Upload
dohuong
View
278
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
3
* 7 1944 . (IAO, Doc.7300).3 , * (, 14 1963 .)21 , 1970 . (IAO, Doc. 8920)27 , , 1971 . (IAO, Doc. 8966) ( . 24.02.1988 . 2087)30 (17 1979 )34 (1 1991 )39 , , , , 23 1971 (IAO, Doc. 9518)45 17 " - " ( )47 (, 26 1995 .)72 , (, 12 1929 .)75 86 14.04.99 77 86 19.03.97 60-92 25.07.98 130-98 30.07.94 89798 , (), , (), ( ) 19.09.96 111698 - 25.11.2000 346/120598 21 1998 . 814 12.04.99 28898 98 14.04.94 1998 22.06.01 -249-98 17.10.94 7698 () 15.07.98 22298 24.04.96 -59/ -1/745098 , , 20.01.98 2298 ( -93) 26.08.93 -11598 . 24.09.99 6398 , , , , , , 21.11.95 10298 . 29.07.98 23898 . :98 -6298 -86 23.12.80 635/-98 -42 22.06.81 300/-98 -410 22.06.81 300/-98 -24 3.12.82 706/-98 -40 03.12.82 706/-98 -76 10.01.89 34.1.4-698 -9698 14.10.97 66/ - 98 , 24.04.97 36/98 , , ( 1 30.11.99 120 / 970)980 26.06.97 47/98 25.08.99 393/3898 31.08.93 132/26198 14.08.01 185/12898 19.05.00 14098 , , 22.12.00 16098 . 23.04.97 271.16-4498 26.06.97 48/98 25.03.98 3-98 , 06.07.98 9.15-5098 , , 16.10.98 31098 , 02.10.00 1109805.02.99 27.1.8.-2298 , , 98 , , 15.04.02 -128-98 04.06.02 194-98 , 16.07.02 -254-.98 06.11.02 -378- ()98
* 7 1944 .(IAO, Doc.7300).
* 4 1947 . . ISAO 7300/3, 1963 .
, , ; , , .
, , , .
I
I
1
. , .
2
. , , , .
3
.
) .
b) , , , .
) , .
d) , .
4
. - , .
II
5
. , , , , , , , , , . , , , , .
, , , , 7, , , , , , , , .
6
. , , .
7
. , , . - , - .
8
. , , . , , , .
9
.
) , , , , , . , . , , , .
b) , , , , , .
) , , , ,
) b) , .
10
. , , , , , , , , , . . , II .
11
. , , , .
12
. , , , , , , . , . , , , . , .
13
. , , , , , , , , , .
14
. , (), , , , , , , , . - , .
15
. , , , 68, . , , .
, :
) , , , ,
b) , , , , .
; , , , . , , , - .
16
. , .
III
17
. , .
18
. , .
19
, . .
20
. , , .
21
. , , , . , , , , . , , .
IV
22
. , , , , , .
23
. , , , , , . , .
24
.
) , , , , . , , , , , , , . - , , , .
b) , , , , .
25
, . , , , , , , . , .
26
. , , , , , , , . , , , , , .
27
.
) - - - - , , , , - , , , ; , , .
b) ) , , , , , .
) , , - , :
1) ;
2) , , - .
28
. , :
) , , , , , ;
b) , , , , , ;
) , , .
V
,
29
. , , , , :
a) ;
b) ;
c) ;
d) ;
e) , - ;
f) , - ;
g) , - .
30
.
) , , . , , , .
b) , , , .
31
. , , , , .
32
.
) , , , , .
b) , .
33
. , , , , , , , , .
34
. , , , , , .
35
.
) , , , . , , , , , .
b) , , , ), , , , , , , .
36
. .
VI
37
. , , , , , .
, :
) , ;
b) ;
) ;
d) ;
e) ;
f) ;
g) ;
h) ;
i) ;
j) ;
k) , , ;
, , , .
38
. , , , - , , , . , , 60 , . , .
39
.
) , - , .
b) , , , , .
40
. , , , , . , , , , , .
41
. , .
42
. , , , .
II
VII
43
. . , , .
44
. , :
a) ;
b) ;
c) , ;
d) , , ;
e) ;
f) ;
g) ;
h) ;
i) .
45 *)
________
*) 45 14 1954 . 94() 16 1958 . , . , , .
45
. , , 7 1944 . .
. , , 7 1944 . , - , , . -.
46
. , .
47
. , . , , .
VIII
48
.
a) . , .
*) ________
*) ) 48 14 1954 . 94 12 1956 . , . , , :
a) . , .
b) , . , , , , .
) . , .
49
. :
a) ;
b) , IX;
c) , ;
d) , ;
e) XII; *)
________
*) e) 49 14 1954 . 94() 12 1956 . , . , , .
f) XII.
g) ;
h) , , ;
i) , ;
j) XIII;
k) , , XXI;
l) , .
IX
50
.
) , . , . - , , , ; **)
**) ) 50 19 1961 . () 94() 17 1962 . , , .
) , . 21 , . - , , , .
b) (1) ; (2) , , ; (3) , , . , , ; , , ;
) .
51
. . . . , . , , , . :
) , ;
b) ;
) , .
52
. . , . .
53
. , . , .
54
. :
a) ;
b) , ;
c) ;
d) , ;
e) ;
f) XII XV;
g) ;
h) , , , XI;
i) , , , , , ;
j) , ;
k) , ;
l) VI ; ;
m) XX;
n) , , .
55
. :
a) , , , ;
b) , , ;
c) , , ;
d) , , , ;
e) , , , , , .
X
56
. , , . . . .
57
. :
) ;
b) , , ;
) , .
XI
58
. , , , , .
59
. , - . .
60
. , , , , . , , , .
XII
61
*). , . , , , , , XV, , .
________
*) 61 14 1954 . 94() 12 1956 . , . , , :
. , . , , , , , XV, , .
62
. , , .
63
. , , .
XIII
64
. , , , , .
65
. , .
66
, .
) , , 7 1944 ., ;
b) , , 7 1944 ., , .
III
XIV
67
. , , , , , , .
XV
68
. , , .
69
. , , - , , , , , , , . , .
70
. , 69, . , . , .
