День дураковНад первоапрельскими шутками «Красного города» посмеялись читатели, но обиделись заезжие циркачи и администрация г. Йошкар-Олы.Не топите кошек!

Прошлый номер «КГ» пришелся на всемирный День дурака – 1 апреля. Обойти праздник стороной мы не смогли, поэтому в номере вышло несколько шуточных статей. И хотя на последней полосе газеты было преду-преждение, некоторые «неулыбчивые» читатели приня-ли новости за чистую монету, а кое-кто даже умудрился оскорбиться.

Самая трагичная, на взгляд «КГ», реакция была у чита-телей на заметку «Дорогие друзья» о введении налога на домашних животных. Через день после выхода номе-ра в редакцию «КГ» позвонила пенсионерка. Бабушка поинтересовалась, была ли статья шуткой, и рассказала страшную историю. К ней в слезах пришли две соседки, которые приняли шутку за правду. Бабули подкармли-вали в подъезде кошек и считали себя их хозяйками. А прочитав шуточную заметку «Дорогие друзья», старушки испугались, что их заставят платить налоги.

В отчаянии сердобольные кошатницы решили утопить бездомных животных. К счастью, позвонившая в «КГ» чи-тательница уговорила соседку отсрочить экзекуцию. Во избежание ненужных жертв и ради спасения невинных кисок, «Красный город» заверяет, что заметка «Дорогие друзья» является вымыслом.

Алёнушка и пингвиныДругая шуточная новость «Пингвины запели гимн на

Кокшаге» вызвала интересную реакцию у заезжих цир-качей. Первыми в редакцию обратились обычные чита-тели, пытавшиеся выяснить, действительно ли по Кок-шаге гуляют ослиные пингвины, поющие голосом Елены Ваенги гимн Южноафриканской республики. Но больше всего нас порадовал звонок из гостившего в Йошкар- Оле «Цирка на воде».

Администратор цирка по имени Алёна возмутилась тем, что редакция не согласовала с ними шуточную заметку про прогулку пингвинов. Голос Алёнушки был настолько мрачным, что наш редактор не на шутку расстроился.

Что именно повергло в шок администратора цирка, мы так и не выяснили. Но искренне надеемся, что Алёна не прочитала заметку «Дорогой друг». Ведь утопить пингви-на гораздо сложнее, чем кошку, но все же возможно. В свое оправдание можем сообщить, что после звонка Алё-ны всей редакции несколько ночей снились кошмары с участием ослиных пингвинов, голосом Елены Ваенги уко-ряющих «КГ» за жестокие шуточки.

Нет сегрегации!Как бы то ни было, ни циркачке Алёне, ни ослиным

пингвинам, ни топящим бездомных кисок пенсионеркам не сравниться с советником в администрации Йошкар- Олы Натальей Бажиной. Почти через неделю после вы-хода первоапрельского номера «КГ», Бажина «в связи с многочисленными возмущенными обращениями граж-дан в администрацию города» разослала республикан-ским СМИ пресс-релиз, в котором обрушилась с критикой на шуточную заметку «Удобные сегрегаторы для льготников».

Дел

а с

то

ли

чн

ые

К 7

0-л

ети

ю П

обеД

ы

ПразД

ни

К

4

2

Подарок от Горького

Восемнадцать оригинальных фо-торабот нашего земляка Виктора Темина, которого называют «коро-лем советского фоторепортажа», скоро могут быть выставлены в му-зее ГУЛАГа, но пока они в распоря-жении учеников 7 класса йошкар- олинской школы № 29.

Многие скажут, что имя Виктора Темина им незнакомо, но на самом

деле он известен нам, как никто, благодаря своим работам мирового значения, особенно времен Вели-кой Отечественной войны.

Родился Виктор Антонович в 1908 году в Царевококшайске в се-мье священника. Свое первое фото сделал в 14 лет. А так как семья переехала в Казань, там учился и стал сотрудником газеты «Известия ТатЦИКа». Перелом в его судьбе произошел в 1929 году, когда ему

поручили сделать фоторепортаж и интервью с писателем Максимом Горьким. С этого момента молодой фотокорреспондент стал протеже классика, тот даже подарил ему фотоаппарат «Leica», с которым тот впоследствии не расставался.

