помогна в намерението мида въведа:

1. Система на подбор наекспертите, работещи по про-екти, в съответствие с усло-вията на програмите, които даработят за привличане на сре-дства за развитието на общи-

ната;2. Стимули за професио-

нално подготвените, отговор-ни и мотивирани експерти (отобщинската администрацияили извън нея), които работятза развитие на общината. Не-ка да е ясно, че всички прог-рами предвиждат възнаграж-дения за екипа на управлениена проектите при ясни финан-сови параметри (обикновеноте се изчисляват като процент

от стойността на проекта);3. Санкции за тези, които

причиняват непризнати разхо-ди и ощетяват общинския бю-джет;

4. Публичност и прозрач-ност в работата по проекти,включително и по отношениена възнагражденията на еки-пите.

ЕКСПЕРТИ, включително ив публичната администрация,

се изграждат трудно. Нека дауважаваме хората с капаци-тет, с които Троянска общинаразполага!

11 януари 2012 г.Донка Михайлова,

кмет на община Троян

(коментар към материала"Михайлова: Има "тесни мес-та" в общинската админист-рация" в www.troyan21.com)

жданите очакват по-високаефективност от проектите наОбщината, а общинските слу-жители - справедливост и при-знание за вложените усилияили санкциониране на случа-ите, в които гражданите саощетени. Не приемам неува-жителното отношение към по-дготвените и отговорни служи-тели на Община Троян, кактои незаслуженото толериране

ГРИГОР ПЪРВЕВ НА 90• Бай Григор и до днес продължава

да рисува в троянското си ателиеси, а доста негови платна красятстените на троянската галерия. Замного години, маестро!

Доайенът на троянските ху-дожници Григор Първев става на90 (роден е на 23 януари 1921г. в с. Драганово, Великотърно-вско). Юбилеят на големия май-стор ще бъде отбелязан с него-ва ретроспективна изложба в га-лерия "Серяковата къща" (твор-бите са от фонда на Музея назанаятите и частни колекции) ипрожекция на документалнияфилм "Еретичните мисли наедин троянски художник" (24януари, вторник).

СЛЕД КАТО ЗАВЪРШВА про-гимназията в родното си се-ло, родителите изпращат мал-кия Григор да печели пари вАвстрия, в областта Тирол, къ-дето работи като градинар.Там за пръв път вижда худож-ници, които рисуват на откри-то. Тогава усеща в себе си ху-дожническото желание и сеснабдява с бои, четки и кар-тони. Първите му опити дапрерисува цветни картички спейзажи и цветя се оказватуспешни и това го окуражава.След две години гурбет се за-връща в България и като час-тен ученик завършва гимна-зията във Велико Търново. По-късно е приет в Художестве-ната академия ,завършва япрез 1951 г. със специалностстенопис.

ПРЕЗ 1952 Г. Е ЗАПОДОЗ-РЯН в противодържавна дей-ност и е осъден на 3 годинизатвор. За прилично поведе-

ние обаче го освобождаватпредсрочно и го изпращат поразпределение за учител вКърджали. Там се запознаваи по-късно свързва живота сисъс своята колежка, учител-ката по литература Тотка Ка-ранейчева от Троян. Но проб-лемите не свършват - в учи-лището в Кърджали обвиня-ват Първев, че не се справядобре с програмата, тъй катоне преподава достатъчно рус-ко изкуство и социалистичес-ки реализъм. Принуден е дастане миньор, но и там не сехаресва на партийния секре-

тар и той му нарежда да напу-сне.

СЛЕД ГОНЕНИЯТА В КЪР-ДЖАЛИ със съпругата си идвав Троян и чрез конкурс е наз-начен за художник на киното.Рисува плакати, а успореднос това прави графики. Първа-та му графична изложба е въвфоайето на троянското чита-лище. После започва да рису-ва живопис - портрети, пейза-жи, фигурални композиции,натюрморти. Участва в мно-жество регионални и нацио-нални изложби, но тъй като есчитан за "неблагонадежден"в политическо отношение, него приемат за член на Съюзана българските художници(СБХ). Наред с рисуването пи-ше и разкази за деца и възра-стни, участва и в театралнипиеси. А неговата колоритналичност оставя отпечатък вър-ху всичките му творби - мал-ко мрачни, но с дълбок емо-

ционален заряд.СЛЕД 1990 Г. художникът

Григор Първев е преоткрит отколекционери, галеристи иобикновени зрители. Негови-ят характерен стил и темати-чното разнообразие на твор-бите му го превръщат в единот най-ценените троянскитворци. Бай Григор и до днеспродължава да рисува в тро-янското си ателие си, а достанегови платна красят стенитена троянската галерия. Замного години, маестро!

Мариела Шошкова,галерист

БЕЛЕЖКА НА РЕДАКЦИЯТАПрез 2008 г., по случай 140-годишнината от обявяването

на Троян за град, художникът Григор Първев заедно с ощечетирима заслужили троянци (стопанския деец инж. АндрейАндреев, учителя ветеран Иван Попов, историчката Пенка Пе-трова-Голийска, дарителката д-р Славянка Дренска) и две зна-чими троянски институции (Музея на художествените занаятии Троянската болница "Д-р Георги Стоев-Шварц") бе удостоенис почетното отличие "Златен герб - Троян". Тогава, на празни-чната сесия на местния парламент, бай Григор благодари запризнанието, но изрази учудването си и припомни, че не ебил посрещнат гостоприемно в Троян, а двама тукашни неговиколеги, вероятно от творческа ревност, се опитали да го изго-нят от града.

НОВИ УДАРИ ПОД КРЪСТА СРЕЩУ СТАНИМИРБЕЛОМЪЖЕВ

• Големият шампион бе изигранот националния треньор на биатло-нистите Николай Захаров • Беломъ-жев старши: "Задкулисните игри въвфедерацията ни по биатлон винагиса били фрапиращи" • Два златнимедала от първенството на Авст-рия

СПОРТ

НА СТР. 6

ГОЛЯМАТА ЗВЕЗДА на бъл-гарското ски ориентиране идвукратен световен шампионза младежи от 2008 г. - троя-нецът Станимир Беломъжев-Тачо, започна много силно итози сезон. На открития дър-жавен шампионат на Австрия,който е и кръг от Европейска-та купа (16-18 декември), Та-чо грабна два златни медала.В конкуренцията на бегачи от7 страни нашето момче спе-чели спринта с 1 мин. и 3 сек.аванс пред втория, а в сред-ната дистанция на следващияден бе още по-убедителен - 3мин. и 40 сек. преднина. И вдвата старта след Тачо останаиталианецът Габриеле Канела,възпитаник на 4-кратния све-товен шампион Николо Кора-дини.

