Алмазная Палата России Геммологический Центр МГУ ОАО «Алмазный Мир»

Р Ы Н О К А Л М А З О В

И Б Р И Л Л И А Н ТО В

И Н Ф О Р М А Ц И О Н Н О �

А Н А Л И Т И Ч Е С К И Й Б Ю Л Л Е Т Е Н Ь

В Ы П У С К № 8 В Ы П У С К № 8 2 2 О К Т Я Б Р Я 2 0 0 42 2 О К Т Я Б Р Я 2 0 0 4

РАЗДЕЛЫ ВЫПУСКА: стр.

1. РОССИЙСКИЕ НОВОСТИ

2. ЗАРУБЕЖНЫЕ НОВОСТИ

3. НОВОСТИ АЛМАЗНОЙ ПАЛАТЫ РОССИИ,

ГЕММОЛОГИЧЕСКОГО ЦЕНТРА МГУ,

ОАО "АЛМАЗНЫЙ МИР"

4. СОБЫТИЯ

5. НОВОСТИ НАУКИ И ТЕХНОЛОГИЙ

6. ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

7. ПРИЛОЖЕНИЕ

3

10

13

13

15

19

20

С О Д Е Р Ж А Н И Е

РОССИЙСКИЕ НОВОСТИОБЗОР РЫНКА ЦВЕТНЫХ БРИЛЛИАНТОВ.................................................................................

ГОК В АРХАНГЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ ПОЛУЧИЛ НАИМЕНОВАНИЕ.........................................................

РОССИЯ НЕ РАССЕКРЕТИТ ДАННЫЕ ПО ДОБЫЧЕ И РЕАЛИЗАЦИИ АЛМАЗОВ......................................

ЭКСПЕДИЦИЯ ПО РАЗВЕДКЕ АЛМАЗОВ В КАТАНГСКОМ РАЙОНЕ НАЧНЕТ РАБОТУ В ДЕКАБРЕ 2004ГОДА.....................................................................................................................................................................

ВИННИЦКИЙ "КРИСТАЛЛ" СОЗДАСТ СОВМЕСТНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ С БЕЛЬГИЙСКОЙ "SMOLENSKDIAMONDS".........................................................................................................................................................

СМОЛЕНСКИЙ "КРИСТАЛЛ" ОТКРЫЛ СВОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В ОАЭ............................................

СМОЛЕНСКИЙ "КРИСТАЛЛ" ГОТОВ К ПРИВАТИЗАЦИИ........................................................................

ЗАРУБЕЖНЫЕ НОВОСТИ .САЙТХОЛДЕР ВЫИГРЫВАЕТ СУД У DTC....................................................................................

ЛЕВАЕВ КУПИЛ ГРАНИЛЬНЫЙ ЗАВОД В КАНАДЕ...............................................................................

DE BEERS ОПТИМИСТИЧЕСКИ ОЦЕНИВАЕТ СОСТОЯНИЕ РЫНКА........................................................

DE BEERS ПОДТВЕРДИЛА СДЕЛКУ С ORYX..............................................................................

НЕБОЛЬШОЙ САЙТ DTC ГОВОРИТ О СТАБИЛИЗАЦИИ РЫНКА СЫРЬЯ...............................................

DE BEERS ОБЪЯВИЛА О ПЕРЕСМОТРЕ ПЛАНОВ ПО ДОБЫЧЕ НА ЭТОТ ГОД....................................

HRD ОТМЕНЯЕТ ОТКРЫТИЕ ОФИСА В НЬЮ>ЙОРКЕ..........................................................................

СЬЕРРА>ЛЕОНЕ ЭКСПОРТИРОВАЛО АЛМАЗОВ НА $100 МЛН. В 2004 ГОДУ..............................

НОВОСТИ АЛМАЗНОЙ ПАЛАТЫ РОССИИ ИТОГИ ЧЕТВЕРТОГО МЕЖДУНАРОДНОГО АУКЦИОНА ПО ПРОДАЖЕ АЛМАЗОВ СПЕЦИАЛЬНЫХРАЗМЕРОВ........................................................................................................................................

СОБЫТИЯКОНФЕРЕНЦИЯ "РОССИЙСКИЙ РЫНОК ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ И ДРАГОЦЕННЫХ КАМНЕЙ:СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ..............................................................................................................

DTC И ВСЕМИРНАЯ ФЕДЕРАЦИЯ АЛМАЗНЫХ БИРЖ ОБСУЖДАЮТ ПРОБЛЕМЫ ОТРАСЛИ..................

МИНФИН РФ 4 НОЯБРЯ ПРОВОДИТ ОТКРЫТЫЙ АУКЦИОН ПО РЕАЛИЗАЦИИ НА ВНУТРЕННЕМРЫНКЕ АЛМАЗОВ МАССОЙ 10.8 КАРАТА И БОЛЕЕ..............................................................................

НОВОСТИ НАУКИ И ТЕХНОЛОГИЙСИСТЕМА ОЦЕНКИ ЦВЕТНЫХ БРИЛЛИАНТОВ GIA...............................................................................

СИСТЕМА ОЦЕНКИ ЦВЕТНЫХ БРИЛЛИАНТОВ HRD............................................................................

ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМИНФИН ПРОТИВ КВОТ. МИНИСТЕРСТВО ПРЕДЛАГАЕТ ЛИБЕРАЛИЗОВАТЬ ЭКСПОРТ АЛМАЗОВ ИПЛАТИНОИДОВ...................................................................................................................................

ПРИЛОЖЕНИЕДИАГНОСТИКА ЦВЕТНЫХ БРИЛЛИАНТОВ...........................................................................................

3

8

8

8

9

9

9

10

10

11

11

11

12

12

12

13

13

14

14

15

17

19

20

РЫ

НО

К А

ЛМ

АЗ

ОВ

И Б

РИ

ЛЛ

ИА

НТ

ОВ

РОССИЙСКИЕ НОВОСТИР

ЫН

ОК

АЛ

МА

ЗО

В И

БР

ИЛ

ЛИ

АН

ТО

В

3 В Ы П У С К № 8 О К Т Я Б Р Ь 2 0 0 4

ОСОБЕННЫЙ ТОВАРНа протяжении многих лет цветные или, как

их принято называть, фантазийные бриллиантызавораживают и опустошают кошельки самыхбогатых людей в мире. Этот факт не удивите>лен, ведь цветные алмазы ювелирного качес>тва встречаются гораздо реже, чем бесцвет>ные. В то время, как бесцветных алмазовдобывается несколько миллионов штук в год,цветных алмазов ярких чистых цветов > первыедесятки. Их окраска может быть желтой, оран>жевой, коньячной, пурпурной, зеленой, розо>вой, красной, голубой или синей.

В Алмазном Фонде в Кремле экспонируютсятолько два фантазийных бриллианта: голубойвесом 7 карат и розовый > 3.36 карат(представлено также несколько желтых и ко>ричневых бриллиантов). Бриллианты такихцветов, как красный, розовый, оранжевый, ли>ловый, синий, голубой, зеленый часто стоят до>роже, чем бесцветные бриллианты самой выс>шей группы цвета. Высокая стоимость делаеттакие камни доступными исключительно узко>му кругу очень богатых покупателей. Поэтомунеудивительно, что во всем мире существуетвсего несколько фирм, специализирующихсяна бриллиантах фантазийной окраски. В 2003году Смитсониановский институт естественнойистории в США демонстрировал уникальнуюэкспозицию фантазийных бриллиантов, камнидля которой пришлось по одному одалживатьиз коллекций крупнейших фирм (см. цветнуюврезку).

МИРОВОЙ РЫНОКСтоимость цветных бриллиантов безмерно

высока и может достигать $1 млн. за карат, ес>

ли конечно камень имеет природную окраску.Такую огромную стоимость фантазийные брил>лианты имеют в первую очередь благодарясвоей редкости.

Цветные алмазы настолько специфичны, чтодля них не работают многие законы рынкаобычных алмазов. Их нужно гранить по другимправилам, оценивать по другим системам ипродавать иначе, нежели обычные бриллианты.На фантазийно окрашенные бриллианты не су>ществует прейскурантов или прайс>листов, т.к.сделок с ними слишком мало для статистичес>кой обработки цен. Кроме того, небольшие ва>риации в окраске приводят к значительнымскачкам стоимости. Например, для красных ирозовых бриллиантов возможно резкое сниже>ние стоимости, если у них проявляется корич>невый оттенок. И наоборот, если основной цвет> коричневый, то стоимость может подскочитьвверх, если проявляется оранжевый оттенок.Для синих и голубых бриллиантов нежелатель>ным является серый оттенок, а для зеленых >желтый оттенок.

Для того, чтобы получить представление обуровнях цен, сложившихся на рынке цветныхбриллиантов, дилеры и геммологи обычно со>бирают информацию о реальных сделках с эти>ми камнями, в первую очередь по итогам аук>ционных торгов на Sotheby's и Christie's. Иногдав каталогах этих аукционов при подготовке кпродаже какого>либо цветного бриллиантаприводятся цены сделок с другими подобнымикамнями.

В разное время той или иной мировой попу>лярностью пользовались различные цвета ал>мазов. В девятнадцатом веке и в начале прош>лого века наибольшей популярностьюпользовались синие бриллианты. Знаменитыйсиний 42.5>каратный бриллиант "Хоуп" счита>

ОБЗОР РЫНКА ЦВЕТНЫХ БРИЛЛИАНТОВ

Одни из самых знаменитых цветныхбриллиантов в мире.

В центре бесцветный бриллиант MillenniumStar (203.04 карата). С лево направо: SteinmetzPink (59.60 карат), Heart of Eternity (27 карат),Pumpkin Diamond (5.54 карата), Moussaieff Red(5.11 карат), Ocean Dream, Allnatt (101.29 ка�рат).

Собственником Millennium Star и Heart ofEternity является компания De Beers. SteinmetzPink принадлежит Steinmetz Group и назван в еечесть. Moussaieff Red был огранен по заказукомпании Moussaieff Jewellers Ltd. Бриллиантпо имени Allnatt назван в честь своего владель�ца, известного мецената Альфреда Эрнста Ал�ната.

РОССИЙСКИЕ НОВОСТИ Р

ЫН

ОК

АЛ

МА

ЗО

В И

БР

ИЛ

ЛИ

АН

ТО

В

В Ы П У С К № 8 О К Т Я Б Р Ь 2 0 0 4 4

ется самым дорогим небольшим предметом вмире, его оценивают в $200 млн., то есть чутьменьше $5 млн. за карат. В настоящее времясложно сказать, какой цвет камня является бо>лее популярным. На сегодняшний день длябриллианта любого цвета можно найти хороше>го покупателя, главное > хорошо разрекламиро>вать и преподнести свой товар. Так, например,начиная с 1970>х годов, когда были открыты ал>мазные месторождения в Австралии, на рынокначали продвигать розовые, “коньячные”, “вин>ные”, лиловые и красные бриллианты из место>рождения Аргайл. Сейчас стоимость таких кам>ней достигает $100 тыс. за карат. Цена красных,зеленых и синих бриллиантов колеблется меж>ду $400>$500 тыс. за карат. В декабре 2001 го>да красный бриллиант круглой огранки весом1.92 карата и качества VS2 был продан за $1.65млн.

Самым большим потребителем цветныхбриллиантов остается США. Аналитики рынка впреддверии Рождества отмечают стабильноувеличивающийся спрос на цветные бриллиан>ты любых размеров и цветов.