В 1934 году Темин уже работал в газете «Правда». Жизнь его была фантастически увлекательна.

Ленинский проспект расширятВопрос о расширении центрального проспекта г. Йошкар-Олы возник в связи с завершением строительства нового моста.

Съезд с него гораздо шире суще-ствующей проезжей части, что мо-жет стать серьезным препятствием для движения из заречной части в центр Йошкар-Олы.

Врио главы Марий Эл Леонид Маркелов уже дал поручение ад-министрации города заказать про-ект и провести конкурс. Строитель-ные работы планируется начать не позднее 15 июня. На реконструк-

цию дорожного полотна из респуб-ликанского бюджета выделят 30-40 млн рублей.

Старым домам – новые сараиВместо снесенных ранее ветхих деревянных сараев городские власти установили новые – металлические.

Блок-секции для хранения дров поставили на ул. Садовой, Володар-ского и Матросова. Устанавливают сараи только около тех домов, в ко-торых до сих пор сохраняется печ-ное отопление.

По сообщению пресс-службы городской администрации, метал-лические блок-секции отвечают

противопожарным требованиям и «имеют современный эстети-ческий вид». Об «эстетическом виде» и противопожарном состоя-нии домов с печным отоплением не упоминается.

Парковка снова бесплатнаяПлатную парковку у Ледового дворца на ул. К. Маркса снова сделали бесплатной.

Для того, чтобы с посетителей спортивных заведений прекрати-ли взимать дополнительный побор, понадобилось вмешательство врио главы республики. Платная парков-ка проработала всего чуть более недели.

Автор: Виктор Мальцев

Автор: Виктор Мальцев

Автор: Ольга Шингареева«Король

Наш земляк 1 мая 1945 года одним из первых сфотографировал Знамя Победы, водруженное в Берлине над Рейхстагом, а также присутствовал на Нюрнбергском процессе и во время казни нацистских преступников, сделав их посмертные снимки.

из Царевококшайска

советского фоторепортажа»

Фот

о с

сайт

а w

ikip

edia

.org

.

сРеда, 8 аПРеЛя 2015 г., № 12 (90) www.kragrad.ru2

Он был летописцем переле-тов Михаила Водопьянова, Вале-рия Чкалова и других известных летчиков, побывал на станции «Северный Полюс-1» в Арктике, фотографировал «Папанинскую льдину» и освобождение поляр-ников из ледового плена, вел съемку боевых действий на реке Халкин-Гол, финской войны.

Сталинский пропуск Перед Великой Отечественной

состоялось его знакомство с пол-ководцем Георгием Жуковым, и по сути он уже был его личным фо-тографом. Также 35 лет подряд он снимал писателя Михаила Шоло-хова. Знаком был Виктор Антоно-вич и со Сталиным, подписавшим ему такой пропуск, по которому его пропускали абсолютно везде. И это при том, что отца Темина, священника, репрессировали, как врага народа. Биографы утвержда-ют, что Темин смог скрыть этот факт от власти, но утаить такое от НКВД, конечно, было невозможно, ведь его зачастую допускали туда, куда не могли попасть даже члены пра-вительства. Видимо, из-за таланта фоторепортера власть закрыла глаза на «темное пятно» в его био-графии.

Более всего известны уникаль-ные теминские фотографии вре-мен Великой Отечественной вой-ны. К примеру, 1 мая он с борта самолета снял Знамя Победы над Рейхстагом, а 3 мая фотогра-фии уже были опубликованы в «Правде» с приказом Верховного

Главнокомандующего о взятии Берлина. Жуков для доставки фо-

тографий в Москву выделил тог-да корреспонденту специальный самолет. Темина также включили в состав Чрезвычайной Государ-ственной комиссии по расследо-ванию зверств фашизма. Виктор Антонович объездил концлагеря, снимал Нюрнбергский процесс и присутствовал на казни нацист-ских преступников, сделав по-смертные фото Кейтеля, Заукеля, Иодля, Кальтенбруннера, Розен-берга и других «героев» Третьего рейха. Очень известны в мире его снимки подписания капитуляции Японии – они вошли во многие из-дания по истории Второй мировой войны. А в общей сложности Темин запечатлел события четырех войн.

