Upload
others
View
12
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ԲՈՎԱՆ ԴԱԿՈՒ^ԻՒՆ
ՓՈԽԱՆ ԽՄԲԱԳՐԱԿԱՆԻ — Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. ԱՐԱՄ Ա.ԿԱԹՈՂԻԿՈՍ
Դպրեվանքը Իր Ոգիով Ու Տեսիլքով Պէտք է Տանիլ Մեր ժողովուրդին.......585
ՔԱՐՈԶԱԽՕԱԱԿԱՆ
ՆՈՐԱ Ց Ր Ծ. ՎՐԴ. Ա ՇԸԳ ԵԱ Ն — Հովիւի Իսկական Պատկերը......................................590
ՍԱՀԱԿ ԱԲՂ. ԵՄ ԻՇԵԱ Ն — Առաւել Կեանքի Փնտռտուքով..........................................594
ՄԵՍՐՈՊ ԱԲՂ. ՍԱՐԳԻՍԵԱ Ն — Հին Կեանքէն Դէպի Նորը' Քրիստ ոսով............... 597
Թ ՈՐԳՈՄ ԱԲՂ. ՏՕՆՈՑԵԱ Ն — Լեցուն Կեա նքը............................................................. 600
ՄԵԿՆԱԲԱՆԱԿԱՆ
ՑԱԿՈԲ ԱՐՔ. ԳԼԸՆՃԵԱՆ — Լոյսի, Երկնակամարի
եւ Լուսատուներու Ստեղծումը.....................................................................................603
ՀԱՅՐԱԽՕԱԱԿԱՆ
ԹԱՄԱՐ ՏԱՍՆԱՊԵՏԵԱՆ — Ցակոբ Պատրիարք Նալեան Քարոզգիրք
ի Վերայ Յայտնութեան Ցօհաննու (Մшшեашդшրша 2238)......................................611
ՊԱՏՄԱ-ՈՒԱՈՒՄՆԱԱԻՐԱԿԱՆ
ՆԱՐԵԿ ԵՊՍ. Ա ԼԵԷՄ ԷԶԵԱ Ն — Եկեղեցւոյ Պատմութիւն (ԹՐԳմ.)................................. 616
ԱՐԽԻՒԱՅԻՆ ՆԻՒԹԵՐ
ԽԱՉԻԿ ՔՀՆՑ. ԳՌՈՒԶԵԱՆ — Հայոց Հայրիկը................................................................... 622
ՑԱԿՈԲ Ա ՐՍԷՆԵԱՆ — Մահէն Անմահութիւն
Յուշագրութիւն Լորտ Մէյրսֆօն Որբանոցի (1920-1924)....................................630
ԵՐԻՏԱԱԱՐԴԱԿԱՆ
Գ ՐԻ Գ Ո Ր Ծ. ՎՐԴ. ՉԻՖԹ ՃԵԱ Ն — Դրամագլուխդ Մեռե՞լ Մըն է .................................634
ՄԱԿԱՐ ԱԲՂ. ԱՇԳԱՐԵԱՆ — Ճանապարհորդութեան Հացը (Թրգմ.)....................... 636
ՆՈՐ ՀՐԱ ՏԱ ՐԱ ԿՈՒԹ ԻՒՆԵՐ.....................................................................................................639
ՁԵՌՆԱԴՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐ ...............................................................................................................640
ՀԱՆԴԻԱՈՒԹԻՒՆՆԵՐ ................................................................................................................. 648
ՔՐԻԱՏՈՆԷԱԿԱՆ ԴԱԱՏԻԱՐԱԿՈՒԹԻՒՆ................................................................................ 662
ՄԱՆԿԱՎԱՐԺԱԿԱՆ..................................................................................................................... 664
ՄԻՁ-ԵԿԵՂԵՑԱԿԱՆ.................................................................................................................... 666
ՊԱՇՏՕՆԱԿԱՆՔ........................................................................................................................... 667
ԼՈՒՐԵՐ ԿԱԹՈՂԻԿՈԱԱՐԱՆԷՆ ...............................................................................................672
ՊԱՏԱՐԱԳ ԵՒ ՔԱՐՈԶ Ա. ԱԹՈՌՈՅԱ ՄԻԱԲԱՆՆԵՐՈՒՆ Կ Ո Ղ Մ Է......................................679
ՀԵ . ՏԱՐԻ 2006 ՅՈԻՆԻ11 ԹԻԻ 6
Փ Ո Խ Ա Ն Խ Մ Բ Ա Գ Ր Ա Կ Ա Ն Ի
ԴՊՐԵՎԱՆՔԴ ԻՐ ՈԳԻՈՎ ՈՒ ՏԵՍԻԼՔՈՎ
ՊԷՏՔ է ՏԱՆԻԼ ՄԵՐ ԺՈՂՈՎՈՒՐԴԻՆ
Սոյն գրութիւնը խտացումն է Ն .Ս .Օ .Տ .Տ . Արամ Ա . Կաթողիկոսի
այն պատգամին, զոր տուաւ Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկոսու
թեան Դպրեվանքի 76-րդ կրթական տարեշրջանի փակման հանդի-
սութեան: Արտագրելով զայն, փոխան խմբագրականի կը ներկա
յացնենք մեր ընթերցողներուն, իբրեւ ուղենիշ Դպրեվանքի յաոաջի-
կայ տարիներու աշխատանքին, վերակազմակերպումի գործընթա
ցին ընդհանուր ծիրէն ներս:
Գոհութիւն ու փ ա ռք կու տ ա նք Աստուծոյ, որ մեր բոլորին այս հոգելից
պ ա հր րնծայեց վկան դառնալու Դպ րեվա նքի 76-րդ կրթա կա ն տարեշրջանի
հանդիսութեան: Առանց Աստուծոյ կենսաւորխ ներկայութեան, մեր կեա նքր կր
դա տ արկուի իր ճշմարիտ էութենէն, մեր կեա նքր կր մոլորի իր վաւերական
ճամբայէն, եւ մեր զործր կր կորսնցնէ իր լիա ռա տ արժէքր, իմաստն ու նպա-
տակր:
Անցնող տարուան րնթացքին, որպ էս Մ ե ծ ի Տանն Կիլիկիոյ Կ ա թ ող իկո
սութիւն, ա յս հաւատքով ու գիտակցութեամբ, ա յս յանձնառութեամբ ու տ ե
սիլքով մտածեցինք, ծրա գրեցինք եւ գործեցինք: Աստուծոյ ներկայութեամբ
զօրա ցա ծ մեր առաքելութիւնր փ որձեցինք պատասխանատուութեամբ կատա-
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 587
րել մեր ժողովուրդի հաւաքական կեանքէն ներս: Մ ե ր առաքելութեան մէջ
մենք առանձին գեղանք: Մ ե զ ի հետ ունեցանք մեր առաջնորդներր, մեր
միարաններր, մեր ժողովականներր, մեր Մուրր Ա թոռին բա րերա րներն ու բա-
րեկամներր, որոնք զանազան ձեւերով ու միջոցներով եղան Մ ե զ ի աջակից ու
գործակից: Արդարեւ, եկեղեցւոյ կողմէ կա տ ա րուա ծ առաքելութիւնր մ երր չէ'
բա ռին նեղ հա սկացողութեամբ, այլ Աստուծոյ կողմէ մեզի տրուած նուիրական
պարտականութիւն մրն է: Ինչ որ եկեղեցին կր կատարէ, յանուն Աստուծոյ կր
կատարէ: Ինչպէս Ա ռա քեա լր կ ’րսէ, մենք գործա կից ենք Աստուծոյ, մենք Ա ս
տուծոյ դեսպաններն ենք, անհատ աբար' իբրեւ քրիստ ոնեա յ ու հաւաքաբար'
որպ էս եկեղեցի:
Հաւաքուած ենք դա րձեա լ աւանդութիւն դա րձա ծ Դպ րեվա նքին ամավերջի
հանդէսի ծիրէն ներս, առաջին հերթին հաշիւ տալու: Ամավերջի հանդէսր
Հ Ա Շ Ո Ւ Ե Տ Ո Ւ Ո Ւ Ռ Ե Ա Ն ա ռիթ է. հաշիւ տալ Աստուծոյ, հաշիւ տալ մեր շրջա
պատին, հաշիւ տալ մեր ժողովուրդին: Հաշիւ տալր Աւետարանի հիմնական
սկզբունքներէն մէկն է: Արդ, հաշիւ տ ա լր հրամայական պահանջ մրն է մեր
մարդկային, հոգեւոր ու ազգային կեանքէն ներս, մեր անհատական թէ հաւա
քական կեա նքի շրջագիծէն ներս: Մ ե ր Մուրբ Ա թ ոռր իր բոլոր կառոյցներով,
իր բոլոր թեմերով ա յս նախանձախնդրութեամբ գործա ծ է, ու պ իտ ի գործէ:
Այս պ ա հր կ ’ուզենք բնորոշել նաեւ որպէս հաւաքական Վ Կ Ա Յ Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
պահ: Հաւա քուա ծ ենք ոչ միայն վկայութիւն լսելու, այլ նաեւ վկայելու: Վ կ ա
յելու մեր ժողովուրդի կեանքէն ներս թէ' ինչ որ կր կա տարուի Դպրեվանքին
մէջ, կր կա տ ա րուի Աստուծոյ փա ռքին համար, մեր ժողովուրդին համար, մեր
եկեղեցւոյ համար, մեր հայրենիքին համար: Ինքնակեդրոն ու ինքնանպատակ
կրթա կա ն կառոյց մր չէ Դպ րեվա նքր: Ա նոր գոյութեան պ ա տ ճա ռր Աստուծոյ ու
մեր ժողովուրդի ծառայութիւնն է: Հետ եւա բա ր, ամէն անգամ երբ Դպ րեվա նքր
նուաճում մր արձանագրէ, ուրախութիւնր պէտ ք է ունենանք վկայելու այդ
մասին. եւ ամէն անգամ երբ Դ պ րեվա նքր թերանայ, քաջութիւնր պէտ ք է ունե
նանք հաշիւ պահանջելու: Հոգեմտ ա ւոր այս օճա խ ր մեր ժողովուրդին կր
պատկանի: Ան անձնական եւ կողմնակի շահերէն վեր է. հաւաքականր, րնդ-
հանրականր ու լաւագոյնր կր կազմեն Դպ րեվա նքին կեանքին ու գործին ուղե-
գիծր:
Դ պ րեվա նքր ա յս գիտակցութեամբ իր մարդակերտումի սրբազան ա ռա
քելութիւնր կա տ ա րեց անցնող 75 տարիներուն: ճ ի շդ է, երբեմն թերացումներ
ունեցանք անցնող տասնամեակներու րնթացքին: ճ ի շդ է, երբեմն ա պ երա խ տ
ներ եղան: Մակայն, պատմութիւնր երա խ տաւորներով, նուիրեալներով, հերոս
ներով կր կերտուի. եկեղեցին ուխտեալ ծառաներով կր պայծառանայ. հայրե-
նիքր իմաստուն ու քաջ ղեկավարներով կր հզօրանայ: Մ ե ծ իրագործումներր
հաւատք ու կամք ունեցող, քաջութիւն ու տ եսիլք ունեցող մարդերով կ ’իրա-
գործուին: 75 տ ա րիներ յետոյ ա րդա ր հպարտ ութեամբ կրնանք վկայել թէ մեր
Դպրեվանքէն դուրս եկան այնպիսի մարդեր, հոգեւորական թէ աշխարհական,
որոնք գացին մեր ժողովուրդին եւ նուիրեալ ծառայութեան ճամբով' Աւետա-
588 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
րա նի ճշմարտութիւններուն ու ազգային արժէքներուն եւ երազներուն սերմերր
ցանեցին մեր ժողովուրդի կեանքին մէջ:
Մ ե ծ ի Տանն Կիլիկիոյ Կա թողիկոսութիւնր միայն անցեալով հպ ա րտ ա ցող
Հա յրա պ ետ ա կա ն Ա թ ոռ մր չէ: Մ ե ր իրա գործումներր դրամագլուխի վերա ծա ծ
ժողովուրդի կեանքէն ներս շեփ որողր չենք: Երբեմն յիշեցումներ կր կա տ ա
րենք, երբ կր տեսնենք որ մոռացութեան կամ անտեսումի մշուշին մէջ կր մնան
դէմքեր ու դէպքեր, իրագործումներ ու ճշմարտութիւններ: Մ ե ն ք չենք խ օսիր
մեր րրա ծին մասին, այլ կր խ օսինք մեր րնելիքի՜ն մասին: Մ ե ն ք սոսկ ա նցեա
լին նայողր չենք, այլ անցեալի փորձա ռութեա մբ հա րստ ա ցա ծ ապագային նա
յող ու ապագային քալող հա ւա տ քի եկեղեցաշէն առաքելութիւն եւ ա զգա կերտ
ծառայութիւն ենք: Ա յս հա յեցա կէտ ով պ էտ ք է սահմանել Մ ե ծ ի Տանն Կիլիկիոյ
Կաթողիկոսութիւնր:
Պատիւ ու յա րգա նք բոլոր անոնց, որոնք անցնող 75 տարիներուն Դ պ ր ե
վանքի առաքելութեան իրենց մասնակցութիւնր բերին, եւ Դպ րեվա նքի այս
շէնքր վերա ծեցին բանաստ եղծին բա ռերով' «տաճար հրաշագործ»ի ու
«վսես &ուլարան»ի, ուր «կապարս յոսկի եւ հիւթն յոգի դաոնան»:
Դպ րեվա նքի պատմութեան մէջ կր բանանք նոր հանգրուան մր: Ա յսօր
կ ’ա պ րինք տ ա րբեր պայմաններու մէջ. տ ա րբեր կարիքներու դիմաց ենք:
Դպ րեվա նքր եւս նոր հորիզոններու ու մարտահրաւէրներու դիմաց է: Դ պ ր ե
վանքի վերանորոգումր կր նկատենք հրամայական: Վերա նորոգում կր նշանա-
կէ նոր կենսունակութիւն ներարկել' առանց հինր անտեսելու: Վերա նորոգում
կ ր նշանակէ ապագային նայիլ' առանց անցեալր մոռնալու: Դպ րեվա նքի
կեանքէն ներս գոյութիւն ունին Աստուածաշունչի, մեր եկեղեցւոյ դաւանան
քին, մեր ժողովուրդի պատմութեան վրայ խ արսխուած հիմնական սկզբունք
ներ ու արժէքներ, որոնք պէտ ք է մնան անփոփոխելի, իրենց յաւերժական
պ ատգամով ու կենսական կարեւորութեամբ: Անոնք են որ Դպրեվանքին
իւրայատուկ ինքնութիւն ու անոր գործին յստ ա կ արեւելում կու տան: Դ պ ր ե
վանքին մէջ նոր սերունդներր պ իտ ի կերտ ենք այնպ իսի ձեւով, որ ուսման ու
գիտութեան ա ռրնթեր, քրիստ ոնէական հա ւա տ քի արժէքներուն ու ճշմարտու
թիւններուն, մեր եկեղեցւոյ աւանդութիւններուն ու ուսուցումներուն կողքին,
նաեւ յատուկ ուշադրութեամբ նկատի առնուին' մեր ժողովուրդի ու հա յրենիքի
կա րիքներր, մեր թեմերէն եկող պահանջներր ու ներկայ րնկերութիւններուն
դիմագրած տագնապներն ու մարտահրաւէրներր:
Դպ րեվա նքի 75 տարիներու իրագործումներով հա րստ ա ցա ծ, վերանորոգ
հաւատքով ու առաւել նուիրումով պ իտ ի շարունակենք Դպ րեվա նքի առաքելու-
թիւնր: Խստապահանջութիւն բա ռր Մ ե ն ք յա ճա խ կր գործածենք: Ո րոշ բա
ռեր կրկնելու գնով կր գործածենք, որպ էսզի մեր բոլորին մտքին մէջ ա րմա
տանան կա րգ մր ճշմարտութիւններ ու սկզբունքներ, որոնք կենսական են մեր
մարդկային, քրիստ ոնէական թէ ազգային կեանքէն ներս: Պ իտ ի րլլանք
խստապահանջ: Ուրիշին հանդէպ խ ստապահանջ րլլալր դիւրին է, սակայն մեր
անձերուն նկատմամբ դժուար: Պ էտ ք է րլլանք խստապահանջ մեր անձերուն
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 589
նկատմամբ, խստապահանջ մեր միաբանութեան նկատմամբ, խ ստապահանջ
մեր ուսուցիչներուն նկատմամբ, խ ստ ա պ ա հա նջ մեր աշակերտներուն նկատ
մամբ: Մ ե ր առաքելութեան նկատմամբ Մ ե ր ունեցած նախանձախնդրութենէ
ու գիտակցութենէ բղխող' ներքին բիւրեղացման ու հզօրացման րնթա ցք մրն է
խստապահանջութիւնր, որուն կա րիքր ունինք բոլորս ալ:
Այս հաստատութիւնր ձերն է: Մ ե ն ք պ ա հա կն ենք միայն' Աստուծոյ ու մեր
ժողովուրդին կողմէ րնտրուած: Եւ որպ էս մեր հաւաքական տունր, մեր աչքին
լոյսին պէս պէտ ք է գուրգուրանք այս նուիրական տան վրայ: Նայեցէ՜ք այս
հաստա տութեան ճակտ ին դրոշմուած արձա նագրութեան' «խորհէ' եւ մտիր»:
Երա նա շնորհ Մ ա հա կ Կա թ ողիկոս, երբ հիմնեց Դպ րեվա նքր, անոր ճակտին
դրոշմեց այս ա րձա նա գրութիւնդ 75 տ ա րիներ մենք նայեցանք խորունկ նշա
նակութիւն ունեցող այս արձանագրութեան, եւ անկէ եկող պատգամով
կազմաւորուեցանք Դ պ րեվա նքի սրբազան յա րկին տակ: Այո', սրբազան է այս
տունր: Ամէն մարդ իրաւունք չունի Դպրեվանքէն ներս մուտք գործելու:
Ա յստ եղ մտնողներր տարբե՜ր պ իտ ի րլլան. մեր ժողովուրդի րնտրեալ զա-
ւակներր պ իտ ի գան հոս Աստուա ծա տուր առաքելութեան մր համար պ ա տ
րաստուելու յանձնառութեամբ: Ի ս կ Դպրեվանքէն դուրս եկողներր առաքելու
թեան մր հա մա ր կոչեցեալներ պ իտ ի րլլան: Վա՜յ անոր, որ դաւաճան է իր կո
չումին, իր խոստումին, իր ուխտին: Մ ե ր ժողովուրդի զաւակներր միշտ խ ստ ա
պահանջ ու հաշուեառ պէտ ք է րլլան Դպ րեվա նքին նկատմամբ, որովհետեւ
հա ւա տ քի սրբազան գործ է որ կր կա տարուի հոս: Մ ե ր ժողովուրդի զաւակ
ներր նաեւ խ ստապահանջ ու հաշուեառ պէտ ք է րլլան Դպրեվանքէն ներս
պ ա տ րա ստ ուող հոգեւոր թէ կրթա կա ն մշակներուն նկատմամբ:
Այս ա ռիթով Մ ե ր յատուկ գնահատանքր կ ’ուզենք յայտնել Դպ րեվա նքի
տեսչութեան' Տեսուչ Հա յր Գրիգորին, փոխ-Տեսուչ Հա յր Միփ անին եւ հսկիչ
Հ ա յր Մ ա կա րին, որոնք ներդաշնակ աշխատանքով, սերտ գործակցութեամբ ու
ամբողջական նուիրումով կա տ ա րեցին իրենց վստահուած պարտա կանու
թ իւնդ
Ինչպէս շրջանաւարտներուն անունով ուղերձ կա րդա ցող նորրնծայ Հա յր
Մ ուրբր րսաւ, վերջին երկու տարիներուն Մ ե ն ք իրենց հետ յա ճա խ եղանք.
երկա ր խ օսեցա նք իրենց' եկեղեցւոյ պատմութեան, ա նոր մտածողութեան ու
ա ռաքելութեան եւ մարդկային ներկայ կեա նքր յուզող հարցերուն մասին:
Ա նոնք ուշադրութեամբ մտիկ րրին Մ եզ , ա րձա նա գրեցին Մ ե ր րսա ծներր
իրենց մտքերուն մէջ եւ թուղթին վրայ: Յ ա ճա խ յիշեցուցինք իրենց, թէ ինչ որ
թուղթին կր յանձնէք, պ էտ ք է յետոյ կեանքին տանիք: Դիւրին է գեղեցիկ մտա
ծումներ ա րձա նա գրել թուղթին վրայ. կա րեւորր այդ բոլորր կեա նքի վերածելն
է: Ահա ւա սիկ այս տ ղա քր պ իտ ի երթան կեանքին. երեքր որպէս կուսակրօն
հոգեւորականներ եւ միւս երեքր վաղր որպէս ամուսնացեալ քահա նաներ
պ իտ ի ծառայեն մեր ժողովուրդին: Դպ րեվա նքին կոչումր միայն կուսակրօն
հոգեւորականներ պ ա տ րա ստ ել չէ, այլ' եկեղեցւոյ եւ ազգին ծառաներ, րլլան
անոնք կուսակրօն թէ ամուսնացեալ հոգեւորական, սարկաւագ, դպ րա պ ետ
590 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
կամ ուսուցիչ, կա րեւորը կեղեւը չէ. երբեմն կեղեւին աւելի կարեւորութիւն կու
տանք' մոռնալով միջուկը: Կենսա կա նը ծառայութիւնն է:
Ս իրելի տղաք, Դ պ րեվա նքը առաքելութեան վերածելով տ ա րէք մեր ժողո
վուրդին: Մ իա յն Աստուածաշունչը մի' քարոզէք, նախ ա պ րեցէք զայն: Միա յն
մի' թելադրէք, նախ դո՛՜ւք կա տ ա րեցէք: Ձ ե ր կեանքէն պէտ ք է ճառագայթեն այն
արժէքները ու սկզբունքները զորս կը քարոզէք: ժողովուրդը մեր անձերուն,
մեր ա պ րա ծ կեանքին, մեր ծառայութեան մէջ պ էտ ք է տեսնէ Ա ստ ուա ծա
շունչին ճա ռա գա յթող ներկայութիւնը, մեր եկեղեցւոյ առանցքային ներկայու
թիւնը, Մ ե ծ ի Տանն Կիլիկիոյ Կա թողիկոսութեա ն ծառայական ներկայութիւնը:
Ա յս գիտակցութեամբ ա պ րեցէք ու ծառայեցէք, եւ այս գիտակցութեամբ մեր
ժողովուրդի կեանքին մէջ ապրեցուցէ՜ք զՔ րիստ ոս, որպ էս մեր կեա նքի լոյսը ու
ճանապարհը, յոյսը ու ճշմարտութիւնը:
Ա Ր Ա Մ Ա . ԿԱԹ ՈՂԻԿՈՍ
Մ ԵԾ Ի Տ Ա Ն Ն ԿԻԼԻԿԻՈՅ
23 Յունիս, 2006 Պիքֆայա
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 591
0 Ա Ր Ո Զ Ա Խ Օ Ս Ա Կ Ա Ն
ՀՈՎԻՒԻ ԻՍԿԱԿԱՆ ՊԱՏԿԵՐՔ
«Ես ե մ հովիւն քաջ, Հովիւ քաջ զանձն
ի ւր դ ն է ի վհրայ ոչխարակ»: (Յհ. 10. 1)
Ա յսօրուա ն մեր քա րոզի բնա բա նը
ե ւ խ որՀրդա ծութ եա ն ն ի ւթ ը կ ա ռնենք
ՏովՀա ննու Ա ւետ ա րա նի տ ա սներորդ
գ լխ ուն առածին Հա մա րէն, ո ւր սիրո յ եւ
խ ոնա րՀութ եա ն թ ա գ ա ւո ր ը մա րդա ցեա լ
Ա ստ ուա ծորդին շատ սեղմ ե ւ ա մբող -
^ութեա մբ ս է ր , ն ո ւի ր ո ւմ ե ւ զոՀող ու-
թ ի ւն բ ո ւր ո ղ բ ա ռ ե ր ո ւ ը ն դ մ է1էն կը
պ ա րզէ իր մա րդեղութ եա ն իսկա կա ն
պ ա տ ճա ռն ո ւ նպ ա տ ա կը § °ս ե մ քա^ ե ւ
իրա ւ Հովիւը՝, ի ր ա ւ Հովիւը իր ա նձը կը
զոհէ իր ոչխ ա րներուն Համարէ՝,
Ա րդա րե ւ, մա րդա ցեա լ Ա ս տ ո ւա
ծորդին իր տնօրինական կեանքի ա ռ ա
քե լո ւթ եա ն ճա մբուն վրա յ երբ կը խ օսէր
երկնքի ա րքա յութ եա ն ո ւ յա ւիտ ենա կա ն
կեանքի մասին, երբ մա րդոց կը ք ա րո
զէր Ա ս տ ո ւծ ո յ ա ւետ ա րա նը, շատ յա
ճա խ կը Հա նդիպ էր իր վա րդա պ ետ ու
թ ի ւն ն ո ւ ք ա րո զ ո ւթ ի ւն ը քննա դա տ ող
տ եսա կա ւոր մարդոց՝. Ա յնպ իսի մա րդոց,
որոնք իրեն կը Հետ եւէին ոչ թ է իր խ օ
սա ծներէն բա րոյա կա ն դա սեր քա ղելու,
ե ւ կա մ ա ստ ուա ծա յին ճշմ ա րտ ութ ի ւն ը
ճա նչնա լու, ոչ թ է Ա ս տ ո ւծ ո յ տ ե ս ո ւ
թ եա ն ա րժա նա նա լու ե ւ երկնքի ա րքա
յո ւթ ի ւն ը ժա ռա նգ ե լո ւ պ ա յմա նները
Խօսուած' Անթիլիասի Մայր Տա՜նարին մէջ Վեհափաո Հայրապետի Ընտրութեան եւ Օծման Տասնմէկերորդ Տարեդարձին աոիթով, 25 Յունիս 2006-ին:
իմա նա լու, ա յլ պ ա րզա պ էս, մովսիսա
կան օրէնքներուն խ ոտ որ Հա մեմա տ ող
խ օսք մը կա մ ա րա րք մը լսե լո ւ ե ւ տ ես
նելո ւ պ ա րա գա յին քննա դա տ ելու եւ
Հա լա ծելու զինք որպ էս օրինազանց ե ւ
մովսիսա կա ն օրէնքները չյա րգ ող ե ւ
չգ ործա դ րող մա րդ, Սա կա յն Տ իսո ւս չէր
ա զդուեր ա յդ մ ա րդոց ոչ քննա դա տ ու-
թ ի ւններէն ե ւ ոչ ա լ նոյնիսկ Հա լա ծա նք
ներէն, ա յլ սիրով ե ւ ներողա մտ ութեա ն
գերա գո յն զգ ա ցո ւմ ով ե ւ ո գ իով կը շա -
ր ո ւն ա կ էր իր ա ռա քելո ւթ իւնը , որովՀե
տ եւ ինք աշխարՀ եկա ծ էր Հիմնական
նպատակի մը Հա մա ր, նուիրա կա ն եւ
ս ո ւր բ ա ռա ք ելո ւթ եա մբ մը ե ւ ա յդ նպ ա
տակն ո ւ ա ռա ք ե լո ւթ իւն ը ո ւրի շ բա ն
չէին եթ է ոչ մ ա ր դ ո ւ դ ա րձն ո ւ փ ր կ ո ւ
թ ի ւնը .
Ա ս տ ո ւծ ո յ մա րդեղութ եա ն վա խ ճա
նական նպատակը մ ա ր դ ո ւ փ րկո ւթ ի ւնն
էր ե ւ Ա ս տ ո ւծ ո յ մ ա րդեղ ութ իւն ը զսպ ա
նա կող գ երա գո յն ոյժը, զ օրո ւթ ի ւն ը մ ե
ղա ւոր ե ւ կորսո ւա ծ մ ա րդ ո ւն Հա նդէպ
Ա ս տ ո ւծ ո յ ունեցա ծ անսաՀման ե ւ յա ւի
տենական սէրն էր՝,
Ա ստ ուա ծա յին սէրն էր որ զԱ ստ -
ո ւա ծ երկինքէն երկիր իֆեցուցած է ր .
Ս էրն էր որ զԱ ստ ուա ծ ա նՀունէն Հո ւ-
նա ւորին ե ւ յա ւիտ ենա կա նէն ժա մա նա
կա ւորին բերա ծ էր՝. Ա յդ անսաՀման
Ս էրն էր որ զԱ ստ ուա ծ մղա ծ էր մեղա
ւո ր ե ւ կորսո ւա ծ մա րդը փ նտ ռելու,
592 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
գտ նելո ւ ե ւ զա յն դ էպ ի փարախ, խաղաղ
նա ւա Հա նգիստ ե ւ յա ւիտ ենա կա ն կեանք
ա ռա ջնորդելու՝. ° ւ ի Վ_»ր̂ _ոյ, սէրն էր,
որ մղա ն է զԱ ստ ուա ծ մա հա նա լու ե ւ
պ ա տ ա նքուելու որպ էսզի իր ա րեա մբ
փ րկո ւա ծ մ ա րդ ո ւն ա նմա Հութեա ն
պ ա տ մուճա ն Հագցնէր՝. ՅովՀա ննէս Ա ւե
տարանիդ կ ը ս է - §Ա ստ ուա ծ ա յնքան սի
ր եց մա րդը, մինչեւ իր միա ծին Ո րդ ին
տ ուա ւ, որպ էսզի ԼՅՀ 3-16) անոր Հա ւա
տացողը^ չկորսո ւի , ա յլ յա ւիտ ենա կա ն
կեա նք ունենայի՝.
Յ ի սո ւս իր խ օսքերն ո ւ պ ա տ գա մնե
ր ը Հա սկնա լէ ե ւ ը մ բռն ե լի դա րձն ե լո ւ
Հա մա ր մա րդոց, ընդՀա նրա պ էս կեա ն
ք էն ա ռն ո ւա ծ օրինա կներով ե ւ ա ռ ա կ
ներով կը խ օսէր անոնց՝. Ա յսպ էս օրի
նակ, մա րդոց ա նՀնա զա նդութեա ն եւ
մեղա նչումին դիմա ց Ա ս տ ո ւծ ո յ ա նսա Հ
մա ն սէրն ո ւ ներողա մտ ութ իւնը բ ա
ցա տ րելու Հա մա ր ա նա ռա կ որդիին եւ
կոր ս ո ւա ծ ոչխարին ա ռա կը խ օսեցաւ.
ի ր մա րդեղութ եա ն ո ւ իր երկրա ւոր
ա ռա քելո ւթ եա ն Հիմնա կա ն պ ա տ ճա ռն
ո ւ նպատակը պ ա րզելու Հա մա ր մ ա ր
դոց, յա ճա խ յա յտ ա րա րեց թ է ինք եկա ծ
էր մեղա ւոր մա րդը փ նտ ռելու, կորսո -
ւա ծը գտ նելու ե ւ զա յն Ա ս տ ո ւծ ո յ տանե
լո ւ Հա մա ր. Զա նա զա ն ա ռիթ ներով
պ ա տ գա մեց մա րդոց թ է ինք էր ճա մ
բա ն, ճ շմ ա րտ ութ ի ւն ը ե ւ կեանքը. Հետ ե-
ւա բա ր, այն որ կ ո ւզ է ր Ա ս տ ո ւծ ո յ եր
թ ա լ, միա յն իր միֆոցաւ կրնա ր երթա լ.
Ա յն որ կ^ուզէր ճշմ ա րտ ութ ի ւն ը գ իտ
նալ, պ էտ ք էր իրեն գա ր, իրեն մօտ ե
նար, իրեն Հետ եւէր ե ւ ի վերջոյ, այն որ
կ^ուզէր յա ւիտ ենա կա ն կեանք ունենա լ,
պ էտ ք էր ը ն դ ո ւն էր զինք որպ էս յա ւի
տենական կեանքի Տուիչ, յա ւիտ ենա կա ն
կեանքի Ա ղբիւր .
ի ր քա րոզո ւթ եա նց մ էջ, մա րդա -
ցեա լ Ա ստ ուա ծորդին յա ճա խ փ ոխ ա բե
րա կա ն իմա ստ ով, մա րդ ա րա րա ծը մ ո
լորեցնող, մա րդը Ա ս տ ո ւծ մ է Հեռա ցնող
ե ւ մ ա րդո ւն կորստ եա ն պ ա տ ճա ռ Հա ն
դիսա ցողները յափշաակող գայլեր ա ն
ուա նեց. ° ւ ա սոր դիմա ց յա յտ ա րա րեց
թ է ինք է քաջ Հով ի ւը , որ պատրաստ է
իր ա նձը զոՀե լո ւ իր ձա յնին անսացող ո ւ
իր փարախին մ էջ Հա ւա ք ուի լ փափաքող
ոչխ ա րներուն Համար.
Յիրա ւի, Յ ի ս ո ւսի երկրա ւոր կեա ն
քը ա մբողջ եղա ւ զոՀողութ եա ն ե ւ զոՀա
բեր ո ւմ ի կեանք, կեա նք եղա ւ բ ո լո ր ա
նոնց Հա մա ր, որոնք մեղքին պ ա տ ճա ռա ւ
մա Հուա ն ստ ուերներուն մ է ջ կը խ ա ր-
խ ա փ էին. ճա նա պ ա րՀ եղա ւ բ ո լո ր ա
նոնց Հա մա ր, որոնք կ որ ս ո ւա ծ ե ւ Ա ս
տ ո ւծ մ է Հեռա ցա ծ էին ե ւ զանոնք ա ռա ջ
նորդեց դ էպ ի յա ւիտ ենա կա ն կեանք.
Լո յս եղա ւ բ ո լո ր անոնց Հա մա ր, որոնք
մեղքի սեւ ե ւ թ ա ն ձր վա րա գոյրին ետեւ,
մեղքի մ թ ո ւթ եա ն ո ւ խ ա ւա րին մ էջ կը
խարխափէին.
Յ իսուս աշխարՀ եկա ւ որպ էս Հ ո
վիւ, մեղքին պ ա տ ճա ռա ւ իր ցրո ւա ծ Հօ
տը Հա ւա քելու, մէկտ եղելու, իր շո ւր ջ
Հա մա խ մբելու ե ւ ա պ ա Հով փարախ ա-
ռա ^ նորդելու. 0ր իս տ ո ս աշխարՀ եկա ւ
որպ էս քա ջ Հ ո վ ի ւ իր ա նձը զոՀե լո ւ մ ե
ղա ւոր , կորսուա ծ , ե ւ մեղքին պ ա տ ճա
ռ ո վ Ա ս տ ո ւծ մ է Հեռա ցա ծ մ ա րդոց սի
ր ոյն.
