23
ì²ÜÆ îºðàôÂÚ²Ü Ð¼àð²òàôØÀ غÜàô²ÚÆ úðàø. ÆÞäàôÆÜÆÆ ¨ غÜàô²ÚÆ Ð²Ø²îºÔ ¶²Ð²Î²ÈàôØÀ ì³ÝÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý Ñ½áñ³óÙ³Ý ëϽµÝ³íáñÙ³Ý ßñç³ÝÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ ÏïñíÇ ³Ûë ·ÉËáõÙ: Ü³Ë å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÆßåáõÝÇÇ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ Ñ³Ù³ï»Õ ·³Ñ³Ï³ÉÙ³Ý ßñç³ÝÁ: ÆßåáõÇÝÇÇ ·³Ñ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñ »Ý ѳٳñíáõÙ Ù.Ã.³. 825- 810ÃÃ.-Á, Áݹ áñáõÙ, í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ý³ ·³Ñ³Ï³É»É ¿ Çñ áñ¹áõ` Ø»Ýáõ³ÛÇ Ñ»ï: γ ݳ¨ ³ÛÉ ï»ë³Ï»ï ÆßåáõÇÝÇÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ßñç³ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: úñÇݳÏ, Ø. γïí³ÉÛ³ÝÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ê³ñ¹áõñÇ ²-ÇÝ Ñ³çáñ¹³Í ÆßåáõÇÝÇÝ Ù.Ã.³. Ùáï 810Ã.-ÇÝ ³ñùáõÝÇ ·³ÑÁ ÃáÕ»É ¿ Ø»Ýáõ³ÛÇÝ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ Çñ ÙÛáõë áñ¹Ç ê³ñ¹áõñÇÇ Ñ»ï í³ñ»É ¿ Ñá·¨áñ- Ïñáݳå»ï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ, áñáí ëϽµÝ³íáñ»É ¿ ´Ç³ÇÝÇ ïáÑÙÇ ùñÙ³å»ï³Ï³Ý ×ÛáõÕÁ 1 : ÆëÏ Ü. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ¹Çï³ñÏٳٵ` ×Çßï ¿, ø»ÉÇßÇÝáõÙ ÃáÕÝí»É ¿ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝ ÆßåáõÇÝÇÇ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ÝáõÝáí, µ³Ûó Çñ»ÝÇó Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, áñ ÆßåáõÇÝÇÝ ³Û¹ï»Õ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ѳñáõëï ó·³íáñ³Ï³Ý ïÇïÕáëÝ»ñáí, ³Û¹ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ø»Ýáõ³Ý ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ ³é³Ýó ¹ñ³Ýó` ãËáë»Éáí ³ñ¹»Ý ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ³ÛÉ ï»Õ Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ÝáõÝÁ ÆßåáõÇÝÇÇ ÏáÕùáõÙ µ³ó ¿ ÃáÕÝí³Í: Àëï Ýñ³` Ùßï³å»ë ѳí³ë³ñ³ÏßéíáõÙ ¿ÇÝ Ø»Ýáõ³ÛÇ ¨ ÆßåáõÇÝÇÇ Ï³é³í³ñáõÙÁ: ¸³ É³í »ñ¨áõÙ ¿ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñ ·ïÝí»É ¿ ʳñ³ÏáÝÇëáõÙ, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ¨´ Ø»Ýáõ³Ý, ¨´ ÆßåáõÇÝÇÝ ÝáõÛÝ Ï»ñå Ñéã³ÏíáõÙ »Ý §Ñ½áñ¦ ³ñù³Ý»ñ 2 : ÆëÏ Ø»ÉÇùÇßíÇÉÇÝ ·ïÝáõÙ ¿, áñ ÆßåáõÇÝÇÇ Ùßï³å»ë Ø»Ýáõ³ÛÇÝ ÑÇß³ï³Ï»ÉÁ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý µ³ó³ïñíáõÙ ¿ ó·³íáñÇ Ó·ïáõÙÝ»ñáí` ³Ùñ³åݹ»É Çñ áñ¹áõ ¹Çñù»ñÁ` áñå»ë ·³ÑÇ Å³é³Ý·áñ¹, å³ßïå³Ý»É Ýñ³Ý ·³ÑÇ ³ÛÉ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇó 3 : ²Ûë ³éáõÙáí å³ïÙ³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹»é¨ë í»ñçÝ³Ï³Ý Ï³ñÍÇù ãÇ Ó¨³íáñí»É: àõñ³ñïáõÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³ÝÓݳÏÇ ³ßËáõÅáõÃÛáõÝ ¿ Ýϳïíáõ٠ѳïϳå»ë ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ÝÇó, »ñµ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÙ³Ý ·áñÍÇÝ Ù³ëݳÏÇó ¿ ¹³éÝáõÙ ÆßåáõÇÝÇÇ áñ¹ÇÝ` Ø»Ýáõ³Ý: ä³Ñå³Ýí»É »Ý áã ٻͳÃÇí, ë³Ï³ÛÝ ½·³ÉÇ ³ñÅ»ù Ý»ñϳ۳óÝáÕ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ` ÆßåáõÇÝÇÇ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ Ñ³Ù³ï»Õ ó·³íáñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É 4 : 1 سùëÇ٠γïí³ÉÛ³Ý, àõñ³ñïáõ, §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ëáí»ï³Ï³Ý ѳÝñ³·Çï³ñ³Ý¦, Ñï êáí»ï³Ï³Ý г۳ëï³Ý, ºñ¨³Ý, 1987, ¿ç 95: 2 î»´ë Н. Арутюнян, Биайнили (Урарту), Ереван, 1970, ¿ç 142-143: 3 î»´ë Г. А. Меликишвили, Древневосточные материали по истории народов закавказья, том I, Наири-Урарту, Тбилиси, 1954, ¿ç 203: 4 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, Ñï 1, ¶²², ºñ¨³Ý, 1971, ¿ç 291: 1

Իշպուինի եւ Մենուա

  • Upload
    -

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Իշպուինի եւ Մենուա

ì²ÜÆ îºðàôÂÚ²Ü Ð¼àð²òàôØÀ غÜàô²ÚÆ úðàø. ÆÞäàôÆÜÆÆ ¨ غÜàô²ÚÆ Ð²Ø²îºÔ ¶²Ð²Î²ÈàôØÀ

ì³ÝÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý Ñ½áñ³óÙ³Ý ëϽµÝ³íáñÙ³Ý ßñç³ÝÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ ÏïñíÇ ³Ûë ·ÉËáõÙ:

Ü³Ë å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÆßåáõÝÇÇ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ Ñ³Ù³ï»Õ ·³Ñ³Ï³ÉÙ³Ý ßñç³ÝÁ:

ÆßåáõÇÝÇÇ ·³Ñ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñ »Ý ѳٳñíáõÙ Ù.Ã.³. 825-810ÃÃ.-Á, Áݹ áñáõÙ, í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ý³ ·³Ñ³Ï³É»É ¿ Çñ áñ¹áõ` Ø»Ýáõ³ÛÇ Ñ»ï:

γ ݳ¨ ³ÛÉ ï»ë³Ï»ï ÆßåáõÇÝÇÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ßñç³ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: úñÇݳÏ, Ø. γïí³ÉÛ³ÝÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ê³ñ¹áõñÇ ²-ÇÝ Ñ³çáñ¹³Í ÆßåáõÇÝÇÝ

Ù.Ã.³. Ùáï 810Ã.-ÇÝ ³ñùáõÝÇ ·³ÑÁ ÃáÕ»É ¿ Ø»Ýáõ³ÛÇÝ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ Çñ ÙÛáõë áñ¹Ç ê³ñ¹áõñÇÇ Ñ»ï í³ñ»É ¿ Ñá·¨áñ-Ïñáݳå»ï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ, áñáí ëϽµÝ³íáñ»É ¿ ´Ç³ÇÝÇ ïáÑÙÇ ùñÙ³å»ï³Ï³Ý ×ÛáõÕÁ1:

ÆëÏ Ü. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ¹Çï³ñÏٳٵ` ×Çßï ¿, ø»ÉÇßÇÝáõÙ ÃáÕÝí»É ¿ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝ ÆßåáõÇÝÇÇ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ÝáõÝáí, µ³Ûó Çñ»ÝÇó Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, áñ ÆßåáõÇÝÇÝ ³Û¹ï»Õ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ѳñáõëï ó·³íáñ³Ï³Ý ïÇïÕáëÝ»ñáí, ³Û¹ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ø»Ýáõ³Ý ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ ³é³Ýó ¹ñ³Ýó` ãËáë»Éáí ³ñ¹»Ý ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ³ÛÉ ï»Õ Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ÝáõÝÁ ÆßåáõÇÝÇÇ ÏáÕùáõÙ µ³ó ¿ ÃáÕÝí³Í:

Àëï Ýñ³` Ùßï³å»ë ѳí³ë³ñ³ÏßéíáõÙ ¿ÇÝ Ø»Ýáõ³ÛÇ ¨ ÆßåáõÇÝÇÇ Ï³é³í³ñáõÙÁ: ¸³ É³í »ñ¨áõÙ ¿ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñ ·ïÝí»É ¿ ʳñ³ÏáÝÇëáõÙ, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ¨´ Ø»Ýáõ³Ý, ¨´ ÆßåáõÇÝÇÝ ÝáõÛÝ Ï»ñå Ñéã³ÏíáõÙ »Ý §Ñ½áñ¦ ³ñù³Ý»ñ2:

ÆëÏ Ø»ÉÇùÇßíÇÉÇÝ ·ïÝáõÙ ¿, áñ ÆßåáõÇÝÇÇ Ùßï³å»ë Ø»Ýáõ³ÛÇÝ ÑÇß³ï³Ï»ÉÁ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý µ³ó³ïñíáõÙ ¿ ó·³íáñÇ Ó·ïáõÙÝ»ñáí` ³Ùñ³åݹ»É Çñ áñ¹áõ ¹Çñù»ñÁ` áñå»ë ·³ÑÇ Å³é³Ý·áñ¹, å³ßïå³Ý»É Ýñ³Ý ·³ÑÇ ³ÛÉ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇó3:

²Ûë ³éáõÙáí å³ïÙ³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹»é¨ë í»ñçÝ³Ï³Ý Ï³ñÍÇù ãÇ Ó¨³íáñí»É:àõñ³ñïáõÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³ÝÓݳÏÇ ³ßËáõÅáõÃÛáõÝ ¿ ÝϳïíáõÙ

ѳïϳå»ë ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ÝÇó, »ñµ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÙ³Ý ·áñÍÇÝ Ù³ëݳÏÇó ¿ ¹³éÝáõÙ ÆßåáõÇÝÇÇ áñ¹ÇÝ` Ø»Ýáõ³Ý: ä³Ñå³Ýí»É »Ý áã ٻͳÃÇí, ë³Ï³ÛÝ ½·³ÉÇ ³ñÅ»ù Ý»ñϳ۳óÝáÕ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ` ÆßåáõÇÝÇÇ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ Ñ³Ù³ï»Õ ó·³íáñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É4:

ÆßåáõÇÝÇ (Ù.Ã.³. ßáõñç 825-810ÃÃ.) ¨ Ø»Ýáõ³ (Ù.Ã.³. ßáõñç 810-786ÃÃ.) ³ñù³Ý»ñÇ ûñáù ÙdzÛÝ Ùß³Ïí»óÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ÛÝ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝù ³ÛÝáõÑ»ï¨ åÇïÇ ¹³éݳÛÇÝ áã ÙdzÛÝ áõñ³ñï³Ï³Ý, ³Ûɨ ѻﳷ³` ѳÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ϳ½Ù³íáñáõÙÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³ÝÁ: ²é³çÇÝÁ` å»ïáõÃÛ³Ý ¹»é¨ë ß³ñÅáõÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ï³ÛáõݳóáõÙÝ ¿ñ5:

²Û¹ ó·³íáñÝ»ñÇ ï³ñÇÝ»ñÁ §Ñ³ïϳÝßí»É »Ý àõñ³ñïáõÇ` áñå»ë Ø»ñÓ³íáñ ²ñ¨»ÉùÇ Ñ½áñ ï»ñáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳٵ, Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åݹٳٵ, »ñÏñÇ ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ í»ñ»Éùáí ¨ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Í³í³Éٳٵ¦6:

1 سùëÇ٠γïí³ÉÛ³Ý, àõñ³ñïáõ, §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ëáí»ï³Ï³Ý ѳÝñ³·Çï³ñ³Ý¦, Ñï êáí»ï³Ï³Ý г۳ëï³Ý, ºñ¨³Ý, 1987, ¿ç 95:2 î»´ë Н. Арутюнян, Биайнили (Урарту), Ереван, 1970, ¿ç 142-143:3 î»´ë Г. А. Меликишвили, Древневосточные материали по истории народов закавказья, том I, Наири-Урарту, Тбилиси, 1954, ¿ç 203:4 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, Ñï 1, ¶²², ºñ¨³Ý, 1971, ¿ç 291:5 ê. ÐÙ³Û³ÏÛ³Ý, ì³ÝÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ÏñáÝÁ, ºñ¨³Ý, 1990, ¿ç 5:6 سùëÇ٠γïí³ÉÛ³Ý, àõñ³ñïáõ, §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ëáí»ï³Ï³Ý ѳÝñ³·Çï³ñ³Ý¦, Ñï 12, ºñ¨³Ý, 1986, ¿ç 276:

1

Page 2: Իշպուինի եւ Մենուա

9-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñçáõÙ (Ù.Ã.³.) áõñ³ñï³óÇÝ»ñÁ, ÆßåáõÇÝÇÇ ¨ Ýñ³ áñ¹áõ` Ø»Ýáõ³ÛÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ, гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑáõÙ ÙÇ ß³ñù Ýí³×áõÙÝ»ñ »Ý ϳï³ñáõÙ ¨ ½·³ÉÇ ã³÷áí Áݹ³ñÓ³ÏáõÙ Çñ»Ýó å»ïáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ1:

гٳï»Õ ϳé³í³ñÙ³Ý ëϽµáõÙ Ýñ³Ýù ÙÇ ³ñß³í³Ýùáí ѳÕûóÇÝ Øáõë³ëÇñÇÝ, áñ ·ïÝíáõÙ ¿ñ Îáõñ³ËÇÝÇ Ù³ñ½áõÙ ¨ àõñÙdzÛÇ ÑÛáõëÇëÇáõÙ ·ñ³í»óÇÝ Ê³ï˳ݳÝ2:

ä³Ñå³Ýí»É ¿ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ:§Ê³É¹Û³Ý ѽáñáõÃÛ³Ùµ ÆßåáõÇÝÇÝ, áñ¹ÇÝ Æßï³ñ¹áõñÇ (ê³ñ¹áõñÇÇ),

Ø»Ýáõ³Ý, ÆßåáõÇÝÇÇ áñ¹ÇÝ, »ñÏÇñÁ (ù³Õ³ùÁ) ²ñ¹ÇÝÇÝ Ýí³×»óÇݦ ¨ ³ÛÝáõÑ»ï¨ Ãí³ñÏáõÙ »Ý ³ÛÉ ï»Õ³ÝáõÝÝ»ñ3:

ÆßåáõÇÝÇÇ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ ûñáù àõñ³ñïáõÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ÁݹɳÛÝíáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ Ñ³ñ³í-³ñ¨»ÉÛ³Ý, ³Ûɨ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: гñ³í-³ñ¨»ÉùáõÙ, ûñÇݳÏ, Ýñ³Ýó ï»ëÝáõÙ »Ýù Ý³Ë ²ñ¹ÇÝÇ-Øáõë³ëÇñáõÙ` Ø»Í ¼³µÇ í»ñÇÝ Ñáë³ÝùÇ ßñç³ÝáõÙ, áõñ »ñÏñÇ Ýí³×áõÙÇó Ñ»ïá ϳéáõóíáõÙ »Ý å³ßï³ÙáõÝù³ÛÇÝ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ½áÑ»ñ Ù³ïáõóíáõÙ áõñ³ñï³Ï³Ý ³ëïí³ÍÝ»ñÇÝ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ Ýñ³Ýù ѳëÝáõÙ »Ý Ø»Çßï³ ù³Õ³ù (àõñÙdz É×Çó ѳñ³í, ³ëáñ»ëï³ÝÛ³Ý Ø»ë(ë)Ç) ¨ ³å³` ÙÇÝ㨠¸Ç³É³ÛÇ (îÇ·ñÇëÇ íï³ÏÇ) ³ÏáõÝùÝ»ñÁ, áõñ Ýí³×áõÙ »Ý ´³ñßáõ³ (ä³ñëáõ³) »ñÏÇñÁ ¨ ٻͳѳñáõëï ³í³ñáí í»ñ³¹³éÝáõÙ àõñ³ñïáõ: êñ³Ýáí àõñ³ñïáõÝ Ù³ñï³Ññ³í»ñ ¿ Ý»ïáõÙ ²ëáñ»ëï³ÝÇÝ` ÁݹÑáõå Ùáï»Ý³Éáí Ýñ³ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇÝ4:

ÆßåáõÇÝÇÇ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý ³Ûëå»ë Ïáãí³Í Ñéã³Ï³·ñáí, áñ ·ïÝí»É ¿ ʳñ³ÏáÝÇëáõÙ, Ê³É¹Ç ³ÝáõÝÇó å³ïÙáõÙ ¿ ÇÝã-áñ Ø»Çßï³ ù³Õ³ùÇ ¨ ´³ñßáõ³ (ä³ñëáõ³) »ñÏñÇ Ýí³×Ù³Ý Ù³ëÇÝ: ÜáõÛÝ ·ñí³ÍùáõÙ ËáëùÁ ·ÝáõÙ ¿ñ ÆßåáõÇÝÇ ¨ Ø»Ýáõ³ ó·³íáñÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ´³ñßáõ³ »ñÏñÇ ÝáõÛÝ Ø»Çßï³, Îáõ³(ÝÇ), Þ³ñÇïáõ ¨ Ü»·Çµ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ5:

Ø»Çßï³Ý ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ ݳ¨ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó` Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝáõÙ:

´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ, Ø»Çßï³Ý ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ ϳñ¨áñ ï»Õ: γñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ Ø»Çßï³Ý ѳݹÇëݳáõÙ ¿ ϳñ¨áñ ë³ÑٳݳÛÇÝ ³Ùñáó سݳ ¨ ´³ñßáõ³ »ñÏñÝ»ñÇ Ù»ç6:

ÆßåáõÇÝÇÇ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ Ê³ñ³ÏáÝÇëÛ³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ݳ¨ áñáß Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñ áõñ³ñï³óÇÝ»ñÇ ³ñß³í³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ´³ñßáõ³ »ñÏÇñ: ²ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ íϳÛáõÙ ¿, áñ áõñ³ñï³Ï³Ý ½áñùÁ, áñ ѳݹ»ë ¿ñ ·³ÉÇë Áݹ¹»Ù ´³ñßáõ³ÛÇ, µ³Õϳó³Í ¿ñ 106 Ù³ñï³Ï³Ý ϳéù»ñÇó, 9174 Ñ»ÍÛ³ÉÝ»ñÇó, 2704 ѻ勉ÏÇó: ²Ûë Ãí»ñÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ ³ñß³í³ÝùÁ ´³ñßáõ³ÛÇ ¹»Ù ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ñ ϳñ¨áñ ï»Õ å³ïÅÇã ³ñß³íÝ»ñÇ Ù»ç` ÉÇóù³íáñ»Éáí áõñ³ñï³óÇÝ»ñÇÝ Ýáñ »ñÏñÝ»ñÇÇ ¨ Ù³ñ½»ñÇ Ýí³×Ù³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí: ´³ñßáõ³ÛÇ ï³ñ³ÍùáõÙ áõñ³ñï³Ï³Ý ó·³íáñÁ ùß»ó ÑëÏ³Û³Ï³Ý ·»ñÇÝ»ñÇ ½³Ý·í³ÍÝ»ñ, ݳ¨ ÓÇ»ñ, áõÕï»ñ, »Õç»ñ³íáñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñ7:

²ÛëåÇëáí, ÆßåáõÇÝÇÇ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ Ñ³Ù³ï»Õ ϳé³í³ñٳٵ àõñ³ñïáõÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳñ³í-³ñ¨»ÉùáõÙ µ»ñ»ó áñáß ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ. áõñ³ñï³óÇÝ»ñÁ ѳÕÃ³Ï³Ý Ñ³ë³Ý ¸Ç³É³ ·»ïÇ íï³ÏÇÝ, áñï»Õ Ýí³×»óÇÝ ´³ñßáõ³ (ä³ñëáõ³) »ñÏÇñÁ Çñ Ø»Çßï³, Îáõ³, Þ³ñÇïáõ ¨ Ü»·Çµ ù³Õ³ùÝ»ñáí: ¸Åí³ñ ¿ áñáß³ÏÇ µ³Ý ³ë»É ´³ñßáõ³ »ñÏñÇ Ýí³×Ù³Ý Ù³ëÇÝ8: 1 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, Ñï 1, ºñ¨³Ý, 1963, ËÙµ` ä³ñë³ÙÛ³Ý, ¿ç 62:2 î»´ë И. И. Мешанинов, Халдоведение, История древного Вана, Баку, 1927, ¿ç 20:3 î»´ë Н. Арутюнян, Корпус урартских клинообразных надписей, Ереван, 2001, ¿ç 56:4 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1971, ¿ç 291-292:5 î»´ë Н. Арутюнян, 1970, ¿ç 143:6 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 144:7 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 145-146:8 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 145:

2

Page 3: Իշպուինի եւ Մենուա

àõñ³ñïáõÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ Ùáï»ó³í ²ëáñ»ëï³ÝÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇÝ1:ê³Ï³ÛÝ ÆßåáõÇÝÇÝ ¨ Ø»Ýáõ³Ý ãë³Ñٳݳ÷³Ïí»óÇÝ Ñ³ñ³í-³ñ¨»ÉùÇ

Ýí³×áõÙáí: ºÃ» ³Ûëï»Õ àõñ³ñïáõÝ ·áñÍ áõÝ»ó³í Éáõñç ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï, ³å³ ÑÛáõëÇëáõÙ Ýñ³ ¹»Ù Ï³Ý·Ý³Í ¿ÇÝ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï ³í»ÉÇ ÃáõÛÉ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñ2:

ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ó»éݳñÏí³Í ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ áõñ³ñï³óÇÝ»ñÁ ѳëÝáõÙ »Ý ÙÇÝ㨠²ñ³ùë ·»ïÇ í»ñÇÝ Ñáë³ÝùÁ (àõÇï»ñáõËÇ) ¨ å³ïÙ³Ï³Ý ÎÕ³ñçù (γï³ñ½³): ÐÛáõëÇëáõÙ ÁÝÏ³Í ¾ÃÇáõÝÇ Ñ½áñ ó»Õ³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ý·³Ù Ç íÇ׳ÏÇ ãÇ ÉÇÝáõ٠ϳë»óÝ»Éáõ áõñ³ñï³Ï³Ý ½áñù»ñÇ Ñ³Õóñß³íÁ ÑÇßÛ³É »ñÏñÝ»ñÇ íñ³Ûáí: ²Û¹ ѳÕóݳÏÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ¿³Ï³Ý ¿ÇÝ áõñ³ñï³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñ ÆßåáõÇÝÇÝ ¨ Ø»Ýáõ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ·ïÝáõÙ ¹ñ³Ýù ѳí»ñųóÝ»É µ³½Ù³ÃÇí ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝóÇó å³Ñå³Ýí»É »Ý ãáñëÁ3:

´³Ûó å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝ»É, áñ ¨ ÑÛáõÇëÇáõÙ áõñ³ñï³óÇÝ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑÁ ã»Õ³í í³ñ¹»ñáí É»óáõÝ: ²Ûëï»Õ Ýñ³Ýó ï»Õ³óÇÝ»ñÁ óáõÛó ïí»óÇÝ å³ïß³× ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝ:

²ÝϳëϳÍ, ³é³ÝÓÇÝ »ñÏñÝ»ñÁ ¨ ó»Õ»ñÁ ã¿ÇÝ áõ½áõÙ ÙÝ³É áõñ³ñï³Ï³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³Ï: ²Û¹ å³ï׳éáí ³Ù»Ý ³Ý·³Ù áõñ³ñï³Ï³Ý ³ñß³íÝ»ñÇ ¹»Ù ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ѳݹ»ë ¿ÇÝ ·³ÉÇë ÙÇ ß³ñù ó»Õ»ñ, Ù³ñ½»ñ, ù³Õ³ùÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ: ºí Ñ»Ýó áõñ³ñï³Ï³Ý ϳé³í³ñÇãÝ»ñÁ ã¿ÇÝ µ³í³ñ³ñíáõÙ Ýí³×»Éáí Ù»Ï »ñÏáõ ó»Õ ¨ Ù³ñ½»ñ:

ÐÛáõëÇëÇáõÙ Ù»Í é³½Ù³Ï³Ý Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý ß³ñùÇÝ å»ïù ¿ ¹³ë»É ÆßåáõÇÝÇÇ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ é³½Ù³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÁ Áݹ¹»Ù àõÇï»ñáõËÇ, Èáõß³ ¨ γï³ñ½³ ó»Õ»ñÇ: Üí³×»Éáí ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ó»Õ»ñÇÝ` áõñ³ñï³Ï³Ý ½áñùÁ ѳë³í ÙÇÝ㨠²Ý³ß» ù³Õ³ù ¨ ѽáñ ÎáõÏáõñáõ: ÆßåáõÇÝÇÇ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï å³ñáõݳÏáõÙ ¿ íϳÛáõÃÛáõÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ¾ÃÇáõÝÇ »ñÏñÇ Ã³·³íáñÝ ¿ñ »Ï»É û·ÝáõÃÛ³Ý` àõÇï»ñáõËÇ, Èáõß³ ¨ γï³ñ½³ ó»Õ»ñÇÝ ½áñ³óÝ»Éáõ4:

Ü. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ áã å³ï³Ñ³Ï³Ý ¿ ѳٳñáõÙ ÆßåáõÇÝÇÇ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ ÙÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÛÝ ÑÇß³ï³ÏáõÙÁ, áñ µ³½Ù³ÃÇí ¿ÃÇáõÝÛ³Ý Ã³·³íáñÝ»ñ »Ï»É »Ý û·ÝáõÃÛ³Ý àõÇï»ñáõËÇ, Èáõß³ ¨ γï³ñ½³ ó»Õ»ñÇÝ: ê³ íϳÛáõÙ ¿, Áëï Ýñ³, ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ³Ûë ³ñß³í³ÝùÁ áõÕÕí³Í ¿ñ áã ÙdzÛÝ Áݹ¹»Ù ³Û¹ ó»Õ»ñÇ, ³Ûɨ Ñ»Ýó ¾ÃÇáõÝÇÇ ¹»Ù5:

²ñ¹ÛáõÝùáõÙ àõñ³ñïáõÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ϳ٠àõñ³ñïáõÇ ÑÛáõëÇëáõÙ áõÝ»ó³Í ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ѳë³í ²ñ³ùëÇ í»ñÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ Ùáï (àõÇï»ñáõËÇ), ѳñ³í³ÛÇÝ Í³Ûñ»ñÁ` å³ïÙ³Ï³Ý Î³ï³ñ½³ ¨ γñëÇ ßñç³Ý (¾ïÇáõËÇ)6:

ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ÆßåáõÇÝÇÇ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï áõñ³ñï³Ï³Ý ½áñùÇ Ù»ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ËáëáõÙ ¿ Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ é³½Ù³·»ñÇÝ»ñÇ, ÓÇ»ñÇ, Ëáßáñ ¨ Ù³Ýñ »Õç»ñ³íáñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ÷³ëïÁ, áñ ùßíáõÙ ¿ÇÝ Ýí³×í³Í ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÇó ¨ ó»Õ»ñÇó7:

гٳӳÛÝ áõñ³ñï³Ï³Ý ·ñ³íáñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ` àõÇï»ñáõËÇÝ å»ïù ¿ ï»Õ³¹ñ»É ¾ñdzËÇÇ Ñ³ñ³í-³ñ¨ÙáõïùáõÙ ¨ ²µáõÝÇÇ ³ñ¨»ÉùáõÙ, ²ñ³ùëÇ í»ñÇÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ8:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Èáõß³ »ñÏñÇÝ, áñÇ ¹»Ù ÆßåáõÇÝÇÝ ¨ Ø»Ýáõ³Ý ÝáõÛÝå»ë í³ñáõÙ ¿ÇÝ ³ÏïÇí é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³å³ ³Û¹ »ñÏñÇ ï»Õ³¹ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É ÇÝã-áñ áñáß³ÏÇ µ³Ý9:1 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 152:2 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 146:3 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1971, ¿ç 292:4 î»´ë Н. Арутюнян, 1970, ¿ç 146:5 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 150:6 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 152: 7 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 151:8 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 147:9 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 148:

3

Page 4: Իշպուինի եւ Մենուա

Èáõß³ÛÇ ï³ñ³ÍùÁ å»ïù ¿ ÷Ýïñ»É γï³ñ½³ÛÇ Ñ³ñ¨³ÝáõÃÛ³Ùµ1:²ñß³í³ÝùÇ »ñÃáõÕÇÝ Ü. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿: Üñ³

·ñ»Éáí` ¹³ï»Éáí ÆßåáõÇÝÇÇ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ Ñ³Ù³ï»Õ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÇó` ϳñáÕ »Ýù »Ýó¹ñ»É, áñ ³Ûë ³ñß³í³ÝùÇ »ñÃáõÕÇÝ îáõßå³-ì³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇó ³Ýó»É ¿ ì³Ý³ É×Ç ³ñ¨»ÉÛ³Ý ³÷Ç ÙÇçáí ¨ ´³Û³½Ç¹-²É³ßÏ»ñï-æáõÙ³ã³Û ׳ݳå³ñÑáí ѳë»É ¿ ²ñ³ùëÇ ³÷Á: гëÝ»Éáí ³Û¹ ·»ïÇ ÙÇçáí ²ñ³ùëÇ ¨ ²ËáõñÛ³ÝÇ Ùdz˳éÝÙ³Ý ï»ÕÁ` áõñ³ñï³Ï³Ý ½áñùÁ ³ÛÝáõÑ»ï¨ µéÝ»ó áõÕÕáõÃÛáõÝ ÑÛáõëÇë-³ñ¨Ùáõïù, Áëï »ñ¨áõÛÃÇÝ, ʳçÇ˳ÉÇÉ-²ñ¹³Ñ³Ý-²ñ¹³Ýáõã ׳ݳå³ñÑáí2:

ÆßåáõÇÝÇÇ Ù³Ñí³ÝÇó Ñ»ïá Ø»Ýáõ³Ý ·³Ñ³Ï³ÉáõÙ ¿ ÙdzÛݳÏ:Àëï Ø»ÉÇùÇßíÇÉáõ` áã ÙÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãϳ ×ß·ñÇï Ýß»É Ø»Ýáõ³ÛÇ

ó·³íáñáõÃÛ³Ý ëÏǽµÁ: ²ëáñ»ëï³ÝÛ³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ø»Ýáõ³Ý µ³ó³ñÓ³Ï ãÇ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ3:

¶Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ø»Ýáõ³ÛÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý ëÏǽµÁ å³ÛٳݳϳÝáñ»Ý ¹ñíáõÙ ¿ Ù.Ã.³. 810 Ãí³Ï³ÝÇÝ4:

Àëï È»áÛÇ` §ÆßåáõÇÝÇÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá Ù»Ý³Ï ëÏë»ó ó·³íáñ»É Ø»Ýáõ³Ý: ÎáñáíÇ, ѳÕÃáÕ, Áݹ³ñÓ³Ï Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ٻͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ñ¹ ¿ñ ݳ ¨ ³ß˳ñÑ³Ï³É ÙÇ Ã³·³íáñ: ܳ ÙÇ ·»Õ»óÇÏ ûñÇÝ³Ï ¿ ï³ÉÇë ³ñ¨»ÉùÇ ÙÇ³Ñ»Í³Ý Ýí³×áÕ Çß˳ÝáõÃ۳ݦ5:

àõñ³ñï³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ý ³é³çÁÝóóÁ, Ýñ³ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍáõÙÁ ì³Ý³ É×Ç ³í³½³ÝáõÙ ³Ù÷á÷í³Í ëϽµÝ³Ï³Ý ï»ñÇïáñdzÛÇó áÕç гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑÇ, ³ÛÝï»Õ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï µÝ³ÏíáÕ µ³½Ù³ÃÇí ¨ µ³½Ù³É»½áõ ó»Õ»ñÇ ¨ ó»Õ³ËÙµ»ñÇ íñ³ ¨ ³Û¹åÇëáí Ýñ³ í»ñ³×áõÙÁ àõñ³ñï³Ï³Ý ï»ñáõÃÛ³Ý ëÏëíáõÙ ¿ Ø»Ýáõ³ ó·³íáñÇ ûñáù (810-786ÃÃ. Ùó)6:

ºÃ» ²ñ³Ù»Ý ѳٳñíáõÙ ¿ Ë³É¹Ç³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý (àõñ³ñïáõÇ) ÑÇÙÙݳ¹ÇñÁ, ³å³ ÆßåáõÇÝÇÇ áñ¹Ç Ø»Ýáõ³Ý ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ Ë³É¹Ç³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ó·³íáñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åݹáÕÝ áõ ͳí³ÉáÕÁ, áñ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ å³Ûù³ñáõÙ ¿ñ ²ëáñ»ëï³ÝÇ Ýí³×áÕ³Ï³Ý ¿ùëå³ÝódzÛÇ ¹»Ù7:

9-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñçÇó (Ù.Ã.³.) àõñ³ñïáõÝ ¹³éÝáõÙ ¿ ²é³ç³íáñ ²ëdzÛÇ ³Ù»Ý³Ñ½áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ ¨ ·»ñÇßËáÕ ¹Çñù ¿ Ó»éù µ»ñáõÙ ÙÛáõë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ8:

àõñ³ñï³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ñ½áñ³óáõÙÁ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ àõñ³ñïáõÇ Ý»ñùÇÝ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ½³ñ·³óٳٵ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ѽáñ ¨ ³ß˳ñÑ³Ï³É ²ëáñ»ëï³ÝÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ Ãáõɳóٳٵ: гïϳå»ë 9-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñçÇó ëÏë³Í Ý»ñùÇÝ ÏéÇíÝ»ñÇ ¨ ËéáíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ²ëáñ»ëï³ÝÁ, ïÝï»ë³å»ë ¨ é³½Ù³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ËÇëï Ï»ñåáí ÃáõɳݳÉáí, Ç íÇ׳ÏÇ ãÇ ÉÇÝáõ٠˳ݷ³ñ»É àõñ³ñïáõÇ Ñ½áñ³óÙ³ÝÁ ¨ Ýñ³ ѳÕÃ³Ï³Ý ³é³ç˳ճóÙ³ÝÁ9:

Ø»Ýáõ³ÛÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï áõñ³ñï³óÇÝ»ñÁ µáÉáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ëáßáñ Ýí³×áõÙÝ»ñ »Ý ϳï³ñáõÙ ¨ Áݹ³ñÓ³ÏáõÙ Çñ»Ýó å»ïáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ10:

ºí »Ã» ÆßåáõÇÝÇ-Ø»Ýáõ³ÛÇ Ñ³Ù³ï»Õ ·³Ñ³Ï³ÉÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÝϳïíáõÙ ¿ñ 2 ÑÇÙÝ³Ï³Ý »ñÃáõÕÇ áõñ³ñï³Ï³Ý Ýí³×áÕ³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ (ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ¨ ѳñ³í-1 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 148: 2 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 150:3 î»´ë Г. А. Меликишвили, Ýßí ³ßË, ¿ç 204:4 î»´ë ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 205:5 È»á, ºñÏ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ, Ñï 1, ºñ¨³Ý, 1966, ¿ç 214:6 ¶. ê³ñ·ëÛ³Ý, àõñ³ñï³Ï³Ý ï»ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ѳۻñÁ, àõñ³ñïáõ-г۳ëï³Ý, ºñ¨³Ý, 1988, ¿ç 89, ï»´ë Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1971, ¿ç 300:7 ʳãÇÏ ê³Ùí»ÉÛ³Ý, Ê³É¹Ç³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1939, ¿ç 11:8 î»´ë Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1963, ¿ç 62:9 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 62-63:10 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 63:

4

Page 5: Իշպուինի եւ Մենուա

³ñ¨»ÉÛ³Ý), ³å³ Ø»Ýáõ³ÛÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ý¹»ë ¿ ·³ÉÇë ݳ¨ áñáß ³ÛÉ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñ` ³ñ¨ÙïÛ³Ý, ѳñ³í-³ñ¨ÙïÛ³Ý ¨ ѳñ³í³ÛÇÝ1:

Ø»Ýáõ³ÛÇ Ýí³×áõÙÝ»ñÝ »Ý ϳñ¨áñ ÑÛáõëÇëáõÙ, áñÁ ݳËáñ¹»ó Ø»Ýáõ³ÛÇ ÙÛáõë ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇÝ:

ä»ïù ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ³é³çÇÝ ï»ÕÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ñ ³ñß³í³ÝùÁ ¹»åÇ ÑÛáõëÇë: ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Ñ³ñ¨³ÝÝ»ñÁ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÃáõÛÉ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñ ¿ÇÝ: àõñ³ñïáõÝ ³Ûëï»Õ ·áñÍ áõÝ»ñ ѳïϳå»ë ³Ýç³ï-³Ýç³ï ó»Õ»ñÇ Ñ»ï, ÇëÏ »ñµ»ÙÝ` ó»Õ³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï2:

ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í, Ù³ëݳíáñ³å»ë ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ, Ø»Ýáõ³Ý ß³ñáõݳϻó ÆßåáõÇÝÇÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ3:

Ø»Ýáõ³Ý ¨ Ýñ³ ѳçáñ¹Ý»ñÁ Ñ»ï½Ñ»ï» ³é³ç ï³ñ³Ý Çñ»Ýó Ýí³×áõÙÝ»ñÁ ²ñ³ùëÇ ÑáíïáõÙ ¨ ³Û¹ï»ÕÇó ÑÛáõëÇë, ¹»åÇ öáùñ ÎáíϳëÇ É»éÝ»ñÁ4:

ÐÛáõëÇëáõÙ Ø»Ýáõ³Ý ÙÇ ÏáÕÙÇó ѳëÝáõÙ ¿ γñëÇ ßñç³ÝÁ ¨ ÖáñáËÇ ³í³½³ÝÁ, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó` ÙÇÝ㨠²ñ³ñ³ïÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ÷»ß»ñÁ` ²ñ³ùëÇ ³ç ³÷Á, áñï»Õ Ýí³×áõÙ ¿ ¾ñÇÏáõ³ËÇ »ñÏÇñÁ` ÈáõËÇáõÝÇ §³ñùáõÝǦ ù³Õ³ùáí: ¾ñÇÏáõ³ËÇÇ Ýϳïٳٵ ï³ñ³Í ѳÕóݳÏÁ ³Ùñ³åݹ»Éáõ ¨ àõñ³ñïáõÇ Ýí³×áÕ³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ¹»åÇ ²ñ³ùëÇ Ó³Ë³÷ÝÛ³ ѳïí³ÍÁ ï»Õ³÷áË»Éáõ Ýå³ï³Ïáí áõñ³ñï³óÇÝ»ñÁ ³Û¹ »ñÏñáõÙ` ²ñ³ùëÇ ³ç ³÷ÇÝ, ϳéáõóáõÙ »Ý Ø»Ýáõ³ËÇÝÇÉÇ Ñ³ÛïÝÇ ù³Õ³ù-³ÙñáóÁ (ѻﳷ³ òáɳϻñïÁ` ³ÛÅÙÛ³Ý ¸³ßµáõéáõÝ ·ÛáõÕÇ ï»ÕáõÙ): ÐÛáõëÇëáõÙ àõñ³ñïáõÇ Ñ³çáñ¹ ½áÑÝ ¿ ¹³éÝáõÙ ¾ÃÇáõÝÇ ó»Õ³ÛÇÝ Ù»Í ÙÇáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ï»ñÇïáñÇ³Ý Ó·íáõÙ ¿ñ ê³ñÇÕ³ÙÇßÇó ÙÇÝ㨠ꨳݳ É×Ç ÑÛáõëÇë-³ñ¨ÙïÛ³Ý ³÷»ñÁ5:

¾ñÇÏáõ³ËÇÇ ¹»Ù ³ñß³í³ÝùÁ µ³ó»ó Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ýáñ ßñç³Ý àõñ³ñïáõÇ é³½Ù³-ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Û¹ »ñÃáõÕÇÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ ³ãùÇ ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ áõñ³ñï³óÇÝ»ñÇ ÙÛáõë »ñÃáõÕÇÝ»ñÇó: ²Ûëï»Õ Ø»Ýáõ³Ý Ó·ïáõÙ ¿ñ ӳ˳÷ÝÛ³ Ù³ëÇÝ ²ñ³ùëÇ, ²ñ³ñ³ïÛ³Ý Ñ³ñóí³ÛñÇ, áñ áõñ³ñï³Ï³Ý ·ñ³íáñ ³ÕµÛáõñÝ»ñáõÙ ³Ýí³ÝíáõÙ ¿ ²½³ »ñÏÇñ:

ÆßåáõÇÝÇÇ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ Ñ³Ù³ï»Õ ·³Ñ³Ï³ÉÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¹»åÇ ÑÛáõëÇë ³ñß³í³ÝùÇ »ñÃáõÕÇÝ, ÇÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ³Ýó³í µ³í³Ï³ÝÇÝ ³ñ¨Ùáõïùáí ¾ñÇÏáõ³ËÇÇ ³ñß³í³ÝùÇó: àõñ³ñï³Ï³Ý ½áñùÁ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³ÝóÝ»Éáí ²ñ³ùëÇ ÙÇçáí àõÇï»ñáõËÇ Ù³ñ½Ç ÙÇçáí` ѳÛïÝí»ó ²ËáõñÛ³ÝÇ ¨ ²ñ³ùëÇ Ùdz˳éÝÙ³Ý ³ñ¨ÙïÛ³Ý Ù³ëáõÙ6:

²ÛÝ, û ÇÝãåÇëÇ Ù»Í Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ï³ÉÇë áõñ³ñï³Ï³Ý ó·³íáñÝ»ñÁ ³Û¹ ³ñß³í³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇÝ, ϳñ»ÉÇ ¿ ¹³ï»É ³ÛÝ áã Ýí³½ ϳñ¨áñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÷³ëïÇó, áñ ¾ñÇÏáõ³ËÇÇ Ñ³Ý¹»å ѳÕóݳÏÇ Ù³ëÇÝ ÈáõËÇáõÝÇ ù³Õ³ùáõÙ å³ïÙáõÙ ¿ ÙÇ ³ÙµáÕç ß³ñù ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²Û¹ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ïÝí»É »Ý áã ÙdzÛÝ ¾ñÇÏáõ³ËÇÇ (òáɳϻñï) ï³ñ³ÍùáõÙ, ³Ûɨ àõñ³ñï³Ï³Ý ó·³íáñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ, ì³Ý³ É×Ç ÑÛáõëÇë-³ñ¨»ÉÛ³Ý ³÷ÇÝ (¶Ûáõ½³Ï, ´»ñÏñÇ, Òáñ³í³Ýù)7:

§Ê³É¹Á áõÕÕ»ó Çñ ½»ÝùÁ Ýí³×»Éáõ ¾ñÇÏáõ³ËÇ »ñÏÇñÁ, Ýí³×»ó ÈáõËÇáõÝÇÝ` ï³å³É³Í Ø»Ýáõ³ÛÇ ÙÇçáóáí: ʳɹÁ áõÅ»Õ ¿, Ê³É¹Û³Ý ½»ÝùÁ áõÅ»Õ ¿¦8:

Ø»Ï ³ÛÉ ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝßíáõÙ ¿.

1 î»´ë Н. Арутюнян, 1970, ¿ç 153:2 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 155:3 Б. Пиотровский, Ванское царство (Урарту), Москва, 1959, ¿ç 64:4 È»á, ì³ÝÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÁ (àõñ³ñïáõ), ÂÇýÉÇë, 1915, ¿ç 228:5 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1971, ¿ç 301:6 î»´ë Н. Арутюнян, 1970, ¿ç 156:7 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 155:8 Н. Арутюнян, 2001, ¿ç 72:

5

Page 6: Իշպուինի եւ Մենուա

Ø»Ýáõ³Ý ·ñáõÙ ¿, áñ ·Ý³ó»É ¿ ¾ñÇÏáõ³ËÇ »ñÏÇñÁ, Ýí³×»É ¿ ÈáõËÇáõÝÇ »ñÏÇñÁ, áñÁ ѳñÏ ¿ ïí»É Ø»Ýáõ³ÛÇÝ1:

§Ø»Ýáõ³Ý ³ëáõÙ ¿, áñ áí ³Ûë ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ áãÝã³óÝÇ ¨ ³ÛÉ íݳë ï³, áí ³ëÇ, áñ ÇÝùÝ ¿ Ýí³×»É ÈáõËÇáõÝÇ »ñÏÇñÁ, ÃáÕ Ýñ³Ý áãÝã³óÝ»Ý Ê³É¹Á, »Ûß»µ³Ý, ÞÇíÇÝÇݦ2:

γñ¨áñ ¿ Ýß»É, û ÇÝã ³ñ¹ÛáõÝù µ»ñ»ó ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ³ñß³í³ÝùÝ»ñÁ:Àëï Ü. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ` Ý»ñ³é»Éáí ³Û¹ ó»Õ»ñÇ ¨ ó»Õ³ÛÇÝ ¹³ßÇÝùÝ»ñÇ

ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ àõñ³ñï³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç` Ø»Ýáõ³Ý ³å³Ñáí»ó å»ïáõÃÛ³Ý Ñ½áñáõÃÛáõÝÁ é³½Ù³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó` ëï»ÕÍ»Éáí ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñ ѻﳷ³ ѳçáÕ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³í»É Éáõñç ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ ¹»Ù ѳñ³íáõÙ ¨ ѳñ³í-³ñ¨»ÉùáõÙ3:

Ø»Ýáõ³Ý Çñ ó·³íáñáõÃÛ³Ý í»ñçáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ³ñß³í³ÝùÝ»ñ ¿ ϳï³ñáõ٠ݳ¨ ¹»åÇ ÑÛáõëÇë-³ñ¨Ùáõïù` ¸Ç³áõËÇ (³ëáñ»ëï³ÝÛ³Ý ¸³Û³ÝÇ) »ñÏñÇ Ï³Ù ó»Õ³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ¹»Ù: ²Ûë ó»Õ³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ï»ñÇïáñÇ³Ý ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ñ ²É³ßÏ»ñïÇ ÑáíïÇó ÙÇÝ㨠ÖáñáË ·»ïÁ, ¹»é¨ë 13-ñ¹ ¹³ñÇó (Ù.Ã.³.) ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ñ гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑÇ ¨ гñ³í³ÛÇÝ ²Ý¹ñÏáíϳëÇ ³Ù»Ý³áõÅ»Õ ó»Õ³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: àõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ·ïÝáõÙ ¿, áñ ³Ûë ó»Õ³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ï³Ù »ñÏñÇ ³ÝáõÝÁ å³Ñå³Ýí»É ¿ гÛÏ³Ï³Ý î³Ûù, íñ³ó³Ï³Ý î³á ѳÛïÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç ³Ýí³Ý Ù»ç: Ø»Ýáõ³Ý Çñ ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÕûÉáí ¸Ç³áõËÇ »ñÏñÇ §Ã³·³íáñÇݦ` ·ñ³íáõÙ ¿ Ýñ³ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù Þ³ßÇÉáõÝ ¨ ѳëÝáõÙ ¿ ÙÇÝ㨠úÉÃÇ ·»ïÁ: ¸Ç³áõËÇ »ñÏñÇ §Ã³·³íáñÁ¦ ëïÇåí³Í ¿ ÉÇÝáõÙ ÁݹáõÝ»É Ø»Ýáõ³ÛÇ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³Ý ѳñÏ í׳ñ»É ¨ í»ñ³¹³ñÓÝ»É àõñ³ñïáõÇó ÷³Ë³Í ëïñáõÏÝ»ñÇÝ4:

²ñß³í³ÝùÁ ¸Ç³áõËÇÇ ¹»Ù ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ï»Õ àõñ³ñïáõÇ é³½Ù³-ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç` å³Ñ³Ýç»Éáí, ³ÏÝѳÛïáñ»Ý, Ý߳ݳϳÉÇó áõÅ»ñ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, ѳÕóѳñ»Éáõ ³ñ·»ÉùÁ áõÕÇÝ ¹»åÇ ¸Ç³áõËÇ (¾ÃÇáõÝÇ ¨ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ ¨ ó»Õ»ñ): ºñÏñáñ¹ Ñ»ñÃÇÝ, Ñ»Ýó ¸Ç³áõËÇÝ àõñ³ñï³Ï³Ý ó·³íáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ñ, Áëï »ñ¨áõÛÃÇÝ, µ³í³Ï³ÝÇÝ Éáõñç Ùñó³ÏÇó: ²ñ¹»Ý ³Û¹ ųٳݳÏ` Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ñß³í³ÝùÇ, ³ÛÝ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ ó»Õ³ÛÇÝ ÙdzíáñáõÙ, áñÇ Ï³½Ùáõ٠ϳÛÇÝ ÝáõÛÝå»ë ó»Õ³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñ ´³ÉïáõÉËÇÝ ¨ ʳɹÇñÇáõÉËÇ ù³Õ³ùÁ5:

ä³Ñå³Ýí»É ¿ Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ ѳÛïÝíáõÙ ¿. §Ø»Ýáõ³Ý ³ëáõÙ ¿` Ýí³×»óÇ Þ³ßÇÉáõ ù³Õ³ùÁ, ϳݷݻóñ»óÇ ³Ûë ÏáÃáÕÁ ʳɹǦ6:

Ø»Ýáõ³Ý ѳÛïÝáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ Þ³ßÇÉáõÇ Ýí³×Ù³Ý, ³Ûɨ ¸Ç³áõËÇ »ñÏñÇ ³ÛÉ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ ¼áõ³Çݳ ϳ٠¼áõ³ÝÇ ù³Õ³ùÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ñ ¹»åÇ ¸Ç³áõËÇ Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ñß³í³ÝùÇ í»ñçݳϻï»ñÇó Ù»ÏÁ7:

àñáß ÷³ëï»ñ íϳÛáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ·Ý³ó»É ¿, ³ÏÝѳÛïáñ»Ý, ¹³Å³Ý Ù³ñï àõñ³ñïáõÇ ½áñùÇ ¨ ¹Ç³áõËÇÛ³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ÙÇç¨. ó·³íáñ³Ï³Ý ù³Õ³ù Þ³ßÇÉáõÝ Ýí³×í»ó Ïéíáí, »ñÏÇñÁ Çñ ³ÙñáóÝ»ñáí Ù³ïÝí»ó Ïñ³ÏÇ, áõñ³ñï³Ï³Ý ½ÇÝíáñÝ»ñÁ, ѳí³Ý³µ³ñ Ïéíáí, ѳë³Ý ޻߻ É»é³ÝÁ ¨ ¼áõ³Çݳ ù³Õ³ùÇÝ ¨ ³ÛÉÝ8:

àõñ³ñï³Ï³Ý ó·³íáñÝ»ñÇó Ø»Ýáõ³Ý ³é³çÇÝÝ ¿ ÉÇÝáõÙ, áñÁ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïÇ Ëáßáñ ïÝï»ë³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ` àõñ³ñï³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ѽáñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

1 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 72:2 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 73:3 î»´ë Н. Арутюнян, 1970, ¿ç 154:4 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1963, ¿ç 63-64:5 î»´ë Н. Арутюнян, 1970, ¿ç 158-159:6 Н. Арутюнян, 2001, ¿ç 80:7 î»´ë Н. Арутюнян, 1970, ¿ç 161:8 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 162:

6

Page 7: Իշպուինի եւ Մենուա

ijÙÏáãÛ³ÝÁ ¨ë ·ñáõÙ ¿. §²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïáõÙ áõñ³ñï³óÇÝ»ñÇ Ýí³×áõÙÁ ³Ùñ³åݹ»Éáõ ¨ ѻﳷ³ Ýí³×áõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ѻݳϻï ëï»ÕÍ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ø»Ýáõ³Ý ²ñ³ùëÇ ³ç ³÷ÇÝ, ³ÛÅÙÛ³Ý ¸³ßµáõéáõÝ ·ÛáõÕÇ Ùáï ϳéáõóáõÙ ¿ ÙÇ ù³Õ³ù-³Ùñáó, áñÁ Ýñ³ ³ÝáõÝáí ÏáãíáõÙ ¿ Ø»Ýáõ³ËÇÝÇÉÇ: ܳ ³Ûëï»Õ áã ÙdzÛÝ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ϳé³í³ñÇã, ÃáÕÝáõÙ ¿ ϳ۳½áñ ¨ ÷á˳¹ñáõÙ ½·³ÉÇ Ãíáí áõñ³ñï³óÇ ·³ÕóϳÝÝ»ñ, ³Ûɨ Ýñ³Ýó ѳٳñ ϳéáõóáõÙ ¿ ï³×³ñ, ½áñ³ÝáóÝ»ñ ¨ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ¦1:

ÆÝãå»ë Ýßí»ó, Ø»Ýáõ³Ý ÷áñÓáõÙ ¿ñ ³Ùñ³óÝ»É ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ù³ë»ñÁ: سɳ½·ÇñïÇ ßñç³ÝÁ, áñ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ñ àõñ³ñïáõÇ í³Õ»ÙÇ ï³ñ³ÍùÁ,

ͳé³ÛáõÙ ¿ñ ϳñ¨áñ µ³½³ ѻﳷ³ ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáõÙ »Ý гë³Ý ϳɳÛáõÙ, ¸»ñµ»Ý¹áõÙ ¨ ºñ½ñáõÙÇ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ2:

Àëï Ü. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ` ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ Ø»Ýáõ³ÛÇ Ýßí³Í ³ñß³í³ÝùÁ ¹»åÇ ÑÛáõëÇë-³ñ¨Ùáõïù áõÝ»ñ Ñ»ï¨Û³É »ñÃáõÕÇÝ: ¼áñùÁ ì³ÝÇó ëϽµÇó ·Ý³ó ì³ÝÇ É×Ç ³ñ¨»ÉÛ³Ý ³÷áí ¨ ³ÛÝáõÑ»ï¨ ²ñ³ùë ·»ïáí, Øáõñ³¹Ç»-¸Ç³¹ÇÝ-´³Û³½Ç¹-æáõÙ³ã³Û Ë×áõÕáí: ²ÝóÝ»Éáí ²ñ³ùëÁ` áõñ³ñï³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ, Áëï »ñ¨áõÛÃÇÝ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ß³ñÅí»ó γñë-úϳÙ-Îáëáñ-úÉÃÇ-ÂáñÃáõÙ-¾ñ½ñáõ٠׳ݳå³ñÑáí3:

¸Ç³áõËÇ, ¾ÃÇáõÝÇ, ¾ñÇÏáõ³ËÇ ¨ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ¹»Ù ï³ñ³Í ѳÕóݳÏÁ ³Ùñ³åݹáõÙ ¿ àõñ³ñïáõÇ ¹Çñù»ñÁ ÑÛáõëÇëáõÙ ¨ ³å³ÑáíáõÙ Ýñ³ ÃÇÏáõÝùÁ: Ø»Ýáõ³Ý ³ñ¹»Ý µ³í³Ï³Ý³ã³÷ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Ó»éù µ»ñáõÙ Çñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ÁݹɳÛÝ»Éáõ ݳ¨ ³ÛÉ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²ñ¨ÙáõïùáõÙ áõ ѳñ³í-³ñ¨Ùáõïùáõ٠ݳ Ýí³×áõÙ ¿ Ìáõ÷³ÝÇ (Ìá÷ù), Ø»ÉÇﻳ (سɳÃdz), àõñÙ» (ϳ٠²ñÙ»), ²É½Ç (²ÕÓÝÇù), ʳû, àõÉǵ³ ¨ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ4:

Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ñß³í³ÝùÁ ¹»åÇ ³ñ¨Ùáõïù ¨ ѳñ³í-³ñ¨Ùáõïù ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ »ñÏñáñ¹ ï»ÕÁ` ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ³ñß³í³ÝùÇó Ñ»ïá: ²Ûëï»Õ áõñ³ñï³óÇÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë µ³Ëí»óÇÝ ³é³ÝÓÇÝ ó»Õ»ñÇ ¨ Ù³ñ½»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ãÝ³Û³Í Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ÇÝ ³Ýѳٻٳï Éáõñç ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñ, µ³Ûó ï»ÕÇ ïí»óÇÝ àõñ³ñï³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ñ½áñ áõÅÇ ï³Ï5:

Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ñß³í³ÝùÁ ³ñ¨Ùáõïù å»ïù ¿ ï»Õ³¹ñ»É Ù.Ã.³. 807 ϳ٠806 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï àõñ³ñïáõÝ, Áëï »ñ¨áõÛÃÇÝ, å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ í³ñáõÙ 2 áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí` ³ñ¨ÙïÛ³Ý ¨ ѳñ³í-³ñ¨»ÉÛ³Ý6:

Ø»Ýáõ³Ý Çñ ѳçáñ¹ é³½Ù³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñÝ áõÕÕáõÙ ¿ ¹»åÇ Ñ³ñ³í-³ñ¨Ùáõïù, º÷ñ³ïÇ ÙÇçÇÝ Ñáë³ÝùÇ ßñç³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ ²ëáñ»ëï³ÝÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù: àõñ³ñï³óÇù î³ñáÝÁ, ²ñ³Í³ÝÇÇ ÑáíÇïÁ, Ìá÷ùÁ ·ñ³í»Éáõó Ñ»ïá ѳëÝáõÙ »Ý º÷ñ³ï ·»ïÇÝ ¨ ³ÝóÝ»Éáí ³ÛÝ, Ýñ³ ³ñ¨ÙïÛ³Ý ³÷ÇÝ Ýí³×áõÙ »Ý ݳ¨ Ø»ÉÇïÇÝ»Ç (³ÛÅÙÛ³Ý Ø³É³Ãdz) Ë»Ã³Ï³Ý ÷áùñÇÏ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÁ7:

´³ÉáõÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ ݳ Ýí³×»É ¿ òáõå³ÝÇ »ñÏÇñÁ (ѳí³Ý³µ³ñ êáõËÙáõÇ Ï³Ù ²É½ÇÇ Ù³ëÁ) ¨ ѳë»É ¿ Ê»Ã³Ï³Ý »ñÏñÇÝ, Áݹ áñáõÙ, ëï³ó»É ¿ ѳñÏ Ø³É³ÃdzÛÇ (Ø»ÉǹÇ) ³ñù³ÛÇó8:

²ñӳݳ·ñáõÃÛÏáõÝÝ»ñÁ ϳñ¨áñ ÝÛáõà »Ý ï³ÉÇë ³ñß³í³ÝùÇ »ñÃáõÕÇÝ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ:1 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1963, ¿ç 63:2 Б. Пиотровский, Ýßí ³ßË, ¿ç 63:3 î»´ë Н. Арутюнян, 1970, ¿ç 161:4 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1971, ¿ç 301:5 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 154:6 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 171:7 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1963, ¿ç 63:8 î»´ë И. Дьяконов, Предыстория армянского народа, История армянского нагорья с 1500 по 500 г до н.э., Хурриты лувийцы протоармяне, Ереван, 1968, ¿ç 157:

7

Page 8: Իշպուինի եւ Մենուա

Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ñ¨ÙïÛ³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇó Ù»Ï áõñÇßÁ Ýϳñ³·ñí³Í ¿ Øáõß ù³Õ³ùáõÙ ·ñÝí³Í ÙÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ ѳí³Ý³µ³ñ Ýñ³ÝÇó áã Ñ»éáõ ·ïÝíáÕ ÂñÙ»ñ¹Ç ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: Áëï ØáõßÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý` ϳñ»ÉÇ ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ³ñß³í³ÝùÇ Ñ»ï¨Û³É »ñÃáõÕÇÝ. (Îáï³Ûù)-(ù³Õ³ù) ÎáõÉÙ»ñÇ-(Îáï³Ûù)-(ù³Õ³ù) ²Ã³áõÝ»-(»ñÏÇñ) àõñÙ» - (»ñÏÇñ) ²ñËÇ (Îáï³Ûù)1:

Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ñß³í³ÝùÇ »ñÃáõÕÇÝ ë³ÑٳݻÉáõ ѳٳñ µ³ó ¿ ÃáÕÝí»É ³ÛÝ Ï³ñ¨áñ ѳݷ³Ù³ÝùÁ, áñ ÇÝãå»ë ·É˳íáñ Ñéã³Ï³·ñáõÙ ´³ÉáõÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ñß³í³ÝùÇ Ýϳñ³·ñáÕ³Ï³Ý Ù³ë»ñÁ Ýí³×í³Í »ñÏñÝ»ñÇ ¨ Ù³ñ½»ñÇ ûñÇݳã³÷áñ»Ý ÑÇß³ï³ÏáõÙ »Ý Þ»µ»ï»ñdz-Êáõ½³Ý³-òáõå³ÝÇ Ñ»ñóϳÝáõÃÛáõÝÁ2:

Þ»µ»ï»ñÇ³Ý å»ïù ¿ ï»Õ³¹ñ»É ÇÝã-áñ ï»Õ ѳÛïݳµ»ñí³Í ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý, ´³ÉáõÇ ù³Õ³ùÇ ßñç³ÝáõÙ3:

ÜϳïÇ áõݻݳÉáí ³ÛÝ, áñ ѻﳷ³ »ñÃáõÕÇÝ ³ñß³í³ÝùÇ ³ÝóÝáõÙ ¿ñ ²ñ³Í³ÝÇÇ ³ç ³÷Ç »ñϳÛÝáõÃÛ³Ùµ òáõå³ÝÇ Ù³ñ½áõÙ (ÑÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ Ìá÷ùÁ), ¹Åí³ñ ã¿ ·³É ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ Êáõ½³Ý³ ù³Õ³ùÁ, áñ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ ´³ÉáõÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÝÙÇç³å»ë Þ»µ»ï»ñdzÛÇó Ñ»ïá, å»ïù ¿ ÷Ýïñ»É ÇÝã-áñ ï»Õ ´³ÉáõÇ ¨ ÑÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ìá÷ù Ù³ñ½»ñÇ ÙÇç¨: лﳽáïáÕÝ»ñÁ ѳٻñ³ßË »Ý ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÇÝ, áñ áõñ³ñï³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ Êáõ½³ÝÁ ѻﳷ³Ûáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ³Ùñáó Êá½³ÝÝ ¿` ´³ÉáõÇó ÑÛáõëÇë-³ñ¨Ùáõïù, Øáõ½áõñ ·»ïÇ ëïáñÇÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ, Ýñ³ ³ç ³÷ÇÝ4:

òáõå³ÝÇ »ñÏÇñÁ å»ïù ¿ ÷Ýïñ»É Øáõ½áõñ ·»ïÇó ³ñ¨Ùáõïù: лﳷ³ÛáõÙ ³Û¹ ï³ñ³ÍùáõÙ ·ïÝíáõÙ ¿ñ Ù³ñ½, áñ ³ÝïÇÏ å³ïÙÇãÝ»ñÇ Ùáï ³Ýí³ÝíáõÙ ¿ñ êáý»Ý³, ÇëÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ïÇãÝ»ñÇ Ùáï` Ìá÷ù5:

²ÛëåÇëáí, Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ñß³í³ÝùÇ »ñÃáõÕÇÝ ëϽµáõÙ ³ÝóÝáõÙ ¿ñ ²ñ³Í³ÝÇÇ ³ç³÷ÝÛ³ ß»ñïáí, Áݹ áñáõÙ, ´³ÉáõÇ ßñç³ÝáõÙ áõñ³ñï³Ï³Ý ½áñùÁ Ýí³×áõÙ ¿ Þ»µ»ï»ñdz »ñÏÇñÁ, Øáõ½áõñ-Ëáõ½³Ý³ ·»ïÇ í»ñçݳٳëÇ Ùáï, ÇëÏ Ýñ³Ýó ¨ º÷ñ³ïÇ Ù»ç, ѻﳷ³ ѳÛÏ³Ï³Ý Ìá÷ùÇ ï»ÕáõÙ6:

Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ñß³í³ÝùÇ Ñ»ï³·³ »ñÃáõÕÇÝ ë³ÑٳݻÉáõ ѳٳñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ áñáß³ÏÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ´³ÉáõÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý íϳÛáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ áõñ³ñï³Ï³Ý ó·³íáñÁ òáõå³ÝÇÇ Ýí³×áõÙÇó Ñ»ïá, ÙÇ ÏáÕÙÇó, ·Ý³ó ÙÇÝ㨠ʳïÇÝÇÉÇ »ñÏÇñÁ, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, »ÝóñÏ»É ¿ سɳÃdz ù³Õ³ùÇ Ã³·³íáñÇÝ, å³ÛÙ³Ýáí` í׳ñ»Éáõ ïáõñù»ñ7:

ä»ïù ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ʳÃÇÝÇÉÇÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ÑÛáõëÇëáõ٠ѳëÝáõÙ ¿ÇÝ ÙÇÝ㨠سɳÃdz Ù³ñ½Ç Ùáï8:

ʳû-ʳÃÇÝÇÉÇáõÙ ¿ í»ñç³ÝáõÙ Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ñß³í³ÝùÇ »ñÃáõÕÇÝ ³ñ¨ÙáõïùáõÙ:

гٳӳÛÝ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñÁ ÝßÛ³É ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ¨ áõñ³ñï³Ï³Ý Ù³ñ½»ñÇ ï»Õ³¹ñáõÙÇ` ϳñ»ÉÇ ¿ Ùï³Í»É, áñ Ù»½ Ñ»ï³ùñùñáÕ Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ñß³í³ÝùÁ ì³Ý³ É×Ç ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ³÷áí ëϽµÇó ³Ýó»É ¿ ÑÛáõëÇë-³ñ¨Ùáõïù (سݳ½Ï»ñï) ¨ ³ÛÝáõÑ»ï¨ ³ñ¨Ùáõïù ²ñ³Í³ÝÇÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ³÷»ñÇ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ, ÊÇÝÇë-¼ÇÛ³ñ»ï-׳å³Õçáõñ-ä³Éáõ (´³Éáõ) ׳ݳå³ñÑáí: ²ÝóÝ»Éáí ²ñ³Í³ÝÇáí` áõñ³ñï³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ѻﳷ³ÛáõÙ, Ñݳñ³íáñ ¿, ѳë»É ¿ ÙÇÝ㨠¾ÉÛ³½Ç·³, ÇëÏ Ñ»ïá ³ÝóÝ»Éáí º÷ñ³ïÁ` ϳñáÕ ¿` ·Ý³ó»É ¿ ¹»åÇ Ñ³ñ³í-³ñ¨Ùáõïù` γɻ: ²Ûë ¹»åùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ áõñ³ñï³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ áõÕÇÝ ³ñ¹»Ý áõÕÕí³Í ¿ñ ¹»åÇ Ø³É³Ãdz9:1 ¶. ê³ñ·ëÛ³Ý, Ýßí ³ßË, ¿ç 90:2 î»´ë Н. Арутюнян, 1970, ¿ç 165:3 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 165:4 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 166:5 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 166:6 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 166-167:7 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 167:8 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 168:9 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 168-169:

8

Page 9: Իշպուինի եւ Մենուա

àñáß ³ÛÉ áõñ³ñï³Ï³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ íϳÛáõÙ »Ý, áñ Ø»Ýáõ³Ý ÝáñÇó ·Ý³ó»É ¿ ʳû-ʳÃÇÝÇÉÇ, µ³Ûó ³Ûë ³Ý·³Ù ³ÛÉ »ñÃáõÕáí1:

ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ¨ ³ñ¨ÙïÛ³Ý ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñÇ Ýí³×áõÙÁ ³ÛÝ ³ëïÇ׳ÝÇ ¿ µ³ñÓñ³óÝáõÙ àõñ³ñïáõÇ Ñ½áñáõÃÛáõÝÁ, áñ ݳ ³ñ¹»Ý Çñ»Ý ݳ˳å³ïñ³ëïí³Í ¿ ѳٳñáõÙ ÏéíÇ µéÝí»Éáõ ¿´É ³í»ÉÇ áõÅ»Õ Ñ³ñ¨³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳñ³íáõÙ ¨ ѳñ³í-³ñ¨»ÉùáõÙ: ²Ûëï»Õ å³ï»ñ³½ÙÇ Ã³ï»ñ³µ»Ù ¿ ¹³éÝáõ٠سݳ »ñÏÇñÁ, áñÇ ï»ñÇïáñÇ³Ý ÁÝÏ³Í ¿ñ àõñÙdz É×Çó ¹»åÇ Ñ³ñ³í ¨ ³ñ¨»Éù: ºÉÝ»Éáí سݳÛÇ ¹»Ù` àõñ³ñïáõÝ, í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí, Ù³ñï³Ññ³í»ñ ¿ñ Ý»ïáõÙ ²ëáñ»ëï³ÝÇÝ, áñÁ ÝáõÛÝå»ë Çñ ÝÏñïáõÙÝ»ñÝ áõÝ»ñ سݳÛÇ Ýϳïٳٵ: гÛïÝÇ ¿, áñ Ø»Ýáõ³ÛÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ëϽµÝ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ, »ñµ ݳ ½µ³Õí³Í ¿ñ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ áõ ³ñ¨ÙïÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ýí³×ٳٵ, ²ëáñ»ëï³ÝÝ ³ñ¹»Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñ ¿ñ Ó»éݳñÏ»É Ø³Ý³ÛÇ ¹»Ù (807-806):

êï»ÕÍíáõÙ ¿ í»ñÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇ É³ñí³Í Çñ³¹ñáõÃÛáõÝ, »ñµ ÙÇ ÏáÕÙÇó áõñ³ñï³Ï³Ý ó·³íáñ Ø»Ýáõ³Ý ¿ ÏñÏÝáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ³ñß³íÝ»ñÁ سݳÛÇ ¹»Ù, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, Ýñ³ ųٳݳϳÏÇó ³ëáñ»ëï³ÝÛ³Ý Ã³·³íáñ ²¹³¹Ý»ñ³ñÇ ¶-Ý (810-782): Àëï »ñ¨áõÛÃÇÝ, å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷á÷á˳ÏÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý µ»ñáõÙ Ù»ñà àõñ³ñïáõÇÝ, Ù»ñà ²ëáñ»ëï³ÝÇÝ2:

л層Éáí Çñ Ñáñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ¨ ѳí³Ý³µ³ñ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ²ëáñ»ëï³ÝÇ Í³Ýñ ¹ñáõÃÛáõÝÁ` Ø»Ýáõ³Ý Ý³Ë Çñ é³½Ù³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñÝ áõÕÕáõÙ ¿ ²ëáñ»ëï³ÝÇÝ »Ýóϳ ¨ Ýñ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ë³ÑٳݳÏÇó ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÇ ¹»Ù, áñáÝù ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ àõñÙÇá É×Çó ¹»åÇ Ñ³ñ³í-³ñ¨»Éù: àõñ³ñï³óÇù ѳÕÃ³Ï³Ý Ï»ñåáí ß³ñÅí»Éáí ¹»åÇ Ñ³ñ³í-³ñ¨»Éù` Çñ³ñ Ñ»ï¨Çó Ýí³×áõÙ »Ý سÝݳ, ´áõßïáõ, ä³ñëáõ³ ¨ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ3:

Ø»Ýáõ³Ý ÙÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝáõÙ ³ëáõÙ ¿, áñ Ýí³×»É ¿ سݳ »ñÏÇñÁ, ³ÛÝï»Õ ϳݷݻóñ»É Ê³É¹Ç ÏáÃáÕÁ4:

Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ñß³í³ÝùÁ Áݹ¹»Ù سݳÛÇ »Õ»É ¿ Ù.Ã.³. 807-806 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ:γñ¨áñ ¿ Ù»Çßï³ÛÇ ÑÇß³ï³ÏáõÙÁ:Ø»Çßï³Ý ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ñ ë³ÑٳݳÛÇÝ ³Ùñáó سݳÛÇ ¨ ä³ñëáõ³ÛÇ ÙÇç¨:

Æñ ³ñß³í³ÝùáõÙ Ø»Ýáõ³Ý ѳë»É ¿ ٳݻñÇ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ë³ÑÙ³Ý: ²Û¹ ï³ñ³ÍùÁ ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ñ ²ëáñ»ëï³ÝÇ ï³ñ³Íù5:

Ø»Ýáõ³ ó·³íáñÇ ³é³í»É Ý߳ݳϳÉÇó é³½Ù³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÙÇ ÏáÕÙÇó ÙÕí»É ¿ îÇ·ñ³ÛÇ ¨ Ø»Í ¼³µÇ í»ñÇÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, ²ëáñ»ëï³ÝÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ùáï: ²Ûëï»Õ ËáëùÁ ·ÝáõÙ ¿ ´³µ³Ý³ËÇ, àõëáõëáõ³ÝÇ, àõÉǵ³(ÝÇ), ¸Çñ·áõ (ÝÇ), ó»Õ îáõßáõñÝ»ËÇÇ ¹»Ù ÙÕí³Í ÏéÇíÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ï»ùëïáõÙ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ ù³Õ³ù γÉǵÇÉdzÝ, ²ñåáõÇ³Ý ¨ ³ÛÉÝ6:

ØÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý ³í³ñï³Ï³Ý Ù³ëáõÙ ÝßíáõÙ ¿, áñ ³ÛÝáõÑ»ï¨ áõñ³ñï³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ѳë»É ¿ ÎáõÙ»Ýáõ ù³Õ³ùÇ Ùáï, ÙÇ ÏáÕÙÇó, ¨ ²ëáñ»ëï³ÝÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ ï³ñ³Íù, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó: ²ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝáõÙ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ ݳ¨ سñÙ³ÝÇ Ù³ñ½Á7:

Üí³×»Éáí سݳ Ù³ñ½Á ¨ Ø»Çßï³ ù³Õ³ùÁ` Ø»Ýáõ³ÛÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ¹ñ³Ýáí Ø»Ýáõ³Ý µ³ó ³ñ»ó ׳ݳå³ñÑ ¹»åÇ ÑÛáõëÇë-³ñ¨Ùáõïù, àõñÙdz É×Ç Ñ³ñ³í-³ñ¨»ÉÛ³Ý ³÷8:

1 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 169:2 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1971, ¿ç 303:3 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1963, ¿ç 63:4 î»´ë Н. Арутюнян, 2001, ¿ç 68:5 î»´ë Н. Арутюнян, 1970, ¿ç 177:6 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 172:7 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 173:8 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 176:

9

Page 10: Իշպուինի եւ Մենուա

²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí àõñ³ñïáõ-²ëáñ»ëï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ø»Ýáõ³ ó·³íáñÇ Å³Ù³Ý³Ï` Ýß»Ýù, áñ Ø»Ýáõ³ÛÇ Å³Ù³Ý³Ï àõñÙdzÛÇ ³÷ÇÝ ·ïÝíáÕ Ø³Ý³ Ù³ñ½Á Ùßï³å»ë Ïéí³ËÝÓáñ ¿ñ àõñ³ñïáõÇ ¨ ²ëáñ»ëï³ÝÇ ÙÇç¨1:

λÉÇßÇÝÇ Ý߳ݳíáñ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë áõñ³ñï³Ï³Ý ѽáñáõÃÛ³Ý ³×áõÙÁ, áõñ³ñï³óÇÝ»ñÇ ëå³éݳÝùÁ ²ëëáõñ»ëï³ÝÇÝ Çñ»Ý »ñÏñÇ Ùáï³íáñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇÝ, ³ÛÝ ¿` öáùñ ¼³µÇ í»ñÇÝ Ñáë³ÝùÇ ßñç³ÝÝ»ñÇÝ. ¹³ ÙÇ å³ï³ëË³Ý ¿ Þ³ÙßÇ-²¹³¹Ç ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ, »ñµ í»ñçÇÝÇë ïáõñï³ÝÁ ³í»ñáõÙ ¿ áõñ³ñï³Ï³Ý 11 µ»ñ¹»ñ ¨ 200 ù³Õ³ù2:

àñáß ÁݹѳïáõÙÝ»ñáí (Ù.Ã.³. 801 ¨ 791) ²ëáñ»ëï³ÝÁ é³½Ù³Ï³Ý ³ñß³í³Ýù ¿ Ó»éݳñÏáõÙ ÊáõµáõßÏdzÛÇ ¹»Ù3:

è³½Ù³Ï³Ý µ³ËáõÙÝ»ñÁ ´Ç³ÛÝÇÉÇÇ ¨ ²ëáñ»ëï³ÝÇ ÙÇç¨ ¹³ñÓ³í ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë³ÏÇ: ¸ñ³ Ù³ëÇÝ Ù»½ ѳÛïÝÇ ¿ ³ëáñ»ëï³ÝÛ³Ý óáõó³Ïáí ¿åáÝÇÙÝ»ñÇó, áñÁ Ù.Ã.³. 801 ¨ 791 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï»óÝáõÙ ¿ÇÝ ³ñß³í³ÝùÇ Ù³ëÇÝ Áݹ¹»Ù ÊáõµáõßÏdzÛÇ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ áõñ³ñï³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇÝ, ³å³ ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ýñ³Ýù áãÇÝã ã»Ý å³ñáõݳÏáõÙ: ÊáõµáõßÏÇ³Ý àõñ³ñïáõÇ áÕç ÁÝóóùáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ÙÇßï »Õ»É ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÁ ì³ÝÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý: ²ëáñ»ëï³ÝÇ ³ñß³í³ÝùÁ ÊáõµáõßÏdzÛÇ ¹»Ù áõÕÕí³Í ¿ñ àõñ³ñïáõÇ ¹»Ù:

ºí »Ã» ³ëáñ»ëï³ÝóÇÝ»ñÁ Ù.Ã.³. 801 ¨ 791 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³ë³Ý ´³Ëï³ÝÇ Ñ³ñóí³Ûñ, ³å³ ¹³ ³ñ¹»Ý ËáëáõÙ ¿ ²ëáñ»ëï³ÝÇ Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÑÛáõëÇëáõÙ, ¨, Áݹѳϳé³ÏÁ, ´Ç³ÛÝÇÉÇÇ ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ê³Ï³ÛÝ å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝ»É, áñ ³ëáñ»ëï³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÛáõëÇëáõÙ àõñ³ñïáõÇ ¹»Ù ÏñáõÙ ¿ÇÝ áñáß ¹ñí³·³ÛÇÝ µÝáõÛÃ, áñáíÑ»ï¨ ³Û¹ ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ ÙÇç³Ï³ÛùÁ ÙÇ ³ÙµáÕç ï³ëݳÙÛ³Ï ¿: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, Ù»Ýù ÙdzÛÝ ï»Õ»Ï³ÝáõÙ »Ýù ³ëáñ»ëï³ÝÛ³Ý ³ñß³í³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ÊáõµáõßÏdzÛÇ ¹»Ù, µ³Ûó ÇÝãáí ¿ ³í³ñïí»É ³ëáñ»ëï³ÝÛ³Ý-áõñ³ñï³Ï³Ý µ³ËáõÙÁ, áãÇÝã ã·Çï»Ýù: ¸Åí³ñ ¿ ѳí³ï³É ²¹³¹ÝÇñ³ñÇ 3-ñ¹Ç Ëáëù»ñÇÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ݳ Ýí³×»É ¿ ܳÇñÇ »ñÏÇñÁ Çñ µáÉáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñáí: ¸³ ݳ ã¿ñ ϳñáÕ ³Ý»É áã Ø»Ýáõ³ÛÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý, áã ¿É ³é³í»É ¨ë ²ñ·ÇßÃÇÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï4:

àõñ³ñïáõÝ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ³å»ë 㻽áù³óÝáõÙ ¿ ²ëáñ»ëï³ÝÇÝ, áñÁ ³Ûɨë ÷áñÓ»ñ ãÇ ³ÝáõÙ Çñ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ñ³ñ¨³ÝÇ µáõÝ »ñÏñÇ íñ³ ѳñÓ³Ïí»Éáõ: Àݹѳϳé³ÏÁ, ¹»åÇ Ñ³ñ³í-³ñ¨»Éù Ó»éݳñÏ³Í ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï ÇÝùÁ Ø»Ýáõ³Ý ¿ ѳëÝáõÙ ÙÇÝ㨠²ëáñ»ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ5:

Ø»Ýáõ³ÛÇ ³é³í»É Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÛáõëÇëáõÙ, ³ñ¨ÙáõïùáõÙ, ѳñ³í-³ñ¨ÙáõïùáõÙ, ѳñ³íáõÙ ¨ ѳñ³í-³ñ¨»ÉùáõÙ íϳÛáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ àõñ³ñïáõÝ ³Ù»Ý ï³ñÇ ¹³éÝáõÙ ¿ñ ³í»ÉÇ Ñ½áñ áõÅáí áã ÙdzÛÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ß³ñù Ù»Í Ù³ñ½»ñÇ ¨ ó»Õ»ñÇ ¹³ßÇÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³Ûɨ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Çñ ѳϳé³Ïáñ¹Ç` ²ëáñ»ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ²ëïÇ׳ݳµ³ñ ѳí³ë³ñ³Ïßéí»ó áõÅ»ñÁ ¨ ³ñ¹»Ý Ø»Ýáõ³ÛÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý í»ñçáõÙ ì³ÝÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÁ ²ëáñ»ëï³ÝÇ ¹»Ù ëÏë»ó ÇÝã-áñ Ù»ñ» ѳݹ»ë ·³É ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ï³ñ³Íùáí ²é³ç³íáñ ²ëdzÛÇ6:

²ëáñ»ëï³ÝÁ áã ÙdzÛÝ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝ óáõÛó ãÇ ï³ÉÇë àõñ³ñïáõÇ Ñ³ÕÃ³Ï³Ý ³é³ç˳ճóÙ³ÝÁ, ³Ûɨ Çñ³ñ »ï¨Çó ÏáñóÝ»Éáí Çñ»Ý »Ýóϳ »ñÏñ³Ù³ë»ñÁ, ßáõïáí ÇÝùÁ ¨ë ϳݷÝáõÙ ¿ áõñ³ñï³óÇÝ»ñÇ Ý»ñËáõÅÙ³Ý íï³Ý·Ç ³é³ç7:

1 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 171:2 ¶ñ. Ô³÷³ÝóÛ³Ý, àõñ³ñïáõÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ºñ¨³Ý, 1940, ¿ç 144:3 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1971, ¿ç 303:4 î»´ë Н. Арутюнян, 1970, ¿ç 177-178:5 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1971, ¿ç 303:6 î»´ë Н. Арутюнян, 1970, ¿ç 178:7 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1963, ¿ç 63:

10

Page 11: Իշպուինի եւ Մենուա

²ëáñ»ëï³ÝÇ ¹»Ù í×é³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ø»Ýáõ³ÛÇ ÏáÕÙÇó í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù.Ã.³. 800-790-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ8:

²ÛëåÇëáí, Ø»Ýáõ³ÛÇ é³½Ù³Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí àõñ³ñïáõÝ ï³ñ»óï³ñÇ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ¿ñ ³Ùñ³åݹáõÙ Çñ ¹Çñù»ñÁ ²é³ç³íáñ ³ëdzÛáõÙ: Üñ³ ó·³íáñáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ àõñ³ñïáõÝ ß³ï ³Ý³ËáñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ å³ï׳éáõÙ ²ëáñ»ëï³ÝÇÝ: ²ëïÇ׳ݳµ³ñ ѳí³ë³ñ³ÏßéíáõÙ »Ý àõñ³ñïáõÇ ¨ ²ëáñ»ëï³ÝÇ áõÅ»ñÁ: àõñ³ñïáõÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ³å³·³ ¿´É ³í»ÉÇ ³Ñ»Õ Ù³ñï»ñÇ, áñáÝù ³ñ¹»Ý µ³ÅÇÝ »Ý ÁÝÏÝáõÙ Ø»Ýáõ³ÛÇ Ñ³çáñ¹ÇÝ` ²ñ·ÇßïÇ ²-ÇÝ2:

Üí³×áõÙÝ»ñÇ ³Ù÷á÷áõÙÁ µ»ñáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñÇ:ì³ÝÇ Ã³·³íáñÝ»ñÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý³å»ë ÙdzÑÛáõë»Éáí å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ

ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ áõ Ýñ³ÝÇó ¹áõñë ·ïÝíáÕ ½³ï-½³ï ó»Õ³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ¿ÃÝÇÏ ËÙµ»ñÇÝ, ëï»ÕÍ»óÇÝ ÑÇݳñ¨»ÉÛ³Ý ïÇåÇ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ëïñϳïÇñ³Ï³Ý ѽáñ ó·³íáñáõÃÛáõÝ3:

Àëï ¶³·ÏÇ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ` §àõñ³ñïáõÝ Çñ»Ý »ÝóñÏ»ó ï»Õ³µÝÇÏ, áã áõñ³ñï³Ï³Ý` ѳÛϳϳÝ, ËáõéÇ ù³Ý³Ï³å»ë ß³ï ³í»ÉÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ó»Õ»ñÇÝ, ¿ÃÝÇÏ ËÙµ»ñÇÝ, áñáÝù ǵñ¨ ÅáÕáíáõñ¹ ¹»é ã¿ÇÝ Ó¨³íáñí»É: àõñ³ñï³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙdzëÝ³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹ ã¿ñ ³é³ç³ó»É¦4:

Àëï ¶ñ. Ô³÷³ÝóÛ³ÝÇ` §Ø»Ýáõ³ÛÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ɳÛݳͳí³É ¿ùëå³ÝóÇ³Ý î³íñáëÇó ÙÇÝ㨠²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïÁ ¨ àõñÙdz É×Çó ÙÇÝ㨠ػÉÇï»Ý», ÇÝãå»ë ¨ ³Û¹ ó·³íáñÇ ·ñ³Ý¹Çá½ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»½ íϳÛáõÙ »Ý, áñ àõñ³ñïáõÝ ³ÛÉ¨ë ²ñ³Ù»Ç ¨ ê³ñ¹áõñÇÇ ßñç³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³-ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙdzíáñÁ ã¿, ³ÛÉ áñ³Ïáí ÝáñÁ, ÷áËí³ÍÁ, ³í»ÉÇ áõÅ»ÕÁ ¨ ³í»ÉÇ É³í ϳ½Ù³Ï»ñåí³ÍÁ: Æñáù áñ ÙdzÛÝ ³Û¹ ųٳݳÏÇó ·áÛáõÃÛáõÝ ëï³ó³í àõñ³ñïáõÇ å»ïáõÃÛáõÝÁ, ¨ Ø»Ýáõ³Ý Ýñ³ ³Û¹ íÇ׳ÏÇ Ù³ñÙݳíáñáÕÝ áõ ³ñï³Ñ³ÛïÇãÝ ¿ñ¦5:

Ø»Ýáõ³Ý ݳ¨ ½µ³ÕíáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáݳËáõÛë Ó·ïáõÙÝ»ñÇ ç³Ëç³Ëٳٵ, å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ Ñ³Ù³Ëٵٳٵ, Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åݹٳٵ, »ñÏñÇ ï³ñµ»ñ ßñç³ÝÝ»ñÁ ³Ýí»ñ³å³Ñáñ»Ý Ï»ÝïñáÝÇÝ »ÝóñÏ»Éáõ ç³ÝùÝ»ñáí:

гïϳÝß³Ï³Ý ¿ Ï»ÝïñáݳËáõÛë Ó·ïáõÙÝ»ñÇ ÉáõͳñÙ³Ý Ø»Ýáõ³ÛÇ Ýå³ï³ÏÁ` íí»É ÷³Ë³ñù³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·: àÕç áõñ³ñï³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÁ µ³Å³Ýí»ó Ù³ñ½»ñÇ, áñáÝó ·ÉáõËÝ»ñ Ý߳ݳÏí»óÇÝ Ã³·³íáñ³Ï³Ý Ïáõë³Ï³ÉÝ»ñÁ6:

Æñ µáÉáñ ³ñß³í³ÝùÝ»ñáõÙ Ø»Ýáõ³Ý ·ñ³í»ó ÙÇÝ㨠400 ù³Õ³ù: Üí³×í³Í Ù³ñ½»ñáõ٠ݳ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ñ Çñ Ïáõë³Ï³ÉÝ»ñÇÝ, áñáß Ýí³×í³Í ϳé³í³ñÇãÝ»ñÇ Ý³ ÃáÕÝáõÙ ¿ñ Çñ»Ýó ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ, µ³Ûó ÷áËáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó ³ÝáõÝÝ»ñÁ, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳëÏ³Ý³É ¨ áõÕÕ³ÏÇ ¨ ÇÝãå»ë ïÇïÕáëÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ùµ: ÎéíáõÙ ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ù³ñ½»ñÇ ¨ ù³Õ³ùÝ»ñÇ ¹»Ù ݳ ÷áËáõÙ ¿ñ »ñµ»ÙÝ ³ÝáõÝÝ»ñÁ í»ñçáõÙ: ´³óÇ ³Û¹, ݳ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ ¿ñ ÁݹѳÝáõñ ûñ»ÝùÝ»ñ Ýñ³Ýó »ñÏñÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ûë ¹»åùáõÙ, Ùdzíáñ»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ Ï»ÝïñáݳóáõÙÁ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ù»Ï Ó»éùÇ »ÝóñÏ»ó µáÉáñ ßñç³ÝÝ»ñÇÝ, µ³Ûó, ÇÝãå»ë Ïï»ëÝ»Ýù Ñ»ïá, ù³Õ³ùÝ»ñÁ ¨ Ù³ñ½»ñÁ ã»ÇÝ Ï³ñáÕ Ùáé³Ý³É Çñ»Ýó í³Õ»ÙÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ7:

Ø»Ýáõ³Ý Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓñ»É ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ:

8 î»´ë И. Дьяконов, Ýßí ³ßË, ¿ç 156:2 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1971, ¿ç 303:3 гñáõÃÛáõÝ Ø³ñïÇñáëÛ³Ý, ø³ñÇ ¹³ñÇó àõñ³ñïáõ, ºñ¨³Ý, 1971, ¿ç 72:4 ¶. ê³ñ·ëÛ³Ý, Ýßí ³ßË, ¿ç 89:5 ¶ñ. Ô³÷³ÝóÛ³Ý, Ýßí ³ßË, ¿ç 155-156:6 î»´ë Л. А. Липинин, Урарту, Очерки истории древнего Востока, Под ред Струве, Лåíèíãðàä, 1956, ¿ç 154:7 î»´ë И. И. Мешанинов, Ýßí ³ßË, ¿ç 22:

11

Page 12: Իշպուինի եւ Մենուա

Àëï È»áÛÇ` Ø»Ýáõ³Ý §ØǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³í»ÉÇ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý Ù»Í³Ù»Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí ¿ ½µ³Õí³Í, ù³Ý Çñ ѳÕÃ³Ï³Ý ëñÇ Ñ³Ù³ñ å³ñÍ»ÝÏáïáõÃÛ³Ý Ýáñ³Ýáñ ³éÇÃÝ»ñ áñáÝ»Éáí¦1:

àõñ³ñï³Ï³Ý ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ϳåí³Í ¿ Ø»Ýáõ³ ó·³íáñÇ ³Ýí³Ý Ñ»ï, áñÇ ûñáù å»ïáõÃÛ³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ù îáõßå³Ý (ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ì³Ý-îáëï) ¹³éÝáõÙ ¿ Ù»Í áõ µ³ñ»Ï³ñ· ù³Õ³ù ¨ çñ³Ýóùáí ËÙ»Éáõ çáõñ ¿ ëï³ÝáõÙ ØÅÝÏ»ñïÇ Å³ÛéÇó2:

Ø»Ýáõ³Ý ½µ³Õí»É ¿ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ùµ ¨´ Ï»ÝïñáݳϳÝ, ¨´ ͳÛñ³Ù³ë³ÛÇÝ Ù³ñ½»ñáõÙ: ì³Ý³ É×Ç ßñç³Ï³Ûùáõ٠ݳ ϳéáõóáõÙ ¿ µ³½Ù³ÃÇí ³ÙñáóÝ»ñ, áñáÝó Ù³ëÇÝ å³ïÙáõÙ »Ý ¶Ûáõ½³ÏáõÙ, ¶áñÍáïáõÙ, ²ÝÓ³íáõÙ, ÎáÕµ³ÝóáõÙ, Üáñ-·ÛáõÕáõÙ, Þáõß³ÝóáõÙ ¨ ì³ñ³·³ í³Ýùáõ٠ѳÛïݳµ»ñí³Í ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ3:

§Ð³Ûáó å³ïÙáõÃÛáõݦ ·ñùáõÙ Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõ ٻ絻ñ³Í ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ×ß·ñÇï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ å³ñáõݳÏáõÙ ì³ÝÇ Å³ÛéÇ Ù³ëÇÝ, ÇëÏ Ñݳ·áõÛÝ ù³Õ³ùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ýñ³ å³ïÙ³ÍÇ í³í»ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïíáõÙ ¿ Ñݳ·Çï³Ï³Ý ÝÛáõûñáí: ´³Ûó ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ ³Ý³ñ¹³ñ³óÇ ¿ ·ïÝí»É Ø»Ýáõ³ ó·³íáñÇ Ýϳïٳٵ, áñÇ ûñáù áõñ³ñï³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ Çñ ͳÕÏÙ³ÝÝ ¿ñ ѳë»É ¨ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ å³Ûù³ñáõÙ ¿ñ ²ëáñ»ëï³ÝÇ ¹»Ù: Ø»Ýáõ³ÛÇ Ï»Ý¹³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù ³ëáñ»ëï³ÝóÇÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ Ýñ³Ý ѳÕûÉ, µ³Ûó ë»ñݹ»ë»ñáõݹ ѳÕáñ¹íáÕ ³í³Ý¹³½ñáõÛóÝ»ñáõÙ áõñ³ñï³Ï³Ý ß³ï ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãå»ë ûñÇÝ³Ï îáõßå³ ù³Õ³ùÁ, çñ³ÝóùÁ ¨ ³ÙñáóÝ»ñÁ í»ñ³·ñí»É »Ý ²ëáñ»ëï³ÝÇ Þ³ÙÇñ³Ù (Þ³ÙÙáõñ³Ù³Ã) ó·áõÑáõÝ4:

²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ñ»Ýó (Ø»Ýáõ³ÛÇ) í»ñçÝ³Ï³Ý Ï³éáõóí»ó ì³ÝÇ ÙÇçݳµ»ñ¹Ç å³ñÇëåÁ5:

Ø»Ýáõ³ËÇÝÇÉÇ ù³Õ³ùÇ Ù³ëÇÝ í»ñ¨áõÙ Ýßí»É ¿:Ø»Ýáõ³Ý ³ëáõÙ ¿` ³Ùñáó ÑÇÙݳ¹ñ»óÇ, ¹ñ»óÇ Ø»Ýáõ³ËÇÝÇÉÇ ³ÝáõÝÁ6: Ø»Ýáõ³Ý Çñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ 먻éáõÙ ¿ ÑÛáõëÇë-³ñ¨ÙïÛ³Ý Ù³ñ½»ñÇ

íñ³, áõñ ù³Õ³ù-³ÙñáóÝ»ñ ¿ ÑÇÙݳ¹ñáõÙ Ý³Ë ²ñ³Í³ÝÇÇ í»ñÇÝ Ñáë³ÝùáõÙ (سݳ½Ï»ñï, ´³¹Ýáó), ¨ ³å³ γñÇÝÇ (¾ñ½ñáõÙÇ) ¹³ßïáõÙ áõ ²ñ³ùëÇ í»ñÇÝ Ñáë³ÝùáõÙ (´³ë»Ý, ¸»Éǵ³µ³):

²ÙñáóÝ»ñÇ Ï³éáõóáõÙÁ àõñ³ñïáõÇ Ñ³Ù³ñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ áã ÙdzÛÝ ³Ùáõñ ѳëï³ïí»Éáõ Ýí³×í³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ ¨ ³å³Ñáí»Éáõ ë»÷³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ, ³Ûɨ é³½Ù³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñ Ó»éݳñÏ»Éáõ ¨ Ýáñ³Ýáñ »ñÏñÝ»ñ Ý»ñ·ñ³í»Éáõ Çñ ϳ½ÙÇ Ù»ç7:

´³½Ù³ÃÇí áõñ³ñï³Ï³Ý ó·³íáñ³Ï³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ËáëáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ßñç³ÝÝ»ñáõ٠ϳéáõóí³Í ³ÙñáóÝ»ñÇ ¨ §ù³Õ³ùÝ»ñǦ Ù³ëÇÝ, ÝßáõÙ »Ý, áñ ³Ûëï»Õ »Õ»É »Ý ½³ÉáÅ»ÝÇ ³Û·ÇÝ»ñ, ˳ÕáÕÇ ³Û·ÇÝ»ñ: ¸³ßï»ñÇ ó³Ý»Éáõ, çñ³ÝóùÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý Ù³ëÇÝ »Ý ËáëáõÙ ¨ ³ÛÉÝÇ Ù³ëÇÝ: 2 ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝ Ø»Ýáõ³ ó·³íáñÇ (Ù.Ã.³. 9-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñçáõÙ) ËáëáõÙ »Ý ³ÙñáóÝ»ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¶Ûáõ½³ÏÇ ßñç³ÝáõÙ (ì³Ý³ É×Ç ³ñ¨»ÉÛ³Ý Ù³ëáõÙ), áñáÝù ³Ýí³ÝíáõÙ ¿ÇÝ §Ê³É¹ ³ëïÍá ù³Õ³ù¦, ³Ûëï»Õ å³ñ﻽ ¨ ˳ÕáÕÇ ³Û·Ç ÑÇÙÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ, áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ñ §Ø»Ýáõ³ÛÇ ³Û·Ç¦8:

àõñ³ñï³óÇÝ»ñÁ Çñ»Ýó ÏÇÏÉáåÛ³Ý å³ï»ñÁ ßÇÝáõÙ ¿ÇÝ Ï³Ù ï³ß³Ë ϳ٠³Ýï³ß, ϳ٠û ѳ½Çí ï³ß³Í áõ Ó¨³íáñí³Í ù³ñ»ñÇó: êñ³Ýù ¹³ñëíáõÙ ¿ÇÝ Çñ³ñ íñ³ Ù»Í

1 È»á, 1966, ¿ç 214:2 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1971, ¿ç 351:3 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 300:4 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 353:5 î»´ë Б. Пиотровский, Ýßí ³ßË, ¿ç 63:6 î»´ë Н. Арутюнян, 2001, ¿ç 74:7 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1971, ¿ç 300:8 î»´ë К. А. Софроненко, Обшественно-политический строй Урарту, Москва, 1961, ¿ç 18-19:

12

Page 13: Իշպուինի եւ Մենուա

í³ñå»ïáõÃÛ³Ùµ, ß³ï Ñ³×³Ë ³é³Ýó Ïñ³ÛÇÝ Ù³ÍáõóÇÏ ½³Ý·í³ÍÇ: ²Ûë ï»ë³Ï íÇÃ˳ñÇ å³ï»ñÇ ÝÙáõßÝ»ñ ï³ÉÇë ¿ Ø»Ýáõ³ÛÇ çñÙáõÕÁ (Þ³ÙÇñ³Ù-ëáõÝ)1:

²é³ÝÓݳå»ë ϳñ¨áñ ¿ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó Ø»Ýáõ³ÛÇ çñ³ÝóùÇ Ï³éáõóáõÙÁ: γéáõóí»É »Ý ݳ¨ ³ÛÉ çñ³ÝóùÝ»ñ:

àõñ³ñï³Ï³Ý ó·³íáñÝ»ñÇó, áñù³Ý ѳÛïÝÇ ¿, ³é³çÇÝÁ Ø»Ýáõ³Ý ¿ñ, áñÝ Çñ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç áñáß³ÏÇ ï»Õ ѳïϳóñ»ó áéá·Ù³Ý ɳÛÝ ó³ÝóÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ` å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ý³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ: àõñ³ñï³óÇÝ»ñÇ ç³ÝùÝ»ñáí ëï»ÕÍí³Í áéá·Ù³Ý ó³ÝóáõÙ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ï»Õ ¿ ·ñ³í»É Ø»Ýáõ³ÛÇ ÏáÕÙÇó ϳéáõóí³Í íÇÃ˳ñÇ çñ³ÝóùÁ, áñÁ ËÙ»Éáõ ¨ áéá·»Éáõ çáõñ ¿ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»É àõñ³ñïáõÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù îáõßå³-ì³ÝÇÝ:

²Ûë çñ³ÝóùÁ ϳéáõóí³Í å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ù.Ã.³. IX ¹³ñÇ í»ñç»ñÇÝ` Ø»Ýáõ³ÛÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý ëϽµÝ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ:

Ø»Ýáõ³ÛÇ çñ³ÝóùÇÝ çáõñ »Ý ïí»É ì»ñÇÝ ØÅÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇ Ùáï»ñùÇ Å³ÛéÇó µËáÕ µ³½Ù³ÃÇí ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ: Üñ³ ³ÏáõÝùÝ»ñÇó ÑÇÝ· ÏÇÉáÙ»ïñ ÑÛáõëÇë ÑáëáõÙ ¿ гÛáó Óáñ ϳ٠Êáß³µ ·»ïÁ, áñÇÝ Ùdz˳éÝíáõÙ ¿ÇÝ ØÅÝÏ»ñïÇ çñ»ñÁ` ݳËù³Ý çñ³ÝóùÇ Ï³éáõóáõÙÁ:

æñ³ÝóùÇ ³ÏáõÝùÝ»ñÇ ¨ îáõßå³-ì³ÝÇ ÙÇç¨ ÁÝÏ³Í ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÁ áõÕÇÕ ·Íáí ϳ½ÙáõÙ ¿ 70 ÏÙ, ë³Ï³ÛÝ çñ³ÝóùÇ ÑáõÝÁ ÁÝóÝáõÙ ¿ áÉáñ³ÝÝ»ñáí ¨ Ýñ³ ÁݹѳÝáõñ »ñϳñáõÃÛáõÝÁ ѳëÝáõÙ ¿ Ùáï 80 ÏÇÉáÙ»ïñÇ2:

Ø»Ýáõ³ÛÇ çñ³ÝóùÁ, ³ÛÝáõÑ»ï¨, ʳéÝáõñ¹ ·ÛáõÕáí Ó·íáõÙ ¿ ÙÇÝ㨠Êáß³µ ·»ïÁ ¨, ³ÝóÝ»Éáí ·»ñ³Ý³Ï³å çñ³ï³ñ ϳÙáõñçÇ íñ³Ûáí, áõÕÕáõÃÛáõÝÁ ÷áËáõÙ ¿ ¹»åÇ ì³Ý: Ü»ñùÇÝ ØÅÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇ Ùáï ѳݹÇåáõÙ ¿ çñ³ÝóùÇ Ï³éáõóáõÙÝ ³í»ïáÕ ³é³çÇÝ ë»å³·Çñ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ.

§Ë³É¹Ç ³ëïÍáõ ½áñáõÃÛ³Ùµ, Ø»Ýáõ³Ý, ÆßåáõÇÝÇÇ áñ¹ÇÝ, ³Ûë çñ³ÝóùÁ ³Ýóϳóñ»ó: §Ø»Ýáõ³ÛÇ çñ³Ýóù¦ ¿ (Ýñ³) ³ÝáõÝÁ: Ê³É¹Ç ³ëïÍáõ Ù»ÍáõÃÛ³Ùµ Ø»Ýáõ³Ý ³ñù³ (¿) ѽáñ, ³ñù³ Ù»Í, ³ñù³ ´Ç³ÛÝÇÉÇ »ñÏñÇ, ï»ñÁ îáõßå³ ù³Õ³ùǦ: лï¨áõÙ ¿, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ³Ý»ÍùÇ µ³Ý³Ó¨Á` ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ áãÝã³óÝáÕÝ»ñÇ Ï³Ù »ÕÍáÕÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ:

ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ Ø»Ýáõ³ÛÇ çñ³ÝóùÇ Ï³éáõóÙ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ãíáí 14 ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ï»Õ³¹ñí³Í »Ý ëÏë³Í Ý»ñùÇÝ ØÅÝÏ»ñïÇó: ²Û¹ ÷³ëïÁ µ³ó³ïñáíáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ çñ³ÝóùÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³Ûëï»ÕÇó ëÏë³Í ½·³ÉÇáñ»Ý ¹Åí³ñ³ó»É ¿: ̳Ýñ ¿ »Õ»É ٳݳí³Ý¹ ²ñï³Ù»ï ·ÛáõÕÇó ëÏëíáÕ ï»Õ³Ù³ëÁ, áõñ çñ³ÝóùÁ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³ÝóÝáõÙ ¿ Óáñ»ñáí áõ µ³ñÓáõÝùÝ»ñáí3:

æñ³ÝóùÇ ÑáõÝÁ áõÝ»ñ 4,5 Ù»ïñ ɳÛÝáõÃÛáõÝ ¨ 1,5 Ù»ïñ ËáñáõÃÛáõÝ, ÇëÏ ÁÝóóùÇ ³ñ³·áõÃÛáõÝÁ ѳëÝáõÙ ¿ñ í³ÛñÏÛ³ÝáõÙ 3 Ù»ïñÇ4:

æáõñÁ çñ³ÝóùÇó µ³ó ¿ñ ÃáÕÝíáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ųÛé»ñÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñáí` Êáß³µ ·»ïÇó ѳñ³í: ²Û¹ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ, Áëï ´»ÉùÇ Ñ³Õáñ¹³ÍÇ, ï³ÉÇë »Ý 1500 ÉÇïñ çáõñ í³ÛñÏÛ³ÝáõÙ5:

È»áÝ ·ñáõÙ ¿. §²Ûë ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ç³ÝùÝ»ñáí ·ÉáõË µ»ñí»ó å»ïáõÃÛ³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ ½³ñ¹³ñ»Éáõ ¨ ߻ݳóÝ»Éáõ ѳٳñ: »ñÏÇñÁ ¹áõñë ѳݻó ÇÝã áõÝ»ñ - ¨´ ï³Õ³Ý¹, ¨´ ·ÇïáõÃÛáõÝ, ¨´ ÅáÕáíñ¹Û³Ý ³ß˳ï³íáñ Ù»Í áõŦ6:

ä»ï³Ï³Ý ëïñáõÏÝ»ñÁ Ù»Í ã³÷áí û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ å»ï³Ï³Ý ѳÝù»ñáõÙ áõ ³ñÑ»ëï³ÝáóÝ»ñáõÙ: Øáíë»ë Êáñ»Ý³óÇÝ, û·ïí»Éáí ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÇó, ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ §Þ³ÙÇñ³ÙǦ, ³ÛëÇÝùÝ` Ø»Ýáõ³ÛÇ Ï³éáõó³Í çñ³ÝóùÇ íñ³ ³ß˳ï»É »Ý 42000 ·áñͳíáñÝ»ñ ¨ 6000 ³ñÑ»ëï³íáñ í³ñå»ïÝ»ñ: ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý 1 È»á, 1966, ¿ç 236:2 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1971, ¿ç 359:3 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 360:4 î»´ë Б. Пиотровский, Ýßí ³ßË, ¿ç 138:5 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 138:6 È»á, 1966, ¿ç 217-218:

13

Page 14: Իշպուինի եւ Մենուա

³í³Ý¹áõÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹³Í ³Ûë Ãí»ñÁ ϳñáÕ »Ý ×Çßï ÉÇÝ»É, ÙdzÛÝ ³ÛÝ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ, áñ ³Ûëï»Õ ÑÇß³ï³Ïí³ÍÝ»ñÁ »Õ»É »Ý áã û ³½³ï ·áñͳíáñÝ»ñ, ³ÛÉ ëïñáõÏÝ»ñ1:

Ø»Ýáõ³Ý ì³Ý³ É×Ç Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ³÷»ñÇÝ Ù»Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ¿ ϳï³ñ»É: ²ÕóٳñÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` çñ³ÝóùÁ ³Ûëï»Õ ÇÝã-áñ ·»ïÇó ѳëóí»É ¿ ÙÇÝ㨠ºñÇÝáõ »ñÏÇñÁ ¨ Ø»Ýáõ³ËÇÝÇÉÇ ù³Õ³ù, áñÇ ßÝáñÑÇí àõÇßÇ ù³Õ³ùÁ ¨ ³ÙµáÕç ²Ç¹áõ (²Û¹áõ) ݳѳݷÁ Áݹ·ñÏí»É »Ý Ýáñ³ëï»ÕÍ áéá·Ù³Ý ó³ÝóÇ Ù»ç2:

Ø»Ýáõ³ÛÇ Å³Ù³Ý³ÏÇó Ù»½ »Ý ѳë»É ¨ë 6 ë»å³·Çñ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ÙÛáõë çñ³ÝóùÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³ÝÁ: ²Û¹åÇëÇ ÙÇ ù³ñ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝáí ·ïÝí»É ¿ ´»ñÏñÇáõÙ` ì³Ý³ É×Ç ÑÛáõëÇë-³ñ¨»ÉÛ³Ý ³÷ÇÝ3:

æñ³Ýóù, ϳéáõóí³Í Ø»Ýáõ³ÛÇ ÏáÕÙÇó, ѳݹÇåáõÙ »Ýù ì³Ý³ É×Çó ÑÛáõëÇë, ²ñ×»ßÇ ßñç³ÝáõÙ, ÇëÏ 2 ѽáñ çñ³ÝóùÝ»ñ ϳÛÇÝ Ø³É³½·ÇñïÇ ¨ Êáï³ÝÉÇÇ ßñç³ÝáõÙ` ²ñ³Í³Ýáõ ³ç ³÷ÇÝ4:

îÝï»ë³Ï³Ý ѳñó»ñÁ Ø»Ýáõ³ÛÇ Å³Ù³Ý³Ï ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³ Ù»Í Ñá·³ÍáõÃÛ³Ý Ý»ñùá:

Ø»Ýáõ³Ý Çñ å»ïáõÃÛ³Ý ë³Ñ³Ù³ÝÝ»ñÝ Áݹ³ñӳϻÉáõ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ëáßáñ ³ß˳ï³Ýù ¿ ϳï³ñáõ٠ݳ¨ »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ½³ñ·³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ܳ àõñ³ñï³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ Ù³ë»ñáõÙ ¨, ѳïϳå»ë, Ýñ³ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ëáõ٠ϳéáõóáõÙ ¿ µ³½Ù³ÃÇí çñ³ÝóùÝ»ñ, ù³Õ³ùÝ»ñ, µ»ñ¹»ñ, å³É³ïÝ»ñ, ï³×³ñÝ»ñ, ëñµ³ï»ÕÇÝ»ñ, ïÝÏáõÙ ¿ ˳ÕáÕÇ ¨ åïÕ³ïáõ ͳé»ñÇ ³Û·ÇÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ5:

îÝï»ë³Ï³Ý ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ëáßáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í áéá·»ÉÇ »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ, µ³½Ù³ÃÇí çñ³ÝóùÝ»ñÇ ³ÝóϳóáõÙÁ ¨ çñ³Ùµ³ñÝ»ñÇ Ï³éáõóáõÙÁ: ȳÛÝ Í³í³É ëï³ó³Ý ˳ÕáÕÇ, Ùñ·³ïáõ ³Û·ÇÝ»ñÇ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÏáõÉïáõñ³Ý»ñÇó Ïï³í³ïÇ ¨ ùáõÝçáõÃÇ Ùß³ÏáõÙÁ ¨ í»ñ³Ùß³ÏáõÙÁ` ëñ³ÝÇó Ó»ÃÇ ëï³óáõÙÁ6:

²Û·»·áñÍáõÃÛáõÝÁ ¨ ˳ÕáÕ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ³é³ÝÓݳå»ë É³í »Ý ½³ñ·³ó»É àõñ³ñïáõÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù îáõßå³-èáõë³ËÇÝÇÉÇÇ ßñç³Ï³ÛùáõÙ: ²Û¹ ·áñÍáõÙ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ¹»ñ »Ý ˳ճó»É Ø»Ýáõ³ÛÇ ¨ èáõë³ ²-Ç çñ³ÝóùÝ»ñÁ7:

Ø»Ýáõ³ÛÇ çñ³ÝóùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ îáõßå³-ì³ÝáõÙ ïÝÏí³Í åïÕ³ïáõ ¨ ˳ÕáÕÇ ³Û·ÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ å³ïÙáõÙ ¿ ݳ¨ Êáñ»Ý³óÇÝ. §ø³Õ³ùÇ µáÉáñ` ³ñ¨»ÉÛ³Ý, ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ¨ ѳñ³í³ÛÇÝ ÏáÕÙ»ñÁ ½³ñ¹³ñáõÙ ¿ ¹³ëï³Ï»ñïÝ»ñáí, í³ñë³·»Õ ë³Õ³ñóËÇï ͳé»ñáí, ½³Ý³½³Ý³Ï»ñå åïáõÕÝ»ñáí ¨ ï»ñ¨Ý»ñáí, ¨ ³ÛÝï»Õ ïÝÏáõÙ ¿ µ³½Ù³ÃÇí ³é³ï³µ»ñ ¨ ·ÇÝ»µ»ñ ³Û·ÇÝ»ñ¦8:

Ø»Ýáõ³ ó·³íáñÁ ÙÇÝ㨠ÇëÏ Ûáõñ ÏÝáç ³ñǵdzÛÇ Ñ³Ù³ñ ѳïáõÏ ³Û·Ç (˳ÕáÕÇ ³Û·Ç) ¿ ïÝÏáõÙ` Ýñ³ ³ÝáõÝáí Ïáã»Éáí §Â³ñǵdzϳÝù¦ ³ÝáõÝáí9:

ÆßåáõÇÝÇ ¨ Ø»Ýáõ³ ³ñù³Ý»ñÇ ·³Ñ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¿, áñ å»ï³Ï³Ýáñ»Ý ϳÝ˳·Íí»óÇÝ Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ áõ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý (ÏñáÝÇ) ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. ëï»ÕÍí»ó áõñ³ñï»ñ»ÝÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë³Ë³Ý ·Çñ (ÆßåáõÇÝÇ ³ñù³ÛÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ·ñí³Í »Ý áõñ³ñï»ñ»Ý É»½íáí) ¨ ³Û¹ ·ñ»ñáí ³ñӳݳ·ñí³Í ³é³çÇÝ ë»å³·ñ»ñÇó ¿ñ ØÑ»ñÇ ¹é³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ10:

1 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1963, ¿ç 82:2 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1971, ¿ç 362:3 î»´ë Б. Пиотровский, Ýßí ³ßË, ¿ç 139:4 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 140, 64:5 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1963, ¿ç 64:6 ´. ²é³ù»ÉÛ³Ý, àõñ³ñïáõÝ ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ϳ½Ù³íáñáõÙÁ, àõñ³ñïáõ-г۳ëï³Ý, ºñ¨³Ý, 1988, ¿ç 11:7 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1971, ¿ç 366:8 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 367:9 ¶ñ. Ô³÷³ÝóÛ³Ý, Ýßí ³ßË, ¿ç 58-59:10 ê. ÐÙ³Û³ÏÛ³Ý, Ýßí ³ßË, ¿ç 6:

14

Page 15: Իշպուինի եւ Մենուա

Ø»Í »Ý ³Ûë ïÇñ³Ï³ÉÝ»ñÇ ç³ÝùÝ»ñÁ ѳٳå»ï³Ï³Ý ÏñáÝÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ¨ ʳɹÇÇ å³ßï³ÙáõÝùÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ: Ø»Ýáõ³ ¨ ÆßåáõÇÝÇ ³ñù³Ý»ñÇ ûñáù ³ÝݳËÁÝóó ã³÷»ñáí ×á˳ó³í Øáõë³ëÇñÇ Ê³É¹ÇÇ ï³×³ñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ áõ ѽáñáõÃÛáõÝÁ: ´³óÇ ³Û¹, ѳÛïÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³Ûë »ñÏáõ ³ñù³Ý»ñÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ï³éáõóí»óÇÝ ³í»ÉÇ ß³ï å³ßï³ÙáõÝù³ÛÇÝ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ù³Ý àõñ³ñïáõÇ ·áÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ³ÙµáÕç ųٳݳϳÙÇçáóáõÙ1:

ì³ÝÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý ÏñáÝÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ Ýå³ëïáÕ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ëϽµÝ³ÕµÛáõñÁ ØÑ»ñÇ ¹é³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ ¿, áõñ ³Ù»Ý³ÛÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ùµ ÑÇß³ï³Ïí³Í »Ý Ù.Ã.³. IX ¹³ñÇ í»ñçÇÝ ù³éáñ¹ÇÝ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Í, å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó å³ßïáݳå»ë ÁݹáõÝí³Í µáÉáñ ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ å³ßï³ÙáõÝù³ÛÇÝ Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ2:

IX ¹³ñÇ í»ñçÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ³Û¹ ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ãí³ñÏíáõÙ »Ý áõñ³ñï³Ï³Ý ³ëïí³ÍÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ` Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ Ù³ïáõóíáÕ ½áÑ»ñÇ (³ÛÍ»ñÇ, óáõÉ»ñÇ, Ïáí»ñÇ, áã˳ñÝ»ñÇ) ù³Ý³Ïáí: ¸³ í³é Ï»ñåáí Éáõë³µ³ÝáõÙ ¿ ì³ÝÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ÏñáÝÇ Ï³åÁ Ýñ³ å»ï³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÇ Ñ»ï: àõñ³ñï³Ï³Ý å³ÝûáÝÇ Ù»ç ¿ÇÝ ÙïÝáõ٠ݳ¨ Ýí³×í³Í Ù³ñ½»ñÇ áõ ù³Õ³ùÝ»ñÇ ³ëïí³ÍÝ»ñÁ, ѳñ¨³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³ëïí³ÍÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ ïáï»ÙÇëï³Ï³Ý áõ á·»å³ßï³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³ëïí³ÍÝ»ñÁ3:

àõñ³ñï³Ï³Ý ¹Çó³ñ³ÝÁ Ù.Ã.³. IX ¹³ñÇ í»ñçÇÝ ù³éáñ¹ÇÝ Ï³½Ùí³Í ¿ »Õ»É 70 ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó` 35 ³ëïí³ÍÝ»ñÇó ¨ 35 ¹ÇóáõÑÇÝ»ñÇó4:

ÆëÏ Àëï ijÙÏáãÛ³ÝÇ` »Õ»É »Ý 79 ³ëïí³Í5:¸Çó³ñ³ÝáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»ó»É ¿ Çñ áñáß³ÏÇ

ËáõÙµÁ ¨ ï»ÕÝ ³Û¹ ËÙµáõÙ: ´³ñÓñ ËÙµ»ñÇ ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇß³ï³Ïí³Í »Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý ëϽµáõÙ, ëïáñÇÝÝ»ñÁ` Ñ»ïá: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ËáõÙµ ÑÇÙݳϳÝáõÙ áõÝÇ Çñ ½áÑ»ñÇ Ï³ÛáõÝ ù³Ý³ÏÁ (áñù³Ý µ³ñÓñ ¿ ËáõÙµÁ, ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¿ ½áѳµ»ñí³Í ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ÃÇíÁ), áñÁ Ù³ïáõóíáõÙ ¿ ïíÛ³É ËÙµáõÙ ³Ù÷á÷í³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý6:

ØÑ»ñÇ ¹é³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝßíáõÙ ¿ ½áѳµ»ñí³Í ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ. §Ê³É¹Ç ³ëïÍáõÝ, ïÇñáçÁ, ÆßåáõÇÝÇ ê³ñ¹áõñáñ¹ÇÝ ¨ ØÇÝáõ³ ÆßåáõÇÝñ¹ÇÝ ³Ûë ¹³ñå³ëÝ»ñÁ ϳéáõó»óÇÝ ¨ ë³ÑٳݻóÇÝ Ï³ñ·. ÞÇíÇÝÇ ³ëïÍá ³ÙëÇÝ ïáݳËÙµáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»É Ê³É¹Ç ³ëïÍáõÝ, »Ûß»µ³ ³ëïÍáõÝ, ÞÇíÇÝÇ ³ëïÍáõÝ ¨ ³ëïí³ÍÝ»ñÇÝ µáÉáñ: 6 áõÉ Ê³É¹Ç ³ëïÍá ѳٳñ ÃáÕ ³ÛñíÇ: 17 óáõÉ ¨ 34 ËáÛ Ê³É¹Ç ³ëïÍáõÝ ÃáÕ ½áѳµ»ñíÇ, »Ûß»µ³ ³ëïÍáõÝ` 6 óáõÉ ¨ 12 ËáÛ, ÞÇíÇÝÇ ³ëïÍáõÝ` 4 óáõÉ ¨ 8 ËáÛ, ÊáõïáõÇÝÇ ³ëïÍáõÝ` 2 óáõÉ ¨ 4 ËáÛ, ܳɳÇÝÇ ³ëïÍáõÝ` 2 óáõÉ ¨ 4 ËáÛ, Þ»µÇÃáõ ³ëïÍáõÝ` 2 óáõÉ ¨ 4 ËáÛ, ²ñëÇٻɳ ³ëïÍáõÝ` 2 óáõÉ ¨ 4 ËáÛ¦7:

àõñ³ñï³óÇÝ»ñÇ ·É˳íáñ ³ëïí³ÍÁ Ê³É¹Ý ¿ »Õ»É:Ø»Ýáõ³ ¨ ÇßåáõÇÝÇ ³ñù³Ý»ñÇ ÙÇ ù³ñ³ÏáÃáÕ` ÓáÝí³Í Ê³É¹Ç ³ëïÍáõÝ, ¹ñí³Í

¿ »Õ»É ì³Ý ù³Õ³ùÇ êáõñµ åáÕáë »Ï»Õ»óáõ Ëáñ³ÝÇ å³ïÇ Ù»ç: ²Ûë ÝáõÛÝ »Ï»Õ»óáõ å³ïÇ ß³ñí³ÍùáõÙ ·ïÝí»É ¿ Ø»Ýáõ³ ³ñù³ÛÇ Ù»Ï ³ÛÉ ³ñӳݳ·ñí³Í ÏáÃáÕ8:

àõñ³ñïáõÇ ·É˳íáñ ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »ñ»ùÝ »Ý: ºñ»ùÝ »Ý ¨ ·É˳íáñ ³ëïí³ÍáõÑÇÝ»ñÁ: ²ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ù÷á÷í³Í »Ý »ñ»ù ³ñ³Ï³Ý ¨ »ñ»ù Ç·³Ï³Ý ËÙµ»ñáõÙ9:

1 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 6:2 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 10:3 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1971, ¿ç 408:4 ê. ÐÙ³Û³ÏÛ³Ý, Ýßí ³ßË, ¿ç 25:5 î»´ë Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1963, ¿ç 91-92:6 ê. ÐÙ³Û³ÏÛ³Ý, Ýßí ³ßË, ¿ç 25:7 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 10:8 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 70:9 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 31:

15

Page 16: Իշպուինի եւ Մենուա

àõñ³ñï³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳñÍÇù ϳ, áñ ³é³çÇÝ ËÙµ»ñÇ ³ñ³Ï³Ý áõ Ç·³Ï³Ý ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÙáõëÇÝÝ»ñ »Ý1:

Ê³É¹Ç ³ëïÍáõ ÏÇÝÝ ¿ »Õ»É àõ³ñáõµ³ÇÝÇ, »Ûß»µ³ÛÇÝÁ` Êáõµ³ ¨ ÞÇíÇÝÇÇÝÁ` îáõßåáõ»³ ³ëïí³ÍáõÑÇÝ»ñÁ2:

àõñ³ñï³Ï³Ý ¹Çó³ñ³ÝÇ »ñÏñáñ¹ ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ ¿ »Ûß»µ³Ý. ݳ »ñÏñáñ¹Ý ¿ ÑÇß³ï³Ïí³Í ØÑ»ñÇ ¹é³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝáõÙ3:

ØÑ»ñÇ ¹é³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` »Ûß»µ³ÛÇ å³ßï³ÙáõÝùÁ ï³ñ³Íí³Í ¿ñ ¨ ì³Ý³ Íáí³ÏÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ³÷»ñÇ Ùáï, ù³ÝÇ áñ ³Ûë ï³ñ³ÍùÇó ѳÛïÝÇ »Ý Ýñ³Ý ÓáÝí³Í »ñÏáõ ³ñӳݳëÛáõÝ»ñ, áñáÝóÇó ³é³çÇÝÁ ÑÇÙÝ»É ¿ Ø»Ýáõ³ ³ñù³Ý, ì³Ý ù³Õ³ùÇó ³ñ¨»Éù, ì³ñ³· É»é³Ý íñ³4:

ØÑ»ñÇ ¹é³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝáõÙ ÞÇíÇÝÇ ³ÝáõÝÁ ÑÇß³ï³Ïí³Í ¿ »ññáñ¹Á` Ê³É¹Ç ¨ »Ûß»µ³ ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá5:

ì³Ý³ É×Ç ÑÛáõëÇë-³ñ¨»ÉÛ³Ý` ´»ñÏñÇ (´³Ý¹ÇÙ³ÑÇ) ·»ïÇ ·»ï³µ»ñ³ÝÇ Ùáï ·ïÝí»É ¿ Ø»Ýáõ³ ³ñù³ÛÇ ÏáÕÙÇó ÞÇíÇÝÇÇÝ ÓáÝí³Í ÙÇ ÏáÃáÕ, áõñ Ø»Ýáõ³Ý Çñ ¨ Çñ áñ¹áõ ѳٳñ ³Û¹ ³ëïÍáõó ËݹñáõÙ ¿ §ÏÛ³Ýù, áõñ³ËáõÃÛáõÝ, Ù»ÍáõÃÛáõݦ: гݷ³Ù³Ýù, áñÁ íϳÛáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ÞÇíÇÝÇÝ »Õ»É ¿ ݳ¨ ó·³íáñáÕ Ñ³ñëïáõÃÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñ ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÙÇ ³Ý·³Ù ¿É ³å³óáõóáõÙ ¿, áñ ÞÇíÇÝÇÇ å³ßï³ÙáõÝùÝ ³éÝãí»É ¿ ì³Ý³ É×Ç Ñ»ï6:

ØÑ»ñÇ ¹é³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝáõÙ ãáññáñ¹Ý ¿ ÑÇß³ï³Ïí³Í ÊáõïáõÇÝÇÝ: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Ýñ³ å³ßï³ÙáõÝù³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÁ îáõßå³Ý ¿ »Õ»É: ܳ ¨ë ïÇñáÕ ¹ÇݳëïdzÛÇ Ñáí³Ý³íáñ áõ ïáÑÙÇÏ ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ å³ïíÇÝ Ø»Ýáõ³ ³ñù³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝ ¿ ϳݷݻóñ»É îáõßå³ÛáõÙ` ³Ûë ³ëïÍáõó Ëݹñ»Éáí §ÏÛ³Ýù, áõñ³ËáõÃÛáõÝ, Ù»ÍáõÃÛáõݦ7:

àõñ³ñïáõáõÙ Ê³É¹Ç å³ßï³ÙáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ¿ íϳÛáõ٠ݳ¨ ³ÛÉ Ñ³Ý·³Ù³Ýù:àõñ³ñï³Ï³Ý ó·³íáñÝ»ñÁ Çñ»Ýó ïÇïÕáëÝ»ñÝ ³Ý·³Ù ʳɹáí »Ý µ³ó³ïñáõÙ`

§Ê³É¹Û³Ý Ù»ÍáõÃÛ³Ùµ, Ø»Ýáõ³Ý ÆßåáõÇÝÇ áñ¹ÇÝ, ѽáñ ó·³íáñ ¨, Ù»Í Ã³·³íáñ ¨ ó·³íáñ ó·³íáñÝ»ñÇ...Çß˳ÝÁ îáõßå³ ù³Õ³ùǦ8:

ØÑ»ñÇ ¹é³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝáõÙ ÑÇß³ï³Ïí³Í §ëñµáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦ ÝáõÛÝå»ë »ÝóñÏí³Í »Ý ÁݹѳÝáõñ ëϽµáõÝùÇÝ9:

²é³çÇÝ ËáõÙµ. ϳ½Ùí³Í ¿ Ù»Ï Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÇó` §Ê³É¹Ç ³ëïÍá ½»ÝùÝ»ñÇݦ ¨ ÑÇß³ï³Ïí³Í ¿ 12 ¹Çó³ÝáõÝÝ»ñÇ Ãí³ñÏáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá` §Ê³É¹Ç ³ëïÍá ½»Ýù»ñ¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ Ó¨áí10:

ºñÏñáñ¹ ËáõÙµ. ³é³çÇÝÇó µ³Å³Ýí³Í ¿ 19 ¹Çó³ÝáõÝÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏáõÃÛ³Ùµ ¨ ϳ½Ùí³Í ¿ »ñ»ù ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó` §Ê³É¹Ç ³ëïÍá ³ëïí³Í³ÛÝáõÃÛ³ÝÁ¦, §Ê³É¹Ç ³ëïÍá Ù»ÍáõÃÛ³ÝÁ¦, §Ê³É¹Ç ³ëïÍá ¹ñáßÇݦ, áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ ½áѳµ»ñí³Í ¿ 1 óáõÉ ¨ 2 ËáÛ11:

²ëïí³ÍáõÑÇÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ËáõÙµÁ ϳ½Ùí³Í ¿ »ñ»ù` àõ³ñáõµ³ÇÝÇ, Êáõµ³, îáõßåáõ»³ ¹ÇóáõÑÇÝ»ñÇó, áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ ½áѳµ»ñí³Í ¿ Ù»Ï Ïáí ¨ Ù»Ï áã˳ñ12:

¶ñ. Ô³÷³ÝóÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §Ð³ñ¨³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³ëïí³ÍÝ»ñ ùÇã »Ý å³ï³ÑáõÙ ØÑ»ñÛ³Ý ¹é³Ý ³Ûë å³ÝûáÝÇ Ù»ç: Ü³Ë ÑÇß³ï³Ï»Ýù î»Ûß»µ³ ³ëïÍáõ 1 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 26:2 î»´ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 26:3 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 41:4 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 41:5 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 46:6 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 46:7 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ,Ý¿ç 47:8 ¶ñ. Ô³÷³ÝóÛ³Ý, Ýßí ³ßË, ¿ç 115:9 ê. ÐÙ³Û³ÏÛ³Ý, Ýßí ³ßË, ¿ç 27:10 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 27:11 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 28:12 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 24:

16

Page 17: Իշպուինի եւ Մենուա

³ÝáõÝÁ, áñÁ ѳïáõÏ ¿ »Õ»É ëáõµ³ñÛ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ Tesup ³ÝáõÝáí: àõñ³ñï³óÇù ³Û¹ ³ÝáõÝÁ ÷áË»óÇÝ` ¹³ñÓÝ»Éáí Teiseba, áñÁ ʳɹáõó Ñ»ïá »ñÏñáñ¹ ï»ÕÝ ¿ ·ñ³íáõÙ: ²ñ¹Ûáù ³Ûë óáõÛó ãÇ ï³ÉÇë, áñ áõñ³ñï³óÇù ³Ù»ÝÇó ß³ï ³½¹í»É ¨ Ó¨³íáñí»É »Ý ³Ûë ËáõññÇ³Ï³Ý ¥ëáõµ³ñ۳ݤ ó»Õ»ñÇó` áñå»ë ÁݹѳÝñ³å»ë ݳÇñÛ³Ý ó»Õ»ñ¦1:

г½í³¹»å ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ýù, áñ ÝíÇñí»Ý ³ÛÉ ³ëïí³ÍÝ»ñÇ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ì³ÝÇ §Êáëñáí ç³ÙǦ Ù½ÏÇÃÇ ù³ñ³ÏáÃáÕÝ ¿, áñÁ ÝíÇñí³Í ¿ Хutuini ³ëïÍáõÝ, áñÁ å»ïù ¿ §³éáÕçáõÃÛáõÝ, áõñ³ËáõÃÛáõÝ (¨) Ù»ÍáõÃÛáõݦ ßÝáñÑÇ Ø»Ýáõ³ÛÇÝ ¨ Ûáõñ áñ¹Ç ÆÝáõßåáõ³ÛÇÝ: ØÇ ÝÙ³Ý ù³ñ³ÏáÃáÕ (6 ïáÕÇó), áñÁ ·ïÝí»É ¿ ì³ñ³·áõÙ, ÝíÇñíáõÙ ¿ Ø»Ýáõ³ÛÇ ÏáÕÙÇó Teiseba ³ÙåñáåÇ ³ëïÍáõÝ2:

Ê³É¹Ç ¨ Îáõ»é³ ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÓáÝí³Í ÙÇ ³ñӳݳëÛáõÝ ¿ ѳÛïÝÇ ì³Ý³ É×Ç ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ³÷Ç Ùáï, ²ñ×»ß ù³Õ³ùÇó áã Ñ»éáõ, Ø»Íá÷³ í³ÝùÇ Ùáï, ÑÇÙÝí³Í` Ø»Ýáõ³ ³ñù³ÛÇ ÏáÕÙÇó: Îáõ»é³Ý ÑÇß³ï³Ïí³Í ¿ ݳ¨ Ø»Ýáõ³ ³ñù³ÛÇ Ù»Ï ³ÛÉ` ²ñÍí³µ»ñ¹Ç (²ñ×»ßÇó ÑÛáõëÇë-³ñ¨»Éù) ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝáõÙ, áñï»Õ ÝáõÛÝå»ë ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ §Îáõ»é³ÛÇ ³ÕµÛáõñÁ¦: ²Ûë ãáñë ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ íϳÛáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ Ù.Ã.³. IX ¹. í»ñç»ñÇó ëÏë³Í Îáõ»é³ÛÇ å³ßï³ÙáõÝùÁ áõñ³ñï³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ÏñáÝÇ Ù³ëÝ ¿ ϳ½Ù»É ¨, áñ ݳËù³Ý ³Û¹ ÏñáÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ó¨³Ï»ñåáõÙÁ Ýñ³ å³ßï³ÙáõÝùÁ (¹»é¨ë ³éÝí³½Ý ÆßåáõÇÝÇÇ ÙdzÝÓÝÛ³ ·³Ñ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ) ï³ñ³Íí³Í ¿ »Õ»É ì³Ý³ É×Ç ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ áõ ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ݳ¨ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ³÷»ñÇ Ùáï: Îáõ»é³ÛÇ å³ßï³ÙáõÝùÝ ³éÝãí»É ¿ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ (³ñï»½Û³Ý çñÑáñÝ»ñÇ) Ñ»ï, ¨ Ó»é³Ï»ñï ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ÓáÝí»É »Ý ³Ûë ³ëïÍáõÝ: ²ÕµÛáõñÝ»ñÇ (ϳ٠³ñï»½Û³Ý çñÑáñÝ»ñÇ) ϳéáõóÙ³Ý ¨ Ó¨³íáñÙ³Ý Ù³ëÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñ Ï³Ý ¨ ³ÛÉ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ. Ù³ëݳíáñ³å»ë, Ø»Ýáõ³ ³ñù³Ý ³ñï»½Û³Ý çñÑáñÇ (³ÕµÛáõñÇ) ϳéáõóÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¿ å³ïÙáõÙ àõñÙdz É×Ç Ñ³ñ³í-³ñ¨»ÉÛ³Ý ³÷Çó ³ñ¨»Éù, ¿ÛÝ ²ñ-èáõÙ Ïáãí³Í ·ÛáõÕÇ Ùáï (å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Üáñ ÞÇñ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ Ø³ñÇ ·³í³éÇ Í³Ûñ ѳñ³í³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÇ Ùáï, ²ñ³ëË ·³í³éÇó ÑÛáõëÇë) ųÛéÇ íñ³ ÷áñ³·ñí³Í áñÙݳËáñßÇ »Õ³Í ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝáõÙ3:

ØÑ»ñÇ ¹é³Ý ÆßåáõÇÝÇÇ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ ³Û¹ ѳÛïÝÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç áõß³·ñ³í »Ý Ù»ñ ûٳÛÇ ï»ë³Ï»ïÇó ¨ Ñ»ï¨Û³É ïáÕ»ñÁ (ïáÕ»ñ 28-31)-§ëñµ³ï»Õáõ ï³×³ñ?¦ ³Û·ÇÝ ïÝÏ»óÇÝ, Ý߳ݳϻóÇÝ ½áѳµ»ñáõÃÛáõÝ, ëáõñµ ïáõÝÏ»ñáí ѳݹ»ñÓ Ï»Ý¹³Ýáõ ½áÑ»ñáí-ʳɹáõÝ 3 áã˳ñ ½áÑ»óÇÝ ¨ 3 áã˳ñ ÅáÕáíñ¹Ç ³ëïí³ÍÝ»ñÇÝ, ëñµ³½³Ý áñóïáõÝÏÁ (§í³½Á¦) Ù³ïáõó»Éáí. ·ÇÝÇ Ù³ïáõó³Í ÉÇÝ»Éáí:

²Ûëï»ÕÇó ϳñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ ˳ÕáÕÇ ïáõÝÏÁ ¨ ·ÇÝÇÝ áõÝ»ÇÝ Ý³¨ ÍÇë³Ï³ï³ñ³Ï³Ý ¨ ëñµ³½³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ4:

¶ñ. Ô³÷³ÝóÛ³ÝÁ ݳ¨ ÍÇë³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ì³ÝÇ Å³ÛéáõÙ ÷áñí³Í ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇÝ:

§ì³ÝÇ Ù»Í Å³ÛéáõÙ, ÇÝãå»ë ·Çï»Ýù, ÷áñí³Í »Ý Ù»Ï Ù»Í ¨ »ñÏáõ ÷áùñ ë»ÝÛ³ÏÝ»ñ, áñáÝù ·ïÝíáõÙ »Ý ³Û¹ Ù»Í ë»ÝÛ³ÏÇó ³ç ¨ Ó³Ë: ÆëÏ Å³ÛéÇ íñ³ ·ñí³Í ¿ ÙÇ Ù»Í ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝ Ø»Ýáõ³ ó·³íáñÇ ÏáÕÙÇó ¨ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³Û¹ ßÇÝí³ÍùÝ»ñÇÝ: ØÇÝ㨠ÑÇÙ³ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÝ ¿ ïÇñáõÙ, áñ ³Û¹ï»Õ ѳݷáõóÛ³ÉÝ»ñÇ ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÝ »Ý »Õ»É, ûå»ï Ñ»ïù ³Ý·³Ù ãϳ: Ø»Ýù, Ñ»Ýí»Éáí ¹ñ³ ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý íñ³, ³é³ç³ñÏáõÙ »Ýù ³Û¹ï»Õ ï»ëÝ»É áã û ·»ñ»½Ù³Ýáó, ³ÛÉ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ·áÙ, ûñ¨ë ½áÑí»Éáõ ѳٳñ å³ÑíáÕ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ ·áÙ¦5:

1 ¶ñ. Ô³÷³ÝóÛ³Ý, Ýßí ³ßË, ¿ç 48:2 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 42:3 ê. ÐÙ³Û³ÏÛ³Ý, Ýßí ³ßË, ¿ç 51:4 ¶ñ. Ô³÷³ÝóÛ³Ý, Ýßí ³ßË, ¿ç 58:5 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 76:

17

Page 18: Իշպուինի եւ Մենուա

ȳÛÝ ×³Ý³ãáõÙ »Ý ëï³ó»É ݳ¨ ì³ÝÇ Å³ÛéÇ Ù»ç ÷áñí³Í ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ³ÝÓ³íÝ»ñÁ ¨ Áݹ³ñÓ³Ï ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ÝÓ³íÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ, ѳí³Ý³µ³ñ, ¹³Ùµ³ñ³ÝÇ ¹»ñ ¿ ϳï³ñ»É1:

ØÑ»ñÇ ¹é³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝáõÙ ÑÇß³ï³Ïí³Í »ññáñ¹ ïáÝÝ ³éÝãí»É ¿ ˳ÕáÕÇ Ñ³ëáõݳóÙ³Ý áõ µ»ñù³Ñ³í³ùÇ Ñ»ï2:

¶Ûáõ½³ÏÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝáõÙ §Ø»Ýáõ³Ý ³ëáõÙ ¿.-»ñµ ˳ÕáÕáõïÁ (˳ÕáÕÇ µ»ñùÁ) ѳëÝÇ, óáõÉ ¨ 3 ËáÛ ÃáÕ ½áѳµ»ñíÇ Ê³É¹Ç ³ëïÍáõÝ ¨ ³ñ³ñ³ÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ÃáÕ Ï³ï³ñí»Ý ÇÝãå»ë Ê³É¹Ç ³ëïÍá ¹³ñå³ëÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ÏáÃáÕÇ ³éç¨ . »ñµ ˳ÕáÕÁ ѳí³ùíÇ, ïáÝ ÃáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåíÇ Ê³É¹Ç ³ëïÍá ¹³ñå³ëÝ»ñÇ Ùáï, ïáÝ àõ³ñáõµ³ÇÝÇ ¹ÇóáõÑáõÝ, ïáÝ` Ê³É¹Ç ³ëïÍáõÝ, ÏáÃáÕÇ ³é稦: ²Ûëï»Õ ³ÝϳëÏ³Í ËáëùÁ ØÑ»ñÇ ¹é³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝáõÙ »ññáñ¹Á ÑÇß³ï³Ïí³Í ïáÝÇ ëϽµÇ (µ»ñù³Ñ³í³ùÇ ëÏǽµÁ Ý߳ݳÏáÕ) ¨ ³í³ñïÇ (µ»ñù³Ñ³í³ùÇ ³í³ñïÁ Ý߳ݳÏáÕ) Ù³ëÇÝ ¿3:

²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí áõñ³ñï³Ï³Ý ½áñùÇÝ` Ýß»Ýù, áñ §»ñµ ÆßåáõÇÝÇÝ ¨ Ø»Ýáõ³Ý Ù³ñï»ñ »Ý ÙÕáõÙ »÷ñ³ïÇ í»ñÇÝ Ñáë³ÝùáõÙ` Ø»ÉÇﻳ (سɳÃdz) »ñÏñÇÝ ïÇñ³å»ï»Éáõ ѳٳñ, áõñ³ñï³Ï³Ý ½áñùÁ µ³Õϳó³Í ¿ñ 9 ѳ½³ñ 174 Ñ»ÍÛ³ÉÝ»ñÇó, 2 ѳ½³ñ 704 ѻ勉ϳÛÇÝÝ»ñÇó ¨ 106 Ù³ñï³Ï³éùÇó¦4:

àñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý å³Ñå³Ýí»É ݳ¨ áõñ³ñï³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ï³ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¸»é¨ë ÆßåáõÇÝÇÇ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ Ñ³Ù³ï»Õ ó·³íáñáõÃÛ³Ý ûñáù áõñ³ñï³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ »Õ»É »Ý ѻ勉ÏÁ, ѻͻɳ½áñÁ ¨ Ù³ñï³Ï³éù»ñÁ5:

¸³ï»Éáí ÆßåáõÇÝÇÇ ¨ Ø»Ýáõ³ÛÇ Ñ»ï¨³Ï³ÛÇÝÝ»ñÇ ÃíÇó (15760), áñ ѳݹ»ë ¿ÇÝ ·³ÉÇë ¾ïÇáõËÇÇ, àõÇï»ñáõËÇÇ, Èáõß³ÛÇ ¨ γï³ñ½³ÛÇ ¹»Ù, ³Ûë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ï»Õ àõñ³ñïáõÇ Ýí³×áÕ ½áñùÇ Ù»ç: ä»ïù ¿ ݳ¨ ѳßíÇ ³éÝ»É, áñ ³Û¹ Ýßí³Í ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù»ç ϳÛÇÝ Ý³¨ Ñ»ÍÛ³ÉÝ»ñ ¨ Ý߳ݳϳÉÇ Ãíáí Ù³ñï³Ï³éù»ñ6:

1 гÛáó å³ïÙáõÃÛáõÝ, Ñݳ·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ÙÇÝ㨠ٻñ ûñ»ñÁ, áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ó»éݳñÏ, ºñ¨³Ý, 2000, ËÙµ` Ðñ è. êÇÙáÝÛ³ÝÇ, ¿ç 265:2 ê. ÐÙ³Û³ÏÛ³Ý, Ýßí ³ßË, ¿ç 77:3 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 78:4 Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, 1971, ¿ç 348:5 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 350:6 î»´ë Н. Арутюнян, 1970, ¿ç 150-151:

18