ДОБРА НОВИНА Е И ТАЗИ,че Тачо и неговият баща и ли-чен треньор Иван Беломъжев

от миналата година са предс-тавители на световноизвест-ната френска фирма "Сало-мон" и шампионът няма ни-какви проблеми със ските иекипировката, осигурени му отфранцузите.

НО ПРОБЛЕМИТЕ пред тозинаш изключителен спортист,който от години вече е в све-товния елит на ски ориенти-рането и е най-успелият бъл-гарски ориентировач за всич-ки времена, не липсват. Про-блеми от познатото нашенскоестество - некоректност, зад-кулисни игри и липса на па-ри. Миналата година, пак потова време, писахме, че Та-чо, завършил 2010 г. като №6в световната ранглиста, бе от-казан от участие в първите че-тири старта от Световната ку-па за сезон 2010/2011 г. зара-ди орязани в последния мо-мент средства и неизпълнени

обещания от Българската фе-дерация по ориентиране (БФО)- следствие в някаква степен,но само в някаква степен, отнамалената като цяло държа-вна субсидия за федерация-та.

КАКВО СЕ СЛУЧИ ТОЗИПЪТ? Разказа ни го с многоболка и гняв Беломъжев стар-ши, също голямо име в бъл-гарското ориентиране, бившелитен състезател и бивш тре-ньор на националния отбор,специалист, помагал и пома-гащ на всички най-добри със-тезатели в този спорт у нас.Грозната история започва наофициалното закриване на се-зона на троянските биатлони-сти (Клуб по биатлон и стрел-ба "Аякс") през м. май м.г. вТроян, на което присъства

спортният министър СвиленНейков, председателката наБългарската федерация по би-атлон Катя Дафовска и другиважни фактори от ръководст-вото на българския биатлон.Тогава новият треньор на бъл-гарския национален отбор побиатлон Николай Захаров пра-ви нарочна среща с Иван Бе-ломъжев, ходи и на вилата наБеломъжеви в с. Патрешко, иубеждава баща и син, че ще енай-добре Станимир да сепреориентира към олимпийс-кия спорт биатлон, в койтоима повече възможности заизява.

ЗАХАРОВ ПОДЧЕРТАВА, чеот доста време следи изявитена Тачо и е с отлични впеча-

Григор Първев

Бай Григор и съпругата му

Станимир и Иван Беломъжеви

Донка Михайлова

18.01.2012 - 24.01.2012 г., брой 2, стр. 4 

КУПУВА

Изпрати/донеси на адрес: Троян 5600, ПК 62 ул.“Л. Каравелов” 64, ет. 1. за в-к “Троян 21 век”

2012 г.

НАШАТА ИГРА

Стою Радев (Троян, ул. "Христо Ботев" 96, те 5-35-17) спечели "НАШАТА ИГРА" в бр. 1 (471) от 11.01.2012г. Правилната дума е "ПИЛЕ". Каним г-н Радев в реда-кцията (ул. "Любен Каравелов" 64, ет. 1) да си получизаслуженото - два стенни календара на Т21 за новата2012 г. Честито!

САМО ЗА ОТЛИЧНИЦИ

Мерцедес 190Д, БМВ 316 - 85г., 318 - 92 г. (3-5)

• 0893/922678 - продавамЮМЗ, нафтова помпа и дяснагреда (5-5)

• 0670/9-05-78, 0884/481195 - продавам ремарке фа-брично производство (5-5)

• 0889/740643, 0878/740643, 0897/385165 - прода-вам: "Нисан Патрол 2.8 ТД",1991 г., дълга база, 6+1, реги-стриран, 5300 лв., може на ча-сти

• 0889/740643, 0878/740643, 0897/385165 - прода-вам: "Мицубиши Пажеро 2.5 ТД",1988 г. , дълга база, гаражен,платени такси, 3750 лв.

• 0889/740643, 0878/740643, 0897/385165 - прода-вам на части: Транспортер,Транзит, Ивеко, Исузу, Понти-ак, Сузуки, Чероки, Фероза, То-йота, Терано, Киа, Субару, ГАЗ63, ЗИЛ самосвал, ЗИЛ 131

ДРУГИ• 0886/193792 - продавам

бурета за вино (2-5)• 0878/240176 - продавам:

1. Циркуляр люлка, мотор 2.2kW - монофазен; 2. Гипсови ка-лъпи за керамика - 10 вида (4-10)

• 0889/897468 - продавамодобрен за финансиране про-ект за общественя пералня вгр. Троян, безвъзмездна помощпо проекта - 40 000 лв.

• 0877/813541 - прода-вам редуктор-шнек, 2 бр. ва-лове и топкова мелница закерамично производство (4-5)

ПОД НАЕМ• 0670/5-35-26, 0888/

783611 - давам под наем поме-щение в Троян, център, за офис,кантора и стая в приземен етаж(1-2)

• 0893/490582, 0670/5-76-81 - давам под наем квартира,обзаведена, Троян, ул. "Маке-дония" (1-5)

• 0876/702988 - давамапартамент под наем - зад Мал-кия пазар (две стаи и кухня),полуобзаведен (2-2)

• 0888/029158, 0670/5-52-21 - давам под наем по-мещение за магазин - ул."Васил Левски" 46 (идеаленЦентър), от 1 януари 2012 г.(4-5)

• 0670/5-47-11 - давам га-раж под наем на ул. "Славей-ков" 38, Троян

• 0889/153428 - давам поднаем помещение със собственсанитарен възел, узаконено замагазин, подходящо и за офисили фризьорски салон, идеаленцентър

• 0877/017018 - давам поднаем/продавам ОФИСИ, АПАР-ТАМЕНТИ, ГАРАЖ, Троян, идеа-лен център