0 ր ի ստ ոսի Հիմնա ծ եկեղեցին պ ա տ
մո ւթ եա ն փ ոթ որկոտ ե ւ ա լեկոծ ճա մբա -
ներուն վրա յ իր ա ռա ք ե լո ւթ իւն ը շա ր ո ւ
նակեց շնորՀիւ ա յն քա ջ ե ւ Հա ւա տ ա ւոր
Հովիւներուն , ե ւ Հովուա պ ետ ներուն ո
րոն ք իրենց կեանքն ա մբողջ ի սպաս
դրին Ա ստ ուծո յ, եկեղեցւո յ ե ւ ժ ող ո
վ ո ւր դ ի ծա ռա յո ւթեա ն.
Մ եր պ ա տ մութեա ն ա րիւնոտ ճա մ-
բա ներուն վրայ, մեր եկեղեցւո յ Հովուա -
պետները, Ա ստ ո ւծ ո յ գործա կից ե ւ Ա ս
տ ո ւծ ո յ սիրով լեցուն Հովուապետ ները,
Ա ստ ուծո յ, եկեղեցւո յ ե ւ ժողովուրդին
սէրը իրենց Արտ երուն ե ւ Հոգիներուն
մէջ, Հովուեցին մեր ժողովուրդը . ° ւ շատ
յա ճա խ ալ որպ էս քաջ Հովիւներ իրենց
կեանքը զոՀեցին իրենց Հօտին Համար.
Ա յսօր , Հա յա ստ ա նեա յց Ա ռ ա քե լա
կան ս ՝ Ե կեղեց ւո յ մեծա գ ոյն Հա յրա -
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 593
պետ ներէն մ էկ ո ւն , իմա ստ ուն ե ւ Հ ե ռ ա
տես Հովուա պ ետ ներէն մ էկո ւն , Ա եծի
Տանն ^Էէիկիոյ Ա թ ո ռ ի ա զգընտ իր եւ
արժանընտ իր Հովուա պ ետ ին *նորին
Ս ո ւր բ Օ ծ ո ւթ ի ւն Տ-Տ- Ա րա մ Ա . Վ եՀա
փ ա ռ կա թ ողիկոսին ընտ րութ եա ն ե ւ Օ ծ
մա ն տ ա սնմէկերորդ տ ա րեդա րձն է՝.
Անտ ա րա կոյս, ա յս Ս ո ւրբ Ա թ ո ռ ի
ծա ռա յա կա ն Հա րուստ պ ա տ մութեա ն
մէջ վերջին տ ա սնմէկ տ ա րիներու շրջանը
լո ւսա ւոր Հա նգրուա ն մրն է. Հա նգըր -
ուա ն մը, որ Հա րուստ է խիզախ յղա
ցումներով , ե ւ անսակարկ, անեզր եւ
նուիրեա լ ջա նքերու ա րդիւնքը Հա նդիսա
ցող Հրա շքի Համազօր իրա գ ործումն ե -
ր ոՎ՚.Ա ր ա մ Ա . Վ եՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ի
գա Հա կա լութ եա ն տ ա սնմէկ տարիները
բ ա ռ ին ա մբողջա կա ն իմա ստ ով եղան
Անթիլիա սին վարկ ապ ա Հովող, Ա ն թ ի
լիա սը միջա զգա յին ճա նա չումի բ ա ր ձ
րա ցնող, Ա նթիլիա սի ծա ռա յա կա ն ա ռ ա
ք ե լո ւթ ի ւն ը շեշտ ող ե ւ Ա նթիլիա սը ժ ող ո
վ ո ւրդին տանող բեղ ո ւն տարիներ՝.
Ո րպ էս գիրի ո ւ մ շա կո յթ ի մա րդ, Ա -
ր ա մ ՎեՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը Ա նթիլիա սը
վերա ծեց մ շա կո յթ ի կեդ րոն ի . Մ իջա զգա
յին Հա մա գումա րներ կազմա կերպ եց,
Հա յ գրողն ո ւ դ պ րո ւթ եա ն սպ ա սա ւոր
ները պ ա տ ուեց ո ւ պ ա րգեւա տ րեց, մ ի
ջա զգա յին օտար դէմ ք եր Ա նթիլիա ս
Հրա ւիրեց, որպ էսղի անոնք տեսնեն, թ է
Ա նթիլիա սը լոկ ա նուն մը չէ, Ա նթ ի լիա
սը սոսկ կրօնական կեդրոն մը չէ, ա յլ ա
ռ ա ք ե լո ւթ ի ւն մըն է, ժ ողովուրդին Հա
մա ր ո ւ ժ ողովուրդին գա ցող ծա ռա յա
կան ա ռա ք ե լո ւթ ի ւն մը.
Հ ա յ դպ րոցը յա տ ուկ ե ւ տ ա քուկ
տեղ մը ունեցա ւ Ա ր ա մ Վ եՀա փ ա ռ Հ ա յ
րա պ ետ ի սրտ ի ե ւ Հոգիին մ է ջ . 2006 տ ա
րին Սրբա տ ա ռ կոն դ ա կով Հայ Դպրոցի
Տարի Հռչա կուեցա ւ Վ եՀա փ ա ռ Հա յր ա
պետին կ ո ղ մ է . Ա զգա յին թ է Հա մա զգա
յին բ ո լո ր Հա նդիսութ եա նց մէջ, Վ եՀա
փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը վեր ա ռա ւ Հա յ դ պ ր ո
ցին տեղն ո ւ դ երը մեր ժ ող ով ո ւրդ ի
կեանքին մ է ջ ե ւ ը ս ա ւ• «Հայ դպրոցն է
այն վայրր, ուր հայր Մա՜րդ եւ հա՜յ կր
դաոնայտ Պէ'աք է հայ դպրոցին Մէջ րլլալ,
պէ՜աք է հայ դպրոցին Մէջ աճիլ, որովհե-
աեւ Մեսրոպաշէն այս աո՜ւնն է ակնաղբիւ-
րր վաւերական հայութեանտ Չկա՜յ եւ չի՜
կրնար րլլալ հայութիւն' հայ դպրոցէն
դուրս»:
Ա եծի Տանն Կ ի լիկիոյ կ ա թ ող ի կո ս ո ւ
թ եա ն սիրտ ը Հա նդիսա ցող Դպ րեվա նքը
եղա ւ ո ւ կը շա րո ւնա կէ մնա լ Ա ր ա մ Վ ե
Հա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ի սիրոյն ե ւ գ ո ւ ր
գո ւրա նքին ա ռա րկա ն. «Դպրեվանքր
սոսկ ուսուՄնարան Մր չէ, պարզապէս դի-
աութիւն եւ ուսուՄ բաշխող վայր Մր չէ,
այլ նկարագիր կերաող, Մարդ պաարաս-
աող դարբնող Մրն է» յա յտ ա րա րեց Վ ե
Հա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը.
Դ պ րոցի, կրթ ո ւթ եա ն եւ մ շա կո յթ ի
կողքին, ՎեՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ի Եկեղե
ցական ծա ռա յո ւթ եա նց շրջա գծին մէջ
բնա կա ն ե ւ տ իրական տեղ գտ ա ւ նաեւ
Հ ա յ ժ ող ով ո ւրդ ի Ա զգա յին պաՀանջա-
տ իրական ա րդա ր ե ւ նուիրա կա ն դա տ ը .
Եկեղեցիներու խ որա ններէն, միջա զգա
յին բեմերէն կա մ ա զգա յին Հա նդէսնե
ր ո ւ , տ օնա կա տ ա րութ իւններու ե ւ ո գ ե
կ ո չո ւմ ն երո ւ ընթա ցքին, Ա ր ա մ Վ եՀա
փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը շեշտ եց ե ւ շեփ որեց
ա րդա ր պաՀանջքը Հա յ ա զգի ա նբռնա
բա րելի իրա ւո ւն ք ն ե րո ւն . կա րդա ցէք իր
պ ա տ գա մները Ապ րիլեա ն Ե ղ եռնի ո գ ե
կոչմա ն ա ռիթ ներով , կա րդա ցէք մա նա -
ւա նդ Ապ րիլեա ն նա Հա տ ա կներուն 85 եւ
90 ա մեա կներուն ոգեկոչմա ն ա ռ ի թ ո վ
իր ստ որա գրա ծ սրբա տ ա ռ կոնդա կները
ե ւ պիտի զգա ք այնտեղ Ա ս տ ո ւծ ո յ խ օս-
քին Հետ ը ն դ ե լո ւզ ո ւա ծ ձա յնը Հա յ Հողե
ր ո ւն , բ ող ո քը Հա յ նա Հա տ ա կներուն,
կանչը ա մա յութ եա ն գիրկը ծուա րա ծ
մեր ա ւերա կեա լ տ ա ճա րներուն ո ւ վա ն
քերուն , վ ճռ ա կ ա մ պ ա Հա նջքը յա րո ւց -
եա լ Հա յուն , վերա ծնա ծ եւ պ ա յծա ռա -
կերպ ուա ծ Հ ա յո ց ա զգի ն ո ր զա ւա կնե
ր ո ւն .
Ա ր ա մ Վ եՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ , տա-
594 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
կա ւին Ա ռ ա ջն որդ Լիբանանի Հա յո ց Թ՛ե
մի, Հ ա յ կ ո ղ ո վ ո ւր դ ի Ցեղա սպ ա նու
թ եա ն 75 ամեա կին ա ռիթ ով , ինք էր որ
յա յտ ա րա րեց թ է «Այսօր Հայ ժողովուր
դը ի Հայաստան եւ ի սփիւոս աշխարհի
կ’ապրի ու կը տրոփէ նոյն եւ մէկ սրտով,
կ’աշխատի ու կը պայքարի նոյն եւ մէկ
կամքով, թէ հայ ժողովուրդը ի Հայաս
տան եւ ի սփիւոս աշխարհի կը քալէ նոյն
եւ մէկ ճամբով, այս անգամ սակայն ոչ թէ
դէպի Տէր Զօր, ոչ թէ դէպի մահ, այլ դէպի
կեանք, դէպի Վան ու Շապին Գարահի-
սար, դէպի Մուշ ու Արտահան, դէպի Ղա-
րաբաղ ու Նախիջեւան, այլ խօսքով' դէպի
պատմական, ամբողջական միացեալ ա
զատ ու գերիշխան Հայաստան»: Ա րա մ
Վ եՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ինք էր , որ մ ի
ջա զգա յին բեմերէն յա յտ ա րա րեց, թ է
«այսօր հայ ժողովուրդը ողորմութիւն չէ
որ կը խնդրէ աշխարհի տէրերէն, գութ չէ
որ կ’աղերսէ աշխարհի հզօրներէն, այլ իր
հին եւ նոր նահատակներուն արիւնով նո-
ւիրականացած իր արդարագոյն իրա
ւունքն է որ կը պահանջէ: Թէ այսօր Հայ
ժողովուրդը պարզապէս արդարութիւն է
որ կը պահանջէ, որովհետեւ արդարու
թիւնը իր արեան կանչն է, իր հոգիի գե
րագոյն ծարաւը եւ իր գոյութեան ի
մաստն է».
ՎեՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ եղա ւ Շ ի ն ա
րա ր կա թ ողիկոս: հա յեցէք ձեր շուրթը:
ինչ էր պ ա տ կերը կա թողիկոսա րա նին
տասը տարիներ ա ռա ջ ե ւ ինչ եղա ծ է ա յ
սօր: Սա յրա վա նքը ա մբողջ Հիմնական
վերա նորոգմա ն ենթ ա րկուեցա ւ: Եպ ի ս-
կոպ ոսներ ե ւ Վա րդա պ ետ ներ ունեցա ն
իրենց բնա կա րա նա յին շէնքերը ա մէն
յա րմ ա րո ւթ ի ւնն երով օժտ ուա ծ: կ ա թ ո
ղիկոսա րա նը առածին ա նգա մ ըէէալով
ունեցա ւ իր ա մէնէն ա րդիա կա ն կա զ
մա ծներով օժտ ուա ծ Արխ իւա տ ունը:
կա ռուցո ւեցա ն Հիւրա սենեա կներ օտար
Հի ւր եր ո ւ Համար: Շինուեցա ն գրա սեն-
եա կները ի ւրա քա նչիւր միա բա նի պ ա շ
տօնին յա րմա ր: Սա յրա վա նքի միա կ Հին
կա ռո յցը մնա ց ՎեՀա րա նը: ՎեՀա փ ա ռը
իր միա բա ններուն մա սին մտ ա ծեց մ ի
այն, մ ո ռ ց ա ւ իր ա նձն ո ւ Հա նգիստ ը եւ
ասիկա ո ւրի շ բա ն Հ ենթա դրեր բա յց
միա յն Հա յրա կա ն սէր ե ւ գո ւրգ ո ւրա նք :
ինչպ էս բ ո լո ր դ գիտ էք , ՎեՀա փ ա ռ
Հա յրա պ ետ ը կա ռուցա նե լ տ ո ւա ւ նաեւ
ժողովրդա յին տ ուներ, մեր նոր ս եր ո ւն
դ ի երիտ ա սա րդ ե ւ նորա պ սա կ զ ո յգ ե -
ր ո ւն Համար:
Ա ր ա մ Վ եՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ եղա ւ
միջա զգա յին դ էմք : ի ր աշխատանքով եւ
սկզբունքա յին կեցուա ծքներով յա ր
գա նք պ ա րտ ա դրեց բոլորին : Տա սնըՀինգ
տարիներ շա րունա կ Եկեղեցիներու Հ ա
մա շխ ա րՀա յին ^ ո ր Հ ո ւր դ ի ն մ էջ ա մէնէն
պ ատասխ անատու պաշտօնը վարեց: Ա յլ
խօսքով, Ա ր ա մ ՎեՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը
կիլիկեա ն դ ա րա ւոր ե ւ Ս ո ւրբ Ա թ ո ռ ի ն
ա մէնէն իմա ստ ուն, ա մէնէն Հեռա տ ես
ե ւ ա մէնէն արի Հովուա պ ետ ներէն մին
եղաւ:
ՎեՀա փ ա ռ Տ էր , ա յսօր Զ ե ր դ Ս ո ւրբ
Օ ծութ եա ն ընտ րութ եա ն ե ւ օծման
տ ա սնմէկերորդ տ ա րեդա րձն է, իսկ մ ե
զի Հա մա ր ա յս օրը նա ե ւ մեր Հա ւա տ ա ր
մ ո ւթ եա ն ուխ տ ի վերա նորոգմա ն օր է:
Ա յսօր մենք բո լորս , կիլիկեա ն Ո ւխ տ ի
զինուորներս, մեր Հա ւա տ ա րմութ եա ն
ուխ տ ը ա նգա մ մը եւս կը վերա նորոգենք
Հա նդէպ այս Ս ո ւրբ Ա թ ո ռ ի ն ե ւ Հա նդէպ
Զ ե ր դ Ս ո ւրբ Օ ծութ եա ն , ե ւ բ ա ր ձր ա
ձա յն ո ւ գիտ ա կից յա ն ձն ա ռո ւթ եա մ բ
կըսենք որ միշտ պատրաստ ենք երթ ա
լո ւ Հոն ո ւր պ ա րտ ա կա նութիւնը մեզ կը
կա նչէ ե ւ բ նա ւ երբեք Հոն ո ւր նախասի
ր ո ւթ ի ւն ը մեզ կը տանի կա մ կը մղէ:
կ 1 ա ղօթենք որ Ա ստ ուա ծ Զ ե ր թ ա ն կա
գին Հովանին անպակաս ընէ ա յս Ս ո ւրբ
Ա թ ո ռ ի ն վրա յէն ե ւ Զ ե ր դ Ս ո ւր բ Օ ծ ո ւ
թ եա ն Հովուա պ ետ ի գա ւա զա նը միշտ
ծա ղկեա լ պ ա Հէ• ամէն:
ՆՈՐԱՅՐ Ծ . ՎՐԴ. Ա ՇԸԳ ԵԱ Ն
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 595
ԱՌԱՒԵԼ ԿԵԱՆՔԻ ՓՆՏՌՏՈՒՔՈՎ*
«Ես եկայ' որպէսգի կեանք ունենան, եւ
լեցուն կեանք ունենան»տ (Յհ10.10)
Ա յս ս ո ւր բ բեմ էն շրթ ներս բա նա լով
ա ռա ջին Հերթին փա՜ռ ք ե ւ գ ո Հ ո ւթ ի ւն
կը յա յտ նեմ ա մենա բա րձրեա լ Ա ս տ ո ւ
ծո յ, որ անարժանիս շնորՀեց քա Հա նա
յա կա ն կա րգ ը ե ւ խոնարՀ ա նձս արժանի
նկատեց բա րձրա նա լ ա յս մեծ ե ւ վսեմ,
միեւնո յն ժամանակ խ ոնա րՀ ե ւ ծա ռա -
յո ւթ ե ա մ բ լեցուն պաշտօնին, ծա ռա յե լո ւ
եւ Հովո ւե լո ւ իր Հօտը միշտ կեանքի ճ ա
նապարՀ ե ւ նպատակ ունենա լով զ 0 ր ի ս -
տոս՝. Վ եր ջա պէ и §մենք տ էրեր չենք մեր
այս կեանքին մէջ, ա յլ պատասխանատու
ծա ռա ներ միա յն, որ պ ա րտ ա ւոր ենք
Հա շիւ տ ա լու մեր ա մէն մէկ գործին եւ
ա մէն մ էկ վարկեանին Հա մա րէ ;
Որդիա կա ն երա խ տ ա գիտ ութեա մբ
շնորՀա կա լո ւթ ի ւն կը յա յտ նեմ Ս՝ Ա թ ո -
ռ ո յս արժանընտիր գա Հա կա լ Ն՝ Ս՝ 0 ՝
Տ՝ Տ՝ Ա ր ա մ Ա ՝ Վ եՀա փ ա ռ Հա յրա պ ե
տին, որ իր բ ա րձր Հովա նա ւորութ եա մ բ
ե ւ Հա յրա կա ն սիրով ո ւ վստ ա Հութ եա մբ
զիս ե րկո ւ օծա կից եղբա յրներուս Հետ
ընդ ո ւն եց Ա եծի Տանն Կ ի լիկիոյ կա թ ող ի
կոսո ւթ եա ն ուխ տ եա լ ե ւ Հա ւա տ ա րիմ
Միա բա նութ եա ն շա րքերէն ներս . Ա ն ո ւ
րա նա լի է երա խ տ ա գիտ ութեա ն զ գ ա
ց ո ւմ ս Հա նդէպ Վ եՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ին
որ ոչ մ էկ ճիգ խ նա յեց իր Հա յրա կա ն
յորդ որն երով , ո ւսո ւց ո ւմ ն եր ո վ ե ւ իր
կեանքին իսկ օրինա կով ճշմա րիտ ե ւ Հա
Անդրանիկ քարոզ' խօսուած Պէյրութի Ս. Նշան Մայր եկեղեցւոյ Մէջ« յրնթացս անդրանիկ Ս. պատարագի. Կիրակի 25 Յունիս 2006տ1 ԹորգոՄ Պար. Գուշակեան, Առաքելոց շա- ւիղովտ
ւա տ ա րիմ քրիստ ոնեա ներ պ ա տ րա ստ ե
լո ւ . Թ՛ող ամենա բա րին Ա ստ ուա ծ ա ռ ո ղ
ջո ւթ ի ւն ե ւ բեղ ո ւն գա Հա կա լո ւթ իւն
պ ա րգեւէ Հա յ ա զգի իմա ստ ուն ե ւ ա ն ձ
ն ո ւէր Հա յրա պ ետ ին.
