48
.. ,I

¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

  • Upload
    others

  • View
    18

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

I

tt

G~

shy

~

- amp

~ ~

~

~1f

t~f

~tS

~

~

~middot t s

~

~S bull ~~

~~ ~~

t~~

gt

JL W 4 ~IJ ~ul ~T ~~I j~ Jj 4 ~11

~WI~I~

J~ ~~ ~ alIJ ~ul ~i _

lot 4 ~L1u 01)L ~IJ ~u19 4 ~)IJ U~I

Ji oJJ~ 11 4 ~ul 0J~ ~I ~ j~ JL)I ( )

bull ~Igt-

4QQJJ~jJl ~O)~~J~- Y

1 a middot1 t II ~ tl r iI --J U JU 4aA) J ~u IJ - ~I

~~J 4)L ~ J~l1J ~u~ ~I_

CO( I ~ t I bull L ) ~I4J w~ -4~ ~~J~JJgt~ r~

J~~ ~ 1gt- (~uIJ r-J~JI) 0h 01gt ~ Jli bull

~L rIJ ~ - I ~LlIJ 40- It )Jb ~I r] (( ~I- - i$J~1 ~J ~ V It i$LrJ1 ~~IJ ~ 0 I

[r I r ~J ~ - - Iv

~~I Jb 4) 41_btJ ifJl-)1 UilI ~Jgt)I ~J ()

ottlr (iOO) tO~1

0 tv Ir J L cr 4 Jgt)I (n

~llh ~ ~TJ n)(4)1 J~i ~ L~J)J

4LAy 0i ~L- ~rJ1 Slit- 4L~)IJ ~I middot~r-J~W

~~ ri olgtIJ ~ jA 4middotQlIJ ~jJl rtsi _

4 4)1 J~~ oJgtIJ ~IJ ~ul ~i _

Ji 4 aAII J --Aul ~ o)~ dJ~ J J-gtGJ m W ~~ 0- ~~)I ~~G-i ~ ~

4~ ~ ( bullbullbull ) ~~ ~IJ 4~u~ ~ulraquo

[0 It i$J~ICA ~~] ((~ Il I ~I~ ~IJ-

~~ WAJIJ ~ul ~~ ~ l I--4JJ

~~llhyA IJgtIJ

J~ ~ oJgtIJ d aallJ ~ul i~i _

o~t~r~400~o_tt4tr~ = lul ~JJ~ ~~)I J~i c-~I ~~~I ~Y JtJ () ~~ ~(iOO) t ~~II) ~J--) ~~LJI

V 4 ~ _ to

or

- -

~W v)~ orJI [J klllJ bull imiddot 1 t ~J

JyJIJ

~ all) ~jJ Lr- (~=) o~ - i

()~~~ ~ Jj6

JgtJ lt)~4J ~JL~- JI oh 0~ ~)

~)A- ~r~yl6-J) ~)~jJl

-ill 0U lt) ~ ~~ WJ 0 L-I ~w JAj~ _) ) i - ~) ~ o)~~J ~~ oh) ~ ~~J ~)~i-

0j)~4i~ J

~ ~ ~JlJ ~1 ~j6 ~ ~ Ih)

~ri 6_~~ ~ o)~1 oh L-)~ ~

~AJ ~r )~~JL ~ ~ j J ~lgtshy

(J r) ~lgt- ~y ~i ~ ~ J ii ~tH- ~)~ ~b 11 6A ~ )~I W ~~

~~WI

0 t t Ii ~L e--r raquo ( )

~_bH ~IJ-I ~ )ySill ~jJl j~) ~ ~

~I i~)J1 ~~ 011 (~=) ~ a-S

~~) laquo~~ tLi ~~P 0~ 0- 0~J) v Jli 0 ~ J ~y J ~~ r ~jJl ~ ~~

~ 01 ~II J 0i ~i~) ~I

0i orgtJ1 ~i ~ ~rgt-i Jgt- ~~~ J

~ J) ltSJJ ~la J - 4 ltSrJ ~ J ~ jJ1

4 ~4~ LaAJ1 Gi nraquo)LJ1 ~JstJ) I ~) 11

laquo~) I ~y-II ~~) ~ iJaj)

I ~)~jJL ~I~ _ )ygtc-)_ lai

~)1) -4 IlS I ~~I ~T)

Jli ~~ ~I)i ~jJlmiddotr ~T ~lgtr -

~~ ~)i ~~r ~j ~ ~~ r) ~11 J)-)

~ t Iv I)~I~] laquo~r fill

I) ~ J r

lai )21 ( )