71
. , , , , - , , , , .
72
. , , , , , , .
73
. , XII, , . , . , , .
74
. , , , , , .
75
. , 70, , 71 72, , , , . , , , , , .
76
. , 75 74, 73 , , , .
XVI
77
. , , . , , , , .
78
. .
79
. , , . , .
IV
XVII
80
. , 13 1919 . , 20 1928 ., . .
81
. , , .
82
. , , . , , , - , , . , , , , .
83
. , ,
. , .
XVIII
84
. , , , . , . , 85, , , . .
85
.
- , , ,
- , - , . -
- , . , . . , , , , , , , .
86
. , , , , , . . .
87
. , , , .
88
. , .
XIX
89
. , , . , .
XX
90
.
) , (1) 54, , , . , , .
b) .
XXI
, ,
91
.
) . , .
b) , . .
) .
92
.
) , , .
b) , , .
93
. , , , 91 92(), , , , , , ; , , .
93 bis *)
) 91, 92 93
(1) , , , ;
(2) , , , .
b) , () , .
) , , , , .
_____________
*) 93 bis 27 1947 . 94() 20 1961 . .
94
.
) , , , .
.
b) , , , , , , , , .
95
.
) , , .
b) , .
XXII
96
:
) " " - , , .
b) " " - , , .
) "" - , .
d) " " - , , , .
, , , .
1944 . . , , , , , . , , *.
*) . , . . . 45, 48(), 49(), 50(), 61 93 bis , .
. , ., 1970 ., 3
, *(, 14 1963 .)
* . ISAO 8665 26 , 4 1969 . ... - :
I
1
1. :
) ;
b) , , , .
2. III, , , , , , .
3. .
4. , , .
2
4 , , , , , .
II
3
1. , .
2. . . , .
3. .
4
, , , , :
) ;
b) , , , ;
c) ;
d) , ;
e) .
III
5
1. , , , , , , , , , , .
2. 3 1, , , , . , .
6
1. , , 1 1, , , :
) ;
b) ;
) .
2. : , , . , , .
7
1. , 6, , , :
) , , 1 6 ;
b) , ;
) .
2. , , , .
8
1. , ) b) 1 6, , , , , , 1 b) 1.
2. , , .
9
1. , , , , , , , .
2. , , , , .
3. , , , .
10
, , , , , - , .
IV
11
1. , , .
2. , , , , , .
V
12
, , 1 8.
13
1. , 1 8.
2. , , , , , , 1 11, . , , .
3. , , , .
4. , 1 9, , 1 11, .
5. , , , , , . , , 4 , , .
14
1. , 1 8, 1 9, , 1 11, , , , , , , , , , .
2. , , , 2 13, , , , .
15
1. 14 , 1 8, 1 9, , 1 11, , , .
2. , , , 1 8, 1 9, , 1 11, , .
VI
16
1. , , , , , , .
2. .
17
, , , , , .
18
, , - , , , , - .
VII
19
21 , .
20
1. .
2. .
21
1. , . .
2. .
22
1. - .
2. .
23
1. .
2. .
24
1. , , , . , .
2. , . , .
3. , , .
25
24, .
26
- :
) ;
b) ;
c) 1 21;
d) ;
) , 24 .
.
, , .
, 19 , - .
. , ., 1970 ., 3
, 1970 .(IAO, Doc. 8920)
-
, , , , ,
, ,
, ,
:
1
, , :
) , , , , ,
b) , , ( "").
2
.
3
1. . , , , .
2. , , .
3. , , , ; , .
4. , 5, , , , , .
5. 3 4 , 6, 7, 8 10 , , .
4
1. , , , , :
) , ;
b) , , ;
) , , , , .
2. , , , 8 , 1 .
3. .
5
, - , , , , , , - .
6
1. , , , , , . , , , - .
2. .
3. , 1 , , .
4. , , , 1 () 4. , , , . , , 2 , , .
7
, , , - , , . , , .
8
1. , , , . , , , .
2. , , , , . , , .
3. , , , , , , .
4. , , , 1 4.
9
1. , 1 (), , .
2. , , , , , , , .
10
1. - , , 4. , .
2. 1 , , , , .
11
, , :
) ;
b) , 9;
) , , .
12
1. , , , . , .
2. , , .
3. , , -.
13
1. 16 1970 , , 1 16 1970 ( ). 31 1970 , . , 3 , .
2. . , , -.
3. , , .
4. 3 , , .
5. - , , , .
6. - 102 83 (, 1944 .).
14
1. -.
2. -.
, , .
, , , , .
()
4 1971 . , :
" 1 12, , ".
3 13 14 1971 .
, , 1971 .(IAO, Doc. 8966) ( . 24.02.1988 . 2087)
- , , , , , , , , , , :
1
1. , :
) , , ;
b) , , , ;
) , , , , , , ;
d) , ;
) , .
2. , :
) - , 1 ;
b) , .
2
:
) ; , , , ;
b) ; , "" .
3
, 1, .
4
1. , , .
2. , "", "b", "", "" 1 1, , , :
) ;
b) , .
3. 2 , , "", "b", "" "" 1 1, , , .
4. , 9, , "", "b", "" "" 1 1, , , "" 2 , , 9, , .
5. , "d" 1 1, , .
6. 2, 3, 4, 5 , 2 1.
5
1. , , :
) ;
b) , ;
) , , , ;
d) , , , , .
2. , , , "", "b" "" 1 1, 2 1 , , , 8 , 1 .
3. .
6
1. , , , , , . , , , - .
2. .
3. , 1 , , .
4. , , , , 1 5, , , , . , , 2 , , .
7
, , , - , , . , .
8
1. , , , . , , , .
2. , , , , . , , .
3. , , , , , , .
4. , , , "b", "" "d" 1 5.
9
, - , , , , , , - .
10
1. , 1.
2. , 1, , , , , , , .
11
1. - , . , .
2. 1 , , , , .
12
, , , 1, , , , , 1 5.
13
, , :
) ;
b) , 2 10;
) , , , .
14
1. , , , . , .
2. , . , .
3. , , -.
15
1. 23 1971 , , 8 23 1971 ( ). 10 1971 , . , 3 , .
2. . , , -.
3. , , .