Շ նորՀա կա լո ւթ ի ւն կը յա յտ նեմ
կիպ րոսի Հ ա յո ց Թ ե մ ի կա թողիկոսա կա ն
փ ոխ ա նորդ ^ երշ ՝ Տ ՝ Վ ա րուժա ն Ա րք ՝
Եպ ս՝ Հերկե լեա նին , որ մեզ կուսա կրօն
քա Հա նա յ-Հոգեւորա կա ն ձեռնա դ րե լով
ե ւ օծելով, դ ա րձա ւ մեր Հո գ ե ւո ր հ՜նողը՝.
Շ նորՀա կա լո ւթ ի ւնս կը մա սնա ւո
ր ե մ Դպ րեվա նքի տ եսչութեա ն, ո ւս ո ւց
չական կա զմին ե ւ դպ րեվա նքի սա նե
ր ո ւն , որոնց Հետ երկա ր տարիներ շա
րո ւն ա կ նոյն յա րկին տակ ա պ րելով ե
ղանք խաղաղ ընտ ա նիքի սիրելի զա ւա կ
ներ՝.
Ա յսօր ա յս Ս՝ Խ որա նի վրա յէն , ի մ
ա նդրա նիկ պ ա տ ա րա գս կը մա տ ուցա
նեմ Ա ղօթ եցէ ք օծա կից եղբա յրներուս
ե ւ ինծի Համար, որպ էսզի Հաստատ
մնա նք մեր կոչո ւմին մէջ ե ւ մեր Հ ա յր ե
ր ո ւն մեզի ա ւա նդ թ ո ղ ա ծ Ս՝ Լո ւս ա ւո ր -
չի ջաՀը միշտ վա ռ պաՀենք՝.
Ա յսօրո ւա ն բնա բա նը ընտ րա ծ եմ
ք րիստ ոսի սա խօսքը § °ս եկա յ որպ էս -
զի կեանք ունենան, ե ւ լեցուն կեանք ո ւ -
նենանգ (ՅՀ ЮЛ0)՝.
0 րիստ ոսի ա յս խօսքը աշխարՀի
ստ եղծա գործութ ենէն ի վեր ոչ ոք կրցա ւ
ըսե լ. ք րիստ ոս եղա ւ ա յն միա կ ա նձը որ
ք ա ջո ւթ ի ւն ը ունեցա ւ ըսե լո ւ թ է ես եմ
ճա մբա ն, ճ շմ ա րտ ութ ի ւն ը ե ւ կեանքը.
Սա կա յն 0 րիստ ոս չխօսեցաւ միայն, ա յլ
ապրեցաւ, կեանք եղա ւ ե ւ կեանքի ա
ռա ջնորդեց.
596 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
ի ր ա յս խօսքին մ էջ մենք կը տ ես
նենք զ 0րիստ ոս որպ էս գերա գո յն սիրո յ
ա ղբիւր . 0 ր ի ստ ոս իր ա րեա մբ էր որ
պիտի կա րենա ր իր գ երա գո յն սէրը տ ա
րա ծե լ իր Հօտին վրա յ. Ա ն եղա ւ այն
ճշմա րիտ Հովիւը որ իննըսուն իննը մէկ
կ ող մ ձգ ե լով գնա ց կորսո ւա ծ ոչխարը
փ նտ ռելու, մա Հուա ն ձո րէն կեանքի
բա րձր ո ւթ եա ն ա ռա ջնորդելո ւ, նոյնիսկ
իր ո ւսերո ւն ա ռա ծ զայն.
Աշխ ա րՀի ստ եղծա գործո ւթ ենէն ի
վեր, նախքան 0 ր իստ ոսի գա լուստ ը
ա յո , մա րդ ա րա րա ծը կ ա պ րէր, սա կա յն
չէր գիտ եր թ է ինչո՜ւ կ՛՚ապրէր, ո ւ ր կ է
կ ո ւ գա ր, ի ն չ էր նպատակը ե ւ իմա ստ ը
իր կեանքին.
կեա նքը զոր 0 ր իս տ ո ս խ ոստ ա ցա ւ
բոլորովին տ ա րբեր էր ցա րդ Հա սկցուա ծ
կեա նքէն.
0 ր իստ ոսի պ ա րգեւա ծ կեա նքով
մա րդ ա րա րա ծը վերա նորոգ յա րա բե
ր ո ւթ ի ւն պիտի ունենա ր Ա ս տ ո ւծ ո յ Հետ,
յա րա բերո ւթ ի ւն մը խ ա րսխ ուա ծ ա ն
կեղծ սիրոյ, ա մբողջա կա ն վստ ա Հու
թ եա ն ե ւ կա տ ա րեա լ Հնա զա նդութ եա ն
վրայ.
Աոաջին 0ր իստ ոս եկա ւ որպ էսզի
ճշմա րիտ կեանք ունենա նք.
0 ր ի ստոս եղա ւ ճշմա րիտ կեանքի
մշտ ա Հոս ա ղրիւրը. Ա ստ ուա ծ է կեանքի
ստ եղձ՜իչր, Ան ստ եղծեց տ իեզերքը ե ւ ո ր
պ էս իր սիրո յ ա րտ ա յա յտ ութ իւն մա րդ
ա րա րա ծը ստ եղծեց իր պատկերին եւ
նմա նութեա ն Հա մա ձա յն. Սա կա յն մ ա ր
դը անՀնազանդ գտ նուե լով , կորսնցուց
Ա ս տ ո ւծ ո յ պ ա տ կերը ե ւ նմա նութ իւնը ,
կորսնցուց ճշմա րիտ կեանքը մա Հուա ն
ընդա ռա ջելով . 0 ր իս տ ո սի գա լո ւստ ով
ե ւ ինք նա նուիրո ւմով էր որ մա րդ պիտի
կա րենար վերա գտ նել ա յն Ա ստ ուա ծա ս-
տ եղծ կեանքը զոր ա նՀնա զա նդութեա ն
պ ա տ ճա ռով կորսնցուցա ծ էր.
ճ շմ ա րի տ կեանքը 0 ր իս տ ո ս ինքն
իսկ է . 0 ր ի ստոս չէր միա յն ճշմա րիտ
կեանքի պ ա րգեւիչը, ա յլ ճշմա րիտ
կեանքն իսկ է ր . Պ ա տ մութ եա ն ընթ ա ց
քին շատեր եկան քա րոզեցին, բա րո յա
կան կեանքի ուղին ցո յց տ ուին իրենց
փ իլիսոփ ա յութ իւններով . Սա կա յն ա
նոնց խ օսքերը եղան միջոց բ ա ր ձր բ ա
րո յա կա նով կեանք ա պ րելու- մինչ ք ր ի ս
տոս եղա ւ թ է միջոցը ե ւ թ է նպատակը
ճշմա րիտ կեանքին ե ւ ա ռ Ա ստ ուա ծ
բա րձրա նա լո ւն . Ա րդ , ք րի ստ ո սո վ է , ե ւ
դ է պի 0 ր ի ստ ոս է մեր կեանքի ուղին.
Երկրորդ 0 ր ի ստոս եկա ւ որպ էսզի
լեցուն կեանք ունենա նք.
0 ր իս տ ո սի պ ա րգեւա ծ կեանքը լե
ցո ւն է Ա ստ ուա ծա յին սիրով ե ւ ներկա -
յո ւթ ե ա մ բ . Ա ստ ուա ծ ա նՀուն սէր ը լլա
լով, մ ա րդո ւն Համար, ա նբա ւելին խ ո-
նա րՀեցա ւ ե ւ իր ներկա յո ւթ եա մբ լեցուց
մա րդկա յին բ ն ո ւթ ի ւն ը անոր պ ա րգեւե-
լով Ա ստ ուա ծա յին սիրով ե ւ ն երկա յո ւ
թ եա մ բ լեցուն կեանք. 0 ր իստ ոս իր գ ա
լո ւս տ ո վ Հա շտ ութեա ն միջնորդ Հա նդի
սա ցա ւ Ա ս տ ո ւծ ո յ ե ւ մ ա րդ ո ւն միջեւ.
ք րի ստ ո սո վ Հա շտ ութ ի ւնը Ա ս տ ո ւծ ո յ
Հետ, կը նշա նա կէ զԱ ստ ուա ծ ունենա լ
մեր մէջ. ե ւ զա յն ունենա լ մեր մ էջ կը
նշա նա կէ լեցո ւի լ Ա ստ ուա ծա յին սիրով
ե ւ ճշմա րիտ կեանքով.
0 ր իս տ ո ս ոչ մ էկ բա ն խ նա յեց ճ շմ ա
րիտ կեանքը ը լլա լո ւ մ ա րդո ւն Հա մա ր եւ
ա մբողջա կա ն զ ոՀողութ եա մբ ո ւ ինքնա
ն ո ւի ր ո ւմ ո վ մ ա րդո ւն կտ ա կեց ճշմա րիտ
ե ւ լեցուն կեանքը.
Ա ստ ուա ծորդին ը սա ւ. «Հայրը զիս
կը սիրէ, որովհետեւ կեանքս կու տամ'
վերստին աոնելու համար զայն» (ՅՀ.
10.17). 0 ր ի ստոս իր ինքնա զոՀողու-
թ եա մ բ մա Հուա ն շուքին մ էջ գտ նուող
մ ա ր դ կ ո ւթ ի ւն ը կեանքի լո ւս ա ւո ր քօղով
ծա ծկեց. 0 ր իս տ ո ս իր կեանքը նուիրե-
լով, վերա նորոգեց ե ւ վերա գտ ա ւ իր զ ո
Հա ծ ե ւ մա րդկո ւթ եա ն կորսնցուցա ծ
կեանքը.
Ա յս սկզբունքով , ե ւ 0 ր իս տ ո սի
կեանքի օրինակին Հետ եւե լով ապրեցա ւ
Հա յ ժ ող ով ո ւրդ ը ա յն ժ ող ով ո ւրդ ը որ ա
ռա ջին ընդ ո ւն ող ը եղա ւ ճշմա րիտ կեա ն-
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 597
ք ը պետական Հռչա կա գրով : Ան իր
պ ա տ մութեա ն ընթա ցքին Հա նդիպ ելով
բ ա զ մ ա թ ի ւ խ ոչընդոտ ներու, իր ա ռջե ւ
պ ա րզուա ծ մա Հը մերժելով, նոյնիսկ
ա նձնա զոՀութ եա մբ, գտ ա ւ ե ւ եկեղեցւո յ
ճա մ բով իր յա ջորդ սերո ւնդներուն փ ո
խանցեց ճշմա րիտ ե ւ յա ւիտ ենա կա ն
կեանքի ուղինւ
Մեր ժ ող ով ո ւրդ ը ճշմա րիտ կեա նքի
0ր իս տ ո սի մ է ջ տ եսա ւ իր կեա նքը:
Հ ա յ եկեղեցին Հա յ ժ ող ով ուրդ ը
զ 0 ր ի ստ ոս է որ կը մա րմ՛նա ւորէ, ՜Քրիս
տ ոս իր ներկա յո ւթ եա մբ ե ւ ճշմա րիտ
կեանքը քա րոզե լով խ ա նգա րիչ տարր
նկա տ ուեցա ւ ե ւ նո յնիսկ Հրեա ներու
կող մ է մա Հուա ն դա տ ա պ ա րտ ուեցա ւ:
սո յն պ էս ա լ Հ ա յ ժ ող ո վ ո ւրդ ը իր պ ա տ
մ ո ւթ եա ն ընթա ցքին ե ւ ճշմա րիտ կեա ն
ք ի ո ւղին ունենա լով Հա լա ծա նքի են
թ ա րկո ւեցա ւ, մա Հուա ն դա տ ա պ ա ր
տ ուեցա ւ, սա կա յն ան իր մա Հով նոր,
ճշմա րիտ ե ւ յա ւիտ ենա կա ն կեանք պ ա ր-
գ ե ւեց մա րդկութ եա ն:
Ո չ մ էկ բա ն կրցա ւ խախ տել Հա յ ե
կեղեցին իր ընտ րա ծ ճշմա րիտ կեանքի
ո ւղիէն ա յլ ընդՀա կա ռա կը Ա ս տ ո ւա ծ որ
դիին միջոցա ւ ճշմա րիտ կեանք ունենա
լո ւ Հա ւա տ քով զօրացած, միշտ վերա նո-
ր ո գ ո ւե ց ա ւ ա ռ Ա ստ ուա ծ կա տ ա րեա լ
Հա ւա տ քով ե ւ անսաՀման վստ ա Հու-
թ եա մբ:
Ա յսօր , մենք Հարազատ զա ւա կներն
ենք ե ւ ժա ռա նգորդները այն ժ ո ղ ո վ ո ւր
դին, որ ա նձնա զոՀութ եա մբ ե ւ ճ շմ ա
րիտ կեանք ա պ րելով նոր կեանքը ժա
ռ ա ն գ ա ծ է:
Ա յսօրո ւա ն աշխարՀին մ էջ ի ն չ է
մեր կեցուա ծքը մեր Հա յրերուն ե ւ նա
Հա տ ա կներուն մեզի փոխանցած ճ շմ ա
րիտ կեանքին Հա նդէպ : ЩաՀ մը մտ ա
ծենք ե ւ լա ւա պ էս խ որՀինք մեր եկեղեց-
ւ ո յ կ ող մ է մեզի փ ոխ ա նցուա ծ ք ր ի ս տ ո
սի ա նձնա զոՀութեա ն ե ւ 0 ր իս տ ո սի օրի
նակին Հետ եւող Հա յ ժ ող ով ո ւրդ ի նա Հա
տ ա կներու ինքնա նուիրմա ն մասին: Ո ւր
ենք մենք ե ւ ի ն չ ճա մ բով է որ կ ը ն թ ա
նանք: Մտ ա ծենք մեր ճշմա րիտ էութ եա ն
ե ւ ինքնութ եա ն մասին:
Պէտ ք է գիտ նա նք թ է կեանքը զոր
մենք ունինք, Ա ստ ուա ծա յին պ ա րգեւ է,
ան մեզի վստ ա Հուա ծ ա ւա նդ մըն է, Ա ս
տ ո ւծ ո յ կը պատկանի, մենք իրա ւո ւն ք
չունինք մեր կեանքը սեփա կա նա ցնելով
խ ա թ ա րե լո ւ ե ւ կա մ ո ւրիշինը խ լե լու,
վասն զի որե ւէ ա րա րք ո ւղ ղ ո ւա ծ պ ա ր-
գ ե ւեա լ կեանքին դ էմ , ո ւղ ղ ո ւա ծ կ ը ց ա յ
զայն պ ա րգեւողին դ էմ : Ե թ է մտ ա ծենք
թ է ա մէն բա ն Ա ս տ ո ւծ ո յ կը պատկանի,
այն ատեն պ ա տ ա սխ ա նա տ ուութեա ն ա
ւե լի բ ա ր ձր գիտ ա կցութ իւն մը կ ա րթ ն-
նա յ մեր մէջ: Ա րդ , պ էտ ք է ի ւրա ք ա ն
չիւրս մեր կեանքին նկա տ մա մբ նախան
ձա խ նդիր ե ւ գիտ ա կից վ երա բերո ւմ ո ւ
նենանք:
Ա ռ ա յդ , պաՀ մը մտ ա ծենք թ է
0ր իս տ ո սի մեզի պ ա րգեւա ծ կեանքը
ա պ րիլ ինչ կը նշա նա կէ.ա .- 0 ա լե լ իր կեա նքով գծա ծ
ճշմա րտ ութ եա ն ճանապարՀէն:
բ .- Ա պ րի լ պ ա տ ա սխ ա նա տ ըւու-
թ եա մբ, զոՀողութ եա մբ , գիտ ա կցու-
թ եա մբ, Հա ւա տ ա րմութ եա մբ ե ւ Հա շուե-
տ ուո ւթ ե ա մ բ լեցուն կեանք մը:
գ .- Չ ա րմ ա տ ա ւոր ո ւի լ նի ւթ ի ե ւ ժա
մա նա կի մէջ:
° ւ վերջա պ էս ա պ րիլ ք րիստ ոսի
մեզի պ ա րգեւա ծ կեանքը, կը նշա նա կէ
ըէէալ գործա կիցը Ա ստ ուծո յ: Ա րդ , ա յս
կեանքին ա րժեւորո ւմը , ճշմա րտ ութ եա ն
Հետ եւե լով ե ւ Ա ս տ ո ւծ ո յ ճա նա պ ա րՀէն
ընթ ա նա լով կ ի րա գ ործուի : Ո ւստ ի որ -
պ էս Հա յ եկեղեցւո յ զա ւա կներ, մեր
ճշմա րիտ ե ւ կա տ ա րեա լ Հա ւա տ քով,
պ ա տ ա սխ ա նա տ ուութեա մբ, զ ո Հո ղ ո ւ
թ եա մբ, գիտ ա կցութ եա մբ, Հա ւա տ ա ր
մ ո ւթ եա մ բ ե ւ Հա շո ւետ ուո ւթ եա մ բ ա ր-
ժեւորենք 0ր իս տ ո սի ինքնընծա յմա մբ
մեզի կտ ա կուա ծ ճշմա րիտ ե ւ յա ւիտ ե
նական կեանքը: Ո ր ո վ օրՀնեա լ ը լլա ք յա
ւիտ եա նս յա ւիտ ենից• ամէն:
ՍԱ ՀԱ Կ Ա Ր Ղ ԵՄ ԻՇԵԱ Ն
598 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
ՀԻՆ ԿԵԱՆՔԷՆ ԴԷՊԻ ՆՈՐՔ՝ ՔՐԻՍՏՈՍՈՎ*
«Ես եկայ որպէսզի կեանք ունենան»
(Յհ 10.10)
Փ ա ռք եւ դ ո Հ ո ւթ ի ւն կը յա յտ նեմ ա
մենա կա լ Ա ստ ուծո յ, որ անարժանս ա ր-
ժա նա ցուց կուսա կրօն քա Հա նա յութեա ն
ա յս կոչո ւմին ե ւ ա ռիթ ը տ ո ւա ւ ո րպ էս
զի ես ե ւս , ի մ կա րգիս, քա րոզիչը դ ա ռ
նա մ ի ր ս ո ւր բ Ա ւետ ա րա նին, Հ ո վ ո ւեմ
Հ ա յ Ա ռա քելա կա ն դա րա ւոր ե ւ Ս ո ւր բ
°կ ե ղ ե ց ւո յ Հա ւա տ ա ցեա լ ժողովուրդը ,
ի մ Համես տ նպաստս բերե լով , որքա ն որ
ի մ մա րդկա յին կա րողութ իւններս կը
ներեն.