The Management of Reserve Assets selected papers given at

two conferences on central banking held in London in 1993

World Gold Council p70

t

shy

~ r

J -t

-

- I o

rshy ( 1

-

- t1

r-

-- - -shy

- -t - 1 c

1

shy

~

t

-

-- -

c -

lt

-

P1

lt

lt

-

I t

-laquoshy

--1 f

P lt

~

-lt

bullr

1

-lt

t

-t

~L

I

I

-laquoshy

~

---1

-lt

I

shy

-lt

P

I

-shybull

-lt

-lt

-lt

~ f--~t

-

--

~ h

t ~ ~

-lt

~

[[~

I bull

~

--

i

---

f

~ (~ ~

~

middott

L

L ~

~

--1

-lt

-

-

-

1

1 k L

t Y

B

- t

( ~

cmiddot shy eshy -

-1

-

lt

0 - I -

~

- ~ cshy c

~

- ~ 1 shy I lt

~~~

~f0[

~1

=

L ~

~

~

It

-f

~

-L ~

(

r -

~

l q

~ ~

- t L

[-

L

1=~gl

(

t middott

fmiddotF

middot pound T

- shy

L

o ~

-

~

cmiddot t 1

lt

shy

~ ~

poundf

~

--

~

0

~

C

-~

V

r shy II

C

~

b -J

L

shy1

(tft

c -

~ --

~ f

~ ~l

c

c

~ [

shy

c-

~ q

-

II

-

=

c ~

[ ~

(

~

~

---------------_

(

_

--shy

-- --

--

(

-shy -(

---

lt

~~

~

r

l ~

t1J

1

1

(

~l

middotl

__

__

__

__

__

__

__

__

0

_0

_

-

--

----lt

-lt

middot

( lt

lt

lt

I

lt

0 t

~ t

c

C

L

1shy

t

_ I

shy

[ ~ ~

~ f

~1-

[1

_

1

-lt

shy--

--II

------------------

-----------

--~

-1

~

lt

~ -

- f( E

~

~

1

0 I

Jgt

-1

~ ~ rshy ~

1 q ~ -

-lt

--

gt

-lt

~ rshy ~

1 l

~ -

-c

q -

~ ~~

- middott

1 shy L C

~

------~--

--shy

-shy

---------

----_

_----shy

----------------_

shy

_ _shy

o q ~

- C

---

----

---

----

~-----

-- --- --

gt

-shy -lt ~ l f1 11 - ~ -

-

1

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 2: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

tt

G~

shy

~

- amp

~ ~

~

~1f

t~f

~tS

~

~

~middot t s

~

~S bull ~~

~~ ~~

t~~

gt

JL W 4 ~IJ ~ul ~T ~~I j~ Jj 4 ~11

~WI~I~

J~ ~~ ~ alIJ ~ul ~i _

lot 4 ~L1u 01)L ~IJ ~u19 4 ~)IJ U~I

Ji oJJ~ 11 4 ~ul 0J~ ~I ~ j~ JL)I ( )

bull ~Igt-

4QQJJ~jJl ~O)~~J~- Y

1 a middot1 t II ~ tl r iI --J U JU 4aA) J ~u IJ - ~I

~~J 4)L ~ J~l1J ~u~ ~I_

CO( I ~ t I bull L ) ~I4J w~ -4~ ~~J~JJgt~ r~

J~~ ~ 1gt- (~uIJ r-J~JI) 0h 01gt ~ Jli bull

~L rIJ ~ - I ~LlIJ 40- It )Jb ~I r] (( ~I- - i$J~1 ~J ~ V It i$LrJ1 ~~IJ ~ 0 I

[r I r ~J ~ - - Iv

~~I Jb 4) 41_btJ ifJl-)1 UilI ~Jgt)I ~J ()

ottlr (iOO) tO~1

0 tv Ir J L cr 4 Jgt)I (n

~llh ~ ~TJ n)(4)1 J~i ~ L~J)J

4LAy 0i ~L- ~rJ1 Slit- 4L~)IJ ~I middot~r-J~W

~~ ri olgtIJ ~ jA 4middotQlIJ ~jJl rtsi _

4 4)1 J~~ oJgtIJ ~IJ ~ul ~i _

Ji 4 aAII J --Aul ~ o)~ dJ~ J J-gtGJ m W ~~ 0- ~~)I ~~G-i ~ ~

4~ ~ ( bullbullbull ) ~~ ~IJ 4~u~ ~ulraquo

[0 It i$J~ICA ~~] ((~ Il I ~I~ ~IJ-

~~ WAJIJ ~ul ~~ ~ l I--4JJ

~~llhyA IJgtIJ

J~ ~ oJgtIJ d aallJ ~ul i~i _

o~t~r~400~o_tt4tr~ = lul ~JJ~ ~~)I J~i c-~I ~~~I ~Y JtJ () ~~ ~(iOO) t ~~II) ~J--) ~~LJI

V 4 ~ _ to

or

- -

~W v)~ orJI [J klllJ bull imiddot 1 t ~J

JyJIJ

~ all) ~jJ Lr- (~=) o~ - i

()~~~ ~ Jj6

JgtJ lt)~4J ~JL~- JI oh 0~ ~)

~)A- ~r~yl6-J) ~)~jJl

-ill 0U lt) ~ ~~ WJ 0 L-I ~w JAj~ _) ) i - ~) ~ o)~~J ~~ oh) ~ ~~J ~)~i-

0j)~4i~ J

~ ~ ~JlJ ~1 ~j6 ~ ~ Ih)

~ri 6_~~ ~ o)~1 oh L-)~ ~

~AJ ~r )~~JL ~ ~ j J ~lgtshy

(J r) ~lgt- ~y ~i ~ ~ J ii ~tH- ~)~ ~b 11 6A ~ )~I W ~~

~~WI

0 t t Ii ~L e--r raquo ( )

~_bH ~IJ-I ~ )ySill ~jJl j~) ~ ~

~I i~)J1 ~~ 011 (~=) ~ a-S

~~) laquo~~ tLi ~~P 0~ 0- 0~J) v Jli 0 ~ J ~y J ~~ r ~jJl ~ ~~

~ 01 ~II J 0i ~i~) ~I

0i orgtJ1 ~i ~ ~rgt-i Jgt- ~~~ J

~ J) ltSJJ ~la J - 4 ltSrJ ~ J ~ jJ1

4 ~4~ LaAJ1 Gi nraquo)LJ1 ~JstJ) I ~) 11

laquo~) I ~y-II ~~) ~ iJaj)

I ~)~jJL ~I~ _ )ygtc-)_ lai

~)1) -4 IlS I ~~I ~T)

Jli ~~ ~I)i ~jJlmiddotr ~T ~lgtr -

~~ ~)i ~~r ~j ~ ~~ r) ~11 J)-)

~ t Iv I)~I~] laquo~r fill

I) ~ J r

lai )21 ( )

The Management of Reserve Assets selected papers given at

two conferences on central banking held in London in 1993

World Gold Council p70

t

shy

~ r

J -t

-

- I o

rshy ( 1

-

- t1

r-

-- - -shy

- -t - 1 c

1

shy

~

t

-

-- -

c -

lt

-

P1

lt

lt

-

I t

-laquoshy

--1 f

P lt

~

-lt

bullr

1

-lt

t

-t

~L

I

I

-laquoshy

~

---1

-lt

I

shy

-lt

P

I

-shybull

-lt

-lt

-lt

~ f--~t

-

--

~ h

t ~ ~

-lt

~

[[~

I bull

~

--

i

---

f

~ (~ ~

~

middott

L

L ~

~

--1

-lt

-

-

-

1

1 k L

t Y

B

- t

( ~

cmiddot shy eshy -

-1

-

lt

0 - I -

~

- ~ cshy c

~

- ~ 1 shy I lt

~~~

~f0[

~1

=

L ~

~

~

It

-f

~

-L ~

(

r -

~

l q

~ ~

- t L

[-

L

1=~gl

(

t middott

fmiddotF

middot pound T

- shy

L

o ~

-

~

cmiddot t 1

lt

shy

~ ~

poundf

~

--

~

0

~

C

-~

V

r shy II

C

~

b -J

L

shy1

(tft

c -

~ --

~ f

~ ~l

c

c

~ [

shy

c-

~ q

-

II

-

=

c ~

[ ~

(

~

~

---------------_

(

_

--shy

-- --

--

(

-shy -(

---

lt

~~

~

r

l ~

t1J

1

1

(

~l

middotl

__

__

__

__

__

__

__

__

0

_0

_

-

--

----lt

-lt

middot

( lt

lt

lt

I

lt

0 t

~ t

c

C

L

1shy

t

_ I

shy

[ ~ ~

~ f

~1-

[1

_

1

-lt

shy--

--II

------------------

-----------

--~

-1

~

lt

~ -

- f( E

~

~

1

0 I

Jgt

-1

~ ~ rshy ~

1 q ~ -

-lt

--

gt

-lt

~ rshy ~

1 l

~ -

-c

q -

~ ~~

- middott

1 shy L C

~

------~--

--shy

-shy

---------

----_

_----shy

----------------_

shy

_ _shy

o q ~

- C

---

----

---

----

~-----

-- --- --

gt

-shy -lt ~ l f1 11 - ~ -

-

1

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 3: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