РАЗНИ• 0888/838556 - ремонт на

битова и хладилна техника -бойлери, перални, хладилници,печки, кафемашини и др. (9-10)

• 0886/495451 - режадърва, почиствам комини (3-5)

0878/816348, 0670/5-45-69 (след 20:00 ч.) - да учимзаедно френски език, МаяБъчварова

• 0888/558046 - лепене наспукани автостъкла (12-12)

ПОД НАЕМ

21-годишната нашенка Касандра Биволарска ни се пох-вали, че всеки ден ходи на Беклемето и става все по-добраскиорка. "Не бях се качвала на ски до тази година, ноновият ми приятел е голям фин на този спорт и ме нави дасе пробвам. Отначало бях голямо дърво, но вече се поскамот най-високото на голямата писта", сподели г-ца Биволар-ска. Красавицата ни разказа, че даже събрала кураж даучаства в женското състезание на Зимния празник в събота(14 януари) и въпреки двете падания успяла да завърши."Ските са голяма работа, невероятна разтоварка, а пък следупражненията по пистата сексът е сладък както никога",сподели ни и една интимна тайна новата троянска скиорка.

• 0878/535289 - купувам ка-тастрофирали ири в неизправ-ност автомобили, цистерна ме-тална до 10 тона (3-5)

• 068/60-31-00, 0878/585834, 0898/585834, 0886/585834, "ЛОВЕЧ КОНСУЛТ" ООД- купувам земеделски земи игори в цялата страна, заплаща-не веднага (7-10)

ПРОДАВАИМОТИ

• 0878/133429, 0877/515854 - продавам гарсониерав жк "Лъгът" (1-3)

• 0878/433997, 0878/433998 - продавам двустаенапартамент, 2-ри етаж, цена поспоразумение, Троян, ул. "В. Ле-вски" 332, бл. "Строител 1", вх.Б (1-15)

• 0889/327122, 0878/280879 - продавам апартаментв жк "Лъгът", бл. 1 (5-5)

• 0889/558791 - продавамапартамент в Троян, 96 кв. м,цена 34 000 евро (5-5)

• 0887/897193, 0878/202595 - продавам апарта-мент 102 кв. м, с гараж сбаня и тоалетна и обзаведентаван с баня и тоалетна, Тро-ян, жк "Буковец", цена 85000 лв. (1-5)

• 0887/202672 - прода-вам гараж до ресторант"Джино" (Троян, идеален цен-тър), ток, вода, цена 10 000лв.

• 0878/807788 - прода-вам апартамент на ул. "Ми-зия" 6, 130 кв. м, с гараж,мазе и две стаи на партера

• 0888/611595, 0889/772910 - продавам 40 дкаовощна градина, с. Дълбокдол, близо до асфалтов път,ток, вода

• 0887/946425 - продавам235 кв. м парцел в регулация вгр. Троян, жк "Лъгът", път, ток,вода, канализация, ПУП. Почваши строиш! (4-5)

• 0887/946425 - продавам1172 кв. м парцел в регулацияв промишлената зона на гр. Тро-ян, до ф. "Лесопласт", асфал-тов път - 20 м лице, ток, вода,за промишлено строителство (4-5)

• 0888/985816 - продавамапартамент, ново строителствов Троян, ул. "Балкан" 1, ет. 2,110 кв. м, PVC дограма, лами-нат, изолация (4-5)

• 0879/003435 - продаваметаж от къща, Троян, ул. "Маке-дония" 11а

• 0884/337867 - продаваммасивна къща на два етажа(всеки със самостоятелен вход)и двор; възможна продажба наетажите поотделно, Троян, ул."Хр. Ботев" 21

АВТОМОБИЛИ• 0878/133429, 0877/

515854 - продавам лек автомо-бил "Лада" с ремарке (1-3)

• 0885/950212 - прода-вам самоделен трактор с ди-зелов двигател АКМЕ и ин-вентар към него, цена 1900лв.

• 0888/141367 - продавамна части: Голф 2, Пасат 2, Форд- 88/93 г., Пено 19, Пежо 106,205, 309, 405, Голедо, Астра -92 г., Ситроен AX, ZX, Алфа 145,155, Митсубиши 2.0Д, Голлф 3,

ПРОДАВА

2

1. В събота (14 януари) на Беклемето се проведеКръг от Световната купа по ски алпийски дисциплини ........... КОбластен шампионат по пързаляне с найлони ......................... ПЗимен празник за Купа "Беклеме" ............................................. Р

2. След седмица национално известният троянски художник ГригорПървев ще навърши:

100 години ................................................................................... О90 години ..................................................................................... И80 години ..................................................................................... Е

3. Как се казва красивата губернаторка на нашата Ловешка област?Сурай Велиева ............................................................................. ПАнджелина Джолева .................................................................... МВаня Събчева ............................................................................... З

4. Довършете народната мъдрост: "Капка по капка, па после без ..."папка ............................................................................................. Ишапка ............................................................................................ Апатка ............................................................................................. Е

РАЗНИ

Продавам/заменям апартамент100 кв. м за по-малък, Троян

0878/315296

Галерия "Серяковата къща"Ви кани на

Коледно-Новогодишен

базар20 декември -

20 януариЗа контакти:

0670/6-28-77,0879/262877

Давам под наемПОМЕЩЕНИЕ ЗА МАГАЗИН -

ул. "Васил Левски" 46 (идеален Център), от 1 януари 2012 г.0888/029158, 0670/5-52-21

ТАЛОН ЗА БЕЗПЛАТНА ОБЯВА ВЪВ В-К “ТРОЯН 21 ВЕК”

текст: .........................................................................................................................

......................................................................................................................................

......................................................................................................................................

......................................................................................................................................