На рынке в Гонконге цены на цветные брил>лианты за последние несколько месяцев увели>чились на 20>30%. Огромным спросом пользу>ются бриллианты весом более 2>х карат и име>ющие любой фантазийный цвет.

В Израиле также наблюдается повышениеспроса на цветное алмазное сырье и на уже ог>раненные камни в связи с постоянно повышаю>

щимся спросом на товар на американском и ки>тайском рынках. Эксперты отмечают, что запоследний год цены на фантазийные бриллиан>ты выросли на 60>70%.

В Индии осуществляется огранка основнойчасти добываемых в Австралии алмазов. В ос>новном это мелкие алмазы коричневых цветов,которое после огранки продаются под маркой”коньячные” на европейском рынке, а также ки>тайском и таиландском.

Реклама цветных бриллиантов во многихстранах является хорошо отлаженным механиз>мом, в котором заинтересованы как покупа>тель, так и продавец. В этой рекламе важнаяроль отводится всевозможным знаменитостями светским людям, а также изданиям, освеща>ющим стороны жизни знаменитых людей. В ро>ли покупателей выступают самые знаменитые ишироко известные люди, которые, покупая до>рогой камень, рекламируют не только себя, нои сами бриллианты. Дорогие камни покупают иносят, чтобы выделиться из толпы и проде>монстрировать свою индивидуальность. Ос>новная мысль, которую потребители усваиваютиз рекламы цветных бриллиантов, сводится ктому, что эти камни сопутствуют успеху и благо>получию, они позволяют своему владельцубыть исключительным и индивидуальным. Поисследованиям издания CNN/Money второеместо среди "объектов желания" миллионеровзанимают ювелирные изделия с драгоценнымикамнями и, в частности, наиболее модные в

Вес в каратах Цена (US$)Цена за

карат (US$)Огранка Чистота Дата продажи Аукцион

13.83 3 302 500 238 792 маркиз VS1 Апрель 1997 Сотби

11.75 1 888 214 160 699 овал VS1 Ноябрь 1997 Сотби

9.12 1 652 500 181 195 прямоугольник VS1 Апрель 1998 Кристи

9.35 1 067 813 114 205 бриллиант VVS2 Ноябрь 2000 Филлипс

13.75 976 000 70 982 изумруд VVS1 Октябрь 1999 Сотби

9.22 969 860 105 191 овал VVS2 Ноябрь 2000 Сотби

10.03 946 400 94 357 кушон IF Апрель 1999 Кристи

13.98 893 500 63 913 прямоугольник VS2 Апрель 1998 Кристи

12.24 882 500 72 100 овал IF Апрель 1996 Сотби

9.38 855 000 91 151 груша VS1 Апрель 1998 Сотби

9.05 772 500 85 359 груша IF Апрель 1995 Сотби

20.03 655 750 32 738 груша VS2 Апрель 2000 Сотби

22.65 555 050 24 506 кушон VS1 Ноябрь 1999 Сотби

10.23 497 500 48 631 изумруд VVS2 Октябрь 1995 Сотби

Аукционные цены на фантазийные ярко�желтые бриллианты

РОССИЙСКИЕ НОВОСТИР

ЫН

ОК

АЛ

МА

ЗО

В И

БР

ИЛ

ЛИ

АН

ТО

В

5 В Ы П У С К № 8 О К Т Я Б Р Ь 2 0 0 4

последнее время изделия с цветными брилли>антами.

Огранка цветных алмазов является выгод>ной и перспективной деятельностью. Цепочка,по которой движется камень из месторождениядо потребителя, минимальна. Камень не про>ходит через большое количество посредникови диллеров, которые при каждой его перепро>даже увеличивают стоимость. Все найденныецветные алмазы добывающие компании стара>ются продать непосредственно гранильнымпредприятиям, получив при продаже максимумприбыли и не оставляя ее посредникам. Гра>нильные предприятия, в свою очередь, стара>ются найти покупателя бриллианта, а в боль>шинстве случаев он уже есть, и под его запрососуществляется поиск сырья и выполняется ог>ранка.

ЯВЛЯЮТСЯ ЛИ ЧЕРНЫЕ АЛМАЗЫ ФАНТАЗИЙНЫМИ?Ситуация с черными бриллиантами требует

отдельного обсуждения. До недавнего временисырье для их производства > черные алмазы >считалось исключительно техническим, т.е. та>кие алмазы отсортировывались в позицию"борт". Стоимость такого сырья не превышала10 долларов за карат. Однако какая>то часть та>кого сырья пригодна для огранки, а именно темонокристаллы, в которых черный цвет равно>

мерно распределен по всему объему. Далеконе все специалисты согласны с тем, что огра>ненный черный алмаз можно называть брилли>антом, ведь он непрозрачен, не сверкает и не"играет", и способен отражать свет только по>верхностью. Однако понятно, что торговыйтермин "черный бриллиант" имеет право на су>ществование в том смысле, что использованиеэтого термина не может преследоваться в су>дебном порядке.

Черных алмазов гораздо меньше, чем бес>цветных (или почти бесцветных), поэтому чер>ные бриллианты и украшения с ними начали по>зиционироваться как уникальные и быстро за>няли свою рыночную нишу. Они популярны, вчастности, у мужчин, многие из которых далекиот мысли украшать себя бесцветными брилли>антами и в таком виде появляться на обществе.Стоимость черных бриллиантов гораздо ниже,чем цветных, и существует категория покупате>лей, которые могут себе позволить черные, ноне могут позволить (и даже найти на рынке)цветные. Кроме того, по причине низкой стои>мости сырья операции с черными бриллианта>ми более прибыльны для огранщиков, дилерови ювелиров, чем работа с бесцветными брил>лиантами.

Однако помимо описанных положительныхсторон, рынок черных бриллиантов имеет и от>рицательные. Поскольку многие эксперты от>

Фантазийные синие (надбавка на интенсивные синие от +40% до +50%)

FL�VVS VS SI I1

1/2 карата 60.000>65.000 40.000>60.000 30.000>40.000 20.000>25.000

3/4 карата 70.000>80.000 50.000>75.000 40.000>50.000 30.000>35.000

1 карат 120.000>140.000 100.000>120.000 85.000>100.000 70.000>90.000

2 карата 175.000>225.000 150.000>200.000 125.000>175.000 50.000>90.000

3 карата 250.000>375.000 225.000>350.000 200.000>275.000 125.000>175.000

4 карата 300.000>400.000 275.000>375.000 225.000>300.000 150.000>200.000

5 карат 400.000>550.000 375.000>525.000 300.000>400.000 200.000>250.000

Фантазийные розовые (надбавка на интенсивные розовые от +40% до +50%)

FL�VVS VS SI I1

1/4 карата 15.000>30.000 12.000>25.000 11.000>22.000 5.000>10.000

1/2 карата 35.000>50.000 30.000>45.000 20.000>45.000 10.000>15.000

3/4 карата 40.000>55.000 35.000>60.000 25.000>40.000 15.000>20.000

1 карат 60.000>80.000 50.000>70.000 40.000>70.000 25.000>35.000

2 карата 100.000>135.000 75.000>100.000 60.000>90.000 30.000>40.000

3 карата 155.000>250.000 125.000>200.000 90.000>130.000 75.000>100.000

4 карата 175.000>250.000 175.000>225.000 125.000>150.000 85.000>110.000

5 карат 250.000>350.000 200.000>300.000 150.000>300.000 150.000>225.000

Средние цены на синие и розовые бриллианты ($ за карат)

РОССИЙСКИЕ НОВОСТИ Р

ЫН

ОК

АЛ

МА

ЗО

В И

БР

ИЛ

ЛИ

АН

ТО

В

В Ы П У С К № 8 О К Т Я Б Р Ь 2 0 0 4 6

носятся к ним скептически, то владелец черныхбриллиантов может почувствовать себяобманутым, если узнает, что "купил борт", или"переплатил", потому что это "вообще не брил>лианты" и "относятся к самой последней группекачества, или вообще не соответствуют ТУ".Это > сильный удар по доверию потребителя ккомпаниям, торгующим такими камнями и юве>лирными украшениями вообще. Вторая проб>лема > это то, что черные бриллианты могут на>нести вред высокой рыночной репутации цвет>ных бриллиантов, поскольку претендуют на ихроль. Третья проблема > облагораживание.Рост популярности черных бриллиантов вызвалновый виток как технологий облагораживания,так и технологий диагностики. В частности, по>явились фирмы, которые могут "зачернить"низкокачественные, дефектные бриллианты пу>тем облучения или отжига. В свою очередь,геммологические лаборатории ищут пути диаг>ностики следов облагораживания таких камнейи публикуют результаты исследований в науч>ной геммологической периодике. Еще однапроблема > под видом черного бриллианта по>купателю могут подсунуть искусственный чер>ный муассанит.

РОССИЙСКИЙ РЫНОКНа российском рынке можно продать столь>

ко цветных бриллиантов, сколько их сможет ку>пить самый богатый и элитный слой людей в на>шей стране. А таких людей в нашей стране не>мало. Этот факт подтверждается не только на>личием на наших дорогах дорогих машин. Неко>торое время назад был бум на изделия счерными бриллиантами, которые активно поку>пались за огромные суммы, благодаря хорошоспланированным рекламным компаниям. Сле>довательно, продажа цветных бриллиантовнапрямую зависит от подобных маргетинговыхпрограмм. А значит, необходимы создание ираскрутка брендов, как это делалось дляувеличения популярности черных бриллиантов.

Почти все свои алмазы Россия добывает наместорождениях в Республике Саха > Якутия. Вэтих месторождениях из фантазийных окрасоквстречаются только желтые и коричневые. Поэ>тому российский рынок цветных алмазов ибриллиантов страдает от нехватки сырья. Егоотечественным огранщикам приходится приоб>ретать у зарубежных партнеров. Примеры тако>го сотрудничества уже имеются, по даннымжурнала "Rapaport" (август, 2004), смоленский"Кристалл" закупает цветное сырье у De Beers.

Российские ювелиры раньше огранщиковпочувствовали, что в стране есть спрос на фан>тазийно окрашенные бриллианты. Однако пер>

вые голубые и ярко>желтые бриллианты, закуп>ленные ими за рубежом, были почти все обла>гороженными, о чем, естественно, продавцы несообщали. Компетентным торговцам довольнобыстро стало понятно, что все типы искусствен>ного изменения окраски бриллиантов есть и вРоссии. Начались эксперименты с реакторами,ускорителями элементарных частиц, установ>ками для выращивания синтетических алмазови т.п. В результате были получены красивые зе>леные, голубые, ярко>желтые и даже не оченькрасивые черные алмазы. Эти камни были оп>равлены в ювелирные изделия и проданы. Вбольшинстве случаев > без разглашения фактаоблагораживания. Понятно, что когда богатые ивлиятельные клиенты задним числом узнают обэтом свойстве их бриллиантов, возникаютпроблемы самого разного характера. Посте>пенно на рынке возникло понимание, что цвет>ной бриллиант является облагороженным (иоценивается соответствующим образом) вовсех случаях, за исключением тех, когда он соп>ровождается геммологическим экспертнымзаключением. В этом заключении должны бытьотражены два обстоятельства: природное про>исхождение камня и природное происхождениеокраски. Некоторые лаборатории, например,GTL GIA, имеют отдельный бланк для экспер>тного заключения на фантазийно окрашенныйбриллиант.

