8
E-mail: VSSUHVV#XNUQHW Ɋɟɤɥɚɦɧɵɣ ɨɬɞɟɥ ɬɟɥ ȼɵɯɨɞɢɬ ɫ ɢɸɥɹ ɝɨɞɚ ɩɨ ɱɟɬɜɟɪɝɚɦ ɢ ɫɭɛɛɨɬɚɦ Ɉɪɝɚɧ ȻɟɥɝɨɪɨɞȾɧɟɫɬɪɨɜɫɤɨɝɨ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɢ ɪɚɣɨɧɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɨɜ ʋ общий тираж марта 66 850 экз. ÏÐÈÄÍÅÑÒÐÎÂÜÅ Ñ îâåòñêîå ɦɚɪɬɚ ɱɟɬɜɟɪɝ ɝ ȼ ɰɟɧɬɪɟ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɞɨɫɭɝɚ ɞɜɚ ɞɧɹ ɲɥɢ ɤɨɧ- ɰɟɪɬɵ ɜ ɱɟɫɬɶ ɞɚɜɧɨ ɭɠɟ ɧɟ ɫɥɚɛɨɣ ɩɨɥɨɜɢ- ɧɵ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɚ ȼ ɩɟɪɜɵɣ ɞɟɧɶ ɠɢɬɟɥɶɧɢɰ ɝɨɪɨɞɚ ɩɨɡɞɪɚɜɥɹɥɢ ɞɚɪɢɥɢ ɩɨɞɚɪɤɢ ɢ ɰɜɟɬɵ ɧɚɪɨɞɧɵɣ ɞɟɩɭɬɚɬ ɍɤɪɚɢɧɵ ȼɢɬɚɥɢɣ Ȼɚɪɜɢɧɟɧɤɨ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɝɨɥɨɜɚ ɂɝɨɪɶ ɇɚɧɨɜɫɤɢɣ Ɉɪɢɝɢɧɚɥɶɧɭɸ ɩɪɚɡɞɧɢɱ- ɧɭɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜ ɐɄɢȾ ɝɥɚɜ- ɧɵɣ ɪɟɠɢɫɫɟɪ ɐɄɢȾ ȼ ɋɨɪɨɤɢɧ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɇ ɒɜɚɱ- ɤɚ ɢ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɨɬɞɟɥ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɋɜɟɬɥɚɧɚ Ȼɚɣɥɨ Ɍɚɧɰɵ ɢ ɩɟɫɧɢ ɥɭɱɲɢɯ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɨɜ ɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟ- ɥɟɣ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ ɪɚɡɛɚɜɢɥɢ ɸɦɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɬɟɚ- ɬɪɚɥɶɧɵɟ ɫɰɟɧɤɢ ɜ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ ɚɤɬɟɪɨɜ ɐɄɢȾ ɇ ɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɞɟɧɶ ɡɚɥ ɞɜɨɪɰɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɫɨ- ɛɪɚɥ ɠɢɬɟɥɶɧɢɰ ɪɚɣɨɧɚ Ɂɞɟɫɶ ɩɪɨɯɨɞɢ- ɥɨ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɨɞɜɟɞɟɧɢɟ ɢɬɨɝɨɜ ɟɠɟɝɨɞɧɨ- ɝɨ ɪɚɣɨɧɧɨɝɨ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ©ɀɿɧɤɚ ɪɨɤɭª ȼ ɧɨ- ɦɢɧɚɰɢɢ ©Ɇɚɬɟɪɢɧɫɬɜɨª ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɶɧɢɰɟɣ ɫɬɚɥɚ Ʌɢɥɢɹ ɒɟɜɱɟɧɤɨ Ȼɪɢɬɨɜɤɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɨɫɩɢɬɵɜɚ- ɟɬ ɜɨɫɟɦɶ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɯ ɞɟɬɟɣ ɬɪɨɟ ɫɜɨ- ɢɯ ɞɜɨɟ ɭɫɵɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɬɪɨɟ ɩɨɞ ɨɩɟɤɨɣ ȼ ɧɨ- ɦɢɧɚɰɢɢ ©ɋɟɥɶɫɤɨɟ ɯɨɡɹɣɫɬɜɨª ȼɚɥɟɧɬɢɧɚ ɋɬɟ- ɩɚɧɟɧɤɨ ɝɥɚɜɧɵɣ ɛɭɯɝɚɥɬɟɪ ɋȽɄ ©ɉɪɨɝɪɟɫɫª ɒɢ- ɪɨɤɨɟ ɇɨɦɢɧɚɰɢɹ ©ɗɤɨɧɨɦɢɤɚ ɢ ɮɢɧɚɧɫɵª ɞɨɫɬɚ- ɥɚɫɶ Ɇɚɪɢɢ ɋɬɚɧɤɨɜɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɫɬɭ ɉɍɀɄɏ ɫɟɥɚ ɒɚɛɨ ɇɨɦɢɧɚɰɢɹ ©Ɉɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɢ ɧɚɭɤɚª Ɉɥɶ- ɝɚ ɋɭɲɢɰɤɚɹ ɭɱɢɬɟɥɶ ɧɚɱɚɥɶɧɵɯ ɤɥɚɫɫɨɜ ɒɚɛɨɜ- ɫɤɨɣ ɲɤɨɥɵ ʋ ɇɨɦɢɧɚɰɢɹ ©Ʉɭɥɶɬɭɪɚ ɢ ɢɫɤɭɫ- ɫɬɜɨª ɂɪɢɧɚ Ɇɨɥɨɞɟɰ ɡɚɜɟɞɭɸɳɚɹ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɨɣ ɜ ɫɟɥɟ ɋɚɞɨɜɨɟ ɇɨɦɢɧɚɰɢɹ ©Ɂɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɟª Ʌɸɛɨɜɶ Ȼɭɲɭɥɹɧ ɭɱɚɫɬɤɨɜɵɣ ɜɪɚɱɬɟɪɚɩɟɜɬ ɩɨ- ɥɢɤɥɢɧɢɤɢ ɐɊȻ ɥɟɬ ɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɦ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɧɚ ɑȺɗɋ ɇɨɦɢɧɚɰɢɹ ©Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟª ȿɥɟ- ɧɚ Ⱥɞɚɦɱɭɤ Ɇɨɧɚɲɫɤɢɣ ɫɟɥɶɤɢɣ ɝɨɥɨɜɚ ɇɨɦɢɧɚ- ɰɢɹ ©ɋɨɰɢɚɥɶɧɚɹ ɡɚɳɢɬɚ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹª Ɉɤɫɚɧɚ ɇɢ- ɤɨɥɚɟɧɤɨ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɣ ɪɚɛɨɬɧɢɤ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɫɨɰɢ- ɚɥɶɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɧɚ ɞɨɦɭ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨɝɨ ɰɟɧ- ɬɪɚ ɪɚɣɝɨɫɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ɋɟɦɟɧɨɜɤɚ ɇɨɦɢɧɚ- ɰɢɹ ©Ɉɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶª Ɍɚɬɶɹɧɚ Ȼɟɪɥɢɧɫɤɚɹ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɟɬ ɫ ɩɟɪɜɢɱɧɨɣ ɜɟɬɟɪɚɧɫɤɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɟɣ ɫɟɥɚ ɋɬɚ- ɪɨɤɚɡɚɱɶɟ ɚɤɬɢɜɧɵɣ ɱɥɟɧ ɪɚɣɨɧɧɨɣ ɠɟɧɫɤɨɣ ɨɛ- ɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ©ɑɟɪɜɨɧɚ ɤɚɥɢɧɚª ɇɨ- ɦɢɧɚɰɢɹ ©ɋɪɟɞɫɬɜɚ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢª ɇɚ- ɬɚɥɶɹ ɋɤɨɩɢɧɰɟɜɚ ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɶ ɝɨɪɪɚɣɨɧɧɨɝɨ ɬɟ- ɥɟɪɚɞɢɨɜɟɳɚɧɢɹ ©ɇɨɜɢɧɢ ɉɪɢɞɧɿɫɬɪɨɜ¶ɹª ɇɨɦɢ- ɧɚɰɢɹ ©Ɍɨɪɝɨɜɥɹ ɢ ɭɫɥɭɝɢª ɂɪɢɧɚ Ɂɚɢɱ ɩɪɟɞɩɪɢ- ɧɢɦɚɬɟɥɶ ɇɨɦɢɧɚɰɢɹ ©ɉɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɞɟɹ- ɬɟɥɶɧɨɫɬɶª ɇɚɬɚɥɶɹ Ɂɜɹɝɢɧɰɟɜɚ ɤɚɩɢɬɚɧ ɦɢɥɢ- ɰɢɢ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚ ɲɬɚɛɚ ɢ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚ ɞɟɠɭɪɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɆȼȾ ȼ ɷɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɜ Ɉɞɟɫɫɟ ɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪ ɗɞɭɚɪɞ Ɇɚɬɜɢɣɱɭɤ ɜɪɭɱɢɥ ɩɨɱɟɬɧɵɟ ɧɚɝɪɚɞɵ ɩɨɛɟ- ɞɢɬɟɥɶɧɢɰɚɦ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ©ɀɟɧɳɢɧɚ ɝɨɞɚ ª ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɧɚɲɢɦ ɡɟɦɥɹɱɤɚɦ Ɇɚɪɢɢ Ʌɟɨ- ɧɨɜɨɣ ɞɢɪɟɤɬɨɪɭ ɩɚɧɫɢɨɧɚɬɚ ©ɇɟɡɚɛɭɞɤɚª ɧɨɦɢ- ɧɚɰɢɹ ©Ȼɥɚɝɨɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶª Ⱥɥɥɟ ȼɢɧɨɤɭɪ ɞɢ- ɪɟɤɬɨɪɭ ɒɚɛɨɜɫɤɨɝɨ ɞɨɦɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ©Ʉɭɥɶɬɭɪɚ ɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨª Ɍɚɦɚɪɟ Ⱦɨɛɪɵɧɢɧɨɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪɭ ɪɚ- ɞɢɨɜɟɳɚɧɢɹ ɇɨɜɢɧɢ ɉɪɢɞɧɿɫɬɪɨɜ¶ɹª ©ɋɪɟɞɫɬɜɚ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢª ɀɟɧɳɢɧ ɪɚɣɨɧɚ ɩɨɡɞɪɚɜɥɹɥɢ ɢ ɨɞɚɪɢɜɚɥɢ ɧɚ- ɪɨɞɧɵɣ ɞɟɩɭɬɚɬ ɍɤɪɚɢɧɵ ȼɢɬɚɥɢɣ Ȼɚɪɜɢɧɟɧɤɨ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɪɚɣɝɨɫɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ȼɚɫɢɥɢɣ ɑɟɪ- ɧɨɥɭɰɤɢɣ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɣ ɢ ɩɨɞɪɚɡɞɟ- ɥɟɧɢɣ ɪɚɣɝɨɫɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ɢ ɪɚɣɨɧɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ Ɉɬ ɢɦɟɧɢ ɠɟɧɳɢɧ ɪɚɣɨɧɚ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɜ ɫɜɨɟɦ ɪɨɞɟ ɝɞɟ ɢ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɢ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɩɪɟɞɫɟ- ɞɚɬɟɥɹ ɪɚɣɫɨɜɟɬɚ ± ɹɪɤɢɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɧɢɰɵ ɩɪɟ- ɤɪɚɫɧɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɚ ɨɬɜɟɬɧɭɸ ɪɟɱɶ ɞɟɪɠɚɥɚ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɪɚɣɨɧɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ȼɚɥɟɧɬɢ- ɧɚ Ɉɪɥɨɜɚ ɉɪɚɡɞɧɢɤ ɛɵ ɧɟ ɫɨɫɬɨɹɥɫɹ ɛɟɡ ɤɨɧɰɟɪɬɧɵɯ ɧɨ- ɦɟɪɨɜ ɫ ɥɸɛɨɜɶɸ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɯ ɪɚɣɨɧɧɵɦ ɨɬɞɟ- ɥɨɦ ɤɭɥɶɬɭɪɵ Ⱦ Ʉɨɪɱɚɝɢɧɚ ɢ ɟɝɨ ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɢɦ ɰɟɧɬɪɨɦ Ɇ ȼɢɥɶɞɟɪɦɚɧ ȼɟɥɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ Ɍ Ɇɭ- ɡɵɱɟɧɤɨ ɢ ȼ Ʉɨɪɨɛɟɣɧɢɤɨɜ Ⱥ ɮɨɣɟ ɞɜɨɪɰɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɭɤɪɚɫɢɥɚ ɜɵɫɬɚɜɤɚ ɬɜɨɪɟɧɢɣ ɧɚɲɢɯ ɯɭɞɨɠɧɢɤɨɜ ɮɨɬɨɝɪɚɮɨɜ ɤɟɪɚɦɢ- ɫɬɨɜ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɦɚɫɬɟɪɨɜ ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɨɩɪɢɤɥɚɞɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɚɹ ɡɚɜɟɞɭɸ- ɳɚɹ ɨɬɞɟɥɨɦ ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɨɩɪɢɤɥɚɞɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɐɄɢȾ Ƚ Ƚɪɨɲɟɜɨɣ Ɉɬ ɹɪɤɢɯ ɢ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɵɯ ɩɪɨɢɡ- ɜɟɞɟɧɢɣ ɢɡ ɛɢɫɟɪɚ ɞɟɪɟɜɚ ɤɟɪɚɦɢɤɢ ɤɚɪɬɢɧ ɢ ɮɨ- ɬɨɝɪɚɮɢɣ ɧɟɥɶɡɹ ɛɵɥɨ ɨɬɨɪɜɚɬɶ ɜɡɝɥɹɞ Ɍɚɬɶɹɧɚ ɄɅɂɆɈȼȺ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÉ ÏÎËÎÂÈÍÅ ÍÀÊÀÍÓÍÅ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÄÍß ÁÎÐÜÁÛ ÇÀ ÏÐÀÂÀ ÆÅÍÙÈÍ È ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÌÈÐ ÌÓÆ×ÈÍÛ ÓÑÛÏËßËÈ ÁÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÆÅÍÙÈÍ ÍÅÆÍÛÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ, ÖÂÅÒÀÌÈ È ÏÎÄÀÐÊÀÌÈ. ȼ ɩɚɦɹɬɶ ɨ Ɍɚɪɚɫɟ Ƚɪɢɝɨɪɶɟɜɢ ɱɟ ɒɟɜɱɟɧɤɨ ɦɚɪɬɚ ɝɨɞɚ ɦɚɪɬɚ ɝɨɞɚ ɭ ɩɚɦɹɬɧɢɤɚ ɜɟɥɢ ɤɨɦɭ ɩɨɷɬɭ ɫɨɛɪɚɥɢɫɶ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ ɝɨɪɨɞɚ ɢ ɪɚɣɨɧɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɨɛ ɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɢ ɜɟɬɟɪɚɧɫɤɢɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚ ɰɢɣ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɠɢ ɬɟɥɢ ɝɨɪɨɞɚ ɲɤɨɥɶɧɢɤɢ ɇɚɪɨɞɧɵɣ ɚɧɫɚɦɛɥɶ ɧɚɪɨɞɧɨɣ ɩɟɫɧɢ ©Ɋɨɞɧɵɟ ɧɚɩɟɜɵª ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ɇɚɪ ɱɟɧɤɨ ɢ ȿɥɟɧɚ ɍɞɵɱ ɐɄɢȾ ɩɪɨɧɢɤɧɨ ɜɟɧɧɨ ɢɫɩɨɥɧɢɥ ɩɟɫɧɢ ɧɚ ɫɬɢɯɢ ɩɨ ɷɬɚ ȼɟɥɢ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟ ©Ɂɚɜɠɞɢ ɠɢ ɜɢɣ ɭ ɩɪɚɜɞɿ ɜɿɤɨɜɿɣª Ȼɨɝɞɚɧ ɇɢɤɢɪɭɣ ɢ Ɂɨɪɟɫɥɚɜɚ Ʉɨɠɭɯɚɪɶ Ɂɚɬɟɦ ɛɥɚɝɨ ɞɚɪɧɵɟ ɩɨɬɨɦɤɢ ɜɨɡɥɨɠɢɥɢ ɰɜɟɬɵ ɤ ɩɚɦɹɬɧɢɤɭ ɜɟɥɢɤɨɦɭ Ʉɨɛɡɚɪɸ ÂÅËÈÊÎÌÓ ÊÎÁÇÀÐÞ Â ÃÎÐÎÄÑÊÎÌ ÑÎÂÅÒÅ 8 ÌÀÐÒÀ - ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÆÅÍÑÊÈÉ ÄÅÍÜ ÑÅÑÑÈß ÃÎÐÑÎÂÅÒÀ ɦɚɪɬɚ ɜ ɝɨɪɨɞɫɤɨɦ ɫɨɜɟɬɟ ɩɪɨɲɥɨ ɨɱɟɪɟɞɧɨɟ ɩɥɟɧɚɪɧɨɟ ɡɚɫɟɞɚɧɢɟ ɧɚ ɪɨɞɧɵɯ ɢɡɛɪɚɧɧɢɤɨɜ ɉɨɜɟɫɬɤɚ ɞɧɹ ɜɦɟ ɳɚɥɚ ɜ ɫɟɛɹ ɛɨɥɟɟ ɩɹɬɢɞɟɫɹɬɢ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɂɯ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɟ ɡɚɬɹɧɭɥɨɫɶ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɪɚ ɛɨɱɟɝɨ ɞɧɹ ɂɡ ɞɟɩɭɬɚɬɨɜ ɧɚ ɫɟɫɫɢɢ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɨ ȼ ɡɚɫɟɞɚɧɢɢ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɪɚɣɫɨɜɟɬɚ ȼɚɥɟɧ ɬɢɧɚ Ɉɪɥɨɜɚ ɢ ɞɟɩɭɬɚɬɵ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɫɨɜɟ ɬɚ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ Ⱦɨɪɨɲɟɧɤɨ ȿɜɝɟɧɢɣ ɋɦɨɥɟɧ ɫɤɢɣ ɢ ɂɜɚɧ Ȼɚɪɚɧɨɜ ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚɪɨɞɧɵɯ ɢɡɛɪɚɧ- ɧɢɤɨɜ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɢ ɭ ɢɫɩɨɥɤɨɦɚ ɩɪɨɲɟɥ ɦɢ- ɬɢɧɝ ɝɨɪɨɠɚɧ ɉɨɪɹɞɤɚ ɞɜɚɞɰɚɬɢ ɩɹɬɢ ɱɟɥɨ- ɜɟɤ ɜɵɫɬɭɩɚɥɢ ɩɪɨɬɢɜ ©ɨɬɦɟɧɵª ɥɶɝɨɬ ɜ ɨɛ- ɳɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟ ɝɨɪɨɞɚ ɢ ɹɤɨɛɵ ɩɟ- ɪɟɧɨɫɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ ɚɜɬɨɫɬɚɧɰɢɢ ɤ ɫɭɩɟɪ- ɦɚɪɤɟɬɭ ©Ɍɚɜɪɢɹ ȼª Ɉɛɜɢɧɟɧɢɹ ɫɵɩɚɥɢɫɶ ɤɚɤ ɜ ɚɞɪɟɫ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɜɵ ɟɝɨ ɩɟɪɜɨ- ɝɨ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɹ ɫɟɤɪɟɬɚɪɹ ɝɨɪɫɨɜɟɬɚ ɬɚɤ ɢ ɜ ɚɞɪɟɫ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ȼɨɡɝɥɚɜɢɥ ɩɪɨ- ɬɟɫɬɭɸɳɢɣ ɧɚɪɨɞ ɧɟɛɟɡɵɡɜɟɫɬɧɵɣ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɉɟɬɪ ɑɟɪɧɵɲɭɤ ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɝɨɪɨɞɫɤɢɯ ɜɥɚɫɬɟɣ ɷɬɚ ɚɤ- ɰɢɹ ɩɪɨɬɟɫɬɚ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɚ ɪɹɞɨɦ ɥɢɰ ɤɨɬɨ- ɪɵɟ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɵ ɜ ɞɢɫɤɪɟɞɢɬɚɰɢɢ ɝɨɪɨɞ- ɫɤɨɣ ɜɥɚɫɬɢ ɢ ɞɟɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨ- ɝɨ ɦɧɟɧɢɹ ɢ ɩɨɪɹɞɤɚ Ʉ ɦɢɬɢɧɝɭɸɳɢɦ ɜɵɲɟɥ ɂɝɨɪɶ ɇɚɧɨɜɫɤɢɣ ɫ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢ ɞɟɩɭɬɚɬɚɦɢ ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ ɨɛɴɟɤ- ɬɢɜɧɵɟ ɩɪɢɱɢɧɵ ɭɩɨɪɹɞɨɱɟɧɢɹ ɩɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜ- ɥɟɧɢɸ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɭɫɥɭɝ ɥɶɝɨɬɧɨɦɭ ɤɨɧɬɢɧ- ɝɟɧɬɭ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟɦ ɤɨɦɩɟɧɫɚ- ɰɢɣ ɢɡ ɝɨɫɛɸɞɠɟɬɚ ɞɥɹ ɷɬɢɯ ɰɟɥɟɣ ɨɬ ɪɟɞ ɪɟɱɶ ɢɞɟɬ ɧɟ ɨɛ ɨɬɦɟɧɟ ɚ ɨɛ ɭɩɨɪɹɞɨɱɟɧɢɢ ɇɨ ɜɨɡɦɭɳɺɧɧɵɟ ɝɨɪɨɠɚɧɟ ɧɟ ɯɨɬɟɥɢ ɧɢɱɟ- ɝɨ ɫɥɭɲɚɬɶ ɜɵɤɪɢɤɢɜɚɥɢ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɨɛɜɢɧɟ- ɧɢɣ ɚ ɜ ɢɬɨɝɟ ɜɪɭɱɢɥɢ ɪɟɡɨɥɸɰɢɸ ɦɢɬɢɧɝɚ ɢɡ ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɟɥɶɡɹ ɛɵɥɨ ɩɨɧɹɬɶ ɞɥɹ ɱɟɝɨ ɠɟ ɨɧɢ ɫɨɛɢɪɚɥɢɫɶ ɢ ɱɬɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨ ɯɨɬɟɥɢ ɨɬ ɝɨ- ɪɨɞɫɤɨɣ ɜɥɚɫɬɢ ȼ ɪɟɡɨɥɸɰɢɢ ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɱɚɫɬ- ɧɵɦɢ ɜɨɩɪɨɫɚɦɢ ©Ɉɛɹɡɚɬɶ ɋɉȾ Ʉɚɪɛɨɸɤ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹª ɛɵɥɢ ɢ ©ɝɥɨɛɚɥɶ- ɧɵɟª ɩɪɨɛɥɟɦɵ ©ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɝɨɞɚ ɩɨɞɜɟɫɬɢ ɝɚɡ ɤ ɤɚɠɞɨɦɭ ɩɟɪɟɭɥɤɭ ɢ ɭɥɢɰɟ ɝɨɪɨɞɚ ɚ ɬɚɤ- ɠɟ ɜ ɱɚɫɬɧɵɣ ɫɟɤɬɨɪª Ⱦɚɧɧɭɸ ɪɟɡɨɥɸɰɢɸ ɜ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɜɨɟɦ ɞɟɩɭɬɚɬɵ ɝɨɪɫɨɜɟɬɚ ɧɟ ɫɨɱɥɢ ɧɭɠɧɵɦ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɬɶ ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɡɚɫɟɞɚɧɢɹ ɛɵɥɢ ɜɪɭɱɺɧɵ ɧɚɝɪɚɞɵ ɢ ɨɬɥɢɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɡɧɚɤɢ ɡɚɫɥɭɠɟɧ- ɧɵɦ ɥɸɞɹɦ ɝɨɪɨɞɚ ɉɨɱɟɬɧɵɦɢ ɝɪɚɦɨɬɚɦɢ Ɉɞɟɫɫɤɨɝɨ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɛɵɥɢ ɨɬɦɟɱɟɧɵ ɧɚɫɬɨɹɬɟɥɶ ɋɜɹɬɨȼɨɡɧɟɫɟɧɫɤɨɝɨ ɫɨɛɨɪɚ Ɏɺ- ɞɨɪ Ⱥɛɪɚɦɨɜ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɁȺɈ ©Ɇɟɞɢɤɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɡɚɜɨɞª Ȼɨɪɢɫ ɋɬɪɟɥɶɧɢɤɨɜ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ©Ɉɪɢ- ɨɧª Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ Ƚɟɨɪɝɢɟɜ Ɍɚɤɠɟ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɝɨɥɨɜɚ ɢ ɜɫɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɩɨɡɞɪɚɜɢɥɢ ɡɚɜɟɞɭɸɳɟɝɨ ɯɢɪɭɪɝɢɱɟɫɤɢɦ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟɦ ɝɨ- ɪɨɞɫɤɨɣ ɛɨɥɶɧɢɰɵ ɘɪɢɹ Ⱦɚɛɢɠɭ ɭɞɨɫɬɨɟɧ- ɧɨɝɨ ɡɜɚɧɢɹ ©Ɂɚɫɥɭɠɟɧɧɵɣ ɜɪɚɱ ɍɤɪɚɢɧɵª ɉɨ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɟ ɞɟɩɭɬɚɬɚ ɝɨɪɫɨɜɟɬɚ Ʌɸɛɨɜɢ Ʉɚɩɭɫɬɢɧɨɣ ɜɫɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɩɨɱɬɢɥɢ ɦɢ- ɧɭɬɨɣ ɦɨɥɱɚɧɢɹ ɩɚɦɹɬɶ ɉɨɱɺɬɧɨɝɨ ɝɪɚɠɞɚɧɢ- ɧɚ ɝɨɪɨɞɚ Ɏɢɥɢɩɩɚ Ʉɨɥɤɟɪɚ ɋɬɨɢɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɩɪɢ ɩɪɢɧɹɬɢɢ ɩɨɜɟɫɬ- ɤɢ ɞɧɹ ɨɞɢɧ ɢɡ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɩɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɝɨ- ɪɨɞɫɤɨɦ ɝɨɥɨɜɟ ɛɵɥ ɫɧɹɬ ɩɨ ɩɪɨɫɶɛɟ ɢɧɢɰɢɚ- ɬɨɪɚ ȼ Ʉɟɫɚɪɱɭɤɚ ɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɜɧɟɫɟɧɨ ɟɳɟ ɪɹɞ ɜɨɩɪɨɫɨɜ Ⱦɟɩɭɬɚɬɵ ɡɚɫɥɭɲɚɥɢ ɨɬɱɟɬ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ȼɢɤɬɨɪɚ Ɇɢɧɱɟɜɚ ɨ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɚ ɡɚ ɝɨɞ ɉɪɨɪɚɛɨɬɚɜ ɞɚɧɧɵɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɞɟɩɭɬɚɬ- ɫɤɢɟ ɤɨɦɢɫɫɢɢ ɩɨ ɛɸɞɠɟɬɭ ɢ ɩɨ ɀɄɏ ɩɪɟɞ- ɥɨɠɢɥɢ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɧɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɩɥɚɧɚ ɧɚ- ɩɨɥɧɟɧɢɹ ɛɸɞɠɟɬɚ ɩɨ ɩɥɚɬɟɠɚɦ ɡɚ ɡɟɦɥɸ ɩɨ- ɪɭɱɢɬɶ ɝɨɪɨɞɫɤɨɦɭ ɝɨɥɨɜɟ ɢ ɢɫɩɨɥɤɨɦɭ ɪɚɡ- ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɦɭɧɢɰɢɩɚɥɶɧɭɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɩɨ ɭɜɟ- ɥɢɱɟɧɢɸ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɨɬ ɩɨɞɨɯɨɞɧɨɝɨ ɧɚɥɨ- ɝɚ ɢ ɩɥɚɬɵ ɡɚ ɚɪɟɧɞɭ ɡɟɦɥɢ Ⱦɟɩɭɬɚɬɵ ɟɞɢ- ɧɨɝɥɚɫɧɨ ɩɨɞɞɟɪɠɚɥɢ ɞɚɧɧɨɟ ɩɪɨɬɨɤɨɥɶɧɨɟ ɩɨɪɭɱɟɧɢɟ Ⱦɚɥɟɟ ɚɤɤɟɪɦɚɧɫɤɢɟ ɩɚɪɥɚɦɟɧɬɚɪɢɢ ɜɧɟɫɥɢ ɪɹɞ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɜ ɭɠɟ ɩɪɢɧɹɬɵɣ ɛɸɞ- ɠɟɬ ɝɨɪɨɞɚ ɧɚ ɝɨɞ Ɍɚɤ ɢɡ ɮɨɧɞɚ ɪɚɡɜɢ- ɬɢɹ ɝɨɪɨɞɚ ɜ ɭɫɬɚɜɧɵɟ ɮɨɧɞɵ Ʉɉ ©Ɍɟɩɥɨɤɨɦ- ɦɭɧɷɧɟɪɝɨª ɢ Ʉɉ ©ȼɨɞɨɤɚɧɚɥª ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹ ɜɵɞɟɥɢɬɶ ɩɨ ɬɵɫ ɝɪɧ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶ Ʉɉ ©ȼɨɞɨɤɚɧɚɥª ɨɬ ɧɚɥɨɝɚ ɧɚ ɡɟɦɥɸ ɉɨ ɫɥɨ- ɜɚɦ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɜɵ ɂ ɇɚɧɨɜɫɤɨɝɨ ɷɬɨ ɩɨ- ɡɜɨɥɢɬ ɜɵɣɬɢ ɷɬɢɦ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɦ ɩɪɟɞɩɪɢ- ɹɬɢɹɦ ɧɚ ɛɟɡɭɛɵɬɨɱɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɪɚɛɨɬɵ ɢ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɋ ɰɟɥɶɸ ɫɬɚɪɬɚ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨɝɨ ɪɟɦɨɧɬɚ ɝɨɪɨɞɫɤɢɯ ɞɨɪɨɝ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɝɨ- ɥɨɜɵ ɇɢɤɨɥɚɣ Ɂɢɧɢɱ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɫ ɩɪɟɞɥɨɠɟ- ɧɢɟɦ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɡɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɛɸɞɠɟɬɚ ɪɚɡ- ɜɢɬɢɹ ɞɥɹ ɤɚɩɢɬɚɥɶɧɨɝɨ ɪɟɦɨɧɬɚ ɝɨɪɨɞɫɤɢɯ ɞɨɪɨɝ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɤɚɬɨɤ ɫ ɬɪɚɥɨɦ Ⱦɟɩɭɬɚ- ɬɵ ɋɄɭɡɧɟɰɨɜ ɢ ȼ Ʉɭɪɤɢɧ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥɢ ɱɬɨ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɬɚɤɠɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɩɪɢ- ɨɛɪɟɬɚɬɶ ɜɫɸ ɧɭɠɧɭɸ ɞɥɹ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨɝɨ ɪɟ- ɦɨɧɬɚ ɞɨɪɨɝ ɫɩɟɰɬɟɯɧɢɤɭ ɉɪɢ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɢ ɩɥɚɧɚ ɪɚɛɨɬɵ ɫɨɜɟ- ɬɚ ɧɚ ɬɟɤɭɳɢɣ ɝɨɞ ɫ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟɦ ɜɜɟɫɬɢ ɜ ɩɪɚɤɬɢɤɭ ɫɨɜɦɟɫɬɧɵɟ ɡɚɫɟɞɚɧɢɹ ɞɟɩɭɬɚɬɨɜ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɢ ɩɨɫɟɥɤɨɜɵɯ ɫɨɜɟɬɨɜ Ɂɚ- ɬɨɤɢ ɢ ɋɟɪɝɟɟɜɤɢ ɜɵɫɬɭɩɢɥɚ Ʌɸɛɨɜɶ Ʉɚɩɭ- ɫɬɢɧɚ Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɩɨɜɟɫɬ- ɤɢ ɞɧɹ ɫɬɚɥɨ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɟ ɨɬɱɺɬɚ ɫɟɤɪɟɬɚ- ɪɹ ɫɨɜɟɬɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ Ɇɚɤɟɞɨɧɫɤɨɝɨ ɢ ɩɪɟɞ- ɫɟɞɚɬɟɥɟɣ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɯ ɞɟɩɭɬɚɬɫɤɢɯ ɤɨɦɢɫɫɢɣ ɝɨɪɫɨɜɟɬɚ ɡɚ ɝɨɞ ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɵɥ ɩɨɞɜɟɪ- ɠɟɧ ɤɪɢɬɢɤɟ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦɢ ɞɟɩɭɬɚɬɚɦɢ Ɍɚɤ ɫ ɤɪɢɬɢɤɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɫɩɢɤɟɪɚ ɜɵɫɬɭɩɢɥɢ ɅɄɚɩɭɫɬɢɧɚ ȺɆɨɪɨɡɨɜ ȼ Ʉɟɫɚɪɱɭɤ ə ɋɨɬ- ɧɢɱɟɧɤɨ ɢ ɂ ɏɥɢɜɧɟɧɤɨ ȼ ɚɞɪɟɫ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ Ɇɚɤɟɞɨɧɫɤɨɝɨ ɩɪɨɡɜɭɱɚɥɢ ɡɚɦɟɱɚɧɢɹ ɤɚɫɚɸ- ɳɢɟɫɹ ɤɚɤ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɞɟɩɭɬɚɬɫɤɢɦ ɤɨɪɩɭɫɨɦ ɬɚɤ ɢ ɩɨ ɩɪɨɟɤɬɭ ©ɇɚɪɨɞɧɵɣ ɛɸɞɠɟɬª Ɉɬɜɟɱɚɹ ɧɚ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɞɟɩɭɬɚɬɨɜ ɝɥɚ- ɜɚ ɮɪɚɤɰɢɢ ɉɊ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɭɡɧɟɰɨɜ ɩɚɪɢɪɨ- ɜɚɥ ɱɬɨ ɜɵɫɬɭɩɚɸɳɢɟ ɧɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɩɨɧɹɥɢ ɫɦɵɫɥ ɫɥɨɜɚ ɨɬɱɺɬ Ɉɧ ɩɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚɟɬ ɩɟɪɟ- ɱɢɫɥɟɧɢɟ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɚ ɨɰɟɧ- ɤɭ ɪɚɛɨɬɟ ɞɚɸɬ ɜ ɟɝɨ ɚɧɚɥɢɡɟ ɂ ɫɟɤɪɟɬɚɪɶ ɝɨɪɫɨɜɟɬɚ ɜɵɧɨɫɢɬ ɫɜɨɣ ɨɬɱɺɬ ɧɚ ɫɟɫɫɢɸ ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɨɰɟɧɤɭ ɫɜɨɟɣ ɪɚɛɨɬɵ ȼ ɨɬɜɟɬ ɧɚ ɤɪɢɬɢɤɭ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɇɚɤɟɞɨɧ- ɫɤɢɣ ɞɚɥ ɩɨɹɫɧɟɧɢɹ ɢ ɡɚɦɟɬɢɥ ©ɉɨɱɟɦɭ ɧɢ- ɤɬɨ ɢɡ ɞɟɩɭɬɚɬɨɜ ɧɟ ɚɤɰɟɧɬɢɪɨɜɚɥ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚɯ ɢɥɢ ɧɟɞɨɪɚɛɨɬɤɚɯ ɜ ɨɬɱɺɬɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɟɝɨ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɹ ɜ ɞɟɩɭɬɚɬɫɤɢɯ ɤɨɦɢɫɫɢɹɯ" Ɉɬɱɺɬ ɜɵɧɟɫɥɢ ɧɚ ɫɟɫɫɢɸ ɛɟɡ ɡɚɦɟɱɚɧɢɣª ɋɟɤɪɟɬɚɪɶ ɫɨɜɟ- ɬɚ ɩɨɨɛɟɳɚɥ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɶ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɟ ɨɬ- ɜɟɬɵ ɧɚ ɜɫɟ ɜɨɡɧɢɤɲɢɟ ɡɚɦɟɱɚɧɢɹ ɩɪɟɞɨɫɬɚ- ɜɢɜ ɟɝɨ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɡɚɫɟɞɚɧɢɟ ȼ ɪɟɡɭɥɶ- ɬɚɬɟ ɬɪɢɞɰɚɬɶɸ ɩɹɬɶɸ ɝɨɥɨɫɚɦɢ ©ɡɚª ɨɬɱɺɬ ɛɵɥ ɩɪɢɧɹɬ Ɍɚɤɠɟ ɞɟɩɭɬɚɬɵ ɩɪɢɧɹɥɢ ɨɬɱɺɬ ɨ ɜɵɩɨɥ- ɧɟɧɢɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɡɚ ɝɨɞ ɚ ɫ ɩɪɨɟɤɬɨɦ ɩɪɨɝɪɚɦ- ɦɵ ɧɚ ɝɨɞ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɩɟɪɜɵɣ ɡɚɦɟɫɬɢ- ɬɟɥɶ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɜɵ ɋɟɪɝɟɣ ɋɟɪɝɟɟɜ ɋ ɪɹɞɨɦ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɣ ɩɨ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɡɟ- ɦɟɥɶɧɵɦɢ ɜɨɩɪɨɫɚɦɢ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɞɟɩɭɬɚɬ ɨɛ- ɥɚɫɬɧɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ȿɜɝɟɧɢɣ ɋɦɨɥɟɧɫɤɢɣ Ɉɧ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɱɬɨ ɤɚɠɞɨɟ ɡɟɦɟɥɶɧɨɟ ɪɟɲɟ- ɧɢɟ ɧɨɫɢɬ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢ ɟɝɨ ɧɭɠ- ɧɨ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ȼɬɨɪɨɟ ɧɚ ɱɺɦ ɚɤɰɟɧɬɢɪɨɜɚɥ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɞɟɩɭɬɚɬ ± ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɜɵɞɟɥɹɟɦɵɯ ɭɱɚɫɬɤɨɜ Ƚɟɧɟ- ɪɚɥɶɧɨɦɭ ɩɥɚɧɭ ɝɨɪɨɞɚ Ɍɚɤɠɟ ɞɟɩɭɬɚɬ ɩɨɞ- ɱɟɪɤɧɭɥ ɱɬɨ ɧɟɥɶɡɹ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɤɨɦɦɭ- ɧɚɥɶɧɵɟ ɡɟɦɥɢ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɦ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦ ɛɟɡ ɚɭɤɰɢɨɧɚ ɜɟɞɶ ɧɚ ɷɬɨɦ ɝɨɪɫɨɜɟɬ ɬɟɪɹɟɬ ɫɜɨɢ ɞɟɧɶɝɢ ȼ ɪɚɡɞɟɥɟ ©Ɋɚɡɧɨɟª ɞɟɩɭɬɚɬɵ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟ- ɥɢ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɥɨɠɢɥɚɫɶ ɜɨɤɪɭɝ ɛɨ ©ɐɜɟɬɨɤª ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶ ɱɟɪɟɡ ɫɭɞ ɭɡɚɤɨ- ɧɢɥ ɩɪɚɜɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɨɛɴ- ɟɤɬɵ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɛɚɡɵ ɨɬɞɵɯɚ ɢ ɩɪɢɧɹɥɢ ɪɟɲɟɧɢɟ ɫɨɡɞɚɬɶ ɜɪɟɦɟɧɧɭɸ ɤɨɦɢɫɫɢɸ ɤɨɬɨ- ɪɚɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɦɟɫɹɰɚ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɪɚɡɛɟɪɺɬɫɹ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ Ɉɱɟɧɶ ɨɫɬɪɭɸ ɞɢɫɤɭɫɫɢɸ ɜɵɡɜɚɥɨ ɨɛ- ɫɭɠɞɟɧɢɟ ɜɨɩɪɨɫɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɩɟɪɟɜɨɡ- ɨɤ ɥɶɝɨɬɧɨɝɨ ɤɨɧɬɢɧɝɟɧɬɚ Ɏɪɚɤɰɢɹ Ʉɉɍ ɜɵ- ɫɬɭɩɢɥɚ ɫ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟɦ ɨɬɦɟɧɢɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬ- ɫɬɜɭɸɳɟɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɢɫɩɨɥɤɨɦɚ ɂɧɬɟɪɟɫɧɨ ɱɬɨ ɜ ɷɬɨɦ ɜɨɩɪɨɫɟ ɛɵɥɢ ɫɨɥɢɞɚɪɧɵ ɛɨɥɶ- ɲɢɧɫɬɜɨ ɧɚɪɨɞɧɵɯ ɢɡɛɪɚɧɧɢɤɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɫɥɟ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɣ ɫ ɸɪɢɫɬɨɦ ɩɪɢɨɫɬɚɧɨ- ɜɢɥɢ ɷɬɨ ɪɟɲɟɧɢɟ ɢɫɩɨɥɤɨɦɚ Ⱦɟɩɭɬɚɬɵ ɪɟ- ɲɢɥɢ ɞɨ ɚɩɪɟɥɹ ɩɪɨɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɢ ɞɨɜɟ- ɫɬɢ ɞɨ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɨ ɷɬɨ- ɦɭ ɜɨɩɪɨɫɭ ɇɚ ɩɥɟɧɚɪɧɨɦ ɡɚɫɟɞɚɧɢɢ ɬɚɤɠɟ ɛɵɥɢ ɩɪɢɧɹɬɵ ɞɪɭɝɢɟ ɜɚɠɧɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɠɢɡɧɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦ ɝɨɪɨɞɚ ȿɥɟɧɚ ȼȺɋɂɇȺ