Но и после войны жизнь фото-корреспондента была полна под-вигов и приключений.

Для Малой Родины

О своей Малой Родине Виктор Темин помнил всегда. Еще в 80-х годах он передал пачку своих во-енных фотографий музейному работнику из Йошкар-Олы в наде-жде, что фото когда-нибудь попа-дут в местный музей. Далее исто-рия молчит о судьбе фотографий,

но они «всплыли» совсем недавно. – Фотографии были переданы

в музей ГУЛАГа для постоянной экспозиции и пока находятся у меня,  – рассказал «Красному горо-ду» предприниматель Эдуард Афа-насьев. – Дело в том, что моя дочь учится в 7 классе школы № 29, а мы очень тесно сотрудничаем с музеем ГУЛАГа. В прошлом году школьники, родители, а также бывшие репрес-сированные заложили около Ме-мориала жертвам репрессий аллею. В начале мая наши дети поедут в Москву на закладку Сада памяти музея ГУЛАГа. Мемориальная часть сада будет состоять из деревьев, кустарников и камней, привезен-ных из разных мест. В год 70-летия Победы мы повезем с собой ориги-налы фотографий нашего земляка, сына репрессированного священ-ника Виктора Темин а и организуем в Москве выставку его работ, затем она вернется в Йошкар-Олу.

«Король

Справка «КГ»Виктор Антонович Темин (1908-1987) – советский фотокорреспондент. Работал в газетах «Красная Татария», «Правда» и «Известия», а также в журнале «Огонёк» и ТАСС. Награжден тремя орденами Красной Звезды, орденами Отечественной войны I и II степеней, медалями. Заслуженный работник культуры РСФСР.

советского фоторепортажа» из Царевококшайска

Фот

о пр

едос

тавл

ены

Эду

ардо

м Аф

анас

ьевы

м.

ПраВа и

мею

реК

лам

а

(Окончание. Начало на стр. 1)

сРеда, 8 аПРеЛя 2015 г., № 12 (90) www.kragrad.ru 3

аВто

афиша

шоПинг

УСЛУГИремонт бытовой техникиРемонт с гарантией стир. маш.-автоматов (в т.ч. «Вятка»). Выезд в р-ны.

� 41-62-85АСЦ «ПОЗИТРОН СЕРВИС»: РЕМОНТ:

Стиральных машин Холодильников СВЧ Мультиварок Мясорубок Пылесосов Телевизоров и др. бытовой техники. Продажа оригинальных запчастей. �45-00-45, 96-11-11

Рем. хол-в на дому. Гарант. кач.

� 921 950, 8987 7241813Ремонт холодильников. Выезд в районы.

� 32-79-24, 8 987 7105847

Телемастер. � 77-42-96

строительные, отделочные и ремонтные работы

Рем. кв-р и нежил. помещ. от А до Я. Дизайн. Заборы. Кровли. Фасады. Демонтаж.

� 330-441

Шлифовка паркета. � 98-41-45

Ремонт и отделка кварт., домов, электрик-сантех., плотник. Недор.

� 29-75-04 Ванная, туалет под ключ.

� 32-01-66 Шпакл., обои, покр., плитка.

� 353-356Рем. кварт., санузл. под ключ. Недор.

� 29-75-04Шпатлевка. Обои.

� 32-01-66Рем. кв. под ключ.

� 20-52-52Рем. кв.

� 544-990 Мастер на все руки.

� 32-01-66Бурение скважин.

� 8 987 7102155 Ремонт домов от фундам. до крыши. Недор.

� 29-75-04 Ремонт крыш. Пенс. – скидки.

� 706-707Все виды рем. кв.

� 92-55-44

сантехникаЭмалировка ванн.

� 32-64-54Замена труб, смеситель 300 руб., унитаз 500 руб., радиаторы 1000 руб. Сантехсервис.

� 344-207Бурение скважин.