4. 3 , , .
5. - , , , .
6. - 102 83 (, 1944 .).
16
1. -.
2. -.
, , .
, , , , .
27 1972 . , :
" 1 14, , ".
, 19 1973 .
4 15 , 22 1973 .
(17 1979 )
- , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , :
1
1. , , ( "") , , : , , - - , .
2. ,
)
b) ,
) ,
d) .
2
- , 1, .
3
1. -, , , , , , .
2. - , , - , - , 1, , .
4
- , 1, :
) , , , , , ;
b) .
5
1. - , 1 , :
) , ;
b) , , , ;
) , - ;
d) , , .
2. - , , , 1, , , - , 1 .
3. , .
6
1. , , -, , , , , . - .
2. , 1 , , :
) , ;
b) , ;
) , , ;
d) , ;
) , , , , ;
f) , ;
g) .
3. , , 1 , :
) , , , ;
b) .
4. , 3 , , , , , , , 3 .
5. 3 4 -, 1b 5, .
6. , , 1 , , 2 , , .
7
-, , , .
8
1. -, , , - , , . , .
2. , , 1, , , , .
9
1. , -, , :
) , 1, , , , ;
b) :
i) , ;
ii) , , , .
2. , , , -, - , .
10
1. , 1, , , , -. - , , , .
2. -, , - , , , , , 1, . , , .
3. -, , , 1, , , , , .
4. , 1, - , , , 1 5.
11
1. - - , , 1, , .
2. 1 , .
12
, 1949 , - , , - , , , , , , 1949 , , 4 1 1 1977 , , , , , , .
13
, , .
14
- , .
15
, - ; - - , .
16
1. -, , , . , .
2. , , 1 . - 1 -, .
3. -, 2 , .
17
1. 31 1980 -.
2. . .
3. . .
18
1. .
2. , , .
19
1. - .
2. .
20
, , , , , , , .
, , , - 18 1979 .
(1 1991 )
- , , , , , , ,
, ,
, , , ,
635 14 1989 44/29 4 1989 , ,
27-8, 27- , , ,
, , , :
I
:
1. " " , " ", , .
2. " " , , .
3. "" .
4. "" , , .
5. " " , , , , , , , , , , -.
6. "-" , .
II
- .
III
1. - .
2. , , -, (, , - 1 IV.
IV
1. - , , , .
2. - , , 1 , , , , , .
3. - , , , , 1 , , , , .
4. - , , , , , -.
5. - , II 1 , , .
6. - , , , d) II 1 , , II.
V
1. ( ""), , ( "") , - .
2. , , .
3. .
4. - , .
5. ,
VI
1. , .
2. - .
3. . .
.
4. - .
VII
1. - . .
-, , .
2. -, , . - -, - .
3. -, , , , -, .
4. -, , .
5. - . .
6. 3 , -.
VIII
1. - , 1 VI.
2. - , . - .
IX
- , , , .
.
XI
1. -, , , . , .
2. - , , , . - -, .
3. -, , .
XII
XI, .
XIII
1. 1 1991 , , 12 1 1991 . 1 1991 - 3 . , , .
2. , , . , , . , , , -.
3. , , , , 2 , - . , -, , , -.
4. , , .
5. 102 83 (, 1944 ).
XIV
, , -:
1. :
2. , , , , , -;
3. ;
4. :
5. , XV;
6. , 2 XI.
XV
1. - .
2. . , , .
, , , , .
, , .
1
1. , 1 1 , , :
a) , , 10 (-4) - 25 . ;
b) ;
) .
2. , , 1 , , , , , , , :
) , ;
b) / ;
) - ;
d) - . , , , 4 4 .
3. :
" " ), b) ) 2 -;
, (, ), (PETN, ) (RDX, ).
2
, . , , . , . .
(EGDN)C2H4(NO3)21520,2%
2,3-
2,3- (DMNB)C6H12(NO2)21760,1%
(p-MNT)C7H7NO21370,5%
(o-MNT)C7H7NO21370,5%
, , .
, , , , 23 1971 (IAO, Doc. 9518)
(, 24 1988 )
- ,
, , , , , ;
, ;
, , , 23 1971 , , ,
:
I
, , 23 1971 ( ""), . .
II
1. 1 1 bis : " 1 bis. , , , :
a) , , ;
b) , , , , , ".
2. "a" 2 1 " 1" : " 1 bis".
III
5 2 bis :
"2 bis. , , , 1 bis 1 2 1, , , 8 , "a" 1 ".
IV
24 1988 , , 9 24 1988 . 1 1988 , , VI.
V
1. .
2. , , , 15 .
3. , , .
VI
1. , , , , . , , .
2. 102 83 (, 1944 ).
VII
1. .
2. , , , 15 .
3. , .
VIII
1. .
2. .
3. .
4. , , .
IX
1. , , , :
a)
b) .
2. , 1, VI.
, , .
. , , , , .
()
06.08.1989.
24.02.1988, ( 20.02.1989 N 10153-XI). 31.03.1989. 06.08.1989.
17 " - " ( )
, 8 2001 , 1 2002 17.
.
2002
, , , , . .
, (, ) . , . ("", "" " ") - .