Вслед за ювелирами огранщики и дилерыувидели возможности, которые несут в себецветные бриллианты. В компании "АЛРОСА" от>мечают рост спроса со стороны огранщиков накоричневое сырье. На предприятии "Бриллиан>ты>АЛРОСА" в этом году огранили фантазийно>желтый овальный бриллиант массой более 60карат. Летом на территории ОАО "АлмазныйМир" начала работу компания "Цвета Радуги"(http://www.fancycolors.ru), специализирующа>яся на разноцветных бриллиантах. Эта компа>ния продает бриллианты в сопровождении экс>пертных заключений Геммологического ЦентраМГУ, подтверждающих природную окраску кам>ней, и сертификатов Пробирной Палаты РФ.

Из присутствующих ювелирных брендов смировым именем выделяется Лоуренс Графф.В московском бутике этой фирмы продаютсяукрашения с бриллиантами разнообразных ок>расок, причем камни сопровождаются серти>фикатами происхождения окраски.

ОСОБЕННОСТИ ОЦЕНКИЧто нужно знать, чтобы не быть обманутым

при торговле цветными бриллиантами? Во>>первых, велика вероятность, что камень можетбыть синтетическим или облагороженным.

РОССИЙСКИЕ НОВОСТИР

ЫН

ОК

АЛ

МА

ЗО

В И

БР

ИЛ

ЛИ

АН

ТО

В

7 В Ы П У С К № 8 О К Т Я Б Р Ь 2 0 0 4

Синтезировать крупный кристалл алмазагустой желто>коричневой окраски проще, чембесцветный. Поэтому любой желтый, желто>ко>ричневый или коричневый бриллиант нужнопроверять на предмет природного происхож>дения. Имеющиеся на сегодняшний день тех>нологии искусственного изменения окраскипозволяют изменить цвет природного кристал>ла на более привлекательный, например, зеле>ный или ярко>желтый. Поскольку облагоражи>вание не оставляет в камне очевидных следов,необходимо специальное оборудование и ди>агностические методики. Поэтому задачи диаг>ностики обычно решаются в геммологическихлабораториях, и экспертное заключение приз>нанной лаборатории > гарантия подлинностикамня и его окраски.

После того, как не осталось сомнений в под>линности камня и его окраски, нужно опреде>литься с его характеристиками, наиболее важ>ной из которых является цвет. Можно сказать,что действующие в России технические требо>вания непригодны для оценки цвета. Такие ред>ко встречающиеся цвета, как розовый, голубойили зеленый согласно ТУ относятся к первойгруппе цвета, и это неправильно, потому чтостоимость камней таких цветов существеннопревышает стоимость бриллиантов первойгруппы цвета. В отношении насыщенных жел>тых бриллиантов в ТУ есть указание, что онимогут быть отнесены к фантазийным, если яв>ляются более насыщенными, чем специальныйкамень > образец. Но поскольку такого образцанет, невозможно в соответствии с ТУ опреде>лить, где заканчивается цвет 8>5 и начинаетсяфантазийная окраска. Более пригодны систе>мы, используемые за рубежом, в том числе вGIA и HRD, о которых рассказано в текущем но>мере бюллетеня. Общим для этих систем явля>ется то обстоятельство, что только лаборато>рия может уверенно назвать камень фантазий>но окрашенным и присвоить ему адекватноеописание цвета, а это имеет решающее значе>ние при определении стоимости.

Так, если цвет обычных бриллиантов харак>теризуется буквенным обозначением от D до Z,в зависимости от насыщенности желтого, тоцвет камней, более желтых, чем эталон Z, опи>сывается с помощью термина fancy (фантазий>ный) и далее в зависимости от оттенка и насы>щенности light yellow (светлый желтый), yellow(желтый), intense yellow (интенсивный желтый),vivid yellow (густой желтый) и т.п. При переходеиз одной градации в другую стоимость резко

подскакивает вверх. А если основной цветбриллианта не желтый и не коричневый, а, нап>ример, голубой или розовый, то камень можетсчитаться фантазийным, если его насыщен>ность выше, чем у образца цвета К.

Такая система, помимо всего прочего, дела>ет рискованной операцию покупки огранщикомсырья. Риски связаны и с тем, что после огран>ки цвет бриллианта может быть хуже, чем прог>нозировалось до огранки, и с тем, что окраскаможет быть неравномерно распределена в сы>рье, и наиболее окрашенные зоны сточатся приогранке. Наконец, известны случаи, когда сы>рье в процессе огранки изменило цвет врезультате нагревания о шлифовальный круг срозового на коричневый.

ПЕРСПЕКТИВЫВ силу сложившейся на рынке ситуации

спрос на цветные бриллианты превышаетпредложение, и алмазная индустрия активнообсуждает особенности рынка этих камней. Запоследние месяцы такие журналы, как RapaportDiamond Report и IDEX, специально посвятилиэтим камням свои выпуски. В Америке наблю>дается всплеск популярности розовых брилли>антов, в связи с недавней помолвкой Джени>фер Лопес, получившей в подарок кольцо с ро>зовым бриллиантом. У цветных бриллиантовопределенно есть перспективы не только в ми>ре, но и в России. В этом году пресса писала отом, что наш соотечественник купил 70>карат>ный розовый бриллиант от Граффа за сумму,приближающуюся к $100 миллионам. Наши со>отечественники, получающие высокие диви>денды от нефти и других прибыльных видовбизнеса, готовы вкладывать в предметы роско>ши. Это не только особняки, яхты и коллекцион>ные автомобили. Это также произведения ис>кусства и украшения. В том числе и цветныебриллианты, в концентрированном виде заклю>чающие в себе редкость, уникальность и высо>чайшую стоимость.

При подготовке обзора использованыматериалы:� Rapaport (август, 2004)� The Guide (май/июнь 2004)� Каталог Sotheby’s (июнь, 2001)� www.fancycolors.ru� www.nalogi.net

Ю.Б. Шелементьев, П.А. ПисаревГеммологический центр МГУ

РОССИЙСКИЕ НОВОСТИ Р

ЫН

ОК

АЛ

МА

ЗО

В И

БР

ИЛ

ЛИ

АН

ТО

В

В Ы П У С К № 8 О К Т Я Б Р Ь 2 0 0 4 8

ОАО "Севералмаз" подписан приказ о прис>воении официального наименования горно>о>богатительному комбинату, находящемуся наместорождении алмазов им. М.В. Ломоносова вАрхангельской области. Как сообщили в пресс>службе компании, теперь ГОК называется Ло>моносовским горно>обогатительным комбина>том ОАО "Севералмаз" (сокращенно > Ломоно>совский ГОК).

В соответствии с программой промышлен>ного освоения месторождения алмазов имениЛомоносова, во втором квартале 2005 года ОАО"Севералмаз" намерено завершить строи>тельство и начать эксплуатацию опытно>про>мышленного участка на трубке Архангельская.Ожидаемая производительность по добыче иобогащению руды > до 1 млн. тонн руды в год.Сейчас полным ходом идет изготовление обо>гатительной фабрики, контракт на которую реа>лизует шведская фирма "Метсо Минералз". Вконце октября ожидаются первые поставки обо>рудования. В компании этот этап считают пер>вой очередью создания на месторождении гор>но>обогатительного предприятия производи>тельностью на 5.6 млн. тонн руды в год.

В рамках проекта ОПУ в августе 2003 года натрубке Архангельская начаты горно>капиталь>ные работы. На 1 октября 2004 года горно>капи>тальные работы выполнены более, чем наполо>вину. Они должны завершиться в конце 2004 го>да. С вводом в эксплуатацию во 2 квартале 2005года обогатительной фабрики на месторожде>нии начинается эксплуатационная деятель>ность горного предприятия. За первый год экс>плуатации планируется добыть и обработать450 тыс. тонн руды и получить первые партииалмазов промышленной добычи. За период2005>2009 годы планируется добыть и обрабо>тать руду в объеме 4.5 млн. тонн. Планируемаяприбыль за 5 лет эксплуатации составит $ 38млн. С 2005 года на месторождении начинаютсястроительные работы по проекту "ГОК на место>рождении алмазов им. М.В. Ломоносова" про>изводительностью 5.6 млн. тонн руды в год,создаваемого на базе отработки трех трубокместорождения: Архангельская, им. Карпинско>го>1, им. Карпинского>2. Ввод в эксплуатациюпланируется в 2009 году.

Источник: ИА "Росбалт", 12.10.2004

ГОК В АРХАНГЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ ПОЛУЧИЛ НАИМЕНОВАНИЕ

Россия не рассекретит до конца октября дан>ные по добыче и реализации алмазов, сообщилвысокопоставленный источник в алмазодобы>вающей отрасли. "До 27 октября (когда состо>ится заседание Кимберлийского процесса в Ка>наде) ведомства не успеют, процесс рассекре>чивания займет больше времени", > сказал ис>точник информации. Он сообщил также, что не>

официальная статистика об объемах добычи иреализации алмазов РФ будет представлена назаседании Кимберлийского процесса, посколь>ку "международная группа по статистике нашлавозможность получить сводные данные не от"АЛРОСА" и не от госведомств".

Источник: ИА "Интерфакс", 08.10.2004

РОССИЯ НЕ РАССЕКРЕТИТ ДАННЫЕ ПО ДОБЫЧЕ И РЕАЛИЗАЦИИ АЛМАЗОВ

Экспедиция по разведке алмазоносныхучастков начнет исследование в район реки Ва>кунайка Катангского района в декабре 2004 го>да. Как сообщил "Телеинформу" заместительглавы администрации Катангского района Ана>толий Стефанков, организацией Ботуобинскойэкспедиции займется АК "АЛРОСА". Разведкаместорождения будет проходить на основаниипроведенных ранее поисково>оценочных работ.Группа осуществит бурение скважин глубиной

до 200 метров в поисках алмазоносных трубок.Анатолий Стефанков рассказал, что результатыработ пока неизвестны. Лицензии на проведе>ние геологоразведки алмазоносных участков вКатангском районе имеют четыре кампании: АК"АЛРОСА", ОАО "Сургутнефтегаз", ГФУГП "Ир>кутскгеофизика" и ОАО "Енисейфизика".

Источник: news.riccom.ru, 11.10.2004

ЭКСПЕДИЦИЯ ПО РАЗВЕДКЕ АЛМАЗОВ В КАТАНГСКОМРАЙОНЕ НАЧНЕТ РАБОТУ В ДЕКАБРЕ 2004 ГОДА

РОССИЙСКИЕ НОВОСТИР

ЫН

ОК

АЛ

МА

ЗО

В И

БР

ИЛ

ЛИ

АН

ТО

В

9 В Ы П У С К № 8 О К Т Я Б Р Ь 2 0 0 4

Кабинет министров Украины одобрил созда>ние государственным предприятием Винницкийзавод "Кристалл" совместного предприятия сзарегистрированной в Бельгии компанией Smo>lensk Diamonds N.V. СП планируется создать доконца 2004 года. В него будет внесено имущес>тво предприятия, при этом доля Украины в нембудет превышать 50%.

15 сентября Фонд государственного иму>щества объявил конкурс по отбору оценщикацелостного имущественного комплекса "Крис>талла", цель оценки > определение стоимостивзноса государства в уставный фонд хозяйс>твенного общества.

Ранее компания "Украинские полиметаллы",дочерним предприятием которой являлся вин>ницкий "Кристалл", инициировала создание СПсо Smolensk Diamonds. Она мотивировала этотем, что завод лишен прямого доступа к алмаз>ному сырью, а создание СП со Smolensk Dia>

monds позволит решить эту проблему и увели>чить в несколько раз объемы производствабриллиантов на заводе.

Smolensk Diamonds является дочернимпредприятием российского завода "Кристалл"(Смоленск), который производит 30% брилли>антов в России, работая преимущественно насырье компании "АЛРОСА".