Советское Приднестровье 15 марта 2012, четверг, № 20 (10999)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Первая полоса: Сессия горсовета

Citation preview

Page 1: Советское Приднестровье 15 марта 2012, четверг, № 20 (10999)

E-mai l :

общий тираж марта66 850 экз.

ÏÐÈÄÍÅÑÒÐÎÂÜÅÑîâåòñêîå

--

---

--

----

------

---

-

------

---

------

-

---

-

-

--

--

-

--

-

-

-

--

ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÉ ÏÎËÎÂÈÍÅÍÀÊÀÍÓÍÅ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÄÍß ÁÎÐÜÁÛ ÇÀ ÏÐÀÂÀ ÆÅÍÙÈÍ È ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÌÈÐ ÌÓÆ×ÈÍÛ ÓÑÛÏËßËÈ ÁÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ

ÆÅÍÙÈÍ ÍÅÆÍÛÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ, ÖÂÅÒÀÌÈ È ÏÎÄÀÐÊÀÌÈ.

ÂÅËÈÊÎÌÓ ÊÎÁÇÀÐÞ Â ÃÎÐÎÄÑÊÎÌ ÑÎÂÅÒÅ

8 ÌÀÐÒÀ - ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÆÅÍÑÊÈÉ ÄÅÍÜ

ÑÅÑÑÈß ÃÎÐÑÎÂÅÒÀ

------

-

-

----

----

--

--

-

-

-

-

-

--

--

---

--------

---

---

---

-

--

-

--

---

-

-

-

--

--

--

----

-

--

--

--

---

-

--

-

----

-

----

Page 2: Советское Приднестровье 15 марта 2012, четверг, № 20 (10999)

2 15 ìàðòà 2012 ã.

--

-

----

-----

---

-

---

--

-

-

--

---

----

-

-

ÄÎ ÓÂÀÃÈ ÑÏÎÆÈÂÀײÂ!

-

--

-

--

--

ØÀÍÎÂͲ ÑÏÎÆÈÂÀײ!-

----

ØÀÍÎÂͲ ÑÏÎÆÈÂÀײ! 15 ÁÅÐÅÇÍß - ÂÑÅѲÒÍ²É ÄÅÍÜ ÏÐÀ ÑÏÎÆÈÂÀײÂ

-

-----

------

-

-

--

-

--

-

--

-----

-

-

---

-

--

--------

------

-

-

-

-

-----

-

-

-

---

------

--

-

-

--

-

-

--

-

ÐÀÉÎÍÍÀ ÄÅÐÆÀÂÍÀ ÀÄ̲ͲÑÒÐÀÖ²ß ²ÍÔÎÐÌÓª:

â³ä ØÈÐÎÊÎÃÎ äî ÄÀËÜͲ×ÅÍÜ * * * â³ä ÊÅÁÀÊ×È äî ÄÆÅËÀ¯Ð

--

--

-

--

-

-

-

-

-

-

-

-

--

--

--

-

-

--

--

-

--

-

--

-

---

--

-

-

-

-

--

-

-

-

-

--

-

Page 3: Советское Приднестровье 15 марта 2012, четверг, № 20 (10999)

ÑËÓÆÁÛ ÃÎÐÎÄÀ

 ÂÅÒÅÐÀÍÑÊÈÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ

315 ìàðòà 2012 ã.