International Civil Aviation Organisation. Attention: Document Sales Unit 999 University Street, Montreal, Quebec, Canada 57 Telephone: + 1 (514) 954-8219 ext. 8022; Facsimile: + 1 (514) 954-6769; Sitatex: YULADYA;
E-mail: sales_unit@icao. int
Egypt. ICAO Regional Director, Middle East Office, Egyptian Civil Aviation Complex, Cairo Airport Road, Heliopolis, Cairo 11776 Telephone: + 20 (2) 267-4840; Facsimile: + 20 (2) 267-4843; Sitatex: CAICAYA
France. Directeur regional de 1'OACI, Bureau Europe et Atlantique Nord, 3 bis, villa Emile-Bergerat, 92522 Neuilly-sur-Seine (Cedex) Telephone: + 33 (1) 46 41 85 85; Telecopieur: + 33 (1) 46 41 85 00; Sitatex: PAREUYA
India. Oxford Book and Stationery Co., Scindia House, New Delhi 110001 or 17 Park Street, Calcutta 700016 Telephone: + 91 (11) 331-5896; Facsimile: + 91 (11) 332-2639
Japan. Japan Civil Aviation Promotion Foundation, 15-12, 1-chome, Toranomon, Minato-Ku, Tokyo Telephone: + 81 (3) 3503-2686; Facsimile: + 81 (3) 3503-2689
Kenya. ICAO Regional Director, Eastern and Southern African Office, United Nations Accommodation, P. O. Box 46294, Nairobi Telephone: + 254 (2) 622-395; Facsimile: + 254 (2) 226-706; Sitatex: NBOCAYA
Mexico. Director Regional de la OACI, Oficina Norteamerica, Centroamerica Caribe, Masaryk No. 29-3er. piso, Col. Chapultepec Morales, Mexico, D. F., 11570 Telefono: + 52 (55) 52 50 32 11; Facsimile: + 52 (55) 52 03 27 57; Sitatex: MEXCAYA
Nigeria. Landover Company, P. O. Box 3165, Ikeja, Lagos Telephone: + 234 (1) 4979780; Facsimile: + 234 (1) 4979788; Sitatex: LOSLORK
Peru. Director Regional de la OACI, Oficina Sudamerica, Apartado 4127, Lima 100 Telefono: + 51 (1) 302260; Facsimile: + 51 (1) 640393; Sitatex: LIMCAYA
Russian Federation. Aviaizdat, 48, 1. Franco Street, Moscow 121351 Telephone: + 7 (095) 417-0405; Facsimile: + 7 (095) 417-0254
Senegal. Directeur regional de 1'OACI, Bureau Afrique occidentale et centrale, Boite postale 2356, Dakar Telephone: + 221 8-23-54-52; Telecopieur: + 221 8-23-69-26; Sitatex: DKRCAYA
Slovakia. Air Traffic Services of the Slovak Republic, Levote prevadzkove sluzby Slovenskej Republiky, State Interprise, Letisco M. R. Stefanika, 823 07 Bratislava 21, Slovak Republic Telephone: + 421 (7) 4857 1111; Facsimile: + 421 (7) 4857 2105
South Africa. Avex Air Training (Pty) Ltd., Private Bag X102, Halfway House, 1685, Johannesburg, Republic of South Africa Telephone: + 27 (11) 315-0003/4; Facsimile: + 27 (11) 805-3649; E-mail: avexOiafrica.com
Spain. A. E. N. A. - Aeropuertos Espanoles Navegaci6n Aerea, Calle Juan Ignacio Luca de Tena, 14, Planta Tercera, Despacho 3. 11, 28027 Madrid Telefono: + 34 (91) 321-3148; Facsimile: + 34 (91) 321-3157; Correo electr6nico: [email protected]
Thailand. ICAO Regional Director, Asia and Pacific Office, P. O. Box 11, Samyaek Ladprao, Bangkok 10901 Telephone: + 66 (2) 537-8189; Facsimile: + 66 (2) 537-8199; Sitatex: BKKCAVA
United Kingdom. Airplan Flight Equipment Ltd. (AFE), la Ringway Trading Estate, Shadowmoss Road, Manchester M22 5LH Telephone: + 44 161 499 0023; Facsimile: + 44 161 499 0298; E-mail: enquiriesafeonline.com;
World Wide Web: http://www. afeonline.com
.
.
. , , , , . .
, .
, . .
1-10
17 (1/7/02)
, , :
17-10. , , , , , .
18-10.
, :
) - , ; , , , , , . , 37 , 22 1974 17 , " . . ".
, , .
, , , (Doc 9284), PANS-ATM PANS-OPS , , , .
(Doc 8973 - ) , .
. , , .
. , 38 , . , , - , . .
, , , .
, 38 , 15, .
. , , , , 15.
. 13 1948 , , , , , , , . , .
, ; :
1. , :
) , . :
- , , , , , ; 38 .
- , , , , , , .
b) , , , , .
c) , , . , , , .2. , :
a) , , , .
b) , , .
c) , , , , .
d) , , .
: , , , , . , .
: ; - "";
" ".
- , , .
. 17
() () , . , . . 1-
2
3
4 (2- )
17-10 18-10
21 -23
22-17
22-17
, 22-17
3.1.2 5.1.2 ; ,
, 9 9 " " (7- ) 17;
5 , . 5.2.4 ( 17, 5) , , , , , , , . , , , , , .
, , , . , , , ; ,, , 1 ""
22 1974. 22 1974. 27 1975 .
31 1976. 31 1976. 30 1976 .
15 1977 . 15 1978 . 10 1978 .
13 1978 . 13 1979. 29 1979.
15 1981 . 15 1981 . 26 1981 .
5
6 (3- )
7 (4- )
22-17
, , 22-17
, , 26-7
1 "" . , , . ,
, . 11 19
. 5.1.4
, , , . 5.1.4 ,
: ) , , , ;
b) , , 17 1985 ; ) , ) b),
30 1984 . 14 1985 . 21 1985.
19 1985 . 19 1986 . 19 1986.
19 1987. 19 1987.
22 1989 . 30 1989. 16 1989.
8 (5- )
9 (6- )
10 (7- )
, (AVSECP), 27-7
, (AVSECP), A31-4
(AVSECP) -1
, , , , , , , , ,
, , , , , ,
, , , , , , , , , , , /, .
11 1992. 16 1992 . 1 1993 .
12 1996. 31 1997. 1 1997 .
7 2001 . 15 2002 . 1 2002 .
1.
. , , , , .
. , , .
. , , .
. , , .
. , / , , .
. 18 (Doc 9284) .
. , , , , .
. , , .
. , , , .
. , .
. , . , , , , , , , , , .
. , , , , .
.
, , , , .
2.
2. 1
2. 1. 1 , , , .
2. 1. 2 , , .
2. 1. 3 , , , .
2. 1. 4 . .
1. , , (Doc 8973 - )
2. , ().
2. 2
. , , , , , .
2. 3
2. 3. 1 , .
2. 3. 2 .
2. 3. 3 .
2. 3. 4 , .
2. 3. 5 , , , , .
2. 3. 6 . , .
2. 3. 7 . , .
2. 3. 8 . .
2. 4 ,
2. 4. 1 . , .
