Деснянка вільна №352

ГОЛОВНА ГАЗЕТА ЧЕРНІГІВЩИНИ

http://sivertime.com.ua e-mail: [email protected]

№ 53 (352) 5 липня 2012, четвер

в Україні розпочалася вступна кампанія-2012

експорт та імпорт – за новим митним кодексом у... корюківці

У срібному влаштували благодійний концерт, аби зібрати кошти на будівництво пам’ятників

стор.6–7,12

полезная газетаавоська

пригодится+

стор.2

козацьке свято у сосниці

стор.5

Закінчилося Євро-2012 – грандіозне свято футболу

із собою гарячі шотландські хлопці взяли щасливий талісман – плюшевого свинтуса Джан-Пауло. За їхніми словами, ще жодного разу Італія не програ-ла матчу, коли вони вболівали за улюблену команду разом зі своїм рожевим другом. Мабуть, хлопці чи-то поїхали додому, чи свина свого загубили, коли

Італію побили Іспанці.

які враження від Євро-2012 та України склалися у футбольних фанів читайте на

на Чернігівщині селяни вболівали по-європейськи:єдина в області фан-зона працювала в селі степові Хутори носівського району

до Степових Хуторів у дні матчів сходилися, з’їжджалися футбольні вболі-вальники з усієї округи: з Горбачів, Коломійцівки, Калинівки, Софіївки, Ясної Зірки і навіть з самої Носівки. Адже у будинку культури ПП «Агропрогрес» працювала повноцінна фан-зона – з широким екраном, пивом та чіпсами,

з футбольними емоціями. До речі, навіть в обласному центрі не було фан-зони, натомість «Агропрогрес» та його засновник Іван Куровський подарували людям справжнє свято великого футболу.

Головні призи отримають: мультиварку – І. Ю. ГОЛЬНИК (м. Чернігів); міксер – Михайло Іванович СТЕЛЬМАХ (с. Оболоння, Коропський р-н); кавомолку – Раїса Миколаївна МАЛИШ (с. Бреч, Корюківський р-н); блендер – Микола Максимович ХАЛІМАНЕНКО (с. Павлівка, Ріпкинський р-н); набір посуду – Надія Миколаївна ГОЛУБ (м. Чернігів); термоси – Надія Яківна ЯРОШЕВИЧ

(с. Попільня, Щорський р-н); Микола Терентійович ШЕЛЕМЕХ (с. Семенівка, Менський р-н); Ганна Петрівна ГРОМИШ (смт Олишівка, Чернігівський р-н).

Винагорода чекає на вас у редакції. При собі мати паспорт

та ідентифікаційний код.Детальна інформація щодо отримання призів –

за номером телефону (0462) 97-38-40.

сюрПриЗи від марГарити,

або Підсумки розіграшу серед передплатників «деснянки

вільної» за друге півріччя 2012-го

сонце, паркова тиша. Суцвіття дітвори. Очі розбі-гаються, спостерігаючи за маленькими «дзиґами».

– Усі вони такі симпатичні, такі милі! Кого ж обрати? Кожен достойний, – розгублено розводжу руками.

– Давай навмання, – виручила Євгенія, моя коле-га. – Ходімо он до тієї дівчинки…

Але спочатку звертаємося за дозволом до «охорони» – бабусі Зої, Зої Степанівни Іващенко: «Перепрошуємо, чи погодитеся, щоб Ваша онука провела розіграш «Деснянки вільної»?

– Чому б і ні.

Поки Маргарита «шукала» щасливі конверти, ми трохи поспілкувалися.

Зоя Степанівна, виявилося, моя не нова, а давня знайома. На Чернігівському камвольно-суконному комбінаті разом працювали. Але, повірте, наша зу-стріч – це просто збіг обставин, випадковість.

Як дізнався, Маргарита – первісток її сина Миколи. А Тетяна, дочка, вже сім років як проживає в Англії.

Маргарита обожнює танцювати. От тільки рока-ми поки не вийшла. Їй небагато залишилося чекати: наприкінці липня у Маргарити трирічний «ювілей», після якого може по праву записатися до танцюваль-ного гуртка. І буде пурхати як її тітонька Вікторія.

– Цікаво, а чи маєте якісь близькі стосунки з «Деснянкою вільною»?

– Сім років працювала в «Укрпошті», торгувала пресою в кіоску за Красним мостом. Саме вашій га-зеті й досі надаю перевагу.

Олександр ФАЛЬЧЕВСЬКИЙФото Євгенії ЗБОРЩИК

стор.3

стор.4

http://sivertime.com.ua

2 № 53 (352) 5 липня 2012, четверhttp://sivertime.com.ua

З п ре с-к о нфе ре н ціїВіТАЄ М о!

ГоловноГо міліціонера ЧерніГівщини

нагородили орденом «За заслуги» ііі ступеня

З нагоди Дня Конституції Президент України Віктор Янукович підписав Указ «Про відзначення державними нагородами України» деяких високопосадовців, видат-них діячів культури та науки, політиків та духовенства

за особистий внесок у державне будівництво, соціально-еко-номічний, науково-технічний, культурно-освітній розвиток України, вагомі трудові здобутки та високий професіоналізм.

Згідно з Указом Президента України №417/2012 від 27 червня 2012 року, начальника УМВС України в Чернігівській області генерал-майора міліції Олександра Михайлика бу-ло нагороджено орденом «За заслуги» ІІІ ступеня.

Більш як дворічна плідна праця Олександра Михайлика на посаді очільника міліції Чернігівщини, упродовж якої УМВС області вийшло у п’ятірку лідерів, не залишилася непоміченою керівництвом МВС та держави.

Члени колегії УМВС та весь особовий склад міліції області щиро вітають свого керівника з високою дер-жавною нагородою і зичать йому міцного здоров’я та наснаги у досягненні нових звершень на благо Вітчизни, нових здобутків на ниві боротьби зі злочинністю та охо-рони безпеки Українського народу.

Заступник директора Чер нігівського центру перепідготовки та підвищен-ня кваліфікації працівників органів державної виконавчої влади та міс-

цевого самоврядування Петро Підгайний поінформував журналістів про підготов-ку видань з нового антикорупційного законодавства у навчальному центрі. Заступник начальника юридичного відді-лу апарату облдержадміністрації Наталія Мужикова та головний спеціаліст з пи-тань запобігання та протидії корупції від-ділу взаємодії з правоохоронними орга-нами та оборонної роботи апарату ОДА Сергій Меженний презентували збірники «Нове антикорупційне законодавство», «Порядок та підстави притягнення до юридичної відповідальності за корупцій-ні правопорушення» та «Інформаційно-правове регулювання: новели чинного законодавства», як їх укладачі та автори.

Зокрема Сергій Меженний, укладач першого збірника, зупинився у своєму виступі на світовому досвіді бороть-би з корупцією та його використанні в умовах України. Йшлося про створен-ня єдиного антикорупційного держав-ного органу, запровадження щорічно-

го декларування доходів та видатків, відокремлення бізнесу від влади, вирі-шення проблеми доброчесності у ви-конавчих структурах, виборних органах та органах судової влади, скасування недоторканості депутатів і суддів, за-конодавчому врегулюванні процедури оприлюднення в засобах масової інфор-мації даних про факти притягнення до відповідальності осіб, уповноважених на виконання функцій держави.

Крім того, важливого значення набуває створення єдиного державного реєстру осіб, які були притягнуті до адміністратив-ної чи кримінальної відповідальності за корупційні правопорушення, приведення національного антикорупційного законо-давства відповідно до світових стандартів, надання широких прав громадськості у заходах протидії корупції, формування в населення негативного до неї ставлення.

Про роботу над збірниками «Порядок та підстави притягнення до юридичної відповідальності за корупційні право-порушення» та «Інформаційно-правове регулювання: новели чинного законо-давства» розповіла заступник началь-ника юридичного відділу апарату об-

лдержадміністрації Наталія Мужикова. Вона акцентувала увагу на основних видах корупційних правопорушень та особливостях відповідальності у разі їх вчинення, зокрема дисциплінарній, адміністративній, цивільно-правовій та кримінальній відповідальності за злочи-ни у сфері корупції, продемонструвала це судовою практикою, подала загальну характеристику нормативного регулю-вання інформаційної сфери, вказала на особливості реалізації окремих норм нового інформаційного законодавства.

Видання підготовлені з ініціативи центру перепідготовки та підвищення кваліфікації працівників органів дер-жавної влади, державних підприємств, установ та організацій і розраховані на державних службовців, посадових осіб місцевого самоврядування, усіх, хто ці-кавиться зазначеними питаннями.

Заступник директора центру Петро Підгайний розповів про роботу навчаль-ного закладу в цьому напрямку.

Учасники прес-конференції відповіли також на запитання журналістів.

Олекса ДОрОшФото автора

п е ре М о ж е ц ь Т и ж н е В ог о р оЗіг рА ш у

ПриЗи роЗ’їжджаються до передплатників «деснянки вільної»

д нями до нашої редакції завітали дві гарні жіночки із сяючими усмішками – Лілія Міц із Корюківки зі своєю донькою Мариною, яка працює в Чернігівському національному педагогічному уні-

верситеті ім. Т. Г. шевченка. Лілія Степанівна розповіла, що їхній візит не випадковий, адже вона передплачує

«Деснянку вільну» і у розіграші призів минулого тижня виграла плетеного кошика. До того ж, вона шануваль-ниця не лише «Деснянки вільної», а й «Деснянской неде-ли». Вже кілька років поспіль передплачує наші видання і дуже задоволена, що серед багатьох друкованих видань області не помилилася, обравши саме їх.

Працює пані Лілія у торгівлі. Окрім Марини, має ще й 21-річного сина Вадима, який трудиться на Корюківській фабриці технічних паперів. Вся родина Міц із задоволен-ням читає наші видання, тож і минулого четверга, коли Лілія Степанівна зібрала сина на роботу, сіла переглянути «Деснянку вільну». І на останній сторінці, де зазвичай роз-міщено результати тижневого розіграшу, прочитала, що плетеного кошика виграв передплатник із Корюківки… Опустила очі нижче, аби дізнатися, хто ж саме з її зем-ляків отримає приз… і побачила своє ім’я та прізвище.

– Дух перехопило від цієї приємної несподіванки, – каже пані Лілія. – Хоча я вже отримувала призи від «Деснянки вільної» та «Деснянской недели» на дні передплатника в Корюківці. Втім, побачити своє прізвище в газеті дуже при-ємно. Тож вирішила сама завітати до редакції та подя-кувати людям, які тут працюють, і за гарні видання, і за подарунки, якими редакція радує своїх шанувальників. Тепер на Великдень паски освячуватиму у цьому гарненькому ко-шику і вас згадуватиму, – наостанок сказала пані Лілія.

На цій приємній ноті ми розпрощалися з Лілією Степанівною та Мариною і побажали їм успіхів у го-ловному розіграші призів від «Деснянки» і «Недельки».

Ось такі наші передплатники, ось такі ви, шановні наші читачі, приємні, щирі і головне – задоволені…

Альона шЕВЧЕНКОФото Євгенії ЗБОрЩИК

В сТ у п н А к А М п А нія-2012

виші України почали прийом документів від абітурієнтівнинішнього року атестати зрілості отримали 329 тисяч випускників шкіл. тож, аби вступити на бюджетні місця, абітурієнтам доведеться докласти неабияких зусиль, вочевидь, на них чекає жорстка конкуренція.

на прийом документів в університетах, інститутах і академіях від-ведено майже місяць – до 31-го липня. За умовами вступу, абі-турієнти можуть подати документи до п’яти вищих навчальних закладів на три напрями в кожному – 15 спроб на випускника.

До речі, цьогоріч підвищили прохідний бар’єр: 140 балів з профіль-них предметів, і не менше ніж 124 – з інших.

Ким хочуть бути і до скількох вишів подаватимуть документи ми поцікавилися у перший же день вступної кампанії в абітурієнтів, які подали документи до Чернігівського національного педагогічного уні-верситету ім. Т. Г. шевченка:

Правова база боротьби з корупцією

днями у прес-клубі «ділове слово» відбулася

презентація видань з нового антикорупційного

законодавства.

Марина Кузем кі на, випускниця Черні-гівської ЗОШ №28:– Подала документи

на фізико-математичний факультет. Втім – це ли-ше для перестраховки. Пода ватиму документи до Чернігівського техно-логічного університету та кількох столич них вишів.

Ганна Помазна,м. Славутич:– Я займаюся 12

років танцями, скоро буду майстром спор-ту, тому дуже хочу вступити тут на фа-культет фізвихован-ня. Подаватиму до-кументи ще у виші Києва та Ніжина.

Максим Агібайло, випускникЧернігів ськоїЗОШ №1:– Дуже хочу стати

хірургом, тож обрав хі-міко-біологічний факуль-тет. На меті медичні виші Києва та Харкова.

Віктор КОшМАЛФото автора


№ 53 (352) 5 липня 2012, четвер 3http://sivertime.com.ua

н о ТАТ к и З п р и В од у

ексПорт та імПорт – за новим митним кодексом у... корюківціяк працюється підприємцям в умовах дії нового митного законодавства, перевіряли журналісти під час прес-туру до корюківки, де розташовано відділ митного оформлення №2 митного поста «щорс». співробітники цієї служби забезпечують митний контроль та митне оформлення вантажів підприємства Пат «слов’янські шпалери – кФтП» та інших підприємств.

невеличку екскурсію для представ-ників мас-медіа провів начальник митного поста «Щорс» Олександр Медведьов. Він показав місце при-

буття автотранспорту, яке обладнане систе-мою зчитування номерних знаків та каме-рами відеоспостереження, склади тимчасо-вого зберігання, під’їзні шляхи Укрзалізниці, розвантажувально-навантажувальну техні-ку. Скрізь – порядок і чистота.

Поряд із митною зоною, огородженою парканом, працює крамниця, де водії мо-жуть придбати продукти харчування. Є смітнички і туалет.

– Коли автівка під’їжджає до митного поста, система відеоспостереження зчи-тує номерні знаки, тобто транспортний засіб автоматично реєструється, – роз-повідає Олександр Медведьов. – А пред-ставник відомчої охорони ПАТ «Слов’янські шпалери – КФТП» цілодобово контролює цей процес через монітор комп’ютера безпосередньо на посту. Потім водій із документами прямує до митного депар-таменту, який розміщено у приміщенні шпалерної фабрики, і тут оформлює митний вантаж.

– Вже майже місяць, як набув чиннос-ті новий Митний кодекс України, – зазна-чив начальник Чернігівської митниці Олександр Іванов. – І, скажу відверто, він позитивно вплинув на проведення про-цедур митного контролю та митного оформлення в частині спрощення митних процедур. Кодексом визначено точний пе-релік документів, які мають подавати де-кларанти, до того ж, відбувається прозо-ра процедура визначення митної вартості товарів. Неабияку роль відіграє скорочен-ня часу митного оформлення з 24-х до 4-х годин. До речі, наразі середня тривалість

митного оформлення імпорту у підрозді-лі становить 57 хвилин, а експорту – 38. Допомагають митникам швидше працю-вати інформаційні термінали. Завдяки цим розумним пристроям людина самостійно фіксує в електронних системах митниці дату та час подання митної декларації, а співробітники персонально відповідають за порушення строку митного оформлення.

За словами Олександра Іванова, ПАТ «Слов’янські шпалери – КФТП» одне із найпотужніших в області. За п’ять міся-ців 2012 року підприємство перераху-вало до держбюджету понад 43 міль-йони гривень. Фабрика оформила май-же 1300 вантажних митних декларацій. Експортує вантажі до росії, Казахстану, Узбекистану, Білорусі, Азербайджану. Співпрацює з країнами-імпортерами – Німеччиною, росією, Польщею, Литвою, Білоруссю, Фінляндією.

Журналісти мали нагоду поспілкувати-ся також із генеральним директором

ПАТ «Слов’янські шпалери – КФТП» Ніною Якович:

– Наше підприємство виготовляє шпа-лери різних видів, на будь-який смак та гаманець. Маємо власну дизайнерську студію, де художники розробляють ма-люнки. Від їхньої творчої роботи, власне, й залежить попит на шпалери.

Протягом року фабрика виробляє 50 мільйонів рулонів: взимку за добу 130–140 тисяч штук, а влітку – 200 тисяч і біль-ше. Працюємо лише на замовлення.

Завантажуємо зазвичай близько два-дцяти транспортних засобів на добу.

75 відсотків нашої продукції експор-тується за кордон, отож ми постійно співпрацюємо з митницею. Розташування митного підрозділу на підприємстві сут-тєво спрощує нашу роботу. Адже, самі розумієте, їздити щоразу до Щорса не зовсім зручно та й нерентабельно.

Директор митно-брокерського де-партаменту Віталій Мелашенко не ли-ше познайомив нас із роботою імпортної та експортної груп, а й продемонстру-вав, як працює інформаційний термінал.

– Новий Митний кодекс дозволяє те-пер використовувати електронне декла-рування всім бажаючим підприємцям без будь-яких обмежень та у всіх митних ре-жимах. Товари проходять через митни-цю швидше, мінімізувався суб’єктивний вплив на ухвалення рішень та зменшила-ся кількість бюрократичних процедур, – наостанок зазначив Віталій Мелашенко.

Лариса ГАЛЕТАФото автора

Корюківка – Чернігів

подАТкоВА службА: нА шляху рефорМ

«докладаємо зусиль, аби прискорити перетворення нашого відомства з фіскального органу на сервісну службу»Головна мета реформ у сфері оподаткування – зниження податкового тиску на реальний сектор економіки, спрощення дозвільних процедур, поглиблення партнерських стосунків із платниками, що має позначитися на підвищенні рівня добровільної сплати податків.

Працюючи в умовах модернізації податкової системи, колектив ДПС у Чернігівській облас-ті стабільно забезпечує наповнення бюджетів. Хоча, потрібно визнати, робота у першому пів-

річчі була для нас надзвичайно напруженою. Як ре-зультат, порівняно з відповідним періодом минулого року надходження до державного бюджету зросли на 7 відсотків, до місцевих бюджетів – на 20. Переважно за рахунок податку на прибуток, акцизного податку з вітчизняних товарів, податку на додану вартість.

Також зазначу, що за підсумками 5-ти місяців Чернігівська область посіла п’яте місце в Україні за сумою надходження коштів до держбюджету, які контролює податкова служба. Прагнемо не здавати передові позиції.

Нині на державному рівні реалізується політика щодо переходу нашого відомства від фіскального ор-гану до сервісної служби. Завдяки новим критеріям контрольно-перевірочної роботи відчутно послабив-ся тиск на малий і середній бізнес. Так, у 2012 році, порівняно з попереднім, кількість перевірок зменши-лася більш ніж наполовину.

Ми сприймаємо платників як своїх клієнтів, на-магаємося надати їм високоякісний сервіс. Нині на Чернігівщині створюється мережа центрів обслуго-вування платників податків, які працюють за прин-ципом «єдиного вікна».

Навіть перший досвід роботи свідчить, що з їх від-криттям суттєво прискорився процес сплати податків та подання звітності. Не приховую, що нам приємно чути схвальні відгуки платників податків.

Активно впроваджуємо і нові електронні сервіси та системи дистанційного обслуговування. Нещодавно у ДПІ в Чернігові відкрили відділення Центру серти-фікації ключів електронного підпису.

Принциповим у нашій роботі є те, що запрова-дження нових технологій та організаційні зміни по-єднує одна ідея – ставлення до платника як до рів-ноправного партнера. Адже у наповненні державної скарбниці має бути зацікавлений кожен.

Настрій у нас післясвятковий – 2 липня країна відзначила День працівника податкової служби, але, як завжди, діловий, налаштовані на активну роботу.

Валентин ОСИПЕНКО,голова ДПС у Чернігівській області

Віталій Мелашенко та брокер демонструють роботу інформаційного терміналу



благодійний концерт

–У наступному році Срібнянський ра-йон відзначатиме 90-річчя від дня створення, а й досі у Срібному не-має пам’ятника Тарасу Шевченку,

– каже заступник голови райдержадміні-страції з гуманітарних питань Олександр Коваленко. – Скільки вже років минуло від Чорнобильської катастрофи, а пам’ятника ліквідаторам аварії на ЧАЕС також немає, як і пам’ятника «афганцям». За бюджетні кошти не збудувати, тож вирішили звернутися до громади, спонсорів.

Щоб розв’язати проблему коштів (а це майже 50 тисяч гривень), керівництво ра-йону організувало благодійний концерт під промовистою назвою «За чисті роси і ясні зорі». Він відбувся 27 червня у місцевому будинку культури.

Проекти обох пам’ятників уже є. Вони чимось подібні, і не лише тому, що працю-вала над ними одна людина. Теми схожі. Як прозвучало на вечорі: «То була війна види-ма (Афганістан) і невидима (Чорнобиль)». Працював над проектами заслужений

майстер народної творчості України з Сокиринців, працівник аграрного ліцею Леонід Гомон. У Леоніда Івановича досвід подібних робіт уже є. Він автор пам’ятника жертвам Голодомору у Сокиринцях, скуль-птури кобзаря Вересая. Прославився ще реставрацією статуї римської богині Флори, голову якої вкрали варвари. Мармурова статуя прикрашає Сокиринський панський маєток.

Концерт зібрав повну залу. Півторагодинне дійство мало дві частини. Одна була присвя-чена Афганістану, інша – Чорнобилю. Перша вдалася більш насиченою, бо неабияку роль відіграв той факт, що перші особи району – колишні воїни-інтернаціоналісти.

У своїй промові голова Срібнянської РДА Олег Власенко зазначив:

– Два роки очолюю район. І коли наближа-ються свята, пам’ятні дати, немає куди по-класти квіти, де постояти, схиливши голову, згадати бойових побратимів...

Олег Власенко оголосив суму, яку він передає на будівництво пам’ятників –

свою місячну зарплату, а це 3,5 тисячі гривень.

Голова районної ради Григорій Голдовський теж афганець. Він у когор-ті трьох сотень призовників із Чернігова вже через два тижні після введення об-меженого контингенту радянських військ (таке тоді було формулювання цієї військо-вої операції радянської армії) опинився у складі Московського прикордонного заго-ну на території сусідньої країни. Вісім міся-ців – загальний стаж перебування Григорія Голдовського в Афганістані.

– Ці пам’ятники – не лише данина пам’яті тим, хто ризикував життям, вони мати-муть і виховний характер. Все, що можу, – мовив пан Голдовський, і передав конверт, – це мій перший внесок...

Помічник народного депутата України Івана Куровського Наталія Селецька за-читує послання Івана Івановича: «Інші чека-ють, коли їм хтось зробить, ви ж молодці! По п’ять тисяч гривень на кожен пам’ятник. І запевняю, що у Верховній Раді не голосува-

тиму за урізання пільг «афганцям» і «чор-нобильцям».

Слово також мали голова районної ор-ганізації Української спілки ветеранів Афганістану (воїнів-інтернаціоналістів) Олександр Вольвач, голова районної громадської організації Всеукраїнської громадської організації інвалідів «Союз Чорнобиль України» Ганна Гуріненко.

Кожен виступ межував із піснею, худож-нім номером. Концерт влаштували колективи художньої самодіяльності району. Але ро-дзинками того вечора були виступи Олега Власенка, Олександра Коваленка, Олександра Вольвача. Пісні у їхньому виконанні звучали проникливо, зачіпали за живе. А літературна композиція у версії Ганни Гуріненко «Площадь Маяковского, третий пролет справа» врази-ла до сліз. Браво!

Найвищою нагородою для них («афганців» і «чорнобильців») є життя, а для загиблих – пам’ять. А пам’ять потрібно берегти!

...Було зібрано 23 тисячі 600 гривень.Віталій АДрУГ

У срібномУ Збирали кошти на будівництво пам’ятників воїнам-афганцям і ліквідаторам-чорнобильцям

Проекти пам’ятників афганцям та ліквідаторам аварії на ЧАЕС Заслужний майстер народної творчості України Леонід Гомон

Григорій Голдовський та Олександр Вольвач Лине пісня...Олександр Коваленко Наталія Селецька



Т рА д и ції ТА с у Ч Ас нісТ ь

…Під час походу військ польсько-го короля Яна Казиміра у 1664 році Сосницький полк активно протистояв загарбникам. Саме у той період його очільник – полковник Яків Скидан орга-нізував захист Сосниці, Мени і Березни. Залишивши в Березні надійний заслін, Скидан зі своїми бойовими побрати-мами почав рейд ворожими тилами. Неподалік Коропа вони захопили поль-ський екіпаж із казною, а під Сосницею, знищивши багато ворогів, – амуніцію польського війська.

І досі існує переказ про те, як пора-нений Яків Скидан потрапив у полон до поляків: ті прив’язали його до сосни, що росла за селом Загребелля, і запалили.

Вдячні земляки увіковічили ім’я слав-ного земляка і назвали згорілу сосну «Скидановою». Нині на тому місці вста-новлено пам’ятний знак.

…Українське козацтво – уособлення волелюбного національного характе-ру, гідний приклад для наслідування. Із здобуттям Україною незалежності, ідея відродження козацтва отримала потуж-ній імпульс, нових прихильників, які ро-блять вагомий внесок у збереження на-ціональної самосвідомості та процвітання рідної держави.

Патріотичний рух поширився і в на-шому краї. Торік у червні був заснова-ний Сосницький козацький полк на чо-лі з отаманом Геннадієм Смаглюком. Він, що приємно відзначити, – викладач на-шого технікуму.

А днями в урочищі «Патаманка» від-булося зібрання, присвячене першій річ-ниці новоствореного Сосницького ко-зацького полку. Були представники міс-цевої влади, приїхало багато гостей: із Київського об’єднаного козацього полку офіцерів запасу, Корюківської козацької Січі, запорозькі та козаки Городнянського Свято-Миколаївського козацького полку, Чернігівського, Прилуцького полків, а та-кож із Ічнянщини – Микола Череп, госпо-дар Соколиного хутору, із сином.

Свято розпочалося з приходу до ку-ренів учасників дійства.

Спокій приубідьських луків порушив постріл із козацької гармати. Прозвучав Державний Гімн України.

Отаман Корюківської козацької Січі Анатолій Коротков передав отаману Сосницького козацького полку Геннадію Смаглюку полкову печатку.

Настоятелі Сосницької Свято-Покров-ської та Чорнотицької Свято-Дмитрівської церков отці Іоанн та Ярослав благосло-вили Сосницький козацький полк і все зібрання на праведні справи.

Під гучне козацьке «Слава! Сла ва! Слава!» отаман Спасько-Преображен-

ського полку Сергій Півченко вручив Геннадію Смаглюку державну нагороду – медаль «Захиснику Вітчизни».

Місцевий поет і письменник Микола Адаменко прочитав свого вірша про зна-йдену в наші часи козацьку люльку.

З рук отамана Ічнянських козаків Миколи Черепа група учасників свята одержала посвідчення про їх приналеж-ність до когорти козаків.

Потім – концерт, на якому виступили народний фольклорний етнографіч ний колектив «Криниці» (керівник – Галина Кузьменко), танцювальний ансамбль «Весел ка», учасники художньої самоді-яльності – студенти технікуму та учні ра-йонної гімназії.

Умілі кухарі наварили усім кулішу, юш-ки, вареників та узвару, нарізали сала, накришили різних салатів. Щедро при-гощали, і за це – ні копійки.

…Цього ж дня відбулося засідання ко-зацької ради, на якому Геннадій Смаглюк поінформував, що до органу юстиції вже подано всі документи для реєстрації гро-мадської організації Сосницьких козаків. Останнім часом її поповнили козаки та джу-ри – майже 150 чоловік. Вперше у Сосниці прийняли трьох жінок у берегині. Це – Ніна Смаглюк (головна берегиня Сосницького району), Оксана рудя та Тетяна рудя.

Володимир ДЗЮБА,викладач Сосницького технікуму

бухгалтерського обліку

як сотенне містечко, сосниця

відома ще з 1652 року. це

підтверджують історичні

документи місцевого

краєзнавчого музею.

до уваги громадських формувань,легалізованих Головним управлінням

юстиції у Чернігівській областіЗмінили назву чи юридичну адресу – сплатіть гроші

реєстраційна служба Головного управління юстиції у Чернігівській області звертає увагу, що Законом України від 19.05.2011 року №3384 внесено зміни, зокрема, до Закону України «Про державну реє-

страцію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців».Згідно з цими змінами, встановлюється плата за пу-

блікацію повідомлень в спеціалізованому друкованому засобі масової інформації про зміну місцерозташування та про зміну найменування юридичної особи – три нео-податковані мінімуми доходів громадян.

У випадку прийняття громадським формуванням, яке зареєстровано з правом юридичної особи, рішен-ня про зміну назви чи юридичної адреси, до Головного управління юстиції разом із іншими документами по-трібно надавати копію квитанції про сплату коштів за таку публікацію.

Поряд із цим відмінена плата за публікацію у спеці-алізованому друкованому засобі масової інформації по-відомлення про прийняття рішення щодо припинення юридичної особи.

до у ВА г и ре д А к цій ТА ЗАсноВн и кіВ д ру к оВ А н и х З Мі

Про відповідальність за ненадання обов’язкового примірника документа

обов’язковий примірник документів, відповідно до пункту 1 статті 1 Закону України «Про обов’язковий примірник документів», – примірник різних видів ти-ражованих документів, який передає його виробник

на безоплатній або платній основі юридичним особам, ви-значеним цим Законом.

Доставляння обов’язкових примірників видавничої продукції в Україні регламентується законами України «Про видавничу справу» та «Про обов’язковий примір-ник документів» і постановою Кабінету Міністрів України від 10.05.2002 року №608 «Про порядок доставляння обов’язкових примірників документів», якою затверджено перелік одержувачів обов’язкового безоплатного примір-ника видань в Україні.

Головне управління юстиції у Чернігівській області є одержувачем усіх періодичиних та продовжуваних ви-дань (газети, видання газетного типу, журнали і видання журнального типу) всіма мовами, що вийшли на терито-рії області.

Відповідно до пункту 2 статті 8 Закону України «Про обов’язковий примірник документів» обов’язкові примір-ники документів доставляються (надсилаються) у день виходу в світ першої частини тиражу.

31 січня 2012 року Президент України підписав Закон України №4319-VІ від 12 січня 2012 року «Про внесення змін до деяких законодавчих актів щодо доставляння обов’язкового примірника документів», який набрав чин-ності 5 лютого 2012 року.

Зазначеним Законом Кодекс України про адміністра-тивні правопорушення доповнюється статтею 186-7, яка передбачає, що недоставляння або порушення строку доставляння обов’язкового безкоштовного примірника документа тягне за собою адміністративне стягнення у вигляді штрафу розміром від 30 до 50 неоподатковува-них мінімумів доходів громадян (від 510 до 850 гривень). Суб’єктами правопорушення визначені посадові особи та фізичні особи – підприємці.

Відповідно до нової редакції статті 13 Закону «Про обов’язковий примірник документів», контроль за своєчас-ною доставкою обов’язкового примірника будуть проводити спеціально уповноважені органи з питань реалізації держав-ної політики в інформаційній та видавничій сферах, у сфері інтелектуальної власності, архівної справи, кінематографії та інші одержувачі обов’язкового примірника документів.

Закон України «Про внесення змін до деяких законодав-чих актів щодо доставляння обов’язкового безоплатного примірника документів» дозволить забезпечити оператив-ність надходження обов’язкового примірника документів до установ-одержувачів та попередити правопорушення в цій сфері. Водночас, за браком 2-3% обов’язкового при-мірника розцінюється ЮНЕСКО як втрата національного культурного надбання.

Марія БЕЗрУЧЕНКО,головний спеціаліст реєстраційної служби

Головного управління юстиції у Чернігівській області

п оВі д о М л я Є г олоВ н е у п рА В лін н я ю сТ и ції у Ч е р нігіВ ській об л АсТі

вже Подано докУменти для реєстрації громадської організації сосницьких козаків



ЄВро-2012

в Україні непогана архітектура, гарні люди, а дівЧата – Просто сУПер!

Початок на 1-й стор.

У столичній фан-зоні вболівальників часто можна було побачити в обій-мах запеклих конкурентів. Люди під різними прапорами і кольорами ра-

зом пили пиво, дружно спілкувалися і фотографувалися. Фанати швеції, яка на-передодні програла нашій команді, коли зустріли на Хрещатику групу наших моло-дих людей, розфарбованих у синьо-жовті кольори, дружно скандували з диким ак-центом: «Україна!» А наші відповідали їм тим же з не меншим ентузіазмом. А після знаменитого незарахованого голу фанати Англії намагалися втішати українських чо-ловіків, які привселюдно плакали, як малі діти. Майже всі, з ким вдалося поспілку-ватися, були в захваті від нашої країни, а особливо – від людей.

Але не можемо не згадати й ложку дьог-тю, яку нам довелося скуштувати особис-то. Заради справедливості наголошуємо, що більшість наших фанів поводилися, як справжні європейці – з почуттям власної гідності і повагою до ближнього. Але окре-мі «індивіди» розгулювали собі фан-зоною з цигарками, пихкаючи людям в обличчя і грубо огризаючись на зауваження. Коли ж ми підійшли поскаржитися до одного зі старших охоронців порядку на пропускно-му пункті біля ЦУМу, той, дізнавшись, що ми всього-на-всього «гражданє Украіни», безцеремонно заявив: «Нє іщітє мнє ра-боту, досвіданья!» Словом, Європа набли-зилася до нас, але нам до неї – ще далеко чимчикувати.

Та, попри все, свято Євро-2012 надовго залишиться в пам’яті. Сподіваємося, завдяки нашій розповіді ви теж відчуєте його дух – дух дружби, відкритості й доброзичливості.

Сет, Меріон, Нолан і Мак приїхали з Ірландії

та Канади. Сет – моряк, його дружина – домо-

господарка, друзі – продавці.

– Ми приїхали спершу до Польщі, вболівати за

нашу команду: сподівалися, що вона вийде у фінал,

тому купили місця в перших рядах. А вже сьогодні,

у грі Англії та Італії, ми просто вболіваємо не за

окрему команду, а за футбол загалом. Сету стра-

шенно подобається Київська фан-зона, він зізнаєть-

ся, що ніде ще не бачив кращої. В Україні морякові

також подобаються наші дуже привітні люди, ну і

смачна їжа – культурна розмаїтість закладів хар-

чування в Києві така ж, як і в інших європейських

столицях. Щоправда, Сет зізнався, що до української

кухні вони ще не дійшли: обмежилися італійськими

ресторанами на Хрещатику. Можливо, тому, що

в нас українська кухня здебільшого представлена у

фаст-фудах, а Сету та його товаришам фастфу-

ди обридли ще на матчах у Польщі.

Інтернаціональна пара – чоловік-українець та дружина-колумбійка живуть в Америці, в штаті Джорджія.

До України приїхали не тільки на чемпіонат, а й відвідати бабусю в Конотопі. Спершу вболі-вали за Україну та росію, тепер жінка вболіває за Іспанію, чоловік – за Німеччину. Англія та Італія, які грали того дня, їм обом байдужі, але все-таки їм більше імпонують італійці, бо ті пока-зали кращу гру. На запитання про стосунки між футбольними фанами у фан-зоні чоловік заува-жив, що російські фани схильні організовувати «заварухи», а так – суцільна дружба і братання.

Олег, 44-річний слюсар-сантехнік із Києва, до

Євро готувався стільки ж часу, скільки й наш Уряд –

цілих чотири роки. Він навіть власноруч змайстрував

собі справжню «фанатську шапку» – з двома пляшка-

ми і трубочками, щоб пити з них напої. Олег пере-

конаний, що справжній українець власноруч може

зробити що завгодно, до того ж, результат буде не

гіршим за фабричні аналоги.

На ловця і звір біжить – щоп’ять хвилин до чо-

ловіка підходять фани із різних країн – сфотографу-

ватися з ним, а дехто – і випити келишок дружби.

Йому дуже імпонує така увага. Єдине розчарування

– те, що Україна не вийшла до фіналу, і доводиться

вболівати лише за команди інших країн.

30-річні Патроклій і Люка – фанати футболу з пелюшок. Вони прибули з Італії лише на три дні – на матч Італії та Англії. Вболівають як справжні досвідчені фанати – без проб лем роз-містивши прапор своєї країни між двома столиками закладу, де продається пиво. Ці столики – найближчі до великого екра-ну, який транслює матчі. У розмові про плюси-мінуси України хлопці зауважили, що хоча їм дуже подобаються українські дівчата, особливо красиві у віночках, але українська кухня їм геть не до смаку – в ній використовується замало спецій, та і смак їжі надто незвичний для італійців.



в Україні непогана архітектура, гарні люди, а дівЧата – Просто сУПер!

Два фани з Англії вирішили вразити всіх – на фан-зону вони при-були в костюмах «а-ля Бітлз». Під час знайомства називали себе рінго Старом і Полом Маккартні, але пізніше зізналися, що насправді вони – інженер Ерік і державний службовець Стівен. В Україні вже не вперше та і вболівати прибули майже з початку Євро. На запитання щодо перших вражень про нашу країну, в суто англійській манері перевели розмову на погоду – зауважили, що Україна спекотніша за Англію. Потім все ж розговорилися – Стівен розповів, що в день матчу Англія – Італія його брат одружується. Але він не жалкував, що пропустив весілля та жартував, мовляв, брат одружуватиметься іще не раз, а нове Євро в Україні буде ще нескоро.

Щодо знайомства з українською кухнею, «Пол» і «рінго» зізна-лися, що спробували борщ і шашлик (на наше зауваження, що шашлик – не українська страва, щиро здивувалися), а також бу-ли змушені скуштувати «водку» (про походження цієї «страви» ми вже й не згадували).

34-річний Деніел родом із Італії, але живе і працює в Цюріху. Він дилер і на питання про враження від України дуже серйозно відповідав, що все виявилося несподівано чудово. Хоча їхав сюди, ма-ло що знаючи про країну, чув хіба-що про Чорнобиль. Але тепер йому тут так подобається, що він хоче приїхати ще раз із друзями.

Живий приклад фан-зонівської дружби між запеклими супротивниками. Італієць Джузеппе та іспанець Хосе із задоволенням фотографувалися з усіма бажаючими і були одностайні: в Україні непогана архітектура, гарні люди, але дівчата – просто супер!

Шведські вболівальники Мартін, Андерс і Річард приїхали підтримувати свою національну збірну. Але навіть поразка швед-ської команди не змогла зіпсувати враження від України. За плечи-ма цих туристів подорожі різними куточками Латинської Америки, Європи та Азії, та вони чесно зізналися, що до України їх привів саме чемпіонат із футболу, а не бажання познайомитися із куль-турними цінностями нашої держави. Мартін пояснив, що інформа-цію про Україну і її цікавинки знайти було дуже важко. На думку шведських вболівальників, українцям потрібно активно пропа-гандувати Україну через світову мережу Інтернет, тому що саме звідти туристи зазвичай черпають інформацію. Мартін згадувати-ме Андріївський узвіз, який надзвичайно вразив його своєю кра-сою та індивідуальністю. Він зауважив, що Київ справляє вражен-ня старовинного міста, багатого на історичні і культурні пам’ятки.

Лі та Вей із Фінляндії не побоялися відвідати Україну, хоча майже нічого про неї не знали. Приїхали вболівати за Італію і ду-же радіють її перемозі. Вони відчувають, що іноземцям в Україні дуже спокійно й безпечно, і рекомендуватимуть своїм друзям теж сюди навідатися. Завдяки цій поїздці змогли більше дізнатися про Україну, побачити чудову – хоч і злегка еклектичну – архітектуру, скуштувати їжу, познайомитися з доброзичливими людьми. Лі та Вей перебуватимуть в Україні до фіналу – відвідають ще Донецьк і Харків. Сподіваються, що ці поїздки не зіпсують чудових пер-ших вражень.

Продовження на 12-й стор.

Альоші 12 років, він футболь-

ний фан ще з 1-го класу – тобто вже

протягом п’яти років. разом з друзями

вболіває, звісно ж, за Україну, а ще за

Італію (хоча на щоці Льоші гордо красу-

ється англійський прапор, але то недо-

гляд тих, хто його розмальовував). Наш

юний герой не пропустив ще жодної

гри чемпіонату, та на фан-зону потра-

пив уперше – попередні матчі дивився

по телевізору. На фан-зоні йому подо-

бається все: і те, що на екранах можна

побачити футболістів, і шум, і гам на-

товпу фанатів, і всі ці дивні люди, що

приїхали хтозна звідки та розмовляють

незрозумілими мовами.



реклаМа. оголоШеннЯ

Електронна адреса рекламного відділу

«Деснянки вільної» –[email protected]

Наш сайт: sivertime.com.ua

Чернігівська філія Рівненського інституту слов’янознавства КСУ

ГОТУЄ ФАХІВЦІВ З ВИЩОЮ ОСВІТОЮза денною та заочною формами навчання

Для вступу на навчання потрібно надавати такі сертифікати за напрямами підготовки:

«Менеджмент» (спеціалізація – митна справа)1. Українська мова та література

2. Математика (профільний)3. Географія або іноземна мова

«Психологія»1. Українська мова та література

2. Біологія (профільний)3. Історія України або іноземна мова

Випускники технікумів, училищ із дипломами молодших спеціалістів зараховуються на другий курс.

навчання платне, оплата помісячна.Тел. (0462)-61-01-98; тел./ф. (0462)-64-97-64; http://ris.cn.uaАдреса: 14021, м. Чернігів, вул. Любецька, 151 а.

Ліце

нзія

МО

НМС

Укра

їни:

АД

№03

4522

від

09.

04.2

012

№ 13 (27992) 4 лютого 2010, четвер 19РЕКЛАМА, ОГОЛОШЕННЯ

В И К Л И К Д О С УД У

Правобережна товарна біржа 15 лютого 2010 року об 11 год. в торгово-операційній залі (м. Чер-нігів, пр-т. Перемоги, 39) прово-дить цільовий аукціон з продажу активів платників податків, які перебувають у податковій заставі: активи ВАТ «Прилуцький ефіро-олійний комбінат» (Чернігівська обл., м. Прилуки, вул. Бособрода, буд. 95).

Лот № 01. Нежитлові будівлі від-ділення сорбітаналеату та цех вані-ліну загальною площею 581,4 кв.м.

Розташовані за адресою: Черні-гівська обл., м. Прилуки, вул. Босо-брода, буд. 95.

Початкова ціна: 138490,00 грн.Норма землекористування не

встановлена. Загальний стан неза-довільний.

Заявки на участь у цільовому аукціоні приймаються за адресою: м. Чернігів, пр-т. Перемоги, 39, к. 15-а.

Термін прийняття заявок закін-чується за один день до початку ці-льового аукціону.

Учасники цільового аукціону:– сплачують реєстраційний

внесок у розмірі 17,00 грн., без

ПДВ, на п/р організатора аукціону Правобережної товарної біржі № 26002236520100 в ДОД «Райффайзен Банк Аваль» в м. Дніпропетровську, МФО 305653, код ЗКПО 25957609 (за участь в аукціоні з продажу май-на ВАТ «Прилуцький ефіроолійний комбінат»);

– вносять гарантійний внесок у розмірі 10% (без ПДВ) від стартової ціни на п/р організатора цільово-го аукціону Правобережної товар-ної біржі № 26002236520100 в ДОД «Райффайзен Банк Аваль» в м. Дні-пропетровську, МФО 305653, код ЗКПО 25957609 (за участь в аукціо-ні з продажу майна ВАТ «Прилуць-кий ефіроолійний комбінат».

Квитанції про сплату подаються разом із заявкою на участь у цільо-вому аукціоні.

З вищевказаним майном можна ознайомитися зателефонувавши по-передньо за тел. (04622) 4-11-47.

Додаткову анформацію щодо умов участі в цільовому аукціо-ні можна отримати за адресою: м. Чернігів, пр-т. Перемоги, 39, к. 15-а, тел. (04622) 4-11-47.