gt

JL W 4 ~IJ ~ul ~T ~~I j~ Jj 4 ~11

~WI~I~

J~ ~~ ~ alIJ ~ul ~i _

lot 4 ~L1u 01)L ~IJ ~u19 4 ~)IJ U~I

Ji oJJ~ 11 4 ~ul 0J~ ~I ~ j~ JL)I ( )

bull ~Igt-

4QQJJ~jJl ~O)~~J~- Y

1 a middot1 t II ~ tl r iI --J U JU 4aA) J ~u IJ - ~I

~~J 4)L ~ J~l1J ~u~ ~I_

CO( I ~ t I bull L ) ~I4J w~ -4~ ~~J~JJgt~ r~

J~~ ~ 1gt- (~uIJ r-J~JI) 0h 01gt ~ Jli bull

~L rIJ ~ - I ~LlIJ 40- It )Jb ~I r] (( ~I- - i$J~1 ~J ~ V It i$LrJ1 ~~IJ ~ 0 I

[r I r ~J ~ - - Iv

~~I Jb 4) 41_btJ ifJl-)1 UilI ~Jgt)I ~J ()

ottlr (iOO) tO~1

0 tv Ir J L cr 4 Jgt)I (n

~llh ~ ~TJ n)(4)1 J~i ~ L~J)J

4LAy 0i ~L- ~rJ1 Slit- 4L~)IJ ~I middot~r-J~W

~~ ri olgtIJ ~ jA 4middotQlIJ ~jJl rtsi _

4 4)1 J~~ oJgtIJ ~IJ ~ul ~i _

Ji 4 aAII J --Aul ~ o)~ dJ~ J J-gtGJ m W ~~ 0- ~~)I ~~G-i ~ ~

4~ ~ ( bullbullbull ) ~~ ~IJ 4~u~ ~ulraquo

[0 It i$J~ICA ~~] ((~ Il I ~I~ ~IJ-

~~ WAJIJ ~ul ~~ ~ l I--4JJ

~~llhyA IJgtIJ

J~ ~ oJgtIJ d aallJ ~ul i~i _

o~t~r~400~o_tt4tr~ = lul ~JJ~ ~~)I J~i c-~I ~~~I ~Y JtJ () ~~ ~(iOO) t ~~II) ~J--) ~~LJI

V 4 ~ _ to

or

- -

~W v)~ orJI [J klllJ bull imiddot 1 t ~J

JyJIJ

~ all) ~jJ Lr- (~=) o~ - i

()~~~ ~ Jj6

JgtJ lt)~4J ~JL~- JI oh 0~ ~)

~)A- ~r~yl6-J) ~)~jJl

-ill 0U lt) ~ ~~ WJ 0 L-I ~w JAj~ _) ) i - ~) ~ o)~~J ~~ oh) ~ ~~J ~)~i-

0j)~4i~ J

~ ~ ~JlJ ~1 ~j6 ~ ~ Ih)

~ri 6_~~ ~ o)~1 oh L-)~ ~

~AJ ~r )~~JL ~ ~ j J ~lgtshy

(J r) ~lgt- ~y ~i ~ ~ J ii ~tH- ~)~ ~b 11 6A ~ )~I W ~~

~~WI

0 t t Ii ~L e--r raquo ( )

~_bH ~IJ-I ~ )ySill ~jJl j~) ~ ~

~I i~)J1 ~~ 011 (~=) ~ a-S

~~) laquo~~ tLi ~~P 0~ 0- 0~J) v Jli 0 ~ J ~y J ~~ r ~jJl ~ ~~

~ 01 ~II J 0i ~i~) ~I

0i orgtJ1 ~i ~ ~rgt-i Jgt- ~~~ J

~ J) ltSJJ ~la J - 4 ltSrJ ~ J ~ jJ1

4 ~4~ LaAJ1 Gi nraquo)LJ1 ~JstJ) I ~) 11

laquo~) I ~y-II ~~) ~ iJaj)

I ~)~jJL ~I~ _ )ygtc-)_ lai

~)1) -4 IlS I ~~I ~T)

Jli ~~ ~I)i ~jJlmiddotr ~T ~lgtr -

~~ ~)i ~~r ~j ~ ~~ r) ~11 J)-)

~ t Iv I)~I~] laquo~r fill

I) ~ J r

lai )21 ( )