2. 4. 2 . , .
. , , * 4 I (Doc 9683).
*
3.
3. 1
3. 1. 1 , , , .
3. 1. 2 , , , .
3. 1. 3 , , , , .
3. 1. 4 .
3. 1. 5 , , , , .
3. 1. 6 , , , .
3. 1. 7 , . .
. , , (Doc 8973 Restricted), 1 2 (Doc 9683).
3. 1. 8 , , , , .
3. 1. 9 . , , .
3. 2
3. 2. 1 , , , , .
3. 2. 2 , , , .
* .
3. 2. 3 , , . 3. 2. 2 .
3. 2. 4 . .
3. 2. 5 , , , .
3. 2. 6 , , .
3. 3
3. 3. 1 , , , .
3. 3. 2 . .
3. 3. 3 . , , , , .
3. 4
3. 4. 1 , , , .
3. 4. 2 , , , , , . .
3. 4. 3 , , , , .
3. 4. 4 , .
3. 4. 5 , .
3. 4. 6 , , . .
3. 4. 7 . , .
4.
4. 1
- , , , , .
4. 2 ,
4. 2. 1 , , .
4. 2. 2 , , , - .
4. 2. 3 , , .
4. 3 ,
4. 3. 1 , , .
4. 3. 2 , , .
4. 3. 3 , , , , - , ; , , .
4. 4 ,
4. 4. 1 , , .
4. 4. 2 , , , , , .
4. 4. 3 , , , , .
4. 4. 4 , , , , .
4. 4. 5 , , .
4. 4. 6 , , .
4. 4. 7 , , , , , .
4. 4. 8 . 1 2006 , , , , .
4. 4. 9 . , , , , .
4. 4. 10 . , , , - .
4. 5 , ,
4. 5. 1 , , , , , , , .
4. 5. 2 , , , , .
4. 5. 3 , , , . 4. 5. 2.
4. 5. 4 , , , .
4. 6 ,
4. 6. 1 , , .
4. 6. 2 .
4. 6. 3 , , , , .
4. 6. 4 , , , .
4. 6. 5 , , . .
4. 6. 6 , , , , , , , , , .
4. 7 ,
4. 7. 1 , , .
4. 7. 2 , , .
4. 7. 3 , , , .
4. 7. 4 . , , , Doc 9303 " ".
4. 7. 5 . , , , , , , .
4. 7. 6 . , , . 4. 7. 2, , .
5.
5. 1
5. 1. 1 , , , , , .
5. 1. 2 , , , , , .
5. 1. 3 , , , , , , .
5. 2
5. 2. 1 , , , .
5. 2. 2 , , , , , , , , .
5. 2. 3 , , , , , .
5. 2. 4 , , , , , , . , . , , , , , , , .
5. 2. 5 , , , :
a) ;
b) , ;
c) , ;
d) , , , ;
e) .
5. 2. 6 . , , , . 5. 2. 2, , , .
5. 2. 7 . . , , , , , - .
5. 3
5. 3. 1 , , , , .
5. 3. 2 . , , , , , , .
17 2 " " 3.
3. 7
, , , , , .
1. 11
2. , .
3. , , , 11, PANS-RAC (Doc 4444) PANS-OPS (Doc 8168).
4. , , CPDLC, 11, PANS-RAC (Doc 4444), (Doc 9694).
1. , , , .
2.
2. 1 , - , , .
2. 2 , , , , :
) - , , - . , , .., ;
b) , , (Doc 7030);
c) , , , , 300 (1000 ) 290 150 (500 ) 290.
. , , , . 3. 8
6 i. . 13. *
13. 1
, , . .
13. 2
, . , , .
13. 3
13. 3. 1 , , .
13. 3. 2 , , , , , , , .
13. 4
.
13. 5
13. 5. 1 . .
13. 5. 2 . , , , , , .
* "" .
9 " " 1.
.
. , .
2.
.
2. 2 , , , , , .
1. 17 .
3.
.
3. 2 , , , , , , .
. 17 .
. ,
3. 33 , , , , - , .
. , , .
3. 34 , , , .
. , .
4.
.
4. 2 , , , , , , , , , .
. 17
.
4. 13 , , , .
4. 15 , . , , , , .
. , , , , , , .
4. 17 , , , . , , , , , . .
G. ,
4. 48 . , , , , , . , .
. , ; :
e) , :
- ;
- ;
- .
f) , .
4. 51 / , , , , . . , , , .
4. 53 , , , , , , , , , , , , , .
6. ,
.
6. 1 , , , , . , , , .
1. 2 17 [. 2. 2].
.
III. ,
6. 22 . , , , , .
1. .
2. . , .
6. 23 . , , , , , .
V.
6. 34 . , , , , , , , , , .
. .
VII.
6. 44 . , , , , . .
6. 46 . (, , , , , ). , , .
8.
.
8. 2 . , , , , ( , ) , , , , , , , .
10 " " iv ( ) 2.
2. 1 ()
2. 1. 4 ( )
2. 1. 4. 2. 1 , , 7700.
2. 1. 4. 2. 3 , , 7500.
2. 1. 4. 3 7500, 7600 7700 .
10 " " 2.
2. 22
2. 22. 1 , , , , , , .
. , , , / , :
) 7700 ,
b) 7500 , , ,
c) ADS, / ,
d) CPDLC.
2. 22. 2 , , , . , , , .
5.
5. 1
5. 1. 1 :
) , , .
5. 2
5. 2. 1 , , , , . 5. 5. 1, , , , :
b) , :
, , ,
4) , .
5. 5
5. 5. 1 , , , , , .
. , . 5. 2. 1 .
5. 5. 2 , , .
5. 6 , ,
5. 6. 1 , , , , , , , , , . 5. 6. 2.
5. 6. 2 , , , , "- ", , , , , .
13 " " 5. ,
5. 11 , , () ().
14 "" i. 3.
3. 13
3. 13. 1 - , , , , .
3. 13. 2 . , 100 , . . , , , , .
5.
5. 3
5. 3. 21 (. . 5. 3. 15. 1 5. 3. 16. 1)
5. 3. 21. 1 . , , .
1. , , .
2. . 3. 13.
3. 4 .
8.