Компания приглашаетНА РАБОТУ

менеджера по продажам.Требования: муж./жен. от 22 лет, образование не ниже

среднего специального.Наличие водительских прав и автомобиля обязательно.Оплата труда: з/плата от 4000 грн., компенсация ГСМ,

оплата мобильной связи, оплачиваемый отпуск.Контактный телефон (050)406-03-43.

Звонки принимаются с понедельника по пятницу с 9-00 до 18-00.

До відома громадськостіВідкрите акціонерне товариство енергопоста-

чальна компанія «Чернігівобленерго» (м. Черні-гів, вул. Горького, 40, тел. (0462) 654-559) подала до Національної комісії регулювання електро-енергетики заяву про видачу ліцензії на пра-во проведення підприємницької діяльності з виробництва електричної енергії Седнівською гідроелектростанцією за місцем проведення за-явленої діяльності – Чернігівська область.

ПАТ «ЧЕРНІГІВОБЛЕНЕРГО» повідомляє:тарифи на електроенергію на липень 2012 р.

Згідно з «Умовами та Правилами здійснення підприємницької діяльності з постачання елек-троенергії за регульованим тарифом», постановою КМУ від 15.08.2005 р. №745 «Про перехід до єдиних тарифів на електричну енергію, що відпускається споживачам», Закону України від 29.06.2004 р. №1914 «Про міський електричний транспорт», Постановою КМУ від 26.06.2007 р. №881 «Про тарифи на електроенергію для міського транспорту», Постановою НКрЕ від 25.06.2012 р. №812 на липень 2012 р. по ПАТ «ЧЕрНІГІВОБЛЕНЕрГО» вводяться в дію такі роздрібні тарифи:

коп/кВтг (без ПдВ)

Групи споживачів 1 клас35 кВ і вище

2 класдо 35 кВ

1. Промислові та прирівняні до них споживачі з приєднаною потуж-ністю 750кВА і більше 74,37 94,67

2. Промислові та прирівняні до них споживачі з приєднаною потуж-ністю до 750кВА 74,37 94,67

3. Електрифікований міський транспорт 30,40 30,404. Електрифікований залізничний транспорт 74,37 94,675. Непромислові споживачі 74,37 94,676. Сільськогосподарські споживачі-виробники 74,37 94,67

Відповідно до Постанови НКрЕ від 22.10.2004 р. №1030 «Про порядок диференціювання за годинами доби тарифів на електроенергію, яка використовується для зовнішнього освітлення населенних пунктів» (зі змінами, внесеними Постановою НКрЕ від 21.02.2008 року №199) роз-рахунки за електричну енергію, яка відпускається на потреби зовнішнього освітлення, відбува-ється за єдиним роздрібним тарифом відповідного класу напруги із застосуванням коефіцієнта 0,25 у межах зон доби з 22.00 до 4.00 годин. В інший час доби застосовується єдиний роздріб-ний тариф відповідного класу напруги. Для визначення обсягів електричної енергії, спожитої на потреби зовнішнього освітлення населених пунктів, мають використовуватися окремі прилади диференційованого обліку електроенергії, внесені до Державного реєстру засобів вимірюваль-ної техніки, допущені до застосування в Україні. Указані тарифи застосовуються при розрахун-ках за відпущену електроенергію між місцевими органами влади, установами, підприємствами, організаціями, які володіють та (або) експлуатують мережі освітлення і споживають електричну енергію на потреби зовнішнього освітлення та фінансуються для цього за рахунок місцевого бюджету і енергопостачальною Компанією.

Відповідно до постанови НКрЕ від 04.11.2009 року №1262 «Про внесення змін до постанови НКрЕ від 20.12.2001 року» з 1 грудня 2009 року:

1. Споживачам, які мають зонні прилади обліку спожитої електроенергії для визначення рівня ставок тарифів, диференційованих за періодами часу, для кожного періоду (нічний, денний, напів-піковий, піковий) та всіх сезонів встановлюються такі тарифні коефіцієнти та тривалість періодів:

Період часу Нічний Денний Напівпіковий Піковийдвозонні тарифи, диференційовані за періодами часу

Тарифні коефіцієнти 0,4 1,5 –Тривалість періоду, год. 8 16 –

тризонні тарифи, диференційовані за періодами часуТарифні коефіцієнти 0,35 – 1,02 1,68Тривалість періоду, год. 7 – 11 6

Ставка тарифу для кожного періоду часу визначається за допомогою множення встановлено-го роздрібного тарифу для споживачів відповідного класу на тарифний коефіцієнт.

довідково:

Прогнозована середня закупівельна ціна на розрахунковий період (без ПДВ), грн/МВтг

732,61Постанови НКрЕ №47 від 22.01.2001 р., №799

від 22.06.2012 р., факсограма Мінпаливенерго України №32-01/6-1346 від 15.06.2012 р.

Коефіцієнти нормативних технологічних витрат 1 клас 2 клас

5,80%12,33%

Постанова НКрЕ №237 від 15.03.2012 р.

Тарифи на передачу електроенергії, грн/МВтг 1 клас 2 клас

32,65191,74

Постанова НКрЕ №652 від 25.05.2012 р.

Тариф на постачання електроенергії (для всіх споживачів, крім населення), грн/МВт

10,42 Постанова НКрЕ №652 від 25.05.2012 р.

ПАТ «ЧЕРНІГІВОБЛЕНЕРГО»

до УваГи населенняПАТ «ЧЕРНІГІВОБЛЕНЕРГО» повідомляє

Згідно з Постановою НКрЕ від 15.06.2012 р. №750 «Про затвердження Змін до та-рифів на електроенергію, що відпускається населенню» з 1 липня 2012 року змінюються тарифи для деяких категорій споживачів.

тарифи на електроенергію, що відпускається населенню

Категорії споживачівТарифи на електроенергію,

в копійках за 1 кВт•годПДВ З ПДВ Без ПДВ

1. Електроенергія, що відпускається:1.1. Населенню:за обсяг, спожитий до 150 кВт∙год електроенергії на місяць (включно) 23,35 4,67 28,02за обсяг, спожитий понад 150 кВт∙год до 800 кВт∙год електроенергії на місяць (включно) 30,4 6,08 36,48

за обсяг, спожитий понад 800 кВт∙год електроенергії на місяць 79,8 15,96 95,76для багатодітних, прийомних сімей та дитячих будинків сімейного типу незалежно від обсягів споживання електроенергії 23,35 4,67 28,02

1.2. Населенню, яке проживає в сільській місцевості:за обсяг, спожитий до 150 кВт∙год електроенергії на місяць (включно) 21,6 4,32 25,92за обсяг, спожитий понад 150 кВт∙год до 800 кВт∙год електроенергії на місяць (включно) 28,1 5,62 33,72


1.3. Населенню, яке проживає в житлових будинках (зокрема і в житлових будинках готельного типу та гуртожитках), обладнаних у встановленому порядку кухонними електроплитами (зокрема і в сільській місцевості):за обсяг, спожитий до 250 кВт∙год електроенергії на місяць (включно) 17,95 3,59 21,54за обсяг, спожитий понад 250 кВт∙год до 800 кВт∙год електроенергії на місяць (включно) 23,35 4,67 28,02


1.4. Населенню, яке проживає в житлових будинках (зокрема і в житло-вих будинках готельного типу та гуртожитках), обладнаних у встанов-леному порядку електроопалювальними установками або електроопа-лювальними установками та кухонними електроплитами (зокрема і в сільській місцевості):1.4.1. В період з 1 травня по 30 вересня (включно):за обсяг, спожитий до 250 кВт∙год електроенергії на місяць (включно) 17,95 3,59 21,54за обсяг, спожитий понад 250 кВт∙год до 800 кВт∙год електроенергії на місяць (включно) 23,35 4,67 28,02

за обсяг, спожитий понад 800 кВт∙год електроенергії на місяць 79,8 15,96 95,761.4.2. В період з 1 жовтня по 30 квітня (включно):за обсяг, спожитий до 1800 кВт∙год електроенергії на місяць (включно) 17,95 3,59 21,54за обсяг, спожитий понад 1800 кВт∙год електроенергії на місяць 79,8 15,96 95,761.4.3. Для багатодітних, прийомних сімей та дитячих будинків сімейного типу незалежно від обсягів споживання електроенергії 17,95 3,59 21,54

1.5. Населенню, яке проживає в багатоквартирних будинках, не газифі-кованих природним газом і в яких немає або не функціонують системи централізованого теплопостачання:1.5.1. В період з 1 травня по 30 вересня (включно):за обсяг, спожитий до 250 кВт∙год електроенергії на місяць (включно) 17,95 3,59 21,54за обсяг, спожитий понад 250 кВт∙год до 800 кВт∙год електроенергії на місяць (включно) 23,35 4,67 28,02

за обсяг, спожитий понад 800 кВт∙год електроенергії на місяць 79,8 15,96 95,761.5.2. В період з 1 жовтня по 30 квітня (включно):за обсяг, спожитий до 1800 кВт∙год електроенергії на місяць (включно) 17,95 3,59 21,54за обсяг, спожитий понад 1800 кВт∙год електроенергії на місяць 79,8 15,96 95,761.5.3. Для багатодітних, прийомних сімей та дитячих будинків сімейного типу незалежно від обсягів споживання електроенергії 17,95 3,59 21,54

1.6. Населенню, яке розраховується з енергопостачальною організацією за загальним розрахунковим засобом обліку та об’єднане шляхом ство-рення юридичної особи, крім гуртожитків

30,4 6,08 36,48

1.7. Гуртожиткам (які підпадають під визначення «населення, яке розра-ховується з енергопостачальною організацією за загальним розрахунко-вим засобом обліку та об’єднане шляхом створення юридичної особи»)

23,35 4,67 28,02

1.8. Гуртожиткам (які підпадають під визначення «населення, яке розра-ховується з енергопостачальною організацією за загальним розрахун-ковим засобом обліку та об’єднане шляхом створення юридичної осо-би») у сільській місцевості

21,6 4,32 25,92

1.9. Населенню, яке розраховується з енергопостачальною організацією за загальним розрахунковим засобом обліку та об’єднане шляхом ство-рення юридичної особи, і проживає в житлових будинках (зокрема і в житлових будинках готельного типу), обладнаних кухонними електро-плитами та/або електроопалювальними установками (зокрема і в сіль-ській місцевості), крім гуртожитків

23,35 4,67 28,02

1.10. Гуртожиткам (які підпадають під визначення «населення, яке розрахо-вується з енергопостачальною організацією за загальним розрахунковим засобом обліку та об’єднане шляхом створення юридичної особи»), що розташовані в будинках, обладнаних кухонними електроплитами та/або електроопалювальними установками (зокрема і в сільській місцевості)

17,95 3,59 21,54

2. Електроенергія, що відпускається споживачам, прирівняним до населення 30,4 6,08 36,48

Примітка. Електрична енергія, яка витрачається в багатоквартирних будинках на технічні цілі (роботу ліфтів, на-сосів та замково-переговорних пристроїв, що належать власникам квартир багатоквартирного будинку на праві спіль-ної власності) та освітлення дворів, східців і номерних знаків, відпускається за тарифом 30,4 коп. за 1 кВт.год (без ПДВ).

Електрична енергія, яка витрачається в багатоквартирних будинках, розташованих у сільській місцевості, на технічні цілі (роботу ліфтів, насосів та замково-переговорних пристроїв, що належать власникам квартир багато-квартирного будинку на праві спільної власності) та освітлення дворів, східців і номерних знаків, відпускається за та-рифом 28,1 коп. за 1 кВт.год (без ПДВ).

Електрична енергія, яка витрачається в дачних та дачно-будівельних кооперативах, садових товариствах, га-ражно-будівельних кооперативах на технічні цілі (роботу насосів) та освітлення території, відпускається за тари-фом 30,4 коп. за 1 кВт.год (без ПДВ).

ПАТ «ЧЕРНІГІВОБЛЕНЕРГО»

ВИКЛИК ДО СУДУДеснянський районний суд м. Чернігова викликає як відповідача Ірину Вікторівну Деменко,

рік народження – невідомо (останнє відоме місце проживання: вул. рокосовського, буд. 36, кв. 61, м. Чернігів) для участі у цивільній справі №2506/2612/2012 за позовом Кредитної спіл-ки «Аккорд» до Ірини Вікторівни Деменко про стягнення боргу за кредитним договором.

Судове засідання відбудеться 12 липня 2012 року о 9:00 під головуванням судді Л. В. Карапута в приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, пр-т Перемоги, 141, каб 207.

Суд попереджає, що у разі неявки в судове засідання без поважних причин або не по-відомлення про причини неявки справу буде розглянуто за вашої відсутності за наявності доказів, що місяться в матеріалах справи.



фе сТ и В А лі

Протягом трьох днів у сумах зранку до вечора грали відомі оркестри з України та зарубіжжя. найбільше враження на жителів та гостей міста справили оркестранти Збройних сил України. на місцевому стадіоні «ювілейний» їм аплодували навіть стоячи…

на 13-му Всеукраїнському фестивалі духової музи-ки «Сурми України», який було присвячено Дню Конституції України, Збройні сили України пред-ставляли аж чотири духових оркестри. Зокрема

артисти військово-музичного центру Сухопутних військ, центру Військово-музичного мистецтва Повітряних сил, духового оркестру військово-морських сил та заслуже-ного академічного зразково-показового оркестру.

Загалом у фестивалі взяли участь тринадцять творчих колективів із Києва, Севастополя, Новомосковська, Сум, Вінниці, Кременчука та інших міст України. Крім того, на українській сцені дебютували й два іноземні колективи – вій-ськовий оркестр 21-ї Подгальської горнострілкової бригади Війська Польського (м. Жешув) та оркестр Улюдаг Мехтер Такімі, який представляв Збройні сили Туреччини (м. Бурса).

Чернігівські військові музики продемонстрували три спеціальні програми, над якими працювали майже місяць.

– Ми підготували кілька вокально-хореографічних ком-позицій, – повідомив начальник військово-музичного центру Сухопутних військ Збройних сил України, за-служений артист України, майор Олександр Шевчук. – Обрали новий репертуар – це сучасні музичні твори, зарубіж-ні пісні, а також твори національної історичної спадщини.

Майже півтисячний гурт у яскравих костюмах зранку до вечора виконував різні музичні мотиви на майданах та вулицях обласного центру. Гала-концерт та закриття фестивалю відбулося на стадіоні, куди прийшло близько п’яти тисяч сумчан та гостей міста.

– Усі музичні колективи Збройних сил показали дуже ви-сокий рівень, – зазначив начальник військово-музичного управління Генерального штабу Збройних сил України – головний диригент Збройних сил України, полковник Віктор Пащенко. – Громадяни міста в цьому переконалися. Упевнений, що в майбутньому такі грандіозні дійства від-буватимуться у кожному обласному центрі нашої держави.

До речі, нині чернігівські військові артисти представ-ляють Україну у Франції, в містечку Альбервіль на фес-тивалі військових духових оркестрів.

Лариса ГАЛЕТА та Віктор АНУФрІЄВФото Олексія ЦЕЛІКА

Суми–Чернігів

к ул ьоВ А сТ ріл ьб А

скрізь на третій позиції

серйозну конкуренцію Галині Авраменко з Чернігова на чемпіонаті світу зі стрільби по ру-хомій мішені, що відбувся у Стокгольмі (швеція), склали дві китаянки. У вправі ГП-11-А наша зем-

лячка програла їм і стала бронзовою призеркою. І в командному заліку китаянки випередили росіянок та українок. «Бронзу» у збірній України завоювали Галина Авраменко, Вікторія рибовалова та Анастасія Савельєва.

Наступного дня учасники змагалися у вправі ГП-11. Тут Галина Авраменко опинилася на п’ятому місці. А потім уже згадане українське тріо у командному за-ліку знову посіло третє місце.

дЗю д о

виклалися на всі сто...

найсильнішим складом на Кубку Європи у сло-венському місті Цельє виступила збірна України, у складі якої боролися чернігівки Наталія Смаль та Марія Буйок. А загалом у змаганні

взяли участь понад 400 спортсменів із 30-ти країн Старого світу.

Дуже хвилювалася перед виступом Наталія Смаль (вагова категорія до 70 кг), адже не виходила на татамі тривалий час через травму спини. Тому поєдинок про-ти іспанки Марії Передес почала обережно. Суперниця також не хотіла загострювати події. Зрозумівши, що така тактика не принесе успіху, наша землячка вдало провела прийом і достроково виграла зустріч. Ніяких шансів не мали хорватка Крістіна Мар’янкович і бель-гійка Елізабет Греве. У фіналі Наталія мала з’ясовувати стосунки зі словенкою Урскою Золнір, та тренерський склад «синьо-жовтих» вирішив, що Смаль не варто зайвий раз ризикувати здоров’ям, і відмовили їй ви-ходити на поєдинок. Тому чернігівка одержала сріб-ну нагороду.

З перемоги розпочала поєдинок Марія Буйок (до 52 кг) проти полячки Кароліни Пеньковської. Та у на-ступному виході програла німкені Міранді Вольфслаг, котра потім стала чемпіонкою. У боротьбі за «брон-зу» Марія розібралася з Машою Смількович із Сербії та двома нашими співвітчизницями – Олександрою Старковою та Інною Черняк.

Віктор БЕрЕГОВИЙ

б о кс

10-й відкритий чемпіонат із боксу серед чоловіківЗ 27 червня по 1 липня у Чернігові відбулися вже традиційні змагання, які влаштувала центральна рада фізкультурно-спортивного товариства «Україна». це не просто чемпіонат – «майстерський» турнір. Переможці отримують звання майстера спорту України.

Помірятися силами до Чернігова приїхало 75 спортсменів із 12-ти реґіонів України, адже кращі будуть захищати честь спортивного товариства «Україна» на рейтинго-вих змаганнях Кубка України.

На сьогодні збірна України з боксу посідає одне із перших місць серед країн СНГ.

Головний суддя змагань, суддя міжнародної категорії Олександр Петюшенко. Також команда суддів із 5-ти чоловік міжнародної та 5-ти національної категорій.

Проводили змагання за олімпійською системою. Турнір від-бувся на високому рівні. Чернігівські боксери в складі шести чоловік вибороли 2 перші місця та 2 других. Найбільше від-значилися Воронін, шурков, ракітін і романюк. Вдало виступив першорозрядник Сергій Висоцький у ваговій категорії 91 кг: у полуфінальному бою виграв у майстра спорту України, а у фіналі у рівному бою програв кандидату у майстри спорта з Києва.

Віктор КОшМАЛ

У сумах «сурмили» оркестри



оголоШеннЯте

лефо

н ре

клам

ного

від

ділу

«де

снян

ки в

ільн

ої»

– 4-

40-0

7

12 ЛИПНЯм. Новгород-Сіверський, від 13:00 до 14:00, рБК.м. Семенівка, від 15:00 до 16:00, рБК.

13 ЛИПНЯм. Чернігів, від 9:00 до 10:00, Міський палац культури, вул. Щорса, 23.м. Ніжин, від 12:00 до 13:00, Клуб залізничників, вул. шевченка, 168.м. Носівка, від 14:00 до 15:00, готель «Полісся», вул. Вокзальна, 2.м. Прилуки, від 16:00 до 17:00, МБК, вул. Переяславська, 28.

міністерство юстиції УкраїниГоловне УПравління юстиції У ЧерніГівськіЙ області

НАКАЗ 14.06.2012 м. Чернігів №379/1

з основної діяльності

№ з/п Вид послуги Одиниця виміру Вартість послуги (грн) з ПДВ

Код послуги

1 2 3 41. Пошук актового запису цивільного стану без повідомлення заявником да-

них про рік державної реєстрації актів цивільного стануЗа кожен рік понад семирічний

строк перевірки 30,00 1

2. Пошук запису в метричних книгах, складених не українською мовою до утворення органів державної реєстрації актів цивільного стану, якщо не-має даних про рік складення запису

За кожен рік понад семирічний строк перевірки 30,00 2

3. Видача запрошення із зазначенням дати державної реєстрації шлюбу За одне запрошення 26,00 34.

4.1.

4.2.

Надання правової допомоги, що передбачає складання заяв (анкет, про-хань), у вирішенні питання щодо повторної видачі свідоцтв та інших доку-ментів про державну реєстрацію актів цивільного стану:відділами державної реєстрації актів цивільного стану не за місцем звер-нення заявника;компетентними органами іноземних держав

За одну заяву

За одну заяву (анкету, прохання)

46,00

56,00

4.1

4.25.

5.1.5.2.

5.2.15.2.25.3.

Організація та проведення індивідуальних обрядів державної реєстрації шлюбу та народження (зокрема, обрядів ювілеїв весілля, обрядів заручин) із використанням різних елементів урочистості:у відділі державної реєстрації актів цивільного стану;за межами відділу державної реєстрації актів цивільного стану:в межах населеного пункту за місцерозташуванням відділу;за межами населеного пункту, де розташований відділ;у вихідні та святкові дні

За один обряд

За один обрядЗа один обрядЗа один обряд

199,00

360,00958,00337,00

5.1

5.2.15.2.25.3

6. Складання за проханням фізичних осіб заяв про державну реєстрацію актів цивільного стану, про повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та витягів із Державного реєстру актів цивільного стану громадян, про внесення змін до актових записів цивільного стану, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану

За одну заяву 30,00 6

7.7.1

7.2

7.3

Доставка та вручення лише:повторно виданих свідоцтв та інших документів про державну реєстрацію актів цивільного стану фізичній особі за місцем її проживання (перебування);копій документів для службового користування органів державної реєстра-ції актів цивільного стану працівниками відділів державної реєстрації актів цивільного стану за місцем звернення заявника до інших відділів держав-ної реєстрації актів цивільного стану;документів до уповноважених органів для їх легалізації для подальшого використання в іноземних державах

За одне обслуговування

За одне обслуговування

За один документ

180,00

360,00

264,00

7.1

7.2

7.3

8.8.18.2

Надання консультації з питань:застосування сімейного та цивільного законодавства;витребування документів про державну реєстрацію актів цивільного стану

За одну консультаціюЗа одну консультацію

40,0030,00

8.18.2

Зареєстрованов Головному управлінні юстиціїу Чернігівській області25 червня 2012 року за №15/912

Відповідно до Переліку платних послуг, які можуть надаватися відділа-ми державної реєстрації актів цивільного стану, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22 грудня 2010 року №1168 (зі змінами), Порядку надання платних послуг відділами державної реєстрації актів цивільного стану, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 27 грудня 2010 року №3335/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 29 грудня 2010 року за №1380/18675, підпункту 4.35 пункту 4 Положення про Головні управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній республіці Крим, в облас-тях, містах Києві та Севастополі, затвердженого наказом Міністерства юсти-ції України від 23 червня 2011 року №1707/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23 червня 2011 року за №759/19497 (із змінами).

НАКАЗУЮ:1. Затвердити розміри плати за надання платних послуг відділами дер-

жавної реєстрації актів цивільного стану Чернігівської області, що додаються.2. Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної

служби Головного управління юстиції у Чернігівській області (Орєшкіна Ю. В.) подати цей наказ на державну реєстрацію відповідно до Указу Президента України від 3 жовтня 1992 року №493 «Про державну реєстрацію норматив-но-правових актів міністерств та інших органів виконавчої влади» (зі змінами).

3. Начальникам реєстраційних служб районних, міськрайонних, міського управлінь юстиції забезпечити належну організацію надання платних послуг працівниками відділів державної реєстрації актів цивільного стану реєстра-ційних служб районних, міськрайонних, міського управлінь юстиції відповідно до розмірів плати за надання платних послуг відділами державної реєстрації актів цивільного стану Чернігівської області.

4. Завідувачу сектору по роботі зі зверненнями громадян, контролю та організаційного забезпечення Головного управління юстиції у Чернігівській області (Чепур В. В.) довести зазначений наказ до відома начальників район-них, міськрайонних, міського управлінь юстиції.

5. Визнати таким, що втратив чинність наказ Головного управління юстиції у Чернігівській області від 2 листопада 2011 року №608/1 «Про затверджен-ня розмірів плати за надання платних послуг відділами державної реєстрації актів цивільного стану Чернігівської області», зареєстрований в Головному управлінні юстиції у Чернігівській області 11 листопада 2011 року за №68/894.

5. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.6. Контроль за виконанням цього наказу покласти на начальника відділу

державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Головного управління юстиції у Чернігівській області Орєшкіну Ю. В.

Начальник О. В. КАРНАБЕДА

ЗатвердженоНаказ Головного управління юстиції у Чернігівській області 14.06.2012 №379/1

Зареєстрованов Головному управлінні юстиції у Чернігівській області 25 червня 2012 року за №15/912

роЗміриплати за надання платних послуг відділами державної реєстрації актів цивільного стану Чернігівській області

Ю. В. ОрЄшКІНА,начальник відділу державної реєстрації актів цивільного стану

реєстраційної служби Головного управління юстиції у Чернігівській областіН. М. ПІДГАЙНА,

начальник відділу фінансового забезпечення, бухгалтерського обліку та звітності Головного управління юстиції у Чернігівській області

Про затвердження розмірів плати за надання платних послуг відділамидержавної реєстрації актів цивільного стану Чернігівської області



горо скоп н А Т и ж д е н ь 9 – 15 л и п н як р о сВ орд

ЗЛІВА НАПРАВО: 8. Матеріальна незабез-печеність, нестатки. 11. Загальний вигляд предме-та, окреслений лінією, що обмежує його поверхню. 12. Гармонійне поєднан-ня кількох музичних зву-ків або голосів. 13. Жінка-космонавт. 17. Навчальний заклад. 18. Чоловіче ім’я. 21. Спеціально обладнана частина порту чи приста-ні, де пришвартовують-ся судна. 22. Праця. 23. Українська письменниця, матір Лесі Українки. 24. Місто в Індії. 29. Морський володар. 30. Вокальне мистецтво; спів. 31. Темно-коричневий кінь (масть). 35. Єгипетська красуня. 37. Той, хто написав будь-яку працю, книгу, листа. 38. Цитрус. 39. Безбарвний, отруйний газ із неприєм-ним запахом, що склада-ється з вуглецю і водню. 40. робітник, який склеює що-небудь.

ЗГОРИ ДОНИ ЗУ: 1. Висушена трава. 2. Домашня птиця. 3. Фахівець із акушерства. 4. Християнське свято. 5. Невеликий лісовий гризун, що живе на деревах. 6. Керівна та заможна привілейована верхів-ка козацтва. 9. Сукупність літер певної мови, що стоять в усталеному порядку. 10. Хімічний елемент, порядковий номер якого 28. 14. Комп’ютерна програма для захисту від вірусів. 15. речовина, що має здатність поглинати, всмоктувати іншу речовину. 19. Невеликий віршований або прозовий повчальний твір алегоричного змісту. 20. Невелика сітка для ловлі риби на неглибоких місцях. 25. Гора в Києві над Подолом. 26. Монарх. 27. розважає гостей на весіллі. 28. Осінній місяць. 32. Модна популярна пісня. 33. Ставиться в кінці речення. 34. Головна артерія, що через свої відгалуження постачає артеріальну кров у всі органи тіла. 36. Порода великих та дужих робочих коней.

Склала Марія КОрОБКО

ВІДПОВІДІ НА КРОСВОРД,опублікований у № 51-52 від 28 червня 2012 р.

ЗЛІВА НАПРАВО: 5. Сажень. 6. Срібло. 10. Каша. 11. Сибірка. 12. Сапа. 13. Абзац. 17. Опера. 19. Вимикач. 20. Амонал. 21. Сирота. 25. Окраїна. 26. Карта. 27. Волхв. 30. Вухо. 32. Іспанія. 33. Гера. 34. Наваха. 35. Сократ.

ЗГОРИ ДОНИЗУ: 1. Мама. 2. Серсо. 3. Бігач. 4. Плюс. 7. Санбат. 8. Сірник. 9. Спаржа. 14. Адамсит. 15. Висадки. 16. Начиння. 18. Плетиво. 22. Віадук. 23. Шахтар. 24. Сахара. 28. Білан. 29. Нявка. 31. Орач. 33. Гнат.

оВен (21.03–20.04). Якщо ви не хочете бути учасником скандалу, тримайтеся по-далі від емоційно неврівноважених людей. Тиждень насичений контактами і зустрічами з друзями та колегами. Це вдалий час для покупок і турбот про свою зовнішність. Сприятливий день – середа, несприятливий – понеділок.

телецЬ (21.04–21.05). Успішні заздалегідь заплановані поїздки. Якщо ви не-задоволені складними обставинами, то спробуйте що-небудь змінити в собі, а не в тих, хто вас оточує. Вам не вистачатиме часу на роботі. Сприятливий день – понеділок, несприятливий – вівторок.

блиЗнЯта (22.05–21.06). Постарайтеся контролювати свої емоції. Не будьте над-то запальними і агресивними. Великий шанс бути обманутим, причому розкритий обман може мимоволі змусити і вас до відповідної неправди. У вихідні вам треба серйозно поринути в домашні справи. Сприятливий день – середа, несприятливий – п'ятниця.

рак (22.06–23.07). Щоб досягнути лідерських позицій, вам треба стати терпля-чим і не квапити події. Вашому діловому партнерові, ймовірно, знадо-биться ваша допомога. Постарайтеся не відмовляти. Зустрічі з друзями подарують вам радість і оптимізм. Вихідні краще провести на природі з близькими. Сприятливий день – неділя, несприятливий – понеділок.

леВ (24.07–23.08). Мінімум роботи і максимум відпочинку – це ваш девіз. Можлива ситуація, коли вам треба буде вести відразу декілька справ одночасно. Вихідні проведіть удома і зробіть покупки для родини. Сприятливий день – понеділок, несприятливий – середа.

діВа (24.08–23.09). Вам знадобляться зосередженість і врівноваженість, зайва емоційність може тільки перешкодити вашим діловим успіхам. Уникайте конфліктів, в них немає вирішення проблем. У вихідні ймовірні деякі труднощі в родині. Сприятливий день – середа, несприятливий – п'ятниця.

тереЗи (24.09–23.10). Ваш девіз: більше слухати і менше говорити. Вам до-поможуть інтуїція, мудрість і стриманість. Постарайтеся врівноважити робочий та домашній час. У вихідні не дозволяйте родичам втруча-тися в те, що стосується вас. Сприятливий день – вівторок, неспри-ятливий – п'ятниця.

СкорПіон (24.10–22.11). Небажано вступати в конфлікти. Будьте обережні, то-му що можете отримати помилкову інформацію, що зіб'є вас із пантелику. Відкладіть усі серйозні справи і візьміть до уваги лише ті, які можна швидко і з користю завершити. У вихідні уважніше поставтеся до свого самопочут-тя. Сприятливий день – п'ятниця, несприятливий – четвер.

СтрілецЬ (23.11–21.12). Починайте впроваджувати в життя свої плани та ідеї. Не забувайте прислухатися до порад колег і товаришів по службі. Зверніть увагу на ваші стосунки з близькими людьми, можливо, ви стали дуже запальними або неуважними. У вихідні у вас усе вийде, принаймі, не програєте. Сприятливий день – субота, несприятливий – четвер.

коЗоріг (22.12–20.01). Ви можете бовкнути зайве, вам краще стриматися і помовчати. Не приймайте швидких рішень, обмірковуйте свої вчинки ретельно. Вас можуть спокушати новизною. У вихідні бажано не мету-шитися і не давати легковажних обіцянок. Сприятливий день – четвер, несприятливий – вівторок.

Водолій (21.01–19.02). Спроба ігнорувати проблеми може їх тільки примно-жити. Не соромтеся виявити свої організаторські та лідерські здібності. У вихідні вам доведеться вирішувати справи ваших родичів. Діти мо-жуть зажадати від вас уваги і підтримки. Сприятливий день – п'ятниця, несприятливий – четвер.

риби (20.02–20.03). Варто приготуватися до того, що справи раптово підуть угору – до того ж відразу і у всіх сферах. Порядок у голові і на робо-чому місці допоможе зробити вашу роботу ефективнішою і підвищить оплату праці. Не варто зневажати допомогою колег. У вихідні не від-мовляйтеся від зустрічі з друзями. Сприятливий день – середа, неспри-ятливий – вівторок.

днями пішов на ві-чний спочинок чернігівський по-ет і журналіст,

багаторічний очільник обласної письменниць-кої організації Станіслав реп’ях. Помер Станіслав Панасович у муках, спри-чинених діабетом та низ-кою інших діагнозів у хос-пісі четвертої міської лі-карні. Так склалося життя талановитого літератора, на відміну від творчої складової. рано зали-шила цей світ дружина майстра пера, сім’я була бездітною, що також на-клало відбиток на долю Станіслава Панасовича.

Зате плідним був твор-чий ужинок. В його по-етичних рядках вдало поєднувалися тонка лі-рика і гостре публіцис-тичне слово. Є внесок Станіслава Панасовича і в публіцистичну шев-ченкіану. Не гребував

талановитий майстер і газетними публікація-ми. Свого часу навіть співробітничав у ко-лективі обласної газети «Деснянська правда», на радіо. Тематичний діа-пазон творчості реп’яха

вельми широкий – від публіцистичних речей до проникливих ліричних рядків, які нерідко ста-вали піснями у виконанні місцевих композиторів.

Плодотворною бу-ла робота Станіслава

Панасовича на посаді ке-рівника обласної пись-менницької організації, яку він, власне, і ство-рив. Знали його і по гро-мадських справах, за що був пошанований дер-жавними відзнаками. Товариський, працелюб-ний, доступний і простий у спілкуванні, реп’ях зали-шив по собі багато добрих споминів. Його заслуга у формуванні літературних кадрів Чернігівщини неза-перечна.

Пішла від нас людина, яку довго згадуватимуть його побратими. Та голо-вне – житиме його поезія, писана душею та серцем людини і творця, небай-дужого до бід і радощів суспільного життя.

Прощайте, Станіславе Панасовичу! Вічна Вам пам’ять і земля пухом!

Колектив «Деснянки вільної»

п А М’я Т ь к р и Мін А л

слово про станіслава реп’яха

цього разу об'єктом прискіпливої уваги правоохо-ронців став 43-річний житель Семенівського району, який самотужки, за один вечір, завдав збитків рибно-му господарству на суму близько 20 тисяч гривень.

Горе-рибалку затримали пізно ввечері на озері Підбірне в районі села Кремський Бугор Новгород-Сіверського ра-йону. За допомогою зяберних сіток браконьєр наловив багато риби.

Наразі міліція збирає матеріали для порушення кримі-нальної справи за ст. 249 ч. 1 Кримінального кодексу України. За незаконний рибний промисел передбачено покарання – штраф до ста неоподаткованих мінімумів доходів грома-дян або обмеження волі на строк до трьох років із кон-фіскацією знарядь і засобів промислу та всього добутого.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10

11 12

13

14 15

16 17 18

19 20

21 22

23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33

34 35 36

37 38

39 40

Д Е С Н Я Н К А

в і л ь н а

спіймали браконьєра

співробітники лінійного відділення міліції в річковому порту «Чернігів» не припиняють планомірного наступу на нищівників природи.

http://sivertime.com.ua12 № 53 (352) 5 липня 2012, четвер оСтаннЯ Сторінка

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх.Веб-сайт: www.sivertime.com.ua. Електронна пошта: [email protected].Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62.Газета виходить двічі на тиждень (четвер, субота).Тираж тижня – 15 600. розповсюджується по передплаті.редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком ® та імідж позначені матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

ТЕЛЕФОНИ ВІДДІЛІВ РЕДАКЦІЇ: суспільно-політичних питань: 4-22-71; економіки: 4-45-42; соціальних питань: 4-41-36; гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07. Комп’ютерна верстка та дизайн: Ганна ЗЕВКО, Світлана КУЗЬМЕНКО. Коректори: Олена ШЕРЕМЕТ, Марія КОРОБКО. ПЕРЕДПЛАТНІ ІНДЕКСИ: дворазовий – 49087 та четверговий розширений випуск – 49088.

деснянка вільна Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда».реєстраційне свідоцтво ЧГ № 465-114Пр від 22.04.2010 р.

Директор Лариса МІЛОВА. Редактор Леся КОШЕЛЬ. Тел. 678-200. Перший заступник редактора Петро ГРОМОВИЙ. Тел. 4-44-42. Заступник редактора Віталій АДРУГ. Тел. 4-21-92.Відповідальний секретар Альона ШЕВЧЕНКО. Тел. 4-44-42.

П О Г О Д АП’ЯТНИЦЯ,

6.07СУБОТА,7.07

східЗахідтривалість дня

04:5921:1116:12

05:0021:1016:10

Хмарність,опади

температураповітря, 0C

Ніч

+20День

+27Ніч

+20День

+28вітер, м/c Пн-Сх,

2Пн-Сх,

4Пн-Сх,

3Пн-Сх,

4атм. тиск, мм рт. ст. 760 759 759 758

несприятливі дні у липні – 7, 11, 14, 18, 19, 22, 26, 29

п ор и р о к у

Знову на термометрах – За тридцять

офіційні синоптики і народні про-гностики вважають, що два наступні літні місяці мають бути спекотними. Що ж, літня погода на сюрпризи

здатна. Пригадаймо недавню пилову бу-рю в Криму, яка завершилася потужними зливами та завданою шкодою від буревіїв.

Небесна канцелярія не дрімає і в інших місцях північної півкулі. В Італію завітала сорокаградусна спека. В Іспанії

потерпає від лісових пожеж провінція Валенсія. 50 тисяч гектарів лісу охопле-но полум’ям. Великобританію заливають дощі, виходять ріки з берегів.

Надзвичайний стан оголошено на сході СшА. В минулі вихідні ураган-ний вітер виривав тут із корінням де ре ва, зносив дахи, валив стовпи. Крупний град обірвав лінії електропе-редач. Загинуло 13 чоловік. Без елект-

роенергії залишилося три мільйони американців. Після бурі прийшла не-милосердна спека. А кондиціонери не працюють. Непереливки дітям, старень-ким і людям, що мають зайву вагу, про-блеми з серцем...

Лесь ГОМІН

літо розкошує на Поліссі. наприкінці червня подекуди обдарувало наших поліщуків рясними зливами. Потім Україною заволоділа дуже тепла повітряна маса. стовпчики термометрів знову заповзли за тридцятиградусну позначку. Грунт почав прискорено втрачати вологу. не можна сказати, що ми були обділені в червні благодатними дощами. тепер нас чекає випробування липнем.

Дві красуні-жінки з таким звичним іменем – обох звуть «Аня» – прибули із екзотичного В’єтнаму. Англійської вони не знають, українську і російську розуміють ледь-ледь і за допомогою жестів, але це не заважає їм насолоджуватися атмосферою свята на фан-зоні.

в Україні непогана архітектура, гарні люди,а дівЧата – Просто сУПер!

Троє друзів – із Південної Аравії, але живуть у Лондоні. Саласат,

Федере і Хуссейн уперше потрапили до Польщі й України. Їм тут стра-

шенно подобається – в Україні хороші люди, смачна їжа і дешеві напої. Друзі

– фани трьох різних команд – Англії, Іспанії та Італії, але між ними майже

немає сварок. Окрім того, всі троє однаково захоплюються грою Вейна руні.

Джеймс із друзя-ми – із Шотландії (хто б сумнівався, побачив-ши їхні диковині навіть для фан-зони спідни-ці-кілти), до України приїхали вболівати за Італію в матчі Італії проти Англії. Цікавий приклад «любові» ан-глійського й шотланд-ського братніх народів (із сусідами таке тра-пляється частенько). Їм страшенно подоба-ються українці, «вод-ка», «Чернігівське» і Андрій шевченко, а Київ вони вважають «містом номер один» у Європі.

Після забитого Україною гола вболівальники літали без мітли

Директор медичної клініки доктор Мохд Рашіді з Малайзії – «професійний» турист, що об’їздив майже половину Європи та Азії. Він захоплений Україною – йому подобаються наші люди, які незважаючи на проблеми з англійською мовою, завжди готові допомогти, наше метро, яке відповідає кращим європейським стандартам, на-ша пошта, якою він надсилав сувеніри друзям додому. Також великим плюсом Мохд вважає на-явність численних точок доступу до вай-фай ме-режі по всьому Києву. До приїзду він чув страш-ні історії про столицю України: про злодіїв, про шахраїв, що обманюють довірливих іноземців то-що, але жоден із обіцяних жахів не справдився.Серед мінусів України пан рашіді назвав те, що в Інтернеті дуже мало інформації про нашу країну. Коли він хотів дізнатися, що саме в Україні треба обов’язково побачити, йому це не вдалося. Мохд впевнений, що українцям потрібно рекла-мувати свою державу, створювати сайти про ці-каві історичні місця чи просто красиві й незвичні «родзинки» хоча б у найбільших містах. До того ж, сайти потрібно писати англійською мовою – мало хто вивчить мову країни тільки для того, аби знайти цікаву екскурсію. Мохд зауважив, що саме через те, що немає хороших джерел інфор-мації, можуть з’являтися численні «страшилки».

ЄВр о-2012

Початок на 1, 6-7-й стор.

Леся СЕЛЕЦЬКА,Анна ДОВБИш

Фото авторів

№21, ЧЕТВЕРГ, 5 июля 2012 г.

полезная газета

ОТДЫХАЕМ С «АВОСЬКОЙ»Кроссворд, гороскоп, анекдоты 16

Звоните на номер (093) 041-60-60 (с 10:00 до 19:00, кро-ме субботы и воскресенья) или отправляйте SMS с текстом на этот же номер. В SMS обязательно укажите: рубрику (продам, обменяю, куплю, сдам); текст (не более 15-ти слов); контакты; город или населенный пункт.Ответственность за содержание объявлений несет рекламо-

датель. Редакция оставляет за собой право редактировать объявления.

Хотите дать БЕСПЛАТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ в «Авоську»?

11

ЧТО НИ ДЕНЬ ТО ПРАЗДНИК

авоськапригодится

ДУХОВНОСТЬ

АПТЕЧКА В ДОРОГУ

5

ЛЮБОВНАЯ ИСТОРИЯ

ВРЕДИТЕЛИ МОРКОВИ И КАПУСТЫ

12 ИЮЛЯ � ПЕТРА И ПАВЛА

9

7

13

Наталья МОГИЛЕВСКАЯ:

Часто мы боимся сделать сами первый шаг и поэто�му страдаем. А нужно ли бояться? Ведь человек, ко�торый нам нужен, может быть совсем рядом, надо только уметь не упустить свой шанс.

Отправляясь на отдых на выход�ные или в долгожданный отпуск, не забудьте взять с собой самые нужные лекарства. Забота о своем здоровье и самочувствии зависит только от нас. Поэтому важно пра�вильно укомплектовать аптечку в поездку.

Этот праздник у славян появил�ся очень давно. Он отмечается почти в середине лета и ознаме�новует начало уборки зерновых. Люди почитали этот праздник и готовились к нему заранее.

Какой же огород без моркови и капусты? А все ли знают о том, что болез�ней этих культур можно не только избежать, но и пре�дотвратить. О том, как это сделать, читайте в нашем выпуске на странице

15

Украсить блюдо легко и просто. Немного фантазии и ваш стол бу�дет просто неотразим. «Авось�ка» предлагает начать с «хризантем».

ВРЕДИТЕЛИ МОРКОВИ И ВРЕДИТЕЛИ МОРКОВИ И

какакакакакакака

В украинском шоу�бизнесе трудно найти более харизматичную и самодостаточную фигуру чем Наталья Могилевская. Популярность к ней пришла после исполнения песни «Девченка с волосами цвета лилий».

Сегодня звезда не только поет, но и выступает в роли продюсера, а доходы от творчества сделали когда�то простую киевлянку миллионершей.

3

КУХНЯ ДЛЯ ВСЕХ

«Я НЕ ХОЧУ СЕБЯ ПРОДАВАТЬ,РАВНО КАК И СВОЕ ИСКУССТВО»

32ПОНЕДЕЛЬНИК, 9 июля 2012 №21, ЧЕТВЕРГ, 5 июля 2012 г.

