العدد 1656

اسعار الصحيفة ـ الخارج: المملكة العربية السعودية «رياالن» - دولة االمارات «درهمان» - دولة قطر «رياالن» - االردن «350 فلسا» - االشرتاكات ـ الخارج: 200 دوالر امريكي او ما يعادلها بما فيها اجور البريد

rJŠ W???�U�≈Ë U???LNðUHK��Ë —ULF²???Ýô«Ë œ«b³²???Ýô« s???� —d???×²�«≠± UI³D�« 5Ð «“UO²�ô«Ë ‚—«uH�« W�«“«Ë ‰œUŽ Í—uNLł

…—u???¦�« W???Ý«dŠË œö???³�« W???¹UL( Íu???� w???MÞË g???Oł ¡U???MÐ ≠≤ UN³ÝUJ�Ë

ÎUO�UIŁË ÎUOÝUOÝË ÎUOŽUL²ł«Ë ÎU¹œUB²�« VFA�« Èu²�� l�— ≠≥ s� t²LE½« bL²???�� ‰œU???Ž w½ËUFð w???Þ«dI1œ l???L²−� ¡U???A½« ≠¥

nOM(« ÂöÝô« ÕË— …b???Šu�« ‚U???D½ w???� W???OMÞu�« …b???Šu�« o???OI% v???KŽ q???LF�« ≠µ

WK�UA�« WOÐdF�« p???�L²�«Ë WO�Ëb�« ULEM*«Ë …b???×²*« 3_« o???OŁ«u� Â«d???²Š« ≠∂ Âö???��« —«d�≈ vKŽ qLF�«Ë “UO×½ô« ÂbŽË wÐU−¹ù« œUO(« √b³0

3_« 5Ð wLK��« g¹UF²�« √b³� rOŽbðË w*UF�«الخميس 13 سبتمبر 2012العدد 1656 الموافق 26 شوال 1433هـ

Thursday. no. 1656 -13- Sep. 2012 - 26/ 10 / 1433

26SEPTEMBERWEEKLY NEWSPAPER

èLKÖ

dOOG²�« o¹dÞ Œ_« W¹—uNL'« fOz— «—«dI� ‚u³???�� dOž lÝ«Ë w³F???ý bO¹QðË ÕUOð—« “eŽ w²�«Ë ÆÆ¡U???Łö¦�« ‰Ë_« f�√ Âu¹ U¼—b�√ w???²�« ÍœU¼ —uBM� t???Ð—b³Ž nK)« v�« …œuŽ Òô√ WFÞU� …—uBÐ ÊuO½ULO�« b�QðË ¨dOOG²�UÐ WI¦�«Ë ÊU1ù« rN¹uIð qÐ ¨Êü« b???FÐ r¼d???�Jð s� w²�« U¹b×²�«Ë U???ÐuFB�« X???½U� U???LN� Á—«dI²Ý«Ë tM�_ rNMÞË …œUF²Ý« U¹Už ⁄uK³� WŽ—U�²�Ë W²ÐUŁ vD�Ð «uCLO� wÝQ�Ë w{U*« UOŽ«bðË UŁË—u� q� tÐ “ËU−²ð …b¹bł f???Ý√ vKŽ tzUMÐË wMÞË o�«uð UN−²M¹ …b¹bł WGOB� ÎUI�Ë ÁœU???��Ë tLKþË tÐËdŠË tðUŽ«d� sŽ d³FðË Ü???OKF�« sLO�« W×KB� t???O� VKGð ‰ËR???��Ë œUł —«uŠ sŽ o???¦³M� tðUFKDðË tðUŠuLÞ U�UI×²Ý«Ë ¨d{U(« w� rOEF�« wMLO�« VFA�« U³KD²�

Æd¼œe�Ë ÂbI²�Ë —uD²� i¼U½ sÞË w� WOK³I²�*« wðQð w²�«Ë W¹—uNL'« fOz— «—«dI� œUFÐô«Ë ôôb�«Ë w½UF*« w¼ Ác¼ t�Ëdþ s� sLO�« Ã«dšô WO−OK)« …—œU³*« UNÐ ¡Uł w²�« W¹u�²�« ‚UOÝ w� WŁ—U� Êuð√ w� ÎU³FýË ÎUMÞË≠ tÐ Íœuð Ê« œU� w²�« UNðUL�«dð qJÐ tŽU{Ë√Ë rNM� Î«œUI²Ž√ ≠UNOKŽ ÊËdB¹ w{U*« VOÐö²Ð Êu¦³A²*« p¾�Ë√ ‰«“ U� WIŠU� «Ëe½ ÷d???� r¼u�« «c¼ ‰ö???š s� r¼—ËbI0 Ê«Ë r???¼bMŽ nIO???Ý s???�e�« Ê« Ê√ 5³Žu²�� dOž lOL'« ”Ëƒ— vKŽ b³F*« ÂbNO???Ý ô≈Ë rNðU³ž—Ë rNz«u¼√ tK�« 4Ý s� WM???Ý ‰b³²�«Ë ‰u×²�«Ë dOOG²�« Ê«Ë ¨nK)« v�« œuF¹ ô a¹—U²�« Ê«Ë ozUI(« Ác¼ «u³Žu²�¹ Ê« ¡ôRN� qC�_«Ë `�ô«Ë ¨ÊuJ�« w�Ë tIKš w� s� d¦�√ p�– w� WOIOIŠ W×KB� rN� Ê_ t²�“√ s� sLO�« Ã«dš« ÁU&UÐ «uKLF¹ tðUŠ«dł ‚u� v�U�ð b� rOJ(« `�U�²*« .dJ�« UM³Fý Ê√Ë ULO???Ý ô r¼dOž V−¹ Íc�« q³I²???�*« v�« tðdEMÐ ÎUFKD²� t²×H� ÎU¹ËUÞ tHKš w???{U*« ÎU�—Uð WOMLO�« W�Ëb�« qþ w� ÂuKE� Ë« r�Uþ tO� fO� q³I²�� ÆÆtzUMÐ√ q� tFMB¹ Ê« —u²Ýb�« ÂU�« lOL'« ÈËU???�²¹ UNO� w²�« W¦¹b(« W???�ÝR*« WO½b*« …bŠu*« W�dF*«Ë rKF�« ÊuJ¹Ë ¨5OMLO�« W�U� 5Ð ’dH�« R�UJðË W�«bF�« oI×¹ Êu½UI�«Ë ÊS� p�– «bŽË ¨W�UF�« W???HOþu�« qG???ý dO¹UF� w¼ W¼«eM�«Ë …d³)«Ë …¡UHJ�«Ë Á—«dI²Ý«Ë tM�√ sŽ ÆÆÁdýË ÁdOš sŽ WO�ËR�*« ÊuKL×²¹Ë sLO�« ¡UMÐ√ lOL'« p¾�Ë√ tłË w� nI½ Ê√ Vłu²�ð WO�ËR???�� Ác¼Ë ¨tO�—Ë t{uN½Ë tzU/ sŽ W¹u�b�« WO�«dłù« rNðUÝ—U2Ë rN²�ULŠË rN²½uŽ— vKŽ s¹dB� «u�«“ U� s¹c�« ¨ UOHB²�«Ë ‰UO²žô« VO�UÝ√ ÃUN²½«Ë rNð«dO−H²Ð rN½√ s¹—uB²� ¨WOÐU¼—ù« bFÐ W¹ËUN�« W�UŠ v�≈ sÞu�« l�œË ¨WOÐU¼—ù« rNðUÐUBŽ ÷d� s� ÊuMJL²¹ b� s� ‰ULŽô« Ác¼ q¦� Ê≈ 5Ðd�*«Ë 5OÐU¼—û� ‰uI½ ÆÆWO−OK)« …—œU³*« ‰UA�« «“U$ô«Ë UŠU−M�« s� b¹e*« vKŽ W1eŽË Î«—«d�« ô≈ sÞu�« «c¼ ¡UMÐ√ b¹eð W�eŠ_«Ë W��H*« «—UO???��U� ÆÆÊU�_« TÞU???ý v�≈ rNMÞuÐ ⁄uK³�« o¹dÞ w� s� vKŽ œuFð ·uÝ —«dI²Ýô« WŽeŽ“Ë v{uH�« WŽUý« wŽU�� q�Ë WHÝUM�« ¡«u???Ý Îöł¬ Ë√ ÎöłUŽ W�«bF�« rN�UDðË ¨ÎôU???ÐË U¼¡«—Ë nI¹ s�Ë UNÐ Êu???�uI¹ WOM�_«Ë W¹dJ�F�«Ë WOÝUO��« UOB�A�« Ë√ 5MÞ«u*« ·bN²???�ð w²�« pKð X�bN²Ý« w²�« ¡UFMA�« W1d'« pKð U¼dš¬Ë t³FýË sLOK� WBK�*« WH¹dA�« bFÐ ¡UFM� WŽ«–« —«u???−Ð ŸU�b�« d¹“Ë b???LŠ√ d�U½ bL×� s???�d�« ¡«u???K�« Œ_« Î«bONý±≤ UN²O×{ V¼–Ë w{U*« ¡UŁö¦�« ¡«—“u�« fK−� ŸUL²ł« s� tłËdš s¹—U� «u½U� rN½« rN³½– q� s¹c�« ¡U¹dÐ_« 5MÞ«u*«Ë W×K�*« UMð«u� ‰UDÐ« s� UNI³Ý U�Ë ¨wG³M¹ w²�« ¡UFMA�« WOÐU¼—ù« W1d'« pKð »UJð—« ÊUJ0 W�œUB� nI¹ s�Ë UNO³Jðd� nA�Ë ÜNO� oOI×²�« WŽdÝ ¨WFA³�« WOÐU¼—ù« rz«d'« s� 5�d−*« p¾�Ë√ .bIðË ¨ UIOI×²�« ZzU²½ ÊöŽSÐ WO�UHAÐ wÞUF²�«Ë r¼¡«—Ë

ÆsLO�« ¡UMÐ_ WMO½QLD�« œuFð v²Š ÆÆW�«bF�«Ë ¡UCI�« v�≈ «u½U� U� s¹√ Êu½UI�«Ë ÂUEM�« W�Ëœ WOMLO�« W�Ëb�« u×½ ÊËdO???�¹ ÎöF� rN½√ ÊËdF???A¹Ë rN�UJ???ý« ·ö²š« vKŽ 5OÐU¼—ô«Ë 5�d−*«Ë WK²I�UÐ »U???IF�« ‰«e½« ÂbŽ Ê_ bFÐ tÐ ÕUL???��« V−¹ ô U� «c¼Ë ¨rN�dł w� ÎU½ËUNð r¼b¹e¹ ·u???Ý rNðU¹UžË ÊËUNð W¹√ l� Íb'« q�UF²�« b�Rð … dOš_« W???¹—uNL'« fOz— «—«d�Ë Êü«

ÆWOM�_« …eNł_« q³� s� dOBIð Ë√ WKŠd*« ÕU???$ô WO???ÝUÝ√ W¹u�Ë√ —«dI²???Ýô«Ë s???�_« …œUF²???Ý« vI³O???ÝË WOM�_« W�Q�*« UNO� q²% W¹—uNL'« fOz— «—«d� ÊU� w�U²�UÐË ¨WO�UI²½ô« ÕUOð—UÐ «—«dI�« Ác¼ t�U³I²???ÝUÐ UM³F???ý UNMŽ d³Ž ÎU¹—u×� ÎUO???ÝUÝ« ÎUF�u� Ê«Ë ¨Á—«dI²Ý«Ë sLO�« s�√ l� t�u�Ë sKŽ√ Íc�« w�Ëb�« lL²−*« p�c�Ë ¨dO³� ·u???Ý VF???A�«Ë sÞu�« sLO�« Ê«Ë ¨rN²¹UN½ XÐd²�« b� 5OÐU¼—ô«Ë 5�d−*« WOÝUO��« Èd³J�« ôu×²�«Ë «dOOG²�« s� …b¹bł WKŠd� v�« qI²M¹Ë dB²M¹ d{U(« qOł s� ÁƒUMÐ√ rFMO� WO�UI¦�«Ë W¹uLM²�«Ë WOÞ«dI1b�«Ë W¹œUB²�ô«Ë ÎU³Fý ÊuJ¹Ë ¨W1dJ�« …d(« …UO(«Ë ÂUzu�«Ë Âö��«Ë ÊU�_UÐ W�œUI�« ‰UOł_«Ë

Æb¹bł sÞË w� Î«bOFÝ

50 رياال36 صفحة

d???O???�???�???� d?????E?????�?????� W�K�*« «u?????I?????�« W??�d??A??�«Ë s??????�ô«Ë

Èd?????�« «u???????� W???????�«Ë Ë« œd?????� Ë« »e?????� `???�U???B???�

q� s????� U??N??�??�U??O??� V???�???�Ë W???�U???L???� W�dBMF�«Ë W??O??�e??(« W�dH��« —u??� p�–Ë WOK�I�«Ë WOI�UM*«Ë WOHzUD�«Ë UN�UN0 U??N??�U??O??�Ë U???�œU???O???( ÎU???�U???L???{ dE��Ë q��_« t�u�« vK� WOM�u�« ÎUI�Ë UNO� w�e(« ◊UAM�«Ë ¡UL��ô«

ÆÊu�UIK�—u��b�« s� ©¥∞® …œU*«

أردوغان يشارك في مؤتمر أصدقاء اليمن بنيويورك

UO�dð l� U�öF�UÐ bOA¹Ë …dI½√ w� WO�öÝù« WLI�« —uC( …uŽœ vIK²¹ fOzd�«

www.26sept.info

»U�²½UÐ VŠd¹ sLO�«‰U�uBK� ÎU�Oz— aOý s�Š

»U�²½UÐ WOMLO�« W???¹—uNL'« X³Š— Î«b¹bł ÎU�Oz— œuL×� aOý s�Š bO��« WOKLŽ ‰ö???š s� ‰U???�uB�« W???¹—uNL' ÊU*d³�« q???š«œ d???ł w???²�« X???¹uB²�« Âu¹ u???A¹bI� WL�UF�« w???� w�U�uB�«

µ ’ WOI³�« æ Æw{U*« 5MŁô«

g�UM¹ ¡«—“u�« fK−� ÷U¹d�« d9R� ZzU²½

ÊËUF²�«Ë jOD�²�« …—«“Ë bFð∫ ’Uš WKŠd� ‰uŠ UOKOBHð Î«d¹dIð ÎUO�UŠ w�Ëb�« UO�ËR???�*«Ë ÷U???¹d�« d9R� b???FÐ U�

Æ WKB�« «– ·«dÞ_« vKŽ WHK²�*« µ ’ WOI³�« æ—œUB� X×{Ë√Ë

d¹uD²� WK�Uý WDš ∫jHM�« d¹“Ë “UG�«Ë jHM�« UŽUD�

”—«œ tK�«b³Ž bLŠ√ Œ_« sKŽ√ ∫’Uš WDš t¹b� Ê√ b¹b'« ÊœUF*«Ë jHM�« d¹“Ë “UG�«Ë jHM�« U???ŽUD� d¹uD²� W???ŠuLÞ ÍœU???B²�ô« b???zUF�« r???OEFðË ÊœU???F*«Ë

µ ’ WOI³�« æ Æ UN� ÍuLM²�«Ë

w� W¹“Už WD×� ¡UA½« ∫lOLÝ «ËU−O� µ∞∞s� d¦�√ ÃU²½ô ·U×KÐ

d¹“Ë lOLÝ `�U� —u²�b�« ‰U�∫ ’Uš W�œUI�« WKOKI�« ÂU¹_« Ê≈ W�UD�«Ë ¡UÐdNJ�« 5Ð r¼UH²�« …d�c� vKŽ lO�u²�« bNA²Ý© »Ëd???ł włd½« —ËU???Ð® W�d???ýË U???½œöÐ

µ ’ WOI³�« æbO�u²� WOJ¹d�_«

‚öD½« q³I*« Ÿu³Ý_« ∫‰uýô«WÝ—b*« v�≈ …œuF�« WKLŠ

rOKF²�«Ë WOÐd²�« …—«“Ë bF²�ð ∫ ’Uš Ÿu³Ý_« nO�½uO�« WLEM� l� ÊËUF²�UÐ W???Ý—b*« v�≈ …œuF�« WKLŠ ‚öÞù q³I*« d¹“Ë ‰uý_« ‚«“d�« b³Ž —u²�b�« ‰U�Ë ÆÆ v�≈ …œuF�« Z�U½dÐ Ê≈ ∫ rOKF²�«Ë WOÐd²�«

µ’ WOI³�« æ s�«e²¹ WÝ—b*«

wH×� d9R� ÆÆq³I*« Ÿu³Ý_«W¹—uNL'« ‰ULŽ œU%ô

Í—b'« bL×� bL×� Œ_« ‰U�∫’Uš ‰U???LŽ U???ÐUIM� ÂU???F�« œU???%ô« f???Oz— Ÿu³Ý_« vF???�¹ œU%ô« Ê≈ W¹—uNL'« W???A�UM* w???H×� d???9R� b???IF� q???³I*« U�ÝR*« nK²�� w� 5K�UF�« ŸU{Ë√

µ ’ WOI³�« æ WO�uJ(« UŽUDI�«Ë

f�√ Âu¹ W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž fOzd�« Œ_« q³I²???Ý« WA�UM� ¡UIK�« w� ÈdłË ¨ÊU�—uAð wKC� sLO�« w� UO�dð W¹—uNLł dOH???Ý s¹bK³�«Ë w³F???ýË UO�dðË s???LO�« 5???Ð W�d²???A*« W¹uš_« U???�öF�« W???FO³Þ

ÆlÝË√ ‚U�√ v�≈ U¼d¹uDð q³ÝË 5IOIA�« ¨ÂbI�« cM� …bOÞËË WO�¹—Uð U�öF�« pKð Ê√ v�≈ fOzd�« Œ_« —U???ý√ b�Ë UO�ö???Ý≈ …bF�_« nK²�� vKŽ ÎU???¹—u×� Î«—Ëœ U???O�dð W???¹—uNL' Ê√ «b???�R� ¡UM³�« —Ëb???�« p�cÐ Î«bO???A� ¨ U¹u²???�*« nK²�� vKŽË ¨ÎU???OÐË—Ë√Ë U???OI¹d�√Ë «dE½ «bł wÐU−¹« —Ëœ t½QÐ tH�ËË ¨w{U*« bIF�« ‰öš “dÐ Íc�« ÍuO(«Ë

ÆUO�dð e�d�Ë qI¦� UO�dðË sLO�« 5???Ð rzUI�« ¡UM³�« Íuš_« ÊËUF²�« v???�≈ fOzd�« Œ_« Áu???½Ë U¹b²M*«Ë «d9R*« w???� —uC(« ‰öš s� p�c�Ë ¨wzUM¦�« Èu²???�*« vKŽ

ÆWO�Ëb�«Ë WOLOK�ù« «¡UIK�«Ë …dOD)« W�“_« »uA½ cM� sLO�« tO½UF¹Ë ÁU½UŽ U� v�≈ fOzd�« Œ_« ‚dDðË sLO�« Ê≈ å‰U�Ë Æ…œUŠ U�U�I½«Ë WOŁ—U� —UŁ¬ s� t²HKš U�Ë ≤∞±± ÂUF�« lKD� vKŽ «bŽU???�*«Ë œuN'« q� v�≈ ÃU²×¹Ë W³F�Ë …dODš WKŠd0 Êü« d1

ÆW¹œUB²�ô«Ë WOM�_«Ë WOÝUO��« U¹u²�*« nK²�� —uC( ÍœU¼ —uBM� tÐ— b³Ž fOzd�« Œú� …uŽœ dOH��« Âb� ¡UIK�« w�Ë ÜO�dð w� dÐu²�√ dNý w� bIFMOÝ Íc�« w�öÝù« d9R*« WLEM� d9R� WL� ÊUžËœ—√ VOÞ Vł— w�d²�« ¡«—“u???�« fOz— Ê√ vKŽ bO�Q²�« UC¹√ X???MLCðË dNA�« dš«Ë√ „—u¹uO½ w� bIFM¹ Íc�« sLO�« ¡U�b�√ d9R� w� UO�dð q¦LOÝ

ÆÍ—U'«

« » تنشر أسماء وصور الشهداء... طالع ص «٥»

ŸU�b�« d¹“Ë X�bN²???Ý« w²�« WOÐU¼—ù« W???OKLF�UÐ w�ËœË w???K×� b¹bMðالزياني:دول مجلــس التعاون تقف مع الشــعب اليمني وقيادتهاشـــتون: قلقون من كل محاوالت عرقلة انتقال السلطة في اليمن

في اجتماع برئاسة وزير الدفاع

…—u¦K� w³¼c�« bOF�« Z�U½dÐ ÂU�√ nIð ôUH²Šö� UOKF�« WM−K�«

٤٥دولة ومنظمة تشارك فيه وتعلن تعهدات مالية

d³L²³Ý ≤∑ „—u¹uOMÐ sLO�« ¡U�b�√ d9R� `²²HOÝ fOzd�« ∫ wÐdI�« dJÐ uÐ√ —u???²�b�« Œ_« ‰U???�∫ ’Uš …—«“u???�« Ê√ W???Oł—U)« d???¹“Ë w???ÐdI�« b???IF� W???H¦J*« UNð«œ«bF²???Ý« q???�«uð ¡U�b�√ WŽuL−* Í—«“u???�« ŸU???L²łô« WOł—U)« ¡«—“Ë Èu²???�� vKŽ sLO�«

W�—U???A0 Í—U???'« d³L²³???Ý ≤∑ Âu???¹ WÝUzdÐË WO�Ëœ WLEM�Ë W�Ëœ ¥µ u×½

Æ W¹œuF��«Ë sLOK� W�d²A� ????� ’U???š `???¹dBð w???� `???{Ë√Ë fOzd�« Œ_« W???�U�� Ê√ ©d³L²³???Ý≤∂®

f???Oz— ÍœU???¼ —u???BM� t???Ð—b³Ž WŽuL−*« ŸUL²ł« `²²HOÝ W¹—uNL'« U¹UCI�« U???NO� ‰ËUM²¹ WLK� wIKO???ÝË WŠU???��« vKŽ «b−²???�*UÐ W???D³ðd*«

µ ’ WOI³�« æœuN'«Ë WOMÞu�«

يلتقي عدد� من القادة العرب

‰Ëœ ¥ qL????Að fOzdK� W????Oł—Uš W????�uł WOł—Uš W�u' UO�UŠ Íd& U???³Oðdð Ê√ WFKD� WO???ÝUOÝ —œUB� b�√∫ ’Uš qLAð W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž fOzd�« Œ_« W�U�� UNÐ ÂuIOÝ WLN� tłu²OÝ fOzd�« Œ_« Ê√ © d³L²³???Ý ≤∂ ® ?� —œUB*« X×{Ë√ËÆ Æ WI¹b� ‰Ëœ lÐ—√ 3ú� W¹uM��« UŽUL²łô« v�≈ sLO�« b�Ë WÝUzd� UJ¹d�√ v�≈ Í—U'« dNA�« W¹UN½

µ ’ WOI³�« æ s� œbŽ l� t²�—UA� g�U¼ vKŽ «¡UI� Íd−OÝË …b×²*«

dOOG²�« u×½ sLO�UÐ wC1 ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž fOzd�«

استقبل ممثل االتحاد ا�وروبي والسفير الفرنسي بصنعاء:

w???�Ëb�« l???L²−*« …bŽU???�* ÃU???²×¹Ë W???ÝU�ŠË W???IO�œ ÎU???�Ëdþ g???OF¹ s???LO�« ∫f???Ozd�« Îö� f�√ W¹—uNL'« f???Oz— ÍœU¼ —uBM� t???Ð—b³Ž fOzd�« Œ_« q³I²???Ý« dOHÝË üÝ—Ëœ t½u�dOÝ tOKOJO� sLO�« w� wÐË—Ë_« œU%ô« W¦FÐ fOz— s�

Æ…bŠ vKŽ ö� ¨tO�uł p½d� ¡UFMBÐ U�½d� W¹—uNLł «—uD²�« dš¬ WA�UM� Èdł wÐË—Ë_« œU%ô« W¦FÐ fOz— l� ¡UIK�« ‰öšË W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³*« cOHMð bOF� vKŽ WM¼«d�« «b−²???�*«Ë W³???ÝUM*« ¡«uł_«Ë WLzö*« ·ËdE�« dO�u²� W???¹—U'« «œ«bF²???Ýô«Ë ¨WM�e*« WO−Oð«d²Ý≈Ë WO�¹—Uð WDI½ q¦LO???Ý Íc�« q�U???A�« wMÞu�« d9RLK� Ãu�uK�

Æd9R*« Ułd��Ë ZzU²½Ë UODF* UI�Ë sLO�« w� ‰u�Q*« q³I²�LK� «—U³F�« v???B�QÐ t???²½«œ≈ s???Ž wÐË—Ë_« œU???%ô« dOH???Ý d³Ž ¡U???IK�« w???�Ë s�d�« ¡«uK�« ŸU???�b�« d¹“Ë ‰Ë_« f???�√ Âu¹ ·bN²???Ý« Íc�« wÐU¼—ù« ÀœU???×K� w½U�√ XÐUšË ¨t???ð—b�Ë tK�« ‰u×Ð ÀœU???(« s� U$ Íc�« bLŠ« d�U½ b???L×�

Á—b�√ Íc�« ÊUO³�« v�≈ wÐË—Ë_« œU%ô« dOH???Ý —U???ý√ËÆÆ5OÐU¼—ù« ¡UM³'« ÀœU(« p�– ‰uŠ Êu²ý« s¹dŁU� œU%ö� UOKF�« WK¦L*« rÝUÐ ¨wÐË—Ë_« œU%ô« d¹“uK� q�UJ�« UNLŽœË UNM�UCð sŽ Êu²ý¬ tO� d³Ž Íc�«Ë ¨ÊU³'« wÐU¼—ù« …—œU³*« cOHMð w???� ÎUO???ÝUÝ√ Î«—Ëœ VF� Íc�« bLŠ« d???�U½ bL×� s�d�« ¡«u???K�«

ÆwÐU¼—ù« …bŽUI�« rOEMð WNł«u� w�Ë ¨WO−OK)« Ü¹U×C�« d???Ý_ Í“UF²�« oLŽQÐ wÐË—Ë_« œU%ö� UOKF�« WK¦L*« X???�bIðË UOKF�« WOK¦L*« Ê≈ wÐË—Ë_« œU%ô« ÊUOÐ ‰U�Ë Æ5ÐUBLK� qłUF�« ¡UHA�« WOML²� w� wLK��« ‰UI²½ô« WOKLŽ WK�dŽ ôËU×� q� s� dO³J�« UNIK� sŽ Î«œb−� d³Fð —uBM� tÐ—b³Ž fOzd�« …bŽU???�0 Âe²K� wÐË—Ë_« œU%ô« Ê√ b�RðË ¨s???LO�« sLO�« w� wÝUO��« wLK��« ‰UI²½ô« cOHMð w� WOMLO�« W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼

µ ’ WOI³�« æÆsLO�« w� l�«u�« ÷—« vKŽ

ôUH²Šö� UOKF�« WM−K�« bIŽ d¹“Ë W???ÝUzdÐ f�√ UN� ÎUŽUL²ł« d�U½ bL×� s�d�« ¡«uK�« ŸU???�b�« UN�ULŽ√ ‰Ëbł ÂU�√ XH�ËË bLŠ« …—Ëd???{ v???KŽ b???�R*« l???Ýu*« U½uJ� “U$« ‰ULJ²Ýô Ÿ«dÝù« w²�« WFÝ«u�« ôUH²Šô« Z�U½dÐ w³¼c�« qOÐuO�« WO�UH²ŠUÐ o???OKð U???¼bOŽ w???� d³L²³???Ý ≤∂ …—u???¦�

Æ5�L)« d¹“Ë QM¼ ŸUL²łô« W¹«bÐ w�Ë b???OF�« ÂËb???IÐ l???OL'« ŸU???�b�«

µ ’ WOI³�« æ …—u¦� w³¼c�«

التقى السفير البريطاني والملحق العسكري الفرنسي

U³IF�« W�U� vD�²OÝ sLO�« ∫ŸU�b�« d¹“Ë

f�√ bLŠ« d�U½ bL×� s�d�« ¡«uK�« ŸU�b�« d¹“Ë vI²�« ÆÊu²³O¼ ”ôuJO½ U½œöÐ Èb� …b×²*« WJKL*« dOHÝ …œUFÝ ¡«bNA�« dÝ_ Í“UF²�« …b×²*« WJKL*« dOHÝ Âb� ¡UIK�« w�Ë —œUG�« wÐU¼—ù« ¡«b²Žô« dŁ« f�√ Âu¹ «ËbN???A²Ý« s¹c�« ÆÆ¡«—“u�« W???ÝUz— ÂU�√ ŸU???�b�« d¹“Ë V�u� v???KŽ ÊU³'«Ë «¡«dłù«Ë ‰ULŽ_« W�UJ� …b×²*« WJKL*« W�uJŠ rŽœ Î«b�R� aOÝdðË »U¼—ù« W×�UJ� w� WOMLO�« W�uJ(« U¼cHMð w²�« dO³J�« —Ëb�UÐ ŸU�b�« d¹“Ë œUý√ËÆÆ—«dI²Ýô«Ë s�_« rzUŽœ

µ ’ WOI³�« æ …b×²*« WJKL*« t�bIð Íc�« eOL²*«Ë

t³²A*« d�UMF�« s� WŁöŁ j³{5Ð√ w� …bŽUIK� UNzUL²½UÐ

W¹dJ???�F�« «bŠu�« s� W�d²???A� WOM�√ WKLŠ XD³{ 5Ð√ WE�U×� d???HMš W¹d¹b0 WO³F???A�« ÊU−K�«Ë WOM�_«Ë

ÆwÐU¼—ù« …bŽUI�« rOEM²Ð rN²KBÐ 5¼u³A�≥ vKŽ ÊU� w???²�« WKL(« Ê≈ w???M�_« Âö???Žù« e�d� œU???�√Ë —œUG�« 5LJ�« d???Ł≈ ¡Uł dHMš W???¹d¹b� s�√ d¹b� UN???Ý√— WO³F???A�« ÊU−K�« fOzd� WOÐU¼—ù« d�UMF�« t²³B½ Íc�« d�UMŽ vKŽ i³I�« ¡UI�≈ ·bNÐË V¹d� WIDM� w� tI�«d�Ë

Æ—œUG�« 5LJ�« cH½ w²�« …bŽUI�« rOEMð UNF�Ë W¹dJ�F�«Ë WOM�_« «bŠu�« Ê√ …—UýùUÐ d¹b'« …bŽUI�« d�UMŽ s� ÎUB�ý ≥µ XD³{ b� WO³FA�« ÊU−K�«

µ ’ WOI³�« æWO�uJ(« «uI�« …œUF²Ý« cM�

مع العدد مجان¥åWOMÞu�« WO�ËR�*« Y¹bŠò »U²�

الجعيمالني:تشكيل الحماية الرئاسية جزء من منظومة هيكلة القوات المسلحة

شخصيات سياسية واجتماعية تعبر عن ارتياحها لقرارات

رئيس الجمهورية

تكريم ليلى علوي في السويد

–U²???ÝôUÐ WKOL'« UM²L�UŽ W???¾MNð w� Î«d???O¦� X???¦¹dð w� ≠UN²½U�« qL×Ð q³� Íc�« qłd�« ‰ö¼ wKŽ —œUI�«b³Ž ÁeOL²Ð ·ËdF*« u¼Ë ¨t???Ð d9 Íc�U� ·dþË «cN� ‰U???Š

ÆUN²½U�√Ë WMN*« ·dý vKŽ t�dŠË tz«œ« w� ÕœU*«Ë qzUH²*«Ë w???ML²*« WGKÐ Àb???% ô v²Š X???¦¹dð WGKÐ sJ�Ë ¨q???łd�« «¡U???DŽ s� tF�u²¹ U???� vKŽ ¡U???MÐ ¨‘UF*« l�«u�« vKŽË wKLŽ u¼U� vKŽ bM²�*« b¼UA*« w½√Ë ¨qłUF�« V¹dI�« w� Àb×OÝ «c¼ Ê√ Î«b�Q²� XM�Ë u¼ U�Ë ¨‰öN�«Ë ¡UFM� sŽ V²�« v²Š Îö¹uÞ dE²½« s�

Æl�«u�« vKŽ ”uLK�∫UNM� »U³Ýô ‚b� Íc�« wF�uð ÊU�Ë ¨X¹√— «cJ¼

V???ÝUM*« qłd�« sJ¹ r???� ¨‰ö???¼ —œU???I�«b³Ž w???I¹b� Ê« s� d³�ô« qłd�« u¼ qÐ ≠‰UI¹ UL�≠ V???ÝUM*« ÊUJ*« w� ÷uFOÝ t½_Ë ¨tÐ ÁuK�Ë« t� dO²š« Íc�« VÝUM*« ÊUJ*« U0 ‰UL¼« s� UNÐU�« U�Ë tðbI²�« ULŽ WL�UF�« ¡UFM� s� rKŽ qOKÝË ¨¡UFM� sÐ« t½_ fO� ¨5�UF�« sŽ b¹e¹ Ë√ rN²M¹b* Êu�L×²¹ Ë√ ÊuKLF¹ s2 t½_ Ë√ ÜN�öŽ√ t� ¨tz«œ« w� eOL²� ¨t³ł«u� hK�� t½_ sJ�Ë ¨rN²IDM� tKł« s� qLFðË qÐ V�ŠË ‰UL'« Èdð ô WKOLł fH½ tÝ√— jI�� Ë√ t²M¹b� ‰UMOÝ U�Ë ¨tIKš vKŽ bŽU�ðË »≈ WM¹b� s� WKOL'« tðU???�* tÐ bN???A½ U� u¼ ¨¡UFM� w� …d¼uł v�« X�u% w²�« öJ*« WM¹b� w� tðUŽ«bÐ«Ë

Æ»dF�« Êb� qLł« s� ÊuJ*« bIF�« Ë√ tO� l{u¹ Íc???�« ÊUJ*« s� d???³�« qł— XK� U???L� t???½« qLF¹ nO� ·dF¹ UL� ëOL²¹Ë Ÿb³¹ «cN�Ë t� t½Ë—U²�¹ WM¹b� l� Á—«u???A� W¹«bÐ v�« «ËdE½«Ë ¨√b???³¹ s¹√ s???�Ë U2 v�Ëô« t???ðuDš X???½U� n???O�Ë Ü???N²½U�√Ë ¡U???FM� U� l� q�UF²�«Ë ¨rN�«u�«Ë ¨”UM�« W�ö???Ý vKŽ k�U×¹

ÆUM²L�UŽ —Ëe¹ s� 5Ž w� UMO�« ¡w�¹ W�Ëb�« W³O¼Ë ¨tDÐ«u{Ë —Ëd*« 5½«u� …œUF²Ý« s� √bÐ

XLŽ w²�« v{uH�« X½U� U� «–«Ë ¨—Ëd*« qł— w� WK¦2 w²�« W¹—Ëd*« e???ł«u(« W???�«“« v�« X???K�ËË W???L�UF�« 5F³��« Ÿ—«uý q¦� WF¹d��« U�dD�« w� dO��« rEMð dO¦J�« w� V³�ð U� w¼ U¼dOžË 5???�L)«Ë 5²???��«Ë U�UŽù«Ë u*« lł«uHÐ WHO�*« W¹—Ëd*« Àœ«u(« s� ◊uD)« fJŽ sŽ W&UM�« Àœ«u(« p�c�Ë ¨dzU�)«Ë Uł—b�« wIzUÝ bOIð ÂbŽË ¨—Ëd*« ‰UłdÐ W½UN²???Ýô«Ë U³³�� s� UNMJ�Ë ¨Í—Ëd� ÂUE½ ÍUÐ ©…dł_«® W¹—UM�« …b¼UA*« ‰ö¼ W¹«bÐ ÊS� ¨tK�UA�Ë dO��« Àœ«uŠ lł«u� W¹ULŠ ¨W¹«b³�« WDI½ w¼ Ác¼ Ê√ U???M� ‰uIð l�«u�« v???KŽ tKL�QÐ sLO�« …—u� qOL&Ë ¨rNðUJK²2Ë ”UM�« Õ«Ë—« v�Ë« —Ëd*« ÂUE½ vKŽ tðUEŠö� qF−¹ Íc�« dz«e�« ÂU�«

ÆtLJ×¹ s�Ë lL²−� Í« vKŽ tLJŠ UO¦OŠ s� ÎUC¹« U???¼—uCŠ Èd???½ ¨”U???M�« UJ???K²2 W???¹ULŠË ¨WL�UF�« Ÿ—«uý rO�dðË qO¼Qð …œUŽ≈ ŸËdA� ŸËdA�« ¡w�ð ô ¨b¹œUš«Ë dHŠ s� ¡UFM� Ÿ—«uý U¼bNAð UL� iFÐ w� V³???�ðË qÐ ¨V???�ŠË dOG�« 5???Ž« w???� U???MO�« œUB²�«Ë U³�d*UÐ —«d{ô« ‚U(«Ë ¨W¹—Ëd*« Àœ«u(« ¨qO¼Q²�« WLN� rNO�« XK�Ë« s� vKŽ vML²½ r�Ë œö???³�« ¨WL�UF�« 5???�√ »œ√Ë n???D� s???� ¡UO???ý« «ËbL²???�¹ Ê« rO�d²�« ‰ULŽ« vKŽ W�«b�« U???ŠuK�«Ë «—U???ýô« l{u¹ výU×²¹ v²Š ¨dO��« W�dŠ tOłuðË sÞ«uLK� —«c²Žô«Ë

ÆW¹—Ëd*« U�UÐ—ô«Ë UI¹UC*« iFÐ ”UM�« W???M¹b* ‰ö???¼ 5???�_« t�bIO???Ý U???0 Î«b???ł q???zUH²� w???½« t�dŽ« U* ¨W???OÐdF�« r�«uF�« ‚d???Ž«Ë w½U???�½ô« À«d²�« tF� s0 w???²I¦�Ë tL???Ýd¹ U� cOHMð w� t???²¹b'Ë ¨t???MŽ rNM�Ë WO�UFHÐ ÂUNÝô« s� UNMJLO???Ý w²�« —œ«uJ�« s� s� t½« X�dŽË tM� XÐd²�« s� ¨Íd�U;« 5F� o¹bB�« tłU²% U0 ¡UFM� WL�UF�« W½U�√ w� 5�ËR�*« È—œ«

Æ U¹u�Ë« s�

إعالنات 2حروف تبحث عن نقاط

عباس الديلمي

Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433 ?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«

…œu'« …œUN????ý v????KŽ “p????MÐ „U�” q????BŠ WO�Ëb�« WO�dB*« UOKLF�« ¡«œ√ w� WO�Ëb�« “ —u????HJ½«d� “—U????�u�” p????MÐ s????� W????�bI*« oI% v????²�« „u????M³K� Âb????Ið w????²�« U????O½U*QÐ U????OKLF�« ¡«œ√ w????� W????ÝuLK� U????ŠU$

Ær�UF�« w� WO�Ëb�« WO�dB*« wHþu* ÎUO1dJð ÎöHŠ pM³�« rE½ W³ÝUM*UÐË vKŽ pM³�« ‰uBŠ W³ÝUM0 WO�Ëb�« …—«œù« WO�dB*« UOKLF�« ¡«œ√ w� …œu'« …œUNý ÂUFK� ‰U????−*« «c¼ w� ¨s????LO�« w� W????O�Ëb�« …dO³� ÕU$ W³????�MÐË w�«u²�« vKŽ lÐ«d�« dBM� Ø–U²????Ý_« —u????C×Ð π≥[π∞ X????GKÐ

Æ…—«œù« fK−� fOz— – wDOFI�« `�U� ¨…œUN????A�UÐ pM³�« “u� Ê√ wŠ«uC*« b????�√Ë vKŽ pM³�« w????Hþu� qJ� d????�� …œUN????ý w¼

ÆW�Ëc³*« WOKLF�« r¼œuNł s� b¹e*« ‰c³Ð pM³�« wHþu� lOLł U³�UD� b¹e*« oOI% qO³????Ý w� WOKLF�« œu????N'«

…œUN????A�« vKŽ WE�U;«Ë U????ŠU−M�« s????� WO*UF�« „uM³�« —U³� q³� s� pM³K� WO�Ëb�« UOKLF�« ¡«œ√ w????� …œu'UÐ U????N� œuN????A*«

ÆsLO�UÐ WO�dB*«

ŸU????DI� Íc????OHM²�« f????Ozd�« V????zU½ X????H�Ë .dJð v�≈ p????M³�« w� …b½U????�*« U????OKLF�« r¼eOH×²� ÎU¹uMF� Îö�UŽ bF¹ pM³�« —œ«u????� qO³????Ý w� œu????N'« s????� b????¹e� ‰c????Ð v????KŽ q³I²????�*« w� UŠU−M�« s� b¹e*« oOI%

Æ ôU−*« nK²�� w� ZzU²½ pM³�« o????I×¹ Ê√ t????FKDð sŽ «d????³F� ‰öš p????M³K� q????C�√ Îö³I²????��Ë W????OÐU−¹« q�U????A*«Ë …U½UF*« rž— W�œUI�« «uM????��« w� W¹œUB²�ô« V½«u'« w� UNNł«u¹ w²�« ÆÆ œö³�« UNÐ d9 v²�« W�“_«Ë ŸU{Ë_« qþ nðUJ²�«Ë œuN'« s� b¹e*« ‰cÐ v�≈ UOŽ«œ

Æ…ułd*« ·«b¼ô« oOI×²� ÊËUF²�«Ë WIŁ V�� …—Ëd{ vKŽ wŠ«uC*« œb????ýË .bIð ‰ö????š s� tOKŽ W????E�U;«Ë q????OLF�« U0Ë öON????�²�« dO�uðË qLF�« w� …œuł t�«b¼√ o????OI×²� p????M³�« U????Nłuð bŽU????�¹

Æ …ułd*« w� rO�√ Íc????�« q????H(« ÂU????²š w????� Èd????łË „U� vM³0 w�dB*« V¹—b²�« bNF� WŽU� «œUN????ý l¹“uð ¨ÍdOÐe�UÐ Í—UL¦²????Ýô« …—«œù« f????K−� fOz— q????³� s????� .d????J²�« w????ŽUDI� Íc????OHM²�« f????Ozd�« w????³zU½Ë v????KŽ ?d????¹uD²�«Ë W????O�dB*« U????OKLF�« ÕU−M�« Ÿ—œ ¡«b????¼≈Ë 5????�dJ*« 5????Hþu*« –U²????Ý_UÐ WK¦2 pM³�« …œU????OI� ‚u????H²�«Ë …—«œ≈ f????K−� fOz— ≠ w????DOFI�« d????BM�

ÆpM³�« WOMLO�« ¡U³½_« W�U�Ë b�√ UN³½Uł s????�Ë w½ËUF²�« nOK????�²�« p????MÐ q????O½ Ê«¨Q³????Ý ¡«œ√ w� …œu'« …œUN????ý vKŽ wŽ«—e�«Ë pMÐ qC�Q� WO�Ëb�« WO�dB*« UOKLF�« lÐ«d�« ÂU????FK� ‰U−*« «c????¼ w� sLO�« w????� v�≈ XK�Ë ÕU$ W³????�MÐË w�«u²�« vKŽ

ÆWzU*UÐ π≥[π∞

بحضور رئيس مجلس اإلدارة

WO�Ëb�« …œu'« …œUNý vKŽ qB×¹ pMÐ „U� WO�dB*« UOKLF�« ¡«œ√ w�

wŠ«uC*« æ

VÝUM*« qłd�« fO� t½_VÝUM*« ÊUJ*« w�

تهنئة 3Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433 ?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«

تهنئة 4Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433 ?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«

متابعات 5Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433 ?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«

V�u� ‰Ë_« f??????�√ X�bN²??????Ý« w²�« WOÐU¼—ù« W??????OKLF�« X�ô W??????ÝUz— vM³� ÂU�√ bLŠ√ d�U½ bL×� s�d�« ¡«u??????K�« ŸU�b�« d¹“Ë WOK;« U�ÝR*«Ë U¾ON�« nK²�� s� ÎUFÝ«Ë Î«—UJM²??????Ý« ¡«—“u�« s�Ë WOŽUL²łô«Ë WOÝUO��« UOB�A�« s�Ë WO�Ëb�«Ë WOLOK�ù«Ë

ÆsLO�« w� WOÝUO��« »«eŠ_«Ë ÈuI�«Ë ULEM*« nK²�� Íc�« w�«dłù« ÀœU(« …b??????AÐË WO??????ÝUO��« U½uJ*« X½«œ√Ë WIŠö0 WOM�_« …e??????Nł_« t³�UD�¨ ŸU�b�« d¹“Ë V�u� ·bN²??????Ý« r¼¡«eł «u�UMO� W�«bF�« v�≈ wÐU¼—ù« ÀœU(« w� 5Þ—u²*« .bIðË

Æ‰œUF�« b³Ž WOÐdF�« ZOK)« ‰Ëb� ÊËUF²�« f??????K−* ÂUF�« 5�_« Ê«œ b�Ë

Æ wÐU¼—ù« dO−H²�« ÀœUŠ w½U¹e�« bý«— sÐ nODK�« qLF�UÐò wÐU¼—ù« d??????O−H²�« f�√ t� ÊUOÐ w??????� w½U¹e�« n�ËËÆÁ—«dI²Ý«Ë sLO�« s�« WŽeŽ“ v�≈ ·bN¹ Íc�« åÊU³'« w�«dłù«

wMLO�« VFA�« l� ÊËUF²�« fK−� ‰Ëœ ·u�Ë ÂUF�« 5�_« œbłË W�uJŠË ÍœU¼ —u??????BM� tÐ— b³Ž fOzd�« UN??????Ý√— vKŽË ¨tðœUO�Ë

ÕU$ù ÁËbMÝUÐ r�U??????Ý bL×� –U²Ýô« W??????ÝUzdÐ wMÞu�« ‚U�u�« WO³Kð ¨W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë W??????O−OK)« …—œU³LK� UI�Ë WO�UI²½ô« WKŠd*« ¡UM³�« …dO�� e¹eFð w� tðœ«—≈ oOI%Ë wMLO�« VF??????A�« UŠuLD�

ÆÕö�ù«Ë W�«b²�*« WOLM²�«Ë Ác¼ q¦� ÊU??????Ð t²IŁ sŽ ÊËU??????F²�« fK−* ÂU??????F�« 5�_« »d??????Ž√Ë W�uJ(« UN�c³ð w??????²�« …dO³J�« œuN'« tłË w� nIð s??????� À«bŠ_« u×½ WOMÞu�« sLO�« …dO�� qDFð s�Ë ¨»U¼—ù« W×�UJ� w� WOMLO�« bOŠuðË nðUJ²�« v�≈ WOMLO�« ÈuI�« lOLł UOŽ«œ ¨WOLM²�«Ë Õö�ù« VF??????A�« ∆œU³� l� v�UM²ð w²�« »U¼—ù« …d¼Uþ WNł«u* œu??????N'« œU%ô« Ê«œ —UÞù« «c??????¼ w�ËÆÆWO�ö??????Ýù«Ë WOÐdF�« tLO�Ë wMLO�« Âu¹ ŸU�b�« d??????¹“Ë ·bN²??????Ý« Íc�« wÐU¼—ù« ÀœU??????(« w??????ÐË—Ë_« Êu¾AK� wÐË—Ë_« œU%ö� UOKF�« WK¦L*« r??????ÝUÐ oÞU½ ‰U�ËÆÆ f�√ WOÐË—Ë_« W??????O{uH*« fOz— W³zU½Ë W??????OM�_« W??????ÝUO��«Ë WOł—U)« Íc�« dO−H²�« …bAÐ UOKF�« WK¦L*« s¹bðò t� ÊUOÐ w� Êu²ý¬ s¹dŁU� q�UJ�« UNLŽœË UNM�UCð sŽ d³FðË t³�u�Ë ŸU�b�« d¹“Ë ·bN²Ý«

WO−OK)« …—œU³*« cOHMð w� UOÝUÝ√ «—Ëœ VF� Íc�« ŸU�b�« d¹“u� U¹U×C�« d??????Ý_ Í“UF²�« oLŽ√ sŽ …d³F� ¨å…bŽUI�« WNł«u� w�Ë¨ bŠ v�≈ oK� wÐË—Ë_« œU%ô« Ê√ v�≈ «œb−� UOKF�« WK¦L*« X²H�ËÆÆ b�√ËÆÆsLO�« w??????� ‰UI²½ô« WOKLŽ WK�dF� ôËU??????;« q� s� dO³� ÍœU¼ —uBM� tÐ— b³Ž fOzd�« …bŽU�0 wÐË—Ë_« œU%ô« Â«e²�« ‰u¾�� wM�√ —bB� ÊU�ËÆsLO�« w� wÝUO��« ‰UI²½ô« cOHMð w� d�U½ bL×� s�d�« ¡«uK�« ŸU�b�« d??????¹“Ë Ê≈ sKŽ√ WL�UF�« W½U�QÐ X�bN²??????Ý« W��H� …—UO??????Ý dO−H²Ð ‰UO²ž« W�ËU×� s� U$ bLŠ√ bFÐ ¡UFM� WŽ«–≈ —u�� Í–U;« Ÿ—U??????A�« w� Á—Ëd� ¡UMŁ√ t³�u�

Æ¡«—“u�« fK−* wŽu³Ý_« Í—Ëb�« ŸUL²łô« s� tłËdš qLF�« «c¼ sŽ r$ å∫©Q³??????Ý® WOMLO�« ¡U³½_« W�U�u� —bB*« ‰U�Ë s� W²Ý ¨’U�??????ý√ WO½ULŁ œUN??????A²Ý« ÊU³'«Ë —œUG�« wÐU¼—ù« tð—UO??????�� tI�«d� …—UO??????Ý w� «u½U� ŸU�b�« d¹“u� 5I�«d*« œuM'« …—U*« 5MÞ«u*« s� s¹dš¬ UB�??????ý ±¥ WÐU�≈Ë ¨5MÞ«u� 5MŁ«Ë …eNł√ Ê√ v�≈ —bB*« —Uý√ËÆÆådO−H²�« ÀËbŠ X�Ë Ÿ—U??????A�« w�

qIMÐ X�U�Ë dO−H²�« Ÿu??????�Ë —u� ÀœU(« WIDM� v�≈ XŽd¼ s??????�_« w²�« Ê«dOM�« ¡U??????HÞ≈Ë ÃöF�« w??????IK²� UOH??????A²�*« v�≈ 5ÐUB*« W��H*« …—UO��« dO−Hð l�u� s� W³¹dI�« ‰“UM*« bŠ√ w� X³??????A½

ÆŸ—UA�« w³½Uł vKŽ WH�«Ë X½U� «—UOÝ lÐ—√Ë W½U�QÐ s??????�_« …eNł√ Ê≈ w??????M�_« —bB*« ‰U??????� WO½UŁ W??????Nł s� XŽ—“ X½U� WH??????ÝU½ …u³Ž ‰Ë_« f�√ dBŽ bFÐ XJJ� W??????L�UF�« ¥∞ s� w�«uŠ b??????FÐ vKŽË ¡UFM� WŽ«–ù W??????OÐdG�« WÐ«u³�« V½U−Ð UžöÐ UNOIKð VIŽ ¨W��H*« …—UO??????��« dO−Hð l�u� s� d²� µ∞ v�≈Æs�_« …eNł√ ⁄öÐSÐ —œUÐË W�bB�UÐ UNOKŽ d¦Ž 5MÞ«u*« bŠ√ s�

W�uHK� X½U�Ë ¨ U�«dł uKO� WO½ULŁ v�«uŠ Êeð …u³F�« Ê√ `{Ë√Ë w� v½«u²ð s� s??????�_« …eNł√ Ê√ —bB*« b�√ËÆÆwJO²??????ÝöÐ ¡UDGÐ Ác¼ ¡«—Ë n??????Ið w²�« WOÐU¼—ù«Ë W??????O�«dłù« d�UMF�« q� V??????IFð U¼¡«eł ‰UM²� W�«bFK� UN1bIðË UND³{ r²¹ v²Š WO�«dłù« ‰ULŽ_«

ÆŸœ«d�«Ë ‰œUF�«

« » تنشــــر أسماء وصور الشهداء

ŸU�b�« d¹“Ë X�bN²Ý« w²�« WOÐU¼—ù« WOKLF�UÐ w�ËœË wK×� b¹bMð

محاوالت االغتيال التي تعرض لها الوزير

t�UO²žô ôËU×� …bŽ s� ŸU�b�« d¹“Ë U$ …dOš_« dNý_« ‰öš

b???L×� s???�d�« ¡«u???K�« U???$ b???�Ë YOŠ ≠ ŸU???�b�« d???¹“Ë ≠ b???LŠ«d�U½ U???OKLF� U ÎŠd???�� Êb???Ž X???½U� WD???Ý«uÐ ŸU???�b�« d???¹“Ë ·«bN²???Ý«

ÆWHÝU½ «u³FÐ tð—UOÝ rOGKð XKI²½«≠ Êb???Ž w???� UNK???A� b???FÐË Ü ÎC¹√ UN�b¼ oI% r�Ë ¨¡UFM� v�≈ W�U)« W???Ý«d(« XH???A²�« Y???OŠ WH???ÝU½ …u???³Ž ŸU???�b�« d???¹“Ë ‰e???M0 -Ë ¨‰e???M*« s???� »d???I�UÐ X???F{Ë X9Ë Ü¼—U−H½« q???³� UNOKŽ —u¦F�« ‰UDÐSÐ ÂU???� wM� o???¹dHÐ W½UF²???Ýô«

ÆWIDM*« s� UN�UA²½«Ë UN�uFH� ÷d???Fð b???� ŸU???�b�« d???¹“Ë ÊU�Ë W�ËU; w???{U*« d³L²³???Ý dN???ý w� W��H� …—UO???Ý o???¹dÞ s???Ž ‰U???O²ž«ÆÆÊbŽ WE�U×� w� t³�u� X�bN²???Ý« Èdš√ W???�ËU×� s� d???¹“u�« U$ U???L� t²�bN²???Ý« fD???�ž√ dN???ý ‰ö???š

t???Ý«dŠ s� ≤ œUN???A²Ý« v�≈ œ√ —U???³$“Ë ÊbŽ 5Ð t???I¹dÞ w???� ÊU� U???�bMŽ …—U¹eÐ t�UO� ¡UMŁ√ t³�u� o¹dÞ w� w{—√ rG� d−H½« U�bMŽ s¹dš¬ ≤ WÐU�≈Ë

Æ—U³$“ ·—UA� vKŽ WDÐ«d*« W¹dJ�F�« «bŠu�« ÍdJ�Ž ÷dF� UM¹d9 ·bN²Ý« Í—U×²½« dO−Hð s� d¹“u�« U$ Ê√ o³ÝË s�ô«Ë W×K???�*« «uI�« w³???�²M� s� œbŽ œUN???A²Ý« sŽ dH???Ý√ U� Á—uC×Ð

Æw{U*« u¹U� ≤± w� p�–Ë d³L²³Ý ≤∑ ¡UŁö¦�«® t³�u� X�bN²???Ý« ‰UO²ž« W�ËU×� s� d¹“u�« U$ UL� …—UO???�Ð Í—U×²½« ·bN²???Ý« YOŠ ÆÆÊbŽ w???� Íd×³�« o???¹dD�« v???KŽ ©Â≤∞±± —U−H½ô« dH???Ý√Ë ¨ÊbŽ WM¹b� w� Íd×³�« o¹dD�« vKŽ d¹“u�« V???�u� W��H�

Æd¹“u�« ”«dŠ s� ±∞ ÕdłË Í—U×²½ô« q²I� sŽ YOŠ ÆÆœuMł b???¹ vKŽ ≤∞±≤ u???O½u¹ w� ‰UO²ž« W???�ËU×� s� d¹“u�« U???$Ë w� jÐ«d*« ±±± ¡«uK�« dI� s???� »dI�UÐ d¹“u�« V�u� vKŽ —UM�« œuM'« o???KÞ√

ÆÂu−N�« ¡«dł È–QÐ VB¹ r� t½√ ô≈ ¨5Ð√ WE�U×� w� —œu� WM¹b� jO×�

ŸU�b�« d¹“Ë ·bN²Ý« Íc�« wÐU¼—ù« ÀœU×K� 5FÝ«Ë —UJM²Ý«Ë W½«œ≈

lL²−*« wM¦¹ s� ÊU³'« wÐU¼—ù« w�«dłù« ÀœU(« ∫ÊU*d³�«q�UA�« Õö�ù«Ë ¡UM³�« WK�«u� s� wMLO�«

…b???AÐ «ËdJM²???Ý«Ë fK−*« ¡UCŽ√ W�U�Ë t²???ÝUz— W¾O¼ ¡UCŽ√Ë wŽ«d�« wKŽ vO×¹ Œ_« »«uM�« fK−� f???Oz— Ê«œ v�≈ Èœ√ Íc�«Ë W��H� …—UO???�Ð ¡«—“u�« fK−� vM³� s� »dI�UÐ l�Ë Íc�« ÊU³'«Ë —œUG�« w�«dłù« wÐU¼—ù« ÀœU(«ÆW�UF�«Ë W�U)« UJK²L*UÐ —«d{ù« v�≈ W�U{ùUÐ 5MÞ«u*« s� œbŽ WÐU�≈Ë 5O½b*«Ë 5¹dJ�F�« s� œbŽ œUNA²Ý«

jDš s� q� VIFð w� WO½u½UI�« rN²O�u¾???�� qL% v�≈ 5B²�*« s�_«Ë ŸU�b�« …eNł√ W�UJÐ VF???A�« »«u½ »U¼√Ë ¡UCI�« v�≈ rN²�UŠ≈Ë r???NOKŽ i³I�« ¡UI�≈Ë —œU???G�«Ë ÊU³'«Ë l???A³�« wÐU¼—ù« ÀœU(« «c¼ cOHMð vKŽ bŽU???ÝË ‰u�Ë W�U)« t(UB0 —«d{_«Ë wMLO�« VF???A�« o×Ð WO�«dł≈ ‰ULŽ√ s� Áu�d²�« U� ¡«dł Ÿœ«d�«Ë ‰œUF�« r¼¡«eł «u�UMO� W�U� WNł«u* WOM�_«Ë WOŽU�b�« W�ÝR*« w³�²M� l� Î«bŠ«Ë ÎUH� ·u�uK� 5MÞ«u*« W�U� VF???A�« »«u½ UŽœËÆÆW�UF�«Ë ⁄öÐù«Ë sÞË ôË s¹œ t???� fO� Íc�« »U¼—ù« ‰ULŽ√ UN²�bI� w???�Ë 5MÞ«u*«Ë sÞu�« tł«uð w²�« À«b???Š_«Ë U???¹b×²�«

ÆsÞu�« ŸuÐ— w� W�UF�« WMOJ��«Ë —«dI²Ýô«Ë s�_« f1 ÁU³²ý« Í√ sŽ Í—uH�« ¡UM³�« WK�«u� s???� wMLO�« lL²−*« wM¦¹ s???� ÊU³'« wÐU¼—ù« w�«dłù« ÀœU???(« «c¼ Ê√ v�≈ VF???A�« »«u½ —U???ý√Ë tO� s¹b¹ Íc�« X�u�« w�ËÆbO−*« u¹U� s� ≤≤ ?�«Ë dÐu²�√Ë d³L²³Ý …b�U)« WOMLO�« …—u¦�« »—œ vKŽ q�UA�« Õö�ù«Ë v�UFðË t½U×³Ý tK�« Êu�Q�¹ rN½S� —œUG�«Ë ÊU³'« w�«dłù« wÐU¼—ù« ÀœU(« «c¼ …bAÐ ÊËdJM²???�¹Ë fK−*« ¡UCŽ√

ÆqłUF�« ¡UHA�UÐ vŠd'« vKŽ s1 Ê√Ë tðUMł Ò�� rNMJ�¹Ë t²LŠ— lÝ«uÐ ¡«bNA�« bLG²¹ Ê√

W�ËbK� WOÝUÝ√ W¹u�Ë√ ÊöJA¹ —«dI²Ýô«Ë s�_« oOI%∫È—uA�« bL×� sLŠd�« b???³Ž Œ_« È—u???A�« fK−� fOz— d???³Ž WOÐU¼—ù« WOKLFK� Á—UJM²Ý«Ë t²½«œ≈ m�UÐ sŽ ¨ÊUL¦Ž wKŽ d�U½ bL×� ¡«uK�« ŸU�b�« d¹“Ë X�bN²???Ý« w²�« W½U³'«

ÆW��H� …—UO�Ð ¨bLŠ√ ¨È—uA�« fK−� fOz— V²J� sŽ —œU� ÊUOÐ w� ¡UłË s�_« oOI% Ê√ Èdš√ …d� b�Rð WOÐU¼—ù« WOKLF�« Ác¼ Ê≈ w� lL²−*«Ë W�ËbK� WOÝUÝ√ W¹u�Ë√ ÊöJA¹ —«dI²Ýô«Ë Íc�« u×M�« vKŽ ¨sLO�« a¹—Uð s� WL???ÝU(« WKŠd*« Ác¼ w� ÍœU¼ —uBM� t???Ð— b³Ž fOzd�« Œ_« W???�U�� tMŽ d³Ž

ÆÈ—uA�« fK−� ¡UCŽ√ ÂU�√ dOš_« tÐUDš ·b???N�« «c???¼ ⁄u???KÐ Ê√ È—u???A�« f???K−� w???� b???�R½Ë WO???ÝUO��« rNðœUO� nKš 5OMLO�« q� ·u�Ë Vłu²???�¹ ‰ULŽ_« v???KŽ ¡U???CI�« q???ł√ s???� ¨W???OM�_«Ë W¹dJ???�F�«Ë WIŠö�Ë UNðd�U×�Ë ¨WO³¹d�²�«Ë WO�«dłù«Ë WOÐU¼—ù« lL²−*« ·uH� dONDðË ¨¡UCIK� rNŽUCš≈Ë U???NO³Jðd�

Ær¼bzUJ�Ë r¼—Ëdý s�Ë rNM�

XD³ð—« w²�« U�«bN²???Ýô« WFO³Þ v???�≈ ÊUO³�« X???H�Ë W???O�«dłù«Ë W???OÐU¼—ù« U???OKLF�« q???L−0 Î«d???šR� tð«—bI�Ë t½U�½SÐ sLO�« Ê√ v�≈ dOAð w²�«Ë ¨WO³¹d�²�«Ë 5OÐU¼—û� W¹dB(« ·«b¼_« w¼ ¨tK³I²???��Ë Ád{UŠË sÞu�« «c¼ w???� lOL'« ÂeK¹ U???2 ¨5Ðd�*«Ë 5???�d−*«Ë U???DD�� ‰U???A�ù »Ë¡b???�«Ë œU???'« q???LF�« …—Ëd???CÐ t�öš√Ë lL²−*« s¹œ sŽ …–UA�« d�UMF�« Ác¼ «d�«R�Ë U�UI×²???Ý« cOHMð w� ÎU�b� w???C*«Ë ¨…bOL(« tðUL???ÝË o¹dÞ vKŽ ¨WOMÞu�« …b???Šu�« e¹eFðË ¨WO�UI²½ô« W???KŠd*« ¨WOÞ«dI1b�«Ë W???¦¹b(« W???OMLO�« W�Ëb�« ŸËd???A� “U$≈

Æd¼œe�Ë Íu� b¹bł s1 ¡UMÐË fK−� f???Oz— V???²J� s???Ž —œU???B�« ÊU???O³�« s???LCðË ¡«bNA�« ÍËc� oOLF�« Êe(«Ë v???Ý_« «—U³Ž ¨È—uA�« WOKLF�« Ác¼ w� «uDI???Ý s¹c�« 5O½b*«Ë 5¹dJ???�F�« s� d???¹“Ë Œ_« l???� s???�UC²�« «—U???³ŽË ¨…—œU???G�« W???OÐU¼—ù«

Æt²�öÝ vKŽ t� W¾MN²�«Ë ¨ŸU�b�«

”QO�« W�UŠ fJFð WOÐU¼—ù« WOKLF�« ∫¡«—“u�« fK−�V¹d�²�«Ë dA�« Èu� UNÐ X³O�√ w²�« ◊U³Šù«Ë

dJM²???Ý«Ë wMÞu�« ‚U???�u�« W�uJŠ X???½«œ w²�« WLŁü« WO�«dłù« ‰UO²žô« W�ËU×� …b???AÐ bL×� s???�d�« ¡«u???K�« ŸU???�b�« d???¹“Ë X�bN²???Ý« ¡UMŁ√ W???��H� …—UO???Ý d???O−H²Ð ¨b???LŠ√ d???�U½ Í–U;« Ÿ—U???A�« w???� t???³�u� —Ëd???� s� tłËdš dŁ≈ ¡UFM� WŽ«–≈ —u???�� ¡«—“u�« fK−* wŽu³???Ý_« ŸUL²łô«

Æ W�uJŠ s???Ž —œU� ÊU???OÐ d???³²Ž«Ë Ác???¼ q???¦� Ê√ w???MÞu�« ‚U???�u�« ·bN²???�ð w²�« …—d???J²*« ôËU???;« bFÐ wðQð ¨ŸU�b�« d¹“Ë Œ_« h�???ý U???NII% w???²�« W???O�U²²*« U???ŠU−M�« „œ w� W???OM�_«Ë WOŽU�b�« W???�ÝR*« vKŽ »U¼—ù«Ë ·dD²�« —U�Ë√Ë q�UF� ¨r¼—Ëdý s� UM³F???ý hOK�ð o¹dÞ v�≈ d�UMF�« Ác???¼ ¡u???' Ê√ «b???�R� W???¹—U×²½ô« U???OKLF�« Ác???¼ q???¦� w²�« ◊U???³Šù«Ë ”QO�« W???�UŠ fJF¹ ¨V¹d�²�«Ë d???A�« Èu� U???NÐ X³O�√ WFłu*«Ë W???O�U²²*« U???ÐdC�« ¡«dł d???�UCð q???CHÐ p???�–Ë Ü???¼d�UMF�

oOI×²� WOL???Ýd�«Ë WO³F???A�« œu???N'« l???OLłÆb¹b'« sLO�« ¡UMÐË —«dI²Ýô«

¡U???CŽ√Ë f???Oz— r???ÝUÐ ÊU???O³�« r???ŠdðË ¡«bN???A�« W???�U� Õ«Ë—√ v???KŽ ¡«—“u???�« f???K−� wÐU¼—ù« qLF�« «c???¼ w� «uDI???Ý s¹c�« —«dÐ_« 5ÐUBLK� q???łUF�« ¡UH???A�UÐ tðUOM9Ë —œU???G�« d¹“Ë Œ_« W�ö???Ý vKŽ tK�« s¹b�UŠ ¨vŠd'«Ë U�Ë ÀœU(« «c???¼ ÊUÐ …dO³J�« r???N²IŁË ¨ŸU�b�« wMÞu�« q{UM*« «c¼ W1eŽ s� ôUM¹ s� tI³???Ý

Æt²�«Ë tMÞË W�b) t�H½ V¼Ë Íc�« cH�« WLŁü« ôËU;« Ác¼ q¦� Ê≈ ” ÊU???O³�« ‰U�Ë W�uJŠ ôË ŸU???�b�« d???¹“Ë b???CŽ w???� X???Hð s???� r�U???Ý b???L×� Œ_« W???ÝUzdÐ w???MÞu�« ‚U???�u�« V½Uł v�≈ UNIðUŽ vKŽ cš√ w²�«Ë …ËbM???ÝUÐ f???Oz— ÍœU???¼ —u???BM� t???Ð—b³Ž f???Ozd�« Œ_« w� sÞu�« …œU???O� WO�u¾???�� qL% W¹—uNL'« v²Š Âe???ŽË rOLB²Ð W???³FB�« ·Ëd???E�« Ác???¼

Æ“v�UFð tK�« Ê–SÐ ÊU�_« dÐ v�≈ sÞu�« Ã«dš≈ s� WKJ???A*« oOI×²�« W???M' ÊUO³�« V???�UÞË U�Ðö� nAJÐ W¹—uNL'« fOz— Œ_« W�U�� 5�d−*« v�≈ ‰u�u�«Ë wÐU¼—ù« ÀœU???(« «c¼ WOKLF�« Ác???¼ ¡«—Ë Êu???HI¹ s???¹c�« 5???OÐU¼—ù«Ë

¨W�«bF�« v�≈ «u�U×¹ Ê√Ë rNOKŽ i³I�« r²¹ Ê√Ë W�√—Ë ”UMK� WLŠ— ¨Êu???½UI�« rNM� h²I¹ Ê√Ë lOL'« vK×²¹ Ê√ WOL¼√ vKŽ «œb???A� ¨sÞu�UÐ ‰UF�_« Ác???¼ q¦� —«d???Jð lM* W???O�UF�« W???EIO�UÐ sÞu�« vKŽ U¼dÞU�� ¡—œË W???½U³'«Ë …—œUG�« w� wMLO�« VFA�« ¡UMÐ√ W�U� UOŽ«œ ¨VF???A�«Ë Ê√ sÞu�« UNÐ d1 w²�« W³FB�« UE×K�« Ác???¼ dD)« ¡—b???� Î«bŠ«Ë ÎU³K�Ë …b???Š«Ë Î«b???¹ «u½uJ¹ W�Qý ‰UB¾²???Ýô ÎUF� qLF�«Ë rNMÞuÐ ‚b;« UI�Ë ¨b¹b'« s???LO�« ¡UMÐË ¨»U¼—ù«Ë ·d???D²�«

ÆWM�e*« W¹cOHM²�« UN²O�«Ë WO−OK)« …—œU³LK� W�uJŠ Ê√ v???KŽ b???O�Q²�UÐ ÊU???O³�« r???²²š«Ë rłd²¹ Ê√ v???�≈ W???I¦Ð l???KD²ð w???MÞu�« ‚U???�u�« rNð«¡UL²½«Ë r???NH�«u� ·ö²š« vKŽ Êu???OMLO�« ‰UF�√ v???�≈ r???¼bKÐ ÁU???& W???�œUB�« r¼dŽU???A� WOM�_« …e???Nł_« l???� ÊËUF²�UÐ p???�–Ë W???OIOIŠ ·dD²�« d�UMF� ÍbB²K� W�Ëc³*« œuN'« w� VO³(« U???MMÞË W¹ULŠ t½Qý s� U0 »U¼—ù«Ë W??MB;«Ë ¨tO� wMÞu�« ‚U?�u�« …dO�� k?HŠË lOL'« UNOKŽ o???Hð« w²�« WOMÞu�« «—U???O)UÐ ¡«bŽ√Ë s¹d�P²*« tłË w� ÎUFOM� Î«b???Ý XKJ???ýË

ÆWOLM²�«Ë —«dI²Ýô«

ÂœUI�« Ÿu³Ý_« Ê«uFÝ d�ł ÕU²²�« Ê«uFÝ d�ł ÕU²²�« ÂœUI�« Ÿu³???Ý_« lKD� WL�UF�« W½U�√ Âe²Fð —UOK�±[πv�«u×?Ð —bIð WHKJÐË ¨nB½Ë ÂUŽ cM� tÐ qLF�« dL²Ý« Íc�«Ë U½U???Ýd)« lOMB²� bOF???��« W�d???ý ÁcOHM²Ð X�U� ¨Êü« v²Š —ôËœ

Æ ôËUI*«Ë …e¼U'« w�Ozd�« d�'« Ê≈ ŸËdA*« —UA²�� ÊUMÝ ‚œU� —u²�b�« ‰U�Ë Î«d²� ¥∂∞t�uÞ mK³¹ ÊuðdOý ÁU&UÐ WOJ¹d�_« …—UH��« s� wðQ¹ Íc�« ÎUI�Ë XLL� w²�« W???L�UF�« —u???�ł qC�√ s� bF¹ ¨—U²�√ ∏ t???{dŽË WO²×²�« WOM³�« d¹uDðË 5�% sLC¹ U0 WO*UF�« UH�«u*« ÀbŠ_

ÆW¹—Ëd*« Àœ«u(« s� dO¦J�« ÍœUHðË WL�UF�« W½U�_« —u�' qB²¹ w�Ozd�« d???�'« s� ŸdH²� dš√ d???�ł œułË v�≈ —U???ý√Ë

oHM�« U???LMOÐ —U²�√ ∂ t???{dŽË Î«d???²� ≥≤∞ t�uÞ m???K³¹Ë pO???�� j�Ð eOL²¹Ë —U²�√ ∑ t???{dŽË d²� ¥∞∞ v�« t�uÞ qB¹ d???�−K� w???�Ozd�« d???�'« oH½ 5Š w� ÆÆUO×D???Ý —U???D�_« ÁU???O� n???¹dB²� —«b???×½ôUÐ Æd²*« nB½Ë —U²�« W�Lš sŽ b¹e¹ t{dŽË Î«d²� ≥≤∞ ‰uDÐ wŽdH�«

dO¦J�« d�uOÝ w�U(« tF{uÐ Ê«uFÝ d???�ł ÕU²²�« Ê« v�≈ ÎU¼uM� ÎW−O²½ Î«d???O¦� «u½UŽ s???¹c�«Ë qIM�« qzU???ÝË »U???×�√ vKŽ ¡UMF�« s???� W¹UNM�« tð—uBÐ Êu???JO� d???�'« w� qLF�« cOHMð ¡UMŁ√ j)« ŸUDI½ô pKð w� —u???³F�« W�uN???ÝË dO???��« W�dŠ r???OEMð vKŽ Î«bŽU???�� ö???�UŽ

ÆWIDM*«

بقايا الصفحة االولى بقايا الصفحة االولى بقايا الصفحة االولى بقايا الصفحة االولى بقايا الصفحة االولى د بقايا الصفحة االولى بقايا الصفحة االولى ÆÆwÐË—Ë_« œU%ô« q¦2 q³I²Ý«

dOH???��«Ë ÍœU¼ —u???BM� t???Ð—b³Ž f???Ozd�« W???�U�� 5???Ð ¡UIK�« w???�Ë U�½d� ÊU−N²Ý«Ë W½«œ≈ sŽ dOH???��« …œUFÝ d³Ž ¨tO�uł p½d� w???�½dH�« bL×� s�d�« ¡«uK�« ŸU???�b�« d¹“Ë V�u� ·bN²???Ý« Íc�« wÐU¼—ù« ÀœU×K� s�_« WŽeŽ“ U???N�b¼ ‰UF�_«Ë ‰U???LŽ_« Ác¼ q¦� Ê≈ò ∫‰U???�Ë ÆbLŠ« d???�U½

ÆåWOÝUO��« W¹u�²�« —U�� WK�dF� W�ËU×�Ë sLO�« w� —«dI²Ýô«Ë U�öF�UÐ WKB²*« U¹UCI�« s� Î«œbŽ dOH???��« l� fOzd�« Œ_« g�U½Ë w�Ë sLO�« w???� WO???�½dH�« «—UL¦²???Ýô«Ë U???�½d�Ë sLO�« 5Ð W�d²???A*« U�öF�« Ê√ v�≈ œbB�« «c¼ w� —Uý√Ë Æ‰Uðuð W�dý «—UL¦²Ý« UN²FOKÞ q³I²???�*« Ê√ Î«b�R� ÆÆWO�¹—Uð œU???FÐ√ «–Ë …bOÞËË W???IOLŽ s¹bK³�« 5???Ð tÐ— b³Ž f???Ozd�« Œ_« X???H�ËÆÆ U�öF�« p???Kð —u???Dð s???� b???¹e*« bN???AOÝ w� sLO�« UN???AOF¹ w²�« W???ÝU�(«Ë WIO�b�« ·ËdE�« v�≈ ÍœU¼ —uBM� W³???ýUM�« W�“_« t²HKš U�Ë WOM�_«Ë WO???ÝUO��«Ë W¹œUB²�ô« U�“_« qþ v�≈ sLO�« U???NO� ÃU²% W???ÝU�ŠË WIO�œ ·Ëdþ s� Â≤∞±± ÂU???F�« l???KD�

ÆW³FB�« ·ËdE�« pKð “ËU& w� rN�¹ U0Ë w�Ëb�« lL²−*« …bŽU�� ÆÆ‰Uðuð W�dý l� W�d²A*« W�öF�« v�≈ W¹—uNL'« fOz— Œ_« ‚dDðË «bł WOÐU−¹« «—uDð bN???A²ÝË WO−Oð«d²???Ý≈Ë WK¹uÞ W�öŽ UN½√ò ‰U�Ë w{U*« q�UFð UO³K???Ý s� UNÐu???A¹ U� q� sŽ …bOFÐ ¨W�UH???ý …—u???BÐË qzUÝu�«Ë X½d²½ô« WDÝ«uÐ d???ýU³*« q�UF²�« Ê√Ë U�uBš ¨Á—u� qJÐ œU???�H�UÐ WKB²*« Vz«u???A�« œU???FÐ≈Ë q???�UF²�« d???OND²Ð q???OH� W???¦¹b(« UN²FÐU²�Ë U�½d� ÂUL²¼« vKŽ w�½dH�« dOH��« b�√ t²Nł s�ÆåœU???��ù«Ë œuðË V¦� sŽ WM�e*« W???¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU???³*« cOHMð dO???�� ÂbI²???Ý UN½√Ë l�«u�« ÷—« vKŽ WMO�√Ë W�œU�Ë WF¹d???Ý WLłdð Èd???ð Ê≈ ¨V½«u'« nK²�� w�Ë U¹œUB²�«Ë UOM�Ë U¹—U???A²Ý« W�“ö�« «bŽU???�*« «c¼ w� W???OÐU−¹« «d???OG²� bN???AOÝ —uEM*« q³I²???�*« Ê√ v???�≈ —U???ý√Ë

ÆœbB�«ÆÆwH×� d9R� ∫q³I*« Ÿu³Ý_«

«ËöFÐ VŽö²�« U¹UC� s� œU%ô« n???�u� sŽ dO³F²�«Ë ¨W�U)«Ë lM� Êu???½U� ŸËd???A� WNł«u� v???�≈ W???�U{ùUÐ ¨rNðUI×²???��Ë 5???Hþu*«

Æ ¡«—“u�« fK−� w� Êü« g�UM¹ Íc�« UÐ«d{ù« l� v???�UM²¹ U???Ð«d{ù« l???M� Êu???½U� ŸËd???A� Ê√ ∫Í—b???'« ·U???{√Ë t½«ËÜ½œöÐ tOKŽ WF�u*« W???O�Ëb�« qLF�« 5½«u�Ë UO�UHðô«Ë «b???¼UF*« ‰ULŽ UÐUI½ œU%« ÊU� Êu½UI�« w� wC*« vKŽ W�uJ(« —«d�≈ ‰UŠ w� nI²???Ý UŽUDI�« nK²�� w� t� WFÐU²�« WO�ULF�« UÐUIM�«Ë W???¹—uNL'«

s� 5Hþu*«Ë ‰U???LF�« Âd???×¹ Íc�« ¨wH???�F²�« Êu½UI�« «c???¼ oO³Dð b???{ WOH�Fð «¡«dł≈ –U�ð« w� qLF�« »UÐ—√ WDKÝ s� ÍuI¹Ë rN�uIŠ w½œ«

ÆÆd¦�√ WO�UN²½≈ËÆÆ W¹“Už WD×� lOLÝ

W¹“Už WD×� W�U�SÐ wCI²???Ý w²�«Ë¨W¹“UG�« W�UD�UÐ «ËU???−O� µ∏∑ v�≈ WJ³???A�« d³Ž …b�u*« W�UD�« qI½Ë¨Áu³???ý WE�U×0 ·U×KÐ WIDM� w� …—«“u�« wIKð v�≈ lOL???Ý —U???ý√ËÆÆW¹—uNL'« ¡UÐdNJ� WOMÞu�« W�uEM*« «ËU−O� µ∞∞ bO�u²� ¨WÝ«—b�« q×� ‰«eð ô WOMO� U�d???ý s� ÎU{ËdŽ ‰e¹b�UÐ W???½—UI� W�UD�« —œU???B� hš—« s� b???F¹ Íc�«¨Íd−(« r???×H�UÐ ±∑ ÃU²½≈ ŸËd???A� W???Ý«—œ s� ¡UN²½ô« lOL???Ý d¹“u�« `{«ËËÆÆ Ë“U*«Ë ∂ bO�u²Ð Êü« √bÐ Íc�«Ë ÕU¹d�« W�UÞ Â«b�²???ÝUÐ ¡UÐdNJ�« s� «ËU−O� ¡UÐdNJ�« ÃU²½ù Èdš√ l¹—U???A� Wšu)« WIDM� w� WO³¹d& «ËU???−O�

ÆÆbMN�«Ë 5B�« w²�Ëœ s� X�b� WO�LA�« W�UD�« Â«b�²ÝUÐ

ŸU�b�« d¹“Ë WÝUzdÐ ŸUL²ł« w� w²�« …b???�U)« W???OMÞu�« W³???ÝUM*« Ác???¼ …b???O−*« d³L²³???Ý s???� ≤∂????�« WOKLŽ bN???A¹Ë ÎUL???ÝUŠ ÎUO�¹—Uð ÎUHDFM� g???OF¹ UM³F???ýË UMMÞËË wðQð W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³*« ¡u{ w� WDK???�K� wLK???��« ‰UI²½ô« ôU−*« nK²�� w� sÞu�« U¼bN???A¹ w²�« WO�«u²*« UŠU−M�«Ë ¨WM�e*« …bO???ýd�« WOMÞu�« …œUOI�« qþ w� WOŽUL²łô«Ë W¹œUB²�ô«Ë WO???ÝUO��« bIFÐ tłË Íc???�« W¹—uNL'« fOz— ÍœU???¼ —uBM� tÐ— b³Ž dO???A*« Œú� µ∞?�« bOF�« ‰U³I²???Ýô 5Izö�« dOC×²�«Ë œ«bŽû� ”dJ*« ŸUL²łô« «c¼ ‰öI²Ýô« bOŽË …b�U)« dÐu²�√ ±¥ …—u¦� ¥π?�« bOF�«Ë d³L²³Ý≤∂ …—u¦� UO�UFH�«Ë U�ÝR*«Ë «—«“u�« q� ŸU�b�« d¹“Ë UŽœËÆd³L�u½ s� ≥∞?�« b�−¹ U0 sÞu�« œUOŽ√ ‰U³I²Ýô W¾ON²�« w� œU'« ÂUNÝù« v�≈ WHK²�*« ÁƒUMÐ√ rFM¹ Íc�« b¹b'« sLO�« ¡UMÐ w� wMLO�« VF???A�« ÂöŠ√Ë UFKDð Êu½UI�«Ë ÂUEM�«Ë U�ÝR*« W�Ëœ qþ w� ÁU�d�«Ë —«dI²Ýô«Ë s�_UÐ tO� tKł√ s�Ë WOMLO�« …—u???¦�« tO�≈ X�b¼ U� u¼ p�–Ë ÆÆW¹ËU???�²*« WMÞ«u*«Ë

rNŠ«Ë—QÐ 5�UO*« ¡«bNA�« v×{

ÆÆ w½UD¹d³�« dOH��« vI²�« w²�« W³OBF�« …d???²H�« ‰ö???š W�UšË sLO�« —«dI²???Ý«Ë s�« r???Žœ w� wMLO�« VF???A�« ¡UMÐ√ ÊUÐ Î«b�R� ÆÆW�dBM*« …d???²H�« ‰öš sLO�« U¼bN???ý d�UMŽ UN�öš s???� ‰ËU% w²�« U³IF�« ÊuD�²O???Ý W×K???�*« «uI�«Ë wMÞu�« ‚U�u�« W�uJŠ œuNł WK�dŽ WO½U�½ù« ¡«bŽ√Ë V¹d�²�«Ë »U¼—ù«

Æ¡ULM�«Ë dO)UÐ bŽ«Ë q³I²��Ë W³Š— ‚U�¬ v�≈ sÞu�UÐ ‰UI²½ô« w� bLŠ« d�U½ bL×� s�d�« ¡«uK�« ŸU�b�« d¹“Ë vI²�« qB²� ‚UO???Ý w�Ë Âb� Íc�«Ë ÆÆt???O½uł VOKO� bOIF�« ¡UFMBÐ w???�½dH�« ÍdJ???�F�« o×K*« w� ¡U¹dÐô« 5???MÞ«u*«Ë d¹“u�« w???I�«d� s� W²???Ý œUN???A²Ý« w� Í“UF²�« ¡UMŁ√ ‰Ë_« f�√ Âu¹ t³�u� ·bN²???Ý« Íc�« w�«dłù«Ë wÐU¼—ù« ÀœU(« ÊËUF²�« t???łË√ Y×Ð ¡U???IK�« ‰ö???š - UL�Æ¡«—“u�« f???K−� s???� t???łËdš U¼d¹uDðË U???¼e¹eFð q³???ÝË 5I¹bB�« s???¹bK³�« w???AOł 5Ð ÍdJ???�F�«

Æ «d³)« ‰œU³ðË qO¼Q²�«Ë V¹—b²�« ‰U−� w� W�Uš

ÆÆd�UMF�« s� WŁöŁ j³{ q�U� v???KŽ W�U²�« UNðdDO???Ý j???�ÐË —UFłË —U???³$“ v???KŽ …dDO???��«

Æ5Ð√ WE�U×�ÆÆq³I*« Ÿu³Ý_«∫‰uý_«

Z�«dÐ ‰ö???š s� s???ýbOÝË¨Â≤∞±≥≠≤∞±≤ w???Ý«—b�« ÂUF�« W¹«bÐ s???� ‚U×²�ô v???�≈ »ö???D�UÐ l???�bK� l???L²−*« `z«d???ý q� ·bN²???�ð W???¹uŽuð «uGKÐ s� ÎU???�uBš œb'« »öD�« ‰U³I²???Ýô ¡«uł_« W???¾ONðË¨rOKF²�UÐ Â«e²�ô« vKŽ bO�Q²�« v�≈ W�U{ùUÐ ¨«uI×²K¹ r�Ë ”—«b*UÐ ‚U×²�ô« s???Ý

ÆW¹—uNL'« ”—«b� nK²�� w� wÝ«—b�« ÂuO�UÐ rO�UF²�« s� WŽuL−� ‰UÝ—SÐ dJ³� X�Ë cM� X�U� …—«“u�« Ê√ ÎUHOC� ‰U³I²???Ýô ”—«b*« W???¹e¼Uł W???OL¼√ v???KŽ b???O�Q²K� W???OÐd²�« V???ðUJ� v???�≈ hIM�« ‰ULJ²Ý«Ë¨wÝ—b*« »U²J�«Ë WO???Ý«—b�« ‰Ë«b'« œ«bŽ≈Ë¨»öD�«

ÆWÐuKD*« UBB�²K� ÎUI�Ë 5Ý—b*« w� ‰UH²Šö� WK�UJ²� W???Dš œ«bŽ≈ vKŽ Êü« n???JFð …—«“u�« Ê√ ∫ÎU???×{u� WOMÞu�« r???O� e¹eFð WD)« ·bN²???�ðË¨WOMLO�« …—u???¦K� w???³¼c�« b???OF�UÐ »öD�« U???½¡UMÐ√ VOM&Ë¨»U³???A�«Ë ¡g???M�« Ê«b???łË w???� s???Þu�« V???ŠË VBF²�«Ë V¹d�²�«Ë »U¼—ùU�¨W¾ÞU)« rO¼UH*« iFÐ „«dý w� Ÿu�u�« …b¹b'« WKŠd*«Ë W???¹—uNL'«Ë …—u¦�« rO� fJŽ v�≈ W???�U{ùUÐ ¨vLŽ_«

ÆW�œUI�« WO�U(« ‰UOł_« W�UIŁ w� sÞu�« UNAOF¹ w²�« nK� o¹d� qOJ???A²Ð X???�U� …—«“u???�« Ê√ v�≈ ‰u???ý_« —u???²�b�« —U???ý√Ë ¨Z(Ë ÊbŽË 5Ð√ UE�U×� w� …—dC²*« oÞUM*« v�≈ w½«bO*« ‰Ëe???M�UÐ ÂUF�« W???¹«bÐ l� U???N×²� ÊU???L{Ë ”—«b*« q???O¼Qð …œU???Ž≈ W???OKLŽ W???FÐU²* qBH�« ZNM0 ¡b???³�«Ë ‚U×²�ô« »öDK� vM???�²¹ v²Š¨b¹b'« w???Ý«—b�« …œUŽù 5×½U*« i???FÐ vKŽ ”—«b*« pKð l¹“uð - t???½«Ë ¨w???Ý«—b�« ‰Ë_« w²¹d¹b� w???� ÎU�uBš w???Ý—b*« ÀU???Ł_«Ë r???O�d²�« Y???OŠ s???� U???NKO¼Qð

ÆÆ5Ð√ WE�U×0 dHMšË —U³$“

ÆÆs�Š »U�²½UÐ VŠd¹ sLO�« ¡U³½_« W�U�Ë XIKðË f�√ WOł—U)« …—«“Ë tð—b�√ ÊU???OÐ w� p�– ¡Uł TMNð –≈ WOMLO�« W???¹—uNL'«Ë ∫ÊU???O³�« ‰U�ËÆÆtM� W�???�½ ©Q³???Ý® WOMLO�« UN½S� ¨‰U�uB�« W¹—uNL' ÎU�Oz— tÐU�²½UÐ œuL×� aOý s�Š fOzd�« tI³???Ý U� v�≈ ·UC¹ Íc�« “U$ù« «c¼ w???�U�uB�« VF???AK� ÎUC¹√ „—U³ð «c¼ qJA¹ Ê√ q�QðË ¨tðU???�ÝR�Ë ‰U�uB�« W�Ëœ ¡UMÐ …œUŽù «uDš s� W(UB*« f¹dJðË wMÞu�« o�«u²�« oOI% u???×½ WO�U{≈ …uDš Àb(« ¡UN½ù W�«b²???�� ‰u???KŠ v�≈ œö???³�UÐ ‰u???�uK� ‰U???�uB�« w???� W???OMÞu�«

ÆåbŠ«u�« VFA�« ¡UMÐ√ 5Ð U�ö)« WO�U�uB�« ·«d???Þ_« W???�U� uŽbð W???OMLO�« W???¹—uNL'« Ê≈ å∫·U???{√Ë s�_« XO³¦ð q???ł√ s� b???¹b'« fOzd�« l???� œU'« qLF�«Ë ÊËU???F²�« v???�≈ VFA�« q¼U� sŽ …U½UF*« l�—Ë W¹—u²Ýb�« U???�ÝR*« ¡UMÐË —«dI²Ýô«Ë ‰U�uB�« ¡UMÐ vKŽ qLF�«Ë WOLM²�« oOI% qHJ¹ U0 oOI???A�« w�U�uB�« wI¹d�_« ÊdI�« WIDM� w� —«dI²Ýô«Ë s�_« oOI% w� rN�¹ U0Ë b¹b'« w� WOł—U)« …—«“Ë b�√ËÆÆåWOLOK�ù« ÁUO*« w� WM�dI�« …d???¼Uþ ¡UN½≈Ë VF???A�« «—UOš V½Uł v�≈ n???Ið qE²???Ý WOMLO�« W¹—uNL'« Ê≈ ÊU???O³�« s¹bK³�« 5Ð Íu???š_« ÊËUF²�« U???�öŽ e¹eFð vKŽ WB¹dŠË w???�U�uB�«

ÆULNM�√Ë ULN(UB� Âb�¹ U0Ë ¨5IOIA�« 5³FA�«Ë

„—UAð WLEM�Ë W�Ëœ ¥µ UL� ¨WM�e*« W???¹cOHM²�« U???N²O�¬Ë W???O−OK)« …—œU???³*« cOHM²� W???�Ëc³*« WOL¼√Ë sLO�« t???ł«uð w²�« W¹uLM²�«Ë W???¹œUB²�ô« U¹b×²�« ÷dFO???Ý s�_« e???¹eF²� s???LOK� w???LOK�ù«Ë w???�Ëb�« r???Žb�« l¹d???�ð U???O�¬ q???OFHð

Æ »U¼—ù« W×�UJ�Ë —«dI²Ýô«Ë ÀöŁ g�UMOÝ sLO�« ¡U�b�√ d9R� Ê√ WOł—U)« d¹“Ë Œ_« `{Ë√Ë WO???ÝUO��« «—uD²�«Ë ÍœU???B²�ô« l{u�« w???� q¦L²ð WO???�Oz— U???¹UC� sŽ ULEM*«Ë ‰Ëb???�« i???FÐ Êö???Ž≈ bN???AOÝ UL� W???OM�_« V???½«u'«Ë sŽ sKFð r???� w²�« ‰Ëb???�« U???�uBšË s???LO�« …b½U???�* W???O�U*« U???Nð«bNFð bF³�« w???� t½√ w???ÐdI�« —u???²�b�« d???�–Ë Æ ÷U???¹d�« d???9R� w???� U???Nð«bNFð UO�¬Ë 5×½U*« d???9R� ZzU²M� U???LOOIð ŸUL²łô« g�UMO???Ý ÍœU???B²�ô« wł—U)« rŽb�« »UFO²Ýô WOMH�« U³Oðd²�«Ë sLO�« v�≈ «bŽU�*« o�bð w???ÝUO��« bF³�« w� g�UMO???Ý UL� W???OMLO�« W???�uJ(« U???¹u�Ë_ U???I�Ë t???ðe$√ U???�Ë W???O−OK)« …—œU???³*« c???OHMð ¡u???{ w???� ŸU???{Ëú� U???LOOIð

wMÞu�« —«u(« U???³OðdðË wMÞu�« ‚U�u�« W???�uJŠË WO???ÝUO��« …œUOI�« —U???ý√Ë Æ wMÞu�« —«u(« Ułd�* UI�Ë b¹b'« —u²???Ýb�«Ë UÐU�²½ô«Ë WOM�_« WOCI�« v�≈ ‚dD²OÝ „—u¹uO½ d9R� Ê√ v�≈ WOł—U)« d¹“Ë Œ_« d�UMF�« W???�«“≈Ë W???OM�_« …eNł_« W???KJO¼ …œU???ŽSÐ oKF²¹ U???LO� W???�UšË w²�« ZzU²M�«Ë …b???ŽUI�« rOEMðË »U???¼—ù« W×�UJ� œu???Nł rŽœË W×K???�*« w²???�łuK�«Ë wMH�« rŽb�« U³KD²� sŽ öC� V???½U'« «c¼ w� X???II%

ÆV½U'« «c¼ w� sLO�« l� wLOK�ù«Ë w�Ëb�« ÊËUF²�« WOL¼√Ë

»dF�« …œUI�« s� Î«œbŽ wI²K¹ l� sLO�« U???�öŽ d¹uDð Y???×³� V½Uł_«Ë »d???F�« ¡U???LŽe�«Ë …œU???I�« WOLOK�ù« U¹UCI�« ÷dŽË W�d²???A*« q�U;« w� oO???�M²�«Ë rNM� q� bKÐ f???Oz— Œ_« Ê√ —œU???B*« X???×{Ë√ËÆÆ „d²???A*« ÂU???L²¼ô« «– W???O�Ëb�«Ë WL�UF�« w???� „—u???¹uO½ v�≈ t???Nłuð o???¹dÞ w???� n�u²O???Ý W???¹—uNL'« ÂuIO???Ý UL� ¨5�ËR???�*« iFÐ l� WOzUMŁ «¡UI� Íd−O???ÝË WO½UD¹d³�« l� Y×³OÝË U???�½d�Ë UO½U*√ s� q� v�≈ WOL???Ý— …—U¹eÐ tðœuŽ o¹dÞ w� w� sLO�« rŽœ WOL¼√Ë WOLOK�ù« «—u???D²�«Ë WOzUM¦�« U�öF�« ULNðœUO�

ÂÆWO�U(« WO�UI²½ô« …d²H�«

ÆÆg�UM¹ ¡«—“u�« fK−� Ÿu³Ý_« ¡«—“u�« fK−� v�≈ ÂbIOÝ d¹dI²�« Ê√ ©d³L²³Ý ≤∂® ?� WFKD� U�«e²�ô«Ë W???³�«d*«Ë W???HK²�*« oO???�M²�« U¹u²???�� s???LC²¹Ë q???³I*« UO�¬ “e???F¹ U0Ë W???�œUI�« …d???²H�« w???� UN'« n???K²�� v???KŽ W�d²???A*« WI¹bB�«Ë WIOIA�« U�ÝR*«Ë ‰Ëb�« s� 5×½U*« «bNFð s� …œUH²Ýô« ZzU²M�UÐ ‰Ë_« f�√ wŽu³Ý_« tŽUL²ł« w� œUý√ ¡«—“u�« fK−� ÊU�Ë Æ WL�UF�UÐ «d???šR� bIŽ Íc???�« 5×½U*« d???9R� U???NÐ Ãdš w???²�« …e???OL²*« WK�U� …b½U???�� s� t�öš w�Ëb�« lL²−*« Á«bÐ« U�Ë ¨÷U¹d�« W¹œuF???��« UNðbŽU???��Ë ¨WO{U*« À«bŠô« U???N²HKš w²�« U???¹b×²�« WNł«u* s???LOK�

ÆqC�« q³I²�� »u� WM¼«d�« ·ËdE�« s� ÃËd)« vKŽ

ÆÆjHM�« d¹“Ë Í—uNLł —«d� —Ëb???� VIŽ ©d³L²³???Ý ≤∂® ?� ’Uš `¹dBð w� ‰U???�Ë ¡«œ√ VIŽ t???²Dš qO�UHð Õd???AOÝ t½√ ÊœU???F*«Ë jHMK� «d???¹“Ë t???MOOF²Ð ¡ôœù« sŽ kH%Ë ¨W¹—uNL'« fOz— Œ_« W�U�� ÂU�√ W¹—u²Ýb�« 5LO�« ÍœR¹ Ê√ vKŽ tMOF¹ Ê√ tK�« UOŽ«œ ¨p�– q???³� U�uKF� Ë√ U×¹dBð W¹QÐ

Æ ÊUHðË ’öš≈ qJÐ WOMÞu�« WO�ËR�*«

[email protected] البريد االلكتروني

حسن احمد اللوزيكلمات و رؤى

ميسون أبو بكر مــرافـئ

الحنين إلى نجد

[email protected]

ثقافة 6

قراءة في دفتر االحالم ÊU�½ô« tO� ·d�¹ r� «–« qIF�« ¡UO{ rK(« æ

°°¡«b�²Ýù« pONK¹ r� u� WEIO�« Ê«uMŽË°° dL¦¹ô ‰«uM� vKŽ dO��«Ë

°° ÂöŠ_« lOCðË ÆÆb�HðU� Î«dO¦J� æææ

—UFý_« tLÝdðôU� wK1 l�«u�«—U³ł ÊUDKÝ l�«u�«

dHE¹ W¹ƒd�« oLŽ w� tÝ—b¹ s�—U²×¹ô

ÆÆrK(« «—Uý« 5Ð Ê“«u¹Ë°ø—U²�¹ «–U� ·dF¹

°°q³I²�*« o¹dÞ ·UAJ²Ý« w�æææ

rK% Ê« ÎUFH½ Íb−¹ b�lzUC�« X�u�« ‰u³IÐ p�H½ ÷ËdðË

°°¡«u¼_« ÆÆ UŽeM�« q� ÂËUIðË¡U*« 5Ž sŽ Y×³²� d�B�« w� dH%

Õu²H*« o�_« «—Uý oŠöðËdJ³�« ÷—_« UNł q� w�

°°—ULŁù« ’d� XÐUM�Ëæææ

rK% Ê« ÎUFH½ Íb−¹ b�¡ôü« lOL−Ð p�H½ wM9Ë

ÂöŠô« lOCðË ÆÆb�Hð sJ�Ëæææ

—ULŽ_« ÁUO� ÂöŠô« h²9 W−MHÝ_U� X�uK� ÎUŽUO{ ÊuJð 5Š

—UJ�_« ôË ÆÆ‰UF�ô« pHF�ð ö�—ULŁû� W�u�d*« ’dH�« lOLł lOCðË

°°¡«u½_« t�³DðU� WC³� w�°°ÂU¼Ë_« …bzU� r�²¹U0Ë

‚bB�« —u½Ë o(« ‰UL' s� æpO� s�U��« ÍdDH�« ”U�Šô« ÷UOÐËp¹uG¹ w� pÞ«dBÐ hÐd²¹ U2 —cŠ«Ë

„dOL{ «—Uý« q� l³ð«ËtÐ 5L� X½« U� v�« qBð w�

„U¹ƒ— wLF¹ ·uš öÐËæææ

nK�K� dEM¹ô s� bFB¹ b�°°¡U�K*« Uł—b�« w� bFB¹ s� jI�¹ b�

¡«u{ô« ÁdN³ð s� u−M¹ôZ¹Ëd²�« Ÿ«bš Wš—UB�« Ê«u�_U�¡Ušd²Ýô« qL²×¹U� Î«bOFÐ ‰«“U�Ë

¡«dIH�« …b¾�√ ZN³¹ Ë«—UD�_« tK�Gð ÎU³¹d� Á«dðË

—UJ�ô« w�öðË WLJ(« WIðuÐ w�


لعلي وأنا أقف على شــرفة الحنين.. على شفة غيمة ربما تأخذها الريح لتستقر بها في ســماء نجد.. أتذكر

البيت الشهير لصقر قريش عبدالرحمن الداخل: أيها الراكب الميمم أرضي

أقر من بعضي السالم لبعضي فأقطف من نبض قلبي حفنة وأرمي بها للبحر القريب من مرمى البصر ليحمل نبضي فيوصله على أشــرعة

الموج إلى الديار التي تنتمي روحي. وحين تداهمني نخلة من نخالت المكان الذي أنا فيه صدفة، تصيبني الدهشــة والغربة، فأشعر بي وبهذه

النخلة غريبين عن موطننا وتحضر أبيات الداخل: تبدت لنا وسط الرصافة نخلة

تناءت بأرض الخرب عن بلد النخلفقلت شبيهي في التغرب والنوى

وطول التنائي عن بني وعن أهلينشأت بأرض أنت فيها غريبة

فمثلك في اإلقصاء والمنتأى مثليفكأنني غريبة وحيدة إال من الذكريات تصلني بديار نجد وبما تركت مني هنــاك وكلما أغلقت عيني وأردت استسلم للنوم استفقت على صوت ذاكرتي وحنيني بأن

عودي. المــكان بتفاصيله يســكن الذاكرة ويســتوطنها، المكان هو الكيــان وهو االنتماء وهــو ميقات وذاكرة وهوية، المكان الذي نعشــق وننتمي هو بوصلة كثيرا ما ترشدنا للعودة إن طالت بنا المسافات وأبعدتنا عن

ديار هي الحياة والماضي والحاضر والقادم.اعتل سابور ذو األكتاف بالروم وكان أسيرا، فقالت له بنت الملك وقد عشقته: ما تشتهي؟ فقال شربة من ماء دجلة ويمينا من تراب اصطخر، فأتــت له بعد أيام بما اشــتهى، فقالت له: هذا من ماء دجلة وحفنة من تراب أرضك، فشرب واشــتم التراب وزال عنه الوهم والهم،

ففاق من علته. لعل في تراثنا العربي دالئل كثيــرة على هذا الوجد والحنيــن للديــار والولــه بهــا وقــد كان الشــعر كما استشهدت ببعضه دليال وسبيال لتوثيق ذاكرة المكان

واألوطان. ولعل الرياض تحضر مع أجمــل ما قرأت عنها وفيها للراحل الكبير غازي القصيبي حين يشبه محبوبته بها..

كأنك أنت الرياض. القــارئ العزيــز.. قادنــي حنيني اللحظــة إلى ضفة القلب وموطن الذاكرة وقبلة الروح وحنين الذكريات.. فاشتقت لسماء نجد الصافية، لنسيمها، لليلها، لصخب نهاراتها وزحمة شوارعها التي كنت أضجر من االنتظار فيها، فهل لــك أيها القارئ الكريــم أن تعبئ لي زوادة بهوائها وقبضة من غيمها العابر سماءها، وحفنة من القصائد التي قيلت فيها وعنها ومن نجومها ثم ترسلها مع الريح المسافرة علها تلقي بها قرب نافذة أطل منها

على شرفة الشوق والحنين؟ قال عبد اهللا بن المبارك - رحمه اهللا - كما روى اإلمام الحاكم: إن من أقــام في مدينة أربع ســنين فهو من

أهلها، وروي ذلك عن غيره أيضا؛ واهللا أعلم. وقد رويت لكم حكاية عشــق منذ ما يقارب الخمسة

وعشرين عاما.. حفظ اهللا أوطانكم..

من آخر البحر: سأنام ملء العين أنت

فإذا تراخى الليل وانتصر النهارسأقول يا ليل الخديعة احتسب

أال يضيع الحلم في وسط الزحام

Ÿb³*« v????KŽ n�u²ð ô ‰«R????��« v????KŽ W????ÐUłô« lL²−*« v�« p????�– “ËU−²ð UNMJ�Ë ¨j????I� nI¦*«Ë sLO�« …œUH²Ý« Èb� U� ‰«R��« `³B¹Ë W�Ëb�«Ë UOłu�uMJð Ê«b????O� w????� qzUN�« —u????D²�« «c????¼ s�

øw�UI¦�« —uD²�« “U$« ÁU&« w� U�uKF*« n¹dFð UMLN¹ ‰«R????��« «c¼ vKŽ WÐUłô« q³�Ë ‰u????I¹ Y????OŠ ¨ U????�uKF*« U????Ołu�uMJð `????KDB� UOłu�uMJð n¹dFð s????J1ò ∫“U³�« ‚Ë—U� —u²�b�« …eNł« s� qzU????Ýu�« WŽuL−� U????N½UÐ U????�uKF*« U�uKF*« q????I½ qN????�ð w????²�« ¡«d????³šË Z????�«dÐË U????�ÝR*« 5Ð Ë« W????�ÝR� qš«œ w� UN�œU³ðË UNM¹e�ðË U????�uKF*« lLł p�– Îö�U????ý WHK²�*« W�uN????�� j????OD�²�«Ë U????NKOK%Ë U????N²½—UI�Ë …—b� b????L²Fð ¨V????ÝUM*« X�u�« w????� UN�«b�²????Ý« ¨ U�uKF*« s????¹e�ð w????� dðuO³LJ�«ò »u????ÝU(« …—u� w????� UN{dŽË i????F³Ð U????NCFÐ W????½—UI�Ë

Æ©±® årOK��« —«dI�« cš« v�« q¼Rð U????�uKF*« U????Ołu�uMJð —U????Þ« w????� —b????M¹Ë ôUBðô« UOłu�uMJð Ułd�� «c�Ë åX½d²½ô«ò bLŠ« s????�Š —u²�b�« ‰u????I¹ Y????OŠ ¨ U????�uKF*«Ë U????Ołu�uMJð U????łd�� r¼U????�ðò s????¹b�« ·d????ý w� tÐ ÊUN²????�¹ ô —ËbÐ U????�uKF*«Ë ôU????Bðô« Ê«bK³K� WOŽUL²łô«Ë W¹œUB²�ô« WOLM²�« …dO�� UOÐœô« Ê« dOž ¨¡«u????��« vKŽ W�bI²*«Ë WO�UM�« ·u�— UNO�« d????I²Hð —Ëb????�« «c¼ sŽ Àb????×²ð w²�« tłË vKŽ WOÐdF�« W³²J*«Ë ¨W�UŽ WHBÐ U³²J*«

Æ©≤® ¨’uB)« U�uKF*«Ë ôUBðô« UOłu�uMJð X½U� «–«Ë WOMÐ s????� Ê«bK³�« Ád????�uð U????� vKŽ ÎU????ÝUÝ« eJðdð ÂUI*« w????� WOHðUN�« ◊u????D)« WJ³????ý w????� WO²% r¼U�ð wN� …bOł WOŽu½Ë WO�U� UF�ÐË ‰Ëô« U� ‰öš s� W¹œUB²�ô« WOLM²�« WK−FÐ l�b�« w�

∫wK¹ U� UNL¼« ¨…b¹bŽ U�bš s� Ád�uð ¨…œbF²� «u????M� ‰öš s� U????�uKF*« o�bð ≠ ¨WOLÝ— Ë« W¹—U& Ë« W¹—«œ« U�uKF� X½U� Î¡«uÝ WOMÐ ÊËbÐ W¦¹bŠ W�Ëœ œułË —uB²½ Ê« sJ1 ôË vKŽ qLFð WOHðUN�« ◊uD)« w� …—uD²� WO²%

Æ U�uKF*« Ác¼ ‰œU³ðË qI½ WOzUM�«Ë ¨WOH¹d�« oÞUM*« jÐ— w� lÝu²�« Ê« ≠ œU−¹« v????�« ÍœR????¹ WOHðUN�« ôU????Bðô« WJ³????AÐ ULO� W�eF�« d????��Ë œ«d�ô« 5Ð q�«u²K� WKO????ÝË WKOÝu�« WÐU¦0 WOHðUN�« ôUBðô« bFðË ¨rNMOÐ oOI%Ë W????OMÞu�« …b????Šu�« o????OI% w� W????�UN�«

Æq�UJ²�«Ë WOLM²�« UłUO²Š« vKŽ ·dF²�« w� WKO????Ýu� qLFð ≠ q¦� WOŽUL²łô« U????�b)« s????� WOH¹d�« o????ÞUM*«

ÆrOKF²�«Ë WO×B�« W¹UŽd�«

W¾O³�« vKŽ WE�U;« w� ÎU????�Oz— Î«—Ëœ VFKð ≠ ‰uO????Ý Ë« U½UCO� œułuÐ mOK³²�« ÜN²½UO�Ë w²�« WOFO³D�« À—«uJ�« s� p�– dOž Ë« oz«dŠ Ë« dzU????�)« s� qOKI²�« v�« UNŁËb×Ð r????KF�« ÍœR¹

ÆlL²−*« U¼b³J²¹ b� w²�« U????�uKF*«Ë ôU????Bðô« U????Ołu�uMJð Ê« U????L� ‰öš s� WO�öŽô«Ë WO�UI¦�« WOLM²�« w� rN????�ð qON????�ðË —U³šô«Ë U�uKF*« o????�bð w????� U¼—Ëœ ·dF²�«Ë 5HI¦*«Ë 5Žb³*« 5Ð q�«u²�« WOKLŽ ‰«R��« vKŽ WÐUłô« oO????Ý w�Ë ¨rNðUŽ«bÐ« vKŽ —uD²�« «c????¼ s� s????LO�« …œUH²????Ý« Èb0 q????B²*« w� U????�uKF*« U????Ołu�uMJð Ê«b????O� w????� q????zUN�« W�dF* WłU×Ð UM½U� w�UI¦�« —uD²�« “U$« ÁU&« ôUBðô« U�bš w�d²????A� uLM� wKFH�« l�u�« Â≤∞∞≥ ÂU????Ž v²ŠË Â±ππ∞ ÂU????Ž s????� X????½d²½ô«Ë sLO�« œu????NłË ¨WO�UI¦�« W????OLM²�« vKŽ p�– d????Ł«Ë 5Ð W�UI¦�«Ë ¨ U????�uKF*« UOłu�uMJð r????OLFð w�

Æ U�uF*«Ë —uD²�« W????�bš w????� …œU????¹e�« W³????�M� W????OKOK% …¡«d????� ∫ ÎôË« W????OLM²�« v????KŽ p????�– d????Ł«Ë X????½d²½ô«Ë ôU????Bðô«

∫WO�UI¦�« ôUBðô« Ê«b????O� w� —uD²�« W????�dF� sJ1 ô …¡«d????� ¡u????{ w????� ô« U????�uKF*« U????Ołu�uMJðË Â≤∞∞≥ ÂUŽ v²ŠË Â±ππ∞ ÂUŽ s� …œU¹e�« V????�½ U�b)« w????� …œU¹e�« V????�½ W�dF� w????MF¹ «c¼Ë q¹u% wC²I¹ «c????¼Ë ¨Â≤∞∞≥Ë Â±ππ∞ÂU????Ž 5Ð …œU¹e�« UN�öš s� rNH½ W¹u¾� V????�½ v�« ÂU�—ô«

Æ ôUBðô« U�bš w� hIM�« Ë«∫wK¹ U� UM� 5³²¹ ± r�— ‰Ëb'« ¡u{ w�Ë

w²�bš Â«b�²????Ý« w� ÎUBI½ „UM¼ Ê« UMEŠô YOŠ ¨Â≤∞∞≥Ë Â±ππ∞ ÂUŽ 5Ð f�UH�«Ë fJK²�« w� ∏¥[∑• fJK²�« W�bš w� hIM�« W³�½ XGKÐ ±≥∑∏ fJK²�« W�bš w� 5�d²A*« u/ Âπ∞ ÂUŽ ≤±± v�« 5�d²A*« u/ iH�½« Â≤∞∞≥ ÂUŽ w�Ë X½U� f�UH�« W�bš p�c�Ë ∏¥[∑• hI½ W³�MÐ ∑∂π X×³�« Âπ∂ ÂU????Ž w????�Ë Âπ∞ ÂU????Ž w� ∑∑∏ w�d²A� w� uLM�« n�uðË ±[∞≤• hI½ W³????�MÐ

ÆÂ≤∞∞≥ v²ŠË π∑ s� Â«uŽô« w� f�UH�« W�bš nðUN�« Â«b�²Ý« w� Î«u/ „UM¼ Ê« UMEŠô UL� ÂUŽ w� ±≤¥[≤∞µ s????� øÂ≤∞∞≥ v????²ŠË Âπ∞ s????� …œU¹“ W³????�MÐ ≤∞∞≥ ÂUŽ w� ∂∏¥[∏∏¥ v????�« Âπ∞

ÆÆÆ ÂUŽ w�Ë ¨¥µ±[¥• U½uHKðË nðUN�UÐ WK¦L²*« ôUBðô« U�bš w� q????�«u²� b????N' …d????LŁ X????½d²½ô«Ë —UO????��« X½d²½ô«Ë ôU????Bðô« W�bš Èu²????�0 ŸUHð—ô«

ÆW¹—uNL'« UE�U×� Èu²�� vKŽ

5Ð q�«u²�« …œU¹“ w� r¼UÝ Íc�« d�ô« u¼Ë W¹œUB²�ô« W????OLM²�« w� bŽU????ÝË ·U¹—ô«Ë Êb*« W�uNÝË ôUBðô« WŠU�� ŸU�ð« qFHÐ WO�UI¦�«Ë UE�U×� 5Ð W�U????�*« V¹dIðË U�uKF*« ‰œU³ð

Ær�UF�«Ë sLO�« 5ÐË W¹—uNL'« mK³ð bKÐ Ê« vKŽ bO�Q²�« Í—ËdC�« s� t½« vKŽ t½UJ????Ý b¹e¹Ë lÐd� d²�uKO� n�√ µ∞∞ t²ŠU????�� r−Š ÊU� WL????�½ ÊuOK*« 5Łö¦�«Ë W????Łö¦�« vKŽ U????Ołu�uMJðË ôU????Bðô« ‰U????−� w????� U????�b)«

Æ‰U�ü« Èu²�� ÊËœ ‰«e¹ ô U�uKF*« uLM�« Èu²????�� w� —uD²�« Ê« s????� ržd�« vKŽ ôUBðô« ‰U????−� w????� Îö�«u²� Î«b????Nł f????JF¹ ”UÝô« «c¼ vKŽ Î¡UMÐË ÆÆ° U�uKF*« UOłu�uMJðË U�b)« WŠU�� lO????Ýu²Ð w�uð WÝ«—b�« ÊU� —UFÝ« iOH�ðË ôUBðô« UOłu�uMJð ‰U−� w� œbŽ d³�« U????NM� bOH²????�¹ wJ� ôUBðô« U�bš uLM�« U¹u²????�� ÷UH�½« Ê« vKŽ ¨lL²−*« s� Ê« v�« t????M� ¡eł w� œu????F¹ f�UH�« q????B²¹ ULO� UE�U×� nK²�� w� …dA²M*« ôUBðô« e�«d� q�«u²�« WKJ????A� qŠ v????KŽ bŽU????�ð W¹—uNL'« ¨‰“UM*« w� f�UH�« Â«b�²Ý« sŽ VKD�« n�u²¹Ë ÆÆUN????�H½ WHOþu�UÐ ôUBðô« e�«d� ÂUOI� p�–Ë vKŽ ôUBðô« U????Ołu�uMJð —Ëb????Ð qB²¹ ULO�Ë dL¦²????Ý« b????I� U????N�œU³ðË U????�uKF*« b????OF� Ê«bO� w� UOłu�uMJ²�« ÂöŽô« qzUÝËË W�U×B�« qzUÝËË n×B�« s� b¹bF�« XŽ—UÝË X½d²½ô« w²�« U�uKF*« …bŽU� s� …œUH²????Ýô« v�« ÂöŽô« …d²H�« w????H� ∫‰U????−*« «c¼ w????� X½d²½ô« U????¼d�u¹ œbŽ ÊU� Âπ∏ fD????�ž« v????²ŠË Âπ∂ d????Ðu²�« s� WJ³????AÐ W�d²????A*« WOMLO�« W????O�öŽô« qzU????Ýu�« WF�Uł bNý UL� ¨WO�öŽ« WKOÝË ±≥ X½d²½ô« WO�√ u×0 ÂUL²¼ô« v�« ÎUþu×K� ÎU¼U&« ¡UFM� lHð«—Ë X½d²½ô«Ë dðuO³LJ�« ‰U−� w� 5Hþu*« ¥∑≥ s� sLO�« w� X½d²½ö� Â«b�²????Ýô« Èu²�� «c¼Ë Â≤∞∞≥ ÂU????Ž w� ≥±[∂∞∑ v????�« Âπ∂ ÂUŽ w�

ÆWO�UIŁ WOLMð œU−¹« vKŽ bŽU�¹ Á—ËbÐ d????O�u²Ð w????�uð W????Ý«—b�« Ác????¼ ÊU????� t????OKŽË WO½U−� t³????ý —UF????ÝUÐ 5¦ŠU³K� w�ü« V????ÝU(« W????Ý«—b�« w????�uðË ÆÆW????�Ëb�« q????³� s????� W????�uŽb� «c�Ë U????�uKF*« v????KŽ ‰uB(« q³????Ý qON????�²Ð

ÆÆ U�uKF*« —œUB� vKŽ ‰uB(« q³Ý U????Ołu�uMJð r????OLFð w????� s????LO�« œu????Nł ∫ ÎU????O½UŁ

U�uKF*« Ê« w¼Ë ”U????Ý« W????OC� v????�« …—U????ýô« UMLN¹ ôUBðô« U�bš w�d²A� uLM� wKFH�« l�«u�« v????²ŠË Âπ∞ ÂU????Ž s????� U????�uKF*« U????Ołu�uMJðË wMÞu�« bN'« Á—uDðË tO�UMð w� Âb� b� ¨Â≤∞∞≥

Æ U�uKF*« UOłu�uMJð rOLFð w� WOðU�uKF*« WO�ô« u; v�Ëô« WKL(« ÂUO� ±≠ w²�« W????KL(« dL²????Ý« b�Ë ¡UFM� W????F�Uł w� oÐU��« fOzd�« ≠wI�uF�« d�U½ —u²�b�« UN×²²�« w²�« åWOðU�uKF*« W????O�ô« u;ò ¡U????FM� WF�U' w� X½d²½ô«Ë »u????ÝU(« Â«b�²????Ý« v????�« ·bNð dL²????Ý« b�Ë ÆÆwLKF�« Y×³�«Ë w�UF�« r????OKF²�« WF�U'« w³�²M� lOLł X�bN²Ý« w²�« WKL(« ÆÆd³L²³????Ý nB²M� v²ŠË Â≤∞∞± fD????�ž« s� w�ü« VÝU(« e�d� WKL(« vKŽ ·dý« b�Ë «c¼ w�UF�« r????OKF²�« …—«“Ë W????¹UŽ— X????%Ë WF�U'UÐ …—«“ËË ¨W????F�U'« W????ÝUz—Ë w????LKF�« Y????×³�«Ë WOJ¹d�ô« …—UH��« W�—UA0Ë sLOKOðË ö�«u*«

Æ©¥® ¨WOðU�uKF*« œ—«u*« e�d�Ë dðuO³LJ�« WO�√ u; WOMÞu�« WKL(« ÂUO� ≤≠ WOÐd²K� W????OMLO�« WOMÞu�« W????M−K�« 5Ð ÊËU????F²�UÐ vKŽ Â≤∞∞¥ ÂUFK� NIIT e�d�Ë ÂuKF�«Ë W�UI¦�«Ë WO³¹—b²�« …—Ëb�« “ËU−²ð ô WO³¹—bð «—Ëœ ”UÝ√

ÆÂU¹√ …dAŽ …b� VÝU(« rOLF²� W¹—uNL'« fOz— ŸËdA� ≥≠ —UF????ÝQÐ w????MLO�« l????L²−*« ◊U????ÝË√ w????� w????�ü« sŽ ÊöŽù« «c�Ë ¨d????�¹Ë W�uN????Ý qJÐË WCH�� X½d²½ô« W�bš w� W¹dN????A�« U�«d²????ýô« ¡UG�≈ —uł_« iOH�ðË 5????MÞ«uLK� ÎU????½U−� UN1bIðË U�uKF*«Ë UODF*« q????Ý«dð WJ³????A� W¹dN????A�«

ÆÎUIÐUÝ tOKŽ X½U� ULŽ µ∞• W³�MÐ ö�«u*« …—«“Ë n????OKJð - —UÞù« «– w�Ë wM1 wŽUMD�« dLI� —«b????� e−( …d�c� œ«bŽSÐ WOL¼√ s� p�– tK¦1 U* Î«dE½ wz«u²Ýô« —«b*« w� r²¹ w²�«Ë bFÐ sŽ —UFA²Ýô« U�b) W³�M�UÐ ¨WOŽUMB�« —U????L�_« ‰ö????š s????� UNOKŽ ‰u????B(« bM²Ý« b� U�b)« Ác¼ .bIð WLN� Ê√Ë ULOÝô ö�«u*« …—«“Ë v�« ¡«—“u�« fK−� —«d� Vłu0 Íd¹“Ë n????OKJð - UL� Â≤∞∞≤ ÂU????F�« d????š«Ë√ w� WF�Uł ¡UA½≈ WÝ«—bÐ w�UF�« rOKF²�«Ë ö�«u*« ¡UMÐ√ 5JL²� X½d²½ô« WDÝ«uÐ rOKF²K� WO{«d²�« qš«b�« w� »U�²½ôUÐ 5³žd�«Ë Ã—U)« w� sLO�«

Æ©µ®WF�U'« Ác¼ d³Ž ·—UF*«Ë ÂuKF�« wIKð s� ‰u????Š WF????Ýu*« q????LF�« W????ý—Ë X????�Ë√ ¥≠ w� U¼—ËœË U????�uKF*«Ë ôUBðô« U????Ołu�uMJð

Æd¹UM¹ ≥∞≠≤π …d²H�« ‰öš WOLM²�«

t????ðUIO³DðË w????�ü« V????ÝU(« œ«u????� ‰U????šœSÐ qzUÝu�UÐ ÂUL²¼ô«Ë WOÝ«—b�« Z¼UM*« w� WHK²�*«

Æ©∂®W¦¹b(« WOLOKF²�« Â≤∞∞¥ ÂUF�« w� rOKF²�«Ë WOÐd²�« …—«“Ë bNýË WOÐd²�« VðUJ� vKŽ tF¹“uðË dðuO³LJ�UÐ ÎU�UL²¼« W�U)« U????Ý«—b�« œ«b????Ž≈ «c????�Ë UE�U;« w????� w????Ý—b*« ZNM*« v????�« d????ðuO³LJ�« …œU????� W????�U{SÐ w� w�ü« VÝU(« …œU� rOLFð WŽdÝ u¼ »uKD*«Ë w� W�Ëc³*« œuN'« ÊQÐ p????ýôË ¨wÝ«—b�« ZNM*« …ËdC�UÐ ÍœRð U�uKF*« UOłu�uMJð rOLFð ‚UOÝ UOłu�uMJ²�« Ác¼ s� …œUH²????Ýô« ÕU�� …œU¹“ v�« WO�dF� —œU????B� dO�uð v????KŽ …—ËdC�UÐ bŽU????�ðË

ÆŸb³*« nI¦*«Ë YŠU³�« ÂU�√ WŽuM²� ¡U????M³Ð w????�uð W????Ý«—b�« Ác????¼ ÊS????� t????OKŽË WO�öŽ≈ ¨W????OLKŽ WO�UIŁ W????OM1 U�uKF� WJ³????ý U¼e�d� ÊuJ¹ WK�U????ý WO×� W¹uÐdð W????¹œUB²�« W½U�QÐ U�uKF*« UOłu�uMJðË ôUBðô« WM¹b� W¹—uNL'« UE�U×� q� w� ŸËd� UN�Ë WL�UF�«

ÆWO*UF�« U�uKF*« WJ³AÐ WJ³A�« Ác¼ j³ðdð WO³¹—b²�« «—Ëb�« W�U�SÐ WÝ«—b�« w�uð UL� 5????O1œU�ô«Ë 5????¦ŠU³�«Ë W????�Ëb�« w????Hþu� qJ????� X½d²½ô«Ë w????�ü« V????ÝU(« ‰U????−� w� »ö????D�«Ë U????Ołu�uMJð s????� s¹bOH²????�*« …b????ŽU� lO????ÝuðË

Æ U�uKF*« U�uKF*« UOłu�uMJð ‰U−� w� sLO�« œuNł Ê≈ ÁcN� wMÞu�« l????�«u�« UłUO²Š« s????J�Ë WOÐU−¹≈ lO????ÝuðË œuN'« WHŽUC� VKD²¹ UOłu�uMJ²�« ôUBðô« UOłu�uMJð Ê«bO� w� W�b)« WŠU�� bN'« «c¼ ◊U³ð—« l????� sLO�« q�U� wDGð YO×Ð ◊U³ð—« l� sLO�« ö�«u� WJ³ý ¡UMÐ …—ËdCÐ W³ÝUM� ö�«u� WJ³ý ¡UMÐ …—ËdCÐ bN'« «c¼ v�« W�Ëb�« U�bš ‰UB¹≈ vKŽ bŽU�ð WOÐU−¹≈Ë

ÆsLO�« w� WIDM� q� qO¼Q²Ð ÂUL²¼ô« …—ËdCÐ WÝ«—b�« w�uð UL�

Æ U�uKF*« UOłu�uMJð ‰U−� w� wMÞu�« —œUJ�«©l³²¹® ÆÆÆ º

∫g�«uN�« W�UIŁ hB�ð v�« UM²łUŠ ¨“U??????³�« ‚Ë—U� —u²�b�« ©±® W¹dN??????ý WO�öŽ≈ UFÐU²� WK−� ¨q³I²??????�*« w� U�uKF*« ∂∂ œbF�« ¨W??????OMLO�« W¹—uNL'UÐ Âö??????Žù« …—«“Ë U¼—bBð

Æ∑’ Â≤∞∞± ”—U� ¨d¹UM¹ UOłu�uMJð ¨s??????¹b�« ·d??????ý bLŠ√ s??????�Š —u²�b�« ©≤® W¹œUB²�ô« W??????OLM²�« w� U¼—ËœË U??????�uKF*«Ë ôUBðô« U�uKF*«Ë ôU??????Bðô« UOłu�uMJð W??????K−� ¨W??????OŽUL²łô«Ë WOMLO�« W¹—uNL'UÐ ö??????�«u*« …—«“Ë U¼—bBð ¨Â≤∞∞≥

Æ¥¥’ ¨¡UFM� Â≤∞∞≥ d¹«d³� dNý ≤∞ œbF�«Æ¥∂’ t�H½ lłd*« ©≥®

¨w½U¦�« œbF�« U�uKF*«Ë ôUBðô« UOłu�uMJð WK−� ©¥® W¹—uNL'UÐ ö�«u*« …—«“Ë sŽ …—œU� Â≤∞∞± fD�ž«

Æ≥±’ WOMLO�« …—œUB�« ¨ U�uKF*«Ë ôUBðô« UOłu�uMJð WK−� ©µ®

Æ≥∂’ Â≤∞∞≥ d³L�u½ ≤∞ œbF�« ö�«u*« —«“Ë sŽ …—œUB�« ¨ U�uKF*«Ë ôUBðô« UOłu�uMJð WK−� ©∂® Â≤∞∞≥ d³L�u½ ≤∞ d³L�u½ ≤∞ œbF�« ö�«u*« …—«“Ë sŽ

Æ≥∂’

W�UI¦�« …ËbM� W�bI*« qLF�« ‚«—Ë√ s� £WO�UI¦�« nOHF�« W�ÝR� ÆÆsLO�« w�

(١) sLO�« ‹ U�uKF*« UOłu�uM~ðË è�UI¦�«

©© °°…ËdŁ ®®±≠

ÆÆ ¡ËbN�« s� pK�√ ŸË— ∆bN¹U�

WH�UŽ fłu²�« s�Ë

ÊuME�« ·ü« wHJ¹U�

≤≠ sOIO�« s� pK�√

wMÐ —Ëdž w{d¹ U� „U³ð—ù« s�Ë

q³ł Â«b�√ ŸeŽe¹U�

≥≠ ÂöE�« s� pK�√

pÝU½ …dOB³Ð V¼c¹ U� —uM�« s�Ë

—b� tÐ ‚dA¹ U� s�R�

¥≠ VCG�« s� pK�√

Ád�QÐ r�UŠ tJKL¹ ô U� —«œ WłU×Ð wH¹ U� ”QO�« s�Ë

sOM�L�«

µ≠W³OD�« s� pK�√

Vz– WFLÝ ÀuK¹U� Y³��« s�Ë

Òô≈ oOK¹ ô U� VKF¦Ð

∂≠ WM¹b� wM³¹ U� l�b�« s� ÍbMŽ

`K� WÐËcŽ s� ÍbMŽË

Y¹b×�« q�F�« ‚«c� sŽ wMGÔ¹ U�

∑≠Tý q� s� ÍbMŽË

ÆÆWKOK� V³Ý q� s� ÍbMŽË

ÆÆdO¦�ÂUNÝ s� W³Fł Êô« ÍbMŽË

wF� X�O� Íb¹ Ê√ dOž ÂöJ�« bO−ð ô wFÐU�«Ë

∏≠ WLŠd�« s� pK�√

¢tK�«¢ sOŽ tÐ dIð U�…u�I�« s� w�Ë

d−×Ð Òô≈ oOK¹ ô U�

π≠WLJ×�« s� pK�√

v�≈ vIL×�« lłd¹ U� rNÐ«u�

d³B�« œUH½ s� ÍbMŽË ÆrOJ×Ð oOK¹ ô U�

UÐU²�WO�UÝ

سامية االحمدي

> في عصر ثــورة المعلومات وتطور تكنولوجيا المعلومات التي ســاهمت في اختصار المسافة بين الشعوب واتساع دائرة التواصل المعرفي بفعل زيادة حجم استثمار المعرفة

في الميدان التكنولوجي من خالل نمو التجارة االلكترونية عبر شبكة االنترنت.السؤال الذي يفرض نفسه يتمثل في ان الثقافة باعتبارها ابداعا انسانيا وثمرة لعالقة المبدع بالواقع والعالم بالواقع ما مدى استفادتها من هذه النقلة النوعية الهائلة والتطور

الهائل في مجال تكنولوجيا المعلومات؟

أحمد ناجي أحمد النبهاني#

أحاديث صحافيةعن أحداث تاريخية

g¹Ë—œ Áb³Ž ÷dŽ º s� v�Ë_« W???F³D�« »U³???AK� w�UI¦�« ÊULFM�« Èb???²M� s???Ž —b???� ¡«uK�« n???O�Qð s� åWO�¹—Uð À«b???Š√ s???Ž WO�U×� Y???¹œUŠ√ò »U???²� W×H� ≥±≤ w???� lI¹ Íc�« »U²J�« ÆÆÍ—u???�*« bL×� 5???�Š s???�d�« Èu²Š« ¨ÍuMF*« t???Ołu²�« …dz«œ “d�Ë WŽU³Þ j???Ýu²*« r−(« s???� WHK²�*« n×B�« UN²�ËUMð w???²�« Y¹œUŠ_« s� b¹bF�« vKŽ »U???²J�« ≤∂ …—uŁ cM� tðUOŠ …dO��Ë Í—u�*« ¡«uK�« «d�c�Ë ôUC½ sŽ uO�u¹ ±∑?Ð Î«—Ëd� 5F³��« —UBŠË ¨wMÞu�« ‰öI²Ýô«Ë ¨d³L²³???Ý

Æa�« ÆÆW�—U³*« WOMLO�« …bŠu�« oOI% qł√ s� ‰UCM�«Ë Â±π∑∏ w²�« V�UM*«Ë UN???ýUŽ w²�« qŠ«dLK� —uB�« o×K� v�« W�U{« ¡«—“ËË ‰Ëœ ¡UÝƒ— s� …dO³� UOB�ý …bFÐ tFL& w¼Ë U¼bKIð WOM1Ë WOÐdŽ WO½b� UOB�???ýË W¹dJ�Ž «œUO�Ë 5O???ÝU�uKÐœË ÎUO�U×� ÎU¦¹bŠË WKÐUI� ≤∞ sŽ b¹eð w²�« Y¹œUŠ_« Ác¼ ¨p�– dOžË d³²Fð »U²JK� Áb???ON9 w� UNMŽ ÍdLF�« 5???�Š —u²�b�« dD???Ý UL� —u²�b�« V???�Š w¼Ë ¨tð«d�c* `???O{u²�« s???� Î«b???¹e� Ë√ ÎôULJ²???Ý« ¨d�UF*« w???ÝUO��« UM�¹—Uð v???�« WMO�√Ë W???�œU� W�U{« Íd???LF�« ULO� Î«bOH� ÎU�UN???Ý≈ ÊuJð Ê«Ë ¨W¹œUOŠ …dEMÐ q³I²???�ð Ê√ v???�F�

Æ‚«—Ë_« VŠU� ÁbB� W�bI� w� dD???Ý bI� Èb²M*« f???Oz— ÊULFM�« wHD� q???O�e�« U???�« ÎUH�«Ë ©WO�U×B�« Í—u???�*« ¡«uK�« «d�c�® Ê«u???MŽ X% »U???²J�« WOB�???ý sŽ WK�U???A�« …—uB�« r???Ý— w� bOHð UN½QÐ Y¹œUŠ_« Ác¼ qL−� w???� tðœUN???ý ‚b� s???ŽË w???MÞu�« Á—ËœË Í—u???�*« ¡«u???K�« ¨dšü l{u� s� U???NKO�UHðË UNŽu{u� ·ö²š« Âb???ŽË Y???¹œUŠô«

∫‰uI�UÐ nOC¹Ë ÊËe�*« s???� dO¦J�«Ë d???O¦J�« W¹—u???�*« W???³F'« w???� ‰«e???¹ U???L� pKð «uFM� ‰U???ł— sŽË ¨sLO�« t???łË dOž À«b???Š« sŽ w???�¹—U²�« 5¦ŠU³�«Ë b???¹b'« qO'« s� 5???L²NLK� UND???�Ð Íu²M¹ ¨À«b???Šô« cšQÐ q³I²???�*« vDš r???Ý— bOH¹U0 ¨ÂU¹_« ÂœU???� w???� s???¹d�UF*«Ë tÐ r²¼« Ë√ b???Š√ tO�« XH²�√ Ê« w{U*« ”Ë—œ s???� …d???³F�«Ë W???EF�«

ÆbK³�« «c¼ lH½ vKŽ h¹dŠË œUł


„ö� q¦�Ë ‘UŽ „ö� q¦� ≠t� fO� ¨tK�« »UŠ— v�≈ œUŽ vKŽ b??Š«Ë Ëb??Ž ≠bI²Ž√ UL� tÐ “U²�« U* ÷—ô« Ác¼ tłË

Æ.d� oKšË WOI½ dŽUA� s� å5FÐ—_« W¦FÐò s� Î«bŠ«Ë ÊU� Ã—Uš v�≈ UNŁUF²Ð« oKš w²�« UOMOFÐ—ô« dš«Ë√ w� sÞu�« ÎULOEŽ Îö�√ s¹dAF�« ÊdI�« s� W*U(« l??zö??D??�« ”u??H??½ w??� UNÝb×Ð √— w²�«Ë dOOG²�UÐ ¡UMÐ√ s� œbF�« «c¼ Ê« wMÞu�« r¼—UO²š« - s??¹c??�« s??Þu??�« ÊËœuFOÝ W�bI²*« WÝ«—bK� «u½uJO� Îö?????ł¬ Ë√ Îö???łU???Ž —uDðË …—U??M??²??Ý« `??O??ÐU??B??� o�«d� s� o�d� s� d¦�« w� Ë√ …b�Uł X½U� w²�« …UO(« ¡UIýô« iFÐ È√—Ë ¨W�ËbF� ÎU½«c¹≈ W¦F³�« Ác¼ w� »dF�« ÃËd???) b??¹b??ł b??N??Ž œö??O??0 s�Ë WK¹uD�« t²�eŽ s� sLO�« U¹«Ë“ w� tzUMÐ√ V¼«u� s�œÆqON−²�«Ë ÊUO�M�«Ë ‰UL¼ô«

ÎU½UJ� ÊU??M??³??� —U??O??²??š« ÊU???� W¦F³�« Ác???¼ œ«d?????�√ W???Ý«—b???� dOžË i??F??³??�« Èb????� ÎU??I??�u??� X½U� bI� ¨s¹dš¬ Èb� n�u� ŸUFý« e�d� UN½u� rž— ÊUM³� Ê√ ô≈ wÝUOÝË ÍdJ�Ë w�UIŁ ÊU� wM¹b�«Ë wHzUD�« ÂU�I½ô« WOÝU�Š iF³�« Èb� qJA¹ s� WO³Kžô« X½U�Ë Ü� Ÿu½ s� »U³Ýô dB� ÊuKCH¹ ¡öIF�« U� WO³Kžô« ÁcN� - b�Ë …b¹bŽ bFÐ W¦F³�« XKI²½« bI� ¨ œ«—√ v�≈ ÊUM³� s??� WKOK� «u??M??Ý …—uŁ U??¼œ«d??�« d??�U??ŽË dB�

ŒUM*« s??� «ËœU???�√Ë uO�u¹≤≥ «u�—UýË b??¹b??'« wÝUO��« «d¼UE*«Ë U???Ð«d???{ô« w??� WÝUO��« U¼œ«d�√ iFÐ qšœË Î«œb� «u½U�Ë »«uÐô« lÝË√ s� W{—UF*« W�d( ÎU�œU� ÎUOMÞË œU%ôUÐ p�– bFÐ XK¦9 w²�« rN²Ž“uð p??�– bFÐË ¨wMLO�« b???łËË W??¦??¹b??(« »«e?????Šô«

Æv�Ëô« UNð«u½ rNO� sŽ W??ÝU??O??�??�« rNKGAð r??� iF³�« t??&« bI� ¨W??Ý«—b??�« v�« W???¹u???½U???¦???�« b???F???Ð r??N??M??� WOÐd(« W??O??K??J??�U??Ð ‚U??×??²??�ô« —U²š«Ë ¨W??¹d??×??³??�« W??O??K??J??�«Ë ‚u???I???(« U???O???K???� ÊËd?????????š¬ rNM�Ë ¨œUB²�ô«Ë WÝbMN�«Ë WÝ«—bK� »U??¼c??�« —U??²??š« s??�

Ë√ ÜO½UD¹dÐ Ë√ U�½d� w??� kŠ ÊU??�Ë ¨…b×²*« U??¹ôu??�« WÝ«—b�« dC)« wKŽ V�UD�« v�« œU??Ž b??�Ë ÜO½UD¹dÐ w??� …—u¦�« q³� X??�Ë w??� s??Þu??�« √bÐ b???�Ë ¨…œËb???F???� «u??M??�??Ð WOł—U)« …—«“Ë w??� qLF�« WOMÞË U??¹U??C??� l??� Îö??ŽU??H??²??� »U³A�« …U??O??Š w??� ÎU??Þd??�??M??�

—UE²½« W�UŠ w� «u½U� s¹c�« ¨b¹bł bNŽ ¡U??M??ÐË ’ö???)« w²�« WOMH�« t�uO* W−O²½Ë j³ð—« bI� U³B�« cM� t²I�«— sÐ wKŽ ÂuŠd*« dO³J�« ÊUMH�UÐ Á—ËbÐ ÊU� Íc�«Ë ¨w�½ü« wKŽ wKŽ dO³J�« dŽUA�UÐ j³ð—« b� X�Ë w???�Ë ¨Ád???³???� w??K??Ž s???Ð w� wŁö¦�« «c??¼ qJý dOB�

XI³Ý W¾ýU½ WOM� W�dŠ eFð ÊuMH�UÐ U�UL²¼UÐ …—u??¦??�« bOýU½ô« W??ÐU??²??J??� b???N???�Ë —UB²½« XI�«— w²�« WOMÞu�« ≠d³L²³Ý® WOMLO�« …—u???¦???�« …œuA½ô« X???½U???�Ë ©d??Ðu??²??�√ XOI� w²�«Ë ¨XOB�« WFz«c�« dOEM�« lDIM� ÎUO³Fý ÎôU³�≈ –U²Ýô« 5??×??K??ðË n??O??�Q??ð s??�

∫UNÐ wMŽ«Ë dC)« wKŽqD³�« «– U¹ UMAOł UMAOł U¹ UMAOł œUF²Ý« …—u???¦???�« q???þ w???�Ë tðU�UL²¼« dC)« wŽ –U²Ýô« 5ÐË tMOÐ q% r� w²�« WOMH�« w²�« WOHOþu�« t�ULŽ« WÝ—U2 d¹“Ë VBM� v�« UNO� vIð—√ WŽ«–ö� q??−??ÝË ¨W??O??ł—U??)« ÊU�Ë w??½U??žô« s??� WŽuL−�

t� W??³??�??M??�U??Ð s???H???�« ¨ÎU�«d²Š« ô W??¹«u??¼ w½Užô« XOIÐ b???�Ë tðuBÐ UNK−Ý w²�«

vI³²ÝË Ÿ«cð w−A�« ÊuM(« WÝUO��« qłd� Î«d¹bIð Ÿ«c??ð ÊU� Íc??�« …—«œô«Ë …—UH��«Ë s� √e−²¹ ô ¡eł sH�« Ê« Èd¹ √e−²¹ ô ¡ełË ¨ÊU�½ô« …UOŠ

tMÞu� ÊU??�??½ô« «c??¼ V??Š s??� ÆWÐö)« t²FO³ÞË ÁUIO�*Ë «c¼ Ê« v�« …—Uýô« v�½« ôË tMÞu� V??;« Ÿb³*« ÊU�½ô« V²J¹ √bÐ b� ÊU� tMÞË ¡UMÐôË ¨ÊUM³� w� V�UÞ u¼Ë dFA�« œbFÐ w³²J� w� kH²Š« XM�Ë Î«œbŽ rCð w²�« ö−*« s� ôu�Ë ¨v?????�Ëô« Áb??zU??B??� s???�

rŁ ¨ÎôË« W??Ý«—b??�U??Ð t�UGA½« Ê«cK�« ¨wÝU�uK³¹b�« qLF�UÐ UM� ÊUJ� ‰U−*« «c¼ sŽ Á«bFÐ« ¨ÊUM³�UÐ tO�« —UA¹ dŽUý tO� vKŽ V¹d� X??�Ë v??�« qþ b??�Ë dFA�UÐ WLOLŠË WIOŁË WK� ¨5½UMH�«Ë sH�UÐË ¡«dFA�«Ë ÊUMHÐ WIOŁË W�öŽ t� X½U�Ë bL×� –U??²??Ýô« ‰Ëô« »d??F??�« qOI*« W�dž w�Ë ¨»U¼u�«b³Ž q³� t??Ð UMFL& X??½U??� w??²??�« 5FK�« ÷d??*« tOKŽ r−N¹ Ê« q−�ð —u??B??�« s??� WŽuL−� ÊUMH�UÐ …bOÞu�« W�öF�« pKð

ÆdO³J�« wÐdF�« Ác¼ w� ¨ «—Uýô« Ác¼ w�Ë UNO� Ÿœu½ w²�« WM¹e(« WE×K�« lÝ«u�« Á—uCŠ vKŽ ‰b¹ U� WOMH�«Ë WOMÞu�« UMðUOŠ w� t²�UIŁ ŸU�ð« vKŽ ÎUC¹« ‰b¹Ë w�Ë ¨t�—UF�Ë tðU¹«u¼ œbFðË WOÝU�uK³¹bK� …—U�š t½«bI� »œö???� …—U????�????šË ¨W??O??M??L??O??�« wIM�« sHK� …—U�šË wMLO�« rž—Ë ¨·œU????N????�«Ë q???O???�ô«Ë sŽ bF²Ð«Ë …UO(« ‰e²Ž« t½« w� ÷d???*« rJ×Ð ¡U???�b???�ô« tÐUOž ÊS� …dOš_« «uM��« »UŠ— v??�« t??ðœu??ŽË wzUNM�« nK�¹ Ê« bÐô ¡UIM�«Ë ¡UHB�« s2 dO¦� Èb??� …—«d??�Ë ÎU½eŠ »d� s???Ž Áu???�d???ŽË Áu??A??¹U??Ž ÎUOÝUOÝË ÎU??Žb??³??�Ë ÎU??½U??�??½«

ÆÎUJM×�

د.عبدالعزيز المقالحومضـات

W�œuF��« WO�dF�« WJKL*« w� Âö�ù«Ë W�UI��« d�“Ë ¿

اسماعيل بن محمد الوريث

فوح الياسميند.عبدالعــزيز خوجـة أحلى الكالم

qOŽULÝ« ÕU²H�«b³Ž w� 5OMLO�« »U²J�«Ë ¡U???Ðœô« œU%ô ‰Ëô«d9R*« d???CŠ WM???Ý 5ŁöŁË lCÐ q³� √bÐ …bOBI�« Êô ÎU???³−Ž w???�HMÐ tOð«Ë ÎU???Šd� dOÞ« Î«dOG� ÎUÐU???ý UNMOŠ X???M� Êb???Ž XM� w½U� d×³�« U�« ÊbŽ UNO� —Ë“« …d� ‰Ë« X½U� ÆÆœuMF�« …œUO� wMODFðË wMŽËUDð ÊbŽ w� sJ� b¹b*« U¼d×³� Î«—ËU−� W�UNð qNÝ w� ÍU³� wM???Ý X×H???Ý bI� t²�dŽ b� ÊbŽ wM²A¼œ« bI� VŠ W�öŽ tMOÐË wMOÐ b�Qð 5(« p�– s�Ë ¨tÐ W�U)« t²NJ½ t� s� Î«dO³� Î«¡e???ł XOC� wM½ô ¡U???FM� bFÐ U¼«—« …dO³� W???M¹b� w½UŁ wN� w???� X???³KšË wM²???A¼œ« W³šUB�« Êb*« sŽ ‰ËeF*« n¹d�« w� »U³???A�« W¹«bÐ s� Î«—b???�Ë ¨w???²�uHÞ ÎU²OÐ d�–« X�“ ôË ÍbzUBIÐ UNðdN�«Ë ¨Â—UF�« U¼—b� w� X×²H� ÎU³Š UNÐ ÔXL¼Ë ÊbŽ

ÆœuIH*« ”ËœdH�« Ë« qOL'« s�e�« p�– bzUB� ÈbŠ« s� Î«bŠ«ËÆw³K� X³KÝ w²�« Â«dž ◊uDšÎU³ðU� XAÐdš wK�d�« TÞUA�« vKŽ

wM²�dG²Ý« U�bMŽ X�¡UCð Ê« X¦³�U� WA¼b�« pKð sJ� d×³�«Ë WM¹b*« ÊbŽ wM²A¼œ« VŠU�Ë vKF*« UNŠb�Ë U???¼e�—Ë sLO�« v²� åÊe¹ Í–ò X�dŽ 5???Š d³�« Èdš« W???A¼œ d³M�« YOŠ ¨åoO???ýUF�ò v�« ¡UÐœô« s� WK�U� l� bF� å…bŠu�«ò dO³J�« UNLKŠ W???Ýdž W¹ƒ— VŠ√ ô w???�H½ —«d� w� wM½« vKŽ ÆÆdO¼U???A*« s� WK� ô« ·dŽ« s�« r�Ë a�U???A�« sŽ dO¼UA*« W�dF� qCH¹ Íc�« œUIF�« WÐd−²Ð ÎUFM²I� XM� bI� tłu� ÎUNłË rNM� bŠ« r¼dOž Êu½uJ¹ ÎU½UOŽ rNðb¼UA� ‰UŠ w� rN½« t???�HMÐ »dł r¼d¦�« Ê«Ë ¨V²J�« o¹dÞ W�UL(« œËbŠ v�« q¼Uł Ë« ¨tK³�« bŠ v�« Î«—ËdG� U�« r¼d¦�« Ê«Ë ¨V²J�« U×H� w� 5Š wMMJ� »e×K� ÎU�UŽ ÎUMO�« ÊU�Ë ÜO½b�« l�U�� ú1 qOŽULÝ« ÕU²H�«b³Ž r???Ý« ÊU� ¡«—Ë Ê« ô« f³K*« l{«u²� ¨ uB�« iOHš r�'« qO×½ Îöł— X¹√— …d� ‰Ëô t²¹√— ¨Î«c� ÎUO???ÝUÝ Î«bzU�Ë ÎUŽ—UÐ …—u???Ł qł—Ë Î«œU�Ë ÎUM¼– ‚œU???B�« œu�« «c???¼Ë W???Ž«œu�« Ác???¼ XM�Ë ÕU²H�«b³FÐ qOI*« U???MFLłË Î«d???AÐË ÎU{—« bŠ«u�« sLO�« V×Ð v¼UL²¹ Î«dŽU???ýË d×³�« ‚u� qDN¹ Íc???�« dD*« ôË ÃËUL²*« d×³�« wMŽ V???−×¹ ô ÎU½UJ� w� d???²š« b???� ÕU²H�«b³Ž VKÞ 5Š œu�« rFÞ UIK� ÊU�Ë błu�« ULNÐ ÕdÐ 5³O³×� WHN� w� ÊUOI²KO� ÊUJ� v�« ‰UI²½ô« ÕU²H�«b³Ž wM� VKD� Í—Ëœ ¡UłË ¨·uOC�« ¡«dFA�« bzUB� ŸULÝ w½UJ� s� wðbOB� √d�Q???Ý t� XKI� wðbOB� √d�« v²Š qO−???�²�« W�¬ s�Ë t???M� V???¹d� ¨`L��« tNłË w� WFÝ«Ë W�U�²Ð« d???A²½U� W�Ëb�« nO???Ý l� w³M²*« lMB¹ ÊU� UL� qO−???�²�« W�¬ Ê« wMFM�« Ê« bFÐ t³½U−Ð wM???�K−O� wMOLOÐ cš«Ë t???�K−� s� iN½Ë v???�½« s� wM½U� ÎU¾O???ý XO???�½ Ê«Ë UNMŽ bOF³�« w½UJ� w� U½«Ë w???ðu� j???I²Kð w???²�« WE×K�« pKð cM�Ë ¢ U???NMŽ ŸU�b�« ÎUFOLł UMOKŽË …d???Ošô« UM²FK� w¼ ¡UFM� ∫w???� t???�u� qŠ«d�« dO³J�« dŽU???A�« l� w½uŽb¹ ÊU�Ë Êe¹ Í– 5ÐË wMOÐ WLOL(« W�«bB�« b�Qð iFÐ ÎÒwKŽ ÷dF¹Ë ¨lÐ«— h�???ý UMF� ÊuJ¹ Ê« ÊËœ tF� qOILK� w{U� s???LŠd�«b³Ž

Æd�cð ÊËœ UN�uŠ wðUEŠ ö� v�« lL²�¹Ë ÁbzUB� Êe¹ Í– UMÝ—U� q¦� È√— s�

”uLA�« t²�ež ÁdLŽ ÎöDÐ ÆÆ”u�³�« ÆÆÂuOÐ U¹UM*« tðb�— ÆÆs�¹ r� ÎUÝ—U�

Æs1 5Ž q� w� u¼Ë ÆÆsÞË VK� q� w� uN� ÆÆX1 r� U/«

VCG�«Ë ÂuK�UÐ W½uJ��w³Gý s�Ë ¨w¦³Ž s� ¨d×³�U�

«bÐ√ ÜNKHÞ w½QÐ XO�½VFK�« fz«dŽ iF³Ð uN�√

UN(U�√ w� ¨wðUOŠ wDŽ√V¹—ôË pý öÐ ÜIAŽ

Y³Ž w� sBG�U� Ü½√ «c¼»dN�« vKŽ Èu�« ô ¨¡«u½_«

XFL²ł« ÍdÞUš w� Ü½√ qHÞ»dD�« UNI�√ w�¨vM*« q�UNÐ –u�√ s� …bOŠu�« X½√»dJ�UÐ ÂU¹_« X�U{ Ê«w½cšQ¹ Ãu*U� ¨wK−FðôV²F�« s� d×Ð v�« ÜLKþ

ÍdHÝ wÐ ‰UÞË ¨X³Fð w½«øw³Fð s� XHHš u� d{ U�

XH�√ b� ¡«dL��« …dN*«VŠd�« w³FK� w� ÜNÐ Ídł√

UN�³�√ ¨¡«dIA�« WO�b�«Ëw³Ný s�Ë¨wŠË— s� ¨Ê«u�_«

wHN�«Ë ¨¡UCO³�« WDI�«ËVG��« U¼dHþ U¹UIÐ s� wÐ

vHÝ√«Ë ¨nBF�U� W½U³CžVFK�« Èb� w� ÍbŠ “ËUł

الثقافية 7tK�« »UŠ— w� dC)« bLŠ√ wKŽ –U²Ý_«

اعتراف طفل


5KŠ«d�« qLł√إلى عائلة فقيد الوطن والفن واألدب االستاذ السفيرعلي أحمد

الخضر، وإلى كل أصدقائه ومحبيه

d???D???*« q????¦????� w?????F?????�œ j????�U????�????ðw²KI� w?????� p????N????łË ‚d?????????ý«Ëœ«RH�« w??³??�??¹ œu??F??�« ô p??ðu??0»U×B�« qLý r??{ fK−� ôËœö????³????�«Ë ©b????�U????š U???????Ð√® X????K????Š—œ«d?????'U?????� 7??????� U????N????Ð Y????³????F????ð5F�UD�« b????¹ w????� U????N????ðb????ŠËËqOšb�« U??N??M??� q????Ý U???N???ð—u???ŁËX???I???¼“√ w????²????�« ”u????H????M????�« ÊQ??????�‰U????�d????�« 5?????Ð d???¦???F???³???ð »«d????????Ýs¹dzU¦�« b???O???Ý U????¹ ¡U???F???M???�Ë©wKŽ® U???¹ ÆÆd??³??L??²??³??Ý ÆÆp??K??O??K??štðu� Îö???³???K???Ð U?????¹ t????K????�« v??????�≈5KŠ«d�« q??L??ł√ U??¹ ©b??K??)«® v??�≈Ÿu???�b???�« d??×??³??� U????� w??M??K??zU??�??ðo¹bB�« q???O???Šd???� U???N???� X???K???I???�

Y�—u�« bL�� s� qO�UL�≈ ∫nO�_«

—b???J???�« ‰U????³????ł w??³??K??I??Ð X????D????ŠËd???�c???�« ·u????M????� w????�U????�√ d????L????�d????ðu????�« U?????O?????M?????�_« l????�????¹ ôËd???�???¹ Ë√ t?????M?????ÝU?????×?????� 5?????³?????ðdF²�ð ô ”Q????O????�« W???�U???Š v???K???ŽdDÐ Õu?????L?????Þ U???N???O???� Y????³????F????¹Ëd???�???J???M???ð U???????N???????ðœö???????� œU???????J???????ðdF²�¹ U???N???zU???A???ŠQ???Ð ÎU???³???O???N???�dDF�« ÕU???³???²???�???*« Âb??????�« „«–Ëd³ž Âu????????¹ ¨W??????�«d??????J??????�« Âu?????????¹Ëd??????????Ý_« œu???????O???????I???????Ð W?????K?????³?????J?????�d???Łb???½« v???C???� b?????� Î«d?????³?????š «b??????žd−(« w??−??A??¹Ë ¨»u??K??I??�« V??¹c??¹dA³�« v????�Ë√Ë ¨»U??×??B??�« s????¹“ËdLN½« p???O???²???K???I???� s?????� p???¹b???�???Ðd???C???)« w????K????Ž Íb????????� d??????O??????Ł_«

في الصورة السفير الصيني والمرحوم علي أحمد الخضر نائب وزير الخارجية حينها والدكتور عبدالعزيزالمقالــح رئيس جامعة صنعاء األســبق اثناء التوقيع على اتفاقية تشــييد مبنى

المعامل لكلية الهندسة بجامعة صنعاء

متابعات 8Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433 ?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«

التقى هيئة رئاسة وأعضاء مجلس الشورى وبحث معهم التطورات الوطنية:

ãUEM�« VOKGð s� bÐôË ÆÆÊu½UI�« ‚u� bŠ√ ô ∫fOzd�«

U�d% V�d¹Ë —c×¹ Ê√ lOL'« vKŽò ∫W¹—uNL'« fOz— ‰U�Ë s×½Ë U�uBš ¨ÊuLKF²¹ nO�Ë ÊuKLF¹ s¹√Ë Êu³¼c¹ s¹√ ÁœôË√ Êd� nB½ UMOKŽ d� b� dÐu²�√Ë d³L²³Ý …—u¦�« ÂUO� cM� sLO�« w� UM¼ v�«Ë ¨…œbF²� U�UDF½«Ë qŠ«d�Ë WHK²�� »—U& UMCšË Èdš√ WO×{ ÊuJ½ Ê√ b¹d½ ô …dO¦� W???K¦�√ UM�U�√ „UM¼Ë ¨wHJ¹ W×H� `²�Ë Êu½UI�«Ë ÂUEM�« VOKGð s� bÐ ôË ¨nMF�« Ë√ »U¼—û�

ÆÊu½UI�« ‚u� bŠ√ ôË …b¹bł

wMÞu�« —«u(« v�« Êu³¼«– UM½≈ ò ∫ÍœU???¼ —uBM� tÐ— b³Ž fOzd�« Œ_« ‰U???�Ë qJ� U'UF� t???ðUOÞ w� q???L×¹ Íc�« q�U???A�« wMÞu�« —«u???(« tðUłd��Ë t−zU²½ ‰öš s� mOB½Ë ¨WI�UF�« U¹UCI�«Ë öJA*« W�«bF�«Ë W¹d(« vKŽ eJðd*« bOýd�« rJ(«Ë b¹b'« sLO�« r�UF� WKŠd� ZK½Ë sLO�« …bŠËË —«dI²Ý«Ë s�√ vKŽ k�U×¹Ë …«ËU�*«Ë WOłu�uMJ²�« tðU³KD²� qJÐ s¹dAF�«Ë bŠ«u�« ÊdI�« V�«uð …b¹bł ¨vH�¹ U¾Oý ÂuO�« bF¹ r�Ë U�uKF*« dBŽ gOF½ UM½≈ò ∫b�√ËÆÆ ‰öš s� ¡wý q� ·dFð X×³�√ ”UM�« Ü½UJ� »cJK� bF¹ r� UL�

Æò W¦¹b(« U�uKF*« UOłu�uMJð qL×²¹ Ê√ …—Ëd???{ vKŽ t²LK� ÂU???²š w� f???Ozd�« Œ_« œb???ýË WKŠd*« Ác¼ ÕU$ù WO�u¾�*« qLF�« l�«u� nK²�� w� lOL'« U¹UC� rN¹ U� q� w� ÊËUF²�«Ë qO�«dF�«Ë VŽUB*« q� “ËU???&Ë

dN???ý v�≈ UFOLł qB½ v²Š lL²−LK� W???�UF�« WMOJ???��«Ë s�_« pK²/ U� qJÐ Êu�“UŽ s×½Ë ¨W�œUI�« UÐU�²½ö� ≤∞±¥ s� d¹«d³�

Æp�– oOI% vKŽ …u�Ë —«d�≈ s�

fK−*« WLK� b� ÊUL¦Ž wKŽ bL×� sLŠd�«b³Ž È—uA�« fK−� fOz— ÊU�Ë

å∫ UNO� ‰U� WO³OŠdð WLK� vI�√rOŠd�« sLŠd�« tK�« r�Ð

5�_« t�uÝ— vKŽ Âö��«Ë …öB�«Ë W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� t???Ð—b³Ž fOzd�« Œ_« W�U�� ÊËd???{U(« ÆÆ È—u???A�« f???K−� ¡U???CŽ√ «u???š_«Ë …u???šù«

∫UFOLłÆtðU�dÐË tK�« WLŠ—Ë rJOKŽ Âö��«

dJ???A�« m�UÐ sŽ È—u???A�« fK−� ¡U???CŽ√ r???ÝUÐ d???³Ž√ Ê√ œË√ ¡UCŽ√ l� ¨¡UIK�« «c???¼ W�d� ÕUð√ Íc�« fOzd�« Œú� d???¹bI²�«Ë …d²H�« ‰öš XII% W�U¼ «“U$« qþ w� wðQ¹ Íc�«Ë ¨fK−*« w� `{«u�« dŁ_« U???N� ÊU�Ë WO�UI²½ô« W???KŠd*« dLŽ s� W???O{U*« s� qzU¼ r???� “ËU& w�Ë w???M�_«Ë w???ÝUO��« l{u�« —«dI²???Ý«

ÆœUFÐ_« …œbF²� WO½«bO*« UÐuFB�«Ë U¹b×²�« w²�« WOzUM¦²Ýô« œuN'« UO�UŽ —bI½ È—uA�« fK−� w� UM½≈Ë ‰«e¹ U�Ë ¨w???EŠ œö³K� V�²M� f???Ozd� rJF�u� s???� U¼uL²�cÐ w� U³¦Ð wC*« q???ł√ s� wMÞu�« ŸULłô« s???� W�???Ý«— …bŽUIÐ

WO−OK)« …—œU³*UÐ ö¦2 WOÝUO��« W¹u�²�« ‚UHð« cOHMð o¹dÞÆWM�e*« W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë

UÐuFB�«Ë U¹b×²�« r−Š «bOł „—b½ fK−*« w� UM�“U�Ë UM�Ë UM²IŁ sJ� ÆÆsÞu�« «c¼ ÂU�√Ë W�uJ(« ÂU�√Ë rJ�U�√ ‰«eð U� w²�« »UFB�« “ËU???& vKŽ rNð—bIÐË 5???OMLO�« W???LJ×Ð UN� œËb???Š ô X×Oð√ w²�« …—œUM�« WO�¹—U²�« W�dH�« ‰öG²Ý« vKŽ rN�dŠË r¼œuIð Ê√ œU� ·ËdþË ¨œ«u��« p�UŠ o�√ w� rN� XŠôË rN�U�√

Æ—UON½ô«Ë v{uH�«Ë ‰U²²�ô« Êuð√ v�≈

s�ü« q³I²�*« ¡UCŽ√ rJ½«uš≈ Ê≈ fOzd�« Œ_« U³ÞU�� fK−*« fOz— ‰U�Ë WFOKÞ w� «u½uJ¹ Ê√ vKŽ ’d(« q� ÊuB¹dŠ È—uA�« fK−� q³I²�� v�≈ sLO�UÐ —u³F�« qł« s� t½ËœuIð Íc�« wMÞu�« bN'« UFKDð sŽ d³Fð W¦¹bŠ WO½b� W�Ëœ v�«Ë ¨d¼œe�Ë s�¬Ë dI²�� WLzö� W¾OÐ t� s�RðË ¨…d¦F³*« Á«u� rOEMð bOFðË ¨VF???A�« «c¼

ÆÍ—UC(« ÷uNM�«Ë Ÿ«bÐù«Ë “U$û� WOÝUÝ_« U¹UCI�UÐ WO{U*« …d²H�« ‰öš fK−*« qG???A½« bI� W�bI*« w�Ë ¨W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³*« UN²MLCð w²�« n�ËË ¨WO�UI²½ô« W�«bF�«Ë q�U???A�« wMÞu�« —«u(« d9R� UNM� ¡Uł b� U¹UCI�« pKð ÂU�√ fK−*« ·u�Ë Ê≈ËÆWKŠd*« U¹u�Ë√ ÂU�√ U�UI×²Ý«Ë U¹d−� l� d²H¹ r� qŽUHðË lDIM¹ r� bN' «œ«b²�« ◊d�½« w²�« WOÝUzd�« UÐU�²½ô« UN²�bI� w�Ë WO�UI²½ô« WKŠd*«

عقد األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي رئيس الجمهورية صباح األحد املايض بالقاعة الكربى بدار الرئاسة لقاء موسعا مع هيئـة وأعضاء مجلـس الشـورى، جرى فيه مناقشـة التطورات واملسـتجدات عىل السـاحة الوطنية من مختلف جوانبها وذلك يف إطار السـري الحثيث نحو ترجمة التسوية السياسـية التاريخيـة يف اليمـن، وفقا ملقتضيـات املبادرة الخليجيـة وآليتها التنفيذية املزمنـة ..وتحدث األخ الرئيس معربا عن سعادته بهذا اللقاء .. وقال يسعدني اليوم أن ألتقي باألخوة أعضاء مجلس الشـورى، وهم جميعا من القيادات املجربـة واملطلعة عىل الواقع اليمني وملمـة بالظرف العام

الذي يمر به اليمن».وأشار رئيس الجمهورية اىل أن هناك ثالث أزمات سياسية واقتصادية وأمنية نشـبت يف وقت واحد مطلع العام املايض ٢٠١١ مع ما تحمله هذه األزمات الثالث من تداعيات كل عىل حده.. وقال: «عندما تأتي الثالث األزمات يف وقت واحد يف أي دولة تطيح بها، ونحن يف اليمـن الحمد لله تغلبت الحكمة، وتم توافق القوى السياسية عىل حل األزمة باملبادرة الخليجية وآليتها التنفيذية، وتم التبادل السـلمي للسلطة وتم التغلب عىل أكرب أزمة واجهت اليمن يف تاريخه املعارص، مذكرا بأن كانت العاصمة مقطعة اىل أجزاء تتحكم فيها قوى سياسية معينة، وخطوط الكهرباء وإمدادات النفط تتعرض لالعتداء، وكانت مقطوعة، وتنظيم القاعدة اإلرهابي كان يف أبني وأجزاء

من شبوة».

»U¼—ù« dDš vKŽ t²LK� w???� ÍœU???¼ —uBM� t???Ð— b³Ž f???Ozd�« Œ_« œb???ýË d¹d???A�« wÐU¼—ù« d???D)« —UF???A²Ý« lOL'« v???KŽ wG³M¹ t???½« vKŽ dŁ√ U???L� Ã—U)«Ë qš«b�« w???� sLO�« WFL???Ý vKŽ dŁ« Íc???�« ÊœUF*«Ë jHM�« sŽ V???IMð X½U� W�d???ý ≥¥ Ê√ `{Ë√Ë ¨ÁœUB²�« U²�ô ¨wÐU¼—ù« d???D)« «cN� œU???�d*UÐ UMMJ�Ë ∫‰U�Ë ¨ d???ŁQð b� wÐU¼—ù« rOEM²�« «c¼ U¼UM³²¹ w²�« WOÐU¼—ù« WO−Oð«d²Ýù« v�≈ WÐ–UJ�« WO³¼c�« œu???Žu�UÐ rNL¼u¹Ë s???��« —UG� vKŽ d???OŁQ²�UÐ

ÆrNOKŽË tK�« vKŽ Íd²H¹Ë …—UOÝ t� X{dFð dOÝ ÀœUŠ „UM¼ Ê√ v�≈ fOzd�« Œ_« œU�√Ë dO−Hð ·bN²�¹ UOLMNłË «dODš UOÐU¼—≈ UDD�� nA� W��H� ¨vNI� s� »dI�UÐ ÊbŽ WE�U×0 d²¹d� WM¹b� j???ÝË w� …—UO???Ý W¦�UŁ …—UO???ÝË ¨¡UFM� w� sLO�« »UÐ w� d−HMð Èdš√ …—UO???ÝË

ÆvHDB*« —«œ ·bN²�ð .dð WM¹b� w� «—UO��« Ác¼ Ê√ u� nO� ò ‰uI�UÐ W¹—uNL'« fOz— ‰¡U�ðË «u½U� UL� UNO�≈ —U???A*« s�U�_« Ác¼ w� bŠ«Ë X�Ë w???� d−H½« U�Ë qš«b�« w�Ë Ã—U)« w� sLO�« …—u� ÊuJ²Ý nO� ¨ÊuDD�¹ «c¼ q¦� tŽULÝ bMŽ h�ý q� Èb� ‰Ë_« —uB²�«Ë ŸU³D½ô« u¼

ølOEH�« wÐU¼—ù« Íu�b�« Q³M�«

»uKD*« —c(« qJÐ È—uA�« fK−� ¡UCŽ√ …uš_« lOLł fOzd�« Œ_« V�UÞË V�UÞ UL� ¨WL�«d²� WOKLŽË W???OLKŽ «d³šË «—b� s� rN¹b� U� Ác¼ b{ ·u�u�« ¡U�½Ë ôUł— 5MÞ«u*« lOLłË ÊUOŽ_«Ë ¡ULKF�« tłË√ vKŽ fJFMð UNð«dOŁQð XðUÐ w²�« WFOEH�« WOÐU¼—ù« ‰ULŽ_«

ÆU¼—u� qJÐ W¹œUB²�ô« …UO(«

W¾ON²�« WLN� w� r²LKŽ b� UL� È—u???A�« fK−� ¡UCŽ√ UN�öšÆtŠU$≈Ë ÂUN�« wÐU�²½ô« ‚UI×²Ýô« p�– œUIF½ô bOA×²�«Ë

—uF???A�« Èu???Ý ÁËe$√ ULO� fK−*« ¡U???CŽ_ l�«œ s???� U???�Ë W???ÝU�(« WKŠd*« Ác¼ rNOKŽ UNOK9 w²�« WOMÞu�« WO�u¾???�*UÐ ¨W¹—u²???Ýœ W???�ÝRL� fK−*« —ËbÐ rNOŽËË ¨s???LO�« a¹—Uð s???� ÕU$≈ vKŽ r???N�dŠË ¨WOF¹d???A²�« W???�ÝR*« w� Èdš√ W�džË w²�« WOÝUO��« W�“ö� WOLK��« W¹u�²�« s� WFz«d�« WGOB�« Ác¼ Uł–u/ ÊuOMLO�« UNÐ fÝ√Ë w{U*« ÂUF�« ‰öš sÞu�UÐ XHBŽ ÂUEM�« oDM�Ë nMF�« oDM� vKŽ Âö��« oDM� VOKGð w� Èc²×¹

Æ v{uH�« oDM� vKŽ

Ò×B�« o¹dD�«∫fOzd�« Œ_« W�U�� U¹ ∫özU� t²LK� ÊUL¦Ž Œ_« q�«ËË

»d�√ w� ÊuOMLO�« ◊d???�M¹ Ê√ v�≈ lKD²¹ È—u???A�« fK−� Ê≈ Íc�« VIðd*« q�U???A�« w???MÞu�« —«u???(« d9R� w???� sJ2 X???�Ë «c¼ œUIF½« Ê_ ¨WOÝUO��« W¹u�²�« …dO???�� w� WD×� r¼√ q¦1 WM−K�« WO�≈ UNF�d²Ý w²�« U¹UCI�« WA�UM� w� tŽËdýË d9R*« o¹dD�« —U???²š« b� VF???A�« «c¼ Ê√ wMF¹ ¨—«u???×K� W???¹dOC×²�« 5Š lL²& ô W???�_« Êô oHM�« W¹UN½ s???� »d²I¹ t½√Ë `???O×B�«Æt�UJý√Ë Á—u� qJÐ qÞU³�« o×L²�Ë o×K� dB²Mð wJ� ô≈ lL²&

t�bIOÝ U0 q�Q¹Ë rJ¹b¹√ 5Ð WŠU²*« tðUO½UJ�≈ q� lC¹ fK−*«Ë tK�« Ê–SÐ …œuAM*« t�«b¼√ ⁄uKÐË d9R*« «c¼ ÕU$≈ w� œuNł s� s� È—u???A�« fK−� Ê√ fOzd�« Œ_« W�U�� U¹ rJ� b�R½ËÆ v�UFð w²�« …—uJA*« œuN'« œUMÝ≈ w�Ë ¨Á—ËbÐ ÂUOI�« w� «bNł «u�Q¹ Âö��«Ë s�_« Q�d� v�≈ œuIð w²�« «—UO)« q� rŽœË ÜN½u�c³ð

Æ.dJ�« sÞu�« «c¼ w� —U¼œ“ô«Ë —«dI²Ýô«Ë d9R� ÕU−MÐ w½UN²�« dŠ√ sŽ rJ� d³Ž« Ê√ wMðuH¹ ô «d???Oš√Ë l� s�«e²�UÐ p�–Ë ¨÷U¹d�« w� «dšR� bIŽ Íc�« sLOK� 5×½U*« WOMLO�« …—u¦K� w³¼c�« qOÐuO�« w¼ WO�Už WOMÞË W³ÝUM� ¡«uł√ dO�Ð wMLO�« VFA�«Ë r²½«Ë ÂUŽ q�Æ dÐu²�√Ë d³L²³???Ý W�—U³*«

ÆtðU�dÐË tK�« WLŠ—Ë rJOKŽ Âö��«ËÆÆ œœRÝË ÂbIðË

WK�UJ�« …b½U�*« s� b¹bF�« Àb% YOŠ ‘UIM�« »UÐ fOzd�« Œ_« `²� b�Ë «c¼ U¹UCI�« s� «œbŽ «u�ËUMð s¹c�« È—uA�« fK−� ¡UCŽ√ …ušù« sŽ UFOLł «Ëd³ŽË ÜNðU¹u²��Ë ôU−*« v²ý w� UŽu{u*«Ë r¼bO¹QðË ¨ÍœU¼ —uBM� tÐ— b³Ž fOzd�« Œú� WK�UJ�« …b½U�*« c�²²???Ý w²�« Ë√ X9 w²�« ¡«u???Ý ¨tð«¡«dł≈Ë tð«—«d� q� w� t???� UN²O�¬Ë ¨W???O−OK)« …—œU???³*« cOHMð o???¹dÞ w� p???�–Ë ¨ö³I²???�� X³MłË X9 w???²�« UŠU−M�« sŽ «u???Łb%Ë ¨WM�e*« W???¹cOHM²�«

ÆwEA²�«Ë ÂU�I½ô«Ë WOK¼_« »d(« ö¹Ë sLO�« ¨ÍœU¼ —uBM� tÐ— b³Ž fOzd�« Œ_« WJMŠË WLJ×Ð «ËœUý√ UL� WM�e*« W¹cOHM²�« U???N²O�¬Ë WO−OK)« …—œU???³*« Ê√ vKŽ s¹œb???A� Ác¼ Â«d²Š« l???OL'« vKŽË ¨·d???A*«Ë qC�_« Ãd�*« XK¦� b� V???ÝU×OÝ WO�¹—UðË W???OMÞË WO�u¾???�� U???¼—U³²ŽUÐ WO�u¾???�*« t²LJ×Ð sLO�« Ê√ v�« 5¼uM� ¨p�– l� wÞUF²�« WOHO� vKŽ lOL'« ÂU�√ WKŁU� X½U� w²�« U³IF�«Ë UÐuFB�« s� dO¦J�« “ËU& b� UFOLł 5OML²� WM�e*« W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³*« cOHMð ÆWLO�'« WOMÞu�« WLN*« Ác¼ w� ÕU−M�«Ë oO�u²�« fOzd�« Œú� oOI% v²Š fOzd�« Œú� «bMÝË U½uŽ fK−*« ÊuJ¹ ÊUÐ «ËbNFðË

Æ…ułd*« ·«b¼_« ¨+Už bLŠ« tK�«b³Ž W¹—uNL'« fOz— —U???A²�� ¡UIK�« dCŠ

Æ—U³�« tK�«b³ŽË wHKF�« s�×� È—uA�« fK−� fOz— U³zU½Ë

بالحكمة تغلبنا على ثالث أزمات معا.. وبالتكاتف نبني المستقبل المنشودنحــن بالمرصاد لإلرهاب.. وعلى الجميع استشعار خطره ومحاربته الحوار الوطني يعالج كل القضايا وبه نصيغ معالم اليمن الجديد

ال مكان للكـذب وإخفــاء الحقائق في عصر المعلومات.. فالناس تعـرف كل شـيء

عثمان: إنجـازات المرحلـة االنتقالية أدت الستقرار الوضع وتجاوز كم هائل من التحديات

أعضاء الشورى يؤكدون مساندة جهـــود الرئيس وتأييدهم لكـل

قـــراراته وإجـــراءاته

خالل استقباله وزير التعاون والتنمية الدنماركي والوفد المرافق له:

r???????ŽbK� WłU???????×ÐË 5¾łö�«Ë »U???????¼—ù«Ë œU??????????B²�ô« U¹b??????%Ë W�“_« UOŽ«bð w??????????½UF¹ sLO�« ∫f???????Ozd�« w� W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ— b³Ž fOzd�« Œ_« q³I²Ý« ÊUO²�¹d� w�—U/b�« WOLM²�«Ë ÊËUF²�« d¹“Ë w{U*« 5MŁô« Âu¹ ôU−� Y×Ð ¡UIK�« ‰ö???š ÈdłË ¨t� o�«d*« b???�u�«Ë ŒUÐ f¹d� sŽ fOzd�« Œ_« d³ŽË ÆÆ5I¹bB�« s¹bK³�« 5Ð „d²???A*« ÊËUF²�« 5Ð U�öF�« Ê√ v???�≈ «dO???A� ÆÆw�—U/b�« b�u�UÐ —U(« t???³OŠdð UN²FO³Þ sŽ 5�dA²�*« iFÐ Àb%Ë WO�¹—UðË W1b� s¹bK³�«

Æ.bI�« a¹—U²�« p�– w� „—U???/b�« —u???C( ÁdJ???ýË Ád???¹bIð s???Ž f???Ozd�« Œ_« d???³ŽË w� ÷U¹d�UÐ b???IŽ Íc???�« 5×½U*« d???9R� w� l???O�d�« Èu²???�*UÐ bNFÐ d???A³ðË W³OÞ t−zU²½ X???½U�Ë ¨Í—U???'« dN???A�« s� lÐ«d�« …bŽU???�� w� w�Ëb�« lL²−*« W???³ž— fJFðË ¨W�«d???A�« s� b¹bł lKD� X³???A½ w²�« WMŠUD�« W�“_«Ë ·ËdE�« s???� ÃËd�K� sLO�«

ÆÂ≤∞±± w{U*« ÂUF�«rŽbK� WłU(«

UOŽ«bð s� W�“_« t²HKš U� v�≈ W¹—uNL'« fOz— Œ_« —Uý√Ë WOAOF*«Ë W¹œUB²�ô« WOÝUO��«Ë WOM�_« U¹u²�*« nK²�� vKŽ gO'« w� …œU(« U�U�I½ô« ¡«dł WOŁ—U� …—uBÐ ¨WOŽUL²łô«Ë

ÆlL²−*«Ë s�_«Ë b� U�“_« p???Kð Ê√ v�≈ U¼uM� ÆÆ…bŽU???�LK� sLO�« W???łUŠ b???�√Ë w� sLO�« w� ÁdI²???�� dOž ·ËdþË «bł W³F� ·Ëdþ w� ¡Uł YOŠ ¨qLF�« sŽ qÞUF�« »U³???A�« q�UA� l� ¨»uM'«Ë ‰UL???A�« qGA�« ’dH� —UE²½ô« WLzU� w� UF�U'« s� Êułd�²*« vI³¹ ÊbŽ ZOKš w???� WOzU*« «dL*« w???� qL²F¹ ULŽ öC� ¨W???HOþu�«Ë w�«dG'« sLO�« l{Ë Ê√ v�≈ «dOA� ÆÆWM�dI�« s� »bM*« »UÐË vI²K� qJA¹Ë wI¹d�_«Ë ÍuOÝ_« Èu²�*« vKŽ U�U¼ «eOŠ qGA¹ U� WIDM*« Ác¼ s� d1 YOŠ ¨WO�Ëb�« WŠö*«Ë …—U−²K�Ë «—UIK�

ÆUO�u¹ jHM�« s� qO�dÐ 5¹ö� WFÐ—√ »—UI¹Êu¾łö�«Ë »U¼—ù«

5¾łö�« WKJA� v�≈ ÍœU¼ —uBM� tÐ— b³Ž fOzd�« Œ_« ‚dDðË œbŽ qB¹ s¹c�« ¨‰U�uB�« s???� d³�√ WHBÐË ¨wI¹d�_« ÊdI�« s???� d�_« ¨n�√ w²zU�Ë ÊuOK� u×½ v�≈ qB¹ sLO�« v�≈ UNM� 5¾łö�« fOzd�« —Uý√ËÆÊb²� œUB²�« «– W�Ëœ w� UO�U{≈ U¾³Ž q¦1 Íc�« —UB½QÐ vL???�¹ U� s� WOÐU¼—ù« Èu???I�« l� WNł«u*« v???�≈ U???C¹√ ‰ULŽ_« t²?HKš U�Ë ¨wÐU¼—ù« …bŽUI�« rOEM²� 5FÐU²�« WF¹d???A�« ÆW¹—UL¦²Ý«Ë WOŠUOÝË W¹uOMÐË W¹œUB²�« dzU�š s� WOÐU¼—ù«

wMÞu�« —«u(« WM�e*« W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³*« Ê√ fOzd�« Œ_« b�√Ë ÎU�dA�Ë ÎUOł–u/ Ułd�� XK¦�Ë oO�œË ”U�Š ·dþ w� ¡Uł b� ÆÆWMŠUD�« W???�“_«Ë W³FB�« ·Ëd???E�« s� sLO�« ÃËd???š qł√ s???� WK¦L²*« W???KŠd*« pKð ¨ÕU−MÐ v???�Ë_« WKŠd*« U???½“ËU& bI� ‰U???�Ë wMÞu�« —«u(« »«uÐ√ vKŽ Êü« s×½Ë ¨WDK�K� wLK��« ‰œU³²�UÐ b¹b'« sLO�« q³I²�� r�UF� rÝ— t½Uý s� ÊuJOÝ Íc�« q�UA�« qł« s� «b¹bł «b???NŽ q¦9 W�uHB0Ë bO???ýd�« rJ(« W�uEM0

Æs�ü« q³I²�*« «—UL¦²Ýô« o�bð rN???�OÝ sLO�« w� «—UL¦²???Ýô« o�bð Ê√ fOzd�« Œ_« d³²Ž«Ë ‰uB(« ’d� Ê√ –≈ ¨fJF�« fO�Ë ¨—«dI²Ýô«Ë s�_« XO³¦ð w� s�√ q�UŽ q¦L²Ý ¨W¹—UL¦²Ýô« l¹—UA*« U¼d�uð w²�« qLF�« vKŽ •∑∞ s� d¦�√ q¦9 W¹œUB²�ô« WKJ???A*« Ê√ v�≈ Î«dOA�Æ—«dI²Ý«Ë WKLł fOzd�« Œ_« ÷dF²???Ý«Ë ÆsLO�« UNO½UFð w²�« WKJ???A*« s�

WOHO�Ë ¨WO�UI²½ô« W???KŠd*UÐ WKB²*« U???Žu{u*«Ë U¹UCI�« s� —uD²�« oOI%Ë ¨ÂUzu�«Ë Âö��«Ë s�_« q³I²�*« v�≈ sLO�« ÃËdš ¨s¹dAF�«Ë bŠ«u�« ÊdI�« »UŠ— w� «—uD²�« W³�«u�Ë WOLM²�«Ë

Æ…bŠu�«Ë —«dI²Ýô«Ë s�ú� UOÝUÝ√ Îö�UŽ qJAOÝ Íc�« d�_«

WOLM²�« U¼U&« W???�Lš „UM¼ Ê√ ÍœU¼ —uBM� tÐ— b³Ž fOzd�« Œ_« `???{Ë√Ë s¼«d�« X�u�« w� sLO�« w� WOLM²�« œuNł UNOKŽ e�d²ð U¼U&« ¨¡UÐdNJ�« ∫w???¼Ë ¨W¹d???A³�« WOLM²�«Ë WO²×²�« vM³�« ôU???−� w�

ÆW¦¹b(« ‚dD�« UJ³???ýË ¨rOKF²�«Ë WOÐd²�«Ë ¨W×B�«Ë ¨ÁUO*«Ë t²AOF� —uDðË ÊU�½ù« …UO×Ð UNK� qB²ð ôU−*« Ác¼ Ê√ ‰U�Ë v�≈ WłU×Ð sLO�« ÊU� p�c�Ë Ü¹œUB²�«Ë UO�UIŁË UOŽUL²ł« tðUOŠË

Æ»UFB�«Ë U³IF�« wD�²� w�Ëb�« lL²−*« …bŽU��„—U/b�« U�UNÝ≈

œuN' dO³J�« Ád¹bIð sŽ w�—U/b�« WOLM²�« d¹“Ë d³Ž t³½Uł s� q³I²???�*« qł« s� W???ÝuLK*« ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž fOzd�« Œ_« s¹bK³�« 5Ð WO�¹—U²�« U�öF�« WFO³Þ v�« Î«dO???A� ¨sLOK� s�ü«

UNð«bŽU��Ë UNðU�UNÝ≈ s� b¹e²Ý „—U/b�« Ê√ b�√ËÆ 5I¹bB�« s�√Ë —«dI²Ý« WOL¼√ Î«b�R� ÆÆÂœUI�« ÂUF�« s� d³�« …—uBÐ sLOK� lL²−*« W???×KB�Ë Ü???OKF�« W???OMÞu�« t²×KB� q???ł√ s???� s???LO�«

Æw�Ëb�«Ë wLOK�ù« —u²�b�« w�Ëb�« ÊËU???F²�«Ë jOD�²�« d???¹“Ë VzU½ ¡U???IK�« dCŠ dLŽ w�Ëb�« ÊËU???F²K� jOD�²�« …—«“Ë q???O�ËË ¨w???ÝU³F�« d???ND� UÐË—Ë√ l� w???�Ëb�« ÊËUF²�« ÂU???Ž d¹b�Ë ¨wMG�« b???³Ž e¹eF�« b???³Ž w�—U/b�« dOH��«Ë ¨w�UA�« bLŠ√ jOD�²�« …—«“uÐ 5²OJ¹d�_«Ë

Æ bKO� fO½u� ÊUO²�¹d� sLO�« Èb�

fOzd�« `¹dBð WOH×B�« W???¦F³K� ’Uš `???¹dB²Ð fOzd�« Œ_« v???�œ√ b???�Ë «c¼ s� «œbŽ t???O� ‰ËUMð ¨w???�uJ(« U¼œöÐ b???�u� W???I�«d*« W???O�—U/b�« W¾ýUM�« WOÞ«dI1b�«Ë WO�UI²½ô« WKŠd*« ·Ëdþ w� WOMÞu�« U¹UCI�« ÊdI�« s� ±ππ∞ ÂUŽ w� WOMLO�« …bŠu�« …œUŽ≈ cM� ∫‰U�Ë ÆÆsLO�« w� WO???ÝUO��« W¹œbF²�UÐ rOEF�« w�¹—U²�« Àb(« «c¼ Êd²�« ¨w{U*« UÐU�²½« WFÐ—√ d???łË ¨dšü« Í√d�«Ë ¨Í√d???�«Ë W�U×B�« W???¹dŠË

Æò…dJ³� WOÝUz— UÐU�²½«Ë WO½U*dÐ »«eŠ√ UM¹b�Ë q¹uÞ WOÞ«dI1b�« o¹dÞ Ê≈ fOzd�« Œ_« ·U{«Ë WLEM� ·ô¬ WF³ÝË UÐeŠ s¹dAŽË bŠ«Ë œËb×Ð U¼U&ô« q� w�

Æw½b� lL²−� WKB²*« U???Žu{u*«Ë U???¹UCI�« s???� W???KLł t???²�U�� ‰ËU???MðË WO�UI¦�«Ë WOŽUL²łô«Ë W¹œUB²�ô«Ë W¹uLM²�« UÞUAM�« nK²�0 UL� ¨qLFK� »U³???A�« s� 5¹ö*« WłU×Ð q???B²¹ U�Ë WO???ÝUO��«Ë sLO�« 5Ð WLzUI�« U�öF�«Ë ¨q�UA�« wMÞu�« —«u(« d9R* ‚dDð

ÆV½«u'«Ë U¹«Ëe�« nK²�� s� ¡U�b�_«Ë ¡UIý_«Ë

اجتماعيات اجتماعيات اجتماعيات اجتماعيات اجتماعيات اجتماعيات اجتماعيات

مناشدة: باطالق e¹eF�«b³Ž —u???BM� bLŠ√ b???ýU½ o³???Ýô« ‰b???F�« d???¹“Ë q???$ u???¼Ë q???O�Ë Œô« ÆÆe???¹eF�«b³Ž —u???BM� UýUF*«Ë UMO�Q²K� W�UF�« W¾ON�« t½« rž— Íc�« ÆÆÁb�«Ë Vðd� ‚öÞUÐ t???ýUF� Ê« ô≈ oÐU???Ý ‰b???Ž d???¹“ËÆÆ”—b� ‘UF� ÍËU�¹ ô ÍbŽUI²�« ©bLŠ√® oÐU��« d¹“u�« q$ —Uý«Ë ÃU???²×¹Ë ÆÆn???þu� d???Ož t???½« v???�« sŽ d³ŽË ÆÆ‘U???FLK� tðd???Ý«Ë u???¼ WOÝUI�« WK�UF*« Ác¼ s� tÐ«dG²Ý« «cJ¼«ò ∫ ÎözU�²� ‰U�Ë ÆÆ…—d³*« dOž UMO�Q²K� W�UF�« W¾ON�« qO�Ë q�UF¹

Æ°ø5K{UM*« ¡UMÐ« ¨ UýUF*«Ë

e¹eF�«b³Ž —uBM� bLŠ√o³Ý_« ‰bF�« d¹“Ë q$

—u²�bK� „—U³½Ë TMN½WODŽ i¹UŽ bLŠ√ wMG�«b³Ž

ÁULÝ« Íc�« dJ³�« œu�u*« t�«eð—≈ W³???ÝUM0 ÎUðU³½ t²³½«Ë t¹b�«Ë 5Ž …d� tK�« tKFł åbLŠ√ò

ÆÆ„Ëd³� n�«Ë ÎUM�Š∫Êu¾MN*«

wMLO�« `�U� bL×�ÊUFM�Ë qO³½≠ w½U�dA�« X�√—

Æ¡U�b�_«Ë q¼_« lOLłË

…dDF� UN¹bN½ UJ¹d³²�« VOÞ√Ë w???½UN²�« dŠQÐ wKŽ Áb³Ž 5�√ ‚uK)« »UAK� 5ŠU¹d�«Ë qH�UÐ

„Ëd³� ·U�e�« »d�Ë Ê«dI�« bIŽ W³ÝUM0 Á—UÐô«∫Êu¾MN*«

g�UÞ bLŠ√ ØVOIM�«≠…dÝ_« œ«d�√ lOLłË p½«uš«Í—u(« tK�« dOš≠ÊUŠœ bLŠ√ Ø±Â“ö�≠

œ«d�√ lOLłË ÊU×¹— nD� w�MF�« tK�«b³ŽÍuMF*« tOłu²�« …dz«œ s�√

UN¹bN½ 5ŠU¹d�«Ë œË—u???�« U�UÐ q???Lł√‚uK)« »UAK�

WLže�« Ÿ—U� Áb³Ž bL×� ÆÆ w???³¼c�« h???HI�« t???�ušœ W³???ÝUM0

∫Êu¾MN*« Áb???³Ž V???OI½ ≠ ÍbOF???��« b???L×� V???OI½ ≠ wHÞUF�« b???L×� VOI½ ≠ ÊU???�Š »u???ON� ¡ö�e�« lOLłËÆÆ ÍœUL(« b�Uš ‰Ë« Â“ö???�

ÍuMF*« tOłu²�« œ«d�«Ë ◊U³{ s�

WKL×� UN¹bN½ UJ¹d³²�« VOÞ√Ë w½UN²�« qLł√ 5�uK)« 5ÐUAK� 5LÝUO�«Ë qH�UÐ

5�√ wMG�«b³Ž —u²�b�«Ë bL×� —u²�b�«„Ëd³� n�Q�ÆÊuLO*« ULN�U�“ W³ÝUM0 wJýu*«

∫Êu¾MN*«wJýu*« bL×� tK�«b³Ž≠wJýu*« wKŽwJýu*« ‰¬ W�U�Ë≠wJýu*« b¹“ W�UÝ«

r�dÐ WOB�A�« t²�UDÐ Ê«bI� sŽ —bOŠ q³I� s�Š Â«b� Œ_« sKF¹ æÆÆdJA�« q¹eł t�Ë å∑±¥∞µ∂∑¥∂ò r�d�UÐ ‰UBðô« U¼błË s� vKF� ©∞±∞±∞∞πµ≥∞≥®

…—œU� WOB�ý W�UDÐ Ê«bI� sŽ wL×M*« wKŽ bL×� b�Uš Œô« sKF¹ æ Ë√ å¥∏π∞∑∞µ≥∑ò r�dÐ ‰UBðô« U¼błË s� vKF� åππ∞±ò r�dÐ »≈ WE�U×� s�

ÆÆdJA�« q¹eł t�Ë WÞdý r�� »d�√ v�≈ UNLOK�ð Ë√ åπ∂∏µ∂∂∑∑∑ò

Ê«bI�

»UAK� UJ¹d³²�«Ë w½UN²�« qLł√ t�ušœ W³ÝUM0 ©œUJF�« U�dŽ® ‚uK)«

w³¼c�« hHI�« „uš«≠ œUJF�« bL×� Ø„b�«Ë ∫Êu¾MN*«≠œUJF�« VO³Š ±ØÂ“ö�≠œUJF�« ÊUDKÝ

q¼_« lOLłË œUJF�« ‰öÞ ∫aOA�«

WO³KI�« w½UN²�« VOÞ√ bL×� ‰ö¼® 5³�UDK� UN¹bN½ Â«eŽË ¨wL¼dI�« r�UÝ bLŠ√

ÕU−M�« W³ÝUM0 ©bOFÝ Áb³Ž ‰uBŠË W�UF�« W¹u½U¦�« w� w½U¦�«Ë •π≥ ‰bF� vKŽ ‰Ëô«

„Ëd³� n�« •∏±∫Êu¾MN*«

¨—uBM� ¨bOLŠ ∫Áuš_« bL×� ¡UMÐ√ tK�«b³Ž ¨Áb³Ž

wL¼dI�« bLŠ√ sLŠd�«b³Ž ∫s�d�« bOIF�«

5ÐUAK� UJ¹d³²�«Ë w½UN²�« qLł√ ¡U�b�ô«Ë »U³Šô« Èb¼√ —uDF�« v�“√ÆÆ„Ëd³� n�« wžUO��« bLŠ√ `�U� ©bL×�Ë w½U¼® 5�uK)«

∫Êu¾MN*«¨wžUO��« VO$ ¨wžUO��« qO³½ ¨Íd�u'« tK�«b³Ž bL×� ØbOIŽ

¡U�b�_«Ë q¼_« W�U�Ë ¨wžUO��« rOKÝ ¨wžUO��« rO¼«dÐ«

Œú� UN¹bN½ 5ŠU¹d�«Ë œË—u�« U�UÐ qLł√ t�«eð—≈ W³ÝUM0 —UBF� wKŽ tK�« kHŠ ±ØÂ“ö*« 5Ž …d� tK�« UNKFł ©ÊUMŠ® U¼ULÝ√ w²�« …œu�u*«

Æ„Ëd³� n�√Ë ÆÆUN¹b�«Ë∫Êu¾MN*«

≠Ã«—œ bL×� 5�√ ≠wÝUL(« `�U� błU� q¼ô« lOLłË ≠ÊULGł bL×� ≠W³Kš uÐ« włU½

برلمانيون و سياسيون واكاديميون وشخصيات اجتماعية يتحدثون لـ « »:

dOOG²�«Ë ¡UM³�« “eFð ÆÆ «—«d�

fK−� uCŽ ≠wH¹c(« bL×� Áb???³Ž Œô« Àb% W???¹«bÐ º∫t�uIÐ …—œUB�« WOÝUzd�« «—«dI�« ‰uŠ Àb% »«uM�«

t???Ð—b³Ž dO???A*« W???¹—uNL'« f???Oz— Œô« «—«d???� ºº q¦9Ë v�Ëô« W???ł—b�« s� WOMÞË «—«d� w???¼ ÍœU¼ —u???BM� UL� b¹b'« wMLO�« s???Þu�« ¡UMÐ …œUŽ« w� WLN� …u???Dš Îö???F� w� WLN� …uDš w???¼Ë ¡UI� s� d¦�« s???� fOzd�« Œô« t???ŠdÞ Êu½UI�«Ë ÂUEM�« s1 v�« sLO�UÐ ‰u???�uK� Ò×B�« ÁU&ô« UN²�Ë w� ¡Uł «—«dI�«Ë ¨W¹d(«Ë …«ËU�*«Ë W�«bF�« s1Ë s×½ w�U²�UÐË ¨WI�u�Ë WFz«— X½U� «—UO²šô«Ë UNK×� w???�Ë vKŽË ÕU−M�«Ë o???O�u²�« fOzd�« Œô« W???IŁ «u�U½ s???* v???ML²½

ÆÆ «dOOG²�«Ë WOMÞu�« UODF*« l� «uKŽUH²¹ Ê« lOL'«

sÞu�« Âb�ð fK−� uCŽ ≠ÍdOL???A�« nO???Ý bL×� Œô« Àb% UL� º

∫ÎözU� »«uM�« Âb�ðË sÞu�« Âb�ðË …“U²2Ë …bOł …b¹b'« «—«dI�« ºº

ÆÆW¦¹b(« W�Ëb�« ¡UMÐ w�Ë dOOG²�«Ë WOÞ«dI1b�« WÐd−²�« «—«dI�« s� b¹e*«

»«uM�« fK−� uCŽ ≠w???�ö�*« wKŽ —u²�b�« Àb???%Ë º∫ÎözU� WOÝUzd�« «—«dI�« ‰uŠ tŽU³D½« sŽ

VBð W¹—uNL'« f???Oz— Œô« «—«d???� Ê« b???I²Ž« U???½« ºº WO−OK)« …—œU³*« cOHM²� WłU×Ð s×½Ë Ò×B�« o¹dD�« w� «c¼ w� VBð «—«d???I�« Ác¼Ë Ò×� qJ???AÐ UNI¹dÞ o???A²� w²�« «—«dI�« s� b¹e*UÐ W¹—uNL'« f???Oz— V�UÞ«Ë ¨ÁU&ô v�« sLO�« œuIðË d???ðu²�« «c¼ s� nH�ðË „U³²???ýô« «c¼ p???Hð w²�« WOÝUO��« W¹u�²�« s� Î¡eł «—«dI�« qJAðË ¨ÊU�_« dÐ «—«dI�« Ác???¼ Ê« bI²Ž«Ë ¨W???O−OK)« …—œU???³*« U???NOKŽ X???B½ Ác¼ w� Î«d???O³� ÎUÞu???ý fOzd�« Œô« lD� b�Ë ¨W???×O×� w???¼

ÆÆÒ×B�« o¹dD�« w� Êu{U� s×½Ë «—«dI�«

WÝË—b�Ë WO½Q²� sŽ WOK;« …—«œô« d¹“Ë ≠Íb¹eO�« wKŽ Œô« Àb???% UL� º

∫ÎözU� Î«dOš« …—œUB�« WOÝUzd�« «—«d� —ËbBÐ tðUŽU³D½« f???Oz— Œô« U???NÐ Âu???I¹ w???²�« œu???N'« —b???I½ s???×½ ºº ·Ëdþ qþ w???� UNKL×²¹ w???²�« W???KOK'« ÂU???N*«Ë W???¹—uNL'« o�d� b& ô w²�«Ë W???OMLO�« W¹—uNL'« w� …dODšË W???³F� W¹—uNL'« fOz— «—«d� ¨q�UA� UNO�Ë ô« …UO(« o�«d� s� qÐ wz«u???AŽ qJ???AÐ r²ð ôË W???ÝË—b�Ë WO½Q²� WI¹dDÐ —bBð h�A�« l{Ë w� W�ËU×�Ë —ËUA²�«Ë UÝ«—bK� lC�ð UN½«

ÆÆVÝUM*« ÊUJ*« w� VÝUM*«

V×²�� dOž »«u???M�« f???K−� u???CŽ ≠d???×³�« s???�×� Œô« Àb???%Ë º

∫ÎözU� WKŠd*«Ë «—«d� —bB¹ Ê« W¹—uNL'« fOz— oŠ s???� ºº œö³�« w� WO???ÝUO��« …UO(« wŠUM� q� w� «dOOGð V???KD²ð ¨WOzUI²½« ÊËœ WO−OK)« …—œU???³LK� W¹cOHM²�« WO�ü« Âb�¹ U???0 …—œU³*« c???OHMð qON???�ð q???ł« s???� w???ÝUÝ« ◊d???ý d???OOG²�«Ë WOzdł «—«d???� wN� s???�_« fK−� «—«d???� U???�« ÆÆW???O−OK)« dO???A*« …œUOIÐ WO???ÝUO��« …œUOI�« l� nI¹ qJ�« Ê« ÷d²H¹Ë ¨WM;« Ác¼ s� sLO�« Ã«dš« qł« s???� ÍœU¼ —uBM� t???Ð—b³Ž l{u�« œuF¹ ô Ê« WO???ÝUO��« ·«dÞô« lOLł vKŽ ÷d???²H¹Ë vKŽË ¨WO???ÝUzd�« UÐU�²½ô«Ë WO−OK)« …—œU³*« q³� U� v???�« Œô« …b½U???�� wŽU???�* rNLŽœË rNNłuð «u???³B¹ Ê« l???OL'« sJ� nO�*« o???HM�« «c¼ s???� sLO�« Ã«d???š« qł« s???� f???Ozd�« sÞu�« …b½U???�* `B¹ r� w�öŽô« V½U'« Ê« kŠö¹ n???Ýö� qJAÐ sÞu�« Âb�ð ôË W¹b−� dOž U�d×²�«Ë ÿu×K*« lÝ«u�« dOž bOFBð „UM¼ ¨WOB�ý »U³Ýô U�d% „UM¼ U/«Ë ÂUŽ rN²ð Âö???Žô« qzU???ÝË lOLł w�öŽô« V½U'« w???� V×²???�� ÷d²H¹ «dO???�*«Ë ¨—UM�« vKŽ X¹e�« «u³B¹ ô Ê«Ë eO×²�UÐ qJ�«Ë v???{uH�« dO¦ð w???²�« …—u???C;« o???ÞUM*« «b???F²ð ô Ê« lOL'« vKŽË s???Þu�« qł« s???� ô“UMð «u�bI¹ ÊU???Ð V???�UD� ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž dOA*« Œô« …b½U???�* ÊuŽb¹ «u½uJ¹ Ê« «c¼ ¡«—Ë WOHš ·«d???Þ« „UM¼ Ê« bI²Ž«Ë ¨W???¹—uNL'« f???Oz— u×½ dO�ðË wÝUO��« l{u�« WýUA¼ s� …bOH²�� bOFB²�« ÷uF³�U� ¡ôR¼ WOK¼ô« »d(« u×½ sLO�« —«d$UÐ bOFB²�« W�UÝ— „UM¼ ÊuJð Ê« ÷d²H¹ UFIM²???�*« w� ô« Êu???AOF¹ ô s� Ì‰UŽ Èu²???�0 `K???�²¹ lOL'«Ë ·«dÞô« ÁcN� W???¹d¹c% UNLN¹ ô w²�« d�UMF�« Ác¼ vKŽ W�dH�« uH½ YO×Ð wŽu�« ÆÆ‰ËR��ö�« bOFB²�« «c¼ qł« s� WOB�???A�« UN(UB� ô« Ác¼ Ê« Èd???½ s×½ W¹—uNL'« f???Oz— Œô« Ác???�²¹ —«d???� Í«Ë »UŠdð q×� ÊuJð Ê«Ë ”UM�« q� s???� rŽbð Ê« bÐô «—«d???I�« oÐU��« tF{Ë rOI¹ Ê« «—«dI�« Ác¼ s� —dE²*« vKŽ V−¹Ë UOB�???ý v�«Ë …bOł —œ«u� v???�« WłU×Ð W???O�U(« …d???²H�«Ë

ÆÆsÞu�« «c¼ Âb�ð …b¹bł ¡U�œË

sÞu�« r−×Ð sŽ Àb% »«u???M�« f???K−� u???CŽ ≠Íd???LF*« w???KŽ Œô« º

∫‰uI�UÐ W¹—uNL'« fOz— «—«d� WOL¼« X½U� ‰Ëô« f???�« —b???� w???²�« «—«d???I�« Ê« b???I²Ž« ºº W¹—uNL'« f???Oz— b???¹ vKŽ b???A½Ë W³zU�Ë W???I�u� «—«d???� s� W¹Už w???� rNK� ”UM�« ÆÆ„U???Ždð tK�« 5???ŽË d???Ý t� ‰u???I½Ë s� wðQð Ê« q???�Q½ UM� w???²�« «—«d???I�« ÁcN� W???−O²½ —Ëd???��« wðQð ô Ê« s� qC�«Ë Î«dOš …d???šQ²� wðQð Ê« sJ� dJ³� X???�Ë s� «—«dIÐ ¨Ÿd???�¹ Ê« W¹—uNL'« f???Oz— s� V???KD½ s???×½Ë WOŽu½ s� ‰Uł— v�« ÃU²%Ë …dO³� U¹b×²�« Ê_ ŸuM�« «c???¼ ÎôbÐ ÊuðU¹ s¹c�« ’U�ýô« dOOG²�« w� ÎUC¹« »uKD� W�Uš ·ËdEÐ d1 sÞu�U� ¨s???Þu�« r−×Ð «u½uJ¹ Ê« rNOIÐ U� s???Ž sŽ ÎôbÐ 5�œUI�« vKŽ wG³M¹ WOIOIŠË …dO³� U¹b%Ë W³F�

‰ULłôUÐË rNH�«Ë …d³)« s� dO³� —b� vKŽ ÊuJ¹ Ê« 5KŠ«d�« Ÿd???�¹ Ê« vML²½Ë W³zU� «—«d� W¹—uNL'« fOz— «—«d???�

ÆtF� VFA�«Ë Èu�«Ë d³�« «—«d� —«b�UÐ

—Ëb¹ U� ·dF¹ Àb% »«uM�« f???K−� uCŽ ≠Í—U???³ł e???¹eF�«b³Ž Œô« º

∫ÎözU� U� ·dF¹ t½ô W???¹—uNL'« fOz— «—«d???� b¹R½ s???×½ ºº ÂbI¹ Ê« lOD²???�¹ Íc�« s� UOB�???A�« ·dF¹Ë Î«bOł —Ëb???¹ ô ÁœułË `³�« Íc???�« s�Ë q³I²???�*« w� ¡w???ý sÞu�« «c???N�

¨¡wý ÂbI¹

ÂUEM�« œu�¹∫‰uI�« wMÞu�« ŸU�b�« W�U�“ U�UF*« tK�«b³Ž bO�Ë Œ_« æ

Ê« UM½U1ù U???¼dE²M½ UM� W¹—uNL'« f???Oz— «—«d???� ææ ÊuJ�« w� t???K�« 4???Ý s� WM???Ý dOOG²�« Ê«Ë n�u²ð ô …U???O(« VF???A�« V�UD� w³Kð f???Ý« vKŽ tOM³½ Ê« wG³M¹ sLO�« Ê«Ë W¦¹b(« W???OÞ«dI1b�« WO???�ÝR*« t²�Ëœ ÂU???O� w� t???ðUFKDðË ÊuJðË W¹ËU�²*« WMÞ«u*«Ë Êu½UI�«Ë ÂUEM�« œu�¹ UNO� w²�« W�dF*«Ë rKF�« v???KŽ ÂuIð W�UF�« W???HOþu�« qG???ý w� dO¹UF*« w²�« WIOC�« «¡ôu�«Ë «¡U???L²½ô« fO�Ë …¡UHJ�«Ë …—b???I�«Ë

ÆtO�≈ UMK�Ë U� v�« UM²K�Ë√ sLO�« bOF²???�¹ w²�« «—«dI�« Ác¼ q¦� q???�«u²ð Ê« q???�Q½ wC*« s� sJL²½Ë UNÐUB½ v�« Á—u�≈ œuFðË Á—«dI²Ý«Ë tM�√

ÆWzUMÐ« qJ� l�²¹ sÞË ¡UMÐ »u�

wM�_« öH½ô«∫ ÎözU� Àb% lÐU� l¹œË –U²Ýô« æ

t???Ð—b³Ž Œ_« W???�U�� U???¼—b�« w???²�« «—«d???I�« Ê≈ ææ Âb???�ðË W???³zU� d???³²Fð W???¹—uNL'« f???Oz— ÍœU???¼ —u???BM� œö³�« tðbNý Íc�« wM�_« öH½ô« bFÐ W�Uš ÂUF�« `�UB�« ¡«—“u�« W???ÝUz— V½U−Ð XF�Ë w²�« ¡UFM???A�« W1d'« ÎUC¹«Ë

ÆÎ«bONý å≤±ò UN²O×{ Õ«—Ë ŸU�b�« d¹“Ë X�bN²Ý«Ë W¹—uNL'« fOz— W�U�� U¼—b�« w²�« …dOš_« «—«dI�U� s� ÃËd)« t½Q???ý s�U� u¼Ë bŠ«Ë ÊUJ� w� VBð U???NFOLł ¨W¹cOHM²�« U???N²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³LK� ÎU???I�ËË rKE*« l???�«u�« WOŽd???A�« «—«d???I�« V???½Uł v???�« Î«b???Š«Ë ÎU???H� n???I½ s???×M� fOz— V½Uł v???�«Ë WO−OK)« …—œU???³LK� ”UJF½« w???¼ w???²�«Ë

ÆW�UN�« tð«—«d� q� w� W¹—uNL'«

WLÝUŠ «—«d�∫‰U� w�dA�« sLŠd�«b³Ž –U²Ýô« æ

V�u� ·bN²Ý« Íc�«Ë ÊU³'« w�«dłù« ÀœU(« bFÐ ææ ÊU� …bŽUI�« rOEMð q???³� s� ¡«—“u�« W???ÝUz— ÂU�√ ŸU�b�« d¹“Ë bI� ôU???(« pKð q???¦* W???�“UŠ Î«—u???�√ „U???M¼ Êu???J¹ Ê«Ë b???Ðô W¹—uNL'« fOz— ÍœU???¼ —uBM� tÐ—b³Ž Œô« W???�U�� —b???�« s� ¡«bN???A�« s� œbŽ t²O×{ Õ«— Íc�«Ë rO�_« ÀœU???(« b???FÐ WLOJŠË W???³zU� «—«d???� ŸU???�b�« d???¹“Ë w???I�«d�Ë 5???MÞ«u*« w� q�U(« w???M�_« öH½ô« Âb???Ž qł« s� w???ðQð U???NFOLłË wM�_« ‰U−*« w� W�Uš t²�“√ s� s???LO�« Ãd�ð wJ�Ë œö???³�« ôUO²ž« s� ÎUOM�√ ÎUðöH½« œö³�« bNý WO{U*« …d²H�« ‰ö�� «c¼ s� b×K� WL???ÝUŠ «—«d� s� bÐô ÊUJ� «—UO???Ý dO−HðË W�U�� …dO³J�« W???OMÞu�« W�UI�« Ác???N� ‰öł≈ WO×²� ö???H½ô«

ÆW¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž Œ_«

d¹uD²�« WK−Ž∫ ÎözU� Àb% ÍdýUM�« bLŠ√ ‰œUŽ —u²�b�« æ

WŽU−???ý …dOš_« W???¹—uNL'« f???Oz— «—«d???� W???�eŠ ææ ÎUł–u/ XKJý wN� ¨V???ÝUM*« UN²�Ë w� ¡Uł UN½_ W³zU�Ë YOŠ s� ¡«u???Ý ¨V???ÝUM*« ÊUJ*« w� V???ÝUM*« qłdK� ÎU???�œU�

ÆWO�ËR�*« qL×²Ð …—«b'« Ë« …¡UHJ�« qBð v²Š d???¹Ëb²�«Ë d???¹uD²�« W???K−Ž dL²???�ð Ê« V???−¹Ë w� Íd???A²�*« œU???�H�« ‰UB¾²???Ýô W???OzUNM�« U???NKŠ«d� v???�« UOÐu???�;« vKŽ ¡UCI�« r²¹ v²Š Á—Ëcł s� WFK�Ë ¨œö³�« ¡UMÐ« s� «¡UHJ�« ÍËc� W³???ÝUM*« ’dH�« ÕU²ðË ö�U−*«Ë «¡ôuK� dO¹UF� ô ¨W×O×� WOMÞË d???O¹UF� vKŽ W�U� s???LO�«

ÆWMOF� »«eŠ« Ë√ U¾� Ë√ ¨’U�ý_ WIOC�«

WŽU−ý «—«d�∫ ÎözU� Àb% ÍdD*« ÍbN� Œ_« æ

q³� W¹—uNL'« fOz— U¼—b�« w²�« «—«dI�« d???³²Fð ææ Ãd�ð wJ� WF???Ý«Ë ÎU�U�¬ X×²�Ë Ò×B�« o¹dD�« w� 5�u¹ …dOšô« WKŠd*« w???� œö³�« bN???ý bI� tOKŽ w???¼ U2 œö???³�« sJ� sLO�UÐ n???BFð œU� WI½Uš W¹œUB²�«Ë WO???ÝUOÝ W???�“√

ÆÂU�û� …dO³� …uDš W¾¹d'«Ë WŽU−A�« «—«dI�« w²�« tð«—«d� q� w???� W¹—uNL'« f???Oz— W�U�� l� s???×½Ë dÐ v�« t???łd�ð ·u???ÝË tK�U???A� lOLł sLO�« VM& ·u???Ý Ê≈ oKDM²???Ý sÞu�« ¡UMÐ« s� ¡U�d???A�« ÊËUFð qCHÐË ÊU�_«

ÆÂU�_« v�« tK�« ¡Uý

W¹œUO×Ð W¾ON�« f???Oz— ‰ULŽUÐ rzUI�« ÊU???�Lý q???OLł ”b???MN*« æ

∫WO�¹—U²�« Êb*« vKŽ WE�U×LK� W�UF�« W¹—uNL'« fOz— Œ_« sŽ …—œUB�« «—«dIK� W³�M�UÐææ q³� —bBð Ê« VKD²¹ ÊU�Ë WI�u� «—«d� U¼d³²Ž« U½« Î«dšR� W¹œUO×ÐË «—«dI�« Ác¼ dL²???�ð Ê« vML²½Ë dO¦JÐ X�u�« «c¼ ÕU−M�«Ë o???O�u²�« WO???ÝUO��« U???MðœUOI� v???ML²½Ë W???OÐU−¹≈Ë

Æ—U¼œ“_«Ë ÂbI²�« UM³FA�Ë

Î«bŠ«Ë ÎUH� ÂUF�« œU???%ô« fOz— ≠Í—b???'« bL×� b???L×� –U²???Ýô« º «—«d???I�« ‰uŠ t???ðUŽU³D½« s???Ž Àb???% s???LO�« ‰U???LŽ W???ÐUIM�

∫ ÎözU� W¹—uNL'« fOz— Œô« q³� s� …—œUB�« WOÝUzd�« W³�M�UÐ U�« åd³L²³???Ý≤∂ò WHO×� dJ???A½ W¹«b³�« w� ºº dOA*« s� …—œUB�« WO???ÝUzd�« «—«dI�« ‰uŠ wðUŽU³D½« sŽ

v�uð Ê« cM� fOzd�« Œô« Ê« W???IOIŠ ÍœU¼ —u???BM� t???Ð—b³Ž U¹UCI�« q� qŠ vKŽ —«d�«Ë b???Nł qJÐ qLF¹ u¼Ë W???ÝUzd�« w¼ WO�ULF�«Ë WOÐUIM�« W�d(« rF½ ¨WLOEŽ W???JMŠË WLJ×ÐË c�²¹ U???�Ë ÍœU¼ —u???BM� tÐ—b³Ž dO???A*« V???½Uł v???�« n???Ið ÃËd)« W�ËU×�Ë VF???A�«Ë s???LO�« `�UB� w???¼ «—«d� s???� ÃËd)« X???�u�« fH½ w???�Ë U�U???�I½ô« …d???z«œ s???� s???LO�UÐ —b� w²�« «—«dIK� W³???�M�UÐË ÆÆWO???ÝUO��« UJŠUL*« s� b¹bF�« Z�UFðË WOMÞu�« ÕËd�« s� WFÐU½ «—«d???� w¼ Î«dšR� WO�uJ(« ö¹bF²�« w¼ ö¹bF²�« p???Kð “dÐ«Ë U¹UCI�« s???� 5OFð ÎUC¹«Ë ¨w�UF�« rOKF²K� Î«d¹“ËË jHMK� dOOGðË Î«d¹“Ë ÆÆÆ u¼ ŒôU� r???F½ dOOG²�« Ác¼ v???�« Œô« W�U�� …d???E½Ë ¡«dH???Ý b�R½ s×½Ë W???�“ô« “ËU& WOHO�Ë W???KŠd*« U???³KD²0 È—œ« «—«d� s� —b???B¹ U� Ê«Ë WO???ÝUzd�« «—«dI�« W???�UJ� U???MLŽœ

WOÝUO��« ÈuI�« W�U� s� q�Q½Ë ¨wMÞË ÁU&« w� dOAð w¼ ÎUH� ·u???�u�« w� w½b*« l???L²−*« U???LEM�Ë W???OŽUL²łô«Ë dO¦J�« v½UŽ w???MLO�« UM³F???ý Êô fOzd�« W�U�� l???� Î«b???Š«Ë v�« sLO�« …œu???Ž b¹dðË …d???¦Ž d−� n???Ið Èu???� „U???M¼ ‰«“ôË WO−OK)« …—œU³*« o�Ë qLF¹ f???Ozd�« W�U��Ë ¨‰Ëô« l???Ðd*« p³½U−Ð s×½Ë ÂU�ô« v�« dOÝ dOALK� ‰uI½Ë WM�e*« UN²O�¬Ë —bBð X�œU� p³½Uł v�« nIð w½b*« lL²−*« U???LEM� q�Ë VO³D�« WÐU¦0 fOzd�« UN¹« X½«Ë ¨W×O×�Ë W³zU� «—«d�

ÆÆdOD)« ÷d*« ‰UB¾²Ý« vKŽ qLF¹ Íc�« w½U�½ô«

r�K³�« WÐU¦0∫‰uI�UÐ Àb% t{uŽ d�U½ bL×� aOA�« º

w²�« XzUH�« ¡UŁö¦�« Âu¹ dNþ XF�Ë w²�« W???FłUH�« ºº fK−� ŸUL²ł« s� tłËdš dŁ≈ ŸU�b�« d¹“Ë V�u� X�bN²Ý« «—«dI�« Ê« ô« ÆÆ ÂUŽ qJAÐ 5OMLO�« »uK� X�œ√ b� ¡«—“u�« «dOOG²�«Ë W¹—uNL'« fOz— W�U�� U¼—b�« w²�«Ë …dOš_« Ác¼ q¦* V???ÝUM*« ÃöF�«Ë wIOI(« r???�K³�« WÐU¦0 X½U� b� UN½«Ë ÆWŁ—UJ�«Ë W???FłUH�« Ác???¼ s� X½u¼ w???²�«Ë U???BGM*« rLN�« j×???ý w� VBð W³zU�Ë W¾¹dłË UN½UJ� w� «—«d???� ÎUOM�√ ÎU???ðöH½« bN???ý w²�« WKŠd*« Ác¼ s???� sLO�« Ã«d???š«Ë b¹e*« t²�U�� s� v???ML²½ Íc�«Ë À«bŠô« Ác¼ q???¦� v???�« Èœ« UOB�???A�« 5OFðË WF???Ý«Ë ‚U�« X×²� w²�« «—«dI�« s� tłd�ðË sLO�« V???M& w²�« …d³)«Ë W¼«eM�«Ë …¡U???HJ�« …Ë–

ÆÆÊU�_« dÐ v�«

„—U³½Ë b¹R½ WE�U×� qO�Ë≠ w???LOJ(« d???ýU½ Áb³Ž V???ON� –U²???Ýô« º

‰U� ≠WOMH�« ÊËRAK� eFð —uBM� tÐ—b³Ž W¹—uNL'« fOz— «—«d� Ê« p???ý ô ºº w� VF???A�« WIŁ vKŽ qBŠ t½« U0Ë WŽU−???ý «—«d� ÍœU???¼ w� VBð tð«—«d� ÊuJð Ê« bÐ ö� …dJ³*« WOÝUzd�« UÐU�²½ô« «—«dI�« Ác¼ q¦� „—U³½Ë b¹R½ s×½Ë sÞ«u*«Ë sÞu�« t�bš t²�U�� …—b�Ë WLJŠ vKŽ ‰bð U/S� ¡w???ý vKŽ X�œ Ê« w²�« ÀœU(« s???¹b½ UL� ¨ÊU�ô« d???Ð v�« sÞu�« WMOH???Ý …œU???O� w???� dO³J�« q???{UMLK� ‰U???O²žô« W�ËU×0 q???¦9 Íc???�« w???�«dłô« q¦1 ÀœU(« «c¼ Êu� ŸU�b�« d¹“Ë bLŠ« d�U½ bL×� ¡«uK�« Ê«Ë ¨tŽuÐ— w� WMOJ???��«Ë s�ô« ‚ö�≈Ë sÞu�« o×Ð ÎU�«dł« ¡UMÐ« qJ???� ·«bN²???Ý« u¼ UOB�???A�« Ác¼ q¦� ·«bN²???Ý«

ÆbŠ«u�« sLO�«

œU�d*UÐ rN� nI½ vHA²�*« d¹b� Íd³žô« nzU???ý qC� Æœ s�d�« bOLF�« º

∫‰U� eF²Ð ÍdJ�F�« q¦L²*« w�«dłô« ÀœU(« dJM²???�½Ë s¹b½ W¹«b³�« w� ºº d�U½ bL×� s�d�« ¡«uK�« dO³J�« q{UM*« ‰UO²ž« W�ËU×� w� s¹c�« ¡U¹dÐô« s� œbŽ t²O×{ V¼– Íc�«Ë ŸU�b�« d¹“Ë bLŠ« rNðUOKLŽ ‰öš s???� ÁËcHM� œ«—« w²�«Ë …u� ôË r???N� ‰u???Š ô ¨W¹ËUN�« v�« s???Þu�UÐ Ãe�«Ë WOLM²�«Ë ¡U???M³�« WK−Ž ·U???I¹SÐ

ÆÆœU�d*UÐ rN� n�«Ë VFA�«Ë rNDDš `−Mð s� sJ�Ë W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž «—«dI� W³�M�UÐË tÐ ÂuI¹Ë tKLF¹U� q� b¹R½Ë ¨ «—«dI�« Ác¼ q???¦� b¹R½ s???×M� tðUNłuðË t�ULŽ« q� w� tF� s×½Ë ¨b???Š«u�« sLO�« qł« s???� tð«—«d� q� Ê« È—« U???½«Ë ¨Á—«dI²???Ý«Ë tM�√Ë sLO�« q???ł« s???� w�U²�UÐË ¨tIMŽ w� W½U�« s???Þu�« Êô sÞu�« t�bš w� V???Bð

ÆtOKŽ UM� ’dŠ« uN�∫ÎözU� Àb% bI� w�OI�« Âö��«b³Ž bLŠ« aOA�« U�« º

oI% U� q�dFð —uBM� tÐ—b³Ž fOzd�« W�U�� U¼—b�« w²�« «—«dI�« ºº l{u�« s� s???Þu�« Ã«dš« v�« ·b???Nð W¾¹dł «—«d???� ÍœU???¼ ÊU�ô« dÐ v�« sÞu�« ¡UMÐ« q� t???AF¹Ë t???AOF½ Íc�« dOD)« „UM¼ Êô ¨Ã—U)«Ë qš«b�« w� sÞu�« ¡UMÐ« q� ÁU???ML²¹ Íc???�« q� q�dFðË s???Þu�UÐ —dC�« o×Kð Ê« b???¹dð ”u???H½ »U???×�« v�« sÞu�UÐ ÃeK� qLFð …«bMł« W�b) «“U$« s� o???I%U� W¹—uNL'« fOz— «—«d� q� Ê« È—« p�c� ¨ÁU³IŽ bL×¹ ôU???� t²�“« s� ÃËd)«Ë sÞu�« W�bš w� VBð UNK� tÐU�²½« cM� ¡«b²Žô« w� «uDI???Ý s¹c�« ¡«bN???A�« Õ«Ë—« vKŽ rŠdð« U???L� ŸU�b�« d???¹“Ë bLŠ√ d???�U½ bL×� s�d�« ¡«u???K�« v???KŽ —œU???G�« Íc�« 5�b�« b???I(« vKŽ ‰b¹ U/S� ¡w???ý v???KŽ ‰œ Ê« Íc???�«Ë

Ætð«e−M�Ë t³FýË sÞu�« vKŽ tK²I�« ¡ôR¼ tKL×¹

gO'« WKJO¼ eFð WE�U×� ÂU???Ž d¹b� ≠w???ð«u� b???L×� s???�d�« b???OIF�« º

∫‰U� tÐ—b³Ž W¹—uNL'« fOz— Œô« U¼—b�« w²�« «—«dI�« ºº w²�« «—«d???I�« s???L{ lIðË …b???Oł «—«d???� ÍœU???¼ —u???BM� qC�ô«Ë b¹b'UÐ w???ðQð WO−OK)« …—œU³*« cOHMð w???� V???Bð dO¦J�UÐ V???�UD½Ë sÞu�« `�U� w???� ÎULz«œ …b???¹b'« ¡U???�b�«Ë v²Š gO'« WKJO¼ w� Ÿ«d???Ýô« UNM�Ë ¨ «—«dI�« Ác¼ q¦0 W�ËU×� f�ôUÐ U½b¼U???ý UL�Ë ¨ÊU�ô« d???Ð v�« sÞu�« dO???�¹ W�UŽù W�ËU×� w???¼ bLŠ« d�U½ bL×� s�d�« ¡«u???K�« ‰U???O²ž« v²ŠË ¨œu�d�« s� Ád²� bFÐ sÞu�« U¼√bÐ w²�« WOLM²�« WOKLŽ q¦� ·«bN²???Ý« W�ËU×� ÊS� p�c�Ë ¨ UŽ«d� w� gOF½ qE½ v�≈ sÞu�« …œU???Žù W�ËU×� w¼ WO�UCM�« UOB�???A�« Ác???¼ sÞuK� ÊËb¹d¹ ô s� W�bš w� VBð w²�«Ë WO�öE�« ÁœuNŽ U¼U½bI²�« w²�« …—UC(« V�dÐ ‚U×K�«Ë tO�b� vKŽ ·u�u�«

ÆÆs�e�« s� ÌœuIF�

5A*« UNJK�� eFð —u×� bzU� bŽU???�� bL×� ‘U−Ð bL×� bOIF�« U�« º

∫‰U� bI� tOłu²�« ÊËRA� —uBM� tÐ— Áb???³Ž U¼—b�« w???²�« …d???Ošô« «—«d???I�« ºº ”uHM�« ÂU???�« q???F� œ— ô« w???¼U� W???¹—uNL'« f???Oz— ÍœU???¼ Íc�« 5A*« UNJK???�� w� dL²???�ð Ê« ô« XÐ√ w²�«Ë WHOFC�« sÞu�« Ã«dš≈ v�« W�œUN�« WOMÞu�« …dO�*« WK�dŽ v�« ·bN¹ ¨tzUMÐ« q� t�uL¼ Ÿd−²¹Ë t???AOF½ Íc�« dOD)« l{u�« s� Œô« ·«bN²???Ý« w� WO�«dłô« d�UMF�« p???Kð tðb�√ U???� «c???¼Ë ¡«—“u�« fK−� w� ŸU???L²łô« s� tłËdš ¡UMŁ« ŸU�b�« d???¹“Ë Ác¼ q¦� ÊS� p�c�Ë ¨¡U¹dÐô« s???� b¹bF�« t²O×{ Õ«— w???²�«Ë w²�« WOM�ô« ôö???²šô« pKð W???'UF* qF� œ— w???¼ «—«d???I�« s�_«Ë uH� dOJFð v???KŽ qLFð w²�«Ë dš¬Ë X�Ë 5???Ð d???NEð Íc�« ÊUM¾LÞô«Ë WMOJ???��« ¡UN½≈ Ë sÞu�« qš«œ —«dI²???Ýô«Ë

ÆÆsÞ«u� q� tÐ rK×¹

UMð«—«d� U¼d³²F½ ÕU³ł t???K�«b³Ž w???KŽ b???zU� b???OLŠ aO???A�« Àb???% U???L� º

∫ÎözU� ÍœU¼ —uBM� t???Ð—b³Ž dO³J�« q{UM*« U???½d²š« s???×½ ºº p�c�Ë ¨ÊU???�ô« dÐ v�« WMOH???��« …œUO�Ë s???Þu�« «c???¼ W???ÝUzd� l� s×M� p�c�Ë ¨VF???ý —«d�Ë W�√ —«d� uN� Ác�²¹ —«d� qJ� UM²�bš w� VBð UN½ô UMð«—«d� U¼d³²F½Ë «—«dI�« Ác???¼ q� »Ëd(« —U&Ë ¨sÞuK� 5¾O???�*« q� dCð UN½« È—√Ë ÎUFOLł qł_ f�Ð sL¦Ð r???¼dzUL{ «uŽUÐË rN???�H½« «u³¼Ë s???¹c�« W�ËU;« UM¹√— UL�Ë ¨sÞu�« «c¼ w� —«dI²Ýô«Ë s�_« WŽeŽ“ 5ÝU¹ –U²???ÝôUÐ ÎW¹«bÐ WOMÞu�« “u�d�« ·«bN²???Ýù W???�zUO�« bLŠ√ d�U½ bL×� s�d�« ¡«u???K�« ŒôUÐ Î«¡UN²½√ ÊULF½ bOF???Ý ÎUOL×� sÞu�« qEO???ÝË ¨«u½U� ULM¹« «ËQ???��OK� ŸU�b�« d¹“Ë

ÆÆ5BK�*« t�Uł—Ë ¡U�dA�« tzUMÐQÐ

WO�ËR�*« —UFA²Ý« vKŽ WÐ«dž ô Ê« W{«d� .d????J�« b³Ž w�U;« dO????A¹Ë æ WLN� WIðUŽ vKŽ XOI�√ fOzd� WIŠ s� w¼Ë «—«dI�« pKð sÞu�UÐ n????BFð Ê« œU� w????²�« t²�“√ s????� sÞu�« Ã«d????š≈ WOMÞu�« t²O�ËR�� s� UN½ô «—«dI�« Ác¼ q¦�Ë sÞ«u*«Ë «“ËU& ÍUÐ `L????�¹ s� t½« tðUÐUDš rEF� w� b�« Íc????�« XK¦� w²�« WO−OK)« …—œU????³*« rO¼UH�Ë WO�Ëb�« «—«d????IK� WLłdð ô« lOL'« vKŽ U�Ë sLOK� ·dA*« wLK��« Ãd�*« «c¼Ë WOFO³Þ WLłdð fOzd�« U¼—bB¹ w²�« «—«dI�« p????Kð ôË ÂU�ô« u×½ w????C9 sLO�« Ê« ‘UIMK� q????ÐU� d????Ož „«—œ«

Æ¡«—u�« u×½ œuFð w²�« «œU???A*« q� wN²Mð Ê« V−¹ tK� p�– s� r¼ô« s???J� ·«dÞô« 5Ð WOÝUO��« UMŠUA*« s� ŸU{Ëô« …œuFÐ —cMð WO???ÝUO��« …œUOI�« WI¦Ð uEŠ s¹c�« …ušô« vKŽË¨ b¹bł s� s� ’öšUÐ q???LF�«Ë WI¦�« Èu²???�� bMŽ «u???½uJ¹ Ê« V???−¹ `�UB*«Ë W???OÐe(« ¡«u¼ô« s???Ž bOFÐ sLO�« q³I²???�� q???ł« sLO�« —«dI²Ý«Ë s�ô «e¹eFð rN�ULŽ« ÊuJð U/« WOB�???A�« VF???A�« ¡UMÐ« UFKDð s???Ž d³F¹ U???0Ë t???¼«eMÐ u???KLF¹ Ê«Ë

Æ—U¼œ“ô«Ë ÂbI²�« v�« WOLM²�« WK−Ž l�œ w� ÂUNÝô«Ë ôË« WOMÞu�« WO�ËR�*UÐ —UF????A²Ýô« lOL'« vKŽ p�c� d9R� ÕU????$ô WO????ÝUO��« ¡«u????łô« W¾ONð v????KŽ q????LF�«Ë ÕU$ô b????Š«u�« o¹dH�« ÕËd????Ð q????LF�«Ë w????MÞu�« —«u????(« s� WO½U¦�« WKŠd*« U????�uBšË W�œUI�« WKŠd*« ‚UI×²????Ý«

ÆWO−OK)« …—œU³*«

استطالع 9Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433 ?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«

دواليب التغيير تحركت وهي تتسارع ويستحيل ان تعود الى الخلف مهما كانت التحديات والمعظالت.. ومهما حاول أولئك المكبلين بسالسل أوهام الماضي.. ومهما حاول اإلرهابيون على اختالف أشكالهم واهدافهم اإلجرامية المدانة والمقيتة ان يثنونا عن المضي

قدما في طريق بناء اليمن الجديد.هذا تؤكده قرارات االخ عبدربه منصور هادي رئيس الجمهورية الصادرة يوم أمس الثالثاء والتي القت دعما وتأييدا وارتياحا شعبيا واسعا وكان لها

اصداؤها اإليجابية في األوساط والنخب االجتماعية السياسية واالقتصادية والثقافية والعسكرية واألمنية وعلى الصعيد االقليمي والدولي، مجسدا رئيس الجمهورية بهذه القرارات ان عملية االنتقال لبناء الدولة اليمنية الموحدة الديمقراطية المدنية الحديثة هي طريقنا الى الحاضر والمستقبل وهذا ما نتناوله في هذا االستطالع مع عدد من البرلمانيين والسياسيين

واألكاديميين فإلى هذا االستطالع:

استطالع: محمد السعيدي - ماهر الدبعي

Íb¹eO�« æ

برلمانيون و سياسيون واكاديميون وشخصيات اجتماعية يتحدثون لـ « »:

> على اجلميع استشعار املسؤولية الوطنية والعمل على تهيئة االجواء النعقاد مؤمتر

احلوار الوطني

> القرارات ال تعكس اهواء ورغبات حزبية ومناطقية او االنحياز

لطرف آخر

wH¹c(« æd×³�« æw�ö�*« æ

wLK��« d???O???O???G???²???�« w??????� w????M????L????O????�« V????F????A????�« U????F????K????D????ð q???O???³???Ý w??????� W???L???N???� …u?????D?????š æW?????¦?????¹b?????(« W??????????�Ëb??????????�« ¡U?????????M?????????ÐË W???????O???????Þ«d???????I???????1b???????�« W??????Ðd??????−??????²??????�« Âb???????�???????ð «—«d????????????????????� æ

«—«d???????????????????I???????????????????�« s????????????????� b?????????????¹e?????????????*U?????????????Ð W????????????¹—u????????????N????????????L????????????'« f??????????????O??????????????z— V???????????�U???????????D???????????½ æW?????¹—u?????N?????L?????'« f??????O??????z— V??????½U??????ł v??????????�« W?????O?????�U?????L?????F?????�« U??????ÐU??????I??????M??????�« ·u????????????�Ë b???????�R???????½Ë W??????I??????�u??????�Ë W?????³?????zU?????� «—«d?????????????????� æ

Í—U³ł æÍdLF*« æÍdýUM�« æÍ—b'« æt{uŽ æ


W×K??????�*« «uI�« WKJO¼ …œUŽ≈ WOL¼√ rJ¹√dÐ w¼U� ÍdJ??????�Ž ÍœUOI� ºøs�_«Ë

U¹UCI�« s� d³²Fð s�_«Ë W×K�*« «uI�« WKJO¼ …œUŽ≈ WOC� ºº gOł œU−¹≈ w� WO−Oð«d²???Ýù« UN²OL¼_ Î«dE½ WO�Ozd�« WOMÞu�« VF???A�« bOÐ …u�Ë WOMÞu�« U¹UCI�« WO???�Oz— Wł—bÐ Âb�¹ w???MÞË U* Î«dE½ WKJON�« WOC� ¡Uł b�Ë W¹dJ???�F�«Ë WO???ÝUO��« tðœUO�Ë ÂdBM*« ÂUF�« ‰öš sLO�« UNðbN???ý w²�« WOÝUO��« W�“_« tð“d�√ WOB�???A�« WOF³²�«Ë n�«u*«Ë Èƒd�« w� `{«Ë s¹U³ð s� Â≤∞±±

ÆsÞuK� WOF³²�« fO�Ë W¹dJ�F�« «œUOIK�øWKJON�« …œUŽù WO�Ozd�« «uD)« U� º

5B²�*«Ë ¡«d³)« s� Êü« v²Š d�« U� V???�×ÐË WKJON�« ºº b²9 b� w²�« WKJON�« …œUŽ≈ WD) W¹cOHMð qŠ«d� ÀöŁ v�≈ ÃU²%

ÆWK¹uÞ …d²H� dOC×²�«Ë œ«b???Žû� Êü« Í—U'« W???KJON�« …œUŽ≈ W???Dš Ê√ È—√ sJ2 ¨WO�UI²½ô« …d²H�« s� WKŠd*« Ác¼ ‰öš W¹cOHM²�« UNð«¡«dłô w� q�U(« Êü« w½Q²�« Ê√Ë ¨…d???²H� …b²2 U¼cOHMð …d²� Êu???Jð Ê√ UNÐ d9 w²�« ·ËdEK� « Îd¹bIð sJ�Ë …—bI�« ÂbŽ V³�Ð fO� cOHM²�« WOM�Ë WOLOEMð WOKLŽ d³²Fð ”U???Ý_« w� WKJON�« …œUŽ≈ Ê√Ë sLO�« fÝ_« ÀbŠ_ U ÎI�Ë s�_«Ë W×K�*« «uI�« d¹uDðË ¡UMÐ v�≈ ·bNð UO³K???��« W�«“≈Ë ôö²šô« Ò×BðË WOMN*«Ë WOLKF�« WOMÞu�« ¡«dł≈ ‰öš s???� r²O???Ý «c¼Ë UNðdO???�� XI�«— w²�« U???ÐuFB�«Ë WOLOEM²�« w???Š«uM�« W�U� w???� WK�U???ý W¹—«œ≈ UŠö�≈ W???ŽuL−� U¼dOžË WO�U*«Ë W¹—«œù«Ë W¹uMF*«Ë WOMH�«Ë WO³¹—b²�«Ë WOðUOKLF�«Ë W×K�*« «uI�« W¹e¼Uł UNOKŽ ÂuIð w²�« WOBB�²�« wŠ«uM�« s�

Æs�_«ËørJð«d¹bIð V�×Ð WKJON�« …œUŽ≈ sJ1 s¹√ s� º

‰uŠ «—uBð l{ËË ‰U(« l�«Ë WÝ«—bÐ WKJON�« √b³²???Ý ºº V½U'« w� UN�ULJ²???Ý«Ë s�_«Ë W×K???�*« «uI�« l{u9 r???OEMð WÝ«—œ Ác¼Ë ‰ULJ²???Ýô« V½UłË l{uL²�«Ë wðUOKLF�«Ë wKJON�« ¨W�œUI�« WKJON�« …œUŽ≈ qOFHð tł«u²Ý w²�« UL�«d²�«Ë ‰U(« l�«Ë UL�«d²�«Ë W×K�*« «uI�« r−Š YOŠ s� UNÐU�Š VKD²ð Ác¼Ë fO� l{uL²�« Ê« kŠö½ ÷—ô« vKŽ l�«u�« ‰öš s�Ë öJA*«Ë

ÆW¹œU*«Ë W¹dA³�« œ—«u*« w� Ê“«u²� dOž l¹“u²�« Ê√Ë ‰u³I*UÐ 5¦ŠU³�«Ë UÝ«—b�« e�«d�Ë W¹dJ�F�« «œUOI�« vKŽ V−¹ UM¼Ë

jD)« «u???FC¹ Ê« 5???B²�*«Ë «uI�« W???KJO¼ …œUŽù W???C¹dF�« WO�Ozd�« U¼U&ô« Ë W×K???�*« W¹—«œù«Ë W???OKJON�« UŠö�û� WOŽU�b�« WOMÞu�« W�ÝR*« ÁcN� WKJON�« …œU???Žù W�“ö� UŠö�≈ ÊuJ²???Ý w²�« Èd³J�« W???OM�_«Ë l�«Ë s� qIM�« `�_UÐ Ë√ W???KJON�« …œUŽù U ÎO³???�½ ·ËdE�« W¾ONðË U¼bFÐ —bB¹ Ê« s???JL*« s�Ë b¹b'« qJ???ON�« v�≈ oÐU???��« qJON�« UM¹uJ²�«Ë f???Ý_« œb×¹ YO×Ð W×K???�*« «uI�« r???OEMð Êu½U� ÊU�—_« W¾O¼ fOz—Ë ŸU�b�« d¹“u�Ë ÂUF�« bzUIK� ÂUN� „UM¼ ÊuJ²ÝË ÂUN�Ë dz«Ëb�« ÂUN� «c�Ë U¾ON�« ÂUN�Ë ÊU�—_« fOz— VzU½ ÂUN�Ë w� qšb²Ý w²�« WO�Ozd�« ¡UOý_« Ác¼Ë ¨W¹dJ�F�« oÞUM*«Ë ÈuI�« œ«bŽ≈ w� o¹dH�« ‚öD½ô WOFłd�Ë ÎUIKDM� ÊuJOÝ Íc�«Ë Êu½UI�« WLE½√Ë W¹œU*«Ë W¹dA³�« U�ö*«Ë q�UON�«Ë U�UB²šô«Ë ÂUN*« W³O²�Ë ¡«u�Ë —u×�Ë WIDM�Ë …dz«œË W¾O¼ qJ� wHOþu�« nO�u²�«

ÆÈu²�� v½œ√ v�≈ Îôu�Ë r²O???Ý U�ö*«Ë U�UB²šô«Ë ÂUN*«Ë qJON�« —bB¹ U�bMŽË W�öš vDF²ÝË œ«d�_« ÊËR???ýË ◊U³C�« ÊËR???ý vKŽ UNF¹“uð

s� UNIŠ …d???z«œ q� v???DFðË œ«b�ù«Ë ÒK???�²K� …u???I�« s� W???¹œbŽ WOMF*« UN'« U�√ ¨qJ???ON�« w� UNðUłUO²Š« q¦9 w???²�« d�UMF�« dz«Ëb�«Ë j???OD�²�« …dz«œ w???¼ „ö*«Ë qJ???ON�« «c¼ l???� q???�UF²�UÐ

ÆÈdšô« WB²�*« öšbð ÊËbÐ U¼cOHMð s??????J1 WKJON�« …œUŽ« W??????OC� Ê« ÊËbI²Fð q¼ º

øWOł—Uš ÊuJ²Ý s�ô«Ë W×K�*« «uIK� WKJON�« …œUŽ≈ Ê√ d³²Ž« U½« ºº rŽœ w� WI¹bB�«Ë WIOIA�« ‰Ëb�« «bŽU�� dB²IðË ¨W²×Ð WOM1 ‰öš t½U� wLKŽ V�×ÐË ¨ÎUC¹√ WOMH�« «—U???A²ÝôUÐË Ü¼“U$« ¨s�_«Ë W×K�*« «uI�« WKJO¼ …œUŽô WO−Oð«d²Ýù« W¹ƒd�« “U$√ e�d�Ë W¹dJ???�F�« WO1œU�_« s� 5¦ŠUÐË …cðU???ÝQÐ W½UF²???Ýô« - W¹dJ???�Ž WOLKŽ W???OFłd� U???L¼—U³²ŽUÐ WO−Oð«d²???Ýù« U???Ý«—b�« s� 5BB�²� W�—U???A0Ë r???OEM²�«Ë jOD�²�« …d???z«œ …bŽU???�* UL� t³½«uł W�UJÐ Ÿu{u*« qLJ²�¹ v²Š U¼dOžË UOKLF�« …dz«œ W¹«bÐ cM� «d� ÀöŁ v�«u( ÎUOJ¹d�√ ÎUOM� ÎUI¹d� XK³I²Ý« WM−K�« Ê« UN³KD²ð w²�« …bŽU???�*« .bI²� tð«—U¹“ q�«uO???ÝË w�U(« ÂU???F�« W¹dJ???�F�« ÂuKF�« u???¼ lłd*« Ê« o???KDM� s� w???ðU¹ «c¼Ë W???M−K�« ‰œU³ðË ÊËUF²�« U???�öŽ sL{Ë s¹dšü« «d???³š s� …œUH²???Ýô«Ë

Æ «d³)« ŒôUÐ WK¦2 W¹dJ??????�F�«Ë WO??????ÝUO��« …œUOI�« ÂUL²¼«v�« ÊËdEMð nO� º W×K??????�*« «uI�« WKJO¼ …œUŽ« W??????OC� v�« ÍœU¼ —uBM� t??????Ð—b³Ž fOzd�«

øs�ô«Ë fOzd�« Œô« U???NO� v�uð w???²�« …dOBI�« …d???²H�« ‰öš s???� ºº ÎU???�Oz— tÐU�²½« bFÐ rJ(« b???O�UI� ÍœU¼ —u???BM� tÐ—b³Ž b???zUI�« w³FA�« bO¹Q²�UÐ wEŠË W×K�*« «uIK� vKŽ√ Î«bzU�Ë W¹—uNL−K� W¹ƒ— t¹b�Ë c???� ÍœUO� qł— t???½« ÎUOKLŽ X???³Ł√ w�Ëb�«Ë w???LOK�ô«Ë W¹ƒ— „UM¼Ë ôU−*« nK²�� w� wMLO�« sÞu�« ¡UM³� WO−Oð«d²Ý« ‚U�ü« ‰uŠ W¹dJ???�F�«Ë WOÝUO��« …œUOI�« UNKL% WO−Oð«d²???Ý« lO{«u*« sŽ WÐUłù«Ë W×K�*« «uI�« d¹uDðË ¡UM³� WOK³I²???�*« WOŽU�b�« WÝUO��« «c�Ë WKJONK� W¹u�Ë√ qJAð w²�« WO−Oð«d²???Ýô« fOzd�« «d³š s� ÎU�öD½« p�–Ë WO�U²I�« …bOIF�« ÎUC¹√Ë WOM�_«Ë t²¹ƒ— ÊU� «c�Ë t¹b� W³�²J*« «d³)«Ë …œUOI�« w� WOL�«d²�« bzUI�« UN¦¹b% WK�«u�Ë s�_«Ë W×K�*« «uI�« WKJO¼ …œUŽ≈ WOKLŽ w� W¹dJ???�F�« WOLKF�« ∆œU???³*«Ë f???Ýú� U ÎI�Ë Íd−²???Ý U???¼d¹uDðË WM�e*« W¹cOHM²�« U???N²O�¬Ë WO−OK)« …—œU???³*« ¡u{ w�Ë W???¦¹b(« sŽ …bOFÐ W???¦¹bŠ W×K???�� «u� fO???ÝQðË ¡UMÐ v�≈ ÍœR???¹ U???0Ë WÐ—U{ …u� ÊuJð YO×ÐË WIOC�« WOÐe(« «¡ôu�«Ë UÐUDI²Ýô« WOMÞu�« tðU³�²J�Ë tð«e−M� ÊuBðË tðœUOÝ wL% VF???A�« bOÐ

ÆVFA�«Ë sÞu�« rŁ tK� oKD*« U¼ƒôË …b�U)«øW×K�*« «uI�« d¹uDðË qO¼Q²� Á–U�ð« V−¹ «–U� rJ¹√dÐ º

…œUOIÐ sÞu�« WMOHÝ XN&« Ê√ bFÐË Êü« W×K�*« «uI�« ºº ÊU�_« TÞUý v�≈ ÍœU¼ —uBM� tÐ— b³Ž fOzd�« Œ_« d¼U*« ÊUÐd�« «c�Ë WH¦J� WOLOKFð Z�«dÐ ‰«e½«Ë qO¼UðË V¹—bð …œUŽ« v�« WłU×Ð qO¼Q²�«Ë V¹—b²�« p�c�Ë «b???Šu�« 5Ð ‰œU³²�« WDš cš√ s� bÐô UNðU¹u²�� W�UJÐ PAMLK� WOLOKF²�« Z¼UM*«Ë jD)« œ«bŽ≈ V−¹ …bŽUI�« d¹uDðË PAM*« ÁcN� wLOKFð rK???Ý œ«bŽ≈ V−¹Ë WOLKF�« wł—U)«Ë wKš«b�« qO¼Q²�«Ë V¹—b²�« jDš V½Uł v�≈ UNO� W¹œU*« UŠö�ù« v�≈ W???�U{ùUÐ WO???�Lš WDš d³Ž qO¼Q²�« U¼U&«Ë

ÆW¹uMF*« p�c�Ë WO�U*«Ë W¹—«œù«Ë WOMH�«øs�_«Ë W×K�*« «uI�UÐ rJ¹√dÐ Êü« ◊UM*« —Ëb�« U� º

ÕËd�UÐ 5KðUI*« wK% …—Ëd{ WM¼«d�« …d²H�« ‰öšË V−¹ ºº WO�ËR�0 qLF�«Ë WLz«b�« WEIO�«Ë WO�UF�« W¹dJ�F�« WOÞU³C½ô« nB�« …bŠË e???¹eFðË W�dH�« c³½Ë b???Š«u�« o¹dH�« ÕËd???ÐË WFO�— W¹√ WNł«u* p�–Ë s�_«Ë W×K???�*« «uI�« w³???�²M� 5Ð WL×K�«Ë …bŽUI�« r???OEM²Ð vL???�¹ U2 «c???�UÐË sÞu�UÐ ‚b???% b� —U???Dš√ dCð w²�« W�«bN�« Á—UJ�√Ë rOEM²�« «c¼ —Ëdý s� œö³�« hOK�ðË

W×K�*« «uI�« vKF� p�c�Ë Á—«dI²Ý«Ë tM�QÐË t(UB�Ë sÞu�UÐ W¹ULŠ w� UNO³�²M� oðUŽ vKŽ …UIK*« WO�ËR�*« bMŽ ÊuJð Ê√ s�_«Ë W�U)«Ë W�UF�« UJK²L*« Êu�Ë Á—«dI²???Ý«Ë tM�√ kHŠË sÞu�« WO???ÝUO��« …œUOI�« nKš bŠ«u�« o¹dH�« ÕËd???Ð lOL'« qLF¹ Ê√Ë

ÆÁ—«dI²Ý«Ë tM�«Ë sÞu�« W¹ULŠ qł√ s� UOKF�« W¹dJ�F�«Ë «c¼ WOL¼«U� r??????J¹«dÐ WO??????ÝUzd�« W¹UL(« ¡U??????A½UÐ —«d� «dšR� —b� º

ø—«dI�« W¹UL(« ¡U???A½SÐ —«d� —«b�≈ WOL¼√ fOzd�« Œô« „—œ√ bI� ºº WO�ËR�*« W�U�' «dE½ W¹dJ�F�« «bŠu�« nK²�� s� WOÝUzd�« p???�L²�« …—Ëd{Ë WO???ÝUzd�« W¹UL(« «b???ŠË oðUŽ v???KŽ …UIK*« W¹dJ�F�« —«dÝ_« vKŽ ÿUH(«Ë œ«bF²Ýô«Ë WEIO�« Uł—œ l�—QÐ

ÆWOM�ô«Ë Y¹b%Ë d¹uD²� —uD²� Z???�U½dÐ œ«bŽ« WOL¼_« s� t½U� p???�c�Ë UNLOEMðË UNzUMÐ w� WOŽu½ W�UI²½« oOI%Ë WOÝUzd�« W¹UL(« «u� œUł wFÝ w� WOŽU�b�«Ë W¹dJ�F�« UN�UN0 WIKF²*« V½«u'« w�Ë UNðU�«e²�UÐ ¡U???H¹ù« UN� qHJð w???²�« U½UJ�û� …u???I�« Ác¼ „ö???²�ô

ÆWOM�_«Ë W¹dJ�F�« UN�UN�Ë UNðU³ł«ËËø WOÝUzd�« W¹UL(« …u� qOJAð ÈËbł U� º

WOÝUzd�« W¹UL(« «bŠË Ê√ YOŠ WKJON�« s� ¡eł w¼ ÎôË« ºº ·dF¹ Ê√ «c¼ s� ÈËb'«Ë W�dH�«Ë Í—uNL'« ”d(« s� W???½uJ� cOHM²� …bŠ«Ë …œUO� X% bŠu� wMÞË gOł v�≈ WłU×Ð UM½√ lOL'«

ÆÁ—«dI²Ý«Ë tM�«Ë sÞu�« …œUOÝ sŽ ŸU�bK� UNO�« …bM�*« ÂUN*« qþ w� W�UšË WK³I*« …d²H�« ‰öš WOMLO�« W�Ëb�« `�ö� w¼U� rJ¹√dÐ º

øq�UA�« wMÞu�« —«u×K� «dOC×²�« »«eŠ_« Èu²�� vKŽ ¡«uÝ WH¦J� «—ËUA� sLO�« bNAð ºº WOŽUL²łô« U???M¹uJ²�« Èu²???�� vKŽ Ë« WO???ÝUO��« ULOEM²�«Ë q³I*« d???³L�u½ w???� Áƒ«dł≈ l???�e*« wMÞu�« —«u???(« w???� ‰u???šbK� WK×KŠ w� —«u???(« Ułd�� vKŽ …d???O³J�« ‰U�ô« b???IF¹ lOL'«Ë nK²�� s� W�œUB�« U¹«uM�« wŽb²�ð w²�« …bIF*« WOMÞu�« U¹UCI�« vKŽ WOMÞu�« W???×KB*« VOKGðË W???OMÞu�« WŠU???��« vKŽ ·«d???Þô«

ÆWO½ü«Ë WIOC�« WOB�A�« `�UB*« s� œb???ŽË ¡U???FMBÐ W???H¦J*« U???ŽUL²łô« U???NÐ X???łdš U???� Ê« e¹eFð v�≈ UNFOLł XBKš w???²�« WO{U*« …d²H�« ‰öš UE�U;« UN²A�UM� X9 w²�« U¹UCI�« W�U� ‰uŠ …dO³� …—uBÐ „d²A*« rNH�« U0 ¨sLO�« w� WOÝUO��« U½UOJ�«Ë UŽuL−*« q³� s� W{UH²ÝUÐ WOÝUO��« »«eŠ_«Ë ¨5OŁu(« ¨wÐuM'« wLK��« „«d(« p�– w� U0Ë WK³I*« …d²H�« ‰öš —«u×K� WO???ÝUÝô« WOFłd*« w¼ ÊuJ²???Ý WOMÞu�« U¹UCI�« nK²�* WOI�«uð UO�uðË W¹ƒdÐ ÃËd)« s� “eF¹

ÆwMÞu�« —«u(« W�ËUÞ vKŽ WŠËdD� ÊuJ²Ý w²�« WO{U*« …d²H�« ‰öš …œUł UýUI½Ë ôË«b� s� ÁU½bNý U� Ê≈ WOÝUO��« WOKLF�« ‚öD½≈ ÊËœ ‰u% w²�« U¹b×²�« v�≈ X�dDð b� nðUJ²�« WO�ËR�� lIð lOL'« vKŽË UNOKŽ VKG²�« WOHO�Ë sLO�« w� WI¦�« ¡UMÐË wMÞË —«uŠ W�U�ù …b½U�*«Ë rŽb�« «c�Ë —«u(« e¹eF²� bŠ«Ë ÊUJ� w� rNFLłË ¨WHK²�*« W???OMLO�« ·«dÞ_« 5Ð ŸULłù«Ë X½U� ULN� U�ö)« q( WOÝUÝ√ WLOI� —«u(« “«dÐ≈ sJ1 YO×Ð WOŽUL²łô« U½uJ*«Ë ·UOÞ_« qJ� Îö�Uý —«u(« p�– ÊuJ¹ Ê√ vKŽ vKŽ bO�Q²�«Ë WO�ËR�*« s� vKŽ_« b(UÐ Â«e²�ô« l� WO???ÝUO��«Ë ¨tðœUOÝË Êu½UI�« WDKÝ œb×¹ b¹bł —u²Ýœ —Ëb�Ë q¹bFð …—Ëd{ ¨WOŽUL²łô« W???�«bF�« oI×¹Ë ÜN�öI²???Ý«Ë W�Ëb�« …eNł√ r???OEMðË √b³� ¨W�U)«Ë W???�UF�« U¹d(«Ë ‚u???I(« ¨W¹ËU???�²*« WMÞ«u*« ‰u³�Ë Â«d???²Š« vKŽ bO�Q²�« p???�c�Ë ¨WO�UH???A�« ¨»«u¦�«Ë »U???IF�« √b³L� —«u(« W�UIŁ f¹dJðË w³¼c*« œUI²Žô«Ë dJH�« W¹dŠË dšü«

Æ¡U�dH�« W�U� 5Ð ‚UHðô«Ë ·ö²šô« w� wÝUÝ«øUN�u� ÊËœuð …dOš√ WLK� º

bzUI�« fOzd�« v�≈ w½UN²�« U¹¬ vL???Ý√ l�—√ Ê√ wM�d???A¹ ºº …—u¦� µ∞?�« Èd�cK� w³¼c�« bOF�« W³???ÝUM0 ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž W×K�*« UMð«u�Ë rOEF�« wMLO�«UM³F???ý v�≈Ë ¨…b�U)« d³L²³Ý≤∂

ÆÂbI²�«Ë —«dI²Ýô« UMMÞu� 5ML²�ÆÆWKÝU³�« s�_«Ë

∫å ò?????� w½öLOF'« bL×� `�U� s�d�« bOLF�« ≠’U)« ”d(« bzU�

W×K�*« «uI�« WKJO¼ …œUŽ≈ W�uEM� s� ¡eł WOÝUzd�« W¹UL(« qOJAð

الرئيس عبدربه منصور هادي يحمل رؤية استراتيجية لبناء الوطن

العميد الركن صالح محمد الجعيمالني قائد الحرس الخاص من القيادات العسكرية ذات الرؤية االستراتيجية في المجال العسكري.. حيث تحدث في هذا الحوار عن رؤيته إلعادة هيكلة القوات المسلحة واألمن وكذا عن تشكيل الحماية الرئاسية.. لقد وضع النقاط على الحروف وكان أكثر عمقا في تناول القضايا المتعلقة بتطوير وتحديث

القوات المسلحة فإلى الحوار:

حوار 10Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433 ?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«

حوار: عبدالقادر سفيان

216رياضة5حوار2استطالع Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433

?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«

ÆÆwMH�« 5�Q²�«…b¼Uý «“U$«

U¹UC� ∫œuL×� wKŽ aOA�«UNKŠ s� bÐô …dO¦�

bF²�¹ dOGB�« dLŠ_«W¹uOÝü« U��UMLK�

WM¹b� ÊS??????� ·Ëd??????F� u¼ U??????L�Ë sŽËœ ¨5¹œ«u�« j??????Ýu²ð s??????¹d−N�« »dG�« s� d³G�« Íœ«ËË ‚d??????A�« s� s� ¡U*« U??????NÐ jO×¹ …d¹eł U??????N½Q�Ë …dC)« u�Jð UL� UN'« lOLł n²K¹Ë —UD�ô« ‰uD¼ bMŽ U??????NðU³Mł qO�M�« —U−??????ý« s� Â«e??????Š UN�uŠ

Æ—b��«Ë …eO� s¹d−N�« t??????K�« U??????³Š bI�Ë «œdHM� U??????NK³ł qFł ÊQ??????Ð W??????�Uš b??????A¹ U2 q³ł ÍUÐ qB²� d??????OžË b??????Ý√ UN½U�Ë bOFÐ s� UNO�« dþUM�« l²L²ð U� v�≈ W�U{ùUÐ ¨t??????M¹dŽ w� u�dCŠ Íœ«Ë Êb� q¦� UNK¦� tÐ eOL²� Í—U??????LF� w??????M� Ÿ«b??????Ð≈ s� cM� wMLO�« ÊU??????�½ô« ÍœU¹√ t²FM� U� WDO??????�Ð U½uJ0Ë W1b� —uBŽ q�Qð WH�Ë t�U�√ nI¹ dz«e�« q??????F−¹ s� Áb¼U??????A¹ U2 —UN³½«Ë W??????A¼œË …dODš «—b×M�Ë WI¼U??????ý ‰“UM� ÎUŽ«bÐ« „UM¼ Ê« vKŽ ‰b¹ Íc�« d�_« pKð n??????�Ë sŽ e??????−F¹ Îö??????�UFðË ¡UNÐ U¼b¹eð w²�«Ë W??????KOL'« WŠuK�« ‰ULŽU� Èdšô« ÊuMH�« pKð ôULłË WŽË— qIð ô w²�«Ë U¼dOžË …—U??????−M�«

ÆWOMOD�« …—ULF�« ÊuM� sŽ ÎôULłË

…œbF²� ¡ULÝ√ dN²ý« ¡UL??????Ý√ …bŽ s¹d−NK�Ë w??????²�«Ë ¢ d??????−N�« Â√ ¢ U??????NM� U??????NÐ ‚öLŽ¨dO³J�« dŽU??????A�« U??????NH�Ë ≠ —UC;« W??????O�dC(« W??????OMž_«

∫ t�uIÐ ≠ tK�« tLŠd¹ Â√ ¢ ÆÆÆ ‰UL'UÐ „d??????�ð sŽËœ

‰U³'« aLý ¢ d−N�« w� ¢ w×KH*« ¢ U??????NMŽ ‰U� U??????LO� dO³J�« ÊUMH�« U¼UMž Èdš√ …bOB�

∫ tOIHKÐ r�UÝ dJÐuÐ√ sBG�U¹ p²³M� ¢ d−N�« Â√ ¢ UIÝ

œ—u*« œuF�« VOÞË d¼u'« X³Mð ‰“UM�

bM�«Ë∫ Y�UŁ dŽUý UNMŽ ‰U????�Ë

r�œ U¹ ¢ d??????−N�« Â√ ¢ U¹ Âö??????Ýw½ULŠ—

WFM� U??????¹ V??????B²M*U¹ b??????O(U¹sLŠd�«

t�d% ô ¢ —U??????G�« ¢ vKŽ nzUšw½«dO½

Ê«dO½ jÝË UMF�Ë W³;« bFÐ ‰U� ¢ Áe??????I�« ¢ r??????²Ž ·U??????ý s�

w½UOF� vKŽ »dAð s�— WK¹uÞ s� r�

ÊUOF*« bI� s¹d−N�« WOL�ð V³Ý sŽË s¹d−N�« ¢ jO;« ”u�UI�« w� ¡Uł w¼Ë ¨¢ d??????−¼ ¢ ÁœdH�Ë ¨v??????M¦� ¢ ¢ WÐ—UF�« »dF�«Ë dOLŠ ¢ WGKÐ W¹dI�« …d¹eł WH� ¢ w� w½«bLN�« d�–Ë ¨ ÊU²KÐUI²� ÊU²¹d� Ê«d−N�« ¢ »dF�« q� s� tO�≈ l??????KD¹ q³ł ”√— w??????� ¢ ÊËbOš ¢ U??????L¼bŠ_ ‰UI¹ V??????½Uł ÁbM� s� ·bB�« uMÐ UNMJ??????Ý b�Ë uMÐ UNMJ??????ÝË ¢ Êu�œ ¢ Èdš_«Ë ¨ ƒd�« —UF??????ý√ w� …—u�c*« À—U(« ¢ WO�U??????�� r??????Ý« Êu�œË f??????OI�«

Æ ¢ ¡U� Èd−� ¢ Áö�« b³Ž sÐ« ¢ Œ—R??????*« ‰U�Ë

w¼ ∫ ¢ Ê«bK³�« r??????−F� ¢ tÐU²� w� rŁUł œ—U� q³ł s??????CŠ w� WF�«Ë l�u�Ë oMŽ dOž s� ÷—_« v??????KŽ vKŽË d??????�¹_« t³Mł w� s??????¹d−N�« ‰UI¹ …dOG� …bKÐ q³'« p�– „«dŠ q³'« p�– VMłË ¢ …d??????EOM*« ¢ UN�

Æ Êu�œ —UŁ¬ ‰ULA�« WNł s� b¹bF�« s¹d−N�« WM¹b� sC²%Ë

∫ UNM�Ë W?O?�?¹—U?²?�« s?�U??�_« s� dŽU??????A�« sÞu� w¼Ë ÆÆ Êu?????????�œ sÐ fOI�« ƒd??????�« qOKC�« p??????K*«Ë ¨ Áœ«bł√Ë t??????zUÐ¬Ë Íb??????MJ�« d−Š U¼d�– b�Ë ¨ Áb??????M� WJK2 …bŽU�Ë

∫ özU� Á—UFý√ w� fOI�« ƒd�√ÊuO½U1 dAF� U½≈ Êu�œÊu³×� UMK¼_ U½≈Ë

∫UNO� ‰U� p�c� WKO� Êu�bÐ XÐ√ r� w½Q�

‰bMFÐ U�u¹ «—UG�« —√ r�Ë qšb� vKŽ W??????IDM� ¢ ‰b??????MŽ ¢Ë u�dCŠ W¹œË√ bŠ√ ¢bLŽ Íœ«Ë¢

Æ …dONA�« lIð UÐuMł s??????¹d−N�« …«–U×0Ë …dOG� W¹d� w??????¼Ë ¢lKO�¢ W??????¹d� Íc�« ¢lKO�¢ q³ł W??????L� vKŽ XOMÐ fOI�« ∆d�« …dO??????Ý w� Ád�– œ—Ë∫tOÐ√ …U�Ë Q³MÐ ÁUð√ 5Š ¨WO�¹—U²�«

t�œ wMKLŠË Î«dOG� wÐ√ wM�dð«dO³�

d�√ Î«bžË dLš ÂuO�« tÐ błu¹Ë ÆÆ —u??????BOM*« U??????NM�Ë Uðu×M�Ë ‘u??????I½Ë ÁUOLK� wÐ«uł ’d×¹Ë s�e�« —Ëd� l� X??????�LÞ tO�≈ œuFB�« vKŽ ÊËdz«e�« ÕUO��« …dŽË tO�≈ ÍœR??????*« o¹dD�« Ê√ rž—

Æ WOK³łË Íc??????�« ÆÆ Áe??????I�« n??????N� U??????NM�Ë œuF¹ t�¹—Uð Ê√ ÀU??????×Ð_« b??????�√ Ád�– b�Ë ¨ Íd??????−(« dBF�« v�≈ VB¹ qOž rN�Ë ¢ t�uIÐ w??????½«bLN�« …d¦JÐ eOL²ðË ¨ ¢ q³'« `H??????Ý s� WOLKŽ …—UM� d³²Fð w²�« U¼błU��

Æ ¡ULKF�« »UDI²Ýô ÆÆ dłUN*« ÂU??????�ù« X??????OÐ UNM�Ë ÂUIð YOŠ dłUN*« ÂU�û� ÂUI� u¼Ë œUOŽ_« w??????� WOM¹b�« ”u??????ID�« tO� W�dž vL??????�¹Ë s¹b�« —u�√ r??????KFðË qšœ Íc�« v�OŽ sÐ bLŠ√ dłUN*« ‚«dF�« s� t??????ðd−¼ bFÐ s??????¹d−N�«

ÆÆ ?¼ ≥±∏ WMÝ WOM¹b�« s??????�U�_« iFÐ „U??????M¼Ë sÐ wKŽ V??????O³(« W�dG� Èd??????š_« bLŠ√ aOA�« W¹Ë«“Ë ”UFD�« s�Š X??????�LÞË dŁb½« w??????²�« —U??????Žu�UÐ w� W??????ÝbI� —u³� œułËË ¨ UN*UF�

ÆÆ WM¹b*« ‚dý U¼błU�� …d¦JÐ s¹d−N�« “U²9Ë jÝËË »džË ‚d??????ý w� …dA²M*« ¨ W??????IOC�« W??????�“_« 5??????ÐË W??????M¹b*« ”«œUÐ d¼UÞ aOA�« b−�� d³²F¹Ë WK³�Ë UN�b�√ s� l�U'« b−??????��Ë ÜNO�≈ wðQ¹ s� qJ??????� WOLKŽ …—UM�Ë ¢ UNO� …dON??????A�« błU??????�*« s??????�Ë ¨¡«d¼e�« WLÞU� ¨ —uÐe�UÐ b−??????��

Æ U¼dOžË ÆÆ ¢ ÊdI�« ¨dL�*« s??????¹d−N�« X??????K²Š« Ü??????O�¹—UðË WOK¼U'« d??????BŽ w� WFO�— W??????½UJ� q×� UNKFł U2 Âö??????Ýô« dBŽË

w� 5�ËR??????�*« q??????³� s� ÂU??????L²¼« a¹—U²�«Ë W�UI¦�UÐ 5??????L²N*«Ë W�Ëb�« w� s�e�« s??????� …d²H� XKþ Ê√ b??????FÐ ržd�« vKŽ q¼U−²�«Ë ÊUO�M�« wÞ Í—UCŠ ÀË—u??????� s� tJK²9 U??????2

“u�— bŠ√ q??????¦9 YOŠ w??????�¹—UðË bFðË W1bI�« W??????OŁ«d²�« …—U??????C(« qÐ ¨ ÕUO??????��« U??????Nł«Ë r¼√ s??????� 5š—R*«Ë ¡UÐœ_«Ë ¡«dF??????AK� Î«—«e� b¼«u??????ý s� t¹u²% U* 5??????¦ŠU³�«Ë

U�uI�Ë W??????O�¹—Uð r�UF�Ë W??????¹dŁ√ jO%Ë ¨WŽuM²�Ë …b??????¹d� WOŠUO??????Ý UL� q??????O�M�« —U−??????ý√ UNŠuH??????Ý ÷«uŠ√Ë WKOKE�« ‰uI(« U¼—ËU&

Æ…—c�« Ÿ—«e�

s¹d−N�« WM¹b� Ê√ v�≈ W�U{ùUÐË ¨WKOL'«Ë WI¼U??????A�« UN�“UM0 “U²9 r−??????�Mð w²�« ¨WI�ö²*«Ë WÐ—UI²*« ÜN�uŠ s� W��UA�« ‰U³'« Êu� l� UNzUMÐ s??????� U¼u??????ÝbMN� sJ9 bI�

6²�«Ë 5??????D�« s� W??????OK×� œ«u??????0 ÷«uŠ√ w� lMBð œ«u*« Ác¼ X½U�Ë rŁ UNÐ WDO;« W¹Ëœ_« w�Ë q??????O�M�« —uNþ vKŽ ‰U³'« W??????L� vKŽ VK Ô& ‚dÞ w� V¹d� X�Ë v²Š U½«uO(«

bFð UN½S� ÆÆ…dŽËË …œb×� «d2Ë «– WzœUN�« WOŠUO??????��« oÞUM*« s� jO×¹ –≈ WÐö)« W??????OFO³D�« dþUM*« UÐUž tO� dA²Mð VOBš Íœ«Ë UNÐ

ÆqO�M�«

الهجرين او ام الهجر كما يحلو للبعض ان يطلق عليها تقع بين " صقع الكسر " ووادي دوعن ، وتتربع بعض آثارها على قمة جبل حصين ، وتعتبر من أفضل المدن المحصنة وأمنعها .