The Management of Reserve Assets selected papers given at

two conferences on central banking held in London in 1993

World Gold Council p70

t

shy

~ r

J -t

-

- I o

rshy ( 1

-

- t1

r-

-- - -shy

- -t - 1 c

1

shy

~

t

-

-- -

c -

lt

-

P1

lt

lt

-

I t

-laquoshy

--1 f

P lt

~

-lt

bullr

1

-lt

t

-t

~L

I

I

-laquoshy

~

---1

-lt

I

shy

-lt

P

I

-shybull

-lt

-lt

-lt

~ f--~t

-

--

~ h

t ~ ~

-lt

~

[[~

I bull

~

--

i

---

f

~ (~ ~

~

middott

L

L ~

~

--1

-lt

-

-

-

1

1 k L

t Y

B

- t

( ~

cmiddot shy eshy -

-1

-

lt

0 - I -

~

- ~ cshy c

~

- ~ 1 shy I lt

~~~

~f0[

~1

=

L ~

~

~

It

-f

~

-L ~

(

r -

~

l q

~ ~

- t L

[-

L

1=~gl

(

t middott

fmiddotF

middot pound T

- shy

L

o ~

-

~

cmiddot t 1

lt

shy

~ ~

poundf

~

--

~

0

~

C

-~

V

r shy II

C

~

b -J

L

shy1

(tft

c -

~ --

~ f

~ ~l

c

c

~ [

shy

c-

~ q

-

II

-

=

c ~

[ ~

(

~

~

---------------_

(

_

--shy

-- --

--

(

-shy -(

---

lt

~~

~

r

l ~

t1J

1

1

(

~l

middotl

__

__

__

__

__

__

__

__

0

_0

_

-

--

----lt

-lt

middot

( lt

lt

lt

I

lt

0 t

~ t

c

C

L

1shy

t

_ I

shy

[ ~ ~

~ f

~1-

[1

_

1

-lt

shy--

--II

------------------

-----------

--~

-1

~

lt

~ -

- f( E

~

~

1

0 I

Jgt

-1

~ ~ rshy ~

1 q ~ -

-lt

--

gt

-lt

~ rshy ~

1 l

~ -

-c

q -

~ ~~

- middott

1 shy L C

~

------~--

--shy

-shy

---------

----_

_----shy

----------------_

shy

_ _shy

o q ~

- C

---

----

---

----

~-----

-- --- --

gt

-shy -lt ~ l f1 11 - ~ -

-

1

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 4: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

JL W 4 ~IJ ~ul ~T ~~I j~ Jj 4 ~11

~WI~I~

J~ ~~ ~ alIJ ~ul ~i _

lot 4 ~L1u 01)L ~IJ ~u19 4 ~)IJ U~I

Ji oJJ~ 11 4 ~ul 0J~ ~I ~ j~ JL)I ( )

bull ~Igt-

4QQJJ~jJl ~O)~~J~- Y

1 a middot1 t II ~ tl r iI --J U JU 4aA) J ~u IJ - ~I

~~J 4)L ~ J~l1J ~u~ ~I_

CO( I ~ t I bull L ) ~I4J w~ -4~ ~~J~JJgt~ r~

J~~ ~ 1gt- (~uIJ r-J~JI) 0h 01gt ~ Jli bull

~L rIJ ~ - I ~LlIJ 40- It )Jb ~I r] (( ~I- - i$J~1 ~J ~ V It i$LrJ1 ~~IJ ~ 0 I

[r I r ~J ~ - - Iv

~~I Jb 4) 41_btJ ifJl-)1 UilI ~Jgt)I ~J ()

ottlr (iOO) tO~1

0 tv Ir J L cr 4 Jgt)I (n

~llh ~ ~TJ n)(4)1 J~i ~ L~J)J

4LAy 0i ~L- ~rJ1 Slit- 4L~)IJ ~I middot~r-J~W

~~ ri olgtIJ ~ jA 4middotQlIJ ~jJl rtsi _

4 4)1 J~~ oJgtIJ ~IJ ~ul ~i _

Ji 4 aAII J --Aul ~ o)~ dJ~ J J-gtGJ m W ~~ 0- ~~)I ~~G-i ~ ~

4~ ~ ( bullbullbull ) ~~ ~IJ 4~u~ ~ulraquo

[0 It i$J~ICA ~~] ((~ Il I ~I~ ~IJ-

~~ WAJIJ ~ul ~~ ~ l I--4JJ

~~llhyA IJgtIJ

J~ ~ oJgtIJ d aallJ ~ul i~i _

o~t~r~400~o_tt4tr~ = lul ~JJ~ ~~)I J~i c-~I ~~~I ~Y JtJ () ~~ ~(iOO) t ~~II) ~J--) ~~LJI

V 4 ~ _ to

or

- -

~W v)~ orJI [J klllJ bull imiddot 1 t ~J

JyJIJ

~ all) ~jJ Lr- (~=) o~ - i

()~~~ ~ Jj6

JgtJ lt)~4J ~JL~- JI oh 0~ ~)

~)A- ~r~yl6-J) ~)~jJl

-ill 0U lt) ~ ~~ WJ 0 L-I ~w JAj~ _) ) i - ~) ~ o)~~J ~~ oh) ~ ~~J ~)~i-

0j)~4i~ J

~ ~ ~JlJ ~1 ~j6 ~ ~ Ih)

~ri 6_~~ ~ o)~1 oh L-)~ ~

~AJ ~r )~~JL ~ ~ j J ~lgtshy

(J r) ~lgt- ~y ~i ~ ~ J ii ~tH- ~)~ ~b 11 6A ~ )~I W ~~

~~WI

0 t t Ii ~L e--r raquo ( )

~_bH ~IJ-I ~ )ySill ~jJl j~) ~ ~

~I i~)J1 ~~ 011 (~=) ~ a-S

~~) laquo~~ tLi ~~P 0~ 0- 0~J) v Jli 0 ~ J ~y J ~~ r ~jJl ~ ~~

~ 01 ~II J 0i ~i~) ~I

0i orgtJ1 ~i ~ ~rgt-i Jgt- ~~~ J

~ J) ltSJJ ~la J - 4 ltSrJ ~ J ~ jJ1

4 ~4~ LaAJ1 Gi nraquo)LJ1 ~JstJ) I ~) 11

laquo~) I ~y-II ~~) ~ iJaj)

I ~)~jJL ~I~ _ )ygtc-)_ lai

~)1) -4 IlS I ~~I ~T)

Jli ~~ ~I)i ~jJlmiddotr ~T ~lgtr -

~~ ~)i ~~r ~j ~ ~~ r) ~11 J)-)

~ t Iv I)~I~] laquo~r fill

I) ~ J r

lai )21 ( )

The Management of Reserve Assets selected papers given at

two conferences on central banking held in London in 1993

World Gold Council p70

t

shy

~ r

J -t

-

- I o

rshy ( 1

-

- t1

r-

-- - -shy

- -t - 1 c

1

shy

~

t

-

-- -

c -

lt

-

P1

lt

lt

-

I t

-laquoshy

--1 f

P lt

~

-lt

bullr

1

-lt

t

-t

~L

I

I

-laquoshy

~

---1

-lt

I

shy

-lt

P

I

-shybull

-lt

-lt

-lt

~ f--~t

-

--

~ h

t ~ ~

-lt

~

[[~

I bull

~

--

i

---

f

~ (~ ~

~

middott

L

L ~

~

--1

-lt

-

-

-

1

1 k L

t Y

B

- t

( ~

cmiddot shy eshy -

-1

-

lt

0 - I -

~

- ~ cshy c

~

- ~ 1 shy I lt

~~~

~f0[

~1

=

L ~

~

~

It

-f

~

-L ~

(

r -

~

l q

~ ~

- t L

[-

L

1=~gl

(

t middott

fmiddotF

middot pound T

- shy

L

o ~

-

~

cmiddot t 1

lt

shy

~ ~

poundf

~

--

~

0

~

C

-~

V

r shy II

C

~

b -J

L

shy1

(tft

c -

~ --

~ f

~ ~l

c

c

~ [

shy

c-

~ q

-

II

-

=

c ~

[ ~

(

~

~

---------------_

(

_

--shy

-- --

--

(

-shy -(

---

lt

~~

~

r

l ~

t1J

1

1

(

~l

middotl

__

__

__

__

__

__

__

__

0

_0

_

-

--

----lt

-lt

middot

( lt

lt

lt

I

lt

0 t

~ t

c

C

L

1shy

t

_ I

shy

[ ~ ~

~ f

~1-

[1

_

1

-lt

shy--

--II

------------------

-----------

--~

-1

~

lt

~ -

- f( E

~

~

1

0 I

Jgt

-1

~ ~ rshy ~

1 q ~ -

-lt

--

gt

-lt

~ rshy ~

1 l

~ -

-c

q -

~ ~~

- middott

1 shy L C

~

------~--

--shy

-shy

---------

----_

_----shy

----------------_

shy

_ _shy

o q ~

- C

---

----

---

----

~-----

-- --- --

gt

-shy -lt ~ l f1 11 - ~ -

-

1

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 5: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