Smolensk Diamonds занимается оптовой про>дажей бриллиантов и природных алмазов.

В июне Кабинет министров решил изъять изуставного фонда "Украинских полиметаллов"имущество киевского завода "Изумруд", Львов>ского ювелирного завода и Винницкого завода"Кристалл" с преобразованием этих предприя>тий в государственные.

Источник: Русская Ювелирная Сеть,15.09.2004

ВИННИЦКИЙ "КРИСТАЛЛ" СОЗДАСТ СОВМЕСТНОЕПРЕДПРИЯТИЕ С БЕЛЬГИЙСКОЙ "SMOLENSK DIAMONDS"

Ведущее российское предприятие по произ>водству бриллиантов Смоленское ПО "Крис>талл" открыло представительство Smolensk Dia>monds (Middle East) DMCC в Дубае. Зарубежныепредставительства "Кристалла" уже работают вНью>Йорке, Антверпене, Гонконге и Тель>Авиве.

Как отмечается в сообщении пресс>службыпредприятия, Объединенные Арабские Эмира>ты являются одним из крупнейших рынков попотреблению бриллиантов. На новый загранич>ный офис "Кристалла" возлагаются функции попрямым продажам смоленских бриллиантов,отслеживанию рыночной конъюнктуры и пропа>ганде брэндов.

Смоленский "Кристалл" в 2003 году реализо>вал на внешнем и внутреннем рынках бриллиан>тов на $270 млн., в I полугодии 2004 году на сум>му 141 млн. долларов, что на 11% больше, чемза аналогичный период 2003 года. Клиентами"Кристалла" являются около 150 компаний в ми>ре. Около 5% всех бриллиантов, которые сегод>ня гранятся в мире, > из Смоленска. При этом наего долю приходится 30% всех элитных брилли>антов планеты.

Источник: ИА "Регнум", 16.09.2004,"Рабочий путь" (Смоленск), 17.09.2004

СМОЛЕНСКИЙ "КРИСТАЛЛ" ОТКРЫЛ СВОЕПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В ОАЭ

Смоленский Кристалл, ранее полностьюпринадлежащий государству, в настоящее вре>мя является акционерной компанией с устав>ным капиталом в размере около $53 млн. (пооценке специалистов, отвечающих за государс>твенную собственность). 10 августа 2004 годафедеральная служба по финансовым рынкамосуществила государственную регистрациюценных бумаг. Сто процентов акций являютсясобственностью РФ. Первичный выпуск задейс>

твует 1 535 550 обычных акций по цене $34 заштуку. Заместитель генерального директорапредприятия Максим Шкадов рассказал, чтоему неизвестна возможная дата проведенияаукциона по продаже пакетов акций Кристалла.Тем не менее, по мнению специалистов отрас>ли, приватизация пройдет в 2007 году.

Источник: Rapnet, 02.09.2004

СМОЛЕНСКИЙ "КРИСТАЛЛ" ГОТОВ К ПРИВАТИЗАЦИИ

В Ы П У С К № 8 О К Т Я Б Р Ь 2 0 0 4 10

ЗАРУБЕЖНЫЕ НОВОСТИ Р

ЫН

ОК

АЛ

МА

ЗО

В И

БР

ИЛ

ЛИ

АН

ТО

В

De Beers проиграла суд против сайтхолдера.Этот факт может затронуть всю алмазную про>мышленность.

В июне прошлого года из>за новой стратегииподразделения De Beers > Diamond Trading Com>pany (DTC) > "Предпочитаемый поставщик", не>которые сайтхолдеры в течение шести месяцевбыли оставлены без алмазного сырья. Этидействия усилили беспокойство в алмазнойпромышленности. Где будет прежний сайтхол>дер брать алмазное сырье? Как мелкие изгото>вители будут боротся с большими фирмами,конкурирующими за те же самые товары на отк>рытом рынке? Ситуация была ухудшена увели>ченными ценами на алмазное сырье и его гло>бальной нехваткой.

28 сентября 2004 > бельгийский апелляцион>ный суд поддержал постановление более низ>кого коммерческого суда в пользу сайтхолдеракомпании Spira Diamanthandel Bvba.

Решение суда низшей инстанции обязалоDTC продолжать снабжать компанию Spira ал>мазным сырьем в течение дополнительного пе>риода > девяти месяцев после 31 декабря 2003(т.е. даты завершения статуса Spira, как сай>тхолдера). Это решение было обжаловано обе>ими компаниями. Бельгийский апелляционныйсуд не удовлетворил иск и обязал DTC сохранитстатус сайтхолдера компании Spira на следую>щие девять месяцев.

Апелляционный суд по существу признал,что шестимесячный период, данный DTC впрошлом году, был недостаточным для сайтхол>деров (некоторые из которых были клиентамиDe Beers в течение более чем 50 лет) для того,чтобы найти другие источники алмазов.

Это решение Апелляционного суда должнозатронуть и американские суды, которые рас>сматривают судебные иски, поданные другимикомпаниями против De Beers, включая ДерекаПарсонса /Derek Parsons/, президента Алмаз>ной биржи Майами /Miami Diamond Bourse/ иоснователя компании British Diamond Import Co.

Ави Паз /Avi Paz/, владелец Avi Paz Fancy Ltd.,также исключенный из списков сайтхолдеров,сказал, что не рекомендует, компаниям повтор>но подавать судебные иски против De Beers и всвоем заявлении сказал, что сайтхолдер, выиг>равший иск в Антверпене, понятия не имеет, ка>кой товар он получит от DTC в течение девятимесяцев: "Он будет вынужден принять любойтовар, который предоставят. Возможно он руко>водствовался одержанием победы, которая егоинтересовала больше всего."

Давний сайтхолдер Самуель Шнитцер/Shmuel Schnitzer/, президент Израильской ал>мазной биржи /Israel Diamond Exchange/ и Все>мирной Федерации Алмазных Бирж (ВФАБ),сказал, что судебный процесс > частный вопросмежду сайтхолдерами и DTC, и что слишком ра>но говорить о том, что это может сильно затро>нуть алмазную промышленность. Он сказал, чтоон не знает, пробовал ли сайтхолдер вести пе>реговоры с DTC перед началом судебного иска.

"Юридическое обращение за помощью про>тив DTC > не способ для ВФАБ. Мы предпочита>ем вести переговоры с DTC, поскольку этоединственное конструктивное решение," сказалШнитцер.

Источник: rapnet.com, 23.09.2004

САЙТХОЛДЕР ВЫИГРЫВАЕТ СУД У DTC

ЛЕВАЕВ КУПИЛ ГРАНИЛЬНЫЙ ЗАВОД В КАНАДЕПравительство Северных Территорий Кана>

ды решило продать обанкротившийся граниль>ный завод, принадлежавший компании Sirius Di>amonds, финансовой группе, возглавляемойЛьвом Леваевым. В августе этого года, послетого, как компания Sirius Diamonds не смоглавыплатить взятый ранее у правительства заем вразмере $6.3 млн. и после отклонения плана посохранению компании, фабрика, расположен>ная в столице штата, была подвергнута проце>дуре банкротства. Алмазное сырье для фабрикипоставляли компании Rio Tinto и BHP Billiton.

Министр финансов Флойд Роланд /Floyd Ro>land/ сказал, что сделка с Леваевым должнабыть одобрена решением суда, который, какожидается, состоится в конце октября.

Действия Леваева направлены на то, чтобы

установить давление на местные гранильныепредприятия и придти на смену De Beers, кактолько компания примет стратегическое реше>ние выйти из гранильного производства.

По оценкам, доля Леваева в мировой алма>зодобыче превышает 10% и в настоящее времяон является крупнейшим в мире производите>лем бриллиантов. Ему принадлежат гранильныепредприятия в Южной Африке, Израиле, Россиии Намибии, и он продолжает наращивать произ>водственные мощности. Как уже сообщалось,недавно он предложил организовать масштаб>ное производство бриллиантов в Ботсване.Сейчас идет строительство фабрики в Анголе.

По материалам idexonline.com, polished�prices.com, antwerpfacets.com, 24.09.2004

ЗАРУБЕЖНЫЕ НОВОСТИ

11 В Ы П У С К № 8 О К Т Я Б Р Ь 2 0 0 4

РЫ

НО

К А

ЛМ

АЗ

ОВ

И Б

РИ

ЛЛ

ИА

НТ

ОВ

Представители компании De Beers на семина>ре в Кейптауне заявили, что ожидают продолже>ние роста рынка во второй половине 2004 года,хотя он будет ниже восьмипроцентной отметки,полученной в течение первого полугодия.

Согласно Гарету Пенни /Gareth Penny/, управ>ляющему директору DTC, рост продажи алмазовбыл "ободряющим", и перспектива в течение го>да оставалась "оптимистической". De Beers ожи>дает замедления экономической активности вСоединенных Штатах и Японии, но полагает, чтоприбыль может быть возмещена более агрессив>ным маркетингом.

Согласно данным, сообщенным на семинаре,мировые продажи алмазов выросли на 8% в те>

чение первой половины 2004 года, на 6% в 2003г.и на 3% в 2002г.

Рынок алмазов остается сильным, и алмаз>ный импорт повысился в течение первой полови>ны года. Американский импорт вырос на 7%,Японский на 1%, в Tайване объявлен максималь>ный рост > 17%, а в Китае на 6%.

Экспорт бриллиантов из главных ограночныхцентров повысился на 21% за первое полугодие.В течение первых шести месяцев 2004 года, про>дажи DTC выросли на 2.2% по сравнению с темже периодом 2003 года и составили $2.98 млрд.

Источник: antwerpfacets.com, 28.09.2004

DE BEERS ОПТИМИСТИЧЕСКИ ОЦЕНИВАЕТСОСТОЯНИЕ РЫНКА

DE BEERS ПОДТВЕРДИЛА СДЕЛКУ С ORYXКомпания De Beers подтвердила, что подпи>

сала соглашение с Oryx Natural Resources о воз>можной будущей совместной разработке алмаз>ной концессии Sengamines в ДемократическойРеспублике Конго (ДРК).

Ранее сообщалось, что De Beers руководитисследованием этой концессии, 80% которойпринадлежит компании Oryx. De Beers воздержи>валась от каких>либо комментариев. В дальней>шем стали появляться сообщения, что компаниямогла выйти из проекта.

Насколько можно судить, по условиям заклю>ченного соглашения, De Beers намерена вложить$10 млн. в программу бурения, проведение кото>

рой необходимо для определения размеров ал>мазного месторождения.

Не так давно Oryx, фигурировавшая в отчетекомитета ООН в качестве компании, работающейв интересах армии Зимбабве, выдвинула исклондонской газете Independent, обвинив ее вклевете. Затем иск был отозван, и компания вып>латила газете издержки.

Насколько сейчас известно, компанией Oryxчерез подставных лиц владеет эмир Катара, аодним из акционеров компании является ливий>ская компания Arab African Mining Company.

Источник: polishedprices.com, 27.09.2004

НЕБОЛЬШОЙ САЙТ DTC ГОВОРИТ О СТАБИЛИЗАЦИИ РЫНКА СЫРЬЯ

Небольшой по размерам сайт DTC, прошед>ший в Лондоне, обеспечил рынок вполне прием>лемым количеством боксов со скромными ры>ночными надбавками > скромными по сравнениюс дикими ценами, которые были буквально ещепару месяцев назад.