8. 1
8. 1. 1 . , , :
) , . 8. 5;
8. 4
8. 4. 2 . , .
1. , , . . .
2. , .
8. 4. 3 . , .
8. 4. 4 . , , , , .
8. 4. 5 . , . , , .
8. 5
. , , , , . , .
9.
9. 1
. . , . ( ) , . , 7.
9. 1. 1 .
9. 1. 2 , .
. : , , , , , , .
9. 1. 3 , , , .
. , , :
- : , - , , - , , , ;
- : , , - , , , , .
9. 1. 4 . .
9. 1. 5 . :
a) , ;
b) , ;
c) , ;
d) , :
e) .
9. 1. 7 . .
9. 1. 8 . .
9. 1. 9 . , , , .
9. 1. 10 . . , - .
9. 1. 11 . .
9. 1. 12 .
. .
9. 1. 13 :
a) , ;
b) , ; , , , .
. . , .
18 " " 2.
2. 2
2. 2. 1 , , (Doc 9284), , . , , , .
2. 2. 2 . , , , .
10.
, .
doc 9284 " " 1. 4
CAS, 1 : . -1
1. 1
4. 1. 1 , , :
) , .
" " (doc 4444) 5.
5. 2 ,
5. 2. 1. 2 , , , , , . , .
1. , , , , .
15.
15. 1. 1
15. 1. 1. 1 , . . , .
I. . 8. 8. 1 8.
2. , , , , , , . , - , 7700.
15. 1. 1. 2 , , :
a) , , , , ;
b) ;
c) , ;
d) , , , , ;
e) , : , , ;
f) , .
15. 1. 1. 3 ; , , . . , , , .
. , . 15. 1. 1. 2 ) , , .
15. 1. 2
, , , , .
15. 1. 3
15. 1. 3. 1 , .
15. 1. 3. 2 , , 7500 7700 , 7500, - 7700.
. , , . 7500, , , . 7700, , , .
15. 1. 3. 3 , , , , , , , .
15. 1. 3. 3. 1 :
) , , ;
b) , , , , ;
c) , , .
. , , . , , , ;
d) :
- ;
- ;
- .
. , / ;
e) , , .
15. 1. 3. 4 , . , :
) , , ,
b) .
15. 1. 3. 5 , , , .
15. 1. 3. 6 , , , , .
15. 1. 3. 7 , , . , .
15. 1. 3. 8 , , . . , , , .
15. 1. 3. 9 - .
15. 1. 3. 10 , , , . , , , , . , . , , .
. . 3 I 14
1 " " (doc 8168) viii. (). 1.
1. 4
1. 4. 1 7700 , . .
1. 4. 2 . 1. 4. 1, 7700 , , .
1. 6
1. 6. 1 , , , 7500 , , 7700.
1. 6. 2 7500 . 1. 1. 5, , , , .
. , 7500 .
-
, . , , " " " ".
54, 37 90 . , , , , , , . , . - , 38 , . , , - . , .
(PANS) . , , , , , , , .
(SUPPS) , PANS, . , .
.
, , PANS, .
. . .
, , .
2002
4/02, R/P1/250
AN 17
(, 26 1995 .)
- , - ,
, ,
, 25 1991 , ,
,
:
1.
:
" " - , , ;
" " - , , ;
" " - , ;
" , " - , .
2.
, , , , , , .
, .
3.
, , , , .
.
4.
, , () , .
5.
, , , .
6.
, , , , .
7.
.
, , , , , , .
8.
.
.
9.
, , .
10.
, .
11.
.
12.
.
13.
, .
26 1995 . , , , .
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
, (, 12 1929 .)
( 28 1955 .)
, , . . , , . . , , . . , . . , . . , , , , . . , , , , . . , . . , . . , , . . . , , . . , . . , , . . , . . , , , , , . . , , , , , , :
I. - .
1.
1. , , . , .
. 1 , .
2. , , , , , , , , . , , .
. 1 , .
3. , , , , , , , , , .
2.
. II , .
1. , - , , 1.
2. .
II. .
I.- .
3.
. III , .
1. , :
) ;
) , , ;
) , , , , .
2. . , , , . , , 1 ) , 22.
II. - .
4.
. IV , .
1. , , , 1 3, :
) ;
) , , ;
) , , , .
2. . , , , . , ( , 1 ) 3 , 1 ) , 2 22.
III. - - .
5.
1. , : "- "; .
2. , , , , , , , , 9.
6.
1. - .
2. " "; . " "; . .
. V , 3 .
3. .
4. ; .
5. , , - , , , .
7.
- , .
8.
. VI , .
- :
) ;
) , , ;
) , , , , .
9.
. VII , .
- - , ) 8, 2 22.
10.
1. , , - .
. VIII , 2 .
2. , , , , , .
11.
1. - , , , .
2. - , , , , ; , , - .
12.
1. , , , , , , , , - , () , , .
2. , , .
3. , - , , , , - .
4. , , 13. , , , , .
13.
1. , , , , - , , - .
2. , .
3. , , , , , , .
14.
, 12 13, , , , , .
15.
1. 12, 13 14 , , , .
2. , 12, 13 14, - .
. IX , . 15 3
3. - .
16.
1. - , , , , - . , , , .
2. .
III. .
17.
, , , , , , .
18.
1. , , , , , .
2. , , , , , , - , .
3. , , . , , , , , , , .
19.
, , .
20.
1. , , , .
. X , 2 .
21.
, , , , , , , .
22.
. XI , .
1. . , , , , . .
2. ) , , , , . , , , .
) , , - , , , , , . , - , , , - , .
3. , , .
4. , , , . , , , , , , , .
5. , , , . . , , .
23.
1. , , , , , , .
. XII , . 15 2
2. 1 , , , .
24.
1. , 18 19, , .
2. , 17, , , , .
25.
. XIII , .
, 22, , , , , , , : , , .
. XIV , .
25
1. , , , , , , 22.
2. , , .
3. 1 2 , , , , .
26.
1. , , .
. XV , 2 .
2. , , . 21 , , .
3. , , , , .
4. , , .
27.
, , , , .
28.
1. , , , , , , .
2. , .
29.
1. , , , , .
2. , .
30.