وتعد الهجرين واحدة من أعرق مدن حضرمــوت التاريخية والثقافية ، وهي حاضنة الشــاعر الجاهلي المعروف " امرؤ القيس " الكندي أحد رموز الحضارة القديمة ، وعرفت في الســابق بهجر دمون التي ذكرت في اشعار امرؤ القيس وهجر خيدون والذي كان يسكن بها بنو الصدف من كندة وعند قراءتنا لالسم باللهجة اليمنية القديمة نفهم ان الهجرين اثنان اي مثنى بمعنى أنهما مدينتان متقابلتان على رأس جبل كما ورد ذكره في كتاب « صفة جزيرة العرب » للهمداني الذي

شبه جبل الهجرين الواقع بين هاتين المدينتين بالجمل البارك.

أحمد الجبلي

الهجرين او ام الهجر كما يحلو للبعض ان يطلق عليها تقع بين " صقع الكسر " ووادي دوعن ، وتتربع بعض آثارها على قمة جبل حصين ، وتعتبر من أفضل المدن المحصنة وأمنعها .

ÆÆ s¹d−N�« ÍbMJ�« fOI�« ∆d�« …d{UŠ

22

تغطية 2Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433 ?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«

∫…QAM�« wMH�« 5�Q²�« —Ëœ ÊU� Â±π∂≤ ÂUŽ d³L²³Ý≤∂ …—u??Ł ÂUO� q³� ≠√ …œułu*« W×KÝú� —UOG�« lDIÐ ÂU�ù« gOł 5�Q²Ð ÂuI¹ ÊU�Ë Î«œułu� XOLÝ w²�«Ë sLO�« »UÐ w� …œułu*«Ë ÊUš …œË—UÐ Wý—Ë w� „«c½¬

ÆW²ÐU¦�« Wý—u�« bFÐ ULO� w²�«Ë d³L²³Ý≤∂ …—u??Ł ÂUO� bFÐ W½UOB�« ÕöÝ ¡UA½≈ - p�c� Ác¼ X½U�Ë 5F³��« WIDM0 W¹e�d*« «bŠu�« …œUO� w� ÁdI� ÊU� ÕöÝ qI²½« rŁ s�Ë Ü¼dOžË —UOG�« lDIÐ gO'« 5�Q²Ð ÂuIð Wý—u�« W³O²�Ë UŽœu²�*«Ë W¹e�d*« ‘—u�« ¡UA½≈ -Ë W³B(« v�« W½UOB�« WO�ü« U³�d*« lOLł Õö�SÐ W½UOB�« ÕöÝ ÂuI¹ ÊU??�Ë «dÞUI�« W×KÝô« nK²�� Õö??�≈ v�« ÎW�U{≈ —UOG�« lD� dO�uðË UŽ—b*«Ë

Æ—UOG�« lD� dO�uðË X�u�« p�– w� W×K�*« «uI�« w� …œułu*« W½UOB�« Õö??� WOL�ð - Â±ππ∞ ÂU??Ž w� …bŠu�« ÂUO� bFÐ ≠»

∫w¼Ë dz«Ëœ …bŽ v�≈ tKOJAðËÆWO�ü« U³�d*« …dz«œ ≠

ÆWŽ—b*« U³�d*« …dz«œ ≠ÆlOMB²�«Ë Õö�ù« …dz«œ ≠

dz«Ëb�« Ác¼ Z�œ -Ë ¨Â±ππ¥ ÂUŽ »dŠ bFÐ v�« ‰U(« «c¼ dL²Ý«Ë «c¼ dL²Ý«Ë ¨ Õö�ù«Ë wMH�« 5�Q²�« …dz«œ vL�� X% UNFOL&Ë s� W¹e�d*« Õö�ô« …bŽU� qB� - Â±ππ∑ ÂUŽ W¹UN½ w�Ë ¨5²MÝ …b*

ÆwMH�« 5�Q²�« …dz«œ XOLÝË …dz«b�«∫…dz«b�« w� U³ł«u�«Ë ÂUN*«

X×³�√Ë Î«bł …dO¦� wMH�« 5�Q²�« …dz«œ U³ł«ËË ÂUN� `³�√ ≠√ lOL' WOMH�« W¹e¼U'« …œUŽSÐ ÂuIð YOŠ ŸU�b�« …—«“Ë l³²ð …dz«œ r¼√ W¹—U'« UŠö�ô« WOŠU½ s� W×K�*« «uIK� WŽ—b*«Ë WO�ü« U³�d*« «bŠË lOLł 5�Qð s??Ž W�ËR�� X×³�√Ë WK�UJ�«Ë WDÝu²*«Ë lD� lOL−Ð U¼œ«b�≈Ë WŽ—b*«Ë WO�ü« U³�d*« lOL−Ð W×K�*« «uI�« œ«bŽ≈Ë W×K�*« «uI�« «bŠË lOLł v�« WOMH�« ‚dH�« ‰UÝ—≈Ë —UOG�« ‚dH�« ‰UÝ—≈Ë „—UF*« w� „—UAð w²�« «bŠu�« œ«b�≈Ë WK�U� o¹œUM� v�« ¡ö???šù«Ë –U??I??½ù« q??zU??ÝËË WÐuKD*« —UOG�« lD� lOLłË WOMH�«

ÆW¹dJ�F�« oÞUM*« q� w� WO�U�_« l�«u*« «—UÞù«Ë —UOG�« lD� lOLł ·dB� WDš œ«bŽSÐ …dz«b�« ÂuIð UL� w� WOMH�« VFA�« d³Ž …bŠË q� v�« UNKO�u²Ð ÂuIðË U¹—UD³�«Ë UN�Ušœ≈Ë UNLOK�ðË …dz«b�« s� 5ÐËbM� WDÝ«uÐË W¹dJ�F�« oÞUM*« «bŠu�« UI×²�� lOLł ‰u�Ë …dz«b�« sLCð p�cÐË «bŠu�« v�«

ÆUNO�« W¹dJ�F�« U³�d*«Ë W¹dJ�F�« «bFLK� ¡öšù«Ë –UI½ùUÐ …dz«b�« ÂuIð UL� ≠» WOMH�« WDIM�« v�« UNzöš≈Ë W�dF*« w� „—UAð w²�« WŽ—b*«Ë WO�ü« UO�ü« ¡öš≈ ÎUC¹√Ë tŠö�≈ sJ1 U� Õö�SÐ WOMH�« ‚dH�« ÂuIðË

ÆWIDM*« w� …œułu*« WOMH�« VFA�« v�« …d�b*« lD� nK²��Ë WŽ—b*«Ë WO�ü« U³�d*« dO�uðË b¹—u²Ð …dz«b�« ÂuIð œ«bŽSÐ ÂuIð rŁ s�Ë ¨p�c� WBB�*« s�U�_« w� UNM¹e�ð Ë —UOG�« V�Š —UOG�« lD� nK²��Ë W??Ž—b??*«Ë WO�ü« U³�d*« l¹“uð jDš

ÆW×K�*« «uI�« UłUO²Š« V�Š ◊U³C�«Ë …œUIK� ö�«u*« qzUÝË 5�Q²Ð …dz«b�« ÂuIð UL� YOŠ UNO� ÊËbł«u²¹ w²�« WIDM*« V�Š ÎUC¹«Ë rNBB�ðË rN²H� W�Uš …—U??O??Ý W×K�*« «u??I??�« ◊U³C� ö??�«u??� WKOÝË ·dB¹

…—UOÝË WOKŠU��« oÞUMLK� W�Uš …—UOÝË ¨…dŽu�«Ë WOK³'« WIDM*UÐÆÊbLK� W�Uš

W×K�*« «uI�UÐ W�U)« …bNF�« oOŁuðË s¹Ëb²Ð …dz«b�« ÂuIð UL� ÂuIð UL� p�– dOžË —UOG�« lD�Ë WŽ—b*«Ë WO�ü« U³�d*« lOLł s� Èdš√ v�« WIDM� s� UNKI½ r²¹ w²�«Ë «bŠu�« qI½ WLN0 …dz«b�«

Æp�cÐ ÂuIð w²�« qIM�« qzUÝuÐ «bŠu�« œ«b�≈Ë 5F³��« ‘—Ë q??š«œ U??Šö??�ô« lOL−Ð ÂuIð …d??z«b??�« Ê√ UL� WŽ—b*« UÐdF�« UŽUM�Ë Y¹b×²Ð ÂuIðË WŽ—b*«Ë WO�ü« U³�dLK� ÎUC¹«Ë WHK²�*« UýUýd�« bŽ«u� VO�dðË lOMB²Ð ÂuIð ÎUC¹√Ë ∂™∂

Æ¡UÐdNJ�«Ë UJO½UJO*« Õö�ô«Ë UO�ü« lOL' !d�«Ë …dJL��« WOMH�« W¹e¼U'« sŽ gO²H²K� ÊU??' qOJA²Ð …d??z«b??�« ÂuIð UL� oÞUM*«Ë «bŠu�« lOL' p�cÐ WOMH�« d¹—UI²�« l�—Ë «bŠu�« rOOIðË

ÆW¹dJ�F�«∫V¹—b²�«Ë qO¼Q²�«

…œUO� XKLŽ WK¼R*« WOMH�« —œ«u??J??K??� …d??z«b??�« UłUO²Šô Î«d??E??½ b¼UF*« w−¹dš bOM−²Ð X�UI� WOMH�« —œ«u??J??�« dO�uð vKŽ …d??z«b??�« s¹e�²�«Ë wzUÐdNJ�«Ë wJOMJO*« ‰U−*« w� «d³)« »U×�√Ë WOMH�« …œUŽù …dz«b�« UNłU²% w²�« WOMH�« UBB�²�« lOLłË WÞ«d)«Ë

∫œU−¹SÐ X�UI� W×K�*« «uI�« W¹e¼Uł lOLł s� œ«d�ô«Ë ◊U³C�« qO¼Q²Ð ÂuIð w²�«Ë WOMH�« WÝ—b*« ≠√ W×KÝô« W½UO�Ë W�UO��«Ë UJO½UJO*« ‰U−� w� WOMH�« UBB�²�« ‰U−� w� WO³¹—bð «—Ëœ bIFÐ p??�–Ë ¨s¹b−²�*« œuM'« V??¹—b??ðË …UO(« v??�« WO½b*« …U??O??(« s??� Íb??M??'« q??¹u??%Ë WO�UEM�« W??�d??(« bIFÐ WÝ—b*« ÂuIð w½«bO*« V¹—b²�« s� ¡UN²½ô« bFÐË ¨W¹dJ�F�« w²�« «—Ëb??�« v�« W�U{« WOJO½UJO*« UBB�²�« lOLł w� «—Ëœ W¹eOK$ô« WGK�« …—ËœË w�ü« VÝU(« …—Ëœ w¼Ë ÎU¦¹bŠ UNO�≈ XL{ «—Ëœ bIFÐ WÝ—b*« ÂuIð UL� ¨—UOG�« lD� lOL' WOMH�« U×KDBLK�

ÆÈdš√ v�« W³ð— s� rN²O�dð r²¹ s¹c�« ◊U³C�« lOL' WOM� WOL²Š «—Ëœ …bŽ rN� bIŽË ◊U³C�« qO¼Q²Ð …dz«b�« …œUO� ÂuIð UL� ≠» ‰U−*« w??� W??O??ł—U??š «—Ëœ c??š_ ◊U??³??C??�« iFÐ ‰U????Ý—≈Ë W??O??K??š«œ ÊuKL×¹ s¹c�« ◊U³C�« ÊU� Â±ππ∞ ÂUŽ …bŠu�« ÂUO� bF³� ¨w1œU�ô« Êü«Ë …bŠ«u�« bO�« lÐU�√ ÊË“ËU−²¹ ô ÊU�—ô« …—Uý≈ ÎUO1œU�√ 5K¼R� «u×³�√ …dz«b�« qš«œ ◊U³C�« VKž√

ÆU¼dOžË U¹«dÝË VzU²�Ë W¹u�√ …œU� «—ËœË ◊U³C�« ‰U??Ý—S??Ð …d??z«b??�« …œU??O??� Âu??I??ð UL� ≠Ã ¨W¹dJ�F�« UGK�« bNF�Ë WOMH�« b¼UF*« v�« œ«d�ô«Ë WO�½d�Ë W¹eOK$« WG� rN¹b� ◊U³C�« VKž√ b$ «c�Ë

ÆWOÝË—Ë 5IzUÝ bOM−²Ð …d???z«b???�« …œU??O??� Âu??I??ð U??L??� ≠œ q¼R*«Ë W¹dLF�« WOŠUM�« s� ◊ËdA�« V�Š 5OM�Ë ‰U³I²Ýö� ÊU' qOJA²Ð ÂuIðË Ü¼dOžË W×B�«Ë bFÐË w½b³�« V¹—b²�UÐ ÂuIð rŁ s�Ë «—U³²šô«Ë WO�UEM�« W�d×K� V¹—b²K� …—dI*« …d²H�« œdH�« “ËU&

ÆtBB�ð V�Š Îö� WOM� «—Ëœ rN� bIF¹∫ PAM*«

qš«œ P??A??M??*« ¡U??A??½S??Ð …d??z«b??�« …œU??O??� XL²¼« ÌÊU³� …bŽ ¡UM³Ð X�UI� WOł—U)« VFA�« w�Ë …dz«b�« W¦¹b(« WOMH�« ‘—u�« ¡UA½≈Ë ‘—ËË UŽœu²��Ë lOÝu²Ð X�UI� ¨W×K�*« «u??I??�« UNłU²% w²�« ‰ULJ²Ý« r??²??¹ r??� t???½√ ô« 5F³��« ‘—Ë P??A??M??� U¼eON&Ë WL�{ UŽœu²�� …bŽ ¡UA½≈Ë iF³�« ÿUH(«Ë UNM¹e�ðË —UOG�« lD� nK²�� »UFO²Ýô PAM*« X×³�√ p�c�Ë UŽœu²�*« Ác¼ qš«œ UNOKŽ

w³Kð w²�« WOM� «bF0 U¼eON& ÊU� ÎUC¹«Ë Î«bł …dO¦� …dz«b�« qš«œ w¼ …œUOI�« UNðbłË√ w²�« PAM*« r¼√ s�Ë ¨wMH�« ‰U−*« w� ÷dG�« vKŽ ÁeON& - WŠ«d�« qzUÝË lOL−Ð ÁeON& - w²�« ◊U³C�« sJÝ X�U� UL� W�UEM�UÐ ÂUL²¼ô«Ë —Ëœ q� w� WŠ«d²Ý« qLŽË ‚bM� qJý

ÆwŠ«uM�« lOLł s� sJ��UÐ ÂUL²¼ö� ◊U³C�« nOKJ²Ð …dz«b�« …œUO� ◊U³C�« V¹—b²� …dz«bK� WÞ—U)« vKŽ WOJO²J²�« l¹—UA*« W�U�≈ ≠

ÆtłË qL�√ vKŽ ÂUN*« cOHMð vKŽ œ«d�ô«ËwBB�²�«Ë wMH�« qO¼Q²�«

—u³F�« sJ1 t�öš s� Íc???�« o¹dD�« w¼ wLKF�« q???O¼Q²�« W???OKLŽ Ê≈ oKš ”UÝ√ ¨ÍdA³�« —œUJK� wŽuM�« ¡UM³�« WOKLŽ w� …œuAM*« W¹UG�« v�≈

Æl�«u�« ÷—« vKŽ tIOI% - ULO� vK−²¹ Íc�«¨Ÿ«bÐù« ÕË—Ë U�UD�« V½U'« «c¼ w� dO³� ◊u???ý lD� wMH�« 5�Q²�« …dz«œ XŽUD²???Ý« b�Ë W³???�½ Ê√ Y??OŠ ¨Î«bNłË ÎU²�Ë d???¦�√ VKD²ð w²�« q???Šd*« r¼√ s???� w???¼Ë ∏∞• v�≈ q???B¹ b� wBB�²�« V???½U'« w� …d???z«b�« w³???�²M* q???O¼Q²�« W???Ý—UL*« ‰öš s� «d???³)«Ë «—U???N*« Êu???JK²1 s???� ·ö???�ÐÜ³¹dIð ¡UH²�ô« UN�öš s� oI% b� qO¼Q²�« WOKLŽ Ê√ ‰uI�« lOD²�½Ë ÆÆWOKLF�« Î«œUL²Ž« …bL²F� UNzUA½« cM�Ë …dz«b�« X½U� YOŠ WO³Mł_« «d³)« sŽ

ÆW½UOB�«Ë Õö�ù« WOKLŽ w� WO³Mł_« «d³)« vKŽ wK� t³ý ÂuIð WI¹bB�«Ë WIOI???A�« ‰Ëb�« s� œbŽ s� «d³š „U???M¼ ÊU� Y???OŠ b� WK�UH�« WKŠd*« Ê√ ô≈ UOMOF???�²�« W¹«bÐ v²Š ‰U???LŽ_« pKð c???OHM²Ð œUL²Žô«Ë «d³)« pKð sŽ ¡UMG²???Ýô« v�« XF�œ WO�Ëœ ·Ëdþ UN²−²½√ W½UOB�«Ë Õö�ù« WOKLŽ cOHMð WO�ËR�� qL% w� WOK;« «d³)« vKŽ p�– ÊU�Ë WKŠd*« pKð “ËU& r²�¨W×K�*« «uI�« «bŠË «bF�Ë UO�ü

ÆwMH�« 5�U²�« …dz«œ tNł«uð b% ‰Ë√ …dOB� WOBB�ð «—Ëœ

vKŽ …d???z«b�« w³???�²M* w???BB�²�« q???O¼Q²�« W???OKLŽ XLN???Ý√ b???I� vKŽ —œU� q???¼R� —œUJÐ …d???z«b�« b�— s???� wKš«b�«Ë w???ł—U)« Èu²???�*« WOBB�ð «—Ëœ s???� ÁcOHMð r²¹ U???� p�– v???�« W???�U{≈¨—uD²�« W???³�«u� ‰öŠù« WOKLŽ W�u1œË …dz«b�« w³�²M* ¡«œ_« Èu²�� s� l�dK� …dOB�

hB�ð qJ� WOKLFÐ ÂuIð 5�Q²�« …dz«œ ÊU� p�– v�≈ W�U{≈ Vłu0 Èdš_« «bŠu�« œ«d�√Ë ◊U³C� qO¼Q²�« ÊËR???A�« W???Ý—b� U???¼cHMð w???²�« V???¹—b²�« W???Dš …d???z«œ VF???ý Èb???Š≈ w???¼ W???Ý—b*« Ác???¼Ë¨WOMH�«

ÆwMH�« 5�U²�« WOMH�« b¼UF*« Ułd�� »UFO²Ý«

s� p�–Ë W×łUM�« «—«dI�« s� ÊU� wMH�« —œUJ�« »UDI²Ý« WOKLŽ Ê≈ dL²Ý« b�Ë …dz«b�UÐ rN�U×²�≈Ë WOMH�« b¼UF*« Ułd�� »UFO²Ý« ‰öš l� Â¡ö²¹ U0 WOBB�ð «—Ëœ bIFÐ rN�U×²�« bFÐ rN� qO¼Q²�« WOKLŽ

ÆW×K�*« «uI�« «bŠË w� W�b�²�*« «bF*«Ë UO�ü« WOŽu½ d¹uD²�«Ë Y¹b×²�« WOKLŽ

bL×� s�d�« b???OLF�UÐ WK¦2 w???MH�« 5�Q²�« …dz«œ …œU???O� XF???Ý b???I� U½UJ�ù« dO�uð v???�≈ …dz«b�« …œUO� t???O�u²� v�Ë_« WK¼u�« c???M�Ë —«d???F�« WOKLŽ X½U� bI�¨Èu²�*« «cN� …dz«b�« ‰u�u� dO³� qJAÐË bŽUÝ w²�«

ÆW×{«Ë W¹ƒd� ÎUI�Ë oI×²ð d¹u??D²�«Ë Y¹b×²�«Æ —UOG�« lD�Ë «bF*UÐ «bŠu�« œ«b�«

lOLł v�≈ «—U???Þù«Ë U¹—UD³�«Ë —U???OG�« lD� ‰U???B¹≈ ÂUN� c???OHMð Æ W¹dJ�F�« oÞUM*« nK²�� w� W×K�*« «uI�« «bŠË

WOMH�« ÊËRA�« WÝ—b� ÆÂ±π∏± ÂUF�« w� W¹—uNL'« fOz— —«dIÐ W½UOB�« W???Ý—b� X¾???A½«≠‰e¹œ pO½UJO� ≠‰Ëd???²Ð pO½UJO� ∫ WO�U²�« U???BB�²�« vKŽ Íu???²%Ë

≠ UÐUÐœ WOF�b� ≠ U???ÐUÐœ ¡UÐdN� ≠ «—UO???Ý ¡UÐdN� – UÐUÐœ p???O½UJO� U???O�ô«® UÐdŽË U???O�¬ W�UO???Ý≠©WÞ«dš≠ÂU(≠…dJLÝ®WDÐ«d²� s???N� W¹eOK−M�« WG� ≠WOIO³Dð »uÝUŠ Z�«dÐ ≠©WKOI¦�«Ë WDÝu²*«Ë WHOH)« ¡U???M�« …—Ëœ ≠Ê“«u???²�« …e???Nł«Ë U???¹dBÐ 5???OM�≠©WOM� U???×KDB�® ∏ UNM� ¨ÎöB�≤¥ „U???MN� WO???Ý«—b�« ‰uBH�« œbF� W³???�M�UÐ U�« ÆÆÊ“U�� ¡UÐdN�≠ UO�¬ pO½UJO�®WOLOKF²�« `z«uK�UÐ …eN−� W¹dE½ WOÝ«—œ ‰uB�

WO�¬ W�UO???Ý≠ U¹dBÐË W×K???Ý«≠ UÐUÐœ ¡UÐdN�≠ UÐUÐœ pO½UJO�≠ UO�¬ÆÆ©WOM� UŠUDB� W¹eOK$« WG�≠5KB� œbŽ

qzU???Ýu�«Ë WOł–uLM�« lDI�UÐ …eN−*« WOKLF�« ‰uBH�« Ê« 5Š w???� ≠ UÐUÐœ pO½UJO� w???KLŽ qB�® ‰uB� ∂ v�«uŠ v???�« qBð W???OŠUC¹ô« wKLŽ qB� ≠ U¹dBÐË W×KÝ« wKLŽ qB� ≠ UÐUÐœ ¡UÐdN� wKLŽ qB� ¨©WOIO³Dð Z�«dÐ d???ðuO³L�≠ UO�¬ ¡UÐdN� w???KLŽ qB� ≠ U???O�¬ p???O½UO� µ∞∞ v�«uŠ UBB�²�« lOLł w� WOMH�« ÊËR???A�« WÝ—b� VŽu²???�ðË ÍdJ???�F�« V¹—b²�« …dz«œ s� W�eM*« «—Ëb�« W???Dš V???�Š p�–Ë ¨”—«œ

ÆwMH�« 5�Q²�« …dz«œË WÝ—b*« ÂUN�

WO???ÝUÝô« «¡«dłô« W???Dš qLFÐ WOMH�« ÊËR???A�« W???Ý—b� Âu???Ið æÆV¹—b²�« cOHM²� WÝ—b*« d¹b� d�«Ë WÝ—bLK�

U???BB�²�« l???OL' f???¹—b²�« UŽU???Ý »U???�Š W???Dš l???{Ë æÆWOÝ«—b�«

W�œUBLK� U???N1bIðË «—Ëb???K� WO???Ý«—b�« Z¼UM*« r???OEMðË œ«b???Ž« æ ÊQ???AÐ UŠd²I*« .bIðË¨wLOKF²�« f???K−*« U???Šd²I� W???Ý«—œË UNOKŽ

ÆwLOKF²�« —œUJ�« qO¼QðÆWÝ—bLK� WOLOEM²�« W×zö�« œ«bŽ« æ

Z�«d³�«Ë Èdšô« WO³¹—b²�« jD)«Ë V¹—b²K� W�UF�« WD)« œ«bŽ« æÆW�œUB*« bFÐ U¼cOHMðË WOÝ«—b�«

ÆV¹—b²�« UŽUÝ b¹b%Ë V¹—b²�« UÝ«d� rOEMðË œ«bŽ« æ …bŽUI�«Ë WO???Ý«—b�« ·uHB�«Ë V???¹—b²�« U???Ý«d� rOEMðË œ«b???Ž« æ

ÆWÝ—bLK� WO³¹—b²�«Æ «—Ëb�«Ë UBB�²K� ÎUI�Ë WÝ—bLK� WOÐUFO²Ýô« …—bI�« .bIð æ

ÎU???I�ËË W???×{u*« U???BB�²�« V???�Š WO???ýUF²½« «—Ëœ W???�U�« æÆ «—Ëb�« jDšË WÝ—b*« WO½UJ�ô

V¹—b²�« VO�UÝ« ÀbŠ« Â«b�²Ý«Ë tLOEMðË V¹—b²�« d¹uD²Ð ÂUOI�« æÆ’uB)« «cNÐ UŠd²I*« .bIðË WO³¹—b²�« W¹œU*« …bŽUI�«Ë

s� W???Ý—b*« UłUO²Š« ·d???�Ë ÊešË Âö²???Ý«Ë W???FÐU²�Ë V???KÞ æ UO½«eO*«Ë „ö???LK� ÎUI�Ë Èd???šô« qzU???Ýu�«Ë WOMH�«Ë W???¹œU*« qzU???Ýu�«

Æ UI×²�*«ËÆtðUI²A�Ë œu�u�« WDš l{Ë æ

≠±±∞≤ w³¹—b²�« ÂUFK� WOMH�« ÊËRA�« WÝ—b� w� …bIFM*« «—Ëb�«∫Â≤±∞≤

v�Ë_« W�dH�«Ë ¨≥±¥¡«u???K�« s???� ÎUÐ—b²� ≤µ ∫©“U???L�® U???O�¬ W�UO???Ý ≠ÆŸ—b�

wMH�« 5�Q²�« …dz«œ w³�²M� s� ≥±≤ ∫ UO�¬ W�UOÝ ≠ …U???A*« W¹u�√ wMH�« 5�Q²�« …dz«œ s� Î«b−²???�� ¥≥ ∫‰Ëd²Ð pO½UJO� ≠

ÆÍ—uNLł ”dŠ wK³łÆwMH�« 5�Q²�« …dz«œ s� Î«b−²�� ≤µ ∫‰e¹œ pO½UJO� ≠

ÆwMH�« 5�Q²�« …dz«œ s� ÎUÐ—b²� µ∂ ∫ UO�¬ ¡UÐdN� ≠ ”d???Š w???K³ł …U???A*« W???¹u�√ s???� 5???Ð—b²� ±∞∑ W???DÐ«d²� s???N� ≠

ÆwMH�« 5�Q²�« …dz«œ s�Ë¨Í—uNLłÆÍ—uNLł ”dŠ wK³ł …UA*« W¹u�√ s� ÎUÐ—b²� ±≥ ∫ UO�¬ ¡UÐdN� ≠

ÆwMH�« 5�Q²�« …dz«œ w³�²M� s� rN³Kž« ÎUÐ—b²� µπ ∫dðuO³L� ≠ÆwMH�« 5�Q²�« …dz«œ w³�²M� s� ÎUÐ—b²� ∂∞ ∫W¹eOK$« WG� ≠

ÆŸU�b�« …—«“Ë dz«Ëœ s� ÎUÐ—b²� ¥± WOM� VzU²� …œU� ≠ÆŸU�b�« …—«“Ë dz«Ëœ s� ÎUÐ—b²� ≥± ∫U¹«dÝ …œU� ≠

wBB�²�« V½U'« w� …dz«b�« w³�²M* qO¼Q²�« W³�½ ∏∞• ˚W½UOB�«Ë Õö�ù« WOKLŽ w� WO³Mł_« «d³)« sŽ ¡UH²�ô«Ë

w³�²M� V¹—bðË qO¼Q²� WOŽu½ W�U{≈ WOMH�« ÊËRA�« WÝ—b� ˚ ÎUBB�ð ±≥ s� d¦�√ w� W×K�*« «uI�«

5�Q²�« …dz«b� v�Ë_« WM³K�« ¡UA½≈ - Â±π∂≤ ÂUF�« w� d³L²³Ý ≤∂ …—uŁ ÂUO� cM� Â±ππµ ÂUF�« v²ŠË a??????¹—U²�« p�– cM�¨ÕdB�« «cN� UOL??????�²�« œbFð bI�¨wMH�«

Â±ππ∑ ÂUF�« w�Ë ©Õö�ù«Ë wMH�« 5�Q²�« …dz«œ® UN²OL�ð - YOŠ ÂUN*« œbŠ p??????�cÐË¨Â_« …dz«b�« s??????Ž © W¹e�d*« Õö�ù« …b??????ŽU�® qB� - W¹e�d*« Õö�ù« …bŽU�Ë wMH�« 5�Q²�« …d??????z«œ s� qJ� hB�²�«Ë ÎUI�Ë U³ł«u�«Ë sL{ Èdš_« «bŠu�« iFÐ l� qšbð UN½√ ô≈ UNð«– b×Ð WKI²�� WNł q� X×³�√Ë

ÆWOMH�« ÊËRAK� ÊU�—_« W¾O¼ fOz— VzUM� lC�ð w²�«¨WOMH�« Êu¾A�« «bŠË «uM??????��« ‰öš W¹œUŽ d??????Ož ôu% W??????OKLŽ wMH�« 5??????�Q²�« …d??????z«œ bN??????ý b�Ë —«dF�« bLŠ« wKŽ bL×� s�d�« bOLF�« v�uð bFÐË¨Â≤∞∞∑ ÂUF�« lKD� cML� WO{U*« œuN' ÃU²½ p�– ÊU�Ë¨V??????½«u'« W�U� qL??????A²� ‰u×²�« WOKLŽ √bÐ¨…dz«b�« …œU??????O� W¹e¼Uł ô ®—UFý oO³Dð v�≈ ‰u�u�« ·bNÐ …dz«b�« w³�²M� Ë …œUO� q³� s� X�cÐ

© WOM� W¹e¼Uł ÊËbÐ WO�U²�

w²�« «—Ëb??�« v�« W�U{« WOJO½UJO*« UBB�²�« lOLł w� «—Ëœ W¹eOK$ô« WGK�« …—ËœË w�ü« VÝU(« …—Ëœ w¼Ë ÎU¦¹bŠ UNO�≈ XL{ w²�« «—Ëb??�« v�« W�U{« WOJO½UJO*« UBB�²�« lOLł w� «—Ëœ W¹eOK$ô« WGK�« …—ËœË w�ü« VÝU(« …—Ëœ w¼Ë ÎU¦¹bŠ UNO�≈ XL{ w²�« «—Ëb??�« v�« W�U{« WOJO½UJO*« UBB�²�« lOLł w� «—Ëœ

«—Ëœ bIFÐ WÝ—b*« ÂuIð UL� ¨—UOG�« lD� lOL' WOMH�« U×KDBLK�

«—Ëœ …bŽ rN� bIŽË ◊U³C�« qO¼Q²Ð …dz«b�« …œUO� ÂuIð UL� ≠» ‰U−*« w??� W??O??ł—U??š «—Ëœ c??š_ ◊U??³??C??�« iFÐ ‰U????Ý—≈Ë W??O??K??š«œ ÊuKL×¹ s¹c�« ◊U³C�« ÊU� Â Êü«Ë …bŠ«u�« bO�« lÐU�√ ÊË“ËU−²¹ ô ÊU�—ô« …—Uý≈ ÎUO1œU�√ 5K¼R� «u×³�√ …dz«b�« qš«œ ◊U³C�« VKž√ Êü«Ë …bŠ«u�« bO�« lÐU�√ ÊË“ËU−²¹ ô ÊU�—ô« …—Uý≈ ÎUO1œU�√ 5K¼R� «u×³�√ …dz«b�« qš«œ ◊U³C�« VKž√ Êü«Ë …bŠ«u�« bO�« lÐU�√ ÊË“ËU−²¹ ô ÊU�—ô« …—Uý≈

◊U³C�« ‰U??Ý—S??Ð …d??z«b??�« …œU??O??� Âu??I??ð UL� ≠Ã ¨W¹dJ�F�« UGK�« bNF�Ë WOMH�« b¼UF*« v�« œ«d�ô«Ë WO�½d�Ë W¹eOK$« WG� rN¹b� ◊U³C�« VKž√ b$ «c�Ë

5IzUÝ bOM−²Ð …d???z«b???�« …œU??O??� Âu??I??ð U??L??� ≠œ q¼R*«Ë W¹dLF�« WOŠUM�« s� ◊ËdA�« V�Š 5OM�Ë ‰U³I²Ýö� ÊU' qOJA²Ð ÂuIðË Ü¼dOžË W×B�«Ë bFÐË w½b³�« V¹—b²�UÐ ÂuIð rŁ s�Ë «—U³²šô«Ë WO�UEM�« W�d×K� V¹—b²K� …—dI*« …d²H�« œdH�« “ËU&

qš«œ P??A??M??*« ¡U??A??½S??Ð …d??z«b??�« …œU??O??� XL²¼« ÌÊU³� …bŽ ¡UM³Ð X�UI� WOł—U)« VFA�« w�Ë …dz«b�«

v�«uŠËÆÆ WOKLŽ ‰uB� ∂Ë W¹dE½ ‰uB� ∏ UNM� ÎUOÝ«—œ ÎöB� ≤¥ ˚Â≤∞±≤≠≤∞±± wÝ«—b�« ÂUF�« ‰öš WÝ—b*« w� ÎUÐ—b²� ¥≥∞

∫ ÎU???�U???Ž 5�Lš ‰ö????š

èKŠd*« «—uD²� è³Ö«u� èOŽu½ ôu% wMH�« 5�Q²�« …dz«œ ÍdA³�« —œUJK� wŽuM�« ¡UM³�« WOKLŽ w� …œuAM*« W¹UG�« v�≈ ‰u�uK� o¹dÞ wLKF�« qO¼Q²�« WOKLŽ ˚

—«dF�« wKŽ bL×� Øs�d�« bOLF�«

ò‰öÐå Ë òdLŽå UMO½UNð WO³KI�« UJ¹d³²�«Ë w½UN²�« qLł√

WOKš«b�« d¹“Ë w�UF* UN�e½ tOK$ ·U�“ W³ÝUM0

ò‰öÐå Ë òdLŽå„Ëd³� n�√ n�√

∫Êu¾MN*« w½«bF³�« rÝU� ‚œU� ØaOA�«

w½«bF³�« pK*«b³Ž Ø—u²�b�«—«bOM��« bLŠ√ ØbOLF�«“ËdO� ÊULF½ Ø—u²�b�« ¨wŽœuH�« ·dý Ø–U²Ýô«tOłu�« ÊUŠœ ØVOIM�«ÍbOL(« nÝu¹

Âu????O�« UMÐU³??ý ‰U????ŠÍbFB�« ¡UO*

qO×²�*« s� ÜMzUOŠ√Ë UMŽ—«uý rEF� w� ‰u−²ð X½«Ë dA²½« bI� ÆÆ UO²� Êu��UF¹ UÐU³ý Èdð Ê√ ÊËœ d9 Ê√ «œUF�«Ë s¹b�« n�U�ð w²�«Ë WO�öš_« dOž …d¼UE�« Ác¼ w� W�Uš ¨k�U;« wMLO�« UMFL²−� w� WŁË—u*« bO�UI²�«Ë W³�M�UÐ W¹œUF�« —u??�_« s� X×³�√ bI�Ë ¨…d??O??š_« W??½Ëü« UM×³�Q� »U³A�« s� dO¦J�« bMŽ ¡UO(« V¼– bI� ÆÆlL²−LK� «—U*« UO²H�UÐ 5BÐd²� W�“_« w� ÊuHI¹ UMÐU³ý rEF� Èd½

Æ¡UO(« ‘b�¹U� q� sŽ 5NÐ¬ dOž ö¹dD�« w� s2 b¹bF�« Èdð U�bMŽ dD)UÐ wŠu¹Ë dEM�« XHK¹ U2 Ê≈ ÊËœ UO²H�« iFÐ ¡«—Ë r¼—UE½√ ÊuŽ“u¹Ë «—UO��« ÊËœuI¹ Wł—œ v�≈ rNCFÐ bMŽ …√d'« XK�Ë bI�Ë qÐ ÆVO�— Ë√ VO�Š v�≈ s¼œuFBÐ U³�UD� UO²H�« iFÐ —«u−Ð tð—UO�Ð nI¹ Ê√ bL×¹ ôU� lIO� pKð Ë√ …U²H�« Ác¼ XÐU−²Ý« «–S� ÆÆ…—UO��« r� «–≈Ë ÆÆÁU???³???I???Ž s� X??�ô V−²�ð ôU� ·cI�«Ë V��« Ê√ Ê«–ü« o??O??D??ð

ÆtFL�ð s� »u??K??D??*« Ê≈ —U???O???š_« U??M??ÐU??³??ý Âb?????Ž W??????�ËU??????×??????� —b????� ‰U?????G?????A?????½ô« U� w?????� ÊU?????J?????�ù« ŸUO{ v???�≈ ÍœR???¹ X???�u???�« —«b??????????¼≈Ë Ác¼ s� …œUH²Ýô«Ë WLOEF�« W??L??F??M??�« …bzUH�UÐ œuF¹ ULO� ÆÆt²�√ vKŽË tOKŽ w²�« Ê√ u???� «–U????� bFBð Ê√ U¼b¹dð X½U� …—UO��« v�≈ Ë« p??²??M??Ð« Ë« p???�√ qN� ÆÆp???????²???????łË“ p????�c????Ð v???????{d???????ð Ê«Ë øs??????¼«b??????Šù fMł s??� ¡«e????'« XM� Ê«Ë ¨q??L??F??�« lM�U� w×²�ðô

°X¾ýU�

جميعا نتفق ان هناك حاجة ملحة للحوار الوطني الذي يختصر المسافة بين المجتمع المدني بمختلف مكوناته ومؤسساته الرسمية واألهلية والقوى السياسية في السلطة والمعارضة الجتياز العقبات والعوائق التي تحول دون تحقيق التنمية الشاملة واالستقرار والسلم االجتماعي واجتثاث مخلفات

األزمات السياسية السابقة والتوجه نحو المستقبل لتعزيز الوحدة الوطنية والنهج الديمقراطي.

e�d* ÍcOHM²�« d????¹b*« wHKF�« s????LŠd�« b³Ž –U²????Ý_« º s� «dO³� «œb????Ž pK²/ s×½ ∫‰U????� UMF� t²H�Ë w????� «—U????M� W¾ON²�« w� rN� —ËbÐ lKDC½ p�c�Ë ·ôPÐ b????Fð ULEM*« wI²KðË Èƒd�« bŠu²ð Ê√ bÐö� wMÞu�« —«u×K� WOŽu{u*« WOFLł W¹ƒdÐ Ãd�²� WD³CM� UO�¬Ë …œb×� ·«b¼√ ‰uŠ vKŽ WOMÞu�« «—U????O)« l????CðË W????OMÞu�« W????L×K�« “e????Fð UNO� WF????Ý«Ë «¡UC� v�≈ lOL'« oKDMO� …b????Š«Ë …b????ŽU� ‚uI(« UNO� ·dFð W¹ËU????�²*« WMÞ«u*«Ë W�«bF�«Ë W¹d(« «c????�Ë ¨ÍœU????O� —Ëœ U????LEM*« —Ëœ Ê√ U????MO³� ¨ U????³ł«u�«Ë q� s� VNð …dO¦� dO�UŽ_« UNO� WKŠd� ÂU�√ UM½≈ U×{u� wMÞu�« rN�« w� w¼UL²�« bŠ mKÐ w�Ëb�« ÂUL²¼ô«Ë V½Uł ¨WO�UŽ …—UN�Ë …¡UHJÐ «dOG²*« l� q�UF²�« s� bÐô «cJ¼Ë w½b*« lL²−*« U????LEM* dO³J�« œb????F�« Ê≈ ·U{√ U????C¹√Ë e¹eFð qł« s� WDK��« —Ëœ ÍœRðË rŽbð …«œ√ ÊuJð Ê√ U�√ Ê√ U�√Ë WK�U????ýË WF�Uł WŠu� sLC²ðË WOMÞu�« rO¼UH*« s×½Ë ·ö²šô«Ë s¹U³²�« W�UŠ dL²Ý« «–≈ fJF�« ÊuJð WO�UIŁË W¹dJ� UŽËd????A0 sÞu�« «—UOš “eF½ Ê√ b????¹d½ wMÞu�« —«u(« d9R� Ê√ «d³²F� ¨WO????ÝUOÝË W¹œUB²�«Ë UN²�UIŁ Ÿu????M²Ð sLO�« oÞUM� qJ????� i³M�« W????�UŠ qJ????AOÝ U????Žu{u0 w????Iðd½ Ê√ U????MOKŽË U????N²O�«dGł ·ö????²š«Ë ¡«dI²????�½ WOŽu{u�Ë WOLKŽ «—«u????Š ÊuJð wJ� —«u????(« WOIOIŠ «œd????H�Ë l�«Ë s� oKDM½Ë q³I²????�*« ‚U�√ U????NO� WOŽUL²łô«Ë WO????ÝUO��«Ë W????¹œUB²�ô« ŸU{Ë_« n????K²�* WO½b*« W????�Ëb�« ¡UM³� W????OIOIŠ pO�«b� l????{Ë v????�≈ ôu????�Ë W�öF�« U????NO� o½UF²ðË ’d????H�« UNO� Q�UJ²ð w????²�« W????�Ëb�« «b????�−� ÍœUB²�ô« ÂUEM�« Êu????J¹Ë ·«dÞù«Ë e�d*« 5????Ð Ê√ wG³M¹ Íc�« wFL'« rN�« u¼Ë ”UM�« UŠuLÞË ‰U�ü ¨WHK²�*« UNðUŽUD�Ë UNðULEM�Ë W�Ëb�« œuNł t�uŠ e�d²ð WOLM²�« Àb% —«Ëœ_« q�UJ²ð U�bMŽ t½« ∫özU� œdD²????Ý«Ë ÊU????�½ùUÐ j³ðd� ÂbI²�«Ë WŠU²*« U½UJ�ù« l� W³????ÝUM²*« lL²−*« …œUO� sŽ wŽ«u�« ÊU�½ù« »Už «–S� ÷—_UÐ fO�Ë Â“Q²�«Ë wEA²�«Ë nK�²�« v�≈ t−²²Ý œö³�« …dO????�� ÊU� »U×�√Ë ÊËdJH�Ë ¡ULKŽ ”U????½√ U¼œU� «–≈ fJF�« v????KŽË WK�UJ²*« WOLM²�«Ë ÊU�_« dÐ v�≈ dO�²Ý WO−Oðd²Ý« Èƒ—

ÆsÞu�« ¡UMÐ√ q� UN�öþ w� TOH²¹ w²�«W�—UA*« e¹eFð

W�ÝR* ÍcOHM²�« d¹b*« ≠ÂUN'« t½UDK????Ý …–U²????Ý_« º

wMÞu�« —«u(« WOL¼√ WOLMð w� U½—ËbÐ U????½√bÐ ∫X�U� Èb� ULEM� s� W????ŽuL−* vI²K*« «c????¼ W�U�≈ ‰öš s????� p????�–Ë vKŽ UN{dŽ r²O????Ý UO�u²Ð U????MłdšË w????½b*« l????L²−*« ULEM� t³FKð Ê« V−¹ Íc????�« —Ëb�« sŽ U�√ —«u(« W????M' WKŽUH�« W�—UA*« e¹eFð ‰öš s� ÊuJ¹ t½QÐ XMOÐ lL²−*« bÐôË WOMH�« WM−K� UŠd²I�Ë Èƒ— .bIð «c�Ë ULEMLK�

ÆqŽU�Ë wÐU−¹« qJAÐ WK¦2 W�—UA*« ULEM*« ÊuJð Ê«W¹bÐ√ W³ž—

lI¹∫‰U� ÊbŽ Ÿd� 5�U;« WÐUI½ w�U×�≠—uBM� tÞ º wMÞu�« —«u????(« d9R� ÕU$ù …d????O³� ÂUN� U????MIðUŽ v????KŽ ¨wKLF�« l�«u�« vKŽ d9R*« Ułd�� c????OHMð vKŽ qLF�«Ë

ULEM� Ê« «b????�R� ¨W�U¼ «—«d� t????MŽ i�L²O????Ý U� Ê_ …—uKÐ vKŽ —œUI�« ÍdO¼UL'« n¹œd�« w¼ w½b*« l????L²−*« …d�UM*«Ë «—«d�Ë U????O�uð s� d9R*« tMŽ Ãd�O????ÝU� U¹UCI�« W????�UJ� WHBM�Ë W????�œUŽ ‰uK×Ð ÃËd????)« qł√ s????� »uK????ÝQÐË —«u(« W�ËUÞ vKŽ ÕdDð ·u????Ý w²�« …b????IF*«

ÆW×{«Ë U½UOÐË rEM� WOFLł W????�Oz— bL×� W−¹bš l� Y¹bŠ UM� ÊU� U????C¹√ dO³� w½b*« lL²−*« ULEM� —Ëœ Ê≈ ∫X�U�Ë .dOÐ W−¹bš

vKŽ qLFð U????�bMŽ p�–Ë `{«Ë d????OŁQð UN� Êu????J¹ Ê√ b????ÐôË l{Ë WDÝ«uÐ —«u(« d9R� ÕU$ù VÝUM*« u'« W¾ONð Ê√ …b�R� ¨dEM�« UNłË »—U????Ið vKŽ qLFð w????²�« «Ëœ_« w� qLŽ ‘—ËË WOŽu²�« U????NL¼√ qzU????ÝË …bŽ s� wðQ¹ p�– nK²�� s� lOL'« UNO� „—U????A¹ wK;« lL²−*« ◊U????ÝË√ ¨WOK;« f�U−*« UNO� U0 ¡U�M�« Ë√ »U³A�« ¡«uÝ U¾H�« Ã«dš≈ vKŽ qLFOÝË WG�UÐ WOL¼√ —«u(« ÕU$ù Ê√ WMO³� UC¹√ u¼Ë ÁU¹UC� nK²�� q????ŠË w�U(« t�“Q� s� U????½bKÐ

ÆW¹bÐ√ W³ž— U/≈Ë W²�R� W³ž— fO�—«dI²Ý«Ë s�√

—U�– ¡«d¼e�« W????OFLł dOGB�« b????¹“ d³Ž t????³½Uł s????� º WO�¬ l{Ë vKŽ s????LO�« w� ULEM*« qLFð Ê√ b????Ðô ∫t????�uIÐ U¹UCI�« r¼√ WA�UM�Ë wMÞu�« —«u(« w� W�—UALK� WKŽU� bIŽ Íc�« U????MŽUL²ł« w� UM????Ýd� s×½ ·U????{√Ë WO½U????�½ù« W�ËUÞ vKŽ ÕdD²????Ý w²�« ◊U????IM�« r¼√ Èb????� W????�ÝR� w� tðULEM�Ë w½b*« lL²−*« UŠuLÞ w????³K¹ U0 s¹—ËU×²*« w� q????ŽU� qJ????AÐ W????OFL²−*« U????LEM*« „«d????ý≈Ë W????O½b*« ÊuJ¹ Ê√ bÐô U????C¹√ W³�«d*«Ë WFÐU²*«Ë c????OHM²�«Ë œ«b????Žù« »uM'«Ë ‰ULA�« w� lL²−*« U¾� lOL' UHBM� —«u(« sLC½ wJ� ¨·U{√ UL� ¨œö³K� qC�√ q³I²�� sLC½ wJ� ULEM*« —UO²šô dO¹UF� l????{Ë ôË√ UMOKŽ WKŽU� W�—U????A� s�Ë lL²−*« w� qLFð …d????²� UN� ÊuJ¹ ÊQ� ö¦� W�—U????A*« —«u(« U¹u�Ë√ —bB²²????Ý w²�« U¹UCI�« ¡«dŁ≈ ‰ËU×½ rŁ —«u(« U¹b−Ð√ l????{Ë w� r¼U????�OÝ U0 bOH*« ‘UIM�UÐ

Æd9R*« w� WK¦L*« UŽuL−*« s� WŽuL−� U½—U³²ŽUÐ bI� ≠5Ð√ bý— sÐ« WOFLł≠ ÊULOKÝ bL×� ‰ULł U�√ º wIOIŠ —Ëœ w½b*« l????L²−*« ULEM* Ê≈ WIOI(« w� ∫‰U????� ‰öš s� p�–Ë wMÞu�« —«u(« ÕU$≈ vKŽ qLFOÝ qŽU�Ë UOFL'«Ë ULEM*« 5Ð ULO� W¹—ËU????A²�« «¡UIK�« W�U�≈ WM−K�« q³� s� U????MF� q�UF²�« v�≈ lKD²½ ∫‰U????�Ë ¨W????HK²�*« w� “—U????ÐË w????ÐU−¹« —Ëœ U????LEMLK� Êu????J¹ Y????O×Ð W????OMH�« tM�√ v�≈ œuF¹Ë W²�“« s� sLO�UÐ ÃËd�K� —«u(« ÕU????$ù

ÆÁ—«dI²Ý«Ë‰œUŽ qO¦9

UM� 5Ð ≠w�Ëb�« Êu½UI�« e�d� fOz—≠ w�dI*« ·—UŽ º «—Ëœ UN� Ê≈ ¨ ULKJ�« Ác¼ w� w½b*« lL²−*« ULEM� —Ëœ W�—U????A*UÐ l�b�«Ë —«u(« d9R� ÕU$≈ w� «“—UÐË U¹œU¹— …bMł√ w� Z????�«d³�«Ë WD????A½_UÐ ÂUOI�« ‰ö????š s� W????KŽUH�« ◊U????ÝË√ w� `�U????�²�«Ë —«u(« WG� “e????F¹ U????0 U????LEM*« UHOC� WHK²�*« ÈuI�« 5Ð dCM�« UNłË »dI¹Ë lL²−*« s� ‰Uš bŠu� s1 vKŽ ÿUH×K� s¹b¼Uł vF????�½ Ê√ UMOKŽ w� W¹ËU????�²*« WMÞ«u*«Ë W³;«Ë ‰bF�« Áœu????�¹Ë œU????�H�«

Æ U³ł«u�«Ë ‚uI(« ÕËd????��« œUF????Ý W¹u????�M�« W−Š WOFLł W????�Oz— U�√ º —«u(« w� W�—U????A*« qOFHð v�≈ ÊuFKD²¹ rN½√ d³Ž b????I� tł«uð w²�«Ë s????LO�« U¹UC� q????Š qł« s� p????�–Ë w????MÞu�« q�UA*«Ë U¹UCI�« qŠ UC¹√Ë UMMÞu� Áb????AM½ Íc�« ÂbI²�« WOÐuM'« W????OCI�«Ë …b????F� WOC� U????NM� w????²�«Ë W????I�UF�« ¨Èd????š_« U????¹UCI�« W????�UJ� ‰œU????F�« ·U????B½ùUÐ ÃËd????)«Ë VBF²�« b{ WOŽuð öL×Ð ÂuI½ Ê« UMOKŽ V−¹ ∫X????�U�Ë sÞu�« Âb�ð W????¹œUOŠ UMI�«u� Êu????JðË w????Ðe(«Ë w????³¼c*« »U³????AK� ‰œUŽ qO¦9 „UM¼ ÊuJ¹ Ê« b????Ðô X�U{√ U????C¹√Ë

ÆULN� WKŽU� W�—UA� qHJ¹ U0 …√d*«Ë

3∫å ò?� w½b*« lL²−*« ULEM� s� œbŽ

W¦¹b(«W�Ëb�« ¡UMÐ v�≈ sLO�« WÐ«uÐ ÆÆwMÞu�« —«u(«©≥≠≥® ‰ƒUH²Ð …UO(« w� gŽمنيرة الديلمي

t�ł«u¼ w� m�U³¹ s* ÎULz«œ UN¹Ë—« WB� „UM¼ Ê≈ …UOŠ 5�Q²� t� ◊UO²Šô« …—Ëd{Ë q³I²�*« ÊQAÐ s¹b??????ý«d�« ¡UHK)« f�Uš WB� w¼ ÆÆtO� ¡UMÐô« u*« ‘«d� w� u¼Ë i�— Íc�« e¹eF�«b³Ž sÐ dLŽ ‰U0 tzUMÐô w�u¹ ÊUÐ pK*«b³Ž sÐ WLK�� W×OB½ tzUMÐ« ‰U( dŁQ²�« t??????³Kž rŁ ¨ÁbFÐ r¼UŽd¹ s??????0 Ë« U�Ë ¨¡«dI� ÍbFÐ rN²HKš s??????� wÐ√Ë w�QÐ ∫‰UI� WOÝU³F�« W�Ëb�« X�U�Ë W¹u�ô« W�Ëb�« XDIÝË dLŽ qšœË 5M�RLK� Î«dO�« —uBM*« l¹uÐË ÜN{UI½« vKŽ tEF¹ Ê« —uBM*« t�Q??????�� ÊULK??????Ý sÐ qðUI� tOKŽ sÐ dLŽ U� ∫t� ‰UI� tFL�¹ r�Ë t�HMÐ Á√— ¡wAÐ WO½ULŁ „dðË Î«b�Ë d??????AŽ bŠ« nKš b�Ë e¹eF�«b³Ž VOB½ ÊUJ� pK*«b³Ž sÐ ÂUA¼ U�Ë ¨Î«—UM¹œ dAŽ ŸUOC�« ÊËœ jI� ‰U*« s??????� lÐ—ô« tðUłË“ ÈbŠ« 5M�R*« dO�« U¹ tK�«u� ¨—UM¹œ n�√ 5½ULŁ ¨—uBI�«Ë s� Î«b�Ë 5M??????Ý lCÐ bFÐ bŠ«Ë Âu¹ w� X¹«— w½« qO³Ý w� ”d� WzU� qL×¹ e¹eF�«b³Ž sÐ dLŽ b�Ë b�Ë s� Î«b�ËË ÎW�b�Ë W³¼ ‰U*« XO³� UN�bI¹ Í« tK�«

ÆÆ°°o¹dD�« w� ”UM�« ‰Q�¹ ÂUA¼ s� ·u)«Ë ’d(« w� s×½ m�U³½ oDM� ÍQ³�

ÆÆ°øq³I²�*« W1d� …UOŠ UMzUMÐôË UM??????�H½ô b¹d½ ÎUFOLł UM½« ÊUÐ tII×½ q¼ ÆÆøp�– oI×½ nO� sJ� Î«bžË ÂuO�« ·dF½ ô s×½Ë bG�« «c¼ »U??????�( ÂuO�UÐ w×C½ ÎU−NM� UM¹b� Ê« ÆÆø¡w??????−¹ ôË« ¡w−O??????Ý ÊU� «–« ÁU& t³ł«Ë ÊU�½« q� ÍœR¹ Ê« u¼ b¹d¹ s* qC�« .uI�« o¹dD�UÐ …UO(« w� Âe²K¹ Ê«Ë ÆÆtzUMÐ«Ë t�H½ tðUOŠ s� qF−¹ Ê«Ë ¨W??????O�öšô«Ë WOM¹b�« rOI�UÐË nOC¹ t½« v�« ÎUM¾LD� ÂUM¹ rŁ ÆÆWH¹dý …dOš …UOŠ t²LŠd� t×??????ýd¹ U� tÐ— bMŽ ÁbO�— v�« Âu??????¹ q�

ÆÁœôË«Ë u¼ t²¹UŽ—Ë t½U×³Ý o(« ‰u� UM� Ád??????�H¹ jO�Ð ZNM� t½« W¹—– rNHKš «u??????�dð u� s¹c�« v??????A�O�Ë® ∫v�UFðË Îôu� «u�uIO�Ë t??????K�« «uI²OK� ¨rNOKŽ «u�Uš ÎU??????�UF{

ÆÆrOEF�« tK�« ‚b� ¨©Î«b¹bÝ e¹eF�«b³Ž sÐ dLŽ tÐ dšœ« Íc�« ZNM*« u??????¼ «c¼ rN� d�ËË ÆÆtÐ rNEHŠ U� ¡UL??????��« pMÐ w� ÁœôËô W�Ëœ X�«œ Ê« bFÐ UO½b�« w??????� W�«d�Ë W×¹d� …UOŠ

Æ‰«uŠô« dOGðË rNOÐ« 5Ž«dð 5Š wðbO??????Ý U¹ X½« tMOKFHð U� u¼ «c¼Ë 5KL×²ðË p²FL??????ÝË p??????�H½ 5EH%Ë pÐ— œËbŠ u� tO� 5FOD²�ð Íc�« X�u�« w� ÆÆpðUOŠ ·Ëdþ .uI�« o¹dD�« «c¼ dOž sŽ ¡Uš— w� gOFð Ê« —« Íc�« q³I²??????�LK� r¼ô« å„—Ušœ«ò u¼ «c??????¼ Ê« qÐ WŠ«dK� p×ýd¹Ë W1dJ�« …UO(« pzUMÐôË p� qHJOÝ Îô«RÝ p�UÝ« Ê« p�– q� bFÐ w� o×¹ rŁ ¡UMF�« bFÐ

ÆÆÎ«dýU³� ÆÆq³I²�*« ÊQAÐ ÷ËdH�« √u??????Ý« X{d²�« bI� pð—b� fHMÐ qLF�« sŽ åtK�« —b� ôò Íe−Fð Ê« u¼Ë sŽ pKšœ e−F¹Ë …UO(« V�UD� b¹«e²ð Ê«Ë ÆÆÊü« w� fO� rzU??????A²*« ÷«d²�ô« «c??????¼Ë ÜNÐ ¡U??????�u�« U{«d²�ô« sŽ «–UL� bŠ«Ë ÷«d²�« ÈuÝ W¹UNM�« UL� UNO� s¹dJHð ô «–U*Ë ÆÆ…b¹bŽ w¼Ë ÆÆW??????KzUH²*« q³I²??????�*« Ê« ÆÆbOŠu�« ‰UL²Šô« p�– w� s¹dJHð p� qL×¹ b� ÆÆtM� 5�łu²ð U� p� qL×¹ b� Íc�«

∫ ôUL²Šô« Ác¼ s� Î«bŠ«Ë ÎUC¹« płËe� ‰u�u�« w� WO½u½UI�« qzUÝu�« `−²½ Ê« ≠

ÆtM� tzUMÐ« ‚uIŠË p�uIŠ ¡UC²�«Ë ÁU& tðUF²Ð d�c²¹Ë »ô« dOL{ kIO²??????�¹ Ê« ≠ sŽ p{uF¹Ë W¹œU*« rN²O�ËR??????�� qL×²O� t??????zUMÐ«

ÆrNIŠ w� ÁdOBIð ÕUL��«Ë `HB�« ÎU³�UÞ ÎU�œU½ ÎU³zUð pO�« œuF¹ Ê« ≠ ÷d²Ž« U�bFÐ U??????LJðUOŠ Êö�«uðË tMŽ 5??????HFðË

Æ U�“« s� ULJðUOŠ VÝUM²¹ U0 pKLŽ s� ÍdNA�« pKšœ œ«œe¹ Ê« ≠ pKšœ s� ¡eł —UšœUÐ p� `L??????�¹Ë tO� „bNł l�

Æq³I²�K� `²HðË UN�üUÐ W1bI�« W×HB�« Ác¼ ÍuDð Ê« ≠ VÝUM� ÃËeÐ 5D³ðdðË b¹bł s� …UO×K� p�U??????�� ¡UMŽ pMŽ nH�¹Ë pzUMÐ« WO�ËR�� qL% p�—UA¹

Æ…UO(«Ë …bŠu�« U� q¹uÞ Ë« d??????OB� dLŽ bFÐ pzUMÐ« Àd??????¹ Ê« ≠ q� Ê« 5MEð 5??????Š tðUOŠ w� r¼uÐ« t??????M� rN�dŠ

Æq³��« pÐ X�U{Ë pNłË w� bÝ b� »«uÐô« w²�« ôUL²Šô« s� W¹UN½ ôU� v�« Ê√Ë ÆÆÊ√Ë ÆÆÊ√ ô≈ qKN²½ ô «–ULK� p??????IO{ s� ÎUłd� p� qL% b�

øÊ«eŠô«Ë fł«uNK�Ë ¡«œu��« —UJ�ö� l� ÆÆÂuOÐ ÎU�u¹ U??????¼UO×½ Ê« w¼ …UO(« W??????LO� Ê« w� U0 t� œ«bF²??????Ýô«Ë q³I²�LK� ‰«b²ŽUÐ dEM�« Íb¹ 5Ð ¡w??????ý q� „d²½ rŁ ÆÆ «—b??????� s� UM²�UÞ s??????�ŠË t²LŠ—Ë tHDŽ w� 5K�¬ ÿu??????E(« Ÿ“u�

ÆUM� Á—UO²š« …bŠ«Ë …u??????Dš ∫‰uI¹ ¡U??????LJ(« bŠ« ÊU� b??????I�Ë bŠ«u�« ÂuO�« w� ÃU²×¹ ô t½« v�« Î«dOA� ¨wMOHJð wG³M¹Ë tK�U??????A�Ë ÂuO�« «c¼ ‚“dÐ ‰UG??????A½û� ô≈ w�uOÐ wL¼ u¼ w??????MOHJ¹ bŠ«Ë r¼ ∫tK¦� ‰u??????I½ Ê« ÆÆWFł— dOž v�« V¼– bI� w{U*« U�« ÆÆÍd{UŠË «–U� Í—b¹ bŠ« ôË wI�Uš bOÐ uN� q³I²�*« U�√Ë

ÆÁd�« s� ÊuJOÝ w�u¹ œbÐ« Ê« œU??????ýd�« s� ôË WLJ(« s� fO�Ë

ÆtÐU�( «c¼ ÎUFOLł UMłuŠ« U�Ë ÆÆW�UÝd�« W³ŠU� ÃuŠ« U�Ë ÊUÐ ÎULz«œ s�R½ Ê«Ë ÆÆtK�UÐ ÎULz«œ sE�« s�×½ Êô ÜM�H½ô tÐ rK×½Ë Áb¹d½ U2 UM� qC�√ tK�« bMŽU� ÎULz«œ œœd½Ë Áu??????łd½Ë ÁuŽb½ Êô UMłuŠ« U??????�Ë qÐ

∫dŽUA�« ‰u�wM½Q� v²Š tK�« uł—_ w½«

° Ôl½U� tK�« U� sE�« qOL−Ð È—«

الواحة

w²�« t�«uH�« d????¦�√ s????� åÍuOJ�«ò W????N�U� d????³²Fð U� ‚uHð w¼Ë ¨©w????Ý® 5�U²O� vKŽ Íu²%

vKŽ Íu²% UN½√ U????L� ¨‰UIðd³�« t¹u²×¹ W�UN�« W????Oz«cG�« œ«u????*« s????� dO³� œb????Ž

vKŽ qLFð ÍuOJ�«Ë ¨ÊU????�½ù« W×B� ÷«d????�_« s????� d????O³� œb????Ž W????×�UJ� ¨r????�'« V????OBð Ê√ s????J1 w????²�« ¨q????�UH*« »U????N²�«Ë Âb????�« d????IH� ¨V????KI�« ÷«d????�√Ë ¨ÍdJ????��«Ë jG{ ŸUHð—«Ë ¨W¹u�b�« UDK'«Ë b�√ b�Ë q????�UH*« »UN²�«Ë ¨Âb�«

vKŽ ÍuOJ�« …—b????I� W????O³D�« ÀU×Ð_« W�«“≈Ë ¨ÊUÞd????��« ÷d� W×�UJ�Ë …d(« —Ëc'« qODFð

ÆW¹cG²�« w� ÊuBB�²*« ‰uI¹ ¨r�'« s� ÂuL��« »UN²�«Ë q�UH*« »U????N²�« s� «dO¦� nH�¹ Íu????OJ�« Ê≈

‰Ëd²????��uJ�« W³????�½ s� qKI¹ UL� ¨Âe????ðU�Ëd�«Ë ÂU????EF�« r????�'« w� WŽUM*« “UNł “e????F¹Ë r????�'« w� —UC�« UÐUN²�ô« s� dO³� œbFÐ WÐU�ù« s� r�'« wI¹Ë U�√ ¨Ê–_«Ë o????K(« »UN²�U� w????� …œu????łu*« ·U????O�_« qLŽ s� s�×²� ÍuOJ�« bŽU�ðË wLCN�« “UN'« h????K�²�« v????KŽ r????�'« Êu�uI�« w� ÂuL????��« s� w????� V³????�²ð b????� w????²�«Ë ¨ÊUÞd��« ÷d0 WÐU�ù« qLFð ÍuOJ�« Ê√ v????�≈ W�U{ùUÐ ‰ËUM²Ð `BM¹Ë «c¼ ¨Âb�« w� dJ��« Èu²????�� j³{ vKŽ bIH¹ Êe�*« ÍuOJ�« Ê√ –≈ Üł“UÞ ÊuJ¹ Ê«Ë UO�u¹ ÍuOJ�«

Æ©wÝ® 5�U²O� s� Á«u²×� s� «dO¦�

WOłöF�«Ë W¹ËcG²�« ÍuOJ�« bz«u� w²�« t�«uH�« d????¦�√ s????� åÍuOJ�«ò W????N�U� d????³²Fð

U� ‚uHð w¼Ë ¨©w????Ý® 5�U²O� vKŽ Íu²% vKŽ Íu²% UN½√ U????L� ¨‰UIðd³�« t¹u²×¹

W�UN�« W????Oz«cG�« œ«u????*« s????� dO³� œb????Ž vKŽ qLFð ÍuOJ�«Ë ¨ÊU????�½ù« W×B� ÷«d????�_« s????� d????O³� œb????Ž W????×�UJ� ¨r????�'« V????OBð Ê√ s????J1 w????²�« ¨q????�UH*« »U????N²�«Ë Âb????�« d????IH� ¨V????KI�« ÷«d????�√Ë ¨ÍdJ????��«Ë jG{ ŸUHð—«Ë ¨W¹u�b�« UDK'«Ë b�√ b�Ë q????�UH*« »UN²�«Ë ¨Âb�«

‰Ëd²????��uJ�« W³????�½ s� qKI¹ UL� ¨Âe????ðU�Ëd�«Ë ÂU????EF�« r????�'« w� WŽUM*« “UNł “e????F¹Ë r????�'« w� —UC�« UÐUN²�ô« s� dO³� œbFÐ WÐU�ù« s� r�'« wI¹Ë U�√ ¨Ê–_«Ë o????K(« »UN²�U� w????� …œu????łu*« ·U????O�_« qLŽ s� s�×²� ÍuOJ�« bŽU�ðË wLCN�« “UN'« h????K�²�« v????KŽ r????�'« Êu�uI�« w� ÂuL????��« s� w????� V³????�²ð b????� w????²�«Ë ¨ÊUÞd��« ÷d0 WÐU�ù«

Ôj¹d Óý r????????�R??�ò º U�b?M?Ž Íc�« U?¹d� Òc�« w� ÷d??F??�U??Ð √b?????³??¹ lO?D²�ð ô p?²KO?� Ô�

°W?F�b?Ð ô≈ ÆÆt�UI¹≈

w{UI�« ÈuIð ∫ŸöD²Ý«

W½«b³�« `�UJð “uK�« —ËcÐ u¹“ qł√ s??� wN²Mð ô w??²??�« U??�U??A??²??�ô« —u???Þ w??� s� o???¹d???� q???�u???ð ¨q???¦???�√ r???O???ł— v??K??Ž ‰u???B???(« s� WBK�²�*« u¹e�« Ê√ v�≈ 5OJ¹d�_« ¡ULKF�« „U²H�« Õö��« qJAð b� Íd³�« “uK�« —U−ý√ —ËcÐ ÀbŠ_ ÎUI�Ë dJ��« ÷d�Ë W½«b³�« W×�UJ* wK³I²�*«

ÆÎ«dšR� X¹dł√ w²�« ÀU×Ð_« u¹e�« …—b???� v??�≈ …—b??I??�« Ác??¼ ¡ULKF�« l???ł—√Ë WIO�b�« UMzUJ�« l� q�UF²�« w� WBK�²�*« WOFO³D�«

ÆwLCN�« “U??N??'« w??� …b??ł«u??²??*« X¹“ Ã«—œ≈ Ê√ Êu??¦??ŠU??³??�« b????łË

“uK�« —Ëc??Ð s� hK�²�*« ¢pO�uJO²Ý¢ 5�u�½_« qO¦9 WO�¬ 5�% w� r¼U�¹ dO³� qJAÐ rN�¹ U� u¼Ë r�'« w� W�U{ùUÐ dJ��« ÷d� s� W¹U�u�« w�ÆW½«b³�« s� hK�²�« w� bŽU�¹ t½√ v�≈

W½«b³�« `�UJð “uK�« —ËcÐ u¹“ ÆwLCN�« “U??N??'« w??� …b??ł«u??²??*«

X¹“ Ã«—œ≈ Ê√ Êu??¦??ŠU??³??�« b????łË “uK�« —Ëc??Ð s� hK�²�*« ¢pO�uJO²Ý¢ 5�u�½_« qO¦9 WO�¬ 5�% w� r¼U�¹ dO³� qJAÐ rN�¹ U� u¼Ë r�'« w� W�U{ùUÐ dJ��« ÷d� s� W¹U�u�« w�ÆW½«b³�« s� hK�²�« w� bŽU�¹ t½√ v�≈

ÊU�½ù« tłË dL×¹ «–U*øn�«u*« iFÐ ‹

¨¡U???�M�« ÎU�uBšË ”UM�« s� dO³� œbŽ »U²M¹ w� WF¹d???Ý ‰UF�√ œËœ— UN� Êu???J¹ WłdŠ U???E( ¨tłu�« vKŽ Íœ—u???�« ÊuK�« d???NE¹ YO×Ð ¨r???�'« V³???�Ð Íœ—u�« Êu???K�« —uNþ …œU???F�« w???� Êu???J¹Ë n???�u* Íe???)« Ë√ b¹b???A�« V???CG�« Ë√ Ã«d???Šù« ⁄U�b�« s� «—U???ý≈ sŽ U&U½ p�– ÊuJ¹Ë ¨Ãd???×� tłu�« w???� W¹u�b�« W???OŽË_« U¼—bB� Êu???Jð b???�Ë l???Ýuð qLF¹Ë ¨5½–_« Ë√ W???³�d�« Ë√ 5???²Młu�« Ë√ —uNþ vKŽ o???ÞUM*« p???Kð w� W???¹u�b�« «dOF???A�«

Æ…dA³�« w� Íœ—u�« ÊuK�« UÐd{ w� Ÿ—U�ð v�≈ dðu²�« …œUF�« w� ÍœR¹Ë ¨Âb�« s� d³�« W???OLJ� o�bð tMŽ r−M¹ «c¼Ë V???KI�« ÊUOŠ_« iFÐ w� ·bNð ¨WOFO³Þ qF� œËœ— w???¼Ë

Æ»ËdN�« Ë√ ŸU�bK� r�'« W¾ONð v�≈ ¡U???�M�« vKŽ tłu�« —«dLŠ« dNE¹ …œU???F�« w???�Ë ¨—U³J�« s???� d¦�√ ‰UHÞ_« b???MŽË ¨‰Ułd�« s???� d???¦�√ tOKŽ ‰U(« u¼ U2 d¦�√ «dOGB�« UO²H�« bMŽË dLF�« w� «dOGB�« ¡U�M�« 5ÐË ¨ UłËe²*« 5Ð d�_« «c¼ mK³¹Ë ¨dLF�« w� U�bI²*« ¡U???�M�« 5ÐË h�???A�« dF???A¹ ô YOŠ WI¼«d*« …d²� w� …Ë—c�« qI¹ d�_« «c???¼ sJ�Ë ¨ U�Ë_« r???EF� w???� W???Š«d�UÐ w²�« WOðUO(« …d???³)« …œU¹“Ë wM???��« ÂbI²�« l???�

ÆU½dOž l� q�UF²�« WOHO� UMLKFð w???�HM�« l???{u�«Ë W¹b???�'« W???�U(« V???FKðË —«dLŠ« WŽd???Ý w???� Î«d???O³� Î«—Ëœ W???�UI¦�«Ë d???LF�«Ë »«dD{« v???KŽ Î«d???ýR� «c???¼ Êu???J¹ b???�Ë ¨t???łu�« VO³D�« …—UA²Ý« W�U(« Ác¼ w� wG³M¹Ë ¨w???�H½

Æh²�*«

‰UHÞ_« Èb� …dOG�« pKL²�« VŠ s� W³�d� WO�UFH½« W�UŠ w¼ …dOG�« æ WÐu×B� ozUŽ œułË V³??????�Ð VCG�« —uF??????ýË UNÐ dFA¹ WOł—UšË WOKš«œ WOłu�uO??????�� «dOG²Ð qB×¹ ÊU� w²�« «“UO²�ô« Ê«bI� bMŽ …œUŽ qHD�« bMŽ Ë√ …dÝ_« w� b¹bł œu�u� —uNþ bMŽ Ë√ UNOKŽ tEŠ ÊU� 5Š w??????� W??????Ý—b*« w� dš¬ qHÞ ÕU$ qHD�« i�d¹ W³�d*« dŽUA*« Ác¼ ‚UHšù«Ë qAH�« Ê_ ¡UHšô« ‰ËU×¹Ë UNÐ ·«d²Žô« Ë√ UNMŽ ÕUB�ù« W½UN*UÐ Á—uFý s� b¹eð UNMŽ ÕUB�ù« Ë√ —UNþù«

ÆdOBI²�«Ë ∫qHD�« Èb� …dOG�« WKJA� »U��√

¨WD³×� n�«u0 Á—Ëd�Ë hIM�UÐ qHD�« —uFý æ fÐö� s� WOÝUÝ_« ¡UOý_« w� Ë√ ‰UL'« hIM�

ÆÁu×½Ë n�«u0 qHD�« —Ëd� æ —dJ²*« tKA� Ë√ WD³×� W−O²½ —uFA�« «c¼ œ«œe¹Ë s¹b�«u�« W??????K�UF� ¡u??????Ý W¹d��«Ë tF� rNðu��Ë

ÆqAH�« p�– s� w²�« qHD�« W??????O½U½√ æ …“UOŠ w� ÎU??????³ž«— tKF& W¹UMŽ s??????� —b??????� d??????³�√

Æs¹b�«u�« b¹bł q??????HÞ ÂËb??????� æ …dÝ_« ·Ëdþ ¨…dÝú� i??????F³� ¨W??????¹œUB²�ô« ÍœUB²�ô« UNKšœ dÝ_«

W½—UI� UNzUMÐ√ v??????KŽ q�³�« …b¹b??????ý Ë√ iH�M�ÆÈdš_« dÝ_UÐ

W−O²½ q??????HD�« fH½ w� …d??????OG�« —Ëc??????Ð u/ æ —u�c�« qCHð d??????Ý_« iF³� ¡UMÐ_« 5Ð WK{UH*« dO³J�« vKŽ dOGB�« qCH¹ U�bMŽ Ë√ ÀU??????½ù« vKŽ

Æ¡UMÐ_« 5Ð …dOG�« uLMð «cJ¼Ë

∫wK�U� Õd�I� qHD�« bM� …dOG�« ÃöF�Ë vKŽ tF−A½Ë t�HMÐ t²IŁ qHD�« w� Ÿ—e½ Ê√ ÎôË√ qLŽ w� `−MOÝ U� qLŽ w� qAH¹ U�bMŽË ÕU−M�« tzU�b�QÐ t²½—UI� Ë√ t??????ÐUIŽ VM−²½ rŁ s�Ë ¨dš¬ W½—UI*U� Áe−ŽË tHF{ wŠ«u½ —U??????Nþ≈Ë tðuš« Ë√ sŽ ÁœUFÐ≈Ë ¡U�b�_«Ë …u??????šù« 5Ð …dOG�« lMBð

ÆW�œUF�« dOž U��UM*« n�«u�



tK�« ¡UCI� WM�R� »uKI� ÂbI�� ÆÆÁ—b�Ë

…dz«œ w��M� W�U�ÍuMF*« tO�u��«

åd�L��≤∂ò WHO��Ë…U�«u*«Ë Í“UF��« ‚b�Q�

Œ_« v�≈‚ËcM� qÐuŽ tK�«b³Ž —u²�b�«

W�UI¦�« d¹“Ë t� —uHG*« …U???????�u� ≠v�UF� tK�« Ê–S�≠

Áb?????????�«Ë q�Ë e� v�u*« 5KzU�

t�UM� Ò�� tMJ�� Ê√t�Ë–Ë tK�√ rNK�ËÆÆÊ«uK��«Ë d�B�«

åÊuF�«— tO�≈ U�≈Ë tK� U�≈ò∫rNM�

tK�«b³Ž sÐ tK�«b³Ž vO×¹ Øs�d�« bOLF�«Í“«d(« V�Už wKŽ Øs�d�« bOLF�«

ÃU(« bO³Ž Øs�d�« bOIF�«—b¹uŠ bL×� Øs�d�« bOIF�«

تعاز?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)« Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433 4

…UÝ«u*«Ë ¡«eF�« ‚b�√ …U????????????�u�

d�L�� s� f�U)« w� WOM*« t��«Ë Íc�« WL�d�U� ÁbLG�� Ê√ v�UF� tK�« ‰Q�� Â≤∞±≤

∫…u�ú� …U�«u*«Ë ¡«eF�U� ÂbI��Ë …dHG*«Ë·dAKÐ bL×� tK�«b³ŽË ·dAKÐ r�UÝ bLŠ√

∫ÁœôË√ v�≈Ë bN�Ë e¹eF�«b³ŽË —ULŽË bO�Ë

r�UÝË bL×�Ë qO�œË l�«u� tK�« ÁbLG� t�d�« œ«d�√ lOL� v�«Ë Ê«uK��«Ë d�B�« t�Ë–Ë tK�√ rN�√Ë t�L�—

åÊuF�«— tO�≈ U�≈Ë tK� U�≈ò

∫ÊËe???????????????F*«bL�√ d�U� bL�� ∫s�d�« ¡«uK�«

ŸU�b�« d¹“Ë‰u�_« wK� bL�√ ∫s�d�« ¡«uK�«

W�UF�« ÊU�—_« W¾O¼ fOz—”«—U� dJ� u�« b�U� ∫s�d�« ¡«uK�«ÁuOK� wK� tK�«b�� ∫s�d�« —«uK�«

bO�� bOF� wK� ∫s�d�« ¡«uK�«p�d� s� bOF� bL�« ∫s�d�« ¡«uK�«

”UDF�« tK�«b�� r�U� ∫bOLF�«wI�d��« bOF� ∫s�d�« bOLF�«

ÍœuLF�« —œUI�«b�� ∫s�d�« bOLF�«ŸU�—U� ‰UL� ∫s�d�« bOLF�«

p�d� s� bOF� bL�� ∫bOLF�«”«—U� ÊULI� ∫s�d�« bOLF�«

w�UNM*« rOK� bOF� ∫s�d�« bOLF�«w�UNM*« bOF� r�U� ∫s�d�« bOLF�«

ÍœuLF�« dJ�u�« ∫s�d�« bOLF�«”«—U� bL�« ∫bOIF�«

ÍdNO�« Âö��«b�� ∫bOIF�«

·dAKÐ r�UÝ tK�«b³Ž aOA�«

V²J*« UNÐ ÂU� w²�« ‰ULŽ_« r¼√ w¼U� ºø…dOšô« …d²H�« w�

r�Ë bNF�« Y¹bŠ U??½√ w??� W³�M�UÐ ºº V²J� ÂU??Ž d¹b* ÎU³zU½ wMOOFð vKŽ i??1 …bŽ ô« WE�U;UÐ ‚dD�«Ë W�UF�« ‰UGý_« Œ_« …b½U��Ë rŽœË tK�« qCHÐ UMMJ� ¨dNý√

∫wðüUÐ UML� b� k�U;« ÎUOzeł WOÐ«d²�« Ÿ—«uA�« W½UO�Ë `�� ‚dDK� W�UF�« W�ÝR*« Ÿd� «bF� WDÝ«uÐ dO�uð Âb??F??� Î«d??E??½ W??E??�U??;U??Ð —u???�???'«Ë błu¹ ÊU??� Ê≈Ë V²J*« w� W�“ö�« «bF*« Õö�ù« v�« WłU×Ð UN½√ ô« «bF*« iFÐ

ÆW½UOB�«Ë V²J*« ŸËd?????� v????�« r??O??L??F??²??Ð ÂU??O??I??�« ≠ WO�uO�« U??�b??)« cOHM²Ð U??¹d??¹b??*« w??� 5½«uI�«Ë WLE½_UÐ Â«e??²??�ô«Ë 5MÞ«uLK� vKŽ qLF�«Ë UNMŽ ÃËd???)« Âb??ŽË …c�UM�« œ—«uLK� w�uO�« qšb�«Ë qLF�« Èu²�� l�— U�dD�« ‰U??L??Ž√ vKŽ ·«d???ýô«Ë W??¹œ«d??¹ô«

Æ U¹d¹b*« —UÞ≈ w� cHMð w²�« W×� …—«œ≈ w� 5B²�*« l� ”uK'« ≠ vKŽ W??ÐU??�d??�« qOFHð v??K??Ž r??N??¦??ŠË W¾O³�« d¹—UI²�« l�—Ë WO�uO�« UŠuÐc*«Ë W¹cž_«

ÆWO�uO�« WM¹b* ÂUF�« jD�*UÐ Â«e²�« „UM¼ q¼ º Í√ błu¹ q¼Ë ÆÆ WE�U;« WL�UŽ 5³'«

øjD�*« p�c� UH�U�� ÂUF�« jD�*UÐ Â«e??²??�« „U??M??¼ r??F??½ ºº ¨ UH�U�*« iFÐ błu¹ ÊU??� Ê≈Ë WM¹bLK� WOKLŽ r²¹ Ê√ bFÐ UN²�«“ù W¹—Uł WFÐU²*U�

ÆÂUF�« jD�*« vKŽ UNÞUIÝ«Ë U¼b¹b% w²�« o??z«u??F??�«Ë U??Ðu??F??B??�« w??¼ U??� º UN'« ÊËUFð Èb??� U??�Ë V²J*« UNNł«u¹ Ë√ W??E??�U??;« Èu²�� vKŽ ¡«u???Ý WOMF*«

ø…—«“u�«

¨WÝ«—b�« bO� oz«uF�«Ë UÐuFB�« ºº k�U×� Œ_« vKŽ UN{dŽË UNF�— - b??�Ë Œ_«Ë wLE)« r�UÝ wKŽ bOLF�« WE�U;« wLýdJ�« t??K??�«b??³??Ž d??L??Ž ”b??M??N??*« d??¹“u??�« ÊËUF²�« ÕË— ULN¹bK� ÜN²'UF�Ë UNKO�c²� ÊU� ULN� UÐuF� Í√ qO�c²� rŽb�« ÕË—Ë

ÆUNŽu½ Ë√ UNKJý U�dD�« WJ³ý w� “U$ù« W³�½ w¼ U� º WOŽdH�« Ë√ UNM� WO�Ozd�« Î¡«uÝ WE�U;« w� Íc�« mK³*« r�Ë WOK;« p�c�Ë WM¹b*« qš«œ

ø‚dD�« Ác¼ vKŽ t�UH½≈ - U�dD�« WJ³ý w� “U$û� W³�M�UÐ ºº U�√ ¨•∂∞ W³�MÐ r�≤≥∞ XKHÝô« WO�Ozd�« WM¹b* WOKš«b�« ‚dD�« w� “U$û� W³�M�UÐ W³�M�UÐ «c¼ ÆÆÃËœe� uKO� ≤ XGK³� 5³'« r�µ≤∞ w�ULłô« w�uD�« oA�« U�√ ¨XKHÝö� w�ULłUÐ •πµ W³�MÐ ¥πµ U¼“U$≈ - w²�« ≥∂[µµ∞[∞∞∞[∞∞∞ WO�Ë√ W¹d¹bIð WHKJðË ≤≥ XGK³� WOK;« ‚dDK� W³�M�UÐË ¨‰U??¹— Í—U???'«Ë ¨r????�≤≤∞ w??�U??L??ł« ‰u??D??Ð ÎU??I??¹d??Þ

∫w�U²�« u×M�« vKŽ wN� U¼cOHMðÆr�±µ d¼e� W¹d¹b� ≠Ær�∑ WL�� W¹d¹b� ≠

Ær�¥´∑ ÂUFD�« œöÐ W¹d¹b� ≠Ær�∑´∏ W¹dHF'« W¹d¹b� ≠

Æ`�� r�≤∞ WOHK��« W¹d¹b� ≠Ær�∑ 5³'« ≠

Æ‰U¹— ¥≤∞[∞∞∞[∞∞∞ w�ULł« mK³0Ë Èu²�� vKŽ WOK³I²�*« rJDDš w¼ U� º

øtŽËd�Ë WE�U;« V²J� …—«“u�« WFÐU²� WOK³I²�*« UMDDš ºº s� W²KH��« ‰ULŽ√ s� vI³ð U� cOHMð w� w� W??F??�«u??�« W??O??K??š«b??�«Ë WO�Ozd�« ‚d??D??�« qLF�« Èu??²??�??� 5??�??%Ë 5??³??'« W??M??¹b??� w�uO�« qšb�« Èu²�� l??�—Ë ÎUOM�Ë ÎU??¹—«œ≈ W¹cž_« vKŽ W??ÐU??�d??�«Ë W???¹œ«d???¹ù« œ—«u??L??K??� …œUÐù WKL×Ð ÂUOI�«Ë WO�uO�« UŠuÐc*«Ë ÁUO� dONDðË W??�U??C??�« …—u??F??�??*« »ö??J??�« ÁUOLK� dND*« —uKJ�UÐ …b�«d�« ÁUO*«Ë »dA�« ¨W¹—ËdC�« U³KD²*UÐ …—«“u????�« WFÐU²�Ë …—«œù WOKOBH²�« Z�«d³�«Ë jD)« l{ËË U¹d¹b*« w??� t???ŽËd???�Ë w??�??O??zd??�« V??²??J??*« ¡u{ v??K??Ž 5??H??þu??*« 5??Ð q??L??F??�« l???¹“u???ðË q³� s??� b??F??*« V²JLK� wLOEM²�« qJON�« UBB�²K� ÎU??I??³??Þ t??Ð q??L??F??�«Ë …—«“u??????�«

ÆV²J*« oðUŽ vKŽ WÞUM*« UO�ËR�*«Ë W�U�� V�UD½ …d??�u??*« rJ²HO×� d³ŽË tÐ—b³Ž d??O??A??*« W??¹—u??N??L??'« f??O??z— Œô« rŽbÐ wMÞu�« ‚U�u�« W�uJŠË ÍœU¼ —uBM� W¹—ËdC�« U³KD²*« qJÐ W??1— WE�U×� rŽœ p�c�Ë W¾ýU½ WE�U×� UN½uJ� W�UN�«Ë r�UÝ wKŽ bOLF�« WE�U;« k�U×� Œô« qLF�« WK−FÐ l�b�« t½Qý s� U* wLC)« w� q³½√Ë qC�√ u¼ U* w�b)«Ë ÍuLM²�«

Æl¹d��« “U$ù« s� sJL²½

ÂuO�« sLO�« l??�«Ë v??�« ÊËdEMð nO� ºøW�“_« Ác¼ s� ÃËd)« WOHO�Ë

r¼ô« w¼ W�—U� WE×KÐ d9 sLO�« ºº qFHK� wM�e�« œ«b²�ôU� d�UF*« t�¹—Uð w� tzUDŽ ÃË« w??� ‰«e???¹ U??� ‚ö???)« Í—u??¦??�« WO�e�« ¡U�b�UÐ UN�«b¼« XAI½ w²�« …—u¦�«Ë oOI×²� q{UMð ‰«e??ð U� —U??N??Þô« UNzUMÐ_ WOM�e�« …d??²??H??�«Ë W??O??�U??�??�« ·«b????¼ô« Ác???¼ …d²H�« W¹UN½ v²Š d¹«d³� ≤± s� …b²L*« UNOKŽ X{«dð w²�« WŠU�*« w¼ WO�UI²½ô« ÕËd�Ë pO�«b� bOOA²� WOMÞu�« ÈuI�« q� UN½« Í« W??¦??¹b??(« WOMLO�« W??O??½b??*« W??�Ëb??�« wÞ«dI1b�« ‰u×²K� VF�ô« ¡UM³�« WKŠd� U�ÝR*« W�Ëb� fOÝQ²�« …bŽU�Ë wIOI(« WMÞ«u*«Ë W??�«b??F??�«Ë W??¹d??(« vKŽ WLzUI�« vKŽ r²×¹ wMÞu�« Vł«u�« Ê« ¨W¹ËU�²*« WL¼U�*« W??¹d??O??)« W??O??M??Þu??�« Èu???I???�« q???� WLłdðË œuAM*« dOOG²�« À«bŠ« w� WKŽUH�« W�U�« w� wMLO�« VFA�« UFKDðË UŠuLÞ qŠ«d� Ê« ¨Í—UC(« ÍuCNM�« tŽËdA� q� vKŽ q�UJ�« »öI½ô«Ë Í—u¦�« ‰u×²�« Ÿö²�«Ë sŽ—ô« ÍœdH�« œ«b³²Ýô« UŁË—u� VFA�«Ë W�ô« …UOŠ s� a�*« œU�H�« —Ëcł vðQ²ð s�Ë qN��« o¹dD�UÐ X�O� wMLO�« W�œUB�« «—œU³*« v²Š Ë« W³OD�« w½U�ôUÐ o�«uðË W²ÐUŁË WOÝUOÝ …œ«—SÐ k% r� «–« pÝUL²� w??³??F??ý r???Šö???ðË ‚œU????� w??M??ÞË w³×� q� vKŽ Vłu²�¹ U� u??¼Ë w??Ž«ËË UFKD²�« oOI% w� YO¦(« dO��« sLO�« fOzd�« v??K??Ž r??²??×??¹Ë VFAK� W??ŽËd??A??*« WOMÞu�« U³ł«u�« q�UJÐ ÂUOI�« wI�«u²�« i¹uH²�« V???łu???0 t??I??ðU??Ž v??K??Ž …U??I??K??*« w{U*« d¹«d³� ≤± w� t� q�UJ�« w³FA�« q�UA�« dOOG²�«Ë WOŽuM�« WKIM�« À«b??Š«Ë ·UB� v�« sLO�UÐ ‰UI²½ö� W³K� WO{—Q� vKŽË W¦¹b(« WO½b*« WOÞ«dI1b�« ‰Ëb??�« ‰uŠ ”d²L²�« sŽ œUF²Ðô« WOÝUO��« ÈuI�« ÊuKL×¹ s¹c�« p¾�Ë« vKŽË WIOC�« `�UB*« Ë« WOHzUÞ «¡U³Ž X% WOMÞË dOž l¹—UA� wMLO�« VFA�« Ê« «bOł «uF¹ Ê« WOIÞUM� v�« oKDMO� ÂU�'« UO×C²�« Âb� Íc�« tŽËdA� ·UD²šUÐ `L�¹ s� W³Š— ‚U??�¬ —u×ł v??�« …œu??F??�«Ë ‚ö??L??F??�« Í—U??C??(« W�eI�Ë …d??O??G??� l??¹—U??A??� n??K??š nK�²�«

ÆrOI�« W�bFM�Ë dł_« WŽu�b�

wÝUO��« sJL*« WO−OK)« …—œU???³???*« v???�« dEMð n??O??� º

øU¼cOHMð dOÝË U� —UÞ« w� ¡Uł WO−OK)« …—œU³*« ºº XOEŠË wÝUO��« sJL*« tOL�½ Ê« sJ1 q�«uŽ t²{d� ‚u³�� dOž w??�Ëœ ŸULłUÐ l²L²ð w²�« wÝUOÝuO'« l�u*« UNL¼« …bŽ …dýU³*« tð«dOŁQðË WOMLO�« W¹—uNL'« tÐ sLO�U� ¨W??O??�Ëb??�«Ë WOLOK�ô« `�UB*« vKŽ W¹d×³�« «dL*« r¼√ vKŽ …dýU³� ·dAð WO*UF�« …—U??−??²??�« w??� WLJ×²*« o??¹U??C??*«Ë r¼√ s� VKI�« w� lIðË W�UD�« dOÝ jšË 5O�Ëb�« rK��«Ë s�ú� W¹uO(« oÞUM*« ÎUOKš«œ …œb??F??²??*« q??�«u??F??�« s???� p??K??²??9Ë dýU³� dOŁQð «– UNKF−¹ U??� ÎU??O??ł—U??šË bŠË U� u¼Ë r�UF�«Ë rOK�ô« —«dI²Ý« vKŽ —u³F�« WO�¬ ‰uŠ WO�Ëb�«Ë WOLOK�ô« Èƒd�« WO−OK)« …—œU³*UÐ q¦L²*«Ë sLO�UÐ s??�ü« WM�ü« «—U???�???*« œb???Š w??²??�«Ë U??N??ðU??O??�¬Ë XF{ËË WDK�K� fK��«Ë wLK��« ‰UI²½ö� WO�Ëb�«Ë WOLOK�ô« U�«e²�ô«Ë U³ł«u�« cOHM²�« l??{u??� w??M??L??O??�« V??F??A??�« ÁU????& WOÝUO��«Ë WOMÞu�« ÈuI�« vKŽ XL²ŠË —UÞ« w� UNðUO�¬Ë …—œU³*UÐ q�UJ�« Â«e²�ô« sLO�« …bŠËË —«dI²Ý«Ë s�√ vKŽ WE�U;« wMLO�« VFA�« UŠuLÞË UFKDð oOI%Ë WÝ—UL*« s� —UÞ« w� W¹d(«Ë dOOG²�« w� Í« Ê«Ë W??�ËR??�??*« WOÝUO��« W??�—U??A??*«Ë w� UNÐU×�« lC¹ W¹u�²�« ÁcN� WK�dŽ W½UO)« W½Uš w�Ë WO�Ëb�« UÐuIF�« v�d� a¹—U²�« W�œUB�Ë wMLO�« VFAK� ¡«bF�«Ë …œ«—« s� w¼ w²�« WO³FA�« …œ«—ô« WO�UF�Ë ·u�u�« Ê«Ë dNIð ô WÐöž tK�« …œ«—«Ë tK�« dOOG²�« w??� w??M??L??O??�« V??F??A??�« …œ«—« b??{ p�– W{—UF0 ÊuJ¹ ô W�«dJ�«Ë W??¹d??(«Ë pKð –UH½« w� dOBI²�« Ê≈ qÐ ¨jI� t²K�dŽË qI¹ ô dOOG²�« —«d� ÁbOÐ s� q³� s� …œ«—ô« ÊuJOÝË Á«bF²¹ qÐ q�dF*« sŽ WO�ËR�� u¼Ë ÁdOž s� …ËU�� bý« tOKŽ a¹—U²�« rJŠ t³ł«uÐ ÂUOI�« wMLO�« VFA�« ÂU??�« ÂeK�

ÆsÞuK� UOKF�« `�UB*« oI×¹ U* wMÞu�«

vK¦*« WKOÝu�« —«u(« Ãd�¹ w??M??Þu??�« —«u???(« Ê« Èd??ð q??¼ º

øtO� w¼ U2 œö³�«

WOÝUÝ« W??ł—b??Ð l??łd??¹ p??�– b−¹ w??�Ëb??�« WMO²� WOM�√Ë W¹dJ�Ž W�ÝR� œułË v�« qÐUI*UÐË ·d� wMÞË bFÐ «–Ë WJÝUL²�Ë «—b�Ë ÂUN�Ë WOMÞË w� ·«d×½« Í« ÊS� ‚UO��« Ã—U???š UNHOþuðË W??�??ÝR??*« Ác??¼ UOKF�« WOMÞu�« W×KB*« sŽ «bOFÐË wMÞu�« q� dO�bðË —UON½« w� dýU³� qJAÐ fJFM¹ sÞu�« W½uMOJÐ —«b??×??½ô«Ë WOMÞu�« rOI�« q� vKŽ U³KÝ p??�– fJFM¹Ë W¹ËUN�« u×½ Z²M¹Ë UNðU�öŽË UN²½UJ�Ë W�Ëb�« ÊËR??ý W¹œUB²�ô«Ë WOÝUO��« WOM³K� œU��« tMŽ u/Ë WOMÞu�« WL×K�« wEAðË WOŽUL²łô«Ë

ÆWOKOHD�« l¹—UALK� ¡UM³�« Ê« vKŽ ÊUMŁ« nK²�¹ ô UM¼ s�Ë W�ÝRLK� w???�«d???²???Šô«Ë w??M??N??*« w??M??Þu??�« ”UÝô« …e??O??�d??�« u??¼ W??O??M??�ô«Ë W??O??ŽU??�b??�« WO½b*« WOMÞu�« W�Ëb�« ¡UM³� r¼ô« q�UF�«Ë W¹ËU�²*« WMÞ«u*« vKŽ WLzUI�« W¦¹b(«

ÆÊu½UI�«Ë —u²Ýb�« Â«d²Š«Ë s{U(« U¼bŠË w¼ W¹dJ�F�« W�ÝR*« …eŽ Ê«uMŽ w??¼Ë sÞu�« ¡U�d� qJ� 5??�ô« w²�« W³KB�« …d�B�« w¼Ë W�Ëb�« W�«d�Ë q� pOL��« U??N??ðb??ŠË —«b???ł v??K??Ž rD×²ð «uŽb�« q??� X²H²ðË …dOGB�« l??¹—U??A??*« UN³ł q� dNBMð T�«b�« UNMCŠ w� …–UA�«

w²�« vK¦*« WKOÝu�« u??¼ —«u???(« ºº q� Y×³� ÊuOÝUO��« ¡U�dH�« UNOKŽ wI²K¹ U'UF*« œU−¹«Ë sÞu�« rNð w²�« Ü¹UCI�« —«u???(« b??F??¹Ë Ü??¹U??C??I??�« p??K??²??� W??F??łU??M??�« WOÞ«dI1b�« UFL²−*« ¡U??M??Ð e??zU??�— r??¼« w�Ë WO−Oð«d²Ý«Ë W¹—UCŠ …d¼Uþ q¦1Ë WO�¹—U²�« q??Š«d??*« w� WK�UH�« UE×K�« ‚ULŽ√ w� U¼—Ëcł WÐ—UC�« wMLO�« VFAK� U¹UCIK� oKD*« r??�??(« Ê« b??$ a??¹—U??²??�« t½_ —«u??(« “U� …dO¦� ÊUOŠ« w� WJzUA�«

ÆvK¦*« WKOÝu�« u¼ wMÞu�« —«u(« Ułd�� vKŽ ‰uF*« Ê≈ —«dI²Ýô« …dz«œ v�« sLO�UÐ ÃËd)« w� dO³� qOI¦�« ÀË—u*«Ë WL�«d²*« UO�UJýô« Ê«Ë ¡«uÝ wKzUF�« ÍœdH�« œ«b³²Ýô« œuNŽ W�d²� —“Q²*« Ë« V¼c*«Ë s¹b�« …¡U³Ž Íbðd*« p�– WOÞ«dI1b�« ¡«œ—Ë W??¹—u??N??L??'« ÕU??ýu??Ð WBK��Ë …—U³ł œuNł v�« ÃU²×¹ WOL¼u�« a¹—Uð s� WLKE*« œuNF�« pKð UHK�� W�«“ù wMÞu�« —«u(« Ułd�� “dÐ√ qF�Ë sLO�« WM�UC�« W�Ëb�« fÝ√ vKŽ ‚UHðô« w� q¦L²¹ W¹ËU�²*« W??M??Þ«u??*«Ë U??¹d??(«Ë ‚uI×K� W�Ëb�«Ë sÞ«u*« 5Ð W�öF�« WžUO� …œUŽ«Ë U�öF�« vKŽ ¡UCI�«Ë WOÝUOÝ fÝ√ vKŽ WOIÞUM*«Ë WOKKA�« vKŽ WLzUI�« …–U??A??�« WDK�K� ‰œU???F???�« l???¹“u???²???�«Ë ¨W??O??³??¼c??*«Ë …œd−� bŽ«u�Ë WOLKŽ fÝ√ vKŽ …Ëd¦�«Ë —«u(« d9R� vKŽ wG³M¹Ë WOMÞË œUFÐ«Ë

s�Ë ¡U??�d??H??�« UM¹U³ð q??� »Ëc???ðË s??Þu??�« Í—UC(« Á—ËœË sLO�« q³I²�� ÊS??� UM¼ …œUŽSÐ sNðd� WŽËdA*« t³Fý UFKDðË fÝ√ vKŽ WOM�ô«Ë WOŽU�b�« W�ÝR*« ¡UMÐ ÊuLzUI�« lOD²�¹ s�Ë W¦¹bŠ WOLKŽ WOMÞË Ê« WÐd²�« ÁcN� ÊuBK�*«Ë bK³�« «c¼ vKŽ W�Ëb�« ¡UMÐ ŸËdA� w� WK/√ bO� «u�bI²¹ ÊuK�dF*«Ë Íu� wMÞË gOł W½ULCÐ ô≈ a¹—U²�« rNLŠd¹ s� gO'« ¡UMÐ «uD) lzöÞ rNIŠö²ÝË W�«bF�« b¹ rN�—b²ÝË l� b??Žu??� vKŽ sLO�« Ê«Ë …d???(« VFA�«°° bFÐ Â√ U�U�*« dB� ‚dA*« a¹—U²�«

»U¼—ù« …d¼Uþ ¡UCI�« Èdð nO� W¦O³š W²³½ »U¼—ô« º

øUNOKŽ W1d'«Ë »U?????¼—ô« …d??¼U??þ q??¦??9 ºº WJzUA�« U¹UCI�« r??¼« s� …b??Š«Ë WLEM*« fO� …d¼Uþ U¼—U³²ŽUÐ r�UF�« Èu²�� vKŽ UN� fO�Ë …œb×� WO�Mł qL% ôË sÞË UN� q¦� W'UF� Ê« ô≈ rO� Ë« s¹œ s� WOŽËdA� vKŽ ôË√ ·u�u�« UMOKŽ r²×¹ …d¼Uþ «cJ¼ U¼—U¼œ“« nKš WM�UJ�« l�«Ëb�«Ë UNÐU³Ý« W¹uOM³�« ôö????²????šô« W??'U??F??� r???Ł s????�Ë W−²M*«Ë …e???H???;« W¾O³K� W??O??ŽU??L??²??łô«Ë

YO×Ð VFA�«Ë r�U(« 5Ð W�öF�« V¹uBð sÞuK� UJ�U� ô W�ö� U�œUš r�U(« ÊuJ¹ WOMÞu�« U¹UCIK� W�œUŽ ‰uKŠ l{Ë V−¹Ë WO�uI(« U¹UCI�« q�Ë WOÐuM'« WOCI�U� ¡UI²�ô« WOMÞu�« ÈuI�« vKŽ V−¹Ë W�œUF�« U¹UCI�«Ë W??M??�U??C??�« W???�Ëb???�« f???Ý« ‰u???Š tOKŽ oH²¹ r� U�Ë UNOKŽ lL−*« WO�uI(« VFA�« vKŽ tŽËdA� o¹u�ð ·dÞ q� qF� ŸËdA*« wM³ð w??� o??(« V??ŠU??� wMLO�« VFA�« dO¼ULł UFKDðË ÕuLÞ q¦1 Íc�«

ÆrOEF�« wMLO�«

W¹—uNL'« fOz— »UDš Á√dIð nO� ÆÆW¹—uNL'« fOz— »UDš º

øUNKL×¹ w²�« W�UÝd�« w¼ U�Ë dOšô« W??¹—u??N??L??'« f??O??z— »U??D??š ºº v�« W??O??ÝU??O??�??�« W??L??z«u??*« l??Ðd??� s??� Ãd???š WOŽËdA*« “ËU& W³G� s� d¹c×²�« WBM� W�œUB�Ë WO�Ëb�«Ë WOÝUO��«Ë WOMÞu�« wMLO�« VFAK� UOKF�« WOMÞu�« `�UB*« »UD�K� W??B??ŠU??� W??O??ÝU??O??Ý …¡«d?????� w???�Ë lÐd*« w� XO�u²�« YOŠ s� ¡Uł t½« b$ s� WŽuL−� t²I³Ý Ê« bFÐ VÝUM*« wM�e�« vKŽ nK²�½ UM� Ê«Ë «dOG²�«Ë «¡«dłô« XKJý UN½√ ô≈ TOD³�« U¼dOÝË UN²¹œËb×� WOÝUO��«Ë WOMÞu�« ÈuIK� —U³²š« U�−� UN� …cHM*« «Ëœô« W�œUB�Ë Â«e²�« Èb�Ë ÈuI�« n�«u� s� wMLO�« VFA�« nI¹ s¹√Ë “eŽ bI�Ë «—«d??I??�« pKð cOHMð w� …d??ŁR??*« pK²� d??�U??M??*«Ë `??¹d??B??�« t??�u??�u??Ð VFA�« …œUOI�« …œ«—«Ë W??O??ŽËd??A??� s??� «—«d???I???�« s� UNOKŽ vI�« t�H½ X�u�« w�Ë WOÝUO��« Ê« sJ1 U0 UN³�UDO� nFC�« WO�ËR�*« ·«b¼ô q�UJ�« “U??$ô« WOŽËdA0 tOL�½ œuŽu�« oOI%Ë tðUŠuLÞË VFA�« …—u??Ł vKŽ …œU??O??I??�« UN²FD� w??²??�« U??�«e??²??�ô«Ë UNÐ X�e²�«Ë wMLO�« VFA�« ÁU& UN�H½ …—œU³LK� 5O�Ëb�«Ë 5OLOK�ô« …UŽ«d�« ÂU�« WO�Ëb�« «—«dI�«Ë WM�e*« UN²O�¬Ë WO−OK)« Â«d²Š«Ë wÞ«dI1b�« ‰u×²�UÐ W�öF�« «– »UD)U� ¨wMLO�« VFA�« …œUOÝË ‚uI(« WO�U{« U�«e²�« Âb??� ÊuLC*« YOŠ s� WOIOIŠ «d??¹c??% o??K??Þ√Ë WOMÞË œu???ŽËË Â«e²�ô« œbłË Êu½UI�«Ë —u²Ýb�« —UÞ« w� WÞ—U)« o???�Ë w??M??Þu??�« o??�«u??²??�U??Ð q??�U??J??Ð s�ü« —u³FK� ÈuI�« q� UNOKŽ X{«dð w²�«

ÆÊU�_« TÞUý v�« sÞu�« WMOH�Ð

…—u¦K� 5�L)« Èd�c�« d³L²³Ý≤∂ WOMLO�« …—u¦K� µ∞?�« Èd�c�« º

øUN�«b¼√ XIIŠ q¼Ë UNO�≈ dEMð nO� WOMLO�« …—u¦K� 5�L)« Íd??�c??�« ºº d³Ž tðôUC½ Ãu²¹ wMLO�« VFA�«Ë wðQð WO³FA�« WOÐU³A�« tð—u¦Ð s�e�« s� œuIŽ w�UC½ q�«uðË wFO³Þ œ«b²�U� WOLK��« Èd�c�« WOL¼√ wðQð UM¼ s�Ë ‰UOłô« 5Ð w� «d{UŠ tKO�UHð qJÐ Í—u¦�« qFH�«Ë VON*« a¹—U²�« …dCŠ w�Ë wMLO�« bNA*« ŸË—√ s??� …b??Š«u??Ð Èd??�c??�« WLEŽ vK−²ð WOMLO�« …—u¦�« X½U� Ê«Ë WO½U�½ô« «—uŁ Ÿ«u½« √u???Ý_ X{dFð d??Ðu??²??�«Ë d³L²³Ý WKO³M�« UN�«b¼« sŽ ·«d×½ô«Ë ‰öG²Ýô« rOEF�« VFA�« «c??¼ Ê« ô≈ …d??(« UNLO�Ë …—u¦�« œ«œd??²??Ý« ŸUD²Ý« Ád³� ‰U??Þ Ê«Ë w�UCM�« U??¼—U??�??� »u???�Ë UNOHÞUš s??� WOMLO�« W???�ô« W??¹d??ŠË W??�«d??�Ë …e???Ž u??×??½ WKŠd0 d1 sLO�«Ë qLłô« Èd�c�« wðQð q� œuNł v??�« ÃU²×¹Ë t�¹—Uð w??� W??�—U??� UO×CðË 5�–U³�« q� «¡UDŽË s¹dO)« ôöł« nI½ Ê« UMOKŽ W³ÝUM*UÐË ¨—«dŠ_« q� ¡«bNA�« V�«uJ� UF³I�« wM×½Ë U�«d�«Ë W¹dŠ q??ł« s??� o�b²*« d??(« Âb???�« ‰ö???ýË ¡UDF�«Ë ÊU¹d'« q�«u²*«Ë sLO�« W�«d�Ë 6�« …—uŁ v²ŠË dÐu²�«Ë d³L²³Ý …—uŁ cM� WLEŽ ULN� dB²M� UL²Š wMLO�« VFA�«Ë 5KzUÝ «d�«R*« tOKŽ X³�UJðË UO×C²�« t³Fý UŠuLÞ oI×¹Ë sLO�« kH×¹ Ê« tK�«

ÆWKO³M�« WŽËdA*«WKJON�«

w� WKJON�« oO³Dð ÕU???$ Èb???� U??� ºøs�_«Ë W×K�*« «uI�«

W�Ëb�« w???� W??¹d??J??�??F??�« W??�??ÝR??*« ºº vE%Ë WO�UŽ W½UJ0 l²L²ð W¦¹b(« WOMÞu�« ŸULł« UN�uŠ vM³¹Ë WIzU�Ë W�Uš W¹UŽdÐ WOMÞu�« …œUO�K� WO�U(« U¼—U³²ŽUÐ wMÞË W¹UŽ—Ë w�uI�« s??�ô« kHŠ sŽ W�ËR�*«Ë ∆—UI�« Ê«Ë sÞuK� WO−Oð«d²Ýô« `�UB*« ‰Ëb�« ¡UMÐË «—U??C??(« a¹—U²� hŠUH�« UOLKŽË U¹uLMð W�bI²*«Ë UOÝUOÝ …dI²�*« lL²−*« w� …eOL²� W½UJ� vKŽ WFÐd²*«Ë

ÁcN� ”UÝô« q�U(« qF�Ë ÍdA³�« nMFK� œbA²*«Ë ◊uKG*« rNH�« w� q¦L²*«Ë …d¼UE�« 5�uKE*« …bŽU� vKŽ vM³¹ s¹b�« ’uBM� Í—UC(« ·«b??N??²??Ýô«Ë 6G�UÐ —uFA�«Ë W�UD³�«Ë dIH�« UN�«u� W²¾OÐ w� ŸdŽd²¹Ë qF�Ë W¹—ËdC�« …UO(« qzUÝË UNO� ÂbFMðË Â«bF½« w� sLJ¹ dJH�« «cN� r??¼ô« WF�«d�« œU�H�« —U??A??²??½«Ë bOýd�« rJ(« W�uEM� wÝUO��« o????�ô« œ«b???�???½«Ë W??O??Ðu??�??;«Ë W¹œdH�« W??L??E??½ô« jK�ð q??þ w??� dOOG²K� w²�«Ë —«dI�«Ë …Ëd¦�«Ë WDK��UÐ …b³²�*« UFL²−*« q�UA� qJ� »U³Ýô« ”√— q¦9 WÐd²�« bFðË «—UC(« —UON½« q�«uŽ r¼«Ë W�bI*« w??�Ë U???�ü« q??� —UA²½ô W³B)« W�ô« »U??³??ý v??K??Ž Ê« ¨»U?????¼—ô« W???�¬ UNM� q� c??³??½Ë …—U??C??(«Ë Âb??I??²??�« ÂU??�e??Ð c???šô« Ê«Ë qO�ô« UMFL²−� vKŽ WKOšb�« —UJ�ô« u¼ ÎUŽdý W¹—u�Q*« ÷—ô« w� ·ö�²Ýô« qAH�« ·«d²Š«Ë ÂbN�UÐ ô U¼dOLFðË UNzUM³Ð W×K�*« «uI�« ‰UDÐ« dDÝ bI�Ë dO�b²�«Ë rŠö*« ŸË—√ WO�u�« VFA�« ŸuLłË s�ô«Ë tM�√Ë sÞu�« ÷UOŠ sŽ œËc�« w� WO�uD³�« U� u¼Ë W�—U³*« tðbŠË kHŠË Á—«dI²Ý«Ë

ÆtðUH×� lB½√ w� a¹—U²�« ÁbK�OÝ

حوار 5

∫å ò?� W1— WE�U×0 ‚dD�«Ë W�UF�« ‰UGý_« ÂUŽ d¹b� VzU½

WO�Ozd�« U�dD�« WJ³ý w� «“U$ô« W³�½‰U¹— —UOK�≥∑ »—UI¹ mK³0 •πµ oA�«Ë •∂∞

∫å ò?� œuL×� wKŽ aOA�«

ÍœdH�« œ«b³²Ýô« UŁË—u� vKŽ q�UJ�« »öI½ô«w³FýË wMÞË rŠöðË W²ÐUŁ WOÝUOÝ …œ«—SÐ oI×²¹

أكد االخ عبدالملك محمد جعمان نائب مدير عام االشغال العامة والطرق بمحافظة ريمة أن شبكة الطرقات في المحافظة تعتبر من أهم أسس التنمية في المحافظة إلرساء البنية التحتية والنهوض بالحركة والنمو االقتصادي والحضاري بكافة أشكاله.

نظرا لوعورة مسالكها وشموخ جبالها.. مؤكدا في هذا اللقاء الذي أجرته «٢٦سبتمبر» أن نسبة االنجاز في شبكة الطرقات الرئيسية قد بلغ ٦٠٪ وفي عملية الشــق للطرق الداخلية والفرعية ٩٥٪ بمبلغ اجمالي للطرقات في محافظة ريمة يصل الى ٣٧ مليار ريال والتزال ريمة بحاجــة الى المزيد كي تتواصل المديريات المترامية األطراف مــع بعضها..هذا الجانب وجوانب

أخرى ناقشناها معه.. فلنتابع من خالل هذا اللقاء السريع..

لقاء : عبده درويش

حاوره : عبده درويش

W???łU???×???Ð W????????1— ˚ UŽËdALK� d??¦??�√ s????� W???????¹u???????L???????M???????²???????�« ¡U??????????????????????????Ý—≈ q??????????????????????????ł√ W???O???²???×???²???�« W????O????M????³????�«W????????E????????�U????????×????????L????????K????????�

W�¡«u*« lÐd� s� Xłdš W¹—uNL'« fOz— UÐUDš ˚ —U³²š« U�−� XKJý d¹c×²�« WBM� v??�« WOÝUO��«UN²O�«bB�Ë UN�«e²�« Èb�Ë WOÝUO��«Ë WOMÞu�« ÈuIK�

fÝ√ vKŽ ‚UHðô« q¦L²¹ Ê√ V−¹ wMÞu�« —«u(« d9R� ˚ W¹ËU�²*« W??M??Þ«u??*«Ë U??¹d??(«Ë ‚uI×K� WM�UC�« W??�Ëb??�«

UN³¹uBðË W??�Ëb??�«Ë s??Þ«u??*« 5??Ð W�öF�« WžUO� …œU???Ž≈ ˚sÞuK� ÎU??J??�U??� ô W??�ú??� ÎU??�œU??š ÊuJO� V??F??A??�«Ë r??�U??(« 5??Ð

b?????Ðô …d?????O?????¦?????� U?????¹U?????C?????� ˚ v?????K?????ŽË U?????????¹—c?????????ł q?????????% Ê« WOÐuM'« W???O???C???I???�« U????N????Ý√— W???O???M???Þu???�« U????¹U????C????I????�« q????????�Ë X???�U???Ž√ w????²????�« W????O????�u????I????(«Ëœö???³???�« w????� Âb???I???²???�« …d???O???�???�

rOEF�« wMLO�« VFA�« ˚ …—u????¦????�« œ«œd??????²??????Ý« ŸU???D???²???Ý« »u??????????�Ë U?????N?????O?????H?????ÞU?????š s??????????� …eŽ u??×??½ w??�U??C??M??�« U??¼—U??�??�5OMLO�« W????¹d????ŠË W????�«d????�Ë

«u?????D?????) Êu?????K?????�d?????F?????*« ˚ rNLŠd¹ s????� g????O????'« ¡U????M????Ð b¹ r?????N?????�—b?????²?????ÝË a?????¹—U?????²?????�« r????N????I????Šö????²????ÝË W????????�«b????????F????????�«…d??????????(« V???????F???????A???????�« l????????zö????????Þ

dJH� r????????¼_« W????F????�«d????�« ˚ Â«bF½« w???� s??L??J??ð »U?????¼—ù« b???O???ýd???�« r????J????(« W???�u???E???M???� WOÐu�;«Ë œU�H�« —UA²½«Ë wÝUO��« o??????�_« œ«b?????�?????½«Ë jK�ð q??????þ w??????� d???O???O???G???²???K???� …b³²�*« W¹œdH�« WLE½_«—«d???I???�«Ë …Ëd???¦???�«Ë W??D??K??�??�U??Ð

علي محمود محمد يامن كما يحلو له أن يخاطبه اآلخرون- ألن لقب شــيخ يبدو أنه أجبر عليه من قبل قبيلته في مديرية كسمة بمحافظة ريمة نظرا ألن المشيخة متوارثة في أسرته فجاء الدور عليه وإال فهو باحث ومثقف

واسع األفق وذو نظرة لها أبعادها.تخرج من الكلية الحربية عام ١٩٩١م ليعود إليها محاضرا ومدرســا ومسؤول الكنترول فيها وهذا لم يمنعه

من مواصلة الدراسة فهو طالب ماجستير إدارة حيث جمع بين الدراسة العسكرية والمدنية.شغل أمين عام المجلس المحلي في مديريته وإدارة العالقات العامة في الكلية الحربية «٢٦سبتمبر» وأثناء نزولها الميداني الى محافظة ريمة التقته كأحد أبرز الشــخصيات االعتبارية في المحافظة وناقشــت معه عدة

محاور كانت من األهمية بمكان وال تخلو من الصراحة والمصداقية فلنتابع من خالل هذا الحوار..


ÍœR¹ ÷—_UÐ j???O×¹ Íc�« Íu'« ·ö???G�« Ê≈ 5Š uN� ¨ …UO(« W¹—«dL²Ýô W¹—Ëd{ nzUþË …dOGB�« Ë …d???O³J�« „“U???OM�« s� d???O¦J�« d???�b¹ Ë ÷—_« `D???Ý vKŽ ◊uI???��« s� UNFM1 t½S�

Æ WO(« UMzUJ�« ¡«c¹≈ wHB¹ Íu'« ·ö???G�« ÊS� p�– v???�≈ W???�U{ùUÐ UMzUJK� Í–R*« ¡UCH�« s� wðü« ¡uC�« ŸUFý ô≈ `L�¹ ô Íu'« ·öG�« Ê√ XHK*« Ë Æ WO(« Ë wzd*« ¡uC�« q???¦� …—UC�« dOž UŽUF???ýû� «u¹œ«d�« U???łu� Ë WO−???�HM³�« ‚u???� WF???ý_« WO???ÝUÝ√ UŽUF???ýù« Ác???¼ q� Ë Æ —Ëd???*UÐ

Æ…UO×K� w¼ Ë „“UOM�« d???NEð WO×O{u²�« …—uB�« Ác???¼ Â«d???ł_« q� Ê≈ ÷—_U???Ð ÂU???Dð—ô« p???ýË v???KŽ qJ???Að b� ¡UCH�« w???� `³???�ð w???²�« W¹ËUL???��« t½U×³???Ý tK�« sJ�Ë ÷—_« vKŽ Î«d???ODš Î«b???¹bNð ·öG�« qFł o???Kš qL�QÐ U???NIKš Íc�« v???�UFðË W¹UL(« Ác¼ qCHÐ Ë Æ UN� ÎUO�UŠ ÎUHI???Ý Íu'« –≈ ¨ ÷—_« Í–Rð ô „“UOM�« rEF� ÊS???� W�U)«

Íu'« ·öG�« w� X²H²ð UN½√ —Ëd0 `L???�¹ w²�« WO−???�HM³�« ‚u???� WF???ý_U�

d???³Ž j???I� w???zeł qJ???AÐ U???¼ Î«b???ł Í—Ëd???{ ¨Íu???'« ·ö???G�« Ë U???ðU³M�« w???� q???O¦L²�« W???OKLF� bO� v???KŽ W???O(« U???MzUJ�« ¡U???I³� ‚u� UŽUF???ýù« W???O³�Už …U???O(« s� bF²³½ w²�« …e�d*« WO−�HM³�« ‰öš s� U???N²OHBð r???²¹ fL???A�«

Ë Íu'« ·öG�« w� ÊË“Ë_« WI³Þ nOD�« s� W¹—Ëd{ Ë …œËb×� WOL� ô≈ q???Bð ô

Æ÷—_« v�≈ w−�HM³�« ‚u�

bMŽ nIð ô Íu'« ·öGK� WOzU�u�« WHOþu�« Ác¼ s� ÷—_« wL×¹ Íu'« ·öG�« Ê≈ qÐ b(« «c¼ Wł—œ ≤∑∞ v???�≈ qB¹ Íc�« bL−*« ¡U???CH�« œd???Ð

Æ dHB�« X% W¹u¾� wL×¹ Íc???�« u¼ j???I� Íu???'« ·ö???G�« f???O� Ë v�≈ W�U{ùU³� …—U???C�« «d???OŁQ²�« s???� ÷—_« s�√ ÊU???� Â«e×Ð ·d???F¹ U� ÊS???� Íu???'« ·ö???G�« WO�OÞUMG*« ÷—_« ‰uIŠ sŽ X−²½ WI³Þ u¼Ë s� ÎUO�«Ë ÎUŽ—œ qJAð ¨ …—U???C�« UŽUF???ýù« U???M³�u� œb???Nð w???²�« UŽUF?????ýù« Ác???¼ Æ s???Ž —b???Bð w???²�« ® s� U¼dOžË fL???A�« ©—«dL²???ÝUÐ Âu???−M�« U???????????MzUJK� W??????²O2 œułË ôu???�Ë Æ WO(« ¨ås???�√ ÊU???????????�ò Â«e???Š U???¹—U−H½ô« X???½UJ� W???�U???????????DK� W???LOEF�« Ë√ UłuL²�« …UL�*« rz«œ qJ???AÐ Àb% w²�«® WO???�LA�« «—U−H½ô«

Æ÷—_« d�œ b� ©fLA�« w�

∫ ÕU³B�« w� wÝdJ�« W¹¬ √d� s� ≠ ÊUDO???ý tÐdI¹ ôË k�UŠ tK�« s� tOKŽ ‰«e¹ ô®

©w�1 v²Š©5ð–uF*«®Ë ©bŠ√ tK�« u¼ q�® √d� s� ≠

tOHJð «d???� ÀöŁ w???�1 5Š Ë `³B¹ 5???ŠÆ ¡wý q� s�

∫ w�1 5Š Ë `³B¹ 5Š ‰U� s� ≠ »— u¼Ë XK�uð tOKŽ u¼ ô≈ t�≈ ô tK�« w³�Šò

årOEF�« ‘dF�« UO½b�« d???�√ s� tL¼√ U� t???K�« ÁUH� «d???� l³???Ý

Æ …dšü« Ë∫ w�1 5Š Ë `³B¹ 5Š ‰U� s� ≠

WKLŠ bN???ý√ Ë „bN???ý√ X???×³�√ w???½≈ r???NK�«ò ô tK�« X½√ p½√ pIKš lOLł Ë p²Jzö� Ë pýdŽ „b³Ž «bL×� Ê√Ë p� p¹dý ô „bŠË X½√ ô≈ t�«

—UM�« s� tK�« tI²Ž√ «d� lÐ—√ åp�uÝ—Ë∫w�1 5Š Ë `³B¹ 5Š ‰U� s� ≠

Ë WO�UŽ Ë WLF½ w???� pM� X×³�√ w½≈ r???NK�«ò

w� „d²???Ý Ë p²O�UŽ Ë wKŽ p²LF½ r9Q� d²???Ý tK�« vKŽ UIŠ ÊU� «d� ÀöŁ å…dšü« Ë U???O½b�«

tOKŽ r²¹ Ê√∫w�1 5Š Ë `³B¹ 5Š ‰U� s� ≠

s� bŠQÐ Ë√ W???LF½ s???� wÐ `???³�√ U???� r???NK�« ò p�Ë bL(« pK� p� p¹d???ý ô „bŠË pML� pIKš

t�u¹ dJý Èœ√ bI� ådJA�« ‰ö' wG³M¹ UL� b???L(« p� »—U¹ò ∫‰U� s???� ≠

ò p½UDKÝ rOEŽ Ë pNłË ‰U� UL� U¼U³²�√ 5???JKLK� qł Ë e???Ž tK�« ‰u???I¹

UNÐ t¹ełQ� w½UIK¹ v²Š Íb³Ž Ë UM¹œ Âö???ÝùUÐ Ë UÐ— tK�UÐ XO{—ò ∫‰U� s� ≠

åUO³½ rKÝ Ë tOKŽ tK�« vK� bL×0

Ê√ tK�« v???KŽ UIŠ ÊU� «¡U???�� Ë UŠU³� U???ŁöŁtO{d¹

YOG²???Ý√ p²LŠdÐ ÂuO� U¹ wŠ U¹ò ∫‰U???� s???� ≠ w???�H½ w�≈ wMKJð ô Ë t???K� w½Q???ý w???� `???K�√

¡wý ÁdC¹ r� «d� ÀöŁ ò 5Ž W�dÞ X½√ ô≈ t???�« ô w???Ð— X???½√ r???NK�« ò ∫ ‰U???� s???� ≠ „bŽË Ë „bNŽ vKŽ U½√ Ë „b???³Ž U½√ Ë w???M²IKš ¡uÐ√ XFM� U� d???ý s� pÐ –uŽ√ XFD²???Ý√ U� dHG¹ ô w� dHžU� w³½cÐ ¡uÐ√ Ë wKŽ p²LFMÐ p� WM'« qšœ t�u¹ s� UL� ò X???½√ ô≈ »u???½c�« qšœ t²KO� s???� UL� w???�1 5Š UN�U� s???� Ë

WM'« dÞU� r???NK�« ò ∫ «¡U???�� Ë U???ŠU³� ‰U???� s???� ≠ »— …œUNA�« Ë VOG�« r�UŽ ÷—_« Ë «uL��« –uŽ√ X½√ ô≈ t�« ô Ê√ bN???ý√ tJOK� Ë ¡w???ý q� t�dý Ë ÊUDOA�« dý s� Ë w???�H½ d???ý s� pÐ v�≈ Ádł√ Ë√ «¡u???Ý w???�H½ v???KŽ ·d???²�√ Ê√ Ë

ÊUDOA�« ”ËUÝË s� tK�« ÁULŠ årK��

vKŽ …u³M�« «¡U???DŽ U¼b�Rð w²�« W???IOI(« Ê≈ l�«u�« U???NOKŽ q???�b¹Ë q???¹uD�« U???N�¹—Uð Èb???� t½«u�QÐ ©—«u(«® Ê« Íd???A³�« a¹—U²�« UN²³¦¹Ë ‰u�uK� …u³M�« WKO???ÝË u¼ WHK²�*« t???Ž«u½«Ë tŠË—Ë t�H½Ë ÁdJ�Ë tOŽËË tKIFÐ ÊU�½ô« v�«

ÆtðUŽUM�Ë t�OÝUŠ«Ë ÁdŽUA�Ë t³K�Ë vKŽ dB²�« UNFOLł «u³M�« Ê« b???$ p�c�Ë q� p�– qO³???Ý w� X???KL%Ë …u???Žb�«Ë —«u???(« o�d�UÐ l�b�« l� …¡UÝô« Ê«u�«Ë ¨È–ô« ·uM� «u³M�« ÊS???� UC¹« p�c�Ë s???�Š√ w¼ w???²�UÐË

ÂU�« ”U???M�« 5???Ð u???Ý Áö???Ž w???� q???ł o???�U)« X???MÐË ‰b???F�« X???�U�«Ë X???MOÐË U???FL²−*« X???�Ý«Ë ¨ÂUJ???Šô« rOI�« X�Ý—Ë bOŠu²�« Ÿ«d???B�UÐ ô —«u???(UÐ W�œUF*« Ác¼Ë WNł«u*«Ë t???K�« WM???Ý W???¹—UC(« q³� s� «u???Kš s¹c�« w� t???K�« WM???�� b???& s???�Ë l???L²−� Í« w???� ö???¹b³ð t???K�« W???�M� b???& s???�Ë U???NzœU³� s???Ž ö???¹u% U???NLO¼UH�Ë U???NLO�Ë W???�œUF*« Ác???¼ v???I³ðË ULz«œ U−NM� W¹—UC(« «dI²???�� «dL²???�� U³z«œ Ê_ ÆÆW???�UOI�« Âu???¹ v???�« UN�U�¬Ë —«u???(« ôU−�

U???�H½ nKJ¹ ô t???K�« Ê_ WŽUD²???Ý« qJ???� l???�²ð nKJ¹ ôË U???½UJ�«Ë V¼«u� s???� ©U¼Uð¬ U???� ô≈ WŽUD²???Ýô«Ë …—bI�« s� UNF???ÝË ô≈ U???�H½ tK�«

Æ…dÐU¦*«Ë …dÐUB*«Ë i???FÐ l???Ið Ê« r???�R*« n???ÝR*« Êe???;« s???J�Ë V�M�« Ë« w�öÝô« qLF�« ULOEMðË UŽULł r¼u²²� ¡UCG³�«Ë ¨…Ë«bF�« „dý w� WOÝUO��« WI�U???A*«Ë …œU???;«Ë …c???ÐUM*«Ë W???Nł«u*« Ê« UNK� dŠUM²�«Ë d???�UM²�«Ë ižU³²�«Ë b???ŽU³²�«Ë rždO� ¨bN'« ‰e²�ðË W�U???�*« dB²�ð q³???Ý Èu�ö� W³KG�« d???NEðË dBM�« o???I×²¹Ë Ëb???F�« vIÐô« u¼ ·œUN�« ∆œUN�« —«u(« Ê« 5???ÝUM²� t½_ ÜÐuK???Ý« v???I½ô«Ë öO³???Ý v???�—ô«Ë U???ðU³Ł Ác¼ »U×�« b???& qÐ UIO³DðË W???¹dE½ v???I½ô« Êu�b²�¹Ë ¨Èbłô« w¼ ©Èu�ö� ¡UI³�«® …dEM�« U???Mz«bŽ«Ë U???M�uBš W???Nł«u0 p???�– v???KŽ «u???�—b¹ Ê« ÊËœ w???²�u�« w???½ü« r???¼—UB²½«Ë UIKDM� `¹—ô«Ë W???−O²½ `Ð—ô« u???¼ —«u???(« Ê« rž— d???³B�« —ušc� s???� t???JK²1 U???0 U???HDM�Ë UM½« p???ý ôË ÆÆŸ«dB�«Ë WNł«u*« w� tð—U???�š ¡«b²Ð« —«u(« W???�UIŁ e¹eFð v�« W???ÝU� W???łU×Ð Íc�d²�« t???�H½ «œ s� fOJ�« Ê_ fHM�« s???� UN²HBÐ …dÝô« v�« —«u(« —u???�ł b0 «—Ëd� ∫U???¼œ«d�«Ë U???NðU½uJ� qJ???Ð ”U???Ýô« s???C;« ¨œU???HŠô«Ë œ«b???łô«Ë ¨œôËô«Ë ¨Âô«Ë ¨»ô« o???�d*« ‰U???LŽË W???MN*« ¡ö???�“ v???�« W???�U{ôUÐ lL²−*«Ë WF�U'«Ë W???Ý—b*«Ë ÍœUM�« ¡UCŽ«Ë »—UI²�«Ë ÊËU???F²�«Ë g???¹UF²�« Ê_ ÂUŽ qJ???AÐ eł«u(« W�«“≈ v???KŽ qLF¹ r¼UH²�«Ë q???�UJ²�«Ë öB�« dO???�&Ë …u−H�« …u¼ Âœ—Ë WO???�HM�« ö¼R*« W�dF�Ë ‰uO*« ·U???A²�«Ë U�öF�«Ë UŠU???�� X???ÐdIðË ‚d???H²�« U�U???�� W???Ð«–«Ë

Æw�dF*«Ë ÍdJH�« w�ö²�«

W�ôœË WG� —«u(« —u²�bK� dšü«Ë «c???�« ∫—«u(« »U???²� w� ¡U???ł

»U???²� WK???�KÝ s???Ž —U???� w???²ON�« —U²???��«b³Ž s???Ž —b???�≠?¼±¥≤µ Âd???×� ππ œb???F�« ≠W???�ô« U� dDIÐ WO�ö???Ýô« ÊËR???A�«Ë ·U???�Ëô« …—«“Ë …œbF²� w???½UF� —u???Š WGK�« ¡U???LKŽ d�– ∫t???B½ ∫—u(« Ê« ¡Uł bI� ¨WO�dB�« U???NðöOFH²� UF³ð v�« —UŠ ∫‰UI¹ ¡wA�« v�«Ë ¡wA�« sŽ Ÿułd�« tMŽ lł— …—U×�Ë «—U???×�Ë «—uŠ tMŽË ¡w???A�« »dF�« ÊU???�� v�« o³???Ý U� n�R*« «eŽË t???O�«Ë “ËdOHK� j???O;« ”u�UI�« v???�«Ë —u???D²� s???Ðô

ÆÍœUÐ« ÆÆÆ»ËU−²�« ∫—ËU???×²�«Ë ¨W???ÐËU−*« ∫…—ËU???;«Ë v�« œ—UL� t²LK� ∫‰UI¹ ¨tIDM²???Ý« ∫…—U×²???Ý«Ë ÊuFł«d²¹ ∫Í« ÊË—ËU×²¹ r¼Ë UÐ«uł Í« «—uŠ ÆÆW³ÞU�*« w� oDM*« WFł«d� ∫…—ËU;«Ë ÂöJ�« «uI½Ë «uBKš« s¹c�« r¼ WGK�« w� Êu¹—«u(«Ë ÆÆÍ—«uŠ uN� t½u� hKš ¡wý q�Ë VOŽ q� s� ¥∞≠≥µ W×H�≠dšü«Ë «c???�« ∫—«u???(«≠lł«— bLŠ√ bL×� —u²�bK� WO½¬d� rO¼UH� »U²� w???�Ë r�— W�dF*« r�UŽ WK???�KÝ sŽ —œUB�« tK�« nKš ±∂∑ W???×H� ±π∏¥ o???�«u*« ±¥∞¥ ‰«u???ý ∑π «œdH*« tÐU²� w� w½UNH�ô« Vž«d�« sŽ qIM¹ —UŠË ÆÆœœd²�« u¼ —u(« ∫t�u� Ê¬dI�« V¹dž w� dO% ∫Ád�« w� —UŠË ¨tO� œœdð ∫d¹bG�« w� ¡U*« Áœœd²� …d???J³�« tOKŽ Íd& Íc???�« —u;« t???M�Ë

ÆÂöJ�« w� …œ«d*« ∫—«u(«Ë …—ËU;«Ë —u×¹ —UŠ vMF� Ê« tK�« nKšÆœ d�c¹ p�– q³�Ë ‚UI???A½ô« —u×¹ s???� Ê« s???þ t½« l???ł— ∫«—u???Š Á—ËUŠË ¨W???O½UŁ …d� …UO×K� l???łd¹Ë Y???F³¹ Í« UFł«dð ∫«—ËU%Ë ¨ÂöJ???�« w� tFł«— ∫…—ËU???×� ånNJ�«ò Á—ËU×¹ u¼Ë t³ŠU� t� wK� UÐËU&Ë

ÆW�œU−*« åUL�—ËU% lL�¹ tK�«Ë ≠WOŠöD�ô« t²�ôœ w� —«u(« Ê« ÁUMF� «c¼Ë q� ‚u???�¹ 5�dÞ 5Ð Íd???×¹ w???ýUI½ »uK???Ý« U� ÁdE½ U???NłËË Á—UJ???�«Ë t???z«—¬ s???� U???LNM� w� dšü« ·d???D�« lł«d¹Ë tÐ l???M²I¹ U�Ë Á«d???¹ u¼ V−¹ UL� s¹—ËU×²*« bB�Ë ¨ÁdJ�Ë t???IDM� W³žd�«Ë dEM�« U???NłË »—UIðË ozUI(« ÊU???OÐ

Ë« c³½ U/Ëœ tF� g¹UF²�«Ë dšüUÐ ‰u³I�« w�Æ¡öF²Ý« Ë« ¡UG�« Ë« ¡UB�«

t½U�—√Ë —«u(« U�uI� Íu¹ƒ— ‘UI½Ë W¹dJ� WKłU�� —«u??(« Ê_Ë ÍbIŽ Ÿu{u� w� d¦�« Ë« 5�dÞ 5Ð Íd& Ë« WŽU� w� Áƒ«d??ł« r²¹ wÝUOÝ Ë« wLKŽ Ë« ÂöŽô« qzUÝË o¹dÞ sŽ Ë« WOFLł Ë« W�ÝR� WFO³Þ ‰öš s� t²OL¼«Ë —«u(« WLO� vK−²ðË g�UMðË ÕdDð w²�« U??Žu??{u??*«Ë U¹UCI�« bŽ«uI�« s??� WŽuL−� d�uð Vłu²�¹ «c??¼Ë oOI×²� ◊Ëd??????A??????�«Ë b????¹b????%Ë ·«b?????????????¼ô« W????³????žd????�«Ë q????zU????�????*« WBK�*«Ë W???�œU???B???�« ‰uKŠ v????�« ‰u???�u???K???� UN� UO�uðË «—«d�Ë

ÆÂ«e�ô« …u� —«u(« ÊU�—√ r¼√ qF�Ë

∫UL¼ ·«d?????????Þô« œu?????????łË ≠

…—ËU×²*« UŽu{u*« Õd????Þ ≠ ‘UIM�« V???−???¹ w???²???�«

ÆUN�uŠ sŽ Àb??×??²??½ U??L??M??O??ŠË œu????łË ‰Ëô« s????�d????�« l� b??Ðö??� s??¹—ËU??×??²??*« ◊Ëdý œu???łË s??� p??�–

∫UNL¼« W¹dJH�« W?????¹d?????(« ≠ —UJ�ô«Ë ¡«—ü« …—œU????B????�Ë l??L??I??�« i????�—Ë p�–Ë ¡«d??L??Š ◊uDš œu??łË Âb??ŽË W??{—U??F??*«

ÆW�œU³²*« WI¦�« e¹eF²� —«u×K� W???OL²Š W−O²½ Ác???¼Ë ZzU²M�« ‰u???³� ≠ qł« s� p???�–Ë tðUŽu{u�Ë t???�UOÞ« n???K²�0

ÆW�d²A� W¹ƒ— v�« ‰u�uK� ÊËUF²�« c???šô«Ë W???IOI(« n???A� Ê_ V???BF²�« Âb???Ž ≠ «cN�Ë s???¹—ËU×²*« ·b???¼ Êu???J¹ Ê« V???−¹ U???NÐ vKŽ ¨s¹b�« ÂuKŽ ¡UOŠ« w� w???�«eG�« ÂU�ô« ‰U� W�U{ b???ýUM� o(« VKÞ w� ÊuJ¹ Ê« —ËU???;« vKŽ Ë« t¹b¹ vKŽ W�UC�« dNEð Ê« 5Ð ‚d???H¹ ô ô t� UMOF�Ë UIO�— —ËU;« ÊuJ¹ YO×Ð ÁdOž b¹ WO³¼c�« UMzULKŽ …—U³Ž v�M½ s�Ë ¨tOKŽ ULBš U½dOž V¼c�Ë Q???D)« qL²×¹ »«u� U???M³¼c�ò

Æå»«uB�« qL²×¹ QDš w� bÐö� UŽu{u*« Õd???Þ w½U¦�« s�d�« U???�«Ë oO�œ qJ???AÐ UŽu{u*« b¹b% ‚UO???��« «c???¼ UŽu{u*« VOðdð V−¹ –« oOLŽ dEMÐ ”—b²� l� rN*«Ë r???¼ô« ‰ËU???MðË U???NðU¹u�Ë« b???¹b%Ë qO�UH²�« w� ‚«džô« Ë« UOze'« „dð »ułË w²�« WO×D???��« UŽu{u*« v???KŽ e???O�d²�« Ë« —b???NðË U???½UJ�ô« l???OCðË œu???N'« œb???³ð w� WO�UI²½ô« W???�«bF�« Êu½U� q???HJð b�Ë X???�u�« qHJð VO³(« U???MM1 w� wMÞu�« —«u(« W???�UŠ UŽu{u*« s???� b???¹bF�« Õd???DÐ Êu???½UI�« «c???¼ WOÝUOÝ ∫…UO(« ôU−� lOLł w� WO???ÝUÝô« qŠ v???KŽ q???LF¹ U???0 W???OŽUL²ł«Ë W???¹œUB²�«Ë WKłR*« q�U???A*«Ë ¨WI�UF�« W???O�ö)« U???¹UCI�« sLO�« WMOH�Ð ‰u�u�« u¼ Êu½UI�« «c¼ ·b¼Ë «d³)«Ë ‰u???IF�« ŸU???L²ł«Ë ÊU???�ô« d???Ð v???�« W¹u???�ð wKŽ qLFð ¡«u???Ý WLK� vKŽ »—U−²�«Ë WOÝUO��« ·«dÞô« 5Ð UNOKŽ nK²�*« q�UA*« v???KŽ ¡U???I²�ô«Ë l???L²−*« U???¾� q� W�—U???A�Ë T�UJ²*« d???¹bI²�«Ë ‰œU???³²*« Â«d²Šô« W???O−NM�

ÆWIOI(« v�« ‰u�u�«Ë

رجال ومواقف :

المقداد بن عمرو التميمي (٢-٣)اللواء/ رحيم الدوري

b???zUI� ≠rK???ÝË t???�¬Ë t???OKŽ t???K�« v???K�≠ ‰u???Ýd�« W???Dš∫ÍdJ�Ž

…uŽb�« dAM� ≠rKÝË t�¬Ë tOKŽ tK�« vK�≠ tO� dJ� U� ‰Ë√ WD)« U�√ W???�Uš WDšË W???�UŽ WDš l???{Ë Ê√ WO�ö???Ýô« tK�« vK�≠ vF�¹ w²�« ·«b¼_«Ë W¹UG�« `{u²� ¨©±® W�UF�« WO−Oð«d²ÝôUÐ vL???�¹ U� u¼Ë UNIOI×²� ≠rK???ÝË t�¬Ë tOKŽ w¼ tK�« W???LK� Êu???Jð Ê√ WO−Oð«d²???Ýö� ‰Ëô« ·b???N�« ÊU�Ë l{uð Ê√ V???−O� …dO¦� ·«b???¼_« s???J�Ë r�UF�« w???� U???OKF�« qšbð Ê√ U¹u�Ë_« ‰Ë√ ÊUJ???� ©r¼_« q³� r???¼_«® U???¹u�Ë_« sJ???�ðË »dF�« qzU³� WLOŽ“ U???A¹d� Ê_ Âö???Ýô« w� g¹d� UNO�« Z×¹ w???²�«Ë oO²F�« t???K�« XOÐ UNÐ w???²�« W�dJ*« W???J� ÎU�UŽ ©±≥® WJ� w???� Âö???��« tOKŽ YJ�Ë ÊUJ� q� s� ”U???M�« ÎU???A¹d� qšb¹ Ê√ ‰ËU×¹ rK???� Ô¹ r???K� Âö???Ýô« w???� Ãd???�� q???OKI�« ô« r???NM� nzUD�« v�« Âö��« tOKŽ Êu???Kšb¹ U???NK¼√ q???F� rNM� b???−¹ r�Ë Âö???Ýô« t�¬Ë t???OKŽ t???K�« v???K�≠ V???��« Èu???Ý ≠rK???ÝË Ê√ ÎUB¹dŠ ÊU�Ë È–_«Ë w²�« …bŽUI�« W???J� ÊuJð sJ� ¨ÂöÝô« UNM� oKDM¹ vK�≠ dJH� r???²¹ r� «c¼ Ê√ ≠rKÝË t�¬Ë tOKŽ tK�« Èdš√ …b???ŽU� sŽ Y???×³¹ W²ÐUŁ WM�¬ …bŽU� ÊuJðË ¨Âö???Ýô« UNM� oKDMO� WJ� s� ÎôbÐ ÷dF¹ √bÐË …—u???M*« WM¹b*« Âö???��«Ë …öB�« tOKŽ —U???²šU� ”Ë_« iFÐ tÐ s???�¬ v²Š r???Ý«u*« w� qzU³I�« vKŽ t???�H½ w� WF¹U³*« X9Ë ¨WM¹b*« sJ???�ð w²�« qzU³I�« s� Ã—e)«Ë tOKŽ tK�« v???K�≠d�√Ë ¨©Èd³J�«® W???O½U¦�« rŁ v???�Ë_« W???³IF�« ÎUO−¹—bð WM¹b*« v�« «ËdłUN¹ Ê√ WJ� w� s�¬ s� ≠rKÝË t�¬Ë o¹bB�« dJÐuÐ√Ë ≠rK???ÝË t�¬Ë t???OKŽ tK�« vK�≠ d???łU¼ r???Ł dI²Ý« Ê√ bFÐË ¨p�cÐ tK�« Ád�√ U* WM¹b*« v�« tMŽ tK�« w{— ‰u� ‰e½ Ê√ bFÐË W???M¹b*« w� ≠rK???ÝË t�¬Ë tOKŽ tK�« v???K�≠ vKŽ tK�« Ê≈Ë «uLKþ rN½QÐ Êu???KðUI¹ s¹cK� Ê–Ô√ò ∫v�UFð t???K�« ¨å¥±≠¥∞≠≥π∫`???²H�«òå—u�_« W???³�UŽ t???K�Ë ÆÆd???¹bI� r???¼dB½ WM¹b*« s???� 5LK???�*« œUNł oKD½« U???MO³�« U???¹ü« Ác???NÐË

ÆUOKF�« w¼ tK�« WLK� ÊuJ²� …—uM*«

©≤® bzUI�« ‰uÝd�«

ULOEM²�«Ë «uŽb�« —UON½« Ê≈ V³???�Ð ÊuJ¹ U� …œU???Ž WO???ÝUO��« …œUOI�« lOD²???�ð ô Wz—UÞ WKJ???A� ÍœR¹ U???2 ¨ÎUI�u� Îö???Š U???NK% Ê√

ÆUNOKŽ ¡UCI�«Ë UNÐd{ Ë√ U???NÐU×�√ ÂU???�I½« v�≈ p�– ÊU� q�U???A*« qŠ vKŽ —b�√ …œUOI�« X½U� ULKJ�

Æ…uŽb�« ÕU−M� sL{√ q�U???A*« q% «œU???OI�« i???FÐ Ê√ Àb???×¹ b???�Ë ÜNŽU³ð√ l???� …uI�« qLF²???�²� ¨ŸËd???A� d???Ož Îö???Š s� Î«dO¦� Èd???½ UL� rNM−???�ð Ë√ 5{—UF*« b???O³²� ô w²�« …d???¼UE�« Ê√ ô≈ Æd???{U(« U½dBŽ w???� «c???¼ b& p½√ W???O*UF�« «œU???OI�« a???¹—Uð w???� UN� q???O¦� ô …—b� ≠rK???ÝË tOKŽ t???K�« vK�≠ tK�« ‰u???Ý— b???MŽ l� «c¼ ¨WÞU???�Ð qJÐ q�U???A*« qŠ v???KŽ UN� q???O¦� ·dŽ Íc???�«Ë ÆŸU³ð_« l???� n???D�_« o???¹dD�« „uK???Ý

…œUOI�« Ác¼ …¡UH� „—b???¹ V¦� sŽ »dF�« q�QÐ o¹dD�« o???Að Ê√ XŽUD²???Ý« w???²�«

ÆVŽU²*« s� sJ2 —b� d???¦�√ r???�UF�« w???� W???�√ b???łuð ô t???½√ w²�« WO�HM�« q�«uF�U� ¨WOÐdF�« W�_« s� öJA� ÕdłË ¨ÎUÐdŠ dO¦ð b� WLKJ� ¨Î«bł …dO¦� q�UA*« dO¦ð —uFýË «—U¦K� ÂUE½Ë ¨ ö¹Ë v�≈ ÍœR¹ b� W�«d� …√dłË W�—UŽ WO³BŽË W???−łQ²� nÞ«uŽË ¡ôu???�UÐ …bŠ«Ë q�Ë ¨◊U³C½« ÂbŽË WÐö�Ë …u???��Ë …—œU½ WFDIM� …¡U???HJÐ l²L²ð …œUO� v???�≈ ÃU²% Ác¼ s???� ≠rK???ÝË tOKŽ tK�« vK�≠ tK�« ‰u???Ý— ÊU�Ë ¨dOEM�« ÍuI�« VFA�« «c¼ d�√ d¹b¹ Ê√ ŸUD²Ý« Íc�« bzUI�«

ÆWÞU�Ð qJÐ tK�UA� q� q×¹Ë ”«d*« œu???Ý_« d−(« l{Ë WKJ???A* tKŠ WK¦�_« “dÐ√Ë œUŽ√Ë W???³FJ�« g???¹d� X???�b¼ 5???Š …u???³M�« q???³�

ÆU¼¡UMÐ öJ???A*« …d???¦� È√— Y???¹b(« V???²� √d???� s???�Ë ÷d²Fð X½U� w???²�« WOŽUL'«Ë W¹œdH�«Ë W???O�uO�« ”u???�¹ u¼Ë ≠rK???ÝË tOKŽ tK�« vK�≠ tK�« ‰u???Ý— WŽUÞË Î«œU???OI½« r???�UF�« »uF???ý vBŽ√ s???� ÎU³F???ý tOKŽ d� WKJ???A� Ê√ ·dŽ UL� «c¼ l�Ë ¨W???ÝUOÝË o(« ZNM� l� W�UI²Ý«Ë WK�U� W�uN�Ð UNKŠË ô≈ WOF�«u�« —u� v???�—√ q¦1 Íc�«Ë tO�≈ uŽb¹ Íc???�« ôu� Êu???JO� p�– ÊU� U???�Ë ¨b???Š«Ë Ê¬ w???� W???O�U¦*«Ë

Æt²¹UŽ—Ë tK�« oO�uð ‰«“ ôË ¨ÎU???½Ëd� Âö???Ýù« ¡b???Ð vKŽ v???C� b???I�Ë U� q� r???ž— ¨l???Ýu²¹ ‰«“ ôË ¨—U???A²½« w� Âö???Ýù« «u½U� ¡«u???Ý ¨tz«bŽ√ s???� …d�UJ�« U???¹UŽb�« t???�c³ð WLEM� ‚d???DÐ s¹œ »U×�√ d???Ož Ë√ s¹œ »U???×�√ ‰«“ ôË Âö???Ýù« u¼ Âö???Ýù« ‰«“ ö� ¨WLEM� dOžË w²�« WO�¹—U²�« U�Ðö*« rž—Ë ¨W�d(« vKŽ Î«—œU� rž—Ë ¨tz«bŽ√ W???C³� w� w�ö???Ýù« r�UF�« X???F�Ë√ s¹d�UJ�« Ê√ r???ž—Ë ¨‚UÐ Âö???ÝùU� ¡«bŽ_« …dDO???Ý qzU???ÝË Âö???Ýù« ¡«b???Ž_ «u???¾ON¹ Ê√ «uŽUD²???Ý« a�U???ý Âö???ÝùU� w�ö???Ýù« r�UF�« qš«œ —UB²½ô«

ÆdNI¹Ë Èb×²¹

الحـــوار مبدأ إسالمي

الخلق الحسن

قصة قصيرة.. حكم البراءةقصة قصيرة

نزهة مع الذات bFð¨ X½√ s???� p� ‰u�√ √dIð «–U???� w� q???� W???LN*« ¡UO???ý_« s???� Ÿö???Þù«Ë …√d???I�« Ê√ ô≈ ÊU???�½ù« …U???OŠ w???� W???¹—ËdC�«Ë ¡UIð—ô« o???AF¹ ”UM�« s� nM� p???�UM¼ W???�dF*« Êu???�Ë¨ t²OB�???AÐË t???KIFÐ W???F²� u???¼ l???Ý«u�« Ÿö???Þô«Ë W???�UI¦�«Ë ÷d� qJ� r???�KÐË qIFK� ¡«c???žË f???HMK� rNF� gOF½Ë Áe???M²½ ¡ULEF�« rJ�– l???�¨

Æ«u½U� ULM¹√∫…b�U)« W�UÝd�«≠

u???¼ s???¹b�« «c???¼ Ê≈ V???−¹ w???²�« W�U???Ýd�« U???NLNH½Ë UN???AOF½ Ê√ vF???�½Ë U???N� h???K�½Ë v�≈ U???N�UB¹ù s???¹b¼Uł Ê√ V???−¹ U???N½≈ 5???*UF�« UM½UO� w� …—– q� q²% UM�uIŽË U???MŠ«Ë—√ w???�Ë ÊuJð Ê√ V−¹ÆÆUMÐuK�Ë

”UÝ√Ë …uDš q� √b²³� ◊U???A½ qJ� ·b¼Ë qLŽ q�

5IO�« r???KŽ rKF½ Ê√ V???−¹ Ü???MðUOŠ w???� o???¹dÞË ‚b???B�«Ë o???(« W�U???Ý— U???N½≈ w???� W???ÐcF*« W¹d???A³�« Ác???N� ’ö???)« VB½ UNKF$ Ê√ V−¹ ¨s???¼«d�« U½dBŽ s� b¼U$Ë UNLNH½Ë UN³Žu²???�½ UMMOŽ√

Æs¹dšx� UN�UB¹ù UNKł√…œUF��« WL� »U²� s� æ

∫…—UC(«Ë ‰UL'«≠ t???ðU¹u²×� qJ???Ð Í—U???C(« —U???Þù« Ê≈ u¼ ‰UL'« Ê≈ q???Ð¨‰UL'« ‚ËcÐ q???B²� …—U???CŠ W???¹¬ t???O� Êu???J²ð Íc???�« —U???Þù« Ê√Ë¨ UM???ÝuH½ w� t???EŠö½ Ê√ w???G³MO�¨ ÜMO¼UI�Ë ÜMðuOÐË ÜMŽ—«uý w� q¦L²ð UNL???Ýd¹ w²�« UN???�H½ ‰U???L'« W×???�� Ë√ È¡ULMO???Ý d???EM� w???� W???¹«Ë— Ãd???�� sÞu�« t???łË u???¼ ‰U???L'« Ê≈Æ wŠd???�� kH×½ wJ� Ü???MNłË kH×MK� ¨r�UF�« w???� UM�d²×¹ w???J� UMð«Ëœ Âd???²×½Ë U???M²�«d�

r???N� s???¹b½Ë r???N� s???J½ s???¹c�« Ü???M½«dOłÆÂ«d²Šô« fHMÐ

WCNM�« ◊Ëdý »U²� s� æ∫‰U¦9 ‰uŠ «d¼“

‰uŠ X???Ýdž «d¼“ v???KŽ W???K×½ X???DŠ tM� »dý Îö�Ž tM� XM−�¨ rOEŽ ‰U¦9 ∫WK×M�« X???�UI� ¨wH???A� v???{d*« i???FÐ ‰U???�Ë ¨…d???¼“ ‰U???¦9 q� ‰b???Ð w???� X???O� Èd�– ÊuO×¹ rN²O�∫ i¹d*« UN½u???ÝdG¹ —u¼eÐ ¡ULEF�«

°ÂUŽ q�wŽU³��« vHDB� Øœ æ v???KŽ t???K�« U???M�√ ¡U???LKF�«≠

∫tIKš …U????????O(« W???M¹“ ¡U????????????LKF�« `???OÐ UB� Ë ¨ U????????????????O½ b� « r¼ËÜNÐuF???ý …œU???�ÜN�öþ ¡ULKFK�Ë ¨tIKš vKŽ tK�« UM�√ ”UI²� ¨WLOEŽË U???OKŽ WLO� U???NzULKŽ œb???FÐ W???�_« …u???� bOÝ Ê√ wHJ¹Ë Ü¼œ«d�√ œbFÐô t�¬Ë t???OKŽ t???K�« v???K� b???L×� 5K???Ýd*« 5Š t²�UÝ— ŸË—√ UL�¨ r¼bzU� ÊU� rKÝË r9_ X¦FÐ U/≈¨ ÎULKF� X¦FÐ U/≈®®∫‰U�

ÆtłU� sÐ√ Á«Ë— ©©‚öš_« Â—UJ� „—U³*« sÐ t???K�« b³Ž 5FÐU²�« bŠ√ «c???¼Ë ô√∫t???� q???OI� ¨t???³²� ô≈ f???�U−¹ô ÊU� Q½«Ë gŠu²???Ý√ nO� ∫‰U???I� gŠu²???�ð ¡UO³½_«Ë W???Jzö*«Ë v�UFð t???K�« f???�Uł√

ÆÆÆ¡ULKF�«Ë∫…UO(« wM²LKŽ≠

VO³(« u???¼ v???�UFðË t½U×³???Ý t???K�« Ê√ w???²�« …—b???I�«Ë r???EŽ_« …u???I�«Ë v???IÐ_« t½U×³???Ý t???O�S� U???NOKŽ ‚u???K�* …—b???�ô tM� ÎU???ÐUÞ ¡U???��Ë Î UŠU³� w???³KIÐ t???&√ wMLNK¹Ë Èb ÔN�« o???¹dÞ v�≈ w½b???ýd¹ Ê√ t²LŠ— wMI�«dð Ê√Ë tO{d¹ Íc�« q???LF�«

ÆÆÆwðu�Ë wðUOŠ w�¡UOý√ »U²� s� æ

6

القيادة الناجحة في حل المشاكلاللهم أجمع شمل اليمنيين وألف بين قلوبهم واصلح

ذات بينهم اللهــم ارزقهــم الحكمة والعقــل الراجح في حل كل

خالفاتهم.اللهــم مــن اراد باليمن فرقــة وشــتاتا وتمزيقا فرد

كيده في نحره واجعل الدائرة عليه يارب العالمين.اللهم احفظ ولي امرنــا ووفقه الى كل خير،وارزقه

البطانة الصالحةاللهــم احفــظ اليمن واهله مــن كل ســوء ومكروه

ياكريم آمين اللهم آمين.

عـن أبي ذر الغفاري جـنـدب بـن جـنـــادة ، وأبــي عـبــد الـرحـمـن اهللا رضــي جـبـــل بـــن معـــاذ عـنهما ، عـن الرســول صلي اهللا عـليه وآله وصحبه وســلم ، قـال : ( اتـــق اهللا حيثما كنــت ، وأتبع الســيئة الحســنة تمحها ، وخالق

الناس بخـلـق حـسـن).رواه الترمذي [ رقم : ١٩٨٧ ] وقال : حديث حسن .

اعداد: عبداهللا شجاع الدين

Ê√ ·ËdF*«Ë ¨öHÞ b�Ë dN??????ý√ W²??????Ý bFÐË ¨…√d�« XłËeð ¨qL(« s� dNý√ WF³Ý Ë√ dNý√ WF??????�ð bFÐ bKð U� U³�Už …√d*« ÁdOž s� XKLŠ UN½√Ë ÜNłËe� WBK�� sJð r� UN½√ ”UM�« s??????E�

ÆtM� UNł«Ë“ q³� ÊUL¦Ž u¼ c¾MOŠ WHOK)« ÊU�Ë ÜN³�UFO� WHOK)« v�≈ U¼ËcšQ� UOKŽ ÂU�ù« «ËbłË ¨tO�≈ «u³¼– U??????LK� ≠tMŽ tK�« w{— ≠ÊUHŽ s??????Ð U¼u³�UFð Ê√ rJ� fO� ∫rN� ‰UI� ¨ÁbMŽ «œułu�≠tMŽ tK�« w{—≠ bI� ∫rN� ‰UI� øp??????�– nO�Ë ∫ Áu�Q??????ÝË «u³−F²� ÆÆ V³??????��« «cN� qL(« Ê√ Í√® ©«dN??????ý ÊuŁöŁ t�UB�Ë tKLŠË® ∫ v�UFð tK�« ‰U� sF{d¹ «b�«u�«Ë® ∫v�UFð ‰U�Ë Æ©«dNý ÊuŁöŁ WŽU{d�« …d²�Ë Ê–≈ ÆÆ 5²M??????Ý WŽU{d�« …b� Ê√ Í√ ® ©5K�U� 5�uŠ s??????¼œôË√ W²Ý ÊuJ¹ Ê√ sJ1 qL(«Ë ¨ «dNý ÊËd??????AŽË WFÐ—√ WŽU{d�U�

Æ© jI� dNý√

d Ò³Fð t²LJŠ sJð r�Ë ¨ÎU³¹—√ ÎU???LOJŠ ÊU� d Ò³Fð w¼ qÐ ¨ U???LK� œ Òd−� w� UN???�H½ sŽ .u� „uKÝË ¨…c�U½ ∆œU³� w� UN???�H½ sŽ U¹—Ë t²LJ( U???ðu� tÐ—U& X???½U�Ë ¨œ Òd???D�

ÆÆt²MDH� ¨s¹œd???A*« s� Î«b???Š«Ë œ«b???I*« ÊU� b???I� rŁ tOÐ_ ÎUFÐUð d�_« ∆œUÐ …bMJ� ÎUHOKŠ QA½ ‚U×²�ù« t� iÒO� v²Š ¨ÂËe�� wM³� ÎUHOKŠ √b³O� lÐ«d�« Áb???IŽ w� u¼Ë Âö???Ýù« V�dÐ Á¡«—Ë ÎU�—Uð W1dJ�« …d(« …UO(« …dO???�� tNłË ÎULK�� UN�UJŠ√Ë WOK¼U'« œuO� q�

¨tK�« s¹b� t�H½ Îô–UÐ ÁbŠË tK� dB½Ë ¨5LK???�*UÐ d???�_« dI²???Ý« 5ŠË ‰uÝ— vKŽ Èd²ð œu�u�« XK³�√Ë ¨tO³½ tK�« ÎWF¹U³� ÆÆrK???ÝË t�¬Ë tOKŽ t???K�« vK� t???K�« ÊU�Ë ¨t�uÝ—Ë tK�« v�≈ U¼d�√ ÎWLÒK???��Ë t� ÊUJ???� ªœ«b???I*« W???KO³� å¡«d???NÐò b???�Ë U???NM�

ÆÁ—«œ w� tOKŽ rN�Ëe½ UN¹Ëd¹ W???B� p�cK� t�ö???Ý≈ WOHO� U???�√ «ËdNþ√ s� ‰Ë√ Ê√ ∫‰uI¹ YOŠ œuF�� sÐ« ªrNM� Î«bŠ«Ë œ«bI*« ÊU�Ë ¨WF³Ý rN�ö???Ý≈ s� ÎU�uš t�öÝ≈ —UNþ≈ lD²???�¹ r� t½« ô≈ »_U� t� —U???� Íc�« œu???Ý_« tHOKŠ g???DÐ œ«bI*« sJ�Ë ªt�ö???Ý≈ r²J¹ ÊUJ� ªbO???��«Ë W???IÐ— s???� h??? ÒK�²K� ’d???H�« Ò5???×²¹ ÊU� t� W³???�M�UÐ qJ???A¹ `³�√ Íc�« ån???K(«ò

ÆW¹œu³F�« s� ÎUÐd{ t� XCÒO� ¨…d???−NK� v�Ë_« WM???��« w???�Ë v???K� ≠w???³M�« V???�dÐ o???×K¹ Ê_ W???�dH�« Î«bŠ«Ë Êu???J¹ Ê√Ë ≠rK???ÝË t�¬Ë t???OKŽ t???K�« bIŽ b???I� ª5???BK�*« t???²ÐU×� —U???³� s???� rK???ÝË t�¬Ë t???OKŽ tK�« v???K� t???K�« ‰u???Ý— Îöł— 5ŁöŁ w� UCOÐ√ Î¡«u???� …eL(« tLF� ¨g???¹d� d???OŽ «u???{d²FO� s???¹dłUN*« s???� ËdLŽ t� ‰U???I¹ ¨t???� V???ŠU�Ë œ«b???I*« ÊU�Ë ¨5�d???A*« ·u???H� w???� ô«“ ô Ê«Ëe???ž s???Ð ULK� ¨5LK�*« ¡UI� ÊöÝu²¹ rNF� Ułd�� v�≈ U³¼–Ë r???NO�≈ «“U×½« ÊuLK???�*« rNOI� t�¬Ë tOKŽ tK�« vK� ≠‰uÝd�« ¡UIK� WM¹b*«Æq¹uD�« œUN'« W¹«bÐ X½U� YOŠ ª≠rKÝË

UMLKJð UM� «–≈ ∫‰uIO� ‰U�¹ qzUÝ qF�Ë r???ÝUÐ WOB�???A�« Ác???¼ s???Ž v???C� U???LO� œuÝ_« sÐUÐ wLÝ «–ULK� ªËdLŽ sÐ œ«bI*« tL???Ý« Ê≈ ‰uI½ p�c� U???×O{uðË øÍb???MJ�« W³KFŁ s???Ð ËdLŽ s???Ð œ«bI*« u???¼ w???IOI(« œËdD� s???Ð d�UŽ s???Ð WFOÐ— s???Ð p???�U� s???Ð ¨tÐ dN²???ý« Íc�« r???Ýô« s???J�Ë ªw???z«dN³�« sŽ U�√ ¨©Íb???MJ�« œu???Ý_« s???Ð œ«b???I*«®∫u¼ «u�UF²� …dN???A�« Ác¼Ë r???Ýô« «c¼ W???¹UJŠ

ÆÆW¹uÝ U¼√dI½ ÊUF−???ý s� W³KFŁ sÐ ËdLŽ Áb???�«Ë ÊU� U0— WO�UŽ …√d−Ð l???²L²¹ ÊU�Ë ¨t�u� w???MÐ Ê_ t²F�œ U???2 ªrNM� ÁdOž bŠ_ Q???ON²ð r???� rNMŽ ¡ö'« v???�≈ dD{U� ¨ÎU�œ r???NO� ‰UM¹ VKÞ s� U???N� ÎW¹ULŠË ¨t???�H½ vKŽ ÎU???þUHŠ WKO³� n???�UŠË ¨ u Ó� ÓdC Ó×Ð o???×K� ¨—Q???¦�« s� …eO2 ÌW???³ONÐ l²L²ð X???½U� w²�« …b???M� ¨rNM� Î…√d???�≈ ÃËe???ð „U???M¼Ë q???zU³I�« 5???Ð

Æœ«bI*« t� b�u� ¨t???²¹UŽ—Ë t???OÐ√ q???þ w???� v???²H�« Q???A½ Ón �√ l???L²−� sL{ Ü???NHDŽË t�√ ÊU???MŠË X½UJ� ¨ÕU�d�« WMŽUD�Ë ¨·uO???��« WŽ—UI�

n???Bð≈ w???²�« ÁU¹U−???Ý Èb???Š≈ WŽU−???A�« »U³???A�« s???Ý mKÐ «–≈ v²Š ¨bFÐ ULO� U???NÐ »—UC�Ë t²�Ë—√ v�≈ ‚uA�« Ÿ“«u½ cš√ tF�b²� t???�H½ w� »b???ð ©¡«dNÐ® w???� t???�u� ôË ÌÀd²J� dOž ån???K(«ò »«œ¬ wD�ð v???�≈

Æ Ì‰U³� sŽ ÁbFÐË ¨«c???¼ tÐ«d²ž« Ê√ f???Š√ b???I� ÌV½c� W???−O²½ Àb???Š U???/≈ s???Þu�«Ë q???¼_« ô nK(« Ê√Ë ¨t???�u� ‰U???OŠ Áu???Ð√ t???�d²�≈ nOK(« tFC¹ å»cN� ò ÌbO� s� d¦�√ wMF¹ …¡«dÐ s� r???žd�UÐ ªtOMÐ ‚UMŽ√Ë ¨t???IMŽ w???�

ÆrN²ŠUÝ W???MOH�« 5???Ð ÁœË«d???¹ —uF???A�« «c???¼ ÊU� ÂUI²½ù« W³ž— t�H½ w� kIO²???�²� ªWMOH�«Ë p�c� ¨r¼bO�UIð v???KŽ œd???L²�«Ë tzUHKŠ s???� ¨tOÐ√ s???� ÎU???EŠ bF???Ý« dšü« u???¼ sJ¹ r???� t�«uš√Ë ò t???OHOC� l� ÎU³½– ·d²�« Y???OŠ bI� ÆÆÎU???C¹√ r???NMŽ ¡ö'« v???�≈ d???D{U� å 5ÐË tMOÐ l�Ë œ«bI*« d³� 5Š ∫t½√ «Ëd???�– …bM� ¡ULŽ“ bŠ√ ÍbMJ�« d−Š sÐ dLý wÐ√ t�ËUMð Ê√ ô≈ œ«b???I*« s???� ÊU� U???L� ¨ Ï·ö???š

ÆWJ� v�≈ »d¼Ë tKł— »dC� ¨tHO�Ð Ê√ t???OKŽ ÊU� ¨W???J� v???�≈ q???�Ë 5???ŠË U2 ÁuFM1 w???� UNð«œU???Ý i???FÐ n???�U×¹ ÊU� t???ŠuLÞ sJ� ¨rN???�H½√ t???M� Êu???FM1 »u¼d*« ÍuI�« q???łd�« —UO²š≈ v�≈ t???F�b¹ ∫‰uI¹ ÊU�Ë ¨p�– w� Y¹d²¹ ÊUJ???� ¨V½U'« nFC¹ r�Ë lM�¹ r�Ë ÆÆUNK¼√ ÒeŽ√ ]sH�UŠ_ Íd¼e�« Àu???G¹ b???³Ž s???Ð œu???Ý_« n???�U×� tOKŽ Âb???I� ¨p�cÐ tOÐ√ v???�≈ V???²�Ë ¨ÁU???M³²�

ÆWJ� œ«b???I*« tL???Ý≈ —U???� Âu???O�« p???�– c???M� ¨Íb???MJ�«Ë ¨t???HOK( W³???�½ ¨œu???Ý_« s???Ð «c¼ t???OKŽ V???Kž b???�ËÆÆtOÐ√ ¡U???HK( ÎW³???�½ W¹ü« X???�e½ «–≈ v²Š ¨t???Ð dN²???ý«Ë ¨r???Ýù« œ«bI*« ∫t� q???O� ©rN zUÐü r??? Ô¼u ÔŽœ√®∫W1dJ�«

ÆËdLŽ sÐ ¨ËdLŽ uÐ√ ∫qO�Ë ¨œuÝ_« UÐ√ vMJ¹ ÊU�Ë ∫tÐUI�√ r???¼√ s�Ë ¨b³F� uÐ√Ë bOF???Ý u???Ð√Ë

ÆåtK�« ‰uÝ— ”—UŠò t???HB²� Íb???�'« Á¡U???MÐË tKJ???ý U???�√ Âœ¬ ¨Îô«uÞ Îöł— ÊU� ∫‰uI²� ©W1d�® t???²MÐ« d ÒHB¹ ”√d???�« dF???ý dO¦� ¨sDÐ√ ©i???OÐ√® ôË WLOEF�UÐ X???�O� ¨WM???�Š w¼Ë t???²O( vM�√ 5???³łU(« ÊËdI� ¨5???Ž√ ¨W???HOH)UÐ

ÆW¾ON�« qOLł ¨n½_« ‰uÝd�« ÁôË bI� ÜO½b�« w� Áb¼“ sŽ U�√ t�Q???Ý lł— ULK� Ü�u¹ U¹ôu�« ÈbŠ≈ vKŽ w� »UłQ� øøÆÆå…—U�ù« błË nO�ò ∫w³M�« w�H½ v�≈ dE½√ wM²KFł bI�ò ∫rOEŽ ‚b� UFOLł r???¼Ë ¨”U???M�« ‚u???� X???M� u???� U???L� vKŽ Ê Òd�Qð« ô ö(UÐ p¦FÐ Íc�«Ë ÆÆw???½Ëœ

ÆÆå«bÐ√ ¨ÂuO�« bFÐ 5MŁ« øÆÆÊuJð «–UL� WLJ(« Ác???¼ sJð r� «–≈Ë øÆÆÊuJ¹ sL� r???OJ(« u¼ «c¼ sJ¹ r???� «–≈Ë

ÆÆtHF{ sŽ ôË ¨t�H½ sŽ Ÿb�¹ ô qł— u???¼e�« t???�H½ v???AGO� ¨…—U???�ù« w???K¹ ¨nFC�« «c¼ t�H½ w� nA²J¹Ë ¨nKB�«Ë …—U�ù« i�dO�Ë ¨t???½UE� UN³ ÒM−O� r???�IO� d???³¹ r???Ł ÆÆU???¼U�U×²¹Ë W???Ðd−²�« p???Kð b???FÐ

°°ÆÆ«bÐ√ p�– bFÐ «dO�√ ÊuJ¹ ö� tL�IÐ

محمد عبيد

حكم وأقوال Âd²% Ê√ VFB�« s� sJ�Ë ÆÆ ”UM�« p�d²×¹ Ê√ qN???��« s� ≠

Æp�H½ s� t???Ý√—Ë ÂuLN�« s� tNłË q???�G¹ s� …œUF???��UÐ dF???A¹ ≠

ÆŸUłË_« s� Áb�łË qžUA*« v� p½ËUŽ s� Èd²� `H???��« v�≈ „dE½ tłu� WLI�« XGKÐ «–≈ ≠

UNO�≈ œuFB�«ÆUNOKŽ p�«b�√ tK�« X³¦O� ¡UL��« v�≈ dE½«Ë

Æt� tłË ô U� 5NłuÐ ‘UŽ s� ≠ …—U???A²ÝôUÐ t½_ ¨ W×OBM�« t� Âb???I� „Ëb???Ž „—U???A²Ý« «–≈ ≠

s� Ãdš b�Æpðô«u� v�≈ pð«œUF�

Î«dOI� XM� «–≈Ë ÆÆ X¾???ý v²� p�UFÞ ‰ËUM²� ÎU???OMž X???M� «–≈ ≠ p�UFÞ ‰ËUM²�ÆXFD²Ý« v²�

‰«uÞ tOKŽ ÂbMð Y¹bŠ rEŽ« ‰uI²???�� ÆÆ V{Už X½√Ë rKJð ≠ ÆpðUOŠ

Æp¹–R¹ tOH��«Ë p³KG¹ mOK³�U� ÆÆ ÎUNOHÝ ôË ÎUGOKÐ ‰œU& ô ≠ oK)« ¡uÝ Ê√ UL� U¾O???��« s� Î«dO¦� d²???�¹ oK)« s???�Š ≠

s� Î«dO¦� vDG¹Æ UM�(«

W???�Kł p� d�u¹ Ê√ ÊËœ W???�eF�« s???� p???�d×¹ t???�U²�« q???łd�« ≠ ÆWF²2

l� rKF�« s� d???O¦� s� lH½√ ÆÆ tÐ q???LF�« l� r???KF�« s???� q???OK� ≠ ÆÆ tÐ qLF�« WK�

ÂUI²½ö� …bOŠu�« W�dH�« u¼ Ã«Ëe�« Ê√ ¡U�M�« iFÐ bI²Fð ≠ ÆÆqłd�« s�

Èc�« Vzc�« VOB½ s� Êu???Jð WLOMž vKŽ ÊU???³K� dłU???Að «–≈ ≠ vKŽ wðQ¹ÆULNŠUO�

‰ušœ Âu¹Ë ¨ 5???KOLł 5�u¹ Èu???Ý „UM¼ fO� Ã«Ëe�« v???� ≠ Âu¹Ë hHI�«ÆtM� ÃËd)«

dOž tO� «–UL� ÆÆ f???³K¹ ÁbKł ôË ÆÆ q�R???¹ t???L( ô ÊU???�½ù« ≠ ÆÆÊU�K�« …ËöŠ

Èc�« Âu???O�« ÊUÐ dF???Að pKF−¹ Èc???�« ¡w???A�« v???¼ W???×B�« ≠ qC�« u¼ Æ tAOFð

ÆÆWM��« v� X�Ë dO¦JÐ d�Ë√ XLB�« Ê√ v???KŽ qO�œ mKÐ√ v¼ Êu???HK²�« …—u???ðU� ≠

ÆÂöJ�« s�ÆdO¦J�« VKÞ s� dOIH�« U/≈ ÆÆ qOKI�« pK� s� dOIH�« fO� ≠

Æ»cJ�« qł_ T�UJð Ê√ s� ÆÆ ‚bB�« qł_ r�Q²ð Ê√ p� v�Ë√ ≠ v� b�u½ UM� u???� WKOLł WFz«— Ëb???³ð X½U� …U???O(« Ê√ p???ýô ≠

5½UL¦�« sÝÆ…dAŽ WO½U¦�« s� Â«uŽ_« d� vKŽ »d²I½Ë

pM� d¦�« tO�≈ W???łUŠ v� U½√ U� wMODFð ÊQÐ ¡U�???��« f???O� ≠ v� ¡U��« qÐ ¨

ÆvM� d¦�« tO�≈ ÃU²% U� vMODFð Ê√

علي محمد مبارك

æ علي بن عبداهللا الضمبري

اعداد: أحمد فضل صالح فخر الدين

ÊbŽ WF�Uł≠WOÐd²�« WOKJÐ ”—b� æ

فضل عيوه

من أقوال سيد المرسلين

اعداد: عمر النمرمعجــــزة الغـــالف الجــــوي


»(7Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433 ?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL إعالنات

��

��

��

��

,,,,,≥aƒŸG ˆGh

��

��

��

ô°†ÿG óªMCG »∏Y /ÒØ°ùdG

��

��

تقرير 8

تعتبر الهيئة أكبر الوحدات التابعة لوزارة النفط والمعادن والتي تحمل على عاتقها مهام فنية واســعة تشمل اإلشراف والرقابة والمشاركة في اتخاذ القرارات الفنية مع الشــركات العالمية التي تقوم بأعمــال التنقيب عن النفط ومشــاريع اإلنتاج وإدارة المعلومات ومناقشة وإقرار برامج العمل والميزانية للقطاعات اإلستكشافية واإلنتاجية واإلشراف على الشركات المقاولة من الباطن والرقابة على المواد الصناعية الداخلة في العمليات البترولية وتضم الهيئة النسبة العظمى من الكوادر اليمنية المتخصصة في مجاالت االستكشاف واإلنتاج وتكنولوجيا المعلومات واالقتصاد وكذلك الفنيين وتحمل على عاتقها تدريب وتطوير هذا الكم الكبير من الكوادر.. كما تعمل الهيئة من خالل إداراتها الفنيةعلى متابعة األعمال والمشاريع النفطية ومن خالل مندوبيها في كل مواقع المسح والحفر واإلنتاج والمنشآت على امتداد مساحات العمليات.. وهناك

آليات فنية متعدده للقيام بتلك المهام : - اإلدارات العامة الفنية واإلدارات المتخصصة (ست إدارات عامة).

- اإلدارة العامة لبنك المعلومات.- مشروع تطوير بنك المعلومات (أكبر مركز معلوماتي نفطي

رقمي تخصصي في اليمن).- اإلدارة العامة للرقابة على المواد.

- لجان التشغيل.- لجان االستكشاف اإلستشارية.

- غرفة العمليات.

استالم قطاع (١٤) المسيلة من شركة نكسن بتروليـم الكندية وتسـليمه للشــركة الوطنية بترومسيله

هيئة استكشاف وإنتاج النفط .. الواقع والطموح

UOłu�uMJ²�« qI½Ë —œUJK� WOMH�« «—bI�« d¹uDð vKŽ qLFð W¾ON�« Ê√ UL� fO¹UILK� Îôu�Ë jHM�« ŸU????D� —uDð l� Â¡ö²¹ qJ????AÐ UNð«—«œ≈ Y¹b%Ë U¹b% „UM¼ Ê√ U????L� W³F????A²�Ë WF????Ý«Ë WOKOBHð ÂUN� „UM¼Ë W????O*UF�« ÎUI�Ë – jHM�« ÃU????²½≈Ë ·U????AJ²Ý« W¾O¼ d³²F Ôð YOŠ ÜN�U�√ WKŁU� …d????O³� VŽu²????�¹ Íc�« ¨ÊœUF*«Ë jHM�« …—«“u� wMH�« “UN'« – WOLOEM²�« `z«uK� ·U????AJ²Ýô« ôU−� v²????ý w� WBB�²*« WOMLO�« WOMH�« «¡UHJ�« W�U� ÊQ????AÐ Â π∑ WM????�� ©≤∞¥® r�— Í—uNL'« —«dI�« —«b�≈ - b�Ë ¨ÃU????²½ù«Ë WOMH�« WÐU�d�« w� UN�UN� q¦L²ð w²�« jHM�« ÃU²½≈Ë ·UAJ²Ý« W¾O¼ ¡UA½≈ w� qLFð w²�« s????LO�« w� WK�UF�« WO*UF�« U�d????A�« W�U� vKŽ ·«d????ýù«Ë w� W�—UA*« UO�UHðô ÎUI�Ë U½œöÐ w� wDHM�« ÃU²½ù«Ë ·UAJ²Ýô« ‰uIŠ s� UNI�«— U�Ë Â±ππ∞ u¹U� ≤≤ w� …bO−*« …bŠu�« W�Ëœ ÂUO� ÔcM�ËÆ ÆÃU²½ù« ŸUD� bNý W¹dA³�« U�UD�«Ë w????�ÝR*« bOFB�« vKŽ wHO�Ë wL� —uDð UOKLŽ w� WOŽu½ W????KI½ tð«– b×Ð q¦� ÎUOIOIŠ Î«u????/ – ‰«e¹ U�Ë – j????HM�« s� ÏdO¦� XIÐU????�ð YOŠ W½Ëe�*« WO�Ëd²³�« «Ëd¦�« sŽ VOIM²�«Ë Y×³�« “UG�«Ë jHM�« sŽ VOIM²�« «“UO²�« vKŽ ‰uB(« qł√ s� WO*UF�« U�dA�« W¹—uNL'« oÞUM� ÂuLŽ w� WOÐuÝd�« ÷«uŠ_« s� WHK²�� UŽUD� w� w� WK�UF�« U�d????AK� ÕuM2 ŸUD� ©≤∑® UNM� Æ UŽUD� ©±∞µ® mK³ð w²�«Ë

ÆW−²M� ÎUŽUD� ©±≥® Ë ·UAJ²Ýô« ‰U−� dH????Ý√ b� VOIM²�«Ë Y×³�« ‰U−� w????� …dO³J�« «—UL¦²????Ýô« r−Š Ê≈ U�UA²�« sŽUNO� d¹uD²�« ‰ULŽ√Ë WO�Ëd²³�« ‰uI(« ·UA²�« V½Uł v�≈ w� WO�Ëd²Ð «d????ýR� —uNþ b¹«eð Ê√ U????L� bFÐ U????NLOOIð r²¹ r� W????¹—U& ‰ULŽ√ ÊS� p�– v�≈ ·UC¹ ÆÆ …dA³�Ë WOÐU−¹≈ ôôœ qL% ŸUD� s� d¦�√ X�U{√ w²�« Ë oOLF�« w�U????AJ²Ýô« dH(«Ë WOzU¹eO�uO'« UŠu????�*« WOłu�uO'« WF?O³D�« ‰u?Š WIÐU?��« U�uKF*« bO�— v�≈ WKzU¼ U�uKF�Æ sL¦Ð —bI¹ ô tð«– b×Ð «c¼Ë U½œöÐ w� WOÐuÝd�« ÷«uŠú� WO³O�d²�«Ë

W³�½ wMH�« UNKJO¼ w????� rCð Íc�«Ë jHM�« ÃU²½≈Ë ·U????AJ²Ý« W¾O¼ Ê≈ ôU−� w� WHK²�*« WOLKF�« U�UB²šô« ÍË– s� UNÐ ÊUN²�¹ ô WFÝ«Ë UNK¼U� v????KŽ qL% W????OKLF�« «d????³)UÐ W????LŽb*« ÃU????²½ù«Ë ·U????AJ²Ýô« U�dA�« ◊UA½ vKŽ wMH�« ·«d????ýù« Ê√ YOŠ W³F�Ë …dO³� UO�u¾????�� WFO³ÞË UH�«u� r????OOIðË W�bÐ UO�UHðô« c????OHMð vKŽ w????ÐU�d�« qLF�«Ë ÎUOLOEMðË ÎUOLKŽ W¾ON�« «¡UH� l�— VKD²¹ UN−zU²½ rOOIðË …cHM*« ‰ULŽ_« WO³Mł_« U�dA�« «—bI� W¹“«u� Wł—œ vKŽ UNHzUþË ¡«œ√ s� sJL²ð v²Š w� WK�UF�« WO*UF�« U�dA�« s� œd¹ U� q� vKŽ o¹bB²�« ÊuJ¹ jI� «cNÐË

Æ wLKŽ ÊU¼dÐ vKŽ Î«œuM�� Î«d�√ U½œöÐ UN�UN�Ë UNDDš cOHMð vKŽ …dOš_« «uM��« w� …b¼Uł W¾ON�« XKLŽ b�Ë oOI%Ë U½œöÐ w� ÃU²½ù«Ë ·UAJ²Ýô« UOKLŽ vKŽ WO�«dýù«Ë WOÐU�d�« W¦¹bŠ WO*UŽ ‚dÞË VO�UÝ√ XF³ð√Ë UNIðUŽ vKŽ …UIK*« ‰ULŽ_«Ë ·«b¼_« Ë U�uKF*« WHý—√Ë kHŠ UOKLŽ Ë UÝ«—b�« œ«bŽ≈ Ë Z¹Ëd²�« ‰ULŽ√ w� jDšË Z�«dÐ o�Ë UO�UHðô« d¹uDðË WODHM�« WÞ—U)« rO�Ið …œUŽ≈ «c�

ÆW¾ON�« w� WBB�²*« —œ«uJ�« q³� s� …cHM�Ë …bF� vKŽ q�«u²� qLŽ u¼ qÐ 5F� X�Ë vKŽ dB²I¹ ô W¾ON�« qLŽ ÊS� «c????� WODHM�« WŽUMB�« ‰U−� w� WOŽu½ …eH� W¾ON�« XIIŠ v²Š WŽU��« —«b�

∫ UŠU−M�« Ác¼ r¼√ s�Ë

W¾ON�« «“U$≈Ë UŠU$ ÊöŽùUÐ ÁœËb;« s1 s�JO½ ÊU¹bM� W�dý X�U� Â≤∞∞≥d³L�¹œ±∑ w� ≠ jÐ— - YOŠ ©d−(« ‚d????ý® ≠µ± ŸUDIÐ wDHM�« ·U????A²�ù« sŽ Í—U−²�« s� ‰Ë_« lÐd�« ‰öš d×A�« ≠ WKO????�*« »u³½√ jš d³Ž d¹bB²�«Ë ÃU²½ù«

Æ Â≤∞∞µ ÂUŽ sŽ Í—U−²�« ÊöŽùUÐ W¹bMJ�« w�UH�U� W�dý X�U� Â≤∞∞µ fD�ž√ w� ≠

Æ©p�U�® ≠π ŸUD� w� wDHM�« ·UA²�ù« sŽ Í—U−²�« ÊöŽùUÐ W¹ËU�LM�« OMV W�dý X�U� Â≤∞∞∂ d¹UM¹ w� ≠

Æ©WKIF�«® S≤≠ ŸUD� w� wDHM�« ·UA²�ù« Í—U−²�« ÊöŽùUÐ WO−¹ËdM�« DNO W�dý X�U� Â≤∞±± ”—U� ≤∞ w� ≠

Æ©œu¼ »uMł® ¥∑≠ ŸUD� w� wDHM�« ·UA²�ù« sŽ XM¼ W�d????ý s� ±∏ – ŸU????D� Âö²????ÝUÐ W¾ON�« X????�U� Â≤∞∞∂ ÂU????Ž w????� ≠ ·UAJ²Ýù« UOKLF� d�U� W�dý ® WOMÞË W�dý ‰Ë_ WLOK�ðË WOJ¹d�_«

Æ© ÃU²½ù«Ë œułË X²³Ł√ w????²�«Ë ±¥ ≠ŸUDI� tOLOOIð W????Ý«—œ qLFÐ W????¾ON�« X�U� ≠ oÐU��« qG????A*« s????�J½ W�d????ý t²�b� U2 d¦�√ wDH½ wÞUO²Š≈Ë ÊËe�� w� t�Ëb�« bŽU????Ý Íc�«Ë tÐ ¨b¹bL²�« VKDÐ UN{ËdŽ lOLł w� ≠±¥ ŸUDI� WKO��Ëd²Ð WOMÞu�« W�dAK� ŸUDI�« Âö²ÝSÐ rOK��«Ë VÝUM*« —«dI�« –U�ð≈ rÝUI²�« s� ÎôbÐ jHM�« «bzUŽ s� ±∞∞• vKŽ XKBŠ b� t�Ëb�« ÊuJð p�cÐË

ÆŸUDIK� oÐU��« qGA*« WO³Mł_« W�dA�« l� s� ©WKO�*«® ±¥ – ŸUD� Âö²ÝUÐ W¾ON�« X�U� Â≤∞±± d³L�¹œ ≤∑ w� ≠ W�dAK� tLOK�ðË ŸUDIK� oÐU��« qGA*« s1 rO�Ëd²Ð s�J½ ÊU¹bM� W�dý bFÐ WO½U¦�« WKG????A*« WOMÞu�« W�d????A�« d³²F Ôð w²�«Ë WKO????��Ëd²Ð WOMÞu�«

Æ ±∏ – ŸUDI� qGA*« d�U� W�dý jH½ qO�dÐ ≤¨∏±∞¨≥¥¥¨±¥µ ÃU²½≈ vKŽ dýU³*« ·«dýùUÐ W¾ON�« X�U� ≠

ÆWOłU²½ù« UŽUDI�« lOLł s� WOŁöŁË WOzUMŁ WO�«e�e�« UŠu�*« vKŽ WÐU�d�«Ë ·«dýùUÐ W¾ON�« X�U� ≠ WO�U????AJ²Ýù« WODHM�« UŽUDI�« w� U¼cOHMð - w²�« ©≤D ≥D® œU????FÐ_«

Æ …bIF� WOłu�uOł WFO³Þ «– UN½u� W¦¹b(« WO�U????AJ²Ýô« ‰ULŽ_« UNMŽ XÐUž bI� …—uLG*« oÞUM*« U????�√ w� ŸUD�Ë ÆÆ …b????Š«Ë W�d????ý tO� qLFð dLŠ_« d×³�« w� bŠ«Ë ŸUD� «b????Ž q¹Ë√ W�d????ý q³� s� ≤D¶≥D W????¦¹bŠ UŠu????�� tO� - ÊbŽ Z????OKš

ÆWO�«d²Ýô« ‘dOÝ

الجيل الثالث: WF−A� WOŽu½ U�bI� UN� X½U� bI� W¦�U¦�« WO�U????AJ²Ýô« WKL(« U�√

∫UNL¼√ WOF�«Ë d¦�√Ë r¼√ bFÐ «–Ë «uM��« w� …b¹bł UŽUD� w� jHM�« ·UA²�« w� WO�U²²*« UŠU−M�« ≠ ”UÝ_« —u�� UIIAð w� lÝË√ qJAÐ jHM�« ·UA²�« W�UšË …dOš_« UN�uł w????� Êe�ð U????N½√ bI²F¹ w????²�«Ë 5²F³????��«Ë WKO????�*« w????{uŠ w????� p�c�Ë W�uH²*« WOMLJ*« UNBzUB) Î«dE½ WO−Oð«d²Ý≈ WODH½ UÞUO²Š« jHM�« ·UA²�ô ÊU� b�ËÆ…bŽ ÷«uŠ√ w�Ë WHK²�� UŠU�� w� U¼—UA²½« v�≈ q�u²�« w� m�UÐ dŁ√ ”U????Ý_« —u�� w� ≠±∞ ŸUD�Ë ©S≤® ŸUD� w� UI³Þ bł«uð WO½UJ�≈ ‰u????Š włu�uO'« rNH�UÐ WIKF²*« «b????OIF²�« qŠ ÷uŠ œ«b²�« vKŽ W¹—bB*« —u�B�« bł«uð Ê√ —U³²Ž« vKŽ jHMK� W½“Uš UNðd−¼Ë ÎUM¹uJð - b????� WO½uÐd�Ë—bON�« œ«u*« ÊQÐ qO�œ ÊUJ� 5²F³????��« w� ÎU½Ëe�� ‰Ëd²³�« s� ÎU�U¼ Î«¡e????ł ÊuJ¹ Ê√ sJ1ËÆÆWO�Ëd²Ð bzUB� v�≈ WO�«d−Oð«d²Ý≈ U�UD½ w� Èdš_« bzUB*« dA²Mð ULMOÐ ”UÝ_« —u��

ÆWHK²�� WO³O�dðË ÂUŽ qFH�UÐ √b????Ð w????²�«Ë ÎUŽu½Ë U????L� r????¼_« b????Fð W????¦�U¦�« W????KŠd*« Ê≈ ≠ ÎUÐu×B� ‚u³�� dOž qJAÐ WO*UF�« U�dA�« œbŽ nŽUCð YOŠ Â≤∞∞µ v�≈ W�U{ùUÐ W????�œUI�« «uM????��« Èb� vKŽ WIŠö²� WO�Ëd²Ð U�U????A²�UÐ œuIOÝ Íc�«Ë WOzUM�«Ë W³¹dI�« oÞUM*« WFO³Þ ‰uŠ U�uKF*« r−Š ŸUHð—«

Æ…dO³� UŠU$ v�≈

∫WKŠd*« Ác¼ eO1 U� r¼√ Ê≈

jHM�« sŽ VOIM²�« ‰U−� w� —UL¦²????Ýô« r−Š w� W¹œbŽË WOŽu½ …œU¹“ ≠ÆÂU−Š_«Ë UO�M'« WŽuM²� WO*UŽ U�dý ‰ušœË

U³Ł≈Ë …—u????D²*« W¹—«œù«Ë WOMH�« f????O¹UI*« Í– Z¹Ëd²�« Î«b????³� Z????N½ ≠Æv�Ë_« …uD)« cM� t²OKŽU�

W�dý ©±≥® WO�UAJ²Ýô« UŽUDI�« w� WK�UF�« WODHM�« U�dA�« œbŽ ≠ÆWO*UŽ W�dý ©±±® WOłU²½ù« UŽUDI�« w�Ë WO*UŽ

¨WKO�*« ÷«uŠ_« s� ÎUFÝ«Ë «œbŽ rC²� ·U????AJ²Ýô« oÞUM� l¹“uð ≠ ÁUO*« ¨dLŠ_« d×³�« ¨5Ð√ – ÊbŽ ¨ŸeOł ¨w�U)« lÐd�« »uMł ¨»—Q� ¨…u³ý

ÆÎUÐdž »bM*« »UÐ v²Š ÎU�dý dLI�« ZOKš s� …b²L*« ÊbŽ ZOK) WIOLF�« U�UA²�ô« œbŽ …œU¹“Ë …b¹bł UI³Þ w� WODHM�« U�U????A²�ô« …œU¹“ ≠

ÆW¹—U−²�« oÞUM� w� W????�œUI�« «uM????��« ‰öš …œbF²� WODH½ U�U????A²�« l????�uð ≠

Æ…b¹bł UI³Þ w� p�c�Ë …b¹bł d¹uDð W�Q�� ÂU�√ ·u�u�« …—Ëd{ v�≈ …—Uýù« —b& WKŠd*« Ác¼ w�Ë w�Ë ‰ULŽ_« w� dO³J�« lÝu²�« «c¼ »UFO²Ýô jHM�« W¾O¼ ÂUN�Ë qLŽ WO�¬ bOFB�« vKŽ s????J�Ë sLO�« bOF� vKŽ f????O� W�UN�« WODHM�« W????KŠd*« Ác¼ ‰uLF� u¼ UL�Ë q³I²�*« »UÐË ÕU−M�« ÕU²H� bFð W�Q????�*« Ác¼Ë w*UF�«

ÆW³ÞU� r�UF�« ‰Ëœ w� tÐ …dOš_« «uM��« w� jHM�« sŽ VOIM²�« ŸUD� bNý bI� Èdš√ WOŠU½ s�Ë ‰uB×K� WO*UF�« U�dA�« s� dO¦� XŽ—U�ð YOŠ ÆÆ r�UF*« `{«Ë Î«b¹«eð oÞUM*« s� d³²Fð UŽUD� w� v²Š jHM�« sŽ VOIM²�« “UO²�« ‚uIŠ v????KŽ «c¼ vð√ b�Ë ÆÆr????zö� qJ????AÐ W�ËdF� dOžË …b¹bł ÷«uŠ√ w�Ë …b????OF³�« WIDM� w� WNÐU????A*« «—UL¦²????Ýô« W�dŠ t????O� XFł«dð s�“ w????� w????�UM²�«

ÆjÝË_« ‚dA�«

ا�حواض الرسوبية: s� t½S� WO�U????AJ²Ýô« ‰U????LŽ_« ZzU²M� l¹d????��« rOOI²�« W????OHKš v????KŽË l� UN²OL¼√Ë UN²¹bŽ«u� ÎUI�Ë sLO�« w� ÷«uŠ_« VOðdð r²¹ Ê√ wFO³D�« WO�U(« WKŠd*UÐ ÎUD³ðd� bF¹ VOðd²�«Ë rOOI²�« «c¼ Ê√ v�≈ tO³M²�« …—Ëd{ rOOI²�« …œUŽ≈ sJ1 t½« Í√ ÆÆ W²�R� …—u????BÐ jHM�« sŽ VOIM²�« ‰ULŽ√ s�

Æ ZzU²MK� ÎUI�Ë WIŠô qŠ«d� w� VOðd²�«Ë r¼√ d{U(« X�u�« w� Ê«bF Ô¹ ©5²F³��« WKO�*«® w{uŠ ÊS� tOKŽË …—Ëd{ l� WIŠô U�UA²�« oOI×²� …bŽ«u�« oÞUM*«Ë WO�Ëd²³�« oÞUM*« v�≈ œuIð Ê_ WK¼R� X×³�√ WOMI²�«Ë WOłu�uO'« q�«uF�« W�U� Ê√ bO�Q²�« «—UL¦²Ýù« ÕU−M� WOÝUÝ_« d�UMF�« d�«uð «–≈ WIŠô WIOIŠ U�UA²�«

ÆÎUOł—Uš Ë√ ÎUOKš«œ X½U� Î¡«uÝ V½U'« «c¼ w� WO�Ë√ U�UA²�« œułË V³�Ð dLŠ_« d×³�«Ë ÊbŽ ZOKš ÷«uŠ√ UNOKðË WŽUMB�« fO¹UI�Ë WOLKF�« f????O¹UILK� ÎUI�Ë WOŠö� Í– w�Ëd²Ð ÂU????E½Ë

ÆWO*UF�« WO�Ëd²³�« ÷«uŠ√ ô«e¹ ô ULN½S� w�U)« lÐd�« »uMłË d????L� – ŸeOł ÷uŠ U�≈

Ë © ≤D r????� ≤∞π¨∏∂¥ ® Â≤∞±≤ fD????�ž√ v²Š X????GKÐ w²�«Ë W????OłU²½ù«ËÆ©≥D ≤r� π¨ππ∏[π®

WO�UAJ²Ýù« UŽUDI�« w� U¼dHŠ - w²�« —UÐü« WÝ«—bÐ W¾ON�« X�U� ≠ ±∂π∞ UNM� © Î«d¾Ð ≤±π∞® Â≤∞±≤ fD????�ž√ v²Š XGKÐ w²�«Ë W????OłU²½ù«Ë

ÆWO�UAJ²Ý≈ —UÐ¬ µ∞µ Ë ÎU¹d¹uDð —UÐ« dOłd³LKý W�d????ý s� U�uKF*« pMÐ ŸËd????A� Âö²????ÝSÐ W¾ON�« X�U� ≠ wðU�uKF� e�d� d³�√ W¾ON�« Èb� ÊuJ¹ p�«cÐË ŸËd????ALK� oÐU��« qG????A*«

Æ±∞∞• tOM1 —œ«uJÐ —«b Ô¹ sLO�« w� wBB�ð wL�— ‰Uðuð W�dý X�U� ≠±∞ ŸUDI� UOÞUO²Šù« ‰uŠ W¾ON�« WÝ«—b� W−O²½ ≠ wK�_« UNF{Ë v�≈ ÃU²½ù« w� W�—UA*« WO�UHð≈ œuMÐ …œUŽSÐ ŸUDIK� qGA*« s� W�Ëb�« W????BŠ …œU¹“ v�≈ …œ√ W????Ý«—b�« Ác????¼Ë ªU????NK¹bFð - ÊU� Ê√ b????FÐ

ÆŸUDI�« «bzUŽ ÎWH�UM� ©œu¼ »uMł® ¥∑ – ŸUDI� v�Ë_« W�d²A*« W�dA�« ¡U????A½« - ≠

ÆŸUDIK� qGA*« DNO W�dýË w�uJ(« V½U'« 5Ð

sLO�« w� WODHM�« UŽUDI�« æ ∫ WODHM�« WÞ—U�K� dL²�*« —uD²�«Ë

UN¦¹b%Ë U????¼d¹uDðË W????ODHM�« W????D¹d)« V¹u³ð v????KŽ W????¾ON�« X????KLŽ j¹d�²�« ‰U????−� w� W�ËdF*« VO�U????Ý_« ‚œ√Ë Àb????Š√ p�– w????� W�b�²????��

±ππ∂ ÂUŽ w� t½√ b$ WOMLO�« WODHM�« WÞ—U)« —uDð a¹—Uð v�≈ dEM�UÐË q³� s� W�Ëc³*« W????¦O¦(« œuN−K� …dL¦�Ë ÎU????ODH½ ÎUŽUD� µ∂ vKŽ u????²Š« qJAÐ WODHM�« WD¹d)« d¹uDðË Y¹b% UOKLŽ X�«uð WOMH�« W¾ON�« —œ«u� UŽUDI�« w�ULł≈ mK³¹ YOŠ ª WIDM*« w� «dOG²*« lOLł V�«u¹ dL²��

Æ UŽUD� ©±∞µ® Â≤∞±≤ d³L²³Ý v²Š WODHM�« ©±∞µ® WOMLO�« jHM�« WÞ—Uš w� UŽUDI�« œb????Ž `³�√ bI� tOKŽ Î¡UMÐË WOM1Ë WO*UŽ jH½ t�d????ý ©±±® UNO� qLFð ÎU−²M� ÎUŽUD� ©±≥® U????NM� ŸUD� Ë WO*UŽ WODH½ W�dý ©±≥® UNO� qLFð ÎUŠuM2 ÎUO�U????AJ²Ý« ÎUŽUD� ©≤∑® Ë X% 5ŽUD� Ë ÃU²½ù« w� W�—U????A*« WO�UHð« vKŽ W�œUB*« bO� ŸUD� ©±® WOI³²*« WŠu²H*« U????ŽUDI�« œbŽ ULMOÐ r¼UH²�« «d????�c� vKŽ ÷ËUH²�« ·U????AJ²Ýô« ‰ULŽ√ W????¹«bÐ œuFð Y????OŠ ª Î«b????Ž«Ë ÎU????ŽUD� ©∂≤® —UL¦²????Ýö� Î«b¹b%Ë w{U*« ÊdI�« s� U????MOŁö¦�« v�≈ sLO�« w� jHM�« sŽ V????OIM²�«Ë WO�«e�“ UŠu�0 ©ÎUIÐUÝ® ‚«dF�« ‰Ëd²Ð W�d????ý X�U� U�bMŽ Â±π≥∏ ÂUŽ WFDI²� UŠu????��Ë ‰ULŽQÐ ÂUOI�« p�– vKð rŁ WOMLO�« oÞUM*« iFÐ w????� rŁ UMO²????��«Ë UMO????�L)« W¹«bÐ w� WO³Mł_« U�d????A�« iFÐ q³� s� b�Ë UMO½UL¦�« W¹«bÐË UMOF³��« ‰öš WO�UAJ²Ýô« ‰ULŽ_« XK�«uð

∫w�U²�« sŽ WO�UAJ²Ýô« ‰ULŽ_« pKð dLŁ√ ‰Ë√ sŽ ÊöŽùUÐ W????OJ¹d�_« XM¼ W�d????ý X�U� Â±π∏¥ ÂU????Ž nO� w� ≠ ÂUOI�« - YOŠ ©≠±∏ ·u'« »—Q????�® ŸUD� w� sLO�« w� Í—U& ·U????A²�« »u³½_« jš ¡UA½≈Ë WO×D��« P????AM*« ¡UMÐ w� WK¦L²*« WOLM²�« WOKLFÐ

ÆdLŠ_« d×³�« v�≈ s� …u³????ý WE�U×� w� jHM�« ·U????A²�« sŽ ÊöŽù« - Â±π∏∑ ÂUŽ w????� ≠ »dž w¼ ‰uIŠ WŁöŁ w� ©ÎUIÐU????Ý WO²O�u��«® —u³��« uMJð W�d????ý q³� WO×D��« PAM*« ¡UMÐ ‰ULJ²Ý« - YOŠ ©¥≠ŸUD�® q�√ œUOŽ ‚dý œUOŽ vKŽ ·U×KÐ ¡UMO� v????�≈ ‰uI(« pKð s� jHM�« d????¹bB²� »u³½_« jš b????�Ë

Æ wÐdF�« d×³�« U½u????Ý qIŠ w� Í—U& w????DH½ ·U????A²�« oOI% - Â±ππ± ÂU????Ž w????� ≠ ÊU¹bM�® rO�Ëd²Ð ‰U²½bO��Ë√ ÊU¹bM� W�d????ý WDÝ«uÐ WKO�*« ©±¥≠ŸUD�® WO×D��« PAM*« ¡UMÐ -Ë Èdš_« U�UA²�ô« s� œbŽ Áöð ©rO�Ëd²Ð s�J½ vKŽ u�dCŠ WE�U×0 W³E�« WIDM� w� jHM�« d¹bB²� »u³½_« jš b�Ë

Æ wÐdF�« d×³�«

الجيل الثاني: iFÐ o¹u�ð —u� √bÐ bI� WO�U????AJ²Ýô« ‰ULŽ_« s� w½U¦�« qO'« U�√

Æ …u³ý UŽUD� iFÐ o¹u�ð …œUŽ≈Ë WKO�*« UŽUD� WKŠd*« Ác¼ w� WO*UF�« U�dA�« UNÐ XL�ð« w²�« W�UF�« WHB�« X½U�Ë dO�¹ ¡eł «bŽ jÝu²�Ë dOG� r−Š «– U�dý UNO� …dO³� W³�½ Ê√ w¼ ÷UH�½« dNþ ≠ WO�UAJ²Ýô« UŽUDIK� ‰UF� o¹u�ð qł√ s�Ë t½√ UL� ÆÆ

Æ ©dH(« `�*«® WOÝUÝ_« U�«e²�ô« r−Š w� UŽUDI�« p�c�Ë 5²F³????��« ÷uŠ w� ©S±¨ S≤® UŽUD� `M� - YOŠ ÷uŠ w� ©¥∏ ¨¥∑ ¨µ≥ ¨≥≤ ¨µ± ¨¥≥ ¨π® ∫ U????ŽUD� `M� - U????L� ©¥± ¨¥π®

Æ WKO�*« ZzU²½ v�≈ U????NLEF� w� œU� dHŠ Z????�«dÐ cOHMð - ‚UO????��« «c¼ w????�Ë

∫W�dH²� WKO�*« ÷uŠ w� ©µ≥¨¥≥¨µ± ¨≥≤® UŽUD� w� ‰Ëd²³�« ·UA²�« ∫ÎôË√

Æ5²F³��« ÷uŠ w� ©S±¶ S≤® ŸUD� w� ‰Ëd²³�« ·UA²�« p�c�Ë Æ ©¥∏ ¨¥∑® wŽUD� w� W�U¼Ë W¹u� WODH½ b¼«uý œułË ∫ÎUO½UŁ

w�«d−Oð«d²��« Èu²�*« W�dF� ÂbŽ l� WDÝu²� WODH½ b¼«u????ý ∫Q¦�UŁ rOOIð …œUŽ≈ v�≈ WłU×Ð w¼Ë ªWOłu�uO'« VO�«d²�« ‰u????Š qO�UHðË UN�

Æ ©¥π¨≥® U�uKF*« dO�HðË µ¥∞ ‰bF0 £±W¹«u�« d¾³�« w� ¥± – ŸUD� w� jHM�« ·U????A²�« - ∫UFÐ«—

Æ Âu¹ ØqO�dÐ W−O²M�« Ê√ ô≈ W????�dH²*« ZzU²M�«Ë U�U????A²�ô« r−Š sŽ dEM�« i????GÐË WOLKF�« f????O¹UI*« qJ????Ð W????OÐU−¹≈ b????Fð ‰U????LŽ_« s� q????O'« «c????N� W????�UF�«

Æ Î«dO³� ÕU−M�« ‰bF� ÊU� YOŠ ÆÆ W¹œUB²�ô«Ë lÐd�« ÷«uŠ√ w� UNI¹u????�ð - w²�« UŽUDI�« s� œbŽ p�– v�≈ ·UC¹ ‰ULŽ_« ZzU²½ X�«“ U� w²�«Ë …—uLG*« oÞUM*« w� p????�c�Ë ŸeOłË w�U)« r−Š —U³²Žô« 5FÐ cš_« …—Ëd{ l� włu�uO'« rNH�« 5�% w� VBð w�U)« lÐd�« WIDM� w????� ÎW�Uš UŠu????�LK� Y¹b(«Ë dO³J�« U�uKF*« ÆÆ oÞUM*« pK²� włu�uO'« Ã–uLM�« V¹dI²� WOŽu½ ÎW�U{≈ qJ????Að w²�«Ë rNH�« sŽ …bOFÐ X????�«“ ô w�U)« lÐd�« W????IDM� Ê√ vKŽ ÊuB²�*« o????H²¹Ë

…uOKŠ qIŠ w� jHM�« ·U????A²�« - Â±ππ∂ ÂUŽ d³L²³????Ý w� ≠ w� WK�UF�« W????ODHM�« U�d????A�« lL& WD????Ý«uÐ ©WMł® µ ≠ ŸUD� ŸUDI�« «c¼ w� ÃU²½ù« jÐ—Ë WO×D��« PAM*« ¡UMÐ -Ë ŸUDI�« ŸUD� w� W????K�UF�« XM¼ W�d????ý “UO²�« WIDM� v????�≈ b²1 »u????³½SÐ XM¼ W�dý »u³½√ d³Ž ÃU²½ù« d¹bBð r²O� ©·u'« Ø »—Q�®≠±∏

ÆdLŠ_« d×³�« v�≈ b²L*« WOMLO�« ‰u????IŠ w????� W????ODH½ U�U????A²�« o????OI% - Â±ππ∏ÂU????Ž w????� ≠ WD????Ý«uÐ ©…u³????ý ‚d????ý® ≠±∏ŸUD� tÐ—Uð Íœ«Ë ©·uDŽ¨d¹dš®

ŸUDI�« «c¼ w� ÃU²½ù« jÐ— -Ë ©n�« UMO� ‰Uðuð® s1 ‰Uðuð W�dýÆ©WKO�*«® ±¥≠ ŸUDIÐ

≠ŸUD� w� WK�UF�« WO−¹ËdM�« ©DNO® W�dý XMKŽ√ Â±πππ Ø±≤Ø±∏ w� ≠ d³Ž d¹bB²�«Ë ÃU²½û� aC�« WOKLŽ √bÐË jHM�« ·UA²�« sŽ©.—«uŠ®≥≤

Æ Â≤∞∞± d³L�u½ w� WKO�*« »u³½√ jš ≠µ≥ ŸUD� jHMK� Í—U−²�« ÊöŽùUÐ WO½UD¹d³�« DOVE W�d????ý X�U� ≠ ÃU²½û� a????C�« WOKLŽ √b????Ð YOŠ Â≤∞∞±Ø±≤Ø≤∞ a????¹—U²Ð ©—U????Ý ‚d????ý®

ÆÂ≤∞∞≤ ÂUŽ W¹«bÐ w� WKO�*« »u³½√ jš d³Ž d¹bB²�«Ë Í—U−²�« ÊöŽùUÐ WOJ¹d�_« Z²MO� W�d????ý X�U� Â≤∞∞≥ dÐu²�√ ±¥ w� ≠ d¹bB²�«Ë ÃU²½ù« jÐ— - YOŠ©f�«œ® S±≠ ŸUD� wDHM�« ·UA²�ù« sŽ

Æ Â≤∞∞µ ÂUŽ s� ‰Ë_« lÐd�« ‰öš WMł »u³½√ jš d³Ž

WO�UAJ²Ýô« qŠ«d*« Â±ππ∞ bFÐ U� W?????KŠd* sLO�« w� WO�U????AJ²Ýô« öL(« rO????�Ið sJ1 Â±ππ∞ ÂUF�« q³� U� qŠ«d�® UN²OŽu½Ë UNL−Š YOŠ s� ‰UOł√ WŁöŁ v????�≈ ÷«uŠ_« ‰uŠ U�uKF*« Ë W????FDI²�Ë WKOK� WO�U????AJ²Ýô« ‰ULŽ_« X½U�

Æ©wÝUÝ_« UNKJAÐ …d�u²� dOž WOÐuÝd�«

الجيل ا�ول: UMOF�²�« W¹«bÐË UMO½UL¦�« w� X9 w²�« WO�Ozd�« U�UA²�ö� ÊU� WO�UAJ²Ýô« ‰ULŽ_« ·«b¼√ rÝ— vKŽ ÂU¼dŁ√ WKO�*«Ë …u³????ý »—Q� w� X²³Ł√ w²�« UI³D�« ·«bN²Ý« vKŽ jHM�« sŽ VOIM²�« Z�«dÐ e�— YOŠ U�dA�« XKLŽ Áu³ý WIDM� wH� W¹—U& UOLJÐ jHM�« Êeš w� UN²OŠö� W−²M*« sA� WI³Þ p�c�Ë »—Q� w� W−²M*« n�√ WI³Þ —U³²š« vKŽ WO�Ëd²³�« - Ê√ bFÐ WO³K????Ý ZzU²½ v�≈ UNLEF� w????� ‰ULŽ_« pKð œ√Ë WKO????�*« w????� WI³Þ »UOž W�dF� ÂbŽ u¼ V³��« ÊU�Ë WO�U????AJ²Ýô« —UÐü« s� œbŽ dHŠ WI³Þ WOŠö� Âb????Ž p�c�Ë tM� Î«dO????�¹ ¡eł «bŽU� …u³????ý ÷uŠ s� n�√ W�U{ùUÐ Îö�U� Î¡UDž d�uð ÂbŽ V³�Ð UNO� dH(« - w²�« l�«u*« w� sA� Ÿu½ dOGð p�c�Ë W????I³D�« pKð Èu²????�� w� WF�«u�« VO�«d²�« ŸbBð v????�≈

WOK�d�« —u�B�« vKŽ XK�œ b� WO�U????AJ²Ýô« —UÐü« rEF� w� WODHM�« b¼«u????A�« Ê√ l�Ë bI²F Ô¹ w²�«Ë W½“U)« UI³D�« W�dF� w� sLJ¹ Íb×²�« ÊS� ‰Ëd²³�« ÊuJð U?NBzUBšË Íd????�B�« UNzUMÐ W�¡ö* ÎU????I�Ë W�dH²� l�«u� w????� Êu????Jð Ê√ w?????�Oz— qJ????AÐ X9 b� jHM�« …d?−¼ ÊQÐ bI²F¹ t½√ UL� WOzU¹eO�Ë d????²³�«

Æ `K*« X% U� U?I³DK� 5F²¹ t½QÐ WOLKF�« ozUI(« iFÐ Î«d????šR� X½uJð …bŽUI�« Ác¼ v????KŽË qš«œ VO????Ýd²�« WO�«dG' ÎU????I�Ë `????K*« X????% W½“Uš U????I³Þ sŽ Y????×³�«

Æ ÷u(« f¹—UCð œb×²ð w²�« WKL²;« WO�Ëd²³�« s�UJ*« s� œbŽ —UÞù« «c¼ w� v????I³²¹Ë Íd²�uO'« ‚U????DM�« w� UN³O????Ýdð ÊUJ????* ÎUI�Ë U????N²OŠö�Ë U????NBzUBš

Æ VÝUM*«

WJ³???ý vKŽ UN� w−¹Ëdð w½Ëd²J�≈ l???�u� œ«bŽSÐ W¾ON�« X???�U�wwwÆpepaÆcomÆye rÝUÐ X½d²½ù«

w� WODHM�« WŽUMB�« sŽ WO�Ozd�« U�uKF*« t�öš s� ÷dFð ‰ULŽ√ v�≈ W�U{ùUÐ W???¾ON�« ÂUN� sŽ WO???ÝUÝ√ U�uKF�Ë sLO�« UNðU½UJ�≈Ë WOÐu???Ýd�« ÷«u???Š_«Ë WODHM�« U???ŽUDIK� Z???¹Ëd²�«

Æ WODHM�« Ê«uMFÐ w½Ëd²JO�≈ b¹dÐË pepe≠expoÆcom

– استرتيجة الهيئة للفترة القادمة. ÔcM� sLO�« w???� w�Ëd²³�« ◊U???AM�« Ê√ v�≈ U???M¼ …—U???ýù« —b& ™ q�Ë U� v�≈ qB¹ Ê√ t� ÊU� U� ÂuO�« v²ŠË UMO½UL¦�« nB²M� ≤[∏ sŽ b¹e¹ U� jHM�« ÃU²½≈ WKB×� X½U� Íc???�«Ë ÕU$ s� tO�√ WO³Mł_« tKLF�« s� jHM�« «bzUFÐ t�Ëb�« W½“«u� b�—Ë qO�dÐ —UOK�

W¾ON�« UN�c³ðË UN²�cÐ w²�« WOMC*«Ë t¦O¦(« œuN'« pKð ô u� ÎU�UŽ s¹d???AŽ bFÐË j???HM�« ÃU²½≈Ë ·U???AJ²Ý« W???¾O¼ l???KD²ð ™ Ê√ v�« W???OKLF�« …d???³)«Ë j???HM�« ‰U???−� w� W�UN�« ‰U???LŽ_« s???� öON???�²�« Â«b�²???ÝUÐ U¹—«œ≈Ë ÎUOM� UNz«œ√ w???� —uD²ðË w???Iðdð U0Ë WK�UF�« U�d???A�« WD???A½√ W³�«u* W???¦¹b(« U???Ołu�uMJ²�«Ë ‰öš s� p???�–Ë ¨W???ODHM�« WŽUMB�« f???Ý√Ë d???O¹UF� l???� Â¡ö???²¹

∫WO�U²�« qzUÝu�« U�dA�« »c' WO�Ëb�« U��UM*«Ë Z¹Ëd²�« öLŠ —«dL²Ý« ™ WOÐdF�« «—UL¦²Ýô« «c�Ë ¨sLO�« w� qLFK� …dO³J�« WO*UF�« WODHM�«

ÆV½U'« «c¼ w�ÆÊœUF*«Ë “UG�«Ë jHM�« ‰U−� w� WOLKŽ WO*UŽ «d9R� bIŽ ™

WO�U???AJ²Ýô« UŽUDIK� WO�Ëb�« U???��UM*« W×zô d¹uDð - ™ tŠu²H*« UŽUDI�« lOLł vKŽ ÷ËUH²�« »UÐ `²� YOŠ WŠu²H*« U???ŽUDI�« w???� —UL¦²???Ýù« W???³ž«d�« W???K¼R*« W???ODHM�« U�d???AK�

ÆWODHM�« W¹œUB²�ô«Ë WO�U*« ◊ËdA�«Ë UO�UHðô« d¹uDð w� —«dL²Ýô« ™

Æ“UG�«Ë jHM�« ‰U−� w� W�ËbK� d³�« `�UB� oI×¹ U0

WODHM�« PAM*« Y¹b% qł« s� WO³Mł_« U�dA�« l� qLF�« ™ÆsLOK� W¦¹b(« ¡UO'uMJ²�« qI½Ë

Àu×³�« lO−???AðË WODHM�«Ë W???Ołu�uO'« ·—UF*« Y???¹b% ™Æ“UG�«Ë jHM�« WŽUM� ‰U−� w� WOLKF�«

d³Ž W¾ON�« w� 5OMH�«Ë 5???ÝbMN*« ·—UF�Ë «—UN� d???¹uDð ™ —œ«uJ�« lO−Að «c�Ë ¨ÎUOł—UšË ÎUOKš«œ …dL²�*« V¹—b²�« Z�«dÐ

ÆWHK²�*« qLF�« l�«u�Ë «—«œù« q� w� …bO'« ‰uI(« w�Ë UN³ðUJ�Ë W¾ON�« w� WOKš«œ WO½Ëd²J�« rE½ qLŽ ™ «—œô« b¹Ëeð l???� WDÐ«d�« W???LE½_«Ë UJ³???A�UÐ vL???�¹ U� u¼Ë W¦¹b(« dðuO³LJ�« …eNł√Ë WOBB�²�« Z�«d³�UÐ W¾ON�UÐ WOMH�«

Æ…bŽU�*« Èdš_« qzUÝu�«ËÆWOÐU−¹≈ ZzU²½Ë …b¹bł W¹—U& U�UA²�« oOI% ™

ÆWOMLO�« ‰Ëd²³�« UOłu�uOł w� WOLKŽ WOFłd� d¹uDð ™ v�≈ ‰u�uK� ·U???AJ²Ýô« U�d???ý l� “«u???²� qJ???AÐ qLF�« ™

W�d²A� WOM� «—«d� ÷«uŠ_« lOL' W¦¹bŠ WOłu�uOłË WO½u²Jð j???z«dš œ«bŽ≈ ™

Æ…b¹b'« WOłu�uO'« UODF*« vKŽ ¡UMÐ WOÐuÝd�« lOLł w???� ©“UžË j???H½® W???OFO³D�« œ—«u???LK� W???Ý«—œ Y???¹b% ™

ÆWOMLO�« W¹—uNL'« w� WOÐuÝd�« ÷«uŠ_« WOLKF�« Z???�«d³�« l???� q�UF²�« v???KŽ …—œU� W???OM� WO�¬ s???¹uJð ™ jz«d)« œ«b???Ž≈ p�c�Ë U�uKF*« dO???�HðË W'UF� w???� W¦¹b(« WO�«dłuOłuO�U³�« jz«d)« WOłu�uO'« lÞUI*« ¨WOzU¹eO�uO'«

ÆW−²M*« ‰uI×K� WOMLJ� WÝ«—œ qLŽ ™ U�uKFLK� ÎUI�Ë® UN²OL¼√ V�Š WOÐuÝd�« ÷«uŠ_« rO�Ið ™

∫©WO�U(«Æ5²F³��« ÷uŠ ≠

ÆWKO�*« ≠ Êu¾OÝ ÷uŠ ≠Æ©dLŠ_«d×³�« ¨ÊbŽ ZOKš® W¹d×³�« ÷«uŠ_« ≠

ÆdL� ≠ ŸeOł ÷uŠ ≠ w�U)« lÐd�« »uMł ÷uŠ ≠

Æ·U×KÐ ÷uŠ ≠

الترويج عبر شبكة ا�نترنت :

q???¹u%Ë w???½Ëd²J�ô« U???�uKF*« p???MÐ ŸËd???A� ™ W¦¹b(« Z�«d³�« ¡UM²�« l� wL�— qJ???ý v�≈ U�uKF*« dH(«Ë s�UJ*« …—«œ≈Ë ¡U¹eO�uO'« Ë UOłu�uO'« w�

ÆÃU²½ù«Ë∫ WOLOK�ù« jz«d)«

Æ WOÐuÝd�« ÷«uŠú� …—uD²� WOKOBHð WD¹dš ™Æ WO½ u²Jð WOłu�uOł jz«dš ™

Æ WO�Ë_« WOłu�uO'« VO�«d²�« rCð jz«dš ™ WO�«d−Oð«d²Ý U¹u²�* WOLOK�≈ WO³O�dð jz«dš ™

Æ WHK²�� ·Ëdþ oKšË WK�UJ²� WBB�²� WOM� ‚d� s¹uJð ™

Æ W¾ON�« s� WOÝUÝ_« —œ«uJ�« »d�ð lM* WLzö� U�uKF*«Ë ‰ULŽú� UH�«u*«Ë fO¹UI*« l{Ë ™ÆU¼dOžË WOzU¹eOH�« WOÝUOI�« «bŠu�« bOŠuð p�c�Ë

U???ÞUO²Šô« UÐU???�( W???²ÐUŁ d???O¹UF� l???{Ë ™ w� UNOKŽ ·—U???F²� W???OLKŽ l{Ë p???�c�Ë U???NHOMBðË q¦� W¹œUB²�ô« UOKLF�« »U�²Šô WO�Ëd²³�« WŽUMB�« WIDM� q� w� qO�«d³�« Ã«d�²Ý« WHK� ÃU²½ù« ÂU�²�« ∫ WO�UL???Ý√d�« UIHMK� WOLKF�« UH¹dF²�«Ë ¨ …b???Š vKŽ ‰u�_« Ÿu½ n¹dFð v???�≈ W�U{ùUÐ qOG???A²�« UIH½Ë

Æ UIHM�« pKð sL{ Ã—bMð w²�« ‰ULŽ_« p�c�Ë s�UJ� ÎU�uBšË UNLOOIðË s�UJ*« WOz«œ√ WFÐU²� ™

…u³ýË u�dCŠ w� ”UÝ_« —u�� WOMLO�« W???�uJ×K� W???�uK2 W???OMÞË W�d???ý ¡U???A½≈ ™ UN�Ë WKI²???�� WO�U� W???�–Ë W???¹—U³²Ž« WOB�???ý «–Ë

WK�U� WO½u½U� WOK¼√

المشاريع التطويرية :

ÃU²½ô« w� WÖ—UA*« UO�UHð≈ s� f�U)« qO'« ‚öÞ«

º تطوير بنك المعلومــات كأكبر مركز معلوماتي نفطي رقمــي تخصصي في اليمنº االعـالن عن اكتشــافات نفطية جديدة في القطــاع (٤٧) جنوب هود

W¾ON�« fOz— ≠ ÍbOL(« wKŽ dB½ ”bMN*«


تقرير 9

«c¼ s�Ë ªw*UF�« ‰Ëd????²³�« ‚u????Ý w� «dOG²*« l� `łUM�« wÞUF²�« vKŽ «dOG²*« s� oKDM¹ UO�UHðô« Ác¼ d¹uDðË q¹bFð ŸËd????A� ÊS� oKDM*« sLO�« w� WK�UF�« U�d????A�« l� WK¹uD�« …d³)« ¡U????MÐ p�c�Ë UNO�≈ —U????A*« U�dA�« ◊UAMÐ W�U)« ◊ËdA�« iFÐ dOOGð v�≈ WłU(« UM¼ “dÐ YOŠ tMŽ i�9 U� u¼Ë sLO�« w� Í—UL¦²Ýô« »c'« W�UÞ …œU¹eÐ `L�¹ U2 ÆÃU²½ù« w� W�—UA*« WO�UHð≈ s� f�U)« qO'« v�≈ q�u²�«

النشاط الترويجي للهيئة : »cł v�≈ ·bN¹ Î«b????¹«e²� ÎU�UL²¼« W¾ONK� WO−¹Ëd²�« W????ÝUO��« bN????Að w� W−N²M� sLO�UÐ Í“UG�«Ë wDHM�« ŸUDI�« w� w*UF�« —UL¦²Ýô« lO−AðË «ËbM�« w� W�—UA* w� WK¦L²*« W¦¹b(« WO−¹Ëd²�« VO�UÝ_«Ë qzUÝu�« p�– «—uýËd³�« —«b�≈ v�≈ W�U{≈ WO�Ëb�« ÷—UF*«Ë WO−¹Ëd²�« «d9R*«Ë WŠu²H*« WODHM�« UŽUDI�«Ë WOÐu????Ýd�« ÷«uŠú� WOH¹dF²�« U³O²J�«Ë W�—UA*UÐ W¾ON�« X�U� bI� oKDM*« «c¼ s�Ë ª WO½uÐd�Ë—bON�« UNðUO½UJ�≈Ë d�c½ w²�«Ë WO�Ëb�« ÷—UF*«Ë WO−¹Ëd²�« «d9R*«Ë «ËbM�« s� œbŽ w�

∫ dB(« ô ‰U¦*« qO³Ý vKŽ UNM�

ÆŸUDI�UÐ WODHM�« U�UA²�ô« sŽ Í—U−²�« ÊöŽùUÐ œu¼ »uMł ©¥∑®

∫ ÃU²½ù« w� W�—UA*« UO�UHð« —uDð ≠ jHM�« ÃU²½≈Ë ·U????AJ²Ý« W¾ONÐ WK¦2 ÊœU????F*«Ë jHM�« …—«“Ë vF????�ð jHM�« sŽ VOIM²�« ‰U????−� w� w³Mł_«Ë wÐdF�« —UL¦²????Ýô« »c' …b????¼Uł 5????�%Ë d¹uDð ‰öš s� p�–Ë sLO�« w� WŠu²H*« UŽUDI�« w� “UG�«Ë UŽUDI�« pK²� WCOH²�� UÝ«—œ vKŽ Î¡UMÐ ÃU²½ù« w� W�—UA*« UO�UHð« VOIM²�« “UO²�« v????KŽ ‰uB×K� W�bI²*« W�d????A�« UO½UJ�≈Ë U????N²¹bŽ«Ë Ë

ÆUNO� ◊Ëd????A�« 5????�%Ë w−¹—b²�« —uD²�« ‰öš s????� ÎUOKł `????C²¹ U� u????¼Ë v²ŠË Â±ππ∞ cM� W�d³*« UO�UHðö� WO�UAJ²Ýô« U�«e²�ô«Ë W¹œUB²�ô« «d�c�Ë UO�UHðô« s� b¹bF�« lO�uð v�≈ Èœ√ Íc�«Ë Â≤∞±± ÂUF�« W????¹UN½ VOIM²�« w� “UO²�ô« oŠ vKŽ ‰uB×K� WO*UF�« U�dA�« s� œbŽ l� r¼UH²�« Ác¼ WOJO�UM¹œ Ê√ —U³²ŽUÐ sLO�« w� WŠu²H*« UŽUDI�« w� “UG�«Ë jHM�« sŽ wM�“ dBF� …b�Uł ÎU�uB½ q¦9 ô UN½_ WOL¼_« m�UÐ Î«d�√ bF¹ UO�UHðô« …—œU� `³Bð YO×Ð UNÞËdý iFÐ w� ö¹bF²K� WF{Uš `³Bð qÐ tKL�QÐ

Æ…—ËU−� Ê«bKÐ w� ÷u(« oÞUM� w� ¡«eł√ w� ÎU????−²M� ÎU{uŠ d³²F¹ w????�U)« lÐd�« ÷uŠ ÊS????� ÎôU????Lł≈Ë Æ∂ ¡e−K� sJ1 ôË ÆÆUN²O�«dGł w� qšb¹ w²�« ‰Ëb�« rEF� w�Ë tM� …œbF²�

Æ¡UM¦²Ý« qJA¹ Ê√ WOMLO�« W¹—uNL'« w� bł«u²*« h�UM²ð WOM�Ë WOłu�uOł UÐuF�Ë «dÞU�� „UM¼ ÊQÐ „«—œù« l� Æ∑ «d³šË W????×O×� WOðU�uKF� b????Ž«uIÐ WD³ðd*« ‰U????LŽ_« r????−Š œ«“ U????LK�

WOzU¹eO�uOłË WOłu�uOł

©U¼dO�HðË WO�eO��« ◊uD)« W'UF� j/® WO�U????AJ²Ýô« öL(« s� 5�œU� 5KOł v�≈ WIDM*« pKð ÃU²% b????� Æ∏ d�uð «–≈ W�œU� WO�UAJ²Ý« WKLŠ W¹√ w� ÕU−M�« ’d� bF³²�ð ô t½« ô≈

ÆÎUH½√ UNO�≈ —UA*« ◊ËdA�«

∫ …b¹b'« W¹—U−²�« U½öŽù« ŸUDI� qGA*« WO−¹ËdM�« DNO W�dý X�U� Â≤∞±± ”—U� ≤∞ a¹—U²Ð ™

œułË u¼ UN½Q????ý s� l�d¹ U2Ë ¨WOLKF�« ·—UF*« W×????A� Î«dE½ q³I²????�*« ÷uŠ® «œ«b²�« d????³²Fð w²�« ÷«uŠ_« w� WOLOK�≈ WO�Ëd²Ð U�U????A²�« WOÐdF�« …d¹e'« ‚dý w� wDÝu�« dBF�« ÷«uŠ√ p�c�Ë ©w�U)« lÐd�« qL% ·uÝ W�œUI�« «uM��«Ë WO*UF�« U�dA�« iFÐ UNO� ÎUO�UŠ qLFð

Æw�U(« X�u�« w� U¼b¹b% VFB¹ ZzU²½ …d¹e'« ‰Ëœ v�≈ …b²L*« w�U)« lÐd�« ¡«eł√ Ê√ v�≈ …—Uýù« …—Ëd{ l�

Æ UNO� t¹“UžË WODH½ U�UA²�« oOI% - b� WOÐdF�«

حوض السبعتين: —u�� œu????łË Ê√ Í√ ÆÆ U????I³D�« s????� œbŽ w� W????�U¼ «d????ýR� œu????łË UL� ÎUF�«Ë Î«d�√ `³�√ ÷u(« ¡«eł√ q� wDGð WO�UŽ …¡UH� «– W¹—bB� vKŽ W�dH²� s�UJ� w� XL�«dðË X½uJð “UG�«Ë j????HM�« s� UOL� „UM¼ Ê√

Æ UI³D�« s� œbŽ w� ÎUOI�√ p�c�Ë w�«dG'« œ«b²�ô« vKŽ bL²F¹ UNF�«u� b¹b%Ë W�dH²*« s????�UJ*« pKð œułË WO½UJ�≈ u³Ł WI³Þ ® WOłu�uO'« qŠ«d*« w� ÷u(« f¹—UCðË VOÝd²�« a¹—Uð W�dF�

Æ©ìtH¹UM�« ¨—UÝ ¨n�√ Âô …dIý Êö×� Êe²�¹ ‰«“ ô ≠±∏ »—Q????� ŸU????D� Ê√ WIOIŠ p????�– q� v�≈ n????O{√ U????� «–≈Ë j¹dA�« vKŽ W�Uš UI³Þ w� Ë√ n�√ WI³Þ w� Î¡«uÝ …b¹bł UOÞUO²Š«

ÆwDÝu�« wÐdG�« WIDM*« ÊQ????ý s� l????�— b� ”U????Ý_« —u????�� w????� j????HM�« ·U????A²�« Ê√ ô≈

ÆtKL�QÐ ÷u(«Ë

حوض سيئون - المسيلة : WOMLJ*« s????AI�« WI³Þ œułË W¹—«dL²????Ý« W¦¹b(« dH(« ZzU²½ X²³Ł√ ≠

Æ÷u(« Èu²�� vKŽ ÎU¹b% d????³²F¹ ÊU� WKO????�*« ÷u????Š w????� W????¹—bB*« —u????�B�« l????¹“uð ≠ w� UN²¹—«dL²Ý« vKŽ ÎUC¹√ q�œ w�UAJ²Ýô« ◊UAM�« Ê√ ôu� ÎUO�U????AJ²Ý« w� ©¥µ® ŸUD� v²ŠË »dG�« w� ©π® ŸUD� s????� WO³O�d²�« UCH�M*« W�U�

Æ tO� jHM�« Êu?J²� ÎUO�Oz— ÎUŠU²H� b?Fð W−O²M�« Ác¼Ë ÆÆ ÷u(« ‚dý —u�� v²ŠË sAI�« WI³Þ qH????Ý√ lIð U�UD½ w� U�U????A²�« œułË ≠ Ác¼ W¹bŽ«Ë v????KŽ ÎU×{«Ë Î«d????ýR� bF¹ ©—U????Ý WI³Þ w� W�Uš® ”U????Ý_« bF¹ U2 WKO�*« ÷uŠ UNKLA¹ w²�« UŽUDI�« lOLł w� W¹u½U¦�« UI³D�« VO�«d²K� jÝu²*« r−(« sŽ ÷uF¹Ë UÞUO²Šô« s� rJK� …bOł W�U{≈

ÆWO�Ozd�«

حوض جيزع - قمر: t²ŠU�0 ÎUÝUO� U�uKF*« W×ýË ÷u(« «cN� qzUN�« r−(« s� ržd�UÐ œułË ‰UL²Š« X²³Ł√ b� WIÐU��« ‰ULŽ_« Ê√ ô≈ t�ULŽ√Ë tðUOÐuÝ— pLÝË WOłu�uOł VO�«dð v????�≈ W�U{ùUÐ …œbF²� U????�UD½ w� W¹—bB� —u????�� œ«uLK� Î«dO³� Î«—bB� qJA¹ ÷u(« «c¼ Ê√ wMF¹ «c¼Ë ÆÆ—UA²½ô« WFÝ«Ë

Æq³I²�*« w� WO�Ëd²³�«

حوض البحر ا�حمر :q�UJ²� w�Ëd²Ð ÂUE½ œułË —d³¹ U� ULN� W¹“UG�«Ë WODHM�« «dýR*«

خليج عدن : ZzU²½ WFł«d� ‰öš s� Ë W1bI�« W¹—U−²�« dOž U�UA²�ô« v�≈ W�U{≈ s� UOKF�« U�UDM�« WOŠö� WO½UJ�≈ 5³ð W¦¹b(« WO�eO????��« UŠu�*« l????Ý«Ë nOÞ l� ÎUO³????�½ …dO³� WO�Ëd²Ð bzUB� œułu� wÐu????Ýd�« œuLF�« ÷u(« s� ¡«eł√ w� XF{u9 W????¹—bB� —u�� ÊuJ²� ôUL²Šô« s�

Æ©±µ≠ ŸUD� W�Uš® WOI³D�« U????M¹uJ²�«Ë l�u*« Y????OŠ s� 5Ð√ – ÊbŽ ŸU????D� v�≈ d????EM�UÐË —u�B�« Êu� WOL¼_« WG�UÐ UNM� w�d????A�« ¡e'« W�Uš WIDM*« Ác¼ ÊS� ô …¡UHJÐË …d�u²� ‰Ëd²³�« ÃU????²½ù w????�Ozd�« ÕU²H*« bFð w²�«Ë W¹—bB*«

Æ©5²F³��« ¨WKO�*«® w{uŠ w� UNð«dOE½ sŽ qIð

حوض جنوب الربع الخالي: d¾³� WO³K????��« W−O²M�« s� ržd�UÐË w�U)« l????Ðd�« »uM' W³????�M�UÐ U�√ X³¦ð w�eO????��« `????�*« ZzU²½ Ê√ ô≈ ©µπ® ŸUD� w� U¼dHŠ - w²�« œ—«u*« q³� U�® ÊU????LŽ w� W−²M*« ÷«u????Š_« pKð tÐU????Að W1b� ÷«u????Š√ œu????łË Èƒd�« iFÐ d¹uDð v�≈ W�U{ùUÐ Õö????�_« WKOJ????Að »UOž l� ©Íd³�UJ�«

ÆWIŠö�« ‰ULŽú� WOłu�uO'« rNH�« V¹dI²� W????�U¼ d³²Fð Êü« v????²Š U????¼cOHMð - w????²�« ‰U????LŽ_« Ê√ Æ± ÷«uŠ√ œułË U³Ł≈ - v�Ë_« …dLK�Ë t½« UL� WIDM*« p????K²� włu�uO'« d³²Fð w²�«Ë ÷u(« s� ¡e'« «c¼ qš«œ Íd³�U�«dH½ô« dLF�« «– WOŽd�

Æw½ULF�« jHMK� WO�Ozd�« W−²M*« WOðU�uKF� WOM� »U³Ý_ œuF¹ WIDM*« pKð w� jHM�« ·UA²�« ÂbŽ Ê√ Æ≤

Æ…bŽ«Ë dOž WIDM*« pKð ÊQÐ ‰UJý_« s� qJý ÍQÐ wMF¹ ôË U�d????ý UNÐ ÂuIð WOŽu½ ‰U????LŽ_ lC�ð jHM�« ·U????A²�« W�Q????�� Ê≈ Æ≥

Æ…dO³� W¹—uNL−K� WO�dA�«Ë WO�ULA�« ¡«eł_« w� UŽUDI�« rO�Ið …œUŽ≈ - Æ¥ WI¹dD�« fHMÐ UŽUDI�« pKð o¹u????�²� W�œU� …—Ëœ ÊöŽù Î«bON9 WOMLO�«

ÆWO*UF�« jHM�« U�dý U¹d³� »cł ·bNÐ p�–Ë ÎUO�UŠ Íd& w²�« jHM�« ÃU²½≈Ë ·U????AJ²Ý≈ W¾O¼ ØÊœU????F*«Ë jHM�« …—«“Ë v????KŽ 5????F²¹ Æµ XKLŽ w²�« pKð W�Uš …dO³J�« U�dA�« »UDI²Ýô WO−¹Ëdð WKL( œ«bŽù«

المؤتمر اليمني ا�ول للنفط والغاز-صنعاء .