Восьмой в этом году сайт не принес никакихсюрпризов, если не принимать во внимание ог>раниченное предложение индийского товара.Один из сайтхолдеров считает, что это было сде>лано специально, поскольку у индийских торгов>цев накопилось слишком много бриллиантовыхзапасов, которые медленно расходятся. Сайтоценили в $500>550 млн.

Рыночные премии оцениваются в 4>6% > зна>чительно ниже по сравнению с летом, когда онибыли в два раза больше. Вообще это лето, былоодним из самых горячих в истории алмазногорынка.

Снижение активности на американском рын>

ке, покупатели на котором просят шестимесяч>ные кредиты и по>прежнему не желают сдвинуть>ся с места в отношении цен, может быть однимиз факторов уверенности в том, что цены снизят>ся.

Отмечается, что в ценах на боксы наметилосьснижение, цена на мелкий товар относительноупала, а цена на качественный товар не измени>лась.

Снижение надбавок, небольшой объем сайтаи приемлемые цены рассматриваются многими,как признак того, что рынок возвращается к нор>мальному состоянию, и вызывает у них своегорода вздох облегчения, поскольку некоторые ди>леры, купившие товар во время "гонки" стремят>ся продать его сейчас, надеясь избежать значи>тельных потерь в будущем.

Источник: www.idexonline.com, 26.09.2004

В Ы П У С К № 8 О К Т Я Б Р Ь 2 0 0 4 12

ЗАРУБЕЖНЫЕ НОВОСТИ Р

ЫН

ОК

АЛ

МА

ЗО

В И

БР

ИЛ

ЛИ

АН

ТО

В

Компания De Beers пересмотрела свои про>изводственные планы на этот год в сторону сок>ращения. По последним заявлениям, общая ал>мазная добыча компании в этом году составит45.2 млн. карат, тогда как в начале года плани>ровалось добыть 47 млн. карат. Несмотря насокращение, согласно прогнозам, добыча вэтом году будет на 2.7% больше по сравнению спрошлым годом (44 млн. карат).

Перебои в работе оборудования на рудникахОрапа и Джваненг привели к снижению объемадобычи в первой половине нынешнего года.

По оценкам De Beers, в целом за год на еерудниках в ЮАР будет добыто 13.4 млн. карат(14.2 млн. карат по первоначальным планам);добыча Debswana составит 29.6 млн. карат(30.9 млн. карат по первоначальным планам);добыча Namdeb > 1.9 млн. карат (1.7 млн. каратпо первоначальным планам).

Работа на рудниках в ЮАР сталкивается срастущими проблемами: усиливающаяся пози>ция национальной валюты и рост издержек всвязи с углублением добычи. По сравнению с

прошлым годом производственные затраты попредварительным оценкам выросли на 16% с1.3 млрд. до 1.5 млрд.

По прогнозам De Beers, при благоприятномразвитии ситуации в следующем году добычавырастет до 48 млн. карат, в 2007 превысит 51млн. карат, в 2009 г. достигнет 53 млн. карат. Т.е.за период 2004>2009 гг. общая алмазная добы>ча компании должна увеличиться на 17.3%. Вслучае не столь успешного развития, к 2009 г.алмазная добыча De Beers достигнет 49 млн.,т.е. увеличится на 8.4% по сравнению с нынеш>ним годом.

Предполагается, что свой вклад в будущуюдобычу начнут приносить рудники Snap Lake иVictor в Канаде, Orapa3 в Ботсване, CCut Cullinanи пятый блок рудника Finch в ЮАР.

В прошлом году добыча компании составила$3.6 млрд., т.е. 40% от мировой добычи ($9.1млрд.).

Источник: polishedprices.com, 28.09.2004

DE BEERS ОБЪЯВИЛА О ПЕРЕСМОТРЕ ПЛАНОВ

ПО ДОБЫЧЕ НА ЭТОТ ГОД

Под давлением Антверпенских алмазных ди>леров, Высший Алмазный Совет Бельгии (HRD)не будет открывать офис в Нью>Йорке.

Вместо этого, HRD планирует открыть ком>мерческий офис в Мумбаи в Индии.

Отмена является смущающей для про>пра>вительственной организации, которая пробова>ла получить долю ключевого американскогорынка в течение прошлых двух лет.

В июне Питер Меус /Peter Meeus/, управляю>щий директор HRD, объявил планы открытьпервый коммерческий офис для выдачи серти>фикатов HRD на Пятой Авеню в Нью>Йорке,предназначенный для обработки камней сосредним размером в один карат. Однако силь>ная оппозиция со стороны многих мелких и

средних компаний в Антверпене побудила Меу>са отозвать проект в прошлом месяце.

Планы создания офиса в Мумбаи были еди>ногласно одобрены Правлением Директоров 9сентября.

Затраты до настоящего момента на неудав>шуюся попытку создания нью>йоркского офисасоставляют приблизительно $10>20 тыс.

Меус заявил "Мое личное предпочтениевсегда было на стороне Дальнего Востока. США> еще не весь мир и всегда был самым труднымрынком. Наше будущее находится на ДальнемВостоке, где мы имеем потенциально 15 млн.покупателей в Индии и Китае".

Источник: polishedprices.com, 02.10.2004

HRD ОТМЕНЯЕТ ОТКРЫТИЕ ОФИСА В НЬЮ�ЙОРКЕ

Экспорт алмазов из Сьерра>Леоне удвоилсяв этом году и превысил $100 млн. Крупнейшиепять экспортеров из Сьерра>Леоне продали ал>мазного сырья на $85.4 млн.

В Сьерра>Леоне работает более 22 компа>ний, занимающихся экспортом сырья, 5 из ко>торых являются очень активными. Помимо на>циональных добывающих предприятий, эта пя>

терка включает израильские, ливанские и рос>сийские компании. Самый крупный экспортер вСьерра>Леоне в этом году продал алмазов на$39.3 млн. Основным покупателем добываемо>го в стране сырья остается Бельгия, средняяцена за карат составляет $186.

Источник: rapnet.com, 05.10.2004

СЬЕРРА�ЛЕОНЕ ЭКСПОРТИРОВАЛА АЛМАЗОВ

НА $100 МЛН. В 2004 ГОДУ

РЫ

НО

К А

ЛМ

АЗ

ОВ

И Б

РИ

ЛЛ

ИА

НТ

ОВ

13 В Ы П У С К № 8 О К Т Я Б Р Ь 2 0 0 4

ИТОГИ ЧЕТВЕРТОГО МЕЖДУНАРОДНОГО АУКЦИОНА ПОПРОДАЖЕ АЛМАЗОВ СПЕЦИАЛЬНЫХ РАЗМЕРОВ

Четвертый международный аукцион по про>даже алмазов специальных размеров организо>ван АК "АЛРОСА" совместно с Алмазной Пала>той России и начал свою работу 23 августа. Вторгах приняли участие представители 33 рос>сийских и иностранных компаний из США, Ин>дии, Израиля, Бельгии, Британских ВиргинскихОстровов, Беларуси, специализирующихся наоперациях с крупными алмазами и бриллианта>ми, имеющих высокую деловую репутацию.

В течение месяца в Алмазной Палате Россииучастники аукциона могли ознакомиться с пред>лагаемыми на продажу алмазами. На торги

выставлено 72 бокса общей массой около 9,95тысяч карат, в том числе 16 камней особо круп>ных размеров каждый массой более 50 карат, неотнесенные экспертной комиссией Минфина ккатегории "уникальных". Самый крупный алмаз,выставленный на аукцион, весил более 96 ка>рат.

Подведение итогов аукциона состоялось 5октября 2004 года. В результате торгов продан71 бокс на общую сумму более $14.4 млн.

Источник: Алмазная Палата России

НОВОСТИ АЛМАЗНОЙ ПАЛАТЫ/СОБЫТИЯ

КОНФЕРЕНЦИЯ "РОССИЙСКИЙ РЫНОК ДРАГОЦЕННЫХМЕТАЛЛОВ И ДРАГОЦЕННЫХ КАМНЕЙ:

СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ"

Конференция "Российский рынок драгоцен>ных камней и металлов: перспективы и состоя>ние" (РДМК> 2004) будет проходить в Москва с 3по 4 ноября 2004 года. В конференции прини>мут участие более 20 банков, ряд инвестицион>ных компаний, российских и зарубежных, в томчисле из государств > участников СНГ, а такжеиз Австралии, Великобритании, Германии, Гол>ландии, Греции, Израиля, Италии, Канады, Ки>тая, США, Турции, Франции, Швейцарии, Шве>ции, ЮАР, Японии и других стран.

Главная цель конференции > активизироватьдеятельность российских и международных го>сударственных, коммерческих, научных, об>щественных и информационных структур, а так>же заинтересованных частных лиц, направлен>ную на дальнейшую либерализацию российско>го рынка драгоценных металлов, драгоценныхкамней, ювелирных и других изделий из них всвязи с предстоящим присоединением Россиик Всемирной торговой организации.

РДМК>2004 проводится под знаком стоящейперед Россией масштабной исторической за>дачи > строительства современной рыночнойэкономики, способной в ближайшие десять лет

удвоить внутренний валовой продукт страны. Всвязи с этим будут также рассмотрены конкрет>ные деловые предложения российских и зару>бежных предприятий, направленные на взаимо>выгодное сотрудничество.

НА КОНФЕРЕНЦИИ Будет РАССМОТРЕН рядосновных вопросов отрасли:� Развитие алмазно>бриллиантового ком>плекса; � Сертификация драгоценных металлов и дра>гоценных камней; � Поиск и оценка месторождений драгоценныхметаллов и драгоценных камней; � Ювелирное производство и торговля;

Конференция проводится на русском и анг>лийском языке с переводом. По материаламконференции планируется издать "Сборникдокладов и сообщений РДМК>2004" (на русскомязыке, резюме > на английском).

Подробности о проведении конференцииможно узнать в секретариате оргкомитета потел.: (095) 434>74>38

Источник: Оргкомитет выставки

СОБЫТИЯР

ЫН

ОК

АЛ

МА

ЗО

В И

БР

ИЛ

ЛИ

АН

ТО

В

В Ы П У С К № 8 О К Т Я Б Р Ь 2 0 0 4 14

МИНФИН РФ 4 НОЯБРЯ ПРОВОДИТ ОТКРЫТЫЙ АУКЦИОН ПОРЕАЛИЗАЦИИ НА ВНУТРЕННЕМ РЫНКЕ АЛМАЗОВ МАССОЙ

10.8 КАРАТА И БОЛЕЕМинистерство финансов Российской Феде>

рации 4 ноября 2004 г. проводит открытый аук>цион по реализации на внутреннем рынке алма>зов специальных размеров массой 10.8 каратаи более. Как сообщают в аукционной комиссииМинфина, предметом аукциона является правона заключение договора купли>продажи алма>зов специальных размеров, при этом аукционпо форме подачи предложений участников аук>циона по стоимости за просмотренную партию

алмазов специальных размеров является зак>рытым.

Заявки на участие в торгах на аукционе пода>ются в аукционную комиссию по адресу >121170, Москва, Г>170, ул. 1812 г., д.14. Срококончания подачи заявок > 22 октября 2004 г.

Источник: МФД�ИнфоЦентр,28.09.2004

DTC И ВСЕМИРНАЯ ФЕДЕРАЦИЯ АЛМАЗНЫХ БИРЖОБСУЖДАЮТ ПРОБЛЕМЫ ОТРАСЛИ

Официальные представители DTC и Всемир>ной Федерации Алмазных Бирж обсудили планработ предстоящего Всемирного АлмазногоКонгресса, который состоится 17>20 октября вНью>Йорке. Стороны считают, что наиболееважной задачей отрасли является усилениепотребительского доверия к природным алма>зам.