1. , 1, , , , , , , , , .
2. , , , , , .
3. , , , - ; , , , , , , . .
IV., .
31.
1. , - , , 1.
2. , , - , , , .
V. .
32.
, , , , . , , , , , 28 1.
33.
, .
34.
. XVI , .
3 9 , , , .
35.
, , .
36.
, , .
37.
1. . , .
2. , , . , , , , .
3. , .
7 1934 .
20 1934 .
38.
1. .
2. , , .
3. , .
39.
1. , , .
2. , .
40.
1. , , , - , , , , , .
2. - , , , , , , .
3. , , , , - , , , , , .
. XVII , .
40
1. 2 37 1 40 " " "". " " , .
2. "" , , .
41.
, , , . , .
, 12 1929 , 31 1930 .
14.04.99 77
17 1999 . 31 1999 .
- .
I.
1.
:
- , , ;
- , , , , , , , ( ), ;
- , , () , () , (), () ;
- , , , , .
2.
:
;
;
.
.
3.
:
;
;
.
4.
, , .
II.
5.
, , .
, , , , , .
6.
, 18 , , .
.
, , , . , .
, , .
, , , .
, .
, , .
7.
:
, ;
;
;
, ;
, - , .
8.
, , .
, , , .
, , , .
9. ,
.
, , , , .
, , .
, , , .
, , , .
, , , .
10. -
- , , , () .
, , , , .
III.
11.
:
, ;
, , , () , () , (), () ;
() ;
, - ; , , , , , ;
, , , , , . ;
, , ;
, , , ;
, , .
12.
:
;
;
;
, ;
, , , , ;
, ;
.
IV. .
13. ,
, , , , .
, :
, , , , , , ;
, , , , ;
, , , ;
, .
, .
, , .
14.
, , , , .
15.
:
1) ;
2) , ;
3) , ;
4) , , , , ;
5) ;
6) , .
:
, 13 ;
, 14 ;
, 34 ;
, 6 ;
, 15 .
, 16 .
.
, , , , , .
16.
:
1) , , , ;
2) , , ;
3) , , , ;
4) , ;
5) , ;
6) , , , , .
, , , , , , :
;
, , .
17.
, , , 16 .
, , , , 2 16 .
V.
18.
.
, , , .
, , , , , . , .
19.
, , () .
, .
20.
, , .
, , .
21. ()
, , ().
VI.
22.
, , .
23.
.
VII.
24. ()
, , () , , () ( ) () .
25.
() . , , () , , .
26.
, , , 8 9, , . , , , . , , , , .
27.
.
, , , , .
.
19.03.97 60-
19.02.97 05.03.97
. , , , , , .
I.
1.
.
, .
2.
- , , 1.
, , , , , , .
3.
, , , .
4.
, , . 5. ,
, , , , , , , , .
6.
, , , .
7.
- , , , - , , - , , . .
8.
- ; , ; , ; , ; , ; , , , , , .
.
, . , , , , .
.
9.
:
( ) , , ; , , , , ; , , , ; .
: , , , ; , , , .
, .
8 .
() .
, , , .
.
.
10. ()
() , , , , .
() , , , .
II.
11.
, ( , ), ( , , , , , ), .
, .
12.
1. , .
2. :
1) - ;
2) - , ( ), , , .
13.
1. .
2. :
1) , ;
2) ;
3), , ;
4) ;
5) , , , , ;
6) , ;
7) , ;
8) ;
9) ;
10) ;
11) ;
12) , ;
13) , , ;
14) , .
14.
1. , , .
:
1) ;
2) , 13 ;
3) ;
4) , :
() ;
;
() ;
5) .
2. , - ( ) , .
.
15.
, ( , ), , , , ( , ), . , .
16.
, , 1 4 2 13 , .
17.
, .
18.
1. , -, - ( ) .
2., 1 , () .
19.
.
III.
20.
, .
21.
1., , .
2. , , , , , , .
3. , , .
22.
1., , , , , - , .
2. , .
23.
1., -, , - , , .
2. , .
24.
, , , .
25.
1. .
2. , .
C 26.
.
IV.
27.
, .
28.
. .
29.
1. .
2. .
30.
.
31.
, , .
V.
32.
- , , , .
33.
1. , , : - . ( ); - , , .
2. .
3. .
4. , , .
5. : ; , , ; .
6. , .
7. .
8. , . .
9. , , , , 131 .
10. .
34. ,
1. , .
2. .
3. , - , , .
4. , , - , , . .
5. .
6. , .
35. , ,
, , ( - ) , , , , , , , , , .
36.
1. ( ), ( ) .
2. , , .
3. , .
37. ,
1. , , . , , , , .
2. , , .
3. , , ( ), . , , , - .
4. , , , . , .
5. , , .
6. 5 , .
7. , , , , , .
8. , , , . .
9. , , , .
38.
1. , , , .
2. . , , .
39.
( , ) () , .
VI. ,
40.
1. - , , , , .
2. , .
3. - , , , , , , .
4. - , , , , , - .
5. .
6. .
41.
1. () . .
2. . .
3. . .
4. : ; , .
5. , , .
6. . .
7. , , , , 131 .
42.
, , , , , , . .
43.
1. , .
2. .
44.
1. - , , () .
.
2. - , , , , .
, .
3. .
4. , .
45. ,
, .
46.
, , , , .
47.
1. , , , , , , , .
2. , , , , , , , .
48. ,
, , . , .
2., , , , , , , , .
3., , , , , .
4. , , , .
49.
1. , , ().
2. , .
3. , .
50.
1. , .
2. , , .
3. () , .
51.
1. , , , .
2. , , .
VII.
52.
1. , () , , , , , , .
.
2. , .
53.
1. ().
, , .
2. , .
54.
, .
55. () ,
() , , , () , , .
VIII.
56.
1. (, ) ( ). , .
2. .
3. .
4. , .
57.
1. , () (), , .
2. , , , .
58.
1. :
1) , , , . , , ( ) ;
2) . , , , . , , , ;
3) , ,
, . , 85 ;
4) .
2. , , .
59.
, , .
60. ,
, , , , , , , , , () ( ).
IX.
61.
1. - , , , , () .
2. , , .
3. - , , , () .