Երա ծտ ա գիտ ա կա ն զգա ցումով ,
որդիա կա ն ի մ խ որին շնորՀա կա լո ւ-
թ իւնն երս կը յա յտ նեմ 0 ե ծ ի Տանն կ ի
լիկիո յ Արժա ն ընտ իր ^ա Հա կա լ Ն-Ս-Օ-
Տ ՝Տ ՝ Ա ր ա մ Ա ՝ կա թողիկոսին , որ Հա յ
րա կա ն գ ո ւր գ ո ւր ա ն ք ո վ ո ւ քա ջա լերա ն
ք ո վ մղիչ ո յժը Հա նդիսա ցա ւ որպ էսզի
ա յս քա յլը կա րենա մ ա ռնել. Ա ն իր Հ ո
վուա պ ետ ի բ ա րձր տ նօրինումով ը ն դ ո ւ
նեց ի մ ներկա յա ցուցա ծ խ նդրա նքս
մա ս կա զմե լու 0 ե ծ ի Տանն Կ ի լիկիոյ Կա
թ ո ղ իկոսո ւթ եա ն Ուխ տ եա լ Մ իա բա նու
թ եա ն. Ա ղօթենք ա ռ բա րձրեա լն Ա ս
տ ուա ծ որ ա րեւշա տ ո ւ երկա ր կեանք
շնորՀէ Վ եՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ին, անոր
տ ա լով բեղ ո ւն գա Հա կա լո ւթ իւն , կ ա թ ո
ղիկոսա կա ն օծման ե ւ ձեռն ա դ րո ւթ եա ն
11-րդ տ ա րեդա րձին ո ւրա խ ա ռիթ ով .
Անդրանիկ քարոզ' խօսուած Պուրճ ՀաՄուաի Ս. 0աոասնից Մանկանց եկեղեցւոյ Մէջ, յրն- թացս անդրանիկ Ս. Պաաարագի, Կիրակի 25 Յունիս 2006տ
ՇնորՀա կա լա կա ն խ օսք կ ո ւղ ղ ե մ
նա եւ Հոգ ե ւոր ծնողիս, կիպ րոսի թ ե մ ի
կա թ ողիկոսա կա ն փ ոխ ա նորդ ^ երա շ-
նորՀ Տ ՝ Վ ա րուժա ն Ա րք ՝ Հերկելեա նին,
որ սիրա յօժա ր յա նձն ա ռա ւ ձ ե ռ ն ա դ
ր ո ւթ եա ն ե ւ օծմա ն կա րգը կա տարել.
ՇնորՀա կա լա կա ն ո ւ երա խ տ ա գիտ ու
թ եա ն ի մ երրորդ խ օսքս կ ո ւղ ղ ե մ Դ պ րե
վանքի տ եսչութեա ն ե ւ ո ւսուցչա կա ն
կա զմին« որոնք ոչ մ էկ ճիգ խնայեցին ի մ
ֆիզիքա կա ն ե ւ Հոգեմտ ա ւոր կա զմա -
ւորմա նս.
Ա յսօրո ւա ն ի մ ա յս ա նդրա նիկ
ս ո ւրբ ե ւ անմաՀ պ ա տ ա րա գով ա ղօթ ք
ներս կը միա ցնեմ ձեր ա ղօթքներուն , ե ւ
զայն ա նուշա Հոտ խ ունկի նման կը
բա րձրա ցն եմ ա ռ Ա ստ ուա ծ, խ նդրե լով
ո յժ ե ւ կա րող ութ ի ւն , որպ էսզի տկար
ա նձս ա րժանի դ ա րձն է Հետ եւե լո ւ ա
ռա քեա լներուն , ե ւ կա րենա մ անոնց
ստ ա նձնա ծ նուիրա կա ն ա ռա քե լո ւթ իւն ը
յա ռա ջ տանիլ ե ւ ք րիստ ոսի կեանքը
մ ա րդոց բա շխ ել ա նմնա ցորդ սիրով ո ւ
ն ո ւիրո ւմ ով . Ո րպ էս նորընծա յ աբեղայ,
ա Հա ւա սիկ« պատրաստ ե մ ի մ ա նձս
ն ուիրա բերել այս ա ռա քելութ եա ն Հա -
ւա տ ա րմութ եա մբ ե ւ ն ո ւիրո ւմ ով .
Ա յսօրո ւա ն մեր խ որՀրդա ծութ եա ն
բնա բա նը կը քա ղենք ՏովՀա ննու ա ւե
տարանէն եկա յ որպ էսզի կեանք
ունենանք Լ&Հ 10՝10). Հեղինա կա ւոր ա յս
խ օսքը ա րտ ա սա նուա ծ է մեր Փրկչին
Յ ի սո ւս 0 ր ի ստոս ի կող մէ ա ւե լի քան
2000 տարիներ ա ռա ջ. Սա կա յն ա յսօր
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 599
ն ո յն ո ւժգ ն ո ւթ եա մ բ , այս խ օսքը կո ւ
գ ա յ մ եզմէ իւրա քա նչիւրին յիշեցնելու,
թ է քրիստ ոնէա կա ն կեանքը ա րժա նիք
ներով Հա րուստ իրա կա նութ ի ւն մըն է
քրիստ ոնեա ներուս Հա մա ր, ի ր Հիմնա -
դիր ով ' որ աշխարՀ գա լով կրօնք մը
չՀիմնեց պ ա րզա պ էս« ա յլ եկաւ« ո րպ էս
զի կեա նք ունենա նք. Ա ն ի ր կեա նքով
վճա րեց մեր կեանքին փ րկա գինը, ա զա
տ ելով մեզ ա նօրէնութեա ն ո ւ մեղքի
տ իղմէն :
Ա ստ ուա ծա յին նախախնամո ւթ ի ւն ը
ա յնպ էս տնօրինեց, որ Ա ս տ ո ւծ ո յ Մ իա
ծին որդին աշխարՀ գա լով, մա րդկա յին
բ ն ո ւթ ի ւն զգ են ո ւ ե ւ իր ա նձը զոՀա բե
ր է , ձերբա զա տ ելու Հա մա ր մեզ ա յն ա ն
կեա լ կեա նքէն զոր ժա ռա նգա ծ էինք Ա
դա մա կա ն մեղքին պ ա տ ճա ռով . Ա յ լ խ օս-
ք ո վ 0 ր իս տ ո ս իր կեանքը տ ուա ւ, ո ր
պ էսզի մեր կեանքը գտ նենք Հեռա նա
լո վ մեղանչական մթ նոլորտ է:
Նմա ն յա յտ ա րա րութ իւն չէր լսո ւա ծ
ո ւ չէր իրա գ որ ծ ո ւա ծ աշխ արՀի վրա յ
գտ նուող ա յլազան կրօնքներու Հիմնա
դիրներուն կող մէ . Ա յս ի ւրա յա տ կո ւ-
թ ի ւններէն է քրիստ ոնէութ եա ն . Ս ա
կա յն 0ր իս տ ո սի կա տ ա րա ծ ա յս զոՀա բե-
ր ո ւթ ի ւն ը , ա յսօր կ ո ւ գ ա յ պաՀ մը ա նդ
ր ա դ ա րձն ե լո ւ մեզ թ է որքանո^վ կ ՚ա պ
րինք ե ւ կը գործենք որպ էս քրիստ ոնեա -
ներ, 0 ր իս տ ո սի կող մ է մեզի շնորՀո ւա ծ
այս կեանքին մ էջ :
0րիստ ոնէա կա ն կեանքը միջոց մըն
է Հա սնելու նպատակին, 0 ր իս տ ո ս ի ր
աշխարՀ գա լով յստ ա կա ցուց ա յդ նպ ա
տակը որն է փ րկո ւթ ի ւնը , ո ւստ ի ձը գ -
տինք Հա սնիլ ա յդ փ րկութ եա ն, ա պ րելով
ե ւ գ ո ր ծե լով որպ էս քրիստ ոնեա ներ.
Ա ր դ չտ ա րուինք աշխ արՀային կեա նքով
ա յլ դա րձնենք մեր կեանքը քրիստ ոսա
կեդրոն , ա ռա ^ նորդուելով 0ր իս տ ո սի
ցո յց տ ուա ծ ո ւսո ւց ո ւմ ն եր էն ե ւ յա տ կա
պ էս Ա նոր բա ցա ծ ճա նա պ ա րՀէն.
Ե կ է ք միա սնա բա ր տեսնենք թ է
0 ր ի ստ ոսի շնորՀա ծ կեանքը դ էպ ի ո°*ւր
կ ա ռ ա ջն ո ր դ է մեզ.
ա.- 0րիստոսի նոր կեանքի աղբիւրը
0 ր իս տ ո ս ա ստ ուա ծա յին ա ռա քե-
լո ւթ եա մ բ աշխարՀ եկա ւ ինչպ էս կը
բ ն ո ւթ ա գ ր է ա ռա քեա լը ըսե լով §Ա ստ -
ո ւա ծ իր Միա ծին Ո րդ ին ղրկեց աշխարՀ,
որպ էսզի ա նով կեանք ունենա նք> ԼԱ՝ՅՀ
4.9), ե ւ ա յդ ա ռա ք ե լո ւթ իւն ը մա րմնա
ւո րո ւեցա ւ նախ ա շա կերտ ներուն մէջ,
ապա ժա ռա նգա բա ր փ ոխ ա նցուեցա ւ
ա պ ա գա յ քրիստ ոնեա յ Հա ւա տ ա ցեա լնե
ր ո ւն ա յսինքն մեզի.
0 ր իս տ ո ս ի սէր մ ա րդկութ եա ն
չխնայեց իր ա նձը. Ա յս ա րա րքով ի ւր ա
քա նչիւրիս ա ռջե ւ բա ցա ւ նոր կեանքի
դ ռները , ա յլ խ օսքով փ րկութ եա ն դ ռ ն ե
ր ը ե ւ դ ա րձա ւ կեա նքի մշտ ա Հոս ա ղ
բ ի ւր . Ա ստ ուա ծա յին յա յտ նութ իւնը ,
կեանքի յորդ ա ռա տ ջո ւրը եղա ւ մ ա ր դ
կութ եա ն . Ա ս տ ո ւծ ո յ մ ա րդո ւն պ ա րգե-
ւա ծ կեանքը ապականած էր . Մ ա րդը
մերժա ծ էր կեանքի ճա մբա ն ե ւ ընտ րա ծ
էր մա Հուա ն ո ւ կ որո ւստ ի ճա մբա ն. Ս ա
կա յն ա ստ ուա ծա յին յա յտ նութ եա մբ ,
մ ա րդո ւն ա նկեա լ կեանքը վերա կա նգնե
ցա ւ ե ւ դ ա րձա ւ իր ա ստ ուա ծա ստ եղծ
վիճակին, մա Հուա ն վրա յ 0ր իս տ ո սի
տ ա րա ծ յա ղթա նա կով . 0ր իս տ ո ս եղա ւ
ե րկրորդ Ա դ ա մը ի ր մ ո վ նորոգեա լ այս
տիեզերքին.
բ.- 0րիստոսի կողմէ մեզի շնորհուած
կեանքին արժէքը
0 ր ի ստ ոս ի ր ա պ րա ծ կեանքի ը ն
թա ցքին միշտ կա ռչա ծ մնա ց ա պ րող եւ
գո յա տ եւող ա րժէքներուն , ե ւ անոր ի բ -
ր ե ւ Հետ եւա նք ա յսօր կա նգուն կը մնան
իր ա ւա նդա ծ ա րժէքները. 0 րիստ ոն էա -
կան կեանքին ա րժէքը կը մա րմնա ւո
ր ո ւի 0ր իս տ ո սի ա նձին մէջ, ե ւ մենք ո ր
պ էս Հետ եւորդները 0րիստ ոսի« պ էտ ք է
ա րժեւորենք մեր կեանքը, Հետ եւե լով մ ե
զի փ ոխ ա նցուա ծ բ ո լո ր պ ա տ ուէրներուն
ո ւ յա տ կա պ էս գ ործա դ րե լով զանոնք.