Определены следующие проблемы, стоящиеперед отраслью:

Синтетические алмазы. Необходимо защи>тить чистоту добываемых природных алмазов всвязи с все увеличивающимся количествомсинтетических камней, поступающих в ювелир>ную торговлю. "Абсолютно необходимо разра>ботать общеотраслевую стратегию по защитеприродных камней", > заявил президент Феде>рации Самуэль Шнитцер /Shmuel Schnitzer/."Для потребителя особая позиция нашего про>дукта заключена в его уникальности и редкости.Мы не можем допустить такого положения, ког>да подрывается имидж природных алмазов".Управляющий директор DTC Гэретт Пенни зая>вил, что компания серьезно относится к этойпроблеме и указал на наличие технологии выяв>ления синтетических камней, которую разрабо>тала DTC и продала через ГеммологическийИнститут Америки.

Классификационный сертификат. Сторонысогласились, что сертификаты должны иденти>фицировать любой способ специальной обра>ботки камня, а также выявлять синтетическиекамни с тем, чтобы не подорвать потребитель>ского доверия к природным алмазам.

Отмывание денег. Любое решение Всемир>ного Алмазного Конгресса, направленное про>тив отмывания денег в алмазном бизнесе, дол>

жно встречать полное понимание и поддержкусо стороны Федерации и DTC.

Поставки алмазного сырья. Пенни заверилчленов Федерации, что DTC верна своим обяза>тельствам по поставке алмазного сырья на сум>му $500 млн. на вторичный рынок (потребите>лям, не являющимся сайтхолдерами) в различ>ные торговые центры через Diamdel > маркетин>говую структуру группы Де Бирс, поставляю>щую мелкоразмерный товар мелкимпроизводителям бриллиантов. В последние ме>сяцы эта сторона деятельности DTC по распре>делению алмазов подвергался существеннойкритике, так как дилеры сочли, что такие пос>тавки алмазного сырья не выполняются. Пеннитакже заявил, что программа "Предпочитаемыйпоставщик" работает, особенно после того, какряд шагов привел к увеличению мирового спро>са на бриллианты. Он отметил, что продажиювелирных изделий с бриллиантами вырастутна 8% в долларовом выражении. В последнеевремя члены Федерации жаловались на то, чтопрограмма "Предпочитаемый поставщик" сво>дит на нет усилия многих алмазных дилеров в ихпопытках обеспечить эффективную работу ка>налов распределения. "В рамках программы"Предпочитаемый поставщик" мы работаем помногим бизнес>моделям", > заявила директорпо торговле DTC Варда Шайн /Varda Shine/."DTC признает, что дилеры играют важную рольв отрасли в сфере распределения и участвуют вобслуживании многих наших клиентов и некото>рых наших крупных маркетинговых программ".

Источник: ВФАБ, Professional Jeweler,30.09.2004

НОВОСТИ НАУКИ И ТЕХНОЛОГИЙР

ЫН

ОК

АЛ

МА

ЗО

В И

БР

ИЛ

ЛИ

АН

ТО

В

15 В Ы П У С К № 8 О К Т Я Б Р Ь 2 0 0 4

СИСТЕМА ОЦЕНКИ ЦВЕТНЫХ БРИЛЛИАНТОВ GIA

Интерес к цветным алмазам значительно вы>рос в последние годы. Например, запросы на ус>луги определения природы окраски алмазов вGIA увеличились на 68% с 1998 года. Многочис>ленные факторы привели к этому увеличению,включая открытие новых месторождений, новыхогранок и продвижения цветных бриллиантов нарынок посредством различных маркетинговыхкомпаний. Понимая растущую важность этих ал>мазов, Геммологический Институт Америки (GIA)опубликовал в 1995 году статью, посвященнуюметодике оценки цветных бриллиантов > "Систе>ма оценки цветных бриллиантов в Геммологичес>кой Лаборатории GIA", в ежеквартальном журна>ле Gems and Gemology (издание 30, номер 4, стр.220 > 242).

МЕТОДОЛОГИЯ СИСТЕМЫ ОЦЕНКИПервый шаг в системе оценки цветных брил>

лиантов > определение цвета камня при прос>мотре его площадкой вверх. Этот цвет являетсянаиболее "характерным" и наиболее представи>тельным. Дальнейшее определение цвета зак>лючается в сравнении с рядом известных эта>лонных бриллиантов. Геммологическая лабора>тория использует обширный набор цветных эта>лонных бриллиантов, которые определяют клю>чевые области градации цвета.

В результате разграничения цвета по различ>ным признакам, определяемый бриллиант поме>щается в соответствующее ему место в областицветных бриллиантов. Каждое из этих мест име>ет свой цветовой класс и описание (рис. 1, 2).

Этот метод должен применяться последова>тельно, при стандартизированных условиях, чтобудет гарантировать воспроизводимость ре>зультатов. Исследования показали, что нельзяадекватно определять цвет бриллиантов безсравнения. Если не делать наблюдения в одних итех же контролируемых условиях, то вероятностьполучения воспроизводимых результатов умень>шается.

Чтобы точнее определить цвет бриллианта,для просмотра камней фирмой GretagMacbethизготовлен специальный прибор, оснащенныйстандартными флуоресцентными лампами исоздающий имитацию дневного света. Цветныебриллианты классифицируются только под этимисточником света, поскольку восприятие цветаможет измениться при других условиях освеще>ния, что уменьшит объективность в определе>нии. Исследуемый бриллиант помещается настолик, содержащий весь набор бриллиантоводного цвета разной интенсивности и насыщен>ности, а затем сравнивается с камнями из этогонабора.

В процессе сравнения анализируются трипризнака: отношение между цветом эталонного

бриллианта и определяемого бриллианта, граду>ируемые в терминах тональности ("светлый" >"темный"); насыщенности > отношения степени ичистоты цвета и оттенка, определяющего наза>ние цвета (красный, зеленый, синий и др.). Бази>руясь на анализе признаков, выбирается другойэталон, и та же самая процедура повторяется,пока определяющий не найдет эталон, макси>мально соответствующий определяемому кам>ню.

КЛАССИФИКАЦИЯ ЦВЕТАИспользуемая градация для классификации

цвета бриллиантов следующая: слабый (Faint),очень светлый (Very Light), светлый (Light), свет>лый фантазийный (Fancy Light), фантазийный(Fancy), темный фантазийный (Fancy Dark), на>сыщенный фантазийный (Fancy Deep), интенсив>ный фантазийный (Fancy Intense) и яркий фанта>зийный (Fancy Vivid). Эта градация объединяетдиапазон цветов по тону и насыщенности (см.рис. 1) и иллюстрирует соотношения относи>тельной глубины цвета, связанной с этой града>цией. Вертикальная ось представляет тон, кото>рый изменяется от светлого сверху к темному восновании. Горизонтальная ось определяет на>сыщенность, т.е. переход от слабо насыщенныхцветов слева к более сильно насыщенным спра>ва. Такая сетка помогает визуализировать глуби>ну отношений среди классов цвета. Например,

Рис. 1. Градуировочная сетка иллюстрируетсоотношение между классами цветов. (Наименеенасыщенные по цвету бриллианты расположены вклассах Слабый, Очень Легкий и Легкий в верхней ле�вой части сетки, тогда как бриллианты средние по на�сыщенности, с более сильным цветом расположеныниже справа в классах Насыщенные фантазийные иЯркие фантазийные.)

РЫ

НО

К А

ЛМ

АЗ

ОВ

И Б

РИ

ЛЛ

ИА

НТ

ОВ

НОВОСТИ НАУКИ И ТЕХНОЛОГИЙ

В Ы П У С К № 8 С Е Н Т Я Б Р Ь � О К Т Я Б Р Ь 2 0 0 4 16

цвет в классе очень светлых бриллиантов (VeryLight) относительно светлый по тону и слабый понасыщенности. Бриллианты в классе с насыщен>ной фантазийной (Fancy Deep) окраской имеютсредний тон и умеренную насыщенность. Цветбриллиантов интенсивной фантазийной окраски(Fancy Intense) имеет подобную насыщенность,что и насыщенные фантазийныей (Fancy Deep),но светлее по тону. Диаграмма зависимости гра>дации от тона и насыщенности на рис. 2 иллюс>трирует диапазон окрасок, связанный с розовы>ми бриллиантами.

ОПИСАНИЕ ЦВЕТАОписанные цвета связано со следующими

признаками > оттенок, тон и насыщенность тогоэталона, которому максимально соответствуетопределяемый камень.

Одно из основных допущений в системе > то,что теплые цвета (желтый и оранжевый) кажутсякоричневатыми или коричневыми, когда стано>вятся более темными и/или более слабыми потону; для прохладных цветов (синий) такие пере>ходы проявлены через сероватый и серый цвета.Поэтому классы, которые определены как сред>ние по тону и слабые по насыщенности будутвключать сероватые/серые или коричнева>тые/коричневые оттенки. Это проявляется, нап>ример, в классах: светлый фантазийный, фанта>зийный, темный фантазийный, насыщенныйфантазийный (см. рис. 2).

Сильно окрашенные бриллианты (интенсив>ный фантазийный и яркий фантазийный) имеюттолько названия оттенка (например, желтый, фи>олетово>розовый или синий). Наоборот, все тем>ные фантазийные бриллианты имеют цвета, ко>торые являются относительно слабыми по насы>щенности и темными по тону, и имеют серова>тый/серый или коричневатый/коричневый ком>понент в окраске. Фантазийные бриллианты,средние по тону и слабые до умеренного по на>

Рис. 2. Классы фантазийных бриллиантов GIAпоказывают влияние тона и насыщенности на отте�нок. Здесь розовые бриллианты, которые встреча�ются в широкой области по тону и насыщенности, ис�пользованы чтобы показать взаимоотношения вне�шенего вида бриллиантов, связанных с разнымиклассами. Внутренняя диаграмма показывает конту�ры бриллиантов которые попадают в обобщенныеграницы разных классов фантазийных бриллиантов.

НОВОСТИ НАУКИ И ТЕХНОЛОГИЙР

ЫН

ОК

АЛ

МА

ЗО

В И

БР

ИЛ

ЛИ

АН

ТО

В

17 В Ы П У С К № 8 О К Т Я Б Р Ь 2 0 0 4

СИСТЕМА ОЦЕНКИ ЦВЕТНЫХ БРИЛЛИАНТОВ HRD

Не бывает двух абсолютно одинаковых алма>зов. Однако, когда речь идет о цвете, очевидно,что ряд от бесцветных до светло>желтых алмазовформирует более узкий ряд, чем цветные алма>зы. Группа фантазийных бриллиантов характери>зуется большим разнообразием цветов, и даженебольшие нюансы могут давать отличие в оцен>ке.

Цвета могут значительно изменяться в зави>симости от освещения, при котором камень рас>сматривается. Бриллианты, кажущиеся коричне>вато>розовыми при дневном свете могут выгля>деть как красноватые под более желтым источ>ником. Другие алмазы, называемые "хамелеон",действительно изменяют свой цвет под влияни>ем различных факторов. Для некоторых из нихнужно время для возвращения к их первоначаль>ному оттенку, так что возможно фактически ви>деть изменение их цвета постепенно в течениевремени. Например, некоторые розовые брил>лианты могут стать коричневыми, при освеще>нии ультрафиолетовым светом, и возвратятся ксвоему первоначальному цвету, только будучиудаленным от ультрафиолетового света. Другиебриллианты могут временно изменить цвет принахождении некоторое время в полной темнотеили при нагревании.