×ÅËÎÂÅÊ Ñ ÁÎËÜØÎÉ ÁÓÊÂÛ

-

-

 ÈÍÒÅÐÅÑÀÕ ÃÎÐÎÆÀÍ

ÄÎÐÎÃÈÅ ÂÅÒÅÐÀÍÛ ÃÎÐÎÄÀ!

- ÑÈËÀ - Â ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ14 ÌÀÐÒÀ 2012 ÃÎÄÀ ÈÑÏÎËÍÈËÀÑÜ 25-ß ÃÎÄÎÂÙÈÍÀ ÑÎ ÄÍß ÑÎÇÄÀÍÈß ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ÂÅÒÅÐÀÍÎÂ ÃÎÐÎÄÀ

ÁÅËÃÎÐÎÄÀ-ÄÍÅÑÒÐÎÂÑÊÎÃÎ, ÎÑÍÎÂÎÉ ÄËß ÊÎÒÎÐÎÉ ßÂÈËÀÑÜ Ó×ÐÅÄÈÒÅËÜÍÀß ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß ÂÑÅÑÎÞÇÍÎÉ

ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ÂÅÒÅÐÀÍΠÂÎÉÍÛ È ÒÐÓÄÀ, ÑÎÑÒÎßÂØÀßÑß 17 ÄÅÊÀÁÐß 1986 ÃÎÄÀ  Ã. ÌÎÑÊÂÅ.

ÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ!

Page 4: Советское Приднестровье 15 марта 2012, четверг, № 20 (10999)

 ÐÀÉÃÎÑÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÖÈÈ

4 15 ìàðòà 2012 ã.

- --

-

-

--

-

--

--

--

-

---

--

-

-

-

-

-----------

--

-

-

-

---

-

-

---

--

--

----

-

--

-

-

-

-

-

---

-

--

---

--

-

-

-

-

-

---

-

-

--

-

--

-

-

--------

-

-

-

-

----

-

-

---

-

-

--

--

-------

-

-

-

--

-

-

--

---

ÄÈÍÀÌÈÊÀ È ÓÑÊÎÐÅÍÈÅÏÐÎØÅË ÃÎÄ ÐÀÁÎÒÛ Â ÐÀÉÎÍÅ ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËß ÁÅËÃÎÐÎÄ-ÄÍÅÑÒÐÎÂÑÊÎÉ

ÐÀÉÎÍÍÎÉ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÉ ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÖÈÈ ÂÀÑÈËÈß ÏÀÂËÎÂÈ×À ×ÅÐÍÎËÓÖÊÎÃÎ.

Page 5: Советское Приднестровье 15 марта 2012, четверг, № 20 (10999)

515 ìàðòà 2012 ã.-

----

--

----

--

-

-

-

--

--

--

-

-

-

-----

--

-

--

-----

--

-

--

-

-

--

-

--

-

-

--

-

-

--

-

--

----

-

-

--

-

-

--

-

-

-

--

--

------

---

-

--

-

-

----------

-

-

-

--

------

-

--

-

---

--

------

-

---

---

-

--

---

---

-

-

-

--

-

-------

Page 6: Советское Приднестровье 15 марта 2012, четверг, № 20 (10999)

6 15 ìàðòà 2012 ã.

------

-

--

--

-

--

-

--

-

-

--

-

-----

--

-

-

-

-

-

-

-

-- -

--

-

-

---

--

-

--

ÄÀÐÈÒÅ ÆÅÍÙÈÍÀÌ ÖÂÅÒÛ!..Àëûå ðîçû è áåëîñíåæíûå «Ðàôàýëî», ÿðêèå îòêðûòêè è òåïëîå ìîðå ñëîâ ïðèçíàòåëüíîñòè æäàëè ïðåäïðàçäíè÷íûì óòðîì êàæäóþ ó÷èòåëüíèöó Âûïàñíÿíñêîé øêîëû ¹1, ñïåøèâøóþ íà ñâîþ íåïðîñòóþ ðàáîòó. Âîñüìèìàðòîâñêèé ýêñïðîìò îðãàíèçîâàëè è ïðîâåëè äàâíèå äðóçüÿ øêîëû, åå áûâøèå ó÷åíèêè.

--

---

-

-

--

-

-

-

-

Ñ ÍÀÌÈ ÂÀØÈ ÌÅ×ÒÛÑÒÀÍÎÂßÒÑß ÐÅÀËÜÍÎÑÒÜÞ

Page 7: Советское Приднестровье 15 марта 2012, четверг, № 20 (10999)

15 ìàðòà 2012 ã.

ÂÑÏÎÌ ÍÈÌ È ÏÎ Ìß ÍÅÌ

-

--

--

--

---

-

-

-

-

Бальзам «ПРОМЕДИН» � новая разработка российских технологовпри участии специалистов Киевского научного центра «Институтпчеловодства им. П.И.Прокоповича». Компоненты бальзама очищаюторганизм на клеточном уровне систему за системой, тормозят развитиепатологий. За короткий срок «ПРОМЕДИН» приобрел репутациюпродукта, эффективного даже при тяжелых заболеваниях.

В состав нового бальзама «ПРОМЕДИН» входит 8 натуральныхкомпонентов, которые отличаются уникальными биологическими свойст�вами: уральский мед, цветочная пыльца, прополис, маслогрецкого ореха, масло расторопши, масло облепихи, масло кед�ровое, яблочный пектин.

Об особенностях бальзама «ПРОМЕДИН» рассказывает Анато�лий Андреевич Медведев, кандидат биологических наук, старший научный сотрудникотдела апитерапии Национального научного центра «Институт пчеловодства им.П.И. Прокоповича» (г. Киев):

Состав нового бальзама «ПРОМЕДИН» существенно усилен. Масла грецкого ореха,расторопши содержат кислоты Омега 6 и Омега 9, которые играют важную роль в работесердечно�сосудистой, эндокринной, пищеварительной и половой систем, способс�твуют укреплению иммунитета и очищению организма от вредных веществ. Главноедостоинство масла расторопши � присутствие в его составе силимарина, который оказываетмощное благотворное воздействие на печень. Яблочный пектин – природный «чистильщик».Цветочная пыльца – это кладезь полезных веществ, которые человек должен получать с пищей,так как сам организм не может их синтезировать. Наряду с медом и прополисом она обладаетуникальным свойством усиливать действие других компонентов бальзама.

Рецептуры оздоровительных бальзамов – это сложные биологически активныесоединения, которые нельзя приготовить у себя на кухне. Это объясняется тем, чтодолжны строго соблюдаться пропорции и дозы компонентов, чтобы продукт былполезен и абсолютно безопасен.

ТОЛЬКО <ДАТЫ>,<ГОРОД>,

<место меропр.>,с <время> до <время>

Добро пожаловать на нашу выставку�продажу!

При курьерской доставке, а также почтовых заказах скидка не действует.Не является лекарственным средством. Диетическая добавка.