- -

~W v)~ orJI [J klllJ bull imiddot 1 t ~J

JyJIJ

~ all) ~jJ Lr- (~=) o~ - i

()~~~ ~ Jj6

JgtJ lt)~4J ~JL~- JI oh 0~ ~)

~)A- ~r~yl6-J) ~)~jJl

-ill 0U lt) ~ ~~ WJ 0 L-I ~w JAj~ _) ) i - ~) ~ o)~~J ~~ oh) ~ ~~J ~)~i-

0j)~4i~ J

~ ~ ~JlJ ~1 ~j6 ~ ~ Ih)

~ri 6_~~ ~ o)~1 oh L-)~ ~

~AJ ~r )~~JL ~ ~ j J ~lgtshy

(J r) ~lgt- ~y ~i ~ ~ J ii ~tH- ~)~ ~b 11 6A ~ )~I W ~~

~~WI

0 t t Ii ~L e--r raquo ( )

~_bH ~IJ-I ~ )ySill ~jJl j~) ~ ~

~I i~)J1 ~~ 011 (~=) ~ a-S

~~) laquo~~ tLi ~~P 0~ 0- 0~J) v Jli 0 ~ J ~y J ~~ r ~jJl ~ ~~

~ 01 ~II J 0i ~i~) ~I

0i orgtJ1 ~i ~ ~rgt-i Jgt- ~~~ J

~ J) ltSJJ ~la J - 4 ltSrJ ~ J ~ jJ1

4 ~4~ LaAJ1 Gi nraquo)LJ1 ~JstJ) I ~) 11

laquo~) I ~y-II ~~) ~ iJaj)

I ~)~jJL ~I~ _ )ygtc-)_ lai

~)1) -4 IlS I ~~I ~T)

Jli ~~ ~I)i ~jJlmiddotr ~T ~lgtr -

~~ ~)i ~~r ~j ~ ~~ r) ~11 J)-)

~ t Iv I)~I~] laquo~r fill

I) ~ J r

lai )21 ( )

The Management of Reserve Assets selected papers given at

two conferences on central banking held in London in 1993

World Gold Council p70

t

shy

~ r

J -t

-

- I o

rshy ( 1

-

- t1

r-

-- - -shy

- -t - 1 c

1

shy

~

t

-

-- -

c -

lt

-

P1

lt

lt

-

I t

-laquoshy

--1 f

P lt

~

-lt

bullr

1

-lt

t

-t

~L

I

I

-laquoshy

~

---1

-lt

I

shy

-lt

P

I

-shybull

-lt

-lt

-lt

~ f--~t

-

--

~ h

t ~ ~

-lt

~

[[~

I bull

~

--

i

---

f

~ (~ ~

~

middott

L

L ~

~

--1

-lt

-

-

-

1

1 k L

t Y

B

- t

( ~

cmiddot shy eshy -

-1

-

lt

0 - I -

~

- ~ cshy c

~

- ~ 1 shy I lt

~~~

~f0[

~1

=

L ~

~

~

It

-f

~

-L ~

(

r -

~

l q

~ ~

- t L

[-

L

1=~gl

(

t middott

fmiddotF

middot pound T

- shy

L

o ~

-

~

cmiddot t 1

lt

shy

~ ~

poundf

~

--

~

0

~

C

-~

V

r shy II

C

~

b -J

L

shy1

(tft

c -

~ --

~ f

~ ~l

c

c

~ [

shy

c-

~ q

-

II

-

=

c ~

[ ~

(

~

~

---------------_

(

_

--shy

-- --

--

(

-shy -(

---

lt

~~

~

r

l ~

t1J

1

1

(

~l

middotl

__

__

__

__

__

__

__

__

0

_0

_

-

--

----lt

-lt

middot

( lt

lt

lt

I

lt

0 t

~ t

c

C

L

1shy

t

_ I

shy

[ ~ ~

~ f

~1-

[1

_

1

-lt

shy--

--II

------------------

-----------

--~

-1

~

lt

~ -

- f( E

~

~

1

0 I

Jgt

-1

~ ~ rshy ~

1 q ~ -

-lt

--

gt

-lt

~ rshy ~

1 l

~ -

-c

q -

~ ~~

- middott

1 shy L C

~

------~--

--shy

-shy

---------

----_

_----shy

----------------_

shy

_ _shy

o q ~

- C

---

----

---

----

~-----

-- --- --

gt

-shy -lt ~ l f1 11 - ~ -

-

1

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 6: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

shy

~ r

J -t

-

- I o

rshy ( 1

-

- t1

r-

-- - -shy

- -t - 1 c

1

shy

~

t

-

-- -

c -

lt

-

P1

lt

lt

-

I t

-laquoshy

--1 f

P lt

~

-lt

bullr

1

-lt

t

-t

~L

I

I

-laquoshy

~

---1

-lt

I

shy

-lt

P

I

-shybull

-lt

-lt

-lt

~ f--~t

-

--

~ h

t ~ ~

-lt

~

[[~

I bull

~

--

i

---

f

~ (~ ~

~

middott

L

L ~

~

--1

-lt

-

-

-

1

1 k L

t Y

B

- t

( ~

cmiddot shy eshy -

-1

-

lt

0 - I -

~

- ~ cshy c

~

- ~ 1 shy I lt

~~~

~f0[

~1

=

L ~

~

~

It

-f

~

-L ~

(

r -

~

l q

~ ~

- t L

[-

L

1=~gl

(

t middott

fmiddotF

middot pound T

- shy

L

o ~

-

~

cmiddot t 1

lt

shy

~ ~

poundf

~

--

~

0

~

C

-~

V

r shy II

C

~

b -J

L

shy1

(tft

c -

~ --

~ f

~ ~l

c

c

~ [

shy

c-

~ q

-

II

-

=

c ~

[ ~

(

~

~

---------------_

(

_

--shy

-- --

--

(

-shy -(

---

lt

~~

~

r

l ~

t1J

1

1

(

~l

middotl

__

__

__

__

__

__

__

__

0

_0

_

-

--

----lt

-lt

middot

( lt

lt

lt

I

lt

0 t

~ t

c

C

L

1shy

t

_ I

shy

[ ~ ~

~ f

~1-

[1

_

1

-lt

shy--

--II

------------------

-----------

--~

-1

~

lt

~ -

- f( E

~

~

1

0 I

Jgt

-1

~ ~ rshy ~

1 q ~ -

-lt

--

gt

-lt

~ rshy ~

1 l

~ -

-c

q -

~ ~~

- middott

1 shy L C

~

------~--

--shy

-shy

---------

----_

_----shy

----------------_

shy

_ _shy

o q ~

- C

---

----

---

----

~-----

-- --- --

gt

-shy -lt ~ l f1 11 - ~ -

-

1

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 7: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