‰Ë_« wMLO�« d9R*« …—«“u�«Ë W¾ON�« X�U�√ Â±ππ∏ d³L²³????Ý dN????ý w� —UL¦²????Ýù« »cłË WODHM�« UO½UJ�ù« sŽ n¹dF²�« ÷dG� “U????G�«Ë jHMK�

ÆsLOK�

مؤتمري لندن وهيوستن الترويجيين . ÊbM� w²M¹b� w� ÊUO−¹Ëdð Ê«d9R� W¾ON�« X�U�√ Âππ d³L²³Ý dNý w� UNðUŽUD� w� sLOK� WOFO³D�« «—bI�« “«dÐ≈ ULNM� ·bN�« ÊU� 7????ÝuO¼Ë `????�*« WO�UHð« lO�uð s¹d9R*« Ê«c¼ dŁ≈ vKŽ - YOŠ WHK²�*« WODHM�« ‰UL????ý v²ŠË öJ*« »uMł s� b²9 w²�«Ë wÐdF�« d×³�« W????IDM* Íd×³�« «cN� włu�uO'« ¡UM³�« vKŽ ·dF²�« ÷dG� r� ©µ[∞∞∞® —«bI0 …dDI????Ý WO�UAJ²Ý« UŽUD� v�≈ tLO�Ið rŁ s�Ë …—u?LG*« WIDM*« s� ÂUN�« ¡e'« XGKÐ w²�«Ë `????�LK� v�Ë_« WKŠd*« s????� ¡UN²½ô« ÕU−MÐ - Y????OŠ …b????¹bł

Ær� ©≤[±µ∞® w�«uŠ

معرض الصناعة البترولية – ألمانيا ÷dF� w� W????¾ON�« X�—U????ý Â≤∞∞∞ d³L²³????Ý ©±¥ ≠µ® s� …d²H�« ‰ö????š X�—Uý YOŠ © W¹œU%ô« UO½U*√ W¹—uNLł w� rO�√ Íc�« WO�Ëd²³�« WŽUMB�« WŽUMB�« sŽ WO−¹Ëd²�«Ë WOMH�« «d{U;« ¡UI�SÐ ÷dF*« «c¼ ‰öš s�

Æ © UG� …bFÐ® WOMLO�« W¹—uNL'« w� WODHM�«

مؤتمر االستثمار النفطي والمعدني- أبوظبي .

wDHM�« —UL¦²Ýô« d9R� w� W¾ON�« X�—Uý ©Â≤∞∞±Ø≤Ø∑≠µ® …d²H�« ‰öš Z�U½dÐ œ«bŽ≈ vKŽ ‚UHðô« t�öš - ¨w³þ uÐ√ WM¹b0 bIF½« Íc�« w½bF*«Ë Y×³� …b×²*« WOÐdF�« «—U�ù« W�Ëœ w� „u½œ√ W�dýË W¾ON�« 5Ð w½ËUFð

ÆW¹—«œù«Ë WOMH�« ÊËUF²�« ôU−�Æ dD� – ÊœUF*«Ë jHMK� v�Ë_« WO−¹Ëd²�« …ËbM�«

v�Ë_« WO−¹Ëd²�« …ËbM�« rOEMð © Â≤∞∞≤ q¹dÐ≈ ≤≤≠≤± ®…d²H�« ‰öš -ÆdD� W�Ëœ w� ÊœUF*«Ë jHMK�

المؤتمر الثاني للنفط والغاز - صنعاء “UG�«Ë jHMK� w½U¦�« d9R*« bIŽ Â≤∞∞≤ uO½u¹ ≤µ ≠ ≤¥ s� …d²H�« ‰öš ÂUL²¼« VDI²�ð w²�« WO�Ëb�« ÷—UF*« s� Î«bŠ«Ë d³²F¹ Íc�«Ë ¡UFM� w�

Æ r�UF�« ¡U×½√ lOLł s� WODHM�« U�dA�« s� dO¦J�«

المؤتمر الثالث للنفط والغاز - صنعاء tðU¹u�Ë√ s� ÊU�Ë Â≤∞±∞ dÐu²�√ ©±π≠±∏® …d²� ‰öš d9R*« «c¼ r????O�√ …b¹bł oÞUM� ‰U????šœ≈Ë ·U????AJ²Ýô« WF�— …œU¹“ ‰öš s� ÃU????²½ù« …œU¹“ jHM�« s� ÃU²½ù« ‰bF� v????KŽ ÿUH(« v�≈ W�U{ôUÐ WOLM²�« oÞUM� s????L{ sLO�« qš«œ s????� WO*UF�« U�d????A�« s� œbŽ d³�√ »UDI²????Ý≈ vKŽ q????LF�«Ë ‰U−*« «c¼ w� —UL¦²Ýö� WODHM�« WŽUMB�« ôU−� nK²�� w� UNł—UšË qzU????Ýu�UÐË WD????A½_«Ë UO�UFH�« s� b¹bF�UÐ ÂUOI�« ‰öš s� p�–Ë ÂUN�« ÂuIð w²�« œuN'« pK²� ÎU−¹u²ð d9R*« «c¼ vð√ YOŠ ¨W¦¹b(«Ë WŽuM²*« - d9R*« «c¼ ‰öš s� Íc�«Ë jHM�« ÃU²½≈Ë ·UAJ²Ý≈ W¾O¼Ë …—«“u�« UNÐ d9R*U� ÊœUF*«Ë “UG�«Ë jHM�« ‰U−� w� W¹—UL¦²Ýù« ’dH�« s� œbŽ ÷dŽ UÝ«—b�« s� dO¦J�« ÷dF� …bOł WOLKŽ W³ÝUM�Ë WL�{ WO−¹Ëdð WKOÝË eO9 UL�ÆÆWODHM�« WŽUMB�« ‰U−� w� W¦¹b(« UOMI²�«Ë —UJ�ô«Ë Èƒd�«Ë dO³J�« œbF�« ‰U−*« «c????¼ w� WIÐU????��« «d9R*« s� ÁdOž sŽ d9R*« «c¼ ©∑µ® U¼œbŽ ‚U� w²�«Ë d9R*« «c¼ w� W�—UA*« UN²³ž— b�√ w²�« U�dAK� w� 5�—UALK� dO³J�« ‰U³�ù« v�≈ W�U{ôUÐ sLO�« Ã—UšË qš«œ s� W�d????ý W�U{ôUÐ WOB�ý ©±∞∞∞® s� d¦�√ 5�—U????A*« œbŽ mKÐ YOŠ d9R*« «c¼ XGKÐ w²�«Ë WOLKF�« WM−K�« v�≈ XK�Ë w²�« WOLKF�« ‚«—Ë_« œbŽ p�– v�≈ ÎUOM�Ë ÎUOLKŽ WHK²�*« WODHM�« WŽUMB�« V½«uł W�U� XKLý qLŽ W�—Ë ©∑µ®

ÆÎUO½u½U�Ë ÎU¹œUB²�≈Ë

Y�U¦�« d9R*« w� ÕU$ s� oI% U� “dÐ« h�¹ ULO� U�√≠∫wK¹ ULŽ Y¹b(UÐ wH²JM�

UŽUD� ©¥®ÆÆÆÆWŠu²H� WO�UAJ²Ý« UŽUD� ±∞ ?� Z¹Ëd²�«Ë ÊöŽù« - ≠± ÷«uŠ√ ©µ® v????KŽ WŽ“u� UNFOLłË W????�ÐUO�« v????KŽ UŽUD� ©∂®Ë W????¹d×Ð

ÆÆÆÆWOÐuÝË— WOł—UšË WOK×� UOB�ýË UNł q³� s� qLŽ W�—Ë ©≥∞® .bIð - ≠≤

ÆÆÆÆW�bI*« ‚«—Ë_« lOLł sL{ s� U¼—UO²š≈ - w� X�—U????ý w²�« WO*UF�« U�d????A�« l� ·—UF*«Ë «d³)« ‰œU³ð - ≠≥

ÆÆÆÆWOLKŽ ‚«—Ë√ s� ÷dŽ U� ‰öš s� d9R*« UOKLF�« w????� W�b�²????�*«Ë …b????¹b'« U????Ołu�uMJ²�« v????KŽ ·d????F²�« ≠¥

ÆWODHM�« s� œbŽ vKŽ ‰u????B×K� U�d????A�« s� œbŽ l� ÎUO�UŠ ÷ËU????H²�« r????²¹ ≠µ v????²Š W¹—U????Ý U????{ËUH*« X????�«“ ôË W????Šu²H*« WO�U????AJ²Ýô« U????ŽUDI�«

ÆÆÆWE(« Ãdš w²�« tLN*« WO�u²�« pKð w¼ d9R*« «c¼ ÕU$ vKŽ ‰b¹ U2 Ê≈ ≠∂

Æ5²MÝ q� d9R*« œUIF½≈ …—ËdCÐ ¡«—“u�« fK−� UNÐ UŽUDI�« s� œbF� WODHM�« UO�UHðù« s� œbŽ vKŽ lO�u²�« r²O????Ý ≠∑

ÆÆÆtMOŠ w� UNMŽ sKFOÝ YOŠ ÎU³¹d�

أهداف الشركة الوطنية: WO½uÐd�Ë—bON�« œ«u*« sŽ VOIM²�«Ë Y×³�«Ë ·UAJ²Ýô« UOKLFÐ ÂUOI�« ™

Æ“UžË jH½ s� WO�Ëd²³�« WŽUMB�« ∆œU³� w� UNOKŽ ·—UF²*«Ë W???OLKF�« ‚dD�« ŸU³ð≈ ™ P???AMLK� V???ÝUM*« qOG???A²�«Ë UOÞUO²Šô« …œU???¹“Ë ÃU???²½ù« ‚d???Þ w�

ÆWO�Ëd²³�« W???ŽUM� ‰U???−� w???� W???OMH�« ‰U???LŽ_« lO???ÝuðË d???¹uDð ™

Æ©Upstream®l³M*« UOłu�uMJ²�« qI½Ë W???OMÞu�« —œ«uJK� qO¼Q²�«Ë V¹—b²�« Z???�«dÐ cOHMð ™

Æ ‰Ëd²³�« ‰U−� w� 5OMH�«Ë 5ÝbMNLK� nzUþu�« oKš vKŽ qLF�«Ë w²�« ‰ULŽ_«Ë WD???A½_« ‰öš s� œ—«u*«Ë ‰«u�_UÐ W�Ëb�« WM¹eš b�— ™

Æ W�dA�« UNÐ ÂuIð U�dA�« Ác¼ UN�bIð w²�« U�b)« l¹uMðË WOŽdH�« U�dA�« d¹uDð ™

ÆWHK²�*« WODHM�« U�b)« vKŽ ‰uB(« w� Â_« W�dA�« ·«b¼√ w³K²� WÐU�d�UÐ h???²�¹ ·«d???ýù«Ë WÐU�d�« ŸU???D� vL???�¹ ŸU???D� fO???ÝQð ™ U¼“UO²�« oÞUM� w� WO³Mł_« U�dA�« qOGAð Ë ◊UAM� q�UJ�« ·«dýù«Ë ÃU²½ù« w� W�—UA*« UO�UHð« w� …œb;« 5½«uI�«Ë UO�ü«Ë fÝ_« d³Ž

ÆwÝUÝ√ ÂUE½ Vłu0® PSA ?�«

الجيل الخامس من اتفاقيات المشاركة:

Ê√ v�≈ d¹uD²�« qŠ«d� s� œbFÐ d???� ÃU²½ù« w� W�—U???A*« UO�UHð« Ê≈ ÊU� «eOL*« s� œbŽ vKŽ u²Š« w²�«Ë f�U)« qO'« v�≈ q???�u²�« - W�U{ùUÐ W�Ëb�«Ë qGA*« 5Ð W�«dAK� wÝUÝ√ ¡e−� “UG�« ‰Ušœ≈ U¼“dÐ√ ·uÝ p�– v�≈ W�U{ùUÐ dO³� ÎU�UL²¼« WMMLO�« «c�Ë W¾O³�« X�Ë√ b� UN½√ ÎUI�Ë p�–Ë ÎUO�UŠ tLzUI�√ qOGA²�« ÊU' sŽ ÎôbÐ t�d²A� U�dý ¡UA½≈ r²¹ WM' qOJ???A²Ð …—«“u�« X�U� UL� ¨ÃU²½ù« w� W�—U???A*« WO�UHð« ’uBM� U�d???A�« l� UNFO�uð o³???Ý w²�«Ë ÃU²½ù« w� W�—U???A*« WO�UHð« q¹bF²� ‰uŠ U�d???A�« pKð l???� ÷ËUH²K� “U???G�« —UL¦²???Ý« qL???Að r�Ë W???ODHM�« `³�√ “UG�« Êu� U???NO� qLFð w²�« WODHM�« UŽUDI�« w� “UG�« —UL¦²???Ý« W�Ëb�« Ë qGALK� W³�M�UÐ Èd³� tOL¼√ «–Ë WÐuKD� WO−Oð«d²Ý≈ tFK???Ý

Æ“UGK� …—bB*« ‰Ëb�« s� sLO�« X×³�√ Ê√ bFÐ ULOÝôË

nK²�� w� w�UAJ²Ýô« ◊UAM�«Ë qLF�UÐ ÎUG�UÐ ÎU�UL²¼« W¾ON�« r²Nð ™ ÂUN�Ë ÎôULŽ√ w�UAJ²Ýô« qLF�« Z�U½dÐ sLC²¹ YOŠ¨WODHM�« UŽUDI�« WODH½ U�UA²�« oOI% w� …dO³J�« ‰U�ü« UNOKŽ ‰uF½ WH¦J�Ë WŠuLÞ …—bI�« e¹eFðË œö³K� wDHM�« ÊËe�*« …œU¹“Ë WOLMð w� rN????�ð …b¹bł W�UF�« W½“«u*« b�— v�≈ pý öÐ ÍœROÝ Íc�« d�_« ¨j?HM�« s� WOłU²½ù«

∫ wK¹ UL� U¼“U−¹≈ sJ1 WO�UAJ²Ýù« ‰ULŽ_« Ác¼Ë W�ËbK� rOOIð …œUŽ≈ v�≈ WOK³I²????�*« WO�U????AJ²Ýô« WO−Oð«d²Ýù« vF????�ð æ …dOš_« «uM��« U�UA²�« ZzU²½ vKŽ ¡UMÐ WODHM�« UŽUDI�« UO½UJ�≈ …b¹bł UI³ÞË ”UÝ_« —u�� UI³Þ ·U????AJ²Ý« vKŽ eO�d²�« v�≈Ë s� Èdš√ Ÿ«u½√ sŽ Y×³�« v????�≈ W�U{ùUÐ jHMK� W½“Uš ÊuJð Ê√ s????J1

ÆjHMK� W½“U)« VO�«d²�« bŠ√ ÊS� WOÐuÝd�« ÷«uŠú� w½u²J²�«Ë włu�uO'« l{u�« V³�Ð æ cOHMð vKŽ qLF�« w� sLJð WOK³I²�*« WO�UAJ²Ýô« WO−Oð«d²Ýù« ·«b¼√ UŠu�� ≠ œUFÐ_« WOŁöŁ WO�«e�“ UŠu��® W�Uš WO�UAJ²Ý« ‰ULŽ√ ‰u�u�«Ë ‚œ√ …—u� vKŽ ‰uB×K� ©W¦¹bŠ UOłu�uMJð Â«b�²????ÝUÐ

ÆqC�√ ZzU²½ v�≈ «—«d� v�≈ ‰u�u�«Ë ·UAJ²Ýô« U�dý l� “«u²� qJAÐ qLF�« æ

Æ©WK�U�Ë WBB�²� WOM� ‚d�® W�d²A� WOM� WO�Ëd²³�« WO�UAJ²Ýô« UO½UJ�ù« “«dÐ≈Ë .bIð vKŽ qLF�« WK�«u� æ W�ÐUO�« vKŽ …b²L*« WOÐuÝd�« ÷«uŠ_« w� WF�«u�« WŠu²H*« UŽUDIK� ·bNÐ ©…dO³J�«Ë WDÝu²*«Ë …dOGB�« ‚ULŽ_« w�® …—uLG*« WIDM*« w�Ë

Æ UŽUDI�« Ác¼ w� —UL¦²Ýö� WO*UF�« WO�Ëd²³�« U�dA�« »cł ÷«uŠ_« l????OL' W????¦¹bŠ W????Ołu�uOłË W????O½u²Jð j????z«dš œ«b????Ž≈ æ

Æ…b¹b'« WOłu�uO'« UODF*« vKŽ ¡UMÐ WOÐuÝd�« ÷«uŠ_« lOLł w� ©“UžË jH½® WOFO³D�« œ—«uLK� W????Ý«—œ Y¹b% æ

ÆWOMLO�« W¹—uNL'« w� WOÐuÝd�« W½“U)« ”UÝ_« —u�� —UA²½« ‰uŠ WBB�²� U????Ý«—œ œ«bŽ≈ æ WOłu�uO'« U�uKF*« ‰öš s� WOÐuÝd�« ÷«uŠ_« œ«b²�« w� ‰Ëd²³K� WOLOK�≈ jz«dš œ«bŽ≈ v�≈ W�U{ùUÐ ÆÆWIOLF�« —UÐü« ZzU²½Ë WO×D????��«

Æ”UÝ_« —u�B� W¦¹b(« WOLKF�« Z�«d³�« l????� q�UF²�« vKŽ …—œU� WOM� WO�¬ s????¹uJð æ ¨WOzU¹eO�uO'« jz«d)« œ«bŽ≈ p�c�Ë U�uKF*« dO????�HðË W'UF� w� ŸËdA� s� …œUH²Ýô«® WO�«dłuOłuO�U³�« jz«d)« ¨WOłu�uO'« lÞUI*«

Æ©W¾ONK� lÐU²�« Y¹b(« wL�d�« U�uKF*« pMÐ

lO−????AðË WODHM�« WOłu�uO'« W????�dF*« Y????¹b% w????� —«dL²????Ýô« æÆWOLKF�« Àu×³�«

WO�UAJ²Ýù« ‰ULŽ_« ZzU²½ vKŽ Î¡UMÐ WODHM�« UŽUDI�« rOOIð …œUŽ≈ æÆWIÐU��«

WO�UAJ²Ýô« Ë√ WOłU²½ô« UŽUDI�« w� WO�UAJ²Ýô« ‰ULŽô« …œU¹“ æÆ…b¹bł WO�UAJ²Ý≈ —UÐ¬ dHŠË WO�«e�e�« UŠu�*« ‰öš s�

W????��UM*« ‰öš s� W¹d×³�«Ë W¹d³�« WŠu²H*« U????ŽUDIK� Z¹Ëd²�« æÆW�œUI�« W��U)« WO�Ëb�«

w²�« w�U)« l????Ðd�« oÞUM* WO*UF�« U�d????A�« »cł v????KŽ e????O�d²�« æ qJAð w²�«Ë WOzU¹eO�uO'«Ë WOłu�uO'« UNIzUIŠ w� WC�Už ‰«eðô WO×D????��« UN²O�«dGł YOŠ s????� ŸU????�ð≈ d¦�_« W????IDM*« ÎUO−Oð«d²????Ý«

wÐuÝd�« UNzUDžË d×³�« U????ŽUD� p�c�Ë Êb????Ž ZOK) W????OÐdG�« U????ŽUDI�« o¹u????�ð æ

ÆdLŠ_«∫W−²M*« ‰uI(« d¹uDð ‰U−� w� W¾ON�« WDš

‰öš s� p�–Ë ŸUD� q� s� t� jD�*« ÃU²½ù« Èu²�� vKŽ WE�U;« æÆW¹d¹uD²�« —UÐû� ÎUOMLJ� WLzö� l�«u� œ«bŽ≈Ë WÝ«—œ

YOŠ WOłU²½ù« UŽUDI�« w� W¹“UG�«Ë W????ODHM�« U½Ëe�*« WOLMð æ ÊËe�*«Ë jH½ qO�dÐ ÊuOK� ©±±¨π® v�≈ w�Ë_« wDHM�« ÊËe????�*« q�Ë oOI% ‰öš s� p�–Ë VFJ� Âb� ÊuOK¹dð ©±∏[≤±µ® v�≈ w�Ë_« Í“UG�« d¹uDðË WOłU²½ù« UŽUDI�« w� ÂU−Š_« …œbF²� U�U????A²�ô« s� œbŽ

ÆWHA²J*« ‰uI(« Ë wDHM�« wÞUO²Šô«Ë ÊËe�*« WÝ«—b� Y¹b% qLŽ w� —«dL²Ýô« æ W−²M*« UŽUDIK� ‰uI(« lOLł w????� sJL*«Ë qL²;«Ë X³¦*« Í“UG�«

ÆWOMLO�« W¹—uNL'« w� U�dA�« U¼cHMð w²�« WO−Oð«d²Ýô« l¹—U????A*« l¹d�ð vKŽ qLF�« æ

ÆÁe¹eFðË ÃU²½ô« vKŽ ÿUH(« oI×¹ U0 W−²M*« cšQð r� w²�« WHA²J*« W¹u½U¦�« s�UJLK� WK�Uý d¹uDð WDš œ«bŽ≈ æ —UÝ Ë ”UÝ_« —u�� sLJ� w� W�Uš UÝ«—b�«Ë ÂUL²¼ô« s� UNIŠ

Æ vKH��« sA� Ë wÐb� ËÆW−²M*« ‰uI×K� WOMLJ� WÝ«—œ qLŽæ

ÆÎU¹uMÝ ÃU²½û� WDš qLŽË ŸUD� q� w� wÞUO²Šô« rOOIð æ …œU¹e� WOłU²½ù« UŽUDI�« iF³� WO×D????��« P????AM*« ‰ULJ²????Ý≈ æ ‚d????ý ©±∞® ŸUD� w� UL� WOM¹e�²�«Ë WOÐUFO²????Ýô«Ë WOłU²½ù« UNð—b�

VOÐU½_« ◊uDšË PAM*« ¡UMÐ v�≈ W�U{ôUÐ fO�«œ ©S±® ŸUD�Ë …u³ýÆWKIF�« ©S≤® p�U� ©π® wŽUD� w�

UŽUDI�« i????FÐ w????� …dOGB�« ‰u????I(« i????FÐ W????OLMðË d????¹uDð æÆWOłU²½ô«

ÆÃU²½ù« w� …b¹bł WO�UAJ²Ý≈ UŽUD� ‰ušœ æ W¹u½U¦�« s�UJ*« w????� W¹d¹uD²�« —UÐü« w� wI�_« dH(« Â«b�²????Ý« æ

Æ WLzö*« WOMLJ*« ’«u)« «– qJ????AÐ UNLOI²� …dOGB�« ‰uI(« w� W¹b¹b%Ë WOLOOIð —UÐ¬ dHŠ æ s� w�uO�« ÃU????²½ù«Ë w????ÞUO²Šö� …œU????¹“ p�– vKŽ V????ðd²¹ U2 q????C�√

ÆŸUDI�« cšQð r� w²�« WHA²J*« W¹u½U¦�« s�UJLK� WK�Uý d¹uDð WDš œ«bŽ≈ æ —UÝ Ë ”UÝ_« —u�� sLJ� w� W�Uš UÝ«—b�«Ë ÂUL²¼ô« s� UNIŠ

vKH��« sA� Ë wÐb� Ë iFÐ w� P????AM*« ¡UMÐ ‰ULJ²????Ý≈ ‰öš s� wDHM�« ÃU²½ù« …œU¹“ æ wM¹e�²�«Ë WOÐUFO²Ýô«Ë WOłU²½ù« UNð—b� …œU¹e� WOłU²½ù« UŽUDI�« ◊uDšË PAM*« ¡UMÐ v�≈ W�U{ôUÐ …u³ý ‚dý ©±∞® ŸUD� w� UL� …

ÆWKIF�« ©S≤® p�U� ©π® wŽUD� w� VOÐU½_« w� PAM*«Ë —UÐü« W½UO�Ë ¡«œ√ vKŽ WOKI(« WFÐU²*«Ë ·«d????ýù« æ WOL� vKŽ ÿUH×K� WOMLJ*« ◊uGC�« vKŽ ÿUH(«Ë W????HK²�*« UŽUDI�«

ÆÃU²½ù« ÕU−M�« UN³OB¹ s�Ë ÈËbł «– `³Bð s� WFL²−� ‰ULŽ_« Ác¼ Ê≈ æ r�C²¹ w²�« WOMLO�« —œ«uJK� WO−NM*«Ë WKŽUH�« WL¼U�*« ÊËœ wIOI(« ‰öš s� wDHM�« —œUJ�« w� —UL¦²Ýô« u¼ ÕU−M�« dÝ ÊS� «c� ÆÆÆU¼œbŽ

ÆW³¹—bðË WKO¼QðË …d¹uDðË tÐ ÂUL²¼ô«ÆÃU²½ù« w� …b¹bł WO�UAJ²Ý« UŽUD� ‰Ušœ≈ vKŽ qLF�« æ

W¹u½U¦�« s�UJ*« w????� W¹d¹uD²�« —UÐü« w� wI�_« dH(« Â«b�²????Ý« æÆ WLzö*« WOMLJ*« ’«u)« «–

lO−????AðË WODHM�« WOłu�uO'« W????�dF*« Y????¹b% w????� —«dL²????Ýô« æÆWOLKF�« Àu×³�«

jHM�« …—«“Ë U????�ÝR� —UÞ≈ w� WOK×� qLŽ ‘—ËË «Ëb½ W????�U�≈ æ W�U{ùUÐ WOLOKF²�« U�ÝR*«Ë WOK;« U�d????A�« l� p�c�Ë ÊœUF*«Ë

ÆWO*UF�« «d9R*« w� WOLKF�« ‚«—Ë_« lO−AðË rŽœ v�≈ wKš«b�« V????¹—b²�«Ë q????O¼Q²�« Z????�«dÐ w????� W????OLKŽ W????O−NM� ŸU????³ð≈ æ

Æwł—U)«Ë

خطة الهيئة في مجال ا�ستكشاف:

انشاء شركــة وطنية مشتركة ذات شخصية اعتبــــارية واستقاللية مالية



القسم العسكري «uI�« w� ÎU???�bM� Í—U��U� ¨rOEF�« tK�U� r???��«®® ÂU???EM�« v???K� ÎU???BK�� k???�U�√ Ê√ ©s???�_«Ë® W�K???�*«

Æ5�«uI�«Ë —u��b�« Âd��« Ê√Ë ¨Í—uNL'« s�u�« …b�Ë vK� k�U�Ô√ Ê√Ë ¨t�U�d�Ë VFA�« `�UB� w�«—√ Ê√Ë

ÆtO{«—√ W�ö�Ë t�öI��«Ë s� ÎU�œUF� ü???'«Ë d��«Ë d��« w� WI(« wzU???�ƒ— d�«Ë√ cH�√ Ê√Ë lOL�� Âu�√ Ê√Ë ÜN*U???�� s???� ÎÎU*U???��Ë WOMLO�« W�—uNL'« ÍœU???F�

ÆÆ©©bON� ‰u�√ U� vK� tK�«Ë ’ö�≈Ë W�U�√Ë ·dA� w�U��«Ë

ÂU???N0 Âu???Ið W???OJO²J²�« ÍdJ???�F�« q???IM�« «d???zUÞ »Ëd(« w???� W???�UšË U???OKLF�« Õd???�� w???� …b???¹bŽ «b???F*«Ë œu???M'« q???IMÐ Âu???Ið U???N½√ Y???OŠ W???¦¹b(« «—UD*« v???�≈ WO³D�«Ë W???OM¹uL²�« œ«u???*«Ë W×K???Ý_«Ë ÊuJð p�c�Ë U???OKLF�« Õ—U???�� s� W³¹dI�«Ë W???�bI²*« ÂuI¹ «cN� W−O²½Ë W???¹œUF*« W¹u'« UŽU�bK� W???{dF� W�öÝ vKŽ ’d(UÐ Êu¹dJ�F�« ÊuDD�*«Ë ¡«d³)« W�Uš WLE½√Ë ‚d???ÞË qzU???ÝË œułuÐ «dzUD�« Ác???¼ WKðUI*« «dzUD�« sŽ ÎUO³???�½ nK²�ð WOð«c�« W¹UL(UÐ l�«bð Ê√ lOD²???�ð WKðUI*« «dzUD�« Ê√ YOŠ Èd???š_« «dzUD�« b{ ułØuł a¹—«uB�« o¹dÞ sŽ UN�H½ sŽ w²�« W¹d×³�« Ë√ W???O{—_« ·«b¼_« »d???{ Ë√ W???¹œUF*«

ÆW¹œUF� W¹uł UŽU�œ UNO� bł«u²ð∫WOłu�uMJð Èƒ—Ë UNłuð

ôU−� s� WŁöŁ eOO9 sJ1 qIM�« «dzUÞ W�UŠ w� dOžË ¨…b¹b'« …—u???D²*« œ«u*« ¨włu�uMJ²�« —u???D²�« UO½Ëd²J�« WLE½√Ë Âb???I²*« l�b�« WLE½√Ë ¨W???¹bOKI²�«

ÆÊ«dOD�« WŽUM� UŽUD� s???� bOŠu�« ŸU???DI�« u¼ œ«u*« r???KŽ rKŽ —u???Dð Èu²???�* ÍËU???�*« W???¦¹b(« ¡U???C� u???'« „UM¼ …d???{U(« UM�U¹√ w???H� W???¹dGB�« U???O½Ëd²J�ô« «d???zUD� W???Oł—U)« Õ«u???�_«Ë v???M³�« s???� d???O¦J�« qþ w� WŽuMB� U???�«uD�«Ë ‰U???²I�« «d???zUÞË q???IM�« l�«u�« w???�Ë …—u???D²� W???³�d� œ«u???* n???O¦� Â«b�²???Ý« vMÐ Ê“Ë h???OKI²Ð …—u???D²*« U???OKLF�«Ë œ«u???*« b???Fð W???¹uOMÐ œ«u???� s???LC²ð w???¼Ë U???NHO�UJðË «d???zUD�« WIzU� WO½bF� pzU³???Ý ÎUC¹√ ÂUL²¼û� X�ö�«Ë® WO½bF� W³�d� œ«u???� jKš o¹dÞ sŽ WM???�×� ©W???½U²*«Ë W???H)« UNM� WO½bF*« W�uHB*« …—«d(UÐ UN²'UF�Ë UNI×ÝË lOMBð U???OKLŽË WO???��uÐù« W???O−Mð«d�« W???�uHB*«Ë W�uIB� W¹uOMÐ U½uJ� v�« ÂUš œu� q¹u×²� …b???¹bł

WOzUC� u'« U???ŽUMB�« lOLł Ê√ w� Ê–« V???−Ž ö� Ê“u�« vŽ …b¹bł œ«u� dOŁQð d¹bIðË U???Ý«—b�« v�u²ð U� w�Ë …UO(« …—Ëœ UIH½ qOK%Ë nO�UJ²�«Ë ¡«œ_«Ë Ê“u�« hOKIð ‰U???−� w� rOOI²�« ZzU²M� W???�öš w???K¹ …dzUÞ s� WO�Ozd�« W¹uOM³�« UŽuL−*« v�≈ W³???�M�UÐ

∫qIM�« ±∂• 5Ð ÕË«d???ð W³???�MÐ Ê“u???�« h???OKIð ÕU???M'« ≠√

Æ≥≥•Ë ±∂• 5Ð ÕË«d???ð W³???�MÐ Ê“u???�« h???OKIð ∫q???¹c�« ≠»

Æ≥≥•Ë ±∂• 5Ð ÕË«dð W³???�MÐ Ê“u�« hOKIð ∫r???�'« ≠??ł

Æ≥≥•ËÆ≥∞• W³�MÐ Ê“u�« hOKIð ∫Ãd³�«Ë WMJ�« ≠ œ

≠Î«b¹b%≠ wN� rOOI²�« «c¼ w� W�b�²�*« œ«u*« U�√ U???³�d�Ë w???��uÐù« Ø—ö???HJ�« f???�uÐù« ØÊu???ÐdJ�« ÂuOM*ô« pzU³Ý Ê√ WEŠö� —b−¹Ë ¨WO½bF*« W�uHB*« w� qŁU2 d???O�uð “«dŠ« v�≈ U???0— ÍœRð s???� …—u???D²*« WHKJ²�« 5Ð R�UJ²�« YOŠ s� qC�√ ÊuJð b� sJ� Ê“u�«

ÆœËœd*«Ë ÂU???�ł√ ÃU²½ù …—uD²*« UOłu�uMJ²�« ÁcN� W???−O²½Ë nOH�²� p???�–Ë W???OJO²J²�« ÍdJ???�F�« q???IM�« «d???zUÞ …dOG� W¹—«œ«d�« W???LB³�« ÊuJð v²Š «d???zUD�« Ê“Ë ÎUC¹«Ë …bOFÐ W�U???�� s� W�UšË UN�U???A²�« VFB¹Ë ÍœR¹ U2 …dzUD�« WŽd???Ý …œU¹“ v�≈ ÍœRð Ê“u�« W???Hš WOF�b*« n???z«c� s� …d???zUD�« ÷d???F²� n???OH�²�« v???�≈ vKŽ Ëb???F�« UN�b�²???�¹ b� w???²�« «d???zUDK� …œU???C*«

ÆqIM�« «dzUÞ —U�� vKŽ WCH�M*« UŽUHð—ô«∫…—uD²*« l�b�« WLE½√

l�b�« WLE½QÐ ÎU???C¹√ oKF²¹ ÂUL²¼ö� d???O¦*« —u???D²�« …bðd� «dH???ý Í–d???Ý«œ Âu???NH� W???�U�ÐË …—u???D²*« Èu²???�*« WO�UŽ WO�UF� “«d???Šù —uD� u???¼Ë …—u???D²�Ë

uB�« WŽdÝ s� W³¹dI�« WO�UF�« …œdD*« WŽd???��« w� ÎUC¹√ w???MFð U???Ý«—b�« ÊS???� ’uB)« t???łË v???KŽË „d×� sŽ W¹UM� w¼ …d???Ý«œ WŠËd� s� W�bI²� W�???�½ b¹Ëe²� tO� “UG�« b�u� Âb�²???�¹ ‰bF� wMOÐdð wŠËd� vKŽË W�UD�UÐ „d???;« WM� Ã—U???š WŽu{u*« W???ŠËd*« …dzUD�« Ê√ l???�Ë ¨j???žUC�« «dH???ý UL� t???ð«– —u???;« œd???H½√ ©ÎUIÐU???Ý WO²O�u???��«® W???O½«d�_« ·u???½uD½√ ©propfans® …d???Ý«œ ÕË«d� Z???�œ w� Î«bOFÐ »U???¼c�UÐ Z�«dÐ „U???M¼ ÊS� ©∑∞ ≠ Ê¬® W???OłU²½≈ q???I½ …d???zUÞ w???� U�d???ýË WOJ¹d�_« ©U???ÝU½® W�U�Ë U¼d¹bð Èdš√ Y×Ð

oO³D²K� qÐU� b¹bł qŠ l{uð WOF�Uł ‚d�Ë WOŽUM� «—U³²šUÐ «c¼ —uD²*« d???Ý«b�« ÂuNH� W×� U???³Ł«Ë

ÆW¹ułË WO{—√ bz«uH�« b¹b×²� WŽu{u*« U???Ý«—b�« W−O²½ dO???Að WOJO²Jð qI½ …dzUÞ v???KŽ …bL²F� WŠËd� s� W???KL²;« w� dO�uð v�≈ ÍœRð …d???Ý«b�« WŠËd*« Ê√ ô≈ W¹dJ???�Ž d???Ý«œ wMOÐdð „d???×� tO�≈ ÍœR???¹ U???0 tO³???ý œu???�u�« WOMOÐd²�« W???ŠËd*« WŽd???�� W¹ËU???�� WŽd???Ý l???� s???J� …eO� vKŽ ‰b¹ …dzUD�« Ác¼ q¦� w� WŠËd� Â«b�²Ý«Ë WŠËd*« qJAÐ W½—UI� …d???Ý«b�« WŠËd*« qJ???ý `�UB�

ÆWOMOÐd²�« ÊuJ¹ „U� ©µ[∑µ® U???¼—b� …œd???D� WŽd???Ý vKŽ Î¡UM³� b???¹e¹ Ÿö???�ù« Íb???� w???�ULł« Ê“Ë …d???Ý«b�« W???ŠËdLK� µ[≥•?????Ð q???�√ U???N²�bš …—Ëœ W???HKJð Ê√ ô≈ ±∂• W³???�MÐ

Æ≤∑•?????Ð q�√ œu�uK� UN�öN²Ý«Ë l�b�« …u???� ÊU� «c???¼ —uD²*« l???�b�« ÂU???EM� W???−O²½Ë qJ???AÐ WŽd???��« …œU¹“ v�≈ ÍœR¹ U2 b¹eð U�d???×LK� „öN²???Ý« iOH�ð v�≈ ÍœR¹ ÂUEM�« «c¼ p�c�Ë d???O³� …dzUDK� Ê“u???�« W???Hš v�≈ ÎU???C¹« ÍœR???¹ «c???¼Ë œu???�u�« W¹—«d(«Ë W¹—«œ«d�« W???LB³�« iOH�ð v�≈ ÍœR¹ U???2 «—«œ«d�« UýUý w� U¼—uNþ s� nH�¹Ë dO³� qJAÐ ô≈ WOJO²J²�« W???K�UM�« …dzUDK� ÷dF²�« Âb???ŽË W¹œUF*«

Æ…dO³� WÐuFBÐ∫qIM�« …dzUÞ UO½Ëd²J�«

Î«—Ëœ w???JO²J²�« q???IM�« …d???zUÞ U???O½Ëd²J�« ÍœR???ð ÍdJ???�F�« q???IM�« U???LN� W???FO³Þ X???½U�Ë ÎUO???�Oz— lC�²???ÝË w{U*« bIF�« ‰ö???š X�b³ð b???� U???N�«uŠ√Ë WO�U²�« WKOKI�« Â«uŽ_« w� «dOOG²�« s� b¹e* bO�Q²�UÐ bFÐ s???Ž ôU???Bðô« U???NO� U???0 …b???¹b'« U???�uKF*U� U�uKF*«Ë «b???¹bN²�UÐ WIKF²*« …d???ýU³*« U???½UO³�«Ë p�– q� WO{—_« f???¹—UC²�«Ë W¹u'« ‰«uŠ_« ÊQ???AÐ

U¼dOžË U???½UO³�« W???'UF� «¡«d???ł« s???� b¹e0 b???F¹ Ê√ U0Ë q???IM�« …d???zUÞ …œU???O� …dL� w???� n???zUþu�« s???� s� ÊS� U???N�UŠ vKŽ vI³ð W¹d???A³�« W???O�dF*« «—b???I�« q???LŠ® s???Ž W�uN???�ÐË l???{u�« «c???¼ dH???�¹ Ê√ s???JL*« pHMð U�Ë ¨—UODK� © U�uKF*« vKŽ nzUþu�« s� i???zU� dL²???�� u×½ vKŽ —u???D²ð ≠…—«œô«≠ …bŽU???�*« W???LE½√ sJ1 ’uB)« tłË vKŽË d???�_« «c¼ sŽ i???¹uF²K� n�u*« dO???�Hð vKŽ —UOD�« bŽU???�ð Ê√ W???LE½_« Ác???N� X�u�« w�Ë —«dI�« –U�ð«Ë jOD�²�« vKŽË tBO�AðË w� ÎUC¹√ WLE½_« s???� ŸuM�« «c¼ s???Ž vMž ô d???{U(« W²9_« «bOIFð v�≈ dEM�U³� wJO²J²�« qIM²�« «dzUÞ Êü« w¼ UL� …œU???OI�« …dL� w� U???�uKF*«Ë U???½UO³�«Ë Ê√Ë n�u*UÐ t�U*« .b¹ Ê√ —UOD�« vKŽ VFB¹ v×{√ »U³Ý_« ÁcN� ¡UDš√ öÐË ‰UF� »uKÝQÐ ULN*« ÍœR¹ WLE½√ d¹uD²Ð …bŽ WOŽUM� U�dýË uł W×KÝ« ÂuIð WLLB�Ë ©—U???ODK� bŽU???�*« ÂUEM�«®PAS r???ÝUÐ ·dFð WLE½_« Ác???¼ ÂbIð wJO²J²�« q???IM�« …d???zUD� ÎU???BOBš »«d???²�ô« Èb???�Ë o???z«uF�«Ë f???ID�« s???Ž U???�uKF� «b¹bN²�«Ë Èd???š√ «d???zUÞ b???łË ÷—_« `D???Ý s???� v???KŽ …œu???łu*« W???LE½_« W???�UŠË U???LN*« 5???�UC�Ë —U???OD�« Íd???{U½ ÂU???�√ U???�uKF*« ÷d???FðË …d???zUD�« ©WOðuB�« qzU???Ýd�« «c???�Ë® W???ýUý vKŽ WŁöŁ œU???FÐQÐ

ÆWDO�Ð WO½UOÐ ÂuÝdÐ WHB²�Ë bM³�« «c???¼ w� U¼U½d�– w???²�« —u�_« Ác???¼ ÍœRð qIM�« …dzUD� U???O½Ëd²J�ôUÐ ’U)« ÊU�QÐ ‰u�uK� WLOK��« «—«dI�« –U�ð« v�≈ sL{ s???� d???³²FðË W???ÐuKD*« s???�U�_« v???�≈

ÆqIM�« …dzUD� WOð«c�« W¹UL(«∫¡öD�« UOłu�uMJð

d???Nþ s¹d???AF�« Êd???I�« d???š«Ë√ w???� ÆÆ¡öD�« U???NML{ s�Ë ¡U???Hšô« U???Ołu�uMJð

¡öÞ ÃU???²½« U�d???A�« s� b???¹bF�« UŽUD²???Ý« Y???OŠ ’UB²�UÐ ¡öD�« «c¼ Âu???IO� …dzUD�« r???�ł tÐ s¼b¹ s� …—œUB�« ©WO�OÞUMG*« «œœd²�«® W¹—«œ«d�« WFý_« U???ýUA�« v�« UNðœuŽ lM9 w�U²�UÐË Ëb???F�« «—«œ«— v�≈ p�– ÍœR¹ U2 ¡UHšô« qB×O� W¹œUF*« W???¹—«œ«d�«

ÆËbFK� …œUC*« W×KÝö� …dzUD�« ÷dFð ÂbŽ∫…b¹bł WOłu�uMJð UMO�%

q�UŠË ÂU???L²¼ö� Î«dO¦� q???IM�« «d???zUÞ q³I²???�� Ê« UMO???�% X???×²� b???�Ë b???Š«Ë Ê¬ w???� U???¹b×²�UÐ UN�öš s� bOH²???�²Ý …bŽ ÎU�dÞ …b¹bł U???Ołu�uMJð l???OLłË w???JO²J²�« q???IM�« «d???zUÞ qOG???Að U???OKLŽ qL²???Að …dzUD�« Ác???¼ q³I²???�0 W???IKF²*« U???Ý«—b�« …—uD²*« ‚d???D�«Ë …d???�u�«® W???O�U²�« h???zUB)« v???KŽ Ÿö�ô« vKŽ WIzUH�« …—bI�«Ë UM×???A�« l� q�UF²�« w� ◊UI???Ý« vKŽ …—bI�«Ë …dOB� Ã«—b???� vKŽ ◊u³N�« s???� W¾Þ«Ë U¹u²???�� v???KŽË W???O�UŽ UŽd???�Ð UM×???A�« ÁdLI� Âb???I²*« rOLB²�«Ë U�d???;UÐ —u???D²*« l???�b�«Ë jOD�²�«Ë qI²???�*« ◊u???³N�«Ë v???KŽ …—b???I�«Ë …œU???OI�« —«d{_« qL%Ë «c�« W¹ULŠË oOK×²�« ¡UMŁ« ULNLK�

Æ¡«dL(« X% WFý_« W�ËUI�Ë UNŽu�Ë ‰UŠ w�∫lł«d*«

Æ∏π œbF�« WOŽU�b�« WK−� ≠√Æ…dGB*« Ê«dOD�« ŸuÝu� »

سالح وعتادسالح وعتادسالح وعتاد

إعداد: اللواء الركن طيار / محمد يحيى المهدي

WOJO²J²�« ÍdJ�F�« qIM�« «dzUD� wð«c�« ŸU�b�« WLE½√©≤≠≤®

t¹uMð—«c²Ž«Ë

w� œuBI� dOž QDš qBŠ º ÆÆWIK(« ÁcN� oÐU��« œbF�« Ê«uMŽ fO�Ë ŸU�b�« WLE½√ u¼ Ò×B�«Ë

t¹uM²�« Âe� «cN�Ë ÆÆqIM�« WLE½√

UN�bI¹ w²�« U�b)« sŽ ÁUM�QÝ W¹«bÐ º∫UM� b�RO� v{dLK� vHA²�*«

vH???A²�*« UN�bI¹ w²�« U???�b)« Ê√ ºº ôË 5¹dJ�F�« vKŽ dB²Ið ô eF²Ð ÍdJ???�F�« 5O½b*«Ë 5¹dJ�FK� ÂbIð qÐ ëFð WE�U×� vKŽ eFð WE�U×� s� W³¹d� UE�U×� lÐ—√ ¡UMÐ√ s� WE�U×LK� s¹dz«e�«Ë ¨—U�–Ë ¨Z???(Ë »≈ ∫w¼Ë t½QÐ vH???A²�*« e???OL²¹ ∫‰U???�Ë Ü???NOŠ«u{Ë r¼d???Ý√Ë 5¹dJ???�FK� WO½U−� U???�bš Âb???I¹ W???�U¦JÐ t???O�« ÊËb???�«u²¹ s???¹c�« 5???O½bLK�Ë …—bI�« ÊuJK²1 ô s???¹c�« ¡«dIH�« s� r???N³Kž√Ë W???�U( Èd???š_« UOH???A²�LK� »U???¼c�« v???KŽ lOLł ÊËb−O� ¨t???O� r¼ Íc�« d???IH�«Ë ·U???HJ�« W???O³Þ U???�u×�Ë hO�???Að s???� U???�b)« ÷dH¹ U�bš w¼Ë ¨vHA²�*« qš«œ W¹Ëœ√Ë w½U???�½ô«Ë wM¹b�« p�– q³�Ë wMÞu�« Vł«u�«

ÆsÞu�« ¡UMÐ√ s� …dOIH�« `z«dAK� UN1bIðrOOIð …œUŽ≈

s� tMJ9 w²�« vHA²�*« U½UJ�≈ sŽË º VÝUM²¹ U0Ë WKOK'« U�b)« Ác¼ .bIð `{u¹ ÆÆnO¦J�« ‰U??????³�ô« l� È“«u??????²¹ Ë√

∫t�uIÐ vHA²�*« ÂUŽ d¹b� bFÐË vHA²�*« …—«œù Î«dšR� XHK Ô� bI� ºº …œUŽ≈ v�« WłU×Ð UN½√ błË …—«œû� w�ö²Ý«

¨W¹d???A³�«Ë W¹œU*« U½UJ�ù« YOŠ s???� q�U???ý rOOIð U³KD²*« s???� œb???Ž v�« U¼—UI²�« ¡ö???−Ð 5???³ð b???I� —œUJ�UÐ Î¡U???N²½«Ë W???O³D�« q???O�U;«Ë W???¹Ëœ_UÐ Î«¡b???Ð ÂU???��_« s� œbF� «c???�Ë ¨w???C¹dL²�«Ë wBO�???A²�« »UBŽô«Ë a???*« WŠ«dł r???��Ë VKI�« r???�I� W???LN*« Î«bł W¹—Ëd{ U¼«d½ ÂU???��√ Ác¼Ë ¨W¹u�b�« WOŽË_«Ë WOłöF�«Ë WO�UFÝô« UNM� …b¹bŽ ôUŠ UMOðQð YOŠ Ê√ bFÐ ÆÆÈdš√ UOHA²�* UNK¹u% v�« dDC½ U2 ‰U³I²ÝUÐ tOłu²�UÐ WE�U;« k�U×� Î«—uJ???A� ÂdJð ÎUC¹√ w???�Ëb�« s???LO�« vH???A²�� w???� ôU???(« Ác???¼ r???ž— ·UF???Ý« «—UO???�� W???ÝU� W???łU×Ð vH???A²�*« 5ð—UO???Ý ·dBÐ ŸU�b�« d???¹“Ë w???�UF� Œô« t???Ołuð

ÆÊü« v²Š qBð r� sJ�Ë—œUJ�« w� e−Ž

øwC¹dL²�«Ë w³D�« —œUJ�« sŽ «–U�Ë º ÎU³K???Ý dŁRðË Èdš√ WKJ???A� Ác¼ WIOI(« w� ºº „UMN� ¨vH???A²�*« w� W???O³D�« U???�b)« dO???Ý vKŽ »UBŽ_« r�� Ê√ b$ Îö¦L� ¨¡U³Þô« w� dO³� hI½ vKJ�« qO???�ž r???�� w???�Ë ¨b???Š«Ë V???O³Þ t???O� q???LF¹ WOMÞU³�«Ë ÊuOF�« ÷«d???�√ w�Ë ÎUC¹√ ¨bŠ«Ë V???O³Þ rNM� ¡U³Þ_« ¡ôR???¼ Ê√ UL� ¨r???�� qJ� b???Š«Ë V???O³Þ s� błu¹ ô n???Ýú�Ë ¨ÎU???³¹d� b???ŽUI²K� ‰ËRO???Ý s???� ‰UŠ u¼ «cJ¼Ë ¨¡U³Þô« ¡ôR¼ sŽ vHA²�*« ÷uF¹ 5¹dJ???�F�« ¡U³Þô« s� b???¹bł błu¹ ö???� i???¹dL²�« WO³D�« U�b)« s� rNÐ U½ËœËe¹ Ê√ UM¼ q�Q½ s¹c�«

Æ¡UFMBÐ W¹dJ�F�« ¡U³Þú� d???IH�« p�cÐ vH???A²�*« Ê√ b−M???�� «c???�Ë vKŽ «uKL×¹ Ê« œu???łu*« w???³D�« —œUJ???�« s� q???F−¹ fO¹UI*« l� V???ÝUM²¹ ô U0Ë rNðU�UÞ ‚u�Ë rNIðUŽ s� w¼Ë ÆÆ…dO³� Î«œuNł ‰c³½ UM½S� p�– l�Ë ¨WO*UF�«

Æ«c¼ WODGð w� UM²O�ËR�� rOL� w�Ë UM³ł«Ë

WLOEŽ œuNł wK;« fK−*«Ë WE�U;« …œUO� ÊËUFð sŽ «–U� º

øV½U'« «c¼ w� w�u???ý W???E�U;« k???�U×� Œ_« 5???OFð c???M� ºº —uJA*« tKŽUHð p�– s� Î«dO³� ÎU½ËUFð tM� UM???�* qzU¼ U½b�dÐ WE�U;UÐ W???×B�« V²J* «d???�c� d¹d% w???� Âb� UL� ¨ÂuO�« v²Š ZzU²M�« fLK½ r� sJ�Ë ¡U???³Þ_UÐ ±≥∞ …—bIÐ ÎUOzUÐdN� Î«b�u� vH???A²�LK� k�U;« Œ_« WO�UFÝ≈ œ«u0 U½b0 tłË UL� ¨vKJ�« r�I� «ËuKO� ŸU{Ë√ W'UF0 ÂdJð ÎU???C¹√Ë ¨’U)« tÐU???�Š vKŽ ô XÐUŁ ¡UÐdN� j�Ð vH???A²�*« ÂU???��√ b�Ë œu�u�« b�Ë wK;« fK−*« »U???�Š vKŽ «¡UHD½ô« t???³OBð «c¼ œ«b�SÐ ¡b³K� U�dA�« ÈbŠ≈ vKŽ WB�UM*« XÝ—

Æj)« qC� bOLF�« vH??????A²�*« ÂUŽ d¹b� q??????�«u¹Ë º

∫t�uIÐ t¦¹bŠ Íd³žô« k�U;« Œ_« dJA½ Ê√ ô≈ UMF�¹ ô WIOI(« w� ºº dO¦J�« vI³ð sJ�Ë ¨ÍdJ�F�« vH???A²�*« l� t½ËUF²� W�Ëb�« q³� s???� U¼d�«uð V−¹ w²�« U???łUO²Šô« s???� q¦� ŸU�b�« …—«“u???� WFÐU²�« WO³D�« U�b)UÐ W???K¦2 UM¹b� w²�« Êu� W¹e�d� WLIF� v�« vH???A²�*« WłUŠ X�u�« p�– c???M�Ë …d²� cM� W¹e¼U'« s???Ž Xłdš b???� ô w²�«Ë …dOGB�« ·UFÝô« WLIF� vKŽ bL²F½ s×½Ë

ÆÃUO²Šô« v½œQÐ wHð U�uF�Ë ‰UDŽ√

Èd???š√ q�U???A� v???�« Íd???³ž_« b???OLF�« —U???ý√Ë º e???F²Ð ÍdJ???�F�« vH???A²�LK� W???ÞUM*« ÂU???N*« o???OFð s� b¹bFK� —UOž lD� d�uð ÂbŽ t¦¹bŠ V???�Š U¼“dÐ√ å‰U²−¹œò WF???ý√ “UNł UNM� ¨WOBO�???A²�« …e???Nł_« ÊuJ???�K� 5¼— ÂUŽ s� d¦�√ cM� ‰«e???¹U� Î«bł Y???¹bŠ WFÐUÞ œułË ÂbF� W−O²½ tM� …œUH²Ýô« r²¹ Ê√ ÊËœ vH???A²�*« Ê√ b$ p�c�Ë ïOL% “U???NłË Âö???�ú�

qDF�« Włö¦�« »U???�√ Ê√ bFÐ Âb�« pMÐ WłöŁ ÊËb???Ð —UOž WFD� v???�« ô« ÃU²% ô w¼Ë ÂU???Ž s� d¦�√ c???M� «– UN'« UM³ÞUš b�Ë Ü¼dO�uð r²¹ r� sJ�Ë j???I� U¼dO�u²Ð œu???ŽË „UM¼Ë ¨lDI�« Ác???¼ dO�u²� W???�öF�« vH???A²�*« w½UF¹ UL� ¨p�cÐ W???IŁ vKŽ s×½Ë ¨ÎU???³¹d� W¦ł œułu� WKDF� Èdš_« w???¼ vðu*« WłöŁ Ê√ s???�

ÆWłö¦�« vKŽ dŁ√ w²�«Ë ÂUŽ cM� UNKš«œ W�uN−�WKO¾{ ÂuÝ—

s� WKB;« ÂuÝd�« m�U³� s� …œUH²Ýô« bMŽË º ∫vHA²�*« d¹b� ‰uI¹ 5O½b*«

Êu� WKO¾{ Âu???Ý— w¼ t???KOB% r???²¹ U???� Ê≈ ºº s×M� p�– l???�Ë ¨…dOIH�« `z«d???A�« s� U¼—«Ë“ V???Kž√ œ«u� ¡«d???ý w� W???¹e�d�« Âu???Ýd�« Ác???¼ s???� bOH²???�½ ‰U???LŽ√ V???½Uł v???�« Ü???¼dOžË q???O�U; «d???³²�*«

ÆWJ�UN²*«Ë W1bI�« vHA²�*« w½U³* ULO�d²�« Ü???½œöÐ U???NÐ d???9 w???²�« ·Ëd???E�« —b???I½ s???×½Ë q�U???A*« iFÐ “ËU& W???Oð«– œuN−Ð vF???�½ p???�c�Ë .bIð s� sJL²½ v²Š W¹dA³�«Ë W¹œU*« UłUO²Šô«Ë

ÆqC�√ qJAÐ WOMÞu�«Ë WO½U�½ô« UNðU�bš…b¹bł WDš

¡UMÐ ŸËd??????A� vH??????A²�*« Èb??????� Ê√ UMFL??????Ý º p�UNð qþ w� Y¹bŠË b¹bł ÍdJ??????�Ž vHA²��

øUN²FÝuð WÐuF�Ë vHA²�LK� W1bI�« w½U³*« vHA²�*« qš«œ WFÝu²�« ÈËbł ÂbF� WIOIŠ ºº ÌÊU³� W�U�≈ UN�öš s� sJ1 WFÝ«Ë WO{—√ sŽ UM¦×Ð WOŠ«d'« ÂU???��_« lOLł qL???Að ¨W???¹œuLŽË WO???Ý√— WO{—_« vKŽ U???MKBŠ Ê√ ÊUJ� ¨ÂU???��_« s� U???¼dOžË v�« Î«d¹dIð UMF�— Ê√ r²� ÆÆw�U(« vH???A²�*« V½U−Ð W¹dJ�F�« ‰UGýô« nOKJ²� ¡UFMBÐ WO³D�« U�b)« Ê√ l�u²*« b¹b'« vM³LK� rO�UB²�«Ë W???Ý«—b�« qLFÐ …b¹«e²*« W�U¦J�« w³K¹Ë V�«u²¹ öÐ«uÞ W²Ý s� ÊuJ¹

Œô« Âd???Jð b???�Ë ¨vH???A²�*« U???�bš v???KŽ ‰ULJ²???ÝUÐ qzU¼ w�u???ý WE�U;« k???�U×� UL� ¨vH???A²�*« `???�UB� W???O{—ô« o???OŁuð WE�U×LK� l???ÐU²�« w???ÝbMN�« V???²J*« t???łË ŸËdA*« «cN� U???Ý«—b�«Ë rO�UB²�« qLFÐ q�«u²�« vKŽ UMKLŽ UL� ¨ÂUN�« wK³I²???�*« sŽ Y×³K� W�UF�« ‰UG???ýô« V²J� d¹b� l???�

ÆŸËdA*« “U$≈ w� r¼U�¹ w�Ëœ q¹u9

WO�«— U�bš vH???A²�*« ÂU???Ž d???¹b� U???MI�«— b???�Ë º ÆÆvKJ�« qO???�ž r???�� v�« e???F²Ð ÍdJ???�F�« ¨Â±ππ≥ ÂUŽ `???²²�« Íc�« ÂUN�« r???�I�« «c¼ s???� W???�œUI�« W???O{d*« ôU???(« q³I²???�¹Ë ÂbI¹Ë Z(Ë …b¹b(«Ë »≈Ë eFð UE�U×�

ÆWLOEŽ WO½U�½≈ U�bš r???�� Ê√ v???�« vH???A²�*« d???¹b� —U???ý√Ë Î«—uDð bN???ý vH???A²�*UÐ WOŽUMB�« vKJ�« …e???Nł_« s???� Î«d???O¦� p???K²1 —U???�Ë Î«d???O³� U???ÐË v???KJ�« qO???�GÐ W???�U)« …—u???D²*« U???N� Âb???I¹Ë ÎU???O�u¹ W???�UŠ µ∞≠¥∞ q³I²???�¹ WHKJ²�« qBð 5Š w� WO½U−� WO³Þ U�bš Èdš_« UOH???A²�*« w� …bŠ«u�« WK???�GK� W�U{ôUÐ ¨‰U¹— n�√ ©±∏® s� d¦�√ W???�U)« œËb×Ð …d� ‰Ë_ i¹dLK� Èd???& w²�« …dD???�I�« v�«

Æ‰U¹— ·ô¬ ±∞≠∂ v???KJ�« ÷«d???�√ r???�� d???¹b� —U???ý√ t???³½Uł s???� º U�bš ÂbI¹ r�I�« Ê√ w�U???A�« bL×� vO×¹ —u²�b�« WOMLO�« UE�U;« n???K²�� s� tO�≈ 5�œUIK� W???KOKł s� d¦�√ v???�≈ UMKBð w²�« ôU???(« œbŽ q???Bð Y???OŠ s� qF−¹ U???� u¼Ë b???Š«u�« Âu???O�« w???� ôU???Š d???AŽ

ÆÂuO�« w� U¹œ—Ë lÐ—_ dL²�¹ qLF�« s� ÍQÐ q�³ð ô vH???A²�*« …—«œ≈ Ê√ v???�« ÎU???¼uM� s� Ë√ WOłöF�« W???OŠUM�« s� ¡«u???Ý r???�I�« U³KD²� q� vKŽ q???B×¹ i¹d*U� «c???� ¨W???O³D�« œ«u???*« Y???OŠ w???�HM�« —«dI²???Ýô« t×M1 U???0Ë ÎU???½U−� U???�b)« s¹c�« v{dLK� W???�Uš vH???A²�*UÐ …d???O³J�« W???I¦�«Ë ¡«Ëb�« rN� Âb???I¹ YOŠ œU(« ÍuKJ�« q???AH�« Êu???½UF¹ qŁUL²¹ v²Š ÎU???½U−� 5ðd� Ë√ …d* ÍuKJ�« qO???�G�«Ë

Æ¡UHAK�°°sJ�Ë W¦¹bŠ …eNł√

pK²1 eF²Ð ÍdJ�F�« vHA²�*« ÊQÐ UMHKÝ√ UL� º 5½d�« “UNł UNM� …—uD²�Ë W¦¹bŠ WOBO�Að …eNł√ s� v{dLK� WLOEŽ U�bš ÂbI¹ Íc�«Ë w�OÞUMG*« 5O½bLK� W¹e�— ÂuÝdÐË ÎU½U−� r¼d???Ý√Ë 5¹dJ�F�« vH???A²�*« d¹b� `{u¹ U???L� “UN'« «c???¼ ÆÆ¡«d???IH�« VO³Þ œułË Âb???F� Î«dE½ d¹uB²�« j???I� t²LN� X???Kþ i¹d*« dDC¹ «c� ¨hO�???A²�« ZzU²½ √dI¹ h???²�� d�_« W−O²M�« …¡«dI� W�U)« UOH???A²�LK� tłu²�« v�« Î«dO???A� ÆÆ‰U¹— ·ô¬ ≥ sŽ b¹e¹ ÎUGK³� tHKJ¹ Íc�« vH???A²�*« UNÐ ÂbIð w???²�« U???³KD�« ÈËb???ł Âb???Ž Ê√ W¹dJ�F�« WO³D�« U�b)«Ë WE�U;UÐ W×B�« V²J* ÆÆ“UN'« «c???¼ vKŽ qLFK� h???²�*« dO�u²� ¡U???FMBÐ r²¹ r� Íc�« W−???�½_« “UNł vKŽ ÎUC¹√ Íd???�¹ «c¼Ë

Æh²�*« œułË ÂbF� tM� …œUH²Ýô«

10

s�_«Ë W×K�*« «uI�« s� Vł«u�« ¡«bNý lOOAð

:« » المستشفى العسكري بتعز.. خدمات جيدة رغم الصعوبات,, المدير العام لـ

U�b)« b¹u&Ë 5�×²� …dO³� UMðUŠuLÞbOŠu�« ozUF�« w¼ U½UJ�ù«Ë

> يشعر المرء عند تجواله في أقسام وعيادات المستشفى العسكري بتعز بعظيم الفخر واالعتزاز بما يقدم في أروقته من خدمات صحية وعالجية وتشخيصية لمرضاه من العسكريين والمدنيين، الذين يتوافدون إليها بكثافة من محافظة تعز والمحافظات المجاورة لها حيث يجدون فيها ما يقيهم عذابات عدم القدرة للحصول على الخدمات الطبية والتشخيصية والعالجية المشتعلة نيران أسعارها خارج أسوار هذا المستشفى الذي يقدم لهم خدماته كافة مجانا سواء للعسكريين أم المدنيين الذين أغلبهم من الفقراء وما عداهم من الميسورين بتكاليف رمزية رغم شحة اإلمكانيات المادية والطبية التي يعاني منها هذا الصرح الطبي.. معاناة ونجاحات قلما نجدها في غيره

من المستشفيات الحكوم ية.وللوقوف على هذه الثنائية ومفرداتها «٢٦سبتمبر» التقت العميد الركن فضل شائف األغبري مدير عام المستشفى العسكري بتعز

وخرجنا بهذه الحصيلة:

لقاء: عارف المقطري


العيد الذهبي.. واحتفاالت الوطن bOF�UÐ ‰UH²Šû� WOŽUL²łù«Ë WOÝUO��« tðU½uJ� qJÐ bF²�¹ rOEF�« wMLO�« UM³F??????ý s� …b¹bł WO�UI²½« WKŠd� w� Ãu�u�«Ë d³L²³??????Ý≤∂ …b�U)« …—u¦K� 5??????�L)« w³¼c�« W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³*« vKŽ U½œöÐ w� œ—Ë U* Î«cOHMð o¹dF�« wMÞu�« t�¹—Uð UŽ«dB�«Ë WOK¼ô« »d??????(« lIM²??????�� w� ‰ušb�« ö¹Ë sÞu�« X³Mł w²�« W??????M�e*« w²�« «e−M*«Ë U³??????�²J*« q� vKŽ ÿUH(«Ë ¨…d??????�b*« WOŁ—UJ�« UN−zU²½Ë W×K??????�*« Ác¼ s� Ãd�½ Ê√ UMFD²??????Ý« b�Ë ¨s�e�« s� Êd� nB½ »—UI¹ U� —«b� vKŽ X??????II% WK¦L²� WI¹bB�«Ë WIOI??????A�« ‰Ëb�« iFÐ ·u�ËË WO½ULO�« WLJ(« rŁ tK�« qCHÐ W�“_«

…b×²*« 3_«Ë w−OK)« ÊËUF²�« fK−� ‰ËbÐ ◊U³Š√Ë ¨WM²H�«Ë »d(« ‰UF??????ý≈ qO²� ŸeMÐ

ÆWOÐU¼—ù«Ë WO³¹d�²�« ÍœU¹_« œuL� wO×½ W??????LOEF�« W³??????ÝUM*« ÁcNÐË ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž W¹—uNL'« fOz— Œô« „UM¼Ë UM¼ U??????BGM*«Ë U¹b×²�« q� ÂU??????�√ «c¼ ÆÆt²L¼Ë t²1eŽ ◊U³Š≈ b¹dð X??????½U� w²�« sB;« Á—Ëœ “dÐ Íc�« —u??????�'« q{UM*« WLJŠ qJÐË ÍdJ??????�F�«Ë wMÞu�« r??????Šö²�UÐ

ÆW�“_« Ác¼ s� ÃËd�K� —«b²�«Ë X�U� Íc�« “—U³�«Ë bz«d�« —Ëb�« v�M½ ôË qCHÐ WOM�_«Ë W¹dJ??????�F�« UMðU??????�ÝR� tÐ ÷UOŠ sŽ ŸU�b�« w� UNLŠöðË UNJ??????ÝU9 vKŽ WE�U;«Ë t�öI²??????Ý«Ë tðœUOÝË sÞu�« w� XII% w²�« WLOEF�« tð«e−M�Ë t³??????ÝUJ� «c¼Ë ÆÆW�“_« Ác¼ ‰öš …bŠu�«Ë …—u¦�« qþ w³�²M� ÊQÐ p??????AK� ÎôU−� Ÿb¹ ô U0Ë b�R¹ wŽu�« s� Ì‰UŽ —b� vKŽ «uðUÐ W�ÝR*« Ác¼ W³FB�« ·Ëd??????E�« w??????� WO�ËR??????�*« qL%Ë r� w²�« W¹dJ??????�F�« WM−K�« W�UšË Włd(«Ë cOHMð w� fŽUI²ð Ë√ UN³ł«Ë ¡«œ√ w� ÊËUN²ð

W�“_« UHK�� l�— w� W×K�*« «uIK� vKŽ_« bzUI�« W¹—uNL'« fOz— Œô« UONłuð q� qŠË W×K??????�*« d¼UE*« s� UNzöš≈Ë U�dD�« `²�Ë Ÿ—«u??????A�« s� ”—U²*« W�«“≈Ë s� W¹dJ�F�« l�«u*« iFÐ ¡öš≈Ë W×K??????�*« UŽUL'UÐ WIKF²*« U¹UCI�«Ë U�ö)« XIKš w²�« WŁb×²??????�*« WOM�_« ◊UIM�« W�«“≈ p�c�Ë ¨WL�UF�« s� W³¹dI�« ‰U³'« rL�

ÆW¹dJ�F�« «bŠu�« iFÐË qzU³I�« ¡UMÐ√ 5Ð Î«dðuð uÞË ¨Âö??????ÝË dOš vKŽ wMÞu�« ‚U�u�« W�uJ( v�Ë_« WKŠd*« d� tK� bL(«Ë X²³Ł√ b�Ë ¨—U??????³²šô«Ë p;« WÐU¦0 X½U� w??????²�« VO³(« UMMÞË UNÐ d??????� w²�« W??????�“_« ‰öš “dÐ w²�« d¼«uE�«Ë U??????ODF*« W�U� l� WO�ËR??????��Ë wŽuÐ wÞUF²�UÐ U??????NŠU$

ÆWOMÞu�« WŠU��« w� W�“_« b�Ë d³L²³??????Ý …—u¦� w³¼c�« bOF�« rOEF�« Àb??????(« «c¼ —UE²½UÐ ¡«bF??????Ý s×½ r�Ë wMÞu�« œUB²�ô« v�UFðË wMÞu�« —«u(« w� Ãu�u�«Ë ‚U�u�« WKŠd� v�« sLO�« XK�Ë w²�« WO½ULO�« t??????²LJŠË ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž W??????¹—uNL'« fOz— Œ_« WJMŠ q??????CHÐ

ÆWŁ—U� v�« œö³�UÐ ÍœR²Ý X½U� w²�« öCF*« qŠ w� W¹“UJð—ô« …bŽUI�« XKJý sŽ œËc�«Ë sÞu�« …œUOÝË W¹ULŠ sŽ W�ËR??????�*« w¼ s�ô«Ë W×K??????�*« «uI�« ÊuJ�Ë UM� wŽb²??????�ð W�œUI�« WKŠd*« ·Ëdþ ÊS� ¨wŽUL²łô« rK??????��« vKŽ ÿUH(«Ë tð«e−M� ÁcNÐ UM²Šd� UMOKŽ hGMO� wðQ¹ »d�� Ë√ wÐU¼—« Í√ s� “«d²Šô«Ë —c(«Ë WEIO�«

ÆWLOEF�« W³ÝUM*« Èu²??????�� vKŽ ÿUH(«Ë wM�_« f??????(« l�— s�_«Ë W×K??????�*« «uI�« w� U??????MOKF� WO�UF�« W¹uMF*« ÕËd�« vKŽ ÿUH(« «c�Ë WOM�ô«Ë W¹dJ�F�«Ë WOMH�«Ë WO�U²I�« W¹e¼U'« W¾O¼ W??????ÝUz—Ë ŸU�b�« …—«“Ë q³� s� …—œUB�« UNOłu²�«Ë ULOKF²�« cOHM²Ð b??????OI²�«Ë «uI�« ¡UMÐ√ ·uH� 5Ð ÍdJ�F�« ◊U³C½ô« e¹eFðË WLz«b�« WEIO�UÐ wK×²�«Ë ÊU�—ô« UNO�« UH²�ô« Ë√ W{dG*« U¹UŽb�«Ë UFzUA�« ¡«—Ë —«d$ô« ÂbŽ p�c�Ë ¨W×K??????�*«Æs�ô«Ë W×K�*« «uI�« 5Ð U²A�«Ë W�dH�« nK�ð w²�« WO³½U'« UNð«dOŁQð s� b×K�

tOKŽ UM�R²Ý« U� q� vKŽ WOKOK�« U??????Ý«d(«Ë WOM�ô« «¡«dłô« b¹b??????Að UMOKŽ UL� UMOKŽË ’dH�« ‰öG²??????Ý«Ë ‰UJ??????ýô« oKš ‰ËU×¹Ë UMÐ hÐd²¹ U� ÎU??????Lz«œ Ëb??????F�« Ê_ sÞu�« —«dI²??????Ý«Ë s�QÐ ”U�*« t??????�H½ t� ‰u??????�ð s� q� l� …b??????ýË Âe×Ð q�UF²�« f(UÐ ÷UNM²??????Ýô«Ë VF??????A�« «ËdŁË «—bI�Ë U³??????�²J� s� qOM�« Ë√ tðUJK²2Ë W×K�*« «uI�« q¼U� vKŽ WF�«u�« …dO³J�« WOMÞu�« WO�ËR�*« ÕË— —UFA²Ý«Ë wMÞu�«

Æ Ì‰UŽ —«b²�«Ë …¡UHJÐ ÂUN*« cOHMð ÊULC� s�_«Ë tK�«Ë —«dI²??????Ý«Ë s�√Ë dOš w� U½bKÐË W³??????ÝUM*« Ác¼ d9 Ê√ v??????ML²½ dOšô« w??????�Ë

Æo�u*«

عقيد: جمال محمد القيز

V�u� w??� ¡U??F??M??B??Ð Ÿu???³???Ý_« l??K??D??� l??O??ý bOIF�« Vł«u�« ÍbONý U½UL¦ł s¹eŠ ÍezUMł W½U�√ Vz«d{ s�√ jÐU{ nMB*« s�×� vO×¹ wKŽ ÍœU¼ 5�Š tK�« b³Ž bŽU�*«Ë WL�UF�« Í—uNL'« ”d???(« «u???� ‰U??D??Ð√ s??� ‘U??O??Š wMÞu�« ULN³ł«Ë ÊU¹œR¹ UL¼Ë «bNA²Ý« s¹cK�« ULN{dFð dŁ≈ Á—«dI²Ý«Ë sÞu�« s�√ kHŠ w� d�UMŽ Íb¹√ vKŽ W½U³łË …—œUž WOÐU¼—≈ ‰ULŽ_

Æ»U¼—ù«Ë W½UO)«Ë —bG�« s¹c�« s¹bONAK� lOA²�« rÝ«d� d??ł b??�Ë Í—uNL'« rKF�UÐ …d??¼U??D??�« ULNO½UL¦ł XH� W×K�*« «uI�« ¡UMÐ√ s� W¹e�— W¹dÝ t�bI²ð ÊU�dF�«Ë ¡U??�u??�« s??Ž d??³??Ž n??�u??� w??� s????�_«Ë

W�ÝR*« UNŠd²& w²�« WLO�'« UO×C²K� Á—«dI²Ý«Ë sÞu�« s??�√ sŽ ÎôU�³²Ý«Ë ÎUŽU�œ WOM�_«Ë W¹dJ�F�«

ÆwŽUL²łô« tLKÝË pKð 5MÞ«u*« s??� ÊuFOA*« dJM²Ý« lOOA²�« r??Ý«d??� ‰ö??šË b{ ‰öE�«Ë Â«d??łù« d�UMŽ UNOKŽ ÂbI Ôð w²�« WOÐU¼—ù« ‰ULŽ_«

ÆÆWOM�_«Ë WOŽU�b�« 5²�ÝR*« w³�²M� bONA�« Vł«u�« bONý ÊUL¦ł W×K�*« tð«u�Ë sÞu�« lOý UL� …UA� ±≥µ ¡«uK�« w³�²M� s� ÊUA¼œ `KB� d�U½ vO×¹ bŽU�*« wMÞu�« t³ł«Ë ÍœR¹ u¼Ë W½UO)«Ë —bG�« ÍœU¹√ tO�≈ b²�« Íc�«

ÆV¹d�²�«Ë »U¼—ù« d�UMF� WNł«u*«Ë ÍbB²�« w� ”bI*«ÆV¹d�²�«Ë »U¼—ù« d�UMF� WNł«u*«Ë ÍbB²�« w� ”bI*«

العسكرية 11Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433 ?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«

التقى المبعوث األممي الى بالدنا

WO1œU�_UÐ WOLOKF²�« Z¼UM*« d¹uDðË WOLMð Wý—Ë ‰ULŽ√ `²²H¹Ë WOÝUz— W¹ULŠ w½U¦�« ¡«uK�« —Ëe¹ ŸU�b�« d¹“Ë

w½U¦�« ¡«u???K�« v�« Î«dšR� t???ð—U¹“ UO�UFH�« p???Kð W???¹«bÐ X???½U� nB�«Ë ◊U???³C�«Ë ¡«u???K�« …œUOIÐ U???N�öš v???I²�« WO???ÝUz— W???¹ULŠ ¡«uK�« «bŠu� WOMH�«Ë WO�U²I�« W¹e¼U'«Ë rN�«uŠ√ bIHðË œuM'«Ë ÂU�√ t²LK� w�Ë rNðUłUO²Š«Ë ¡«uK�« w³???�²M� ÂuL¼ v�≈ lL²???Ý«Ë ·dA�« ”dŠ dJ???�F� w�Ë Í—uNL'« dBI�« w� ¡«uK�« w³???�²M� W¹dJ???�F�«Ë WO???ÝUO��« …œUOI�« w½UNðË UO% ŸU???�b�« d¹“Ë q???I½ W¹—uNL'« f???Oz— ÍœU???¼ —uBM� t???Ð—b³Ž f???Ozd�« Œ_U???Ð W???K¦2 tðUOM9Ë ¡«uK�« w³�²M� lOLł v�≈ W×K�*« «uIK� vKŽ_« bzUI�« «bOA�ÆÆ rNO�≈ bMÝ« w²�« ÂUN*« W�U� w� ÕU−M�«Ë oO�u²�UÐ rN� ‰öš WO???ÝUz— W¹ULŠ w½U¦�« ¡«u???K�« w³???�²M* W�d???A*« n???�«u*UÐ ÁbŠËË p???ÝUL²�« ÕË—Ë W???OMÞu�« …bŠu�« v???KŽ r???NþUHŠË W???�“_« —uBI�« W¹ULŠ UNM�Ë W�U)«Ë W�UF�« UJK²L*« W¹ULŠ Ë nB�« d¹“Ë b�√Ë W¹—uNL'« UE�U×� nK²�� w� WO???ÝUzd�« U???AM*«Ë e¹eFðË ÍdJ�F�« ◊U³C½ô« ÕËdÐ 5KðUI*« wK% …—Ëd{ ŸU�b�« rz«b�« wM�_« f(«Ë WEIO�« Uł—œ vKŽQÐ p�L²�«Ë nB�« …bŠË rNCFÐ l� WMO²*« W�öF�«Ë WI¦�« —u�ł ¡UMÐ vKŽ lOL'« UŁUŠ ÆÆ ÆÆ Á—«dI²???Ý«Ë tM�√Ë sLO�« qł« s� «bŠ«Ë U???H� qLF�«Ë i???F³�« qB²Ý W×K�*« «uI�« w³�M0 W�U)« ‚uI(« W�U� ÊQÐ «b�R� W×K�*« «uIK� b¹b'« qJON�« —UÞ« w� Z�UF²Ý U¹UCI�« W�U� Ê«Ë «uI�« Y¹b%Ë d¹uDð WOL¼√ v�≈ t²LK� w� ŸU�b�« d¹“Ë —Uý√ UL� W¹dJ???�F�« WOLKF�« f???Ý_« ÀbŠ√ o�Ë UN²KJO¼ …œU???Ž≈Ë W×K???�*« «¡ôu�« sŽ …bOFÐ …b¹U×� W???OMÞË W???�ÝR� ÊuJð YO×Ð W¦¹b(« WM�e*« W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³*« ¡u{ w� p�–Ë WIOC�« ·—UF*«Ë ÂuKF�« s� …œUH²Ýô« v�≈ œ«d�_«Ë ◊U³C�« lOLł UOŽ«œ ÆÆ

Ê«Ë …bzU�ô ULO� X�u�« W???ŽU{≈ ÂbŽË «—UN*«Ë «—bI�« d???¹uDðË Ã«dš≈ qł√ s� W¹dJ???�F�«Ë WO???ÝUO��« …œUOI�« nKš lOL'« nI¹

¡UMÐ Ê√ v???�« U¼uM� ÆÆ ÊU�_« d???Ð v�«Ë W�“_« U???OŽ«bð s???� s???Þu�« UO−Oð«d²Ý« U�b¼ UÐ …b¹U;« WOŽuM�« WO�«d²Šô« W×K�*« «uI�« XC�Ë dOOG²�« WK−Ž —«œ Ê√ bFÐ tI¹dÞ w� ÊËdzU???Ý ÂuO�« s×½ UŁUŠ ÆÆ U³IF�«Ë »U???FB�« X½U� U???LN� tMŽ lł«dð ôË ÂU???�ô« v???�« WO�u¾�*« —UFA²Ý«Ë ¡«œô«Ë qLF�« W�uEM� 5???�% vKŽ lOL'« w½U¦�« ¡«uK�« bzU� b???�√ ULO� ¨wzUM¦²???Ýô« ·dE�« «c¼ w� W???OMÞu�« WO³OŠd²�« t²LK� w� ÍœU¼ wKŽ bL×� s�d�« bOLF�« WOÝUz— W¹ULŠ WO�u¾�*« Èu²�� bMŽË ¡UM�√ ÎUÝ«dŠ ÊuI³OÝ ¡«uK�« w³???�²M� Ê√ s¹œb−� tłË qL�√ vKŽ rN�UN� ÊËcHMO???ÝË rNO�≈ WK�u*« WOMÞu�« Œ_« W�U��Ë W¹—u²???Ýb�« WOŽd???A�«Ë VF???A�«Ë sÞu�«Ë tK� b???NF�« vKŽ_« bzUI�« W???¹—uNL'« f???Oz— ÍœU¼ —uBM� t???Ð—b³Ž f???Ozd�«

wMÞu�« ‚U�u�« W�uJŠË W×K�*« «uIK�

d�U½ bL×� —u???²�b�« ¡«uK�« ŸU�b�« d???¹“Ë vI²�« dš¬ V???½Uł s???� —Ëe¹ Íc�« d???LŽ sÐ ‰ULł s???LO�« v�≈ …b???×²*« 3_« Àu???F³� b???LŠ« UNðUO�¬Ë WO−OK)« …—œU³*« œuMÐ cOHMð W³�«d�Ë WFÐU²* ÎUO�UŠ sLO�« w2ô« ÀuF³*« œuN−Ð ŸU�b�« d¹“Ë œUý√ ¡UIK�« W¹«bÐ w�Ë W¹cOHM²�« W¹u�²�« œuN' WLz«b�« t²FÐU²�Ë U½œöÐ w� UN�c³¹ w²�« WK�«u²*«

¡UIK�« w�Ë WO−OK)« …—œU³LK� ÎUI�Ë WOÝUO��« U�Ë ¨WOMLO�« WŠU��« vKŽ ŸU{Ë_« WA�UM� - WO−OK)« …—œU???³*« œuMÐ cOHMð w???� Á“U???$≈ - …œUŽSÐ oKF²¹ U???LO� W�Uš W¹cOHM²�« U???N²O�«Ë Êu¾A�« WM' —UÞ« w� W×K???�*« «uI�« WKJO¼ qLŽ WDšË wM�e�« Z�U½d³K� ÎUI�ËË W¹dJ???�F�« WM' œuNł v???�≈ ŸU�b�« d???¹“Ë —U???ý√Ë W???M−K�« UŠU−M�«Ë V½U'« «c¼ w� W¹dJ�F�« Êu¾A�« Ÿ«dB�«Ë dðu²�« »U³Ý√ W�«“≈ w� UN²IIŠ w²�« XFD� w²�«Ë W�“_« UOŽ«bðË UHK�� ¡UN½≈Ë »U³²²Ý« w� rN???Ý« UNO� «dO³� UÞu???ý WM−K�« rž— oÞUM*« s???� d???O¦� w� —«dI²???Ýô«Ë s???�ô«

v???�≈ ¡U???IK�« ‚d???Dð U???L� ¨W???M−K�« q???LŽ X???Nł«Ë w???²�« U???ÐuFB�« rN???�²Ý WOÐU−¹« ZzU²½ s� ÷U¹d�« w� 5×½U*« d9R� tÐ ÃdšU� v²???ý w� W�Ëb�« «—b� WOLMð U???N²�bI� w�Ë ŸU???{Ë_« s???�% w� 3ú� ÂUF�« 5???�_« ÀuF³� b???�√ t³½Uł s� ¨ U???¼U&ô«Ë V???½«u'« …—œU³*« œuMÐ c???OHMð dO???Ý V¦� sŽ lÐU²ð …b???×²*« 3_« Ê√ …b???×²*« WOKLŽ dO???Ý WK�dŽ w� `L???�ð s�Ë ¨W???¹cOHM²�« U???NðUO�¬Ë W???O−OK)« w� W¹dJ???�F�« Êu¾???A�« WM' œuN−Ð Î«bO???A� ¨sLO�« w???� W¹u???�²�« lKD²¹ Íc�« —«dI²???Ýô«Ë s�_« oOI%Ë dðu²�« —RÐ W???ŠeŠ“Ë W???�«“≈

ÆwMLO�« VFA�« tO�≈ Ÿu³Ý_« lKD� ŸU�b�« d¹“Ë `²²�« W³OD�« œuN'« pKð —UÞ≈ w�Ë WOLOKF²�« Z???¼UM*« d¹uDðË WOLM²Ð W???�U)« qLF�« t???ý—Ë ‰ULŽ√ e�d� ◊U???³{Ë WO1œU�_« w???� f???¹—b²�« W???¾ON� W???Oð«c�« UJ???K*«Ë WFÐ—√ Èb� vKŽ UN²LE½ w²�«Ë W¹dJ�F�« WO−Oð«d²Ýô« UÝ«—b�« jÝË_« ‚dA�« e�d� l� ÊËUF²�UÐ UOKF�« W¹dJ�F�« WO1œU�_« ÂU¹√ W�—UA0 U�OM�« wJ¹d�_« WO−Oð«d²Ýô« UÝ«—bK� UO???Ý¬ »uMłË U???Ý«—b�« e�d�Ë W???O1œU�_UÐ f???¹—b²�« W???¾O¼ ¡UCŽ√ s???� œb???Ž

q¦1 Wý—u�« Ác¼ œUIF½« Ê√ v�≈ UNO� —U???ý« WLKJÐ WO−Oð«d²???Ýô« ÆÆWOJ¹d�ô« …b×²*« U???¹ôu�«Ë sLO�« 5Ð …eOL²*« U�öFK� …d???LŁ 5???�%Ë W¹dJ???�F�« Z???¼UM*« Y???¹b%Ë d???¹uDð Ê√ v???�≈ ÎU???¼uM� WO−Oð«d²Ýô« ôU−*« r¼√ s� Î«bŠ«Ë bF¹ rOKF²�« ‚dÞË VO�UÝ√ ŸU�b�« d¹“Ë ‚dDðË U½œöÐ ÂU�√ WKŁU*« U¹b×²�« U¹u�Ëô« “dÐ≈Ë rOKF²�« U¹UC� qFł …—Ëd{ v�≈ t²LK� w� t−¼UM� …œułË WOŽu½Ë w???LKF�« Y×³�«Ë l???L²−*« U???OłU( W???³�«u� t???ðUłd��Ë UNOIAÐ ¡UM³�«Ë WOLM²�« WOKLŽ U³KD²�Ë …œUŽ≈ WOL¼√ «b�R� ÆÆ ÍdJ???�F�«Ë w???½b*« U???N²OŽu½Ë Z???¼UM*« W???FO³Þ w???� d???EM�« W???�dF*«Ë r???KF�« q???I½ ‚d???ÞË VO�U???Ý√Ë n???K²�0 W???O1œU�_« w???� 5O???Ý«—bK� U� v???�≈ ŸU???�b�« d???¹“Ë Áu???½Ë rNðU¹u²???�� WM�«e²� b???IFð w???²�« W???ý—u�« Ác¼ t???K¦9 W×K???�*« «uI�« WKJO¼ …œUŽ≈ WOKLŽ l???� W¹—UA²Ý« WOM� …bŽU�0 W¦¹bŠ WMON� WOKLŽË WOMÞË fÝ√ vKŽ …—œU³LK� WOŽ«d�« ‰Ëb�« “dÐ√ b???Š«Ë ÊUOJ¹d�_«Ë ¡U�b�_« q³� s???� w� WDK�K� wLK???��« ‰u×²�«Ë WO½b*« W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)«

ÆsLO�« U'UF*« œU−¹« ‰uŠ e???O�d²�« WOL¼√ vKŽ ŸU�b�« d¹“Ë œb???ýË U½œö³� ÂU???F�« tłu²�« l???� rz«u²¹ U???0 WOK³I²???�*« WO−Oð«d²???Ýô« w� W???³žd�« Î«b???�R� ÆÆ ’u???B)« t???łË v???KŽ W×K???�*« «u???I�«Ë .b???I²� U???�OM�« e???�d� l???� W???MO²*« U???�öF�« bO???�&Ë lO???Ýuð WOLKŽ W???¹ƒ— .bIðË wK³I²???�*« jOD�²�« w???� W???�“ö�« …bŽU???�*« UOML²� ÆÆ ÍdJ???�F�«Ë w???ÝUO��« Èu²???�*« vKŽ s???LOK� W¹dJ???�Ž WO1œU�_« d¹b� —U???ý√ WNł s� oO�u²�«Ë ÕU−M�« W???ý—u�« ‰ULŽ_ v�≈ t²LK� w???� w³O???AG�« tÐ— b³ŽØs�d�« ¡«uK�« U???OKF�« W¹dJ???�F�« Wý—u�« ‰öš ÕdDOÝ U2 W¹dJ???�F�« WOLKF�« …œUH²???Ýô« …—Ëd{ 5???Ý—«b�« …¡UH� l�—Ë Z¼UM*« d???¹uDðË 5???�% w� rN???�¹ U0Ë ‰Ëb???�« ·U???B� v???�≈ ‰u???�uK� W???OLKF�« rNðU¹u²???�0 ¡U???Ið—ô«Ë

ÆÆW�bI²*«Ë W¦¹b(« ‘uO'«Ë

متابعة: نبيل السياغي

جهــود طيبة ومســاعي تبذلهــا قيادة وزارة الدفــاع ممثلة باألخ اللــواء الركن محمد ناصر أحمد خالل األســبوع الماضي تمثلت باللقاءات والزيارات الميدانية التفقدية والمنشآت التعليمية جسدت مدى حرص القيادة العسكرية

للقوات المسلحة واألهتمام بقضايا وهموم المقاتلين ضباطا وصف وجنود

ÆÆW¹d×³�« «uI�«wMÞu�« U¼—ËœË

«uI�« ¡UMÐ «uDš lÐU²½ s×½Ë …dOBI�UÐ X�O� …d²� cM� œbA¹ U³ÝUM*« dOžË U³ÝUM*« w� »UD)« ÊU� WIOI(U� W¹d×³�« UNðöO¦� w¼UCð …u� UNKFłË W¹d×³�« «uI�« d¹uD²Ð ÂUL²¼ô« vKŽ ÕËd� ¡UMÐ s�e�« s� œuIŽ WŁöŁ Èb� vKŽË kŠö½ sJ� ¨ÎUOLOK�≈

ÆW¹d×³�« WÝ—b*«Ë Íd×³�« bNF*«Ë W¹d×³�« WOKJ�« q¦� WOLOKFð Í« k×K½ r� UM½S� U¼œułË vKŽ WK¹uÞ …b� —Ëd� s� ržd�« vKŽË

Z¼UM*« w??� W??�U??š —u??D??ð «bF*« w� «c�Ë WOLOKF²�« «c¼Ë WO³¹—b²�« qzUÝu�«Ë …—b� ÂbF� ÃU²½ ô≈ u¼ U� vKŽ X�«uð w²�« «œUOI�« 5LzUI�« Ê« YOŠ W¹d×³�« 5K¼R� u???�???O???� r??N??O??K??Ž ÎU¹d×Ð ÎU¹œUO� ÎUOKLŽ ÎöO¼Qð vKŽ u??�??O??� r??N??½« v??M??F??0 qJ� V�«u�Ë ‰UŽ Èu²�� d×³�« h�¹ ULO� b??¹b??ł w� U??M??½S??� p??�c??� ¨t??�u??K??ŽË …œUŽ≈ v???�« W??łU??(« f???�« ¡UMÐ h�¹ U� q� w� dEM�« w� ¡«uÝ W¹d×³�« «uI�« nK²�� w� WO²×²�« vM³�« ÕËdB�« w??� Ë« UNF�«u� W�Uš UN−¼UM�Ë WOLKF�« r¼√ q??²??% W?????�Ëœ s???×???½Ë

…dO³� Î«—e??łË ÎU¾Þ«uý pK/Ë WO*UF�« «dL*«Ë «—UI�« 5Ð l�u� …—bI�« s� Ì‰UŽ Èu²�� vKŽ W¹d×Ð W¹ULŠ v�« WłU×Ð w¼Ë W�U¼Ë È√d� vKŽ —bNðË VNMð w²�« WKzUN�« «Ëd¦�« sŽ pO¼U½ ¨…¡UHJ�«Ë —u¼b²�«Ë WO{U*« «uM��« w� XKBŠ w²�« À«bŠ_U� ¨qJ�« lL��Ë U½œöÐ X�dž bIK� ¨tÐ Àb×²½ U� vKŽ b¼Uý dOš Íd×³�« wM�_« œö³�« v�«Ë s� ÃœËe??*« V¹dN²�UÐË wI¹d�ô« ÊdI�« s� 5¾łö�UÐ «c¼ WO×B�« UH�«u*« v½œ√ v�« v�dð ô w²�« lOzUC³�« nK²�* VN½ s� WOLOK�ô« UM¼UO� w� v{uH�« dš¬ V½Uł s�Ë ¨V½Uł s� tKÐ 5D�« œ«“Ë qÐ wMLO�« œUOB�« dI�« WOJL��« …Ëd¦K� VKÝË Èb� w??ÝP??*« s??� r??�Ë ÁbO� WKOÝË VKÝË tHDšË tOKŽ ÍbF²�« bFÐ W�Ëb�« vKŽ V−¹ p�c� ¨ÍœUMð s* …UOŠ ôË s¹œUOB�« UM½«uš≈ ÂUL²¼«Ë bł qJÐ dEM�« …œUŽSÐ r²NðË UNðU³Ý s� «u×Bð Ê√ «c¼ q� …œUO��« W¹ULŠ vKŽ …—œU� ÊuJð v²Š W¹d×³�« «uI�UÐ oKF²¹ ULO�

ÆÊU�½ù«Ë …Ëd¦�«Ë qKš s� qB×¹ U� q� w� dEM�« UMF�√ U� «–≈ t½√ tO� pý ô U2 ÂbŽË œËb(« j³{ ÂbŽ Áœd� Áb¼«uýË tŽ«u½√ qJÐ sÞu�« qš«œ wM�√ s�Ë d³�_«Ë r¼_« w¼Ë W¹d×³�« œËb(« UNM�Ë …dDO��« vKŽ …—bI�« «uI�« w³�²M0 dO³J�« ÂUL²¼ô« UNOKŽ p�cÐ W�Ëb�« ÂuIð wJK� UM¼ «uI�« w³�²M� s� r¼«uÝ sŽ W�Uš WK�UF� rN²K�UF�Ë W¹d×³�« q�UF²�«Ë Èd³� ÁdÞU��Ë t²O�uBš t� d×³�« Ê« YOŠ W×K�*« dLŠ_« d×³�« W??�U??š WÐuFB�« b??¹b??ý t??�u??ŠË tO� ¡U??I??³??�«Ë tF� Èb� vKŽ WO�UŽ WÐuÞ—Ë …—«dŠ …bý s� tÐ eOL²¹ U* p�–Ë ªwÐdF�«Ë p�UÐ UL� dNA�« WKOÞ …œ—UÐ ¡U� WÐdý tOHJ¹ ô ÍbM'« qšb� ÂUF�« tK�UÐ ÆÆ…d¼U� WOAOF� ·ËdþË —U−¹« ‰eM� w� …dO³� …dÝ« „dð t½« tKL×²¹ U2 d{« …U½UF� Í«Ë bý« d³� Í«Ë d³�√ ¡U�Ë Í« rJOKŽ UM½« qłœË ‚UH½Ë qO³Dð wHJ¹ p�c� ¨W¹d×³�« «uI�« ÍbMł Áb³J²¹Ë ÎU�UL²¼≈ v�uð W¹d×³�« «uI�« Ê« bOA½ ÂöŽô« qzUÝË ‰öš s�Ë U� vKŽ q�b½Ë b¼UA½Ë Èd½ s×½Ë WOÝUO��« …œUOI�« q³� s� Î«dO³�

ÆUMðœUOÝË UM¼UO�Ë U½d×Ð w� tO�« l{u�« q�Ë w� s¹œUł ÊuJ½ Ê_ X�u�« ÊUŠË ‚UH½Ë ¡U¹— wHJ¹Ë XL� wHJ¹ ‰UŽ wMÞË fŠË WO�«bB0Ë W×O×� fÝ« vKŽ sÞu�« «c¼ ¡UMÐ r²A½Ë sKF½ Êü« s×½ UL� UMMFKð ‰UOł_« wðQð ô v²ŠË ‚œU�Ë t�UOł«Ë sÞu�« «c¼ ‰UOŠ rN³ł«Ë ¡«œ√ w� «ËdB�Ë U½uI³Ý s�

ÆtzUMÐ« s�

عقيد: أمين البعداني

كتب فواز القدسي

dB� W??ŽU??� w??� Ÿu??³??Ý_« lKD� r??O??�√ØbOLF�« ‰U³I²Ý« qHŠ ¡UFMBÐ »U³A�«

¡UFM� WE�U×� s�√ d¹b� bOLŠ vO×¹ `�U� b??L??×??�Øs??�d??�« bOLF�« l??¹œu??ðË

oÐU��« WE�U;« s�√ d¹b� o¹dÞ wMG�«b³ŽØ–U²Ý_« —uC×Ð p�– Èdł fK−LK� ÂUF�« 5??�_« qOLł tK�« kHŠ ¡UFM� WE�U×� k�U×� VzU½ wK;« rOK�²�«Ë Âö??²??Ýô« «¡«d?????ł≈ ‰ö???šË VzU½ w??K??;« fK−*« ÂU??Ž 5??�√ œU???ý√ ‰Uł— UN�c³¹ w??²??�« œu??N??'U??Ð k??�U??;« l�—Ë WOM�_« W??¹e??¼U??'« e¹eF²� s???�_« UJK²L*« W??¹U??L??( W??O??�U??F??�« W??E??I??O??�« WM�ü« ¡«u??ł_« oKšË W�U)«Ë W�UF�«

ÂUF�« 5??�_« XH�Ë ¡UFM� WE�U×� ¡UMÐ√ qJ� …dI²�*«Ë o¹dÞ `�U� bL×�Øs�d�« bOLF�« œuNł v�≈ wK;« fK−LK� s�_« rzUŽœ ¡UÝ—≈ w� oÐU��« ¡UFM� WE�U×� s�√ ÂUŽ d¹b�

s�_« ÂUŽ d¹b� l� ÊËUF²�« vKŽ lOL'« ÎUŁUŠ —«dI²Ýô«Ë lOLł w� wM�_« l{u�« e¹eF²� bOLŠ vO×¹ØbOLF�« b¹b'« l� ÊËUF²�« v�≈ 5MÞ«u*« ÎUOŽ«œ Æ¡UFM� WE�U×� U¹d¹b�

Æ—«dI²Ýô«Ë s�_« vKŽ ÿUH(« qł√ s� s�_« ‰Uł—

o¹dÞ l¹œuðË bOLŠ bOLF�« ‰U³I²Ý«¡UFM� WE�U×� s�√ …—«œ≈ w�

WOÐd²�« ‰u�√ –U²Ý√ wAžb�« bL×� bLŠ« —u²�b�« b�√ Ê√ ¡UFM� WF�Uł WOÐd²�« WOK� w� UN²H�K�Ë WO�öÝù« ÍdŠË Ÿ—UB²ð UNMOÐ ULO� g�UM²ð 5Š sJ� bŽU³²ð —UJ�_ WOHKš —UÞ≈ w� fO�Ë 5F� dJ� —UÞ≈ w� UN²A�UM� r²ð Ê√ U½U�½√ pM� qF& ULz«œ W¹dJH�« WOHK)« Êô WMOF� W¹dJ� w� p�– ¡Uł U� ÍdOJHð ZNM�Ë 5F� dJH� UF�«—Ë UF{Uš X% WOÐd(« WOKJ�« w³�²M� ÂU�√ U¼UI�√ w²�« tðd{U×� ÎU×{u� ¢nMF�« WŽUL' W¹uÐd²�«Ë W¹dJH�« WOHK)«¢ Ê«uMŽ WMOF� W¹dJ� WOHKš fO�Ë 5F� dJ� rÝ— ‰ËU×½ Ê√ V−¹ t½« v�≈ ÍœRð b�Ë ÍdJ� nMŽ v�≈ ÍœRð b� W¹dJH�« UOHK)U� ÆÆ —ËdG�« v�≈ ÍœRð b� U½UOŠ√Ë U� h�ý WLO� s� qOKI²�«

Æ wIOIŠ w�öš√ ◊UD×½« v�≈ ÍœRð b� …dO¦� U½UOŠ√Ë

5LK�*« dOHJð V³Ý w??¼ W�dD²*« …bOIF�« Ê√ Î«b??�R??� nMF�« s� b¹e*« WÝ—U2 vKŽ qLFðË ¨ „dA�UÐ rN�UNð«Ë

Æs¹dšü« vKŽ UNðdDOÝ ÷dH� »U¼—ù«Ë bI� ¨WŽuM²�Ë …œbF²� dJH�« «c¼ …QA½ »U³Ý√ Ê√ ÎU×{u� Ë√ WOÝUOÝ Ë√ WO�H½ Ë√ W¹dJ� »U³Ý√ dJH�« «c¼ lłd� ÊuJ¹ÆÆW¹uÐdðË W¹œUB²�« l�«Ëœ tOKŽ YŽU³�« ÊuJ¹ Ë√ WOŽUL²ł« rÝUÐ W�dD²� UŽULł tÝ—U9 Íc??�« »U???¼—ù« ÒÊ√ ÎUHOE� ÎU�uLŽ 5LK�*« `�UB0 ÎULO�ł Î«—d???{ o×K¹ Âö???Ýù« w�Ëb�« lL²−*« —U???Þ≈ w??� dOG�UÐ rN²�öŽ v??�≈ ¡w??�??¹Ë UŽUL'« Ác¼ ‰ËU% YOŠ ¨…d�UF*« WO½U�½ù« …—UC(«Ë tK�« rÝUÐ Àb×²�«Ë ¨W¹d(«Ë WIOI(« vKŽ UN²¹U�Ë ÷d� —«b¼≈Ë q²I�« WŠUÐ≈ ‰ö??š s� s¹b�« WÝ«d×Ð ¡U???Žœù«Ë ¨

…UO(« w� ÊU??�??½ù« oŠ …—œU??B??�Ë ¡U??�b??�« pHÝË Õ«Ë—_« ¨d¹UG*« dšü« b{ WO¼«dJ�« dŽUA� …—UŁ≈Ë ¨”UM�« l¹ËdðË vKŽ wŽUL²łô« rK�K� dýU³� b¹bNð s� p�– vKŽ Vðd²¹ U�Ë 5O�Ëb�« rK��«Ë s�_« WŽeŽ“Ë ¨ w�öÝ≈ ÌbKÐ q� Èu²��

ÆÎU�uLŽ w½U�½ù« r�UF�« Èu²�� vKŽ WOÐU¼—≈ W1dł q� VIŽ UM½√ WA¼bK� dO¦*« ‰uI�UÐ Î«b�R� …d¹bł WIOIŠ nA²J½ s??¹b??�« r??ÝU??Ð Êu�dD²*« UN³Jðd¹ œbNð ô WOÐU¼—ù« rz«d'« Ác??¼ —UDš√ ÒÊ√ w??¼Ë ¨ q�Q²�UÐ ¨t�H½ s¹b�« qLA²� b²9 qÐ ¨ …UO(« w� ÊU�½ù« oŠ jI� UNMŽ ŸU�b�«Ë W�d×M*« —UJ�_« WÝ—U2Ë dA½ ÍœR??¹ YOŠ ÂöÝù« …—u� t¹uAð v�≈ Ü¼d¹d³²� l??z«—– sŽ Y×³�« Ë√

ÆWO�U��« t²�UÝ— n¹d%Ë

ÍuÐd²�« dJH�« sŽ WOÐd(« WOKJ�« w� wAžbK� …d{U×�

W¾O¼ W??ÝU??z—Ë ŸU??�b??�« …—«“Ë …œU??O??� XF½ Ø”bMN� bOIF�« œUNA²Ý« W�UF�« ÊU???�—_« V²J� d??¹b??� Íb??�U??)« `??�U??� vO×¹ vO×¹ Íc�« W??¹u??'« wLK¹b�« …b??ŽU??� ÊU???�—√ fOz— q³� s??� t??O??K??Ž —U??M??�« ‚ö????Þ≈ d???Ł√ b??N??A??²??Ý« tłËdš ¡UMŁ√ ¨WLŁ¬Ë …—œUž WO�«dł≈ d�UMŽ …bŽU� w� tKLŽ dI� v�≈ ÎUNłu²� t�eM� s�

ÆW¹u'« wLK¹b�« sÞu�« bI� —œUG�« wÐU¼—ù« ÀœU(« «cNÐË ◊U³C�« …dOš s� Î«b???Š«Ë W×K�*« t??ð«u??�Ë

Ê«dJ½Ë ÊUHðË ’öšSÐ «uKLŽ s¹c�« …œUI�«Ë bMÝ√ U??� ‰ö???š s??� s??Þu??�« W??�b??š w??� «– W¹ULŠ w� WÝbI� U³ł«ËË ÂUN� s� rNO�≈ ÆÆ—«dI²Ýô«Ë s�_« kHŠË WOMÞu�« …œUO��« W¹œUOI�« V�UM*« s� Î«œbŽ bONA�« bKIð YOŠ …bŽU� ÊU??�—√ fOz— V²J* Î«d¹b� U¼dš¬ ÊU� s� œb??Ž vKŽ qBŠ UL� ¨W??¹u??'« wLK¹b�« W¹d¹bI²�« «œUNA�«Ë 5ýUOM�«Ë WLÝË_« Á—«Ëœ_ Î«d¹bIð WŽU−A�«Ë ·dA�« ÂUÝË UNM�

Æ…eOL²*«Ë WŽU−A�« W¹dJ�F�«Ë WOMÞu�«

Íb�U)« bONA�« ÊUOFMð ÊU�—_«Ë ŸU�b�«

WKŠ d* f???Ý R???½ Â u???O???� « s???×???½ … — « œ ù U??????M??????²??????¹ ƒ — w???????� W?????O?????Ž u?????½ Â u?????I?????ð U??????M??????ð U??????� ö??????Ž Ë U??????M??????½ Ë R??????ý W?????� « d?????A?????� « Ë W????O????� U????H????A????� « v?????K?????Ž

j³Cð —U�cÐ W¹dJ�F�« WÞdA�« n¹e� V¼– UNð“u×Ð WÐUBŽ

eF²Ð wM�_« —UA²½ö� WO½U¦�« WKŠd*« 5ýbð 5ýb²�« qHŠ w�Ë eFð WE�U×0 wM�_« —UA²½ö� WO½U¦�« WKŠd*« WOM�_« WM−K�« XMýœ vKŽ WOM�_« WM−K�« UNO� YŠ WLK� 5�Š bF�� wKŽ s�d�« bOLF�« eFð —u×� bzU� vI�√ Ê√ s�_« d¹b� —Uý√ t³½Uł s� WE�U;« —«dI²Ý«Ë s�« e¹eFð w� œuN'« ‰cÐË WK�«u� WMOJ��« dA½Ë s??�ô« »U³²²Ý« w� œuN'« ‰cÐ WOM�_« WM−K�« s� ÊËdE²M¹ eFð ¡UMÐ√

WE�U;« w� wŽUL²łô« rK��«Ë W�UF�«

WÞdA�UÐ W�U)« W��U)« WDIM�« XD³{ wÐuM'« —U????�– W??M??¹b??� q??šb??0 W??¹d??J??�??F??�« ULNð“u×ÐË 5??B??�??ý s??� W??½u??J??� W??ÐU??B??Ž UÝb�*« s� œb??ŽË n¹e*« V¼c�« s� WOL� WO�U� m�U³� Ë wÐUMł Ë U½uHKðË UŽUÝË

WO³Mł√Ë WOK×� bzU� wLO(« bL×� s�d�« bOIF�« `{Ë«Ë wðQ¹ r¼bNł Ê√ —U�cÐ W¹dJ�F�« WÞdA�« Ÿd� W×�UJ* WE�U;« w� WOM�_« WD�K� Î«cOHMð j³{Ë Õö��« —UA²½« s� b??(«Ë W1d'«

∞—«dI²Ýô«Ë s�_« wIKI�

اسماعيل الحجوري

W¹dJ�F�« UŽUMBK� u¹U� ≤≤ lL−� …—U¹eÐ …d� ‰Ë_Ë X�dAð W×KÝ_« iF³� —UOG�« lD� WŽUMBÐ ’U)«Ë ÆÆW×K�*« «uIK� lÐU²�« …eNł«Ë UM�U� s� b¼UýU0 X¾łu� b??�Ë ¨WDÝu²*«Ë WHOH)« nÝú� UNM� iF³�« sJ�Ë ÍdJ�F�« lOMB²�UÐ W�Uš W¦¹bŠ «bF�Ë UNMJ�Ë ÊQA�« «ËË– ]ô« UNLKF¹ô »U³Ýô Êü« v²Š tKOGAð r²¹ r� ‰UL¼ô«Ë …ôU³�ö�« v�« W�U{ôUÐ ¨ÍœU*« V½U'UÐ oKF²ð V�UG�« w� rž—Ë W¦¹b(« UM�U*« Ác¼ q¦� WOL¼« rž— iF³�« q³� s� bLF²*« 5¹ö*« U¾� W�UŽ W�Ëb�«Ë W×K�*« «uI�« WM¹eš nK� b� U¼¡«dý Ê« Ác¼ q¦� qOGAð W�UŠ w� W�uN�ÐË UNC¹uFð sJ1Ë «—ôËb�« s� lL−*« «c¼ w� ÃU²½ô« ◊uDš s� nŽUCð Ê« ÎUC¹« sJ1 w²�« ôü« YO×Ð Êü« tOKŽ w¼U2 ·UF{ô« «dAŽ v�« ÍdJ�F�« wŽUMB�« s� U¼œ«dO²Ý« r²¹ w²�« —UOG�« lD� s� dO¦J�« W×K�*« «uIK� d�uð «c¼ ÆÆW³FB�« öLF�« s� WKzUÞ Îô«u�« W�Ëb�« W½«eš nKJðË Ã—U)« Êü« v²Š UNKOGAð r²¹ r� w²�« W¦¹b(« «bF*« ÊQAÐ t�u� œ—√ U�

ÆÆUNz«dý vKŽ dNýô« «dAŽ rž— nK²K� W�Ëd²�Ë w²�« WOMH�« —œ«uJ�« pK²Ð oKF²¹ t½U� dšü« Ÿu{uLK� W³�M�UÐ U�« nK²�* lOMB²�«Ë —UJ²Ðô« w� WO�UŽ WOM� «—UN�Ë «—bIÐ l²L²ð s� wMOŽ ÂQÐ t²¹√—U� ÎöF� wMA¼œ√ b�Ë ÆÆdzUšc�«Ë W×KÝ_« Ÿ«u??½« «—UJ²Ðô« Ác??¼ q¦� rŽbð w²�« lL−*« …—«œ« UNOKŽ dJAð œuNł b¹UÐ WŽuMB� UN½u� d�H�UÐ dFA¹ U¼b¼UA¹ s� qF& w²�« WLOEF�« UNðUŽ«bÐ« s� nŽUC²� lO−A²�«Ë rŽb�« ÈuÝ UNBIM¹ô WÐUý WOM1 wG³M¹ w²�« V½«u'« r¼√ s� t½« W�Uš V½U'« «c¼ w� d¦�√Ë d¦�«

ÆÆ Îö³I²��Ë Î«d{UŠ UNOKŽ eO�d²�« wMKFł u¹U� ≤≤ lL−� UN−²M¹ W¹dJ�Ž UŽUM� s� tðb¼UýU� Ê« UNzUH²�« ôbF� oOI% vKŽ …—œU� WOMLO�« W×K�*« «uI�« Ê« dFý« w� ÎUO�Ëœ W�d;« «bŽ W¹dJ�F�« «bF*«Ë W×KÝô« nK²�� s� wð«c�« s� ÎU½Qý q�√ X�O� WOMLO�« W×K�*« «uI�« Ê«Ë ÜNÐ ”QÐ ô WOM�“ …b� lOMB²�« —ULž ÷uš vKŽ …—œU�Ë WIDM*« w� Èdš« W×K�� «u� W¹√ …d³)« rNBIMðô s¹c�« U¼—œ«u� qCHÐ —«b²�«Ë …¡UH� qJÐ ÍdJ�F�«

ÆW¹œU*« U½UJ�ô« rNBIMðU� —bIÐ w²�« —UOG�« lD�Ë W×KÝ_« s� dO¦J�« lL−*« «c¼ w� b¼Uý bI�

WFMB� UN½« nA²�« wÐ «–U� Ã—U)« s� U¼ƒ«dý - b� t½« bI²Ž√ XM� «c¼ œułuÐ ·d??Ž√ s??�√ r� wM½« o??(«Ë ÆÆ•±∞∞ WOM1 b¹QÐË ÎUOK×� UN'« ÂUL²¼« ÂbF� œuF¹ t½« Â√ wM� —uBI�« ÊU� Ê« Í—œ√ ôË ¨bN'« UO½UJ�ôUÐ tLŽœ v�« —œU³ð r� w²�« V½U'« «cNÐ W�Ëb�« w� WOMF*«

Æd¦�«Ë d¦�« uLM¹Ë —uD²¹ v²Š W�“ö�« ÂUN�« wŽUMB�« lL−*« «c¼ …—U¹e� ÎU³¹d� ]ô« nK�√ r� wM½« o(«Ë UN�öš s� r²¹ w²�« ‘—u�« iF³� lL−� œd−� t½« bI²Ž√ XM� Íc�« X¾łu� wMJ� ¨ U??O??�ü«Ë W×KÝ_« s� œbF� WOMH�« W¹e¼U'« …œU??Ž≈ 5BB�²*«Ë …d³)« ÍË– s� ‚U�œ ‰öý błË YOŠ ÎU�U9 fJF�UÐ »U³A�« qOł ULOÝô ¨W¹dJ�F�« UŽUMB�« ·uM� v²ý w� s¹eOL²*« W×K�*« «uI�« ¡UMÐ« s� rNFOLł Ê√ u¼ Î«dO¦� w½bFÝ√ U�Ë ÆÆrNM� tK�« bFÐ tO� qCH�« œuF¹ «c¼Ë r�UF�« ‰Ëœ nK²�� w� rNKO¼Qð - b�Ë YOŠ nþu� dG�UÐ ¡UN²½«Ë t³zU½Ë d¹b*« s� Î¡«b²Ð« lL−*« …œUO� v�« U½UJ�ô« rž— tÐ Èc²×¹ ÎUł–u/ lL−*« «c¼ qFł vKŽ lOL'« qLŽ

ÆWF{«u²*« ÊËœ lL−LK� ÍœU*« rŽb�« WK� ‰u% Ê√ u¼ ÂU²)« w� ÁUAš√ U�Ë

ÆwMH�« Á—œU� ¡«œ« Èu²�0 ¡UIð—ô« ÊËœË Á—uDð

q�Qð …dE½ ÆÆÍdJ�F�« lOMB²�« lL−�


W???¹«b³�« v???� å!u???��UÝò X�U� ‚öÞô WOM�« ¡UDŽUÐ UNÐ ’Uš d−MÝU� ¨ ÊË« Uý t²LÝ«Ë f�UMOÝ t½« X�U�Ë ÊuJO???ÝË l???OL'« Ÿ“U???M� ö???Ð ‰Ëô« 6 w???�«uŠ c???M�Ë —b???�« dN???ý« t???M� å!u???��UÝò vKŽ qLFO� W�???�½ qLFð w²�« …eNłô« b???¹Ë—b½ô« ÂU???EMÐ

l???OLł v???KŽ d???�«u²� ÊË« U???ý o???O³Dð ÊU� U???¼bFÐË ÊuOK� 50 s� d¦�« v�« ÊË« Uý oO³Dð q�ËË …eNłô« Uýò Z�U½dÐ sŽ ·dF¹ ô s*ËÆ r�UF�« ‰uŠ w�– nðU¼ v� pzU�b�« lOLł W�U{« s� pMJ1 oO³Dð uN� åÊË« w� ’U�ýô« s� b¹bF�UÐ ‰UBðô« pMJ1Ë bŠ«Ë ÊUJ� U� u¼Ë œbF²*« ‰UBðô« Ë« ”«dH½uJ�« q¦� bŠ«Ë X�Ë s� b¹b'« —«b�ô« w???�ËÆ tOŽUL'« UŁb;UÐ vL???�¹ iFÐ W�U{«Ë Z�U½d³�« Y???¹b% - ÊË« U???ý Z�U½dÐ

q???¦� «e???OL*« ‰Ë«b???ł q???LŽ W¹dO�cð WO�u¹ ¡U???�b�ô« l???� W???O½ UJ� « Ë ÂËË“ q???LŽ l???� —u???BK� ¡UI½Ë Y???¹b% —u???BK� d???¦�« iFÐ W�U{«Ë Ë «d???OŁU²�« ¡UL???Ý« q¹bFð w²�« ¡U�b�ô« v???� dNE²???Ý u¼U� ·dF¹ b???� UM� dO¦J�« ÆÆ d???O¦J�« U???¼dOžË p???²LzU� wÐ wL???�¹ U� Ë« ÈdOÐ „ö???³�« v???KŽ d−M???ÝU� Z???�U½dÐ ÍdOÐ „ö???Ð W�d???A� o???IŠ Èc???�« Z???�U½d³�« u???¼Ë bbm vKŽ Z???�U½d³�« d???B²I¹ n???Ýö� s???J�Ë …b???Oł U???FO³� ÊË« U???ý Z�U½dÐ sJ�Ë jI� Èd???OÐ „ö³�« w�b�²???�� vKŽ Z???�U½d³�« V???OBMð Êü« p???MJLO� —b???B*« Õu???²H�

Æ tŽu½ ÊU� ÎU¹« w�c�« p�« ÎÒuł

œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂

Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433

Technology @ Internet

12

UŁœU;« o???O³D²� b¹bł Y???¹b% —b� qLA¹ ¨ »¬ fð«u�« ÊuH¹ô« vKŽ …dON???A�« v???�« W???�U{ôUÐ ¨¡U???Dšô« i???F³� 5???�% »ËdI�« w� ’U�???ýô« œbŽ ÁœU¹“ W???O½UJ�« ‰öš s� UC¹« pMJ1 UL� ¨ ÎUB�ý 20 v�« WOB�???ý …—u� l???Cð Ê« Y???¹b×²�« «c???¼ u???Nł«ËË o???O³D²�« «u???ŁbŠ√ s???2 i???FÐ `²� vKŽ …—bI*« Âb???Ž UNM�Ë …dO¦� q�U???A� “UNł qOG???Að …œU???Ž« b???FÐ v???²Š o???O³D²�« fð«u�« Ê« u¼ WKJA*« Ác¼ V³ÝË ÊuH¹ü« v�« qBð r−(« …d???O³� U½UOÐ t???Ð ÊU� »« bMŽ Á—UON½« v???�« Èœ« U???2 X???¹UÐU−O� 300

Æ t¦¹b% bFÐ …d� ‰Ë« oO³D²�« qOGAð o???O³D²�« ·c???Š WKJ???A*« Ác???¼ q???ŠË dŁR¹ s???� ·c(«Ë ¨ Y???¹b×²�« q???³� .b???I�«

UŁœU;« vKŽ dðRO???Ý s�ô UÐËdI�« vKŽÆWOB�A�«

تحديث لتطبيق الواتس آب لهواتف االيفون

م/ باسم القدسي

U¼U¹«e�Ë WO½Ëd²J�ù« …—U−²�« l�«Ë

WO½Ëd²J�ù« …—U−²�« w�UMð 1≠ —UNE²???Ý« w� ¡UMŽ Í√ X½d²½ô« Âb�²???�� b−¹ ô WO½Ëd²J�ô« …—U−²�« l�«u* l¹d???��«Ë qzUN�« —uD²�« UN�öÞ« W¹«bÐ w???� X½d²½ô« WJ³???ý l???�«Ë ÊU� «–U???� ¨ sLC²ð w²�« w½Ëd²J�ô« d???AM�« l�«u� œöO� fJF¹ w� bzU???��« ÊU� WO�öŽ«Ë WOH¹dFðË W�UŽ U�uKF� ÊdI�« s� v�Ëô« dN???ýô« w� s×½Ë d{U(« U???M²�Ë v²Š ¨ WO½Ëd²J�ô« …—U???−²�« l�«u� ŸuO???ý ¨ b¹b'« UNF�«u� v�« X???�U{« ¨ W²×³�« W???OðU�uKF*« l???�«u*« ôË j)« vKŽ U�b)«Ë o¹u�²�« WD???A½ô qš«b� qJAÐ ¨ w�U�Ë Í—UL¦²Ý« ◊UA½ s� l�u� uK�¹ œUJ¹

ÆdýU³� dOž Ë« dýU³� X???½d²½ô« w�b�²???�� w???� …œU???¹e�« ôb???F� Ê« vKŽ WK�UF�« l???�«u*« Èu???²×� —u???DðË ¡U/ U???NI�«— qš«b�Ë WO½Ëd²J�≈ U�bš W�U{SÐ p�–Ë X???½d²½ô« p???�–Ë ¨ l???�u*« l???� q???�«u²�«Ë w???½Ëd²J�ù« b???¹d³K� UI�Ë W???K�UF�« l�«u*« Ÿ«u???½√Ë ◊U???/√ n???K²�� w???� 15 s???� d???¦�« ÊU???� © Media Matrix® W???�ÝR* r� s¹dz«e�« œb???Ž YOŠ s� Â«b�²???Ý« wLOKFð ŸU???D� qB²ð U???�bš Í√ Â1996 ÂU???Ž v²Š s???LC²¹ s???J¹ ÊU� d{U(« X�u�« w???� U�√ W???O½Ëd²J�ù« …—U???−²�UÐ U�bš ÷dFð UNO�≈ —UA*« WOLOKF²�« l�«u*« lOLł —U³š√ ¨ w½Ëd²J�≈ b¹dÐ ôUBð« ® WO½Ëd²J�≈ …—U???& U�uKF�Ë U???¹«uN�UÐ W�öŽ «– U???�bš W???�UŽ s� dNE¹Ë © j???)« v???KŽ ‚u???�ðË ¨ ‰U???LŽ_« ‰u???Š WO¦×³�« U???�ÝR*« d???¹—UIðË W???OMI²�« ‚u???Ý l???�«Ë ‰uBŠ ¨ X½d²½ô« vKŽ WO�U*« WDA½_UÐ vMFð w²�« ¨ WO½Ëd²J�ù« …—U???−²�« v�≈ ¡u−K�« w???� …dO³� …œU???¹“ ©DELL ® W�d???A� ¨ p�– vKŽ …dO¦� b¼«u???ý d�uðË w� …dO³� …œU¹“ XIIŠ dðuO³LJ�« r�UŽ w� …dON???A�« ÂUŽ UNðUFO³� X???HŽUCð bI� ¨ j)« v???KŽ U???NðUFO³� w�Ë UO�u¹ ÎU½uOK� 14 ‰bF0 …œU¹e�« XGKÐË 1998 19 ‰bF0 …œU¹e�« X???GKÐ 1999 ÂUŽ s� ‰Ë_« l???Ðd�« ‰öš —ôËœ ÊuOKÐ 5.5 w�ULł≈ m???K³0 UO�u¹ ÎU???½uOK� W¹UN½ w� ÎU???½uOK� 30 X???GKÐ 5Š w???� ¨ ‰Ë_« l???Ðd�« W³???�MÐ UNðUFO³� œ«œeð Ê« W�d???A�« l???�u²ðË 1999

Æ2000 ÂUŽ nB²M� v²Š 50% ‰Ë_« lÐd�« ‰öš © Travelocity ® W�dý XIIŠË —ôËœ ÊuOK� 128 XGKÐ j)« d³Ž UFO³� 99 ÂU???F� sŽ UFO³*« —«b???I� s???Ž 156% mK³ð …œU???¹“ W³???�MÐ vKŽ WF¹d???Ý …dEMÐË Æ 1998 ÂU???Ž s� …d???²H�« f???H½ dO???A¹ ¨ X½d²½ô« d³Ž …d???�L��«Ë WÞU???Ýu�« ‰ULŽ√ …œU¹“ s� «u???MJ9 ¡UD???Ýu�« Ê« v???�« Riper Ja�ray 1.2 l�«uÐ 1998 ÂUF� dOš_« lÐd�« sŽ rNzöLŽ œbŽ

ÊuOKÐ 100 «—UL¦²???Ýô« w� …œU¹e�« XGKÐË Êu???OK�Æ 49% XGKÐ WO�u¹ …œU¹eÐ —ôËœ

1998 ÂU???F� WOJ¹d�_« …—U???−²�« d???¹dIð —b???� b???I� ® ‰ULŽ_« U???ŽUD� 5Ð WO½Ëd²J�ù« …—U???−²�« ‰U???LŽ√ v�« œ«œe²???Ý © pKN²???�LK� o¹u???�²�« UŽUD� fO�Ë ÊU� l�«u�« w� o???I% U� sJ� 2002 ÂUŽ Êu???OKÐ 300 …—U−²�« d???¹dI²� …b¹b'« «d???¹bI²�U� d???O¦JÐ d???¦�« b???zUŽ —«b???I� Ê« v???�« dO???Að 1999 ÂU???F� W???OJ¹d�_« 2003 ÂUŽ ÊuO�dð 1.2 mK³O???Ý WO½Ëd²J�ù« …—U???−²�« lO³�UÐ W�U)« WO½Ëd²J�ù« …—U−²�« ‰ULŽ√ sŽ U???�√ Æ v�« dOAð 1998 ÂUŽ «d¹bIð X½U� bI� ¨ pKN²???�LK� …d²H�« fHM� —ôËœ ÊuOKÐ 15≠7 5???Ð U� mK³²???Ý UN½« oOI% v???�« W???IŠÎÒö�« «d???¹bI²�« ¡U???ł 5???Š w???� v�« «d¹bI²�« U???½“ËU& u� –« v???KŽ« u???/ ôb???F� …—U−²K� wJ¹d�ô« d???¹dI²�« Ê« U½błu� WOIOIŠ ÂU???�—« …—U???−²�« …—«“Ë —œU???B�« 2000 ÂU???F� W???O½Ëd²J�ô« v�« dO???A¹ wJ¹d�ô« fOzd�« V???²J� sŽË W???OJ¹d�ô« …—U−²�« qIŠ w� lO³�« U???�ÝR� WD???A½« r−Š Ê« lÐd�« W???¹UN½ w� —ôËœ Êu???OKÐ 8.4 m???KÐ W???O½Ëd²J�ô« ® W???OL�d�« ôôb???�« W???�öšË Æ 2000 ÂU???F� Y???�U¦�« XII% b� WO�UŽ …œU¹“ Ê√ dNEð ©ÂbIð ULO� …—U???²�*« Ác???¼ ‰«e???ð ôË ¨ W???O½Ëd²J�ù« …—U???−²�« Ê«b???O� w???� …—U−²�« Ê«bO� w� ¡«u???Ý ¡ULM�« w� …cš¬ WD???A½_« Ë« ©business≠to≠business® …—u???BÐ WO½Ëd²J�ù«

©consumer business≠to® …—uBÐÆ WO½Ëd²J�ô« …—U−²�« U¹«e� ≠ 2

‰ËU???M²ð w???²�« ôU???I*«Ë U???Ý«—b�« w???¼ …d???O¦� UNO�« ¡u−K�« WOL¼«Ë W???O½Ëd²J�ô« …—U−²�« «e???O2 dBŽ w� Í—U−²�« ◊U???AMK� ÎU???�Oz— ÎUD/ U¼œUL²Ž«Ë “U−¹UÐ U???MMJ1Ë ¨ WŽd???��« ozU� U???�uKF*« o???¹dÞ

p???Kð ≠ W???O½Ëd²J�ô« …—U???−²�« «e???O2 “d???Ð« ÷d???Ž s� …UI²???�*« ≠ WOÐdF�« W¾O³�« w� d???¦�« UMLNð w???²�« vKŽ U???NO�« —U???A*« d???¹—UI²�«Ë U???Ý«—b�« U???�öš

∫ w�U²�« u×M�« d???BŽ o???�«uð —U???&« qzU???ÝË œU???−¹«

∫ U�uKF*« UŽUÝ ¡UC� u×½ ÁU&ô«Ë U�uKF*« dBŽ wH� ¨ X½d²½ô« l???�«u�Ë dðuO³LJ�« …e???Nł« ÂU???�« W???K¹uÞ W¹—U−²�« ◊U???/ô« o�«uð v???�« W×K� W???łU(« Ëb???Fð XMJ� UM¼ s???� ¨ tðUO�uK???ÝË dBF�« «c¼ UL???Ý l� s� WŁb×²???�� ◊U/√ oKš s� WO½Ëd²MJ�ô« …—U???−²�« qzUÝu�« d³Ž lO³�U� Í—U−²�« ◊UAM�« …—«œ≈ qzUÝË …—U−²�«Ë © RETIL E≠ commerce ® W???O½Ëd²J�ù« E≠ commerce® ‰ULŽ_« U???ŽUD� 5Ð W???O½Ëd²J�ù« sJ�√ 5½«bO*« ö� w???�Ë © business≠to≠ business ÷dŽË W�b)« ¡«œ√ WI¹dÞ w� q�U???ý dOOGð À«bŠ√

Æ‚u�²�« «—UO) q�UA�« ÷dF�« oOI%Ë Z²M*« oOI%Ë WO*UF�« ‚«uÝô« v�« ‰ušb�«

≠∫ W¹bOKI²�« WDA½ô« s� vKŽ« bzUŽ X???G�« W???O½Ëd²J�ù« …—U???−²K� W???O*UF�« W???HB�« Ê≈ W???¹—U−²�« ‚«u???Ý_« ‰u???šœ ÂU???�√ œu???OI�«Ë œËb???(« ÂU�√ Õu???²H� ‚u???Ý v???�≈ r???�UF�« ‰u???% U???NKCHÐË ¨ lzU³K� w�«dG'« l???�u*« sŽ dEM�« iGÐ pKN²???�*« ® WO�Ëb�« …—U−²�« UO�UHð« X½U� «–«Ë ¨ Íd²???A*« Ë« …—U−²�« d¹d% v�≈ vF???�ð © fÐdð ¨ fðUł ¨ U???ł WO½Ëd²J�ù« …—U???−²�« ÊU� U�b)«Ë l???zUC³�« w???� v???�≈ W???łU(« ÊËœ ·b???N�« «c???¼ o???I% U???N²FO³DÐ …—U−²�« Ê≈ qO� UM¼ s� ¨ U{ËUH�Ë o�«uð ôu???ł UNLOEM²� UOŽULł UO�Ëœ «bNł wŽb²�ð WO½Ëd²J�ù« œuOI�«Ë œËb(UÐ ·d???²Fð ô UN²FO³DÐ U???N½ô ¡«b²Ð«

Æ œuO� W¹√ U¼bOIð ô Ê« VKD²ðË WLzUI�« W�uNÝË d�OÐ ÊuÐe�« «—UOš WO³Kð

rNHð s???� U�d???A�« W???O½Ëd²J�ù« …—U???−²�« s???J9 rN�U�√ ‚u�²�« «—UOš WŠUð≈Ë UNzöLŽ UłUO²Š« WO�UŽ ¡U{— W³�½ oI×¹ tð«cÐ «c¼Ë ¨ l???Ý«Ë qJAÐ W¹bOKI²�« …—U???−²�« qzU???ÝË t×O²ð ô s???zUÐe�« Èb???� «eO�Ë —UF???Ý_«Ë ·UM�_« W�dF� t???MJ1 Êu???Ðe�U� ¡«dA�« Ÿu{u� Z²M*« rOOIðË WK{UH*«Ë nM� q�

ÆÍd²A*« «—UOšË W³žd� t²O³Kð Èb� YOŠ s� ∫ w�b)«Ë Í—U−²�« ¡«œ_« d¹uDð

WO²% vMÐ s� t³KD²ð U0 WO½Ëd²J�ù« …—U???−²�U� …—«œ«Ë WOI¹u�ðË WO�U� …—«œ≈ UO−Oð«d²Ý«Ë WOMIð d¹uD²� W�dH�« `???O²ð s¹dšüUÐ ‰U???Bð«Ë U???�öŽ ÂbIð w???¼Ë s???¹œUO*« n???K²�� w???� U???�ÝR*« ¡«œ√ UNF�«Ë r???OOIð Ê«bO� w???� U???�ÝRLK� Èd³� W???�bš WO²×²�« UN²OMÐ W???O�UF�Ë W�ö???ÝË UNOHþu� …¡U???H�Ë

Æ Í—«œù« qO¼Q²�« Z�«dÐË WOMI²�« ÀU×Ð_« eH×¹ WO½Ëd²J�ù« …—U???−²�« u/ Ê√ U???L� Â«b�²???Ýô WM???�×�Ë …b¹bł VO�U???Ý√ œU???−¹≈ v???KŽ ¡UMŁ_« Ác¼ w�Ë ¨ WO½Ëd²J�ù« UJO???A�«Ë rzU???�I�« X½d²½ù« v???KŽ d¼œeð …b???¹bł ‰ULŽ√ VO�U???Ý√ „U???M¼ qO³Ý vKF� ÆwF�«u�« r�UF�« w� WMJ2 sJð r� w²�«Ë q�UF²�« w� WBB�²� …b???¹bŽ U�d???ý lO³ð ¨‰U¦*« WDÝ«uÐ WJ³A�« d³Ž UN½Ëe�� izU� U�d???A�« l� åÀU×Ðú� d²Ý—u�ò W�d???ý Q³M²ðË ÆX½d²½ù« «œ«e� oI×²???Ý X½d²½ù« d???³Ž U�d???A�« 5???Ð «œ«e???*« Ê√ ÂUF�« «c¼ w�dO�√ —ôËœ —U???OK� 7.3 Èb???F²ð U???FO³� «œ«e0 o???KF²¹ ULO� W???OL¼√ d¦�_« ¡w???A�«Ë Æj???I� wH� ¨ œËb???;« dF???��« vKŽ U¼dOŁQð u???¼ X???½d²½ù« œb×¹ Ê√ Ÿ“u*« Ë√ Z²M*« lOD²???�¹ ô ¨ …b¹«e*« W¾OÐ œb×²¹ W�b)« Ë√ WŽUC³�« dF???�� ¨ÁœdH0 dF???��«

Æ ‚u��« w� q−�*« VKD�« V�×Ð jI� rŽb�« v???KŽ ‰uB(« Ê« v???KŽ U???Ý«—b�« b???�RðË W�dA�« ÂU��√ lOLł w� WO½Ëd²J�ù« …—U−²�« ÂuNH* q¦� vKŽ ‰uB(« sJ1Ë ¨W???OL¼_« W¹Už w� W�Q???�� ¡«—b�Ë Í—«œù« —œUJ???�« nOI¦ð ‰ö???š s� rŽb�« «c???¼ w�ËR???��Ë W???O�U*«Ë U???�uKF*« W???OMIðË o¹u???�²�« w� UŽUDI�« l???OLł qO¦9 vM???�²¹ v²Š U???FO³*« …—U−²�« ÊQ???AÐ c???šRð w²�« «—«d???I�« w???� W�d???A�«

ÆWO½Ëd²J�ù« UMFCð w²�« WO½Ëd²J�ô« …—U−²�« U¹«e� “dÐ« Ác???¼ ⁄uK³� ‰ULŽô« s???� jLM�« «c¼ ‰öG²???Ý« W�d� ÂU???�« U???NžuKÐ W???¹bOKI²�« …—U???−²�« `???O²ð ô b???� ‚«u???Ý« VÝUMð b� …dOG� ‰«u�« ”ËƒdÐ l¹—U???A� ¡UA½ôË

ÆWOÐdF�« W¾O³�« w� —UL¦²Ýô« ’d�

برنامج الديب فريز Deep Freezeواقع التجارة اإللكترونية ومزاياها

م/ ماريا رشاد

«c???¼ Êu???KN−¹ ”U???M�« s???� d???O¦J�« s� ržd�« v???KŽ t½u�dF¹ ôË Z???�U½d³�« W¹UL×Ð Âu???I¹ Z???�U½dÐ u???N� ¨t???²OL¼√ U???HK*UÐ Y???³F�« s???� d???ðuO³LJ�« ¡«u???Ý U???NŽu½ ÊU� U???¹√ «b???K−*«Ë Ë√ WOKOG???Að U???HK� Ë√ ÂU???E½ U???HK� bOL& vKŽ qLF¹ uN� W¹cOHMð Z???�«dÐ ¡«dł≈ ÂbŽË U???N²¹ULŠ œ«d*« ’«d???�_« tKOL% lOD²???�½Ë U???NOKŽ q???¹bFð Í√ ’«d�√ vKŽ Ë√ ’«d???�_« l???OLł vKŽ ‰U¦*« qO³???Ý vKŽË ÆÆb¹d½ U???L� W???MOF� “ËbM¹u�« ÂUE½ vKŽ Íu²×¹ C ’dI�« w²�« —«d???{_« s???� tOKŽ k???�U×½ w???J� ·cŠ lOD²�ð ö� UÝËdOH�« UN³³�ð qOL×²Ð ÂuI½ ÂUEM�« UHK� q???¹bFð Ë√ «–S� ’d???I�« «c¼ vKŽ Z???�U½d³�« «c???¼

UL� ¡wý q� œuFO� “UN'« qOG???Að …œUŽ≈ vKŽ qLF½ ÂUEM�UÐ XKš√ q�U???A� XŁbŠ√Ë tO�≈ U???ÝËdOH�« XKI²½«ÆtOKŽ ÊU�

q� ÊS� “UN'« qOG???Að …œUŽ≈ œd−0 sJ�Ë Z�U½dÐ Í√ W�«“≈ Ë√ W�U{≈ s� Z�U½d³�« «c¼ X???O³¦ð b???FÐ p???MJ1 s� d¦�√Ë ÆÆZ�U½d³�« «c???¼ ·UI¹≈ vKŽ XKLŽ «–≈ ô≈ ö???¹bFð Í√ qLŽ lOD²???�ð ôË ·c×M¹ ·u???Ý tÐ X???L� U???� WO�UJ�« …d³)« rN¹b� fO�Ë X½d²½ô« Êu�b�²???�¹ s� dO¦J�« „UMN� X½d²½ô« »U×�√ Z�U½d³�« «c¼ Âb�²???�¹

Q−K¹ «c� d???ðuO³LJ�« ‰U???−� w� v�≈ X½d²½ô« ö×� »U???×�√

ÆZ�U½d³�« «c¼ Â«b�²Ý«

Z�U½d³�« qOFHð WI¹dÞ —U²�½ Z�U½d³�« qOFHð bMŽ Ác¼ w� Boot Frozen d???�_« Í√ XO³¦ð lOD²???�½ ô W???�U(« ·UI¹≈ bMŽ ô≈ Z�U½dÐ Ë√ n???K� qOG???Að …œU???Ž≈ r???Ł Z???�U½d³�«

Æ“UN'«

Z�U½d³�« ·UI¹≈ WI¹dÞ —U²�½ Z�U½d³�« ·UI¹≈ bMŽ qLF½Ë Boot �awed d???�_« dðuO³LJ�« qOG???Að …œUŽ≈ vKŽ vKŽ f???�« W???�öŽ U???M� d???NE²� j¹dý w� Deep Freeze e�— q???LŽ lOD²???�½ p???�cÐË ÂU???N*« X³¦*« ’d???I�« vKŽ ö???¹bFð

ÆZ�U½d³�« tOKŽ

محكمة يابانية ترد دعوى ”آبل“ ضد سامسونج ¨WO½UÐUO�« r???�U;« Èb???Š≈ —b???�√ !u��UÝ W�dý `�UB� ULJŠ ¨Î«dšR� .dGð —«d???� —Ëb???� vKŽ Ÿu³???Ý√ b???FÐ —ôËœ —U???OK� m???K³� !u???��UÝ W�d???ý Ÿ«d²š« «¡«d???³� U�UN²½« U???³Ł≈ bFÐ d³�« w???� åq???Ð«ò W�d???ý r???ÝUÐ WK−???�� «¡«d???³Ð o???KF²ð W???O�uIŠ W???OC�Ær???�UF�« w???� UNKO−???�ð - Ÿ«d???²š«

W???O½UÐUO�« W???LJ;« —«d???� h???½Ë Ãd???�ð r???� å!u???��UÝò Ê√ v???KŽ U???Ołu�uMJ²� Ÿ«d???²š« «¡«d???Ð Í√ n???ð«u¼ w???� q???Ð« W�d???ý UN�b�²???�ð

W???O�«—bOH�« W???LJ;« r???JŠ p???�cÐ W???C�U½ ¨“œU???Ð Í√” W???OŠuK�« U???Nð«dðuO³L� Ë√ “Êu???� Í√” UOłu�uMJ²�« w???� U�U???N²½ô« Ác¼ q???¦� œułË v???KŽ XB½ w???²�«Ë W???OJ¹d�_« …b???×²*« U???¹ôu�UÐÆW???OŠuK�« UN³???Ý«uŠË U???NHð«u¼ l???OMBð w???� å!u???��UÝò W�d???ý UN²�b�²???Ý« w???²�«

dEŠ —«b???�≈ ÂU�√ o¹dD�« bNLO???Ý WOJ¹d�_« W???LJ;« —«d???� Ê√ s???� !u???��UÝ W�d???ý ·u???�²ðËÆCNN V�×Ð ¨WOJ¹d�_« …b×²*« U¹ôu�« w� W�dA�« UNFMBð w²�« …eNłú�

الكشف عن جهاز توشيبا ببميزات التابلت U???H¹« d???9u� v???� o???�U²ð U³O???ýuð ÀbŠ« s???Ž n???AJðË 5???�dÐ v???� IFA≠ » ÎÒö�« 5Ð lL−¹ “UNł u¼Ë UNð«—«b�« Ë« X???KÐU²�« 5???ÐË „u???Ð«d²�ô« Ë« »u???ð WŠu� …b???ŽUIÐ Áb¹Ëeð q???CHÐ w???ŠuK�« ‰UBH½ö� W???KÐU� d???Ož W???I�eM� `???OðUH� qL×¹Ë 5???−N�« w½u???Ý “UN−� U???�U9 “U???N'« «c???¼ b???F¹Ë Æ U³O???ýuð r???Ý« “UNł ‰Ë√ u???¼ U³O???ýuð s� ås???−ON�«ò ÷dŽ W???ýUAÐ 8 “ËbM¹Ë ÂUEMÐ q???LF¹ 768×1366 W???�bÐ W�uÐ 12.5 ”U???O� W???�L) fLK�« W???OMIð r???Žb¹ q???�JOÐ WOłUłe�« W¹UL(« WI³DÐ …UDG� lÐU�√ œËe�Ë q???�JOÐU−O�1 W�bÐ WO�U�√ Èdš«Ë q???�JOÐU−O� 3 W�bÐ WOHKš «d???O�UJÐ œËe???�Ë ö???¹—uł X¹UÐ U−Oł 4 WF�Ð WOz«uAŽ …d�«–Ë q²½« WBM� s� 3000 Í« —u� Z�UF0 5−N�« U³Oýuð “UNł Èu²;« ÷dF� WiDi≠q²½≈ W???OMIð rŽb¹Ë ¨ X¹UÐ U−Oł128 WF???�Ð SSD Ÿu½ s� VK� ’d???�Ë

Æ4.0 ÀuðuKÐ WOMIð UC¹« rŽb¹Ë ¨ÎUOJKÝô “UHK²�« vKŽ Hd W�bÐ

Desire X اتش تي سي تعلن عن هاتف ÷dF� l� ÎUM�«eð HTC W�d???ý X???MKŽ√

U???NHðU¼ s???Ž 5???�dÐ w???� IFA 2012 »d???�ð Íc�« HTC Desire X b¹b'« nðUN�« Ã—bM¹Ë Æ «d*« s� Î«œbŽ ÎUIÐUÝ UM½√ ô≈ WD???Ýu²*« nð«uN�« W???¾� X???% …œUŽSÐ U�d???A�« √b???Ð n???O� k???Šö½ ¨ j???Ýu²*« n???ðUN�« v???MF� n???¹dFð LG Optimus L9Æ n???ðU¼ l???� p???�–Ë ÎUD???Ýu²� ÎUHðU¼ ÎUC¹√ U???M� Âb???Ið HTC qL×¹ ÆÆ W???¹UHJ�« tO� Íu???� ÎUC¹√ t???MJ� g½≈ 4 ”UOIÐ W???ýUý b¹b'« “U???N'« w???zUMŁ Z???�UF� l???� 800×840 W???�bÐ Ÿu½ s???� e???ðd¼U−Oł 1 œœd???²Ð …«u???M�«

s¹e�²�« WŠU�� s� X¹UÐUGOž 4Ë RAM …d�«– s� X¹UÐU−O� 768 l� ÍuI�« Snapdragon S4 WNł«ËË ©gðËb½UÝ .d� f¹¬® 4.0.4 b¹Ë—b½√ l� microSD cHM� d³Ž WFÝu²K� WKÐUI�« wKš«b�« 5 W�bÐ «dO�UJ�« U???�√ Æ WO�UŽ u???� WOŽu½ Âb???Ið w???²�« Beats Audio r???Žœ l???� HTC Sense 4.1 —uB�« ◊U???I²�« q¦� HTC One WK???�KÝ w� w²�« …“U???²L*« «e???O*« l???OLł p???K²L²� q???�JOÐU−O� s� p�– dOžË ¡uCK� WO�UF�« WOÝU�(«Ë u¹bOH�« d¹uBð ¡UMŁ√ W²ÐU¦�« —uB�« ◊UI²�«Ë ¨ WO�U²²*« sKFð r� Æ w�Ozd�« Z�UF*« sŽ WKBHM� UNÐ W�Uš W'UF� W×¹dA� «dO�UJ�« „ö²�« qCHÐ «eO*« ‚«uÝ_« w� ÎU³¹d� Á«d½ Ê√ l�u²*« s� UL� ¨ ÎUO³�½ ÎUCH�M� ÊuJOÝ tMJ� “UN'« dFÝ sŽ W�dA�«

Æ jÝË_« ‚dA�«Ë WOÐË—Ë_«

5�b�²�*« Èb�Ë ¨ ‚öÞù« vKŽ WJKL*« v� WFÐU²� l�«u*« d¦�√ s� »uOðu¹ l�u�ÆWŽuM²*« lÞUI*« W�—UA* ¨ l�u*« vKŽ «uMI�« s� qzU¼ œbŽ 5¹œuF��«

تحديت لمتصفح فايرفوكس على اجهزة اندرويد اللوحية - Ê√ c???M� q???¹uÞ X???�Ë i???1 r???� v???KŽ f???�u�d¹U� `???HB²� Y???¹b% w¼U¼ b¹Ë—b½_UÐ q???LFð w²�« nð«uN�« vKŽ b¹bł —«b�≈ ‚öÞSÐ ÂuIð ö???¹“u� «c¼ fHMÐ qLFð w²�« WOŠuK�« …eNł_« w²�« «e???OL*« r???¼√ 5Ð s???�Ë ÂU???EM�« ÂuI¹ `³�√ oO³D²�« Ê√ UN²�U{« X9 WŽd???�Ð U???×HB�« ÷d???ŽË q???OL×²Ð ¨ vC�U� s� dO¦JÐ ŸË—√ ¡«œ√ l� WIzU� WOMI²� `HB²*« rŽœ 5�% - UC¹«Ë FindvŽb¹ j¹d???ý W???�U{≈Ë HTML5 Èdš_« U�U{ù« s� b¹bF�«Ë in Page l� q�UF²�« Ë s�«e²�« …eO� qN�ð w²�«

Æ V¹u³²�« U�öŽ

تحديث لتطبيق الفيس بوك لهواتف االندرويد v???KŽ b???¹Ë—b½ú� „u³???�O� o???O³Dð q???BŠ s� Î«œbŽ ÂbI¹Ë 1.9.7 r�d�« qL×¹ b???¹bł Y¹b% UN³K−¹ w²�« “d???Ð_« …eO*« …b¹b'« UMO???�×²�« W???O�U�_« «d???O�UJK� r???Žœ W???�U{≈ w???¼ Ÿ???¹b×²�« p???�HM� …—u� ◊UI²�« X³³Š√ ‰U???Š w� ¨n???ðUNK� p???�– `???³�√ „u³???�O� v???KŽ Î«—u???� UN²�—U???A�Ë p½UJ�SÐ œuF¹ s???� p�– v�≈ W�U{ùUÐÆ Êü« qN???Ý√ s� UN� WIŠ ÎÒö�« a�M�«Ë W��M�« ÁcNÐ ŸU²L²Ýô« b¹Ë—b½√ W�???�MÐ q???LF¹ p???HðU¼ ÊU� Ê≈ o???O³D²�« qOG???A²� v½œ_« b???(« `???³�√ –≈ ÊËœ U???�Ë 2.1 l???�— ‚u???� U???�Ë 2.2 b???¹Ë—b½√ V???KD²¹ o???O³D²�« „u³???�O� `M1 qOG???A²�« ÂUE½ W�???�½ U³KD²� «eO*« W???�U{≈Ë ¡«œ_« 5???�% w???� d³�√ W???¹dŠ W³�½ vKŽ jI� œułu� 2.1 b¹Ë—b½√ Ê√ sŽ pO¼U½

Æ Êü« …eNł_« s� …—œU½

تحديث لبرنامج شات اون ÂbI²½ Á—b�Ë tK�« ¡UCIÐ WM�R� »uKIÐ

Ø…–U²Ýö� UMðUÝ«u�Ë UM¹“UF²ÐÂ«eŠ ÈË—«

U¼b�«Ë v�UFð tK�« Ê–SÐ t� —uHG*« …U�uÐw³łdA�« Â«eŠ bLŠ√

…dHG*«Ë WLŠd�« bOIHK� tK�« «ułd½ÆÊ«uK��«Ë d³B�« W1dJ�« tðdÝôË Ê«u{d�«Ë

åÊuFł«— tO�≈ U½≈Ë tK� U½« ò∫ÊuHOÝ_«

ÍuMF*« tOłu²�« …dz«œw½U³OA�« Ê«uH� ÆÂØrNMŽ

wF�U��« ‚—UÞ ¨wÝbI�« rÝUÐÆÂÊUDKÝ vN²M�

œUý— U¹—U�

تهان 13Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433 ?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«

ÆÆUMO½UNð∫ v�≈ 5�U�d�«Ë qH�U� …dDF� UN�bN� UJ�d��« VO�√Ë w�UN��« U�¬ vL�√

WOK�«b�« d�“Ë ≠ÊUD×� —œUI�«b³ŽØ—u��œ sÖd�« ¡«uK�« ∫tOK$ ·U�“ W��UM0

ÊUD×� —œUI�«b³Ž ‰öÐ Ø–U��_«Ë ÊUD×� —œUI�«b³Ž dLŽØ —u��b�«„Ëd�� n�√ ÆÆ…bOF� WO�Ë“ …UO� ULN� 5ML��

∫ Êu???????¾M??N???*«ŸU�b�« d�“Ë ≠bLŠ√ d�U½ bL×� s�d�« ¡«uK�«

W�UF�« ÊU�—ô« W�O� fOz— ≠‰uýô« wKŽ bLŠ√ s�d�« ¡«uK�«d�d��« fOz— ≠…dz«b�« d�b� ≠tK�«b³Ž sÐ tK�«b³Ž vO×¹ s�d�« bOLF�«

…dz«b�« d�b� VzU� ≠Í“«d(« V�Už wKŽ s�d�« bOLF�«d�d��« fOz— VzU� ≠ÃU(« bO³Ž s�d�« bOIF�«

©d�U� u�√® bOFÝ bL×� bzU� bL×� ØaOA�«ÍdO�_« ÍuI�«b³Ž

ŸU�b�« d�“Ë Î«d~� w� W�b)« v�≈ s�bzUF�« ◊U�C�« s��

WE�U�� ¡UM�√ s� s�_«Ë W�K�*« «uI�« ¡UM��«Ë dJA�« q�e�� ÂbI�� ¨Êb�

ØŒ_« v�≈ ÊU�dF�«Ë bLŠ√ d�U½ bL×� Øs�d�« ¡«uK�«

ŸU�b�« d�“Ë ÆÆt�LKJ� ÎUO�Ë ÎULz«œ ÁU�bN� UL� Íc�«

◊U�CK� «ËöF�« ·dB� v�Ë√Ë U�b�Ë bI� ¨b�uK� ÎUIOI% rN� UNLOK��Ë s�bzUF�«

W�HK�« Ác� t� sL�� Ê√ ô≈ UMF��ôË t�UL��« fL�K� W��UM*U�Ë ÆÆW�ËR�*«

«Ëö� WOI� ·dB� tO�u��U� t��UM�ËÆrNzö�e� …u�√ s�b�UI�*« ◊U�C�«

q¹uD�« d�U½ Øs�d�« bOLF�« ∫ rNMŽÊb� WE�U�0 ≠5�u�u*«Ë s�b�UI�LK� ÂUF�« 5�_«

òÊe¹ Í–å UMO½UNð ÊU(√ »c�Q� q�ö��« X ÒM� lz«— w�z«d� u� w� 5�U�d�«Ë —u�e�« X�U�Ë —Ëd��«Ë ÕdH�« bO�U�√

w�UN��« qL�√ ¡U�b�ô«Ë »U��ô« ·“Ë —uDF�« v�“Q� W��UM0 wLK��« bL×� Êe¹ Í– e�eF�« Œö� UJ�d��«Ë