Մենք զա ւա կներն ենք Հա յ եկեղեց
ւո յ, որպ էս քրիստ ոնեա յ ա ռա ջին Հա ւա -
600 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
տացեալներ: Անցնող դ ա րերու ընթ ա ց
քին մեր սրբա զա ն Հա յրերը քալեցին
կեանքի ճա նա պ արՀէն, խաչի ճա նա պ ա ր
Հէն, Հա ւա տ ա րիմ մնա լով ա ւա նդուա ծ
ա ստ ուա ծա տ ուր կեանքին: Նո յն դի-
տ ա կցութ եա մբ կ ո ւ գա նք մեր ուխ տ ը
վերա նորոգե լո ւ Ա ս տ ո ւծ ո յ Հետ, Հետ եւե-
լո վ մեր նախնին երուն : 0 ա ջ դիտ նենք
մեզի տ րո ւա ծ ա յս ժա մա նա կա ւոր կեա ն
քին ա րժէքը զոր ստացանք 0ր իս տ ո սէ ,
ե ւ որ կը պատկանի 0րիստ ոսի , որո ւն
միջոցա ւ պիտի ա ռա ջնորդուինք դէպ ի
ա նմա Հութ իւն 0ր իս տ ո սի բ ա ռ եր ո վ
§Ա ն որ ինծի կը Հա ւա տ ա յ, թ էպ էտ ե ւ
մեռն ի պիտի ա պ րի> ԼՏՀ ^©շ )̂՝:
Նախ ապէս մ եր մ ո լորութ եա ն ո ւ
մեղքի կեանքը ա նա րժէք ո ւ դա տ ա րկ ի -
ր ա կա ն ո ւթ իւն մըն էր , բա յց 0ր իս տ ո սի
մա Հուա ն վբա յ տ ա րա ծ կեանքի յա ղ թ ա
նա կով, փար ատեցան խ ա ւա րի բո լոր
ա զդեցութ իւնները: Ա ստ ուա ծ խ ոստ ա -
ցա ւ մեզի նոր կեանք պ ա րգեւել, ըսե -
լով .§Ե и եկա յ որպ էսզի կեանք ունենանք
{ՅՀ 10-10): Ա յո « ՛Քրիստ ոս եկա ւ մեզի
Հա մար, որովՀետ եւ ա ռա նց 0րիստ ոսի ,
կեանքը կը նմանի մա Հուա ն շուքին:
Ա ր դ ա յդ մա Հէն ա զա տ ելու Հա մա ր« ո ր -
պ էս պ ա րգեւ Ա ստ ուա ծորդիին կող մ է
ստացանք ա յս կեանքը:
Ա յս կեանքը Ա ս տ ո ւծ ո յ կը պ ա տ կա
նի ե ւ զա յն ի բ ր ե ւ պ ա րգեւ ստա ցա ծ ենք
Ա ս տ ո ւծ ո յ Միա ծին Ո րդիէն : Ո ւստ ի
0ր իս տ ո սի &ա չին վրա յ զոՀա ծ կեանքը
զոՀողութ եա ն, տ ա ռա պ ա նքի ե ւ ա ռա ք ե
լո ւթ եա ն կեանք է մ եզմէ ի ւրա ք ա նչիւ
րին Համար: Ա յդ գիտ ա կցութ եա մբ եւ
ն ո ւի ր ո ւմ ո վ շա րունա կենք արտացոլաց-
նել 0 ր իս տ ո սի փ ա ռքը ա յս աշխ արՀի
վրա յ, փ ա ռա ւորե լով ա մենա սուրբ Ե ր
րորդութիւնը© ամէն:
ՄԵՍՐՈՊ Ա Ր Ղ ՍԱՐԳԻՍԵԱՆ
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 601
ԼԵՑՈՒՆ ԿԵԱՆՔԴ*
«Ես եկայ որպէսզի կեանք ունենան
եւ լեցուն կեանք ունենան»: (Յհ 10.10)
«Տէր, եթէ զշրթունս իՄ բանաս բերան
իՄ երգեսցէ զօրհնութիւնս քո»տ Ձ ա յն ա կ
ցե լով Ս ա ղմոսերգուին , որպ էս նորըն
ծ ա յ մշա կ Ա ս տ ո ւծ ո յ ա յգիին մէջ, կ ո ւ
գ ա մ նախ Դ ո Հո ւթ ի ւն ե ւ փ ա ռք յա յտ նել
Ամենա կա լին Ա ստ ուծո յ, որ իր Հա յրա
կան նա խ ա խ նա մութեա մբ անարժանս
ա րժա նա ցուց ե ւ բա րձրա ցո ւց քա Հա նա
յա կա ն այս մեծ, վ սեմ ե ւ միեւնո յն ատեն
պա տասխ անատու պաշտօնին, զ էս
դ ա րձն ե լով իր դեսպ ա ններէն մին Հա յ
ժ ող ո վ ո ւրդ ի ա զգա յին ո ւ եկեղեցական
կեա նքէն ներս, ո ւր նուա ստ ս պիտի
փ որ ձէ իր լա ւա գո յնը կա տ ա րել որպ էս
Հո գ ե ւո ր սպասաւոր՝.
Ա ռ ա յդ, Հա ւա տ ա րմո ւթ ի ւնը մեր Ս՝
Ե կեղեց ւո յ ե ւ 0 ե ծ ի Տանն Կ ի լիկիոյ կ ա
թ ողիկոսա կա ն Ս՝ Ա թ ո ռ ի ն , Հնա զա նդու
թ ի ւն ը Վ եՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ին ո ւ ծա
ռ ա յո ւթ ի ւն ը Հ ա յ ժողովուրդին , կը
դ ա րձն ե մ ի մ կեանքի ա ռա քելութ եա նս
ա ռա ջնա Հերթ ութ իւնը .
Անդրա նիկ ս ո ւրբ պ ա տ ա րա գիս ա յս
նուիրա կա ն պ ա Հուն որդիա կա ն շն ո ր
Հա կա լո ւթ ի ւն ե ւ երա խ տ ա գիտ ութիւն
կը յա յտ նեմ Ս՝ Ա թ ո ռ ո յս արժանընտիր
գա Հա կա լ Ն Ս Օ Տ Տ ՝ Ա րա մ Ա ՝ Վ եՀա
փ ա ռ Հա յրա պ ետ ին որ խ ոնա րՀ ծա ռա ս
ընդ ո ւն եց 0 ե ծ ի Տանն Կ ի լիկիոյ կա թ ող ի
կոսո ւթ եա ն զինուորա գրեա լ միա բա նու-
թ եա ն շա րքերէն ներս ե ւ իր իմա ստ ուն
ո ւ Հա յրա կա ն Հոգա տ ա րութ եա մբ Հովա
նի եղա ւ ինծի, Հոգեմտ ա ւոր աճմա նս
ընթա ցքին . Թ ո ղ ա մենա բա րին Ա ստ
ո ւա ծ ա րեւշա տ օրեր ե ւ ա րդիւնա բեր
գա Հա կա լո ւթ իւն պ ա րգե ւէ մեր իմ ա ս
տ ուն Հովուա պ ետ ին. Ա յս պ ա Հուն շա -
րա կա նա գրին Հետ կ ա ղ օ թ ե մ ա ռ Ա ս տ
ո ւա ծ ըսելովքճ «Տէ՜ր, պայծաոացո՜ զգաւա-
զան իշխանութեան Մերոյ հայրապեաին»տ
Շ նորՀա կա լո ւթ եա ն խ օսքս կ ո ւղ ղ ե մ
նա եւ կիպ րոսի Հ ա յո ց թ ե մ ի կ ա թ ող իկո
սական փ ոխ ա նորդ, Դ երշ՝ Տ ՝ Վ ա րուժա ն
Ա րք ՝ Հերկելեա նին, որ զիս կուսա կրօն
քա Հա նա յ ձե ռն ա դ ր ե լո վ դ ա րձա ւ ի մ Հ ո
գ ե ւո ր ծնողս.
Երա խ տ ա գիտ ութեա ն խ օսք նաեւ
Դ պ րեվա նքի տ եսչութեա ն, ո ւսուցչա կա ն
կա զմին ե ւ բ ո լո ր անոնց, որոնք ի մ ին -
նա մեա յ ո ւսա նողութ եա նս շրջանին, սա
տար Հանդիսացան կա զմա ւորմա նս, զիս
նախ ա պ ա տրա ստելով ա յս երջանիկ օր
ուա ն.
Վերջա պ էս, ա ղօթեցէք օծա կից եղ
բա յրն երո ւս ե ւ ինծի Հա մա ր, որպ էսզի
մեր ծա ռա յա կա ն կեանքին մէջ, լա ւա
գո յնս ի սպաս դնենք մեր կ ա րող ո ւթ ի ւն -
ները ի շաՀ մեր Թ ո ր գ ոմ ա ծ ն ո ւն դ ա ն
մաՀ ա զգին ե ւ ի պ ա յծա ռո ւթ ի ւն մեր
ա զգա յին Ս ո ւրբ Ե կեղեցւո յ.
Անդրանիկ քարոզ' խօսուած Պուրճ ՀաՄուաի Ս. Ասաուածածին եկեղեցւոյ Մէջ« յրնթացս անդրանիկ Ս. պաաարագի, Կիրակի 25 Յունիս 20 06տ
*
* *
Ա յսօր , մեզի խ որՀրդա ծութ եա ն
ն ի ւթ պիտի ունենա նք ՏովՀա ննու Ա ւե
602 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
տա րա նէն ք ա ղո ւա ծ 0ր իս տ ո սի Հետ ե
ւեա լ խօսքը «Ես եկայ որպէսզի կեանք ու
նենան եւ լեցուն կեանք ունենան» {ՅՀ
10.10)
ին չպ է и լո յս էն լո յս ե ւ Հոգիէն Հոգի
կը ծ՜նի, ա յնպ էս ա լ կեա նքէն կեանք կը
ծնի՝. ԱՀա թ է ինչու Ա ստ ուա ծ իր միա
ծին Ո րդին աշխարՀ ղրկեց, որպ էսզի
կեանք ունենա նք, ե ւ լեցուն կեանք մը
այսինքն գիտ ա կից ո ւ ճշմա րիտ կեանք
մը.
Ա ր դ 0 ր ի ստոս է կենա րա ր Փրկիքը
Ե թ է կ ՛ուզենք ապրիլ, պ էտ ք է
զՔ րիստ ոս զգենունք.
Ե թ է կ ուզենք կեանք ունենա լ,
պ էտ ք է ք րի ստ ո սո վ վերածնինք.
Ե թ է կ ուզենք կեա նքով բ ա ր ձր ա
նալ, պ էտ ք է ք րի ստ ո սո վ խ ոնարՀինք.
Ե թ է կ ուզենք նոր կեանք մը ապրիլ,
պ էտ ք է ք րի ստ ո սո վ վերա նորոգուինք .
° ւ վերջա պ էս , ե թ է կ ՛ուզենք յա ւի
տեան ապրիլ, պ էտ ք է զ 0րիստ ոս ա պ
ր ինք.Մ ա րդ ուն Հա մա ր ա մէնէն թ ա ն կա
գինը իր կեանքն է, որո ւն Հա մա ր ոչ մէկ
ճի գ կը խ նա յէ ան. &ա տ եր իրենց ողջ
Հա րստ ութ իւնը տ ուա ծ են իրենց կեանքը
փ րկե լո ւ Հա մա ր, մինչ ո ւրիշներ տ ա կա
ւին կեա նքի իմա ստ ն ո ւ նպատակը կը
պեղեն, մա րդկո ւթ եա ն զա նգուա ծ մը
ա մբողջ կեանքի դ ժո ւա րութ եա ն ց ո ւ
փ ոթ որիկներուն դիմա ց կեցա ծ ա պ ա ս
տան կը փ տ ռէ . Մինչ 0 ր իս տ ո ս ա յսօր
կ ո ւ գա յ մ եզի ըսե լո ւ
ա- Ես եմ կեանքի աղբիւրը:
Ա ստ ուա ծ է որ ստ եղծեց մա րդ էա
կը, անոր տ ա լով կեանք ո ւ ա պ րելու
շնորՀք, ե ւ ա յսօր Ա ստ ուա ծորդ ին կ ո ւ
գ ա յ մեզի ըսե լո ւ թ է ' ինքն է կեանքի աղ-
բիւրը :
իսկ մենք, որպ էս մա րդ, կոչո ւա ծ
ենք կեանքի այս ա ղ բիւրէն ըմպ ելո ւ
կեանքի ճշմ ա րտ ութ ի ւնը .
° ւ ի ն չ է կեանքի ճշմ ա րտ ութ ի ւն ը
եթ է ոչ 0ր իս տ ո ս ինք, որ կ ո ւ գ ա յ մեր
կեա նքերուն ճշգ րիտ ո ւղ ղ ո ւթ ի ւն տ ա
լո ւ .
Ա ռ ա նց 0ր իս տ ո սի ո ւ ա նոր ո ւս ո ւ -
ցո ւմներուն , մեր կեանքը կը նմանի այն
մ ա րդոց կեանքին որոնք սնա փ ա ռու-
թ եա մբ, իրենց ա նձնա կա ն Հա ճո յքնե
ր ո ւն ետ եւէն երթա լով, իրենց իսկ կեա ն
քը փ ճա ցուցա ծ ե ւ աշխ արՀը յո գ ն ե ց ո ւ
ցա ծ են.
Մինչ, ք րի ստ ո սո վ լեցուն կեանքը
Ա ս տ ո ւծ ո յ թ ա գ ա ւո ր ո ւթ եա ն Հա ստ ա տ
ման ե ւ Հա մա մա րդկա յին ա րժէքները
վեր պ ա Հելու Հա մա ր ա պ րուա ծ կեանքն
է.
Ա յդպ իսի կեանք մը, Ա ստ ուա ծա յին
ա ղբիւրէն բղխ ող ա րուա կ կը դա ռնա յ.
բ- Ես եմ կեանքի իմաստն ու նպատակը:
0 ր իս տ ո ս ինք պ էտ ք է ը լլա յ մեր
կեանքին իմա ստ ն ո ւ նպատակը, ա ռա նց
որո ւն կը նմանինք ա ռա կին մ էջ յի շո ւա ծ
ա նպ տ ուղ թզենիին, ե ւ սերմա նողին այն
սերմերուն , որոնք ճա մ բուն եզերքը ի յ
նալով, կեր կը դա ռնա ն թ ռ չո ւն ն ե րո ւն .
Ներկա յիս, աշխարՀի մէջ շատեր
կան, որոնք Հբա ւա րա րուե լով "Քրիստո
սի ո ւսո ւց ո ւմ ն եր էն ե ւ եկեղեցւո յ վա ր
դա պ ետ ութեա ն փոխանցած ճշմ ա րտ ու-
թ ի ւններէն, կեանքի մա սին փ նտ ռտ ուք
կը կատարեն, անոր նոր իմա ստ ո ւ
նպատակ տ ա լու միտ ումով .
° ւ Հա րց կ ո ւ տանք մենք մեզի
կեանքին նպատակը արդեօ^ք այս
նիւթ եղէն աշխարՀն է իր եսա կեդրոն ը ն
թ ա ցքով, թ է ա ն երե ւո յթ ո ւ անբա ցա տ
րե լի ա ստ ուա ծա յին ա ննիւթեղէն ա շ
խ ա րՀը §ո ւր ոչ գող մտ ա նէ ե ւ ցեց ոչ ա -
պականէ՚ֆ.
0 ր իս տ ո ս կ ո ւ գ ա յ բ ո լորիս յիշեցնե-
լո ւ ե ւ ը սե լո ւ թ է Ինքն է կեանքին ի
մաստն ու նպատակը, ե ւ ե թ է կ ուզենք
ճշմա րիտ կեանքի մա սին գիտ նա լ ե ւ յա
ւիտ ենակա ն կեանքը ժա ռա նգել, պ էտ ք է
իրեն դիմենք.
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 603
գ- Ես եմ կեանքի դժուարութեանց դար-
մանը:
0 ր ի ստոս է կեանքի դ ժ ո ւա ր ո ւ -
թ եա նց դա րմա նը եւ աՀա Ան կ ո ւ գ ա յ
մեղի ը սե լո ւ § ինծի եկէք դ ո ւք բ ո լո ր դ
յոգնա ծներ ե ւ բ եռն ա ւորո ւա ծն եր ե ւ ես
Հա նգիստ պիտի տ ա մ ձե զ ի %:
Մ ա րդկա յին կեանքը լեցուն է դըժ-
ուա րութ իւններով , ե ւ իւրա քա նչիւր անձ
ո ւնի իր անձնական դժուա րութ իւնները ,
սակայն ա յս բո լորին Համար ո ր ո 1 ւ պ էտք
է դիմել, եթ է ոչ 0 րիստ ոսի որ մեր ա նձե-
ր ո ւն բժիշկն ո ւ դա րմա նն է:
Ք ա յց երանի՜ ա նոնց , որոնց կեանքի
դժ ո ւա ր ո ւթ ի ւն ն եր ը վա ղա նցուկ ո ւ մ ա
կերեսա յին Հարցեր չեն, ա յլ կա տ ա րե
լո ւթ եա ն ձգտ ող դ ժո ւա րո ւթ ի ւն ն եր , ո
րոն ք ունին նա եւ իրենց ա ր շա լո յս ը
Ո րե ւ է դ ժո ւա րութ եա ն պ ա րա գա
յին պ էտ ք է դիմենք քրիստ ոսին , որ
Կեանքի դժուարութեանց դարմանն է, եւ
կ ո ւ գ ա յ փ ա րա տ ելու զա նոնք ո ւ մխի
թ ա ր ե լո ւ մեզ:
0 ր ի ստ ոս եկա ւ որպ էսզի մենք լե
ցո ւն կեանք մը ունենա նք, որովՀետ եւ
ինք է կեանքի ա ղբիւրը, կեանքի ի
մա ստն ո ւ նպատակը, դա րմա նն ո ւ բ ո ւ
ժիչ բալասանը:
0 ե ն ք բո լորս , որ որպ էս մա րդ
ա րա րա ծներ տ կա ր ենք, պ էտ ք ունինք
Հաստատ ո ւ ճշմա րիտ ա ղբիւրի մը, ո ւ ր
կ է պիտի ստանանք 0ր իս տ ո սի կենարար
ա ւիշը: ° ւ ա յդ կենա րա ր ա ւիշը ջա մբողը
եկեղեցին է ե ւ միա յն եկեղեցին, մեր Հա յ
րեր ո ւ ծա ղկեցուցա ծ 0րիստ ոսա Հիմն ե
կեղեցին, որ կ ո ւ գ ա յ միշտ բա րին ո ւ գ ե
ղեցիկը սորվեցնելու, որ կ ո ւ գ ա յ կեա ն
քի մասին 0ր իս տ ո սի ո ւսո ւցո ւմ ն եր ը
պ ա րզելու ե ւ ա ւետ ա րա նելու:
Ա յն ՛Քրիստ ոսին որ եկա ւ մեզ
փ րկե լո ւ ե ւ մեղքի մա Հա քունէն սթ ա -
փեցնելու:
Ե կ էք ա ղօթենք ա ռ բա րձրեա լն
Ա ստ ուա ծ, ե ւ գ ո Հ ո ւթ ի ւն յա յտ նենք Ա
նոր, որ մեր դա տ ա րկ կեա նքերը լեցուց
իր Ո ր դ ւո յն աշխարՀ գա լով, որո ւն
փ ա ռք յա ւիտ եա նս յա ւիտ ենից- ամէն:
ԹՈՐԳՈՄ Ա Ր Ղ ՏՕՆՈՅԵԱՆ
604 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
Մ Ե Կ Ն Ա Բ Ա Ն Ա Կ Ա Ն
ԼՈՅՍԻ, ԵՐԿՆԱԿԱՄԱՐԻ ԵՒ ԼՈՒՍԱՏՈՒՆԵՐԻ
ՍՏԵՂԾՈՒՄԴ
3 Ասա ռւա ծ ասաց. «Եղիցի° լոյս»տ Եւ
եղաւ թ յս (Ծն 1 -3 )տ
Ա Հա ւա սիկ մի խ օսող Աստուածդ որ
Հրա մա յա կա ն շեշտ ով է ա սում ՝ «Եղիցի՛
լո յսԳ« ե ւ ա ն մ ի ջ ա պ է ս լո յս է լի ն ո ւմ .