«ВОИНЫ СВЕТА»2019 год. Глобальная эпидемия превратила

большинство людей в вампиров, поставив человечество на грань вымирания. Безмятежное будущее не светит, впрочем, и кровососам: в условиях дефицита крови они вынуждены холить и лелеять каждую оставшую-ся в живых человеческую особь. Противостоять концу света пытается группа ученых.

«ПРИКЛЮЧЕНИЯ ФЛИКА»Действия картины происходят на острове, в коло-

нии муравьев. Среди них особо выделяется Флик. Муравьи занимались тем, что собирали дань в виде еды для куз-нечиков. Однажды Флик случайно сбросил в воду всю со-бранную в виде дани еду. Кузнечики в результате чего уве-личили дань. Флик решил противостоять этому. Так нача-лась освободительная борьба муравьев за независимость.

Размещение в газете «Авоська»

бесплатного объявления по номеру

(093) 041-60-60.

1-Й НАЦ. 06.00 Утренняя молитва06.05, 07.00, 08.00 Новости06.10, 07.05, 08.05, 23.35 Спорт06.15, 07.10, 07.55, 09.20, 12.15,

14.30, 15.30, 19.00, 23.40 По-года

06.20 Мультфильм06.35, 07.15 Формула любви.

А.Панкратов-Черный07.45 Эра бизнеса08.15 Полезные советы08.30, 00.15 Ювелир ТВ09.00 Итоги недели09.25 Пока родители спят09.50 Олимпийским курсом10.05 Кубок мира по футболу

2014. Дневник ФИФА11.05 Темный силуэт11.15 Шеф-повар страны12.10, 18.45, 21.20 Деловой мир12.20 Кубок мира по футболу

2014. Дневник ФИФА12.50 Право на защиту13.10 Мисс КИМО 201213.35 Детский концерт «Все мы

– непоседы»14.40 Окно в Америку15.00 Euronews15.10, 05.50 Деловой мир. Агро-

сектор15.35 Х/ф «Освобождение» 1с. 117.05 Мы – патриоты18.20, 01.20 Новости (с сурдопе-

реводом)19.05 О главном19.30 Звезды юмора20.20 Агро-News20.40 Сельсовет20.55 Плюс-минус21.00 Итоги дня21.30 Смешной и еще смешнее22.00 Место встречи22.50 Тройка, Кено, Секунда

удачи22.55 Место встречи (продол-

жение)23.25 Итоги23.45 От первого лица01.45 Т/с «Сержант Рокка» 2

КАНАЛ 1+1 06.30, 19.30 ТСН: «Телевизионная

служба новостей»07.30 М/с «Король-лев. Тимон и

Пумба» 108.00 Т/с «Гаишники»10.15, 04.25 «Их нравы»11.05 «Абсолютная переме-

на – 3»12.05 Х/ф «Любовь-морковь» 114.15, 15.15, 04.55, 05.40 Т/с «Ме-

тод Лавровой»16.20 Т/с «Дневник доктора За-

йцевой»17.25 «Не ври мне»18.25 «Семейные мелодрамы»20.15 «Магия»22.15 «Территория обмана»23.20 Х/ф «Ананасовый экс-

пресс» 201.35 Х/ф «Фальшивая личи-

на» 203.00 Х/ф «Вульфсбейн: человек-

волк» 3

ІНТЕР 05.05 Т/с «Маршрут Милосер-

дия»06.30 Утро с ИНТЕРом07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 12.00,

18.00 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с

ИНТЕРом»08.30 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Самая красивая» 113.25 Д/с «Следствие вели... с

Леонидом Каневским 2»14.20 «Судебные дела»15.15 «Сердце подскажет»16.15 «Жди меня»18.10 Т/с «Кровинушка» 119.05 «О жизни»20.00, 02.15 «Подробности»20.25 «Спорт в Подробностях»20.30 Т/с «Ласточкино гнездо» 123.25 Х/ф «Московский жиголо» 201.30 Д/ф «Секретные террито-

рии. Пришельцы. Дверь во вселенную»

СТБ 05.45 «Документальный детектив»06.40, 01.30 Т/с «Комиссар Рекс» 108.40, 18.10 «Невероятная прав-

да о звездах»09.40, 19.05 Т/с «Карамель» 110.40 Х/ф «Одиноким предостав-

ляется общежитие» 112.35 Х/ф «Осенний вальс»14.50 «Битва экстрасенсов»15.55 «Все буде добре!»18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»20.05 «Куб»22.25 «Детектор лжи»23.25 «Параллельный мир»00.30 Т/с «Доктор Хаус» 1

ICTV 05.35 Служба розыска детей05.40, 06.35, 01.40, 02.55 Погода05.45, 04.35 Свитанок06.25, 07.35 Деловые факты06.40, 09.25, 12.55, 19.25, 00.40

Спорт06.45 Анекдоты по-украински07.10 Т/с «Леся+Рома»07.45 Факты недели с

О.Соколовой08.45, 12.45, 02.30 Факты09.30, 19.30, 00.50 Чрезвычайные

новости с К.Стогнием10.35, 13.00 Т/с «Охотники за ка-

раванами»15.15 «Прокурорская проверка»16.25 Т/с «Улицы разбитых фона-

рей. Менты-8»18.45 Факты. Вечер20.15 Т/с «Морские дьяволы»22.25 Факты. Итог дня22.40, 03.00 Свобода слова с Ан-

дреем Куликовым

НОВИЙ КАНАЛ 06.40, 07.05, 07.40, 08.45 Подъем06.45 М/с «Губка Боб Квадрат-

ные штаны» 107.30, 08.30, 19.00, 00.25 Ре-

портер07.35, 08.35, 19.25, 00.45 Погода09.00 Т/с «Молодожены-2» 110.00 Т/с «Папины дочки» 113.55 М/с «Приключения Джеки

Чана» 114.45, 15.45 Teen Time14.50 Т/с «Друзья» 115.50 Т/с «Молодожены 2» 116.55, 19.55 Т/с «Не родись кра-

сивой» 117.55 Т/с «Воронины» 119.20, 00.40 Спортрепортер19.30 Пираньи20.55 «Бальзаковский возраст,

или Все мужики сво...» 222.00 Светлые головы. Летние

игры23.10 Т/с «Счастливы вместе» 200.50 Служба розыска детей00.55 Т/с «Затерянные» 201.40 Т/с «Сердцеедки» 1

ТОНИС 06.20, 07.55, 15.15, 19.00, 21.35

Погода06.25, 13.40 Мультфильмы06.35 Ф-стиль07.00, 16.00, 03.50 Страна советов08.00 Социальный статус09.00 Т/с «На ножах» 110.00, 17.00 Алло, доктор!11.15 Х/ф «Без ошейника» 114.30 Будь в курсе!15.00, 18.30, 21.00 Служба ново-

стей «Социальный пульс»15.20, 01.50 Линия поведения 117.55, 01.20 Реальный мир 118.55, 21.30 Экономический пульс19.05 Т/с «Пари» 120.00 Социальный статус21.40 День, когда Земля изме-

нилась 122.50 Х/ф «За пригоршню дол-

ларов» 200.55 Светские хроники

ТЕТ 07.05, 08.30 Мультик с Лунтиком07.35 Телепузики08.00 Лентяево09.00, 15.05 Т/с «Ранетки» 110.00 «Все женщины – ведьмы» 110.55 Т/с «Беверли Хиллс 90210.

Новое поколение» 111.45 «H2O: просто добавь воды» 112.15 Твою маму!13.10, 16.30 Даешь молодежь!13.40, 19.55 Одна за всех14.10 Т/с «Маргоша» 116.00, 22.30 Чертовки в юбках17.00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 117.30 Т/с «Моя прекрасная няня» 118.35, 01.20 У ТЕТа мама!19.00, 00.55 БарДак19.25 Богиня шопинга20.35, 22.00 Т/с «Зайцев +1» 221.00 Т/с «Реальные пацаны» 223.00 Т/с «Тайный дневник де-

вушки по вызову» 323.30 Дурнев + 101.45 До рассвета

ТРК «УКРАИНА» 06.00 Серебряный апельсин07.00, 17.00, 19.00, 03.15 События07.15, 18.00 Т/с «Ефросинья. Про-

должение» 108.25, 13.00, 21.00 Т/с «След» 109.00 Т/с «Встречное течение»

1

10.00, 22.00 Т/с «Криминальная полиция» 1

11.10, 05.15 Т/с «Висяки – 2» 112.10 Ток-шоу «Пусть говорят»15.35 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.10, 19.15, 03.35 События Спорт17.15 Критическая точка19.20 Ток-шоу «Говорит Украина»20.00 Т/с «Катина Любовь – 2» 123.00 Х/ф «Обитель зла – 2: Апо-

калипсис» 201.00 Т/с «Мёрси» 201.50, 03.40 Т/с «Желтый дра-

кон» 2

НТН 05.55 Х/ф «Ватерлоо» 108.25 «Дневник Ukraine Trophy

2012»08.30 «Правда жизни». Фанаты09.00 Д/с «Православные свя-

тые»10.00 Т/с «Каменская – 2»14.20 Х/ф «Стая» 116.35 Х/ф «07-й меняет курс» 118.30, 04.20 «Агенты влияния»19.00, 23.30, 01.50, 04.50 «Свiдок»19.30 Т/с «Литейный»21.45 Т/с «CSI: Майами»22.40 Т/с «Криминалисты: мыс-

лить как преступник» 200.00 «Свiдок». Без коммен-

тариев00.05 Х/ф «Пауки» 302.20 Х/ф «Жандарм из Сен-

Тропе» 103.55 «Речовий доказ»05.45 «Правда жизни»

K1

05.45 «Утро на К1»08.00 М/ф «Маленькие Эйнштей-

ны» 108.35 Мультфильмы09.10 Т/с «Дыши со мной. Сча-

стье взаймы»12.05 Х/ф «Держи ритм» 114.20 «КВН»17.00 «Давай поженимся!»18.00 «Званый ужин»19.00 Т/с «Закрытая школа»20.00 «Большая разница»22.00 «Три сестры»23.00 Х/ф «Просто друзья» 101.00 Х/ф «Суперзвезда» 102.40, 03.50 «Ночная жизнь»03.35 «Мобильные развлечения»

5 КАНАЛ 06.30, 18.40, 22.40, 00.00 «Киев-

ское время»07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00 «Время новостей»

07.10, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 04.15 «Бизнес-время»

07.20 «Автопилот-новости»07.30 «Утро со звездой»07.55, 08.35 «Трансмиссия-новости»09.10, 19.20 «Инвест-время»09.20, 13.20, 14.20 «5 элемент»10.30, 11.10, 12.15 Общественно-

политическое ток-шоу «Ре-спублика с Анной Безулик»

15.15 «Вперед, на Олимп!»16.15 «Мотор»17.25, 04.40 «В кабинетах»18.15, 03.40 «Территория закона»19.30, 20.10, 21.10 «Время. Итоги дня»21.40, 04.00 «Время-Тайм»

K2 06.00 «Мультфильмы» 108.00 «Знак качества»08.50, 09.10, 09.40, 10.00, 10.30

«Семья от А до Я»11.00 «Школа доктора Комаров-

ского»11.30, 12.00 «Правда про еду»12.30, 13.20 «Что хорошо для

тебя?»14.20, 14.50 «Специя»15.20, 15.40 «Секреты шеф-

повара»16.10, 23.30, 23.50 «10 лишних

лет»17.00, 17.50, 18.40 «Квадратный

метр»19.40, 22.40 «Формула любви»20.40, 21.40 «За глаза»00.20 «Цвет ночи»

1-Й КАНАЛ. УКР. 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00,

04.00 Новости05.05 «Доброе утро»09.15 «Контрольная закупка»09.45 «Жить здорово!»10.55, 04.05 «Модный приговор»12.20, 02.25 Т/с «Женский доктор»13.20 «Смак»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.15 «ЖКХ»16.15 «Хочу знать»17.00 «Детектор лжи»18.20, 01.55 «Между нами, де-

вочками»19.00, 01.00 «Давай поженимся!»20.00, 03.10 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30 Т/с «Дом образцового со-

держания»22.35 «Свобода и справедли-

вость»23.45 Ночные новости00.00 Проект «Их Италия»

ТВІ 06.30 Голос верующего07.00, 18.30, 23.00 Сегодня о

главном08.00 Итоги с Вахтангом Ки-

пиани09.00 Мама, я в эфире!10.00 Вокруг света11.00 Ювелир ТВ12.30 Цивилизация. Обещания и

предательства14.15 Политклуб Виталия Пор-

тникова16.15 SOS17.15 Цивилизация. Дикий в ми-

ре моды19.30 Игра в слова и не только20.30, 04.00 Сегодня21.00 Знак восклицания с Арте-

мом Шевченко22.30 «Тендер News» с Натальей

Седлецкой00.00 Т/с 2401.00 Клуб эротики02.15 КлубНички

TVCI 06.00 «Настроение»08.05 «Постскриптум»08.50, 17.55 М/с «Большая энци-

клопедия природы»09.15, 15.55 «Назад к природе»09.35, 18.25, 01.00 Т/с «Маруся»10.25 «В центре событий»11.15 «Дикая природа: неповто-

римые моменты»11.30, 14.30, 17.30, 19.50 События11.45, 17.50 «История государства

Российского»11.50 Х/ф «Наградить (посмертно)»13.15 «Тайны нашего кино»13.45, 20.35 Т/с «Гонка за счастьем»14.45, 23.30 «Лица России. Татары»15.05, 23.45 Т/с «Логово змея»15.50 «Породы собак. Скотчтерьер»16.20 «Энциклопедия». Томас Мор16.30 «Деловая Москва»16.50, 04.20 Д/ф «Роберт Рождествен-

ский. Я вытянул чужой билет»19.10 «Сто вопросов взрослому»20.15 «Петровка, 38»21.20 «У каждого своя война»22.10 Д/ф «Сверхлюди»00.30 События. 25-й час

РТВ-МЕЖДУНАР.

06.00 «Страна и люди»07.00 Мультфильмы08.00 «Цена победы»09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Крот»10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Москва.

Три вокзала – 4»11.00 «Грани недели»12.00 «2012»13.00 Х/ф «Петровка, 38», муль-

тфильмы16.00, 18.00, 01.00 «Особое мне-

ние»17.00, 05.00 Т/с «Золотые парни»19.00, 04.00 «Клинч»20.00 «Сканер»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «На окраине, где-то в

городе...», м/ф для взрослых

РЕН ТВ 04.00 «Детективные истории»:

«Злой гений»04.30 М/с «Тасманский дьявол»05.00 М/с «Шоу Луни Тюнз»05.30, 12.00 «Званый ужин»06.30 «Чистая работа»07.30 «Час суда»08.30, 11.30, 16.30, 18.30 «Ново-

сти 24»09.00 Х/ф «Крокодил Данди в

Лос-Анджелесе»11.00, 18.00, 21.00 «Экстренный

вызов»13.00 «Не ври мне!»14.00 «Семейные драмы»15.00 «Следаки»16.00 Т/с «По закону»17.00 «Бывшие»: «Родственники»19.00 «Пришельцы государ-

ственной важности»21.30 «Новости 24» Итоговый

выпуск22.00 Х/ф «Кудряшка Сью»00.00 Т/с «Матрешки 2»

РТР-ПЛ. (СНГ) 05.00 «Утро России»09.05 Т/с «Пончик Люся»10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести10.30, 13.30, 16.30, 18.40 Местное

время. Вести-Москва10.50, 13.50 Вести. Дежурная

часть11.00 Ток-шоу «С новым до-

мом!»11.45 Ток-шоу «О самом глав-

ном»14.05 «Люблю, не могу!»15.00, 04.05 Т/с «Ефросинья. Про-

должение»16.50 Вести-спорт16.55 Т/с «Институт благородных

девиц»17.50 «Прямой эфир»19.30 Т/с «Шаповалов»21.15 Т/с «Дорога на остров

Пасхи»22.10 Д/ф «Последний фараон»23.15 Т/с «Каменская»00.10 «Вести+»

НТВ-МИР 05.00 «НТВ утром»07.10 Т/с «Возвращение Мухта-

ра-2»09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня09.25 «Самые громкие русские

сенсации»12.35 «До суда»13.30 Суд присяжных14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное

происшествие15.30, 03.20 «Судебный детек-

тив»16.40 Т/с «Литейный»18.35 Т/с «Агент особого назна-

чения-2»19.30 «Говорим и показываем».

Ток-шоу20.25 Т/с «Псевдоним «Алба-

нец»-3»22.15 «Сегодня. Итоги»22.40 Т/с «Адвокат»23.40 «Конец прекрасной эпохи.

Бродский и Довлатов»00.25 Т/с «Глухарь. Продолже-

ние»

2+206.00 М/с «Галактический фут-

бол» 106.30, 07.00, 07.30 М/с «Бен 10.

Инопланетная сила» 108.00 Т/с «Золото скифов» 109.00 «ГАИ. Дорожные войны»09.20 Т/с «Десантура» 118.00 «Броня России»19.00 «Убойное видео»20.00 «Сумасшедшее видео по-

украински»20.30 «Угон по-нашему»21.00 «Новости 2+2»21.15, 00.00 «Проспорт»21.20 «Дневники ралли «Шелко-

вый путь»21.25 «Улетное видео по-русски»22.00, 23.00 Т/с «Секретные ма-

териалы-3» 200.05 Х/ф «Щупальца» 201.50 Т/с «На краю Вселен-

ной» 302.45 «Звезды в опере»

РЕТРО 05.10, 11.10 «Музыкальный ринг»06.35 Утренняя почта07.15 В концертном зале: Pink

Floid, Part 207.35 «Эта неделя в истории»08.15 Сирано де Бержерак10.35, 22.35 «Перемотка»12.50 Поет А. Серов13.35 В концертном зале: Tina

Turner, Bob Dylan13.55, 14.05, 14.15, 19.50, 20.00,

20.10 «XX век: Величайшие моменты истории»

14.35 Эта замечательная жизнь16.40 В концертном зале: The

Rolling Stones17.10 Т/с «Следствие ведут ЗнаТоКи»19.00 «Наши любимые песни»19.30 В концертном зале: Lenny

Kravitz, Tony Braxton, Fugees, Mint Condition

20.30 Х/ф «Мы так любили друг друга»

23.10 Х/ф «Корабль-призрак»00.20 Х/ф «Тимур и его команда»

ЗДОРОВОЕ ТВ 05.10, 20.10 Генезис здоровья05.55, 20.55 Зеленая aптека06.35, 21.35 Ошибки здоровья07.05 На пределе человеческих

возможностей08.00, 23.00 Издержки произ-

водства08.30, 18.50 Как Вы себя чувствуете?09.10, 00.10 Это полезно знать!09.55, 00.55 Путь к здоровью10.30, 01.30 Я жду ребенка11.00, 02.00 Детский врач11.40, 02.40 Тело человека12.20, 03.20 Кабинет красоты12.50, 03.50 Элемент здоровья13.30, 04.30 Познай себя14.00 Алкоголь, табак, наркотики14.40 О диетах и не только15.20 Как не потерять здоровье15.50 Новейшие достижения16.30, 18.20 Будь в тонусе!17.00 Я расту17.40 Ребенок родился19.30 Женское здоровье22.05 Клетка

ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 09.00, 13.00 Фильм-сказка

«Соловей»06.25, 10.25, 14.25 М/с «Котенок

по имени Гав» вып. 1, «Коля, Оля и Архимед»

07.00, 11.00 М/ф «Лапландские сказки»

08.15, 12.15 М/ф «Кот, который гулял сам по себе», «Сере-бряное копытце», «Веселая карусель»

15.00 Фильм-сказка «По щучье-му веленью»

16.00 М/с «Котенок по имени Гав» вып. 2, «Комино», «Де-вочка и слон», «Заяц, кото-рый любил давать советы», «Тройная уха»

17.00 М/с «Черный пират». 18 с., «Братья Лю»

18.00 «Азбука безопасности на дороге» 1-4 с., «Небесная история», «Догони-ветер»

БЕЛАРУСЬ ТВ 06.00, 07.10, 07.35, 08.15, 08.35

Доброе утро, Беларусь!07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00, 00.10, 03.25 Новости07.05, 08.05 Зона Х07.30, 08.30, 15.25, 18.20 Деловая

жизнь09.05 Новости погоды09.35 Вокруг планеты10.10 Здоровье. Ток-шоу10.50 Наследие11.05 Репортер11.40, 02.00 Права человека12.10, 20.05 «За все тебя благо-

дарю-3»13.05 Беларусь 2414.05 Арсенал14.30 Журналистское расследование15.15 Новости региона15.30 Время Союза16.25 «Чужая вотчина»18.25, 03.35 24 вопроса18.55 «Покушение»19.40, 01.30 Арена21.00 Панорама

ОБЛ. ТРК 08.00, 20.00 Телеобъектив08.10 История одной картины08.45 Х/ф «Тайна железной до-

роги»10.00 «Неделя»10.50 Х/ф «Вавилон – XX»12.25 Вышитая сорочка12.55 Очарованный Крым13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10 Путь к успеху. Евро-201213.35 Украина – морское госу-

дарство13.50 Донбасс туристический14.15 Созвездие Николаевцев14.35, 23.45 Наследство15.00, 18.00 Эфирное время ТРК

«Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца17.30 Исторические фигуры20.10 Студия «Диалог»20.45 Вечерняя сказка21.00 Евровектор21.25 О Законе21.50 Галерея образов

ТК «ПРИЛУКИ»

07.00, 11.00 Запитай у влади07.30,11.30 Тема тижня08.00, 12.00, 18.30, 20.30, 23.00,

05.20 ТОНІС09.00 Дитяча сторінка09.30 Релігійна сторінка10.00 Музика на каналі17.00 Музична мозаїка19.00, 22.00 Комунальний сектор19.10, 22.10 Вісті Чернігівщини19.30, 22.30 Літературна При-

луччина19.45, 22.45 Православний ка-

лендар20.00 Музична мозаїка03.20 Культурно-просвітницькій

канал «Скарбниця духовності»

3

ЛУННЫЕ РИТМЫIII фаза, убывающая, 20/21-й лунный день (23:29),

Луна в РыбахДень абсолютной чистоты и верности долгу. Желательна работа в коллективе. Также день хорош для занятия своим здоровьем. Рекомендуются ванна, душ, обливание. Удачными ожидаются нача-тые поездки, путешествия, дела, требующие революционного взгля-да и решительности. Сны не имеют особого значения.

ЭТОТ ДЕНЬ В ИСТОРИИ• 1788 (224 года) – Коннектикут стал пятым шта-том США.• 1938 (74 года) – в магазины Великобритании поступили 35 миллионов противогазов. Впервые эти средства защиты были предложены граждан-скому населению.• 1957 (55 лет) – открыт 102-й элемент таблицы Менделеева – нобелий.

НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫДАВИД ЗЕМЛЯНИЧНИК. В этот день идут за ягодой, пока еще роса не опа-ла. Если в этот день кто-то хочет занять деньги, то нужно положить траву зем-ляники в левый карман и смело идти просить – отказа не будет.ИМЕНИННИКИ СЕГОДНЯ

Тихон, Иван

ВАШИ КУМИРЫ

Наталья Могилевская:«Я не хочу себя продавать, так же, как и свое искусство»

ЕВРОСПОРТ 09.30 Автоспорт. Ралли Шелко-

вый путь. Этап 209.40 Спортивный путь09.45, 11.30, 12.30, 00.00 Снукер.

Открытый Чемпионат Ав-стралии. 1/16 финала

15.00, 01.15 Велоспорт. Тур де Франс. Этап 9

18.45 Футбол. Чемпионат Евро-пы среди игроков до 19 лет. Испания – Эстония

20.00 Футбол. Чемпионат Евро-пы среди игроков до 19 лет. Англия – Франция

22.00 Про рестлинг. Обзор WWE (World Wrestling Entertainment)

22.45 Про рестлинг. Vintage Collection. США

23.45 Вот это да!!!23.55 Картина дня. Журнал01.00 Автоспорт. Ралли Шелко-

вый путь. Этап 3

ФУТБОЛ 06.00, 08.00 Street Style06.05 Шахтер – Оболонь. Луч-

шие матчи чемпионата Украины 2011/2012

08.05 Леванте – Реал. Лучшие матчи чемпионата Испании 2011/2012

10.00, 14.45, 17.30, 22.15 Futbol Mundial

10.30 Алекснадрия – Динамо 12.30, 15.15, 20.00, 00.50, 03.00

Футбол: Досадно и смешно12.45 Атлетик – Бетис. Лучшие

матчи чемпионата Испании 2011/2012

15.30 Металлург Д – Динамо. Лучшие матчи чемпионата Украины 2011/2012

18.00 Реал – Хетафе. Лучшие матчи чемпионата Испании 2011/2012

20.15 Оболонь – Металлист. Лучшие матчи чемпионата Украины 2011/2012

22.45 Сосьедад – Барселона

DISCOVERY (УКР) 06.00, 15.35 Пятая передача06.25, 12.50, 01.55 Золотая ли-

хорадка07.20, 18.00, 04.10 Требуется

сборка07.50, 18.30, 04.40 Интересно

обо всем08.15, 16.05 Выжить любой це-

ной09.10 Пенн и Теллер, правда и

ложь10.05 Динамо11.00, 11.30, 19.00, 19.30, 00.00,

00.30 Настоящие аферисты11.55, 17.00, 02.50 Разрушители

легенд13.45, 01.00 Top Gear14.40, 05.05 Автомастерские20.00 Борьба за улов с Робсоном

Грином21.00 Рыбалка голыми руками22.00 Речные монстры23.00 Рекорды03.45 Молниеносные катастрофы

ANIMAL PL.(УКР) 07.00, 15.30 Карина07.25 Приключения Остина Стивенса08.15, 16.00 Дик и Дом спешат

на помощь08.40 Все о собаках09.10, 09.35 Джефф Корвин на воле10.05, 14.40, 21.05, 04.25 В де-

брях Индии11.00, 19.15 SOS дикой природы11.25, 19.40 Сроднившиеся с обе-

зьянами11.55 Полиция Филадельфии –

отдел по защите животных12.50, 06.10 Ветеринары нового по-

коления со Стивом Ирвином13.45 Территория животных16.30 Планета малышей17.25 Коронованные питомцы18.20 Собаки, кошки и другие

любимцы – начальный курс20.10, 05.20 Царство гепардов20.35, 05.45 Добыча хищника22.00, 22.25, 02.35, 03.00 Ловкие

побеги животных22.55, 03.30 Кошек не любить

нельзя23.50 Полиция Майами00.45 Твари в твоем кошмаре

НАШЕ КИНО 06.30, 12.30 «Рокировка в длин-

ную сторону»08.30, 14.30 «Дамское танго»10.30, 16.30 «Блондинка за углом»12.00 Плюс кино18.30, 00.30 «Комический любов-

ник, или Любовные затеи сэ-ра Джона Фальстафа»

20.30, 02.30 «Герои Шипки»22.35, 04.35 «Сентиментальный

роман»

TВ 1000 РУС 06.00 «Любовь под прикрыти-

ем» мелодрама08.00 «Найденыш» мелодрама10.00 «Прощеное воскресенье» 12.00 «Адмиралъ» драма14.00 «Поцелуи падших ангелов» 16.00 «Американка» мелодрама18.00 «Каникулы строгого режима» 20.00 «Чартер» триллер22.00 «Лабиринт» мелодрама00.00 «Преданный друг»

TV 100006.40 «Космические ковбои» 09.00 «Любовный менеджмент» 11.00 «Последняя любовь на

Земле» драма13.00 «Страна чудаков» комедия15.00 «Переходный возраст» 17.00 «Черная cмерть» ужасы19.00 «Воины света» ужасы21.00 «Девушка с татуировкой

дракона» триллер00.00 «Ночи в стиле буги» драма

TV1000 ACTION 06.00 «Зона смерти», боевик08.00 «Сверхновая», фантастика10.00 «Игрушечные солдатики»12.00 «Особь 3», фантастика14.00 «Верблюжьи пауки»16.00 «Ледяной урожай»18.00 «Механик», триллер20.00 «Смертоносный воин»22.00 «Законопослушный граж-

данин», драма

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 «Крабат – уче-ник колдуна» Фэнтези

11.05, 19.05, 03.05 «Я так давно тебя люблю» Драма

13.05, 21.05, 05.05 «Разрисован-ная вуаль» Драма

15.15, 23.15, 07.15 «Принцесса Ма-ри» (1 с) Драма

ENTER-ФИЛЬМ 08.45 «Два дня чудес» 110.00 «Осторожно, бабушка!» 111.40 «Не стреляйте в белых ле-

бедей» 114.20 «Пядь земли» 115.55 «До первой крови» 117.40 «Приказ: огонь не откры-

вать» 119.20 «Приказ: перейти границу» 121.10 «Забытая мелодия для

флейты» 1

ТЕЛЕКЛУБ 19.00, 01.00 Т/с «Завещание Ленина»20.00, 02.00 Т/с «Государственная

защита». ф.3. «Человеческий фактор»

21.00 Т/с «Телохранитель-3». ф.2. «Как выглядит рай»

22.00, 23.30 Т/с «Отряд специаль-ного назначения»

ПРЕМЬЕРА 07.00, 17.00 «Гениальный папа»09.00, 19.00 «Последнее завеща-

ние Нобеля»11.00 «Опасный метод»13.00, 23.00 «Маркиз»15.00, 01.00 «Берегись»21.00 «Одноклассники по-

итальянски»

КИНОХИТ 05.40, 17.40 «Драйв»07.30, 01.30 «А как же Боб?»09.30, 03.30 «Бурлеск»11.35 «Игры патриотов»13.40 «Новая рождественская

сказка»15.30 «Двенадцать обезьян»19.30 «Приключения Флика»21.30 «Типа крутые легавые»

DISCOVERY WORLD

07.00 Гигантские стройки07.50, 08.15 Авиаторы08.45, 16.40, 04.50 Темные секре-

ты великих городов09.35, 18.25 Доисторические

хроники10.30, 15.45 Великие танковые

сражения11.20 Рождение MG11.45, 18.00, 06.35 Марк Уильямс

на железной дороге12.10 История мумий13.05, 19.20, 05.45 Аляска13.55 Открыть неизвестное с

Джошем Бернстайном14.50, 20.10, 22.55 Я не должен

был выжить!17.35, 04.20 Клуб любителей кол-

лекционных автомобилей21.05, 01.35 Природные стихии22.00, 02.30 Сценарий ката-

строфы23.50, 03.25 Завещание

МЕГА 06.30 Д/ф «Чудеса: джунгли07.30 Тайные знаки. Михаил Ло-

моносов. Магия гения08.30, 11.40 Разрушители мифов09.40 Жизнь. Растения10.40 Эффект Нострадамуса. Се-

крет за семью печатями12.40 Top Gear13.40 Загадки Вселенной. Сол-

нечная система14.40 Таинственная Россия15.40 Секретные истории. Подво-

дный экстрим.Бегущие над облаками.

17.40 Д/ф «Мед-экспертиза. Об-ратная сторона правды»

18.40 Искатели. Узница царицы Анны. Последний приют ца-рицы Тамары

19.40 Тайные знаки. Заложник колдуна. Дмитрий Донской

20.40 Таинственная Россия21.40 Искатели22.30 Жизнь. Приматы23.30 Загадки Вселенной

НОСТАЛЬГИЯ 07.20, 00.50 Х/ф «И это все о нем»08.30 Фильм-концерт «Билли

Джоэл в Москве»09.00 Мюзикл «Желтая подво-

дная лодка»10.30 «Пока все дома»11.00 «Брейн-ринг»12.00, 03.00 «Колба времени»13.00 Телеспектакль «С Луны

свалился»14.00 «Как это делалось в Одес-

се?!» «Золотой Дюк»15.45 «Вячеслав Добрынин. Ав-

топортрет»17.00 «С утра пораньше»18.00 Концерт «Дружат дети

всей земли»18.30, 00.30 М/ф «Приключения

капитана Врунгеля»18.45 Х/ф «Про Красную Шапочку»20.00 Встреча Эльдаром Ряза-

новым21.00 «Рождённые в СССР»22.00 «Авторский вечер поэта

Андрея Дементьева»23.00 Д/ф «Весна в Пномпене»

DISNEY CH 04.30, 08.55 «Кряк-бригада»04.55, 11.10 «Джимми Кул»05.20, 10.20 «На замену»05.45, 10.45 «Ким Пять-с-

Плюсом»06.10, 14.35, 02.50 «Кид vs Кэт»06.35, 15.25 «Финес и Ферб»07.00 Узнавайка09.25 «101 далматинец»09.55 «Лило и Стич»11.35, 02.00 «Американский дра-

кон Джейк Лонг»12.00 «Настоящий Арон Стоун»12.50, 01.05 «Дайте Сaнни шанс»13.15, 16.40, 00.15, 03.40 «Вол-

шебники из Вэйверли Плэйс»13.45, 17.10, 22.30 «Ханна Монтана»14.10 «Новая школа императора»15.00 «Сорвиголова Кик Бутовски»15.50 «Рыбология»17.40, 22.00 «Фил из будущего»18.05, 22.55 «Держись, Чарли!»18.30 «Хэллоуинтаун»20.15, 23.50 «JONAS»

НАШЕ НОВ. КИНО 05.20, 23.15 «Люди добрые»06.55 Плюс кино07.25, 01.15 «Улыбка Бога, или

Чисто одесская история»09.35, 03.25 «Эффект домино»11.15 «Сосед»13.15 «Две истории о любви»15.15 «Мы из будущего»17.20 «Видримасгор, или Исто-

рия моего космоса»19.15 «Охота на пиранью»21.25 «Любимая дочь папы

Карло»

ДОМ КИНО 07.40 «Добро пожаловать, или По-

сторонним вход воспрещён»08.50 «Объяснение в любви»11.00, 20.00 Т/с «Охотники за

бриллиантами»12.00 Т/с «Как закалялась сталь»13.05, 19.00, 20.50 «Окно в кино»13.10 Комедия «Центровой из

поднебесья»14.40 Драма «Поцелуй»15.45 Боевик «На игре»17.20 Комедия «Гараж»19.05 Т/с «Адъютанты любви»21.00 «Незначительные подроб-

ности случайного эпизода»21.30 Детектив «Кровные узы»

ФЕНИКС + КИНО07.00, 15.00, 23.00 Т/с «Богиня

прайм-тайма»08.00, 09.00, 16.00, 17.00, 00.00,

01.00 Т/с «Исцеление лю-бовью»

10.00, 11.00, 18.00, 19.00, 02.00, 03.00 Т/с «Бывшая»

12.00, 20.00, 04.00 Т/с «Риэлтор»13.00, 21.00 Т/с «Опер Крюк»14.00, 22.00, 06.00 Т/с «Дети Ва-

нюхина»05.00 Т/с «Линия защиты. Квар-

тирный вопрос»

DIVA UNIVERSAL07.20, 14.20, 17.40 «Лоис и Кларк»08.10, 12.40, 19.10 Т/с «Настоящие

домохозяйки округа Ориндж»08.55 Т/с «Настоящие домохо-

зяйки Нью-Джерси»09.40 Х/ф «Огнепоклонники»11.10 Х/ф «Марго»13.30, 18.25 Т/с «Ищейка»15.10 Т/с «Дамы семьи Гилмор»16.00, 16.50 Т/с «Хорошая жена»20.00, 22.00 Т/с «Светская жизнь

семейства Кардашьян»20.30, 21.15, 22.25, 23.10 Т/с «Прав-

дивая голливудская история»

NICKELODEON 06.00, 11.00, 11.25, 04.35 Даша-

путешественница06.25, 04.10 Гоу, Диего, гоу!06.50 Чудо-зверята07.15, 12.40 Смешарики07.40, 08.05, 11.50, 12.15, 16.55,

19.50, 21.55, 00.50, 03.45 Губ-ка Боб – Квадратные Штаны

08.30, 08.55 Волшебные покро-вители

09.20, 13.05 Поп Пикси09.45 Умизуми10.10, 05.00 Оливия10.35 Гуппи и пузырики13.30, 20.15, 22.20, 01.15 Пингви-

ны из Мадагаскара13.55, 18.35, 03.20 Аватар: Леген-

да об Аанге14.20 Фэнбой и Чам-Чам14.45 Планета Шина15.10 Охотники за монстрами15.40, 22.45, 23.10 Дрейк и Джош16.05 Могучие рейнджеры16.30, 19.25 Кунг-фу панда: За-

хватывающие легенды17.20, 20.40 Ай-Карли17.45, 21.30 Жизнь с парнями18.10, 21.05 Обитель Анубиса19.00 Монсуно23.35 НеТакая00.00 Дэнни-призрак00.25, 02.55 Приключения

Джимми Нейтрона, мальчи-ка-гения

01.40 Могучая Би

Наталья Могилевская (настоя-щая фамилия – Могила) ро-дилась в Киеве. Ее отец был

геологом, а мама работала поваром в одном из ресторанов. С детства было понятно, что девушка будет иметь отношение к миру искусства – она рисовала, шила одежду, хо-тела играть в кино.

Интересно, что в музыку Наташу привела первая любовь. Мальчика звали Тарас Дударь, много лет спу-стя он стал режиссером програм-мы «Шанс». Его отец был руково-дителем фольклорного коллектива «Родина», в который девушка по-шла, чтобы быть ближе к Тарасу и научиться петь в хоре. Потом она прониклась удивительной атмосфе-рой, царившей в ансамбле, и за-держалась в нем на несколько лет.

В это же время Наталья начала обучение в Киевском эстрадно-цир-ковом училище. Она была солист-кой и актрисой Киевского Дома Актеров, Киевского театра эстра-ды, еврейского театра «Штерн», работала бэк-вокалисткой у Сергея Пенкина.

Сольную карьеру будущая звезда начала в 1995 году. В этом же году победила на «Славянском базаре». Первые хиты, сделавшие Наталью известной – «Девчонка с волосами цвета лилий», «Подснежник».

В 1996 году певица продолжа-ет образование в КНУКиМ, а уже в следующем представляет свой первый альбом «Ла-ла-ла», про-данный в количестве более мил-лиона копий.

Когда-то Наталью своей му-зой называл поэт и композитор Александр Ягольник. Поговаривали, что у них был бурный роман, а Александр даже признавался, что мечтал жениться на Наташе. Однако осенью 1998-го певица разорвала сотрудничество с ним и нашла се-бе место под крышей «Таврийских Игр», подписав контракт о сотруд-ничестве и параллельно оставаясь сама себе продюсером.

Две следующие пластинки «Подснежник» и «Только я» она выпускает одну за другой на про-тяжение двух лет. А когда компо-зиция «Місяць» становится песней года в Украине, Наталью признают лучшей певицей.

Наталья Могилевская, находясь на вершине славы, постоянно ра-дует поклонников новыми альбо-мами. Она снимает видеоклип на песню «Зима (плюшевый миш-ка)» с Дмитрием Гордоном, а в 2003 году выходит книга Лады Лузиной «Приключения Натальи Могилевской и ведьмы Иваны Карамазовой», поет с Виталием Козловским.

Помимо пения, звезда завоевы-вает и телевидение. На проекте «Шанс» певица выступает телеве-дущей и продюсером и получает премию «Телетриумф» как лучшая ведущая года.

Далее следует пышная свадьба с бизнесменом Дмитрием Чалым. В качестве свадебного подарка Наташа записывает песню «Полюби меня такой...». Бракосочетание со-стоялась в малом Мариинском дворце, но пара развелась, не до-ждавшись и годовщины свадьбы. Разрыв с Чалым Могилевская ком-ментировала своей неспособно-стью и нежеланием жить разме-ренной жизнью и «вить семейное гнездышко».

Долгое время девушка встре-чалась с бизнесменом Егором Долининым, но со временем эти отношения переросли в дружбу.

Большим разочарованием звез-ды было второе место на телепро-екте «Танцы со звездами». Однако Наталья настолько увлекается тан-цами, что пишет песню и снимает клип «Этот танец» вместе с пар-тнером Владом Ямой. Позже она становится продюсером проекта «Фабрика звезд-2».

Наталия Могилевская – гривне-вый миллионер. Это она подтвер-дила в 2008 году, в присутствии журналистов заполняя декларацию о доходах.

Интересно, что во время украин-ской президентской кампании 2009 года Могилевская неожиданно для всех принимает участие в туре «С Украиной в сердце!» в поддержку Юлии Тимошенко.

Четыре года назад певица увле-клась йогой, которая стала фунда-ментом, основой ее стабильности, гармонизирующей жизнь.

На данный момент Наталья ак-тивно занимается продюсерской де-ятельностью, созданная ей компа-ния «Talant Group» занимается про-дюсированием бывших подопеч-ных Могилевской на украинской «Фабрике звезд». Не менее активна и телевизионная деятельность певицы.

«Актер, играющий от души то, что ему нравится, на самом деле художник. Но в наше время акте-ры вынуждены продавать себя и улыбаться каждому, даже ниже-стоящему режиссеру, на малоиз-вестном телеканале, чтобы ему по-нравиться и чтобы этот режиссер решил принять его в свой спек-такль. Талантливые актеры беско-нечно находятся в необходимости себя продать, чтобы получить ра-боту, – считает Наталья, – то же самое касается и артистов. Я не хочу себя продавать, так же, как и свое искусство».

«ЯРКАЯ ЗВЕЗДА»Фильм рассказывает историю английского по-

эта Джона Китса, скончавшегося в 25-летнем возрасте от чахотки. Последние три года своей жизни Джон пони-мал, что постепенно угасает, и именно в это время нача-лась его романтическая связь с девушкой Фэнни Браун.

«ДНЕВНИК СЛАБАКА»В центре сюжета фильма - школьник Грег

Хеффли. В школе Грега часто обижают, девочки не дружат с ним, считая это пустой тратой времени. Дома тоже не сахар - родители, которые не понимают его, и братья, от которых тоже много проблем. По сути, у Грега типично подростковые проблемы, которые он с циниз-мом очкарика ежедневно описывает в своем дневнике.4

ВТОРНИК, 10 июля 2012 №21, ЧЕТВЕРГ, 5 июля 2012 г.


11.35, 15.10, 19.00, 23.40 Погода06.20 Мультфильм06.35, 07.15 Формула любви.