• талонът важи за брой 3

ОбщинскаТраурна агенцияОРГАНИЗИРАПОГРЕБЕНИЯТелефони за връзка: 0888/276626, 5-76-55

(Старото гробище), 6-06-59 (Новото гробище)

Продавам гараж до ресторант "Джино"(Троян, идеален център), ток, вода,

цена 10 000 лв.0887/202672

Продавам апартамент 102 кв. м,с гараж с баня и тоалетна и обзаведен

таван, жк "Буковец", цена 85 000 лв.0887/897193, 0878/202595

СКЛАД ЗА ДРЕХИВТОРА УПОТРЕБА"Термоинвест" ЕООД, гр. Ловечe-mail: skladdrehivtora@abv.bg

www.skladdrehivtora.comтел. 0888/830 427тел. 0896/722 176тел. 0887/336 894

18.01.2012 - 24.01.2012 г., брой 2, стр. 5 

Механа •СТАРАТА КЪЩА•Вкусна храна, автентична обстановка,

изискано обслужване, добри цени!Какво повече му трябва на клиента?

За резервации:

тел. 6-06-55

ОБЕДНОМЕНЮ

Траурна агенция “РАЯ”(до Горското)

Пълна организация на погребения.Траурни стоки, некролози, подавки

- с уважение и отговорност, наприемливи цени.

За връзка:0887/509442,0898/655129,

0670/6-30-90 (сл.),0670/6-11-07 (дом.)

произведен от"Хлебопроизводство и

сладкарство" ЕООД - ТроянС този хляб желаем да

поглезим всички почитателина изтънчения вкус.

Убедете се сами!

ХЛЯБ С МАСЛИНИ

ОП "КОМУНАЛНИ УСЛУГИ - ТРОЯН"ПРИЗОВАВА

Не пълнете контейнери-те за боклук със:

• Запалителни отпадъциот отоплителните уреди;

• Едрогабаритни битови уреди;• Строителни материали.Нека не забравяме - чистотата е

обща грижа! И нека всички ние има-ме своите ангажименти, за да бъде

община Троян красива и чиста!

Запалителните отпадъци (пепелта),едрогабаритните битови уреди и

зелените отпадъци от дворовете пос-тавяйте до контейнерите за боклук.

Работи денонощно,с много опит и професионализъм!• Всичко необходимо за погребение и помен - оформя-

не на документи, къпане, обличане, гримиране, гра-ждански и църковен ритуал, подавки и т.н.

• Ковчези и дървени кръстове - с цени на производите-ля

• Некролози - малки и големи; църковни свещиЗа контакти:

0878/776160 (денонощно),0670/5-55-15 (офис)

Траурна агенция "Троя"ул. "Стара планина" 14 (над Малкия пазар)

МАГАЗИНЪТ ЗА ДЕТСКИ ДРЕХИ,ВНОС ОТ ГЕРМАНИЯ

поздравява своите клиенти с

ГОЛЯМОКОЛЕДНО

НАМАЛЕНИЕ!И този месец продължава изкупуването на детски дре-

хи от клиенти на магазина. Посредничи при продажба надетски колички, столчета, легла и т.н.

НОВО: Всяка СЪБОТА - ден за пазаруване на

0,50 ЛВ. БРОЙКАТА!Адрес: кв. "Роза", ул. "Охрид" 2, тел. 0879/426208

Д-Р НЕНЧО КОНДОВ УРОЛОГ

"КОЦ - Велико Търново" ЕООДИзвършва прегледи с и без направление от личен

лекар.Платен първичен преглед - 25 лв., вторичен прег-

лед - 10 лв.Всяка събота - от 10:00 ч. до 14:00 ч.Кабинет №10 (в болницата, 1-ви етаж, до Спешна

помощ - кабинета на д-р Румен Лалев)Телефони за връзка:

0879/829822, 0886/960115

За вашия делник, за вашия празник -рожден ден, имен ден, годеж, сватба- Хлебозавод (Троян) е близо до вас!

ДИРЕКЦИЯ "БЮРО ПО ТРУДА" - ТРОЯНПредлага на вашето внимание

КЪМ 13 ЯНУАРИ 2012 Г.

ОФЕРТА: ВРЕМЕННА ЗАЕТОСТ ВСТРОИТЕЛСТВОТО ЗА ИЗРАЕЛ

Изисквания: Кандидатите трябва да са навъзраст от 25 до 40 години и да иматтрудов стаж като строители.

Краен срок за записване: 20 февруари2012 г.

За контакти: Дирекция "Бюро по труда"-Троян, Трудови посредници, тел. 6-03-04

КАСОВИ АПАРАТИ,ЕЛЕКТРОННИ ВЕЗНИ,

СЕРВИЗ, КОНСУМАТИВИ

ПР

ОД

АЖБА

НА

ИЗП

ЛАЩ

АНЕ

Безплатен бонус -нужният софтуер

ЛИТИ ЕООДТроян,

ул. "М. Радковски" 10670/6-28-710887/9160990878/788556

ПРОМОЦИЯ:касов апарат на цена от 260 лв. с ДДС

Монтаж на нови и ремонтна стари ел. инсталации

0877/465677

За информация: тел. 626-16, 626-42

гр. Троян, ул. “П. Р. Славейков” №52тел. 0670/63606; 0887/309771;e-mail: office@teracomp.eu

Ние НЕ ПЪЛНИМ тонер касети

НИЕ ГИ ОБГРИЖВАМЕ,ЗА ДА БЪДАТ ПРИНTЕРИТЕ ВИ

ЩАСТЛИВИ!!!УНИКАЛНО и първо при нас:

ГАРАНЦИОННО ЗАРЕЖДАНЕ НАТОНЕР КАСЕТИ -

докато са здрави пластмасите на касетатави, всички ремонти са за наша сметка*

* Услугата е ВЪЗМОЖНА за определени модели тонер касети

гр. Троян, ул. “П. Р. Славейков” №52тел. 0670/63606; 0887/309771;e-mail: office@teracomp.eu

18.01.2012 - 24.01.2012 г., брой 2, стр. 6 

В ГОЛЯМА ЖЕЛЯЗНА

НОВИ УДАРИ ПОД КРЪСТА СРЕЩУ СТАНИМИР...тления от него. Предложение-то е до края на лятото шам-пионът да се занимава един-ствено с ориентиране, а последа се присъедини към биат-лонистите. Идеята е приета,като Беломъжев старши пос-тига договорка с БФО Тачо двегодини да се състезава и вдвата спорта (някакво нашен-ско правило забранява подо-бни неща, вероятно пак зара-ди тънки финансови сметки ивъзможност за уреждане нанаши хора в представителни-те отбори - бел. Т21). Оттукнататък обаче се разиграваедин нашенски сценарий, закойто според Беломъжев стар-ши прозира много мръсотия ипоредната некоректност къмфамилия Беломъжеви.