ÆÆ„Ëd�� n�√ n�√ ÆÆw��c�« hHI�« t�u�œ

∫Êu¾MN*«¨wLK��« sL�d�«b�� ¨wLK��« vO�� ¨wLK��« “«u� ¨wLK��« b�U�

¨wK�u(« ”—U� ¨wLK��« b�U� ¨wLK��« ÊUL�� ¨wLK��« nODK�«b��¡U�b�_«Ë q�_« W�U�Ë ¨wK�u(« …eL� ¨wK�u(« œ«R�Ë

d¹bIðË dJýŒ_« ÂbI��

wM�(« rOŠd�«b³Ž ÂbI*«∫v�≈ ÊU�dF�«Ë dJA�U�

w�³F�« ‚—UÞ —u²�b�« »UB�_«Ë a*« W�«d� Í—UA��«

ÍdIH�« œuLF�«Ëw�U��ù« bN'« vK� t� ÂU� Íc�« dO�J�«

WO�«d� WOKL� tz«d�« w� ÆÆÆÍdIH�« œuLFK� W��U�

ÕU�M�«Ë oO�u��« t� 5ML��

WÐuD)« „Ëd³� ‚uK)« »UA�« v�« …—U(« WO�KI�« w�UN��U� ÂbI��

»d�Ë W�uD)« W��UM0 wŽU³A�« bL×� dOAÐ…œUF��U� WK�U� …UO� t� 5ML�� ÆÆ·U�e�«

∫ÊR�MN*« włU½ ÂbI*«Ë wŽU³A�« b¹“ bOIF�« p�uš√Ë ¨wŽU³A�« bL×� „b�«Ë

¨rOLJ�« œ«œ— ¨rOLJ�« ’«d� VOIM�« ¨…—Ëd(« wKŽ ‰Ë√ Â“ö*« wŽU³A�«rOLJ�« tK�« kHŠ ¨ÊU�Š bLŠ√ `�U� “«u� ¨ÊU�Š `�U� wKŽ

¡U�b�ô«Ë q¼ô«Ë wŽU³ ÔA�« ‰¬ lOLłË

ÕU−M�« „Ëd³� UJ�d��«Ë w�UN��« qL�Q� ÂbI��”UDF�« ‚—UÞ błU� ‚uH�*« V�UDK�

wLKF�« r�I�« ØW�UF�« W�u�U��« w� ÕU�M�« W��UM0∏µ• ‰bF� vK� t�uB�Ë

Á«—u��b�« v�I�Ë „Ëd�� n�√

∫Êu¾MN*«¨w½U�K�« pK*«b³Ž ¨ÍeG�« bLŠ« Ø–U²Ý_« ¨wF�öA�« wKŽ vO×¹ ∫p�Ušw�³J�« s�R� bL×� ¨wHKF�« Â«b� ¨”UDF�« ‚—UÞ bL×� Ø”bMN*«

26sept [email protected] البريد االلكتروني

14

WFÞUI²*« ULKJ�«—bOŠ uÐ« 5�√ ∫ U¼bŽ√

الثقة بالنفس d9R* dOC×²�« o¹dÞ wC1 اساس النجاح

vKŽ sLO�« w� wMÞu�« —«u(« qOJA²Ð √b??Ð Íc??�« ¨‚U???ÝË Âb??� W¹dOC×²�« W??O??M??H??�« W??M??−??K??�« ‰öš s� ¨ UN�ULŽô UN²Ý—U2Ë œUIF½ô wMH�« œ«bŽù«Ë dOC×²�« ÁbŽu� w� wMÞu�« —«u(« d9R� ¨ÂœUI�« d³L�u½ nB²M� …œb;« W¹—U'« «œ«bF²Ýô« pKð s�Ë VÝUM� ¡u?????łË ŒU???M???� W??¾??O??N??ð Ê« V−¹ Íc??�« wMÞu�« —«u×K� lL²−*« `???z«d???ý W??�P??� l??L??−??¹ tzUCŽ√ ‰ö??š s??� t�UOÞ√ qJÐ ’öš≈Ë bł qJÐ ÊuF�¹ s¹c�« »uKD*« qJA�UÐ œ«bŽö� ÌÊUHðË rN�UN�√ dO³J�« r??N??�« q??F??�ËÆÆ oO�M²�« WOHO� w??� sLJ¹ Êü« qLý lL' W³ÝUM� W¾OÐ œU−¹ù ÃËd)« rN�U�¬ WIKF*« 5OMLO�« vKŽ p�c�Ë ¨WMŠUD�« W�“ô« s� pKð «ËdFA²�¹ ÊUÐ ÊË—ËU×²*« Ê«Ë ¨rNOKŽ …UIK*« WO�ËR�*« vKŽ sLO�« ¡UMÐ r¼—UFý ÊuJ¹ ¡UÝ—≈Ë WLOKÝ W×O×� fÝ√

Êu½UI�«Ë ÂUEM�« W??�Ëb??� b??Ž«u??� W¹d(«Ë W�«bF�« UNO� œu??�??ðË

Æ …«ËU�*«Ë »UDš Èb?????Š« U??M??¼ d??�c??²??½Ë —uBM� tÐ—b³Ž fOzd�« W�U�� …—Ëd{ vKŽ UNO� t³½ w²�« ÍœU¼ wMÞu�« —«u(« »uKÝ« ÊuJ¹ Ê√ sLC²ð …b??¹b??ł UODF� qL×¹ UHK*« W??�U??J??� ÎU???Šd???ÞË Îôu???K???Š ‰u�u�« ·bNÐ WI�UF�« U¹UCI�«Ë b¹b'« r???J???(« W??�u??E??M??� v????�« rJ(« f??Ý« vKŽ ÂuIOÝ Íc??�« W¾� „UM¼ ÊuJð ô YOŠ bOýd�« ôË W*Uþ Ë√ W�uKE� WŽULł Ë√ Êô bŠ« oŠ w� ·U×łû� ÊUJ� sLO�« o¹dÞ r�UF� rÝdOÝ p�–

Æ b¹b'« t½U� —«u??????(« W???�ËU???Þ v???K???ŽË «u�e²K¹ Ê« lOL'« vKŽ ÎU??�«e??� ‚UHðô« r??²??¹ U???� v??K??Ž «u??I??H??²??¹Ë U� w²�« U�«e²�ôUÐ ¡U�u�«Ë tOKŽ ‰UOłô« q³I²�� UNOKŽ Vðd²OÝ «bNF²�« Âd²×½ Ê«Ë ¨W??�œU??I??�« vKŽ d??9R??*« UNÐ Ãd�OÝ w??²??�« u¼ —«u????(« b??F??Ð U??� Ê« —U??³??²??Ž≈ WÝU�(« W??K??Šd??*« w???¼Ë r???¼ô«

—«u(« qA� «–« tK�« —b� ô t½«Ë w²�« «—dI*UÐ Â«e²�ô« r²¹ r�Ë d9R*« ÊË—ËU???×???²???*« ‰u????šœ - w� qšb²Ý sLO�« ÊU� ÜN³łu0 UN²AŽ w²�« W�“ô« s� bý« W�“« W�«Ëœ w� ÊuJ²ÝË w{U*« ÂUF�« v�« UNM� ÃËd??)« s� sJL²¹ s� »ËdŠË U??Ž«d??� “Ëd???Ð V??½U??ł qš«œ W×K�� UŽULłË WOK¼«

ÆwMLO�« lL²−*« rN�UOÞ« lOL−Ð 5OMLO�« vKF� »U²�Ë WOÝUOÝ V�½Ë 5HI¦� s� Ác¼ «uF¹ Ê« s¹œ ¡ULKŽË a¹UA�Ë w²�« WÝU�(« ·ËdE�«Ë W�Q�*« ÎUH� «uHI¹ Ê«Ë sÞu�« UNÐ d1 W³ÝUM*« ¡«u??łô« W¾ON²� Î«b??Š«Ë …bŠu�«Ë ÂUzu�«Ë V(« WŽUý«Ë v�UFð t�u� Î«bOł d�c²M�Ë WOMLO�« ÓV Ó¼ Úc Óð ÓË Ú«uÔK ÓAÚH Ó² Ó� Ú«u?? ÔŽ Ó“U?? ÓM?? Óð Óô ÓËò Ól Ó� Ót?? ]K??�« ]Ê ≈ Ú«Ë Ôd??? ³??? Ú�« ÓË Úr?? ÔJ?? Ô×??¹ — öŽË qł tK�« vNM� å Ós¹ d ÐU ]B�« sŽ W1dJ�« W¹ü« Ác¼ w� 5M�R*« ¨qAH�« V³Ý t½√ U ÎMO³� ¨Ÿ“UM²�«

Æ…uI�« »U¼–Ë —«u???(« Êu??J??¹ w??J??� t???½« È—√ W�ËUÞ Êu??J??ð Ê« V??−??¹ ÎU??×??łU??½

U¾� l??O??L??' W??Šu??²??H??� —«u????(« ÎôË√ d¹—UI²�« l�dð Ê«Ë lL²−*« WDÝ«uÐ UN{dŽ r²¹ Ê«Ë ‰ËQ??Ð «uMI�« ‰öš s� wLÝd�« ÂöŽô« n×B�« d³ŽË WOK;« WOzUCH�« U� q??� qIM� X??½d??²??½ô« l???�«u???�Ë ¨d9R*« qš«œ UýUI½ s� —Ëb¹ s� wMLO�« VFA�« ·d??F??¹ wJ� —«u(« b{ nI¹Ë —«u(« q�dF¹ ŸULłô« ÊuJO� tKAH¹ Ê« ‰ËU×¹Ë ·dÞ Í√ b??{ Î«b??Šu??� w??M??Þu??�« UMMOÐ s� ÊuJ¹ ôË Ác³½Ë q�dF� …bŠË UMðbŠË oA¹ Ê« œ«—« s�

rOEF�« wMLO�« VFA�« rŠöð s� w???¼ —«u?????(« U??łd??�??L??� b¹b'« tK³I²�0 sLO�« lMB²Ý rÝd²Ý s� w¼ —«u(« U�KłË UMKFł U???� u????¼Ë `???�ö???*« p??K??ð b�R½ WDO�³�« W??�U??I??*« Ác??¼ w??� ÊuJOÝ U� vKŽ eO�d²�« WOL¼√ V²J¹ Ê« q�√ UMK�Ë ¨—«u??(« bFÐ wðR¹ Ê«Ë ÕU−M�« —«u(« d9R* ÂUF�« `�UB�« Âb�¹ U??0 Á—U??L??Ł w²�« WOMÞu�« XÐ«u¦�« —U??Þ≈ w� dOOG²�« u×½ ÊuOMLO�« U¼UD²š«

ÆqC�_« v�«

األهم.. بعد الحوار

اعداد: محمد قايد ناجي العاطفي v�UFð t??ŠË— s� ÕË— s�Ë ÍœU??*« ÷—ô« »«d??ð s� ÊU�½ô« tK�« oKš bI� U¼ôu�Ë ÆÆtOKŽ dDO�ðË b�'« «c¼ ÕËd??�« Ác¼ „d% Ê« tK�« WLJŠ ¡U??ýË

ÆÈdšô« U¹œU*« q¦L� tK¦� …b�U¼ W¦ł ÊU�½ô« `³�ô U¼dýU³¹ w²�« „uK��«Ë W�d(« —bB� d³²Fð w²�« l�«Ëb�« —bB� ÕËd�U�

Ær�'« wð«c�« Èu²�*« vKŽ ·«b¼ô« Ác¼ X½U� ¡«uÝ UNIOI×²� ÎU�«b¼« lC½ U�bMF� qKIð w²�« UO³K��« s� WŽuL−� U½—UJ�ô ÷dF²ð wŽUL'« qLF�« bOF� vKŽË« ‰u�u�« w� UMŠU$ WK�dF� UM�H½UÐ UM²IŁ j³%Ë ÎU½UOŠ« UM�H½UÐ UM²IŁ s� Í« …dýU³� q³� UNM� hK�²�« s� bÐ ôË Èd??š« ÎU½UOŠ« ·«b??¼ô« oOI% v�« q�dFð w²�« UO³K��« iŠb� Èu²�� vKŽ« v�« fHM�UÐ WI¦�« Wł—œ l�d� qLŽ ‰öš s� ·«b¼ô«Ë n�«u*« W�UJ� ÕU−M�« w� wŠËd�« —UFA²ÝôUÐ √b³ðË UM�«b¼« oKI�« s� p�H½ —d×� sJ2 —b� d³�« vKŽ UO³K��« wýöðË UOÐU−¹ô« d¹uDð q� q³� ÎôË« ◊U³Šô«Ë ‰uL)«Ë w³K��« w�HM�« ‰UFH½ô«Ë ”QO�«Ë U¾²�ô«Ë tFHMð r� t�H½ s� kŽ«Ë t� sJ¹ r� sL� p�HMÐ p�HM� pðU¹uMF� l�—«Ë ¡wý w²�« ULKJ�«Ë `zUBM�« ôËdO�UIF�« UN'UFðô WOŠË— ÷«d�ô« Ác¼ Êô kŽ«u*« fHM�« U¹b% t??ł«ËË ≠p�H½ VO³Þ sJ�≠ ¡«Ëœ t� ¡«œ qJ� Ê–ô« “ËU−²ðô q�u²�«Ë tK�« d�–Ë WM¾LD*« fHM�UÐ rOłd�« ÊUDOA�« ”ËUÝËË ¡u��UÐ …—U�ô« n�u� Ë« ÷d??� q� T�UJ¹Ë r−�M¹ U0 `łUM�« wŠËd�« —UFA²Ýô«Ë tOKŽ WO�uO�« pðUOŠ w� pŠU$ qA� V³�ð w²�« q�«uF�« s� hK�²K� WKJA� Ë« WO³K��« —UJ�ô« nO�uð ‰öš s� ·«b??¼ô« oOI%Ë “U??$ô ‰UO)« Âb�²Ý«Ë lOD²�ð p½UÐ 5I¹« qÐ Î«b??Ð« lDIMðô p??�ô¬ Ê«Ë s�e� p{d� Ê« bI²Fð ôË UNO� pK²9 …b¹bł …UOŠ UO%Ë Ÿb³*« „dOJHð …—bIÐ UNM� hK�²�«Ë UNłöŽ sŽ WLłUM�« «dðu²�«Ë WO�HM�« n�«u*« WNł«u� w� WOB�A�«Ë WŽU−A�« …u� dOJHð Í« wýöðË i??ŠœË nO�uð ‰öš s� tðbýË w�HM�« jGC�« —bB� WOð«c�« W1eN�« dN�« ¨WO½UL�'« „¡UCŽ« qDF¹Ë WO�UO)« pðu� ÷d²F¹ w³KÝ «–U� Á—UJ�«Ë t³K� ÂeNM¹ v²Š ÂbNM¹ô ¡d*U� WOKIF�« —UJ�ô«Ë fHM�« w� WM�UJ�« qLF�« “U??$« w� ÕU−M�« oI×²¹ s�Ë „—UJ�« dOÝ« X½U� qš«b�« s� X�eN½« „¡UCŽ« dýUÐ Ê«Ë v²Š WO³K��« „—UJ�« œuO� s� —d×²ð v²Š ·«b¼ô« oOI×²� vKŽ dDO�*« Z�U½d³�« Êô t�U×�ô ÂËeN�Ë qýU� X½U� qLF�« WÝ—UL* WOL�'« UNO� rJ×²�«Ë bN'« ‰c³� ¡UCŽôUÐ l�b¹ Íc�«Ë tOKŽ ·«dýô«Ë qLF�« dOO�ð h×� s� bÐ ö� W1eN�«Ë qAH�«Ë ◊U³Šô«Ë ”QO�« ”ËdOHÐ »UB�Ë »ËdC� dOJH²�« ”ËdO� ·c( fHM�UÐ WI¦�« Z�U½d³Ð w�(« „«—œô«Ë wKIF�« “UN'« ‰Ušœ«Ë wł—U)« qLF�« „uKÝ …dýU³*« ¡UCŽô« qODFð vKŽ V³�*« w³K��« tOłu²� tOKŽ q�u²�«Ë ÁbŠË tK� qLF�« w� ’ö??šô«Ë ÂeF�«Ë Â«b??�ô« Z�U½dÐ

Æ·«b¼ô« u×½ ¡UCŽô«Ë ”«u(«Ë —UJ�ô« „«—œô« Ë« ‰UO)« o¹dÞ sŽ w³K��« dOJH²�UÐ ”ËdOH�« p{d²Ž« ULK�Ë ’öšô«Ë tK�« d�cÐ jOAM²�« Z�U½d³Ð t??� ÈbBð ”«u???(« o¹dÞ w�(« WLE½QÐ rJ×²K� WO³K��« ôU??šœô« W�U� ·c( ÂeF�«Ë Â«b??�ô«Ë tOKŽ q�u²�«Ë —UJ�ô« tOłuð vKŽ qLFð WOÐU−¹« ôUšœUÐ UN�«b³²Ý«Ë ¡UCŽô« vKŽ …dDO��«

ÆtIOI% »uKD*« cOHM²Ð Ò×B�«Ë rOK��« ÁU&ôUÐ ¡UCŽô«Ë UNO� dNE¹ …d� q� w� ·u)« dN�«Ë n�ð ôË p�b¼ oOI×²� qLF�« dýU³� …¡«dI�« ‰öš s� p�H½ nOI¦²Ð r²¼«Ë ·u)« wH²�¹ v²Š ÁUA�ðU� qF�«Ë dE½ tOKŽ lI¹U� ‰Ë« uN� tKLNð ôË „dNE0 r²¼«Ë ôU−*« q� w� WÐU²J�«Ë —Ëb�« rNK� p�uŠ r¼ s2 s¹dšü« l� jK²š«Ë …bŠu�« s� hK�ðË s¹dšü« bz«bA�« n�«u� w� XO³¦²�«Ë …uI�UÐ —uFA�«Ë fHM�UÐ WI¦�« ¡UMÐ w� dO³J�« b�Ë WK�U� WO�H½ WI¦Ð qLF²� pð«—UN� v�« …b¹bł «—UN� ·UA²�«Ë s;«Ë q� nKšò qO� b�Ë ozUI(« rN�Ë dOJH²�« W¹dŠ qIF�« v�UFðË t½U×³Ý tK�« vDŽ« sK� ÎU³KÝ tÐ s�R½Ë tO� dJH½ Íc�« ÊU� «–U� åtÐ s�R½U� q� w� sLJ¹ tO� dJH½U� ◊U³Šô«Ë e−F�« À—uð fHM�UÐ WI¦�« ÂbŽ Êô VzUB�« ÂU�ô« v�« W³ŠU� ÂbI²¹ w� ·U�¹ô ÂeŽË …uIÐ W³ŠU� ÂbIð wÐU−¹« tÐ s�R½Ë tO� dJH½ Íc�« ÊU� «–«Ë

Ærzô W�u� tK�«

Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433

?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«

∫ ÎUOI�√ 5LO�« w� v�Ë_« …—uB�« rÝ« ± s� WKÐUI*« …—uB�« rÝ« ≠ ≤ ≠

Æ©Â®—U�O�«Æ UNLN�≥

Æ b¹dH�« bIF�« »U²� VŠU�¥ ≠ WÝuJF� W¹œuFÝ WM¹b� µ Æ ©Â® ÊU�e�« vKŽ ‰b¹ ◊dý rÝ«

≠Æ ©Â® wJK� ´ VB½ …«œ√ – ∂Æ ©Â® ÍU�Ž

l³��« U??O??½b??�« V??zU??−??Ž s???� ∑ s� ≠≠ WKÐUI*« …—u??B??�« tK¦9

Æ U¹uK(« ÂdN�« VŠU� – …d¦F³� ‰UB½ ∏

Æ …—uB�« w� d³�_«Æ ©Â® VKD*« b³Ž ¡UMÐ√ d³�√ π

‰uN¹ – W??O??³??M??ł_U??Ð j???š ±∞Æ …d¦F³�

Æ ©Â® Y½˝Â rKŽ ≠≠ wI�¹ ±± w−L¼ – uO½u¹ w� U¼b& ±≤

Æ …d¦F³� wM1 r??�ö??* ‰Ë_« r????Ý_« ±≥

Æ WO³Mł_UÐ ·Uł ≠≠ w*UŽÆ ‰U*« ”√— »U²� n�R� ±¥

Æ»dF�« UNFM� WO�«dGł W�¬ ±µÆ sNłU²½« fJŽ ±∂

sÐ ËdLŽ dŽUA�« tK²� pK� ±∑

ÆÂu¦K�∫ ÎÎU¹œuLŽ

w� W??I??¹d??Ž …—U???C???Š «u???�U???�√ ±Æ U1b� ‚«dF�«

w� UO½b�« VzU−Ž s??�´ ???¼ ≤Æ ©Â® ÁU½œ√ …—uB�«

Æ Í ´ wD½eOÐ lLł ≥Æ ÊœUF*« s� ¥

„bB� fl √ ´ ÂUNH²Ý« rÝ« µÆ ©Â®

Æ rG�« fl » ´ ·U�“ ∂ rÝ_« ŸUÐ—√ WŁöŁ fl Ê ´ kŠ ∑ ©Â® ÁöŽ√ …—uB�« VŠUB� ‰Ë_«

Æ —´ ´ ©Â® Ê—œ fl …d¦F³� œuF� ∏

Æ nDŽ ·dŠÆ ÊuOÝU³F�« tO�≈ V�M¹ π

Æ UM¼— l{√ fl ‚UÐË YÐô ±∞ VŠU� fl …d¦F³� d??ðu??ý ±±

Æ ©Â® ÁöŽ√ —uB�«Æ Ê ´ »u� fl …d¦F³� t³N� ±≤

d�« ´ r²ý fl w�UÝ lLł ±≥Æ rOEŽ

Æ ÁU½œ√ …d−A�« …—u� ±¥Æ —´ t³²� ‚dŠ« wÐdŽ r�UŽ ±µ

Æ UN½u¾łUH¹ ±∂Æ mzUB�« ±∑

مجابرة

©∑® —UM�« q³ý

—U½ vKŽ X??×??³??�√Ë ¨t??�«d??Ð s??Ð dLŽ ‰U??� Íc�« ‰U??Ýd??*« »«u??ł Í—UE²½« 5??Ð ¨t??�«d??Š w� 5DÐ«d*« ¨‰UDÐô« pO�UFB�« v�≈ tÐ X¦FÐ œUN��« Í—UB²Ž«Ë ¨‰U³'« ·uN�Ë ‰Užœô« tÐ Âu�√ Ê√ V−¹ U0 ÂUOI�« sŽ w½bF�√ Íc�« dOBI²�UÐ Í—UFý« vŽb²Ý« U2 ¨‰ULŽô« s� dBI�« WI¹bŠ —U¼“√ Ê√ ‰uI¹ Íc�«Ë ¨‰UL¼ô«Ë

vKŽ dzUDÐ –«Ë ¨‰ËR�*«Ë bNF²*«Ë UNOKŽ rzUI�« U??½√Ë ¨‰uÐc�« U¼«d²Ž« b� t½uLC� Ê√ w½bFÝ«Ë ¨‰u??Þ vKŽ t²×²H� ‰uÝd*UÐ wIK¹Ë ¨‰u−¹ w??Ý√— dŠœË ‰U�³²Ýô«Ë W�ËUILK� œ«bF²Ýô«Ë ¨‰u�u�« WŽdÝË W�œUB*«Ë ¨‰u³I�« wM ÒÔDG¹ c¾MOŠ dFA�« fłU¼Ë ¨‰U³O½UÐ —u??ý« ÷—√ vKŽ rŁU'« ‰ö²Šô« Ác¼ dŁ≈ w� XKI� t�U&—«Ë t�«e½SÐ w½d�Q¹ Ë ¨wM�eK¹Ë wMK�e¹Ë ¨w½dŁb¹Ë

∫W�U(«œ«Ë q� w� d³)« ·“ dE½ pK� w�łU¼ U¹

bOFÝ tMJ� ÂuM�« ÁUHł t�«dÐ sÐ dLŽœUN��« ‰uÞ dB²Ž«Ë » ÒdžË ‚ Òdý U� bFÐ s�

b¹b'« ÁuL�¹ r�UŽ w� —U³B�« Ÿd−²¹œ«“ dNý U¹ ÂöÝ dzUD�« t�“ Í– d³)« bFÐ

bOH*UÐ lł—«Ë qOK�« Âöþ w� wKŠ— býUÐœUFÝ X½UÐ bI� Íœ«u�«Ë bO(« w� w²I�—U¹

b¹d³�« wŽUÝ UNÐUł W�UÝ— ô≈ w½œ— U�œUÐbM��« —Ë“√ WK(« v�≈ wMGK³¹ «– s�

bOLF�« sÐ«Ë w²³×� vI�« ”ËœdH�« WŠUÝ Ë√œö'«Ë WŽU−A�« w� w�U�— wMGK³¹ «– s�

åbO−� …uN�ò w� ÊËbF��« Ÿ—Uý w� rN²�dðœULF�« «–U¹ œ«bGÐ U¹ œ«bF²Ý« vKŽ U½√

bONý w��√ u�Ë UNK�UÝ√ UNO�UŽ« VK�√œ«bA�« b¹œUMB�« oO�ULF�UÐ w�eŽ X¹bý

b¹dý Ë√ ‰u²I� ZKF�« V¹dG�«Ë ÍœuFð v²Šœ«u'«Ë d�UŽ ÍdJ³�« v²H�UÐ w�eŽ X¹bý

bO�ô« dBM�« WłuKH�«Ë —UOD�« dHFłËœ«u��« ÷—√ qO�MK� w�u� —uBM*« W�U¼ U¹

bOýd�« Ê«u¹œ jÝË q ÒÓOI� t�«dÐ sÐ dLŽ

w�H½ w� XK�Ë qO�ô« wM�—œ√ ¨qOŠd�« vKŽ w�eŽ q³�Ë ¨t�«dÐ sÐ« ‰U� —U¹dNý Ê√ wF�U�� v�≈ v�UMð n�_« bFÐ W��U)« WKOK�« w�Ë qOKI�« dE²½« ¨wFÐUM� q� nHłË XMB²�«Ë d¹uB²�« …eNł√ vKŽ d¦ŽË wF�«u� nA²�« qŽUH� vKŽ d¦ŽË w�UNð« W??�œ« Âb??� Ê« bFÐ wŽœ«d³�« WÝUzdÐ WM' qJýË WKOÝË b??ł√ rK� ÂöJ�« d�UMŽ VOB�²� Íe??�d??*« œdD�« …e??N??ł«Ë w�öŠ√ wðQðË dBF�« «cNÐ U¹UM'« WLJ×� qšb²ð Ê√ q³� dBI�« W�—UH� ô≈ w�«b� vI�« ¨wð—œUG* WOð«u*« W�dH�« V�dðË w²F²�« bA� wI¹dÞ w� U½√Ë ¨w�ö²Ýô s� d³G�« tOKŽ «bÐ bI� ¨‰“UM*« V¹dž t½√ Ëb³¹Ë ¨qł«e�« ÂUL(« s� ‰uÝ— ÒÓw�≈ ¨dH� dš«Ë√ w� U½—U¹œ s� lM²�« Íc�« ¨dD*« s� Îö²³� tA¹— ÊU�Ë ¨dH��« dŁ√ dA²½« „d�«Ë nA� „d³�� ¨—c(« —c(« t�«dÐ sÐ dLŽ U¹ tB½Ë d³)« √dI� dNý WKÐUI� pOKŽË ö¹dD�« 5�Qð q³� —œUGð ö� ¨dD� s� …d¹e'« t²¦Ð b�Ë -√ vKŽ w¼Ë —UN½ qO� —U³šôUÐ UNGK³½ s×½Ë ö¹bB�« rF½ UM�Ë p� UN½S� œ«“ ÜNKðU� w�UOK�« s� WKO� w� t½√ w� pýôË UNKÞU1 ¨—U¹dNý ÊQÐ rKFð bO�Q²�« Y¹b(« s�×¹Ë …d�UI*«Ë …—ËU??M??*« bO−¹ …—ËU??−??*« p�UL*« „uK� qJ� uN� …d�UG� Í√ w� ÷u??)« vA�¹ tMJ� U¹UJ(« hB� ŸULÝË …d�U�*«Ë vKŽ œ«“ dNýË …—ËU;«Ë b¹bM²�«Ë W½«œô« ¨…d�UM*« s� lOD²�¹ U� vB�«Ë XON²½« Ê« U�Ë p�U¦�« vKŽ bL²FðË ¨„—UF*« UNKł√ s� ÷u�¹ s� t½QÐ WŽUM� ¨f¹ËUÝËË fOł«u¼ wÐË ¨t�öł qł d�ô« tK� w�HM� XK� W�UÝd�« …¡«d� s� ÒÓwKŽ wK9 UNO�UO�Ë œ«“ dNý ÁcN� ÜNÐU³Ý√Ë UNðU�—UH0Ë UNÐ w�H½ ÀbŠ√ s� UN²žU� w²�« UNðU¹UJŠ ÊUJ*«Ë ÊU�e�« bAMð Ê«—bł WFÐ—√ 5Ð s�Ë UNO�U�√ UNðU¹«ËdÐ ”d²L²ðË ¨ÊU�K�UÐ ÊUM��«Ë ¨ÂöJ�UÐ u*« l�bð ÜNðU½UF� Ÿ«bÐ≈ t�HM²ð Íc�« ¡«uN�« UN�ö� ÆÆUNðUOŠ ¡U�Ë U¼œuKš …d−ý UNOÞ XEHŠ w²�« UN�UŠ ¨t�K−� w� …uE(« UN×M1Ë —U¹dNý gDÐ UNMŽ lM1 Íc�« UNŠöÝË WK¹uD�« 5M��« s� ·ô¬Ë WKO�Ë WKO� n??�« u??*« X�ËU� w²�« ¨œ«bGÐ ‰U??Š u�UO�« d−Š u¼ ÂöJ�U� ¨ uJ��«Ë u*« i�dð W�ËUI*« ÃË√ w� ‰«eðU�Ë XK−Ý UNðuBÐ ÜNðU¹UžË œ«“ dNý …dO�� w¼ pKðË ÜNðUOŠ dÝ tÐ Íc�« …dE½ s� W¹œ«bGÐ WNJMÐ w�U¦*« r�UF�« v�≈ UN²KLŠË w�UOK�« Ÿ«d²š« WŽ«dÐ w²�« W¹—uÞ«d³�ô« —U¹dNý U�Ë ©f�_«® œ«bGÐ —U¹ dNý U� ¨W¹œUŠQÐ X�O� fO� ¨bŠ«u�« VDI�« W¹—uÞ«d³�« —U¹dNý Ê√ pýôË ¨fLA�« UNMŽ VOGðô ¨ U¹UJ(« œ«“ dNý qE²ÝË XKþË ¨ U� —U¹dNýË —U¹dNý n�« b�Uš ôË ‚U³Ð wM�—UHð r�Ë t�«dÐ sÐ dLŽ ‰U� Æ «—UC(« Ÿ«d� w� Ÿœd�« …u�Ë œ«bGÐ …d�«– ”ËUÝu�«Ë ·ËU�*« wM²�½«Ë fł«uN�« UNO� wM²ÐU²½« w²�« W�«dÞô« Ác¼ XH�œË ¨f�«b�« ÂöE�« ÎöG²�� t²K�Už Íc�« ”—U(«Ë —uÞUM�« »d� U½√Ë ô≈ 5Ð U� u¼Ë ¨—U²�√ bFÐ vKŽ t³�«—√ —UE½ô« sŽ ÎU¹—«u²� ¨—U¹dNý dB� v�≈ tKFł« ô« w�H½ w� w�dD�� wÝdJ�« vKŽ Èu²Ý« …Q−�Ë fŽUM�«Ë wŠUB�« sÐ dLŽ U¹ XK�Ë ¨p�UN�« u¼Ë ô≈ fLA�« ¡u{ tOKŽ lKD¹ Ë√ v�1 WKOK�« pKð —U²Ý X% …—œUG*«Ë tM� hK�²�« pOKŽË p�UÝ p� —U� b� »—b�« Ê≈ t�«dÐ dNAÐ «–«Ë W�UB�« w� Â«b�√ l�uÐ «–≈ ¨W�U(« pKð vKŽ U½√Ë p�U(« qOK�« «c¼ bÐ v²Š Îö¹uÞ dE²½« r�Ë ÎöOK� XL−ŠQ� W�«eG�U� f¹UL²ðË »d²Ið œ«“ tÝ√— l�dð ¨œUJ�UÐË UN� VO−²�¹ô t²�UŠ vKŽ u¼Ë ¨œU�— s� tC�uð UN½Q�Ë Íb¹ l{√ wMKFł U2 œU�Ë ‚«Ëd�« UNÐ e²¼U� ¨œUÝu�« vKŽ UNM� jI�¹ v²Š UNOKŽ «bÐË ¨œ«b(« UNð«dEMÐ wM²IK�� œU�u�« UNL� vKŽ Èdšô«Ë œU½e�« vKŽ tKł√ u¼ U/«Ë tKðUIÐ X�K� p�UÐ s¾LDO� UN� XKI� ¨œö³�« pK� ‰UO²žUÐ w�UNð« X�—œQ� UNýËdŽ s� UOL(« X�e½Ë UNýu�dÐ v�≈ Q�ËQ� WK�UH�« t²ŽUÝË —«dH�UÐ cK� ÕU³B�« —U¹dNý „—œ√Ë ÜNLLJ¹ Íc�« dC(« XF�—Ë UNLNHð

ÆÕ«uM�UÐ œ«“ dNý XŽdýË

أمين أبوحيدر

وليد عبده الريمي

Í“UF²�« dŠQÐ ÂbI²½ vÝ_«Ë Êe(« m�U³ÐwM¹bF�« qO³½ Œô« v�« …UÝ«u*« ‚b�√Ë

v�UFð tK�« Ê–SÐ t� —uHG*« …U�uÐ òÁb�«Ëå

bOIH�« bLG²¹ Ê√ d¹bI�« wKF�« tK�« 5KzUÝ ¨tðUMł Ò�� tMJ�¹ Ê«Ë t²LŠ— lÝ«uÐ ÆÆÊ«uK��«Ë d³B�« t¹Ë–Ë tK¼√ rNK¹ Ê√Ë

åÊuFł«— tO�« U½≈Ë tK� U½≈ò∫ÊËe?????????????????????????F??????*«

wK³'« bLŠ«ÍbMJ�« nOÝ ÊUHKš

wðu²�« `�U� ÊUOHÝ —œUI�«b³Ž

tK� ¡UI³�«

w{U*« œbF�« qŠ

»U²J�«Ë ¡ö�e�« s� Î«dO¦� UNMŽ Àb% bI� WOH×B�« rNðUŽöD²Ý«Ë rNðUIOI% «uLFÞË ÂöŽô« qzUÝË UN²�ËUMðË U¼—UA²½« s� b×K� 5MÞ«u*« ÂuL¼ s� ÎUL¼ l�d²� UNŽ«u½« v²AÐ U¼—UA²½« w� X×³�«Ë UN²F�— XF�ð« Ê« bFÐ V×³(«Ë ‰UIðd³�UÐ WKL;« «—UO��« q¦L� Ÿ—Uý ÂUF�« o¹dD�« V½Uł vKŽ W�u�d*«

ÆÎU½U−� WM¹UF*« …d�cðË e¹eŠ v�« ÍœR*« eFð ¡ULÝUÐ UO�bO� ¡ULÝ« qL% 5�U�œ „UM¼ V�×Ð W¦¹bŠ WO³Þ e�«d�Ë ¨W�Uš «œUOŽË q¼U²�ðô d??�ô« WIOIŠ w� UNMJ�Ë UNðUŠu� rzUMG�« ‰uŠ WOMF*« UN'« ULO� WŠuK�« v²Š

ÆÒBð s* ÒB�U¹Ë

Wž—U� UOL�� UNM¹ËUMŽ ‰U???Š `??³??�«Ë WO×B�« e�«d*« pKð v�« qBð U�bMŽË …b¹bŽË ‰uI¹ Íc??�« w³FA�« q¦*« d�c²ð «œU??O??F??�«Ë åwKO³I�« ”√— s??� Âb???�«Ë ŸU??I??�« s??� d??−??(«ò w²�« rŽUD*« q¦L� Êü« X×³�« UN½« rN*« ö³²*«Ë U¹uA*« ÂbIð UN½UÐ UNMzUÐe� ‰uIð »dN� œułu� ¡w??ý q� vMF0 ¨Âd³�« r??(Ë

Æ„dL−�Ë Ác¼ —UA²½« WEŠö� qÐ UNOKŽ ¡«d²�« fO�Ë ‰uIð w²�« e??�«d??*«Ë UO�bOB�«Ë «œU??O??F??�« ≠bO�uð ≠q??�«u??Š W¹UŽ— ÂbIð UN½UÐ UNðUŠu� lKšË ≠ÊU??M??Ý« W¹uIð ≠…d−MŠ ≠Ê–« ≠n???½« h¹d�ð ≠qLŠ h×� ≠dJÝ h×� ≠”«d{ô« ‰U³I²Ý« ≠WM¹UF� ≠W�UŽ WŠ—U−� ≠ÊU²š ≠Ê«–¬ «¡UHJÐ ¡U³Þ« ¨WŽUÝ ¥≤ ‰öš ôU(« lOLł

«c¼ ≠s�e�« »dIðË W�U�*« ‰e²�ð «—UN�Ë UL� ÆÆ…dO³� X½U� «–« U�« ÆÆWŠuK�« l�²ð r� «–« U½UO³�« q−�ðË W??�—Ë p� cšQð Ê« ô« pOKŽ q�Ë Ê« tK� «c??¼ ‚u??�Ë dEM�« gOH¹U� q³� WM¹UF*« o( U/«Ë t²LB� ÊËdEM¹ô i¹d*« vKŽ v²Š ÆÆt??K??�« vKŽ q�u²� ô«Ë b??łË Ê« ÁbMŽ v�« tM¹UF* XK�Ë w½ôbOB�« Èu²�� ôUBð« …bŽ bFÐ wðQ¹ô dOL{ s� Ÿ“«Ë ÊËœ

ÆWŠu²H*« VKI�« UOKLŽ e�d� s� vð« t½U�Ë ÆÆWÐdN� Ë« WOŠöB�« WON²M� W¹Ëœ« ∫W�L¼ W�U²H�«Ë WÐdN*« W¹Ëœô« lOÐ UÝ—U2 X�«“ ôË »UOž q??þ w??� —U????¼œ“ô«Ë WOLM²�« WK−Ž vKŽ W×B�« —Ëœ s¹Q� ÆÆWÐU�d�«Ë Êu½UI�« oO³Dð UNM� s¾¹ w²�« …d¼UE�« Ác¼ s� b×K� UN³ðUJ�Ë

Æ°°ÊU³KG�« sÞ«u*«

حق المعاينة.. أمام وزير الصحة!!محسن الجمال

UMO½UNð e¹eF�« Œú� UJ¹d³²�« VOÞ√Ë w½UN²�« qLł√

Íd−(« ÍœU¼ bL×� Â«b� Í—UJ³K� v³IŽË w³¼c�« hHI�« t�ušœ W³ÝUM0

ÆÆ„Ëd³� n�√∫Êu¾MN*«

¨ÍœU¼ bL×� sÐ bL×� ¨Íd−(« bOý— aOA�« ¨VOIM�« dOLÝ ¨wMO�(« Íe�— ¨Íd−(« bOý— ÍœU¼

¡U�b�_«Ë q¼_« W�U�Ë ¨-UŠ W�UÝ«

UMO½UNð UJ¹d³²�« VOÞ√Ë w½UN²�« P¹« qLł√ ·e½

Œú� 5LÝUO�«Ë œ—u�« U�UÐ l�œULF�« d�U½ qBO�

tF¹œuðË w³¼c�« hHI�« t�ušœ W³ÝUM0 „Ëd³� n�«ÆÆÈ—UJ³K� v³IŽ ÆÆWOÐËeF�« …UOŠ

∫Êu¾MN*« ÍœU³Ž bzU� œ«R� Ø—u²�b�« ¡U�b�_«Ë q¼_« lOLłË

åÊöO¼ò —u²�bK� UMO½UNð ÊU(√ »cŽQÐ qÐö³�« XMž lz«— w×z«d� uł w�

5ŠU¹d�«Ë —u¼e�« XŠU�Ë —Ëd��«Ë ÕdH�« bOýU½√ w½UN²�« qLł√ ¡U�b�ô«Ë »U³Šô« ·“Ë —uDF�« v�“QÐ

dLM�« bLŠ√ ÊöO¼ —u²�bK� UJ¹d³²�«Ë v³IŽË ÊuLO*« t�U�“ »d�Ë t½«d� bIŽ W³ÝUM0

„Ëd³� n�Q� ÆÆÍ—UJ³K� ∫Êu¾MN*«

¨ÍdHF'« bLŠ√ ÊU½bŽ ¨wAL¼b�« bL×� mOKÐ ¨dLM�« bLŠ√ dLŽ¡U�b�_«Ë q¼_« lOLłË

åVFý ‰¬ò UMO½UNð UN¹bN½ 5LÝUO�«Ë qH�«Ë œË—u�« U�UÐ qLł√

Ø‚uK)« »UAK� ÆÆVFý s�Š bL×� bO�Ë

„Ëd³� n�Q� ÆÆÊ«dI�« bIŽ W³ÝUM0 p�–Ë ∫Êu¾MN*«

tK�«b³Ž bLŠ√ ≠VFý b�Uš —u½√ ≠VFý s�Š bL×� Ør�b�«Ë ≠g¹Ë—œ Áb³Ž ≠ÀUOž qBO� ≠„—U³� bL×� wKŽ ≠wF�d�«

¡U�b�_«Ë q¼_« W�U�Ë ≠ÊUŠd� bLŠ√

wKÐU³�« ‰¬ U½ƒ«eŽ …ušú� ÂbI²½ Êe(«Ë vÝü« m�U³Ð

wKÐU³�« tK�«b³ŽË vO×¹Ë pK*«b³ŽWK{UH�« rNðb�«Ë ≠v�UFð tK�« Ê–SÐ ≠UN� —uHG*« …U�uÐ p�–Ë WLŠd�« lÝ«uÐ …bOIH�« bLG²¹ Ê« qłËeŽ v�u*« 5KzUÝ

tK� U½≈ò Ê«uK��«Ë d³B�« UN¹Ë–Ë UNK¼√ rNK¹ Ê√Ë …dHG*«ËåÊuFł«— tO�≈ U½≈Ë

bý«— ≠w�½ü« ÍœU¼ wKŽ ∫aOA�« ≠…œdý bL×� ØaOA�« ∫ÊËeF*«ÃU(« wJ�Ë bý«—Ë błU� ≠—uBM�

ÕU−M�« „Ëd³� ¡«eŽô« ¡UMÐú� „—U³½Ë TMN½ VKI�« s�

w�«dF�« s¹b�« ÂU� bL×�wKO−F�« 5�Š bL×� rO¼«dÐ«

wKO−F�« 5�Š bOÝ bLŠ« …œUNA�« U½U×²�« w� rN�uHðË rNŠU$

W�UF�« W½u½U¦�« ÆÆoO�u²�«Ë ÕU−M�« Â«Ëœ rN� 5ML²�

…dO³J�« «œUNA�« ‰U³IŽË

Êu¾MN*«…dÝô«Ë wK³'« bLŠ«

…dÝô«Ë ËöŽ bF�� bOL(« b³Ž ¡U�b�ô«Ë q¼ô« W�U�Ë


œU%ô« WÝUzdÐ “uH�UÐ ÁuL²IIŠ Íc�« dO³J�« ÕU−M�« bFÐ æ ÆÆW³FK�« ÁcN� 5Ý—UL*« 5³Žö�« bŠ« p½u�Ë WK��« …dJ� ÂUF�«

øU½œöÐ w� W³FK�« d¹uD²� rJ²DšË rJ²¹ƒ— Ë« ”—«b*« s� Î¡«b²Ð« ÎöF� √bÐ b� WM��« ÁcN� UM²Dš ææ ”—«bLK� Í—Ëœ œ«bŽ«Ë ”—«b*« V½Uł vKŽ Î«dO¦� U½e�— UM½u� …—«œô« fK−� q³� s� U¼œUL²Ž« -Ë w½«bO*« ‰ËeM�« - ÎöF�Ë WOÐd²�« V²J� w� …ušô« l� oO�M²�« -Ë UM� W�UF�« WD)« w� 5Ð—b� ‰UÝ—« r²¹Ë VŽö� pK9 w²�« ”—«b*« —UO²š« r²¹ Ê« s¹uJ²� q�UJ�UÐ «Ëœô«Ë …eNłôUÐ s¹œËe� œU%ô« q³� s� UNOL�½ ‚d� ”œUÝ v�« lÐ«— s� WOÝUÝô« qŠ«d*« s� ‚d� WOL�²�UÐ lÝUð v�« lÐUÝ s�Ë ¨W1bI�« WOL�²�UÐ WOz«b²Ð« «ËdL²�O� WÝ—b� q� w� 5I¹d� Ê ÒuJ½ p�cÐ Íœ«bŽ« W1bI�« nB²M� w� Êu�—UA¹ U¼bFÐ dNý« W�Lš …b* »—b²�« w� tK�« ¡Uý Ê« ÂUI²Ý w²�« v�Ëô« ”—«b*« Í—Ëœ W�uDÐ w� d¹UM¹ s¹—uHBŽ »dC½ UM¼ ¨WK��« …dJ� ÂUF�« œU%ô« W¹UŽ— X% «c¼ ¨r??N??Ý—«b??� q???š«œ uÐ—b²¹ 5³Žö�« Ê« …b???Š«Ë d−×Ð W¹b½ô« Êô W¹b½ô« vKŽ nO�UJ²�« nH�MÝ UM½« v�« W�U{ôUÐ UNOKŽ ·dB½ qÐ UNOKŽ ·dBð s�Ë W¹dLF�« U¾H�« qL×²ð s� s�U�« w� 5³Žö�« bł«uð sLCMÝ UM½« UL� œU%U� s×½ rN½« UL� rN²DA½« WÝ—UL0 rN� `L�ð dÝô« qF& WM�¬ UM½« UL� —UGB�« »öDK� «c�UÐ qC�« ¡«u??ł√ w� uAOF¹ cM�Ë v??�Ëô« qŠ«d*« w� V¹—b²�« s� ‰u??Þ« …d²� sLCMÝ `L�M� Ÿu{u*« w� …dÝô« qšbMÝ „UM¼ ÎUC¹« dJ³� sÝ ‚d� w� qB×¹Ë dO¼UL−Ð dC% WÝ—b*«Ë WFÐU²*UÐ …dÝö� ¡UFM� X½U� Î¡«uÝ WE�U;« Èu²�� vKŽ f�UMð U¹—U³*« Ÿ“u²OÝ ŸËdA*« Êô …b¹b(« Ë« »≈ Ë« u�dCŠ Ë« ÊbŽ Ë« WE�U×� qJ� ÊuJ¹ YO×Ð WI¹dD�« fHMÐ UE�U×� l�ð vKŽ

ÆWE�U×� q� w� WKI²�� W��UM�Ë qI²�� Z�U½dÐ

bOH²�� qJ�« —UO²š« r²OÝ nO�Ë ÆÆ”—«b*« pK²� t½u�bI²Ý Íc�« U� æ

ø”—«b*« Ác¼ s� 5K¼R*« 5??Ð—b??*« s??� œb??Ž l¹“u²Ð ÂuI½ ·u??Ý ææ qš«œ ÊuÐ—b� U/«Ë ”—«b*« w� 5Ý—b� fO�Ë œU%ô« q³� ¨WE�U×� q� Èu²�� vKŽ 5³Žö�« ÊuJ¹Ë ÊuÐ—b¹ WÝ—b*« Îôb³� WKI²�*« UN²��UM�Ë qI²�*« UN−�U½dÐ WE�U×� qJ�Ë WÝ—b*« v??�« V¼c½ v½U³� dłQ²�½Ë e�«d� fÝR½ Ê« s� UN½« WÝ—b*« tM� bOH²�ð v²Š UNKš«œ w³¹—bð e�d� qLF½Ë vKŽ qB×¹ t½« œU%ô« bOH²�¹Ë UNLÝUÐ f�UM²ð ÎU�d� ÊuJð —U−¹« ·dB½ ô UM½ô qI²Ð w¼ dOšô« w� nO�UJ²�«Ë 5³Žô WOÐd²�«Ë œU%ô«Ë bOH²�� qJ�«Ë WÝ—b*« Âb�²�½ qÐ vM³�

ÆWKŠd*« v�« ¨ÎUO½U−� ÎUÞUA½ ÊULOI²Ý ULN½u� …bOH²�� ÁcN� …cHM*« 5Ð—b*« qO¼QðË Î«œ«bŽ« VKD²¹ WD)« ÕU$ æ

øWD)« ÊUð—ËœË ÂUJ×K� WO³¹—bð «—Ëœ X�� ÊËbF� Êü« s×½ ææ UML� YOŠ ¨wKIF�« ◊UAM�«Ë 5¹—«œö� ÊU??ð—ËœË 5Ð—bLK� w� «—Ëœ …bŽ W�U�ô W�L¼ e�d� w� …ušô« l� oO�M²�UÐ ÊËUF²�UÐ 5ð—Ëœ qLFMÝ UM½« UL� åW¹dA³�« WOLM²�«ò V½Uł

ÆW¹dA³�« WOLM²�« w� ¡U�b�ô« bŠ« l�

—«c²Ž«Ë WOC�øW�œUI�« WOł—U)« U�—UA*« æ

œ«bŽô« V½Uł w� œU%ö� W�œUI�« WOł—U)« U�—UA*« ææ

W¹«bÐ w� dJ�F� w� UMKšœ b� UM� s×½ wMÞu�« V�²MLK� r� WIÐU��« WKŠd*« w� t½« UM¾łu� sJ� wMÞu�« V�²M*« WM��« p�c� W¹dLF�« U¾H�« YOŠ s� ÎU×O×� ‚dH�« ÁcN� œ«bŽô« sJ¹ WOC� p�UM¼ Ê« v�« W�U{ôUÐ W�—UA*« Ác¼ sŽ —«c²ŽôUÐ UML� UMFM9 w�Ëb�« œU%ô« w� oÐU��« œU%ô« q³� s� WŠu²H� ÂbŽ w� WO�ËR�*« u¼ qL×²¹ wMF¹ ÆÆW�œUI�« U�—UA*« s� ¡U−� UNF�d½ r� s×½Ë UNF�— Íc�« u¼ œU%ô« Êô UM²�—UA� Êô 5¾ýU½ 5³Žô pK/ ô s×M� ¨Êu�uI¹ UL� fHM�« w� U� vKŽ U¾� p�UM¼ błuð ôË 5¾ýUM�« W¾� vKŽ e�d¹ oÐU��« œU%ô« eO�d²�UÐ UMzbÐ W�œUI�« …d²H�« ‰öš Êô« sJ� WOIOIŠ W¹dLŽ w� 5OIOIŠ 5³Žô s¹uJð¨W¹u� WOMÞË U³�²M� ¡UMÐ vKŽ wMF¹ tK�« ¡Uý Ê≈ ÂœUI�« rÝu*« w� rNÐ „—UA½Ë s��« «c¼ WOIOIŠ W¹dLŽ U¾� UNO� fÝR½ V¹—b²�« s� WK�U� WMÝ ‰öš tK�« ¡Uý Ê≈ WM��« W¹«bÐ v�« U�—UA*« UMOG�U� WMÝ ±∂ X% sŽ —«c²Žô« .bI²Ð UML� «c� ÂUŽ qJAÐ Â≤∞±≥ ÂUF�« v�« Ë« bŠ l{ËË WOIOIŠ WOMÞË U³�²M� s¹uJ²� U�—UA� ÀöŁ

ÆoÐU��« w� wýU� ÊU� Íc�« »cJ�« q�K�*

Õu²H� »U³�« WLE½«Ë 5½«u� vKŽ ÊËbL²Fð ·uÝ rJ½UÐ wMF¹ «c¼ æ

ø…b¹bł WOKš«b�« WLE½ô«Ë `z«uK�« l¹“u²Ð UML� bIK� bO�Uð qJÐ ææ WOHOMB²�« W�uD³�« UNOKŽ UMIKÞ«Ë W�œUI�« W�uD³K� WLEM*« s� wDF½Ë q�ô« UNO� bOF½ ÆÆWOHOMB²�« …—Ëb�« W�uDÐ v�Ëô« oÐU��« w� W³FK�« ”—U9 X½U� w²�« W¹b½ô« qJ� W�d� UN�öš bLł w²�« WÐËdF�«Ë VFA�«Ë …bŠu�«Ë „u�dO�« W¹b½« q¦� d� w²�« TO��« l{u�« V³�Ð …dOšô« «uM��« w� W³FK�« wHOMB²�« Í—Ëb�« «c¼ w� W�d� r¼UMODŽU� p�c� W³FK�« tÐ ¨ Uł—b�« nK²�� w� W¹b½ô« …—uKÐ …œUŽ« r²OÝ UNzu{ vKŽË W¹b½ô«Ë W�uD³�« Ác¼ w� „—UA²Ý q�UJ�UÐ WOMLO�« W¹b½ô« q� WOÝUÝ« W³F� ÁbMŽ ÍœU½ ÍU� qJK� ÎUŠu²H� »U³�« ÊuJOÝË w²�« W¹b½ô« ¡UM¦²ÝUÐ nOMB²�« Í—Ëœ v�« ‰ušb�« lOD²�¹

s� v�Ëô« Wł—b�« w� …bL²F� w¼ Ác¼ j³Nð r�Ë WO{U*« «uM��«

WKŠdLK� ÊuFKD¹Ë ‰Ëô« —Ëb�« ¨jI� ‰Ëô« —Ëb�« s� UNOM¦²�½ÆWO½U¦�«

WOÝUÝô« UłU(«øW¹b½ô« ÁcN� t½u�bI²Ý Íc�« U� Î«–« æ

WO{U¹— ÎUð«Ëœ«Ë Î«œ«u� d�u¹ Ê« Î«b¼Uł ‰ËU×¹ œU%ô« ææ lłdð wJ� UNO� W³FK�« bLłË XIKž« w²�« «c�UÐ W¹b½ô« ÁcN� q¦� WOÝUÝô« UłU(« rN� ÂbI½ ·uÝ W��UM*« ¡«uł√ v�« ¡UOýô« Ác¼ ÜNO� »—b²¹ Ê« sJ1 w²�« «Ëœô« Ë« «dJ�« w� …œułu� w¼Ë œU%ô« »U�Š vKŽ WÞU�³Ð rN� UN�bI½ œU%ô« Ê« u??¼Ë …b??Š«Ë WKJA� „UM¼ nÝö� sJ� Ê“U??�??*« rOK�²�«Ë Âö²Ýô« «¡«dł« UN½UÐ rI¹ r� Êô« v²Š oÐU��« rOK�²�«Ë Âö²Ýô« WOC� sŽ n�u²MÝ UM½UÐ wMF¹ «c??¼Ë W¹b½ô« rŽb� ‰ULŽ« ‰U??ł— s� 5LŽ«œ sŽ Y×³�« ‰ËU×MÝ ÍœU½ Íô Î«—cŽ b$ ô wJ� ¨W¹b½ö� U¼d�u½ s×½ Ë« œ«u*« ÁcNÐ Ác¼ rN� d�u½ Ê« ‰ËU×½ s×M� ¨»—bð« wJ� …d� pK�« ô ‰uIO� ‰ušbK� UNÐ ÊuÐ—b²¹ «Ë√b³¹ wJ� WOÝUÝô« WDO�³�« UłU(«

ÆV½U'« w� wHOMB²�« —Ëb�« w�

UNÐ ”QÐ ô «d³šøW�uD³�« ÁcN� r¼œ«bŽ«Ë ÂUJ(« qO¼Qð sŽ «–U� æ

W¦�U¦�« Wł—b�« w� ÂUJ×K� œułu� wKO¼U²�« V½U'« ææ œbŽ vKŽ ÊËb²F¹ WK� r¼ sJ� ÊuO�Ëb�«Ë WO½U¦�« Wł—b�«Ë ¨ÂUJŠ sŽ rKJ²½ Ê« UM� `L�ð w²�« œ«bŽôUÐ «u�O� lÐU�ô« w� ÊËœułu� r¼Ë V½U'« «c¼ w� UNÐ ”UÐô «d³š „UM¼ r²OÝ WK�UF�« ÊU−K�« sL{ ÎUC¹« s¹œułu�Ë …—«œô« fK−� Êu³FK¹ Î«œbł ÎU�UJŠ qO¼Q²Ð ÂuIMÝ UM½« UL� rNM� …œUH²Ýô« bO�« U�UC²Ýô« WOŠU½ s� U??�« ¨qO¼U²�« w� —Ëb??�« «c??¼ UM½ô s¼«d�« X�u�« w� nOC²�½ Ê« sJ1 ô U�UC²Ýô« w²�« U�UC²Ýô« q� d³²Ž« WŠ«dBÐË WO�OÝUð WKŠd� w� ôË wŽ«œ Í« UN� sJ¹ r�Ë ÎUO�U� ÎU�«eM²Ý«Ë QDš UNK� XŠ«—

ÆW¾ÞU)« WIÐU��« WÝUO��UÐ dOÝ« wM½« sJ1 w� WJK��« …dJ� 5Ý—UL*«Ë 5K−�*« 5³Žö�« œb??Ž æ

øU½œöÐ i�Už d??Ý r??¼ WŠ«dBÐ 5K−�*« 5³Žö�« œb??Ž ææ WM−K�« Ë« oÐU��« œU%ô« VO�«Ëœ Ë« fO�«u� qš«œ œułu� ÂuI½ ·uÝ «c� Êü« v�« UNÐ«uÐ« `²Hð r� w²�« WIÐU��« W²�R*« WOIOI(« ÂU�—ô« vKŽ qB×½ wJ� b¹bł qO−�ðË bO� WOKLFÐ w� Î«b??Š«Ë ÎU�u¹ ô« ‰«R��« «c??¼ vKŽ WÐUłô« lOD²Ý« ôË «—UL²Ýô« lOLł rOK�ð bŽu� u¼ Íc�« tK�« ¡Uý Ê« dÐu²�«

ÆW¹b½ô« s�jI� ÊU�UŽ

UN½Ëdð w²�« …d²H�« ÆÆ…bOł ZzU²½ oOI%Ë W³FK�« d¹uD²� æøWD)« Ác¼ ÕU$ô

s¹c�« ¡U??M??Ðô« V�×Ð u??¼ WK��« …d??� W³F� d¹uDð ææ t� XODŽ«Ë Êü« qG²ý« «–« rJ(« Ê« wMF0 tO� ÊuKLF¹ »—b²¹ W�d� t� XODŽ« «–« »—b*«Ë ¨W³FK�« —uD²²Ý W�d� bO�U� «c�Ë t³�UFðË 5½«u� w� Áe−% U� ÊËbÐË qG²A¹Ë UNO� w� U* VŽö�« ¨—uD²OÝ ¡«uł« t� d�uð U* VŽö�« qG²AOÝ vKŽ ¨W¹œbF�« …œU¹e�«Ë W�U¦J�« qB×²Ý tF� qG²Að ”—«b*« —uD²²Ý WK��« …d� w�U(« ‚—u�« vKŽ —uD²MÝ s×½ ‚—u�« wJ� 5LÝu� sŽ qI¹ ô ULŽ ÃU²×� U½« w½«bO*« l�«u�« vKŽ ¨ø—uD²ð s� Â« —uD²²Ý q¼ p� ‰u�« ‰«R��« «c¼ vKŽ »ËUł« …d¼UÐ ZzU²½ oI×MÝ wMF¹ tK�« ¡U??ý Ê≈ s×½ ‚—u??�« vKŽ UMK³� w¼ w²�« V½«u'« vKŽ e�d½Ë ”—«b*« vKŽ e�d½ UM½ô sJ� ¨WK¹uÞ …d²� cM� ”—«b*« v�« UM³¼– u� UM½ô UN½uK¼U& …œułË 5³Žô« `ýË 5³Žô« dI� WKJA� U½bMŽ błuð ô ÂuO�« Êôò ∫qzUI�« q¦*U�Ë Êô« U½√bÐ s×½ nÝö� sJ� ¨gO�U� 5³Žô W�—UA*UÐ U½√bÐ UM½« ‰u�U� åqBð ô≈ s� Î«dOš Î«dšU²� qBð

Æp�– v�«U�Ë U¼—uDMÝË W×O×B�«

Âb� …d�øÂbI�« bFÐ WO½U¦�« WO³FA�« W³FK�« UN½« ‰UI¹ WK��« …d� æ

s×½ ÎUOF�«Ë U??�« r??Ýô« ô« WLKJ�« Ác??¼ s� UM� fO� ææÆÆW¹dLŽ U¾� UM¹b� błu¹ ô t½ô …dýUF�« W³FK�« U¼d³²F½ gO� U� ÆÆUM�H½« vKŽ »cJ½ ôË 5OF�«Ë ÊuJ½ WŠ«dBÐ 5�L×²� s¹œułu*« »U³A�« dHB�« s� √b³½ s×½ WKÝ …d� WO½U¦�« WO³FA�« W³FK�« sJ� XK� UL� ÎU²O� «uO×¹ Ê« Êu³×¹Ë błu¹ ö� p�c� X�O� Êô« UNMJ� «d²H�« s� …d²� w� sJ2 WO{U� ôUB�« b¼UA²Ý U¹—U³*« dCŠ «–«Ë UNFÐU²¹ s� X�O� UN½« p�– vMF� W³FK�« s� hK�²ð Ê« ‰ËU% W¹b½ô«Ë ÂbI�« …d� Êô ÂbI�« …d� vKŽ V²Ž« ô U½« ¨jI� Âb� …d� WO½U¦�« wMJ� ÂbI�« …d� b¼Uý« Ê« VŠ« ”UM�« s� bŠ«Ë U½« WO³Fý W³F� UNO� ÂbI�« …d� s� qC�« WF²� UNO� WK��« …d� VŠ« ÍËöÝ UM� d�uð ô fÐ ÂbI�« …d� s� qC�« ”ULŠË UłUŠ UDI� UNO� błu¹ ô WIKG� W³F� UN½u�uA¹ ”UMK� sLO�« w� …b¼UA*« gO�U� WO½UŁ WÐu²J� ÊuJð UN½« wFO³D� «c� ô W¹dLŽ U¾� ô W³F� UNLÝ«WłUŠ gO�U� UNK� W{U¹d�« g²Hð u� ¨ Îö�« WO½UŁ Ëœu'« WO½UŁ «Ëb½«uJO²�« WO½UŁ …dzUD�« wMF¹ sLO�« w� WO½UŁ Í« Î«–« …œułu� ÂbI�« …d� X�«œU� ø°WO½UŁ ÍbMŽ UNK� WO½UŁ

ÆWO½UŁ w¼ W³F�W¹b½« WO½ULŁøW³FK�« ÁcN� WÝ—UL*« W¹b½ô« œbŽ æ

w� X??�—U??ý w??²??�« W??O??�u??L??F??�« W??O??F??L??'« W??Š«d??B??Ð ææ XÝ—U� W¹b½« dš¬ r¼ ÎU¹œU½ ≤¥?�« Ác¼ ÎU¹œU½ ≤¥ w¼ UÐU�²½ô« «u¦×Ð s¹—uJA� UÐU�²½ô« WM' w� …ušô« wMF¹ Â≤∞∞∏ w� 5LÝu� dš« v�« «uð« u� wMF¹ ÎU¹œU½ ≤¥ «Ëb−O� ÷UI½ô« w� UNJK1 w²�« W¹b½ô« Ác¼ jI� W¹b½« ∏ ÊËb−OÝ «u½U� 5OIOIŠ

sJ� UN½UO� vKŽ XE�UŠË W³FK�« ”—U9 W¹b½« WO½ULŁ sLO�« ÎU¹œU½ ¥≤?� ÂuI²Ý …uŽb�« s¹œułu*« ¡ôR¼ ÎU¹œU½ ≤¥ ‰uIMÝ w²�« …uŽb�« w¼Ë wHOMB²�« Í—Ëb??�« W�uDÐ w� W�—UALK�

Æ¡UM¦²Ý« ÊËbÐ sLO�« W¹b½« qJ� X�b�

W²×Ð WO�U�ørJ�U�« nIð w²�« qO�«dF�«Ë q�UA*« æ

UMŠuLÞ fÐ ÊuJ²A¹ WMÝ q� q¦� W²×Ð WO�U� w¼ ææ qšb�« …œU¹“ u×½ …dJ�Ë o¹u�²�« u×½ …dJ� UM¹b� s×½ d³�« WDA½« W²�Ð UML� j�� ‰Ë« s??� m�U³� q�UÐ UM½« qO�b�«Ë Wý—Ë UML�«Ë q�UJ�UÐ sLO�« Èu²�� vKŽ WO½UC�d�« W�uD³�U� rNÐ UMOð« Î«dO³š ¥∞ s� d¦�« «d³)« q� UNO� UMFLł qLŽ V�²M*« UMKšœ« ¨WO³¹—b²�« …—Ëb�«Ë `z«uK�« UM� «uI�M¹ wJ� Îö�UJ²� vM³� U½QA½« ¨ÎU�u¹ ±µ …b* w³¹—bð dJ�F� w� wMÞu�« W²Ý …b* vM³LK� —U−¾²Ý«Ë …eNł« s� UłUO²Šô« q� s� tK� «c¼ wMF¹ ∑∞• W³�MÐ Î«e¼Uł t³ýË ÎU¦ŁR�Ë Ÿu�b� dNý« UłU×Ð ÂuIMÝ UM� d¦�« UMLK²Ý« u� p�UÐ UL� bŠ«Ë j�� s� ·dBÐ d¹“u�« w�UF� s� tOłuð UM¹b� ÎUF³Þ dO³� UMK�« ¨d³�« UNÐ ÂuI¹ w²�« WO�ü« sŽ wzUM¦²Ý« qJAÐ WOI³²*« UMðUI×²�� ÆÆÂ≤∞±≥ ≤∞±≤≠ w{U¹d�« rÝu*« W�öD½« `−M½ wJ� ‚ËbMB�« ‰UJý« dOGð nÝö� sLO�« w� UNK� VŽö*« Ê« q�UA*« s� ÎUC¹« «uMÝ ÀöŁ cM� UNK¹bFð - «cN�Ë ◊uD)« UÝUO� VŽö*« UM¹b� Êô« s×M� sLO�« w� ô« r�UF�« w� VŽö*« q¹bFð - ôUB�« qJ� jOD�ð …œUŽ« qLFMÝ UM½« ÎUC¹« UM−�U½dÐ w� r²OÝ wKš«b�« UMÞUA½ UNO� ÂUIð w²�« WOLÝd�« VŽö*«Ë …dOšô« ö¹bF²�« l� o�«u²¹ U0 b¹bł s� UNKO¼Uð …œU??Ž« qš«œ …dO¦� oÞUM� w� ‰bF²Ý p½ô ÎUDO�Ð fO� œuN−� «c¼Ë wð¬ wJ� tKLŽ s� «c¼ Ê« oÐU��« œU%ôUÐ —bł« ÊUJ� VFK*« œułu� ÊU²MÝ ÁdLŽ —«d� ¨w*UF�« —«dI�« o�«uð VŽö� bł«Ë ô œU%ô« w� ôUB�«Ë ¨sLO�« ô« t�b�²�¹ tK� r�UF�« w� ô rJ×ÐË ôUB�« …œułu� UE�U;« Èu²�� vKŽ sJ� błuð ôU� w� ô WKJA*« sJ� W��UM*« ‰U−� w� WKJA� UM¹b� błuð WHKJ� W³F� UM²³F� XK� ULJ� öÝ UNO� błu¹ ô sJ�Ë …e¼Uł UM²³F� wMF¹ ‰uł qLF¹ lOD²�¹ wzUÐdN� ÂU( q�UŽ Í« fOK� VKÞ Â“ô UMðUðdÐ s×½Ë ÊË“u� ÊuJ¹ Â“ô d³�« W½Ë“u� W³F� „UM¼ sJ� ¡«dA�UÐ Êu�uI¹Ë ÊËdBI¹ ô ‰Ëb�« w� …u??šô«Ë d�JðË XN²½« Uðd³¹— „öN²Ý« tLÝ« ÎU¾Oý tO�Ë WFÝuð sJ� UM�UB²š« Ÿu{u*« «c¼ fO�Ë W½UO� UN� błu¹ ôË WFD� ÊËd²A¹ U�U� V½«u'« qJ� Êu³�×¹ rN½« ÷ËdH*« UM¹œ«Ë ÁUMO�— b�� U�Ë…dO¦� lDIÐ ÊuðU¹ Ë« UNOKŽ ÊuE�U×¹Ë

ÆW½UO� UN� ÊuKLF¹ Ë ÁdOž

WOMÞË …œUOÝ Ê« sJ1 Íc??�« U� ÆÆw??�Ëœ —«dIÐ œU??%ô« ·UI¹« WOC� æ

øV½U'« «c¼ w� «u�uIð i�d¹ ÂU¹ô« s� ÎU�u¹ ÊU� w½«eF�« –U²Ýô« WŠ«dBÐ ææ …d� «– t½ô ¨ÎUOKš«œ U¹UCI�« qŠ r²¹ t½«Ë U¹UC� Í« q¹Ëbð s� ‰Ë« ÊU??�Ë dLŠô« 5�Š h�¹ U� U¼—UŁ« «uMÝ q³� t½«Ë wMÞË ÊU�½« t½« w½«eF�UÐ UM³−Ž« UMJ�Ë U¼b{ n�Ë WOMÞË …œUOÝ Ác¼ ‰uI¹ ÊU� ÎULz«œ t½«Ë WOMÞu�« v�« «uŽb¹ ¨s×½ UNK×½ UMK�UA�Ë Ã—U)« w� œö³�UÐ dNA½ Ê« `B¹ ôË vKŽ »U²Ž w� U½« ÂuO�« ¨tÐ U½d�²�«Ë w½«eFK� UMIH� UMK� ÎöO¦9 ÊU� t½« p�– vMF� Ã—U??š Ãdš s� ‰Ë« t½« w½«eF�« U½«Ë ÂU¹ô« pKð tÐ UMÐU−Ž« V×�½ wMF¹ WIOIŠ fO�Ë rKH� WOCI�«Ë Ác??¼ w� fJŽ t??½ô tÐ wÐU−Ž« V×Ý« ÎUOB�ý w²�«Ë tB�ð w²�« WO�U*« W�c�UÐ U¹ r� qłd�« ö×²�ð ô d¹dI²�UÐ wðU¹ r�Ë UÐU�²½ô« w� W�—UALK� wÝUÝ« bMÐ w¼ w� ”UM�« Áb¼UAO� t�b� U� ·dFð wJ� tB�¹ Íc�« wMH�« r�Ë ÎU¾Oý ÂbI¹ r� u¼Ë Áu�c¹ Ë« p� ÊuIHB¹Ë UÐU�²½ô« ÊËRý UN½U�Ë UÐU�²½ô« w� qšb¹ Ê« b¹d¹Ë ‰Q�¹ r�Ë U¹ ÂuO�«Ë WIŠU��« WO³Kžô« UMIIŠË U½e� s×½ tK� bL(« ¨ø°qzU³� UNÐ d�²�«Ë UNÐ e²Ž« qLŽ WŽuL−� wF�Ë œU%« fOz— U½« s×½ …d−×²*« WOKIF�« UMH�u¹ ôË UMKLŽ U½√bÐ s×½Ë Îö�U� Ê« ÎUłd�� w� ÕUðU� UN�Ëœ t½« ÁdJA½Ë UMKLŽ w� ÊËdL²�� wMÐ« Ê« ‰ËUŠ« nO� e�—«Ë qš«œ w� e�—«ËÎUOł—Uš „—Uý« ô U½« U� v²� rN²Š«— ÊËcšU¹ Ã—U??)« s� d¦�« qš«b�« s� w²OÐ UMKGA¹ s×½ ÊËb¹d¹ ô r¼ ÎöNÝË Îö¼« œd�UÐ «uðU¹ Ê« «Ëb¹d¹

Æqš«b�« w� q¹uÞ Z�U½dÐ

rÝ¥µ W¹UN½ w??� W³FK�« Ác??¼ s??Ž Áu�uIð Ê« sJ1 Íc???�« U??� æ

øUM¦¹bŠ sJ1 w²�« W³FK�« X�O� w¼Ë …bIF� W³F� WK��« …d� ææ UN� Â“ô ÆÆ—Ëœ Ë« «—U??(« —Ëœ s� UNIŠ 5³Žö�« cšQ¹ Ê« UM�Ðö� W³F� UM�«b¼« Ê« Â“ôË fOÝUð UN� Â“ô n¹—UB� ·bN�« ÂbI�« …dJ� fO� dOG� UM�b¼ WO�Už UM²¹cŠ« W³F� rÝ¥µ w� …dJ�« qšbð wJ� p½« p�– vMF� ÎULÝ¥µ …dD�Ë …dz«œ ·bNð lOD²�ð wJ� Î«dO¦� ÎöLŽ Â“ôË w�UŽ eO�dð p� Â“ô ÂbI�« …dJ� fO� «uMÝ qLŽ „bMŽ ÊuJ¹ Â“ö??� r??Ý¥µ w� …d� Ê« tKO�uð b??¹—« Íc??�« «cN� VŽô «u�U�Ë ·b??¼Ë uý s� vML²½ q¹uÞ fH½ ÃU²%Ë W−�dÐË qLF� WłU²×� WK��« w½«eF�« vKŽ «Ëd³� ULK¦� «c¼ œU%ô« vKŽ d³B¹ Ê« lOL'« Êu�uA¹Ë 5LÝu� 5²MÝ jI� œU%« fOz— u¼Ë WMÝ ±∑ Î«dO³� Î«œbŽË ÎUO�UŽ ÎULš“ ÊËb¼UAOÝ 5LÝu*« ‰öš ZzU²M�« sJ� W�uD³�« cšUMÝ ‰uI½ ô 5K¼R� 5Ð—b�Ë 5³Žö�« s� WKÝ …d� VFK¹Ë ·dA¹ wMÞË V�²M� qJýË ÊUO� ÊuJOÝ ÊUÐ …—«œô« fK−� w� wF� s¹c�« qJ� oO�u²�« vM9«Ë WHOE½ Ë« WOB�A�« rN�ULŽ« w� …d¼UÐ ZzU²½ «uII×¹Ë tK�« rNI�u¹

Æåd³L²³Ý≤∂ò WHO×B� Îö¹eł Î«dJýË œU%ô« Èu²�� vKŽ

15رئيس االتحاد العام لكرة السلة لـ« »:

U½—«c²Ž«Ë ÆÆw{U¹d�« rÝu*« ‚öD½« bŽu� dÐu²�√ ±µ UO½UJ�ô« V³�Ð WOł—U)« U�—UA*« sŽ

اكــد الكابتــن عبدالســتار الهمداني رئيــس االتحاد العام لكرة الســلة فــي بالدنا بان اجراءات االســتالم والتسليم لن تقف حجرا في وجه االتحاد العام لتنفيذ خطته وبرامجه وانشــطته للموســم -٢٠١٢ ٢٠١٣م والتي حدد فيها موعــد انطالقته في الـ١٥ من أكتوبر ٢٠١٢م بحلة جديدة، يتم فيها منح جميع االندية الفرصة لممارسة هذه اللعبة

والمشــاركة في البطولة التصنيفية االولى.. مبينا في حديثه الخطة العامة لتطوير كرة السلة في بالدنا والقوانين واآللية المنظمة لهذه اللعبة.. تتضح الصورة من خالل هذا

الحديث الذي اجريناه معه فالى المحصلة:

حاوره: علي الحرورة

كتب / دارس الهمداني bOF�UÐ ôUH²Šö� W¹—U'« «œ«bF²Ýô« —UÞ≈ w� s� s¹dAF�«Ë ”œU??�??�« …—u¦� 5�L)« w³¼c�« w� Î«b??¹b??%Ë ¡UFM� WL�UF�« sC²% d³L²³Ý wMÞu�« rO�*« UO�UF� W�UAJK� r??z«b??�« dJ�F*« W¹UŽdÐ ÂUIOÝ Íc??�«Ë WOHAJ�« W�d×K� ÍœU??ý—ù«Ë W�Ëb�« u×½ U??F??�® —U??F??ý X??% W¹—uNL'« f??O??z— ≤∂ ?�« v²ŠË ±π s� …d²H�« ‰öš ©W¦¹b(« WO½b*« ÂuLŽ s� ·UA� ∂∞∞ W�—UA0 Í—U??'« dNA�« s�

ÆW¹—uNL'« UE�U×� bzU� `??{Ë√ d³L²³Ý ≤∂ ?� ’Uš `¹dBð w�Ë Ê√ ÊöLý wKŽ rO�*« bzU� WL�UF�« W½U�√ W�UA� - YOŠ WO�UŽ …dOðuÐ dO�¹ rO�LK� œ«b??F??²??Ýô«

dJ�F*« w� rO�*« l�u� eON&Ë ÊU−K�« qOJAð s� 5�—UA*« sC²×¹ Íc�«Ë ¡UFMBÐ W�UAJK� rz«b�« ÂUO)« s� œbŽ vKŽ rO�*« qLAOÝ p�c�Ë UE�U;« œbŽ vKŽ rO�*« qL²A¹ ·uÝË qLF�« ‘—uÐ W�U)« W�UšË W¹uŽu²�«Ë WOM¹b�«Ë WOMÞu�« «d{U;« s� UO��_« W�U�√ v�≈ W�U{ùUÐ »U¼—ù«Ë ·dD²�« w� Õu²H*« Õd�*« sC²×¹ ·uÝË W¹œUý—ù«Ë WO�UI¦�« s� W³�u� UN�bI¹ w²�« UOŠd�*« »U³A�« dBIÐ ‰ULŽù« s� »U³A�« WOŽuð vKŽ e�dð »U³A�« 5K¦L*« vKŽ «dOA� ÆÆ Êu½UI�«Ë ÂUEM�« sŽ Wł—U)« WOÐU¼—ù« W�U� “ËU??&Ë rO�*« ÕU$ù œuN'« nðUJð WOL¼√ WOHAJ�« WDA½_« Z�«d³�« dOÝ tł«uð w²�« U�uF*« W�dŠ bFð W�UAJ�« Ê√ —U³²ŽUÐ WÝUO��« sŽ U¼œUF²Ð«Ë wŽuD²�« qLF�« vKŽ ‰Ë_« ÂUI*« w� bL²Fð WO½U�½≈

VÝUJ*« sŽ «bOFÐ lL²−*«Ë »U³A�« Âb�¹ Íc??�« vKŽ ÊuKLFOÝ lOL'« Ê√Ë WOB�A�« UŽeM�«Ë …—u¦� wMÞu�« bOFK� 5�L)« qH×K� bO'« œ«bŽù« WKFA�« œUI¹≈ qHŠË wHOB�« rO�*« W�U�≈Ë d³L²³Ý W¹œ«bŽù« «—b??I??�« fJF¹ U??0Ë q??C??�_« qJA�UÐ qLF�« fJF¹Ë sLO�« w� W�UAJ�« »U³A� WOMH�«Ë

Æ w�ÝR*« s� UÐUý ∂∞∞ tO� „—UA¹ rO�*« Ê√ ÊöLý b�√Ë W�U� s� wHAJ�« qLF�« w� WO�UF�« «—U??N??*« ÍË– W¹—uNL'« fOz— W¹UŽdÐ ÂUIOÝ Íc�«Ë UE�U;« ©W¦¹b(« W??O??½b??*« W??�Ëb??�« u??×??½ U??F??�® —U??F??ý X??% …—u¦� 5�L)« Èd�c�UÐ U½œöÐ Õ«d??�√ W³ÝUM0Ë v�≈ W�U{≈ ¨bO−*« d³L²³Ý s� s¹dAF�«Ë ”œU��«

Æ WKFA�« œUI¹≈ qHŠ

برعاية رئيس الجمهورية وتحت شعار «معا نحو الدولة المدنية الحديثة»

WOHAJ�« W�d×K� ÍœUý—ù«Ë wMÞu�« rO�*« sC²% ¡UFM�

كتب: نبيل الترابي dOGB�« dLŠô« ÊuJ¹Ë ‰ULJ�«Ë ÂUL²�UÐ ÂU??¹« WO½ULŁ ÍËd� bŽu� vKŽ wMOM��« 5�√ wMÞu�« »—b??*« …œUOIÐ qH×� w� Ê«dNÞ WO½«d¹ô« WL�UF�« WMC²×²Ý ÍuOÝ¬ Y×³�« w� W�—UA*« U³�²M*« W�öš s� vF�²Ý ÍËd� 5¾ýUMK� r�UF�« ”Q� ‰U¹b½u* qO¼Q²�« W�UDÐ Èbš« sŽ

ÆdJ³*«Ë bO'« œ«bF²Ýö� Î«dE½ W¹uOÝü« UOHB²�« vKŽ wMÞu�« UM³�²M� ÷u�OÝË w²¹uJ�« ‚—“ô«Ë Ê«d??¹« V�²M� nOC²�*« bK³�« ÂU??�« WIHA�«Ë WLŠd�« ·dFð ô W¹Ëd� «¡UI� w� ”Ëô V�²M�Ë V�²M� q¼Qð bFÐ ÂbI�« œU??%« w� V¹dG�«Ë VO−F�«Ë WO½U¦�« WŽuL−*« w� Á—bBðË UOzUNM�« v�« sLO�« —UG� W�dH�« WŠUð«Ë lÐ«d�« e�d*« w� W¹bONL²�« UOHB²K� w� dOGB�« dLŠô« qþ ÍuOÝü« qH;« «c¼ w� W�—UALK� «dJ�F� ôË U¹—U³� ÊËœ ÂUÝ WM¹b0 wKš«b�« …dJ�F� ÍœUMð s* …UOŠ ôË Â«dJ�« —Ëd� dNý« WŁöŁ d9Ë WOł—Uš

o³Þ ÂbI�« œU%« sJ�Ë ÈœU½Ë Œd� wMÞu�« UMÐ—b� v²Š WGKÐ UN�b³²Ý«Ë å5−Ž s� Ê–«Ë 5Þ s� Ê–«ò w³FA�« q¦*« W¹ËUHOH�« W¹—uÞ«d³�ô« W¹ULŠ X% “U²L*« —Ëb�« nO�uð Íc�« wMOM��« 5�« d¹bI�« UMÐ—b� VFK� w� …dJ�« v�—Ë ŸË—« ÂbI¹ u¼Ë UC×K�« …c¼ v²Š d�c¹ t�¹—Uð ‰«“U� …«—U'UÐ Î«—Ëd� ¡UFM� WL�UF�« s� Î«¡«b²Ð« W¹ËdJ�« ÊuMH�« U³�U��« ÂU�« «bMKMHÐ W¹uOÝü« …—UI�« v�« Îôu�Ë WOð«—U�ô« dLŠô« ÷u�OÝ «cN� ÊËdO�UJ�«Ë ‰UGðd³�«Ë wK¹“«d³�« ÂU�« UOHB²�« …c¼ w� W¹u�Ë WÝdý UNł«u� dOGB�« Î«œ«bF²Ý« bF²Ý« ¡«dHB�« …—UI�« w� ŸUÐ UN� U³�²M� «dJ�F*« ‰öš W¹œu�« «¡UIK�« sŽ pO¼U½ eOL²�Ë Î«bOł œUL²Žô«Ë ÂbI�« œU%« ¡UH²�« U½u¾ýU½ fJŽ WOł—U)« v�« ·UC¹ Î«b¹bł Î«“U??$« oOI% w� 5�_« U�dÐ vKŽ …—«“Ë »u� —UE½ô« tłËË ¨Â≤∞∞≥ ÂUŽ W¹ËdJ�« Wð«“U$« —Ëb�« n�u²OÝ r�U� WO½«eO*« ·d� w� W{U¹d�«Ë »U³A�« w� wMOM��« 5??�√ 7ÐUJK� qLŠ U0 qL'« „d??ðË ÂUF�« UN²O×{ ÊuJ¹ —dJ²*« qAH�« UN½«uMŽ W�ËdF� …uDš

…bŽ tH�u²� ÎUO×� —u¼b²*« U??½—Ëœ Ê« rKF�« l� 5??�_« WOK;« WŠU��« vKŽ W³zUG�« U½dO¼ULł vKŽ dŁR¹ s� Â«uŽ« U¹—Ëb�« WFÐU²* o¹uA²�«Ë WF²*« »u� XN&« Íc�« w½UM¦�« …b¼UA* w½U³Ýô« —Ëb??�« ÎU�uBš W??O??ÐË—Ëô«

wM1 —Ëœ „UM¼ Ê« X�½Ëu½UO²�¹d�Ë w�O� V�²MLK� «—UOK� WFÐ—« X�d� s¹dAŽ w−OKš w� —uNþË q¹e¼ Èu²��Ë W¾OÝ UN−zU²½ X½U� wMÞu�« ZOK)« ¡U×½« W�U� s� dÞUIð Íc�« ·uOC�« ÂU�« q−�� dCšô« s� WOŽUÐd�UÐ ‰Ëô« —Ëb??�« s� UM²łdš« wÐdF�« U½bI�Ë wÐUMF�«Ë w²¹uJ�« ‚—“ô« s� WOŁö¦�«Ë ÍœuF��« UMðd�Ë w�OF�« œU%« a¹—Uð w� WMOLŁ WDI½ vKž« U¼UF� fO� dL²�¹ Â« —Ëb�« n�uð w�U²�UÐË ¨dÝ pK×� W³ŽU²�« q�K�� v�« ‰u% U½—ËœË U*UÞ ”uHM�« VŽd¹ U� „UM¼ qD³�« W¹u¼ W�dF* W�uł dš¬ v²Š W²�öD½« cM� w�«—œ UE×K�« v²Šdšô rÝu� s� j�U�²ð …dO³J�« W¹b½ô«Ë WKOÝË sŽ Y×³ð W¹b½ô«Ë nOFC�« U½—Ëœ dLŽ s� …dOšô«

Æ◊u³N�« `³ý s� »ËdNK� …bŽU��

غابت عنه المباريات الودية:

÷u�¹ dOGB�« dLŠ_« dJ�F0 W¹uOÝü« U��UM*«

¡UFMBÐ wKš«œ

عبدالستارالهمداني


لقطة من لعبة كرة السلة

W???¹bOKI²�« W???¹ËbO�« U???ŽUMB�« w²�« s???LO�« w???� W???¹ËbO�« ·d???(«Ë cM� qOł bFÐ ÎöOł ‰UOłô« UNŁ—«u²ð

œuł√ s� W¹ËbO�« ·d(«Ë UŽUMB�« Ác¼ bFðË ÂbI�« ÎU1b� r�UF�« w� W¹bOKI²�« UŽUMB�«Ë ·d(« qC�√Ë t�bÐ tKLŽ ”—U???1 Íc�« w�d(« ÊU???�½ô« «—U???N�Ë WŽuM²*«Ë …œbF²*« ôU−*« lOLł w???� lOMB²�« s�Ë ¡UH²�ô« t¹b� s???LO�« w� lL²−*«Ë œd???H�« XKFł w???²�« UN�b�²???�¹ w²�« W�“ö�« œ«u???*« q� d???O�uðË w???ð«c�« Î«¡eł d³²Fð w²�«Ë WO�uO�« tðUOŠË t�ULŽ√ lOLł w???� œułË rž— UNMŽ ¡UMG²???Ýô« sJ1ôË tÐ WD³ðd�Ë tM� s� U¼œ«dO²Ý«Ë UNOKŽ XKšœ w²�« W¦¹b(« UŽUMB�« ö� W¹bOKI²�« W¹ËbO�« U???ŽUMB�« sŽ WK¹b³�« Ã—U???)« ·d(«Ë sN*« Ác¼ vKŽ qHD²�« rž— WOC� œuK� b�Hð ‰Ë_« ÂUI*« w� UN½S� W???KO�_« W¹bOKI²�« U???ŽUMB�«Ë s� W¹u� j???Ð«Ë— t???DÐdð Íc???�« w???�¹—U²�« ÀË—u???*«Ë dOB� V¼– s¹√ s???J�Ë ¨«c¼ UM�u¹ v???�≈ ‰Ë_« q???OŽd�« W¹bOKI²�« W¹ËbO�« U???ŽUMB�«Ë WO�d(« sN*« i???FÐ √bÐË œułu�« s� ¡UH²šô« vKŽ X�—U???ýË U½œöÐ w� qOKI�«Ë UNM� iF³�« ô≈ Èd???š_« bFÐ W�dŠ ÷d???IMð W???¹ËbO�« U???ŽUMB�«Ë ·d???(« »U???×�√ ‰«“ ô w???²�« r???N�«“—√ V???��Ë q???šbK� —b???B� U???N½_ ÜN½u???Ý—U1 sLO�« w� ÈdI�«Ë wŠ«uM�«Ë o???ÞUM*« iFÐ w� U???NM� iFÐ w�Ë bOÐ“Ë u???�dCŠË W1bI�« ¡U???FM� q¦� UŽUMB�« Ác¼ ‰Ë«b²ðË Z²Mð X�«“ô w²�« UE�U;« wMLO�« ÊU???�½ù« …UO×Ð WD³ðd�Ë W???1bI�« W???¹bOKI²�« t???ŁË—u�Ë Áb???O�UIðË t???ðœUŽË t???ð—UCŠË t???�¹—U²ÐË WO�UÐ X�«“ ô w²�« ·d(« WOIÐ U�√Ë qO�_« w³FA�«

UNM� 5K�UF�« q???³� s???� …dL²???��Ë∫W�dŠ q¦�

©d−M)«® Í√∫wÐUM'« WŽUM� æÆW¹bK'« W�eŠ_«Ë »u�F�«Ë

Í√ ©gIM�«® VA)« vKŽ X×M�«Ë …—U−M�« W�dŠ æÆÊUIðù«Ë lMB�« …—UN�Ë Ÿ«bÐù« s�Ë W�dše�«

l???MBðË Z???²MðË ©…œb???;«® Í√ …œ«b???(« W???�dŠ æ ©À«d;«® WŽ«—e�« w� Âb�²�ð w²�« WOŽ«—e�« «Ëœ_« sLO�« ÊU�½ù« UN�b�²�¹ w²�« «Ëœ_« s� U¼dOž Ë√

ÆWO�eM� «Ëœ√ s�Ë WOKLF�«Ë WO�uO�« tðUOŠ w� Ác¼ tÐ “U???²9 w²�«Ë w???½ULO�« o???OIF�« W???ŽUM� æ œdHðË qO¦� t� fO� Íc�« lMB�« w� WŽ«dÐ s� W�d(« WOMLO�« oÞUM*«Ë ‰U???³'« s� Ãd�²???�*« d−(« «c¼

Æq¹uÞ Y×ÐË ¡UMŽË WÐuFBÐ w???K(U� ©W???CH�« W???žU³�® W???žU³B�« W???�dŠ æ s¹e²ð w²�« WOCH�« UžuB*« s� U¼dOžË —ËU???Ý_«Ë ©”«dŽô«® q¦� U³ÝUM*« lOLł w� WOMLO�« …√d*« UNÐ

Æp�– tÐUý U�Ë WO�uO�« …UO(«Ë œUOŽ_«Ë ÁcN� ©WžUÐb*«® Í√ œuK'« WžUÐœ W�dŠË WŽUM� æ ÎUO−¹—bð w???H²�ðË ÷dIMð √bÐ W???ŽUMB�«Ë W???�d(« lL& U½«uO(UÐ W�U)« œuK'« Ê_ ¨•¨ππ W³???�MÐ sLO�« v???�≈ œ—uð r???Ł Ã—U�K� —b???BðË —U???& q³� s???�

Æ©U½dOG� U½dOš® …œbF²*« W¹bK'« U???łu²M*«Ë W¹cŠ_« W???ŽUM� æ WŽUM� w¼Ë ©‰UIM*«® W�dŠË WŽUM� UNL¼√Ë U¼dOžË WO�UF�UÐ vL???�¹Ë h�U)« bK'« s� wMLO�« ¡«c???(« UN� o³¹ r???� W???�d(« Ác???¼Ë ©t???�«bI�«® Ë√ ©w???ý«dD�«® Ë√ ‚u???��« qšb� b???MŽ W???IKF*« W???ŠuK�« r???Ý« Èu???Ý

sNLK� W???�U)« s???�U�_«Ë ‚«u???Ý_« Í√ ©—U???�L��«®ÆW¹ËbO�« ·d(«Ë WO�d(«

w²�«Ë W¹d−(« w½«Ë_«Ë —U�H�« W???ŽUM� W�dŠ æ WšU³D�UÐ W???�U)« «Ëœ_«Ë w???½«Ëô« U???NM� l???MBð q¦� »d???A�UÐ W�U)« w???½«Ë_«Ë ©Íb???FB�« v???KI*«® w²�« w½«Ë_«Ë —U???�H�« s� dO¦J�«Ë ©…bFJ�«®Ë ©‰b???*«®

Æw�eM*« ‰ULF²Ýö� Âb�²�ð W�d(« Ác¼Ë ÍËb???O�« ZO???�M�«Ë ‰eG�« WŽUM� æ lMBð w²�«Ë WOMLO�« o???ÞUM*« s� b¹bF�« w� ‰Ë«b???²ð © …œdH�«® Í√ œU−???��« WŽUM� s???� ÂUMž_« ·u� s???� …“dD*« WO�Ułd�« U???Ýu³K*«Ë ©“ËUF*«®Ë ©V???ÞUI*«®Ë W¹ËbO�« Ułu�M*« s� U¼dOžË ¡U�M�« UN¹bðdð w²�«

ÆqO�_« wMLO�« w³FA�« Íe�«Ë W¹ËbO�« UŽUMB�«Ë ·d(« Ác???¼ sŽ U½d�– U� U�√ Y¹b(U� U???NM� i???F³�« Ë√ q???OKI�« Èu???Ý W???¹bOKI²�« tKOBHðË tŠd???ý ‰uD¹Ë dO³� ·d(« ÁcN� dB(«Ë Î«dO³� ÎU¾O???ý X???×³�√ ô≈ ‰U???I*« «c???¼ w???� d???�– U???�Ë UŽUMB�« W???OIÐ U�√Ë …e???OłËË …d???B²�� …—u???BÐË X???N²½√ b???�Ë w???{U*« s???� U???N½S� W???¹ËbO�« ·d???(«Ë Ác¼ w� d�cÐ œułË UN� bF¹ r�Ë tK�« W�– w� X×³�√Ë w²�« UN�«u???Ý√Ë ·d(« »U×�_ Èd�c�« d???Ož ÂU¹_« hB� s� ÈËdð tB� X×³�√ w²�« UN×�ö� dOGð vKŽ V−O� U½œUHŠ√Ë UMzUMÐ_ WKO�Ë WKO� n�√Ë ‰UO)« ÂUL²¼«Ë b−Ð «u???KLF¹ Ê√ p�cÐ tK� rN� s???�Ë W???�Ëb�« –UI½≈Ë U¼UOŠ√Ë UNFOL&Ë UNLOIð U¼œUŽQÐ q�«u²� W¹ËbO�« ·d???(«Ë UŽUMB�« Ác???N� Á–U???I½≈ sJ1 U???� ‚«u???Ý_« …œUŽË Æs¹œułu� «u???�«“ô s¹c�« 5???�d(«Ë p�c�Ë W¹bOKI²�« U???ŽUMB�«Ë ·d(« ÁcN� W???MB;« ¡U???A½≈Ë lDIM*« dOž q�«u²*« ÍuMF*«Ë w�U*« rŽb�« UL� W¹ËbO�« WOŽUMB�«Ë W???O�d(« UOFL'« …œU???Ž≈Ë W�Ëb�« √bÐ U???MO½UL¦�« W¹«bÐ w� oÐU???��« w� X½U� W???�U�SÐ U???ŽUMB�«Ë ·d???(« Ác???¼ lO−???AðË r???ŽbÐ rN� W�Uš U???OFLł ¡U???A½SÐ iF³�« √bÐË UOFLł t−²Mð U� ÷dŽË WOÐdF�«Ë W???OK;« ÷—UF*« W???�U�≈Ë rŽb�« lDI½« rŁ …dOB�Ë …eOłË …d²H� UOFL'« Ác¼ —UNMð W¹ËbO�« ·d???(«Ë U???ŽUMB�« ÁcN� ÂU???L²¼ô«Ë q³� s� dEM�« …œU???Ž≈ V−¹ «cN� Èd???š_« bFÐ …b???Š«Ë ÊuJ¹ Ê√ vKŽ d�_UÐ 5OMF*« ÊQ???A�« »U×�√Ë W�Ëb�« …«ËU�*«Ë ‰bF�UÐ W¹ËbO�« ·d(« UOFLł l� q�UF²�« U½œöÐ UNLOIð Íc�« ÷—UF*« w� W�—U???A*«Ë rŽb�« w� eOOL²�« ÊËœ WO³Mł_«Ë W???OÐdF�« ‰Ëb�« Èu²???�� vKŽ ·dŠ s� Z²M¹ U� ÷dŽË lOL'« W�—UA�Ë UNMOÐ U� tÐ Ê—UI¹ ô Íc�« w³F???A�« ÀË—u*« W¹Ëb¹ UŽUM�Ë «c¼ Êu� ÎU???O*UŽ Ë√ ÎU???OÐdŽ d???š¬ ÀË—u???� Ë√ À«d???ð Í√ wMLO�« ÊU???�½ù« sŽ √e−²¹ ô Î«¡e???ł d???³²F¹ ÀË—u???*«

ÆÂbI�« cM� o¹dF�« t�¹—UðË ÁbO�UIðË tðœUŽË

16.. وأصغر مصحف في العالم

X�U� «d¼u−LK� W???O²¹u� W???�ÝR� Ê√ WO²¹uJ�« åsÞu�«ò W???HO×� d???�– l�d�Ë ¨W???CH�« v???KŽ bO�UÐ —u???H×� r???�UF�« w???� n???×B� d???G�√ “U???$SÐ

Æ «d¼u−*«Ë ”U*_UÐ «c¼ “U$« w� ‚dG²Ý« d³�√ 5z«— rK???�*« ÊUMH�« Ê« sÞu�« WHO×� X�U�Ë w� Îö�U� .dJ�« Ê¬dI�« n×B*« «c¼ Èu×¹Ë ¨ Î«dN???ý d???AŽ WFÐ—« n×B*«

ÆÂ«dž uKO� µ[∏ Êe¹Ë ¨nB½Ë WH×� s� q�√ w� WO½U¦�« W???³ðd*« …b×²*« W???OÐdF�« «—U�ô« W???�Ëœ q²% dš¬ V???½Uł s???� 5¹ö� ±∞ WLOIÐË ¨ 5²×H� vKŽ ¨ÎU¹Ëb¹ dHŠ W�???�½ dG�√ w½UŁ „ö²�« VF�«Ë qLł√ bO???�& ŸUD²???Ý« d³�√ 5???z«— ÊU???MH�« Ê√ Ád???�– d???¹b'« —ôËœ …dF???A�« vKŽ WÐU²J�«Ë ¨“—_« W³Š s� X¹uJ�« Ã«dÐ√ X×MÐ ÂU� YOŠ ¨Êu???MH�«

Æ …bŠ«u�«

u*U� ÊUłdN� …—«œ≈ X???MKŽ√ ULMO???�K� w???�Ëb�« wzULMO???��« WM¹b0 bIFO???Ý Íc�« W???OÐdF�« …d²H�« ‰ö???š b¹u???��UÐ u???*U� µ v???²ŠË d³L²³???Ý ≤∏ s???� v???KO� W???½UMH�« .d???Jð d???Ðu²�√

Æ ÍuKŽ r²O???Ý t½« —bB*« `???{Ë√Ë ÍuKŽ vKO� V???½Uł v�« .d???Jð wÐdF�« s???H�« Âu???$ s???� œb???Ž ÊUMH�«Ë ¨«d???�¹ W???½UMH�« r???NM� ‰ULł 5½UMH�«Ë ¨ÍbOM¼ bL×� Î«d¹bIð `???�U*« qO³½Ë ÊULOK???Ý ULNðU�UN???Ý≈Ë ULNðU�—U???A* ö???�K�*« w???� …d???O³J�«

ÆWOŠd�*«Ë WO½u¹eHK²�«

تكريم ليلى علوي في السويد

أضخم مصحف في العالم يبلغ طوله ٢٠٨ أمتار ووزنه ٨٦ كيلوجرام

متابعة: فهيم المعقريمن هنا وهناك

كتب: حامد القاضي ÊuJO???Ý åWOHš —«u???Ý«ò wIzUŁu�« w???MLO�« r???KOH�« ‰öš f¹—UÐ w� WOÐdF�« ULMO��« ÊUłdN� w� Î«d{UŠ

ÆÍ—U'« d³L²³Ý ≤∂ Ë ≤≥ rKOH�« Ò???ýdð Ê« ‰U� rKH�« Ãd???�� ÍdLM�« dOL???Ý rKO� ÊU�Ë wzULMO???��« wÐœ ÊUłdN� w� WO�u²¹ ¡Uł wÐœ ÊUłdN0 WO½U¦�« …ezU'UÐ “U� b� åtOHš —«u???Ý«ò

Æw�U(« ÂUF�« lKD� f�U)« wzULMO��« sLO�« w� 5ALN*« …UOŠ b�d¹ rK� åWOHš —«uÝ√ò s� p�–Ë nMF�«Ë eOL²�« d¼UE� s� t� «u{dF²¹ U???�Ë t�öš ÂbI¹Ë Íd???I*« wKŽ wMLO�« V???ðUJ�« dE½ W???NłË «c¼ “U� b???�Ë ¨5???ALN*« l�«Ë sŽ W�u�Q� d???Ož Î«—u???� ¡bÐ cM� ÊU???łdN*« «c¼ w� sLOK� …e???zUł ‰ËUÐ r???KOH�«

Æ «uMÝ fLš s� wzULMO��« wÐœ ÊUłdN� ‚öD½«

«أسوار خفية» في مهرجان السينما في باريس

صيني يبتلع ماسة في معرض للمجوهرات

وصية وردة الجزائرية واعتزال المطربة المغربية

å…UOŠ WB�ò q�K�� WÐU²� w� ·ËdF� œuL×� …dO³J�« VðUJ�« UO�UŠ ÂuI¹ Æ W¹dz«e'« …œ—Ë WKŠ«d�« W½UMH�«

ÂuIð Ê« tM� VKDð ¨ …œ—Ë uBÐ ÎUOðu� ÎöO−�ð pK1 t½√ ·ËdF� ‰U�Ë ÆUNðu� bFÐ UNðUOŠ WB� bO�& w� d¼U� ‰U�¬ Ë« ÂUG½« WÐdD*«

WL???�Ð w1œU�√ —U²???Ý WL$ WOÐdG*« W???½UMH�« X???Šd� Èd???š√ W???Nł s???� ÂU²�« ⁄dH²�« q???ł√ s� UNłË“ VKÞ v???KŽ ¡UMÐ ÎUOzUN½ s???H�« U???N�«e²Ž« qO???ÝuÐ

ÆWOłËe�« …UO×K�

متابعة: حامد القاضي ŸUL²ł« w� t²�—U???A� w×³� bL×� ÊU???MH�« b???�√ ¨w???Ýd� bL×� ÍdB*« fOzd�« tO�« UŽœ 5½UM� l???� ÊU²ŠU???��« U¼bN???Að w²�« «—uD²�« ¡u{ w� p�–Ë r�UŽ s� d¦�√ Âu???−N� W−O²½ ¨WOzUCI�«Ë W???O�öŽù« eO�d²�« l???� ¨5¹dB*« 5???½UMH�« vKŽ w�ö???Ý≈ s???¹œ v²Š Î«—uLG� ÊU� W???OŽ«œ rNM� d�c Ô¹ ¨ U½UMH�« v???KŽ Ê« ŸUD²???Ý« t½« ô≈ ¨—b???Ð tK�«b³Ž v???Žb Ô¹ W???KOK� ÂU???¹√ w� tLÝ« Êd²�« U�bFÐ dB� w� WFÝ«Ë …dNý oI×¹ UNH�Ë w²�« ¨5¼U???ý ÂUN�≈ WL−M�UÐ …dOš_« W½Ëü« œU�H�« d???AMð” UN½QÐ UNO� „—U???ý W¹—«uŠ Z�«dÐ w�

Æ“U½e�« UO²H�« rKFðË tO� vI²�« Íc???�«Ë ¡U???IK�« w×³� b???L×� d???³²Ž«Ë ¨w�öŽ≈Ë V¹œ√Ë ÊUM� ±∞∞ w�«u×Ð ÍdB*« fOzd�« —«u(« W???O½UJ�≈Ë ÊUMH�« W???½UJ0 ÎU???�«d²Ž«” Ád???³²Ž« qOB� l???� X???�O� s???H�« WKJ???A� Ê« Î«d???³²F� ¨“t???F�

Æw�öÝ≈ rN²�—U???A� ÂbŽ 5½UMH�« s???� œbŽ sKŽ√ p???�– v???�« w�“ vM� W½UMH�« rNM� ¨w???Ýd� bL×� l� ¡UIK�« w???� d�– ÂöŽù« qzUÝË Ê« “·ö¹≈” l�u* XŠd� w²�« ÍdB*« fOzd�« ÊuI²KOÝ s¹c�« 5½UMH�« 5Ð UNLÝ« ¨¡UIK�« «c???N� …uŽœ W¹√ oK²ð r???� UN½« s� r???žd�« v???KŽ …dOA� Ÿu{u*« sŽ ÎU¾Oý ·dFð ô UN½« vKŽ …ËöŽ

ÆWO�U(« …d²H�« w� œö³�« Ã—Uš UN½« v�«

bLŠ√ …dOL???Ý W½UMH�« —c???²Ž« t???ð«– ÊQ???A�« w???� UNC�— eŽË ¨w???Ýd� ¡UIK� 5½UMHK� ÂULC½ô« s???Ž …d²H�« ‰öš ÊuŽb³*«Ë Êu½UMH�« t� ÷dFð U�” v???�« l�u� œU�√ U???L� ¨“·c�Ë V???ÝË U½U¼≈ s� …d???Oš_«

Æ“Â«d¼_« WÐ«uÐ”

v�« t²KI½ Íc�« —«c²ŽôUÐ bLŠ√ …dOLÝ n²Jð r�Ë v�« 5½UMH�« U¼¡ö�“ XŽœ qÐ ¨V???�×� W�UI¦�« d¹“Ë ÆrNIŠ w� ·cI�« vKŽ œd�« v²Š ÜNð«– …uD)« –U�ð« «d9R�” ?� œ«bŽù« vKŽ ÎUO�UŠ qLFð UN½« X�U{√Ë U½U¼ùUÐ t²H�Ë U* ‰uKŠ œU−¹≈ ·bNÐ “W¹dO¼ULł

ÜN¦Ð n�uÐ W³�UD� UOzUCH�« s� œbŽ w� …—dJ²*« ÂU�≈ ‰œUŽ q¦� 5½UMH� ÷dF²�« XŠU³²???Ý«” U�bFÐ

Æ“5¼Uý ÂUN�≈Ë dšU� W�U¼Ë n¹dA�« —u½Ë d³Ž V???��UÐ rN� «u{dFð …UŽœ Êu½UM� t???ł«u¹Ë WOŽ«b�« v???KŽ WOC� dšU� W???�U¼ X???F�— –« ¨¡U???CH�« WOŽ«b�« v???KŽ 5¼U???ý ÂUN�≈ p�c�Ë t???K�« b???³Ž b???�Uš vKŽ ¡UCI�« v�« t???łu²�« dB²I¹ ôË Æ—bÐ tK�« b???³Ž iFÐ œb¼ –« ¨s¹b�« ‰Uł— Âu−¼ WNł«u* 5???½UMH�« vO×¹ ÊU???MH�« b{ Èu???Žœ l???�dÐ 5OHK???��« …U???Žb�« b³Ž Wł«u)«” q???�K�� w� Á—Ëœ V³???�Ð w½«d�H�« –« ¨dOš_« w½UC�d�« rÝu*« w� ÷d ÔŽ Íc�« “—œUI�« ÂöÝù« oM²F¹ w½UD¹dÐ —Ëœ Èœ√ w½«d�H�« Ê« «Ë√— ÎUI�Ë ¨WŠd{_« …—U???¹“Ë w�uB�« —UO²K� Z???¹Ëd²�UÐ

Æ“ÊU�e�«” l�u* ÂU�≈ ‰œUŽ dONA�« ÍdB*« ÊUMH�« tł«u¹ p�– v�« ¡«—œ“≈ WLN²Ð WM???Ý …b* s−???��UÐ tOKŽ rJ(« dDš

Ætð«– l�uLK� ÎUI�Ë ¨ÊU¹œ_« vKŽ Âu−NK� WKO???ÝË s� d¦�√ s¹b�« ‰Uł— b???−¹Ë œU�H�« V³Ý rN½« vKŽ rNO�« ÊËdEM¹ s¹c�« 5½UMH�« w� 5½UMH�« dOHJð vKŽ ŒuOA�« ÂbI Ô¹ –« ¨lL²−*« w� W¹dB*« Włd�*« t� X{dFð U� u¼Ë ¨ ôU(« iFÐ UNðU×¹dBð V³�Ð” ¨ÍbOžb�« ”UM¹≈ ‰b−K� …dO¦*« “lL²−*« q???š«œ –Ëc???A�« œułu� UNO� XłË— w???²�«

Ætð«– —bBLK� ÎUI�Ë

n×B� ‰u???Þ√ UO�UŠ U???O�dð ÷d???Fð —UŁü« ‘ Ê«u???MFÐ ÷d???F� w� r�UF�« w???� ‘ 5B�« w� WO�ö???Ýù« WOMH�«Ë WO�UI¦�« bO�« j???�Ð t²ÐU²� X�dG²???Ý« n×B*« „—U???ý 5B�« w� ÂUF�« nB½Ë 5???�UŽ

Æ UB�ý ∑∞ t²ÐU²� w� ¨—U???²�√ ≤∞∏t???�uÞ m???K³¹ Y???OŠ uKO� ∏∂u???×½ Êe¹ Ë ¨r???Ý ±±µt???{dŽË À«d²�« WLzU� n×B*« qšœ b�Ë Ü�«dł

ÆwMOB�« w�UI¦�« s� n×B*« VK−Ð X�U� UO�dð X½U� ‰u³MD???ÝUÐ ÷dF*« w� t{dF� ¨5B�« w???�UI¦�« ÂU???F�UÐ ‰U???H²Šô« —U???Þ≈ w???� ÷dF*« r???C¹ UL� ÜO�dð w???� w???MOB�« w� …bF*« WO�ö???Ýù« —U???Łü« s� d???O¦J�«

ÆWHK²�� dE½ UNłuÐ 5B�«

5O½UMH�UÐ fOzd�« «¡UI� ‰uŠ WHK²�� ‰UF�√ œËœ—

صبحي يرى في دعوة مرسي للقاء الفنانين اعترافا بدورهم وآخرون يقاطعون

الحرف اليدوية.. أصالة الماضي وتحفة الحاضر

q?????ł— ÂU??????????� s� mK³¹ wMO� ÎU�UŽ ≥≤ dLF�« WÝU� Ÿö??²??ÐU??Ð ÷d????F????� w????????� « d¼ u−LK� n�√ ±±???Ð —bIð V�×Ð ¨Ë—u?????¹ tO�≈ —U??ý√ U� åX½ W??O??Ðd??F??�«ò WÝU*« dFÝ Ê« vKŽ t??????ðd??????ž√ ÊULC� UNŽö²Ð«

ÆUN²�dÝ

أ. عادل محمد النشي

كم من أشياء تمر دون وعي منا!خالد الصرابي

UM� XÐd{ b???� dON???A�« ÊULJ�« ·“U???Ž WB� X???½U� U???0— ¡UO???ý√ s???Ž q???HG¹ U???� ÎU???Lz«œ ÊU???�½ù« Ê« w???� W???K¦�ô« ŸË—√ ÊU� «–U� ¨W???LOEŽ WLO� «– X???½U� Ê«Ë v???²Š U???N�—b¹ô …d???O¦� w� ô« ŸU³ð ô w¼Ë WMOL¦�« ¡UO???ý_« pKð W¹ƒ— vKŽ œU²Ž« b� ÎU�uBšË dš¬ ÊUJ???� w� U¼¬—U� «–« t???MJ� ¨WL�H�« s???�U�ô« vKŽ œU²Ž« b� t²FO³DÐ tKF� ÜNKN−OÝ ÎUL²×� WDO???�³�« pKð W³³�²*« —u�ô« r¼« s� «c¼Ë ¨ÊU�e�«Ë ÊUJ*UÐ ¡wý q� jÐ— ¡UO???ýô« s� b¹bFK� ‚Ëc²�« …Ëö???Š bIH½ ÎU???FOLł UMKFł w???�

ÆWKOL'« o�b²ð ÕUO��« Ã«u�« X½U� U�bMŽ «d*« ÈbŠ« w� d�cð« d/ UM� ULMOÐË ¨sLO�« »UÐ b¹b×²�UÐË ¡UFM� WL�UF�« vKŽ u¼Ë s???��« w� ÎUMŽUÞ ÎUOM1 Îöł— b¼U???A½ UMÐ «–«Ë „UM¼ s� qłd�« p�– Ëb???³¹ YOŠ ¨åVO???�Žò WO³Mł Â«eŠ t¹bOÐ q???L×¹ Ê« ‰ËU×¹Ë W???¹œU*« p�c�Ë ¨WO½UL???�'« WOŠUM�« s???� ÎU???³F²� p�– Ê« ô« t???²LOIÐ t???Žuł o�— b???�¹ tÒKŽ Â«e(« p???�– l???O³¹ tM� »d²�« …Q???−�Ë ¨lO³K� l−???A¹ ô l{Ë w???� ÊU� Â« e???(« W???A¼b�« s� ŸuMÐ Â«e(« p�– Áb???¹ s� cš«Ë ¨ÕUO???��« b???Š« q¼– YOŠ ¨rN�uŠ dO¦J�« lL& X�Ë Ÿd???Ý« w�Ë —Ëd???��«Ë tÐ ”QÐ ô sL¦Ð t¹d²A¹ u¼Ë `zU��« p�– «Ë√— U�bMŽ lOL'« —«œ Íc�« Y¹b(« U� qO�²½ Ê« sJ1 qN� ÆÆW³FB�« WKLF�UÐË Á«d²???ý« t½« u� vML²¹ bŠ«Ë q� ÊU� bI� ¨lOL'« WM???��« vKŽ q³�Ë ÆÆ`zU???��« p�c� tFO³¹ s�u¼ ÊuJ¹ w� ¨“u−F�« p�– s� lOL'« ÊuJ¹ Ê« bÐö� w�UL'« ‚Ëc²�« W�Q�� v�« ÃdF½ Ê« œułu*« t�H½ qIF�« p�– u¼ ÍdA³�« qIF�« ÊUÐ ÂUð 5I¹ vKŽ w� …dðU�b�« s???� 5???Ý—b*« bŠ« wMŁbŠbI� ÆÆÊU???�½« q� Èb� ÈbŠ« w� t???²Nł«Ë w²�« n???�«u*« bŠ« sŽ W???KOL'« Êu???MH�« s� dO¦J�« „UM¼ Ê« vKŽ q¦*« «c¼ UM� b�R¹Ë ¨WOÐË—Ëô« ‰Ëb�« rNH�« W³F� WG� «– X½U� Ê«Ë v²Š …d³F*«Ë WFz«d�« ¡UOýô« p�– ÊuJ¹b� ¡UO???ýô« s� t�uŠU� qJÐ ÊU???�½ô« oO�bð Ê« ô« t³???ý WOz«u¼ Wł«—œ ÊUÐ –U²???Ýô« ‰uI¹ YOŠ ¨t� d???�H� d³�« ¨WOŽdH�« U�dD�« ÈbŠ« W???Ž—U� vKŽ …œułu� X½U� W???LD×� UN²¹UN½ w�Ë ¨WL�{ WK�KÝ ¡UÐdNJ�« …—U½« œuLFÐ UNDÐdðË VKžô« qF�Ë ÜN³½U−Ð ÊËd1 b¹bF�« ÊU�Ë ¨d???O³� qH� b???łu¹ ÆÆÂUL²¼« Í√ U¼dOF¹ bŠ« sJ¹ r� sJ�Ë ÜNO�« dEM¹ ÊU� r???NM� u¼Ë ÎUŽu³Ý« vC� bI� wKOJ???Að ÊUM� t½« U0Ë U½–U²???Ý« U�« WŠU???Ý w� UN{dFÐ ÂU� W???ŠuK�« XKL²�« U???�bMŽË ÜNL???Ýd¹ tM� «u³KÞ U???�bMŽË ¨d???O¦J�« UN�uŠ b???A²Š«Ë W???F�U'« p???Kð b¹d¹ s*Ë ÊU???�½ô« ‚uI( e�— UN½UÐ »Uł« rN� U¼d???�H¹ Ê« œœd� ¨ÎU�UEŽ `???³�« Ê«Ë v²Š WLŠ— ÊËœË W???²¹dŠ q???³J¹ Ê« œU²Ž« ÊU???�½ô«u¼ «cJ¼ ÆÆr???OEŽ p½« ‰UŽ u???BÐË l???OL'« w²�«Ë ¡UO???ý« s� t�uŠ U* UH²�ô« i�— vKŽ rz«œ qJ???AÐË UMÐ wN²M¹ U???�bMŽ UM�UÐ U???L� ¨rN???�H½« d???A³�« lM� s� w???¼ w²�« WON�ô« ¡UO???ýô« s� UM�uŠ U� q� sŽ UMKHž«b�Ë ·UD*«

ÆUM²EŽu�Ë UM²�b) ”UÝô« w� błË …bŠ«Ë w???� XŁbŠ w???²�« WBI�« p???Kð v???�« U???½bŽ U???� «–«Ë ÊULJ�« w???�“UŽ bŠ« ÊU???Ð ‰u???Ið w²�«Ë ¨v???LEF�« ‰Ëb???�« s???� ¨‚UH½ô« Ëd²� WJ???Ý v�« ÕU³� «– ‰e½ b� ÊU� s¹—uN???A*«

ÆWKOLł WŽuDI� ·eFÐ √bÐ „UM¼Ë r� lOL'« Ê« ô« ‚U???H½ô« Ëd²*« w� ÂUŠœ“ô« p???�– r???ždÐË sJ�Ë ÜLN¹b�«Ë l� Ê«dO�¹ U½U� 5KHÞ dOž ÂUL²¼« Í√ ÁdF¹ ¨·“UF�« p�cÐ WIH???A�« ÁcšQð s� ÊU�Ë ¨tÐ ÎUI�UŽ qþ UL¼dE½ n�uð —UNM�« dš¬ w�Ë ¨œuIM�« s� WFD� t� v�—Ë tM� »d²�« WC¹dŽ W�U�²Ð« sJ� ¨ÊUJ*« Î«—œUG� t²F²�« cš«Ë ·eF�« sŽ w� Î«dO³� Î«dŁ« n�u*« p�– „dð bI� qł« ÆÆtNłË vKŽ bÐ b???� WKOK�« ÊU� bŠ« t???O�« XH²K¹ r� Íc�« ·“U???F�« p�c� ÆÆUM???ÝuH½ Õ—U???�� d³�« w� s???J�Ë ¨WŽuDI*« f???H½ ·e???Ž b???� W???O{U*« d�«c²�« X½U� YOŠ ¨—u???NL'UÐ ÎU�U9 XE²�« w²�«Ë «d???ÐËô« U� u¼ ‚UH½ô« Ëd²� w???� ÀbŠ U� U�« ÆÆWO�UOš —UF???ÝUÐ ŸU???³ð wŽË ÊËœ d9 ¡UO???ýô« s� dO¦J�« „UM¼ Ê« W???IOIŠ UM� b???�R¹

ÆUM�


Àb% ÎUIÐUÝ WŽ«—e�« d¹“Ë ≠w³ýu(« bLŠ« —uBM� —u²�b�« Œô« º∫ÎözU� wMÞu�« —«u(« WOL¼« sŽ

pKð r¼«Ë sÞu�« w� W�UN�« U¹UCIK� W'UF*« u¼ —«u(« WOL¼« ºº Ác¼ ¨w???ÝUO��« nK*«Ë ¨ÍœUB²�ô« nK*«Ë ¨wM�_« n???K*« w¼ U???¹UCI�« wM�_« V½U'« vKŽ VKG²½ Ê« UMFD²???Ý« uK� ¨WO???ÝUÝô« WŁö¦�« UHK*« v�« —u�ô« dO???�ðË s???�×²¹ ·u???Ý ÍœUB²�ô« V???½U'« Ê« b???�Q²� U???½« WOÝUO��« V½«u'« q×K×½ Ê« UMFD²???Ý« «–« X�u�« fH½ w�Ë ¨qC�ô« ¨ÎUC¹« s???�×²¹ ·u???Ý ÍœUB²�ô« V½U'« ÊQÐ b�Q²� U½U� ÜNM� ¡eł Ë√ p�–Ë öLFÐË —U???³²Žô« 5FÐ UNO�« dEM¹ Ê« V???−¹ WŁö¦�« U???HK*« p???KðË …bŠu� W¹ƒdÐ Ãd�½Ë wMÞu�« —«u(« d9R� dC×O???Ý s� q� ‰öš s� k�U×½Ë t²L(Ë t???ðbŠË sLOK� bOF½Ë ÊU�_« d???Ð v�« sLO�« Ãd�½ w???J� sÞu�« qš«œ —«u(« Êu???J¹ Ê« vM9«Ë ¨WOÞ«dI1b�«Ë W???¹—uNL'« v???KŽ s¹bÐ s¹b½ t???K�bL(«Ë s???×½Ë WHKJ� ÊuJ²???Ý s???Þu�« Ã—U???š Ê_ q???C�« WO???ÝUO��« U�ö)« „d²½ Ê« UMOKŽË ¨bŠ«Ë sÞËË b???Š«Ë q�«Ë b???Š«Ë

ÆÎôË« sLO�« ÊuJO�Ë l�d²½Ë v�UF²½Ë WOÐe(«Ë WOL¼« s???Ž Àb% ≠Âö???Žô« WOK� b???OLŽ≠ w???N¹d³�« w???KŽ —u???²�b�« º

∫ÎözU� —«u(« WLKE*« W???�“ô« ”uÐU� s� UMłd�O???Ý wMÞu�« —«u???(« d???9R� ºº

e�d²ð WIOIŠ ¨W???¦¹bŠ WO½b� W�Ëœ v�« UN???AOF½ w²�« sÞ«u*« W¹u¼Ë W???OMLO�« W�Ëb�« W???¹u¼Ë WOL¼« U???NO� fO???ÝQð WÐU¦0 wMÞu�« —«u???(« ÊuJO???ÝË w???MLO�« U???�ÝR*« Âd²%Ë Êu½UI�« Âd???²% W???�Ëb� w???IOIŠ W???MÞ«u*« w???� ”U???M�« U???NO� ÍËU???�¹Ë W¹—u²???Ýb�« U2 UMłËdš« Ê« b???I²Ž« sJ�Ë ”U???M�« qJ� W???¹d(«Ë W???�ÝR*« WKJO¼ r²ð Ê« bFÐ r²¹ Ê« wG³M¹ tO� s???×½ `³Bð v²Š ¨…bŠ«Ë W�ÝR� w� WOM�_«Ë W¹dJ�F�« s� UM³Fð ’U�???ýô f???O�Ë s???ÞuK� W???�ÝR*« Ác???¼ w� UM�Ë Êü« v�« ©wKŽ —U???�–® cM� ’U�???ýô« …œU³Ž X½U�Ë nO�U�� WF???�ð ¨ÎU³¹dIð WO¾³???��« W�Ëb�« bNŽ pK� Ê« W???ł—œ v�≈ Î«—U¼œ“«Ë …—U???CŠ bN???Að W???�Ëb�« q¹– w� s×½ ÂuO�«Ë ¨WO¾³???��« f³²IO� U½—«“ 5B�« U¹ôËË ’U�ý« 5Ð r???�I� sLO�«Ë nK�²�« WLzU� ’d×½ p�c� WKzUŽË ’U�???ý« 5Ð r???�I� gO'«Ë …œUŽUÐË Èu???B� WOL¼« wMÞu�« —«u???×K� Êu???J¹ ÊQÐ W�Ëb�« WLO�Ë W�Ëb�« W???OL¼«Ë W�Ëb�« oDM� fO???ÝQð

ÆÎUFOLł 5OMLOK� UM½ô sÞu�« w� bIF¹ Ê« q???CH¹ —«u×K� W³???�M�UÐ TONð sJ�Ë Î«d???B� bF½ r� W¹U�Ë v�« W???łU×Ð UM???�� W×K�*« «uI�« WKJO¼ …œUŽ≈ò U¼U½d�– Íc�« ·ËdE�« wIOI(« —«u???(« bIF� ÊU???�√ ÂUL� Êu???J²� ås???�_«Ë 5OMLO� „d²A½ r�Ë sLO�« nIÝË sLO�« WKE� X% UNK×½ Ê« wG³M¹ UM²OC� Ác???¼ Èdš« WOC� qŠ w???�

Ê«Ë sLO�« q???š«œ U???NK×½ Ê« q???C�ô«Ë s???LO�« q???š«œ W�Ëœ wM³½ Ê« t???K�Q½ Íc???�«Ë ¨sLO�« q???š«œ —«u(« w???� ”U???M�« „—U???A²¹ Ê«Ë WO½b� W�ËœË WMÞ«u� W�ËœË W¹—u²???ÝœË WO½u½U� W�Ëœ 5OMLO�« qJ???� v�« …bF� v�« W�UNð s???� wMLO�« Ê«Ë bÐô« v�« WDK???��« W¹e�d� —œU???G½ w�U²�UÐË ¨ U³ł«u�«Ë ‚uI(« q�U� t�Ë sLO�« sÐ«Ë wM1 u¼ u�dCŠ W�Ëœ o???Kš v�« tO� s???×½ Íc�« ‚“Q???*« s� Ãd???�½ Ê« u???¼ u???łd*« q???�_« p�– ÊuJ¹ Ê« q???�¬ ¨ÍËU???�²�UÐ UNO� gOF½Ë ÎUFOLł UM³Žu²???�ð W???OIOIŠ s×M� ÎUFOLł g???OF½ Ê« Â“ôË U???MCFÐ sŽ wMG²???�½ Ê« b???¹d½ ô s???×½Ë Ê« bI²Ž«Ë U¼—U³²Ž«Ë UN²³O¼ sLOK� bOF½ Ê« b¹d½ ÎU�U9 UMCF³� WłU×Ð ÂU�« …dO³� WLO� 5OMLOK� v???DŽ« sLO�« w� qBŠ Íc�« Í—u???¦�« Àb???(« ¡UB�« ÊËœ sJ�Ë lOL−K� sLO�«Ë UNOKŽ k�U×½Ë ’d×½ Ê« UMOKŽ r�UF�« W�U???�ł «u�—b¹ Ê« vM9« ÆÆÊu½UI�« vKŽ eH� ÊËœË W�d???ÝË V???N½ ÊËœË U½œuIð W×{«Ë U???�bI� «uFC¹ Ê«Ë rNO�« W???K�u*« WLN*«Ë WO�ËR???�*«

ÆÎUFOLł rN� ÎU½uŽ ÊuJMÝË «uI�uI¹ Ê« vM9«Ë ¨W×{«Ë ZzU²½ v�« WOLOKF²�« Z???�«d³�« ÊËR???A� d¹b*« VzU½≠ ÊöOž b???L×� b???zU� Œô« º d9R� WOL¼« sŽ UMŁbŠ ≠W???¹—«œô« ÂuKFK� wMÞu�« bNF*« w???� V???¹—b²�«Ë

∫t�uIÐ wMÞu�« —«u(« vKŽ WO???ÝUO��« U�ö)« q� q( ÎUO???ÝUÝ« ÎU³KD� —«u(« b???F¹ ºº u¼ —«u×K� q¹b³�« Ê« Âe$ s×½Ë WOMÞu�« U¹UCI�«Ë »«eŠô« Èu²???�� —«u(« Ê« lOL'« t???�dF¹ Ê« V−¹ Íc�«Ë ÆÆ‘U???ýd�«Ë l???�b*«Ë W???ÐUÐb�« ◊Ëd???A�« ‰Ë√Ë W�uN???Ý qJÐ tŠU$ sLC½ wJ� ◊Ëd???AÐ bOI²¹ Ê« V−¹ Í√ `−M¹ Ê√ s???J1 ö� W???OMÞu�« ÕËd???Ð s¹—ËU×²*« l???OLł p???�9 w???¼ ¨WIOC�« WOB�???A�« `�UB*« „dðË WOMÞu�« ÕËdÐ —uF???A�« ÊËbÐ —«uŠ sLOK� U???OKF�« W×KB*« o???OI% u¼ d???Oš_«Ë ‰Ëô« r???N�b¼ Êu???J¹ Y???OŠ rNFL−¹ Íc�« „d²A*« rÝUI�« ÊuJ¹ Ê«Ë ÆÆ «—U³²Žô« q� ‚u� UNF{ËË ÂbŽË —«u(« ¡U???CŽ« lOLł 5Ð Èu???I�« R�UJðË WOMÞu�« W???×KB*« u???¼ oŠ w� “«e²Ðô« s� Ÿu½ „UM¼ Êu???J¹ Òô√ YOŠ ¨dš¬ vKŽ ·d???Þ ¡«uI²???Ý« lOLł s� ÎU¾�UJ²� Î«—«uŠ b¹d½ ¨ÊuJ¹ Ê« Áb¹d½ ô U� «c???¼Ë dšü« ·d???D�« ô «c¼Ë ¡UG�ù«Ë ’UI²½ôUÐ —«u(« w� ·dÞ Í« —uF???ý ÂbŽË wŠ«uM�« błË Ê≈Ë ¨qÞUÐ u???N� qÞUÐ vKŽ wMÐ U???� Êô tzœU³�Ë —«u???(« l� o???H²¹ œU'« qO¼Q²�« u???¼ ◊Ëd???A�« w½UŁ U�√ ÆÆX�R� ÕU???$ uN� ÕU???$ „U???M¼ fKł« Ê« sJ1 ô t½ô WOÞ«dI1œ ÕË—Ë WOÐU−¹« ZzU²MÐ —«u(« ÃËd) U0— ∫—«u(« ¡«dł« w� RH� dOž u¼Ë —«u(« w� „—U???A� dš¬ ·dÞ l� —ËU%U???Ý nOJ� oKD*« o(«Ë ¡UB�ô«Ë …u???I�UÐ ÎUJ???�L²� ‰«“ô Êu???J¹ »—U−²� W�öš u¼ —«u???(« Ê« ÎUFOLł rNH½ Ê« UMOKŽ ÆÆ°øs???� l�Ë t???F� ÆÆdO¦JÐ U???M� s???�Š« l�«u�« ÊËƒdI¹ W???K¹uD�« r???Nðd³�Ð 5???×łU½ ”U???½ WOÝUÝ« w¼Ë —«u×K� WIOF*« ‰UJýô« q� WÐ«–≈ —«u(« w� Y�U¦�« ◊dA�« WOIOIŠ U�uF� „U???M¼ błu¹ WOÐe(« Ë« W¹dJ???�F�« U¼œUFÐ« w� Î¡«u???Ý ô Ë√ UNÐ q???³�√ ◊Ëd???ý wKŽ wK1Ë —«uŠ Í« v???�« dCŠ« s???� w???M½« w???¼ s� …bŠ«Ë W�U???�� vKŽ ÊuHI¹ rN½« ·«dÞô« lOLł dF???A¹ Ê« V−¹ q³�√ Ê« V−¹ Í« dš¬ vKŽ bŠ« W???OMÞË s� hI²M¹ ô YO×Ð s???Þu�« W???×KB� sÞu�« Ê« «u�dF¹ Ê« V−¹Ë Êu½UI�« ÂU�« W¹ËU�²� ·«dÞ_« lOLł ÊuJð s� dE²M½ ô Ê√ ∫u???¼ lÐ«d�« ◊d???A�«ÆÆrN¹b¹« vKŽ W�“ô« Ã«d???H½« d???E²M¹ ÂbŽË UM???�H½QÐ UNK×½ Ê√Ë ÜMK�U???A� q� qŠ wLOK�ô«Ë w�Ëb�« lL²−*« Ò×� ÆÆqLF�« ‚b�Ë WOM�« ’öš« u¼ ¡wý r¼« dOG�« vKŽ œUL²Žô« WO�¬ œbŠË d???EM�« UNłË V???¹dI²Ð ÂU� w???LOK�ô«Ë w???�Ëb�« l???L²−*« Ê« WOMÞË …—œU³*« ÊuJð Ê« È—« U½« Èdš« v???�« WKŠd� s� ‰UI²½ô« o???OI×²� WOMÞu�« …œUO???��« dŁQ²ð ô v²Š Ã—U)« s???� «¡ö�≈ ÊuJð Ê« s???� d???¦�« «uM¼«d¹ ô Ê«Ë Ã—U)« s� ‰uK(« wðQð v²Š ·«dÞô« q� dE²Mð ô Ê«Ë