М.Распутина07.45 Эра бизнеса08.15 Полезные советы08.30, 00.15 Ювелир ТВ09.00, 21.00 Итоги дня09.25, 05.00 Свет10.00 Хомка смакует, телеки дарит10.05 Ток-шоу «Легко быть жен-

щиной»10.55 Шаг к звездам. Евровидение11.40, 18.45, 21.20 Деловой мир12.00 Граница государства12.15 На счастье12.35 Х/ф «О друзьях-товарищах» 114.55 Euronews15.00 Деловой мир. Агросектор15.15 О главном15.35 Х/ф «Освобождение» 2с. 117.00 Мы – патриоты18.20 Новости (с сурдопереводом)19.10 Бенефис Ю.Гальцева и

Г.Ветрова20.55 Плюс-минус21.30 Старая шутка с

С.Дроботенко22.00 Место встречи22.50 Тройка, Кено, Максима22.55 Место встречи (продол-

жение)23.25 Итоги23.45 От первого лица01.45 Т/с «Сержант Рокка» 2

КАНАЛ 1+1 06.25 «Служба поиска детей»06.30, 19.30 ТСН: «Телевизионная


Пумба» 108.00, 16.20 Т/с «Дневник док-

тора Зайцевой»09.05, 04.10 Т/с «Парижане» 110.05, 03.40 «Их нравы»11.20 «Абсолютная переме-

на – 3»12.15 «Магия»14.15, 15.15, 04.55, 05.45 Т/с «Ме-

тод Лавровой»17.25 «Не ври мне»18.25 «Семейные мелодрамы»20.15 «Большая разница по-

украински»22.15 Х/ф «Сломанная стре-

ла» 200.25 Х/ф «Эксперимент» 301.55 Х/ф «Ананасовый экс-

пресс» 2

ІНТЕР 06.30 Утро с ИНТЕРом07.00 «Новости»07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с

ИНТЕРом»07.30, 08.00, 09.00, 12.00, 18.00

Новости08.30, 20.25 Спорт в Подроб-

ностях09.10 Т/с «Возвращение Мухта-

ра-2» 111.00 Т/с «Семин»12.15 Т/с «Судмедэксперты»13.10 Д/с «Следствие вели... с Ле-

онидом Каневским 2»14.05 «Семейный суд»15.05 «Судебные дела»16.00 Т/с «Объявлен в розыск» 118.10 Т/с «Кровинушка» 119.05 «О жизни»20.00, 03.30 «Подробности»20.45 Футбол. Интер Суперкубок

Украины. «Шахтер» – «Ме-таллург»

23.15 Х/ф «Огуречная любовь» 1

СТБ 05.45 «Документальный детек-

тив»06.40, 01.50 Т/с «Комиссар Рекс» 108.40, 18.10 «Невероятная прав-

да о звездах»09.40, 19.10 Т/с «Карамель» 110.40 «Русские сенсации. Свадь-

ба Максима и Аллы»11.40 Х/ф «Никогда не забуду

тебя» 113.45 «Битва экстрасенсов»15.55 «Все буде добре!»18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»20.10 «Моя правда. Тайная

жизнь «Иванушек Интер-нешнл»

21.10 «Моя правда. Стас Пьеха. По ту сторону фамилии»

22.40 «Моя правда. Фаина Ра-невская»

23.55 «Параллельный мир»01.00 Т/с «Доктор Хаус» 103.20 «Вiкна-Спорт»

ICTV 05.15, 06.25, 01.50, 03.05 Погода05.20, 08.45, 02.40 Факты05.35, 04.35 Свитанок06.20, 07.35 Деловые факты06.30, 09.25, 12.55, 19.25 Спорт06.35, 13.00 Анекдоты по-

украински06.55 Т/с «Леся+Рома»07.45 Стоп-1009.30, 19.30, 00.50 Чрезвычайные

новости с К.Стогнием10.30, 16.25 Т/с «Улицы разбитых

фонарей. Менты-8»12.45 Факты. День13.05, 20.15 Т/с «Морские дья-

волы»15.15 Т/с «Прокурорская про-

верка»18.45 Факты. Вечер22.25 Факты. Итог дня22.40 Джентльмены на даче23.50 Т/с «Алькатрас»01.55 Т/с «Жены футболистов-4»

НОВИЙ КАНАЛ 06.40, 07.05, 07.40, 08.45 Подъем06.45 М/с «Губка Боб Квадрат-

ные штаны» 107.30, 08.30, 19.00, 00.15 Репортер07.35, 08.35, 19.25, 00.35 Погода09.00, 15.50 Т/с «Молодожены

2» 110.00 Т/с «Папины дочки» 113.55 М/с «Приключения Джеки

Чана» 114.45, 15.45 Teen Time14.50 Т/с «Друзья» 116.55, 19.55 Т/с «Не родись кра-

сивой» 117.55 Т/с «Воронины» 119.20, 00.30 Спортрепортер19.30 Пираньи20.55 Т/с «Бальзаковский возраст,

или Все мужики сво...» 222.00 Шуры-Амуры23.00 Т/с «Счастливы вместе» 200.40 Т/с «Затерянные» 201.25 Т/с «Сердцеедки» 1

ТОНИС 06.00, 15.00, 18.30, 21.00 Служба

новостей «Социальный пульс»06.30, 07.55, 15.15, 19.00, 21.35

Погода06.35 Мультфильмы07.00, 16.00, 03.45 Страна советов08.00 Социальный статус: ваша

пенсия08.55, 18.55, 21.30 Экономиче-

ский пульс09.00, 19.05 Т/с «Пари» 110.00, 17.00 Алло, доктор!11.15 Х/ф «Бес в ребро» 114.00 День, когда Земля изме-

нилась 115.20, 01.55 Линия поведения 117.55, 01.30 Реальный мир 120.00 Социальный статус: ваши

льготы21.40 Сокровища природы 122.50 Х/ф «Мужской характер, или

Танго над пропастью-2» 202.20 Х/ф «Ровно в полдень» 1


Новое поколение» 111.45 Т/с «H2O: просто добавь во-

ды» 112.15, 19.25 Богиня шопинга12.40 Твою маму!13.10, 16.30 Даешь молодежь!13.40, 19.55 Одна за всех14.10 Т/с «Маргоша» 116.00, 22.30 Чертовки в юбках17.00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 117.30 Т/с «Моя прекрасная няня» 118.35, 01.15 У ТЕТа мама!19.00, 00.50 БарДак20.35, 22.00 Т/с «Зайцев +1» 221.00 Т/с «Реальные пацаны» 223.00 Т/с «Тайный дневник де-

вушки по вызову» 300.25 Дом-2. Спецвыпуск01.40 До рассвета

ТРК «УКРАИНА» 06.00 Серебряный апельсин07.00, 17.00, 19.00, 03.20 События07.10, 17.10, 19.15, 03.40 События

Спорт07.15, 18.00 Т/с «Ефросинья. Про-

должение» 108.15, 13.00, 21.00 Т/с «След» 110.00, 22.00 Т/с «Криминальная

полиция» 111.10, 05.10 Т/с «Висяки – 2» 112.10, 04.20 Ток-шоу «Пусть го-

ворят»15.35 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15, 03.45 Критическая точка19.20 Ток-шоу «Говорит Украина»20.00 Т/с «Катина Любовь – 2» 123.00 Т/с «Супруги» 100.00 Т/с «Сообщество» 201.00 Т/с «Мёрси» 201.50 Х/ф «Обитель зла – 2: Апо-

калипсис» 2

НТН 06.10 «Легенды уголовного ро-

зыска»07.10 Х/ф «Криминальный та-

лант» 1 c.108.30, 19.00, 23.30, 01.40, 04.25

«Свiдок»09.00 Т/с «Человек войны»11.00, 21.45 Т/с «CSI: Майами»12.00 Т/с «Детективы»12.25 «Криминальные дела»13.30, 19.30 Т/с «Литейный»15.30 Х/ф «Берегите женщин» 118.30 Спецпроект «Разбой в цен-

тре Киева»22.40 Т/с «Криминалисты: мыс-

лить как преступник» 200.00 «Свiдок». Без коммен-

тариев00.05 Х/ф «Сто миллионов лет до

нашей эры» 202.10 Х/ф «Жандарм в Нью-

Йорке» 1

K105.45 «Утро на К1»08.00 М/ф «Маленькие Эйнштей-

ны» 108.35 Мультфильмы09.00, 16.00 «Одень меня, если

сможешь»10.00, 14.00 Т/с «Сваха»11.00 «В поисках приключений»12.00, 17.00 «Давай поженимся!»13.00, 18.00 «Званый ужин»15.00, 19.00 Т/с «Закрытая шко-

ла»20.00 «Большая разница»22.00 «Три сестры»23.00 «ШОУМОНРОУ»23.30 Т/с «Отчаянные домохо-

зяйки» 200.20 Т/с «Косяки» 201.20 «Ночная жизнь»

5 КАНАЛ 06.30, 18.40, 22.40, 00.00 «Киев-

ское время»07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00 «Время новостей»

07.10, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 04.15 «Бизнес-время»

07.20 «Автопилот-новости»07.30 «Утро со звездой»07.55, 08.35 «Трансмиссия-новости»09.10, 19.20 «Инвест-время»09.20, 13.20, 14.20, 15.15 «5 элемент»10.30, 11.10, 12.15, 19.30, 20.10,

21.10 «Время. Итоги дня»13.10 «Налоговый дневник»16.15 «Трансмиссия»17.25, 04.40 «Акцент»18.15, 03.40 «Энергонадзор»21.40, 04.00 «Время-Тайм»22.00, 02.30 «Агроконтроль»

K2

06.00 «Мультфильмы» 108.00 «Знак качества»08.50, 09.10, 09.40, 10.00, 10.30




повара»16.10, 23.30, 23.50 «10 лишних лет»17.00, 17.50, 18.40 «Квадратный


1-Й КАНАЛ. УКР. 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00,

04.00 Новости05.05 «Доброе утро»09.15 «Контрольная закупка»09.45 «Жить здорово!»10.55, 04.05 «Модный приговор»12.20, 02.25 Т/с «Сердце Марии»13.25 «Смак»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.15 «ЖКХ»16.15 «Хочу знать»17.00 «Детектор лжи»18.20, 01.55 «Между нами, де-


держания»22.35 «Опасный рейс»23.45 Ночные новости00.05 Проект «Их Италия»


главном08.00, 20.30, 04.00 Сегодня08.30 Игра в слова и не только09.30 Здоровая жизнь с Ириной

Трухачевой10.00 Вокруг света11.00 Ювелир ТВ12.30 Цивилизация. Дикий в ми-

ре моды14.15 Знак восклицания с Арте-


Седлецкой16.15 SOS17.15 Цивилизация. Крейсер

«Варяг»19.30 Альбертэйнштейн21.00 Музыка для взрослых00.00 Т/с 2401.00 Клуб эротики02.15 КлубНички04.30 Х/ф «Роза»

TVCI 06.00 «Настроение»08.10, 02.15 Ток-шоу «Врачи»08.45, 17.55 М/с «Большая энци-

клопедия природы»09.15, 15.55 Д/с «Назад к природе»09.35, 18.25, 01.00 Т/с «Маруся»10.20 «Наши любимые животные»10.50 Портреты. «Алена Яковле-

ва. Я сама»11.30, 14.30, 17.30, 19.50 События11.45 Х/ф «Иван Бровкин на целине»13.15 «Тайны нашего кино»13.45, 20.35 «Гонка за счастьем»14.45 «Лица России. Телеуты»15.05, 23.45 Т/с «Логово змея»15.50 «Породы собак. Акита-ину»16.20 «Энциклопедия»16.30 «Деловая Москва»16.50, 04.15 Д/ф «Белла Ахмаду-

лина. Чистые помыслы»17.50 «История государства Рос-

сийского»19.10, 03.40 Ток-шоу. «Pro жизнь»20.15 «Петровка, 38»21.20 Т/с «У каждого своя война»22.10 «Еще не поздно»23.05 Д/ф «Выжить в мегаполисе»

РТВ-МЕЖДУНАР. 06.00, 18.00 «Особое мнение»,

«Экономические новости»07.00 Мультфильмы08.00 «Вечерние новости из

Америки»09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Крот»10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Москва.

Три вокзала – 4»11.00 «Германия за неделю»11.30 «Американский ликбез.

Американская армия»12.00 «Сканер»13.00 Х/ф «На окраине, где-то в

городе...», мультфильмы16.00, 01.00 «Особое мнение»17.00, 05.00 Т/с «Золотые парни»

(закл.)19.00, 04.00 «Полный альбац»20.00 «Большой дозор»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Тайная прогулка»,

м/ф для взрослых

РЕН ТВ 04.00 «Детективные истории»:

«Жиголо»04.30 М/с «Тасманский дьявол»05.00 М/с «Шоу Луни Тюнз»05.30, 12.00 «Званый ужин»06.30 «Час суда»08.30, 11.30, 16.30, 18.30 «Ново-

сти 24»09.00 Х/ф «Рейнджеры»11.00, 18.00, 21.00 «Экстренный

вызов»13.00 «Не ври мне!»14.00 «Семейные драмы»15.00 «Следаки»16.00 Т/с «По закону»17.00 «Бывшие»: «Друзья»19.00 «Жадность»: «Искусствен-

ная еда»20.00 «Живая тема»: «Бойтесь

колдовства»21.30 «Новости 24» Итоговый

выпуск22.00 Х/ф «Пипец»00.15 Х/ф «Имитатор»



часть11.00 Ток-шоу «С новым домом!»11.45 Ток-шоу «О самом главном»14.05 «Люблю, не могу!»15.00, 04.05 Т/с «Ефросинья. Про-



Пасхи»22.10 «Парни из нашего «Го-

родка»23.05 Т/с «Каменская»00.00 «Вести+»

НТВ-МИР 07.10 Т/с «Возвращение Мухта-

ра-2»09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня09.25 «Кулинарный поединок»10.25 «Академия красоты»11.00 Т/с «Опергруппа-2»12.35 «До суда»13.30 Суд присяжных14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное





нец»-3»22.15 «Сегодня. Итоги»22.40 Т/с «Адвокат»23.40 «Конец прекрасной эпохи.

Бродский и Довлатов»00.25 Т/с «Глухарь. Продолже-

ние»

2+206.30, 07.00, 07.30 М/с «Бен 10.

Инопланетная сила» 108.00 Т/с «Золото скифов» 109.00, 21.00 «Новости 2+2»09.15, 21.15, 00.00 «Проспорт»09.20, 21.20 «Дневники ралли

«Шелковый путь»09.25 «ГАИ. Дорожные войны»10.00 Х/ф «Невезучие» 112.00, 12.35, 13.00, 13.35 Т/с «Сле-

даки» 114.00, 15.00 Т/с «Москва. Три

вокзала» 116.00 «По закону звезд»17.00 «Апокалипсис». Фильм 1

Земля «18.00 «Броня России»19.00 «Убойное видео»20.00 «Сумасшедшее видео по-

украински»20.30 «Угон по-нашему»21.25 «Улетное видео по-русски»22.00, 23.00 Т/с «Секретные ма-

териалы-3» 2

РЕТРО 06.50 Поет А. Серов07.35 В концертном зале: Tina

Turner, Bob Dylan07.55, 08.05, 08.15, 13.50, 14.00,

14.10, 02.25 «XX век: Вели-чайшие моменты истории»

08.35 Х/ф «Эта замечательная жизнь»

10.40 В концертном зале: The Rolling Stones

11.10 Т/с «Следствие ведут Зна-ТоКи»

13.00 «Наши любимые песни»13.30 В концертном зале: Lenny

Kravitz, Tony Braxton, Fugees, Mint Condition

14.30 Х/ф «Мы так любили друг друга»

16.35 «Перемотка»17.10 Х/ф «Корабль-призрак»18.20 Х/ф «Тимур и его команда»19.50 «Шоу Дика Ван-Дайка»20.20 «Эта неделя в истории»21.00 Х/ф «Хроника одной любви»22.40 «Маленький концерт»

ЗДОРОВОЕ ТВ 05.00, 20.00 Что мы носим?05.40, 20.40 О диетах и не только06.20, 21.20 Как не потерять

здоровье06.50 Новейшие достижения07.30, 15.20, 22.30 Будь в тонусе!08.00, 13.30, 23.00, 04.30 История

болезней08.40, 23.40 Правда о похудении09.10, 00.10 Метеозависимость09.50, 00.50 Я победил эту боль10.30, 01.30 Практика здоровья11.00, 02.00 Спорт для детей11.40, 02.40 Массажи12.20, 03.20 Школа разума12.55, 03.55 Путь к здоровью14.00 Я расту14.40 Ребенок родился15.50 Как Вы себя чувствуете?16.30 Женское здоровье17.00 Детский врач17.40 Тело человека18.20 Кабинет красоты18.50 Элемент здоровья19.30 Познай себя

ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 09.00, 13.00 Фильм-сказка

«По щучьему веленью»06.00, 10.00, 14.00 М/с «Котенок

по имени Гав» вып. 2, «Ко-мино», «Девочка и слон», «Заяц, который любил да-вать советы», «Тройная уха»

07.00, 11.00 М/с «Черный пират». 18 с., «Братья Лю»

08.00, 12.00 «Азбука безопасно-сти на дороге» 1-4 с., «Небес-ная история», «Догони-ве-тер», «Шапка-невидимка»

15.00 Х/ф «Волны Черного мо-ря». 1 с. «Белеет парус оди-нокий»

16.10 М/с «Котенок по имени Гав» вып. 3, «Великое закры-тие», «Остров ошибок»

17.00 М/с «Черный пират». 19 с., «Дракон», «Солдатский кафтан»

18.00 «Азбука безопасности на дороге», 5-8 серии, «Мимо-летности», «Две сказки»

БЕЛАРУСЬ ТВ 06.00, 07.10, 07.35, 08.15, 08.35



жизнь09.10 «Покушение»10.00 Женсовет10.25 24 вопроса10.50, 23.30, 04.05 Белорусское

времечко12.10, 20.05 «За все тебя благо-

дарю-3»13.10 Форум14.05 Высшая мера15.15 Новости региона15.30 «Плач перепелки»16.35 «Кафедра»18.25, 03.40 Актуальный микрофон18.55 «Покушение»19.40, 01.40 Сфера интересов21.45 Актуальное интервью22.00 Музыкальная мельница22.50 Эпоха. События и люди

ОБЛ. ТРК 08.00, 22.00 Студия «Информ»08.30 Наедине с музыкантом08.45 Х/ф «Большое приклю-

чение»10.00 Студия «Диалог»10.30 Исторические фигуры10.55, 22.30 Х/ф «Двенадцать

стульев»12.10 Дыхание слова12.45, 23.45 Обереги13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10, 20.00 Телеобъектив13.20 Евровектор13.45 О Законе14.10 Очерки истории культуры

Украины14.40 Туристическими маршрутами15.00, 18.00 Эфирное время ТРК

«Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца17.15 С сундучка «Удивительного

калейдоскопа»17.30 На сельских перекрестках20.15 Разговор без нотаций


07.00, 11.00 Комунальний сектор07.10, 11.10 Вісті Чернігівщини07.30, 11.30 Літературна При-

луччина07.45, 11.45 Православний ка-

лендар8.00, 12.00, 18.30, 20.30, 23.00,

05.20 ТОНІС09.00 Дитяча сторінка09.30 Прилуки в часі09.40 Літературна Прилуччина10.00 Музика на каналі17.00 Музична мозаїка19.00, 22.00 Новини19.30, 22.30 Актуальне інтерв’ю19.45, 22.45 Зцілення вірою20.00 Музична мозаїка03.20 Культурно-просвітницькій


ТРЕБУЕТСЯ порядочная женщина для прополки дачи и

сварщиктел. 77-82-95

(097) 250-04-03.

5

ЛУННЫЕ РИТМЫIII фаза, убывающая, 21/22-й лунный день (23:51),

Луна в Рыбах/Овне (01:58)Это день проповедничества, миссионерства, пророчества и образо-вания. Рекомендуется передавать свой опыт. Избегайте резких дви-жений и скоропалительных слов. Не спешите с переговорами, лучше заканчивать старые дела, и будьте внимательны к тем предложени-ям, которые поступают в этот день. К снам отнеситесь внимательно.

Конец апреля – месяц до лета прошлого года. Он снится мне почти каждую ночь. Нет, я не могла влюбиться в него – первая утренняя мысль в моей голове. Но это чувство такое прият-

ное! И так хочется верить в то, что долгожданная любовь пришла.Лето. Я на даче. Захожу в подъезд, и он спускается по лестни-

це. Что-то ойкнуло внутри, дрожь по всему телу. Он:– Привет.– Привет! – радостно овечаю.– Только приехала?!– Да, сейчас вещи оставлю и на улицу.– Выходи поскорей.О, Боже, мой. Мысли спутались, я в некой растерянности, под-

нимаюсь быстро по лестнице, дома бросаю вещи и лечу на ули-цу. С того момента, на лестнице, началась наша дружба, которую я два года не могла никак завоевать.

Где-то середина лета. У Олега есть друг Сергей, который старше за него на два года. И вот однажды он задал мне такой вопрос: «Наташа, скажи честно, а тебе нравится Олег?» Я к этому была совсем не готова и не зная, что мне ответить, просто сказала: «Тебе какая разница?» и всё, хотя душа кричала «Я люблю его!»

Я понимаю, что не безразлична ему, хотя многие девушки в наше время могут спутать джентльменские повадки с обычным флиртом. Да, он другой: красивый, добрый, умный, культурный, вежливый. Не похож на других парней и это привлекало в нем всех девченок со двора... Но к сожалению, я до сих пор думаю, что он бабник.

Я сама делаю первый шаг. Оставшись на лестнице вдвоём, я у него спрашиваю робким голосом:

– Я тебе нравлюсь?– Да, – ответил Олег, промолчав немного.– Так в чем же дело?– У меня есть девушка.– Не ври, – сказала я, а сердце бешенно стучало.– Ляль, не торопи события.– А ты проверял ее чувства к тебе? – я сама тогда придума-

ла этот способ.– Как?– Надо взяться за руки и крепко обняться. У кого громче бьет-

ся сердце, тот и больше любит.Он улыбнулся, и хотел что-то сказать, но в этот момент подош-

ли к нам друзья и мы стали говорить о другом.Три дня мы мало общались, просто смотрели друг на друга и

все, но я не выдержала и написала ему смс, где говорилось: «Я не могу так больше... Просто хочу быть с тобой». Он тогда мне пока-

зался маленькой девченкой, ответил, что надо подумать. Два дня он меня мучил, но эти мучения стояли того вечера. Когда мы остались вдвоем, он подошел ко

мне, взял за руки и крепко прижался. Я слышала, как громко бьется его сердце... Именно с ним у

меня был и первый поцелуй, с человеком кото-рый мне дорог! Это я запомню на всю жизнь.

Месяц длилось мое счастье, но потом я уехала на две недели, а когда возврати-

лась, то уехал он.Наша любовь не выдержала рассто-яние, да и когда он вернулся, мне он

уже был просто симпатичен. Мы рас-стались.

Увидев его недавно, я поняла, что он мне дорог... И я хочу быть

с ним... Но не знаю, остались ли у него чувства ко мне...

Скоро лето, а я не знаю, как мне быть. Ездила на дачу на майские праздники и снова видела Олега. Мне очень хочется знать, будем ли мы с ним когда�нибудь вместе? Но все по порядку.

НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫСАМСОН СЕНОЧНЫЙ. На Самсона дождь – до бабьего лета (14 сентября) семь недель мокро.

ИМЕНИННИКИ СЕГОДНЯ Самсон, Георгий, Мартин

ЭТОТ ДЕНЬ В ИСТОРИИ• 1847 (165 лет) – в США прибыли 35 первых китайских эмигрантов.• 1890 (122 года) – Вайоминг стал 44-м шта-том США.• 1949 (63 года) – вышел на маршрут последний дублинский трамвай.

ЛЮБОВНАЯ ИСТОРИЯЕВРОСПОРТ 09.30 Автоспорт. Ралли Шелко-

вый путь. Этап 309.40 Фитнес. Журнал10.00, 20.00, 01.30 Легкая атле-

тика. Чемпионат мира среди юниоров. Барселона (Испа-ния). День 1

14.00, 15.30, 23.15 Снукер. Откры-тый Чемпионат Австралии. 1/16 финала

17.30 Велоспорт. Тур де Франс. Этап 9

18.30 Велоспорт. Тур Польши. Этап 1

23.00 Вместе в Лондон. Олим-пийский журнал

00.25 Картина дня. Журнал00.30 Автоспорт. Ралли IRC. Сан-

ремо. Обзор этапа01.00 Автоспорт. Ралли Шелко-

вый путь. Этап 401.15 Мотоспортивный журнал

ФУТБОЛ 06.05 Черноморец – Шахтер.

Лучшие матчи чемпионата Украины 2011/2012

08.05 Реал – Райо Вальекано. Лучшие матчи чемпионата Испании 2011/2012

10.00, 12.15, 15.00 Футбол: Досад-но и смешно

10.15 Шахтер – Волынь. Лучшие матчи чемпионата Украины 2011/2012

12.30 Futbol Mundial13.00 Барселона – Атлетико.

Лучшие матчи чемпионата Испании 2011/2012

15.10 Д/ф «Дарио»15.40, 22.30 Футбол NEWS. LIVE15.55 Черноморец – Динамо18.00 Малага – Хетафе20.00 Шахтер – Заря. Лучшие

матчи чемпионата Украины 2011/2012

22.00 Чемпионат Бразилии. Об-зор тура. Премьера





ной09.10 Борьба за улов с Робсоном

Грином10.05 Рыбалка голыми руками11.00, 11.30, 19.00, 19.30, 00.00,


легенд13.45, 01.00 Top Gear14.40, 05.05 Автомастерские20.00 Гигантские стройки21.00 Самые крепкие инстру-

менты22.00, 22.30 Производство23.00 Рекорды03.45 Молниеносные катастрофы

ANIMAL PL.(УКР) 07.00, 15.30 Карина07.25 Необычные животные Ни-

ка Бейкера08.15, 16.00 Дик и Дом спешат

на помощь08.40 Все о собаках09.10 Планета малышей10.05, 14.40, 21.05 В дебрях Индии11.00, 19.15 SOS дикой природы11.25, 19.40 Сроднившиеся с обе-

зьянами11.55 Отдел защиты животных

2009 – спецвыпуск12.50, 13.15, 06.10, 06.35 Школа

ветеринаров13.45 Территория животных16.30 Как стать17.25 Введение в котоводство18.20 Собаки, кошки и другие

любимцы – начальный курс20.10, 05.20 Царство гепардов20.35, 05.45 На дне бездны22.00, 22.25 Ветеринары-спасатели22.55 Ветеринар в дикой природе01.40 Дикие и опасные

НАШЕ КИНО 06.30, 12.30 «Комический любов-

ник, или Любовные затеи сэ-ра Джона Фальстафа»

08.30, 14.30 «Герои Шипки»10.35, 16.35 «Сентиментальный

роман»18.30 «Без права на провал»20.00 Плюс кино20.30, 02.30 «Единожды солгав...»22.30 «Улица Ньютона, дом 1»

TВ 1000 РУС 08.00 «Поцелуи падших анге-

лов» детектив10.00 «Американка» мелодрама12.00 «Удиви меня» мелодрама14.00 «Бегущая по волнам»16.30 «Чизкейк» триллер18.00 «Преданный друг»20.00 «Компенсация» драма22.00 «Ясновидящая» триллер00.00 «Винт» боевик02.00 «Запах жизни» триллер

TV 100006.00 «Любовный менеджмент» 08.00 «Фирма» драма11.00 «Переходный возраст» 13.00 «Высший балл» комедия15.00 «Яркая звезда» драма17.10 «Женщина из пятого округа»19.00 «Пророк» боевик20.45 «Свидание со звездой» 22.30 «Ночи в стиле буги» драма01.10 «Переправа» драма

TV1000 ACTION 06.00 «Верблюжьи пауки»08.00 «Игрушечные солдатики»10.00 «Особь 3», фантастика12.00 «Ложное искушение»14.30 «Барбаросса», драма18.00 «Наркоз», триллер20.00 «Законопослушный граж-

данин», драма22.00 «Похищение»00.00 «Смертельные инъекции 2»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 «Посмотри на меня» Комедия

10.55, 18.55, 02.55 «Юрьев день» Драма

13.20, 21.20, 05.20 «Мистифика-ция» Комедия

15.20, 23.20, 07.20 «Принцесса Мари» (2 с) Драма

ENTER-ФИЛЬМ 08.10 «Нейлон 100%» 109.50 «До первой крови» 111.25 «Забытая мелодия для

флейты» 114.15 «Приказ: огонь не откры-

вать» 116.05 «Настя» 117.35 «Восхождение» 119.35 «Корпус генерала Шубни-

кова» 121.20 «Жестокий романс» 1

ТЕЛЕКЛУБ 19.00 Т/с «Завещание Ленина»20.00 Т/с «Государственная за-

щита»21.00, 03.00 Т/с «Телохрани-

тель-3»22.00 Т/с «Отряд специального

назначения»23.30 Х/ф «Россия молодая»

ПРЕМЬЕРА 07.00, 17.00 «Последнее завеща-

ние Нобеля»09.00, 19.00 «Одноклассники по-

итальянски»11.00 «Маркиз»13.00, 23.00 «Берегись»15.00, 01.00 «Досье Кейна»21.00 «Коллектив»

КИНОХИТ 05.30, 13.30 «Игры патриотов»07.30, 01.30 «Приключения Флика»09.30 «Типа крутые легавые»11.35 «Ларри Краун»15.30 «Бурлеск»17.30 «А как же Боб?»19.30 «Дневник слабака»21.30 «Джерри Магуайр»23.50 «Пираньи»

DISCOVERY WORLD

07.00 Гигантские стройки07.50 Открыть неизвестное с

Джошем Бернстайном08.45, 16.40, 04.50 Темные секре-

ты великих городов09.35 Доисторические хроники10.30, 15.45 Великие танковые

сражения11.20, 17.35, 04.20 Клуб любите-

лей коллекционных авто-мобилей

11.45, 18.00, 06.35 Марк Уильямс на железной дороге

12.10 История мумий13.05, 19.20, 05.45 Аляска13.55 Природные стихии14.50, 20.10, 22.55 Я не должен

был выжить!18.25 Доисторические ката-

строфы21.05, 01.35 Секреты спецслужб22.00, 02.30 Скелет в шкафу23.50, 03.25 Завещание

МЕГА 06.30 Д/ф «Чудеса: буря»07.30 Тайные знаки08.30, 11.40 Разрушители мифов09.40 Замерзшая планета. Весна10.40 Эффект Нострадамуса. Вы-

мирание 201212.40 Top Gear13.40 Загадки Вселенной. Чудеса

Солнечной системы14.40 Таинственная Россия. Астра-

ханская область. Царство мертвых начинается здесь?

15.40 Секретные истории. Обре-ченные убивать

16.40 Секретные истории. Тибет17.40 Д/ф «Другой мир. Атака

клонов»18.40 Искатели. Сурамская кре-

пость. Руины великих затей19.40 Тайные знаки. Второе прише-

ствие бога войны. Барон Унгерн20.40 Таинственная Россия21.40 Искатели22.30 Замерзшая планета23.30 Загадки Вселенной

НОСТАЛЬГИЯ 07.00 Телеспектакль «С Луны

свалился»08.00 «Как это делалось в Одес-

се?!» «Золотой Дюк»09.45 «Вячеслав Добрынин. Ав-

топортрет»11.00 «С утра пораньше»12.00 Концерт «Дружат дети

всей земли»12.30, 18.30 М/ф «Приключения

капитана Врунгеля»12.45, 18.45 Х/ф «Про Красную

Шапочку»14.00 Встреча Эльдаром Ряза-

новым15.00, 21.00 «Рождённые в СССР»16.00 «Авторский вечер поэта

Андрея Дементьева»17.05 «Экспедиция в ХХI век» «При-

шельцы идут на контакт»18.05 Концерт «В вечерний час»20.00 Встреча с Эльдаром Ряза-

новым22.00 «Звуковая дорожка в

Кремле»23.00 «До и после полуночи»




шебники из Вэйверли Плэйс»13.45, 17.10, 22.30 «Ханна Монтана»14.10 «Новая школа императора»15.00 «Сорвиголова Кик Бутовски»15.50 «Рыбология»17.40, 22.00 «Фил из будущего»18.05, 22.55 «Держись, Чарли!»18.30 «Хэллоуинтаун 2: месть

Калабара»20.15, 23.50 «JONAS»

НАШЕ НОВ. КИНО 05.15, 23.15 «Видримасгор, или

История моего космоса»07.15, 01.15 «Охота на пиранью»09.25, 03.25 «Любимая дочь па-

пы Карло»11.10 Плюс кино11.40 «Люди добрые»13.15 «Улыбка Бога, или Чисто

одесская история»15.25 «Эффект домино»17.15 «Девять семь семь»19.15 «Артист и мастер изобра-

жения»21.20 «Му-му»

ДОМ КИНО 06.10 Детектив «Кровные узы»09.15 «Спортивная честь»10.55, 13.05, 19.00, 20.50 «Окно в кино»11.00, 20.00 Т/с «Охотники за

бриллиантами»12.00 Т/с «Как закалялась сталь»13.10 Х/ф «Зелёные поля»13.45 «Водитель для Веры»15.40 «На игре 2. Новый уровень»17.10 «Много шума из ничего»18.30 Х/ф «Незначительные под-

робности случайного эпизода»19.05 Т/с «Адъютанты любви»21.00 Х/ф «Стихотворение»21.20 «Одинокая женщина с ре-

бёнком»


прайм-тайма»08.00, 09.00, 16.00, 17.00 Т/с «Ис-

целение любовью»10.00, 11.00, 18.00, 19.00, 02.00,

03.00 Т/с «Бывшая»12.00, 20.00, 04.00 Т/с «Риэлтор»13.00, 21.00 Т/с «Линия защиты.

Квартирный вопрос»14.00, 22.00 Т/с «Дети Ванюхина»05.00 Т/с «Линия защиты. Рыжая»06.00 Т/с «Последний день ак-

трисы Марыськиной»

DIVA UNIVERSAL06.35, 15.05 «Дамы семьи Гилмор»07.20, 14.20, 17.40 «Лоис и Кларк»08.10, 12.40, 19.10 «Настоящие до-

мохозяйки округа Ориндж»08.55, 01.15 Т/с «Настоящие до-

мохозяйки Нью-Джерси»09.40 Х/ф «Страсти на радио-

волне»11.10 Х/ф «В связке»13.30, 18.25 Т/с «Ищейка»15.50 Х/ф «Труппа»20.00 Х/ф «Жестяной кубок»22.10 Т/с «Хэйвен»23.00 Т/с «Быть человеком»23.45 Т/с «Жизнь за границей»02.00 Х/ф «Голос из прошлого»











ОН МНЕ ДОРОГ...

Два дня он меня мучил, но эти мучения стояли того вечера. Когда мы остались вдвоем, он подошел ко

мне, взял за руки и крепко прижался. Я слышала, как громко бьется его сердце... Именно с ним у

меня был и первый поцелуй, с человеком кото-рый мне дорог! Это я запомню на всю жизнь.

Месяц длилось мое счастье, но потом я уехала на две недели, а когда возврати-

лась, то уехал он.Наша любовь не выдержала рассто-яние, да и когда он вернулся, мне он

уже был просто симпатичен. Мы рас-стались.

с ним... Но не знаю, остались ли у него чувства ко мне...

6

«СУМЕРКИ. САГА. НОВОЛУНИЕ»

Белла Свон мучительно переживает исчезновение своего парня Эдварда и безуспешно ищет забвения в дружбе с мальчишкой-индейцем Джейкобом Блэком. Она даже не подозревает, что её лучший друг — по-рождение ещё одного «народа Тьмы». Народа, куда бо-лее жестокого и опасного, чем аристократы-вампиры…

СРЕДА, 11 июля 2012 №21, ЧЕТВЕРГ, 5 июля 2012 г.

«БУГИ-ВУГИ»Владелец галереи современного искусства Арт

Спиндл горит желанием купить картину «Буги-вуги». Это полотно украшает дом Альфреда Ринегольда, который не желает его продавать ни за какие деньги. Помимо Спиндла, на «Буги-вуги» положил глаз еще один коллекционер. Желающих купить шедевр немало, и всех их связывают непростые личные отношения…

ПРОДАМ4-х литровый

расписной эл. самовар Тел. (093) 675-85-08.

(Чернигов)


23.15 Погода06.20 Мультфильм06.35, 07.15 Формула любви.

С.Садальский07.45 Эра бизнеса08.15 Полезные советы08.30, 00.15 Ювелир ТВ09.00, 21.00 Итоги дня09.25 Контрольная работа09.55 Ток-шоу «Легко быть жен-

щиной»10.50 В гостях у Д. Гордона11.40, 18.45, 21.20 Деловой мир11.50 Х/ф «Живые и мертвые» 115.00 Euronews15.10, 05.50 Деловой мир. Агро-

сектор15.30 Старая шутка с

С.Дроботенко16.00, 03.20 Х/ф «Освобожде-

ние» 3с. 117.00 Мы – патриоты18.20, 01.20 Новости (с сурдопе-

реводом)19.05 Прощальный концерт

М.Поплавского20.50 Мегалот20.55 Плюс-минус21.30 Свет21.50 Народный список22.50 Суперлото, Тройка, Кено23.00 Итоги23.20 Олимпийский вызов23.35 От первого лица23.55 Эксперт на связи01.45 Т/с «Сержант Рокка» 204.20 Пока родители спят04.45 Детский концерт «Все мы

– непоседы»




тора Зайцевой»09.05, 03.50 Т/с «Парижане» 110.05, 03.20 «Их нравы»11.20 «Абсолютная переме-

на – 3»12.15 «Большая разница по-

украински»14.15, 15.15, 04.35, 05.25 Т/с «Ме-

тод Лавровой»17.25 «Не ври мне»18.25 «Семейные мелодрамы»20.15 Х/ф «Скорость – 2: Круиз

под контролем» 222.50 «Деньги»23.55 Х/ф «Король бойцов» 301.40 Х/ф «Сломанная стре-

ла» 2


ИНТЕРом»07.30, 08.00, 09.00, 12.00, 18.00

Новости08.30 Спорт в Подробностях09.10 «Возвращение Мухтара-2» 111.00 Т/с «Семин»12.15 Т/с «Судмедэксперты»13.10 Д/с «Следствие вели... с Ле-

онидом Каневским 2»14.05 «Семейный суд»15.05 «Судебные дела»16.00 Т/с «Объявлен в розыск»

закл. 118.10 Т/с «Кровинушка» 119.05 «О жизни»20.00, 03.35 «Подробности»20.25 «Спорт в Подробностях»20.30 Т/с «Ласточкино гнездо» 100.25 «Парк автомобильного

периода»

СТБ 06.35, 01.35 Т/с «Комиссар Рекс» 108.35, 18.10 «Невероятная прав-

да о звездах»09.35, 19.05 Т/с «Карамель» 110.40 «Русские сенсации. 100

граммов славы»11.35 Х/ф «Дочка» 113.40 «Битва экстрасенсов. Война

титанов»15.55 «Все буде добре!»18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»20.10 «Спасите нашу семью»22.25 «Звездная жизнь. Самые

скандальные звездные раз-воды»

23.30 «Параллельный мир»00.35 Т/с «Доктор Хаус» 103.15 «Вiкна-Спорт»03.25 Т/с «Галина» 2

ICTV 05.20, 06.30, 01.45, 03.05 Погода05.25, 02.35 Факты05.40, 04.40 Свитанок06.25, 07.35 Деловые факты06.35, 09.25, 12.55, 19.20, 01.40

Спорт06.40, 13.00 Анекдоты по-

украински07.05 Т/с «Леся+Рома»07.45 Провокатор08.45 Факты. Утро09.30, 19.25, 00.45 Чрезвычайные




верка»18.45 Факты. Вечер22.20 Факты. Итог дня22.35 Джентельмены на даче23.45 Т/с «Алькатрас»01.50 Т/с «Жены футболистов-4»03.10 Т/с «Герои-4»

НОВИЙ КАНАЛ 06.40, 07.05, 07.40, 08.45 Подъем06.45 М/с «Губка Боб» 107.30, 08.30, 19.00, 00.15 Репортер07.35, 08.35, 19.25, 00.35 Погода09.00, 15.50 Т/с «Молодожены 2» 110.00 Т/с «Папины дочки» 113.55 М/с «Приключения Джеки



или Все мужики сво...» 222.00 КабриоЛето23.00 Т/с «Счастливы вместе» 200.40 Служба розыска детей00.45 Т/с «Затерянные» 201.30 Т/с «Сердцеедки» 102.20, 03.10 Зона ночи

ТОНИС 06.00, 15.00, 18.30, 21.00, 00.50

Служба новостей «Социаль-ный пульс»

06.30, 07.55, 15.15, 19.00, 21.35 Погода

06.35 Мультфильмы07.00, 16.00 Страна советов08.00 Социальный статус: ваши

льготы08.55, 18.55, 21.30 Экономиче-

ский пульс09.00, 19.05 Т/с «Пари» 110.00, 17.00 Алло, доктор!11.15 Х/ф «Включите северное

сияние» 114.00 Сокровища природы 115.20, 01.50 Линия поведения 117.55, 01.20 Реальный мир 120.00 Социальный статус: ваше

здоровье21.40, 04.55 Животные – герои

фобий 122.50 Х/ф «Ровно в полдень» 1


Новое поколение» 111.45 «H2O: просто добавь воды» 112.15, 19.25 Богиня шопинга12.40 Твою маму!13.10, 16.30 Даешь молодежь!13.40, 19.55 Одна за всех14.10 Т/с «Маргоша» 116.00, 22.30 Чертовки в юбках17.00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 117.30 Т/с «Моя прекрасная няня» 118.35, 01.15 У ТЕТа тато!19.00, 00.50 БарДак20.35, 22.00 Т/с «Зайцев +1» 221.00 Т/с «Реальные пацаны» 223.00 Т/с «Тайный дневник де-

вушки по вызову» 3

ТРК «УКРАИНА»

06.00 Серебряный апельсин07.00, 17.00, 19.00 События07.10, 17.10, 19.15 События Спорт07.15, 18.00 Т/с «Ефросинья. Про-

должение» 108.25, 13.00, 21.00 Т/с «След» 109.00, 23.00 Т/с «Супруги» 110.00, 22.00 Т/с «Криминальная

полиция» 111.10 Т/с «Висяки – 2» 112.10 Ток-шоу «Пусть говорят»15.35 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15 Критическая точка19.20 Ток-шоу «Говорит Украина»20.00 Т/с «Катина Любовь – 2» 100.00 Т/с «Сообщество» 200.30 Т/с «100 вопросов» 2

НТН 06.50 Х/ф «Криминальный та-

лант» 2 c. 108.30, 19.00, 23.30 «Свiдок»09.00 Т/с «Человек войны»11.00, 21.45 Т/с «CSI: Майами»12.00 Т/с «Детективы»12.25 «Криминальные дела»13.30, 19.30 Т/с «Литейный»15.30 Х/ф «Приморский бульвар»

1

18.30 «Правда жизни». НЛО атакует

22.40 Т/с «Криминалисты: мыс-лить как преступник» 2

00.00 «Свiдок». Без коммен-тариев

00.05 Х/ф «Пуля в голове» 203.00 «Мобильные развлечения»03.15 Х/ф «Жандарм женит-

ся» 105.10 «Уроки тетушки Совы»

K1

05.45 «Утро на К1»08.00 М/ф «Маленькие Эйнштей-


сможешь»10.00, 14.00 Т/с «Сваха»11.00 «В поисках приключений»12.00, 17.00 «Давай поженимся!»13.00, 18.00 «Званый ужин»15.00, 19.00 Т/с «Закрытая школа»20.00 «Большая разница»22.00 «Три сестры»23.00 «ШОУМОНРОУ»23.30 Т/с «Отчаянные домохо-


5 КАНАЛ 06.30, 18.40, 22.40, 00.00 «Киев-

ское время»07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00 «Время новостей»

07.10, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 04.15 «Бизнес-время»

07.20 «Автопилот-новости»07.30 «Утро со звездой»07.55, 08.35 «Трансмиссия-но-

вости»09.10, 19.20 «Инвест-время»09.20, 13.20, 14.20 «5 элемент»10.30, 11.10, 12.15, 19.30, 20.10,

21.10 «Время. Итоги дня»15.15 «Здоровые истории»16.15 «Драйв»17.25, 04.40 «Арсенал»18.15, 03.40 «Агроконтроль»21.40, 04.00 «Время-Тайм»22.00, 02.30 «Сканер»


«Семья от А до Я»11.00 «Школа доктора Комаровского»11.30, 12.00 «Правда про еду»12.30, 13.20 «Что хорошо для тебя?»14.20, 14.50 «Специя»15.20, 15.40 «Секреты шеф-повара»16.10, 16.30, 23.30, 23.50 «10 лиш-

них лет»17.00, 17.50, 18.40 «Квадратный метр»19.40, 22.40 «Формула любви»20.40, 21.40 «За глаза»00.20 «Цвет ночи»

1-Й КАНАЛ. УКР. 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00,



держания»22.35 Среда обитания. «Из чего

сделана еда»23.45 Ночные новости00.00 Проект «Их Италия»


главном08.00, 20.30, 04.00 Сегодня08.30 Альбертэйнштейн10.00 Вокруг света11.00 Ювелир ТВ12.30 Цивилизация. Крейсер

«Варяг»14.15 Музыка для взрослых16.15 SOS17.15 Цивилизация. Самая боль-

шая бомба в мире19.30 Про мир с Мридулой Гош21.00 Политклуб Виталия Пор-

тникова00.00 Т/с 2401.00 Клуб эротики02.15 КлубНички04.30 Х/ф «Соврала»


клопедия природы»09.15, 15.55 Д/с «Назад к природе»09.35, 18.25, 01.00 Т/с «Маруся»10.20, 01.45 «Барышня и кулинар»10.50 Портреты11.30, 14.30, 17.30, 19.50 События11.45, 17.50 «История государства

Российского»11.50 Х/ф «Прогулка по Парижу»13.15 «Тайны нашего кино»13.45, 20.35 Т/с «Гонка за счастьем»14.45 «Лица России. Тувинцы»15.05, 23.45 Т/с «Логово змея»15.50 «Породы собак»16.20 «Энциклопедия»16.30 «Деловая Москва»16.50, 04.15 Д/ф «Конец прекрасной

эпохи. Бродский и Довлатов»19.10, 03.35 Ток-шоу. «Pro жизнь»20.15 «Петровка, 38»21.20, 05.00 «У каждого своя война»22.10 Временно доступен23.05«Место для дискуссий»00.30 События. 25-й час


06.00, 18.00 «Особое мнение», «Экономические новости»

07.00 Мультфильмы08.00 «Вечерние новости из


Три вокзала – 4»11.00 «Израиль за неделю»12.00 «Большой дозор»13.00 Х/ф «Тайная прогулка»,

мультфильмы16.00, 01.00 «Особое мнение»17.00, 05.00 Т/с «Кровавый круг»19.00, 04.00 «Ищем выход»20.00 «В круге света»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Продление рода»,


РЕН ТВ 04.30 М/с «Тасманский дьявол»05.00 М/с «Шоу Луни Тюнз»05.30, 12.00 «Званый ужин»06.30 «Жадность»: «Искусствен-

ная еда»07.30 «Живая тема»: «Бойтесь

колдовства»08.30, 11.30, 16.30, 18.30 «Ново-

сти 24»09.00 Х/ф «Пипец»11.15, 18.00, 21.00 «Экстренный

вызов»13.00 «Не ври мне!»14.00 «Семейные драмы»15.00 «Следаки»16.00 Т/с «По закону»17.00 «Бывшие»: «Народные»19.00 «Специальный проект»:

«Лунная гонка»21.30 «Новости 24» Итоговый

выпуск22.00 Х/ф «Эйс Вентура: Розыск

пропавших животных»23.40 Х/ф «Красная планета»








Пасхи»22.10 Д/ф «Еда»23.05 Т/с «Каменская»00.00 «Вести+»


ра-2»09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня09.25 Квартирный вопрос10.25 Русская начинка11.00 Т/с «Опергруппа-2»12.35 «До суда»13.30 Суд присяжных14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное





нец»-3»22.15 «Сегодня. Итоги»22.40 Т/с «Адвокат»23.40 Своя игра00.25 Т/с «Глухарь. Продолже-

ние»

2+206.00 М/с «Галактический фут-

бол» 106.30, 07.00, 07.30 М/с «Бен 10.


«Шелковый путь»09.25 «ГАИ. Дорожные войны»10.00 Х/ф «Укол зонтиком» 112.00, 12.35, 13.00, 13.35 Т/с «Сле-


вокзала» 116.00 «Гагарин.Последний полет»17.00 «Апокалипсис». Фильм 2 Луна»18.00 «Броня России»19.00 «Убойное видео»20.00 «Сумасшедшее видео по-


териалы-3» 200.05 Х/ф «Игра в прятки» 3

РЕТРО 07.30 В концертном зале07.50, 08.00, 08.10, 20.25, 20.35,


08.30 «Мы так любили друг друга»10.35 «Перемотка»11.10 Х/ф «Корабль-призрак»12.20 Х/ф «Тимур и его команда»13.50, 19.55 «Шоу Дика Ван-Дайка»14.20 «Эта неделя в истории»15.00 «Хроника одной любви»16.40 «Маленький концерт»17.10 Х/ф «Человек идет за солн-

цем»18.30 Творческий вечер Л. Ле-

щенко21.05 Х/ф «Набережная тума-

нов»23.10 Встреча с Андреем Миро-

новым03.00 Х/ф «Драконы навсегда»

ЗДОРОВОЕ ТВ 05.40, 20.40 Ребенок родился06.20, 21.20 Будь в тонусе!06.50, 11.30, 21.50, 02.30 Как Вы

себя чувствуете?07.30, 22.30 Женское здоровье08.10, 23.10 Генезис здоровья08.55, 23.55 Зеленая aптека09.35, 00.35 Ошибки здоровья10.05 На пределе человеческих

возможностей11.00, 02.00 Издержки произ-

водства12.10, 03.10 Это полезно знать!12.55, 18.55, 03.55 Путь к здо-

ровью13.30, 04.30 Я жду ребенка14.00 Детский врач14.40 Тело человека15.20 Кабинет красоты15.50 Элемент здоровья16.30 Познай себя17.00 Спорт для детей17.40 Нетрадиционная медицина18.20 Школа разума19.30 История болезней

ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Волны

Черного моря». 1 с. «Белеет парус одинокий»

06.10, 10.10, 14.10 М/с «Котенок по имени Гав» вып. 3, «Ве-ликое закрытие», «Остров ошибок»

07.00, 11.00 М/с «Черный пират». 19 с., «Дракон», «Солдатский кафтан»

08.00, 12.00 «Азбука безопасно-сти на дороге» 5-8 с., «Ми-молетности», «Две сказки», «Почтовая рыбка»

15.00 Х/ф «Волны Черного моря». 2 с. «Белеет парус одинокий»

16.10 М/с «Котенок по имени Гав» вып. 4, «Чудеса среди бела дня», «Желтый слон», «Ненаглядное пособие»

17.00 М/с «Черный пират». 20 с., «Скоро будет дождь»

18.00 «Азбука безопасности на дороге» 9-12 с., «Домашний цирк», «Синеглазка»

БЕЛАРУСЬ ТВ 06.00, 07.10, 07.35, 08.15, 08.35



жизнь09.10 «Покушение»09.55 Зона комфорта10.20 Актуальный микрофон10.50, 23.45 Белорусское времечко12.10, 20.05 «За все тебя благо-

дарю-3»13.10 Страсцi па культуры13.50 Секрет фирмы14.00, 23.05 Эпоха. События и люди14.45 Зямля беларуская15.15 Новости региона15.30 «Плач перепелки»16.40 Мой город16.50 «Кафедра»18.25, 03.35 24 вопроса18.55 «Покушение»19.40, 02.00 Земельный вопрос22.00 Шоу-конкурс «TOP-MODEL.BY»

ОБЛ. ТРК 08.00, 22.00 Студия «Информ»08.30 Д/ф «Украинские пись-

мена»08.45 Х/ф «Большое приключение»10.00 Разговор без нотаций10.30 На сельских перекрестках10.50 Х/ф «Двенадцать стульев»12.05 Театральные силуэты.

Ю.Лавров12.40, 23.45 Музыкальная моза-

ика Нижанковских13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10, 20.00 Телеобъектив13.20 Энергомания13.50 Победа14.15 Главный герой. Чудомир

Н.Дабижи15.00, 18.00 Эфирное время ТРК

«Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца17.30 Налоговый диалог20.10 Служба поиска детей20.15 Будьте здоровы20.45 Вечерняя сказка


07.00, 11.00 Новини07.30, 11.30 Актуальне інтерв’ю07.45, 11.45 Зцілення вірою08.00, 12.00, 18.30, 20.30, 23.00,

05.20 ТОНІС09.00 Дитяча сторінка09.30 Літературна Прилуччина10.00 Музика на каналі17.00 Музична мозаїка19.00, 22.00 Вісник податкової19.10, 22.10 Освітній канал19.20, 22.20 Культурний простір19.40, 22.40 Літературна При-

луччина20.00 Музична мозаїка03.20 Культурно-просвітницькій


7

1. В путешествии мы очень мно-го ездим на всевозможных видах транспорта, поэтому нелишними бу-дут в аптечке средства от укачива-ния. Рассчитайте их количество не только на переезд туда/обратно, но и на всевозможные экскурсии, мор-ские прогулки.

2. Одна из причин недомогания – акклиматизация. Перелет через не-сколько часовых поясов, резкая пере-мена климата, другая вода и пища – это стресс для нашего организма. В таких случаях не лишним будут раз-личные иммуномодулирующие препа-раты, растительного происхождения, которые надо начать принимать зара-нее. Зачастую при резких переменах погоды или условий окружения обо-стряется герпес. Этот вирус очень ко-варен, он может быть в вашем орга-низме, никак себя не проявляя, но в критических ситуациях нанесет удар. Поэтому противогерпесные препараты нужны всегда.

3. Для того, чтобы с нашим же-лудком было все в порядке, нужны средства, борющиеся против дисбак-териоза. Их тоже лучше начать при-нимать заранее, за несколько дней до поездки. Пища незнакомая, попро-бовать хочется все. Вот и возникают различные неприятные симптомы: вздутие живота, тошнота, газообра-зование. Возьмите с собой лекарства от этих проблем, которые вы упо-требляете обычно в таких случаях. Иногда на отдыхе неумеренность в еде приводит к более тяжелым по-следствиям – отравлениям. Поэтому надо позаботиться о препаратах ад-сорбентах, противорвотных, очища-ющих кишечник, противодиарейных.

4. Важно взять также противоал-лергические средства. Незнакомые

растения, еда и другие факторы мо-гут вызвать неожиданную аллерги-ческую реакцию. Только возьмите препараты нового поколения без побочных эффектов сонливости, иначе ваш отдых будет не таким ярким и запоминающимся.

5. Конечно, стоит позаботиться и о противопростудных препара-тах: от температуры, кашля, боли в горле. Такое недомогание может затянуться на несколько дней, по-этому и лекарств, следовательно, нужно взять достаточно.

6. Различные препараты, которые снимаю боль, тоже будут нелишними. Головная, зубная и другие виды боли –не самая лучшая альтернатива отды-ху. Не забудьте какую-нибудь мазь или гель от ушибов и растяжений, а также средства для снятия усталости и отеч-ности ног. Если ваш отдых активный, а вы постоянно ходите на экскурсии, то эти средства вам очень пригодятся.

7. Не забудьте также перевязоч-ные материалы: бинты, вату, пласты-ри. И антисептики для наружного применения: зеленка, йод, перекись.

8. Хорошо взять и что-то успо-каивающее. На отдыхе очень много разных впечатлений, ярких эмоций. Это может сильно возбудить, пере-бить сон. Или наоборот, некоторые неприятные моменты могут сильно попортить нервы, и успокоительное будет очень кстати.

9. Отпуск и отдых зачастую ас-социируется у нас с пляжем, солн-цем, морем. Поэтому обязательны солнцезащитные крема. Нелишними будут и средства от солнечных ожо-гов и других неприятных реакций на солнце.

10. Возьмите с собой средства против насекомых и от их укусов.

Конечно, предусмотреть все невозможно, но базовый на�бор средств, которые могут помочь вам при различных си�туациях, примерно известен.

Лучше пользоваться уже проверенными вами средствами. Хорошо бы посоветоваться с вашим семейным доктором, если такой есть.

Самое главное – обязательно возьмите те препараты, которые вы принимаете всегда (если такие есть). На всякий случай лучше брать их с запасом.

А теперь предлагаем вам конкретный список лекарств. Вы можете воспользоваться им, дополнив и подкорректировав под свои нужды. Этот список приведен для примера и ознакомления, не носит реклам-ный характер. При применении тех или иных лекарств обязательно по-советуйтесь с врачом.

Общие советы пейте только бутилированную воду; чаще мойте руки; в первые дни, приехав в незнакомый климат, воздержитесь от

обильного приема пищи, больше спите, не берите экскурсии; узнайте, какие лекарства запрещены в той стране, куда вы едете

(легко узнать из Интернета); на сильнодействующие препараты обязательно должен быть ре-

цепт и предписание врача; сама аптечка должна быть надежной, герметично упакованной; перед укладыванием лекарств убедитесь, что их срок годности

еще не истек; желательно взять с собой и инструкции по применению; собирайте аптечку так, чтобы наверху оказались препараты для

экстренной помощи.Надеемся, что вам помогут наши советы. Желаем удачного отдыха!

ЛУННЫЕ РИТМЫсмена фаз, III/IV фаза (04:52), убывающая,

22-й лунный день, Луна в ОвнеЭто день проповедничества, миссионерства, пророчества и обра-зования. Рекомендуется передавать свой опыт. Избегайте резких движений. Не спешите с переговорами, лучше заканчивать старые дела, и будьте внимательны к тем предложениям, которые посту-пают в этот день. К снам отнеситесь внимательно.

НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫКРАПИВНОЕ ЗАГОВЕНЬЕ. Варят по-следние щи из молодой крапивы. Если болят суставы и поясница – жгучая кра-пива омолодит и почистит кровь.

ИМЕНИННИК СЕГОДНЯ Иван, Герман, Сергей, Павел

ЭТОТ ДЕНЬ В ИСТОРИИ• 2001 (11 лет) – ведущая компания по производ-ству моментальной фотографии – американский концерн «Полароид» объявил о своем банкротстве.• 1998 (14 лет) – в Москве состоялось открытие Всемирных юношеских игр.• 1995 (17 лет) – США и Вьетнам восстановили дипломатические отношения.

ЗДОРОВЬЕЕВРОСПОРТ 09.30 Автоспорт. Ралли Шелко-

вый путь. Этап 409.45 Вот это да!!!09.55 Спортивный путь. Журнал10.00, 20.00 Легкая атлетика.

Чемпионат мира среди юни-оров. Барселона (Испания). День 2

14.00 Фитнес. Журнал14.15 Велоспорт. Тур де Франс.

Этап 915.00 Велоспорт. Тур де Франс.

Этап 1018.30 Велоспорт. Тур Польши.

Этап 222.55 Картина дня. Журнал23.00 Избранное по средам.

Журнал23.05, 00.10 Выбор месяца.

Журнал23.10 Конный спорт. Конкур.

Международные соревнова-ния. Аахен (Германия)

00.15 Новости конного спорта

ФУТБОЛ 06.10 Оболонь – Днепр. Лучшие


08.10 Реал – Бетис. Лучшие матчи чемпионата Испании 2011/2012

10.15 Шахтер – Металлист. Луч-шие матчи чемпионата Украины 2011/2012

12.15, 20.00, 01.05 Чемпионат Бразилии. Обзор тура

12.45, 15.00 Футбол: Досадно и смешно

13.00 Барселона – Расинг. Луч-шие матчи чемпионата Ис-пании 2011/2012

15.10 Д/ф «Спасибо, Жадсон»15.40, 22.30 Футбол NEWS. LIVE16.00 Алекснадрия – Шахтер18.00 Малага – Реал. Лучшие

матчи чемпионата Испании 2011/2012

20.30 Таврия – Динамо. Лучшие матчи чемпионата Украины 2011/2012




обо всем08.15, 16.05, 22.00 Выжить лю-

бой ценой09.10 Гигантские стройки10.05 Самые крепкие инстру-

менты11.00, 11.30, 19.00, 19.30, 00.00,


легенд13.45, 01.00 Top Gear14.40, 05.05 Автомастерские20.00 Змееловы21.00 Полярная гонка23.00 Рекорды03.45 Молниеносные катастрофы

ANIMAL PL.(УКР) 07.00, 15.30 Карина07.25 Приключения Корвина08.15, 16.00 Дик и Дом спешат

на помощь08.40 Все о собаках09.10 Как стать10.05, 14.40, 22.55, 03.30 В де-

брях Индии11.00, 19.15 SOS дикой природы11.25, 19.40 Сроднившиеся с обе-


2009 – спецвыпуск12.50, 13.15, 06.10, 06.35 Ветери-

нары-спасатели13.45 Территория животных16.30, 16.55 Прирожденные

охотники17.25 Вашему любимцу понра-

вится и это!18.20 Собаки, кошки и другие

любимцы – начальный курс20.10 Чужак среди медведей20.35, 05.45 На дне бездны21.05, 04.25 Дикая Франция

НАШЕ КИНО 06.30, 12.30 «Без права на провал»08.00 Плюс кино08.30, 14.30 «Единожды сол-

гав...»10.30, 16.30 «Улица Ньютона,

дом 1»18.30, 00.30 «Зайчик»20.30, 02.30 «Объяснение в

любви»22.45, 04.45 «Хроника пикирую-

щего бомбардировщика»

TВ 1000 РУС 06.00 «Удиви меня» мелодрама08.00 «Бегущая по волнам» ме-

лодрама10.30 «Чизкейк» триллер12.00 «Нежные встречи» 14.00 «Настройщик» мелодрама17.00 «Пленный» драма18.30 «Винт» боевик20.00 «Запах жизни» триллер22.00 «Диссидент» драма00.00 «Подсадной» драма

TV 100007.15 «Непрощенный» вестерн09.30 «Женщина из пятого округа»11.00 «Яркая звезда» драма13.10 «Пророк» боевик15.00 «Свидание со звездой» 17.00 «Буги-вуги» комедия19.00 «Сказки стриптиз-клуба» 20.50 «Переправа» драма22.50 «Баллистика: Экс против

Сивер» триллер00.30 «Отступники» драма

TV1000 ACTION 06.00 «Ложное искушение»08.40 «Барбаросса», драма12.00 «Сбрось маму с поезда»13.40 «Война Харта», драма16.00 «Тайная война», боевик18.00 «Акулозавр», ужасы20.00 «Похищение»22.00 «Фарго», драма00.00 «More than Handful 14»01.35 «Возвращение Джули»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 «Сердце мед-ведицы» Драма

11.10, 19.10, 03.10 «Воскресение» (1 с) Драма

12.50, 20.50, 04.50 «Орел при-землился» Триллер

15.10, 23.10, 07.10 «Зеркальные игры» Триллер

ENTER-ФИЛЬМ 06.45 «Отряд Трубачева сража-

ется» 108.30 Х/ф «Пена» 110.00 Х/ф «Настя» 111.45 Х/ф «Жестокий романс» 114.20 Х/ф «Приказ: перейти гра-

ницу» 116.00 Х/ф «Опасный возраст» 117.35 Х/ф «Живые и мертвые» 121.30 Х/ф «Летучая мышь» 100.20 Х/ф «Чужая жена и муж

под кроватью» 1

ТЕЛЕКЛУБ 19.00, 01.00 «Завещание Ленина»20.00, 02.00 Т/с «Государственная

защита-2»21.00 Т/с «Телохранитель-3»22.00 Х/ф «Россия молодая». 1 с.

«Морского дела старатели»23.30 Х/ф «Россия молодая». 2 с.

«Мужание»

ПРЕМЬЕРА 07.00, 17.00 «Одноклассники по-

итальянски»09.00, 19.00 «Коллектив»11.00 «Берегись»13.00, 23.00 «Досье Кейна»15.00, 01.00 «Всё путём»21.00 «Боксёр»03.00 «Как украсть небоскрёб»

КИНОХИТ 05.30, 17.35 «Ларри Краун»07.30, 01.30 «Дневник слабака»09.30, 03.30 «Джерри Магуайр»11.50 «Пираньи»13.30 «Приключения Флика»15.30 «Типа крутые легавые»19.30 «Шаг вперёд 3»21.30 «Сумерки. Сага. Новолуние»23.40 «Меняющие реальность»

DISCOVERY WORLD

07.00 Гигантские стройки07.50 Природные стихии08.45, 16.40, 04.50 Темные секре-

ты великих городов09.35, 18.25 Доисторические ка-

тастрофы10.30, 15.45 Великие танковые



11.45, 18.00, 06.35 Марк Уильямс на железной дороге

12.10 История мумий13.05, 19.20, 05.45 Аляска13.55 Секреты спецслужб14.50, 20.10, 22.55 Я не должен

был выжить!21.05, 01.35 Троица едет в Новую

Англию22.00, 02.30 Энтони Бурден23.50, 03.25 Завещание00.45 Экстремальная кримина-

листика

МЕГА 06.30 Д/ф «Чудеса: пустыня»07.30 Тайные знаки. Обреченные

на бессмертие08.30, 11.40 Разрушители мифов09.40 Замерзшая планета. Край

света10.40 Эффект Нострадамуса.

Кровавая клятва Гитлера12.40 Top Gear13.40 Загадки Вселенной.14.40 Таинственная Россия15.40 Секретные истории. Про-

рыв в бездну16.40 Секретные истории17.40 Д/ф «Дети из пробирки»18.40 Искатели. Охота на живого

мамонта19.40 Тайные знаки20.40 Таинственная Россия21.40 Искатели22.30 Замерзшая планета. Весна23.30 Загадки Вселенной. Чудеса

Солнечной системы00.30 Д/ф «Чудеса: буря»01.30, 02.20 Безумцы

НОСТАЛЬГИЯ 06.30, 12.30, 18.30 М/ф «Приклю-

чения капитана Врунгеля»06.45, 12.45 Х/ф «Про Красную

Шапочку»08.00 Встреча Эльдаром Ряза-

новым09.00, 15.00, 21.00 «Рождённые

в СССР»10.00 «Авторский вечер поэта

Андрея Дементьева»11.05 «Экспедиция в ХХI век» 12.05 Концерт «В вечерний час»14.00 Встреча с Эльдаром Ряза-

новым16.00 «Звуковая дорожка в

Кремле»17.00 Д/ф «Первый президент». 1

ч. «Быть самим собой»18.00 Фильм-концерт «Ритмы

эстрады»18.45 Х/ф «Собака на сене»20.00 «Голубой огонек»22.00 Фильм-концерт «Все клоу-

ны» «Сегодня и ежедневно»23.00 «Брейн-ринг»




шебники из Вэйверли Плэйс»13.45, 17.10, 22.30 «Ханна Монтана»14.10 «Новая школа императора»15.00 «Сорвиголова Кик Бутовски»15.50 «Рыбология»17.40, 22.00 «Фил из будущего»18.05, 22.55 «Держись, Чарли!»18.30 «Хеллоуинтаун 3»20.15, 23.50 «JONAS»

НАШЕ НОВ. КИНО 05.15, 23.15 «Девять семь семь»07.15, 01.15 «Артист и мастер

изображения»09.20, 03.20 «Му-му»11.15 «Видримасгор, или История

моего космоса»13.15 «Охота на пиранью»15.25 «Любимая дочь папы

Карло»17.15 «Лиса Алиса»18.50 Плюс кино19.20 «Любовники»21.15 «На измене»

ДОМ КИНО 08.20 Х/ф «Сказка о потерянном

времени»09.40 «Сентиментальное путе-

шествие на картошку»10.55, 13.05, 19.00, 20.50 «Окно в кино»11.00, 20.00 Т/с «Охотники за

бриллиантами»12.00 Т/с «Как закалялась сталь»13.10 Х/ф «Незначительные под-

робности случайного эпизода»13.40 Х/ф «Капитан Фракасс»16.00 Муз.ф. «Похитители книг»17.30 Комедия «Сватовство гусара»18.40 Х/ф «Стихотворение»19.05 Т/с «Адъютанты любви»21.00 Х/ф «Двое»


прайм-тайма»08.00, 09.00, 16.00, 17.00, 00.00,


10.00, 11.00, 18.00, 19.00, 02.00, 03.00 Т/с «Бывшая»

12.00, 20.00, 04.00 Т/с «Риэлтор»13.00, 21.00 Т/с «Линия защиты.

Рыжая»14.00, 22.00 Т/с «Последний день

актрисы Марыськиной»05.00 Т/с «Линия защиты. Пози-

ция молчания»

DIVA UNIVERSAL06.35, 15.10 «Дамы семьи Гилмор»07.20, 14.20, 17.40 «Лоис и Кларк»08.10, 12.40, 19.10 Т/с «Настоящие

домохозяйки округа Ориндж»08.55, 01.15 Т/с «Настоящие до-

мохозяйки Нью-Джерси»09.40 Х/ф «Дорогая Пруденс»11.10 Х/ф «Преступления моды»13.30, 18.25 Т/с «Ищейка»16.00 Х/ф «Побочные эффекты»20.00 Т/с «Хэйвен»20.45 Т/с «Быть человеком»21.30, 22.15, 23.00 «Хорошая жена»23.45, 00.30 Т/с «Танцуй до упаду»











АПТЕЧКА В ДОРОГУ

«ОТСТУПНИКИ»Полиция Бостона засылает своего агента под при-

крытием в крупнейшую ирландскую мафиозную группиров-ку, орудующую в штате. Тем временем ирландцы внедряют самого перспективного бойца в ряды полиции. Задача обо-их быть глазами и ушами своих боссов в стане врага. Но долго так продолжаться не может: обе стороны понимают, что в их рядах предатель.

«ДЖЕРРИ МАГУАЙР»Уволенный за критику начальства, спортив-

ный агент Джерри Магуайер решает создать свою фирму. Лишь два человека верят в него — влюблен-ная в Магуайера Дороти и Род Тидвелл — талантли-вый спортсмен, но нахальный и крайне злобный тип. Но обстоятельства не останавливают Джерри — он уверен в себе и твердо знает, чего хочет.8

ЧЕТВЕРГ, 12 июля 2012 №21, ЧЕТВЕРГ, 5 июля 2012 г.


15.10, 19.00, 23.45 Погода06.20 Мультфильм06.35, 07.15 Формула любви.

А.Малинин07.45 Эра бизнеса08.15 Полезные советы08.30, 00.15 Ювелир ТВ09.00, 21.00 Итоги дня09.25 Книга.ua09.50 Ток-шоу «Легко быть жен-

щиной»10.50 Здоровье11.55, 18.45, 21.20 Деловой мир12.05 Аудиенция. Страны от А

до Я12.30 Х/ф «А был ли Каротин?» 114.55 Euronews15.05 Деловой мир. Агросектор15.30 Шутка с братьями Поно-

маренко15.55 Х/ф «Освобождение» 4с. 117.00 Мы – патриоты18.20 Новости (с сурдопереводом)19.05 О главном19.30 Пожилая шутка с

Р.Карцевым20.00 Звезды юмора20.55 Плюс-минус21.30 Старая шутка с В.Коркиной

и В.Остроуховым22.00 Место встречи22.50 Тройка, Кено, Максима22.55 Место встречи (продол-

жение)23.30 Итоги23.50 От первого лица01.45 Телеакадемия. Дайджест




тора Зайцевой»09.05, 03.55 Т/с «Парижане» 110.05 «Их нравы»11.20 «Абсолютная переме-

на – 3»12.15 Х/ф «Танцуют все»14.15, 15.15, 04.40, 05.30 Т/с «Ме-

тод Лавровой»17.25 «Не ври мне»18.25 «Семейные мелодрамы»20.15 «Я люблю Украину-3»21.30 «Десять шагов к любви

– 2»22.40 «Четыре свадьбы»00.10 Х/ф «Скорость – 2: Круиз

под контролем» 202.20 Х/ф «Первобытные» 3


ИНТЕРом»07.30, 08.00, 09.00, 12.00, 18.00

Новости08.30 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Возвращение Мухта-


онидом Каневским 2»14.05 «Семейный суд»15.05 «Судебные дела»16.00 Т/с «Чокнутая»18.10 Т/с «Кровинушка» 119.05 «О жизни»20.00, 02.15 «Подробности»20.25 «Спорт в Подробностях»20.30 Т/с «Ласточкино гнездо» 123.30, 03.35 Х/ф «Одуванчик» 1

СТБ 07.55, 18.10 «Невероятная правда

о звездах»08.55, 19.15 Т/с «Карамель» 109.55 «Спасите нашу семью»11.45 Х/ф «Женщина, не склон-

ная к авантюрам» 113.45 «Битва экстрасенсов. Война

титанов»15.55 «Все буде добре!»18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»20.15 «Звездная жизнь. Не ро-

дись красивой»21.20 «Звездная жизнь. Залож-

ницы эпизодов»22.40 «Звездная жизнь. Дети-

актеры-2»00.05 «Параллельный мир»01.10 Т/с «Доктор Хаус» 103.35 «Вiкна-Спорт»03.45 Т/с «Галина» 2

ICTV 05.25, 02.40 Факты05.40, 04.30 Свитанок06.25, 07.35 Деловые факты06.35, 09.25, 12.55, 19.20 Спорт06.40, 12.25, 13.00 Анекдоты по-

украински07.05 Т/с «Леся+Рома»07.45 Максимум в Украине08.45 Факты. Утро09.30, 19.25, 00.50 Чрезвычайные




верка»18.45 Факты. Вечер22.25 Факты. Итог дня22.40 Джентельмены на даче23.50 Т/с «Алькатрас»01.55 Т/с «Жены футболистов-4»

НОВИЙ КАНАЛ 06.40, 07.05, 07.40, 08.45 Подъем06.45 М/с «Губка Боб» 107.30, 08.30, 19.00, 00.15 Репортер07.35, 08.35, 19.25, 00.35 Погода09.00, 15.50 Т/с «Молодожены 2» 110.00 Т/с «Папины дочки» 113.55 М/с «Приключения Джеки



или Все мужики сво...» 222.00 Кухня на двоих23.05 Т/с «Счастливы вместе» 200.40 Служба розыска детей00.45 Т/с «Затерянные» 201.30 Т/с «Сердцеедки» 102.15, 03.15 Зона ночи

ТОНИС 06.00, 15.00, 18.30, 21.00, 02.00


06.30, 07.55, 15.15, 19.00, 21.35 Погода

06.35 Мультфильмы07.00, 16.00 Страна советов08.00 Социальный статус08.55, 18.55, 21.30 Экономиче-

ский пульс09.00, 19.05 Т/с «Пари» 110.00, 17.00 Алло, доктор!11.15 «Двое под одним зонтом» 114.00 В гостях у Дмитрия Гордо-

на. Валерий Золотухин15.20, 03.00 Линия поведения 117.55, 02.30 Реальный мир 120.00 Социальный статус21.40, 05.00 Наш мир – всегда

ли он был таким? 122.50 «Хороший, плохой, злой» 103.25 Х/ф «Охотники за сокровища-

ми затопленных городов» 1


Новое поколение» 111.45 «H2O: просто добавь воды» 112.15, 19.25 Богиня шопинга12.40 Твою маму!13.10, 16.30 Даешь молодежь!13.40, 19.55 Одна за всех14.10 Т/с «Маргоша» 116.00, 22.30 Чертовки в юбках17.00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 117.30 Т/с «Моя прекрасная няня» 118.35, 01.15 У ТЕТа мама!19.00, 00.50 БарДак20.35, 22.00 Т/с «Зайцев +1» 221.00 Т/с «Реальные пацаны» 223.00 Т/с «Тайный дневник де-


ТРК «УКРАИНА» 05.00, 05.10, 11.10 Т/с «Висяки – 2» 105.45 Серебряный апельсин07.00, 17.00, 19.00 События07.10, 17.10, 19.15 События Спорт07.15, 18.00 Т/с «Ефросинья. Про-

должение» 108.25, 13.00, 21.00 Т/с «След» 109.00, 23.00 Т/с «Супруги» 110.00, 22.00 Т/с «Криминальная

полиция» 112.10 Ток-шоу «Пусть говорят»15.35 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15, 03.45 Критическая точка19.20 Ток-шоу «Говорит Украина»20.00 Т/с «Катина Любовь – 2» 100.00 Т/с «100 вопросов» 201.00 Т/с «Мёрси» 201.50 Х/ф «Детские игры – 2» 3

НТН 06.45 Х/ф «Выйти замуж за ка-

питана» 108.30, 19.00, 23.30, 01.55, 04.30

«Свiдок»09.00 Т/с «Шатун»11.00, 21.45 Т/с «CSI: Майами»12.00 Т/с «Детективы»12.25 «Криминальные дела»13.30, 19.30 Т/с «Литейный»15.25 Х/ф «Фара» 117.05 Х/ф «Пограничный пес

Алый» 118.30 «Легенды уголовного ро-

зыска». Охотники на Хру-щева

22.40 Т/с «Криминалисты: мыс-лить как преступник» 2

00.00 «Свiдок». Без коммен-тариев

00.05 Х/ф «Акулы – 3» 202.25 Х/ф «Жандарм на отды-

хе»1



сможешь»10.00, 14.00 Т/с «Сваха»11.00 «В поисках приключений»12.00, 17.00 «Давай поженимся!»13.00, 18.00 «Званый ужин»15.00, 19.00 Т/с «Закрытая шко-

ла»20.00 «Большая разница»22.00 «Три сестры»23.00 «ШОУМОНРОУ»23.30 Т/с «Отчаянные домохо-


5 КАНАЛ 06.30, 18.40, 22.40, 00.00 «Киев-

ское время»07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00 «Время новостей»

07.10, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 04.15 «Бизнес-время»


вости»09.10, 19.20 «Инвест-время»09.20, 13.20, 14.20, 15.15 «5 элемент»10.30, 11.10, 12.15, 19.30, 20.10,

21.10 «Время. Итоги дня»16.15 «Кино с Яниной Соколовой»17.25, 04.40 «Сканер»18.15, 03.40 «Лесной патруль»21.40, 04.00 «Время-Тайм»22.00, 02.30 «Энергонадзор»





повара»16.10, 16.30, 23.30, 23.50 «10 лиш-

них лет»17.00, 17.50, 18.40 «Квадратный


1-Й КАНАЛ. УКР. 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00,



держания»22.35 «Человек и закон»23.45 Ночные новости00.05 Проект «Их Италия»


главном08.00, 20.30, 04.00 Сегодня08.30 Про мир с Мридулой Гош09.30 Здоровая жизнь с Ириной

Трухачевой10.00 Вокруг света11.00 Ювелир ТВ12.30 Цивилизация. Самая боль-

шая бомба в мире14.15 Политклуб Виталия Пор-

тникова16.15 SOS17.15 Цивилизация. Секреты

французских спецслужб19.30 Экономическая программа

«Свободные люди»21.00 Вечер с Николаем Кня-

жицким00.00 Т/с 2401.00 Клуб эротики02.15 КлубНички04.30 Х/ф «Страхи»

TVCI 08.05, 02.15 Ток-шоу «Врачи»08.45, 17.55 М/с «Большая энци-

клопедия природы»09.10, 15.50 Д/с «Гении от природы»09.35, 18.25, 01.00 Т/с «Маруся»10.20 «Выходные на колесах»10.50 Портреты. «Андрей Ро-

стоцкий. Бег иноходца»11.30, 14.30, 17.30, 19.50 События11.45 «Рокировка в длинную

сторону»13.15 «Тайны нашего кино»13.45, 20.35 «Гонка за счастьем»14.45 «Лица России. Удмурты»15.05, 23.45 Т/с «Логово змея»16.20 «Энциклопедия»16.30 «Деловая Москва»16.50 Д/ф «Конец прекрасной

эпохи. Бродский и Довлатов»17.50 «История государства Рос-

сийского»19.10, 03.35 Ток-шоу. «Pro жизнь»20.15 «Петровка, 38»21.20 «У каждого своя война»22.10 «Жена». И.Лещенко




Три вокзала – 4»11.00 «Страна и люди»12.00 «В круге света»13.00 Х/ф «Продление рода»,

мультфильмы16.00, 01.00 «Особое мнение»17.00, 05.00 Т/с «Кровавый круг»19.00, 04.00 «Кейс»20.00 «Своими глазами»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Сентиментальное

путешествие на картошку», м/ф для взрослых

РЕН ТВ 06.30 «Специальный проект»:

«Лунная гонка»08.30, 11.30, 16.30, 18.30 «Ново-

сти 24»09.00 «Жить будете»09.20 Х/ф «Эйс Вентура: Розыск

пропавших животных»11.00, 18.00, 21.00 «Экстренный

вызов»13.00 «Не ври мне!»14.00 «Семейные драмы»15.00 «Следаки»16.00 Т/с «По закону»17.00 «Бывшие»: «Секс-символы»19.00 «Тайны мира»: «Запретная

химия»20.00 «Какие люди!»: «Рюмка

славы»21.30 «Новости 24» Итоговый

выпуск22.00 Х/ф «Эйс Вентура: Зов при-

роды»23.45 Х/ф «Кидалы»

РТР-ПЛ. (СНГ) 09.05 Т/с «Пончик Люся»10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести10.30, 13.30, 16.30, 18.40 Местное

время. Вести-Москва10.50, 13.50 Вести. Дежурная часть11.00 Ток-шоу «С новым домом!»11.45 Ток-шоу «О самом главном»14.05 «Люблю, не могу!»15.00, 04.05 Т/с «Ефросинья. Про-



Пасхи»22.10 «Пятая графа. Эмиграция»23.05 Т/с «Каменская»00.00 «Вести+»00.20 Ночное шоу «Профилак-

тика»01.20 Вести.ru01.35 Х/ф «Золотая мина»


ра-2»09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня09.25 Дачный ответ10.25 «Медицинские тайны»11.00 Т/с «Опергруппа-2»12.35 «До суда»13.30 Суд присяжных14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное





нец»-3»22.15 «Сегодня. Итоги»22.40 Т/с «Адвокат»23.40 Своя игра00.25 Т/с «Глухарь. Продолже-

ние»

2+206.30, 07.00, 07.30 М/с «Бен 10.


«Шелковый путь»09.25 «ГАИ. Дорожные войны»10.00 Х/ф «Побег» 112.00, 12.35, 13.00, 13.35 Т/с «Сле-


вокзала» 116.00 «Тайны мира. Правда об

НЛО»17.00 «Апокалипсис». Фильм 3

Солнце»18.00 «Броня России»19.00 «Убойное видео»20.00 «Сумасшедшее видео по-


териалы-3» 2

РЕТРО 06.20 Х/ф «Тимур и его команда»07.50, 13.55, 19.50, 01.55 «Шоу

Дика Ван-Дайка»08.20, 02.25 «Эта неделя в исто-

рии»09.00 Х/ф «Хроника одной люб-

ви»10.40 «Маленький концерт»11.10 Х/ф «Человек идет за солн-


щенко14.25, 14.35, 14.45, 20.20, 20.30,


15.05 Х/ф «Набережная тума-нов»

16.40, 19.05, 19.25, 22.40 «Наши любимые песни»

17.10 Встреча с Андреем Миро-новым

21.00 Х/ф «Драконы навсегда»23.10 «Музыкальный ринг»01.15 «Утренняя почта»

ЗДОРОВОЕ ТВ 05.00, 20.00 Детский врач05.40, 20.40 Тело человека06.20, 21.20 Кабинет красоты06.50, 21.50 Элемент здоровья07.30, 22.30 Познай себя08.00, 23.00 Что мы носим?08.40, 23.40 О диетах и не только09.20 Как не потерять здоровье09.50 Новейшие достижения10.30, 01.30 Будь в тонусе!11.00, 16.30 История болезней11.40, 02.40 Правда о похудении12.10, 03.10 Метеозависимость12.50, 03.50 Я победил эту боль13.30, 04.30 Практика здоровья14.00 Спорт для детей14.40 Массажи15.20 Школа разума15.55, 18.55 Путь к здоровью17.00 Издержки производства17.30 Как Вы себя чувствуете?18.10 Это полезно знать!19.30 Я жду ребенка00.50 Новейшие достижения в

медицине



06.10, 10.10, 14.10 М/с «Котенок по имени Гав» вып. 4, «Чудеса среди бела дня», «Желтый слон», «Ненаглядное пособие»

07.00, 11.00 М/с «Черный пират». 20 с., «Скоро будет дождь»

08.00, 12.00 «Азбука безопасно-сти на дороге» 9-12 с., «До-машний цирк», «Синеглаз-ка», «Раз, два – дружно!»


16.05 М/с «Котенок по имени Гав» вып. 5, «Сказка о ста-ром кедре», «Теремок», «Му-равьишка-хвастунишка»

17.00 М/с «Черный пират». 21 с., «Сын Камня», «Жадный Кузя»

18.00 «Уроки тетушки Совы», «Мои домашние питомцы». 1 с. «Новые друзья». 2 с. «Ка-нарейка». 3 с. «Кошка»

БЕЛАРУСЬ ТВ 06.00, 07.10, 07.35, 08.15, 08.35


18.00 Новости07.05, 08.05 Зона Х07.30, 08.30, 15.25, 18.20 Деловая

жизнь09.10 «Покушение»10.00 Белорусская кухня10.25 24 вопроса10.50 Белорусское времечко12.15, 20.05 «За все тебя благо-

дарю-3»13.10 Не только женщина знает.

Женское ток-шоу14.00 Эпоха. События и люди14.40 Зямля беларуская15.15 Новости региона15.30 «Плач перепелки»16.40 «Спеши строить дом»18.25 Актуальный микрофон18.55 «Покушение»19.40, 03.50 Сфера интересов22.00 Славянский базар в Витеб-

ске-2012

ОБЛ. ТРК 08.00, 22.00 Студия «Информ»08.30, 20.10 Служба поиска детей08.40 Х/ф «Чипполино»10.00 Будьте здоровы10.30 Налоговый диалог10.55, 22.30 Х/ф «Золотой теленок»12.05 Земля казаков: взгляд че-

рез века12.40 Знаю как! Старинные при-

ветственные открытки13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10, 20.00 Телеобъектив13.20 Моя земля-моя собствен-

ность13.30 Экономический круг14.20 Короткий метр. Фильм

«Побасенка»14.45 100 шедевров15.00, 18.00 Эфирное время ТРК

«Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца17.30 Общая мысль20.15 Студия «Ракурсы»20.45 Вечерняя сказка


07.00, 11.00 Вісник податкової07.10, 11.10 Освітній канал07.20, 11.20 Культурний простір07.40, 11.40 Літературна При-

луччина08.00, 12.00, 18.30, 20.30, 23.00,

05.20 ТОНІС09.00 Дитяча сторінка09.30 Літературна Прилуччина10.00 Музика на каналі17.00 Музична мозаїка19.00, 22.00 Новини19.30, 22.30 Актуальне інтерв’ю19.45, 22.45 Зцілення вірою20.00 Музична мозаїка03.20 Культурно-просвітницькій




(093) 041-60-60.

96 июля Всемирный день поцелуя

Не очень важно, откуда взялось слово, обозначающее это действие, ведь гораздо интереснее узнать, почему появилось само действие. Но на этот счет ученые антропо-логи, историки и философы до сих пор не сошлись во мнении. Теорий очень много.

Почему люди целуются? Во-первых, это привито культурой. Почти во всем мире люди, попадая в романтическую ситуацию, чувству-ют неосознанную необходимость целоваться. Такое ощущение, что представители противоположного пола запрограммированы на по-целуй и только этого и ждут. Если вы это поймете, то будете по-лучать больше и самых поцелуев, и удовольствия от них.

Эта программа действует изо дня в день. Люди видят актеров, целующихся на экранах телевизоров, в кино и в рекламе, им рас-сказывают о том, что их друзья целуются с тем-то и тем-то, они видят людей, целующихся на улице.

Всемирный день народонаселенияВ своем обращении Сорайя

Обейд, исполнительный директор Фонда ООН в области народона-селения (ЮНФПА), сказала: «По всему миру, молодые люди хотят быть услышанными. У них есть идеи, стремления и энергия, что-бы ускорить эффективные дей-ствия для уменьшения бедности неравенства... Ясно, что цели раз-вития не будут выполнены, если молодежь не будет активно задействована в создании и планиро-вании программ, если ее голос не будет услышан, и их человече-ские права не будут уважаться».

Быстрый рост населения мира стал в 60-х годах предметом серьезного беспокойства Организации Объединенных Наций. Население мира с 1960 по 1999 г. увеличилось более чем вдвое, перейдя в октябре 1999 года отметку в 6 миллиардов.

8 июля – День рыбакаВ Украине профессиональ-

ный праздник работников рыб-ного хозяйства – День рыбака отмечается ежегодно во вто-рое воскресенье июля согласно Указу Президента №464/95 от 22.06.1995 г. В Украине День ры-бака отмечался во второе воскре-сенье июля на основании Указа Президиума Верховного Совета СССР от 01.11.88 г.

Рыбное хозяйство Украины – важный сектор экономики, совре-менный индустриальный комплекс, который дает стране свыше 100 наименований ценных продуктов питания из океанической и пре-сноводной рыбы и других даров моря.