ВЕДНАГА СЛЕД участиетоси в Световнотопървенство по ко-лоориентиране вИталия през м.август Тачо учас-тва в Републи-канското първен-ство по летен би-атлон, но не сепредставя силно- умората си каз-ва думата. Следтози старт, спо-ред уговорката снационалния тре-ньор Захаров, дом. октомври тря-бва да тренирасамостоятелно ина собствени раз-носки, а в нача-лото на м. ноем-ври да се присъ-едини към трени-ровъчния лагерна биатлониститев Рамзау (Авст-рия); и на 13-14ноември да отпъ-тува с национал-ния отбор заШвеция и послеза Италия и от-ново Австрия за стартове отЕвропейската купа по биатлон.

ВСИЧКО ВЪРВИ СПОРЕДУГОВОРКАТА - на 5 ноемвриСтанимир и Беломъжев стар-ши пристигат в Рамзау, пра-вят първи тренировки, но двадни по-късно Захаров заявя-ва, че троянецът няма да пъ-тува с отбора. Аргументите нанационалния треньор са мекоказано неубедителни - Стани-мир бил слаб бегач?! Да, амасе оказва, че ключът от бара-ката е другаде - на следва-щия ден към отбора се присъ-

единяват трима юноши, и три-мата от Банско и Чепеларе,като всеки от тях от тях е ро-днина или близък на някой отУправителния съвет на Бъл-гарската федерация по биат-лон; единият, Васко, е племен-ник на Ирина Никулчина.

СЛЕД ТОЗИ УДАР ПОД КРЪ-СТА Беломъжеви трябва дапродължат лагера в Рамзау насвои разноски; разбира се, несе предават, както не са сепредавали никога досега - по-мага им техният личен прия-тел и собственик на хотел вРамзау Герхард Кнаус и под-готовката на Тачо не постра-два. "Задкулисните игри въвфедерацията ни по биатлонвинаги са били фрапиращи,особено срещу нашето семей-ство. Преди години подобнаситуация имаше със Стефа-ния (сестрата на Тачо) - тя

постигна най-добри класира-ния от българките на Светов-ното първенство по биатлонвъв Форнеаволти (Италия);месец по-късно обаче, пъту-вайки с троянския треньорЦветан Цочев-Куршума къмСофия, за да си извади аме-риканска виза, катастрофирана входа на Троян (1998 г.).След инцидента никой от фе-дерацията не се поинтересу-ва какво става със Стефания;тя обаче се възстанови успе-шно, почна интензивни тре-нировки и през пролетта на

1999 г. вече бе в отличнаформа, но не я включиха вотбора. Обидата стои, а мно-го от хората в ръководствотона българския биатлон са сисъщите и до днес, но въпрекитова решихме да опитаме съсСтанимир. Още повече, че тойвинаги е бил не по-лош бегачот който и да е от български-те национали по биатлон", ко-ментира пред Т21 Иван Бело-мъжев.

БЕЛОМЪЖЕВ СТАРШИ оба-че не спря дотук: "Ние смесилни мъже и не се предава-ме, а нали народът казва -всяко зло за добро. Решихмеда продължим участието сисамо в ориентирането, къдетофамилията ни е уважавана отцелия световен елит. По-доб-ре на почетната стълбичка внеолимпийския спорт, откол-кото 59-ти в спринта в биат-

лона, което ти дава единстве-но право да запишеш участиев преследването на следва-щия ден, нали?!".

КАКВИ СА ЦЕЛИТЕ И ЗА-ДАЧИТЕ на Станимир Бело-мъжев до края на сезона?Сега големият шампион е вТроян и тренира на пистатаза ски бягане на Беклемето(една от най-добрите у нас)."Тачо е в отлична форма, мо-ля се да няма болести. Бла-годаря на Светльо Дочков(собственика на хотел "Сима"на Беклемето) - за утъпква-

нето на пистата и за всичкоостанало, включително зафинансовата подкрепа", спо-дели Иван Беломъжев. Тре-ньорът използва повода даблагодари и на другите мес-тни помагачи, без които по-дготовката на Тачо би биласилно затруднена - МаринРадевски ("Калинел") , ВладоМладенов ("Копа Хидросис-тем"), Милен Лалев-Мената,Емил Чакалов и Община Тро-ян, отпуснала целева субси-дия за Станимир. Благодар-ности и към баба Стефанка -родната баба на Станимир,която изтеглила 2800 лв. отскромните си спестявания,за да подкрепи внука.

ПЪРВИЯТ ГОЛЯМ ПРЕДСТО-ЯЩ СТАРТ на Тачо е в средатана м. февруари, когато навър-шва 24 години (16 февруари)- Европейското първенство в

Украйна, което е и 3-ти кръгот Световната купа по ски ори-ентиране (първите два кръгаса в САЩ през януари, но уча-стието там е невъзможно). Ве-днага след това е 4-ят кръг отСветовната купа в Казахстан,а финалният 5-ти кръг е в краяна м. март. Междувременно -на 9-14 февруари в местност-та Беглика над Батак Стани-мир ще участва в състезание-то от Източноевропейскияшампионат. От нас - успех,шампионе!

Т21

2012-ТА ЗАПОЧНА СПРАЗНЕНСТВО

• 24 души, малки и големи, участ-ваха в конкурса за автентична же-лезненска носия • На Коледа - тричувала с плюшени играчки за малчу-ганите от селото

В С. ГОЛЯМА ЖЕЛЯЗНА за-почнаха новата 2012 г. с го-лям общоселски празник (2януари). Т. нар. Битова вечертръгна с обичая сурвакане,представен от детски самоде-ен състав от селото. След то-ва имаше конкурс за автенти-чна железненска носия, в кой-то участваха 24 души (малкии големи), конкурс за най-ат-рактивна сурвачка, кулинаренконкурс, викторина (с въпро-си за коледните и новогодиш-ните празници и обичаи), том-бола. За музиката и хората са-ми можете да се досетите. Ор-ганизатори на празника, про-веждащ се за поредна година,бяха секретарят на местноточиталище "Развитие - 1899 г."- Цветан Колев, и бившитеучителки Мариана Тургеневаи Нина Испирска.