-

- I o

rshy ( 1

-

- t1

r-

-- - -shy

- -t - 1 c

1

shy

~

t

-

-- -

c -

lt

-

P1

lt

lt

-

I t

-laquoshy

--1 f

P lt

~

-lt

bullr

1

-lt

t

-t

~L

I

I

-laquoshy

~

---1

-lt

I

shy

-lt

P

I

-shybull

-lt

-lt

-lt

~ f--~t

-

--

~ h

t ~ ~

-lt

~

[[~

I bull

~

--

i

---

f

~ (~ ~

~

middott

L

L ~

~

--1

-lt

-

-

-

1

1 k L

t Y

B

- t

( ~

cmiddot shy eshy -

-1

-

lt

0 - I -

~

- ~ cshy c

~

- ~ 1 shy I lt

~~~

~f0[

~1

=

L ~

~

~

It

-f

~

-L ~

(

r -

~

l q

~ ~

- t L

[-

L

1=~gl

(

t middott

fmiddotF

middot pound T

- shy

L

o ~

-

~

cmiddot t 1

lt

shy

~ ~

poundf

~

--

~

0

~

C

-~

V

r shy II

C

~

b -J

L

shy1

(tft

c -

~ --

~ f

~ ~l

c

c

~ [

shy

c-

~ q

-

II

-

=

c ~

[ ~

(

~

~

---------------_

(

_

--shy

-- --

--

(

-shy -(

---

lt

~~

~

r

l ~

t1J

1

1

(

~l

middotl

__

__

__

__

__

__

__

__

0

_0

_

-

--

----lt

-lt

middot

( lt

lt

lt

I

lt

0 t

~ t

c

C

L

1shy

t

_ I

shy

[ ~ ~

~ f

~1-

[1

_

1

-lt

shy--

--II

------------------

-----------

--~

-1

~

lt

~ -

- f( E

~

~

1

0 I

Jgt

-1

~ ~ rshy ~

1 q ~ -

-lt

--

gt

-lt

~ rshy ~

1 l

~ -

-c

q -

~ ~~

- middott

1 shy L C

~

------~--

--shy

-shy

---------

----_

_----shy

----------------_

shy

_ _shy

o q ~

- C

---

----

---

----

~-----

-- --- --

gt

-shy -lt ~ l f1 11 - ~ -

-

1

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 8: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

-- - -shy

- -t - 1 c

1

shy

~

t

-

-- -

c -

lt

-

P1

lt

lt

-

I t

-laquoshy

--1 f

P lt

~

-lt

bullr

1

-lt

t

-t

~L

I

I

-laquoshy

~

---1

-lt

I

shy

-lt

P

I

-shybull

-lt

-lt

-lt

~ f--~t

-

--

~ h

t ~ ~

-lt

~

[[~

I bull

~

--

i

---

f

~ (~ ~

~

middott

L

L ~

~

--1

-lt

-

-

-

1

1 k L

t Y

B

- t

( ~

cmiddot shy eshy -

-1

-

lt

0 - I -

~

- ~ cshy c

~

- ~ 1 shy I lt

~~~

~f0[

~1

=

L ~

~

~

It

-f

~

-L ~

(

r -

~

l q

~ ~

- t L

[-

L

1=~gl

(

t middott

fmiddotF

middot pound T

- shy

L

o ~

-

~

cmiddot t 1

lt

shy

~ ~

poundf

~

--

~

0

~

C

-~

V

r shy II

C

~

b -J

L

shy1

(tft

c -

~ --

~ f

~ ~l

c

c

~ [

shy

c-

~ q

-

II

-

=

c ~

[ ~

(

~

~

---------------_

(

_

--shy

-- --

--

(

-shy -(

---

lt

~~

~

r

l ~

t1J

1

1

(

~l

middotl

__

__

__

__

__

__

__

__

0

_0

_

-

--

----lt

-lt

middot

( lt

lt

lt

I

lt

0 t

~ t

c

C

L

1shy

t

_ I

shy

[ ~ ~

~ f

~1-

[1

_

1

-lt

shy--

--II

------------------

-----------

--~

-1

~

lt

~ -

- f( E

~

~

1

0 I

Jgt

-1

~ ~ rshy ~

1 q ~ -

-lt

--

gt

-lt

~ rshy ~

1 l

~ -

-c

q -

~ ~~

- middott

1 shy L C

~

------~--

--shy

-shy

---------

----_

_----shy

----------------_

shy

_ _shy

o q ~

- C

---

----

---

----

~-----

-- --- --

gt

-shy -lt ~ l f1 11 - ~ -

-

1

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 9: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