Этот день чаще всего празднуют профессиональные рыбаки, однако смело можно утверждать, что День рыбака – всенарод-ный праздник, который считают своим тысячи и тысячи любите-лей рыбной ловли, которым это занятие приносит радость и на-слаждение. Рыбалка вызывает интерес даже у тех, кто знаком с рыбной ловлей лишь по рассказам других.

Настоящий рыбак – рыбак всегда, а не только в праздник. И сча-стье поймать рыбу своей мечты когда-нибудь улыбнется каждому.

11 июля – Всемирный день шо�колада

Сегодня любители сладкого отмечают Всемирный день шо-колада. День шоколада впер-вые был придуман француза-ми в 1995 году. Есть мнение, что первыми научились делать шоколад ацтеки. Они называли его «пищей богов».

Как установлено современ-ной наукой, в шоколаде есть элементы, способствующие от-дыху и психологическому восстановлению. Темные сорта шоко-лада стимулируют выброс эндорфинов – гормонов счастья, кото-рые воздействуют на центр удовольствия, улучшают настроение и поддерживают тонус организма.

Есть также гипотеза, согласно которой шоколад обладает «про-тивораковым» эффектом и способен замедлять процессы старе-ния. Но вот в чем ученые единодушны, так это в отрицании спо-собности шоколада снижать массу тела! Ведь хорошо известно, что шоколад богат питательными веществами, в том числе жира-ми, а значит и калориями.

ЛУННЫЕ РИТМЫIV фаза, убывающая, 22/23-й лунный день (01:15),

Луна в Овне/Тельце (02:34)День критический. Период, когда от человека требуются какие-либо ко-ренные изменения и реформы, когда в решении многих вопросов люди часто прибегают к напору и агрессии. Наилучший день для уборки дома, избавления от старых ненужных вещей. В медицинском отношении реко-мендуется избегать хирургических операций. Сны в этот день – ложные.

НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫПЕТР И ПАВЕЛ. «Петр и Павел жару прибавил». В этот день было принято ходить в гости, принимать родствен-ников. В вечернем застолье принима-ли участие только женатые и старики. ИМЕНИННИКИ СЕГОДНЯ

Петр, Павел

ЭТОТ ДЕНЬ В ИСТОРИИ• 1389 (623 года) – король Англии Ричард II на-значил Джефри Чоссера главным смотрителем за содержанием и ремонтом королевских зданий.• 1806 (206 лет) – Наполеон создал Рейнский со-юз германских государств.• 1920 (92 года) – Россия признала право Литвы на Вильнюс.

ЧТО НИ ДЕНЬ ТО ПРАЗДНИКЕВРОСПОРТ

09.30 Автоспорт. Ралли Шелко-вый путь. Этап 5


10.00, 22.00 Легкая атлетика. Чемпионат мира среди юни-оров. Барселона (Испания). День 3



20.00, 00.15 Футбол. Чемпионат Европы среди игроков до 19 лет. 1/2 финала

22.45 Снукер. Открытый Чемпио-нат Австралии. 1/8 финала

00.10 Картина дня. Журнал01.30 Автоспорт. Ралли Шелко-


ФУТБОЛ 08.10 Гранада – Барселона. Луч-

шие матчи чемпионата Ис-пании 2011/2012

10.15 Чемпионат Бразилии. Об-зор тура

10.45 Карпати – Динамо. Луч-шие матчи чемпионата Украины 2011/2012

12.45 Реал – Вильяреал. Лучшие матчи чемпионата Испании 2011/2012

14.45 Футбол: Досадно и смешно14.55 Д/ф «Футбол «на гора»15.40, 22.30 Футбол NEWS. LIVE16.00 Шахтер – Днепр. Лучшие


18.00 Атлетик – Атлетико. Луч-шие матчи чемпионата Ис-пании 2011/2012

20.00 Futbol Mundial20.30 Металлург Д – Металлист.






ной09.10 Змееловы10.05 Полярная гонка11.00, 11.30, 19.00, 19.30, 00.00,


легенд13.45, 01.00 Top Gear14.40, 05.05 Автомастерские20.00 Оружие по-американски21.00 Самогонщики22.00 Марихуана в законе23.00 Рекорды03.45 Молниеносные катастрофы

ANIMAL PL.(УКР) 07.00, 15.30 Карина07.25 Охотник за крокодилами08.15, 16.00 Дик и Дом спешат

на помощь08.40 Все о собаках09.10, 09.35 Прирожденные

охотники10.05, 14.40, 21.05, 04.25 Дикая

Франция11.00, 19.15 SOS дикой природы11.25, 19.40 Сроднившиеся с обе-


2009 – спецвыпуск12.50, 13.15, 06.10, 06.35 Аляска13.45 Территория животных16.30 Пингвинье сафари17.25 Плохой пёс18.20 Собаки, кошки и другие

любимцы – начальный курс20.10 Чужак среди медведей20.35, 05.45 На дне бездны22.00, 02.35 Китовые войны22.55, 03.30 Опасные маршру-

ты Макса

НАШЕ КИНО 06.30, 12.40 «Зайчик»08.30, 14.30 «Объяснение в

любви»10.45, 16.45 «Хроника пикирую-

щего бомбардировщика»12.10 Плюс кино18.30, 00.30 «Сон в руку, или Че-

модан»20.30, 02.30 «Гамлет»23.00, 05.00 «Гонщики»

TВ 1000 РУС 06.00 «Нежные встречи» 08.00 «Настройщик» мелодрама10.40 «Пленный» драма12.00 «Влюблен и безоружен» 14.00 «Враги» драма16.00 «Любовь на сене» 18.00 «Подсадной» драма20.00 «Ностальгия по будущему» 22.00 «Дом на Английской набе-

режной» драма00.00 «Интересные мужчины»

TV 100007.00 «Силы природы» комедия09.00 «Сказки стриптиз-клуба» 11.00 «Час расплаты» фантастика13.10 «Буги-вуги» комедия15.00 «Наперекор судьбе» драма17.00 «Трое в каноэ» комедия19.00 «Отступники» драма22.00 «Выжить» приключения00.30 «Голубая сталь» боевик

TV1000 ACTION 06.00 «Полководцы», боевик08.10 «Тайная война», боевик10.00 «Предельная глубина»,

триллер11.50 «Война Харта», драма14.10 «Акулозавр», ужасы15.50 «Бобби», драма18.00 «Вавилон н.э.», боевик20.00 «Фарго», драма22.00 «Существо», фантастика

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 «Флэйм и Ци-трон» Драма

11.20, 19.20, 03.20 «Воскресение» (2 с) Драма

13.00, 21.00, 05.00 «Конкретный бизнес» Триллер

14.40, 22.40, 06.40 «Генсбург. Лю-бовь хулигана» Драма

ENTER-ФИЛЬМ 06.50 «Приключения Кроша» 108.25 «Назначение» 110.00 «Женитьба» 111.40 «Летучая мышь» 114.20 «Корпус генерала Шубни-

кова» 115.55 «Дорогая Елена Сергеевна» 117.45 Х/ф «Пядь земли» 119.25 Х/ф «Торпедоносцы» 121.10 Х/ф «Сильва» 100.05 Х/ф «Заложница» 1

ТЕЛЕКЛУБ 19.00, 01.00 Т/с «Завещание Ле-

нина»20.00, 02.00 Т/с «Государственная

защита-2»21.00, 03.00 Т/с «Телохрани-

тель-3»22.00 Х/ф «Россия молодая»23.30 Х/ф «Россия молодая»

ПРЕМЬЕРА 07.00, 17.00 «Коллектив»09.00, 19.00 «Боксёр»11.00 «Досье Кейна»13.00, 23.00 «Всё путём»15.00, 01.00 «Как украсть небо-

скрёб»21.00 «Охотник»03.00 «Гениальный папа»

КИНОХИТ 09.30 «Сумерки. Сага. Новолуние»11.40 «Меняющие реальность»13.30 «Дневник слабака»15.30 «Джерри Магуайр»17.50 «Пираньи»19.30 «Пираты Карибского моря:

Сундук мертвеца»22.00 «Готика»23.45 «Путешествия Гулливера»

DISCOVERY WORLD

07.00 Гигантские стройки07.50 Секреты спецслужб08.45 Темные секреты великих

городов09.35, 18.25 Доисторические ка-




11.45 Марк Уильямс на желез-ной дороге

12.10 История мумий13.05, 19.20, 05.45 Аляска13.55 Троица едет в Новую Ан-

глию14.50, 20.10, 22.55 Я не должен

был выжить!16.40 Древние изобретения18.00 ХХ век глазами Джеймса Мэя21.05, 21.30 Авиаторы22.00, 02.30 Воздушный бой23.50, 03.25 Завещание

МЕГА 06.30 Д/ф «Контрабанда»07.30 Тайные знаки. Заложник

колдуна. Дмитрий Донской08.30, 11.40 Разрушители мифов09.40 Замерзшая планета. Осень10.40 Эффект Нострадамуса12.40 Top Gear13.40 Загадки Вселенной14.40 Таинственная Россия15.40 Секретные истории. Бегу-

щие над облаками16.40 Секретные истории. Кол-

лайдер. Взорвать Вселенную17.40 Д/ф «Голубая кровь»18.40 Искатели. Могила Рюрика19.00 Искатели. Клад француз-

ского императора19.40 Тайные знаки20.40 Таинственная Россия21.40 Искатели. Орден русских

рыцарей22.30 Замерзшая планета. Лето23.30 Загадки Вселенной. Прав-

да о НЛО00.30 Д/ф «Уничтоженный мир»

НОСТАЛЬГИЯ 06.30, 12.30, 18.30, 00.30 М/ф

«Приключения капитана Врунгеля»

06.45, 00.45 Х/ф «Про Красную Шапочку»

08.00 Встреча с Эльдаром Ря-зановым

09.00, 15.00, 21.00, 03.00 «Рож-дённые в СССР»

10.00 «Звуковая дорожка в Кремле»

11.00 Д/ф «Первый президент»12.00 Фильм-концерт «Ритмы

эстрады»12.45, 18.45 Х/ф «Собака на сене»14.00 «Голубой огонек»16.00 Фильм-концерт «Все клоу-

ны» «Сегодня и ежедневно»17.00 Д/ф «Первый президент». 2

ч. «Человек планеты»18.00 «ША!» Школа астрологии»20.00 Концерт «Музыка и мода»22.00 «Народный артист СССР

Василий Меркурьев»23.00 «С утра пораньше»




шебники из Вэйверли Плэйс»13.45, 17.10, 22.30 «Ханна Монтана»14.10 «Новая школа императора»15.00 «Сорвиголова Кик Бутовски»15.50 «Рыбология»17.40, 22.00 «Фил из будущего»18.05, 22.55 «Держись, Чарли!»18.30 «Семейка Аддамс. Воссое-

динение»20.15, 23.50 «JONAS»

НАШЕ НОВ. КИНО

05.15, 23.15 «Лиса Алиса»06.50 Плюс кино07.20, 01.15 «Любовники»09.15, 03.15 «На измене»11.15 «Девять семь семь»13.15 «Артист и мастер изобра-

жения»15.20 «Му-му»17.15 «40»19.15 «Семья»21.15 «Дважды в одну реку»

ДОМ КИНО 08.10 Комедия «Трактористы»09.35 «Танцплощадка»10.55, 13.05, 19.00, 20.50 «Окно в кино»11.00, 20.00 Т/с «Охотники за

бриллиантами»12.00 Т/с «Как закалялась сталь»13.10 Х/ф «Стихотворение»13.30 Х/ф «Испытательный срок»15.10 Комедия «Жмурки»16.55 Х/ф «Двое»17.20 «Ленин в Париже»19.05 Т/с «Адъютанты любви»21.00 Х/ф «Зелёные поля»21.35 «Видримасгор, или Исто-

рия моего космоса»22.55 Трагикомедия «Кин-дза-дза!»


прайм-тайма»08.00, 09.00, 16.00, 17.00, 00.00,


10.00, 11.00, 18.00, 19.00, 02.00, 03.00 Т/с «Бывшая»


Позиция молчания»14.00, 22.00 Т/с «Светские хрони-

ки. Новая коллекция»05.00 Т/с «Линия защиты. Скоро

мы будем вместе»

DIVA UNIVERSAL06.35, 15.10 «Дамы семьи Гилмор»07.20, 14.20 Т/с «Лоис и Кларк»08.10, 12.40, 19.10 «Настоящие до-

мохозяйки округа Ориндж»08.55, 00.50 Т/с «Настоящие до-

мохозяйки Нью-Джерси»09.40 Х/ф «Балетные туфельки»11.10 Х/ф «Преступления моды»13.30, 18.25 Т/с «Ищейка»16.00, 16.50 Т/с «Хэйвен»20.00, 20.45, 21.30 Т/с «Сплетница»22.15 Т/с «Быть человеком»23.00, 00.20 Т/с «Светская жизнь

семейства Кардашьян»











«ГОЛУБАЯ СТАЛЬ»Офицер полиции Миган только что закончила

специальную полицейскую школу. И в ходе первого же де-журства револьвер грабителя, застреленного ею «по всем правилам», случайно попадает в руки финансового брокера Юджина. В связи с исчезновением важнейшей улики воз-буждается расследование «проступка» Миган, а в городе начинается серия убийств.

«СУРРОГАТЫ»Действие разворачивается в будущем, в

2057 году, — когда люди практически перестанут общаться между собой и полностью возложат эту функцию на плечи роботов-заменителей. Они силь-нее, моложе, привлекательнее своих обладателей и даже могут быть другого пола. Но находится терро-рист, начинающий уничтожать идеальных андроидов.10ПЯТНИЦА, 13 июля 2012 №21, ЧЕТВЕРГ, 5 июля 2012 г.

КУПЛЮлюдку, бинокль, вело-

сипед, весла алюмини-евые и трубу подзор-ную, пневматику, ком-байн кухонный «Мрія»

Тел. 93-38-21(Чернигов)

1-Й НАЦ. 06.00 Утренняя молитва06.05, 07.00, 08.00 Новости06.10, 07.05, 08.05 Спорт06.15, 07.10, 07.55, 09.20, 12.20,

13.35, 15.35, 00.10 Погода06.20 Мультфильм06.35, 07.15 Формула любви.

О.Сумская07.45 Эра бизнеса08.15 Полезные советы08.30, 00.15 Ювелир ТВ09.00, 21.00 Итоги дня09.30 Премьера. Д/ф «Физика на

фоне джаза». Ф.2 «Террор»10.00 Ток-шоу «Легко быть жен-

щиной»11.10 Ток-шоу «Вера. Надежда.

Любовь»12.00, 21.20 Деловой мир12.25 «Предвечерье» с Т. Щер-

батюк12.55 Окраина13.45 Д/ф «Орбита

М.Поплавского»14.35 Наша песня15.20 Euronews15.25, 05.50 Деловой мир. Агро-

сектор15.40, 02.50 Х/ф «Освобождение»

5, 6с. 118.20, 01.20 Новости (с сурдопе-

реводом)18.40 Дорогами Украины19.00 «Хазанову 60 лет». Бе-

нефис21.25, 22.50 Шустер-Live22.45 Тройка, Кено, Секунда

удачи00.00 Итоги01.40 Хит-парад «Национальная

двадцатка» (с сурдопере-водом)

05.20 Книга.ua

КАНАЛ 1+1 06.30, 19.30 ТСН: «Телевизионная



тора Зайцевой»09.05, 03.40 Т/с «Парижане» 110.05 «Их нравы»10.50 «Абсолютная переме-

на – 3»11.50 «Я люблю Украину-3»13.05 «Десять шагов к любви

– 2»14.15, 15.15, 04.25, 05.15 Т/с «Ме-

тод Лавровой»17.25 «Не ври мне»18.25 «Семейные мелодрамы»20.15 Х/ф «Хищник» 222.25 Х/ф «Хищник-2» 200.35 Х/ф «Путь воина» 202.20 Х/ф «Кунг По: кулак ата-

кует» 2

ІНТЕР 06.30, 07.10 Утро с ИНТЕРом07.00 «Новости»07.30, 08.00, 09.00, 12.00, 18.00

Новости07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИН-

ТЕРом»08.30 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Возвращение Мухта-


онидом Каневским 2»14.05 «Семейный суд»15.05 «Судебные дела»16.00 Т/с «Чокнутая»18.10 Т/с «Кровинушка» 119.05 «О жизни»20.00 «Подробности»20.25 «Спорт в Подробностях»20.30 Т/с «Ласточкино гнездо» 122.30 «Большая политика с Евге-

нием Киселевым»02.00 Х/ф «Берия»

СТБ 06.10 Х/ф «Семь нянек» 107.35 Х/ф «Женитьба Бальзами-

нова» 109.15 «Зваженi та щасливi»17.45, 22.00 «Вiкна-Новини»17.55 «Правила жизни. Консер-

вированная ложь»18.55 «Правила жизни. Сладости:

горькая правда»19.55 «Один за всех»22.25 Х/ф «Женщина, не склон-

ная к авантюрам» 100.25 Х/ф «Дочка» 1

ICTV 05.35 Свитанок06.20, 07.35 Деловые факты06.30, 09.25, 12.55, 19.20, 01.25

Спорт06.35, 12.30, 13.00 Анекдоты по-

украински06.55 Т/с «Леся+Рома»07.45 Стоп-1008.45 Факты. Утро09.30, 19.25 Чрезвычайные ново-

сти с К.Стогнием10.30, 16.25 Т/с «Улицы разбитых



верка»18.45 Факты. Вечер22.10 Джентельмены на даче23.20 Т/с «Алькатрас»00.15 Голые и смешные01.40 Т/с «Жены футболистов-4»

НОВИЙ КАНАЛ 06.35, 07.05, 07.40, 08.45 Подъем06.40 М/с «Губка Боб» 107.30, 08.30, 19.00 Репортер07.35, 08.35, 19.25, 01.00 Погода09.00, 15.50 Т/с «Молодожены 2» 110.00 Т/с «Папины дочки» 113.55 М/с «Приключения Джеки


сивой» 117.50 Т/с «Воронины» 119.20, 00.55 Спортрепортер19.30 Пираньи21.00 Х/ф «Чего хотят женщины» 123.40 Т/с «Счастливы вместе» 201.05 Т/с «Затерянные» 201.50 Т/с «Сердцеедки» 102.35, 03.25 Зона ночи02.40 Пристрастi навколо

символiки03.00 Справа про воз’єднання

ТОНИС 06.00, 15.00, 18.30, 21.00, 00.50


06.30, 07.55, 15.15, 19.00, 21.35 Погода06.35 Мультфильмы07.00, 16.00, 04.15 Страна советов08.00 Социальный статус: ваш дом08.55, 18.55, 21.30 Экономиче-

ский пульс09.00, 19.05 Т/с «Пари» 110.00, 17.00 Алло, доктор!11.15 «Жизнь и удивительные при-

ключения Робинзона Крузо» 114.00 В гостях у Дмитрия Гордо-

на. Валерий Золотухин15.20, 01.50 Линия поведения 117.55, 01.20 Реальный мир 120.00 Социальный статус21.40 В гостях у Дмитрия Гордо-

на. Эдуард Хиль22.45 Х/ф «Охотники за сокровища-

ми затопленных городов» 102.15 Х/ф «Отряд «Дельта» 2


Новое поколение» 111.45 «H2O: просто добавь воды» 112.15 Богиня шопинга12.40 Твою маму!13.10, 16.30, 19.25 Даешь моло-

дежь!13.40, 19.55 Одна за всех14.10 Т/с «Маргоша» 116.00, 22.30 Чертовки в юбках17.00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 117.30 Т/с «Моя прекрасная няня» 118.35, 01.15 У ТЕТа мама!19.00, 00.50 БарДак20.35, 22.00 Т/с «Зайцев +1» 221.00 Т/с «Реальные пацаны» 223.00 Т/с «Тайный дневник де-


ТРК «УКРАИНА» 06.00 Серебряный апельсин07.00, 17.00, 19.00, 03.20 События07.10, 17.10, 19.15, 03.40 События

Спорт07.15, 18.00 Т/с «Ефросинья. Про-

должение» 108.25, 13.00 Т/с «След» 109.00 Т/с «Супруги» 110.00 Т/с «Криминальная поли-

ция» 111.10, 05.10 Т/с «Висяки – 2» 112.10, 04.20 Ток-шоу «Пусть го-

ворят»15.35 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15, 03.45 Критическая точка19.20 Ток-шоу «Говорит Украина»20.00 Т/с «Катина Любовь – 2» 121.00 Т/с «Интерны» 123.10 Открытие Одесского меж-

дународного кинофестиваля00.10 Т/с «100 вопросов» 2

НТН

06.00 «Легенды уголовного ро-зыска»

07.00 Х/ф «Каждый десятый» 108.30, 19.00, 01.35, 03.40 «Свiдок»09.00 Т/с «Шатун»11.00 Т/с «CSI: Майами»12.00 Т/с «Детективы»12.25 «Криминальные дела»13.30 Т/с «Литейный»15.30 Х/ф «Шестой» 117.15 Х/ф «Пленный»19.30 Т/с «1942»23.30 Х/ф «В аду» 302.05 Х/ф «Жандарм и инопла-

нетяне» 104.10 «Агенты влияния»05.00 «Уроки тетушки Совы»05.30 «Правда жизни»



сможешь»10.00, 14.00 Т/с «Сваха»11.00 «В поисках приключений»12.00 «Давай поженимся!»13.00, 18.00 «Званый ужин»15.00 Т/с «Закрытая школа»17.00 «Секреты судьбы»19.00 «Шикарная жизнь»20.00 «КВН»22.40 «Женская лига»23.00 «ШОУМОНРОУ»23.30 Т/с «Отчаянные домохо-


5 КАНАЛ 06.30, 18.40, 22.40, 00.00 «Киев-

ское время»07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00 «Время новостей»

07.10, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 04.15 «Бизнес-время»


вости»09.10, 19.20 «Инвест-время»09.20, 13.20, 14.20 «5 элемент»10.30, 11.10, 12.15, 19.30, 20.10,

21.10 «Время. Итоги дня»15.15 «Сканер»16.15 «Лесной патруль»17.25, 04.40 «Не первый взгляд»18.10 «Окно в Европу»21.40, 04.00 «Время-Тайм»22.00, 02.30 «Акцент»





повара»16.10, 16.30, 23.30, 23.50 «10 лиш-

них лет»17.00, 17.50, 18.40 «Квадратный


1-Й КАНАЛ. УКР. 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00

Новости05.05 «Доброе утро»09.15 «Контрольная закупка»09.45 «Жить здорово!»10.55 «Модный приговор»12.20 Т/с «Сердце Марии»13.25 «Смак»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.15 «ЖКХ»16.20 «Хочу знать»17.00 «Жди меня»18.20 «Между нами, девочками»19.00 «Поле чудес»20.00 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30 «ДОстояние РЕспублики:

Владимир Матецкий»23.50 Х/ф «Пропавший без ве-

сти»02.50 Х/ф «Будь здоров, до-

рогой!»


главном08.00, 20.30, 04.00 Сегодня08.30 Экономическая программа

«Свободные люди»10.00 Вокруг света11.00 Ювелир ТВ12.30 Цивилизация. Секреты

французских спецслужб14.15 Лекции и события16.15 SOS17.15 Цивилизация. Сыщик Кара-

цупа. Рождение мифа19.30 Революция на диване21.00 Кабаре Веселый ПесецЪ00.00 Т/с 2401.00 Клуб эротики02.15 КлубНички04.30 Х/ф «Галка»


клопедия природы»09.10, 15.50 «Гении от природы»09.35, 18.25, 01.00 Т/с «Маруся»10.25 «Приглашает Борис Ноткин»10.50 Портреты11.30, 14.30, 17.30, 19.50 События11.45, 17.50 «История государства

Российского»11.50 Х/ф «Отроки во Вселенной»13.10 М/ф «Одуванчик – толстые

щёчки»13.15, 01.45 «Культурный обмен»13.45, 20.35 «Гонка за счастьем»14.45 «Лица России. Удэгейцы»15.05, 23.45 Т/с «Логово змея»16.20 «Энциклопедия»16.30 «Деловая Москва»16.50 «Виктор Цой. Вот такое кино»19.10, 03.40 Ток-шоу. «Pro жизнь»20.15 «Петровка, 38»21.20 Х/ф «Кидалы в игре»22.50 «Клуб юмора»




Три вокзала – 4»11.00 «Своими глазами»12.00 «Кейс»13.00 Х/ф «Сентиментальное

путешествие на картошку», мультфильмы

16.00, 01.00 «Особое мнение»17.00, 05.00 Т/с «Кровавый круг»19.00, 00.00 «2012»20.00, 04.00 «Всё так»22.00 «Сейчас в мире»23.00 «Германия за неделю»23.30 «Арт-навигатор»

РЕН ТВ 05.00 М/с «Шоу Тома и Джерри»05.30, 12.00 «Званый ужин»06.30 «Мошенники»08.30, 11.30, 16.30, 18.30 «Ново-

сти 24»08.45 Х/ф «Эйс Вентура: Зов при-

роды»10.30 «Путь к Олимпу. Проект

Алины Кабаевой»13.00 «Не ври мне!»14.00 «Семейные драмы»15.00 «Следаки»16.00 Т/с «По закону»17.00 «Бывшие»: «Грешники»18.00 «Экстренный вызов»19.00, 22.00 «Смотреть всем!»20.00 «Странное дело»: «Назад в

будущее»21.00 «Секретные территории»:

«Бессмертие. Жизнь без тела»23.00 Т/с «Сверхъестественное»23.50 Х/ф «Книга секса»01.40 Т/с «Знахарь: Охота без

правил»







девиц»17.50 «Прямой эфир»19.30 Х/ф «Удиви меня»21.15 Открытие ХХI Междуна-

родного фестиваля «Славян-ский базар в Витебске»

23.05 Х/ф «Обитаемый остров. Схватка»


ра-2»09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня09.25 «Собственная гордость»10.25 Спасатели11.00 Т/с «Опергруппа-2»12.35 «До суда»13.30 Суд присяжных14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное

происшествие15.35, 03.00 «Суд присяжных.

Окончательный вердикт»16.45 «Женский взгляд»18.35 Т/с «Агент особого назна-


Ток-шоу21.15 Т/с «Адвокат»23.10 «Ахтунг! Руссиш!»00.05 «Таинственная Россия: За-

падный Саян. Покинутая обитель внеземной цивили-зации?»

01.00 Х/ф «Одиночка»

2+206.30, 07.00, 07.30 М/с «Бен 10.

Инопланетная сила» 108.00 Т/с «Золото скифов» 109.00, 21.00 «Новости 2+2»09.15, 00.00 «Проспорт»09.20, 21.20 «Дневники ралли

«Шелковый путь»09.25 Х/ф «Игра в четыре ру-

ки» 111.50, 12.25, 12.50, 13.25 Т/с «Сле-

даки» 113.50 Т/с «Москва. Три вокзала» 114.50 Т/с «Москва. Три вокзала-2» 115.50 «Тайны мира.Царство

мертвых»16.50 «Апокалипсис». Фильм 4

Вселенная»17.50 «Броня России»18.50 Чемпионат Украины по фут-

болу. 1 Тур. «Волынь» – «Кар-паты».Прямая трансляция

21.25 «Улетное видео по-русски»22.00, 23.00 Т/с «Секретные ма-

териалы-3» 200.05 Х/ф «Чернокнижник» 3

РЕТРО 05.10 Х/ф «Человек идет за солн-


щенко07.55, 13.50, 19.55, 01.50 «Шоу

Дика Ван-Дайка»08.25, 08.35, 08.45, 14.20, 14.30,

14.40, 02.20, 02.30, 02.40 «XX век: Величайшие моменты истории»

09.05 Х/ф «Набережная тума-нов»

10.40, 13.05, 13.25, 16.40, 22.40 «Наши любимые песни»

11.10 Встреча с Андреем Миро-новым

15.00 Х/ф «Драконы навсегда»17.10, 23.10 «Музыкальный ринг»19.15 «Утренняя почта»20.25 «Эта неделя в истории»21.05 Х/ф «Высокий блондин в

черном ботинке»00.40 «Эстрадный вернисаж»03.00 Х/ф «Укол зонтиком»

ЗДОРОВОЕ ТВ 05.00, 20.00 Спорт для детей05.40 Массажи06.20, 21.20 Школа разума06.55, 15.55, 21.55 Путь к здо-

ровью07.30, 17.00, 22.30 История бо-

лезней08.00, 23.00 Я расту08.40, 23.40 Ребенок родился09.20, 00.20 Будь в тонусе!09.50, 14.30 Как Вы себя чувствуете?10.30, 01.30 Женское здоровье11.10, 02.10 Генезис здоровья11.55, 02.55 Зеленая aптека12.35, 03.35 Ошибки здоровья13.05 На пределе человеческих

возможностей14.00 Издержки производства15.10 Это полезно знать!16.30 Я жду ребенка17.40 Правда о похудении18.10 Предродовое воспитание18.50 Я победил эту боль19.30 Практика здоровья



06.05, 10.05, 14.05 М/с «Котенок по имени Гав» вып. 5, «Сказка о старом кедре», «Теремок», «Муравьишка-хвастунишка»

07.00, 11.00 М/с «Черный пират». 21 с., «Сын Камня», «Жадный Кузя»

08.00, 12.00 «Уроки тетушки Со-вы», «Мои домашние питом-цы». 1 с. «Новые друзья»


16.00 М/с «Возвращение блудно-го попугая». Выпуск 1, «Про-сто так», «Достать до неба»

17.00 М/с «Черный пират». 22 с., «Сын Камня и великан», «Наследство волшебника Бахрама»

18.00 «Уроки тетушки Совы», «Мои домашние питомцы». 6 с. «Попугай». 7 с. «Собака»

БЕЛАРУСЬ ТВ 06.00, 07.10, 07.35, 08.15, 08.35


18.00, 00.20, 03.40 Новости07.05, 08.05 Зона Х07.30, 08.30, 15.25 Деловая

жизнь09.10 «Покушение»10.00, 02.25 Коробка передач10.35 Актуальный микрофон10.50 Белорусское времечко11.45 Актуальное интервью12.15, 20.05 «За все тебя благо-

дарю-3»13.00 Перезагрузка13.50 Секрет фирмы14.05 Эпоха. События и люди14.40 Зямля беларуская15.15 Новости региона15.30 «Плач перепелки»16.35 Мой город16.50 «Рядом с вами»18.20 «Экзамен на директора»19.40 Диалоги о цивилизации 221.00 Панорама22.00 Славянский базар в Витеб-

ске-2012

ОБЛ. ТРК 08.00, 22.00 Студия «Информ»08.30, 20.15 Служба поиска детей08.40 Х/ф «Русалочка»10.00 Студия «Ракурсы»10.30 Общая мысль11.00 Х/ф «Золотой теленок»12.40 Доблесть. Мужество. Бла-

городство13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10, 20.00 Телеобъектив13.20 Правительство на связи с

гражданами13.55 Время страны14.25, 23.40 Фастовский государ-

ственный краеведческий музей14.45, 17.15 С сундучка «Удиви-

тельного калейдоскопа»15.00, 18.00 Эфирное время ТРК

«Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца17.30 Встреча для вас20.20 Полесский круг20.45 Вечерняя сказка21.00 Черниговщина духовная


07.00, 11.00 Новини07.30, 11.30 Актуальне інтерв’ю07.45, 11.45 Зцілення вірою08.00, 12.00, 18.30, 20.30, 23.00,

05.20 ТОНІС09.00 Дитяча сторінка09.30 Літературна Прилуччина10.00 Музика на каналі17.00 Музична мозаїка19.00, 22.00 Вісник місцевої

влади19.20, 22.20 Актуальний ре-

портаж19.30, 22.30 Православний ка-

лендар20.00 Музична мозаїка03.20 Культурно-просвітницькій


11

В одной из народных колядок святые Апостолы Петр и Павел выступают как пахари, они пашут поле под осенний посев: Петр за плугом ходит, Павел волы водит, а сам Господь-Бог

пшеничку сеет.На карпатских полонинах, где потепление наступает позже, чем

в других частях Украины, на этот праздник приходится наивыс-ший расцвет летнего периода. В одной колядке поется, что свя-той Георгий трубит в трембиту «листовую», а святой Петр – «в цанговую»: как затрубил святой Петр, то –

Пошли голоса по горным долинам,По всем областях, да и по всем садах,По виноградниках, по пасиченьках –Все луга в цвету стали,Все луга и все сферы,Да и все сады, и виноградники –плод цвета по всему свету.Святой Петр часто упоминается в народных верованиях и леген-

дах. Так, на Херсонщине записано рассказ о том, как Бог с Петром на людей ходили смотреть. Идут они в жатву, солнце печет их, рожь стоит, как стена. Ту рожь девка жнет так, что и головы не поднимет. Петр и говорит: «Боже, помоги тебе, девка!» Она подня-ла голову, поблагодарила и опять жнет. Пошли на вторую ниву, а там под копной в тени девка спит и сильно храпит. Посмотрел на нее Бог и святой Петр, да и пошли дальше. Смотрят: стоит воз, а под ним спит парень – натянул себе холодок из одеяла и спит. Хотел святой палкой оперезать его, а Бог и говорит: «Не трогай, Петр, пойдем!» Пошли они и зашли в пшеницу – как лес стоит пшеница. Парень жнет ее, печет его солнце, а он работает и го-ловы не поднимет. Петр и говорит: «Боже, помоги тебе, парень!» Парень поднял голову, поблагодарил и опять жнет. Отошли они, а Петр и говорит Богу: «Спаруй, Боже, этого парня и ту девку, что рожь жнет и тех лентяев спаруй». А Бог отвечает ему: «Старый ты, Петр, и глупый. Если тех лентяев соединить, то они и с голо-ду умрут. Этого парня надо свести с ленивой девушкой». Так оно и бывает в мире: как мужчина работяга, то женщина лентяйка и если женщина моторная, то мужчина увалень.

Подготовка к празднику(традиции народа)

К празднику Петра и Павла готови-лись раньше в Украине, как к большому празднику: белили дома, украшали по-лотенцами стены, убирали двор. Утром в этот день, конечно, все шли в церковь. Девушки украшали свои головы венками из полевых цветов, а особенно красны-ми маками. Вернувшись из церкви, люди розговлялись мандриками. Мандрики – это пончики из пшеничного теста, яиц и сыра. Само название происходит от того, что, путешествуя по миру, Петр с Павлом питались «мандриками». В этот день ку-кушка перестает куковать. Люди говорят,

что она мандриками подавилась, потому что украла у святого Петра один мандрик и за это ее Бог наказал. А если кукует кукушка и по-сле Петра, то это, по народным верованиям, предвещает несчастье.

На второй день после «Петра» есть тоже праздник, но вполо-вину меньше, и называется он – «Полупетра». На Слобожанщине когда-то в этот день резали трех петушков и варили борщ в трех чашках – «три борщи, Святой Петр три раза отрекался от Христа».

Двенадцатого июля по новому стилю – день святых Апостолов Петра и Павла, или, как говорится, «Петра». В настоящее время во многих районах Украины начинается жатва, а отсюда и происходит народное верование о том, что дело святого Петра – «рожь зажинать».

ЛУННЫЕ РИТМЫ IV фаза, убывающая, 23/24-й лунный день

(00:42), Луна в ТельцеВ этот день обостряется интуиция. Вы можете получить поддержку друзей и покровителей. Благоприятный день для реализации це-лей и карьерных стремлений. Рекомендуются активные силовые и физические упражнения. Полезно сходить в баню с сухим паром. Избегайте голодания. Сны нейтральны, их стоит сразу забыть.

НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫМАКУШКА ЛЕТА. «Овес до половины дорос». Если кукушка продолжает куковать, лето будет хорошее и долгое.

ИМЕНИННИКИ СЕГОДНЯПетр, Андрей, Яков, Иван,

Варфоломей, Фома, Матвей, Фадей, Павел

ДУХОВНОСТЬ

ЭТОТ ДЕНЬ В ИСТОРИИ• 1985 (27 лет) – в Лондоне и Филадельфии од-новременно прошли концерты Live Aid в помощь голодающим в Африке.• 1973 (39 лет) – в Англии вышел первый альбом группы Queen с одноименным названием.• 1967 (45 лет) – на экраны вышел фильм К. Муратовой «Короткие встречи», в котором играли Нина Русланова, Владимир Высоцкий, Кира Муратова.

ПРАЗДНИК ПЕТРА И ПАВЛА

ЕВРОСПОРТ

09.30 Автоспорт. Ралли Шелко-вый путь. Этап 6


10.00, 19.00 Легкая атлетика. Чемпионат мира среди юни-оров. Барселона (Испания). День 4



23.00 Снукер. Открытый Чемпи-онат Австралии. 1/4 финала

23.55 Картина дня. Журнал00.00 Теннис. Турнир WTA. Стэн-

форд (США). 1/4 финала01.45 Автоспорт. Ралли Шелко-


ФУТБОЛ 06.10 Ильичевец – Динамо.


08.10 Атлетико – Сарагоса. Луч-шие матчи чемпионата Ис-пании 2011/2012

10.15, 13.00 Футбол: Досадно и смешно

10.30 Futbol Mundial11.00 Шахтер – Динамо. Лучшие


13.15 Реал – Осасуна. Лучшие матчи чемпионата Испании 2011/2012

15.10, 18.00 Чемпионат Брази-лии. Обзор тура

15.40, 21.45 Футбол NEWS. LIVE16.00 Заря – Шахтер. Лучшие


18.30 Атлетик – Барселона. Луч-шие матчи чемпионата Ис-пании 2011/2012

20.30 Futbol Mundial. Премьера20.55 LIVE. Суммы – Оболонь.

Чемпионат Украины





ной09.10 Оружие по-американски10.05 Самогонщики11.00, 11.30, 19.00, 19.30, 00.00,

00.30 Настоящие аферисты11.55, 17.00, 21.00, 02.50 Разру-

шители легенд13.45, 01.00 Top Gear14.40, 05.05 Крутой тюнинг20.00 Пенн и Теллер, правда и

ложь22.00 Динамо23.00 Рекорды03.45 Молниеносные катастрофы

ANIMAL PL.(УКР) 07.00, 15.30 Карина07.25, 07.50 Зоосад Криса Хамфри08.15, 16.00 Дик и Дом спешат

на помощь08.40 Все о собаках09.10 Пингвинье сафари10.05, 14.40, 21.05 Дикая Франция11.00, 19.15 SOS дикой природы11.25, 19.40 Сроднившиеся с обе-


2009 – спецвыпуск12.50, 13.15, 06.10, 06.35 Ветери-

нары-стажеры13.45 Территория животных16.30, 16.55 Джефф Корвин на

воле17.25 Кошек не любить нельзя18.20 Собаки, кошки и другие

любимцы – начальный курс20.10, 05.20 Чужак среди мед-

ведей20.35, 05.45 На дне бездны22.00, 02.35 Акулья приманка

НАШЕ КИНО 06.30, 12.30 «Сон в руку, или Че-

модан»08.30, 14.30 «Гамлет»11.00, 17.00 «Гонщики»18.30, 00.30 «Короткая игра»20.00 Плюс кино20.30, 02.30 «Небесные ласточки»22.45, 04.45 «Прохиндиада, или

Бег на месте»

TВ 1000 РУС 08.00 «Враги» драма10.00 «Любовь на сене» 12.00 «Дзисай» мелодрама14.00 «Всё по-честному» 16.00 «Будем на «ты»»18.00 «Интересные мужчины» 20.00 «Бездельники» драма22.00 «Коктебель» драма00.00 «Собака Павлова» 02.00 «День зверя» драма04.00 «Дом на краю» драма

TV 100007.10 «Чего хотят женщины» 09.25 «Трое в каноэ» драма11.10 «Наперекор судьбе» драма13.10 «Спокойной ночи» драма15.00 «Грозовой перевал» драма17.00 «В поисках Галактики» 19.00 «Тренер Картер» драма21.20 «Голубая сталь» боевик23.10 «Бегущий человек» 01.00 «Харви Милк» драма

TV1000 ACTION 08.00 «Орки», фэнтази09.50 «Бобби», драма12.00 «Вавилон н.э.», боевик14.00 «Защита Лужина», драма16.00 «1408», ужасы18.00 «Монстры», фантастика20.00 «Существо», фантастика22.00 «Исчезновение Элис Крид»00.00 «Сексуальные штучки»

TV XXI FILM

09.00, 17.00, 01.00 «Шекспир по новому: Много шума из ни-чего» Комедия

10.40, 18.40, 02.40 «Троцкий» Ко-медия

12.40, 20.40, 04.40 «Край» Драма14.50, 22.50, 06.50 «Однажды в

Марселе» Драма

ENTER-ФИЛЬМ 07.00 «Кортик» 108.35 «Улица полна неожидан-

ностей» 109.55 «Не имей сто рублей...» 111.35 «Сильва» 114.25 «Торпедоносцы» 116.15 «Заложница» 118.00 «Слушать в отсеках» 120.50 «Женитьба Бальзаминова» 122.15 «Дом, в котором я живу» 1


щита-2»21.00 Т/с «Телохранитель-3»22.00 Х/ф «Россия молодая»23.30 Х/ф «Россия молодая»03.00 Т/с «Паутина»

ПРЕМЬЕРА 07.00, 17.00 «Боксёр»09.00, 19.00 «Охотник»11.00 «Всё путём»13.00, 23.00 «Как украсть небо-

скрёб»15.00, 01.00 «Гениальный папа»21.00 «Милый друг»

КИНОХИТ 07.30 «Пираты Карибского моря»10.00 «Готика»11.45 «Путешествия Гулливера»13.30 «Шаг вперёд 3»15.30 «Сумерки. Сага. Новолуние»17.40 «Меняющие реальность»19.30 «Суррогаты»21.30 «Железная хватка»23.30 «Линкольн для адвоката»

DISCOVERY WORLD

07.00 Гигантские стройки07.50 Троица едет в Новую Ан-

глию08.45 Древние изобретения09.35, 18.25 Доисторические ка-




11.45, 18.00, 06.35 ХХ век глаза-ми Джеймса Мэя

12.10 История мумий13.05, 19.20, 05.45 Аляска13.55, 14.20 Авиаторы14.50, 20.10, 22.55 Я не должен

был выжить!16.40, 04.50 Великие города21.05, 01.35 Открыть неизвест-

ное с Джошем Бернстайном22.00, 02.30 Лучшее доказа-

тельство

МЕГА 06.30 Д/ф «Уничтоженный мир»07.30 Тайные знаки08.30, 11.40 Разрушители мифов09.40 Замерзшая планета. Лето10.40 Эффект Нострадамуса. Тре-

тий Антихрист12.40 Top Gear13.40 Загадки Вселенной14.40 Таинственная Россия. Эль-

брус. Гора богов?15.40 Секретные истории. Тибет16.40 Секретные истории. Война17.40 Д/ф «Купленная красота»18.30 Искатели19.30 Таинственная Россия20.20 Таинственная Россия21.20 Таинственная Россия22.20 Замерзшая планета. Осень23.10 Замерзшая планета. Зима00.00 Х/ф «Время цыган»02.20, 03.00 Безумцы03.40, 04.20 Мегамодели

НОСТАЛЬГИЯ 06.30, 12.30, 18.10 М/ф «Приклю-

чения капитана Врунгеля»06.45, 12.45 Х/ф «Собака на сене»08.00 «Голубой огонек»09.00, 15.00 «Рождённые в СССР»10.00 Фильм-концерт «Все клоу-

ны» «Сегодня и ежедневно»11.00 Д/ф «Первый президент»12.00 «ША!» Школа астрологии»14.00 Концерт «Музыка и мода»16.00 «Народный артист СССР Ва-

силий Меркурьев»17.00 «Человек и закон»17.30 «Утренняя почта»18.30 Фильм-спектакль «Сказоч-

ное путешествие мистера Бильбо Беггинса»

19.40 «Это было, было... Вальс о вальсе»

20.00 Д/ф «Анна Герман. Судьба и песни»

21.00 «Колба времени»22.00 «Взгляд»23.00 «Экспедиция в ХХI век»

«Пришельцы идут на контакт»


Плюсом»06.10, 14.35 «Кид vs Кэт»06.35, 15.25 «Финес и Ферб»07.00 Узнавайка09.25 «101 далматинец»09.55 «Лило и Стич»11.35, 02.40 «Американский дра-

кон Джейк Лонг»12.00 «Настоящий Арон Стоун»12.50, 01.00 «Дайте Сaнни шанс»13.15, 16.40, 17.10, 17.40, 18.05 «Вол-

шебники из Вэйверли Плэйс»13.45 «Ханна Монтана»14.10 «Новая школа императора»15.00 «Сорвиголова Кик Бутовски»15.50 «Рыбология»18.30 «Не заглядывай под кровать»20.20 «У мамы свидание с вам-

пиром»22.00, 22.25, 22.50, 23.15 «Мелис-

са и Джоуи»


05.15, 23.15 «40»07.15, 01.15 «Семья»09.15, 03.15 «Дважды в одну

реку»11.15 «Лиса Алиса»12.50 Плюс кино13.20 «Любовники»15.15 «На измене»17.15 «Невеста любой ценой»19.15 «Золотое сечение»21.15 «Ковчег»

ДОМ КИНО 07.30 «Нормандия-Неман»09.30 Мюзикл «Душа»10.55, 12.55, 19.00, 20.50 «Окно в кино»11.00, 20.00 Т/с «Охотники за

бриллиантами»12.00 «Как закалялась сталь»13.00 Х/ф «Двое»13.20 Кинороман «Перекличка»15.15 «Мне не больно»17.00 Мюзикл «Поездки на ста-

ром автомобиле»18.25 Х/ф «Зелёные поля»19.05 Т/с «Адъютанты любви»21.00 Драма «Живи и помни»22.40 «Старики-разбойники»


прайм-тайма»08.00, 09.00, 16.00, 17.00, 00.00,


10.00, 11.00, 18.00, 19.00, 02.00, 03.00 Т/с «Бывшая»


Скоро мы будем вместе»14.00, 22.00 Т/с «Светские хрони-

ки. Мой папа-светский лев»05.00 Т/с «Линия защиты. Одна

сатана»

DIVA UNIVERSAL06.30, 15.10 «Дамы семьи Гилмор»07.20, 14.20 Т/с «Лоис и Кларк»08.10, 12.45, 19.10 «Настоящие до-

мохозяйки округа Ориндж»08.55 Т/с «Настоящие домохо-

зяйки Нью-Джерси»09.40 Х/ф «Марго»11.10 Х/ф «Поездка домой»13.30, 18.25 Т/с «Ищейка»16.00, 16.50 Т/с «Танцуй до упаду»20.00, 20.45, 21.30 «Хорошая жена»22.15 Т/с «Быть человеком»23.00 Т/с «Хэйвен»23.50 Х/ф «Жестяной кубок»





09.20, 13.05 Поп Пикси09.45 Умизуми10.10, 05.00 Оливия10.35 Гуппи и пузырики13.30, 19.00, 20.15, 22.20, 01.15

Пингвины из Мадагаскара13.55, 18.35, 03.20 Аватар: Леген-


хватывающие легенды17.20, 20.40 Ай-Карли17.45 Тру Джексон18.10, 21.05 Обитель Анубиса21.30 Биг Тайм Раш23.35 НеТакая00.00 Дэнни-призрак00.25, 02.55 Приключения



«КРОЛИЧЬЯ НОРА»Восемь месяцев назад в семье Хауи и Бекки

Корбетт произошла страшная трагедия — погиб их малень-кий сын. От ее последствий супруги не могут оправиться до сих пор. Каждый по-своему пытается восстановить ду-шевный покой: Хауи играет в сквош с друзьями, Бекка про-водит целые дни у плиты, оба ищут поддержки в группах психологической взаимопомощи.