В НАВЕЧЕРИЕТО на Коледав селото дойде и Дядо Коле-да, а железненските малчуга-ни получиха три чувала с плю-шени играчки (поръчани наДобрия старец от гражданско-то сдружение "Европейско раз-витие за Голяма Желязна");седмица преди Рождество пъкдарителката Теодора Михай-лова организира традиционно-то детско парти с лакомства и

подаръци за децата на Голя-ма Желязна.

Милка Съева

ПЪРВА НАГРАДА ЗА ВЪЗПИТАНИЦИТЕНА МАРГРЕТ КРЕКЛЕШКА

КОЙТО СИ ГО МОЖЕ, ГО МОЖЕ

• Талантливите троянчета спечелиха в категорията "Най-добър екип"от конкурса "Нарисувай ми слънце "

ШКОЛАТА ПО ИЗОБРАЗИ-ТЕЛНО ИЗКУСТВО при НЧ "На-ука -1870 г." - Троян с ръково-дител Маргрет Креклешка до-несе поредна първа награда -от конкурса "Нарисувай мислънце" (2011 г.), организиранот списание "Аз съм българ-че". Талантливите троянчетапечелят в категорията "Най-добър екип".

НЕ СМЕ УЧУДЕНИ от побе-дата на възпитаниците на г-жа Креклешка. Децата са мно-го трудолюбиви и талантливи

и вещо направлявани от сво-ята ръководителка, жънат ус-пех след успех. В награденияекип са: Веселина Христова,Стефани Колева, Стефани Ла-лева, Даниела Петрова, Тео-дора Моева и Ирена Йордано-ва. Те получиха награди плат-на за рисуване и акрилни бои,абонамент за списание "Азсъм българче", грамота и ка-лендар с тяхна рисунка (виж-дате я на снимката). Желаемим здраве и нови успехи!

НЧ "Наука - 1870 г.", Троян

ОТ СТР. 3

ДИРЕКЦИЯ "БЮРО ПО ТРУДА" - ТРОЯНПредлага на вашето внимание

КЪМ 16 ЯНУАРИ 2012 Г.• Инженер, управление и поддръжка на машини 2 бр.• Мебелист - до 29 г. и съответно образование 1 бр.• Монтажник, ел. елементи5 бр.• Оператор, химично производство 4 бр.• Счетоводител с немски или английски език 1 бр.• Търговски представител 1 бр.

*****

ВРЕМЕННА ЗАЕТОСТ В ИЗРАЕЛАгенция по заетостта набира

СТРОИТЕЛНИ РАБОТНИЦИот 25- до 40-годишни

За повече информация: ДБТ - Троян, стая №1Краен срок: 20 февруари 2012 г.

За вашите весели събития -тържества, банкети, чествания,

детски и възрастни партита,фирмени събирания -

заповядайте вресторант “Баварска къща”!

Красавица

Конкурсът за железненска носия

Тачо (в средата) с два златни медала в Австрия, вляво Иван Беломъжев

Г-жа Креклешка и нейните възпитаници

18.01.2012 - 24.01.2012 г., брой 2, стр. 7 

ГОРЕЩА ТЕМА

си и др., но тъй като не билаводена документация, липси-те тепърва ще се изясняват.Преди година била направенаинвентаризация, обаче стоятподозрения, че тогава са по-пълнени документи с невярносъдържание, което ще се до-казва чрез насрещна провер-ка на съответната документа-ция в общинските архиви (НУ"Христо Ботев" е общинскоучилище и активите му са из-цяло собственост на ОбщинаТроян).

В ШИПКОВО, в магазинчеза зеленчуци, стопанисвано отг-н Митов, са били откритикантар и хладилник, за коитоима съмнения, че са собстве-ност на училището. "Най-ве-роятно става дума за злоупо-треби от страна на директора,

но дали е така, ще можем дакажем едва след приключва-нето на проверката. Засега еобразувано досъдебно произ-водство срещу неизвестен из-вършител", поясни г-н Ичев.Напомнено ни бе, че съпруга-та на директора е преподава-телка в същото училище, а дъ-щеря му държи училищнаталавка.

МАЛКО ИСТОРИЯ. НУ "Хри-сто Ботев", което преди годи-ни бе запуснато до крайност ив Общинския съвет обсъждахазакриването му, под ръковод-ството на Игнат Митов бе въз-родено и в момента е едно отнай-уредените и модернизира-ни троянски училища. Освен сдобра материална база, то еизвестно с многобройните сиатрактивни инициативи за де-цата. През 2008 г. школото сесдоби с ново крило, като раз-

ширението бе финансирано попроект към образователнотоминистерство (700 хил. лв.);през 2009 г. училищната сгра-да бе основно ремонтирана

със средства от общинскиябюджет (80 хил. лв.), а мина-лата година целият училищендвор бе преасфалтиран.

Т21

ПОЛИЦАИ ОБИСКИРАХА НУ "ХРИСТО БОТЕВ"ОТ СТР. 1

ИГНАТ МИТОВ: "ЛИЧНО АЗ ПОДАДОХИНФОРМАЦИЯ В ПОЛИЦИЯТА"

• "Допускам, че се действа по донос, нищо чудно някой да има апетитикъм моето място"

"ЛИЧНО АЗ ПОДАДОХ ин-формация в полицията, чрезкварталния отговорник СтефанМилев, за изчезналия учили-щен инвентар", сподели предТ21 набеденият в злоупотребидиректор на НУ "Христо Ботев"Игнат Митов. Той ни обясни,че става дума за вещи от за-критото през 2000 г. друго тро-янско училище - НУ "Отец Па-

исий" в кв. "Кнежки лъг", чия-то материална база била пре-хвърлена за стопанисване наНУ "Христо Ботев", разбира се- със съответния протокол. Не-отдавна основната сграда назатвореното школо в кв. "Кне-жки лъг" била разбита от кра-дци, което принудило дирек-тора да подаде сигнала (в ед-на от бараките на някогашно-то НУ "Отец Паисий" предивреме от Общината настани-ли двама бездомници, майкаи син, а в друга от пристрой-ките - ромска фамилия, катоне е изключено тези обитате-ли да имат отношение къмслучилото се).