Оценка цвета бесцветных бриллиантов глав>ным образом состоит из процедуры сравненияопределяемого камня с эталонными. Опреде>лить, "темнее" бриллиант или "светлее" болеесложная задача. Описание цветных бриллиантов> сложная задача для геммологических лабора>торий. Колориметрия > сам по себе сложныйпроцесс, и тот факт, что алмазы имеют опреде>ленные физические свойства, не делает его бо>лее легкими.

Геммологические лаборатории должны раз>вивать систему оценки цветных бриллиантов, ко>торые принимают во внимание все возможныепроблемы. Такая система должна выполнять

следующие требования:� она должна быть обоснована с научной точкизрения и основана на объективных стандартах;� используемая спецификация должна быть яснаклиенту. Научный "жаргон" должен быть переве>ден в термины, понятные не только профессио>налу, но и потребителю;� система должна быть прозрачна и не излишнесложна;� система должна отвечать потребностям рынка.

В разработанной Высшим Алмазным Советом(HRD) в Антверпене системе оценки цветныхбриллиантов объединены все эти требования.Ряд проблем требуют компромисса между науч>ной точностью и сложностью с одной стороны,прозрачностью и достижимостью с другой.

Первый шаг > найти стандарт, который затемиспользуется как базис. Обширные испытаниядоказали, что цветное описание, основанноепросто на визуальном наблюдении без стандар>та ненадежно. Как стандарт эталонов цвета дляHRD системы была выбрана "Книга цветов Ман>селла" /Munsell Book of Color/.

"Книга цветов Манселла" > собрание цвето>вых стандартов, в форме сменных цветных кар>точек, расположенных согласно трем цветнымпараметрам > оттенку, насыщенности цвета и яр>кости. Для описания этих трех параметров Ман>селл дал каждому параметру числовой масштаб.Каждый цвет в книге может быть идентифициро>ван его уникальной комбинацией чисел, относя>щихся к трем параметрам > H/V/C (Оттенок/На>сыщенность /Яркость).

Оттенок > параметр, различающийся междукрасным, желтым, зеленым, синим и фиолето>вым. Черный, серый и белый не имеют "оттенка";их называют "нейтральными цветами". Все дру>гие цвета, которые действительно имеют отте>нок, называют "цветными".

Насыщенность > параметр, для различениямежду светлыми и темными цветами. Масштаб

сыщенности, имеют самый широкий диапазонописаний. Поскольку меньшее количество раз>личий в цвете заметно, когда цвета бледны,меньше названий цветов используется в слабоокрашенных классах (слабый, очень светлый,светлый).

ЗАКЛЮЧЕНИЕ. ВАЖНЫЕ АСПЕКТЫ ПРИОЦЕНКЕ ЦВЕТНЫХ БРИЛЛИАНТОВ� цветные бриллианты рассматриваются толькоплощадкой вверх. Цвета камня не рассматрива>ют через павильон при определении цвета.� очень блестящий бриллиант, то есть имеющийвысокое отражение, не обязательно относится клучшему цветному классу, так как этот признакне вносит вклад в глубину цвета.� более темные цвета > не обязательно сильные

цвета; то есть фантазийный желтый бриллиантможет быть темнее, чем другие фантазийныежелтые камни, но не иметь такую насыщенность,чтобы быть отнесенным к классу интенсивныхфантазийных бриллиантов. � цвет оценивается независимо от формы огран>ки, качества или стиля огранки.

Важно понять полный диапазон цветов, кото>рые имеют цветные бриллианты. Есть множествоситуаций, в которых это очень важно. Например,два алмаза разного цвета будут похожи, если на>ходятся около границ своего сорта. Два алмазаодинакового сорта могут заметно отличаться,если они находятся в противоположных сторонахдиапазона цвета своего сорта.

Rapaport, август, 2004

РЫ

НО

К А

ЛМ

АЗ

ОВ

И Б

РИ

ЛЛ

ИА

НТ

ОВ

НОВОСТИ НАУКИ И ТЕХНОЛОГИЙ

В Ы П У С К № 8 О К Т Я Б Р Ь 2 0 0 4 18

изменяется от 0 (черный) к 10 (белый). Масштабможет использоваться и для нейтральных и дляцветных цветов.

Яркость выражает меру насыщенности цвета.Она определяет "слабый" (то есть, низкая яр>кость) или "интенсивный" (то есть, большая яр>кость) цвет. Масштаб изменяется от 0 до 18.

Эта система относительно легко применимадля определения цвета бриллиантов. Цвет брил>лианта определяется карточкой, которая большевсего напоминает цвет по сравнению с другимикартами цвета Манселла. Как только правильнаяцветная карточка отобрана, можно дать точноеназвание соответствующему цвету.

Возможность описывать цвета с различнымиуровнями точности. Система соединяет назва>ния с каждой из карт цвета Манселла. Это назва>ние состоит из различных элементов. Преждевсего, есть описание оттенка, которое дает наз>вание типа цвета > желтого или желто>зеленого.Во>вторых, название каждого цветного чипа по>лучает приставку, основанную на комбинации яр>кости и насыщенности цвета. Цвет с определен>ной яркостью иметь высокую или низкую насы>щенность и наоборот. Приставка и цветной отте>нок вместе (например, умеренный фиолетово>красный) дают хорошее представлениеотносительно цвета даже при отсутствии брил>лианта и книги цветов Манселла.

Цветные оттенки дают хорошее определениецвета и приставки, используемые НациональнымБюро Стандартов (НБС) очень детализированы,но для специалистов по бесцветным бриллиан>там они могут быть запутанными. Поэтому, HRDупростил и приспособил систему НБС, чтобысделать ее более подходящей для описания цве>

та бриллиантов. Система оценки цветных брил>лиантов HRD не является усовершенствованиемсистемы НБС, которая, в целом, является оченьлогичной. Напротив, это > фактически упроще>ние, продиктованное потребностями примене>ния, которое не позволяет системе быть полнос>тью использованной .

Практически, цветные алмазы часто позицио>нируются как "фантазийно>окрашенные". Одна>ко, частое использование этого термина делаетего бесполезным, и поэтому нежелательно прос>то использовать его для обозначения бриллиан>тов всех цветов кроме бесцветных. Большинстволюдей в алмазной торговле соглашается, чтотермин "фантазийный" должен быть сохранендля особенно "красивых" и "привлекательных"цветных бриллиантов. Для геммологов, конечно,это > не осуществимое определение, посколькуоно базируется на субъективном вкусе. Поэтому,определение было составлено, объединяя сле>дующие требования > оттенок бриллианта дол>жены иметь чистый цвет, а интенсивность должнаудовлетворять некоторым критериям, в зависи>мости от оттенка.

В ходе классификации алмазы могут бытьразделены на три больших группы > алмазы сжелтым цветным оттенком, алмазы с коричне>вым/серым цветным оттенком и алмазы с раз>личными цветовыми оттенками. Это схематичнопредставлено на цветной врезке. Только брилли>анты, находящиеся в заштрихованных зонахможно назвать "фантазийными".

Само собой разумеется, что эта система оп>ределения работает только при наличии эталон>ных камней, определяющих некоторые пределы.Сравнение алмазов с эталонными камнями > луч>ший метод гарантировать точность в определе>нии.

Говоря о последовательности и воспроизво>димости, важно подчеркнуть, что заключитель>ное решение всегда базируется на суждениинескольких экспертов (как и все решения в HRDлаборатории, касается ли это цвета, чистоты илиогранки).

Система оценки, описанная здесь, использу>ется HRD много лет, достаточно практичная ипригодна к использованию.

Обратите внимание, что в данной статье при>водится классификация природно>окрашенныхалмазов с естественным цветным происхожде>нием. Алмазы, получившие свой цвет при искусс>твенной обработке или синтетические алмазы,не классифицируются по системе HRD.

Rapaport, август, 2004

Классификация оценки цвета бриллиантов посистеме HRD

ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОР

ЫН

ОК

АЛ

МА

ЗО

В И

БР

ИЛ

ЛИ

АН

ТО

В

19 В Ы П У С К № 8 О К Т Я Б Р Ь 2 0 0 4

МИНФИН ПРОТИВ КВОТ. МИНИСТЕРСТВО ПРЕДЛАГАЕТ ЛИБЕРАЛИЗОВАТЬ

ЭКСПОРТ АЛМАЗОВ И ПЛАТИНОИДОВ

Минфин хочет преподнести подарок "Но>рильскому никелю" и "АЛРОСА". ВедомствоАлексея Кудрина разработало проект указа пре>зидента об отмене квотирования экспорта ал>мазов и платиноидов. Но правительство уже од>нажды отклонило инициативу Минфина. К томуже против отмены квот на экспорт алмазов на>мерены выступить диамантеры.

О намерении отменить квоты на экспорт ал>мазов министр финансов Алексей Кудрин зая>вил еще год назад. А в июне, как рассказал "Ве>домостям" сотрудник этого ведомства, Минфинвнес в правительство проект поправок в указ,регламентирующий экспортно>импортные опе>рации с алмазами. Они предусматривали отме>ну квотирования экспорта алмазов. СотрудникМинфина утверждает, что все профильные ве>домства, в том числе Минэкономразвития и Фе>деральная таможенная служба, согласовалипроект поправок.

Но аппарат правительства вернул его на до>работку в Минфин, сообщил "Ведомостям" сот>рудник департамента финансов аппарата пра>вительства. Причину этого он назвать отказал>ся. А сотрудник Минфина говорит, что аппаратправительства предложил вписать в проект иотмену квот на экспорт платиноидов. Ведомс>тво Кудрина так и поступило. Сейчас дорабо>танные поправки проходят межведомственноесогласование, говорит сотрудник Минфина.

В "АЛРОСА" рады стараниям чиновниковМинфина. По словам источника в компании, этамера ликвидирует ценовые диспропорции меж>ду внутренним и внешним рынком, а такжеобеспечит равный доступ потребителей к сы>рью. В "Норникеле" к возможности либерализа>

ции экспорта платиноидов относятся сдержан>нее. "Мы приспособились к действующим усло>виям и не испытываем особых затруднений вработе", > поясняет начальник управления"Норникеля" по работе с инвесторами ДмитрийУсанов. Он указывает, что объем квот равенпроизводству металла компанией. Впрочем,Усанов отмечает, что снятие экспортных барье>ров "позитивно" для отрасли и для компании.

В обеих компаниях не видят проблемы в том,что квотирование алмазов и платиноидов пла>нируется отменить одним указом. Но источник вГохране полагает, что это может усложнить про>хождение документа. Аналитик "Проспекта"Ирина Ложкина говорит, что алмазы и платино>иды > совершенно разные товары с разными ус>ловиями квотирования и их объединение в од>ном документе нелогично.

К тому же против отмены квот выступают ди>амантеры. Вице>президент Российской ассо>циации производителей бриллиантов АраратЭвоян говорит, что ассоциация не поддержива>ет инициативу Минфина. "В первую очередь сы>рьем должны быть обеспечены российские про>изводители", > соглашается представительсмоленского "Кристалла". А гендиректор гра>нильной фабрики "Руиз Дайамондс" (входит вхолдинг израильского диамантера Льва Левае>ва) Вячеслав Морозов утверждает, что цены наалмазы на внутреннем и внешнем рынках "со>поставимы между собой", тогда как в адрес DeBeers "АЛРОСА" отгружает сырье по более низ>ким ценам.