«МУЛАН»Этот незабываемый мультфильм расска-

жет вам удивительную историю об отважной девуш-ке Мулан, жившей в древнем Китае в далеком про-шлом. Для великого народа наступили тяжелые вре-мена: на страну напало воинственное племя гуннов.12

СУББОТА, 14 июля 2012 №21, ЧЕТВЕРГ, 5 июля 2012 г.

КУПЛЮ колонку газовую б/у, ак-камулятор б/у авто, газ. плиту «Брест» или дру-гую. Тиски слесарные

Тел. 61-00-50(Чернигов)

1-Й НАЦ.

06.00 Утренняя молитва06.05, 06.55, 07.55, 11.50, 13.35,

15.10, 21.40, 23.40 Погода06.10 Мультфильм06.20 Мир Православия07.00, 23.45 Эра здоровья07.25 Полезные советы07.40 Олимпийский вызов08.00, 09.35 Шустер-Live09.20 Школа юного суперагента10.45 Народный список12.05, 03.35 Х/ф «Воры в законе»13.50 10+10. Украина – Грузия15.00 Зеленый коридор15.15 В гостях у Д.Гордона17.05 Золотой гусь17.35 Формула любви18.20 Бенефис Ю.Гальцева и

Е.Воробей20.50 Мегалот20.55, 01.55 Обратная связь21.00, 01.20 Итоги дня21.30, 01.50 Кабмин: события

недели21.50 Место встречи22.50 Суперлото, Тройка, Кено22.55 Место встречи (продол-

жение)23.20 Эксперт на связи00.15 Ювелир ТВ02.00 Т/с «Сержант Рокка» 205.00 Свет05.20 Окраина

КАНАЛ 1+1 06.00 М/ф «Смурфы» 106.40 «Настоящие врачи – 2»07.40 «Кулинарные курсы с Юли-

ей Высоцкой»08.05 «Светская жизнь»09.00 «Кто там?»10.10 М/с «Русалочка – 3» 110.35 М/с «Король-лев. Тимон и

Пумба» 111.00, 05.20 «Мир наизнан-

ку – 3»12.20 «Большая разница по-

украински»13.15 Х/ф «Мымра» 115.05 Х/ф «История весеннего

призыва» 117.10 Т/с «Гаишники»19.30 ТСН: «Телевизионная служ-

ба новостей»20.00 Х/ф «Жена генерала» 100.00 Х/ф «Хищник» 202.10 Х/ф «Хищник-2» 203.50 Х/ф «Путь воина» 2

ІНТЕР 05.40 «Парк автомобильного

периода»06.05 «Большая политика с Евге-

нием Киселевым»09.20 «Городок «10.00 «Орел и Решка»11.05 «Самый умный»13.00 Х/ф «Не отрекаются лю-

бя» 117.00 «Международный фести-

валь юмора «Юрмала 2011»»19.00 «Рассмешить комика»20.00, 01.50 «Подробности»20.30 «Вечерний Киев»22.25 Вечер бокса. Дэвид Хэй –

Дерек Чисора02.20 Х/ф «Парень с Марса» 203.50 Д/ф «Жадность. Сколько

стоит жизнь»

СТБ 06.30 Х/ф «Новогодние приклю-

чения Маши и Вити» 107.50 «Караоке на Майдане»08.50 «Завтрак с Юлией Вы-

соцкой»09.00 «Едим дома»10.05 «ВусоЛапоХвiст»10.55 Х/ф «Безумно влюблен-

ный» 113.05 «Невероятная правда о

звездах»15.55 «Звездная жизнь. Не ро-

дись красивой»16.55 «Звездная жизнь. Залож-

ницы эпизодов»18.00 Х/ф «Узкий мост» 122.15 «Моя правда. Тайная

жизнь «Иванушек Интер-нешнл»

23.15 «Моя правда. Стас Пьеха. По ту сторону фамилии»

00.15 «Моя правда. Фаина Ра-невская»

ICTV 05.05, 05.40 Погода05.10 Факты05.45 Другой футбол06.15 Козырная жизнь07.00, 01.35 Т/с «Полицейская

академия»08.55 Звезда YouTube10.00 Дача10.30 Квартирный вопрос11.30 Стоп-1012.30 Провокатор. Спецвыпуск13.25 Спорт13.30 Твой счет14.30 Смотреть всем!15.30 Х/ф «Смерти вопреки»17.45 Максимум в Украине18.45 Факты. Вечер19.00 Т/с «Операция «Горгона»22.50 Наша Russia23.45 Т/с «Тринадцатый»03.05 Удержаться в кресле04.55 Свитанок

НОВИЙ КАНАЛ 07.05 Снова вместе09.00 М/с «Утиные истории» 109.35 М/с «Пингвины из Мадага-

скара» 110.00 КабриоЛето11.05 Пикник12.05 Новый взгляд13.10 Кухня на двоих14.10 Скетч-шоу «Красотки» 114.45 Х/ф «Французский поце-

луй» 117.00 Х/ф «Чего хотят женщи-

ны» 119.45 Т/с «Бальзаковский возраст,

или Все мужики сво...» 200.00 Х/ф «Любители собак» 102.00 Спортрепортер02.05 Т/с «Сердцеедки» 103.40, 04.40 Зона ночi03.45 Де ти, Україно?04.45 Вище неба05.20 Мовчазне божество

ТОНИС 06.50, 08.45 Мультфильмы07.00 Ф-стиль07.20 Будь в курсе!07.50, 16.05 Цивилизация08.00 Служба новостей «Соци-

альный пульс»09.00, 21.40 В гостях у Дмитрия

Гордона. Эдуард Хиль10.00 Х/ф «Приключения Тома

Сойера» 114.20 За семь морей14.55 Арт City16.30 Дневник для родителей16.55 Концерт группы «Ивануш-

ки International»18.15 Кумиры18.30 Социальный пульс выходных19.00 Самые загадочные места

Земли 120.00, 03.20 Ронин. Ток-шоу с

Дмитрием Выдриным20.30, 05.10 Уганда 122.45 Х/ф «Отряд «Дельта» 2

ТЕТ 06.00 Узнай как06.15 Дом-207.05, 09.00 Мультик с Лунтиком07.35 Твинисы08.00 Телепузики08.30 Лентяево09.30 М/с «Белка и Стрелка.

Озорная семейка» 109.40 М/с «Пукка» 110.10 Ералаш10.45 Крутоны11.15 Т/с «Моя прекрасная няня» 113.15 Х/ф «Восточная невеста» 115.25 Королева бала 216.30 Даешь молодежь!17.00 Х/ф «Молодожены» 118.50 Х/ф «Один дома» 120.50 Т/с «Зайцев +1» 221.50 Т/с «Реальные пацаны» 223.15 Х/ф «Спуск 2» 301.10 Х/ф «Идеальная семья» 102.55 До рассвета

ТРК «УКРАИНА»

06.00 Серебряный апельсин07.00, 19.00, 03.30 События07.10 События Спорт07.15, 14.00 Т/с «Интерны» 108.10 Х/ф «Трудный ребенок –

3» 110.00 Тайны звезд11.00, 03.50 Т/с «Дорожный па-

труль – 2» 116.10, 02.00 Х/ф «Эгоист» 118.10, 19.20 Т/с «Пилот междуна-

родных авиалиний» 121.15 Т/с «Бежать» 100.10 Т/с «Час Волкова» 1

НТН 06.00 «Легенды бандитского

Киева»07.25 Т/с «Чисто английские

убийства» 109.30, 13.00 Т/с «1942»11.30 Спецпроект «Разбой в цен-

тре Киева»12.00, 23.00 «Главный свиде-

тель»15.00 Т/с «Эра стрельца – 2»19.00 Т/с «Тайны следствия –

10» 123.35 «Случайный свидетель»00.00 Х/ф «Неоспоримый» 201.55 Х/ф «Жандарм и жандар-

метки» 103.30 «Речовий доказ»04.30 «Агенты влияния»05.20 «Уроки тетушки Совы»05.35 «Правда жизни»

K105.45 «Утро на К1»09.00 М/ф «Приключения мишек

Гамми» 110.00 Мультфильмы10.20 Х/ф «Приключения Гекль-

берри Финна» 112.50 М/ф «Книга джунглей – 2» 114.10 «Шикарная жизнь»15.05 «Женщины в игре без

правил»20.00 Х/ф «Про любовь»22.00 «Сверхъестественное» 2

5 КАНАЛ 06.30, 18.40 «Киевское время»07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00 «Время новостей»

07.10 «Клуб 700»08.30 «Не первый взгляд»09.20, 15.15 «Интеллект.ua»10.15 «Здоровые истории»11.10 «Трансмиссия»11.30 «Автопилот-тест»12.10 «Окно в Европу»13.15 «Драйв»14.10 «История успеха»14.25 «Игра судьбы»16.15 «Арсенал»17.25 «Феерия путешествий»17.45 «Драгоценности»18.15 «Время интервью»19.20, 23.45 «Тема недели»19.30 «Машина времени»

K2

06.00 «Мультфильмы» 108.40, 09.20 «Квадратный метр»10.00, 10.50, 23.30 «Формула

любви»11.50, 12.20 «Семья от А до Я»12.40 «Школа доктора Комаров-

ского»13.10, 13.40 «Специя»14.10, 15.00 «10 лишних лет»16.00 «PRO свадьбы»16.50, 22.30 «За глаза»17.40 «Формула любовi»18.30, 20.30 «Концерт»00.20 «Цвет ночи»

1-Й КАНАЛ. УКР. 06.00, 10.00, 12.00, 18.00 Новости06.25 «Гении и злодеи»06.55 Х/ф «Ботанический сад»08.40 «Смешарики. ПИН-код»08.55 «Играй, гармонь люби-

мая!»09.40 «Слово пастыря»10.15 «Смак»10.55 «Лабиринты Григория

Лепса»12.15 Х/ф «Храни меня, дождь»15.00 Футбол. Суперкубок Рос-

сии. «Зенит» – «Рубин». Пря-мой эфир

17.00, 18.15 Х/ф «Квартирантка»19.15 «КВН». Премьер-лига21.00 «Время»21.20 «Большая разница»22.30 Х/ф «Летние часы»00.35 Звезды мирового джаза в

юбилейном концерте Игоря Бутмана

01.50 Х/ф «1000 долларов в одну сторону»

ТВІ 07.00, 13.30, 04.00 ЭкспериМен-

тальный07.30 SOS08.30 Вечер с Николаем Кня-

жицким10.30 Знак восклицания с Арте-


Седлецкой12.30 Деловая кухня13.00 Здоровая жизнь с Ириной

Трухачевой14.00 Правдивые истории. Побег

из Алькатраса с.114.30 Эксперимент15.30 Вокруг света16.30 Политклуб Виталия Пор-

тникова18.30 Кабаре Веселый ПесецЪ20.30 Мама, я в эфире!21.30 Лекции и события23.30 Политическое платье01.00 Клуб эротики02.30 КлубНички

TVCI 07.30 «Мир в фокусе»07.55 «Выходные на колесах»08.25 «Хочу все знать»08.35 «АБВГДейка»09.00 М/с «Большая энциклопе-

дия природы»09.25 «На старт!»09.40 «День аиста»09.55 Хроники московского быта10.35 Д/с «Покорители глубин»11.30, 16.20, 23.30 События11.45 «Сто вопросов взрослому»12.25 «Клуб юмора»13.05 Х/ф «Кидалы в игре»14.45 Х/ф «Спартак и Калаш-

ников»16.35, 23.50 «Таланты и поклон-

ники». Леонид Филатов17.50 Х/ф «Соучастники»19.25 «Давно не виделись!»21.00 «Постскриптум»21.50 Х/ф «Четыре возраста

любви»01.05 «Винная карта мира». Д/с

РТВ-МЕЖДУНАР. 06.00 «Особое мнение», «Эконо-

мические новости»07.00 Мультфильмы08.00 «Вечерние новости из

Америки»09.00 «Клинч»10.00, 11.00 Т/с «Шериф – 2»12.00 «В Нью-Йорке с

В.Топаллером». Гость – Алек-сей Иващенко

13.00 Х/ф «Король Лир»14.30 «Живое слово»15.00, 02.00 Т/с «Я тебя люблю»16.00, 01.00 «Американский лик-

без. Американская армия»16.30 «Эхо недели»17.00, 05.00 Т/с «Кровавый круг»18.00 «Код доступа»19.00 «Цена победы»20.00, 22.00 Т/с «Сыщик Само-

варов»21.00 «Израиль за неделю»23.00 Х/ф «Огарёва, 6», м/ф для

взрослых

РЕН ТВ 04.00, 09.30 Т/с «Солдаты – 14»08.50 «Чистая работа»10.30 «Путь к Олимпу. Проект

Алины Кабаевой»11.30 «Новости 24»12.00 «Военная тайна»14.00 «Странное дело»: «Чудо.

Письмо к богу»15.00 «Секретные территории»:

Пирамиды. Наследие богов»16.00 «Враг человечества. Се-

кретный агент №1»18.00 «Всегда готов!» Концерт

М.Задорнова19.40 Х/ф «Запрещенная реаль-

ность»21.30 Х/ф «Slove. Прямо в серд-

це»23.10 Х/ф «С.С.Д.»01.00 Х/ф «Под маской»03.10 Х/ф «Перегон»

РТР-ПЛ. (СНГ) 05.00, 13.30 «Вся Россия»05.15 Х/ф «Удиви меня»07.00, 10.00, 13.00, 19.00 Вести07.15 Х/ф «Странные взрослые»08.50 «В мире животных»09.20 «Субботник»10.20 Х/ф «Что скрывает лю-

бовь»12.05, 03.40 «Роза с шипами для

Мирей. Русская францу-женка»

13.20 Местное время. Вести-Москва

13.40 «Честный детектив»14.10 «Искатели»15.00, 01.55 Х/ф «На семи ве-

трах»17.05 «Субботний вечер»19.30 Х/ф «Мой любимый гений»23.05 Фестиваль «Славянский

базар – 2012»00.10 Х/ф «Только любовь»

НТВ-МИР 05.05 Х/ф «Сельский врач»07.00, 09.00, 12.00, 18.00 Сегодня07.20 Просто цирк07.50 Главная дорога08.25 «Эксклюзив»09.20 Русская начинка09.55 «Кулинарный поединок»10.55 Квартирный вопрос12.35 Т/с «Дорожный патруль-4»14.25 «Наши» со Львом Ново-

женовым»15.15 Т/с «Улицы разбитых фона-

рей-10»16.20 «Очная ставка»17.20 Александр Журбин. Мело-

дии на память18.25 «Самые громкие русские

сенсации»20.55 Ты не поверишь!21.50 Т/с «Погоня за тенью»23.40 Обзор. Чрезвычайное про-

исшествие00.10 Т/с «Час Волкова»02.00 Х/ф «В двух шагах от «Рая»03.35 «Кремлевские похороны»

2+208.00 Мультфильмы 108.55 М/с «Генератор Рекс» 109.50 «Проспорт»09.55 «Дневники ралли «Шелко-

вый путь»10.00 Т/с «Приключения Кона-

на» 113.00, 13.50 «Улетное видео по-

русски»14.45, 15.50, 16.55, 18.00 Т/с

Кинофайлы.»Банды» 119.20 Чемпионат Украины по

футболу. 1 Тур. «Динамо» – «Металург Донецк».Прямая трансляция

21.30 Чемпионат Украины по футболу. 1 Тур. «Металлист» – «Ильичевец».Прямая трансляция

23.30 Х/ф «Агент пришель-цев» 2

01.20 Х/ф «Игра в прятки» 302.55 Х/ф «Человек из будуще-

го» 304.20 «Звезды в опере»

РЕТРО 05.10 Встреча с Андреем Миро-

новым07.05, 07.25, 10.40, 16.40, 22.40

«Наши любимые песни»07.50, 13.55, 19.50, 01.50 «Шоу

Дика Ван-Дайка»08.20, 08.30, 08.40, 20.20, 20.30,

20.40, 02.20, 02.30, 02.40 «XX век: Величайшие моменты истории»

09.00 Х/ф «Драконы навсегда»11.10, 17.10, 23.10 «Музыкаль-

ный ринг»13.15 «Утренняя почта»14.25 «Эта неделя в истории»15.05 Х/ф «Высокий блондин в

черном ботинке»18.40 «Эстрадный вернисаж»21.00 Х/ф «Укол зонтиком»00.55 В концертном зале: Sting,

Roxette, George Michael03.00 Х/ф «Через Париж»

ЗДОРОВОЕ ТВ 05.30, 20.30 Как Вы себя чув-

ствуете?06.10, 21.10 Это полезно знать!06.55, 21.55 Путь к здоровью07.30, 22.30 Я жду ребенка08.00, 23.00 Детский врач08.40, 23.40 Тело человека09.20, 00.20 Кабинет красоты09.50, 00.50 Элемент здоровья10.30, 01.30 Познай себя11.00, 02.00 Что мы носим?11.40, 02.40 О диетах и не только12.20, 03.20 Как не потерять

здоровье12.50 Новейшие достижения13.30, 04.30 Будь в тонусе!14.00 История болезней14.40 Правда о похудении15.10 Метеозависимость15.50 Я победил эту боль16.30 Практика здоровья17.10 Генезис здоровья17.55 Зеленая aптека18.35 Ошибки здоровья19.05 Клеткае



06.00, 10.00, 14.00 М/с «Возвраще-ние блудного попугая». Вы-пуск 1, «Просто так», «Достать до неба», «Фильм, фильм, фильм», «Старый дом»

07.00, 11.00 М/с «Черный пират». 22 с., «Сын Камня и вели-кан», «Наследство волшеб-ника Бахрама»

08.00, 12.00 «Уроки тетушки Совы», «Мои домашние питомцы». 6 с. «Попугай». 7 с. «Собака». 8 с. «Террариум». 9 с. «Хомяк». 10 с. «Черепаха». 11 с. «Экзотика», «Тигренок на подсолнухе»

15.00 Х/ф «Полчаса на чудеса»16.05 М/с «Возвращение блуд-

ного попугая» вып.2, х/ф «Не улетай, землянин!»

17.00 Фильм-сказка «Там, на не-ведомых дорожках...»

18.10 М/ф «Золотая антилопа»

БЕЛАРУСЬ ТВ 06.25, 14.50 Наследие06.30 Таямнiца душы07.00 Доброе утро, Беларусь!09.00, 12.00, 15.00 Новости09.10 «Приключения Буратино»10.15 Мультфильм10.25 Наперад у мiнулае10.50 Здоровье. Ток-шоу11.30 Женсовет12.15 Коробка передач12.35 Скарбнiца Гомельшчыны13.05 Пра мастацтва13.30 Не только женщина знает14.25 Белорусская кухня15.10 Новости региона15.30 «Мистические истории»16.20, 01.30 Обратный отсчет16.45 Вокруг планеты17.25 Таможенный союз17.50 Беларусь 2418.50 Зона Х. Итоги недели19.15 «Презумпция вины»21.40 Зямля беларуская22.00 Славянский базар в Витеб-

ске-2012

ОБЛ. ТРК 08.00 Студия «Информ»08.30 Служба поиска детей08.35 Полесский круг09.00 Иностранный для детей09.15 Черниговщина духовная09.30 Встреча для вас10.00 Трибуна депутата10.30 Х/ф «Стряпуха»11.35 Сказки Николаевского зо-

опарка12.05 Поверь в себя12.35 Я знаю как12.55 Х/ф «Три толстяка»14.20 Азбука ремесел14.50, 20.20, 00.00, 03.50 От ме-

лодии до мелодии15.00, 18.00 Эфирное время ТРК

«Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.30 Удивительный калейдоскоп20.00 Диалог с властью20.10 История одного экспоната20.30 Легко и просто20.45 Вечерняя сказка


06.00, 12.00, 20.30, 22.30, 04.50 ТОНІС

09.00, 11.00 Вісник місцевої влади

09.20, 11.20 Актуальний репор-таж

09.30, 11.30 Православний ка-лендар

10.00 Дитяча сторінка10.30 Літературна Прилуччина16.00 Музична мозаїка19.00, 22.00 Новини19.30 Актуальне інтерв’ю20.00 Православний календар20.20 Літературна Прилуччина02.50 Культурно-просвітницькій


13

МОРКОВНАЯ МУХАОпаснейшие враги моркови – мор-

ковные мухи, а также их личинки. До сих пор не выяснено, почему в некоторые годы она размножается в особенно больших количествах. Мухи вылетают в начале мая из зимующих в земле куколок. Первый признак поражения корней личинками мухи – появление бронзового оттенка на листьях. Вскоре после этого расте-ние завядает и погибает. Морковная муха может отложить яйца в грядку, если вы провели слишком позднее прореживание всходов. Оголившийся корнеплод становится объектом при-стального внимания морковной мухи. Когда из яиц появляются личинки, они сразу же принимаются «грызть» корнеплоды. Пораженные корнепло-ды уже не годятся для употребления в пищу, так как имеют неприятный горький привкус.

Бороться с морковной мухой доста-точно проблематично, потому что она откладывает яйца продолжительное время. Каждый год появляются два поколения морковной мухи.

МЕРЫ БОРЬБЫ:Глубокая зяблевая вспашка,

предпосевное опудривание семян инсектицидами, подзимний или ран-ний сев моркови, своевременная прополка и прорывка посевов, в пе-риод яйцекладки 2-3-х кратная об-работка посевов культуры химиче-скими средствами защиты растений.

Если вы придерживаетесь мне-ния, что не стоит прибегать к ис-пользованию химикатов, попробуйте народное средство борьбы с мор-ковной мухой. Смешайте табачную пыль с золой или гашеной известью из расчета 5-10 г на 1 кв. м и по-сыпьте этой смесью почву вдоль рядков моркови. Повторите такую обработку почвы 2-3 раза с интер-валом в 8-10 дней.

МОРКОВНАЯ МОЛЬЭто насекомое вредит всем рас-

тениям семейства сельдерейных. Размах крыльев бабочки невелик, всего 12-14 мм.

МЕРЫ БОРЬБЫ:Чтобы избавиться от моли, опры-

скивайте цветущую морковь отва-ром из ботвы томатов. Приготовить его можно так: 3,5 кг ботвы мелко порежьте и залейте 10 л кипятка. Выдержите раствор двое суток и процедите. Добавьте в него 40-50 г хозяйственного мыла и приступайте к опрыскиванию.

КАПУСТНАЯ ТЛЯ.Перезимовавшая на капустных

остатках и сорняках в виде яйца, тля становится личинкой весной и превращается в бескрылую тлю, ко-

торая в свою очередь тоже произ-водит на свет личинок. Затем вы-растают летающие самки, переходят с сорняков на капусту и снова от-кладывают яйца до 40 штук каждая – круг замкнулся. У капусты листья кучерявятся, да и окраска с зеле-ной на синевато-розовую меняется. Посмотрите на такой лист с обрат-ной стороны, и вы увидите, что он покрыт колониями сероватой или темной тли.

МЕРЫ БОРЬБЫ:Если процесс заселения только на-

чался, возьмите брусок простого хозяй-ственного мыла потрите его на терке или ножом, стружку наскоблите и за-лейте литром кипятка. Размешивайте до полного растворения стружки. На 1 стакан мыльного раствора добавьте 3 л теплой воды и тряпочкой или губ-кой смойте тлю с каждого листочка.

А для предотвращения дальней-шего распространения вредителя можно опрыскать капусту настоями картофельной ботвы, горькой полы-ни, стручкового перца. Лучше всего от тли на капусте помогает настой табака. Нужно 100 г сушеного таба-ка залить 3-мя литрами воды и на-стаивать сутки, затем прокипятить в закрытой посудине 2 часа. Остудить, отжать и процедить. Воды долить, чтоб вышло 10 л раствора, и доба-вить 50 г растворенного хозяйствен-ного мыла (чтоб лучше прилипал).

Чтоб не плодить тлю на своем участке пропалывайте сорняки, сжи-гайте растительные остатки после уборки капусты. Весной привлекайте полезных насекомых на свой участок, высаживайте семенники моркови и сельдерея, даже простой укроп в пору образования зонтиков способен при-манить массу нужных жучков и мушек.

КАПУСТНАЯ МУХА Она откладывает яйца на почву

вокруг стеблей, у самой корневой шейки, как только почва прогреется до 12-15 градусов. Появившиеся ли-чинки проникают в корни растений, прогрызают в них ходы и питаются корневыми тканями. Пораженные растения особенно видны, когда стоит жаркая погода. Они выглядят угнетенными, увядают и постепенно погибают, приобретая фиолетовый оттенок окраски листьев и стеблей.

МЕРЫ БОРЬБЫ:Высаживайте здоровую закаленную

рассаду. Сразу после высадки опудри-те землю в лунке смесью табачной пыли, гашеной известью. Обработку следует проводить трехкратно с ин-тервалом в 4-5 дней. Можно исполь-зовать инсектицидные гранулы против капустной мухи на основе диазинона или базудина.

НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫКОЗЬМА И ДЕМЬЯН. Козьма и Демьян пришли – на покос пошли. Летние кузьминки считались девичьим праздником. В этот день ходили в гости, а за столом обязательно звучал тост: «Мешай дело с бездельем, проводи время с весельем».

ИМЕНИННИКИ СЕГОДНЯПетр, Никодим, Ангелина


Луна в Тельце/Близнецах (05:27)Это период одиночества, сосредоточенности на мечтах и идеях. В этот день часто снятся вещие сны, показывающие путь духовного прогресса. Хороший день для начала цикла лечебного голодания, трансформации любовных и партнерских взаимоотношений на ка-чественно новый уровень.

ЭТОТ ДЕНЬ В ИСТОРИИ• 1894 (118 лет) – во Львове прошел первый на территории современной Украины футбольный матч (команды из Львова и Кракова провели на поле 7 минут до первого гола).• 1966 (46 лет) – свадьба Брижитт Бордо и Гюнтера Сакса.

ВО САДУ ЛИ В ОГОРОДЕ

ЛУННЫЙ КАЛЕНДАРЬ ОГОРОДНИКА

ЕВРОСПОРТ 09.30 Фитнес. Журнал09.40 Спортивный путь. Журнал09.45, 13.30 Велоспорт. Тур де

Франс. Этап 1210.45 Снукер. Открытый Чемпио-

нат Австралии. 1/2 финала12.15 Автоспорт. Мировая серия

Рено. Москва (Россия). За-езд 1



20.00 Легкая атлетика. Чемпи-онат мира среди юниоров. Барселона (Испания). День 5

23.00 Конный спорт. Global Champions Tour. Эшторил (Португалия)

00.30 Конноспортивный журнал00.45 Футбол. Чемпионат Евро-

пы среди игроков до 19 лет. Женщины. Финал

ФУТБОЛ 06.00, 08.00, 00.30, 02.40 Футбол

NEWS06.10, 13.00 Шахтер – Динамо.


08.10, 15.15, 00.45 Суммы – Обо-лонь. Чемпионат Украины. Первая Лига

10.00, 17.40, 22.15 Футбол NEWS. LIVE

10.20 Street Style10.30 Барселона – Сарагоса. Луч-

шие матчи чемпионата Ис-пании 2011/2012

12.30, 17.10 Futbol Mundial15.00, 22.00 Футбол: Досадно и

смешно17.55 LIVE. Заря – Металлург З.

Чемпионат Украины19.55 LIVE. Черноморец – Говер-

ла. Чемпионат Украины22.30 Заря – Металлург З. Чем-

пионат Украины02.55 Черноморец – Говерла.

Чемпионат Украины

DISCOVERY (УКР) 06.00, 12.25 Змееловы06.55, 07.20, 22.00, 22.30 Пятая

передача07.50, 17.00 Рыбалка голыми

руками08.45, 02.50 Полярная гонка09.40, 10.05 Производство10.35, 18.00 Гигантские стройки11.30 Самые крепкие инстру-

менты13.20 Новый вызов Тайсона14.15, 20.00, 04.10 Top Gear15.10, 21.00, 05.05 Американский

чоппер16.05, 03.45 Требуется сборка16.30 Интересно обо всем19.00, 01.55 Выжить любой це-

ной23.00 Самогонщики00.00 Марихуана в законе01.00 Оружие по-американски

ANIMAL PL.(УКР) 07.00 Карина07.25 Поместье сурикатов07.50 Ветеринар Бондай Бич08.15 Приключения Корвина09.10 Дик и Дом спешат на помощь09.35 Все о собаках10.05 Охотник за крокодилами11.00, 06.10 Собаки, кошки и другие

любимцы – начальный курс11.55 Зоотур Микаэлы12.50 SOS дикой природы13.45 Самые невероятные на

«Animal Planet»14.40, 15.35, 16.30, 17.25 Пло-

хой пёс18.20, 19.15 Дикая Франция20.10, 05.20 Удивительные при-

ключения в океане21.05, 04.25 В дебрях Африки22.00 Введение в котоводство22.55, 23.20, 03.30, 03.55 Ловкие

побеги животных23.50 Дикие и опасные00.45 Нападение акул часть 2

НАШЕ КИНО 06.30, 12.30 «Короткая игра»08.30, 14.30 «Небесные ласточ-

ки»10.45, 16.45 «Прохиндиада, или

Бег на месте»18.30, 00.30 «Пароль не нужен»21.15, 03.15 «Чужая жена и муж

под кроватью»22.30, 04.30 «Разорванный круг»

TВ 1000 РУС 06.00 «Дзисай» мелодрама08.00 «Всё по-честному» 10.00 «Будем на «ты»» 12.00 «Жесть» триллер14.00 «Старухи» драма16.00 «Терминальные состояния» 18.00 «Собака Павлова» 20.00 «День зверя» драма22.00 «Дом на краю» драма00.00 «Я» драма02.00 «Небо в Алмазах» боевик

TV 100007.00 «Грозовой перевал» драма09.00 «Спокойной ночи» драма10.40 «В поисках Галактики» 12.40 «Тренер Картер» драма15.00 «Последнее дело Ламарки» 17.00 «Кроличья нора» драма19.00 «Звёздный путь 7: Поколения»21.10 «Бегущий человек» 23.10 «Харви Милк» драма01.20 «Графиня» драма

TV1000 ACTION 06.00 «Орки», фэнтази08.00 «Планета динозавров»10.00 «1408», ужасы12.00 «Монстры», фантастика14.00 «Рекрут», боевик16.00 «Урок выживания», боевик18.00 «Открытое море: Новые

жертвы», ужасы20.00 «Заноза», ужасы22.00 «Особь», боевик

TV XXI FILM09.00, 17.00, 01.00 «Десятое Ко-

ролевство» (3 с) Фэнтези10.35, 18.35, 02.35 «Париж» Ко-

медия12.50, 20.50, 04.50 «Джуно»

Драма14.30, 22.30, 06.30 «На линии ог-

ня» (1 с) Боевик15.25, 23.25, 07.25 «Мужество»

Драма

ENTER-ФИЛЬМ 07.00 «Пена» 108.30 «Мио, мой Мио» 110.25 «Обыкновенное чудо» 113.10 «Женитьба Бальзаминова» 114.35 «Противостояние» 122.30 «Хорошая женщина» 100.15 «Вся правда о любви» 201.50 «Плюмбум, или опасная

игра» 105.00 Кинотрейлеры


щита-2»21.00 Т/с «Паутина»22.00 Х/ф «Россия молодая». 4 с.

«Страшней, чем шторм»23.30 Х/ф «Россия молодая»

ПРЕМЬЕРА 07.00, 17.00 «Охотник»09.00, 19.00 «Милый друг»11.00 «Как украсть небоскрёб»13.00, 23.00 «Гениальный папа»15.00, 01.00 «Последнее завеща-

ние Нобеля»21.00 «Бессонная ночь»

КИНОХИТ 09.30, 03.30 «Железная хватка»11.30 «Линкольн для адвоката»13.30 «Пираты Карибского моря»16.00 «13-й район: Ультиматум»17.45 «Мулан»19.30 «Помни меня»21.30 «Любовь и прочие непри-

ятности»

DISCOVERY WORLD

07.00, 07.50, 08.45, 09.35, 10.30, 20.10, 21.05, 22.00, 22.55, 23.50 Я не должен был выжить!

11.20 Доисторические хроники12.10, 13.05 Доисторические ка-

тастрофы13.55 Скелет в шкафу14.50 Секреты спецслужб15.45 Самый холодный марафон

c Джеймсом Крэкнеллом16.40 Джеймс Крэкнелл18.25, 18.50 Авиаторы19.20 Воздушный бой00.45, 01.35 Завещание

МЕГА 07.00 Правила выживания: авиа-

катастрофы08.00 Правила выживания: ка-

тастрофы09.20, 10.20, 11.20 Разрушители

мифов12.20, 13.30, 14.30 Top Gear15.30 Тайные знаки16.30 Тайные знаки. Илья Муро-

мец. Любовник проклятой красавицы

17.30 Тайные знаки18.30 Д/ф «Жизнь после смерти»19.20 Д/ф «Индийские йоги, кто

они? 40 лет спустя»20.10 Д/ф «В поисках рая. Ин-

дийские робинзоны»21.00 Тайная жизнь Мерилин

Монро22.00 Диана: последние дни.

Часть первая22.40 Диана: последние дни.

Часть вторая23.30 Х/ф «Дефицит»

НОСТАЛЬГИЯ 06.00 «ША!» Школа астрологии»06.30, 12.10, 00.30 М/ф «Приклю-

чения капитана Врунгеля»06.45, 00.45 Х/ф «Собака на сене»08.00 Концерт «Музыка и мода»09.00, 03.00 «Рождённые в СССР»10.00 «Народный артист СССР Ва-

силий Меркурьев»11.00 «Человек и закон»11.30 «Утренняя почта»12.30 Фильм-спектакль «Сказоч-




15.00 «Колба времени»16.00 «Взгляд»17.00 «До и после полуночи»18.10 «Аншлаг? Аншлаг!»19.30 «Программа «А»21.00 Х/ф «The Beatles: Help!»23.00 Д/ф «Первый президент»

DISNEY CH 06.05, 08.10 Узнавайка08.40 «Русалочка»09.05 «Чудеса на виражах»09.30 «Лило и Стич»09.55 «Новая школа императора»10.20, 16.15 «Сорвиголова Кик

Бутовски»10.45 «Высший класс»11.35, 01.00 «Дайте Сaнни шанс»12.05, 03.20 «Ханна Монтана»12.30, 03.40 «Волшебники из

Вэйверли Плэйс»13.00 «Танцевальная лихорадка»13.20 «Не заглядывай под кровать»15.05 «Рыбология»15.25, 03.05 «Кид vs Кэт»15.50, 01.55 «Финес и Ферб»16.40 «Я в рок-группе»17.05, 00.30 «JONAS»17.30, 00.05 «Фил из будущего»18.00 «H2O: Просто добавь воды»18.30 «Ведьмы-близняшки»20.15 «Бессмертные»22.00, 22.25, 22.50, 23.15 «Мелис-

са и Джоуи»


05.15, 23.15 «Невеста любой це-ной»

07.15, 01.15 «Золотое сечение»09.15, 03.15 «Ковчег»11.15 «40»13.15 «Семья»15.15 «Дважды в одну реку»17.15 «Остров»19.15 «Виртуальная Алиса»21.15 «Беременный»

ДОМ КИНО 06.35 Киноповесть «Обочина»08.05 Комедия «Безумный день

инженера Баркасова»10.15 Х/ф «Нос»11.55, 19.00, 02.55 «Окно в кино»12.00 Х/ф «Вера и Фёдор»12.30 «Вам и не снилось...»14.00 «Ах, водевиль, водевиль...»15.10 Комедия «Француз»16.50 Трагикомедия «Забытая

мелодия для флейты»19.05 Т/с «Адъютанты любви»20.00 Триллер «Домовой»21.45 Комедия «Перекрёсток»23.35 Х/ф «Путь в «Сатурн»


прайм-тайма»08.00, 09.00, 16.00, 17.00, 00.00,


10.00, 11.00, 18.00, 19.00, 02.00, 03.00 Т/с «Бывшая»


Одна сатана»14.00, 22.00 Т/с «Светские хрони-

ки. Очень хочется любви»05.00 Т/с «Линия защиты. Смер-

тельное алиби»

DIVA UNIVERSAL06.30, 07.15 Т/с «Ищейка»08.00, 00.10 Т/с «Хэйвен»08.50, 09.40 «Танцуй до упаду»10.30, 11.15, 12.00 «Хорошая жена»12.50, 13.35, 14.20 Т/с «Сплет-

ница»15.10 Х/ф «Страсти на радио-

волне»16.50 Х/ф «Свадебный танец»18.25 Х/ф «Вот такие пироги»20.00 Х/ф «Милосердие»21.30, 22.45 Т/с «Светская жизнь

семейства Кардашьян»22.00, 23.15 Т/с «Правдивая гол-

ливудская история»03.30 Х/ф «Преступления моды»


путешественница06.25, 05.25 Подсказки Бульки06.50, 05.00 Оливия07.15 Смешарики07.40, 04.10 Гоу, Диего, гоу!08.05 Ни Хао, Кай-Лан09.20 Умизуми09.45, 10.35 Волшебные покро-

вители10.10 Турбо-агент Дадли11.00, 11.25 Кунг-фу панда: За-

хватывающие легенды11.50, 22.20, 01.15 Пингвины из

Мадагаскара12.15, 12.40, 16.55, 18.35, 19.50,

21.55, 00.50, 03.45 Губка Боб – Квадратные Штаны

13.05, 13.30, 17.20 Ай-Карли13.55 Биг Тайм Раш14.20, 20.15 Виктория – победи-

тельница14.45, 15.10 Жизнь с парнями15.40 Супервоины16.05 Могучие рейнджеры16.30 Монсуно17.45 Тру Джексон18.10, 22.45, 23.10 Дрейк и Джош19.00 Путешествия беглеца Губ-

ки Боба20.40, 21.05, 21.30 Обитель Ану-

биса23.35, 03.20 Аватар: Легенда об

Аанге00.00 Дэнни-призрак

ВРЕДИТЕЛИМОРКОВИ И КАПУСТЫ

ПОЕЗДКИ Прилуки – Чернигов на комфортабельном автобусе. Сбор пасса-

жиров по городу.Тел. (050)-959-01-35

(063)-171-16-47

6 июля – прореживание грядок, культивирование почвы. 7 июля – полив растений. 8 июля – полив, удобрение растений. 9 июля – уборка созревших корнеплодов. 10 июля – удаление засохших листьев, осмотр растений. 11 июля – сбор лекарственных трав. 12 июля – сбор салата, цветной капусты, зелени.

«ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА»Неповторимая прелесть этой чудесной карти-

ны на жуткую тему холокоста заключена в том, что рас-сказана она, как страшная "сказка" о прошлом, которое, как хочется верить, уже никогда не сможет повториться.

14

«МАТЕРИНСТВО»Оказывается, не так-то просто отпраздновать

на Манхэттене шестилетие дочери. Ведь измотанной ма-ме двух детей противостоит бесчисленное множество городских проблем.

КУПЛЮ ордена и медали

СССР, царской России, значки, старые моне-

ты СССР. Фарфоровые статуэтки, картины, юбилейные гривни

Украины. Тел. 93-07-13

(Чернигов)

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 15 июля 2012№21, ЧЕТВЕРГ, 5 июля 2012 г.



(093) 041-60-60.

Если внутренний голос говорит вам, что вы

все сделали правильно, не обольщайтесь, воз-

можно, это спам.