� 8 937 9347429электрика

Электрик. � 52-77-16финансовые услуги

Услуги бухгалтера. � 8 961 373 7470развлечение и отдых

Тамада для экономных. � 246-333

Проведение любых праздников. Корпоративы.

� 8 960 0960158

ПРИГЛАШАЕМ Адм.

� 950-920Руков.в орг.

� 39-20-88 Сотр. в оф.

� 43-15-46 Водителя на ассенизаторскую машину.

� 54-80-09.

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИГрузчики. «Газели».

� 78-06-03 Газель «Фермер» 4 м + грузчики.

� 36-59-80Газель 3 м.

� 75-61-56 гаЗеЛЬ 4,2 м. гРУЗ дО 6 м.

� 20-33-66Поможем с переездом. Опыт. Виталий.

�91-43-11

НЕДВИЖИМОСТЬпродаю

квартиры, дома1-комн. кв-ру, Подольских курсантов, 21 А, 48 кв. м, 2740 т. р.

� 8 917 70013312-комн. кв-ру, Авиации, 9, 49 кв. м, 1950 т. р.

� 8 917 70013312-комн. кв-ру, Павленко, 55, 58 кв. м, 2500 т. р., дом сдан.

� 8 917 70013312-комн. мансарду, район Пединститута, 46 кв. м, 1533 т. р.

� 8 917 7001331

2-комн. кв-ру, б-р Чавайна, 19 А, 2 эт., 56 кв. м, 2290 т. р.

� 8 917 70013312-комн. кв-ру, Медведево, 54 кв. м, 3/5, к., 2200 т. р.

� 8 902 4651891 2-комн. кв-ру, 52 кв. м, 2/9, п., тёпл., возм. с мебелью, рядом шк., д/с, маг-ны, 2200 т. р.

� 8 927 68233074-комн. кв-ру, Васильева, 7 А, 80 кв. м, 3400 т. р.

� 8 917 7001331гаражиГАРАЖ.

� 327-757

Гараж «Алмаз», цена 250 т. р., торг.

� 8 927 8823453сдаю (на длительный срок)Гараж в а/к «Урожай» (Ширяйково) на длит. срок.

� 39-79-71почасовая сдача

Час, ночь, сут. � 434-434

куплюГараж.

� 8 903 0503727

ОКНА И ДВЕРИУст. межкомн. дверей.

� 50-54-54

ПРОДАМстройматериалы

КАМАЗ: песок, щебень, торф. Вывоз мусора.

� 26-26-15

КУПЛЮ Ноутбук.

� 8 906 1380458Вывезу стир. маш., чуг. ванны, батареи, ХОЛОДИЛЬНИКИ и т. д.

� 51-04-27дорого цветной лом, аккумуляторы.

� 9 0000 9

УТЕРИУтерянный аттестат о среднем общем образовании А № 957529, выданный Мари-Биляморской средней школой 25 июня 1993 г. на имя Бушкова Алексея Никаноровича, считать недействительным.

РАЗНОЕПатентные поверенные РФ оформят заявки на изобретения, полезные модели, товарные знаки, установят режим коммерческой тайны: 89176569207, www.irina-burkina.ru, 89057964891, www.makovets.ru

строчные объяВления

ВаК

ан

си

и

ПОдатЬ Ваше стРОчНОе ОБъяВЛеНие ПО цеНе 2,5 РУБ. За ЗНаК МОжНО В РедаКции ПО адРесУ: УЛ. ПРОхОРОВа, 28, Оф. 109 а (ЗдаНие МОси). Не ЗаБУдЬте ВЗятЬ с сОБОЙ ПасПОРт!

сПРаВКи ПО теЛ. 38-00-44. ОБъяВЛеНия В «Кг» чеРеЗ иНтеРНет – На саЙте www.mediablok.ru

сРеда, 8 аПРеЛя 2015 г., № 12 (90) www.kragrad.ru4

Сразу три ингредиента от Сернурского сырзавода использовала йошкаролинка Светлана Волкова, при-славшая свой рецепт на конкурс «Весеннее объеде-ние». Она становится претенденткой на получение сертификата на сумму 5 000 рублей. Светлана пред-ложила читателям «Красного города» рецепт булочек «С изюминкой», приготовленных с использованием масла, сметаны и молока Сернурского сырзавода.