Минимальный курс применения � 4 баночки. Заказы принимаются по тел.:(044) 491�51�22, (044) 491�51�17, (044) 491�45�54,

а также по адресу: 03037, г. Киев, а/я 150.

ЦЕНА 1 упаковки: 99 грн.ДЛЯ ИНВАЛИДОВ И ПЕНСИОНЕРОВ: 90 грн.

Бальзам «ПРОМЕДИН» необходим всем тем,кто твердо решил быть здоровым!

Заключение ГСЭЭ № 05.03.02�03/36620 от 14.04.2011 г.

Бальзам «ПРОМЕДИН»применяется

для улучшения работы:� пищеварительной системы: при

гастрите, язве желудка и 12�перстнойкишки, заболеваниях печени (гепатит,цирроз), желчного пузыря (холецистит,желчекаменная болезнь), заболеванияхподжелудочной железы (панкреатит),кишечника (дисбактериоз, колит, трещи�ны прямой кишки), а также при геморрое(в комплексе со свечами «Апифор 1» и«Апифор 2»);

� сердечно�сосудистой системы:при стенокардии, гипертонии, гипотонии,аритмии, снижает риск возникновенияинфаркта, инсульта, улучшается состоя�ние при варикозе, тромбофлебите, по�могает бороться с атеросклерозом;

� дыхательной системы: гайморит,хронический кашель, трахеит, бронхит,бронхиальная астма, пневмония, длякомплексного лечения туберкулеза;

� в период роста сезонных прос�тудных заболеваний: ОРЗ, ОРВИ, грипп,ангина, общая слабость, для укрепленияиммунитета;

� мочеполовой системы: при забо�леваниях почек (пиелонефрит, нефрит),мочевого пузыря (цистит, уретрит); приэрозии, миоме – у женщин; при аденоме,простатите, снижении потенции – у муж�чин (в комплексе со свечами «Апифор 1»и «Апифор 2»);

� эндокринной системы: при забо�леваниях щитовидной железы, проблемелишнего веса;

� опорно�двигательного аппарата:при заболеваниях суставов (артрит,артроз, полиартрит, подагра), остео�хондроз; межпозвоночная грыжа, пя�точная шпора – в комплексном лечении;

� нервной системы: при радикулите,неврите, восстановлении после инсульта(паралич рук, ног, части туловища);

� кожных покровов: псориаз, герпес,дерматит, экзема, нейродермит, трофи�ческие язвы;

� органов зрения: глаукома, катаракта,коньюктивит, улучшение адаптации глаз ктемноте, повышение остроты зрения,расширение поля зрения, улучшениецветового восприятия.

В продаже дополнительно: капсулы “Апифор” по цене 59 грн., пенсионерам и инвалидам � 55 грн., капли “Олексин” по цене99 грн., пенсионерам и инвалидам � 90 грн., масло “Живица” по цене 97 грн., пенсионерам и инвалидам � 90 грн., а такжекрем “Эффектум” (заболевания опорно�двигательного аппарата) по цене 87 грн., пенсионерам и инвалидам � 80 грн.

Сердце стучит ровноБоли в сердце � это не единст�венная проблема, которая недаёт мне покоя. Было плохое

общее состояние, плохой иммунитет,слабость и усталость. Боли в сердцепросто ужасные, как будто гвоздь вби�вают, колючей проволокой обмотали и неотпускают никак. Таблетки не помогают,поэтому решил использовать вашу про�дукцию. Вся надежда возлагалась толькона неё! Именно бальзам «Промедин»помог мне избавиться от болей в сердце,восстановить иммунную систему и пол�ностью отказаться от таблеток. Большоевам спасибо за прекрасные результаты!

Арташ Алексей Михайлович,г. Вознесенск

Распрощалсяс язвой

«Промедин» � это прос�то находка! Это пре�красное средство помо�гает мне справиться стаким серьезным заболе�ванием как язва 12�типерстной кишки, кото�рая не дает покоя долгоевремя. Периодическибывают обострения, иболи усиливаются. Я не

знал, как со всем этим справиться,поэтому решил попробовать бальзам«Промедин». С того момента, как начал егоприменять, мне стало легче, обостренийпрактически не было, боли возникаютнамного реже и не такие сильные. Общеесамочувствие улучшилось, прибавилосьсил, сон более крепкий. Теперь со всемсправляется бальзам «Промедин», толькоим и спасаюсь!

Колесников Яков Яковлевич,г. Александрия

Хочу вам выразить свою бла�годарность за чудесный пре�парат � бальзам «Промедин».

Приобретаю я его повторно для своегопапы Василия Дмитриевича. Ведь, глядяна моего папульку сейчас, мне спокойнееи радостнее на душе, потому что он неиспытывает таких мучений, как раньше.Принял он всего лишь один полный курсбальзама «Промедин» и получил хоро�шие результаты. У него нормализова�лось давление (было 160/110, а сейчас135/ 80), прошли головокружения,головные боли. Улучшение почувствовали в ногах � ноги перестали сильноотекать, прошли боли, сейчас не пекут,как раньше. Папа значительно бодрее иэнергичнее себя чувствует, и все этоблагодаря вам. Спасибо вам большое!!!!

Гончарук Василий Дмитриевич,г. Гайсин

Давление в норме

Впервые на презентации!Прослушайте информационный блок на тему:

“Всё про инфаркт”На следующей лекции подробно “Про заболевания желудка”

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!

http://bilgorod-d.org.ua/

Page 8: Советское Приднестровье 15 марта 2012, четверг, № 20 (10999)

15 ìàðòà 2012 ã.

ÄÎ ÓÂÀÃÈ ÌÅØÊÀÍֲ ÀÍÄв¯ÂÑÜÊί ѲËÜÑÜÊί ÐÀÄÈ!

,

ÄÎ ÓÂÀÃÈ ÌÅØÊÀÍֲ ÐÓÑÜÊβÂÀͲÂÑÜÊί ѲËÜÑÜÊί ÐÀÄÈ!

,

ÄÎ ÓÂÀÃÈ ÌÅØÊÀÍֲ ÂÎËÎÄÈÌÈвÂÑÜÊί ѲËÜÑÜÊί ÐÀÄÈ!

, ÄÎ ÓÂÀÃÈ ÌÅØÊÀÍÖ²Â

ÌÀÐÀÇ˲¯ÂÑÜÊί ѲËÜÑÜÊί ÐÀÄÈ!

,

ÓâàæàåìàÿÑâåòëàíà ßêîâíà

ÏÎËßÊÎÂÀ,ìåäðàáîòíèê ñåëà Ìîíàøè,

ïîçäðàâëÿþ Âàñ ñ äíåì âåñíû!

Äîðîãóþ, ëþáèìóþ äî÷ü, ñåñòðè÷êó, òåòþ Íàòàëüþ ÏÀÂËÎÂÓïîçäðàâëÿåì ñ þáèëååì!

Ñ þáèëååì ïîçäðàâëÿåìçàìå÷àòåëüíîãî ÷åëîâåêà,

÷óäåñíóþ ïîäðóãó, ñòàðåéøèíó õîðîâîé êàïåëëû

Ëþäìèëó Âàñèëüåâíó ÊÀËÈÍÎÂÑÊÓÞ!

Ïîçäðàâëÿåì äîðîãóþè ëþáèìóþ ìàìî÷êó

Íèíó Õàñàíîâíó ÒÈÒÎÂÓñ äíåì ðîæäåíèÿ!

ÀÊÊÅÐÌÀÍÑÊÈÉ ÄÅÒÅÊÒÈÂ

ÏÀÌ’ßÒÍÈÊÈ ÊÎÁÇÀÐŲ