Г-Н МИТОВ БЕ КАТЕГОРИ-ЧЕН, че всяка година в него-вото училище е правена ин-вентаризация и съответнатадокументация е налице, вклю-чително за изтеклата 2011 г.И още - че не може да се го-вори за липса на дълготрайниматериални активи, тъй като

по закон това са вещи на стой-ност над 840 лв. с ДДС, а срединвентара на някогашнотоучилище в Кнежки лъг такиванямало. Кантарът и хладил-никът (стар "Мраз"), намере-ни в павилиончето за зелен-чуци в с. Шипково, което ра-ботело само за по месец.двапрез лятото, са собственост наНУ "Христо Ботев", но товаспоред директора не било тай-на и не можело да се говориза кражба. Павилионът за за-куски в двора на училището(6 кв. м) наистина се държиот дъщерята на директора, нотя е спечелила търг, обявенот Общината, в което няма ни-що нередно. Като чиста кле-вета пък бе определено твър-дението в някои медии, че съ-пругата на директора е биланазначена за пом.-директор:"Пост пом.-директор в нашетоучилище никога не е имало,тъй като за това се изискватпоне 17 паралелки, нямаме

пом.-директор и в момента"."НЕ ЗНАМ КАКВО СТАВА,

необяснимо е по такъв начинда се петни нечие име. Допу-скам, че се действа по до-нос, зад който се крият нечи-сти намерения, нищо чуднонякой да има апетити къммоето място", коментира Иг-нат Митов. Директорът под-черта, че под негово ръково-дство НУ "Христо Ботев" е до-било нов облик - с изцялообновена материална база,добре управляван делегиранбюджет и достатъчно средст-ва, доволни деца и родители,добро име; и догодина учи-лището ще посрещне със са-мочувствие своята 50-годиш-нина. "Използвам случая дакажа на родителите, че слу-чилото се по никакъв начинняма да повлияе на учебнияпроцес в нашето училище идецата им са в добри ръце",заяви още г-н Митов.

Т21

ПРЕЗ МИНАЛАТАГОДИНА

В НАЧАЛОТО НА М. МАЙ (10май 2011 г.) полицаи обиски-раха Института за планинскоживотновъдство и земеделие(ИПЖЗ) - Троян; иззети бяхафинансови документи и бе на-правен опис на елитните жи-вотни, отглеждани в стопанст-вото на института. Образува-но бе досъдебно производст-во по чл. 201 от НК, а къмдиректора проф. д-р Марин То-доров имаше подозрение вдлъжностно присвояване.

НЯКОЛКО МЕСЕЦА ПО-КЪ-СНО (4 октомври 2011 г.) по-лицаите запечатаха офиса натроянското общинско дружес-тво "ВиК - Стенето" ЕООД ииззеха счетоводните докумен-ти. Обискирани бяха служеб-ните помещения и автомоби-

ли, както и жилищата на уп-равителя инж. Тонимир Гечеви няколко служители. Тогаваполицейският шеф коментира,че има "притеснителни неща".

В КРАЯ НА М.АПРИЛ съща-та година (27 април 2011 г.)екип на ГДБОП - София, под-помаган от служители на РУП- Троян, претърси офисите на"СитиНет" - едната от двететроянски фирми, доставчицина интернет и кабелна теле-визия; иззети бяха сървъръти множество компютърни си-стеми, като обвинението бе,че е осигуряван достъп на кли-ентите до защитени обекти наавторското право.

ТРИТЕ СЛУЧАЯ не са прик-лючени и работата по тях про-дължава.

възрастови групи, са възпи-таници на "Ски-тенис клубТроян", чиято е инициативата

за зимния празник; минала-та година сдружението поста-ви и началото на Празник натениса в с. Орешак.

КАКТО СЕ ПОЛАГА, за най-добрите имаше награди - мо-рални и материални (спортнипринадлежности) плюс грамо-

ЗИМЕН ПРАЗНИК ЗАКУПА "БЕКЛЕМЕ"

ти и медали; а за победите-лите при мъжете и жените бан-ката спонсор осигури истинс-ко злато - кюлчета-медальо-ни (плочки). Награди получи-

ха и двама специални участ-ници - най-малкият, ненавър-шилият 4 години Иван Гава-зов (станал втори в групатана батковците до 7 г.) и най-възрастният, 76-годишниятПенко Пеевски.

Т21

ОТ СТР. 8

ПОКАНАУважаеми дами и господа,С настоящото бихме желали да ви поканим на 23 януари 2012 г. (понеделник) от

14:00 часа в салона на Община Троян за участие в провеждането на

кръгла маса, организирана от Общинатаза обсъждане на идеи

за участие в проект по Приоритетна ос 3 "Устойчиво развитие на туризма" (Операция3.2. "Развитие на регионалния туристически продукт и маркетинг на дестинациите") по

Оперативна програма "Регионално развитие" 2007-2013, съвместно с общините Ловеч, Троян, Летница иАприлци.

Обсъждането ще протече при следния дневен ред:- Операция 3.2. "Развитие на регионалния туристически продукт и маркетинг на дестинациите"- цел на

настоящата схема, проекти, правила, партньорство и допустимост, териториален обхват, допустими дейностиза финансиране, допустими разходи и други дейности по проекта;

- Мнения по обсъжданите въпроси и формиране идея за проекта.На срещата ще присъстват консултантът по проекта и нашите партньори от съседните три общини. От вас

очакваме идеи, които да повишат регионалния туристически потенциал за развитие и маркетинг на устойчиви,диверсифицирани, специфични за региона туристически продукти с по-висока добавена стойност.

Искрено се надяваме, че с вашето присъствие ще покажете съпричастност към намерението и усилията наобщинската администрация за подобряване качеството на живот и откриване на нови възможности за пови-шена регионална конкурентоспособност и устойчиво развитие.