Булочки «С изюминкой»

Для приготовления 12 легких воздуш-ных булочек на сметане с хрустящей ко-рочкой, ароматом корицы и изюмом по-требуются: 2 стакана муки, 2 ст. л. сахара, 1/2 ч. л. молотой корицы, 2 ч. л. разрыхли-теля, 1/4 ч. л. соды, 1/4 ч. л. соли, 1/2 ста-кана изюма, а также продукция Сернур-ского сырзавода – 100 г масла, 1 стакан сметаны, 2 ст. л. молока.

Разогрейте духовку до 230 С. В боль-шой миске смешайте муку, сахар, кори-цу, разрыхлитель, соду и соль. Добавьте масло, натертое на терке. Сделайте углу-

бление в центре массы. Добавьте смета-ну, молоко и изюм, перемешивая, пока тесто не станет однородным (добавьте еще немного молока, если нужно).

На поверхности, посыпанной мукой, осторожно помесите тесто 8-10 раз. При-сыпьте еще стол мукой, если нужно, тесто будет липким. Надавливая рукой, сплюс-ните тесто в пласт толщиной 1,5 см или раскатайте скалкой. Вырежьте булочки бокалом с острым краем или формочкой. Выложите на противень для выпечки.

Выпекайте 15-20 минут при темпера-туре 230 С.

светлана Волкова, ставшая победительницей недели, получает в качестве приза праздничный набор вкусностей от

«сернурского сырзавода»!

Наталья Бажина спра-ведливо указала на то, что информация в заметке не соответствует действитель-ности. Кроме того, сообщила, что нашла в заметке «явно оскорбительный и унижаю-щий человеческое достоин-ство характер по отноше-нию к нашим ветеранам». И не преминула напомнить, что «в мэрии города по-добные решения «для ком-фортного проезда рабочего люда» не принимались».

В редакции «КГ» действи-тельно не смогли вспомнить никакие решения админи-страции города для ком-фортного проезда рабочего и какого-либо иного (кроме чиновников с их служебны-ми иномарками) люда. Меж-ду тем, «КГ» ответственно заявляет, что вся информа-ция в заметке «Удобные се-

грегаторы для льготников» является вымышленной.

Однако Наталье Бажиной «КГ» хотел бы напомнить, что дыма без огня не быва-ет. И если читатели так лег-ко поверили в возможность введения «загончиков для

льготников», в этом может быть вина самих чинов-ников. Ведь в Йошкар-Оле «сегрегация» льготников происходит «естествен-ным» способом, путем вы-теснения муниципально-го транспорта частными маршрутками.

– Я, как животное, которого журналисты «КГ» не утопят ни при каких обстоятельствах, передаю пламенный привет пенсионеру, долго возмущавшемуся по

поводу придуманных сегрегаторов. Мужчина, у которого крайне тяжело с

чувством юмора, обещал вызвать редакцию «КГ» на дискуссию на телевидение и нажаловаться чуть ли не Папе Римскому. И требовал, требовал, требовал... Будьте спокойнее и не верьте во всякую чушь! Я догадываюсь, что это Вы позвонили в мэрию и тем самым вынудили Бажину рассылать бредоподобные разъяснения о том, что такое сегрегаторы. Впрочем, с прошедшим вас обоих!

День дураков (Окончание. Начало на стр. 1)

Календарь садовода Благоприятные дни для посадок:Арбуз – 8, 9, Базилик, кабачки, капуста, картофель, морковь – 8-10, Баклажан – 10, Бобовые и горох – 9, 10, Лук на перо – 10, 11, Огурцы – 8, 11, лук репчатый, перцы, петрушка, редис, редька, салат, свекла, сельдерей листовой, помидоры, фасоль – 8-12, Сельдерей корневой – 8, 9, 12, Укроп – 10-12, Чеснок – 8, 9, 11. Неблагоприятный день: 14

Больших вам урожаев!

с 8 по 14 апреля

У Д

ач

и