~

t

-

-- -

c -

lt

-

P1

lt

lt

-

I t

-laquoshy

--1 f

P lt

~

-lt

bullr

1

-lt

t

-t

~L

I

I

-laquoshy

~

---1

-lt

I

shy

-lt

P

I

-shybull

-lt

-lt

-lt

~ f--~t

-

--

~ h

t ~ ~

-lt

~

[[~

I bull

~

--

i

---

f

~ (~ ~

~

middott

L

L ~

~

--1

-lt

-

-

-

1

1 k L

t Y

B

- t

( ~

cmiddot shy eshy -

-1

-

lt

0 - I -

~

- ~ cshy c

~

- ~ 1 shy I lt

~~~

~f0[

~1

=

L ~

~

~

It

-f

~

-L ~

(

r -

~

l q

~ ~

- t L

[-

L

1=~gl

(

t middott

fmiddotF

middot pound T

- shy

L

o ~

-

~

cmiddot t 1

lt

shy

~ ~

poundf

~

--

~

0

~

C

-~

V

r shy II

C

~

b -J

L

shy1

(tft

c -

~ --

~ f

~ ~l

c

c

~ [

shy

c-

~ q

-

II

-

=

c ~

[ ~

(

~

~

---------------_

(

_

--shy

-- --

--

(

-shy -(

---

lt

~~

~

r

l ~

t1J

1

1

(

~l

middotl

__

__

__

__

__

__

__

__

0

_0

_

-

--

----lt

-lt

middot

( lt

lt

lt

I

lt

0 t

~ t

c

C

L

1shy

t

_ I

shy

[ ~ ~

~ f

~1-

[1

_

1

-lt

shy--

--II

------------------

-----------

--~

-1

~

lt

~ -

- f( E

~

~

1

0 I

Jgt

-1

~ ~ rshy ~

1 q ~ -

-lt

--

gt

-lt

~ rshy ~

1 l

~ -

-c

q -

~ ~~

- middott

1 shy L C

~

------~--

--shy

-shy

---------

----_

_----shy

----------------_

shy

_ _shy

o q ~

- C

---

----

---

----

~-----

-- --- --

gt

-shy -lt ~ l f1 11 - ~ -

-

1

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 10: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

---------------_

(

_

--shy

-- --

--

(

-shy -(

---

lt

~~

~

r

l ~

t1J

1

1

(

~l

middotl

__

__

__

__

__

__

__

__

0

_0

_

-

--

----lt

-lt

middot

( lt

lt

lt

I

lt

0 t

~ t

c

C

L

1shy

t

_ I

shy

[ ~ ~

~ f

~1-

[1

_

1

-lt

shy--

--II

------------------

-----------

--~

-1

~

lt

~ -

- f( E

~

~

1

0 I

Jgt

-1

~ ~ rshy ~

1 q ~ -

-lt

--

gt

-lt

~ rshy ~

1 l

~ -

-c

q -

~ ~~

- middott

1 shy L C

~

------~--

--shy

-shy

---------

----_

_----shy

----------------_

shy

_ _shy

o q ~

- C

---

----

---

----

~-----

-- --- --

gt

-shy -lt ~ l f1 11 - ~ -

-

1

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 11: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

-- --

--

(

-shy -(

---

lt

~~

~

r

l ~

t1J

1

1

(

~l

middotl

__

__

__

__

__

__

__

__

0

_0

_

-

--

----lt

-lt

middot

( lt

lt

lt

I

lt

0 t

~ t

c

C

L

1shy

t

_ I

shy

[ ~ ~

~ f

~1-

[1

_

1

-lt

shy--

--II

------------------

-----------

--~

-1

~

lt

~ -

- f( E

~

~

1

0 I

Jgt

-1

~ ~ rshy ~

1 q ~ -

-lt

--

gt

-lt

~ rshy ~

1 l

~ -

-c

q -

~ ~~

- middott

1 shy L C

~

------~--

--shy

-shy

---------

----_

_----shy

----------------_

shy

_ _shy

o q ~

- C

---

----

---

----

~-----

-- --- --

gt

-shy -lt ~ l f1 11 - ~ -

-

1

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 12: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

__

__

__

__

__

__

__

__

0

_0

_

-

--

----lt

-lt

middot

( lt

lt

lt

I

lt

0 t

~ t

c

C

L

1shy

t

_ I

shy

[ ~ ~

~ f

~1-

[1

_

1

-lt

shy--

--II

------------------

-----------

--~

-1

~

lt

~ -

- f( E

~

~

1

0 I

Jgt

-1

~ ~ rshy ~

1 q ~ -

-lt

--

gt

-lt

~ rshy ~

1 l

~ -

-c

q -

~ ~~

- middott

1 shy L C

~

------~--

--shy

-shy

---------

----_

_----shy

----------------_

shy

_ _shy

o q ~

- C

---

----

---

----

~-----

-- --- --

gt

-shy -lt ~ l f1 11 - ~ -

-

1

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 13: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

--

----lt

-lt

middot

( lt

lt

lt

I

lt

0 t

~ t

c

C

L

1shy

t

_ I

shy

[ ~ ~

~ f

~1-

[1

_

1

-lt

shy--

--II

------------------

-----------

--~

-1

~

lt

~ -

- f( E

~

~

1

0 I

Jgt

-1

~ ~ rshy ~

1 q ~ -

-lt

--

gt

-lt

~ rshy ~

1 l

~ -

-c

q -

~ ~~

- middott

1 shy L C

~

------~--

--shy

-shy

---------

----_

_----shy

----------------_

shy

_ _shy

o q ~

- C

---

----

---

----

~-----

-- --- --

gt

-shy -lt ~ l f1 11 - ~ -

-

1

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 14: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

-1

~

lt

~ -

- f( E

~

~

1

0 I

Jgt

-1

~ ~ rshy ~

1 q ~ -

-lt

--

gt

-lt

~ rshy ~

1 l

~ -

-c

q -

~ ~~

- middott

1 shy L C

~

------~--

--shy

-shy

---------

----_

_----shy

----------------_

shy

_ _shy

o q ~

- C

---

----

---

----

~-----

-- --- --

gt

-shy -lt ~ l f1 11 - ~ -

-

1

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 15: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

---------

----_

_----shy

----------------_

shy

_ _shy

o q ~

- C

---

----

---

----

~-----

-- --- --

gt

-shy -lt ~ l f1 11 - ~ -

-

1

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 16: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

----------------_

shy

_ _shy

o q ~

- C

---

----

---

----

~-----

-- --- --

gt

-shy -lt ~ l f1 11 - ~ -

-

1

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 17: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

o q ~

- C

---

----

---

----

~-----

-- --- --

gt

-shy -lt ~ l f1 11 - ~ -

-

1

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 18: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

- C

---

----

---

----

~-----

-- --- --

gt

-shy -lt ~ l f1 11 - ~ -

-

1

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 19: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

-- --- --

gt

-shy -lt ~ l f1 11 - ~ -

-

1

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 20: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

-----

--

shy-1

-lt

-shy

gt

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 21: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

--laquo -

-

-

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 22: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

middot ~

( [

~

o J

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 23: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

--

L ~

-lt

-shy-

-

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 24: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

~ to~1 ~L~i 4--aI ~~I ~~

f ~WI ~ ~~ ~J~I ~WI J1Jl1

~lH ~ I1zJJ ~ I~I1~ a L ~lJ ouli

(jA --4MJ ti ~~IJ~ iSjSrJI J ~I J~ shy() ~ iS~La I I bLJ I ~~ l=gt-I - ~ () LLJ I-

~lJ ~)~ lZ

~~AH~w -L4JIJu1 ()1 Ih J ~I-V

~I I ~ 11 l~ gL ~ (gtins J~W Li

~ ~l ~WI ~~ ()i J+-ll (jA ~ (~L4JI=) (n() lS LS _~lJ