Источник: РИА "Новости", 20.08.2004

В Ы П У С К № 8 О К Т Я Б Р Ь 2 0 0 4 20

ПРИЛОЖЕНИЕ

Появление на рынке большого количествацветных бриллиантов вызвало ряд проблем.Одной из наиболее важных проблем являетсяопределение природности окраски бриллианта.Дело в том, что с возникновением моды на цвет>ные бриллианты и ростом технических возмож>ностей человека, на рынке появилось огромноеколичество бриллиантов, фантазийный цвет ко>торых вызван облагораживанием. Так как уцветных бриллиантов цвет является основнымценообразующим фактором, большое значениеимеет его природа, является цвет природнымили полученным путем облагораживания. Брил>лианты, имеющие природную окраску, во многораз дороже облагороженных.

Самым старым методом облагораживанияцвета бриллиантов является метод нанесенияпокрытий. Метод заключается в нанесении тон>кого слоя покрытия по всей поверхности камняили на отдельных его частях (например, на рун>дисте). Состав наносимого покрытия различен.Встречаются покрытия, основанные на соеди>нениях фтора, кремния, также применяютсяспециальные краски. Используемые покрытия вбольшинстве случаев окрашены и предназначе>ны для придания бриллианту фантазийных ок>расок: наиболее часто голубой и розовой. Об>работка бриллианта с нанесенным покрытиемкипящей кислотой или использование абразиваполностью или частично (остаются царапины наматериале покрытия) удаляют покрытие. Нагре>вание облагороженного бриллианта может при>вести к изменению оптических свойств покры>тия. Этот метод облагораживания обратим. Ди>агностика облагораживания методом покрытийнаиболее легка, поскольку для этого обычнохватает лишь визуального наблюдения камняпод микроскопом. Покрытие может содержатькрошечные частички инородного материала,свили и воздушные пузыри. Материал покрытияможет иметь неравномерную окраску, содер>жать механические повреждения в виде цара>пин или затертостей, характеризоваться слабойнеравномерностью блеска. При осмотре брил>лианта "сбоку" можно видеть, что окраска пави>льона и короны различается по интенсивности.

На сегодняшний день существуют методыоблагораживания алмазов, применение кото>рых не удается диагностировать однозначнотрадиционными геммологическими методами(визуальное изучение, флюоресценция, фосфо>ресценция). Среди этих методов необходимоотметить методы облучения, отжига после об>лучения и метод высоких температур и давле>ний (HPTP). Наиболее эффективным методомдиагностики облагораживания является спек>трометрия в видимой области.

Метод облучения предназначен для улучше>ния характеристики цвета алмазов. Обычно

бриллиантам с небольшим желтым оттенкомпридают фантазийные голубые, зеленые, ко>ричневые, черные (темно>зеленые до черноты),оранжевые и ярко желтые цвета. Для приданиябриллиантам фантазийных цветов их подверга>ют обработке солями радия или других трансу>рановых элементов; протонами, альфа>части>цами или другими тяжелыми частицами, разго>няемыми в циклотронах или линейных ускори>телях; нейтронами в ядерных реакторах; элек>тронами высоких энергий. Облучение любым изспособов вызывает в бриллианте образованиецентра GR1 (нейтральная вакансия), ответс>твенного за возникновение сине>зеленых окра>сок.

Облучение солями радия или других трансу>рановых элементов в течение нескольких летвпервые было применено в 1904 году. Алмазы(бриллианты) приобретают поверхностную зе>леную окраску, которая часто бывает неравно>мерной: на поверхности наблюдаются зеленыепятна. При просмотре через площадку нередкоможно увидеть "эффект зонтика", обусловлен>ные неравномерным окрашиванием граней па>вильона. В облученных таким образом брилли>антах индуцируется радиация, которая в неко>торых случаях имеет чрезвычайно высокий уро>вень, опасный для здоровья.

Облучение тяжелыми частицами, разгоняе>мыми в циклотронах или линейных ускорителяхдает такой же результат, как и облучение солямирадия. Отличием является отсутствие зеленыхпятен, а также время обработки, которое в слу>чае облучения тяжелыми частицами измеряетсячасами.

Облучение электронами высоких энергий ипротонами > наиболее предпочтительный и ча>ще всего используемый способ облучения внастоящее время. Частицы имеют пробег более10 мм в бриллианте, что вызывает равномерноеокрашивание во всем объеме камня. В боль>шинстве случаев облученные этим способомбриллианты не приобретают наведенной радиа>ции.

Метод отжига широко используется для из>менения окрасок, полученных после облучения.При отжиге происходит разрушение в брилли>анте центра GR1, образованного при облуче>нии, и образование новых центров. Тип и коли>чество новых центров зависит от физическоготипа алмаза и от температуры отжига. Обычнопри возрастающей температуре отжига цветабриллианта меняются в следующей последова>тельности: синий (голубой), зеленый, коричне>вый, желтый и, наконец, > первоначальный цветкамня до облучения. Отжиг можно остановитьна любом этапе. В целом, этим методом можнополучить только более темный цвет, чем до об>лучения, но более светлый, чем после облуче>

ДИАГНОСТИКА ЦВЕТНЫХ БРИЛЛИАНТОВ

21 В Ы П У С К № 8 О К Т Я Б Р Ь 2 0 0 4

ПРИЛОЖЕНИЕ

ния.Метод высоких температур и давлений

(HPНТ) предназначен как для улучшения цвето>вых характеристик бриллиантов, так и для соз>дания фантазийных цветов. Методом могутбыть облагорожены только алмазы физическо>го типа IIa, Ia и Ib с нежелательным желтым,желто>коричневым и коричневым цветом. Об>лагораживание алмазов физического типа IIa вбольшинстве случаев дает наилучшие результа>ты > цветовые характеристики алмазов значи>тельно улучшаются. При облагораживании ал>мазов физического типа Ia и Ib нередко остает>ся желтый нацвет (в большинстве случаев ме>нее значительный, чем до облагораживания).Также с помощью этого метода создаются на>сыщенные фантазийные цвета (желтые, желто>зеленые, желто>коричневые). Метод заключа>ется в выдерживании бриллиантов при высокихтемпературах и давлениях с использованиемтого же оборудования, что и при синтезе алма>зов. При этом в облагораживаемых алмазах фи>зического типа IIa, Ia исчезают пластическиедеформации, ответственные за нежелательныйнацвет, а в алмазах физического типа Ib проис>ходит агрегация одиночных атомов азота, вы>зывающих желтый нацвет.

В литературе встречаются описания образ>цов, в которых облагораживание осуществленометодом заполнения трещин с последующимпрокрашиванием материала наполнителя. Ме>тод заполнения трещин предназначен для улуч>шения характеристики чистоты бриллиантов иначал применяться с 1987 года. Заполнениетрещин производится посредством выдержкибриллианта в веществе>заполнителе при тем>пературах от 500О до 600ОС при высоком давле>нии или в вакууме. Материал заполнителяобычно представляет собой специально изго>товленное стекло. В лаборатории GIA попалонесколько розовых фантазийных бриллиантов,облагороженных методом заполнения трещин споследующим прокрашиванием наполнителя.Наиболее точным методом диагностики брил>лиантов с заполненными трещинами являетсяисследование при увеличении. В случае окра>шивания наполнителя можно видеть неравно>мерное распределения цвета > цвет сконцен>трирован вокруг заполненных дефектов.

Таким образом, диагностика природы цветабриллианта является основной задачей, с кото>рой приходится сталкиваться геммологам приработе с цветными бриллиантами. Решить этузадачу, то есть дать четкий и обоснованный от>вет на вопрос о природе цвета, возможно толь>ко используя методы спектроскопии. Именнопоэтому достоверность диагностических зак>лючений на цветные бриллианты, основанныхтолько на данных традиционных геммологичес>ких методов, должна быть подвергнута сомне>нию.

Еще одним главным пунктом при работе с

цветными бриллиантами является задача отли>чия природных образцов от синтетических. Де>ло в том, что среди синтетических алмазоввстречается большое количество образцов сфантазийными цветами. Синтетические и при>родные алмазы являются аналогами, их состав,структура, физические и другие свойства в вы>сокой степени близки. Распознавание природ>ного или синтетического происхождения осно>вано на выявлении тонких отличий состава,структуры и свойств кристаллов.

Индивидуальные тонкие особенности соста>ва, структуры и свойств присущи каждому крис>таллу. Природные кристаллы алмаза отличают>ся от синтетических условиями образования,поэтому для диагностики природного или син>тетического происхождения в первую очередьнеобходимо учитывать особенности химическо>го состава и свойств, которые связаны с усло>виями образования кристаллов алмаза. Присинтезе кристаллов алмаза невозможно пол>ностью воспроизвести все условия, в которыхкристаллы образуются в природе. Поэтому по>лучить искусственным путем полный аналогприродного кристалла алмаза невозможно.

Определение природного или искусственно>го происхождения алмазов проводится путемпоследовательного изучения таких диагности>ческих признаков, как видимые под микроско>пом включения, распределение окраски (зо>нальность, секториальность), грейнинг и другиеструктурные неоднородности; УФ>флюорес>ценция и фосфоресценция; цветовые характе>ристики (основной цвет, дополнительный цвет,насыщенность (интенсивность) окраски); ано>мальное двупреломление; магнитные свойства.

Учитывая существование синтетических ал>мазов, полученных двумя совершенно разнымиметодами > методом высоких температур и дав>лений (НРНТ) и методом химического осажде>ния из газовой фазы (CVD) > при диагностикенеобходимо учитывать большое количествофакторов. К сожалению, при диагностике опи>санными выше методами не всегда удаетсядать однозначный ответ о природе вещества.Иногда встречаются камни, для которых не дос>таточно применить комплекс традиционных ме>тодов. В таких случаях на помощь геммологамприходят такие методы исследования вещес>тва, как катодолюминесценция, оптическаяспектрометрия, ИК>спектроскопия, рентгенов>ская топография.

Таким образом, диагностика происхождениябриллиантов фантазийных цветов требует отгеммологов перехода на качественно новыйуровень работы, поскольку традиционных гем>мологических методов диагностики уже не хва>тает для получения достоверных результатов.

И.А. ЕкименковаГеммологический центр МГУ

НАД ВЫПУСКОМ РНАД ВЫПУСКОМ РАБОТАБОТАЛИАЛИ

Сотрудники Геммологического Центра МГУ: Ю.Б. Шелементьев,П.А. Писарев, И.А. Екименкова, М.А Викторов, Серов Р. С.

Сотрудники Алмазной Палаты России: Н.А. Маракина

Компьютерная верстка и дизайн: П.А. Писарев

Ответственные за выпуск: П.А. Писарев bulletin@geol.msu.ru,Н.А. Маракина Nata@diamond>chamber.ru

АДРЕСА И ТЕЛЕФОНЫАДРЕСА И ТЕЛЕФОНЫ

ГГеммологический Центр МГУеммологический Центр МГУ119992, Москва, ГСП>2, Ленинские горы,

Главное здание МГУ, Геологический факультетТел: (095) 939>49>73

Факс: (095) 932>88>94http://www.gemology.ru

Алмазная Палата РоссииАлмазная Палата России125493, Москва ул. Смольная, д. 12

Тел: (095) 775>62>78 Факс (095) 775>62>76

http://www.diamond>chamber.ru

ОАО "Алмазный Мир"ОАО "Алмазный Мир"125493, Москва, ул. Смольная, д.12

Тел.: 456>25>01Тел./факс: 452>52>11

http://www.almaznymir.ru

Редакция не несет ответственности за достоверность информации,предоставленной другими источниками.

Информационные материалы для бюллетеня №9 направлять

до 10.11.2004 по адресу bulletin@geol.msu.ru