За по-ползотворно протичане на обсъждането моля заинтересованите лица да се запознаят с изискванияна схемата на проекта в сайта: www.bgregio.eu

С уважение:Донка Михайлова, кмет на община Троян

Ефективна възможност зазапазване на здравето и

подобряване нафизическото състояние

SPA BIO-06• Достатъчни са приблизително 30 минути с уреда

SPA BIO-06, за да бъдат отделени от организма, бър-зо и ефективно, токсините и шлаките.

За контакти: 0670/6-33-98,0878/753420, 0886/436582

Игнат Митов

Награждаването на най-малките

При откриване на разширението, 25.03.2009 г.

18.01.2012 - 24.01.2012 г., брой 2, стр. 8 

Главен редактор: Генадий Маринов - GSM 0878/727 445

Организатор: Диана Млазгова, 0670/60693, 0878/872 642

Дизайн: Кирил Йовчевски

Адрес: Троян 5600, ул. “Л. Каравелов” 64, ет. 1

e-mail: troyan21_gm@abv.bg

Издател: ЕТ “Троян 21 - Г.М.”Печат: “ЛИНЕА” ООД

МУЛТИИМПЕКСПроизвежда, проектира и монтира:• PVC и AL дограма

• щори, комарници, парапетиот инокс и алуминий

Качество на конкурентни цени.Бързо изпълнение. Гаранция 5 години.

Нямате пари - дори това не е про-блем за нас - ние ще Ви съдейства-ме за получаване на кредит "Енер-гийна ефективност" към ОББ и УниКредит Булбанк и така ще спеститедо 20% от направените разходи.

Офис Троян:ул. “Димитър Икономов” 13

(до автогарата)Тел.: 0670/5-70-29, 0885/988062,

0888/408620

"СТМ - ЗДРАВЕ 2" ООД• СЛУЖБА ПО ТРУДОВА МЕДИЦИНА

- Представлява работодателя предИнспекцията по труда,Декларации

- Договори, Оценка на риска, Обучение,Профилактични прегледи

• ИЗМЕРВАНЕ ФАКТОРИ НА РАБОТНА СРЕДА ИЕЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТ

- Измерване на вентилации по наредбата затютюнопушене

• РАЗРАБОТВА ХАСЕП - СИСТЕМИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НАХРАНИТЕ

- Водене на документация към ISO-безопасност,ISO-екология

Троян, Новата Поликлиника, ет. 2, каб. 15Д-р Стойков - тел. 0888/267 369

Траурна Агенция “ИНО”0885/699-799РАБОТИ ДЕНОНОЩНО

Продавамапартамент, ново

строителство -Троян, ул. "Балкан"1, ет. 2, 110 кв. м,

PVC дограма,ламинат, изолация

0888/985816 КАСОВИ АПАРАТИ,ЕЛЕКТРОННИ ВЕЗНИ,

СЕРВИЗ, КОНСУМАТИВИ

ЛИТИ ЕООДТроян,

ул. "М. Радковски" 10670/6-28-710887/9160990878/788556

ПР

ОД

АЖБА

НА

ИЗП

ЛАЩ

АНЕ

ЗА ВТОРИ ПЪТ

Хотел "Casa Art" - ОрешакЗа контакти: 06952/24-74; e-mail: casa-art@arthotel.bg

www.ar thote l .bg

Акт 16Жилищен блок "Аврора", ТроянЦени - от 350 евро/кв. м

За контакти: 0670/6-30-27, 0885/492 964

Ново строителствоМЕХАНА

•Комитите•Заповядайте при нас

на големите празнициЙордановден и Ивановден!

Д-Р КУНКА ТАНКОВАХомеотерапия и

фитотерапияТроян, Поликлиниката, кабинет 14, ет. 2

Дати: 13, 20 и 27-миянуари от 15 до 19 ч.

Телефон за справки: 0882/919972

Продавам САМОДЕЛЕН ТРАКТОРс дизелов двигател АКМЕ и

инвентар към него, цена 1900 лв.0885/950212

ЗИМЕН ПРАЗНИК ЗА КУПА "БЕКЛЕМЕ"• Общо 105 участници - 56 деца и 49 възрастни, демонстрираха скиор-

ски умения • Елица Наумова пя за участници и публика • Ненавършилият4-години Иван Гавазов и 76-годишният Пенко Пеевски - май-малкият инай-възрастният

ЗА ВТОРА ПОРЕДНА ГОДИ-НА туристическият комплексБеклемето бе домакин на Зи-мен празник за Купа "Бекле-ме" (14 януари, събота). Орга-низатори на атрактивнатаспортна проява бяха ОбщинаТроян, сдружение "Ски-тенисклуб Троян" и хотел "Сима" съсспонсорската подкрепа наПърва инвестиционна банка -клон Троян.

ПРАЗНИКЪТ БЕ ОТКРИТ откмета Донка Михайлова, коя-то поздрави многото участни-ци и всички, ангажирани с не-леката организация на спорт-ната проява; сред присъства-щите бяха също председате-лят на Общинския съвет Мин-ко Акимов и зам.-кметът Ко-льо Кацаров. Свой принос запразничното настроение има-ше добилата популярност с ус-пешното си участие в "Гласътна България" Елица Наумова,която зарадва публиката с ня-колко свои изпълнения, кактои чаровната водеща РалицаБенчева. Трябва да споменеми ефектната финалната атрак-ция - участници от малкитевъзрастови групи се спуснахапо пистата с флаговете настраните членки на Европейс-кия съюз.

ОБЩО 105 БЯХА УЧАСТНИ-

ЦИТЕ в стартовете за Купа"Беклеме" (2012) - 56 деца и49 възрастни. Победителите:при най-малките (до 7 г .) -Никол Йорданова и Боян Ба-ев; до 10 г . - Мадлен Марко-ва и Никола Нешев; до 12 г.- Елена Цочева и Мартин Цо-

чев; до 14 г. - Мария Стефа-нова и Иван Хитров; до 18 г.- Йоана Петрова (възпитани-чка на Националната гимна-зия за планински водачи в с.Черни Осъм) и Кристиан Стан-чев. При жените златото гра-бна Цветелина Енчевска, а НА СТР. 7

при мъжете - Васил Гавазов.При ветераните (над 50 г.)първи са Веса Главлешка иПавлин Хитров. Трябва да по-дчертаем, че повечето приз-ьори, особено в 5-те малки

Част от участниците в Зимния празник