ÆÃ—U)« s� UMK�UA� qŠ vKŽ Êu¼d� UN³FýË sLO�« …U$ Êô —«u(« dOž b¹d½ ôË —«u(« l� s×½ b¹e*UÐ V�UD½ —«u(« qA� u� W�UŠ w� t½« ‰u�« Ê« b¹—«Ë —«u(« ÕU−MÐ U/«Ë ¨‰uN−*« s???LO�« Ãu�Ë w???MF¹ ô Ác¼ «—«u???(«Ë ¨ «—«u???(« s???� ÆÆtðUFKDðË wMLO�« VFA�« V�UD� oOI%Ë —«u(« v�« vF???�½ Ê« V−¹ d9R� v�« dCŠ« Ê« V−¹ ô U???½« WŠ«dBÐ wM�_« l{uK� W³???�M�UÐ U???�« ¨—«dI²Ýô«Ë s�_UÐ VF???A�« dFA¹Ë dF???A½ Ê« V−¹ nzUš U½«Ë —«u(«

ÆnMF�« WG� VM−²� ô« —«u(« błË U�Ë ≠b¹d³K� W???�UF�« W???¾ON�« ÂU???Ž d???¹b�≠ +U???ž u???Ð« n???ODK�«b³Ž Œô« º tŠU$ …—Ëd{Ë wMÞu�« —«u(« d9R� œUIF½« WOL¼« s???Ž ÎUC¹« Àb???%

∫‰uI�UÐ VFA�« `�UB� lOL' cIM*«Ë Ãd�*« u¼ wMÞu�« —«u(« d³²F¹ ºº »dI¹ Íc�« u¼ —«u(« Êô sLO�« —«dI²???Ý«Ë s�√ vKŽ ÿUH(«Ë s???Þu�«Ë VOD¹ t½« UL� ¨qO�«dF�«Ë U???³IF�« wD�ð vKŽ bŽU???�¹Ë dEM�« UNłË —ËU×� q� X�«“ b�Ë «ułd�¹ v²Š s¹—ËU×²*« ÊQý s� `KB¹Ë ”uHM�«

Ædðu²�« —RÐË ·ö)« ·dÞ Í« dFA¹ ô YO×Ð W�d²???A� r???Ý«u� vKŽ —«u(« vM³¹ Ê√ V−¹ W�ËUÞ vKŽ U???¹UCI�« lOLł Õd???Dð Ê« V???−¹Ë ÂuCN� t½« —«u???(« w???� œU−¹≈ u???¼ s¹—ËU×²*« ·b???¼ ÊuJ¹Ë W???O½ s???�ŠË ‚b� qJ???ÐË —«u???(« U*UD� Íc�« VFA�« w{dð ‰uK×Ð Êułd�¹Ë ÁbŠ vKŽ nK� qJ� ‰uK(« t�uL¼Ë tK�U???A� l{Ë b�Ë YOŠË ÂuO�« «c¼ w� tK�U???A� Ã«dH½« dE²½« Ê√ Òô≈ r???NOKŽ U�Ë …—ËU???×²*« ·«d???Þô« q� ‚U???MŽ√ w???� W???½U�√ ÁU???¹UC�Ë

ÆWO½U½_«Ë WIOC�« WOB�A�« `�UB*« q� ‚u� sÞu�« W×KB� «uFC¹ W�Ëœ W¦¹b(« W???O½b*« W???�Ëb�« fO???ÝQ²� W¹«bÐ u¼ —«u???(« Ê√ p???ýô s¹c�«Ë s¹b¹«e*« b???O� bK³�« VM−O???Ý —«u(« Ê« UL� WO�UH???A�«Ë W�«bF�« —UL¦²Ýô«Ë sÞu�« `�UB� vKŽ dŁROÝ Íc�« ‰uN−*« v�« œö³�« ÊËd−¹

ÆsÞ«u*« v�Ë_« Wł—b�« w� —dC²OÝË w� Êu½UI�« s???Ž 5ł—U)« l−???AOÝ wM�_« l{u�« ö???H½≈ Ê≈ U???L� …bŽUIK� W³Bš ÎU{—« sLO�« `³B²???Ý ÎUC¹«Ë œö³�« w� q�öI�« À«b???Š« ŸU{Ëô« Ác¼Ë ÆÆÊu½UI�«Ë ÂU???EM�« W�Ëœ »UOž w� Õd9Ë Õd???�ð Y???O×Ð

ÆU¼U³IŽ bL×¹ ô …dO³� dÞU�� œö³�« qL×²Ý lL²−*« ·UOÞ√Ë `z«d???ý lOLłË 5O???ÝUO��« ¡U�dH�« q� «uŽœ« «c???� ÎUH� ·u�u�« w� 5???HI¦*«Ë s¹dJH*« lOLłË w½b*« l???L²−*« U???LEM�Ë sÞu�« W×KB� l???{ËË wMÞu�« —«u(« ¡«dłô ¡«u???łô« W¾ON²� Î«b???Š«Ë

ÆWOK³I�«Ë WO³¼c*«Ë WOIÞUM*«Ë WOÐe(«Ë WOB�A�« `�UB*« q� ‚u� r???Ý«uI�« w¼ —«u(« w� ‰u???šbK� dO¹UF*«Ë ◊Ëd???AK� W³???�M�UÐ U???�√ w� R�UJ²�« ÎUC¹«Ë ≠ «—U³²Žô« q� ‚u� sÞu�« W×KB� l{ËË W�d²A*« w� q¦L²*« wHOþu�« Õö???�ô« w� WOÞ«dI1b�« w� W???OŽUL²łô« W???�«bF�« —ËU×²�«Ë W¦¹b(« WO½b*« W???�Ëb�« ¡UMÐ u×½ ÁU&ô«Ë wHOþu�« d???¹Ëb²�«

ÆÆdLŠ√ ÎUDš …b???Šu�« XÐ«uŁ sŽ ÃËd???)« —U³²ŽUÐ …bŠu�« nI???Ý X???%Æt²ze&Ë sÞu�« W�d� v�« ÍœR¹ U� q� sŽ œUF²Ð_«Ë

WO???ÝUÝô« U¹UCI�« q� v???KŽ —«u(« w???� ‚U???Hðô« - «–« t???½« b???�ƒ√Ë s�_« œuFO???ÝË Í—«œù«Ë w�U*« —«dI²???Ýô« vKŽ fJFM¹ ·u???Ý p�– ÊS� Ò×B�« ÁU&ô« w� Ê«—Ëb�« s� WOLM²�« WK−Ž sJLOÝ U2 —«dI²???Ýô«Ë

Æt� jD�*«Ë Îö¦� rN½UÞË√ ¡U???MÐË WOLMð w???� dOG�« »—U???& s� …œUH²???Ýô« U???MOKŽ t²�u� ‰U� WMŠUÞ WOK¼« »dŠ „UM¼ X½U� U???�bMŽ wJ¹d�_« åÍbM� Êu???łò åUJ¹d�_ qLF½ «–U???� «u�u� qÐ UJ¹d�√ s� b¹d½ «–U???� ‰uIð ôò ∫…—uN???A*« lL²−*« ULEM�Ë 5OÝUO��«Ë »«eŠ_« wK¦2 lOLł vKŽ Ê√ «c¼ vMF� U� sŽ «u�“UM²¹Ë WO???ÝUO��«Ë WOÐe(« rNðU³BFð sŽ «uK�²¹ Ê√ w½b*« rNMOŽ√ VB½ VFA�«Ë sÞu�« W×KB� «uKF−¹Ë VFA�«Ë sÞuK� TO�¹ Ê√Ë ÂU???�I½ô«Ë wE???A²�«Ë »d(« ö¹Ë Áu³M−¹Ë rNMÞË «Ëb???OH¹ Ê√Ë …d²� fO???ÝQð vKŽ ‚UHðô« r???²¹ ô «–U* 5OMLO�« ¡U???�œ w???� t???K�« «u???Ž«d¹ VBM*« w� tIŠ cšQ¹ wJ�Ë dšx� W�dH�« „dð qł« s� …œb×� WOÝUz— w� V�UM*« d???B% ô Ê√ V???−¹ …¡UHJ�«Ë W???O½u½UI�« ◊Ëd???A�« V???�×Ð W¹d(«Ë W�«bF�« r???O¼UH� XO³¦ð v�« vF???�½ Ê√ V−¹ 5MOF� ’U�???ý« ©ÊU�uD�« ô≈Ë U???½√® ∫qzUI�« q¦*« „dðË W???OLKF�« …¡UHJ�«Ë W???OÞ«dI1b�«Ë «uK�Ë nO� W�bI²*« ‰Ëb�UÐ Íb²I½ ô «–U* Í—«œù« V½U'« w� ÎU�uBš W�«bF�« oOI%Ë dšüUÐ r???N�u³�Ë rN�«d²Š« W−O²½ U¹u²???�*« pKð v�« Ë√ WOMN*« Ë√ WOMÞu�« w� dšü« ’UI²½« ÂbŽË tIŠ Îo???Š Í– q� ¡U???DŽ«Ë

Æ¡wý Í« Ë√ W�UI¦�« W�Ëœ Êu½UI�«Ë ÂUEM�« W�Ëœ W???O½b*« W�Ëb�« v�« ‚u²¹ wMLO�« VF???A�«

ÆrJ(« ”UÝ√ u¼ ‰bF�« Êô W�«bF�« sÞu�« q???š«œ Êu???J¹ Ê« q???C�« U???½√ —«u???(« œU???IF½« ÊUJ???* W³???�M�UÐ t³F???ýË sÞu�« »U???�Š vKŽ ‰Ëœ q???šbð „U???M¼ t???O� ÊU� «–« ÎU???�uBš

ÆUMOKŽ rNÞËdý ¡ö�≈ ÷dGÐ wHJ¹Ë wMLO�« VF???A�« w� tK�« «uI²¹ Ê« w¼ —«u(« W???M−K� w???²LK�Ë

Æt²�UÞ ‚u� UNKL%Ë UNÐ d� w²�« …U½UF*« VFA�« wMÞu�« —«u???(« WOL¼« s???Ž Àb% qO???�H�« r???OJ(«b³Ž –U²???Ýô« º

∫ÎözU� s� VF???A�« «cN� bOŠu�« Ãd�*« u¼ w???MÞu�« —«u???×K� W³???�M�UÐ ºº UNłË »—UI²Ð ô≈ r²¹ s� —«u(«Ë 5�UŽ ‰öš tÐ dŁ« w²�« WM;« Ác¼

u¼UL� qEO???Ý l{u�« ÊU� Ád???Ož U�« bOŠu�« Ãd???�*« u???¼ «c???¼Ë d???EM�« wIOIŠË rOK???Ý qŠ u¼Ë Ád???Ož qŠ błu¹ ôË —U???Łb½«Ë Âd???Að w???� t???OKŽ sLO�« Ãd�* Èƒ— „UM¼ ÊuJO???ÝË ”uH½ ¡UH� „UM¼ ÊuJ¹ Ê« WD¹d???ý Âb�ð ô ”—U²� ¡«—Ë ”d²L²�« ÂbŽ qCH¹Ë ÍœUB²�ô«Ë w½u½UI�« UNM�

ÆsÞu�« sŽ œUF²Ðô« V???−¹ t½« ‰u�« œö???³�« qš«œ —«u???(« Êu???J¹ Ê« q???C�«Ë g¹UF²½Ë Ë—ËU×²½ sÞu�« ¡UMÐ« s×½ W¹UNM�« w� Êô WOł—U)« …bMłô« —«u(« l� s×½Ë W???Oł—U)« …bMłô« sŽ Î«bOFÐ tO� ÊËUF²M???ÝË ÎU???FOLł `�U???�²�«Ë WOMÞu�« ÕËd???�«Ë WO�ö???Ýù« …b???OIF�« s???� l???ÐUM�« w???MÞu�«

ÆUNOKŽ WE�U;« V−¹ XÐ«uŁ Ác¼Ë tOKŽ UMOÐdð Íc�« wMÞu�« VŠ—« WF�Uł W???½—UI� tI� ”—b� w???Ð«dB�« Â«eŠ ÍœU???¼ —u???²�b�« º

∫ÎözU� wMÞu�« —«u(« WOL¼« sŽ Àb% W�“_« s� sÞu�« Ãd�²Ý w²�« …c�UM�« u¼ wMÞu�« —«u(« d³²F¹ ºº —u²???�*« n???AJOÝ wMÞu�« —«u(« Ê« p???ýôË UN???AOF¹ w???²�« W???I½U)« √b³¹ U�bMŽ sJ� sÞu�« v???KŽ ÊËd�P²¹ r¼Ë WOMÞu�« ÊuŽb¹ s???2 W???�Uš

ÆWODžô« nAJ²Ý —«u(« w�Ëb�« n???�u*« UNz«—Ë s???� n???I¹ w???²�« …«œ_« u???¼ w???MÞu�« —«u???(«

…—œU³*« Ê« —U³²ŽUÐË W???O−OK)« …—œU³LK� w³F???A�« ŸULłù«Ë w???LOK�ù«Ë Ác¼ …—œU³*« ÊS� —«u(« q???A� «–U� wMÞu�« —«u(UÐ WD³ðd� W???O−OK)«

ÆÎUIÐUÝ ‰UI¹ ÊU� UL� rKE� oH½ v�« sÞu�« ÊËd−¹ ·uÝË WKýU� Ác¼ q�« u¼ w???MÞu�« —«u(« Ê« ‰uI½ U???M½S� v�UFð tK�« q???CHÐ s???J� WM' ¡UCŽ« s� VKD½UL� s???�ü« ÃËd)UÐ √bÐ W³OD�« —œ«u³�«Ë W???�_« WI�UF�« U¹UCI�« q� q???ŠË —«u???(« w� WO�«bB*« s???¹—ËU×²*«Ë —«u???(« —«u(« Ê« —u???Bð√ ôË s???Þu�« w???� ·ö)« e???zU�— b???Š« d???³²Fð w???²�«Ë WÐd−²�«Ë ÆÆU¹—u???Ý WÐd& ôË UO³O� WÐd& b¹d½ ô s???×½Ë Î«bÐ√ q???AHOÝ WÐd−²�« s� UM²Ðd& w� s???�Š« ÊuJ½ Ê« qCH½ s×½Ë W×łU½ W¹dB*«

ÆW¹dB*« WO½b*« W???�Ëb�« fO???ÝQ²� W¹«bÐ d???³²F¹ —u(« d???9R� ÕU???$ Ê« U???L�

ÆW¦¹b(« ÂöŽù« WOKJÐ W�U×B�« r???�� fOz— Í—UIF�« wKŽ b???L×� —u???²�b�« º

∫ÎözU� wMÞu�« —«u(« ¡«dł« WOL¼« sŽ Àb% WO???ÝUOÝ ·Ëdþ q???þ w???� w???ðQ¹ t???½« w???MÞu�« —«u???(« W???OL¼√ ºº v�« WłU(« f�¬ w� t½« bI²Ž« wMLO�« VF???A�« WOŽUL²ł«Ë W¹œUB²�«Ë r²¹ Ê«Ë WO−OK)« …—œU³LK� W−O²½ s¼«d�« wÝUO��« l{u�« s� ÃËd)« sLO�« Ê« vKŽ bI²Ž«Ë ¡«u???Ý WLK� vKŽ wMLO�« lL²−*« ·U???OÞ« l???OL& “U²−¹ Ê« wÐdF�« lOÐd�« ‰ö???š s� ŸUD²???Ý« Íc�« bOŠu�« wÐdF�« b???K³�« —«u×K� œ«bŽô« r???²¹ Ê« Õd²�« tOKŽË n???O�QJ²�« q�QÐ W???O�UI²½ô« W???KŠd*« sLO�« Êô wMLO�« lL²−*« ·UOÞ« q� lLł Ë« ·UHD�« r???²¹ Ê« w???MÞu�«

ÆbŠ√ vKŽ bŠ« wBI½ ô Ê« V−¹ tOKŽË lOL−K� l�²¹ ŸËd???A� vKŽ UNð—uKÐ r²¹Ë U¼«ƒ— ÕdDð Ê« ·UOÞô« q� s???� q???F$Ë

ÆÊU�_« dÐ v�« sLO�« Ãd�¹ l�Uł wMÞË eł«uŠ Ë« WI³Ý ◊UI½ Ë√ ◊Ëdý l{Ë wMÞu�« —«u(« w� r²¹ ô Ê«Ë r²¹ Ê«Ë WOKŽUHÐ Êu�—U???A¹ ô Ê« s¹dšü« s???� qF& q???O�«dŽ Ë« WI³???�� vIK²*« ÊuJ¹Ë Á«u�bÐ w�b¹ lOL'«Ë wMÞu�« —«u×K� lOL'« ¡UŽb²???Ý« WOMÞu�« XÐ«u¦�« s� oKDMð WOIOIŠ dO¹UF�Ë fÝ« l{Ë r²¹ Ê«Ë l�Uł ‚UHðô« - «–« bŠ«u�« wMÞu�« ZO�M�«Ë WOMÞu�« …bŠu�UÐ ”U�*« ÂbŽË ÊUÐ b�Q²� U½«Ë Áu�bÐ w???�b¹ qJ�« Ê« bI²ŽQ� W¹—u;« ¡UO???ýô« Ác¼ v???KŽ

ÆsLO�« dÐ v�« Ãd�¹ ·uÝ WLJ(«Ë ÊU1ù« bKÐ sLO�« WO???ÝUO��« ·«dÞô«Ë œö³�« qš«œ wMÞu�« —«u(« d9R� bIŽ l� U½« ŸULł« „UM¼ t½« bI²Ž«Ë nO�UJ²�« q�UÐ ÃËd)« WO�¬ vKŽ WFL²−� U???NK�

—«dI²???Ýô« t� o???I% Z???zU²MÐ w???MÞu�« —«u???(« r???ŽbÐ w???�ËœË w???LOK�«Æ—U¼œ“ô«Ë

∫ÂöŽô« WOKJÐ bŽU�� –U²Ý« Íd³žô« bO−*«b³Ž WO�UÝ …—u²�b�« º W¼«eM�«Ë …d³)«Ë …¡UHJ�« ”UÝ√ vKŽ wMÞË —«uŠ ÂUO� s� bÐô ºº q¦1 WMOF� W???KO³� s� q¦1 U???* sJ� oÞUM*« q� s???� «u???K¦1 Ê« l???½U� ô w¼ g¹« r???NH¹ U???� q¼Uł h�???ý l???� —ËU???%« ¨—«u???×K� R???H� h�???ý fOKÐ« —ËUŠ U???MÐ—Ë ÷ËUH²�«Ë —«u???(« f???Ý« ôË —«u(« ôË …b???Šu�« r¼bMŽ s¹c�« ’U�???ýô« ÎôË√ w²???A½ —«u(« UOÐœ« »œ« w� Ê¬dI�« w� - «–« v²Š 5F� »eŠ Ë√ WMOF� WKO³� s� «u½U� ¡«uÝ —«u(« w� …d³š o�Ë tLýu¹ »e(«Ë W¼«eM�«Ë …d³)«Ë …¡UHJ�« s� ”UÝ« vKŽ —UO²šô« —«u(« ÊuJ¹ Ê« qC�«Ë ÈËbł —«u×K� ÊuJ¹ YO×Ð W×O×B�« dO¹UF*« 5�ËR???�*« ÃËdš v�« ÍœR¹ sLO�« Ã—Uš —«u(« sÞu�« qš«œ w???MÞu�« s¹c�«Ë ”uHM�« ¡UHF{ s� WOKš«b�« «d�«R*« Èu�ð UM¼Ë sLO�« Ã—Uš wBI½ U� —«u(« s� ·bN�« ¨s�_«Ë —«dI²Ýô« ôË dO)« sLOK� Êu³×¹ ô

ÆoÐU��« ÂUEM�« s� ÊU� Íc�« v²Š bŠ« dJ�F� rJŠ ô W�«bŽ vKŽ WLzU� WO½b� W�Ëœ rJŠ ”UÝ« vKŽ ÊU� «–« W¦¹bŠ f???Ý« vKŽ U/« WOM¹œ f???Ý« vKŽ ôË WIDM� ôË WKO³I� rJŠ ôË

WO½b*« …—u¦�« Ác???¼ UN�«b¼UÐ s�R½ f???Ý« vKŽ WLzU� W???OÞ«dI1Ë W???�Ëœ tKI½ r²¹Ë vMF� —«u×K� wDF¹ wJ� sÞu�« qš«œ —«u(« w� „d²A¹ qJ�«

Æ—Ëb¹ U� vKŽ lKD¹ VFA�« YO×Ð wLÝd�« ÂöŽô« d³Ž …dýU³� WO???ÝUO��« U???Ž«dB�« s???Ž «Ëb???F²³¹ Ê« —«u???(« W???M' s???� v???M9√ f???Ý« «uFC¹ Ê«Ë VMł v???KŽ U???¼u�d²¹ Ê«Ë WOB�???A�« U???�ö)« Ë« Èƒ— v�« «uKB¹ Ê«Ë WOMÞË XÐ«uŁË wMÞu�« —«u×K� jÐ«u{Ë dO¹UF�Ë

ÆVFA�«Ë sÞu�« W×KB* W�d²A� Â« UOŠöB�« q�U� w???K×� rJŠ v�« ÃU²×½ q¼ U???O�Ë_« W???A�UM�Ë

ÆV�½ô« ·uA¹ rO�U�« v�« ÃU²×½ q¼ WO�«—b� W�Ëœ v�« ¨Í—«œ≈ ÍœU???B²�« ”U???Ý« vKŽ sJ�Ë w???ÝUOÝ ”U???Ý« vKŽ r???�IðË qN???�¹ ÊQ???ý v???KŽ ÎU???O�«dGł WNÐU???A²*«Ë i???FÐ s???� W???³¹dI�« o???ÞUM*« ÎUC¹« …dO¦� ¡UO???ý« w� tNÐU???A²� oÞUM*« Ác???¼ ÊuJð Y???O×Ð U???�b)« WOł—U)« U�öF�« Y???OŠ s� W�Ëb�« rJ×¹ ÍœUO???Ý ÊuJ¹ W�Ëb�« f???Oz—

ÆWO�Ëb�« oOŁ«u*«Ë U�UHðô« bIŽË …œUO��« YOŠ s�

w{U*« œuO� s� d{U(« —d%∫ ÎözU� wMÞu�« —«u(« WOL¼« sŽ Àb% Ê«eŽ bL×� Œô« º

w²�« U???¹b×²�« s� W???KLł ≠Âu???O�«≠ W???O½ULO�« W???LJ(« t???ł«uð ºº ‰«eð ô rN²LJŠ Ê√ ÊuO½ULO�« X???³¦¹ Ê√ U�S� ¨‚dÞ ‚d²H� v???KŽ U???NFCð sLOK� «Ëœd¹Ë ¨rNðUÐU�Š «ËbOFO� ¨ÊU�_« dÐ v�≈ rNÐ —u³F�« vKŽ Î…—œU� vKŽ Â«b�ù« ÊËœ r???²¹ ô p�–Ë ÆÆåW???³OÞ …bKÐò ∫ÊU� U???L� œu???FO� ¨Á—U???³²Ž« œuO� s???� d{U(« —d???%Ë ¨W???�uB)« U???HK� ‚d???% …œU???ł W???(UB� vKŽ «Ëd???�√ «–≈ U???�√ ¨q³I²???�*« t???³KD²¹ U???* l???OL'« ⁄d???H²O� ¨w???{U*« ‰b³OÝ p�– ÊS� ¨åU½—UHÝ√ 5Ð bŽUÐ UMÐ—ò ∫qO³???Ý w� «uC�Ë UJŠUL*« Y¹œUŠ√ Êu×³B¹Ë ¨‚e2 q� 3_« 5Ð rN�e1Ë ¨¡UI???ý rNðœUF???Ý WMł

Æ…UM� q� vKŽ WKłUF�« —U³š_« 5F²¹ XOž«uÞ v�≈ ‰u×²½ ô v???²ŠË ¨WLJ(« nM� v�≈ lłd½ w???J�Ë v�≈ XBM½Ë ¨s???Þu�« w� U½¡U�d???ý lOLł dE½ UNłË lL???�½ Ê√ U???MOKŽ 5Ð q�«u²K� «d�ł qJ???A¹ wMÞu�« —«u(« Ê_ ¨·UB½≈Ë nDKÐ rNz«—¬ œuNł ÁbOAð ¨d¼œe� s�¬ sÞË UNOKŽ ÂuI¹ w²�« WO{—_« TON¹Ë ¨¡U�dH�« —UC×²Ýô ÕU$ p�– ÕU−M�Ë ÆrNOŽË tÝd×¹Ë ¨rN³Š tOL×¹Ë ¨tzUMÐ«

∫UNM� ¨WO�öš√Ë WÝUOÝË WOMÞË ∆œU³� …bŽ fO�Ë ¨ÁbO???ýdðË —«u(« ¡«d???Ł≈ vKŽ s???¹—œUI�« l???OLł W�—U???A� ©±®

nK²�� q³I²???�ð WOŠ «uM� d???³Ž W�—U???A*« r²ð Ê√ vKŽ ¨j???I� ¡U???�dH�« WO¦×Ð e�«d�Ë WO³F???ý UFL& sŽ Z²Mð w²�« pKð ULO???Ýô ¨ U???Šd²I*« s� dO¦JÐ qC�√ p???�– Êô Æ…œUł WOŽUL²ł« U???LEM�Ë W¹u³�½ U???¾O¼Ë U¼«uÝ ÊËœ – UN½√ vKŽ UN�H½√ X�b� WMOF� UŽULł sŽ 5K¦2 ¡UI²½«

ÆVFAK� WK¦L*« UN½√Ë WKŽUH�« ≠ Êu???B�K¹ l???L²−LK� ¡ö�Ë œd???−� r???N½√ 5�—U???A*« —UF???A²Ý« ©≤® ¨rNÐ W�Uš W�d???ý w� ÊË—ËU???×²¹ ô rN½√Ë ¨l???L²−*« Âu???L¼Ë U???FKDð rNÐ sE�« s???�Š√ Íc�« lL²−*U� ¨rNðU???ÝUI� vKŽ q³I²???�*« Êu???KBHO�

Æ5Š bFÐ u�Ë rNM� t²IŁ V×�¹ Ê√ tMJ1 WNł«u�« w� rNF{ËË …œ«—≈ Ê_ ¨WOÐU−¹≈ W−O²½ v�≈ ‰u�u�«Ë o�«u²�« w� W³žd�« d�uð ©≥® —UO²š« v�≈ œu???Ið UN½S� ¨dŽU???A*« ‚b� l�u� s???� X???IKD½« «–≈ ‚U???Hðô«

Æœ«d*« oOI% vKŽ bŽU�ð w²�« VO�UÝ_«Ë qzUÝu�« sJ1 ô t???½√Ë ¨sÞu�« w???� ¡U�d???ý s¹dšü« ÊQ???Ð o???KD*« ÊU???1ù« ©¥® s¼c�« w� Á—UC×²???Ý« v²Š Ë√ p�– W�ËU×� Ê√Ë ¨r¼“ËU& Ë√ r¼ƒUG�≈ qJ???AÐ vF???�¹ gLN*U� ¨—«dI²???Ýô« ÂbŽË dðu²�« s� W�UŠ v�≈ ÍœRO???Ý

ÆÁU³²½ô« XH�Ë …—UŁù« v�≈ rz«œ 5Ð ÍËU???�¹ Íc�« ¨‰U???L²Šô« …dz«œ w???� ·ö???)« qzU???�� l???{Ë ©µ® ·dÞ q� qF−¹ p�– Ê_ ¨ÕU²*« dOžË sJL*«Ë ¨»«uB�«Ë Q???D)« W???O{d� ‚UD½ w� qC�ô« sŽ YŠU³�« ÕËdÐ —«u(« v�≈ wðQ¹

Æq�UA�« —«u(« dO???�HðË WI³???�*« ÂUJŠ_« s� —«u(« m???¹dHð ©∂® WIÐUÝ …dJ� Í√ ‰ Òu×¹ w³K???Ý —Ëœ s� p�c� U* U¹«uM�« q Ò JAðË ¨—«u(« sÞ«u� vKŽ UN�H½ ÷dHð Ì…bIŽ v�≈

ÆÕdD�« W Ò¹d×Ð —uFA�« s� ·«dÞ_« lM1 Î«ełUŠ WO{—_« bÞu¹ U� q�Ë ¨ÎôË√ ‚UHðô« ◊UI½ bAŠ ©∑® s???� ‚ö???D½ô« Ê_ ¨r???¼UH²�« s???� » Òd???I¹Ë ¨W�d²???A*« ¨r¼UH²K� wF�«Ë ”U???Ý√ œułuÐ wŠu¹ ¡UIK�« sÞ«u� ÊUDK???Ý n�u*« WO½U½√ s� oKDM*« VBF²K� vI³¹ ö�

Æ—«u(« …—«œ≈ w� W???LKJ�« —U???O²š«Ë W???HODK�« «—U???³F�« ¡U???I²½« ©∏® ?Ð Ê¬dI�« U???NMŽ d³Ž U� p???�–Ë ¨VÞU�²�« w???� W???ÐcN*« s�Š_« »uKÝ_« ‰ULF²???Ý« Ê√ –≈ ås???�Š√ w¼ w²�«ò ·«dÞ_« » ÒdI¹Ë ¨—ËU??? Ô;« Â«d²Š« v�≈ s¹dšü« œu???I¹ ô v²Š ¨WLOK???��« ZzU²M�« v�≈ ‰u�u�« TÞ«u???ý s�

Æo¹d� Ÿ—UB¹ o¹d� bNA� bNA*« ÊuJ¹ ÊuJð Ê√ v???KŽ ¨—«u×K� ÂU???F�« —U???Þù« b???¹b% ©π® lL²−*« —U???�� œb% w²�« ¨Èd³J�« U¹UCIK� …—«bB�« UNO� sLJð w²�« qO�UH²�« s???� —U¦�ù« ÂbŽË ¨Ád???ÝQÐ

Æ5ÞUOA�«

—«u(« W�UIŁ∫·UI��« bLŠ« w×²� —u²�b�« º

‚bBð ·u???ÝË WLJ(« 5OMOLO�« s� uK�ð ô ºº —«u(«Ë ÂœUI�« wMÞu�« —«u(U� ¨©rKÝË tOKŽ tK�« vK�® ‰uÝd�« …¡u³½ ¨W???ÝUO��« …œU�Ë ¨s???¹dJH*«Ë ¨¡U???LKF�« UH� s???�Ë ¨¡UO³½_« q???LŽ u???¼ lOAð w²�« WC¼UM�« W�_« ÕU−M� ”UÝ√ u¼Ë ¨5Ðd*«Ë ¨‰ULŽ_« ‰Uł—Ë

ÆUNzUMÐ√ 5Ð —«u(« W�UIŁ UNO� WLJ(UÐ 5???OMLO�« h???šË qIF�UÐ ÊU???�½ô« q???łË eŽ tK�« e???O� b???I� 5Ð rO¼UH*« ‰œU???³ð qN???�¹ U2 q�«u²�«Ë VÞU�²�« WG� u¼Ë —«u???(«Ë bF¹Ë ‰U³I²???Ýô« s???�Š ÎôË« —«u(« WM' Vł«Ë sL� rN???�H½« 5OMLO�« bOH¹Ë s¹dšü« l???� `łUM�« q�«u²�« ◊Ëd???ý r¼√ s� ‰U³I²???Ýô« s???�Š YOŠ bO'« ŸUL²???Ýô« rŁ s�Ë q�«u²�«Ë —«u(« —«dL²???Ý« w� 5�dD�« rNH�«Ë ŸUL²Ýô« —«u(« WM' vKŽË ÊUM¾LÞ«Ë ÕUOð—UÐ Àb×²*« dF???A¹ ‰U???Ýd²Ýô« w� Àb×²*« dL²???�¹ w� —«u(« Ÿu???{u0 ÂU???*ù«Ë b???O'« vMF0 ªlL²−*« œ«d�√ 5Ð —«u(« v�« Àb×²*« qBO� Y¹b(« dL²�¹Ë nB�« …bŠË vKŽ WE�U;« √b???³� vKŽ ≠oH²½Ë≠ pOš√ bMŽ p¹√— n???B½ UCFÐ UMCFÐ —cF¹Ë tOKŽ UMIHð« ULO� ÊËUF²½Ë ¨œö³�« …bŠËË w???MÞu�« œU???�H�« lM1 Íc�« WF�«b*« √b³� oO³Dð vKŽ oH²½Ë¨tOKŽ UMHK²š« U???LO� Ìi ÚF Ó³ Ð Úr ÔN ÓC ÚF ÓÐ Ó”U ]M�« t ÒK�« Ôl Ú� Óœ Óô ÚuÓ� ÓËò ∫v�UFð W�uIÐ ÎöLŽ dO)« w???LM¹Ë

Æ©±µ≤ …dI³�«® å Ó5 Ó*U ÓFÚ�« vÓK ÓŽ Ìq ÚCÓ� Ë Ô– Ót ÒK�« ]s J?Ó� ÓË Ô÷Ú—Ó_« Ób Ó� ÓH]� QDš ÍdOž ‰u???�Ë QD)« qL²×¹ »«u???� w�u� ® …b???ŽU� b???MŽ n???I½Ë W�U{Ë ¨tÐ oŠ√ uN� U¼błË v½√ s�R*« W�U{ o(U� ¨»«u???B�« q???L²×¹

∫w�U²�UÐ Âe²K½ Ê« V−¹ UM¼Ë ©o(« u¼ q�UŽ q� hO×L²�« l???{u� —UJ???�_« l{ËË p???A�« »uK???Ý√ s???Ž œU???F²Ðô« ≠± ÂbŽË dšü« Í√d???�« Â«d²Š«Ë ¨”U???OI�«Ë »d???−*UÐ —U???³²šô«Ë o???O�b²�«Ë

ÆW²³�« Á¡UB�« Ë« Á“ËU& Ë« tÞUIÝ≈ WŠU�*UÐ —«uŠ q� w� √b³M�Ë W�d²???A*« —UJ�_UÐ —«u(« w� ¡b³�« ≠≤

ÆtO� nK²�*« v�≈ eHIð ôË ¨dšü« 5ÐË pMOÐ W�d²A*« W�ô« lHM¹U� v???KŽ ‚U???Hðô«Ë W???OÐU−¹ùUÐ w³K???��« —«u???(« ¡U???N½≈ ≠≥

ÆjI� dO)UÐ w�Ë UM�uKÝ w� W¾O???��« «dŁR*«Ë w³K???��« —«u(« sŽ œUF²Ðô« ≠¥

ÆW¹—UC(« UMðdO�� ¡UDš_«Ë UO³K???��« “ËU&Ë ÍeO−F²�«Ë w�bF�« —«u(« V???M& ≠µ

Æ◊U³Šù« sŽ œUF²Ðô«Ë U³IF�«ËÆdH�«Ë dJ�« »uKÝ√Ë …—ËUM*« —«uŠ VM& ≠∂

U� …d???¦J� W???O³½U'« «—«u???(«Ë ÃËœe???*« —«u???(« s???Ž œU???F²Ðô« ≠∑Ædšü« ·dD�« „UÐ—≈Ë WLN³*« ÿUH�_«Ë W¹—u²�« s� t¹u²×¹

UMOKŽ V???−¹Ë WO³???�M�« √b³� b???L²Ž«Ë ÍuDK???��« —«u???(« V???M& ≠∏ ·dDK� WOŽ«bÐù« «—b???I�« VOKGð ÂbŽË V−²???Ý«Ë lL???Ý« …bŽU� oO³Dð

ÆUNKL�QÐ W�_« vKŽË 5�dD�« vKŽ ÎU³KÝ dŁRO� —uNI*« s� q�U???A*« ‚ULŽ« w� ’uG�«Ë w×D???��« —«u(« sŽ œU???F²Ðô« ≠π

Æ‚dG½ô w� ‚ULŽ_« s� »d²I½ ôË Í—c'« q(« v�« ‰u�u�« qł« ¨©oH²½ sK�® œËb???�*« o¹dD�« v�« ÍœR¹ Íc???�« —«u???×K� w???Ž«œ ô ≠∞± w� o¹dD�« oKGð …œUC²� ¡UOýUÐ W¹«b³�« cM� ·«dÞô« bŠ« ÊöŽ« «u¼Ë

ÆW¹ƒd�« ‰U−� —U�×½«Ë ÍdJH�« VBF²�« s� Ÿu½ u¼Ë —«u(« ‰Ë« Í«bŽ U� q� vMF0® wNOH�²�« Ë√ wzUG�ù« —«u(« VM& V−¹ ≠±±

Æt¹√— dOž U¾Oý Èd¹ ô√ vKŽ —«d�ô« u¼Ë © QDš w²�« 5HI¦*« iFÐ Èu¼Ë włUF�« Ãd???³�« —«uŠ w� ‰ušb�« Âb???Ž ≠≤± l�«uÐ WKB�« WŽuDI� WOH�K� t³ý Ë√ WOH�K� U¹UC� ‰uŠ rN²A�UM� —Ëbð

Æl�«u�« Õö�ù WOÐU−¹≈ W�ËU×� ÊËœ rNðUFL²−� l�«ËË w�uO�« …UO(«

wÐU−¹ù« —«u(« UH�«u� UNðôu�b�Ë U???LKJ�« `{«ËË o???OLŽ ‚œU???� —«uŠ ≠ q???zUH²� —«u???Š wIOI(« Ÿ«bÐù«Ë d???O³F²�« W�d� 5�dD�« öJ???� wDF¹ T�UJ²� —«u???Š ≠ d???A³�« 5Ð Í√d�« w� ·ö???²šù« WOL²Š ·d???F¹Ë d???šü« Í√d???�« Âd???²×¹Ë …U???O(UÐ ÎU???OÐU−¹≈ q???B²¹ w???F�«Ë —«u???Š ≠t???K³IðË ·ö???²šù« »«œ¬Ë ·bN�« WI�«u� —«u???Š≠ Õö???�ô≈Ë dOOG²�« r???NHðË W???OF�«Ë W???OŽu{u0 W¹UŽd�«Ë WO�u¾???�*«Ë W³;« Áœu???�ð —«uŠ ≠WIOI(« t²Ð«uŁ t� wzUNM�«

Æ «c�« —UJ½≈Ë «—UN*« v???KŽ√ ≠—«u(« Í√≠ u???¼Ë —«u???(« W�UIŁ v�« q???B½ p???�cÐË

Æ ÎWLO�Ë ÎULO� WOŽUL²łô«

wÐU−¹ù« —«u(« ∆œU³�∫t½√ ¨ UH� …bŽ wÐU−¹ù« —«u×K�

Æh�A�« fO�Ë Ÿu{u*UÐ r²N¹ ∫wŽu{u� ≠ÆtK¹ËQð v�≈ eHI¹ Ê√ q³� lzU�u�« w� Y×³¹ ∫wF�«Ë ≠

ÆqC�_« fLK²¹Ë ¨sE�« ¡uÝ ÷d²H¹ ô ∫qzUH²� ≠Æ»cJ¹ ôË ¨ŸœU�¹ ô ∫‚œU� ≠

wKF²???�¹ ôË dšü« ·dD�« ·dÞ q� t???O� Âd²×¹ ∫’d???H�« T???�UJ²� ≠ÆtOKŽ

Æ·ö)« WŠU�� s� qKI¹Ë ¨W³;« »UÐ `²H¹ ≠ÆtŽU³ð _ o(« sŽ Y×³�« ∫—«uŠ q� w� pIKDM� sJO� ≠

ÆÂu�c� ‰«bł v�≈ ‰u% Òô≈Ë ¨WOFłd� s� —«uŠ qJ� bÐô ≠

استطالع 11Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433 ?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«

:« » عدد من األكاديميين والسياسيين واإلعالميين لـ

W¦¹b(« WO½b*« W�Ëb�« u×½ …uDš ÆÆwMÞu�« —«u(«يعد الحوار السياسي بالنسبة للشعب اليمني بكافة اطيافه السياسية والقبلية والحزبية ومنظمات المجتمع المدني هو المخرج الوحيد لهذا الشعب من محنته التي قاربت العامين وال يزال الشعب والمجتمع االقليمي والدولي يعولون على االخوة المشاركون في مؤتمر الحوار الوطني ان يكونوا عند حسن ظن شعبهم والعالم وان يقدروا المسؤولية التي وضعت على اعناقهم؛ فهم من سيرفع اسم اليمن عاليا عندما يجعلون مصلحة الوطن فوق كل المصالح الشخصية والحزبية أو يكون ضياع الوطن وتمزق ابناءه الى طوائف وجماعات متناحرة وعندها يكون اعضاء لجنة الحوار هم من سيتحمل

وزر شعبا بأكمله أمام اهللا ثم العالم اجمع.«٢٦سبتمبر» استطلعت العديد من السياسيين واالكاديميين واالعالميين في هذه المحصلة

اآلتية:

استطالع: محمد السعيدي - ماهر الدبعيÍbLŠ_« WO�UÝ Æœ æ +Už uÐ« tK�«b³Ž æ Í—UFI�« bL×� Æœ æ w³ýu(« —uBM� Æœ æ

:« » عدد من األكاديميين والسياسيين واإلعالميين لـ

WLzUI�« WM;« s� bOŠu�« Ãd�*« u¼ wMÞu�« —«u(« ∫qO�H�« Æœ æÍœUB��«Ë wM�√Ë w�UO� UHK� W�ö� —«u(« d9R� ÂU�« ∫w��u(« —uBM� Æœ æ

U¼—U³²Ž«Ë UN²³O¼ sLOK� bOF½ Ê« b¹d½ ∫wN¹d³�« wKŽ Æœ æw�«uM�« lOL� s� ÎU��UJ�� Î«—«u� b�d� ∫ÊöO� bzU� Æœ æ

Ê«eŽ bL×� Æœ æ wN¹d³�« wKŽ Æœ æ wÐ«dB�« ÍœU¼ Æœ æ qO�H�« rOJ(«b³Ž Æœ æ·UI��« w×²� Æœ æ

b¹b'« sLO�« r�UF� rÝdOÝ Íc�« wMÞu�« —«u(« d9R� œUIF½ô ¡«uł_« W¾ONð w� œuN'« vB�√ ‰c³½ Ê√ V−¹

…eO2 WOMLO�« UM²Ðd& ÊuJð Ê« qCH½ ∫wÐ«dB�« ÍœU¼ Æœ æwM�Ë ŸËdAL� UN�—uK�Ë U�«ƒ— ÕdD� W��UD� ·«d�ô« q� ∫Í—UFI�« bL�� Æœ æ

WO�UHA�«Ë WOÞ«dI1b�«Ë W�«bF�« W�Ëœ fOÝQð W¹«bÐ —«u(« ÕU$ ∫+Už uÐ« Æ√ æW�«eM�«Ë …¡UHJ�« vK� bL�F� ÎUOM�Ë Î«—«u� b�d� ∫Íd��ô« WO�U� Æœ æ

أخبار 12Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433 ?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«

w�UF�« rOKF²K� ·dý ÂUA¼Ë jHMK� «d¹“Ë ”—«œ

q¹bFð ¡«dłSÐ Â≤∞±≤ WM�� ±≥≥ r�— Í—uNL'« —«dI�« —b� r�UÝ bL×� ØŒ_« WÝUzdÐ wMÞu�« ‚U�u�« W�uJŠ w� Í—«“Ë

∫w�U²�« u×M�« vKŽ …ËbMÝUÐ rOKF²K� Î«d¹“Ë tK�« b³Ž ·dý ÂUA¼ Ø”bMN*« Œô« 5F¹ Æ±

ÆwLKF�« Y×³�«Ë w�UF�« jHMK� Î«d¹“Ë ”—«œ tK�« b³Ž bLŠ« Ø”bMN*« Œô« 5F¹ Æ≤

ÆÊœUF*«Ë

ÍbLŠô«Ë U�UŽ UMO�√ ŸUHÝ sÐË W¹—uNL'« WÝUz— V²J* Î«d¹b� tÞ dB½w�uI�« s�_« “UN' U�Oz—

dB½ 5OF²Ð Â≤∞±≤ WM�� ©≥π® r�— W¹—uNL'« fOz— —«d� —b�ÆW¹—uNL'« WÝUz— V²J* Î«d¹b� vHDB� tÞ

5OF²Ð Â≤∞±≤ WM�� ©¥∞® r�— W¹—uNL'« fOz— —«d� —b� UL�

ÆW¹—uNL'« WÝUzd� ÎU�UŽ UMO�« ŸUHÝ sÐ —uBM� wKŽ Ø—u²�b�« 5OF²Ð Â≤∞±≤ WM�� ©¥±® r�— W¹—uNL'« fOz— —«d� —b�Ë

Æw�uI�« s�ô« “UN' ÎU�Oz— ÍbLŠô« s�Š wKŽ —u²�b�«

È—uA�« fK−� w� Î«uCŽ »—«uý uÐ«

5OF²Ð Â≤∞±≤ WM�� ©¥≤® r�— W¹—uNL'« fOz— —«d� —b� UL�ÆÈ—uA�« fK−� w� Î«uCŽ »—«uý uÐ« b¼U−� ÊöN�

œbł 5E�U×� W�Lš 5OFð

5E�U×� 5OF²Ð Â≤∞±≤ WM�� ©±≥¥® r�— Í—uNL'« —«dI�« —b� ∫w�U²�« u×M�« vKŽ W¹—uNL'« UE�U×� iF³�Æ Ê«dLŽ WE�U; ÎUE�U×� ÃU�œ s�Š bL×� Æ±

…u³ý WE�U; ÎUE�U×� ÃUŠUÐ r�UÝ wKŽ bLŠ« Æ≤Æ·u'« WE�U; ÎUE�U×� œu³Ž sÐ r�UÝ bL×� Æ≥

Æ¡UFM� WE�U; ÎUE�U×� qOLł tK�« kHŠ wMG�« b³Ž Æ¥Æ¡UCO³�« WE�U; ÎUE�U×� Íœ«bA�« bLŠ« Íd¼UE�« Æµ

WOł—U)UÐ ¡«dHÝ `�U� wKŽË w½«bLN�«Ë w�½ô« 5OFð

…uš_« 5OF²Ð Â≤∞±≤ WM�� ©±≥µ® r�— Í—uNL'« —«dI�« —b� ≠∫r¼Ë WOł—U)« …—«“uÐ ¡«dHÝ r¼ƒULÝ√ WO�U²�«

w�½ô« bL×� wKŽ±≠w½«bLN�« 5�Š ÍœUN�« b³Ž —u²�b�« ≤≠

dLŠô« `�U� wKŽ≥≠

wF�UO�«Ë WO�ULK� …uÝu��«Ë bŽUI²�« …dz«b� Î«d¹b� Íœu³J�« bOLF�«U¹dJ�Ž UI×K� rOAžË «—U³�²Ýö�

iFÐ ¡«dłSÐ Â≤∞±≤ WM�� ©±≥∂® r�— Í—uNL'« —«dI�« —b�∫w�U²�« u×M�« vKŽË ŸU�b�« …—«“Ë w� UMOOF²�«

ÁuÝu��« qOŽULÝ« bL×� bOL(« b³Ž —u²�b�« ØbOLF�« ±≠ÆWO�U*« …dz«bK� Î«d¹b�

bŽUI²�« …dz«b� Î«d¹b� Íœu??³J�« V�Už tK�« b³Ž Ø bOLF�« ≤≠ÍdJ�F�«

«—U³�²Ýô« …dz«b� Î«d¹b� w????F�UO�« s�×� bLŠ«Ø bOLF�« ≥≠ÆW¹dJ�F�«

ÎU¹dJ�Ž ÎUI×K� r????OAž 5�Š b¼U−�ØbOLF�« ¥≠

jHM�« d¹“u� «—UA²�� ÃU(«Ë d�U� W�dA� «d¹b� VOK�

”bMN*« 5OF²Ð Â≤∞±≤ WM�� ©±≥∑® r�— Í—uNL'« —«dI�« —b� ·UAJ²Ýô« UOKLF� d�U� W�dA� ÎU¹cOHMð Î«d¹b� VOK� bL×� bLŠ«

ÆÃU²½ô«Ë 5OF²Ð Â≤∞±≤ WM�� ©±≥∏® r�— Í—uNL'« —«dI�« —b� UL�

ÆÊœUF*«Ë jHM�« d¹“u� Î«—UA²�� ÃU(« 5�Š bL×� ”bMN*«

W¹—uNLł «—«d�

w²�« UÐuFB�« g�UM¹ ‰UHÞ√ ÊU*dÐ”—«b*« w� ‰UHÞú� WOÐd²�« tł«uð

WO½U¦�« …d²HK� t�ULŽ√ U�Kł ‰öš ‰UHÞ_« ÊU*dÐ g�U½ ¨Â≤∞±≤ Í—U'« d³L²³Ý ±≤ – ±∞ …d²H�« ‰öš bIF½« w²�«Ë WOF¹dAð W¾OÐ ©—UFý X% »«uM�« fK−0 ÈdGB�« WŽUI�« w� …—«“Ë —Ëœ e¹eŽ tK�«b³Ž …—UÝ Xš_« WÝUzdÐ ©‰UHÞú� WO�UŠ ”—«b*« w� »dC�« lM� —«d??� qOFHð w� rOKF²�«Ë WOÐd²�« WO�UŠ W¾OÐ œU−¹≈ w� …—«“u�« tł«uð w²�« UÐuFB�« W�dF�Ë

Æ”—«b*« w� ‰UHÞú� À«bŠú� W�œUŽ WL�U×� œU−¹≈ w� ‰bF�« …—«“Ë —Ëœ v�≈ W�U{ùUÐ ôUŠ Ÿu�Ë ÂbŽ sLC¹ U0 Ã«Ëe�« œuIŽ WžUO�Ë 5HMF*« ‰UHÞ_«Ë WF¹dA�« ÂUJŠ√ 5MIð WM' Í√— WA�UM�Ë W�dF� «c�Ë ¨dJ³� Ã«Ë“ qHD�« ‚uI×Ð WIKF²*« 5½«uI�« oOKFð V³Ý h�¹ ULO� WO�öÝù« w� WM−K�« tł«uð w²�« UÐuFB�« W�dF�Ë dJ³*« Ã«Ëe�« W�UšË vKŽ_« fK−*« —ËbÐ WD³ðd� Èdš√ U¹UC�Ë W�uHD�« U¹UC� wM³ð fK−0 WO½u½UI�«Ë W¹—u²Ýb�« ÊËRA�« WM'Ë W�uHD�«Ë W�u�ú� V½Uł v�≈ ¨qHD�« ‚uIŠ W¹ULŠ sLCð w²�« UF¹dA²�« w� »«uM�«

Æ‰UHÞú� WO�UŠ W¾OÐ œU−¹≈ w� …—«“u�« tł«uð w²�« UÐuFB�« —Ëœ v???�≈ s??L??O??�« ‰U??H??Þ√ ÊU??*d??Ð ¡U??C??Ž√ g??�U??½Ë l??L??²??Ý« U??L??� À«bŠ_« W�UšË ‰UHÞú� WO�UŠ W¾OÐ œU−¹≈ w� WOKš«b�« …—«“Ë w� WO½u½UI�« ÊËRA�« …—«“Ë —Ëœ «c�Ë ¨nMFK� 5{dF*« ‰UHÞ_«Ë V½U−K� ÂbI²Ý w²�«Ë 5½«uI�«Ë ‚dH�« UNOKŽ qLFð w²�« ö¹bF²�« W¾OÐ œU−¹≈ w� …—«“u�« tł«uð w²�« UÐuFB�« W�dF�Ë wF¹dA²�« ’U)« wMÞu�« o¹dH�« —Ëœ v�≈ W�U{ùUÐ ‰UHÞú� WO�UŠ WO½u½U� ‰UHÞú� W??O??�U??(« 5??½«u??I??�« qOK% w??� WOF¹dA²�« ö¹bF²�UÐ tł«uð w²�« UÐuFB�«Ë o¹dH�« qLF� WO�Ë_« ZzU²M�« ÷«dF²Ý«Ë

ÆqHD�« ‚uI×Ð WIKF²*« ö¹bF²�« “U$≈ w� o¹dH�« u×M�« vKŽ WLz«b�« t½U' qOJAð ‰UHÞ_« ÊU*dÐ d�« p�– v�≈

∫wð_« —U³'«b³ŽË Ê«bFł 5F�« —u½ WÝUzdÐ rOKF²�«Ë WOÐd²�« WM' ±≠

ÆfOzdK� ÎU³zU½ Í—b)« bL×�Ë w�uMB�« ÊU??M??�√ WÝUzdÐ W¾O³�«Ë W×B�« WM' ≤≠

ÆfOzdK� ÎU³zU½ wKO−F�« oO�uðË w??½«d??�c??�« Q³Ý W??ÝU??zd??Ð Âö????Žù«Ë W�UI¦�« WM' ≥≠

ÆfOzdK� ÎU³zU½ Í—u�*« ‰ULł r¦O¼Ë Í—«uM�« ¡ULBŽ WÝUzdÐ ÊU�½ù« ‚uIŠ WM' ¥≠

ÆfOzdK� ÎU³zU½ wžUO��« W�UF�« W½U�_« —UÞ≈ w� qLF¹ ‰UHÞ_« ÊU*dÐ Ê√ d�c�UÐ d¹b'« ÈbŠ≈ w¼Ë ¨w�UA�« ‰ULł Œ_« UNÝ√d¹ w²�« WOÞ«dI1b�« WÝ—bLK� ÊU�½ù« ‚uI×Ð r²Nð w²�«Ë ¨WO�uJ(« dOž w½b*« lL²−*« ULEM� ‰UHÞ√ q??ł√ s??�Ë qHD�« ‚uIŠ «c??�U??ÐË WOÞ«dI1b�« ‚u??I??(«Ë UNÐ ÂuIð w²�« WDA½_« ‰öš s�Ë WO½U�½ù« rN�uI×Ð ÊuF²L²¹

ÆWŽËdA*« ·«b¼_« pKð oOI% v�≈ ‰UHÞ_« ÊU*dÐË W�UF�« W½U�_«

VŠ—√ WOÐd²�« WOK� »öÞ rNð«œUNý dOšQð ÊuJA¹

WO1œU�_« rNðö−ÝË WOÐd²�« WOK� w−¹dš s??� œb??Ž uJA¹ rN�ö²Ý« ÂbŽ s� VŠ—QÐ Â≤∞±≤ ≤∞±±≠ w� w??1œU??�_« q−��«Ë Ãd�²�« «œUNý

ÆWOKJ�« ÂU��√ nK²�� v�≈ dL²�*« rNÐU¼– ‰öš s� t½« «u�U�Ë —«cŽ√Ë «—«d³� X% dšü Âu¹ s� WOKJ�« ÂbŽ W−×Ð WOKJ�« …œU??L??Ž q³� s??� W??O??¼«Ë œułË ÂbŽ W−×Ð d??š¬Ë Âu¹ ‰e??¹œ œu??łË

ÆU¼dOžËËËË —U³Š√ œułË ÂbFÐË tFÐUÞ œuŽu�« UMKK� b??I??� ‰u??I??�U??Ð «u???�U???{√Ë »öD�« iFÐ Ê√ l� U¼UIK²½ w²�« WÐ–UJ�« ‚dDÐ rNðö−ÝË rNð«œUNý «uLK²Ý« b�

ÆÈdš√ ¡UFM� WF�Uł fOz— »öD�« býUM¹Ë qŠ v??�≈ …œd??ÝU??Ð dŽUA�« b??L??Š« —u??²??�b??�« WOÐd²�« WOK� —«cŽ√ wIðdð ô w²�« rNðU½UF�

Æ—UE²½ô« v�« VŠ—UÐ

UB�UM*« vKŽ WÐU�dK� UOKF�« W¾ON�« f??O??z— b??�√ W¾ON�« ÂeŽ wýdF�« bLŠ√ pK*« b³Ž ”bMN*« «b¹«e*«Ë ‰öš s� «b¹«e*«Ë UB�UM*« Êu½U� ’uB½ –UH½≈ vKŽ WÐUOM�« v�≈ UNð«—«d� l� WÐËU−²*« dOž UN'« W�U� W�UŠ≈

Æ¡UCI�« …eNł√Ë œU�H�« W×�UJ* UOKF�« W¾ON�«Ë W�UF�« t²LE½ Íc??�« w??�ö??Žù« vI²K*« w??� wýdF�« nA�Ë wIKð sŽ WHK²�*« Âö??Žù« qzUÝu� 5MŁô« Âu??¹ W¾ON�« 5�ËUI*«Ë s¹œ—u*« q³� s� ÈuJýË ÍËUJý ≤±∞ W¾ON�« «¡«dłùUÐ oKF²ð WO�uJ(« UN'« w� 5K�UF�« iFÐË

ÆWO�uJ(« «b¹«e*«Ë UB�UM*« ‰ULŽ_ WI�«d*« U¹UCI�« s� Î«œbŽ X�UŠ√ W¾ON�« Ê√ v�≈ wýdF�« —Uý√Ë - U??� UNM�Ë WÐUOM�« v??�≈ …—u??�c??*« ÈËUJA�UÐ WIKF²*« r²O� œU�H�« W×�UJ* UOKF�« WOMÞu�« W¾ON�« v�≈ t²�UŠ≈

ÆUN½QAÐ W³ÝUM*« «¡«dłù« –U�ð« UÐuFBÐ UN�OÝQð cM� d??� W¾ON�« Ê√ v??�≈ XH�Ë qJON�«Ë W¹—«œù«Ë WO�U*« ozUŁu�« œ«bŽ≈ s� Î¡«b²Ð« …dO³� bFÐ —œU??J??�« »UFO²ÝUÐ ¡UN²½≈ fO�Ë wMH�«Ë Í—«œù«

W�“_« sŽ öC� ‰u³I�« «—U³²š«Ë WK{UHLK� tŽUCš≈ÆÂ≤∞±± ÂUŽ sLO�UÐ d� w²�«

—U???ý√ 5??O??H??×??B??�« W??K??¾??Ý√ v??K??Ž Áœ— ÷d??F??� w????�Ë UB�UM*« ÊU' rEF� Ê√ v�≈ wýdF�« pK*«b³Ž ”bMN*« “ËU−²¹ w²�«Ë wK;«Ë Íe�d*« 5¹u²�*« vKŽ «b¹«e*«Ë ¨ «b¹«e*«Ë UB�UM*« Êu½UI� WH�U�� WM' ∂∞∞ U¼œbŽ qO¼Q²�«Ë V¹—b²�« s� b¹e� v�≈ UNO� ÊuK�UF�« ÃU²×¹Ë

ÆÊu½UI�« oO³Dð vKŽ ·«dýù«Ë WÐU�d�« ÂUN� ‰Ë«eð WOK;« f�U−*« Ê√ 5ÐË ¡UMŁ√ UH�U�*« s� dO¦� Ÿu�Ë w� V³�²¹ U� cOHM²�«Ë W¾ON�« Ê√ U×{u�¨ l¹—UA*« cOHMðË UB�UM*« œ«b??Ž≈ ‰ULŽ√ vKŽ ŸöÞö� dL²�� qJAÐ WO½«bO� «—U??¹“ cHMð vKŽ q??L??F??�«Ë U??E??�U??;« lOLł w??� U??B??�U??M??*« ÊU???'

Æ UH�U�� s� t²EŠö� r²¹ U� V¹uBð WzULŁöŁË ÊuOK� dO�uð w� XL¼UÝ W¾ON�« Ê√ d�–Ë W�U)« W??B??�U??M??*« Êö???Ž≈ …œU????Ž≈ ‰ö???š s??� —ôËœ n???�√ WH�U�� V³�Ð —U???�– w??� Íd??D??O??³??�« V??D??�« vHA²�0

ÆÊu½UIK� UNð«¡«dł≈ ÊËUF²�« v???�≈ Âö????Žù« q??zU??ÝË W¾ON�« f??O??z— U???ŽœË ‰U−� w??� œU??�??H??�« d??ÞU??�??0 W??O??Žu??²??�« w??� W??¾??O??N??�« l??� oOI%Ë t²Ð—U×� w� r¼U�¹ U0 «b¹«e*«Ë UB�UM*« oKF²¹ U� q� w� WO�UHA�«Ë W¼«eM�«Ë W��UM*«Ë W�«bF�« w�Ozd�« ·bN�« Ê« ¢ ·U??{√ËÆÆ «b??¹«e??*«Ë UB�UM*UÐ W¹ULŠË W¹œUB²�ô« …¡UHJ�« oOI% u¼ W¾ON�« ¡UA½ù ÊU�ËÆÆW�Ëb�« ‰u�√Ë UJK²2 vKŽ ÿUH(«Ë ÂUF�« ‰U*« dÐUł oO�uð ”bMN*« U¹d²A*« U�uKF� ŸËdA� d¹b� bF¹ Íc???�« ŸËd??A??*« sL{ Á“U???$« - U??� ÷dF²Ý« b??� U�uKF*« …—«œ≈ v??�≈ ·b??N??¹Ë W¾ON�« U½uJ� r??¼√ s??� qON�ðË W�Ëb�« …eNł√ nK²�� w� U¹d²A*UÐ WIKF²*« U¹d²ALK� WFÐU²*«Ë W³�«d*«Ë cOHM²�«Ë jOD�²�« ‰ULŽ√ sJ1 U0 U�uKF� dO�uðË ¡«œ_« 5�% w� ÂUNÝù«Ë ¡UCŽ√ vI²K*« d??C??ŠÆÆ—«d??I??�« –U??�??ð« W??O??�¬ 5�% s??� w{UI�«Ë w½UÝd)« 5ÝU¹ —u²�b�« W¾ON�« …—«œ≈ fK−�

Æ XÐUŁ bL×� bL×� —u²�b�«Ë ·UI��« dJÐuÐ√

¡UCI�« v�≈ 5H�U�*« W�UŠ≈Ë Êu½UI�« –UH½≈ vKŽ ’d(« b�R¹ UB�UM*« vKŽ WÐU�dK� UOKF�« W¾ON�« fOz—

«uI�« bzU� ≠wF�M�« r�UÝ tK�«b³Ž Íd×Ð s�d�« ¡«uK�« ‰U� Î«œuNł ‰c³ð W¹d×³�« «uI�« Ê≈ wKŠU��« ŸU�b�«Ë W¹d×³�« dLŠ_« d×³�« w� W¹d×³�« WM�dI�« …d¼Uþ WNł«u* …dO³� sH��« 5�Qð vKŽ qLF�«Ë¨ÍbMN�« jO;«Ë wÐdF�« d×³�«Ë WM�dI�« wðd¼Uþ s� WOLOK�ù« ÁUO*« W¹ULŠË jHM�« ö�U½Ë «uI�« «bŠË ·uM� WOI³� UNðb½U�� V½Uł v�≈ ¨»U¼—ù«Ë W�—UA� ‰öš s� ¨5Ð√ w� »U¼—ù« b{ W�dF*« w� W×K�*«

ÆW¹d×³�« ÊbŽ …bŽU� w� «d³OH�«Ë W¹d×³�« lDI�«Ë sH��«

WKJO¼ Ê√ ∫ÎUIŠô dAMOÝ WHO×BK� —«uŠ w� ·U??{√Ë dÐ v??�≈ sÞu�UÐ ÃËd�K� wÝUÝ√ VKD� W×K�*« «uI�« rŽbð wKŠU��« ŸU�b�«Ë W¹d×³�« «uI�« Ê√ Î«b�R� ÆÆÊU�_« W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž Œ_« œuNł …uIÐ ¨WKJON�« WOKLŽ ÕU???$ù W×K�*« «uIK� v??K??Ž_« bzUI�« W�bI²*« …u??D??)«Ë W¹«b³�« X½U� w²�« …d??O??š_« t??ð«—«d??�Ë tK� t??zôË wMÞË gOł ¡UMÐ ÊUL{Ë WKJON�« «uDš w�

ÆsÞu�«Ë

W¹—uNL'« fOz— «—«d� ∫wKŠU��« ŸU�b�«Ë W¹d×³�« «uI�« bzU�W×K�*« «uI�« WKJO¼ …œUŽù W�bI²� …uDš

Í—uLý_« .dJ�« b³Ž dO³J�« ÊUMH�« qOŠdÐ W�Uš WOzUH²Š« WO�UIŁ WO�UF� ¡UFMBÐ fOL)« ÂuO�« W�UI¦�« …—«“Ë rEMðÆÆU�«—b�« ‰U−� w� wMH�« Ÿ«b??Ðù«Ë ¡UDF�UÐ WK�UŠ …UOŠ bFÐ ¡UFMBÐ ÂdBM*« fD�ž√ s� w½U¦�« w� qł_« ÁU�«Ë Íc�«

ÊUMH�« w³×�Ë ¡U�b�√Ë ¨5Žb³*«Ë 5½UMH�«Ë 5HI¦*« s� œbŽ ¡UFMBÐ W�UI¦�« XOÐ ‚«Ë— vKŽ ÂUIð w²�« WO�UFH�« w� Àb×²¹Ë qŠ«d�« ÊUMH�« …UOŠ ‰uŠ wHKF�« qC� —u²�b�« Ãd�LK� wIzUŁË rKO� ÷dŽ v�≈ W�U{ùUÐ ¨Í—uLý_« .dJ�« b³Ž qŠ«d�«

ÆWOŽ«bÐù« tðdO��Ë

Í—uLý_« .dJ�« b³Ž qŠ«d�« ÊUMH�UÐ W�Uš WOzUH²Š«∫ fOL)« ÂuO�«


5O�öŽù« vÐQ¹ W�bI²*« ‰Ëb�«Ë »uFA�« w� WO???ÝUOÝ WLEM� Ë« »eŠ s???� Î«¡eł «u???½uJ¹ Ê« VF???A�«Ë s???Þu�UÐ 5???D³ðd� Êu???KE¹ U???/«Ë rN�H½« s� ÊuKF−¹Ë rN²O�öI²ÝUÐ ÊuEH²×¹Ë …dOG� q� lÐU²¹ Íc???�« Èu�ô« wÐU�d�« “UN'« U???�ÝR*« ¡«œ«Ë U�uJ(« ¡«œ« w???� …d???O³�Ë fJFð w²�« ¢…¬d???*«¢ X�u�« fH½ w� ÊuKJ???A¹Ë ÊËœœd²¹ ôË UO³K???��«Ë UOÐU−¹ô« »uF???AK� ‰ËR???�� Í_ Íu???��« dOž „uK???��« n???A� w???� ‰U(« u¼ UL� błu¹ ô „UMN� ÆÆtF�u� ÊU� ULN� f*« ÂbŽ tL???Ý« ¡w???ý wÐdF�« r�UF�« w� U½bMŽ w� 5O�öŽù« —d% q???CHÐË ÆÆWL�U(« «c�UÐ WOL???Ýd�« …dDO???��«Ë œuOI�« s� »uF???A�« Ác¼ »«eŠ_«Ë WDK��« jš w� dO???��« sŽ œUF²Ðô«Ë U???¹—uNLł ¡U???Ýƒ— «uDI???�¹ Ê« «uŽUD²???Ý« v�« …“U×M*« …d(« rN�ö�QÐ U�uJŠ ¡UÝƒ—Ë

ÆÆÊU???ÞËô« U???¹UC� ‰Ëb�« w???� 5O�öŽù«Ë Âö???Žù« s� WO???AšË «cNÐË ÆÆ»U???�Š n???�« r???N� V???�×¹ …d???C×²*« ŸU{Ë« X???Ið—« 5???O�öŽû� w???MÞu�« „uK???��« Íc�« bO???��« u¼ UNO� Êu½UI�« —U�Ë rNÐuF???ý ‰Ëœ X???OMÐË d???OGB�« q???³� d???O³J�« t???� lC�¹ t²¹—«dL²Ý« vKŽ k�U×¹ w�ÝR� qLŽ U¼dO�¹ qþ w�Ë ÆÆ ÎU¹—u²Ýœ ÎUž«d� œö³�« bNý u� v²Š UN½u???AOF¹ w²�« WOÞ«dI1b�«Ë W???¹d(« ¡«uł« XF???�ð«Ë d???³� U???LN� r???�UŠ Í« lOD²???�¹ ô Ë« —«d???I�UÐ œd???HM¹ Ê« W¹—u²???Ýb�« t???ðUOŠö� ÷dFð W???�UŠ w� v???²Š VF???A�« …œ«—« “ËU???−²¹ dOA²�¹ Ê« bÐ ö� TłUH� wł—Uš ¡«b²Žô ÁœöÐ ŸU�bK� VÝUM*«—«dI�« –U�ð« w� ÁbŽU�O� t³Fý s¹c�« 5O�öŽù« `zUB½ v�« lL²???�¹Ë ÁbKÐ sŽ sŽ l�«bð W???�uEM� s� Î«¡eł rN???�H½« ÊËd³²F¹ v²Š 5¦ÐUF�« qJ� WŽU−???AÐ ÈbB²ðË ÊUÞËô« sJ� ÆÆW�Ëb�« w� V�UM*« vKŽ√ ÊuK²×¹ «u½U� u� ÎU�uÐ ÊuJO� w???�öŽù« vF???�¹ wÐdF�« UM*UŽ w�

WDK???�K� Ë« WLEM� Ë« »e( d��¹Ë ÎUOzUN½ tMÞË v�M¹Ë sŽ ŸU�bK� t???LK�Ë Áb???Nł q�

ÆÆUNL???ÝUÐ oDM¹ w²�« WN'« q� w� Àb×¹ U� UMF³²ð u� ¡UM¦²Ý« ÊËbÐ WOÐdF�« ‰Ëb�«

¡UCGÐË «Ë«bŽË q�UA� s� b???Š«u�« VF???A�« ¡U???MÐ« 5???Ð 5O�öŽù«Ë ÂöŽû� Ê« U½błu� U???NŁËbŠ w???� b???Ýô« V???OB½ ÁbNA½ U0 oKF²¹ ULO� ULOÝô WOHzUÞ U???¹UC� s� ÂU¹ô« Ác¼ W¹dBMŽ U???Ž«e½Ë W???O³¼c�Ë ÎU³K???Ý UN???�H½ X???�JŽ WOK³�Ë qŠ w???� UDK???��« ¡«œ« v???KŽ ÆÆU???N²�bšË ÊU???ÞËô« U???¹UC� ÂUJ???(« Ê« n???ÝR*« s???�Ë ÎUO�öŽ« UN²¹cGð vKŽ ÊËbŽU�¹

ÂUF�« Í√d�« ‰UG???ýù ÎUOÝUOÝË t�U�I½« —«dL²Ýô ÎU½UL{ X�u�« fH½ w�Ë UNÐ W³ÝU; »uF???A�« t−²²� t²LK� bŠu²ð ô v²Š r???N½UÞËQÐ …d???łU²*«Ë r¼œU???�� v???KŽ ÂUJ???(« rOKF²�« ·UF{« r¼bLFð v�« W�U{« ÆÆUNð«ËdŁË VŽö²�«Ë w???�dF*« »uF???A�« wŽË dšQð ·bNÐ lKD¹ ô v²Š t???IzUIŠ fLÞË wÐdF�« a¹—U²�UÐ s� œ«błô«Ë ¡UÐü« ÁdDÝ U� vKŽ b¹b'« qO'« ÊuKJ???A¹ «u½U� 5Š ÷U???O³�« WF�U½ ö−???Ý r�UF�« n???B½ s� d¦�« ÊU� 5???ŠË v�Ëô« …uI�« n�« sŽ b???¹e¹ U* r???NLJŠË rNðdDO???�� lC�¹ ¡w???ý q� «uŽU{« nKš r¼bFÐ s???� ¡U−� ÆÆÂUŽ «u²²???A� r???J(« w???Ýd� v???KŽ r???NKðUIð V³???�Ð ô WHOF{ W???�√ U???NM� «u???KFłË U???¼u�e�Ë W???�_« ÎUFLÞ UNOKŽ dDO�� `³�« U/«Ë bŠ« UN�d²×¹ w−Oð«d²???Ýù« w�«dG'« UNF�u�Ë UNð«ËdŁ w� ÎU�d???ý Èd³J�« ‰Ëb�« bOÐ ÎU½u¼d� U¼—«d� —U�Ë

ÆÆÎU???ÐdžË wL???Ýd�« Âö???Žù« Ê« U???0Ë t½« wŽb¹ s???� v²ŠË »e×²*«Ë s� tOKŽ vK1 U0 oDM¹ qI²�� œ«œ“« bI� p???Kð Ë« WN'« Ác¼ w???ÐdF�« U???M*UŽ w???� q�U???A*« 5O�öŽù«Ë ÂöŽù« Ê« l� Î«bOIFð U¹UC� V???½Uł v???�« «Ë“U???×½« u� «u³M−¹ Ê« «uŽUD²???Ý_ rN½UÞË« «ËbŽU�¹Ë q�UA*« Ác¼ rNÐuFý rÝ«u� œU−¹« vKŽ dšPÐ Ë« qJAÐ q³� s� Îôu???³� vIKð b???� W�d²???A� Èu???I�« q�Ë ÂUJ???(«Ë »uF???A�« o�«uð v???�« Îôu???�Ë WO???ÝUO��« nK²�� w???� —«dI²???Ý« tMŽ Z²M¹ W¹œUB²�ô«Ë WOÝUO��« …bF�ô« q???×¹Ë W???OŽUL²łù«Ë W???OM�_«Ë dDI�« ¡UMÐ« 5Ð Âö???��«Ë ÂUzu�« rNðU½U¹œ X???HK²š« U???LN� b???Š«u�« ÎUFOLł rNFL−¹ sÞu�« Êô rNHz«uÞË rN³¼«c�Ë ULO� WOK�UJð WO�ËR�� ÁU¹UC� sŽË tMŽ ŸU�b�«Ë

ÆÆr???NMOÐ qCHÐ …dOG� W¹d� `³�« b� r�UF�« Ê« rž—Ë ôU−*« nK²�� w� WOLKŽ …—uŁ s� ÁbN???A¹ U� Àb×¹ U� vKŽ WFKD� WHK�²*« »uFA�« —U�Ë Ác¼ WOKIŽ Ê« ô« «—uDð s� W�bI²*« ‰Ëb�« w� …œUH²Ýô« ‰ËU% v²Š Ë« UNÐ dŁQ²ð r� »uFA�« t�uI¹ U* W???FÐUð UNKFłË UN²−�dÐ V³???�Ð UNM� ÷d²H¹ s¹c�« 5O�öŽù«Ë ÂöŽù« ULOÝô ÂUJ(« “dÐ_« —Ëb�UÐ Êu�uI¹Ë »uFA�« «ËœuI¹ Ê« rNO�

ÆÆU???¼U¹UC� s???Ž ŸU???�b�«Ë U???¼—uDð W???�dŠ w???� w³K��« ÂöŽù« —Ëœ ÊS� b¹bA�« nÝ_« l� sJ� UN'« b???L×Ð `³???�¹ Íc�« wÐdF�« U???M*UŽ w� W{—UF� Ë« WL�UŠ X½U� Î¡«uÝ UNO�« wL²M¹ w²�« ÎU�U9 UNOBI¹Ë »uFA�« —Ëœ VOG¹ Ê« ŸUD²Ý«

V�dÐ ‚U×K�«Ë UN�H½ ¡UM³� tÐ ÂuIð Ê« V−¹ ULŽ UN²LK� UN� ÊuJ¹Ë ÂuO�« r�UŽ ÁbNA¹ Íc�« —uD²�« qEð Ê« ‰bÐ U¼U¹UC�Ë UN(UB� sŽ ŸU�b�« w� U¼ËdO−¹Ë U???NÐ «ËdłU²O� ÂUJ???(« bOÐ W½u¼d� ÊUÞË_« s???¹dB²�� WOð«c�« r???N(UB* W???�bš b� »uFA�« Ê« l�Ë ÆÆrN�U�ý« w� »uFA�«Ë UN²�UÞ bI�Ë U¼d³� bH½ Ê« bFÐ „d×²ð √bÐ XŽUD²Ý«Ë œ«b³²Ýô«Ë rKE�« s� b¹e*« qL×²� ‰öš UN�UJŠ l� WOÐdŽ WLE½« WFÐ—« jI???�ð Ê« w� …b�«d�« ÁUO*« X�dŠË Â≤∞±± w???{U*« ÂUF�« ¨bFÐ wÐdF�« lOÐd�« «—uŁ UNKBð r� w²�« ‰Ëb�« b� öŽUHðË U???{U�� bN???Að X×³�« Y???OŠ Ê« ô« »uF???A�« VCž sŽ d³Fð «—u¦Ð wN²Mð ‰öš s� UNÝuH½ w� ÂUJ(« tŽ—“ Íc�« ·u)« UNOKŽ o???³Dð w²�« œU???ND{ô«Ë lLI�« W???ÝUOÝ œœd²ð UNKFł b� UN³½Uł v�« ÂöŽù« ·u�Ë ÂbŽË W³???ÝUM*« W�dH�« WMO×²� ÎU�U9 U� ÎUŽu½ √bNðË U¼dOOGðË …b³²???�*« WLE½_« v???KŽ ÷UCI½û� «uDš –U???�ð« v�« W???LE½ô« Ác¼ Ÿ—U???�ð r�U� w� ÎU³F� ÎUL�— »uF???A�« qF& …œUł WOŠö�« —«dI�« lM� w� UN�«d???ý«Ë rJ(« W�œUF� WOKLŽ UNðœ«—« rłd²¹ Ê« t½Qý s� U0 UNK³I²�� lM�Ë ¡UMÐ w� UNðUFKDðË U???NðUŠuLÞ oOI%Ë …d(« …d²�Ë UN²LE½« WFO³Þ b¹b%Ë U�ÝR*« ‰Ëœ wLK��« ‰Ë«b²�« qHJð dOðUÝœ l{ËË UN²ÝUz— YO×Ð WOÐe(«Ë WOÝUO��« W¹œbF²�«Ë WDK???�K� WMOF� W???¾� b???¹ w� …—u???B×� WDK???��« q???Eð ô UN� ‰uŠ ô »uF???A�«Ë œUHŠô«Ë ¡U???MÐö� À—uð

ÆÆ…u???� ôË ∫u¼ …u???IÐ t???�H½ ÕdD¹ Íc???�« ‰«R???��« s???J� v???�« W???OÐdF�« ‰Ëb???�« w???� Âö???Žù« “U???×M¹ q???¼ ÊuO�öŽù« v???K�²¹Ë ø»uF???A�« U¹UC� V???½Uł s� ÊË—d???×²¹ YO×Ð W???OÐe(« rNð«¡UL²½« s???Ž vKŽ »uFA�« ÊËbŽU�¹Ë WOLOEM²�« rNðU�«e²�«

°øœ«b³²???Ýô«Ë rKE�« b{ UNðU{UH²½SÐ ÂUOI�«

13

سنوات وسنوات في أرض الكنانة ومع شعب مصر العظيم (٦٣)

د. عمر عثمان العمودي¿حينما ينحاز االعالم لقضايا الشعوب!تذاكير

احمد ناصر الشريف نافذة على األحداث

u�Uł 5Ž W�dF* ‰Ë_« w???½«bO*« bzUI�« ”d³OÐ ÊUDK???��« u� bFÐ —U²²�« q???�U×ł œ—U???Þ Íc???�« q???ÝU³�« »—U???;«Ë Â±≤∂± ÂU???Ž …dON???A�« 5�UŽ s� q???�QÐ w�ö???Ýô« wÐdF�« ‚d???A�« œö³� …œb???N*« 5???O³OKB�«Ë s� u¼Ë ÊËËö� ÊUDK???��« v�« W¹d×³�« p???O�UL*« W�Ëœ w� rJ(« q???I²½« ÎU�UŽ ±∑ w�«uŠ t???LJŠ dL²???Ý« b�Ë ”d³OÐ bFÐ W�Ëb�« Ác¼ ÂUJŠ Èu�√ W¹dJ???�F�«Ë WO???ÝUO��« …œUOIK� t²OK¼«Ë tðu�Ë tð—«bł vKŽ UNO� s¼dÐ …œUŽSÐ ÁbNŽ eO9Ë WOł—U)«Ë WOKš«b�« W�Ëb�« …œUOÝ W¹ULŠË W¹—«œô«Ë ÊUDK��« UN{Uš w²�« „—UF*« t²JN½« Íc�« gO'« W¹uOŠË …u� b¹b& W�UŽ WCNMÐ ÂUOI�« tO�≈ V???�M¹Ë …«eG�« W$dH�« l�Ë —U²²�« l� ”d³OÐ ¡«bŽ_ t¹bBð —«dL²???Ý« l� WOŽUMB�«Ë W¹—U−²�«Ë W???OŽ«—e�« œö³�« w� d³�ô« tMÐ« Ê_ rJ(« v�« w½U¦�« tMÐ« tðU�Ë bFÐ ¡UłË ¨WO�ö???Ýô« W�ô« ÊUDK��« u¼Ë w½U¦�« tMÐô w�ö???Ýô« a¹—U²�« q−???�¹Ë ¨tðUOŠ w� U� ÂuLŽ s� ÎUOzUN½ 5O³OKB�« œdÞ w� tŠU$ qC�Ë ·dý qOKš ·dýô« WŁöŁ ÈuÝ tLJŠ dL²???�¹ r�Ë Â±≤π± ÂUŽ w� p�–Ë ÂUA�« œöÐ qŠ«uÝ bFÐ√ b�Ë ÊËËö� sÐ bL×� d�UM�« ÊUDK???��« rJ(« w� Áöð b�Ë Â«uŽ√ ”Ë—œ vŽË W???¦�U¦�« …d*« w???� tMJ�Ë …d� s???� d¦�« rJ(«Ë WDK???��« sŽ w�«uŠ rJ(« w� dL²???Ý«Ë WDK???��« vKŽ WE�U;« w� `$Ë «œdL²�« s� Í« ÁœUHŠ√Ë ÁœôË√ s� r¼ ÁbFÐ «Ë¡Uł s¹c�« ÂUJ(« d¦�√Ë WMÝ ©≥≤®

Æw(UB�« wH�ô« ÊËËö� W�ö???Ý r�Ë ÊU³Fý sÐ wKŽ ÊUDK��« u¼ W¹d×³�« pO�UL*« W�Ëœ rJŠ s� dš¬Ë WDK��«Ë rJ(« vKŽ f�UM²�« dNE� ¨…—bI�«Ë …uI�«Ë Âe(« q¼√ s� sJ¹ …œUOIÐ b¹bł …u???� e�d� tO� rN�uHð —U???³J�« W¹d×³�« p???O�UL*« ¡«d�« 5Ð dJ???�F�« pÐUð√ Ë« gO'« bzUIÐ WŠUÞô« X9Ë ‚u???�dÐ w�uKL*« dO�ô« bFÐË t½UJ� ‚u�dÐ 5OF²Ð ÊU³F???ý sÐ wKŽ ÊUDK��« tF� dD{« .bI�« œö³K� U½UDK???Ý t???�H½ ÊöŽ« w� ‚u�dÐ Ÿd???�²¹ r� wKŽ ÊUDK???��« u� WM???Ý ±± ÁdLŽË w�u²*« ÊUDK???��« …uš« s???� «dOG� «dO�« vŽb²???Ý«Ë …bŽ bFÐ rŁ t???OKŽ ÎUO�Ë t???�H½ s� qFłË W�ËbK� «b¹bł U½UDK???Ý tMOŽË sKŽ√Ë …dO³J�« rJ(« ÂUN* t²OŠö� ÂbŽ ÈuŽbÐ rJ(« sŽ t�eŽ dNý« ‚u�dÐ bF¹Ë ¨Â±≥∏≤ ÂUŽ w� p�– ÊU�Ë W�Ëb�«Ë œö³�« vKŽ U½UDKÝ t�H½ pO�UL*« W�Ëœ r???Š— s� Xłdš w²�« WOłd³�« pO�UL*« W�Ëœ f???ÝR� u¼

ÆW???¹d×³�«

Â∑±µ±≠≤∏≥± WOłd³�« pO�UL*« rJŠ rÝUÐ tL???Ý« j³ð—« Íc�« ‚u�dÐ u¼ WOłd³�« pO�UL*« rJ( f???ÝR*« rJ(« dB� v�« qšœ« b�Ë w½UL¦F�« f½√ u¼Ë dB� v�« t³Kł Íc�« ÁbOÝ tI²Ž -Ë ‰U²I�« v???KŽ t³¹—bðË tLOKFð -Ë ÊUDK???��« pO�U2 v???�« r{Ë s¹eOL*« pO�UL*« ¡«d�« s???� W�U)« tð«—bI� W−O²½Ë Z¹—b²�UÐ `³�«Ë pÐUð«ò gO'« bzU� W³ðd� v�« ÈuI�« e�«d� UŽ«d� w� d�ô« tÐ vN²½«Ë «dOG� UO³� u¼Ë W¹d×³�« pO�UL*« 5ÞöÝ dš¬ vKŽ UO�ËË ådJ�F�«

ÆÊU³F???ý sÐ włUŠ vŽb¹ dOGB�« ÊUDK???��« œUFÐ« v???�« ‚u�dÐ Q???' —uN???ý WFCÐ —Ëd� bFÐË qL% vKŽ tð—b�Ë t²LJŠË tðu� oKDM� s� œö³K� U½UDKÝ t�H½ sKŽ«Ë q�ô« WOŠU½ s� ÊU�Ë ¨Â±≥∏≤ ÂUŽ w???� p�– ÊU�Ë …œUOI�«Ë rJ(« ¡U³Ž« s� r¼ WOłd³�« pO�UL*« 5Þö???Ý d¦�«Ë w???��dA�« dBMF�« v�« wL²M¹ «u³Kł w²�« r???¼œöÐË pO�UL*« g???Oł w� r???¼œbŽ œ«“ s¹c�« W???��«dA�« …uI�UÐ «u???�dŽË ÎUÐdž œu???Ýô« d×³�«Ë U�d???ý s¹Ëe� d×Ð 5???Ð lIð UNM� ÂUA�« œöÐË dB� vKŽ rNLJŠ dL²Ý« b�Ë …—UCM�«Ë W�U�³�«Ë W¹uO(«Ë UNO� rJ(« »ËUMð WMÝ ±≥¥ w�«uŠ WOÐdF�« …d¹e'« w� Èdš√ ¡«eł«Ë „«dð_« tK²� Íc???�« ©ÍUÐ ÊU�uÞ® ÊUDK???��« u¼ r¼dš¬ ÊU� U½UDK???Ý ≤∂

ÆÂ±µ±∑ ÂUŽ dB* rN×²� bFÐ UIM???ý ÊuO½UL¦F�« À—«uð √b³� c³½Ë i�— vKŽ ≠W???��«dA�«≠ WOłd³�« pO�UL*« Ã—œ b�Ë vKŽ «ËbL²Ž«Ë W???¹d×³�« pO�UL*« 5Þö???Ý d¦�« t???OKŽ —U???Ý Íc�« rJ(« rNM� bIF�«Ë q???(« q???¼« s� —œUIK� V???KG²�« oŠË …—b???I�«Ë …u???I�« √b³� Ÿ«dB�« »UÐ `²H¹ U� Î«dO¦� t½« Y???OŠ s� tÐuOŽ √b³*« «cN�Ë rNMOÐ s�Ë WO???ÝUO��« œö³�« ŸU{Ë« —«dI²???Ý« Âb???Ž vKŽ dŁR¹ b???� U0 rJ(« vKŽ ¡U¹u�_« ÂUJ(«Ë …œU???I�« “ËdÐ bŽU???�¹ U� …dO¦� Èdš« WOŠU½ s� tMJ�Ë W�Ëb�« W³O¼ vKŽ ÊuE�U×¹ s???¹c�« WO�UF�« rLN�«Ë ÕuLD�« »U×�« s� ‚u�dÐ ¡U¹u�ô« W�Ëb�« Ác???¼ ÂUJŠ “dÐ« s�Ë wł—U)« U¼–uH½Ë UNðu�Ë pO�UL*« W�Ëœ WF�— XFÝuð b�Ë Í—uG�« …uBM�Ë s¹U³²¹U�Ë aOý b¹R*«Ë s� U¼«b� vB�« v???�« d???AŽ f�U)« ÊdI�« W¹UN½ w� XK�ËË WOłd³�« WOÐdG�« dB� œËbŠ vB�« v�« ÈdGB�« UOÝ¬ »uMłË «dH�« dN½ w�UŽ√

ÆW???OÐuM'«Ë U¼e�d� n???F{ W�Ëb�« p???Kð d???LŽ s� …d???Ošô« W???Łö¦�« œu???IF�« w???�Ë V½Uł ‰u???% qFHÐ W¹—U−²�« UN�u???Ý— b???z«uŽ XK�Ë w???�Ëb�« Í—U???−²�« ·UA²�ô W−O²½ UNO{«—QÐ —Ëd*« sŽ ‚d???A�« l� »dG�« …—U& s� dO³� tÐUł Íc�« d³�ô« Íb×²�«Ë dDšô« q�UF�« sJ�Ë ¨`�UB�« ¡Ułd�« o¹dÞ w� WIOI(« w� q???¦9 w²�« w¼Ë UNOKŽ w�U²�UÐ v???C�Ë U¼œułË œb¼Ë t�dýË ‰u{U½ô« »uMł WOFÝu²�« 5O½UL¦F�« „«dðô« UŠuLÞ —uNþ rNðUF???Ýuð XBKIð Ê« bFÐ d???B�Ë ÂU???A�« œöÐË ”—U� œöÐ ÁU&« w� b� WOłd³�« p???O�UL*« W???�Ëœ ÊS� ÎU???O�¹—UðË ÜÐË—Ë« ‚d???ýË j???ÝË ÁU& XF�«œË UNO{«—√ ÁU& WOFÝu²�« 5O½UL¦F�« „«dðô« UŠuLÞ X�ËU� W¹dJ???�Ž WNÐU−� s� d¦�« 5³½U'« 5Ð XŁbŠË UNðœUO???Ý sŽ W�U???�³Ð v�«Ë qÐ `KB�« v???�«Ë ÊœUN²�« v�« ULNMOÐ „—U???F*«Ë U???ýËUM*« XN²½« bNŽË w½U¦�« b???¹e¹UÐ w???½UL¦F�« ÊUDK???��« bNŽ w� Àb???Š UL� n�U×²�« ËbF�« w�UGðd³�« —ULF²Ýô« dDš WNł«u* w½U³²¹U� w�uKL*« ÊUDK???��« WOF???Ýu²�« 5O½UL¦F�« UFKDðË …u???� b¹«eð l� sJ�Ë s¹bK³K� „d²???A*« ”dH�« 5¹uHB�« W???�Ëœ vKŽ dO³J�« ÍdJ???�F�« r¼—UB²½« bFÐ W�UšË U�öš œb& Â±µ±¥ ÂU???Ž ”—U� w� åÊ«d¹b�Ułò W???F�u�Ë W�dF� w� s� ÊuO½UL¦F�« „«dðô« sJ9Ë ULNMOÐ »d???(« XF�ËË pO�UL*«Ë „«dðô« q²� w²�« Â±µ±∂ ÂUŽ oÐ«œ Ãd???� WF�u� w� Èd³� W1e¼ pO�UL*« W1e¼ ¡öO²Ýô« rN� - UNÐË Í—uG�« …uBM� q???ÝU³�« w�uKL*« ÊUDK��« UNO�

ÆdB� v�« «uN&« UNM�Ë ÂU???A�« œöÐ vKŽ WOIÐ r¼dŠœË r???¼b� W�ËU×�Ë rN²�ËUI* b???Bð dB� ÷—« vKŽË ŸU−A�« b¹b'« œö³�« ÊUDKÝ ÍUÐ ÊU�uÞ …œUOIÐ pO�UL*« gOłË «u� ÎUL�Ë ÎUHO� …b???ŽË «œbŽ w½UL¦F�« w�d²�« g???O'« ‚uHð sJ�Ë ¨q???ÝU³�«Ë Â±µ±∑ WO½«b¹d�« W�dF� w� …uI�« pKð vKŽ l¹d???��« —UB²½ô« s� t²MJ� vKŽË W�ËUI*« d�UMŽ WOIÐ …œ—UD� U¼bFÐ -Ë …d¼UI�« ‚dý ·—UA� vKŽ vKŽ tIOKFðË tIM???ý -Ë ¡«bŽô« dÝ« w� l�Ë Íc�« ÍUÐ ÊU�uÞ rN???Ý√— UNOKŽ —U²��« ‰bÝ«Ë WOłd³�« pO�UL*« W�Ëœ XN²½« «cJ¼Ë ¨…d¼UI�« WÐ«uÐ WOKš«b�« WOÝUO��« UNŽU{Ë« —u¼bð qFHÐ W¹ËU???ÝQ*« UN²¹UN½ sJð r�Ë V³�Ð qÐ WOÝUO��« UNðœUO� nF{Ë W¹dJ???�F�« UNðu� —u¼bð qFHÐ Ë« U¼œ—«u�Ë UN²�UÞË U???Nðu� ‚uH¹ Ã—U)« s???� dO³� Íb% v�« U???N{dFð

ÆWŠU²*« W¹dJ???�F�«Ë W¹œU*«

اعد التقرير/ وليد عبده الريمي

WOM¹b�« ◊UÝË_« w� ôbł —U/UO� w� WLK�*« UGMO¼Ëd�« WOK�√ WOC� dO¦ðÆUOÝ¬ ‚dý »uM−Ð —«u'« ‰Ëœ w� UNł—UšË œö³�« qš«œ WOÝUO��«Ë

ÜGMO¼Ëd�« œdDÐ 5š«d�« 5O�uI�« iFÐË Êu¹–uÐ WMN� V�UD¹ ULMOÐË b{ WO¼«dJ�« v???KŽ i¹d×²�« «u???Žœ ÊËdš¬ Êu¹–uÐ s???¹œ ‰Uł— i�d¹

Æ5LK�*« fLš q³� «u�U� s¹c�« r¼ UGMO¼Ëd�« wLK�� œdÞ ÊuC�«d�« Êu¹–u³�«Ë

Æp�– qł√ s� «uM−ÝË —U/UO� w� dOOG²�UÐ V�UDð UłU−²ŠUÐ «uMÝ œUB²�ô« –U²Ý√≠ wÝ—u½ s¹b�« ÊU�Š≈ —u²�b�« ‰uI¹ ¨‰b'« «c¼ ÊQAÐË Ÿ«dB�« nOþuð b¹dð WO�Ëœ U�«dÞ√ „UM¼ Ê√ ≠UG½ôd¹√ WF�Uł w� wÝUO��« v²Š UN�UF{≈Ë UO???ÝUOÝ —U/UO� vKŽ dOŁQ²K� 5¹–u³�«Ë U???GMO¼Ëd�« 5Ð

ÆUNF� q�UF²�« qN�¹ ÈuI�« w¼ Ÿ«d???B�« «c¼ ¡«—Ë n???I¹ s� Ê√ w???F�U'« –U²???Ý_« ·U{√Ë UNH�u� ÊS� WJÝUL²� dOž —U/UO� XOIÐ u� t½√ rKFð w²�« WO*UF�« W¹œUB²�ô«

ÆÎUHOF{ ÊuJOÝ r�UF�« l� w{ËUH²�« 5O�UGM³�« Ê√ 5Ł ö¼u¹ ¨ÊU�«—√ W¹ôË w� ÂUF�« wŽb*« b�R¹ ¨t³½Uł s� W¹—U/UO*« WO½UD¹d³�« »d(« bFÐ ©UIÐUÝ ÊU�«—√® 5š«— W¹ôË v�≈ «uK�ËÆ5Lz«œ 5LOI� «u½uJ¹ r�Ë 5Ž—«eL� «ËbG½U� …bKÐ w� «Ëe�dðË ±∏≤¥ ÂUŽ

cM� t½√ v�≈ «dOA� ¨ÁœöÐ v�≈ bF¹ r� 5O�UGM³�« ¡ôR¼ iFÐ Ê√ ·U{√ËÆ5�dD�« 5Ð dz«œ nMF�«Ë Ÿ«dB�«Ë 5(« p�–

ÜN½UJÝ s� ¥∞• qJAðË 5š«— W¹ôË w� WLK�*« UGMO¼Ëd�« WOK�√ e�d²ðË rN½√ V³�Ð ¨5LK�*« ¡ôR¼ s� U�U9 WO�Uš Ëb³ð W¹ôu�« Ác¼ WL�UŽ Ê√ dOž

ÆdNý√ WŁöŁ q³� WIDM*« UNðbNý w²�« À«bŠ_« dŁ≈ UNM� «uKŠ— Ë√ «uKŠ— dONDð vKŽ ÊuKLF¹ 5š«d�« 5¹–u³�« Ê≈ W¹ôu�« w� ÊuLK???�*« ‰uI¹Ë q²I�« Ê≈ WOK�_« Ác¼ s� wÝUOÝ jýU½ b�R¹Ë ÜGMO¼Ëd�« WOK�√ s� W¹ôu�« UH�«Ë ¨…U½UF*«Ë ôU???I²Žô« v�≈ W�U{≈ ¨W¹ôu�« w� dL²???�� »UB²žô«Ë «dAFÐ …—bI*«Ë 5¾łö�« ULO�� w½UFðË ÆÆ«bł ¡w???��UÐ „UM¼ l{u�« W¹UL(« dO�u²Ð V�UDð WO�Ëb�« ULEM*« qFł U2 ö½Uš —UBŠ s� ·ôü« rNð« 5???Ý 5Ł —U/UO� fOz— Ê√ UL� ÆÆ—U/UO� w� s¹bNDC*« 5LK???�LK� 5š«— W¹ôË w� ¡UNłËË 5¹–uÐ U½U³¼— w{U*« dNA�« ÊU*d³K� t� d¹dIð w�

ÆUGMO¼Ëd�« wLK�� b{ ¡«bF�« dŽUA� ZOłQ²Ð Ë U�—uÐ w� 5LK???�*« `Ð– n�u� q???šb²�UÐ V�UDð UJ¹d�√ w???� …d¼UE�

Æ—U/UO� wLK�� œdD� W¹–uÐ …d¼UE� ÁbNAð Íc�« w�dF�« dOND²�UÐ «b¹bMð …d¼UE� UJ¹d�√ uLK�� rE½ b�Ë …d¼UE*« XŽœË ¨r¼dO−NðË 5LK�*« q²IÐ W¹–uÐ UŽULł ÂuIð YOŠ U�—uÐ

ÆU�—uÐ w� 5LK�*« ÁU& tðUO�ËR�� q ÒL% v�≈ w�Ëb�« lL²−*« ·b¼ Ê√ ¢ÊU�«—√ U???−MO¼Ë— œU%«¢ ÂU???Ž 5�√ ¢ bLŠ√ s???¹b�« —U�Ë¢ ‰U�Ë ¨ÊU�«—√ w� rN½«uš≈ qł√ s� U�dO�√ w� 5LK???�*« —Ëœ qOFHð u¼ …d¼UE*«

ÆWO�öÝù« W�_« œ«d�√ 5Ð s�UC²�« ÕË— “«dÐ≈Ë t� ÷Òd???F²¹ U*¢ —U???E½_« XHK� ¡U???ł …uD)« Ác???¼ Ê√ b???LŠ√ ·U{√Ë s� UNF� ÊËU???F²¹ s???�Ë W¹—U/UO*« W???�uJ(« b???¹ vKŽ r???Kþ s� ÊuLK???�*«

ÆrN� WO½U�½ù«Ë WOÝUO��« ‚uI×K� rŽb�« ¡«bÐ≈Ë ¨¢5¹–u³�« 5¹dBMF�« ¨WIDM*« v�≈ WKI²�� WM' …b×²*« 3_« ‰UÝ—≈ …—Ëd{ vKŽ bLŠ√ b�√Ë

ÆWOCI�« ÁcNÐ ÂUL²¼ô« v�≈ s�_« fK−� ¡UCŽ√Ë Èd³J�« ‰Ëb�« U ÎOŽ«œ UNŠdÞ …dJH� «bO¹Qð —U/UO� w� 5¹–u³�« ÊU³¼d�« U¾� d¼UEð b�Ë «c¼ rNFOL& Ë√ ¨œö³�« s� WLK�*« UGMO¼Ëd�« WOK�√ ¡UMÐ√ œdDÐ 5Ý 5Ł fOzd�«

Æ…b×²*« 3_« U¼d¹bð ULO�� w� W¹bOKI²�« dL(« rNÐ«uŁQÐ 5¹–u³�« ÊU³¼d�« s� WK¹uÞ dOÐ«uÞ —UÝË s� ŸuLł r???NO�≈ XLC½«Ë ¨b???Š_« œö³�« j???ÝË w� Íô«b½U� Ÿ—«u???ý w�

ÆrNðUŠËdD� s¹b¹R*« 5MÞ«u*« ‰öš s� U�—uÐ UM�√ «uLŠ«¢ U¼«bŠ≈ vKŽ V²� U²�ô ÊËd¼UE²*« l�—Ë ’U)« ÀuF³LK� W???C¼UM� U�U²¼ ÊËdš¬ o???KÞ√ 5Š w� ¨¢fOzd�« rŽœ “UO×½ôUÐ ÊËd¼UE²*« t???LN²¹ Íc�« U½U²M¹u� UOłË√ ”U�uð …b×²*« 3ú�

Æ5LK�LK� q�_« vKŽ V¼«— ·ô¬ W�Lš Ê√ …dO???�*« œU� Íc�« uŁ«d¹Ë V¼«d�« b�√Ë Ê√ UHOC� ÆrNO�≈ «uLC½« 5MÞ«u*« s� dO¦J�« Ê√Ë ¨…d¼UE*« w� «u�—U???ý UŽuL−*« s� «¡eł «bÐ√ «u�O� UGMO¼Ëd�« Ê√ r�UF�« ⁄öÐ≈ u¼ UNM� ·bN�«

Æ—ULM¹U� w� WOMŁù«

أمريكا.. فوز الرئيس مرهون بالقدس

تحريض ضد الروهينغا المسلمة بميانمار

زنة مصر ما بعد الثورة.. سياسة مت UÐU�²½ô« s???� v�Ë_« …—Ëb???�« X???½U� «–≈ V³???�Ð– UNO� `C²ð r� W???¹dB*« WO???ÝUzd�« Ó‰«b�« —bI�UÐ Ÿ«dB�« `�ö� ≠UNO��UM²� …d¦� …—Ëœ ÊS� ¨ŸU{Ë_« vKŽ dOOGð s� √dÞ U� vKŽ —u²�b�« s� q� UN�d²F� ÷U???š w²�« …œUŽù« ÊU�Ë oOH???ý b???LŠ√ ¡«u???K�«Ë w???Ýd� bL×� ÍdJ???�F�« fK−*« RKJð bFÐ– UNO� r???�(« XHA� b� wÝd� —u²�bK� ≠UN−zU²½ ÊöŽ≈ sŽ r� U???N²�dÐ W???OÐU�²½ô« W???OKLF�« Ê√ ¡ö???−ÐË WK¦2 …—u¦�« Èu� 5Ð U ÎŽ«d� UN½u� “ËU−²ð …—u¦�« q³� U� œU???�� Èu�Ë wÝd� —u²�b�UÐ ô rŽbÐ w???EŠ Íc???�« oOH???ý ¡«u???K�UÐ W???K¦2 s� rNMOÐ U???* ÍdJ???�F�« fK−*« s� œËb×�

ÆW�d²A� rÝ«u� t��UM� vKŽ w???Ýd� —u²�b�« “u� d³²Ž« b�Ë

W¹—u¦�« ÈuIK� « Î—UB²½« ≠fO¹UI*« qJÐ– oOHý UNzUDŽ≈ bFÐ≠ XHD�« w²�« oÐU???��« ÂUEM�« ‰uK� »U�Š vKŽ «c¼Ë öOHý ¡«uK�« È√—Ë –ÍdJ�F�« fK−*« s� dCš_« ¡uC�« Ê«ušù« UN²�œ „d×¹ w²�« WM¼«d�« W¹dB*« W???ÝUO��« Ê√ wMF¹ U¼«u�Ë …—u¦�« ·«b¼√ iF³� WOÐU−¹« WLłdð q¦9 ÊuLK???�*« WŽULł sŽ o¦³M*« W�«bF�«Ë W???¹d(« »eŠ UN²FOKÞ w�Ë WO(« rNð s� ÊuO???ÝUO��« ÂuB)« tKOJ¹ U� q� iŠbðË ¨Ê«u???šù« ÈuÝ d�_« WIOIŠ w� sJð r� UN½√ bFÐ ULO� `Cð« w²�« WŽUL−K�

ÆWŽ«e� b� ≠…—u¦�« «“«d�≈ r¼√ Á—U³²ŽUÐ– w???Ýd� —u²�b�« ÊU� «–≈Ë s� …eOłË …d???²� ‰öš t???IIŠ U0 5O???ÝUO��« t�uB Ôš r???×�√ »UFO²Ý«Ë qš«b�« UM¹U³ðË U�öš ¡«u²Š« w� ÿu×K� ÕU$

ÊS� ¨W¹dB*« w???ÝUO��« nOD�« Ê«u???�√ W�U� WÞ—Uš `???�ö� s???� Êü« v???�≈ tL???Ýd¹ U� q� ÕU−MÐ dA³O� WOł—U)« W¹dB*« W???ÝUO��« sJ1Ë ¨‚u³�� dOž wł—Uš ÍdB� wÝUOÝ ‰öš s� ÕU???−M�« p�– —œ«uÐ ·UH???A²Ý« UM�

∫WO�U²�« «uD)« bMŽ n�u²�« bL×� —u???²�b�« W???�U�� U???NOłuð Ê≈ ±≠ t³ý …—uBÐ `�— d³F� `²HÐ Á“u� —u� wÝd� U ÎF�u²� ÊU� U� p�– VŠUB¹ Ê√ ÊËœ W1b²�� WO???ÝUO��« t²JMŠ fJF¹ WO�öŽ≈ W−{ s� VF???A�« `�UB� vKŽ ÿU???H(« t½Q???ý s� U* ËbFK� dýU³� “«eH²???Ý« ÊËœ s� wMOD�KH�« U Î¹dB� WKŠd*« tOC²Ið U� o�Ë w½uONB�« »U³???ÝQÐ cš_« s� U ÎO�ËœË U ÎOLOK�≈Ë U ÎOÐdŽË

ÆWzbN²�« …—U¹“ v???�≈ w???Ýd� —u²�b�« WŽ—U???�� Ê≈ ≤≠ n�u� s???� W¹œuF???��« UDK???�K� ÊU� U???2 ržd�UÐ W¹œuF???��« UDK��« W½QLÞ vKŽ t�dŠ fJFð …—u¦K� ‰–Uš „—U³* b½U�� w{U*« W×H� wÞË W¹dB*« U�öF�« q³I²�� vKŽ W¹œuF��« ¨WOŠU½ s� «c???¼ ¨…—u¦�« l� w³K???Ý n�u� rN� ÊU� s� l???� v²Š ÊU� U� 5Ð w�H½ ełUŠ s� QA½ b� ÊU� U� d�J� tNłuð rłd²¹Ë ¨WO½UŁ WOŠU½ s� 5OÐdF�« …ô«u*« —u×�Ë WF½UL*« —u×0 vL�¹ WÐu�×� wÐdF�« lOÐd�« «—uŁ Ê√ r¼u²¹ iF³�« Ê√Ë U Î�uBš VO�U???Ý_« X²³Ł√ Íc�« X�u�« w???� ¨WF½UL*« —u???×� WLE½√ vKŽ ÕU$ ÊËœ W�uKO×K� WLE½_« UN²−N²½« w²�« W¹u�b�«Ë WHOMF�« WKLF� ÊUNłË 5¹bOKI²�« s???¹—u;« ö � WLE½√ Ê√ «—u???¦�« pKð

Æ…bŠ«Ë

“UO×½ô« ÂbŽ WL� —uCŠË Ê«d¹ù wÝd� —u²�b�« …—U¹“ Ê≈ ≥≠ dO¦� r−Š√ Íc???�« X�u�« w�≠ Ê«dNÞ w???� « ÎdšR� bIF½« w²�« W�U{ùUÐ ≠Ê«d¹ù W???L�U�� WLI�« —uCŠ sŽ »dF�« ÂUJŠ s� t³Jðd¹ U* t²½«œ≈Ë Í—u��« ÂUEMK� ÎUŽ–ô « ÎbI½ t²LK� 5LCð v�≈ i�UM²�« p�– s???� ·bN¹ t½≈ ¨‰e???Ž_« t³F???ý oŠ w� —“U−� s� w� tzUHKŠ r???¼√ œUI²½«Ë b???K³�« Ác¼ …—U¹“ w???� q¦L²*« œuL;« ÌhOBÐ Ÿ—“ UL¼ôË√ ¨5???²MŁ« 5ðbzUHÐ ÃËd???)« v�≈ bŠ«Ë Ê¬ …œUF²???Ý« WO½UJ�SÐ 5O½«d¹ù« 5�ËR???�*« ”uH½ w???� q�_« s� UNðœUF²???Ý« vKŽ Vðd²¹ b� U� =qJÐ WO½«d¹ù« W???¹dB*« U�öF�« U Î�uBš UNO�≈ WłU(« f�QÐ Ê«d¹≈ WO½«d¹≈ WOÐdŽ W(UB� s� Ê«dNÞ ÂUE½ —UFý≈ ULNO½UŁË ¨WKL²;« »d(« »uA½ ‰UŠ w� b{ t²�dF� w� wFLI�« bÝ_« ÂUE½ rŽœ w� —«dL²Ýô« …—uD�Ð wÐdF�« VFA�« ¡UMÐ√ W�U� nÞUF²Ð vE×¹ Íc�« U¹—u???Ý VFý vKŽ wÐdF�« VF???A�« WLI½ …—UŁ≈ s� nÞUF²�« p�– tOMF¹ U� qJÐ WłU(« f�√ w???� Ê«dNÞ ULMOÐ ¨ZOK)« v???�≈ jO;« s� Ê«d¹≈ pýu¹ Íc�« W³ÞU� »dG�« b{ q�Uý w�öÝ≈ wÐdŽ nÞUFð v�≈ ÊËœ W�uKO×K� w�U³²Ý« —UO�� Ê«d¹≈ vKŽ WK�Uý U ÎÐdŠ sA¹ Ê√ WO½«d¹ù« Ÿ«—c�« ]n� vC²I¹ p�–Ë Ü ÎÒ¹Ëu½ U ÎŠöÝ Ê«dNÞ „ö²�« Ë√ 5ðbzUH�« 5ÐË ¨WOÐdF�« —UD�_« iFÐ w� Y³F�«Ë qšb²�« sŽÆWKB�« oOŁË ≠WKš«b²� UOzeł s� ULNMOÐ lL−¹ U*– 5�bN�«

w²�« U???×¹dB²�«Ë U???�dB²�« s� U???¼dOžË U¹UCI�« Ác???¼ UNMŽ ‰UI Ô¹ U� q�√ U¹«u½ s� w½«uš_« dB� ÂUE½ Èb� U� fJFð WÝUOÝ ZN²Mð …—u¦�« bFÐ U� dB� Ê√ vKŽ ‰bð ¨WM�Š U¹«u½ UN½√ U�öŽ W???�uEM* f???ÝRð Ê√ p???ýu Ôð W½e²� WOł—UšË W???OKš«œ s� dO¦J�UÐ WOÐdF�« W�_« vKŽ …œuF�« UN½Qý s� …b¹bł WOLOK�≈ W�uEM*« pKð qJAð nM²J¹ ‰«e¹ U2 ržd�UÐ ¨WOÐU−¹ô« «œËœd*«

ÆWOÐU³C�« s�

U¹ôu�« w????� Èd????ł w{U*« Ÿu³????Ýô« W????¹UN½ w????� w�uI�« d????9R*« ¡UCŽ_ ŸU????L²ł« WOJ¹d�_« …b????×²*« WÝUzdK� rN×ýd� —UO²š« qł√ s� wÞ«dI1b�« »e×K� Íc�« bK³�« «c????¼ w� ÎU????IŠô Íd−²????Ý w²�«Ë WOJ¹d�_« W¹œUB²�ô« …uI�« YOŠ s� r�UF�« ‰Ëœ WL� vKŽ lÐd²¹ UN� ÷dFð w²�« …eN�« sŽ dEM�« iGÐË ¨W¹dJ�F�«Ë …uI�« ‰«“ ô u????N� WIÐU????��« Â«uŽô« ‰ö????š U¼œUB²�« «—U� q� w� W¹dJ�Ž bŽ«u�Ë –uH½ t�Ë ÎU¹dJ�Ž v�Ë_«

ÆÆU????NðUDO×�Ë U????¼—U×ÐË r????�UF�« r�UF�« w� bOŠu�« u¼ t????�H½ d³²F¹ Íc�« bK³�« «c¼ r²N*«Ë U¹d×K� w????�U(«Ë q¦�_« wÞ«dI1b�« b????K³�« v�« wŽU????��«Ë r�UF�« w� Ê«uO(«Ë ÊU????�½ù« ‚uI×Ð q� d�Ý «cJ¼Ë ¨r�UF�« »uFý 5Ð WOÞ«dI1b�« dA½ UNŽ«u½√ qJÐ W????OzUŽb�«Ë WO�öŽù« WL�C�« t????ðU½UJ�« tF¹—U????A�Ë t(UB� v????KŽ ÿUH(«Ë t????�«b¼« W????�b)

ÆWOK³I²????�*« ‰ËœË qÐ w�ö????Ýù«Ë wÐdF�« s????Þu�« w� s????×½ U�√ w� p½ r� Ê« ÎU????MKŽ UM� rNHOMBð V????�Š Y�U¦�« r�UF�« UM�“ ô qN� p�– s� v½œ« Èu²�� w� WOH)« rN²KO�� ÊuME¹Ë ÊËb????I²F¹ U????� V????�Š ÊuJ�« «c¼ w????� gOF½ ¡U????O³½_« -U????š U????MO� Y????FÐË t????K�« U????M� ÎÒd� s????� s????×½Ë e¹eF�« tÐU²�Ë Âö????��«Ë Âö????Ýù« W�U????ÝdÐ 5KÝd*«Ë

ø.d????J�« Ê¬d????I�« r????OJ(«Ë pK�¹Ë ¡«d×B�« d³F¹ sL� w¼ UMÐuF????ý Ê« bI²Ž√ ÎUNzUð ‰«“ ôË ÁbBI� t????GK³ð w²�« o¹dD�« dOž ÎU????I¹dÞ s� VFý q� Ê« V³��«Ë ¨ «—U�� …bŽ 5Ð ÎUD³�²�Ë Îö�Ë ÁbŠu� ¡«d×B�« d³F¹ Ê« œ«—« WOÐdF�« UMÐuF????ý U½bL²Ž«Ë Ád????Ož ÊËœ W????IOC�« t²×KB� w????� dJ� U????M� q????ł« s????� U????½u¼uðË U????½uŽU{« ¡«d????³š v????KŽ ÎU????FOLł rNH¹Ë wF¹ v²L� W�Ëœ W�ËœË ÎU³F????ý ÎU³Fý U½œUOD�«

Ær????NFHM¹Ë r????¼dC¹ U????� Êu????�dF¹Ë »d????F�« ‰UŠ `????KB¹ Ê« w????� d????O³� q�« U????M¹b� ‰«“ ô ÎU????�uLŽ ÎU�bžË Î«d¼e� U????NFOÐ— ÊU� Ê« bFÐ ÎU�uBš W????�_« Ác¼ vKŽ UL� ¨Èd????š« Ê«bKÐ w????� ÎUHKJ�Ë Ê«b????K³�« iFÐ w????� tÐ U½d�« U0 q????LF�«Ë rNI�Uš v�« Ÿu????łd�« ô≈ lOL'« ÊuJðË ’öš≈Ë ‚bBÐ qLFM�Ë tMŽ U½UN½ ULŽ wNM�«Ë UM½uŽ ÊuJOÝ tK�« Ê« o¦½ U¼bMŽ ¨WM�ŠË …dOš U½U¹«u½ vIK²½Ë UMOðQð ‰u????K(« dE²M½ UMOIÐ «–« U�≈ Ü½d�U½Ë UM????�H½√ w� pJ????A½Ë U½¡«bŽ« s????� `zUBM�«Ë d????�«Ë_« sL� qE½ ·u�� t� ÊułËd¹Ë UM� Áu�u�¹ U� ‚bB½Ë

ÆÆ¡«d×B�« w� ÁUð UÐU�²½ô« s????Ž Y¹b(« U½√bÐ UM� Y????O(« W�öš w½uONB�« wÐuK�« dOŁQð Èb� U�Ë r²ð nO�Ë WOJ¹d�_« s� rN� r????�UF�« w????� W�Ëœ d????³�«Ë Èu????�« w� r????¼–uH½Ë

tDDšË t−�U½dÐ ÊuJ¹ Íc�« »e(« Ë« `ýd*« ÊË“uH¹ b9Ë rN(UB� v????KŽ k????�U%Ë rN²�bš v????KŽ q????LFð n�U�¹ fOz— ÍQ????� ¨tłU²% U????0 WFMDB*« r????N²�Ëœ ÊuJ¹ ULN� i????OÐ_« XO³�« ‰u????šbÐ rK×¹ ô r????N�«b¼« ‚uIŠË U¹d(«Ë WO½U�½û� ÎUBK��Ë ÎôœUŽË ÎU�œU� «—UFý ÈuÝ rN¹b� rOI�«Ë ·«b¼ô« Ác¼ UL� ÊU�½ù« rN²�UL²Ý«Ë rNO�« ”UM�« œË V�J� WOzUŽœ U½öŽ«Ë w� Èdš« oÞUM� w� tKFHð U�Ë UJ¹d�√ w� qB×¹ UL� rOI�« q� bMH¹ UNðdDO????Ý X% lIð Ë« U????NK²% r�UF�« tÐ dšUH²ð Íc�«Ë U¼—u²Ýœ w� UNMŽ sKF*« WO½U�½ù« p�u�« lłdð Íc????�«Ë U�UÐË« U¹ X????½« U�Ë r�UF�« ÂU�« V�J� ô≈ WO�öÝ≈ ‰u�« v�«Ë ¡«dL????��« UOI¹d�« v�« UJ¹d�_ 5�«u*« 5LK�*«Ë UJ¹d�√ w� dL????��« «u�« płU−²Š« U�Ë dLŠ« jš wN� qOz«dÝ≈ U�√ WIDM*« w� WOÐU�²½ô« p�«b¼« ‰Ë« —uNþ ÂbŽ s� p{UF²�« ¡«bÐ«Ë UN²MKŽ√ qOz«dÝù W¹bÐô« WL�UF�« w¼ ”bI�« Ê« u¼ ô“UM²�« q� rždÐ «c¼ q� ¨w{U*« Ÿu³????Ýô« WŠ«d� WO2_« «—«dI�«Ë UO�UHðô« q�Ë »dF�« UN�b� w²�« WF�d�« Ác????¼ vKŽ 5²�Ëœ W�U�« q????ł√ s� —b� w????²�« ¡Uł œuNOK� W????�ËœË 5OMOD????�KHK� W�Ëœ ÷—_« s????� W�Ëb� WL�UŽ u¼Ë wMOD�KH�« VFA�« oŠ w� ”bI�« »U×�√ U¹Ë ¡ULŽ“ U¹Ë …œU� U¹ v²L� WOÐdF�« 5D�K�

qLF�« WOÐU�²½ô« r????J−�«dÐ w� Èd½ uL????��«Ë w�UF*« o(« W³ŠU� 5D????�KH� W????L�UŽ ”b????I�« ¡U????IÐ vKŽ 5FÐUð qE½ Ê« UMOKŽ Î«—U????ŽË ÎU³OŽ «c¼ fO�« ¨÷—_«Ë œU�� ÷—_« w� vF�ð w²�« ‰Ëb�« Ác¼ q¦* 5F½UšË 5LK�*«Ë »dF�« s×½Ë rN(UB� Èu????Ý rN� r¼ ôË U� rOI�«Ë «Ëd????¦�«Ë ÊU????¹œ_«Ë «b????I²F*« s????� p????K/ …—œU????�Ë ÊU????�_«Ë s????�_« d????AMð W????�« q????C�« U????MKF−¹ ¡Ušù«Ë ¡U????šd�« v�« W¹d????A³�« q�u¹ ULK� q????LŽ vKŽ UMOKŽ tOK9 U0 q????LF�« lOL'« vKŽ V−O� ÊËUF²�«Ë tOKŽ tK�« vK� bL×� UM�u????Ý— UM� t�dð U0Ë UMðbOIŽ U� rJO� X�dð bI� ®∫Ÿ«œu�« W³Dš w� ‰U� YOŠ rK????ÝË ©w²MÝË tK�« »U²� Î«bÐ« ÈbFÐ «uKCð s� tÐ r²J�9 Ê«

ÆtK�« ‰u????Ý— ‚b�

?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«Thursday. no. 1656--13 Sept. 2012 -20/ 10/ 1433

عبدالسالم التويتي

لطف محمد الغرسي

إعالنات 14Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433 ?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«

15Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433

?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«

5�UOJ0 qOJ�« ÂbŽ ‚œUB�« nI¦*« Ë« w�öŽô« vKŽ Ê√ UL� tBIM¹ d??šü«Ë ¨wÝUO��« t¼U&« Ë« t�HM� ÁdO−¹ UL¼bŠ« Ë« wH×B�« Ë« w??�ö??Žô« —Ëœ Ê≈ ¨t??Ð 5N²�¹Ë ¨Ád??O??ž vKŽ d²�²�« w� œUIM¹ ôË ¨‚bB�«Ë ÆÆWIOI(« v�« “U×M¹ Ê« nI¦*« Ê«Ë ¨l�«u�UÐ UN� WK� ô UNMJ�Ë W�«dÐ ÊuJð b� «—UFý ¡«—Ë .bIð w� ”ULG½ô« ÂbŽ tOKŽË ¨t³Fý ÂuL¼Ë WIOI(UÐ Âe²K¹ Ê«Ë ¨rOI�«Ë ∆œU³*«Ë l�«u�« »U�Š vKŽ ö�U−*«Ë `z«b*« —UDšô« nA�Ë wŽu{u*« bIM�« s� l³M¹ Ê« wG³M¹ tH�u�

Æ‰uK(« ◊U³M²Ý«Ë ôö²šô«Ë WE( w� Ê_ p??�– ¨w??�ö??Žô« ‰U−*« ‰ËU??M??ð« oKDM*« «c??¼ s� Èb� W�UF�« ÂuLN�« ‰u×²ð w�¹—U²�« Ÿ«d??B??�« UE( s??� W¹œUB²�« Ë« WOÝUOÝ ÂuLN�« pKð X½U� U¹« WO³FA�« dO¼UL'« rNM�√Ë WOAOF*« rNðUOŠ ÊËRAÐ qB²ð ÂuL¼ v�« WOŽUL²ł« Ë« WOMÞu�« rNðbŠË W�ö�Ð d�ô« oKF²¹ U�bMŽ ”UM�« ÂuL¼ œ«œeðË U� q� v�« W�U{« ¨s�ü« rNzUMÐ« q³I²��Ë rNK³I²�� ÊUL{Ë WOKLF�« w� qšbð ÂuLN�« Ác¼ q� ¨rN²�«d�Ë rN²¹d×Ð oKF²¹ WOKLF�« VK� w� qšb¹ d??�_« Ê« qÐ ¨WO�öŽô«Ë WOÝUO��« »UD)« W�dF� wG³M¹ rŁ s�Ë w�öŽô« »UD)«Ë WO�UI¦�« wMFð WOÐdF�« WGK�« w??� Âö???Žô« WLK� X½U� «–«Ë ¨w??�ö??Žô« ÂöŽô« vMF* WOHOþu�« W�ôb�« ÊU� å—UFý≈ Ë≈ ¨—U³š≈ Ë√ ¨Ê«c¹«ò Í—U³šô« ÂuNH*« ULMOÐ ¨ÊU¼–_« w� XGÞ w²�« w¼ »dF�« bMŽ rŁ s� ÎUO�dF�Ë ÎUO�UIŁ Î«—Ëœ ÂöŽö� Ê« „—b½ Ê« wG³M¹Ë œËb×� —U³šô«Ë ÆÆ—U³šô« —uÞ w� ‰«“ô UM�öŽ≈ —Ëœ Ê√ ‰uI�« sJ1

ÆnOI¦²�« fO�Ë wLÝd�« U� v�« œuF½ Ê« UMOKF� Âö??Žô« dOŁUðË —Ëœ W�dF� U??½œ—« «–«Ë ‰UBðô« jzUÝË qþ w� W�UI¦�«Ë Âö??Žô« u??Ý—«œ tO�« q�uð bF¹ r� ¨…œbF²*« tKzUÝuÐ ÂuO�« ÂöŽô« Ê«ò ∫‰uI�UÐ W¦¹b(« ‰UBðô« jzUÝË Áb�dð ¨v�Ë« …u� u¼ qÐ WFÐ«— …u� r�UF�« w� ¨…UO(« V½«uł nK²�� w� dŁR� p�cÐ u¼Ë ¨WŽuM²*« UN²OMI²Ð b� ÂuO�« UN�uLŽ w� W�UI¦�« Ê« UL� ¨WO�UIŁ …UOŠ l½U� qÐ ¨“UHK²�«Ë ¨…—u??B??�« d³Ž ‰U??B??ð«Ë WO�öŽ« W�UIŁ X×³�« pK²ÐË ¨‚—Ë Ë« ŸULÝ W�UIŁ bFð r�Ë ¨X½d²½ô«Ë ¨»uÝU(«Ë …dŁR� ¨w�dF*« »uFA�« œUB²�ô WKJA� W�UI¦�« —U� WOHOJ�« ÂöŽ« öÐ tK� p�– sŽ e−Fð W�UI¦�« Ê« bOÐ ¨ÍœU*« U¼œUB²�« w� ¡UCH�« `�²J¹ U* f�UM*« ≠—uD²*« œU'« ÂöŽô«Ë ¨—uD²� œUł W¹Ë«“Ë åjOD�ð U/Ëœ ‰U(« WFO³DÐ vðQ²¹ s� ≠ U¹b% s�

ÆÂöŽö� WO�öšô« rOI�«Ë ∆œU³*«Ë dO¹UF*UÐ ¨W�e²K� WO�öŽ« cM� ÆÆwMLO�« UM�öŽ« l??�«Ë ‰ËUMð rN*« s� oKDM*« «c??¼ s� U½œöÐ XKšœ s¹bIŽ s� d¦�« q³� WOMLO�« …bŠu�« W�Ëœ W�öD½« …d²H�« Ác¼ ‰öšË ¨WO�öŽô«Ë WOÝUO��« W¹œbF²�« —UÞ« w� WOLÝd�« n×B�« V½Uł v�« W�U)« n×B�« «dAŽ —b� lÐ—« ≠WOzUC� …dAŽ ÀöŁ sLOK� `³�« UL� ¨WOŽu³Ý«Ë WO�u¹ ∫w¼ W�U)«Ë ÆÆÊU1ô« ¨Q³Ý ¨ÊbŽ ¨sLO�« ∫w¼Ë WOLÝ— UNM� ¨…dO�*« öOIF�« ¨ÂuO�« sLO�« ¨…bOF��« ¨qONÝ ¨n??¹ô ÊbŽ

ÆÆ‰«“¬Ë ¨dOB*« ¨¡U³� ¨»U³A�« WžUO� »–U−²ð WŽuM²*« ÂöŽô« qzUÝË s� qzUN�« rJ�« «c¼ W�UIŁ dA½ qO³Ý w�Ë ¨t²I¹dÞ vKŽ q� wMLO�« ÂUF�« Í√d??�« WO�öŽô« dO¹UF*« —UÞ« Ã—Uš tłUNM� Ë« ¨t¼U&« v�« “U×Mð qzUÝË bIHðË ¨WO�«bB*« VOGðË …b¹UJ*«Ë qš«b²�« œu�¹ p�c�

ÆÁdÝUÐ lL²−*« WIŁ qÐ ¨lL²−*« w� WOŽ«u�« W¾H�« WIŁ ÂöŽô« Ê« b−MÝ U½œöÐ w� WO�öŽô« WÝUO��« UM{dF²Ý« U� «–« X¼uý Âö??Žô« qzUÝË s� dO³� ¡eł vKŽ WOLÝd�« WMLON�« W¹—uNL−K� WO�öŽô« WÝUO��« vKŽ lKD¹ s�Ë ¨ÂöŽô« ÂuNH� WM�� ©≤∑® r�— ¡«—“u�« fK−� s� —«dIÐ —b� w²�« WOMLO�« ÊËœ W�UŽ rO¼UH� vKŽ XIKD½« WÝUOÝ UN½« b−OÝ ¨Â±ππµ w�öŽô« ÂeKð w²�« dO¹UF*«Ë WO�öŽô« XÐ«u¦�«Ë dO¹UF*« b¹b% ¨bO−L²�« ”dJ¹ wLÝd�« Âö??Žô« qþ «c??� ÆÆUNÐ Â«e??²??�ô« vKŽ vA�¹ wLÝd�« Âö??Žô« qþ bI� ¨`BM�« VO�UÝ«Ë bO¹Q²�«Ë b−1 qþË ¨Áb{ tłu¹ Ê« sJ1 ÎUŠöÝ U¼d³²F¹ t½_ W¹d(« qþ p�c� ¨ÎUOŽu{u� ÊU� u�Ë bIM�« vA�¹ ¨VFA�« ÊËœ œdH�« wŽb¹ t½«Ë wzU�Ë ÂöŽ« t½QÐ wLÝd�« ÂöŽö� lzUA�« n�u�« ÊU� «cN�Ë ¨dB� rN½Q�Ë rNz«—¬ vKŽ ·u�u�« ÊËœ ”UM�« œUý—« u¼ dO¼UL'« Ë« ”UM�« v�« qB¹ qþ Íc�«Ë ŸuL�*« uB�« »«eŠô« W�uJŠ u� Ë« r�U(« »e(« u� W�uJ(« u� błu¹ ô t½« UL� ¨ÎUHOF{ ÎUðu� sÞ«u*« u� qþ UL� ¨WH�U×²*«

ÆrN� u� ô s¹c�« sŽ »uM¹ u� Ê« b−MÝ W�U×B�« ‰öš s� W{—UF*« Âö??Ž« UM�� U� «–«Ë ÈbF²¹ ô »eŠ q� Ê« b−²Ý qÐ …b¹UJ*« —UÞ« w� Ã—bM¹ V�UG�« ¨W�U)« W�U×B�« U�« ÆÆtHOKŠ u¼ dš¬ »eŠ WŠUÝ v�« ÆÆÁœËbŠ X½U� ÜN� WM�R*« bN'« sŽ d³FðË UNzUL²½UÐ W�u¼u� UN³Kž«Ë UOłu�uMJ²�« wM²MJ� bI� ∫ UOzUCH�« U�«Ë ¨WOÐeŠ Ë« W¹œd� …bŠ«Ë UNFL' UHK� UN� `��√ Ê« wM� q�UŽ ‰öš s� W¹“UHK²�«

U¼“d�Ë UN²FÐU²� s� U³ðU�Ë UO�U×� wMJ� U� u¼Ë ¨Èdš_« uKðÆÆÎUH½¬ tðd�– U� o�Ë

s� vLEŽ WO³�Už v�« qBð UOzUCH�« …—uDš Ê« „—b½ UM¼ «– Ë« WLKF²*« dOž U¾H�« vKŽ dŁRðË wMLO�« VFA�« ¡UMÐ« …UMI�« ÁU&« V�Š WO�dF*« rNðU¼U&« mOBðË ¨w�Ëô« rOKF²�« Âe²K¹ WO�uJ(« UOzUCH�« w� »UD)« Ê« b$ UM½« ¨WOMF*« d³)« WžUO� sŽ v²Š Ãd�ð ôË ÆÆW�uJ×K� WO�öŽô« WÝUO��UÐ n×B�« vKŽ Ãd�ð ô w²�«Ë ¨W�U×B�« ÷dŽ Ë« ¨t½UJ� Ë« wLÝ« «c� åW¹—uNL'« ¨dÐu²�« ±¥ ¨…—u¦�«ò Àö¦�« WOLÝd�«

ÆåWHO×B�« ‰«u�QÐò p�– ”dJ¹ W�U)« Ë« WOÐe(« UOzUCH�« w� »UD)« Ê√Ë UL� WO�«bB*«Ë WO�UHA�« sŽ bF²³ð UN½« ¨ÂuB�K� wz«bF�« ZNM�« ¨WOK³I�«Ë VBF²�« dŽUA� ”d???žË …b??¹U??J??*« u×½ t−²ðË ”dJ�Ë WOMÞuK� wz«bŽ wŽË dA½ qÐ ¨WO³¼c*«Ë ¨WOHzUD�«Ë w� bzU��« wÝUO��« »UD)« dDš_«Ë ¨sÞu�« Wze& …œUŽù

Æs¹b�« rÝUÐ wzö�≈ wC¹d% »UDš u¼Ë błU�*« s� dO¦� ÂöŽô« qzUÝË ÊQÐ ‰uI�« v�« hK�MÝ d�– U� q� wŠË s� dOŁQð …«œ√Ë ¨ÂUF�« Í√d??�« s¹uJð «Ëœ« s� WLN� …«œ« XðUÐ rNðUO×Ð qB²¹ U� qJÐË ”UM�« ÊËRý rNð w²�« U¹UCI�« w� W¹dŠ W�UšË ¨W�UF�« U¹d(UÐË ¨rNŽU{Ë«Ë rN²AOF�Ë rO� ”dJð ôË WO�ËR�*« sŽ hIMð ô W¹dŠ w??¼Ë ¨Âö???Žô« W¹dŠ oB²KðË ¨ÂöŽô« tO�« ·bN¹ U� ‚u�ðË ¨‚eL²�«Ë ¨dA�« b�— vKŽ qLFðË ¨ U�uKF*« vKŽ ‰uB(« W¹d×Ð Âö??Žô« UN�ËUM²ðË ¡UDšö� ÈbB²ðË ÜN×C�Ë œU�H�« —RÐ WNł«u�Ë U� q� s� r¼ô«Ë ¨dOOG²�«Ë ¨Ò×B²�« ·bNÐ wŽu{u*« bIM�UÐ w� wŽu�«Ë ·—UF*« dA½Ë ”UM�« …œ«—« tłu¹ ÂöŽô« Ê« d�– ¨WOM¹b�« rOI�UÐ WIKF²*« ·—UF*« W�UšË ¨ UFL²−*« ◊UÝË« WIKF²*« ·—UF*« dA½Ë ¨WO½U�½ô« WOŽu²�«Ë ¨WOMÞu�« ∆œU³*«Ë ÂöŽô« sŽ Y¹b(« Ê« UL� Ü¼e¹eFð VO�UÝ«Ë WOÞ«dI1b�UÐ t�uI×Ð WOŽu²�«Ë ¨—UJ²Šô«Ë ¨‰öG²Ýö� ≠ÍœbF²�« qLA¹ WO�UI¦�«Ë ¨WO×B�«Ë WOLOKF²�«Ë W¹œUB²�ô«Ë WOÝUO��« ¨¡UM³�«Ë —uD²�«Ë dOOG²�« W�dŠ w� tðU³ł«uÐË ¨WOŽUL²łô«Ë W¹dŠË ¨dO³F²�« W¹dŠ q¦� «œdH*UÐ wŽu�« e¹eFð tOKŽ UL� W�dF�Ë ¨ U�uKF*« v�« ‰u�u�« W¹dŠË ¨W??Ý«—b??�«Ë Y×³�« sŽ dO³Fð ”UÝô« w� u¼ ÂöŽô« Ê« „—b½ UM� «–«Ë ¨WIOI(« sÞ«uLK� `L�ð w²�« ¡«—ü«Ë —UJ�ô« UNO� bł«u²ð w²�« WŠU�*« «c� ¨t²×KB� sŽ Î«d³F� tðœ«—« s� ÎUFÐU½ ÎUH�u� c�²¹ Ê« ÊU� ÎU¹« qI²�� ÍœbFð ÂöŽ« œułË ¨WOÞ«dI1b�« WLE½ô« w� ◊d²A¹ W¹dŠ ôË ¨W�ËR�� U¹dŠ ÊËbÐ ÂöŽ« ô –« U¹d(« W�UH�Ë

ÆW��UM�Ë —«uŠË WA�UM� ÊËbÐ UNO� tł«u²ð w²�« …bzU��« WHOþu�« q¦0Ë sLO�« w� ÂöŽô« Ê≈ Î«d³F� ÎUH�u� c�²¹ ÊQÐ sÞ«uLK� rÝdð ô w²�« —UJ�ô«Ë ¡«—ô« p�c� ÜNMŽ ŸU�bK� WÝdJ� WDK��« bOÐ …«œ« `³B¹ qÐ ¨tðœ«—« sŽ oŠ sŽ Î«dO³FðË ÎUOzUIKð bFð r� ÂuO�« W¹d(« Ê« ∫‰uI�« sJ1 ¨wzU�Ë ÂöŽ« tOKŽ oKD¹ ÂöŽô« «c¼ q¦� Ê« Ü� …œ«—« WÝ—U2 ÎöI²�� Â√ ÎUOÐeŠ Â√ ÎUO�uJŠ ÊU??�√ Ò×B�« Âö??Žô« ULMOÐ dO¼UL'« v�« U�uJ(« »UDš ‰u�Ë ÎUF� s�R¹ Íc�« u¼ VFA�« dO¼ULł Ë« ”UM�« n�«u�Ë W{—UF*« »UDš ‰u�ËË

Æ5¼U&« w� jš t½« U�uJ(« v�« 5O�öŽô« vKŽË ÂöŽô« vKŽ oOOC²�« Ê« „—b½ Ê« UMOKŽ Ê« pK²1 U??Ð Âö??Ž« qþ w� ÎU¹b−� bF¹ r� 5OH×B�« W�UšË r�UF�« `³�√ bI� ¨¡uC�« WŽd�Ð ¡UCH�« d³Ž ‰UI²½ô« U½UJ�« Ê« UL� ¨WMJ2 bFð r� WMLON�« WÝUOÝ ÊS� «c� ¨…dOG� W¹d� W{—UF*«Ë W�uJ(« 5Ð w�öŽô« f�UM²�« V³�ÐË WMLON�« U�ö)« ‰U×H²Ý« v�« ÍœRð «b¹UJ� Ë« «dðUN� v�« ‰u×²ð

Æwz«bF�« Ÿ«dB�« ¡«dA²Ý«Ë ÂU�I½ô«Ë l{Ë ‚U�u�« W�uJŠ s� »uKD*« ÊS� UODF*« Ác¼ wŠË s� dOOG²�« …—u??Ł —U�� ÂUN� l� o�«u²ð W??¹ƒ—Ë ÂöŽö� ÎU−NM� ¨wŽu{u� rNHÐ w{U*« rOOIð v�« ÍœR??¹ U−N½ ¨Õö??�ô«Ë Ê« UL� ¨WOŽu{u� W¹bI½ W¹ƒdÐ ôö²šô«Ë ¡UDšô« tł«u¹ Ê« WOÝUO��« U¾H�«Ë WOÝUO��« ULOEM²�«Ë »«e??Šô« vKŽ ‚U�PÐ WKŠd*« ÂUN� l� o�«u²¹ U0 WO�öŽô« UN²ÝUOÝ œb% UNO� W�d²A� Ë« WDK��« Ã—Uš UN½u� UNF� o�«u²¹Ë q³I²�*« dOO�²� …«œU� »«eŠô« ÊuJð Ê« WOL¼« v�« W�U{« ÜN� …bzU� Ë« UNðU�ÝR� «c�Ë WO�ÝR� WOMÐ vKŽ WLzU� WDK��« Ë« rJ(«

Æ’uB)« tłË vKŽ WO�öŽô« UIKDM� o??�Ë ô≈ Êu??J??ð ô W¹u��« W??O??�ö??Žô« WÝUO��« Ê«

∫UNL¼« l� o�²ð W�UHýË W¹bI½ W¹ƒdÐ ¨WO�öŽ« WÝUOÝ WÝ—U2 ≠ bIM�« ZNMÐ Âe²KðË ¨WO�ËR�*« “ËU−²ð ôË dO³F²�« W¹dŠ ÂuNH�

Æ¡UM³�« wŽu{u*« sÝË U¹d(« oOFð w²�« UF¹dA²�« q¹bF²� œuN'« q� ‰cÐ ≠

U0 W�U×B�« W¹dŠ W�UšË ÂöŽô« W¹d( WM�U{ UF¹dAð l{Ë vM³²ð UF¹dAð «c�Ë ¨—uDð Í_ ”UÝô« ◊ËdA�« wMF¹ —bBð w²�« UN'« Ë« WO�öŽô« UN−K� WO�ÝR*« fÝô«

Æn×B�« ÊËUF²¹ lL²−� v�« ‰u�u�« ÁU&UÐ dOOG²�« o¹dÞ vKŽ qLF�« ≠ ÎU�öŽ«Ë t²DK�� œ«b²�« ÂöŽô« qzUÝË d³²F¹ ô Êe²� rJŠ tO� …—bIÐ o¦¹ ÂöŽ« œUL²Ž«Ë ¨tIK� —bB� WDK��« Ê« d³²F¹ ô Ÿ«Ë

Æo(« 5³ð vKŽ ”UM�« wG³M¹ w²�« U�uKF*« vKŽ ‰uB(« W¹dŠ ÊUL{ vKŽ qLF�« ≠ UL� W�U×B�«Ë ÂöŽô« ‰U−� w� 5K�UF�« ‰ËUM²� w� ÊuJð Ê«

ÆUNKOKCð Ë√ UNzUHš« .d% wG³M¹ W�UšË WOH×B�«Ë WO�öŽô« ULEM*« W¹uIð vKŽ qLF�« ≠ vKŽ rNKLŽ l�u� ÊU� ÎU¹√ 5OH×B�« ‰uBŠ s� UNMJ1 U0 ÂöŽô« f¹—bð U�ÝR� d¹uDð rN*« s� Ê√ UL� ¨rN�uIŠ q�U�

ÆW�U×B�«Ë ÂöŽô« ‰U−� w� UOKF�« UÝ«—b�« lO−AðË W¹d(« rO� f¹dJð WOH×B�«Ë WO�öŽô« ULEM*« Vł«Ë s� ≠ W�U×B�«Ë Âö??Žô« —U??Þ« w� 5K�UF�« 5B×²� ¨lL²−*« w� ÂöŽô« qF−¹ UL� ¨tð«¡«dž«Ë ‰U*«Ë UNðdDOÝË WDK��« ÁU& UL� ÆÆlL²−*« w� ÎU½“«uð oI% WKŽU� WDKÝ W�U×B�« W�UšË ô≈ w¼ U� WO�öŽô« U�ÝR*«Ë «Ëœô« Ê« „—b??¹ Ê« wG³M¹ w�öŽô« Ë« wH×BK� ÊS� «c� ¨Z²M*«Ë qŽUH�« ÊU�½ö� WKOÝË s¹c�« qJ� fO¹UI� UN½« ¨tKLŽ ŸUI¹≈ œb% dO¹UF�Ë fO¹UI� UN¦ÐË U¼dA½Ë ¨À«bŠôUÐ W�U)« U�uKF*« w� ÊuKG²A¹

ÆUNOKŽ oOKF²�«Ë 5K�UF�« qJ� ÎU�eK� Î«—UÞ« X×³�« dO¹UF*«Ë fO¹UI*« pKð Ê≈ w�Ëb�« œU??%ô« ‚U¦O� U¼œbŠ W�U×B�«Ë Âö??Žô« ‰U−� w� U¼—œu½ …b??×??²??*« 3ö???� w??*U??F??�« Êö????Žô« Ád????�«Ë 5OH×BK�

∫WOðü« ’uBM�UÐ ÆÆWIOI(« vKŽ ‰uB×K� —uNL'« oŠË ozUI(« Â«d²Š« ±≠ Ë« wH×B�« oðUŽ vKŽ lI¹ Íc??�« ‰Ëô« Vł«u�« U¼—U³²ŽUÐ

Æw�öŽô« ŸU�b�« wH×B�«Ë w�öŽô« vKŽ ‰Ëô« Vł«u�« l� o�«u²�UÐ ≤≠ w� W¼«e½Ë W½U�UÐ U¼dA½Ë U�uKF*« lLł w� W¹d(« ∆œU³� sŽ

Æ‰œUF�« bIM�«Ë oOKF²�« w� UNIŠ UNzUDŽ« w�Ë ¨ U�Ëô« q� ôË U¼—bB� b¹b% sJ1 w²�« U�uKF*« qI½ wH×B�« vKŽ ≥≠

ÆozUŁË d¹Ëeð Ë« W�U¼ U�uKF� ¡UHš« t� “u−¹ vKŽ ‰uB(« w� WŽËdA*« qzUÝu�« vKŽ —UB²�ô« tOKŽ UL� ¥≠

Æ—uB�«Ë ozUŁu�«Ë U�uKF*« U�uKF� W¹« Ò×B²� ÁbNł È—UB� ‰c³¹ Ê« tOKŽ UL� µ≠

ÆUN²�œ ÂbŽ V³�Ð W¾O�� UN½« 5³ðË ÎUIŠô U¼dA½ —bB*« W¹dÝ …UŽ«d� tOKŽË ¨—bB*« W�d³� ÂbŽ tOKŽ UL� ∂≠ ◊d²Að UNOKŽ qBŠ U�uKF0 d�ô« oKF²¹ U�bMŽ wIOI(«

Ær²J²�« dÞU�* ÎUOŽ«Ë ÊuJ¹ Ê« wH×B�« W�UšË w�öŽô« vKŽ V−¹ ∑≠ tMJ1 U� qJÐ ÂUOI�« tOKŽË ¨ÂöŽô« qzUÝË d³Ž d1 Íc�« eOOL²�«

ÆÊuK�« Ë« fM'« Ë« ‚dF�« vKŽ rzUI�« eOOL²�« w�öð qł« s� WOMN� ¡UDš√ wK¹ U� d³²F¹ Ê« wH×B�«Ë w�öŽô« vKŽ ∏≠

∫WLO�łÆqOKC²�« ÆÆ‰U×²½ô« ÆÆa�M�« ≠√

ÆÎ«bLŽ Í–R*« q¹ËQ²�« ≠» rN²�« tOłuðË ÕbI�«Ë ·cI�«Ë ¨7H�«Ë ¨WLOLM�«Ë ¡«d²�ô« ≠?ł

Æ”UÝ« ÊËœ qJÐ q??N??Ý W??¹d??E??½ U??¹U??C??� Õd??D??ð Ê« ∫q??zU??� ‰u??I??¹ b??� Î«d??O??š« U¼dOžË …—u�c*« dO¹UF*« q� q¹u% sJ1 nO� «c� ¨fO¹UI*« œułË s� bÐô bO�Qð qJÐ W³ÝU;«Ë WÐU�d�«Ë ¨cOHM²�« l{u� «“ËU& W??¹« `³�Ë W³�«d�Ë cOHMð v�u²ð W½UJ� «– WO�¬ w�öŽô« qLF�« WO�öšUÐ WD³ðd*« XÐ«u¦�«Ë fÝô«Ë dO¹UFLK�

ÆwH×B�«Ë h�UM²�«Ë qš«b²�« ÊuJ¹ YOŠ ¨sLO�« w� UMF{Ë q¦� w� WC�UM²� »«e??Š« œu??łË Ë« »«e??Šô« …d¦� V³�Ð ¨Ÿ«d??B??�«Ë s� qJA²¹ ¨W�U×BK� fK−� qOJAð rN*« s� t½U� ¨ÃUNM*« œuNA�Ë WBB�²� Ë√ …d³š «– WO�öŽ«Ë WOH×� UOB�ý WN−K� 5K¦2 rNO�« ·UC¹Ë ¨W¼«eM�«Ë ¨W³OD�« WFL��UÐ UN� ULEM� W??¹√Ë 5OH×B�« WÐUI½Ë ≠Âö??Žô« …—«“Ë≠ WOLÝd�« ¨s¹dýUM�« WOFLł Ë« WÐUI½Ë WOH×�Ë WO�öŽ« U�ÝR�Ë …UŽd�Ë W³ÝU;«Ë WÐU�d�UÐ oKF²ð ÂUN� fK−*« «cN� ÊuJ¹Ë WOH×B�«Ë WO�öŽô« UF¹dA²�«Ë 5½«uI�«Ë oOŁ«u*« cOHMð —dJ¹ s� W�UŠ≈ bL²F¹Ë ¨ UH�U�*« b�dð W¹—Ëœ …dA½ —«b�«Ë

Æ¡UCI�« v�« ¡UDšô« »UJð—« WI¦�«Ë Â«d²ŠôUÐ d¹bł ¨wM1 ÂöŽ≈ fOÝQ²� W¹ƒ— w¼ rJKð

Æd¹uD²�«Ë q¹bF²K� WKÐU� W¹ƒ— w¼Ë

ما اثار انتباهي في ندوة حضرتها عقدت في بيت الثقافة عنوانها مشروع «المواطنة في عيون شابة» انني سمعت من يقول ان الرئيس تهجم على اإلعالم، وهو ما يشير الى خطاب الرئيس الذي انتقد فيه دور االعالم في مرحلة هي األخطر في تاريخ الشعب اليمني بينما غاب عن منظري تلك الندوة ان تناول الرئيس اعالم بالدنا بالنقد أنما هو حرص منه على اصالح اهم مجال من مجاالت حياة الشعب كما غاب عن منظري تلك الندوة انهم لم يدركوا بعد ان ثقافة الخطاب هي عدم االنسياق الى ثقافة النفاق والتضليل وحرق الحقائق أو تضخيمها وعدم المباالة بالثوابت التي علينا االلتزام بها لننجي بالدنا من االنهيار، وحقيقة ان االعالمي او المثقف الحقيقي ينبغي أن يحمل ثقافة الخطاب النقدي وعدم االنسياق في مواقفه الى ثقافة احادية الجانب او ثقافة النفاق والمكايدة.. او

االنسياق الى ثقافة المنابزة واثارة الصراع.