Եբրա յեցերէն լեզ ւո վ լոյսր կ ո չ ւո ւմ
է օր. Սոյն օր կա մ ուր ա րմա տ ը լոյս
իմա ստ ով գ ո յո ւթ ի ւն ո ւնի գ ր ե թ է բո լոր
սեմա կա ն լե զ ո ւն ե ր ո ւմ « օրինակ ա րա
բ երէն նուր, ա կկա դերէն ուրու կա մ ուր-
րու« որն յա ճա խ օ ր ի իմա ստ է տալիս«
Հէնց Հայ եր էն օր բ ա ռ ի նշա նա կու-թ եա մբ.
Քա բելոնեա ն ե ւ եգիպ տ ա կա ն ա
ռ ա ս պ ե լն ե ր ո ւմ է լ Հա նդիպ ում ենք խ օ
սող ա ստ ուա ծների. Օրինակդ Մարդուկ
աստուած՜ն իր ո յժը փ որձե լո ւ Համար«
խօսքի զօրո ւթ եա մբ ոչնչա ցնում է իր
ա ռջեւ դ ր ո ւա ծ մի Հա գ ուստ ե ւ ապա ն ո
ր ից մէջտ եղ է բ ե ր ո ւմ այն՝
«Նա բերա նով խ օսեց ՝ եւ հագու-սաը
ոչնչա ցուեց«
Նորից խ օսեց ' եւ հագու-սաը վերա
ս աեղ ծո ւ֊եց»
ի տ ա րբերո ւթ իւն վերոյիշեա լ մ ո
գա կա ն բ ն ո յթ կրող արարքի« Ս՝ Դ ր ք ո ւմ
Ա ստ ծո յ խ օսքն ո ւնի իմա ստ ո ւ նպ ա
տակ. Դ ա ա ստ ուա ծա յին ո յժի պ ա տաՀա
կան ո ւ քմա Հա ճ ա րտ ա յա յտ ութ իւն չէ«
ա յլ դա ստ եղծա գործող զ օ րո ւթ ի ւն է«
ս ո ւր բ է« վա սնզի ա մէն ինչ նրա նով է
իմա ստ ա ւորւում« որի մա սին ՏովՀա ն-
նու Ա ւետ ա րա նի նա խ ա բա նում դիպ ուկ
կերպ ով է գ ր ո ւա ծ «աՄենայն ինչ նրա
նով եղաւ« եւ աոանց նրան ոչինչ չեղաւ>
(ՅՀ 1-Յհ
Մենք գիտենք« թ է Ա ստ ուա ծ ինքն
իրեն յա յտ նեց մա րդկա նց շնորՀի ւ իր
խ օսքի ո ւ գործի . 0րիստ ոս« որպ էս
«Բանն Ասաուծոյ», որպ էս Ա ստ ծո յ
մ ա րմ ն ա ւորո ւա ծ խօսք« ա յս աշխարՀի
մա րդկա նց Հա մա ր եղա ւ մեծա գոյն
յա յտ ն ութ ի ւն ը . Սա կա յն կա րելի է Հա րց
տալ« թ է մինչ դ ե ռ ե ւս գ ո յո ւթ ի ւն չ ո ւ
նէին մարդիկը« ե ւ երկիրը թոհուբոհի
մ է ջ էր« ո ւրեմն Ա ստ ուա ծ ո ՛ւմ Հետ
խօսեց« երբ նրան լսող չկա ր.
Պէտ ք է ասել« որ Ա ստ ուա ծ այստ եղ
չխօսեց այնպէս« ինչպ էս Հետ ա գ ա յո ւմ
մա րգա րէների միջոցով կա մ ք ր ի ս
տ ոսով կ ա տ ա ր ե լա գ ո ր ծո ւա ծ յա յտ ն ո ւ
թ եա ն ընթա ցքո ւմ« ա յլ ա յստ եղ պ ա
տ ումի Հեղինա կը ցո յց տ ա լու Հա մա ր
Ա ս տ ծո յ կա մքն ո ւ դրա ն ա նմիջապէս
յա ջորդող ադիւնքը« օ գ տ ա գ ո ր ծ ո ւմ է
մ ա ր դ կ ա յին մտ քին մա տ չելի մի կըտ -
ր ո ւկ ա րտ ա յա յտ ութ իւն ՝ «Եւ ասաց Աս-
աուած« ... եւ այնպէս էլ եղաւ»տ Մ էկ խ օս-
ք ո վ ստ եղծա գործո ւթ ի ւն ը բ ղ խ ո ւմ է
Ա ս տ ծո յ կամքից« ա յդ կա մքի զ օ ր ո ւ
թ ի ւն ը անքննին է ո ւ անսաՀմանելի« ք ա
նի որ եթ է մի բա ն կա րողա նա նք լրի ւ
սա Հմա նել ապա կա րող կը լինենք նաեւ
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 605
այն ենթ ա րկել մեր մա րդկա յին տ նօրի
ն ո ւթ ե ա ն դ
Ա ստ ծո յ ա նքենին կա մքը բ ն ո ր ո շե
լո ւ Հա մա ր մեզ բա ւա րա ր է ա սել Սա ղ
մ ո սե ր գ ո ւի նման- «Նա ասաց? եւ այդպէս
եղաւ: Նա հրամայեց? եւ ամէն ինչ մէջտեղ
եկաւ» (Սղ 32-9, Հա մա ձա յն եբր- բնա դ -
րի):«Եղիցի լոյս» , ա մենից ա ռա ջ ստ եղծ-
ւ ո ւ մ է լոյսըւ Ա յստ եղ, սա կա յն , դժո ւա ր
Հա սկա նա լին այն է, որ Ա ստ ուա ծ
ա րեգա կից ա ռա ջ է ս տ եղծո ւմ լո յսը,
մինչդ ե ռ յ այ տնի է « որ լոյ սը գ աՓ “ էարեգակից՝.
Չ նա յա ծ որ ա րեւելեա ն մտ ա ծելա
կերպ ին յ այ տնի էր ցեր եկա յին լոյսի
կ ա խ ո ւ ա ծ ո ւ թ ի ւ ն ը արեգա կից, սա
կա յն լոյսը պատկերացւում էր նա եւ ա
ռա ն ց ա րեգա կի կա մ ո րե ւէ ա յլ մա րմնի
Հետ կապակցելու՝. Ա յդ լո յսը պաՀպան-
ւում էր մի ա նմերձենա լի վ ա յր ո ւմ .
Ոմա նք կ ա ր ծ ո ւմ են, թ է ա յդ լո յսը
Հէնց ինքն Աստուահ՜ն է կա մ է լ խ որ -
Հըրդա նշ ո ւմ է նրա ներկա յո ւթ իւնը
Հա մա ձա յն Սղ 103-2-ի- «Դու պարուր-
ուած ես լոյսի մէջ այնպէս? ինչպէս մի
հագուստի մէջ» (Հմձյն- եբր- բնադրի՛),
կա մ Ա- Տ մ 6-16-ի' «Նա? որ միայն ինքն
ունի անմահութիւնը եւ բնակւում է
անմատչելի լոյսի մէջ», կա մ Յկ 1-17-ի'
§Ա մէն շնորՀ ե ւ ա մէն կատարեալ պ ա ր
գ ե ւ վերեւից է իջա ծ լո յս Հօ րից >, նաեւ
Ա -ՅՀ 1-5-ի §Ա ստ ուա ծ լո յս է, ո ւ նրա
ն ո ւմ խ ա ւա ր չկա յ, ա մենեւին չկայ%.
Վ երո յիշեա լ կա րծիքը բո լորովին
սխալ է, քա նի որ Ա ս տ ծո յ խ օսքով ա ռ ա
ջա ցած լո յսը ստ եղծուա ծ լո յսն է, որը
երբեք չի կա րող նո յնա նա լ Ա ստ ծո յ Հետ,
որովՀետ եւ ա յդ լո յսը սկզ բն ա գո յ չէ ո ւ
չի կա րող է լ լինել. Ս- Գ ր ք ո ւմ լո յսն ո ւ
խ ա ւա րը երբեք ա ստ ուա ծութ իւններ
չեն, ե ւ աՀա Հէնց ա յստ եղ է կա յա ն ում
Ս- ^րքի ա ռա ւե լո ւթ ի ւն ն ո ւ վ ե Հո ւ
թիւնը բա ղդա տ մա մբ զանազան ա զ
գերի ա ռա սպ ելա կա ն տիեզերաբանու-
թիւնների.
4 Եւ Աստ ուա ծ տեսաւ? որ Щ иВ 1ալ
է: Եւ Աստ ուա ծ Щ иВ բա ժա նեցխաւարից՜:
Աստ ուա ծ \ո յԱն անուանեց՜ ցերեկ? ի սկ
խա ւա րն անուանեց գիշեր: Եղաւ երեկոյ?
եւ եղաւ առաւօտ - մէկ օր (Ծն 1-4):
ի տ ա րբերո ւթ իւն խ ա ւա րի, լո յսն է
գովա բա նւո ւմ , որովՀետ եւ այն շատ լա ւ
է. Ոմա նք կ ա ր ծ ո ւմ են- թ է անՀրաժեշտ
էր, որ մէկնումէկը իր Հիա ցմունքն
արտայա յտ էր ի տես ա յդ ստ եղծուա ծ
լո յսի, ե ւ քա նի դ ե ռ մա րդն ստ եղծուա ծ
չէր , ո ւրեմն , Ա ստ ուա ծ ինքն է յա նձն
ա ռ ն ո ւմ կա տ ա րելու ա յդ դ եր ը . Ա յս
կարծ՜իքը, ինչպ էս նա եւ Հ - ^ո ւն կ է լի
մօտ եցումը այս Հարցին, սխ ալ է ո ւ
ծիծա ղելի. Հ ա մ ա ձա յն ^ու ն կէ լի ' «Այն
արուեստագէտի նման ? որ զարթնելով իր
ստեղծագործութեան արբեցութիւնից'
քննականօրէն սկսում է դիտել իր աշխա
տանքը? նոյնպէս եւ Աստուած յետադարձ
ակնարկով դիտում է իր ամէն մէկ ստեղ
ծագործութիւնը եւ ստուգում, թէ ինչ-
պիսին է եղել? եւ իւրաքանչիւրը գտնում է
լաւ ու գեղեցիկ: Գործը յաջող է>2.
Հիմնականում այստ եղ Ծ ն ն դ ո ց
գրքի քահանայական կոչւող աղբիւրը
ցո յց է տալիս, թ է այն, ինչ որ Ա ստ ուա ծ
ստ եղծել է, լա ւա գո յն յա տ կութ եա մբ է
ստ եղծել. Փոխանակ ա սելու, թ է Ա Ատ
ո ւա ծ ա մէն ինչ նպ ա տ ա կա յա րմա ր ձե -
ւո վ ստեղծեց, Հեղինակն ո ւզ ո ւմ է ասել,
որ Ա ստ ծո յ ի սկ վ կա յո ւթ եա մբ Հա ս
տ ա տ ուա ծ է, թ է ա մէն ինչ ներդա շնա կ
ո ւ գեղեցիկ է ա յս ա շխ ա րՀում, միա յն
թ է մա րդիկ իրենք են, ար ա պ ա կա նում
են աշխ արՀը իրենց յա նցա նքների Հե
տ եւա նքով, ինչպ էս որ կ ա ր դ ո ւմ ենք
1 «Ոթւր է ճամբան յուսոյ բնակավայրի? եւ որ- տեբղ է պատսպարանը իաւարի» (համաձայն եբր, բնագրի): ! Н. Оипке!, Оеոеտ̂ տ, ОоШп§еп 1964, էջ 105:
606 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
Ծ ն ն դ ո ց 6- 11-ում «Երկիրն ապականուեց
Ասածու աոաջ եւ այն լցուեց անիրաւու-
թեամբ»:
Ա րդ ա րե ւ մա րդիկ յա ճա խ վատ
դիտ ա ւորո ւթ եա մ բ են օգ տ ա գ որ ծ ո ւմ
ա ստ ուա ծա յին ստ եղծա գործութ եա ն
բա րիքները , պ ա րզա պ էս իրա ր չսիրելո ւ
ե ւ իրա ր չՀանդուրժելու պ ա տ ճա ռով:
Ա ստ ուա ծ , սակայն, չի գնա Հա տ ում
խաւարը որպ էս «լաւ%, ոչ թ է նրա
Համար, որ խ ա ւա րը չարն է խ որՀըը-
դա նշո ւմ , ա յլ խ ա ւա րը ,- ինչպ էս նըշ-
ո ւա ծ է 2-րդ Հա մ ա ր ո ւմ ,- մա ս էր
կ ա զ մ ո ւմ երկրի քա ոսա յին վիճա կին-
այն դ ե ռ ե ւս կ ա րգ ա ւորո ւա ծ չէր բ ն ո
ր ո շե լո ւ գի շերը : ԱնՀնար էր, որ մի
քա ոսա յին վիճա կ գնաՀա տ ա նքի ա րժա
նանար: Լո յսն ո ւ խ ա ւա րը միմեանցից
բ ա ժ ա ն ե լո ւ ց յետ ոյ, կա մ յետ նրանց
կա րգա ւորմա ն , ինչպ էս կ ա ր դ ո ւմ ենք
Ծ ն 1-ի 31-րդ Հա մա րում - «Ա ստ ուա ծ
տ եսա ւ ա յն ա մէնը, որ յօրինել էր , ե ւ
ա մբողջը շատ լա ւ էր%, տ եսնո ւմ ենք, որ
նա եւ գիշերը {խաւարի ա նուա նումը)
նոյնպ էս շատ լա ւ է:
Այստ եղ սա կա յն մի ո ւրի շ Հա րց է
ծա գ ո ւմ , երբ 4 -րդ Հա մա րի երկրորդ
մ ա ս ո ւմ ա ս ւո ւմ է , թ է «Ա ստ ուա ծ բ ա
ժանեց լո յսը խ ա ւա րից%, ա րդեօք լո յսն է լ
չէ1ր պ ա տ կա նում նկա րա գրուա ծ ք ա ո
սա յին վիճակին, ինչպ էս 6-ր դ Հա մա
ր ո ւմ , երբ ա ս ւո ւմ է- «Թող մի հասաա-
աուն աարածութիւն գոյանայ ջրերի մէջ
ու թող բաժանի ջրերն իրարից», եւ մենք
տեսանք, որ ա յդ ջրերը քա ոսա յին տ ա ր
ր եր են:
Պէտ ք է ասել, որ քա ոսը նկա րա
գրե լիս , Հեղինակը ոչ մի ա կնա րկութ ի ւն
չի ա ն ո ւմ լո յսի մասին: 0 ա ո ս ո ւմ կա յ
Հող, ջո ւր ե ւ խ ա ւա ր: Ա ն շուշտ Հողը,
ինչպ էս ե ւ ջո ւրը , իրենց մէջ բա զմա թ իւ
ա յլ տ ա րրեր են պ ա րունա կում , սակայն,
երբ խ ա ւա ր կա յ պարզ է, որ լո յսը չի
կա րող գ ո յո ւթ ի ւն ունենա լ: Նոր միա յն
«եղիցի լոյս^ -ով է իննում լո յսը քա ոսի
վ րայ , չքա ն ում է ^ աւար ը բ այց ոչ
վերջնա կա նա պ էս, քա նզի Ա ստ ուա ծ
տալիս է նրան գիշերը բնորոշե լո ւ
յա տ կութ իւնը :
0ա ոսա յին տ ա րրերը կա րգ ա ւորե -
լո ւց յետ ո յ Ա ստ ուա ծ նրանց ա նուններ է
դ նո ւմ : Լո յսը ստ եղծե լո ւց ե ւ քա ոսա յին
խ ա ւա րից բա ժա նելուց յետ ո յ «օր% է
ա նուա նում , ի սկ խ ա ւա րը «գիշերի:
«Անուանադրութեան շնորհիւ բացաուում
է քաոսի ըսա էութեան դոյզն մասնակ
ցութիւնը ասաուածային սաեղծագործու-
թեանը%3:
Ա յսպ իսով, նկա րա րա գրուա ծ ք ա ո
սի տ արրերը, որոնք դիցաբանութիւն-
ների մէջ Հզօր ա ստ ուա ծներ են, զսպ -
ո ւա ծ են արարիչ Ա ս տ ծո ւ կողմից:
Նրա նք իրենցից ոչ մի զ օրո ւթ ի ւն չեն
ներկա յա ցնում:
«Եղաւ երեկոյ, եղաւ աոաւօա. մէկ
օր»: Ա մ էն ա նգա մ երբ կրկնւում է այս
նա խ ա դա սութիւնը, փ ոխ ւո ւմ է օրը:
Թ է ե ւ եբրա յա կա ն պ ա շտ ա մունքում օրը
Հ ա շւո ւմ են երեկոյից մինչեւ երեկոյ,
սակայն, ա յստ եղ, քա նի որ խ օ ս ւո ւմ է
Ա ստ ոյ ստ եղծա գործութ եա ն մասին, ո ւ
րեմն , ըստ եբրա յա կա ն մտ ա ծելա կերպ ի
Ա ստ ուա ծ լո յս օրով է գ ո ր ծո ւմ : Լո յս ով
է ս կ ս ւո ւմ օրը, որին յա ջո ր դ ո ւմ են
երեկոն, գիշերն ո ւ ա ռա ւօտ ը- ա ռ ա
ւօտ ով բ ա ց ւ ո ւ մ է նոր օրը: ^րա Հա մա ր
է լ ա ս ւո ւմ է- «Եղ ա ւ երեկոյ, եղա ւ ա ռա -
ւօտ- մ էկ օր%:
Յա տ կա նշա կա ն է նա եւ այն պ ա
րա գա ն, որ չի ա ս ւո ւմ «օր առաջինդ,
ա յլ «օր մի%, մ էկ օր, ցո յց տ ա լու Հա
մար, թ է լո յսի ս տ ե ղ ծ ա գ ո ր ծ ո ւթ ի ւ նից
մինչեւ յա ջորդ ա ռա ւօտ ընկա ծ ժա մա -
նա կա Հա տ ուա ծը կ ա զ մ ո ւմ է մի օր:
ինչո^ւ, սակայն, Ա ս տ ո ւ ա ծ սկզբից
ստ եղծեց լո յսը, երբ չորրորդ օրը լ ո ւ
սա տ ու մա րմինները պիտի ստ եղծէր
բա ժա նելու Հա մա ր ցերեկը գիշերից : Ա յս
Հարցի կա րեւոր մ էկ լո ւծ ո ւմ ը տալիս է
3 ^ . Н. ЗсЬтШ , ^̂ е 8сМрйд§з§езсЫсЫ;е йег Рпеտէе̂ տсե̂ ք̂է, 1967, էջ 64:
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 607
ա ստ ուա ծա բա ն կ ՝ Վեստ երմա նը իր
Ծ ն ն դ ո ց գրքի ծա ւա լո ւն մեկնութիւ-
նում, որի Հա մա ձա յն Ծ ն ն դ ո ց գրքի
քահանայական կոչո ւող ա ղբիւրը նպ ա
տակ ո ւնի ա մբողջ ստ եղծա գործո ւթ ի ւն ը
ներկա յա ցնել որպ էս իրա ր յա ջորդող
օրերի ընթ ա ցք ո ւմ կա տ ա րուա ծ մի ի ր ո
ղ ո ւթ ի ւն . Ա մբողջը, Ա ստ ծո յ Հա նգստ ի
Հետ, տ ե ւո ւմ է եօթ օր. Ա յս ի սկ պ ա տ
ճա ռ ո վ ստ եղծա գործութեան մէջ առաջ
նաՀերթ տեղ է գ ր ա ւո ւմ օրո ւա յ
սա Հմա նումը. ° ւ պատաՀական չէ, որ
ս կ զ բ ո ւմ լո յսն է ս տ ե ղ ծ ւո ւմ ե ւ ան-
ուանւում օր.