.
4. () () () .
62.
, 9 .
63. ,
1. , , .
2. () , .
9 .
3. () () , , , .
4. () .
, :
, , , , , ;
, , , , .
64.
1. , , , .
2. , ( ), . , , , .
3. , , .
65.
1. , , , . , .
2. 1 , () , , :
1);
2) , , ;
3) , .
X.
66.
1. , , .
2. .
3. .
67. ,
1. :
1) :
;
( ) ();
( );
;
, ;
;
2) ;
3), .
2. , .
68.
. .
69.
, , -, - , -, , , - , .
70.
1. , , , , , , , , () , , , .
2. ( ), , 58 .
71.
1. , , ( ) .
2. . , , , , , . .
72.
, - . , .
73.
, . .
74.
, . .
75. -
- , .
76.
1. , , .
2. , , , , .
77.
, .
78.
1. , .
2. , , , , .
XI.
79.
1. - .
2. , .
3. , , , , , .
4. , , .
5. .
6. . .
80.
, , .
81. ,
1. , , , , .
2. .
3. , , .
82. ,
, , , , , , , , , .
XII.
83.
1. - .
2. , , ( ), , . ( ) .
3. - (), , , , .
84.
1., , , .
2. :
1) ;
2) ;
3) , , , , , ;
4) ;
5) , , .
3. , , , , , , , , , . , .
4. .
85.
1. , , , , , , , .
2. , , , , . .
-, - , .
, , -, , , .
3. .
4. .
XIII.
86.
1. , , , , .
2. , , , , , , .
3. .
87.
1. , , ( ).
2. , , .
88. ,
1. , , .
2. - .
.
3. , - , - . - , - .
4. , - , .
5. - , , - .
89. -
1. .
2. .
3. , , , - , , .
4. - .
5. , .
90. -
- .
91. ,
1. , , , 1 88 .
2. , , , .
92.
1. , . - . , , .
2. . , ; , , - , . .
93.
1. , , , , , , .
2. , , .
94. ,
1. , , , , .
2. , - .
3. , , .
XIV.
95.
1. , .
2. .
- .
3., , , .
, , .
96.
1. .
2. :
1) ;
2) , , , , , ;
3) - , ;
4) , , - ;
5) , , , ;
6) , , , , , , ; , , ;
7) , .
3. , .
97.
1. , , , , , , , , , , , , , .
2., , , , , .
98.
1. , , , - , , , , .
2. , , , , , , , , .
3. , , .
99.
1. , , , , .
2. .
XV.
100.
, , , .
101.
1. - , , .
2. - , : ; , () .
102.
1. , , , , .
2. .
, , .
3. .
103. . .
1. , , , . . , .
2. (), .
104. ( )
( ) () () , , . .
105.
1. , , , .
2. , .
.
106. ,
1. , .
2. :
1) ;
2) .
, , , ;
3), - , . , ;
4) , , () .
3. .
107. ,
1. , :
1) , , , , , , , , ;
2) , , , ;
3) , , ;
4) , ;
5) , , 3 2 106;
6) , , , 58 ;
7) , , , .
2. , , , , , , 6 1 . , 6 1 , .
108.
, , . , , .
109.
. , .
110.
1. , , , , .
2. , , .
111.
1. , , .
2. . , , , () .
112.
1. , , , , , .
2., , , , , .
3. , , , .
113.
, , , , , , , .
XVI.
114.
1. - , , , , .
2. .
3.
, . .
115.
1. () , , , . .
2. : , ; - ; .
3. .
XVII. ,
116.
1. , , , , .
2. , , , .
3., , , , , .
117.
1. , , 59 , , .
2. , .
118. , () , , ,
1. , () , , .
2. , , , () , , .
3. , () , , () .
119. , () , , ,
1. , () , , , , :
1) , () , , , _ . , ;
2) , () , , , - , ;
3) , () , , - , - .
2. , , , , , , , , , , .
3. , () , , , , .
120. ,
, , , , , , , , .
121.
, , , , .
122. , ()
, () .
123.
, , .
124. ,
1. , .
, , , .
2. :
1) , , ;
2) () ;
3) () ;
4) .
.
3. .
4. , .
5. , .
125. , ,
1. :
1) , () , - ;
2) - .
2. :
1) , , () , () ;
2) () ;
3) ;
4) , () , ;
5) ,
, .
126.
1. . :
1) () , - , , - ;
2) - ;
3) - ;
4) - , .
2. , .
127.
1. () , , . , . .
2. , , , , .
128.
1. .
2. , - , .
129. ,
1. , , , :
1), , ;
2) () . .
2. .
3. , , , .
4. , , , , , , () 1 .
130. ,
1. , , , , .
2. , , , , .
131.
1. , , .
2.
, , .
3. .
132.
1. .
2. , .
133.
1. , , , .
2. , , , .
3. , , , , .
, , , , .
4. , , () , , , .
, .
134.
, () , , , .
135.
, .
XVIII.
136.
1 1997 . 1 1997 8 ( ) 3 1993 4604-I ( , 1993, 11, . 393; , 1994, 32, . 3302).
1 1997 :
11 1983 N 9275- ( , 1983, 20, . 303);
17 1983 N 9202-X ( , 1983, N 25, . 384);
2 1987 N 7812-XI ( , 1987, 40, . 652).
.
4. , pp , , , , , , .
, , , .
137.
1. p, .
p, , , .
2. 126, 127 128 , , , .
.
25.07.98 130-
3 1998
9 1998
, , , , , , .
I.
1.
, , , , , , , , .
2.
:
1) ;
2) ;
3) ;
4) ;
5) , , -, ;
6) , ;
7) ;
8) ;
9) , .
3.
:
- , () () , , , , , , , () ; , ; , , , , ;
- , :
1) , , ;
2) , , ;
3) , ( ), , ;
4) , , ;
5) ;
- , :
1) ;
2) ;
3) , , , ;
- , , , , , , , , , , ; , ; , , , ; , ; , ; ; , , ;
- , 205-208, 277 360 . , , . ;
- , ;
- , ;
- , . , ;
- , , , ;
- , , , , ;
- , , , , , , ;
- , () , - - .
4.
1. , , , .
2. , , , , , ,