UÐU�²½ô« vKŽ dNý« WF�ð s� d¦�√ —Ëd??� bFÐ —uBM� tÐ—b³Ž fOzd�« “u� “d�√ w²�« WOÝUzd�« pK1 q¼Ë ø©«c¼ q� bFÐ «–U� ®∫”UM�« ‰¡U�²¹ ÍœU¼ U�“_« s� œö³�« Ã«d??šô …bMł√ ÍœU??¼ fOzd�« w³FA�« i¹uH²�« qG²�¹Ë øWIŠö²*« WOÝUO��« qš«b�« w� 5OMLO�« q� ÆÆÊuOMLO�« t×M� Íc�« dO³J�« Íc�« w�Ëb�«Ë wLOK�ô« bO¹Q²�« p�c�Ë ÆÆøÃ—U??)«Ë

øt³½Uł v�« nI¹ l²L²¹ ÍœU¼ fOzd�« Ê√ w� pý v½œ√ Íb� błu¹ô sÞu�« U??¹U??C??I??Ð …d??O??³??� W??�d??F??�Ë WLOEŽ …d??³??�??Ð W�Ëœ w� ÎU¹dJ�Ž Î«bzU� qLŽ Íc�« uN� ¨5MÞ«u*«Ë qLŽË ¨‰ULA�« W�Ëœ w� qLŽ rŁ ¨…bŠu�« q³� »uM'« fOzdK� ÎU³zU½ rŁ ŸU�bK� Î«d??¹“Ë sÞu�« …b??ŠË bFÐ

ÆWK¹uÞ WOM�“ …d²H� bO¹Q²Ð WÝUzd�« wÝd� vKŽ lÐd²¹ ÍœU??¼ Âu??O??�« ¡wý tBIM¹ô qłd�« Ê–« °¨dOEM�« lDIM� w³Fý w²�« W??×??{«u??�« …b??M??ł_«Ë W¹uI�« …œ«—ô« Èu??Ý

Î«dOš√Ë ÎôË√ ÆÆsÞu�«Ë VFA�« W×KB� ‰öš s� UNÐ oKDM¹ Ê« V−¹ s�×¹ Ê√ ÍœU¼ fOzd�« vKŽ «cN�Ë öHBðô …bŠ«u�« bO�« Ê« Ò×� bO'« ÊU�½ô« Ê« ®∫‰uIð W�UF�« …bŽUI�«Ë ÆÆt� bŽU�*« —œUJ�« —UO²š« tðbMł√ cOHMð v�« Î«b¼Uł vF�¹ Ê√ tOKŽ p�– bFÐ ¨s¹bO'« ô« —U²�¹ô

Æ©WOMÞu�« Áœœd¹ ÂöJ�« «c¼ ¨WOBF²�� sLO�« q�UA� Ê√ ‰uI¹ Íc�« l� X�� U½√ q�UA� Ê« ÎUIŠ ¨…œ«—ô«Ë rOKF²�«Ë …d³)« uKOK�Ë ”uHM�« ·UF{ WK�UŽË WK¼R�Ë WLOJŠ «œUO� błË «–« UNKŠ sJ1 sJ� …dO¦� sLO�« U�“_« s� œö³�« Ã«dš≈ w� UNOKŽ ‰uF¹ s� w¼ …œUOI�« Ác¼ ¨W¹u�Ë

ÆqŽU� qFHÐ X½U� w²�« WOM�“ W³I(Ë ¨…UO(« V½«uł lOLł w� ¡UDš√ ÃU²½ ÊU� tO�« UMK�ËU� Ác¼ s� ÎUCFÐ g¹UŽ ÍœU¼ fOzd�«Ë ÆÆtO� s×½U� v�« UM²K�Ë√ WK¹uÞ œö³�« XK�Ë√ w²�« WŠœUH�« ¡UDšô« ÎU�U9 ·dF¹ «cN� ¨WOM�e�« W³I(« …œUO� vKŽ ÎU�dŠ ¡UDš_« pKð VM& tOKŽ w�U²�UÐË ¨Èu²�*« «c¼ v�«

ÆÊU�_« dÐ v�« sLO�« WMOHÝ «uM��« w� œUÝ w²�« WKðUI�« ¡UDš_« s� «cN�Ë ¨3c�« ¡«dýË å…«—«b*« òWÝUOÝ WO{U*« „uK��« «c¼ sŽ n�u²�« WO�U(« …œUOI�« vKŽ ÎöLŽË Îôu� oKDM¹ Ê« lOL'« vKŽË ¨dC*« «c¼ ålOL'« ‚u� sÞu�« W×KB�ò ‰öš s� d³Ž ô« tIOI% lOD²�½ s� qO³M�« ·bN�« UOB�AK� ÍœU??¼ fOzd�« —UO²š« s�Š WBK�*«Ë W??�œU??B??�«Ë W??K??¼R??*« W??O??M??Þu??�« ÁcN� WIKD� WO�UHAÐ qLF�« r²¹ Ê«Ë ¨W¹uI�«Ë

ÆÊu½UI�« ‚u� bŠ« ÊuJ¹ôË ¨ «œUOI�« WO½u½UI�« W�¡U�LK� lC�¹ Ê« V−¹ s� ‰Ë√Ë Ü¼—UG� q??³??� W???�Ëb???�« w??�ËR??�??� —U??³??� ¡UDš« Ë√ œU�H�« »U³Ý√ w� W�¡U�*«Ë W¹u� W???�U???Ý— W??ÐU??¦??0 Êu??J??O??Ý …b??L??F??²??� œUł b¹b'« bNF�« Ê« U¼œUH� ÆÆlOL−K� Êu½UI�« …œUOÝË WO�UHA�« √b³� oOI% w� n¹dA�« Íu³M�« Y¹b(« s� oKDM¹ «c¼Ë WOŽUL²łô« W�«bF�« oOI%Ë bL×� XMÐ WLÞU� Ê√ u� tK�«Ëò rKÝË tOKŽ tK�« vK� bL×� ÊuJ�« bO��

ÆåU¼b¹ XFDI� X�dÝ dÐ v�« œö³�« œuI¹ Ê« …dO³J�« …d³)« VŠU� ÍœU¼ lOD²�¹ qN� »uFA�« 5Ð ozö�« Èu²�*« v�« 5OMLO�«Ë sLO�UÐ iNM¹ Ê«Ë ÊU�ô«

ÆvDÝu�« ÊËdI�« …UOŠ s� ÎôbÐ «c¼ w� ‰ËR�� q� U¹Ë ° wMÞu�« ‚U�u�« W�uJŠU¹Ë ∫fOzd�« W�U��U¹ UM� o×²�¹ WI¹dF�« WO�¹—U²�« —Ëc'« «– .dJ�« VFA�« «c¼ Ê« bK³�« …UO(« v�« qB¹ Ê« qł« s� fOH½Ë ‰Už qJÐ tOKŽ q�³½ ô« ÎUFOLł

ÆUNO�« `LD¹ w²�« W1dJ�«° W�œUI�« WOM�e�« …d²H�« tOKŽ VO& ‰«RÝ ÆÆø ÊuKŽU� s×½ qN�

qŠ«u��« dHš W×KB� fOz— £

سياسة المداراة.. يجب أن تتوقف —«u(« Ê« u¼ ÎUO�ËœË ÎUOLOK�≈Ë ÎUOK×� tOKŽ lL−*« ¡wA�« Ê√ b�R*« s� qŠ w� »uFAK� WM�ü« WKOÝu�«Ë Í—UC(« „uK��« WL� d³²F¹ wMÞu�« ¨»uFA�«—U×²½« v�« ÍœRð w²�« UM¹U³²�«Ë U�ö)« i�Ë WI�UF�« q�UA*« `M1 —«u×K� WÐU−²Ýù« sŽ RJK²�«Ë ¨WOMÞu�« UNðbŠËË UNK³I²�� o¹e9Ë dOOG²�« ÁU&« w� U¼—U�� WK�dŽ s� qOM�« ’d� …—u¦K� W¹œUF*« ÈuI�«

Æt�U�¬ q� VFA�« tOKŽ oKF¹ Íc�« wIOI(« w²�« d�UMF�« s� UNF� n�U×²¹ s??�Ë œ«b³²Ýô« Èu??� Ê√ pý s� U??�Ë rž—Ë ¨…—u¦�« qEÐ UN�«ËeÐ dFAð Ë« U¼–uH½Ë UNðdDOÝË UN(UB� bI� X½U�u�Ë WK� UN½_ Èu� UNOKŽ oKD½ Ê« “u−¹ ô d�UMF�« Ác¼ q²Jð WEŠö� rJ×ÐË p�c� X�O� UNMJ� ¨…d¹UG� X½U� Ê« Â«d²Š≈ U¼«ƒd� ÊUJ� …dO³� Èu� n�U×²�« UNL¼ q� v×{« –uH½Ë ÕöÝË ‰U� s� w{U*« w� t²³�� U� Âb�ð ô WOł—Uš …bMłQÐ ◊U³ð—ô«Ë Êu½UI�« sŽ Wł—U)« d�UMF�« q� l� sJ� W�u�F� «—UFý X% »U³A�« »UDI²Ý« UNL¼ q�Ë ¨sLO�« W×KB� WOMÞu�« …bŠu�« XO²HðË nB�« o¹e9 ÷dGÐ sÞu�« vKŽ d� U¼œËœd� WŠU�� œU−¹≈Ë …—œU³*« cOHMð WK�dF�Ë d¹«d³� …—uŁ w� dB²½« w²�« W�U�u�UÐ w�Ëb�«Ë wLOK�ù« Ÿ«dB�« w� WNł«u*« W�Ë«e* sLO�« w� UN� –uH½ U¹U×C�«Ë ÍœU*« rŽb�« ÈuÝ ÎU¾Oý d��ð s� wN� WOMLO�« ÷—ü« vKŽ rN½√ «ËdFA¹ Ê√ ÊËœ cOHM²K� …«œ_«Ë VD(« rN½_ sLO�« ¡UMÐ« r¼ ÎULz«œ v×{Ë tIOI% qł« s�«Ë—UŁ s¹c�« dOOG²�« WK−Ž —U�� WK�dF� Êu�bN²��

ÆtKO³Ý w� lOL'« ÍË– iFÐË Êu½UI�« sŽ W??ł—U??)« d�UMF�« Â«b�²Ý« s� Àb×¹U�Ë »d{Ë V¹d�²K� WŽËdA*« dOž UŠuLD�« »U×�√ s� WHOFC�« ”uHM�« s�_« ‚ö�≈Ë Ü¼dOžË “UG�«Ë jHM�«Ë ¡UÐdNJ�U� W�UF�« U�b)« o�«d� o¹eL²� WO¼«dJ�«Ë bI(« W�UIŁ rŽœË W¹cGðË WM²H�« q�«uŽ YÐË WMOJ��«Ë WOIÞUM*«Ë WCOG³�« WO�ö��«Ë WO³¼c*« WŽeM�« WŽUýSÐ wMÞu�« nB�«

ÆUM³Fý UNÐ—UŠË UNEH� w²�« W²OI*« W¹dzUAF�«Ë vKŽ œU�d�« —– ÈuÝ X�OK� W�«dÐ «—UFý s� d�UMF�« Ác¼ XF�— ULN�Ë UN(UB� W¹ULŠË ¡UI³�« ·bNÐ WM²H�« W�ËU; VFA�« 5łbðË ÊuOF�« d�UMF�« Ác¼ W×KB� s� p�c�Ë ¨sÞu�« dO�bð »U�Š vKŽu�Ë WOB�A�« vKŽ WKJON�« …œU??Ž« WK�dŽË WL�IM� WOM�_«Ë W¹dJ�F�« W�ÝR*« ¡UIÐ

‘uO'« q� w� UNOKŽ ·—UF²*« W¹dJ�F�« dO¹UF*«Ë WOMÞu�« f??Ý_« sÞuK� U¼ƒôË `³B¹Ë ¨W¹œdH�« «¡ôu�«Ë WOF³²�« s� U¼—d×OÝ p�– Ê_ ÎUOÝUÝ√ Îö�UŽ qJA¹Ë dD)« U¼œbN¹ ‰«“ô w²�« WL�UF�« rO�Ið wN²M¹Ë s�Ë —«u(« w� „—UAOÝ s� q� —uCŠ qIF¹ ö� wMÞu�« —«u(« 5�Q²� qJAð w²�« WOŽUL²łù« `z«dA�«Ë WOÝUO��« ·UOÞ_«Ë »—UA*« nK²�� w� W�Ëb�« …—b� Â«bF½«Ë WL�I*« WL�UF�« qþ w� wMÞu�« ZO�M�« q�

ÆUNOKŽ …bŠu*«Ë WK�UJ�«…dDO��« W�ËU×� Ë« WL�UF�«vKŽ …dDO�*« ÈuI�« Ác¼ ·ö²š« ÂbŽ sLC¹ UL� bFB²¹ U0— b�Ë ¨—«u??(« ‰UA�≈ Ë√ ¡«u²Šù« ÷dGÐ W¹œd� Èƒ— ÷d� œuN'« q� n�½Ë dHB�« lÐd� v�« …œuF�«Ë —U−H½ù« v�« œuIO� n�u*«

ÆåX¹ežU� b¹“ uÐU¹ò p½Q�Ë …—œU³LK� ÎUI�Ë X9 w²�« 5�Q²� ÎUL²Š UÐ l�«u�« vKŽ WLzUI�« d¹–U×LK� ÎU³M&Ë oKDM*« «c¼ s�Ë

ô w²�« WLN*« WO�Ozd�« «œb;«Ë oz«uF�« W�«“« …—Ëd{ —«u(« ÕU$Ë ÕdDÐ 5�—UA*« qJ� W�dH�« Ò²ð WK�U� W¹d×Ð —«u(« W�UI²Ý« sJ1 ÊËd9R*« tOKŽ lL−¹ U0 ÃËd)« Ëœd&Ë WO�UHAÐ UN²A�UM�Ë r¼«ƒ— œb% w²�« WOMÞu�« U¹UCI�« q� qLAð WK�UJ²�Ë WIO�œ W×{«Ë W¹ƒ— s� t�UE½ qJý—«d�« tO�U0 WOMÞu�« tðbŠË vKŽ k�U%Ë sLO�« q³I²�� Ë√ wB�ý Í√— Í√ ÷dHÐ oŠ bŠ_ fO�Ë ¨tOKŽ lL−¹ Íc�« wÝUO��« WOÝUO��« …œUOI�« t²MKŽ√ UL� ÎUŠu²H� nI��« ÊuJ¹ Ê√ bÐö� tÐ p�L²�« U�Ë ‘UIMK� «—UO)«Ë UŽËdA*« q� ÕdÞ vM�²¹ YO×Ð WOŽdA�«Ë —U³²ŽUÐ ÁcOHMðË t�uŠ ·UH²�ôUÐ qJK� ÂeK� ÊuJ¹ 5�—UA*« WO³KžQÐ vE×¹ WOłU�b½« …bŠË —UO)« p�– ÊU� ULN� ¨lOL'« W�—UA�Ë bNł q¦1 t½« u¼Ë «—UO)« √uÝ√ v²Š …bŠu�« qþ X% rO�U�√ …bŽ s� w�«—b� ÂUE½ l� lM1 ô —«u(« o¹dÞ sŽ 5�—UA*« ŸULł≈ vKŽ qBŠ «–« ◊U³ð—ù« p� w�Ëb�« lL²−*« ŸULł«Ë tOKŽ Vðd²²Ý w²�« dÞU�LK� qO×²�� t³ý t½« UL� p??�– ÷dH� b¹bN²�« Ë√ …uI�« qšb²ð ô Ê« rN*« ¨sLO�« …b??ŠË vKŽ lOL'« ÊuJ¹ Ê« Êu³žd¹ s¹c�« 5³BF²*« iFÐ U×¹dBð s� Àb×¹ dOOG²�«Ë …—u¦�« dBŽ w� ÷u�d� p�– q¦L� r¼–uH½Ë rN²×Mł« X% tOKŽ lL−¹ U� ‚u� uKF¹ ¡wý ôË —«u(« d9R� Á—dIOÝ Íc�« qC�ú�

ÆwMÞu�« —«u(« œbFðË ÂU�I½ù« s� s�_«Ë gO'« bOŠuð s� bÐô —«u(« `−M¹ wJ� Î«–« ¨r¼«ƒ—Ë rNðUOŠ vKŽ ÊË—ËU×²*« s�Q¹Ë WL�UF�« bŠu²ð v²Š «¡ôu�« W¹dJ�F�« W�ÝR*« W¹ULŠ qþ w� tðUłd��Ë —«u(« ÕU$ ÊUL{ rŁ s�Ë ¡UMÐ« W�U� 5�Qð tOKŽ ‰uF¹ s� „UM¼ fOK� ¨…bŠu*« WOMÞu�« WOM�_«Ë ÷dH� …uI�«Ë ‰U*« s� rN¹b�U0 ¡«uI²Ýù« ‰ËU×¹ s� WNł«u� w� sÞu�« bFÐ WOMÞu�« W�ÝR*« Ác¼ ÈuÝ sÞu�« s� d³ý Í√ vKŽ W¹œUŠü« …dDO��« t� ‰u�ð s� q� b{ rN³½Uł v�« sÞu�« ¡UMÐ« q� ÊËb−¹ ·uÝË Ü¼bOŠuð W�d(« W¹«bÐ s� UM³Fý v×{UL�Ë ¨Á—«dI²Ý«Ë sÞu�« s�QÐ ‰öšù« t�H½ w� s�_«Ë W×K�*« tð«u� …—“«R� sŽ fŽUI²¹ Ë« q�³¹ s� sLO�UÐ WOMÞu�« …dL²�� …—u¦�« vI³ð ·uÝË jK�²�«Ë rKE�«Ë œU�H�« —U�Ë√ q� W�«“« qO³Ý WMÞ«u*«Ë ‰bF�« oI×²¹Ë ÜN½UOMÐ W¦¹b(« WO½b*« W�Ëb�« qLJ²�ð v²Š

ÆtK�« ¡Uý Ê≈ V¹d� ÁdþUM� Î«bž Ê≈Ë Êu½UI�« …œUOÝ qþ w� W¹ËU�²*«

الحوار الوطني ضرورة.. كيف السبيل الى تحقيقه ؟

اللواء الركن: محمد سري شايع

sŽ Î UŁË—u�Ë ÎUOD/ nI¦*« Ë√ W�UI¦K� UM�uNH� qE¹ Ê√ VFB�« s�Ë œdD� u×½ vKŽ dOG²¹ UM�uŠ s� r�UF�« ULO� ¨bOF³�« Ë√ V¹dI�« w{U*« ÂuO�« sÞu�«Ë r�UF�« ÒÊ√ WIOI×Ð ·«d²Žô« Vłu²�¹ Íc�« d�ô« ¨Ÿ—U�²�Ë vMF0 ¨WIÐU��« ÊËdI�«Ë w{U*« ÊdI�« w� sÞu�«Ë r�UF�« sŽ ÊUHK²�¹ …b¹bł W�UIŁ Ë√ Î«b¹bł ÎUHI¦� …—ËdC�UÐ VKD²¹ d¹UG*«Ë b¹b'« s�e�« ÒÊ√

Æ5HI¦*«Ë W�UI¦�« nzUþu� Î«b¹bł ÎU�uNH�Ë …—u¦�« ÒÊ√ d�UF*« r�UF�« —uDð s� WM¼«d�« WIOI(« eO1 U� “dÐ√ qF� r�UF�« dOB� XKFł U�uKF*«Ë ‰UBðô« UOłu�uMJð ‰U−� w� W¹—c'« nzUþË Í—cł Ìu×½ vKŽ dOGð Ê√ bFÐ ¨‰uIF�« ◊UA½Ë qLŽ "UMÐ ÎUD³ðd�

ÆW�UI¦�« —uEM� s� 5HI¦*«Ë W�UI¦�« UO�UJý≈ l� q�UF²K� ÂuO�« UMłuŠ√ U� WO�U³�« rO¼UH*«Ë W1bI�« qLF�«Ë dOJH²�« oz«dÞ ÀË—u� “ËU−²¹ b¹bł UŽ«bÐù« Ë√ WO�UI¦�« UÝUO��« Èu²�� vKŽ ¡«uÝ ¨Íu³�M�« ‰«eF½ô«Ë WO½u� WŠUÝ ‚u�Ë dOG²� r�UŽ jÝË ÂuO�« jAM¹ ·«dÞ_« qJ� ¨W¹œdH�« ‰UBðô« UOłu�uMJð XKFł ULJ� ¨rKFK� ÈuÝ UNOKŽ bŠ_ …œUOÝ ô …bŠ«Ë …dÐUŽ WO�UIŁ W�U�� w½Ëd²JO�ù«Ë wFO³D�« 5zUCH�« s� U�uKF*«Ë qIŠ v�≈ ÎUC¹√ W�U�*« Ác¼ X� ÒuŠ UN Ò½S� ¨ UO�uI�«Ë «—UI�«Ë œËb×K� ŸËd� nK²�� w� U�uKF*« Ÿ«u½√ lOLł Y³¹Ë q³I²�¹Ë Êe²�¹ w�dF�

ÆW�dF*« w� ÷u�ð w²�« «—uB²�«Ë ·—UF*«Ë —UJ�_UÐ d¹ež ¡UC� t Ò½√ qł√ W{U¹d�« ‰«uŠ√ b�dðË ¨WÝUO��«Ë ‚öš_«Ë s¹b�«Ë WH�KH�« U¹UC� ULMO��«Ë vIOÝu*«Ë »œ_«Ë sH�«Ë WŽUMB�«Ë …—U−²�«Ë ‰U*« ‚«uÝ√Ë

ÆWOŁ«—u�« WÝbMN�«Ë U�UI¦�« —ËU??×??²??ðË ‰uIF�« v�ö²ð l??Ý«u??�« ¡UCH�« «c??¼ WŠUÝ w??� Wýœ—b�« UIKŠË WO(« ÷—UF*«Ë «d9R*« ÂUIðË ¨ «—UC(« `�ö²ðË œ«d�ú� œËbŠ öÐ ¡UC� t Ò½√ vMF0 ÆÆdOŁ_« d³Ž WMšU��« UNł«u*«Ë ‰UłdK� ÆÆ U�uKF*«Ë ·—UFLK� ÆÆ «—u??B??²??�«Ë —UJ�ú� ÆÆ U??ŽU??L??'«Ë 5Ð W�ö ÓF�« WžUO� …œU??Žù …b¹bł WO�¹—Uð WOKLŽ r²ð YOŠ ¨¡U�M�«Ë ÆÆUOłu�u¹b¹_«Ë WIOI(« 5Ð ÆÆ U�UI¦�«Ë UFL²−*« 5Ð ÆÆr�UF�«Ë ÊU�½ù«

ÆW¹d(«Ë qIF�« 5Ð öKG� rÞuÞ w� W�UI¦�« ÂuNH� dB% w²�« —UJ�ú� ‰U−� WLŁ bF Ô¹ r� ÆWOLKF�« UŠu²H�« s� ÎöO�√ Î«¡eł W�UI¦�« X×³�√ Ê√ bFÐ ÎU�uBš l�«u�« vKŽ qDð W�UI¦�« tO� X½U� Íc�« ÊU�e�« p�– bÐ_« v�≈Ë v�Ë bI�Ë vKŽ ÊË—u¦¹ s¹c�« 5HI¦*« s� dH½ Íb¹√ vKŽ WÐU²J�«Ë ÂöJ�« Ã«dÐ√ s� U0 ÊuLK×¹ Ë√ ¨ÎU½UOŠ√ tM� Êu³×�M¹ Ë√ t�U�√ Êu�eNM¹Ë ¨…—Uð l�«u�«

ÆÊUOŠ_« rEF� w� tM� qC�√ u¼ WO½U�½ù« W�UI¦�« X½U� WIÐU��« —uBF�« w� a¹—U²�« ÊËd� œ«b²�« vKŽ w²�« U�U�*« dO�& Ë√ rOD% w� U??¼—Ëœ ‰öš s� —uD²ðË wM²Gð ôU−� w� w½U�½ù« dJH�« «“U$≈ XL�«dð YOŠ ¨l�«u�« sŽ dJH�« ‰eFð …b¹bł WHOþË qJA²� ¨ÂuKF�« s� U¼dOžË a¹—U²�«Ë WGK�«Ë »œ_«Ë WH�KH�« ÆÆb¹b'« v�≈ .bI�« s� ÎU�Ëœ …UO(« W�d×Ð l�b�« w¼Ë ¨WO½U�½ù« W�UI¦K�

ÆÕdH�« v�≈ Êe(« s�Ë ÆÆ‰u×²*« v�≈ XÐU¦�« s�Ë r�«dð l??� oOŁu�« ◊U??³??ð—ôU??Ð WO½U�½ù« W�UI¦�« «“U???$≈ r??�«d??ð l??�Ë W�UI¦�« Ãd�O� Y¹b(« U½dBŽ ¡Uł ¨”UMK� wŽUL²łô« ◊UAM�« ôu% s� UNKIMO�Ë w½U�½ù« qFH�« UŠUÝ v�≈ ÂöŠ_«Ë ö�Q²�« Ã«dÐ√ s� WLN� ÌwLKŽ Ìu×½ vKŽ …UO(« XŠdÞ YOŠ l�«u�« W�dŠ v�≈ …dJH�« ÊuJÝ w½U�½ù« a¹—U²�« w� …d� ‰Ë_ “d??ÐË ÆÆWÝ—UL*«Ë dJH�« 5Ð WDÐd�« w²�« WOłu�uMJ²�« …—u¦�« «“U??$≈ l� oOŁu�« ◊U³ð—ôUÐ WOLKŽ W�UIŁ ÊËdJH*« tÐ rKŠ Íc??�« b¹b'« r�UF�« ¡UMÐ o¹dÞ W¹dA³�« ÂU??�√ X×²� YOŠ Êü« v²ŠË ¨WO½b*« …—UC(« a¹—Uð d−� w� uDÝ—√Ë ◊«dIÝ cM� b{ W¹dÐd³�« rNÐdŠ w{U*« w� WLz«b�« W�U�ù« v�≈ ÊuŽ«b�« q�«u¹

ÆWŁ«b(«Ë qIF�« ¨w½U�½ù« UNFÐUDÐ XL�ð« …d�UF*« W�UI¦�« WOMÐ Ê√ WIOLŽ W�ôœ t� U2 ¨’uBM�« WEHŠË WMNJ�«Ë g¹Ë«—b�« s� V�½ sŽ …—U³Ž ÊuHI¦*« bF Ô¹ rK�

ÆWO�dF� W�UI¦� ÎU−²M� rKF�« `³�√ ULO� ÎU*UŽ nI¦*« `³�√ qÐ ¨W¦�U¦�« WOŽUMB�« …—u¦�« UN²ŁbŠ√ w²�« WŽ—U�²*« ôu×²�« ‚UOÝ w� —UJ�_«Ë WOÝUO��« rEM�«Ë WO�Ëb�« U�ö ÓF�«Ë w*UF�« œUB²�ô« WOM ÔÐ w� dO¹UF*« ”UÝ√ vKŽ ÂuI¹ Î«b¹bł Èu²×� …uI�« ÂuNH� V�²�« ¨WO½U�½ù«

ÆW�dFLK� WO¼UM²�ö�« Ê√ v�≈ Èœ√ Íc�« d�_« ¨…uI�« w¼ W�dF*«Ë ¨W�dF*« w¼ …uI�« X×³�√ bI� …—u¦Ð …d�UF*« …—UC(«Ë dBF�« —uDð —U�� s� s¼«d�« —uD�« eOL²¹ W�dF*« ÒðUH� „ö²�« w� ÕU−M�« Èb� UNOKŽ n�u²¹ w²�« U�uKF*«

Æ…uI�« ÒðUH� w�U²�UÐË 5*UF�« a¹—U²�« s� W¹œöO*« W¦�U¦�« WOH�_« eO1 U� “dÐ√ ÒÊ√ w� Ìpý s� U� W¹—u×�Ë WKI²�� …u� ÂöŽù« s� XKFł w²�« WIOLF�« ôu×²�« pKð w¼ qÐ ¨V�×� UFL²−*«Ë œ«d�_« „uKÝ vKŽ ô ¨ ÎULþUF²� Î«dOŁQð ”—U9 Æ‚«uÝ_«Ë WO�Ëb�« U�ö ÓF�«Ë WOÝUO��« rEM�«Ë U�UI¦�«Ë ÂuKF�« vKŽ s¹dAF�«Ë ÍœU(« ÊdI�« w� WO�öŽù« UOKLF�« eO9 …“—UÐ WLÝ „UM¼Ë

UN�«b�²Ý« ŸUý w²�« ÂöŽù« U¹dE½Ë rE½ l� wÞUF²�« WÐuF� w¼Ë ÆÆÂdBM*« s¹dAF�« ÊdI�« ‰ö??š UF�U'«Ë b¼UF*« w� UN�¹—bðË 5K�UŽ dOŁQ²Ð WKŽU� ÂuO�« bF Ôð r� WO�öŽù« U¹dEM�«Ë rEM�« ÁcN� UÐUDI²Ýô« ¡UN²½«Ë ¨.bI�« w�Ëb�« ÂUEM�« —UON½« ULN�Ë√ ∫5OÝUÝ√ w²O�u��« œU%ô« ¡UH²š«Ë ◊uIÝ bFÐ ¨…œ—U³�« »d(« WKŠd* WO�Ëb�« ‰öš s� Á«b??� cšQ¹ t Ò½S� w½U¦�« U�√ ÆÆWO�Ëb�« WO�«d²ýô« W�uEM*«Ë ‚«uÝ_« W*uŽ ÁU&UÐ w*UF�« ÍœUB²�ô« —uD²K� WOŽu{u*« ‰uO*« UOłu�uMJð w� qzUN�« ÂbI²�« l� oOŁu�« ◊U³ð—ôUÐ ¨‰«u??�_« ”Ëƒ—Ë w�öŽ≈ ¡UC� œU−¹≈ w� rNÝ√ Íc�« d�_« ¨ U�uKF*«Ë ‰UBðô«Ë ÂöŽù« tKGAð Íc�« wFO³D�« ¡UCH�« Z�œ bFÐ ¨ UO�uI�«Ë œËb×K� dÐUŽ w�UBð« X½ d²½ù« WJ³ý Áb�& Íc�« w½Ëd²JO�ù« ¡UCH�UÐ WOŽUMB�« —UL�_«

ÆWOðu³JMF�« s¹b�«Ë œUB²�ô« q¦� WHK²�� q�«uŽ —ËbI0 ÊU� s¹dAF�« ÊdI�« w� ÂöŽù« qzUÝË Â«b�²Ý« ‚dÞ w� dŁRð Ê√ ÜOłu�u¹b¹_«Ë UO�«dG'«Ë

Æ UFL²−*«Ë œ«d�_« „uKÝ w� dŁRð ‰UBð« …«œ√ UNH�uÐ ◊UAM�« ‰UJý√ “d??Ð√ s� bFÔ ?ð ”UM�« 5Ð ôU??B??ðô« ÒÊ√ v??�≈ dEM�UÐË ”UM�« bŽU�ð …—ËdC�UÐ UN Ò½S� ¨ÊU�½û� ·œUN�«Ë wŽ«u�« wŽUL²łô« qNÝ b�Ë ÆÆWHK²�*« „uK��« ◊U/√Ë —UJ�_« dOOG²� …b¹bł ‚dÞ rKFð vKŽ ö�«u*«Ë qIM�« Ê«bO� w� s¹dAF�« ÊdI�« ‰öš włu�uMJ²�« ÂbI²�« ¨ UFL²−*«Ë »uFA�«Ë ‰Ëb�« 5Ð ‰UBðô«Ë qŽUH²�« «uM� lOÝuð ’d� ÂöŽù« qzUÝu� lÝ«u�« Â«b�²Ýô« ‰öš s� Ë√ dH��« ‰öš s� ¡«uÝ ¨WOHðUN�« UŁœU;«Ë W¹b¹d³�« qzUÝd�«Ë WŽu³D*«Ë WOzd*«Ë WŽuL�*« ¨W¹dA³�« »—U−²�«Ë «d³)« ‰œU³ð ‚UD½ lOÝuð v�≈ Èœ√ Íc�« d�_«

Æ»uFA�«Ë UFL²−*« …UOŠ w� dOOG²�« UOKLŽ l¹d�ðË w� ÍdO¼UL'« ‰UBðô« qzUÝË —uDð ÒÊ≈ ‰uI�« UMFÝuÐ p�– vKŽ Î U�OÝQð …UOŠ w� dOOG²�« UOKLŽ ‚U�¬ vKŽ jI� dŁR¹ r� ÂdBM*« s¹dAF�« ÊdI�« ÜN�H½ dOOG²�« WH�K� vKŽ dOŁQ²�« w� rNÝ√ qÐ ¨ UFL²−*«Ë »uFA�« U¹dE½Ë ‰UBðô« rE½ WH�K� vKŽ …—ËdC�UÐ dOŁQ²�« «c¼ fJF½«Ë qJ� WO*UŽ WO�öŽ≈ ”—«b� ÀöŁ w{U*« ÊdI�« w� —uK³ð YOŠ ¨ÂöŽù« ’U)« rOI�« ÂUE½ p�– w� U0 UNðU¹œUB²�«Ë UNHzUþËË UN�«b¼√ UNM�

∫w¼Ë UNM� …bŠ«Ë qJÐÆw�«d²ýô« w�öŽù« ÂUEM�« ≠ ±Æw�«d³OK�« w�öŽù« ÂUEM�« ≠ ≤

ÆÎU¦¹bŠ WKI²�*« Ê«bK³�« w� tłu*« w�öŽù« ÂUEM�« ≠ ≥ UN³O�UÝ√Ë UN²H�K� ·ö²š«Ë WO�öŽù« rEM�« pKð e¹U9 sŽ dEM�« ·dBÐ 5ÐË W¹œUB²�ô« UNK�UO¼ 5Ð W�ö ÓF�« h×� ÒÊ√ ô≈ ¨WOIO³D²�« UN³¼«c�Ë rEM�« pKð s� q� w� WK�UF�« ÂöŽù« qzUÝu� W¹d(«Ë WO�öI²Ýô« —«bI� qzUÝË WOJK* WHK²�*« ‰UJý_« dOŁQð UO�¬ W�dF� vKŽ bŽU�¹ ¨WO�öŽù« UNÞUA½ Ułd�� vKŽ UN� WBB�*« W¹œUB²�ô« œ—«u???*«Ë Âö??Žù« U�uKF*« w�U−� w� …dýU³� Ì…—uBÐ dOŁQ²�« «c¼ vK−²¹ YOŠ ¨wKLF�« ‰öš ÂöŽù« qzUÝË Â«b�²Ý« WO�uLý —U³²Žô« 5FÐ cš_« l� ¨WÐU�d�«Ë włu�u¹b¹_«Ë wÝUO��« Ÿ«dB�«Ë W¹UŽbK� «ËœQ� …œ—U³�« »d(« W³IŠ tO�d²�«Ë ŸUM�ù«Ë rOKF²�«Ë WOLM²�«Ë ÂUF�« Í√d??�« s¹uJðË »Ëd??(«Ë

Æ «œ«bF²Ýô«Ë n�«u*« qOJAðË w²�« WO�öŽù« rEM�« ¡UH²š«Ë .bI�« w�Ëb�« ÂUEM�« —UON½« ÒÊ√ w� V¹— ô ‚«uÝ_« W*uŽ v�≈ WO�«d�« ‰uO*« rþUFðË ¨…œ—U³�« »d(« W³IŠ UNð“d�√ …—Ëd{ Y×³�« ◊U�Ð vKŽ ÕdÞ p�– q� ÒÊ√ w� V¹— ô ¨Âö??Žù« W*uŽË vKŽ WOMI²�«Ë W¹œUB²�ô«Ë WOÝUO��« q�«uF�« t³FKð Íc�« dOŁQ²�« WÝ«—œ bF¹ r� YOŠ ¨ U�uKF*« UOłu�uMJð ÊUOGDÐ r�²¹ r�UŽ w� ÂöŽù« WH�K� ÒÊ√ qÐ ¨œUB²�ô«Ë WÝUO��« rŽb¹ „d²A� rÝU� œd−� U�uKF*« o�bð WOÝUOÝË WO�UIŁË W¹œUB²�« WFKÝ Èdš_« w¼ UNð«cÐ X×³�√ U�uKF*« 5OÐdG�« s¹dJH*« s� Î«dO¦� ÒÊ√ WIOIŠ —U³²Žô« 5FÐ cš_« l� ¨bŠ«Ë Ê¬ w� Î«—u×� U�uKF*«Ë ôUBðô« …—uŁ dBŽ w� ÂöŽù« —U³²Ž« ÊuC�d¹ ¨rOI�« ÂUE½Ë WOÐd²�«Ë W�UI¦�«Ë œUB²�ô«Ë WÝUO��« nzUþË 5Ð ÎU�d²A� ÊËdEM¹ rN Ò½√ qÐ ¨s¹dAF�« ÊdI�« w� ÂöŽù« ‰UŠ tOKŽ ÊU� U� Ìu×½ vKŽ

°°UNð«cÐ ÌWKI²�� Ì…uI� WM¼«d�« …b¹b'« ·ËdE�« w� tO�≈ ’U)« rOI�« ÂUEMÐË tFL²−0 tÞU³ð—« ÂeK²�ð ÂöŽù« W¹—u×� ÒÊ√ XÐU¦�« vMF0 ¨t²O*UŽ ÷d²Hð ÂöŽù« WO�öI²Ý« ÒÊS� p�– s� fJF�« vKŽË ÆÆtÐ Æ UFL²−*«Ë ‰Ëb�« 5Ð WO�UI¦�«Ë WOÝUO��«Ë WO�«dG'« œËb×K� Á“ËU& r�UŽ w� Y¹b(« ÂöŽù« sŽ «cN� ÂuNH� ÕdÞ œd−� ÒÊ≈ w� pý s� U�Ë p�– ÒÊ√ bOÐ ÆÆ UEH% W¹√ ÊËœ s� tÐ rOK�²�« wMF¹ ô ¨W*uF�« u×½ t−²¹ ‰UBðô« UOłu�uMJð U¼“dHð w²�« U¹b×²�«Ë UO�UJýù« q¼U& wMF¹ ô …—Ëd{ s� p�– vKŽ Vðd²¹ U�Ë ¨WÝ—UL*«Ë W¹dEM�« bOF� vKŽ ÂöŽù«Ë UOKLŽ ÃU�b½« ÒÊ√ WIOIŠ —U³²Žô« 5FÐ cšQ¹ ÂöŽû� b¹bł —uEM� …—uKÐ —Ëb�« ULNO�≈ œuF¹ ¨b??Š«Ë w½u� ¡UC� w� U�uKF*« o�bðË ‰UBðô« UN²�bI� w�Ë ¨WOŽuM�« ôu×²�« s� …bIF� ÌWŽuL−� ¡uA½ w� rÝU(« …dDOÝ s�Ë ¨ÃU�b½ô« v�≈ W�e ÔF�« s�Ë ¨‰UBðô« v�≈ ÂöŽù« s� ‰u×²�«

ÆwIK²*« «—UOš v�≈ qÝd*«

من السيطرة األحادية الى حرية االختيار ال يختلف حال المثقف في عالم تكنولوجيا االتصال والمعلومات عن حال الثقافة واإلعالم.. كالهما يواجهان خيارات صعبة وتحديات داخلية وخارجية تتطلب نمطا جديدا من األفكار والمفاهيم واألدوات الجديدة التي أصبحت كونية ومترابطة وانسيابية، نتيجة االستخدام المتزايد لتقنيات ومخرجات تكنولوجيا

االتصال والمعلومات.قبل الخوض في هذا الموضوع يتوجب القول إن الصورة العامة للمشهد الثقافي العربي واليمني تتسم باالختناق والتأزم، ما أدى إلى ضيق مساحة اإلبداع وغياب قيمة الحوار الداخلي، وتدهور المستوى الثقافي عند العاملين والناشطين في مجال التعبير اإلبداعي، وصوال إلى عجز النخب الثقافية بمختلف مذاهبها الفكرية والسياسية والفنية عن إدراك ما يجري حولها، وما سيحدث

لها في المستقبل!

أحمد الحبيشي

لليمن إعالم هائل، صحافة- إذاعات- فضائيات!!

ترى ماذا يصنع هذا اإلعالم؟ وإلى أين يسير بالبالد

علي احمد راصع£

نبضات قلم

بقلم سعيد احمد الجناحي

wAðd� Ë√ Ì‘«d� W�«d� ôË ·dý ô ÆÆ…b�U)« d³L²³Ý …—u¦� w³¼c�« bOF�«

W¹œUB²�ô«Ë W????O�U*« W????ÝUO��« w????F{«Ë vKŽ Ì·U????�Ð f????O� WHBÐ Èdšô« Ê«bK³�«Ë W�Uš WHBÐ U½œöÐ w� W¹—UL¦²????Ýô«Ë UN²OÐ–Uł œ«“ W????O�uJ(« «bM????��«Ë W????½«e)« ÊË–√ Ê√ W????�UŽ WOK;«Ë WO????�Ozd�« ö????LFK� bz«uH�« ôb????F� lł«dð q????þ w????� v????�≈ Èœ« U????2 W????O�Ëb�«Ë W????OLOK�ô«Ë W????OK;« rN????Ýô« ◊u????³¼Ë v²Š W????½«e)« ÊË–√Ë «bM????�K� …b????¹b'« «—«b????�ô« ŸU????Hð—« …bŽ W½«eš ÊË–«Ë «bMÝ XŠdÞ bI� WOÝUO� U¹u²????�� XGKÐ UNHOMBð lł«d²� Î«dE½ U�d????A�«Ë ‰Ëb�«Ë U�uJ×K� …b¹błË dN????ý w� WOJ¹d�ô« …b????×²*« U????¹ôuK� Àb????Š U????L�Ë w????½UL²zô«

ÆÂ≤∞±± ÂUŽ fD�ž√ W¾O¼ q³� s????� w½UL²zô« U????NHOMBð w� w????½bð q????BŠ U????�bMŽ nOMB²�« w????½bð v�« W�U{ôUÐ —–«d????Ð b½¬ «—b½U²????Ý n????OMB²�« WOÐË—Ëô« ·—UB*«Ë ‰Ëb�« i????F³� ≤∞±± ÂUŽ ‰öš w????½UL²z_« ‰uB(« vKŽ UNð—b� ÂbŽ w????�U²�UÐË ¨W¹œUO????��« UN½u¹œ …œU¹“Ë w½U� d³M*« «c????¼ s�Ë v½œ√ …b????zU� ôbF0 b¹bł q????¹u9 v????KŽ W½«e)« ÊË–«Ë «bM????��« —«b�ô WIOF� q�«uŽ „U????M¼ Ê« b????�ƒ« ÂbŽË W????OK;« ‚«u????Ýô« o????O{ w????� q????¦L²ð ‰Ëb????�« i????FÐ w????� …bzUH�« ôbF� ŸUHð—«Ë W�uO????��« WK�Ë w????ÝUO��« —«dI²????Ýô« …—bI�«Ë UNŽuMð …œU¹“Ë «—«b�ô« r−Š œbŽ ŸUHð—« l� t½« ô« ÊË–√ c????š« WO*UF�«Ë W????OLOK�ô« ‚«u????Ýô« v�« ‰u????�u�« v????KŽ w� s¹dL¦²????�*« s� Î«dO³� Î«œbŽ VDI²????�ð «bM????��«Ë W½«e)« «bM�K� …bŽ bz«u� „UM¼ Ê« v�« W�U{ôUÐ rNð«—UL¦²Ý« l¹uMð —œUB� vKŽ ‰uB(« WO½UJ�« UN� d�uð wN� U�uJ×K� W�Uš s¹b�« d�« w� W????�UÞô«Ë UN²½“«u� e−Ž q????¹uL²� WŽuM²� ‰«u????�√ ÊË–√Ë «bM????��« —ËbI0 Ê√ U????L� U�UI×²????Ýô« l¹uMðË ÂU????F�« WOLOK�ô«Ë W????OK;« ‰«u�ô« ”Ëƒ— »UDI²????Ý«Ë »cł W????½«e)« U¼UŽdð w²�« l¹—U????A*« q¹uL²� …d????ýU³� dOž …—uBÐ W????O�Ëb�«Ë wzUM¦²????Ýô«Ë wŽUMB�« d¹uD²�« ôU−� w� ‰Ëb�«Ë W????�uJ(« fJFM¹Ë UNðU½“«u� vKŽ ◊uGC�« nH�¹ U2 WO²×²�« W????OM³�«Ë «bM????��« Ê√ v????�« W????�U{ôUÐ U????NðUŽu�b� Ê«e????O� v????KŽ ÎU????ÐU−¹« ÷ËdI�UÐ ·dB²K� WF????Ý«Ë ôU−� U�uJ(«Ë ‰Ëb????�« `????M9 U�ÝR� UN{dHð Õö�« Z�«dÐË ◊ËdAÐ WD³ðd*«Ë …d????�O*« qN???? ÎÒ�¹ Î«d????ýR� WO�uJ(« «bM????��« —«b�« Ê√ U????L� ¨q????¹uL²�« WO�U*« ‚«uÝô« w� s¹œ «bM????Ý —«b�« WOK;« U�d????A�« vKŽ dO�uð w� rN�ð …bŽ WO�U� «Ëœ√ d¹uD²� …b¹bł ôU−� `²�Ë l¹—UA*«Ë œ«d�ô«Ë ·—UB*«Ë U�uJ(« UNM� bOH²�ð W�uO????Ý

Æ…dO³J�« W¹uLM²�«

رؤى

»«u³�« qOŽULÝ« bLŠ« Æœ

W¹œUB²�ô« WOL¼_« W½«e)« ÊË–_

«bM��«Ë

[email protected]

w{UI�« œ«R� ∫V²� ‰Uł— s� d????O³� b�Ë tłu²¹ d¦�√ r????C¹ 5????OMLO�« ‰U????LŽô« W????¹œUB²�« WOB�????ý ±µ s????� v????�≈ W????¹œUB²�ô« U????O�UFH�« «b¹—uK� W????¹ôË w????�UO� W????M¹b� vI²K*« w� W�—UALK� WOJ¹d�ô« Íc�« ¡«cGK� wJ¹d�ô« Í—U−²�« ≤∏ ≤¥≠ s� …d²H�« ‰öš bIFM¹

ÆÍ—U'« d³L²³Ý Õö� b????L×� bL×� ‰U????�Ë W¹—U−²�« W????�dG�« fOz— VzU½ u????CŽ ¡U????FMBÐ W????OŽUMB�«Ë `????¹dBð w????� „—U????A*« b????�u�« Ác¼ Ê√ åd³L²³????Ý≤∂ò????� ’Uš

ŸöÞö� 5OMLO�« ‰ULŽô« ‰Ułd� W�d� q¦9 …—U????¹e�« UNłË ‰œU³ð «c�Ë WOJ¹d�_« U−²M*« vKŽ »d� s????Ž nA�Ë 5OJ¹d�ô«Ë 5OMLO�« ‰ULŽô« ‰Uł— 5Ð dEM�« 5OMLO�« ‰ULŽô« ‰U????ł— 5Ð r²²????Ý «¡UI� sŽ Õö� r²O????ÝË ÍœUB²�ô« vI²K*« g�U¼ vKŽ 5????OJ¹d�ô«Ë sLO�« U????NÐ dšcð w????²�« W¹—UL¦²????Ýô« ’dH�« ÷d????Ž ÷dF*« «c¼ w� „—U????A²Ý sLO�« Ê√ Õö� `????{Ë«Ë

wMLO�« 6K� ”u????³J�« U−²M* ÕU????M−Ð ‰U�Ë W????O�UŽ WFL????�Ð v????C×¹ Íc????�«Ë ÍU????A�« «c????�Ë s¹dL¦²????�LK� …uŽœ tOłuð r²O????Ý t½√ Õö????� bL×� —UL¦²????Ýö� wM1 q�√ s� 5OJ¹d�ô« ‰ULŽô« ‰Uł—Ë v�« …dłUN*« «—UL¦²????Ýô« iFÐ …œu????ŽË sLO�« w????� sLO�« w� ’U)« ŸUDI�« ÂbIð Ê√ bFÐ W�Uš Ã—U)« iFÐ ö¹bFð sLC²¹ wMÞu�« —«u(« d9R* W¹ƒdÐ ‰ULŽô« WOMÐ qON????�ðË —UL¦²????ÝôUÐ WIKF²*« 5½«uI�«

ÆsLO�« w� U¹ôu�« dOHÝ s¹U²Ýd¹U� b�«dOł bO��« t³½Uł s� bFð …—U¹e�« Ác????¼ Ê√ b�√ ¡UFMBÐ W????OJ¹d�ô« …b????×²*« wJ¹d�ô«Ë wMLO�« V½U'« 5Ð ÊËUF²K� ÎUÝuLK� Î«—uDð «c¼ …—U¹“Ë œu????�u�« Ác¼ q????¦� …—U¹“ ‰œU³ð ‰ö????š s????� …—U¹“ tI×K²????ÝË ÂUF�« «c¼ ‰öš WO½U¦�« d³²Fð b�u�« uŽb½ s????×½Ë «d????³)« ‰œU????³²� W????�d� w????¼Ë Èd????š√ —UL¦²????Ýô« ’d� «uÐd−¹ Ê√ 5OJ¹d�ô« s¹dL¦²????�*«

ÆsLO�« w� …—U¹“ sŽ wJ¹d�ô« dOH��« nA�Ë ÎU????³¹d� r²²????Ý ‰U????LŽ√ ‰U????łd� W????�œU� w� ÊuK�UF�« ‰U????LŽô« ‰Uł— W????�UšË wJ¹d�ô« dOH????��« ‰U�Ë W�UD�« ‰U−� dCŠ vKŽ …—UH????��« t²LE½ qHŠ w� …b×²*« U????¹ôu�« Ê√ Í—U−²�« b????�u�« ’U)« lDI�« l� qŽU� qJ????AÐ qLFð —UL¦²????Ýô« ’d????� d????¹uD²� p????�–Ë ‰U�Ë 5³½U'« 5Ð Í—U−²�« ‰œU³²�«Ë W³�M�UÐ W¹u�Ë√ d³²Fð …—U¹e�« Ác¼ Ê√ YO×Ð ¡U????FMBÐ W????OJ¹d�ô« …—UH????�K� 5³½U'« 5????Ð dEM�« U????NłË »d????Ið s�% ÊQÐ Î«b�R� ¨wJ¹d�ô«Ë wMLO�« j³ðd� sLO�« w????� w????ÝUO��« l{u�« q(« qJ????A¹ Íc�«Ë œUB²�ô« —u????D²Ð Ê_ sLO�« w????� nMF�« q�U????A* r????z«b�« »U³AK� qLŽ ’d� œU−¹«Ë ÍœUB²�ô« ÂUEM�« s�% rN½√Ë qC�√ …U????OŠ „UM¼ Ê√ ÊuFM²I¹ ”U????M�« q????F−¹ rN� ¡«uÝ U¼uM9 w²�« rN�«b¼√ «uII×¹ Ê√ rN½UJ�SÐ

Ær¼œôË_ Ë« WŠUðù tðœUF????Ý s????Ž w????J¹d�ô« dOH????��« d????³Ž U????L� ÷U¹d�« d9R� w� W�—UALK� ’U)« ŸUDIK� W�dH�« rN²�—UA0 oKF²¹ U� w� r¼«ƒ— r¼dE½ WNłË ÕdÞË

االقتصادية 16

Î«bł …œËb×� Ád???OžË q¹uL²�« UOKLŽ w???� w�dB*« ŸU???DI�« WL¼U???��Æ wMLO�« œUB²�ô« w� UNM� …ułd*« UŠuLD�« w³Kð ô w¼Ë

nF{ Ê√ r�UF�« w� Î«bKÐ ≥∞ s� d¦�_Ë Àu×³�«Ë UÝ«—b�« dNþ√ bI�Æ U�“_« Ác¼ s� dO¦� ÀËbŠ w� ÎUO�Oz— ÎU³³Ý bF¹ WO�dB*« WÐU�d�«

rOEM²�«Ë W???ÐU�d�« Ê√ «d???ýR*«Ë Z???zU²M�« d???NEð ’u???B)« «c???NÐË Ë√Æ UNŽu½ ÊU� ÎU¹√ W�“_« ÀËbŠ bFÐ …œUŽ wðQð X½U� «¡«d???łù« c???OHMðË

ÆWOMLO�« „uM³�« Ác¼ iF³� …b�R� «dýR� œułË bMŽ `−Mð r� WOMLO�« WO�U*«Ë W¹bIM�« UDK???��« Ê√ ‰uI�« sJ1 p�– v???KŽË «uDš ‰ULJ²Ý« w� ÎU�U9 XKA� UN½√ qÐ ÆÆvC� ÎU�UŽ dAŽ W�Lš ‰öš l{u�« Ò×Bð u???×½ «uDš W¹QÐ ÂUOI�« Ë√ w???�U*«Ë Íb???IM�« Õö???�ù« cM� …d???E²M*« WO�U*« ‚u???��« ¡U???A½≈ Ë√ Æ Êu???J¹ Ê√ V???−¹ U???L� w???�dB*«

ÆÂuO�« v²ŠË WK¹uÞ «uMÝ WOÐU�d�« «¡«d???łù« Íe�d*« pM³�« c???�²¹ Ê√ u¼ Àb×¹ ÊU� U???� …œU???F� ÊU� qÐUI*UÐ t½√ dOž …dýU³� W�“_« Ë√ WKJ???A*« ÀËbŠ bFÐ sJ�Ë …œb???A*« pKð ‰Ë«bð œd???−0 p�c� WLEM*« «¡«d???łù« pKð s???Ž w???š«d²�«Ë l???ł«d²�« U�Ë√ w� UN???�H½ W�“_« —«dJð v�≈ …œUŽ ÍœR¹ Íc�« d�_« u¼Ë Æ »U³???Ý_« WOMH�« V½«u'« i???FÐ W'UF� r²¹ U� …œU???Ž …dO¦� ÊUOŠ√ w???H� W???IŠö²� w�U²�UÐË Èdš_« WOLOEM²�«Ë WOKJON�« V½«u'« q¼U&Ë W�“ö� W³³???�*« Ê√ UL� t???O� —«dL²???Ýô« VF� WO�dB*« U???OKLF�« w???� s???�×²�« `???³B¹ s� ÎUO�U� ÊËd???ŁQ²¹ ô UNO� UOKF�« «—«œù«Ë W???OKzUF�« „u???M³�« Ác¼ w???J�U� …œUŽ r²¹ ô –≈ U???NO� r¼ «uL¼U???Ý w²�« W???O�U*« U???�“_«Ë «¡«d???łù« p???Kð ¡«dł XŁbŠ w???²�« dzU???�)« pKð s� «¡eł r???NKOL% Ë√ r???NðU�bš ¡U???N½≈ UL� tð—bI� sŽ …bz«“ dzU???�š pM³�« qL×²¹ U�bMŽ U�uBš U�“_« pKðÆ !u� !u¼Ë 5²Mł—_«Ë «—u�UGMÝË U¹—u�Ë UO³�u�u� w� ö¦� qBŠ

vKŽ r�UF�« w� W�Ëœ s� d¦�√ w�Ë »—U???−²�« s� b¹bF�« UC¹√ X�œ U???L� WK�Ë W¹e�d*« „uM³�« s???� b¹bF�« w� UOKF�« «—«œù«Ë «œU???OI�« i???FÐ Ê√ “dÐ« ¡«—Ë s???� X½U� W???¹bIM�«Ë WO�U*« U???ÝUO��« w???� U???NKNłË U???Nðd³š U�“_«Ë WOMÞu�« WKLF�« —UFÝ√ —u¼bðË ÷UH�½« w� WO�Ozd�« »U³Ý_«

Æ Ê«bK³�« pKð w� d¹ËbðË b¹bł s� wMLO�« Íe�d*« pM³�« qJO¼ d¹uDðË q¹bFð WOKLŽ Ê≈ ÊUJ*« w???� V???ÝUM*« dBMF�« l???{ËË t???O� W???¹—«œù« «œU???OI�«Ë V???�UM*« s� UÞd???ýË …—Ëd{ ÂuO�« X???×³�√ Íe�d*« p???M³�« w� Ád???OžË V???ÝUM*« U0 UOKF�« «œUOI�«Ë rNÐ«u½Ë ¡ö�u�U� «—«œù« iF³� ÆÕö�ù« ◊Ëdý w� Ë√ …—«œù« w???� «u×−M¹ r�Ë «uL¼U???�¹ r� s¹c�« Âu???LF�« ¡«—b???� U???NO� w� Ë√ tM� b(« Ë√ WOMÞu�« WKLF�« —u¼bð ‰uŠ È«d�« w� v²Š W�—U???A*« qLF¹ qþ oÐU???��« qLF�« o¹d� Êô dJ³� X�Ë cM� Í—«œù« Õö�ù« WOKLŽ

Æ dD)« l�u� fH½ w� UOKF�« «—«œù« Ê√ v???�≈ dO???Að w²�« ôôb�« s???� dO¦J�« „U???M¼ Ê√ U???L� Ê√ w� UC¹√ w???¼ X×$ b� …œb???F²� ôUŠ w�Ë „u???M³�« s� b???¹bF�« w???� nF{ W−O²½ p�–Ë ¨ WK¹uÞ «uM???��Ë W�ËbF*« Êu¹b�« s� b¹bF�« vH�ð s� WO³???ÝU;« «¡«dłù«Ë rEM�« nF{Ë ¨ WOŠU½ s???� WO�dB*« W???ÐU�d�«

Æ Èdš√ WOŠU½ ôö²šô«Ë UH�U�*« pKð vKŽ ·dF²�« VFB�« s� qFł l{u�« «c¼Ë UNŁËbŠ ÍœUH²� W³ÝUM*« «œ«bF²ÝôUÐ ÂUOI�«Ë U�“_« Ác¼ q¦� ÀËb(

Æö³I²�� U¼—UŁ√ s� nOH�²�«Ë

نحو الغد

ŒULý bOFÝ bLŠ√

ŸUDI�« Õö�≈wMLO�« w�dB*«


…—«œ≈ d¹b� Í—UA³�« bOLŠ Œô« UMO�≈ Àb% W¹«bÐ º ∫ÎözU� WŽ«—e�« …—«“Ë w� WM²�³�«

wŽ«—e�« ÃU???²½ô« w� d???O³� b�U� „U???M¼ q???FH�UÐ ºº b�Ë WOŽ«—e�« q???O�U;« VKž« tM� w½UFðË s???LO�« w???� U� ÆÆqO�U;« iFÐ w� ÃU²½ô« W³???�½ s� •µ∞ ‚uHð cOHMð ¡uÝ „UMN� œUB(« bFÐU� WK�UF0 s×½ tOL�½ W¾ÞU)« «¡«dłô« s� WK???�K�� ÷dF²¹ WOKLF�« ÁcN�

ÆtM� …dO³� W³�½ vKŽ ¡UCI�«Ë nK²K� t{dFð ‰uB;« Í–R¹ wz«bÐ qJAÐ r²ð Îö¦� nDI�« WOKLF� W³???ÝUM*« ôü« Âb�²???�ð ö� …d−???A�« Á—ËbÐ Í–R¹Ë p�c� ÆÆr???Ýu*« W�Q???�� vŽ«d¹ ô b???� t???½« v???²ŠË p???�c� ô Ÿ—«e*U� Îö�√ W�ËbF� ÊuJð œUJ???ð w²�« “dH�« W???OKLŽ …œu'« V???�Š ‰uB;« nOMBðË “d� WOKLFÐ Âu???I¹ «c¼ ÆÆtM� bÝUH�«Ë —dC²*« œUF³²Ý«Ë ÊuK�«Ë r−(«Ë tHOEMð r²¹ ô ÊUOŠô« VKž« w� ‰uB;« «c¼ Ê« d???Ož p�– bFÐ n�dO� tÐU???ý U� Ë« WÐdðô« s???� tÐ oKŽ U???2 w� cšô« ÊËœ WOz«uAŽ WI¹dDÐ ÆÆÂ«u�« w� tCFÐ ‚u� ”bJ²� r−(« Ë« …—«d(« Ë« WÐuÞd�« W�Q???�� —U³²Žô« «dA(«Ë U¹dDH�« qF& W¾O???Ý WI¹dDÐ qO�U;« …dO³� UOL� Ê« W¹UNM�« w� b−M� qHÝô« s� UNLłUNð

ÆXHKð b� UNM� w� dJH¹ b� Ÿ—«e*« rN� ¡u???��Ë ÊUOŠô« iFÐ w�Ë dB²�¹ ·uÝ t½U²�Ð s� q�UJ�UÐ ‰uB;« ŸUÐ u� t½« ÂU� u� tMJ� ÆÆ‰U*« …—U???�š VM−²¹Ë bN'« t???�H½ vKŽ …œu'«Ë Êu???K�«Ë r−(« V???�Š ‰uB×� “d???HÐ Îö???¦� b� WOKLF�« Ác???¼ Ê« r???ž— W³???ÝUM� «u???³Ž w� t???H�Ë r� …bzUHÐ t???OKŽ œuFð b� U???NMJ� ‰uÞ« ÎU²�Ë t???M� c???šQð vKŽ ÎUÐU−¹« Ë« ÎU³KÝ dŁR¹ Z²M*« qJ???A� UNF�u²O� sJ¹ vKŽ k�U% q???IM�«Ë qLF�«Ë k???H(« W???I¹dÞË ÆÆÁdF???Ý dB²š« b� ÊuJO???Ý w�U²�UÐË ÆÆ‰u???B;« W�UŠË d???LŽ v�« ÆÆUNM� ·u�²� X�u�« ‰«uÞ u¼ dÞU�� t�H½ vKŽ ÃU²½ô« Èu²�0 rJ×²�« lOD²???�¹ ô Ÿ—«e*« Ê« V½Uł «dE½ V???MF�« s� W???OL� U???�½d� X³KÞ …b???� q³� ö???¦L� rNÐU−Ž√ X�U½Ë WOLJ�« XKÝ—√Ë ÆÆwMLO�« VMF�« …œu' d³�« X½U� WÐuKD*« WOLJ�« Ê« rž— W�œUI�« …d*« w� sJ� oÐUD� dOž ¡U???ł ÃU²½ô« Ê_ U¼dO�uð lD²???�½ r� s???J� qO¼Q²�«Ë V¹—b²�« v�« WłU×Ð Ÿ—«e*U� «c� UH�«uLK�

Æw*UF�« ‚u��« t³KD²¹ U� V�«u¹ wJ� –U²Ýô« UMKÐU� bI� wŽ«—e�« œUý—ù« V²J� w� U�√ º …—«œù« w� wŽ«—e�« œU???ý—ô« …—«œ« d¹b�≠ q�u²*« błU�

∫‰uI�UÐ U½—œUÐ Íc�« ≠œUý—û� W�UF�« »U³Ý_ Àb×¹ wŽ«—e�« ÃU²½ô« w� b�UH�« „UM¼ ºº Ác¼Ë •¥∞ ?Ð b�UH�« W³�½ 5¦ŠU³�« iFÐ —b� b�Ë …dO¦� „UM¼Ë •µ∞ v???�« U−²M*« iFÐ l� qBð b???� W³???�M�« Íc�« nK²�« Ác¼ W−O²½ Àb% …dO³� W¹œUB²�« dzU�š

ÆÎU¹uMÝ ÃU²½ô« s� …dO³J�« W³�M�« Ác¼ UN� ÷dFð w²�« Àu???×³�«Ë U???Ý«—b�« V???�Š »U³???Ýô« r???¼«Ë s×½ tOL???�½ U� UNL¼« qF� dšü«Ë 5???(« 5Ð Íd???& WOKLF�« ÁcN� cOHMð ¡u???Ý „UMN� œUB(« bÐU� WK�UF� ÷dF²¹ b�Ë ¨‚u��« v�« Z²M*« qB¹ v²Š nDI�« cML� q� w� nK²K� t{dFð W¾ÞUš «¡«dł≈ WK???�K�� Z²M*« nDI�« WOKLŽ r²ð Îö¦L� WOKLF�« Ác¼ qŠ«d� s� WKŠd� dC¹ U� Îö???�« r???Ýu*« q³� Êu???J¹ b�Ë w???z«bÐ qJ???AÐ

WŠËdD� dOž “dH�« WOKLŽ ÊS� p�c� ÆÆd−???A�«Ë Z²M*UÐ ‰ö???��« fH½ w� Z²M*« Ÿ«u½« q� rC¹ Ÿ—«e*U� Îö�« r²ð w²�« qIM�« WOKLŽ p�c� VOðdð Ë√ qB� ÊËbÐ ÎU³¹dIð s� tCFÐ ‚u� Z²M*« UN�öš ”bJ¹ W³ÝUM� dOž ‚dDÐ tM� dO³� ¡eł nKð v�« ÍœR¹ U2 W¹UMŽ Ë« VOðdð ÊËœ …—«d(«Ë WÐuÞd�U� ‚u��« v�« tI¹dÞ w� ÊuJ¹ U�bMŽ W�Uš Z²M*« U¹dDH�« qF&Ë ’d�« w� WOz«uAF�«Ë t�u� Ë« Á—«u−Ð Íc�« Í–R¹Ë ÆÆnK²¹ nB�« qH???Ý« w�

ÆVOðd²�« w�

Z²M*« ŸUÐ u� t½« dJH¹ b� Ÿ—«e*« ÊUOŠô« iFÐ w�Ë Îö¦� ÂU� u� s???J� ÆÆ`Ð—«Ë t� qN???Ý« qI(« s� q???�UJ�UÐ Ê« rž— ¨…œu???'«Ë ÊuK�«Ë r−(« V???�Š WOLJ�« “d???HÐ dFÝ l�d²???Ý w�U²�UÐ UNMJ� ÎU²�Ë cšQð b� WOKLF�« Ác¼ b� ÊuJ¹ ·u???Ý w�U²�UÐË t²�ö???Ý vKŽ k�U%Ë Z²M*«

ÆfJF�UÐ fJF�«Ë dO¦JÐ d³�« ÎU×¹— oIŠ ÷dF²Ð Íe�d*« ‚u???��« v�« Z???²M*« qB¹ U???�bMŽË WKJA� s¹e�²�U� ÎUC¹« W¾ÞUš U???Ý—U2 WK�KÝ v�« U???Ý«—b�« VKž« UNÐ Ãd�ð w???²�« ¡«uł_U� t???ð«– b???×Ð UM{—Q� sÞ«u*«Ë s???Þu�« W×KB� tO� U???* «d9R*«Ë ÆÆdO¦J�UÐ UMOKŽ œu−²ÝË ÆÆÂUL²¼ô« iFÐ UM� o×²�ð

Æ U²H�« u¼ UN� ÂbI¹ U� ÊU� u� v²Š o¹u???�²�« …—«œ≈ d???¹b� w???L¦ON�« w???KŽ –U²???Ýô« º «c¼ w� ‰U� wŽ«—e�« w???½ËUF²�« œU%ô« w� l???OMB²�«Ë

∫V½U'« d³�√ qÐUI*UÐ o???z«uF�« sJ� …d???O³� U???ŠuLD�« ºº s� sJ1 U� q�« v�« ‰u�u�« Î«b¼Uł ‰ËU???×¹ œU%ô«Ë «c¼ ÍœUH²� Ÿ—«e???LK� `Ðd�« s� —b� d???³�« l� dzU???�)« ôü« iFÐ ‰Ušœ≈ ‰ËUŠ ÃU²½ô« w� ÂœU???F�« Ë« b�UH�« UMKBŠ …—uJA� WŽUMB�« …—«“Ë l� ÊËUF²�UÐ W¦¹b(« …d³š ÂbŽ W−O²½ sJ� ÆÆVMF�« nOH−²� ôü« ÀöŁ vKŽ —Ëœ u¼ «c¼Ë Â«b�²???Ý« ÊËœ ôü« Ác¼ XKþ 5Ž—«e*« l� ÊËUF²�UÐË ÂUŽ q³� qÐUI*« w�Ë ÆÆwŽ«—e�« œU???ý—ô« …—«“ËË wJL???��«Ë wŽ«—e�« ÃU???²½ô« lO−???Að ‚ËbM� u¼Ë VMF�« l� q�UF²K� qLF* WB�UM� ‰«e½SÐ W???Ž«—e�« q� Âb�OÝ ÊU� t½« ÷d²H*«Ë Ê«uF???Ý w� œułu� Êü« VMF�« wÐd� qLŽ ·bN²???�¹ ÊU� b�Ë …—ËU−*« oÞUM*« 5Ð WO�UJý« ÀbŠ sJ� tM� Ãd�²???�ð Èdš« U−OM�Ë

dOž t½_ q???LF*« qOG???Að r²¹ r� œ—u*«Ë 5ÐË œU???%ô« V³???Ý U2 WB�UM*« w� …—u�c*« U???H�«uLK� o???�«u� ôË …œ—u*« W�d???A�«Ë WOMF*« U???OFL'« 5Ð WO�UJ???ý≈ ŸöÞù«Ë ÊUJ*« …—U???¹“ rJ½UJ�SÐË WLzU� WKJ???A*« X�«“

ÆqLF*« vKŽ ‰uÞ« …b� qO�U;« vKŽ ÿUH×K�Ë dš¬ V½Uł s???�Ë qLFð UNLEF�Ë b¹d³ð Ê“U???�� …d???AŽ qLŽ qLFÐ UML� UOLJ�« q� »UFO²???Ý« lOD²???�ð ô UNMJ� bOł qJ???AÐ …b¹bł Ê“U�� qLŽ œbBÐ s×½Ë ‚u��« w� W{ËdF*« UO½UJ�ô« Ê≈ ‰uIM� œuF½ sJ� d³�« …u�Ë d³�« UF�Ð ÊËUF²�« »uKD*«Ë ‰uKŠ «cJ¼ q¦� qLŽ ‚uF¹ s� w???¼ —bN�« s???� sJ2 —b???� q�« v???�« ‰u???�uK� l???OL'« s???� …dO³� b¹d³ð Ê“U�� qLŽ W�Q�� Ê« l� wŽ«—e�« ÃU²½û� UL� w½UF½ s???�Ë l???OL'« vKŽ …b???zUH�UÐ œu???Fð ·u???Ý ÆÆt�«uH�«Ë dC�K� WKðUI�« …—bM�« pKð s� ÎU¹uMÝ qB×¹ ÊËe�*« s� ÎözU¼ ÎUL� d�u²???Ý błË u� Ê“U�*« ÁcN� WłUŠ W???ODGð lOD²???�MÝË —UCšË W???N�U� w???Ž«—e�« jDš sŽ V???zUž d�ô« «c???¼ sJ� ÂU???F�« ‰«u???Þ ‚u???��« W�œUI�« U???N−�«dÐ qL²???Að Ê« UNM� v???ML²½Ë W???�uJ(«

Æl¹—UA� «cJ¼ q¦� qLŽ vKŽ q�Ë ULŽ ‰ËR???�� lOL'« Ê« UM¼ b???�ƒ√ Ê√ V???Š√Ë vKŽË ¡UM¦²???Ý« ÊËœ bK³�« «c???¼ w� WŽ«—e�« ‰U???Š t???O�« b¹d½ UM� –≈ Õd???D¹ U� q� l� W???¹b−Ð q???�UF²�« l???OL'«

ÆWOIOIŠË WOIDM� ‰uKŠ v�« ‰u�u�« ÊËdO¦� U???N�—b¹ ô b???� WO�UJ???ý« „UMN� …d???J� v???KŽË „öN²???Ýö� ÊuJ¹ V�UG�« w� wK;« ÃU???²½ô« Ê« w???¼Ë ‰U−� w� t�Ušœ« Ë« d¹bB²K� ÎU¾ON� fO�Ë jI� wK;« lOMB²K� …œU???L� —UL¦²???Ý« qł« s� Z²M*U� ¨l???OMB²�« …œb???×� U???H�«u0 e???OL²¹ Ê« V???�UD� d???¹bB²�« Ë« U�bMŽ X½Q� ¨b???Šu� Êu�Ë qJ???ýË r???−Š «– Êu???J¹ ÊQ� V�UD� X½« WOł—Uš ‚u???Ý Í« v�« WMOF� WOL� —bBð …d³š ÂbF� s???J� UH�«u*« fHMÐ W???O½U¦�« «d*« w???� w� WOMÞu�« ‰U*« u???OÐ qšbð ÂbŽË WO�UJ�« 5???Ž—«e*« rÝu*« w� Ÿ—«e*« lOD²???�¹ wKLŽ qJ???AÐ V½U'« «c¼ oÐU???��« Z²M*« UH�«u� fH½ vKŽ ‰uB(« ÂœU???I�« lOD²???�½ ô w�U²�UÐË WOð«c�« …œuNł vKŽ b???L²F¹ uN� U½eNł b� ÊuJ½ Ê« bFÐ ô≈ d¹bB²�« b³½ v???KŽ œU???L²Žô« »uKD� u¼U� l� výUL²¹ ÃU²½ô VÝUM� qJAÐ UM�H½«

ÆÎUO*UŽ ÆÆ‰uH�«Ë WBKBK� qłUÐ lMB� ‰U¦*« qO³???Ý vKŽË w²�« ô≈ q???O�U;« q³I¹ ôË W???�Uš Ÿ—«e???� s� w???ðQð W³�½ vKŽ UNz«u²ŠU� lOMB²�« U³KD²� l� V???ÝUM²ð l� d�u²¹ ô U� «c¼Ë —«d???LŠô« Ë« WÐuÞd�« s� …œb???×� W�«uH�« ‚u???Ý v�« X³¼– u� Îö¦� X???½U� q???O�U;« q� q� vKŽ Íu²% …bŠ«u�« WK��« Ê« b−²???Ý —UC)« Ë« ÎUOK×� w???A1 «c¼ ÆÆÊu� s� d???¦�eÐË ÎU???³¹dIð ÂU???−Šô« q�«u²�«Ë œuN'« q�UJð u¼ »uKD*« ¨ô ÎUOł—Uš s???J�

ÆWKJA*« Ác¼ “ËU−²� U�ö)«

s� ¥∞• s???????� d??????¦??????�√ º w� w??Ž«—e??�« ÃU??²??½ù« r−ŠÃU²½≈ b??�U??H??� V??¼c??¹ U??½œö??Ð VMF�« d?????¹Ëb?????ð q???L???F???� º W???O???M???� »U?????????³?????????Ý_ n????????�u????????ð U???????H???????�«u???????*U???????Ð o??????K??????F??????²??????ð

¡«c????G????�« d????9R????� w????� W???�—U???A???L???K???� U???J???¹d???�√ v?????�≈ d???O???³???� w???M???1 Í—U???????& b?????�Ë «¡UI� ∫Õö� ˚ s¹dL¦²�*« l�

vKŽ 5OJ¹d�ô«d9R*« g�U¼

EmailÆÆa733090666@yahooÆcom

©≤®qO¼Q²�«Ë q¹uL²�« UNL¼√ WO*UF�« ‚u��« U³KD²* U½œöÐ w� WŽ«—e�« W³�«u� ‚uFð …bŽ U³IŽº

Èu²�� l�—Ë ÆÆwMÞu�« œUB²�ô« rŽœË wK;« "UM�« l�— w� …dO³� W³�MÐ rN�ð Ê« sJ1 sLO�« w� WŽ«—e�« Ê« rž— öJA*« fH½ s� w½UF¹ wŽ«—e�« ÃU²½ô« s� ¡«d³š V�Š p�–Ë≠ ÎU³¹dIð •π∞ Ê√ fHM�« w� e×¹ U� sJ� ÆÆœdH�« qšœ

ÆWHOHÞ ÊuJð œUJð U�ö²š« l� oz«uF�«Ë ÁcN� w??????{«d²�ô« d??????LF�«Ë …œUH²??????Ýô« s??????� qKIðË V??????½U'« «c??????¼ w� ‰Ëc??????³*« bN'« ÈËb??????ł s??????� b% oz«uF�« Ác??????¼

ÆqO�U;« ÷d²Fð w²�« U�uF*« r−( Î«dE½ W�uIF� WŠU�� bFð w²�«Ë ÎU¹uMÝ Ÿ—eð w²�« «—U²JN�« s� ·ôü« «dAŽ ržd� V¼c¹ ÃU²½ô« «c¼ s� •¥∞ s� d¦�« Ê« v�« Àu×³�«Ë UÝ«—b�« VKž« dOAð qÐUI*« w� sJ� ÆÆU½œöÐ w� WŽ«—e�« o¹dÞ U� «c¼Ë ÆÆÃU²½ô« b??????�UHÐ vL??????�¹ U� X% W³??????�M�« pKð q� qšb²� •µ∞ v�« qO�U;« iFÐ w� qB¹ b�Ë ÕU¹d�« Ã«—œ√

Æd�cð ‰uKŠ ÊËœ ÆÆnÝR*« bNA*« fH½ —dJ²O� ÂUŽ q� Àb×¹ WOMF*« UN'« vKŽ WKJA*« Ác¼ ÕdDð Ê√ X�ËUŠ U½œöÐ UNO�≈ X'Ë w²�« …b¹b'« WKŠdLK� W³�«u�Ë åd³L²³Ý≤∂ò

∫WKOB(« v�S� ÆÆsJ�√ Ê≈ UNM� Ã—U�� v�« q�u²�«Ë WKJALK� `{«Ë dOÞQð v�« ÃËd�K�

Í—UEM�« 5�Š bL×� ∫ŸöD²Ý«

∫wJ¹d�_« dOH��« ˚ W�d� b�u�« …—U¹“

5Ð dEM�« UNłË ‰œU³²� 5OJ¹d�_« s¹dL¦²�*«

’dH�«Ë 5OMLO�«ËsLO�« w� W¹—UL¦²Ýô«

كتب: فؤاد القاضي

qz«Ë s???LO�« w???� w???�Ëb�« p???M³K� Íd???DI�« d???¹b*« n???A� wLOK�ù« r???Žb�« b???A( pM³�« UNÐ Âu???I¹ ŸU???�� sŽ u???�“ w� ÁœUIF½≈ —d???I*« sLO�« ¡U�b�√ d???9R� ÕU$ù w???�Ëb�«ËÆ Í—U'« dN???A�« s� ≤∑????�« w� WOJ¹d�_« „—u???¹uO½ W???M¹b�

ÁbIŽ ¡UI� ‰öš ¡UFMBÐ w�Ëb�« pM³K� ÍdDI�« d¹b*« n�ËË WKI²�*«Ë WOLÝd�« ÂöŽù« qzUÝË s� œbŽ wK¦2 l� pM³�« UN½QÐ 5×½ULK� ÷U¹d�« d???9R� UNO�≈ hKš w²�« Z???zU²M�« ?Ð —bI*«Ë s???KF*« «b???NF²�« nI???Ý Êu???� ¢W???¹UGK� W???O{d�¢ÆWOK¹uL²�« …u−H�« s� dO³� ¡e???ł wDG¹ —ôËœ —U???OK� ¢∂[¥¢ W�bI*« W???OK¹uL²�« «b???NF²�« nI???Ý ŸUHð—« u�“ l???�uðË

‰Ëb???�« s???� b???¹bF�« ¡UHO²???Ý« V???IŽ s???LOK� w²�« UNð«bNFð sŽ ÊöŽô« W×½U*« ULEM*«Ë ‰öš 5×½ULK� ÷U¹d�« d???9R� w� sKFð r???� ÎU¼uM� „—u???¹uO½ w� s???LO�« ¡U�b�« d???9R� Y???( U�d???% √b???Ð w???�Ëb�« p???M³�« Ê√ v???�« UNð«bNFð .bIð v???KŽ ULEM*«Ë ‰Ëb�« Ác???¼Æ s???LO�« ¡U???�b�« d???9R� ‰ö???š W???OK¹uL²�« v???�« w???�Ëb�« p???M³K� Íd???DI�« d???¹b*« —U???ý√Ë l???� U???ŽUL²ł« bIFO???Ý w???�Ëb�« p???M³�« Ê√ s???� ‰Ë_« n???BM�« w???� W???OMLO�« W???�uJ(« v???KŽ ‚U???Hðö� ”d???J¹ ÂœU???I�« d???Ðu²�« dN???ý

hB�O???Ý w²�« WOMLO�« U???¹u�Ë_« W???FO³Þ ¢¥∞∞¢ Á—b???�Ë p???M³�« s???� Âb???I*« r???Žb�« U???N�

ÆU¼cOHMð q¹u9 w???� ÂUN???Ýû� —ôËœ ÊuOK� 5???Ð ‚U???Hðô« - t???½√ v???�« u???�“ —U???ý√Ë ÷U¹d�« d9R� ‰ö???š 5×½U*«Ë W???�uJ(« W�¡U???�LK� ‚U???Hð« œU???L²Ž« v???KŽ d???Ošô« t{dŽ œbBÐ W�uJ(« Ê√ ÎU???MO³� ¨W�œU³²*« ÎÎ«b???ON9 ¡«—“u???�« f???K−� ŸU???L²ł« v???KŽÆt???ð«—dI� c???OHMð ÊU¹d???Ý ¡b???ÐË Á—«d???�ô

Ê√ v�« w�Ëb�« p???M³K� ÍdDI�« d¹b*« X???H�Ë rŽb�« tłË√ W�U� .bIð Âe²F¹ w�Ëb�« pM³�« WO�uJ(« U�ÝR*« …—b� 5???�×²� Â“ö�« Î«d³²F� WOł—U)« «bŽU�*« »UFO²Ý« vKŽ 5???�dD�« ö� s???� …œU???ł U???Nłuð W???LŁ Ê√

ÆW¹UG�« Ác¼ oOI×²�

«bNF²�« nIÝ ŸUHð—« l�u²½ ∫sLO�« w� w�Ëb�« pM³K� ÍdDI�« d¹b*« „—u¹uO½ w� ÂœUI�« sLO�« ¡U�b�√ d9R� w� WOK¹uL²�«

œU�J�«Ë …Ë—c�« 5Ð sLO�« w� wŽ«—e�« ÃU²½ù«

°°øÆÆÃU??²½ù« b??�U????� V??¼c¹ s????¹√

u�“ qz«Ë 5???�dD�« ö� s???� …œU???ł U???Nłuð W???LŁ Ê√

إعالن 17Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433 ?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«

إعالن 18Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433 ?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«

إعالنات 19Thursday. no. 1656 -13 Sept. 2012 - 26/ 10 / 1433 ?¼±¥≥≥ ‰«uý ≤∂ o�«u*« ±∂µ∂ œbF�«≤∞±≤ d³L²³Ý ±≥ fOL)«

أمين أبو حيدر

بالقلم الحـر

©ÍuMF*« tOłu²�« …dz«œ ® WOMLO�« W×K�*« «uI�« ∫sŽ —bBð

dO³� wMÞË ŸËdA� v�≈ ÊuŽb¹ UM³F??????ý wHI¦� s� dO¦J�« qþ dOB� dOž s�e� «c¼ q¦� Êü« b??????F¹ r� ¨Á“U$≈ qł√ s� ÊuKLF¹Ë VF??????A�« t�uŠ b??????A²×¹ l�Uł b¹b'« sLO�« ŸËdA� t½≈ W�UŽ WOMÞË …œ«—≈ `³�√ U/≈Ë ¡Uł— Ë√ WOM�√ ŸËdA*« WOÞ«dI1b�« v�« ‰u×²�« W¹bł w� t×�ö� Èb³²ð bOF??????��« sLO�« lMBOÝ Íc�« ‰bF�«Ë W¹ËU�²*« WMÞ«u*« —uCŠË bO??????ýd�« rJ(«Ë W¹dBF�« WO½b*« W�Ëb�« ¡UMÐË Êu�L)« Èd�c�« UMOKŽ q% WKOK� ÂU¹√ bFÐ ¨ÊU??????�½ù« ‚uIŠË Êu½UI�« …œUO??????ÝË …—u¦�« Ác¼ ¨w³¼c�« U¼bOFÐ ‰UH²Šö� «œ«bF²??????Ýô« Íd& ULO� d³L²³??????Ý …—u¦� UN�uŠ VFA�« ·UH²�UÐ UN²OŽËdA� X³�²�«Ë gO'« lzöÞ U¼dO−Hð vM³ð w²�« ¨v²ý sÞ«u� w� XIHš√Ë «“U$« XIIŠ UNðdO�� d³ŽË ÜN²¹ULŠË ÜN� ÁbO¹QðË U� Ë√ ¡UDš√ s� U¼«d²Ž« U� Ë√ ¨ U�UHš≈ s� XNł«Ë ULN� »uF??????A�« «—uŁ sJ�

¨ u9 ô UN½S� œuLł s� UNÐU�√ÆÆ…dL²�� WOKLŽ dOOG²�«Ë ÆÆdOOGð …—u¦�«

UC¹√ …—u¦�«Ë ¨dOOG²�« w??????� UNŽËd??????A� “U$≈ w� wC9 b¹b'« sLO�« …—uŁ w� tðœ«—≈ ÷dHO� ·u??????)« s� UM³F??????ý —d% nO� UM¹√— ¨5�uJ;« w� d??????OOGð

ÆÆdOOG²�« W1eŽË WIŁ«Ë vD�ÐË ¨W�UF�« WO³FA�« …œ«—ùUÐ wC1 b¹b'« sLO�« ŸËd??????A� t³¹–U−�Ë w{U*« Y¦ł lÝË w� fO�Ë ¨Í—UC(« tŽËdA� oOI% u×½ 5Kð ô lM� w� WOMÞu�« …œ«—ù« o�bð qDFð Ê√ »U¼—≈Ë —bž s� UN� vI³ð ULN� t??????�uK�Ë

Æb¹b'« sLO�« ÆÆdOOG²�« X³??????�²�« w²�« W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³*« w� WK¦L²*« o¹dD�« W??????Þ—Uš W1eFÐ UN�UN�Ë U??????Nð«uDš ‰ULJ²??????Ý« w� wC9 WO�Ëb�«Ë WOMÞu�« UN²OŽËd??????A� t�öþË tLKEÐ w{U*« …œuŽ ÂU¼Ë√ ÆÆl�U'« wMÞu�« ŸËdA*« “U$« u×½ —«b²�«Ë qł√ s� dOOG²�« …—uŁ ÆÆdOOG²�« s??????�“ «cN� ÜNOIM²F� ‰uIŽ VŽ«bð ÂU¼Ë√ œd??????−�

Æb¹b'« sLO�«

إسكندر األصبحي

ومضات

wÐd(« n×²*« qO�œ —«b�≈ ÍuMF*« t???Ołu²�« …d???z«œ sŽ —b???� wÐd(« n×²*« qO�œ W×K???�*« «uIK�

Æ¡UFMBÐ WK�U???ý …c³½ vKŽ q???O�b�« Èu???²Š«Ë ¨tðU½uJ�Ë wÐd(« n???×²*« a¹—Uð sŽ U* WHK²�*« —u???B�« v???KŽ qL²???ý« UL� t²×Mł√ w� WO�¹—Uð lD� s� t???¹u²×¹

‰UDÐ« sŽ WOH¹dFð …c³½ «c�Ë W???HK²�*« d³L²³???Ý ≤∂ …b�U)« W???OMLO�« …—u???¦�« ±π∂≤ cM� ¡UÝƒd�« ¡ULÝ√Ë —u� «c�Ë

ÆÂuO�« v²ŠË W�U¼ U???½UOÐ …b???ŽU� qO�b�« b???F¹Ë ÎUO???�Oz— ÎUFłd�Ë wÐd(« n×²*« s???Ž

Æ5L²N*«Ë 5¦ŠU³K�

WO³K� UN²�Ë w� ¡Uł Æb¹bł s� Ã—U)«Ë q??????š«b�« s� ¡UFM� vKŽ —UB(« »d??????{Ë U¹U×C�« dÝ«Ë VFAK� ¡«eŽË wMLO�« VFA�« w� W³�UG�« W×¹dA�« U³ž—Ë ‰U�¬Ë UFKD²� fK−� ÂU�√ XF�Ë w²�« ¡UFM??????A�« WOÐU¼—ù« W1d'« ¡«dł ¡«bN??????ý «uF�Ë s¹c�« ¡U??????¹dÐ_«

Æ¡«—“u�« …dOðuÐ ÷U� b¹b'« sLO�« v�« —u³F�« Ê√ ¡ö−Ð b�Rð pKð fOzd�« Œ_« «—«d??????� Ê≈ º lIM²�� w� tÞuI??????Ý ÊËœ W�uKO(«Ë ÊU�_« dÐ v�« sLO�UÐ ‰u�u�« vKŽ rLB� t½√Ë WO�UŽ

Æs�¬ ö�« ◊u³N�« Ÿ«—c�« w� qzU??????ÝË `−Mð Ê√ UNO¼ ÆÆÂ≤∞±≤ d¹«d³� ≤± q³� U� v�« …œuF�« UNO¼ º q�_« ¡UOŠù tðUOŠË …dO�*« Ò×B²� t�H½ —c½ fOz— l� w−DK³�« jGC�« U??????Ý—U2Ë ôË ÆÆœUŽ Í—u¦�« VF??????A�« œ—U�Ë ÆÆv�Ë “«e²Ðô«Ë jGC�«Ë Ÿ«—c�« w� ÊU�“ ÆÆVF??????A�« w� a¹—U²�« bOF¹ w� rN¼U³ý√Ë dBM� r??????ÝU�Ë ÂU�ù« rŽ sÐ 5??????�(« sÐ bL×� ‰U¦�_ ÊUJ�

ÆÆt�H½ Ë√ ¡UFM� dOžË ¡UFM� lO�dð b¹bł s� WO�öE�« ÈuIK� vðQ²¹ s� t½√ lOL'« r??????KFO� º qF−¹ Ê√ ‰ËU×¹ s� t½√ lOL'« wFOK� Î«bÐ√ Î«bÐ√ ÆÆb¹b'« sLO�« v�« —u³F�« …dO�� WK�dŽ

ÆÂË“Q�Ë r¼«Ë u¼ U/S� ¡UFMB� Î«b¹bł Î«—UBŠ 5F³��« Ê«bO� ÀœU(« ¡«dł tK¼U� vKŽ XL¦ł w²�« Êe(« …QÞË X]HšË ¡«bFB�« VFA�« fHMð bI� º W�öLŽ WOMÞË W�UIÐ ÍœR¹ Ê√ œU�Ë sÞu�« ¡UMÐ√ …dOš s� WO½ULŁ …UO×Ð ÈœË√ Íc??????�« q??????K'«

Æt²¹UMŽË tK�« nD� ôu� ŸU�b�« d¹“Ë bLŠ« d�U½ bL×� ¡«uK�U� WŽU−ýË «—«dI�« pKð uN� dO¼UL'« Èb� q�_« Ÿ—“Ë qK'« »UB*« …QÞË s??????� nHš U??????� Ê≈ º vKŽ rLB� —u³F�« …dO�� bzU� Ê√ pAK� ÎôU−� Ÿb¹ ô U0 b�Rð w²�« WŽU−A�«Ë W³zUB�« ULN� ÊU�_« dÐ v�≈ t²�dÐ sÞu�UÐË wMÞu�« ‚U�u�« WMOH??????�Ð ÎU�b� dO??????��« Ë ÍœUN�« —u³F�«

ÆWO−DKÐ Ë√ W¹u{u� Ë√ WO�u�Ë Ë√ WOÐU¼—≈ WO½UO³B�« ö�dF*«Ë UBGM*« X½U� ôË pF� VFA�« q� VFA�«Ë WOI�«u²�« W�uJ(« pHKš s�Ë ÍœUN�« ÊUÐd�« UN¹√ dÝ º

Æ¡UM³'« 5Ž√ X�U½

°°¡UFMB� Î«b¹bł Î«—UBŠ å5F³��«ò ÊuJ¹ s�

(.Issued by Yemen Armed Forces (Moral Guidance Dept

b¹b'« sLO�« ŸËdA�

كتب:عبد القادر سفيان w³¼c�« b???OF�UÐ ¡UH²Šö� U???E�U;« n???K²�� w� «œ«bF²???Ýô« Íd???& WOMLO�« …—u???¦�« WLEŽ b???�& …—uBÐË …bO−*« d³L²³???Ý s� ≤∂ ????�« …—u???¦� Èu²???�� vKŽ WDš bŽ√ b�ËÆÆ sÞu�« w� W???¹—cł «dOGð s� t???²ŁbŠ√ U???�Ë ÁcNÐ ¡UH²Šö� U???ŽUDI�«Ë U¾ON�«Ë «—«“u???�« Èu²???�� vKŽË U???E�U;« W�d×K� wMÞu�« r???O�*« ¡UFM� WL�UF�UÐ ÂUI¹ —U???Þô« «c¼ w???�Ë W³???ÝUM*« ÎUF� å—UFý X% Í—U'« d³L²³Ý ≤∂ – ±π …d²H�« ‰öš W¹œUý—ù«Ë WOHAJ�« ÊuK¦1 WÐU???ýË »U???ý n�√ tO� „—U???A¹ åW¦¹b(« WO½b*« W�Ëb�« oOI% u×½ Œ_« W¹UŽdÐ «b???ýd*«Ë W�U???AJK� 5L²M*« s� W¹—uNL'« UE�U×� l???OLł

ÆW¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ— b³Ž q{UM*« fOzd�« WOFLł fOz— W{U¹d�«Ë »U³???A�« d¹“Ë w½U¹—ù« dND� dLF� Œô« ‰U???�Ë Êu�—UAOÝ öO�œË W�«ułË …býd�Ë ·U???A� n�√ ÊQÐ «býd*«Ë W�U???AJ�« ¡UFM� WL�UF�UÐ W¹œUý—ù«Ë WOH???AJ�« W�d×K� wMÞu�« rO�*« UO�UF� w�

…býd�¥∞∞ u×½ tO� „—U???A²Ý «b???ýdLK� qI²???�� rO�� W�U�≈ r²O???Ý t½√Ë ·u???ÝË W�U???AJ�« »U³???AÐ ’Uš dš¬ rO�� W�U�≈ r²O???Ý UL� ¨ UO²H�« s???�

Æ»Uý∂∞∞ u×½ tO� „—UAOÝ UNOKŽ wG³M¹ W¹œU???ý—ù«Ë WOH???AJ�« W�d(« ÊQÐ w½U¹—ù« d¹“u�« ·U{√Ë tK� oKD*« U¼ƒôË Êu???J¹ Ê√Ë wÐe(« qLF�« sŽ UNz«œ√ w???� …b???OFÐ Êu???Jð Ê√ wMÞu�« rO�*« w???� 5�—U???A*« Ê√ v�≈ Î«dO???A�ÆÆUOKF�« t(UB�Ë sÞuK� r???Ł WOMÞu�« UOB�???A�« s???� Ìœb???Ž q³� s???� «d???{U;« s???� Î«œb???Ž ÊuIK²O???Ý

Æ…dO³J�« WOÝUO��«Ë WO1œU�_«Ë r???O�LK� W???¹dOC×²�« W???M−K�« ¡U???CŽ√ l???KDC¹ Ê√ W???OL¼√ v???KŽ Î«b???�R� vKŽ qLF�«Ë WOMÞu�« rNðUO�ËR???�0 W¹œU???ý—ù«Ë WOH???AJ�« W�d×K� wMÞu�« tLOEMð r²¹ Íc�«Ë «býd*«Ë W�UAJK� wMÞu�« rO�*« ÕU$ù WŽU???��« —«b� ÂUIð Ê√ l�u²*« s�Ë ÆÆ…bO−*« d³L²³Ý≤∂ …—u¦� µ∞?�« bOF�« W³ÝUM0 Î¡UH²Š« w� WOMH�« ‚dH�« W�—U???A0 UE�U;« nK²�� w� WOM�Ë WOzUH²Š« U???O�UF� vMG²ð w²�« W¹dF???A�« UO???��_«Ë «ËbM�« W�U�≈ v�≈ W�U{ùUÐ ¨ UE�U;«

a¹—U²�« w� XII% w²�« ·«b¼_« s� ·b¼ vL???ÝQ� w³¼c�« wMÞu�« bOF�UÐÆd�UF*« wMLO�«

t½QÐ W�UI¦�« …—«“uÐ Z�«d³�« ÂUŽ d¹b� bOFÝ …œ—Ë X×{Ë√ `¹dBð w�Ë ‰öš s� WIÐU???��« Â«uŽ_« s???Ž WHK²��Ë …eO2 W???OM� ÷ËdŽ .b???Ið r²O???Ý dO³J�« ÊUMH�« r???NM� 5OMLO�« 5M×K*«Ë »U???²J�« dN???ý_ WOzUMž WOM� ‰U???LŽ√ …dO³� WŽuL−�Ë bLŠ√ wKŽ dÐUł Ÿb³*« ÊUMH�« ÊU(√Ë ÂöÝ tK�«b³Ž qŠ«d�« WOŠd�� ‰ULŽ√ .bIð r²OÝ UL� ¨h�d�« wÐ—b�Ë 5OIO???Ýu*«Ë 5½UMH�« s�

Æ eOL²� w�«—œ lÐUDÐ 5???K�UF�« s???� Î«d???O³� Î«œb???ŽË U???Nð—«œ≈ Ê√ bOF???Ý …œ—Ë …–U²???Ý_« X???�U�Ë »U−Ž≈ ‰UM¹ qC�√ ¡«œ√ .b???I²� wMH�« qLF�« «c¼ ÕU$ù dO³� b???N−Ð «u???�U�ÆÆÈdš_« Ê«bK³�« w� 5Ðd²G*«Ë s???LO�« w� 5LOI*« s¹b¼U???A*«Ë s¹d{U(« cM� √b???Ð «œ«bF²???Ýô«Ë U�Ëd³�« q???LŽ Ê√ Z�«d³�« ÂU???Ž d???¹b� X???�U{√Ë ¡«œ_« .bI²� Í—U'« d³L²³???Ý≤∂ Âu¹ v²Š dL²???�OÝË w{U*« uO�u¹ dN???ý

Æ Z�«d³�« …—«œ≈ q³� s� t� jD�*«Ë »uKD*«

d³L²³Ý 26 …—u¦� 50?�« w³¼c�« bOF�UÐ ‰UH²Šö� WOM� «œ«bF²Ý«

W??KF???A�« œU?I??¹≈ w� Êu??????Ö—U????A¹ …b?????ýd????�Ë ·U?????A?????Ö 1000

Thursday. no. 1655 -6- Sep. 2012 - 19/ 10 / 1433 الخميس 6 سبتمبر 2012 ا لعدد 1655 الموافق 19 شوال 1433هـ

MiniReportage

> القرارات الصائبة والجريئة والشجاعة التي أصدرها ا خ الرئيس عبدربه منصور هادي بعيد الجريمة

ا�رهابية البشعة التي استهدفت ا خ وزير الدفاع أثناء خروجه من

مجلس الوزراء والمسبقة بوسائل الضغط الرخيصة ومحاوالت االبتزاز

الالشرعية ودعوات التحريض والتأليب لتداعي الغوغاء وحشود

القبائل لالعتصام من جديد في قلب العاصمة صنعاء وميدان

السبعين.

Ã«Ë“ ŸËdA� Ã«—œSÐ VOŠdð ‰UHÞô« W¹ULŠË «dOGB�«

wMÞu�« —«u(« sL{ W�UF�« W???½U�_«® W???OÞ«dI1b�« W???Ý—b*« X???³Š— —«u???×K� W???OMH�« W???M−K�« —«d???IÐ ©‰U???HÞ_« ÊU???*d³� V½Uł v�≈ dJ³*« Ã«Ëe�« U¹UC� Ã«—œ≈ ’u???B�Ð r¼Q� U¼—UO²š« Ë ‰UHÞ_« bOM&Ë W�ULŽË V???¹dNð vKŽ dŁRð w²�« W¹u�Ë_« «– WOŽUL²łô« U???¹UCI�« —«u(« d???9R� w� UN²???A�UM* W???�uHD�« q³I²???��

Æ ÂœUI�« wMÞu�« W???Ý—b*« fOz— w�U???A�« ‰ULł –U²???Ýô« ‰U???�Ë u×½ …uDš d³²Fð …u???D)« Ác¼ Ê≈ W???OÞ«dI1b�«Æ nMF�« ‰UJý√ W�U� s� UM�UHÞ√ W¹UL( q³I²�*«

—«u(« w� U¹UCI�« Ác???¼ Ã«—œ≈ Ê√ v�≈ Î«dO???A� ÃËd)«Ë WOÝUO��« ·UOÞ_« W�U� l� UN²A�UM�Ë U�UN²½« s???� b(« UN½Q???ý s� W???�U¼ U???O�u²Ð »U³???A�«Ë ‰UHÞ_« „«d???ý≈ p�c�Ë ¨q???HD�« ‚u???IŠ Âb???�ð U???O�u²Ð ÃËd???)« “eFO???Ý —«u???(« w???�

ÆlL²−*«

بمشاركة عربية ودولية..

»U²JK� w�Ëb�« ¡UFM� ÷dF�Í—U'« d³L²³Ý 25 w� oKDM¹

كتب: عبده درويش »U²JK� w???�Ëb�« ¡U???FM� ÷dF� Í—U???'« d³L²³???Ý ≤µ w???� o???KDM¹ ∫’U???š W�UF�« W¾ON�« f???Oz— d¼UÞ Í—U³�«b³Ž –U²???Ýô« ‰U�Ë W???O�ËœË WOÐdŽ W�—U???A0 w²�« WO�Ëb�«Ë WOK;« d???AM�« —Ëœ rEF� Ê√ åd³L²³???Ý≤∂ò???� `¹dBð w� »U²JK� bÐ√ b� WIÐU???��« ÷—UF*« UO�U� w� —«dL²???ÝUÐ …d{U(«Ë UNF� q�«u²�« -

Æ—u�c*« bŽu*« w� W�—UA*UÐ UN²I�«u� «uI�« ◊U³{ ÍœU½ WŽU� vKŽ ÂUF�« «c¼ ÂUI²???Ý ÷dF*« UO�UF� Ê√ Î«b�R� ÊuJO�� åd³L²³Ý≤∂ò WOMLO�« …—u¦K� w³¼c�« qOÐuO�« l� ÎUM�«eð wðQ¹Ë W×K�*« WO�U(« tð—Ëœ w� ÷dF*« tÐ vE×OÝ U* Î«dE½ ¨WFÝ«Ë W�—UA*«Ë Î«dO³� rše�« WOÐœ√Ë WO�UIŁ UO???��√Ë W¹dJ� «Ëb½ s� t???A�U¼ vKŽ WHK²�*« UO�UFH�« s�

ÆÂuO�« tAOF¹ U�Ë wMLO�« w�UI¦�« bNA*UÐ ◊U³ð—« UN� À«bŠú� Î«d???E½ w{U*« ÂU???F�« ÁƒU???G�« - Íc???�« ÷dF*« w???� Ê√ v???�« —U???A¹ WOKš«b�« d???AM�« —Ëœ s� «d???AŽ ÂUF�« «c¼ tO� „—U???A²Ý sLO�« U¼bN???ý w²�« r¼dOžË ÊuOMLO�« U¼dE²M¹ W�U¼ WO�UIŁ W???O�UH²Š« q¦1 ÊU� YOŠ ¨W???Oł—U)«Ë

Æb¹bý nGAÐ

5OH×B�« WÐUI½ w� wH×B�« „uK��« W½Ëb�كتب:عبدالقادر الشاطر

‚uIŠË W�U×B�« W???MN� ·d???ý qHJ¹ wH×� „uK???Ý W½Ëb� œU???−¹≈ ·b???NÐ qLF�« W???ý—Ë Ÿu³???Ý_« nB²M� XL²²š« ¨WO�öŽù« U???�ÝR*« w� 5K�UF�« qzU???ÝË nK²�� s� ÎUO�öŽ≈ ÎUÐ—b²� ≤∞????� wH×B�« „uK???��« W½Ëb0 W???�U)« rO¼UH*« s� Î«œbŽ …—Ëb�« w� Êu�—U???A*« vIKð YOŠÆÆ wK¼_«Ë wL???Ýd�« ÂöŽù« ∆œU³* …bŠu� W???¹ƒdÐ ÃËd)«Ë¨wH×B�« q???LF�« f???Ý√Ë jÐ«uCÐ W???�U)« dO¹UF*« o�Ë W???MN*« W???Ý—U2 qHJ¹ ¨wH×� ·d???ý ‚U¦O� œU???−¹≈ U???Šd²I�Ë √b³0 p???�L²�« l� W×O×B�« W???�uKF*« ‰U???B¹≈Ë Ü???NOKŽ ·—U???F²*« W???O*UF�« U0 ¨WOH×B�« d???¹—UI²�«Ë —U???³š_« WÐU²� w???� WOMN*« W???OŽu{u*«Ë W???¹œUO(«

ÆÆ WOH×B�« …œU*« …œułË WO�öŽù« W�UÝd�« Âb�¹

t²�öD½« Èd�– w� ‰u???K¹QÐ ö¼√ÎUI???A²L� ÁUHM� s� ‰uK¹√ œUŽ b???�ÎU×�²J� ·«b¼_« W²��UÐ œUŽ b�t²{UH²½« w???O×¹ Î«bzUŽ t???Ð Îö¼√l???K²I¹ d???OOG²�« „d???²F� œu???I¹tš“dÐ gOLN²�«Ë wHM�« tMH¹ r???�…d�«–Ë ÎU½uLC�Ë ÎU???ŠË— œUŽ qÐÁd???OGð r???� Î«b???¹d� Î«b???¹bł Î«œu???Žv²� Áu³Ož s� vKŽ ÎULž— œUŽ b???�Î«—c� w³¼–«Ë Í—už À—ù« …Ëe½ U¹

V???�M�« ô VF???AK� t???ðœuFÐ v???�Ë_«VN???A�« W²???��« ÕËdÐ lOÐd�« nO???Ý »c???J�«Ë q???OKC²�«Ë jK???�²�« Èu???�w³¼c�« t???KOÐu¹ w???� W???¹U�u�« v???KŽ»dJ�«Ë r???KE�« À—« Y???²−¹ Y???¹—u²�«VD��«Ë qO³D²�« s� ÎU�UŽ Êu�L��«V???¾²J� d???Ož Î«bOF???Ý ÎU???IOKÞ Î«d???ŠV???A¹ r� dLF�« ÊUF¹— w� Êu???�L��«w???³� Ê«u???HMŽ w???� Î«b???ý«— ÎU???OF ÚOÐ—w³×�½« WDK???��« VŠ ”ËU???ÝË U¹Ë

شعر / امين ابوحيدر

t²�öD½« Èd�– w� ‰u???K¹QÐ ö¼√ÎUI???A²L� ÁUHM� s� ‰uK¹√ œUŽ b???�t²�öD½« Èd�– w� ‰u???K¹QÐ ö¼√ÎUI???A²L� ÁUHM� s� ‰uK¹√ œUŽ b???�t²�öD½« Èd�– w� ‰u???K¹QÐ ö¼√V???�M�« ô VF???AK� t???ðœuFÐ v???�Ë_«

VN???A�« W²???��« ÕËdÐ lOÐd�« nO???Ý

œ—U??????????????*« …œu???????????Ž

WM¹U³²*« n�«u*« …¡«d� …œUŽ≈ «—UM� w� å…—u¦�«ò s�

U???Ý«—bK� wMLO�« e�d*« s???ýœ كتب: حميد واصل Á«b²M0 å «—UM�ò q³I²???�*« UO−Oð«d²???Ý«Ë WO�¹—U²�« qBHK� Íd???JH�« t−�U½dÐ ‰Ë_« f???�√ d???BŽ wŽu³???Ý_« «¡«d�®w½U¦�« w�UI¦�« tLÝu�Ë Â≤∞±≤ ÂUF�« s� lÐ«d�« ©WOMLO�« …—u???¦�« …dO???�� s� W???O�¹—Uð U???D; W???¹dJ� œuLŠ ¡«uK�« q???{UM*« UNO� nOC²???Ý« WO�UIŁ WO???��QÐ ULEM�Ë …—u???¦�« wK{UM� s� W???³�½ —uC×ÐË ¨—b???OÐ 5???¦ŠU³�«Ë W???�UF�« UOB�???A�« Ë w???½b*« l???L²−*« v???�Ë_« …¡«d???I�« .b???I²� w???MÞu�« ÊQ???A�UÐ 5???L²N*«Ë s???� W???M¹U³²*« n???�«uLK� …¡«d???� …œU???Ž≈®?Ð ÆÆt�u???Ýu*« Ác¼ .b???Ið w� e???�d*« dL²???�¹ Ê√ —d???I*« s???�ËÆÆ©…—u¦�« Â≤∞±≤ d???Ðu²�√ s???� ±∂????�« v???²Š WOŽu³???Ý_« «¡«d???I�« w�ö�²???Ý« wIzUŁË »U???²� —«b???�SÐ U???Nłu²¹Ë ÂœU???I�« l� s�«e²�UÐ —bB¹ UO��_« Ác¼ lzU�ËË U¹d−� r¼_

Æ¡ö−K� ¥µ ?�« bOF�UÐ wMLO�« VFA�« ôUH²Š«

‰UHÞ_« b{ nMF�« n???�uÐ V�UDð åÃUO???????????Ýò vIKð ∫WLEM*« w????� wzUCI�« ÊuF�«Ë b�d�« e????�d� Ê√ ÃUO????Ý WLEM� X�U� ‚«u????Ý√ bŠQÐ —U½ ‚öÞ≈ W−O²½ s????¹dš¬ 5MŁ« WÐU�≈Ë q????HÞ q²I� s????Ž ÎU????žöÐ wJ¹d�√ —ôËœ s� q�√ vKŽ ·öš W−O²½ w{U*« X³��« —U�– WE�U×0 UI�« q²I� —U�cÐ åÃUOÝò WLEM* w½«bO*« o¹dH�« b�√ËÆÆ©wM1 ‰U¹— ≤∞∞® jI� bŠ«Ë tIMŽ X�d²š« W????�U�dÐ å «uM????Ý ¥ ÍdFO�« 5????�Š bL×� t????K�«dOšò q????HD�« ÍbONH�« d�UŽ `�U� b�Uš dLŽò WÐU�≈Ë ¨vMLO�« t²OK� s� XłdšË Á¡UAŠ√Ë ¡UFMBÐ ¥∏ vH????A²�� v�≈ U¼dŁ≈ vKŽ qI½ W????³�d�« w� W????�U�dÐ å «uM????Ý ≥

Æ”√d�« w� W�U�dÐ åWMÝ ±∂ ÍbONH�« `�U� b�Uš bL×�ò tIOIý «c�Ë W1d'« Ác????N� …b¹b????A�« UN²½«œ≈ s????Ž wH×� ⁄ö????Ð w� åÃUO????Ýò d????³ŽË nMF�« b¹«eðË —«dL²????Ý« ¡«“≈ m�U³�« UNIK� sŽ WÐdF� Ü¹U×C�« o×Ð WF????A³�« UÐU�≈Ë q²� r????z«dł s� …bŠ«Ë W????1d'« Ác¼ Êu� sLO�« w????� ‰U????HÞ_« b????{ j????ÝË ‰UHÞ_« UN� ÷dF²¹ w²�« rz«d'« s????� ÁdOžË w????�Mł nMŽË W¹b????�ł

ÆrNI×Ð Êu½UI�« –UH½≈Ë …UM'« j³{ w� ÿu×K� nF{ o????×Ð W????O½u½UI�« «¡«d????łù« –U????�ðUÐ W????OKš«b�« …—«“Ë W????LEM*« X????³�UÞË sLC¹ U0 ‰UHÞ_« b{ nMF�« rz«dł s� U????¼dOžË W1d'« Ác¼ w� 5????LN²*« W�œ_« lLłË o????OI×²�« ‰öš s� »U????IF�« s� UNÐUJð—UÐ 5????LN²*« ö????�≈ Âb????Ž

ÆWOzUCI�« UN'« v�≈ WKłUF�« W�UŠù«Ë

å„UÐ s1ò ??� …Ëb½ ∫ q³I*« bŠ_«ÂUF�« ‰U*« W¹ULŠ Êu?????½U� ‰uŠ

كتب: علي مرعي s1® œU???�H�« b{ Êu???OM1 Êu???O½U*dÐò W???LEM� r???OIð WOMÞu�« W???¾ON�«Ë WÐU−²???Ý« Z�U½dÐ l� ÊËUF²�UÐ å©„U???Ð …Ëb½ ¨W¾ON�« d???I0 q³I*« b???Š_« œU???�H�« W×�UJ* U???OKF�« ÂUF�« ‰U*« W¹UL( Êu½U� œułË «—d³�Ë WOL¼QÐ W???�Uš

ÆÆÊu½UI�« «c¼ —«b�≈ …d�UM� ·bNÐ¨ ÂUN???Ý Xš_« X???�U� åd³L²³???Ý ≤∂ò?????� `???¹dBð w???�Ë ÎU�—UA� ≥∞ v�«uŠ Ê≈∫≠„UÐ s1– …ËbM�« WI�M� w1dB�« Êu�—UAOÝ¨5O�öŽ≈Ë w½b*« lL²−*« ULEM� wDýU½ s� WÐ—UI²� W¹ƒ— œU−¹≈ v???�≈ W�œUN�« ¨qLF�« ‚«—Ë√ s� œb???FÐ …—ËdCÐ WOMF*« UN−K� UO�u²�« s� œbFÐ ÃËd???)«Ë¨ qHJ¹ U0Ë Æ ÂUF�« ‰U*« W¹ULŠ Êu½U� —«b�≈ w� Ÿ«d???Ýù« WOF�«Ë «—uBð œU−¹≈ w� WOFL²−*« ULEM*« W�—UA�

Æt�UJý≈Ë Á—u� qJÐ œU�H�« WÐ—U;

w� »d²�« Íc�« s???Þ«u*« ÕdH� bLŠ√ bL×� sJ¹ r???� »U¼—ô« b???¹ Ê√ „—b¹ ¡«—“u???�« W???ÝUz— vM³� s� tMJ???Ý sJ��Ë tMJ�� ‚d%Ë d�bðË tO�≈ qB²Ý tðU��H�Ë Íu²×¹ w{—ô« —Ëb�« s¹—Ëœ s� ÊuJ²¹ Íc�« ÆÆtðdÝ√ tOš« W???O�bOB� W???¹Ëœö� Êe��Ë X???�—U� dÐu???Ý v???KŽ

Æt²KzUŽË u¼ tO� sJ�¹ w½U¦�« —Ëb�«Ë Èd¹ u¼Ë r�_«Ë W�d(UÐ ú²�√ ÆÆÕdH� bLŠ√ b???L×� Í—uNL'« vH???A²�*« w???� ÊËb???�d¹ ÁœôË√ s???� Î«œb???Ž WOIÐ ‰e½ULO� X???¹uJ�« vH???A²�� w� rNM� i???F³�«Ë rNŽË— s� ∆b???N¹Ë rN¹ËQ¹ —U−¹ùUÐ ‰e???M� w� tðd???Ý« V¼– s� «uM��« «dšb�Ë ådLF�« UIýò U�√ ¨rN�ušË WOB�???A�« tð—UO???Ý l� t²LN²�« b� —UM�« ÊS� ‰U� s�Ë

Æt�eM� ÂU�« WH�«Ë X½U� w²�« w� »U¼—ôUÐ »u???JM*« s???Þ«u*« ÕdH� b???LŠ√ b???L×� t{uF¹ s???�Ë t−²¹ s¹√ Í—b???¹ ô W???NzUð WO???�H½ W???�UŠ ·bN²�¹ ÊU� Íc�« wÐU¼—ù« dO−H²�« V³???�Ð ÁbI� ULŽ bLŠ« d�U½ b???L×� s�d�« ¡«u???K�« ŸU�b�« d???¹“Ë V???�u�

ÆÊUJ*« p�– s� Á—Ëd� ¡UMŁ√

b¹b'« sLO�« ŸËdA� w� »d²�« Íc�« s???Þ«u*« ÕdH� bLŠ√ bL×� sJ¹ r???�

ŸU�b�« d¹“Ë ·bN²Ý« Íc�« dO−H²�UÐ »uJM� ÆÆåÕdH�ò

بالمفتوح

WÐU�d�« sŽ …bOFÐ ”—«b� ô b¹b'« wÝ«—b�« ÂUF�« q³I²??????�½ s×½Ë ·«d??????ý« sŽ …bOFÐ W�U)« ”—«b??????*« ‰«eð ÎU�uBš r??????OKF²�«Ë W??????OÐd²�« …—«“Ë W??????ÐU�—Ë iFÐ ·«d??????ý«Ë «—«œù lC�ð w??????²�« pKð

ÆÆWO³Mł_« «—UH��« ”—«b*« pKð Z¼UM� U½ƒUMÐ√ wI²??????�¹ nOJ� iFÐ WO�uBšË l�u� s¹√Ë ÜNMOLÝË UN¦ž UM�¹—UðË w�öÝù« UMFL²−0 W�U)« œ«u*«

°ø”—«b*« pKð Z¼UM� s� Í—UC(«

Documents

العدد 1656