Robert Pringle The Changing Monetary Role ofGold World ( )

Gold Council 1994 p22

Alberto Quadrio - Curzio (Editor) The Gold Problem Eco- en nomic Perspectives Proceedings for The World Conference

on Gold held in Rome 1982 Oxford University Press 1982

pp3577227

)) 4oJbWIJ ~JrJ 4))-JI ~I 4~j i) ~IJ

0-gtJ ~ 0 0 4 t ~ - t Vif 4 i ~A 4 -t-rJI I~ 1

4i ~AA 4~yJl~ 4)1~ 4JJHiLiJl i UiJ1 4~1

~i it ~ Y jA ~jJl 4 ~Y ~LJgtrJ ~ vrif =if-J-j I J-at ~ 4 i rkJI 4) Lai jlJ JWI ~

~ ~L ~~La1 ~Jamiddot~1 ()ILLJI J ~ ~~I4Jj~I(~LgtJI~y4JI=)~b)1

yl=gt-I=) ~LW ~J~ ~J~ ~I ~ J)I ~~ Jsshy ~b)1 ~~ JW ~J~I J)~a~1 iSu c1lZ J-lgt- J -~ J~ ~ JJ~I oh ~1i

J~ ~~ ~lS -lJ1 Jul JA ~LgtJ ~~l

~MJI ~~I )~l J d-JI

(r ~~) r~ J ~ it ~WI l- all Js- ~) ~LS)~ ~t~ ~LgtJI ~I J~

~ ~ JS 4p) ~60 bygt Ii el)1 J 4J )ygt I

~ (~~ =) ~ f OJ~ JrW l oh r Jgtshy

J 4 IV ~ bullbull j ()lj4 ~JH (~~I=) ~I

~rl1JI ul ~Ji

41~1 J t~ Jlj I ~lJ1 ()1 Js- - ~l ( )~WI J ~jSrJl JJLaJI iSu ~L4J1

Robert Mundell Prospects for The International Monetary ( )

System World Gold Council 1994 p20

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 25: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

--1 --

-(

-

-

-

-

( f

cmiddot pound f -

II

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 26: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

lt -

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 27: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

--

v

I~I

-

f

t 1

~r-

-t-

ICshy

CI 0

~

--

-

tshyh

~ - ---

~

~

t c

0r

f -

k

v

1-

~

CI [ shy

01

C

shy

c

shy~t

-

-

tshybullt

b l

---

to

~

bull middotl

~

t

-

b

-

G

bull -

lt

t

r (

~

E 1middot

b

~I1

r ~

-~

~ - 1-

shy

v

n

~ -r -

f1

---

[ I~

~

I

t

-~

~

f

shyCI

-0

C V

-

$~

I

-f 1shy

~

~

~

1 ~

-t

shyv

~

~

I-

h

~

I

I gt

I

shyL

b r

I

h CI - lt middot

t I

v

~

0

14

cmiddot

cmiddot - ~

1= 0

1

~

01

l~o r -

~

tI~

shy

0-

-

0 ~

c r

~

~

-tshy -

t

[to

cmiddot

Pi

-t

-

1 L

f

1 t

0i

~ (

t l

~ ~

t

cmiddot

E

_

b I~

~to

~

to

C

1 lt

middotc

v middotv

La

0-~rrt

I~

~

~t

[

0 cmiddot

G

[ L

v

1l r

1 ~

-

~

C

-~

f

r~

0 t

or-r C

o lt

~

t

f

1shy0

~

~

~~

c

0

-

-toL

0

shy

01

bull

I

I

shy

cmiddot

t l t

lt0

-

t

1

La

1 gt

10

~

o~

~

(-

~ t-

-

lb

0v

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 28: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

v - ~

lt

I

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 29: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

lt

gt

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 30: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

r cmiddot 1

-~

(lt

1

v

[

~ ~

L

gt

~

--

-~

II

r -~

-ltn

c

t

-tr

shy

C I

I

c ~

~

-

gt

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 31: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

~SJ ~ ~Jrl Jj J 1 ) j J shy

~ -~~I ~1rJ1- Y - Ao

~ -- ~1

- Mundell Robert Prospects for The International

Monetary System World Gold Council 1994

- PringleRobert (Editor) The ChangingMonetary Role

ofGold WorldGoldCouncil 1994

- Quadrio - Curzio Alberto (Editor) The GoldProblem

Economic Perspectives Proceedings of The World

Conference on Gold held in Rome 1982 Oxford

University Press 1982

- Several Authors The Management ofReserve Assets

Selected Papers given at two Conference on Central

Banking held in London in 1993 World Gold Council

(~=)Jt~ ~k

~Jr- ~lH c~ -J~-

( =) J t bull bull ( ~L)

-

AY

Ar

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 32: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

-

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 33: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

_ tr

1

shy _ -o

~

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 34: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

c t

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 35: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

Fiqb Rules ofBuying and Selling

ofGold and Silver Jewelry

Abstract in previous papers I have highlighted the

opinion of the majority of Muslim jurists regarding

selling and buying of gold and silver jewelry They have

stipulated simultaneity (concurrence) and equality

(equivalence)

In this paper I highlight the opinion of Ibn Taymiyyah

and Ibn AI-Qayyim who is that jewelry trade permit

time lapse (between sale ofjewelry and receipt of price)

and inequality (in case of exchanging jewelry for an

amount of the same previous meta) Their opinion is based on view that crafting of gold and silver into

jewelry transforms these two metals from riba-related

commodity-money into common goods This view

assumes that the cause of restriction of concurrence

~ ~

~wl o~ JlyYl~ ~l)IJlyl oJblshy

r rW v)

~vJ ( o~ ( Jly ~

~1 ~ ( ~y4J1 ~) _

r A =J t rW

~~)I ~ ~~ ~I JIL-=-I j~ jA _

rW ( r t t ~vJ1 ~ ~L)I ~laj~1 ~

r A=-A t

~~rL)I~)~yAjA ~)I~-

r VrW 0 ~w I o~ J Iy ~ I

~~lb)I)J~ )10- ~laj1 ~~L

Iv Ir~vvJ~1 Vro~vJ1 0LJ k-)~IJ~I

V r A I I A=J t

~ j~1 ~ 0 ~i) --JI ~ ai~1 ~

jlw~1 0LJ k-JYI J~I ~ ~L)I

V r I I =J t I Irt

~~) ~IkJ ~~)~ tf lA~Jshy

~41rJ~4)

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 36: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

~ 1- ~ 44l

~I t~~

o ~bull

J~JP V (~rJl ~4)~

~J4r

oJgtIJ~~~J~jJ(~i- ~ bull ~Wo (

~J~jJ~o)~~~J~- ~

~)~~rJ~~~-

V ~~)I ~gtlgt-i J ~IJ ~jJ~gt a~ L_ t

A 4middot~H~J~LdI_O

~ Lo~- - bull r7

and equality as related in the Sunnah is that gold and

sil ver were money After transformation into jewelry

they no longer are

The opinion of Ibn Taymiyyah is a significant relief now

to goldsmith and their customers as trade in gold and

silver jewelry - becomes trade in common good not

subject to stringent riba-avoidance conditions

The paper also surveyed the opinions ofother jurists who

permitted non-equality or non-concurrence in this type

of trade( )

i~ ~f ~f

4Jl rr ~ )Jsi (f ~I Ih ( )

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1

Page 37: ¨يع الذهب والفضة.pdf · , ~.,.SJ \ ,~\ ~ J""" rl\,J \j . J '1 \,) j . J .~. \-~~I ~1.rJ1-Y - 'A..o ... ~". '--' ~..1 - Mundell, Robert, Prospects for The International

0 p

pgt

gt

laquolt

--0

0

-1

-

-1

0

0 -

lt

--lt

lt

--lt

(

D

D

-

o -1

-1

-1

-1

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

--lt

-gt

bull

bull p

p gt

gt

gt

-1