УЛЫБНИТЕСЬ

1-Й НАЦ. 06.00 Утренняя молитва06.05, 07.05, 07.55, 09.00, 11.15,

13.20, 17.20, 18.45, 20.50, 22.50, 23.30 Погода

06.10 Мультфильм06.20 Это было недавно, это бы-

ло давно. Г.Хазанов07.10 7 чудес Украины07.35 Сельский час08.00 Укравтоконтинент08.20 Полезные советы08.30, 00.15 Ювелир ТВ09.05 Смешной и еще смешнее09.30 Кто в доме хозяин?09.50 Ближе к народу10.20 Шаг к звездам. Еврови-

дение11.20 Д/ф «Страну – народу»11.40, 15.10, 18.00 Формула

любви12.25 Караоке для взрослых13.25, 03.40 Х/ф «Валентина» 116.00 Золотой гусь16.25 Шеф-повар страны17.25 Деловой мир. Неделя18.55 Футбол. Чемпионат Украи-

ны. Премьер-лига. «Шахтер» (Донецк) – «Арсенал» (Киев)

19.45 В ПЕРЕРЫВЕ: Главный ар-гумент

21.00 Итоги недели21.40 Точка зрения22.00 Фольк-music22.55 Тройка, Кено, Максима23.00 Эра бизнеса. Итоги23.35 Олимпийский вызов23.50 Это было недавно, это бы-

ло давно. М.Жванецкий. Ав-топортрет

01.20 Итоги дня01.55 Главный аргумент02.05 Т/с «Сержант Рокка» 205.10 «Предвечерье» с Т. Щер-

батюк

КАНАЛ 1+1 06.35 Х/ф «Турборейнджеры» 108.35 Мультфильм09.00 «Лото-Забава»10.10 М/с «Русалочка – 3» 110.35 М/с «Король-лев. Тимон и

Пумба» 111.00 «Кулинарные курсы с Юли-

ей Высоцкой»11.30 «Четыре свадьбы»13.00, 05.00 Х/ф «Бальное пла-

тье» 114.50, 17.10 Т/с «Гаишники»19.30, 23.20 «ТСН-неделя»20.15 Х/ф «Любовь-морковь –

2» 122.20 «Светская жизнь»00.20 Х/ф «Райский проект» 202.05 Х/ф «Мымра» 103.25 Х/ф «История весеннего

призыва» 1

ІНТЕР 05.10 «Самый умный»06.35 Вечер бокса. Дэвид Хэй –

Дерек Чисора09.30 «Школа доктора Комаров-

ского»10.05 «Сваты у плиты»10.35 Д/ф «Сваты-5. Жизнь без

грима»11.50 Х/ф «Презумпция ви-

ны» 114.00 Т/с «Право на помилова-

ние»17.50 Т/с «Реквием для свиде-

теля»20.00, 01.05 «Подробности не-

дели»21.00 Т/с «Реквием для свидете-

ля». Заключительная серия23.05 Х/ф «Очкарик» 201.50 Х/ф «Отцы и дети» 104.50 «Знак качества»

СТБ

05.40 «Наши любимые муль-тфильмы: Приключения ка-питана Врунгеля» 1

07.00 Х/ф «Ты – мне, я – те-бе» 1

08.50 «Завтрак с Юлией Вы-соцкой»

09.00 «Едим дома»10.50, 00.10 «Невероятные исто-

рии любви»11.50 «Караоке на Майдане»12.50 «Куб»14.45 Х/ф «Узкий мост» 119.00 «Битва экстрасенсов»20.05 Х/ф «Роман в письмах» 122.05 Х/ф «Алиса навсегда» 101.15 Х/ф «Старомодная коме-

дия» 1

ICTV 05.35, 05.55 Погода05.40 Факты06.00, 04.25 Свитанок06.45 Квартирный вопрос07.35 Дача08.20 Анекдоты по-украински08.40 Твой счет09.40 Смотреть всем!10.40 ОлимпиЛяпы11.00 Козырная жизнь12.00 Другой футбол12.25 Спорт12.30 Стоп-1013.25 Наша Russia14.50 Т/с «Операция «Горгона»18.45 Факты недели с

О.Соколовой19.45 Т/с «В июне 41-го»00.00 Голые и смешные01.00 Х/ф «Смерти вопреки»02.40 Интерактив. Еженедельник02.55 Т/с «Тринадцатый»

НОВИЙ КАНАЛ 05.35 Т/с «Последний аккорд» 106.25 Клипсы06.40 Снова вместе07.45 Церковь Христова08.00 Спросите у доктора08.25 М/с «Утиные истории» 109.35 М/с «Пингвины из Мадага-

скара» 109.55 Кто сверху?11.55 Мачо не плачут12.55 Шуры-Амуры14.00 Светлые головы. Летние

игры15.10 Скетч-шоу «Красотки» 116.00 Х/ф «Беглецы» 118.00 Х/ф «Танго и Кэш» 220.05 Х/ф «Удачи, Чак» 222.10 Пираньи XL23.05 Х/ф «Мама, не горюй» 200.55 Спортрепортер01.00 Т/с «Сердцеедки» 102.35, 03.10, 04.00 Зона ночi02.40 Тб про ТБ

ТОНИС 07.35, 20.35 Светские хроники08.00 Социальный пульс вы-

ходных08.30, 12.10, 16.00, 18.55, 20.05 Погода08.45, 17.10 Мультфильмы09.00 Воспитание детенышей 110.00 Ронин. Ток-шоу с Дмитри-

ем Выдриным10.40 Ф-стиль11.10 В гостях у Дмитрия Гордо-

на. Эдуард Хиль12.15 Х/ф «Тимур и его команда» 115.00 За семь морей15.35 Арт City16.05, 20.00 Цивилизация17.20 Неизвестная планета 117.55, 00.30 Будь в курсе!18.30, 01.15 Мир за неделю19.00 Самые загадочные места

Земли 120.10 Кумиры21.00 Полет над землею 122.15 Х/ф «Отряд «Дельта»-2» 2

ТЕТ 07.05, 09.00 Мультик с Лунтиком07.35 Твинисы08.00 Телепузики08.30 Лентяево09.30 М/с «Белка и Стрелка.

Озорная семейка» 109.40 М/с «Пукка» 110.10 М/ф «Доктор Айболит» 111.30 Х/ф «Деревенщина из

Беверли-Хиллз» 113.20 Крутоны13.50 Ералаш14.05 Т/с «Моя прекрасная ня-

ня» 115.10 Х/ф «Молодожены» 117.05 Х/ф «Один дома» 119.00 Королева бала 220.00 Т/с «Зайцев +1» 221.30 Т/с «Реальные пацаны» 222.55 Х/ф «Казанова» 201.00 ПРОФИЛАКТИКА

ТРК «УКРАИНА» 06.00 Серебряный апельсин06.40, 19.00, 03.20 События07.00, 14.10, 20.20, 22.00 Т/с «Ин-

терны» 109.00 Добро пожаловать10.00 Герои экрана11.10, 03.50 Т/с «Дорожный па-

труль – 3» 116.00 Х/ф «По следу Феникса» 118.10, 19.20 Т/с «Пилот междуна-

родных авиалиний» 123.50 Т/с «Час Волкова» 101.40 Х/ф «Вне времени» 2

НТН

06.05 «Легенды бандитского Киева»

07.30 Т/с «Эра стрельца – 2»11.30 «Легенды уголовного ро-

зыска». Охотники на Хру-щева

12.00, 04.00 «Агенты влияния»13.15 Д/с «Православные свя-

тые»15.00 Т/с «Тайны следствия –

10» 119.00 Т/с «Каменская – 2»23.20 Х/ф «Заражение» 201.10 Х/ф «Шлюха» 202.45 «Речовий доказ»05.15 «Уроки тетушки Совы»05.35 «Правда жизни»

K1

05.45 «Утро на К1»09.00 М/ф «Приключения мишек

Гамми» 110.00 Мультфильмы10.10 Х/ф «Мой будущий бойф-

ренд»11.55 Т/с «Женщины в игре без

правил»16.45 «Секреты судьбы»17.45 Х/ф «Шаг вперед» 119.55 Х/ф «Больше, чем лю-

бовь» 222.00 Т/с «Сверхъестествен-

ное» 202.05 «Ночная жизнь»

5 КАНАЛ 06.30, 18.40 «Киевское время»07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 23.00 «Время новостей»

07.10 «Клуб 700»08.30 «Феерия путешествий»09.20 «Окно в Америку»10.20 «Технопарк»11.20 «Трансмиссия-тест»11.30 «ДМБ»12.15 «Жизнь интересна»13.20 «Мотор»14.20 «Игра судьбы»15.15 «Хроника дня»16.15 «Фактор безопасности»17.20 «Палата»17.25, 23.40 «Рекламная кухня»18.15, 03.40 «Большая политика»19.20 «Тема недели»19.30 «Республика с Анной Безулик»21.00, 02.25 «Время: итоги»

K2 06.00 «Мультфильмы» 108.40, 09.20 «Квадратный метр»10.00, 10.50, 23.30 «Формула любви»11.50, 12.20, 12.40 «Семья от А до Я»13.10, 13.40 «Специя»14.10, 15.00 «10 лишних лет»16.00 «PRO свадьбы»16.50, 22.30 «За глаза»17.40 «Формула любовi»18.30, 20.30 «Концерт»00.20 «Цвет ночи»

1-Й КАНАЛ. УКР. 06.00, 10.00, 12.00 Новости06.10 «Гении и злодеи»06.40 Х/ф «Человек из черной

«Волги»08.25 «Армейский магазин»08.55 «Смешарики. ПИН-код»09.10 «Здоровье»10.10 «Непутевые заметки»10.30 «Пока все дома»11.25 «Фазенда»12.15 Д/ф «Вредный здоровый

образ жизни»13.20 «Лучшие моменты «По-

ля чудес»14.40 «По следам «Больших

гонок»16.30 «Просто смех!»19.30, 21.20 Церемония вручения

народной премии «Золотой граммофон»

21.00 «Время»23.15 «Дзен»01.05 Х/ф «Чрево»

ТВІ 07.00, 13.30 ЭкспериМентальный07.30, 08.30 SOS09.30 Мама, я в эфире!10.30 Ювелир ТВ11.30 Как уходили кумиры.Ан-

дрей Тарковский12.00 Как уходили кумиры. Сер-

гей Бондарчук12.30 Деловая кухня13.00 Здоровая жизнь с Ириной

Трухачевой14.00 Правдивые истории. Побег

из Алькатраса с.214.30, 23.30 Эксперимент15.30 Вокруг света16.30 Знак восклицания с Арте-


Седлецкой18.30 Вечер с Николаем Кня-

жицким20.30 Итоги с Вахтангом Кипиани21.30 Лекции и события00.30 Клуб эротики

TVCI 07.35 «Православная энцикло-

педия»08.00 «Хочу все знать»08.15 Х/ф «Отроки во Вселенной»09.35 «Наши любимые животные»10.00 «Барышня и кулинар»10.30 Д/с «Легенды дикой при-

роды»11.30, 23.05 События11.45 «Лица России. Удэгейцы»12.00 Х/ф «Девичья весна»13.35 «Смех с доставкой на дом»14.20 «Тайны нашего кино». «От-

пуск за свой счет»14.50 Московская неделя15.20 «Приглашает Борис Ноткин»15.45 Т/с «Марш Турецкого»18.30 Х/ф «Тебе, настоящему»21.00 «В центре событий»21.50 Х/ф «Тесты для настоящих

мужчин»23.20 Т/с «Марш Турецкого»03.00 «Мир в фокусе»


06.00, 08.30, 01.30 Мультфильмы07.00 Х/ф «Акваланги на дне»09.00 «Ищем выход»10.00, 11.00, 20.00, 22.00 Т/с «Сы-

щик Самоваров»12.00 «Страна и люди»13.00, 03.00 Х/ф «Король Лир»,

х/ф «Праздник Нептуна»15.00, 02.00 Т/с «Я тебя люблю»

(закл.)16.00, 01.00 «Арт-навигатор»16.30 «Глобал 3000»17.00, 05.00 Т/с «Кровавый круг»18.00 «Без дураков»19.00 «Грани недели»21.00 «В Нью-Йорке с

В.Топаллером»23.00 Х/ф «Женатый холостяк»,


РЕН ТВ 04.00 Х/ф «Перегон»06.00 Х/ф «Slove. Прямо в сердце»07.45 «Всегда готов!» Концерт

М.Задорнова09.30 Т/с «План «Б»17.00 Х/ф «Пункт назначения»19.00 Х/ф «Пункт назначения 2»20.40 Х/ф «Пункт назначения 3»22.30 Х/ф «Пункт назначения 4»00.00 Х/ф «Любовь в аренду»

РТР-ПЛ. (СНГ) 05.00 – профилактика05.10 Х/ф «Мой любимый гений»08.35 «Утренняя почта»09.10 «Сам себе режиссер»10.00, 13.00, 19.00 Вести10.15 Местное время. Вести-Мо-

сква. Неделя в городе10.55 «Смехопанорама»11.20 Мультфильмы11.40 Х/ф «Волшебная сила»13.20 Местное время. Вести-

Москва13.30 «Я – киборг. Человек буду-

щего. Какими мы будем»14.15 «Городок». Дайджест14.50 Х/ф «Смятение чувств»16.20 «Смеяться разрешается»18.15 «Рассмеши комика»19.30 Х/ф «Счастье есть»23.05 Фестиваль «Славянский

базар – 2012»

НТВ-МИР 07.00, 09.00, 12.00, 18.00 Сегодня07.20 Детское утро на НТВ. Сказ-

ки Баженова07.50 «Живут же люди!»08.20 Их нравы09.20 «Бывает же такое!»09.55 «Неопознанные живые

объекты»10.25 Едим дома!11.00 Дачный ответ12.35 Т/с «Дорожный патруль-4»14.25 «Развод по-русски»15.20 Т/с «Улицы разбитых фо-

нарей-10»16.20 И снова здравствуйте!17.20 Золотая пыль18.30 Чистосердечное признание20.50 «Тайный шоу-бизнес»21.50 Т/с «Погоня за тенью»23.45 Т/с «Час Волкова»01.35 «Мой ласковый и нежный

май»02.35 «Суперстар представляет:

Бенефис группы «Ласковый май»

2+208.00 Мультфильмы 108.40 М/с «Генератор Рекс» 109.35 Сильный аргумент.»Ралли

«Шелковый путь»10.00 Т/с «Приключения Кона-

на» 113.00, 13.50 «Улетное видео по-

русски»14.45 «По Млечному пути»15.25 «Карлики во Вселенной»15.50 «Солнечная бездна»16.55 «Космические странники»18.00 «Очарованные Вселенной»19.20 Чемпионат Украины по

футболу. 1 Тур. «Днепр» – «Таврия». Прямая транс-ляция

21.30 «Профутбол»22.30 Х/ф «Люди чести» 201.05 Х/ф «Чернокнижник» 302.45 Т/с «На краю Вселен-

ной» 3

РЕТРО 05.10, 11.10, 17.10 «Музыкаль-

ный ринг»07.15, 01.50 «Утренняя почта»07.55, 13.50, 19.50 «Шоу Дика

Ван-Дайка»08.25, 02.25 «Эта неделя в исто-

рии»09.05 Х/ф «Высокий блондин в

черном ботинке»10.40, 16.40, 22.30, 22.45 «Наши

любимые песни»12.40 «Эстрадный вернисаж»14.20, 14.30, 14.40, 20.20, 20.30,


15.00 Х/ф «Укол зонтиком»18.55 В концертном зале: Sting,

Roxette, George Michael21.00 Х/ф «Через Париж»23.10, 00.25 Х/ф «Театр»03.05 Х/ф «Шарада»

ЗДОРОВОЕ ТВ 05.40, 20.40 Правда о похудении06.10 Метеозависимость06.50, 21.50 Я победил эту боль07.30, 22.30 Практика здоровья08.00, 23.00 Спорт для детей08.40 Массажи09.20, 00.20 Школа разума09.55, 00.55 Путь к здоровью11.00, 02.00 Я расту11.40, 02.40 Ребенок родился12.20, 19.30, 03.20 Будь в тонусе!12.50, 03.50 Как Вы себя чув-

ствуете?13.30, 04.30 Женское здоровье14.10 Генезис здоровья14.55 Зеленая aптека15.35 Ошибки здоровья16.05 На пределе человеческих

возможностей17.00 Что мы носим?17.40 О диетах и не только18.20 Как не потерять здоровье18.50 Новейшие достижения в

медицине21.10 Предродовое воспитание

ДЕТСКИЙ МИР

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Полчаса на чудеса»

06.05, 10.05, 14.05 М/с «Возвра-щение блудного попугая» вып.2, х/ф «Не улетай, зем-лянин!»

07.00, 11.00 Фильм-сказка «Там, на неведомых дорожках...»

08.10, 12.10 М/ф «Золотая анти-лопа», «Стрекоза и муравей»

15.00 Фильм-сказка «Сказка про влюбленного маляра»

16.20 М/с «Возвращение блудно-го попугая» вып.3, «Почему ослик заупрямился?», «Сит-цевая улица»

17.00 М/ф «Ключ»18.00 М/ф «Храбрый портняж-

ка», «День чудесный»

БЕЛАРУСЬ ТВ 07.15 «Презумпция вины»09.00, 12.00, 15.00 Новости09.10 «Приключения Буратино»10.20 Мультфильмы10.25 Художественный фонд10.50 Врачебные тайны с док-

тором А.Терещенко11.20 Страсцi па культуры12.15 Арсенал12.40 Каранi13.05 АРТиШОК13.30, 03.00 Перезагрузка14.15, 03.35 Палескi пачастунак14.25 Зона комфорта14.50 Наследие15.10 Новости региона15.30 «Мистические истории»16.20, 02.30 Обратный отсчет16.45 Все путем!17.05 Время Союза18.00 Хали-гали18.05 Суперлото18.55 Под грифом «Известные»19.20 «Любимый по найму»21.00 В центре внимания

ОБЛ. ТРК 08.00 Диалог с властью08.10 Урок... для родителей08.35 На рассвете09.00 Удивительный калейдоскоп09.30 Легко и просто09.40 История одного экспоната09.50 Иностранный для детей10.00, 21.50 По сути10.10, 22.00 Ясное дело10.20 Азбука здоровья10.50 Фабрика идей11.15 Х/ф «Максим Перепелица»12.55 Х/ф «Каштанка»14.00 «Телевизор»15.00, 18.00 Эфирное время ТРК

«Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.30 Черниговская лира20.00 Телеобъектив20.10 Путь к успеху. Евро-201220.45 Вечерняя сказка21.00 «Неделя»22.10 Украина – морское госу-

дарство


06.00, 12.00, 20.30, 22.30, 04.50

ТОНІС

09.00, 11.00 Новини

09.30, 11.30 Актуальне інтерв’ю

10.00 Дитяча сторінка

10.30 Православний календар

16.00 Музична мозаїка

19.00, 22.00 Запитай у влади

19.30 Тема тижня

20.00 Православний календар

20.20 Літературна Прилуччина

02.50 Культурно-просвітницькій

канал «Скарбниця

духовності»

15

КАК УКРАСИТЬ ПРАЗДНИЧНОЕ БЛЮДО?

Газета «Авось-ка» предлагает вам сде-лать «хризантемы» из колбасы.

Для этого понадобится 18 ломтиков вареной колбасы.Выложите в виде дорожки 18 сложенных пополам ломтиков ва-

реной колбасы. (Фото 1,2)Скрутите из них валик, начиная движение от сгиба первого

ломтика. (Фото 3)Скрученный валик свяжите в

нижней четверти пером зелено-го лука.

Уложите вокруг сердцевины 12 сложенных четвертинками ломти-ков колбасы. Это будут нижние лепестки «цветка».

Раскройте лепестки сердце-вины, украсьте «хризантему» зе-ленью.

Существуют и определенные правила, соблюдение которых позволит вашим кулинарным

творениям произвести на гостей должное впечатление.

1. ПРАВИЛЬНОЕ СОЧЕТАНИЕ Запомните главное: блюдо и укра-шение, которое его дополняет, долж-ны сочетаться друг с другом. В самом деле, чаще всего вполне достаточно придерживаться обще-принятого сочетания определенных продуктов, а оригинальность долж-но обеспечить само украшение. Так, картофель – но в виде грибочков или лютиков – превосходно допол-нит мясо. Лимон в форме розы или бабочки украсит блюда из рыбы и даров моря.

2. ПРОСТОТАОчень часто для достижения наи-

лучшего эффекта приходится огра-ничивать количество украшений. Некоторые блюда выглядят гораздо лучше в своем натуральном виде. Если главное, «коронное» блюдо красиво украшено и великолепно смотрится, не стоит приуменьшать производимый им эффект, перегружая всевозможной отделкой остальные кушанья.

3. РАСПОЛОЖЕНИЕ ОТДЕЛЬ-НЫХ ЭЛЕМЕНТОВ

Тщательно продумайте, где и как будут располагаться все элементы декора. Помните, что любое блюдо

с украшением привлекает гораздо больше внимания. Выбирайте такую посуду, которая не сможет соперни-чать по красоте с приготовленным и украшенным вами кушаньем.

4. ЦВЕТОВАЯ ГАРМОНИЯЧтобы выполненные вами укра-

шения выглядели эффектнее, при-бегайте к контрастным цветовым сочетаниям. Для получения зеле-ного цвета используйте такие ово-щи, как лук-порей, огурцы, петруш-ка или кресс-салат; оранжевого – морковь; красного – помидоры или сок свеклы; белого – сварен-ные вкрутую яйца или репу… Все остальное дело вашей фантазии. Полезно иметь на кухне также при-праву патрель (patrel): с ее помощью можно окрасить в коричневый цвет овощи нейтральных цветов, напри-мер, картофель.

5. ЧЕТКОСТЬ, ТОЧНОСТЬ И АК-КУРАТНОСТЬ

Ваши украшения будут привле-кательными, если они сделаны ак-куратно. Вырезая из продуктов от-дельные части украшений, следите за тем, чтобы линии декоративных вырезов были четкими и лаконич-ными, используйте по возможности различного рода формы для выем-ки. Регулярно точите ножи. Кроме того, перед подачей блюд на стол не забывайте обтирать края тарелок.


Луна в БлизнецахЭто день провокаций и неожиданных поступков. Избегайте пустой болтовни и суеты, а также излишней активности в своих действиях. Рекомендуется делать массажи, косметические операции, сводить бо-родавки и родинки, разглаживать морщины. В этот день лучше есть больше рыбы и растительной пищи. К снам относитесь внимательно.

НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫБЕРЕГИНЯ. День Берегини – хранительницы от зла, защитницы здоровья. Начало сбора вишни. Если к 15 июля на деревьях «про-глянут» первые желтые листья – осень на-ступит рано и зима будет ранней.

ИМЕНИННИК СЕГОДНЯАрсений

ЭТОТ ДЕНЬ В ИСТОРИИ• 622 (1390 лет) – традиционная дата хиджры – пере-селения Мухаммеда и его приверженцев из Мекки в Медину. При халифе Омаре I (634–644) год хиджры объявлен началом мусульманского летосчисления.• 1772 (240 лет) – в Петербурге прошли первые скачки под Красным Селом.• 1912 (100 лет) – в Англии вступил в силу Закон о национальном медицинском страховании.

КУХНЯ ДЛЯ ВСЕХЕВРОСПОРТ 09.30, 13.30 Велоспорт. Тур де

Франс. Этап 1310.45 Теннис. Турнир WTA. Стэн-

форд (США). 1/2 финала12.15 Автоспорт. Мировая серия

Рено. Москва (Россия). За-езд 2



20.00 Легкая атлетика. Чемпи-онат мира среди юниоров. Барселона (Испания). День 6

21.30 Футбол. Чемпионат Евро-пы среди игроков до 19 лет. Финал

23.30 Теннис. Турнир WTA. Стэн-форд (США). Финал

00.45, 02.15 Мотоспортивный журнал

ФУТБОЛ 06.00, 08.00, 23.45, 01.55 Футбол

NEWS06.10, 12.45, 02.40 Заря – Метал-

лург З. Чемпионат Украины08.10, 14.40 Черноморец – Го-

верла. Чемпионат Украины10.00, 16.40, 21.30 Футбол NEWS.

LIVE10.20 Street Style10.30 Д/ф «Пушкаш»12.30 Футбол: Досадно и смешно16.55 LIVE. Ворскла – Кривбас.

Чемпионат Украины18.55 LIVE. Шахтер – Арсенал.

Чемпионат Украины21.00, 02.10, 04.40 Futbol Mundial21.45 Ворскла – Кривбас. Чемпи-

онат Украины00.00 Шахтер – Арсенал. Чемпи-

онат Украины05.10 Промо

DISCOVERY (УКР) 06.00, 06.25 Молниеносные ка-

тастрофы06.55, 02.50 Энергия будущего07.50, 13.20, 22.00, 01.55 Разру-

шители легенд08.45, 03.45 Требуется сборка09.10 Интересно обо всем09.40 Борьба за улов с Робсоном

Грином10.35 Рыбалка голыми руками11.30 Полярная гонка12.25, 21.00 Пенн и Теллер, прав-

да и ложь14.15, 23.00 Динамо15.10 Новый вызов Тайсона16.05 Змееловы17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.00,

19.30 Братья по трясине20.00, 20.30 Настоящие афе-

ристы00.00 Рекорды01.00 Речные монстры04.10, 04.40 Производство05.05 Самые крепкие инстру-

менты

ANIMAL PL.(УКР) 07.00 Карина07.25 Поместье сурикатов07.50 Ветеринар Бондай Бич08.15 Приключения Корвина09.10 Дик и Дом спешат на помощь09.35 Все о собаках10.05 Охотник за крокодилами11.00, 06.10 Собаки, кошки и

другие любимцы – началь-ный курс

11.55 Зоотур Микаэлы12.50, 13.45 Дикая Франция14.40, 15.05 Ветеринары-спа-

сатели15.35, 16.00 Школа ветеринаров16.30 Кошек не любить нельзя17.25 Плохой пёс18.20 Необычные животные Ни-

ка Бейкера19.15 Жизнь в стае20.10, 05.20 Удивительные при-

ключения в океане21.05, 04.25 В дебрях Африки22.00, 02.35 Скорость жизни22.55 Войны жуков-гигантов

НАШЕ КИНО

06.30, 12.30 «Пароль не нужен»09.15, 15.15 «Чужая жена и муж

под кроватью»10.30, 16.30 «Разорванный круг»18.30, 00.30 «Бедная маша»20.55, 02.55 «Мама вышла за-

муж»22.30, 04.30 «Мистер Икс»

TВ 1000 РУС 06.00 «Снег на голову» 08.00 «Взрослая дочь, или Тест на..»10.00 «Люди добрые» драма12.00 «ПираМММида» драма14.00 «Риорита» драма16.00 «Обвиняются в убийстве» 18.00 «Я» драма20.00 «Небо в Алмазах» боевик22.00 «Любовь на асфальте» 00.00 «Мечтать не вредно»

TV 100006.40 «Башни-близнецы» драма09.00 «Последнее дело Ламарки» 11.00 «Синоптик» комедия13.00 «Кроличья нора» драма15.00 «Капоте» драма17.00 «Авария» триллер19.00 «Учитель на замену» 21.00 «Материнство» комедия23.00 «Графиня» драма01.00 «Час пик» боевик

TV1000 ACTION 06.00 «Открытое море: Новые

жертвы», ужасы08.00 «Урок выживания», боевик10.00 «Акулоосьминог», ужасы12.00 «Рекрут», боевик14.00 «От вчера до завтра»16.00 «Press Run», эротика18.00 «Видеть всё!», фантастика20.00 «Приговоренные», боевик22.10 «Тело как улика», триллер

TV XXI FILM09.00, 17.00, 01.00 «Десятое Ко-

ролевство» (4 с) Фэнтези10.35, 18.35, 02.35 «Париж! Па-

риж!» Драма12.40, 20.40, 04.40 «Клятва» Бо-

евик14.25, 22.25, 06.25 «На линии ог-

ня» (2 с) Боевик15.20, 23.20, 07.20 «Найти Аман-

ду» Комедия

ENTER-ФИЛЬМ 06.10 «Мио, мой Мио» 108.05 «Кортик» 109.45 «Противостояние» 117.30 «Доживем до понедель-

ника» 119.25 «Влюблен по собственному

желанию» 121.15 «Дом, в котором я живу» 123.00 «Вся правда о любви» 2

ТЕЛЕКЛУБ 19.00 Т/с «Завещание Ленина»20.00, 02.00 Т/с «Государственная

защита-2». ф.2. «Вендетта по-русски»

21.00 Т/с «Паутина»22.00 Х/ф «Россия молодая»23.30 Х/ф «Россия молодая»

ПРЕМЬЕРА 07.00, 17.00 «Милый друг»09.00, 19.00 «Бессонная ночь»11.00 «Гениальный папа»13.00, 23.10 «Последнее завеща-

ние Нобеля»15.00, 01.00 «Одноклассники по-

итальянски»21.00 «Заговорщица»

КИНОХИТ 09.30 «Любовь и прочие непри-

ятности»11.30 «Пролетая над гнездом

кукушки»13.45 «Суррогаты»15.30 «Железная хватка»17.30 «Линкольн для адвоката»19.30 «Жизнь прекрасна»21.30 «Плохая компания»

DISCOVERY WORLD

07.00 Самый холодный марафон c Джеймсом Крэкнеллом

07.50 Джеймс Крэкнелл09.35 Природные стихии10.30, 10.55 Авиаторы11.20 Воздушный бой12.10, 23.50 Энтони Бурден13.05, 22.55 Троица едет в Новую

Англию13.55, 14.50, 15.45, 16.40, 17.35 Я

не должен был выжить!18.25 Скелет в шкафу19.20 Секреты спецслужб20.10 Сектор – Пляж Джуно22.00 Правдивая история00.45, 01.35 Завещание02.30 Доисторические хроники03.25, 04.20, 05.15, 06.05 Доисто-

рические катастрофы

МЕГА 06.30 Тайная жизнь Мерилин

Монро07.30 Диана: последние дни.

Часть первая08.30 Диана: последние дни.

Часть вторая09.30, 10.30, 11.40 Разрушители

мифов12.40, 13.40, 14.50 Top Gear16.00 Таинственная Россия. Са-

ратовская область. Гнездо реликтовых змей?

17.00 Таинственная Россия18.00 Таинственная Россия18.30 Секретные истории. Тайны

погибших кораблей19.20 Секретные истории. Убить

одноклассника20.10 Секретные истории. Тайны

дальних миров21.00, 22.00 Правила выживания23.00 Правила выживания: ави-

акатастрофы00.00 Правила выживания: ка-

тастрофы

НОСТАЛЬГИЯ 06.10, 00.30 М/ф «Приключения

капитана Врунгеля»06.30 Фильм-спектакль «Сказоч-




09.00 «Колба времени»10.00 «Взгляд»11.00 «До и после полуночи»12.10 «Аншлаг? Аншлаг!»13.30 «Программа «А»15.00 Х/ф «The Beatles: Help!»17.00 «КВН-90»18.00 «Рожденные в СССР»19.00 «Песня-80»20.00 «Театральные встречи» 21.40 Концерт «Хит-парад

«Останкино»23.00 Д/ф «Первый президент».

2 ч. «Человек планеты»00.00 «ША!» Школа астрологии»00.45 Х/ф «Собака на сене»

DISNEY CH 05.35, 23.55 «Кряк-бригада»06.05, 08.10 Узнавайка08.40 «Русалочка»09.05 «Чудеса на виражах»09.30 «Лило и Стич»09.55 «Новая школа императора»10.20, 16.15 «Сорвиголова Кик

Бутовски»10.45 «Высший класс»11.35, 01.00 «Дайте Сaнни шанс»12.05, 03.20 «Ханна Монтана»12.30 «Волшебники из Вэйверли

Плэйс»13.00 «Танцевальная лихорадка»13.20 «Скользящие по небу»15.05 «Рыбология»15.25 «Кид vs Кэт»15.50, 01.55 «Финес и Ферб»16.40, 22.30 «Я в рок-группе»17.05, 00.30 «JONAS»17.30, 00.05 «Фил из будущего»18.00, 23.30 «H2O: Просто добавь

воды»18.30 «Ведьмы-близняшки 2»20.05 «Пятерняшки»


05.15, 23.15 «Остров»07.15, 01.15 «Виртуальная Алиса»09.15, 03.15 «Беременный»11.15 «Невеста любой ценой»13.15 «Золотое сечение»15.15 «Ковчег»17.15 «Мальтийский крест»19.15 «Поединок»21.15 «Сирота казанская»

ДОМ КИНО 07.15 Мелодрама «Транзит»09.20 Комедия «Хочу Вашего

мужа»10.30 Х/ф «Дама с собачкой»11.55, 02.55 «Окно в кино»12.00 Комедия «Менялы»13.35 Т/с «Виола Тараканова. В

мире преступных страстей 3»17.10 Драма «Кармен»19.05 Т/с «Адъютанты любви»20.00 Комедия «Бриллианто-

вая рука»21.40 Комедия «Сваты 2»23.40 Х/ф «Конец «Сатурна»


прайм-тайма»08.00, 09.00, 16.00, 17.00, 00.00,


10.00, 11.00, 18.00, 19.00, 02.00, 03.00 Т/с «Бывшая»

12.00, 20.00 Т/с «Риэлтор»13.00, 21.00 Т/с «Линия защиты.

Смертельное алиби»14.00, 22.00 Т/с «Светские хрони-

ки. Лежачего не бьют»04.00 Т/с «Бомба для невесты»

DIVA UNIVERSAL06.40, 07.25, 08.15 «Хорошая жена»09.00, 09.45 Т/с «Ищейка»10.30, 11.15, 12.00 Т/с «Сплет-

ница»12.45 Х/ф «Вот такие пироги»14.20 Х/ф «Певец на свадьбе»16.00 Х/ф «Марго»17.30 Х/ф «Правила съема19.10 Т/с «Хэйвен»20.00, 20.45, 21.30 Т/с «Родители»22.15 Т/с «Быть человеком»23.00 Х/ф «Жестяной кубок»02.00 Х/ф «Милосердие»03.30 Х/ф «Цена красоты»


путешественница06.25, 05.25 Подсказки Бульки06.50, 05.00 Оливия07.15 Смешарики07.40, 04.10 Гоу, Диего, гоу!08.05 Ни Хао, Кай-Лан09.20 Умизуми09.45, 10.35 Волшебные покро-

вители10.10 Турбо-агент Дадли11.00, 12.40, 16.55, 19.50, 21.55,

00.50, 03.45 Губка Боб – Ква-дратные Штаны

11.25 Путешествия беглеца Губ-ки Боба

12.15, 19.00, 22.20, 01.15 Пингви-ны из Мадагаскара

13.05, 13.30, 17.20, 20.40 Ай-Карли

13.55, 14.20, 14.45 Обитель Ану-биса

15.10 Жизнь с парнями15.40 Супервоины16.05 Могучие рейнджеры16.30 Монсуно17.45 Тру Джексон18.10, 22.45, 23.10 Дрейк и Джош18.35 Планета Шина19.25 Фэнбой и Чам-Чам20.15 Виктория – победитель-

ница21.05, 21.30 Биг Тайм Раш23.35, 03.20 Аватар: Легенда об

Аанге

НА ДОСУГЕ16

ОТВЕТЫ: 1. Богомол. 2. Городок. 3. Порошок. 4. Полотно. 5. Водолаз. 6. Поводок. 7. Колобок. 8. Волокно. 9. Толокно. 10. Коробок. 11. Посошок. 12. Водовоз. 13. Борошно. 14. Говорун. 15. Конотоп. 16. Водолей. 17. Колонок. 18. Садовод. 19. Самодур. 20. Молоток. 21. Водомер. 22. Бочонок. 23. Мотобол. 24. Обморок. 25. Обломок. 26. Поворот. 27. Колосок. 28. Хоровод. 29. Монолог. 30. Гонорар.

ГОРОСКОП С 9 ПО 15 ИЮЛЯ 2012 ГОДАУЛЫБНИТЕСЬ КРОССВОРД

ОВЕН (21.03�20.04)Займитесь домашним

очагом, разрешите семей-ные проблемы – вам необхо-димо просто уделить время своей семье и все пойдет на лад. Небольшие эмоци-

ональные проблемы могут проявиться в самом начале недели, но вскоре все они разрешаться и вы сможете наслаж-даться радостными и счастливыми дня-ми. В конце недели обостряются комму-никативные свойства – хорошее время для общения и работы с документами.

ТЕЛЕЦ (21.04�21.05)Ваша эмоциональность и

чувствительность может под-вести вас. Сейчас вы очень ранимы. Для сохранения сво-его внутреннего мира в це-лости и сохранности вам не-

обходимо выстроить мощную защитную стену, или же уйти в себя. Проявите мудрость – воспринимайте все собы-тия, как уроки жизни, которые необхо-димо изучить, освоить и использовать в дальнейшем. Ведь не только в радости познается наш истинный мир.

БЛИЗНЕЦЫ (22.05�21.06)На текущей неделе вы

сможете проявить себя в полную меру, с самой луч-шей для вас стороны. В начале недели вас посетит множество новых идей, да

с такой силой, что вам непременно за-хочется их реализовать. В это время вы так же сможете лучше разобраться в людях, начнете понимать их скрытые мотивы, что весьма поможет вам в уста-новлении необходимых контактов и ре-ализации своих планов.

РАК (22.06�23.07)Вам предстоит иметь дело

с законом – это могут быть отношения с правоохрани-тельными органами, даже судом, или просто оформ-ление документов. Вероятно,

вы совершили какой-то проступок в про-шлом, и теперь настало время нести за это ответственность. В результате вы можете понести финансовые убытки и эмоциональные потрясения. В это время не стоит рассчитывать, что правосудие будет на вашей стороне.

ЛЕВ (24.07�23.08)Весьма неблагоприятная

неделя для вас, она несет множество неприятных моментов и разочарований. В начале недели высок риск быть обманутым

или обворованным, кто-то может нажиться на вашей невнимательности и неосторожности. Возможно, что вы сами совершите неблаговидный поступок, но радости это вам отнюдь не прибавит. В середине недели вас ждет серьезный эмоциональный упадок, депрессия и даже бессонница.

ДЕВА (24.08�23.09)Нас т упает период

финансового развития. Вы проделали много работы и перед вами открываются новые перспективы. У вас есть хороший шанс

заработать и улучшить свое финансовое положение. Но существует опасность не отстоять своих позиций. К концу недели могут возникнуть разногласия, и будет весьма сложно принять правильное решение. В это время нужно проявлять твердость и решительность, вы же напротив будете весьма очарованы своим успехом и пустите все на самотек.

ВЕСЫ (24.09�23.10)От вас потребуется

проявление милосердия. Помогайте просящим вас, не отказывайте страждущим. Вам такой подход может ка-

заться абсолютно бессмысленным, но именно жертвуя в какой-то мере собой и своими интересами, помогает другим, вы можете обрести мир и счастье, гармо-нию в собственной душе. Именно в эти дни вам предстоит уяснить эту мудрость и воплотить ее в своей жизни. Помогая другим, будьте воистину добры, не припо-минайте былых обид и не судите людей.

СКОРПИОН (24.10�22.11)Вы будете кидаться из

крайности в крайность, что может не совсем благоприятно сказаться в отношениях с окружающими.

Дело даже не в том, что они будут не понимать вас, а в том, что вы сами не сможете разобраться в себе и понять что же вам нужно. Попытка совместить в себе чувственное начало, сильные эмоции и тонкую натуру вместе с гибким разумом, логичностью мышления и холодным расчетом – задача не из легких.

СТРЕЛЕЦ (23.11�21.12)Вас может одолеть зависть

к чужому успеху, особенно в делах, касающихся материальной сферы. Отсюда высока вероятность стать рабом материального мира,

мирских страстей, и если ваши амбиции не будут реализованы, то от вас можно будет ожидать всего чего угодно. Попытка разжиться за чужой счет, прибрать чужое богатство никак не украсит вас, хотя с вашей точки зрения может выглядеть весьма безобидно и даже справедливо.

КОЗЕРОГ (22.12�20.01)Жизнь не так плоха, как

это кажется. В скором вре-мени вас ожидают измене-ния, в первую очередь они коснуться взглядов и отно-шения к окружающему миру,

возможно, придется осознать те факты, которые вы даже не хотели признавать. Тем не менее обстановка вашей жизни будет постепенно улучшаться, появятся более радостные горизонты. Но для се-бя вы так и не сможете сделать выбор в какую сторону вам двигаться даль-ше, что для вас интереснее и полезнее.

ВОДОЛЕЙ (21.01�19.02)На этой неделе вы сможете

отстоять свою позицию, защи-тить свои права и быть полно-стью довольным своим поло-жением. Вам удастся много-го добиться, показать себя с

лучшей стороны (в основном это касается работы). Во всех делах формального ха-рактера будет сопутствовать успех. Ваши достижения и заслуги открывают перед ва-ми новые перспективы, но увы, вы очень мечтательны и можете придумать себе го-раздо больше, чем оно есть на самом деле.

РЫБЫ (20.02�20.03)В начале недели вам пред-

стоит изрядно потрудиться. Это, конечно, вас утомит, но награда будет достойной. В качестве вознаграждения за свои усердные труды вы ока-

жетесь буквально у рога изобилия и смо-жете значительно улучшить свое матери-альное положение, комфортность своей жизни, а заодно – приобрести и душевное спокойствие. Единственное условие – необ-ходимо проявить терпение и выдержку, что бы дождаться плодов своей деятельности.

№21, ЧЕТВЕРГ, 5 июля 2012 г.

Судья обрaщaется к

зaлу присутствующих:- Тишинa!

Предупреждaю, что если кто-то еще рaз

скaжет «долой судью», тот отпрaвится нa ули-

цу.Через некоторое вре-мя рaздaется голос:

«Долой судью!»Судья:

- Обвиняемый, к вaм это не относится.

Алло! Это мили-ция? Я хотел бы со-общить. Что с опре-деленного времени

мне стaли приходить письмa угрожaющего

содержaния.- Гм: анонимное, ко-

нечно?- Кудa тaм!

Подписaнные!- Кем?

- Нaчaльником нaлоговой инспекции.

Совет для опыт-ных автомобилистов:

«Если вам стало скуч-но за рулем и вы уви-

дели впереди себя машину с буквой «У» на стекле, подайте ей звуковой и световой сигналы одновремен-но - они так приколь-но прыгают в кювет!»

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД, ОПУБЛИКОВАННЫЙ В №20

Отпечатано в ПАО «ПИК «Десна».

Ответственность за содержание рекламной информации несет рекламодатель.

Редакция не ведет переписку с читателями. Присланная корреспонденция не возвращается и не сохраняется.

Наш адрес: 14000, г. Чернигов, проспект Победы, 62.Телефон/факс: (04622) 4�40�07, 975�300.E�mail: [email protected] http://sivertime.com.uaВерстка и дизайн: Елена Галкина.В газете могут быть использованы материалы интернет�сайтов.

Подписной индекс 68017 Учредитель и издатель –ООО «Редакция газеты «Деснянська правда» Регистрационное свидетельство ЧГ № 515 – 164 Р от 19.04.2012 г.Тираж недели 10000Распространяется по Чернигову и области.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Оптический прибор. 3. Многолетняя болотная трава 6. Укрытие от пуль. 11. Клочок бумаги с надписью. 12. «Внутренность» пирожка. 13. Полная неудача, провал. 14. Вкладчик. 17. Лекарство для диабетиков. 18. Учреждение для выдачи ссуд под за-лог. 20. Флюорография. 23. Крупнейший из зубатых китов. 25. Подразделение в кавалерии. 27. Новогодняя красавица. 30. Русская народная игра. 31. Ягода. 32. Одежда древ-них римлян. 33. Красная рыба. 34. Безпорядок, бедлам.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Побег вьющегося растения. 2. Писчий материал, использовавшийся в древнем Египте. 4. Спортивное сооружение. 5. Плохой, невежественный врач. 7. Служебное помещение, офис. 8. Рев. 9. Специализация врача. 10. Остатки шерсти. 15. Газированный напиток. 16. Имя певицы Пьехи 21. Животное семейства непарноко-пытных. 22. Цветок. 23. Музыкальное представление. 24. Словарный состав языка. 28. Полудрагоценный камень. 29. Меч или длинный нож древних германцев.

1 2 3 4 5 6 7 8

10

11 12

13 14

15 16

17 18 19

20 21 22 23 24

25 26 27

28 28

30 31

32 33 34

Подписывайтесь на газету«Авось�ка пригодится»

Подписной индекс 68017

СТОИМОСТЬ ПОДПИСКИ (без стоимости услуг почты):

на 1 месяц – 3,20 грн; на 3 месяца – 9,60 грн;

Подписывайтесь на газетуПодписывайтесь на газету«Авось�ка пригодится»

Подписывайтесь на газету«Авось�ка пригодится»

Подписывайтесь на газету

Documents

Деснянка вільна №352