Ա յսպ իսով քաՀանայական գրիչն ո ւ
զ ո ւմ է վեր Հանել ա րժէքը եօթներորդ
օրուայ' եբրա յա կա ն պ ա շտ ա մունքի գ ը լ-
խ ա ւոր օրուա յ.
6 ԱյնռւհЬտЬւ Ասա ռւա ծ ասաց. «Թող
Մի հաиտատռւն տարածռւթիւն առաշա֊
նայ ջրերի Մէջ եւ թ ող բա ժա նի ջրերն ի րա -
ր ի ց » տ
7 Եւ այդպէս էլ եղաւտ Ասա ռւա ծ յ օ -
ր ին ե ց այդ հաиտատռւն տարածռւթիւնր«
ո րր բա ժա նեց հասաաառւն ա ա րա ծռւ֊
թեա ն ներքեւռւՄ գանւռղ ջր ե ր ր ' հա ս֊
տատռւն աարածռւթեան վերեւուՄ գրա ֊
նռւռղ ջրերից տ
8 Ասա ռւա ծ հասաաառւն աարա-
ծռւթիւնր կ ռ ե ց երկինք տ Եղաւ երեկո յ« եւ
եղաւ ш п ш ю ш . Մի երկրորդ օր (Ծն 1.
68)տ
Ե բր ա յեցերէն ոակի’ա բ ա ռ ը Ս՝ ^րքի
լա տ իներէն թ ա ր գ մ ա ն ո ւթ ի ւն ո ւմ Վուլ-
կաթայում, նշուել է որպ էս Й ГтатеП -
Ш т (երկնակաՄար)? ի սկ Եօթա նա սնի-
ց ո ւ մ հասաաաութիւնտ Սա կա յն դրա ի ս
կա կա ն իմա ստ ը աարածութիւն է, ո ր ո վ
Հետ եւ ոակ’ա բա յը Հա մա ձա յն ° զ 6՝11-ի
ե ւ 25՝6-ի նշա նա կում է ոաքով դոփել«
իսկ ոակի’ա« Հա մա ձա յն ֆդ ՝ 0էօնիկի,
նշա նա կում է ինչ-որ ո ւժգ ին դոփ -
ո ւա ծ -ծե ծ ո ւա ծ ե ւ դրա Հետ եւա նքով է լ
տ ա ր ա ծ ո ւ ա ծ մի ա ռա րկա յ ՝ մի խ օս-
ք ո վ ճ մի պինդ« հասաաաուն աարածու
թիւն տ
Ա ռա ջին Հերթին Ա ստ ուա ծ բա ժա
ն ո ւմ է քա ոսա յին ջերերն իրա րից, ի բ ր ե ւ
բա ժա նա րա ր միջոց է ծ ա ռ ա յո ւմ մի
ո ւժգ ին դ ոփ ո ւա ծ տ ա րա ծութ իւն կամ,
ինչպ էս թ ա ր գ մ ա ն ո ւե լ է, մի կա մա ր,
որն Համապատասխ անո ւ մ է երկնա կա
մա րին. Երկնա կա մա րը կո չո ւե լ է նաեւ
վրանաձեւ աոասաաղ. «Երկինքը Մի կա
Մարի նՄան կանգնեցրեց եւ վրանի նՄան
աարածեց» {Ես 40՝22), նա եւ «Երկինքր
կաՄարի նՄան աարածեցիր» (Սղ 103՝2).
Հին կտ ա կա րա նի ա ւա նդա կա ն ը մ
բ ռ ն ո ւմ ն է այն, որ ջրերը ա մբա րուա ծ
են երկնա կա մա րի վ ե ր ե ւո ւմ ե ւ նրանից
ցած, ո րո վ անձրեւածները երկնա կա
մա րի ճեղքերից դ ո ւր ս են գա լիս եւ
տ եղ ում երկրի վրա յ՝ «Եւ հեղեղների ա-
կերր ուժգին յորդեցինք ու բացուեցին
երկնքի ջրարգելակներր» (^ն 7՝11, նա եւ
Սղ 103՝13). ԱյդուՀանդերձ Հին կտ ա
կարանը ծա նօթ է եղել նա եւ ա մպ երի եւ
անձրեւի ա ռա ջա ցմա ն մա սին ի բրե ւ
ա րդիւնք երկրից բա րձրա ցա ծ խ ո ն ա ւո ւ
թ եա ն Լտե ս Սղ 134՝7, Տ բ 36՝ 27, ° ր
10՝13).
Ա յս երկրորդ ստ ե ղ ծ ա գ ո ր ծ ո ւ -
թեան երկնակամարի ստ եղծմա ն ա ռ -
թ ի ւ մենք Հա ն դ իպ ում ենք որոշ դ ժ ո ւա
րո ւթ եա ն , քա նզի միեւնո յն երկնա կա
մա րը գ ո յա ն ո ւմ է Ա ստ ծո յ խ օսքով, իսկ
յետ ո յ Հ ա ղ ո ր դ ւո ւմ է, թ է ա յն յօ ր ի ն ւո ւմ
է Ա ստ ծո յ կողմից, որի Հա մա ր օգտ ա -
գ ո ր ծ ւո ւմ է եբր՝ ’ասա բա յը.
Եբրա յեցերէն ’ասա բա յը, ի տ ա րբե
ր ո ւթ ի ւն բարա (ստ եղ ծե լ բա յի , նշա նա
կ ո ւմ է յօրինել« կաոուցել« անելտ Ա յս
բա յն ընդՀա նրա պ էս նկատ ի ո ւնի մ ա ր դ
կանց ձե ռ ա ց աշխատանքը, ա յն շատ քիչ
դ էպ ք ե ր ո ւմ Ա ստ ծո ւն ո ւնի ի բր ե ւ են-
թ ա կա յ.
4 Ей. Кошд, 0-еոеտ̂ տ, ОШеге1оЬ 1919, էջ 144տ
608 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
Ո ր ո շ ա ստ ուա ծա բա նների Հա մա
ձա յն խօսքով ս տ ե ղ ծ ա գ ո ր ծ ո ւթ ի ւն ը
Ծ ն նդ ոցի քաՀանայական գրչին է պ ա տ
կա նում , իսկ գործովը' ա ւա նդա կա ն
զրոյցներից է ա ռնուա ծ , ինչպ էս, օրի
նակ, բ ա բ ե լ ո ն ե ա ն էնումա էլիշ էպ ո
ս ո ւմ 0 ա ր դ ո ւկ ը Դ իա մա տ ի մա րմնից
կ ա ռ ո ւց ո ւմ է երկինքն ո ւ երկիրը:
Ւ դէպ , այս մա սին կա րեւոր է յի շե լ
վա րսեղ կեսա րա ցու (329-379) տես ա-
կէտ ը, որն սկզբունքօրէն ե ւ ք րիստ ո
նէա կա ն մօտ եցումով թ է ե ւ ճի շդ է,
սա կա յն այն կա րելի չէ ընդՀանրացնել,
ե ւ բ ո լո ր այն Հա տ ուա ծները, ո ւր Ա ս
տ ո ւծ ո յ խօսքն ո ւ գ ո ր ծը ա ռ կ ա յ են, նոյն
ձ ե ւո վ մեկնա բա նել. Հա մա ձա յն կեսա -
րա ցու, երբ ա ս ւո ւմ է «թո°ղ մի հասաա-
աուն աարածութիւն առաջանայ», ա յս
տեղ խօսքը պ ա տ կա նում է նրան, որ ի
սկզբա նէ գ ո յո ւթ ի ւն ո ւնի ե ւ որ պ ա տ
ճա ռ ն է ա րա րա ծների գոյութեա ն՝, հսկ
երբ ա ս ւո ւմ է' «Ասաուած յօրինեց այդ
հասաաաուն աարածութիւնը»' նկատի
ունի Ո ր դ ո ւ ԼՅիսուս քրիստ ոսի՛) մ իջո
ցով իրա կա նա ցուա ծ ա րա րչո ւթ ի ւնը :
Աակայն ա յստ եղ կա րելի է Հա րց տալ, թ է
ին չո ՛ւ Ծ ննդոցի ա րա րչա գործութ եա ն
պ ա տ ումի մի շա րք Հա տ ուա ծներո ւմ չի
ն շ ւո ւմ ստ եղծա գործութ եա ն խ օսքով ե ւ
միեւնո յն ժամանակ գ ո ր ծ ո վ կա տ ա ր
ո ւա ծ լինե լո ւ պ ա րա գա ն:
Մ ի ո ւրի շ Հա նգա մա նք եւս- եբրա
յա կա ն բնա գրից դ ժո ւա ր է Հա սկա նա լ
Ա ստ ուա ՛ծ բա ժա նեց ջրերը, թ է ' ստ եղ-
ծըւա ծ Հա ստ ա տ ուն տ ա րա ծութ ի ւն ը :
Ե թ է ո ւշա դ ր ո ւթ ե ա մ բ ընթերցենք ստ եղ
ծա գ ործո ւթ եա ն ա մբողջ բնա գիրը ե բ
րա յեցերէն լեզուով , կը տեսնենք, թ է
Ա ստ ծո յ էլոհիմ ա նունը, քերա կա նօրէն
նա խ ա դա սութիւնների մ էջ ի բր ե ւ ենթա-
կայ, երբեք չի փ ոխ ա րին ւո ւմ դ եր ա ն ո ւ
նով, ա յլ միշտ կրկնւում է, ինչպ էս
օրինա կ ' «Եւ աեսաւ Ասաուած, որ լոյսը
5 Վարսեղ Կեսարացի, ճաոք վասն վեցօրեայ արարչութեան, Վենետիկ 1830, էջ 52:
լաւ է: Ասաուած բաժանեց լոյսը խաւա
րից: Եւ Ասաուած լոյսն անուանեց...»:
Աակայն եբրա յեցերէն բ ն ա գ ր ո ւմ Ծ ն ըն -
դոցի ա ռա ջին գլխ ի ա յս 7-րդ Հա մ ա րո ւմ
էլոհիմ ա նունը նորից չի կ ր կ ն ւո ւմ ե ւ ոչ
է լ փ ոխ ա րին ւո ւմ է դերա նունով , մի
բա ն, որ մեզ շփ ոթ ութ եա ն է մա տ նում:
Ը ստ բնա գ րի «Եւ Ասաուած յօրինեց6
հասաաաուն աարածութիւնը, եւ բաժա
նեց հասաաաուն աարածութեան ներ-
քեւում գանւող ջրերը...»: Ե թ է Ա ստ ուա ծ
բա ժա նեց ջրերը, ո ւրեմն , ինչո՛ւ նա խ որդ
նա խ ա դա սութիւնների նման չի կրկնը-
ւում նրա ա նունը որպ էս է լո Հ ի մ :
Ե լնելով ա յս Հա նգա մա նքից անՀաւա
նական չէ եզրակացնել, թ է հասաաաուն
աարածութիւնը բա ժա նեց ջրերն իրա րից,
քա նի որ դա էր նրա պ ա րտ ա կա նու
թ ի ւնը , Հետ եւա բա ր, ա ռա նց տ ա տ ա մ
սելո ւ, կա րող ենք ասել- «Ասաուած յօ-
րինեց այդ հասաաաուն աարածութիւնը,
որը բաժանեց հասաաաուն աարածու
թեան ներքեւում գանուող ջրերը' հասաա
աուն աարածութեան վերեւում գանուող
ջրերից»:«Եւ այդպէս էլ եղաւ» բա ցա տ րու
թ ի ւն ը եբրա յա կա ն բ ն ա գ ր ո ւմ Հա նդէս է
գա լիս ոչ թ է եօթ ներորդ Հա մա րի սկիզ
բը, ա յլ նրա վերջա ւորութ եա ն : ° օ թ ա -
նասնիցն ո ւ ^ուլկաթան տ եղա շա րժել են
այն Հիմք ո ւնենա լով վեցերորդ Հա մա րը
ե ւ ա ւե լի Հա ւա նա կա ն նկա տ ելով այն, որ
Ա ս տ ծո յ խօսքին կա մ Հրա մա նին որպ էս
ա րդիւնք կա րելի է եզրա կա ցնել «եւ
այդպէս եղաւ»: Եբրա յա կա ն տ եքստ ում
այն դիտ մա մբ դ ր ո ւե լ է եօթ ներորդ
Հա մա րի վերջա ւորութ եա ն ա պ ա ցուցե
լո ւ Հա մա ր, թ է 6-րդ ե ւ 7-րդ Հա մա րները
մ էկ ա մբողջա կա ն գ ո ր ծ են,
Յա տ կա նշա կա ն ե ր ե ւո յթ է նա եւ
6 Եբրայեցերէն ’ասա բայը, որ աալիս է շինհլ, կառուցեք իմասա, նախընարել ենք թարգմանել' յօրիներ Գրաբարում եւ° բարա (սաեղծել) եւ° քասա (յօրինել) հաւասարապէս иտհղծհր իմասաով են թարգմանուած:
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 609
այն, որ ա յստ եղ մի ւս ստ եղծա գործո ւ-
թ ի ւնների ա ւա րտ ին ա սուա ծ նա խ ա դա
ս ո ւթ ի ւն ը «Ա ստ ուա ծ տեսաւ, որ — լա ւ
է> բա ցա կա յո ւմ է . ^րա պ ա տ ճա ռն այն
է, որ երկնքի ստ եղծումը դ ե ռ ե ւս չէր
ա ւա րտ ուա ծ, այնտեղ պ ա կա սում էին
լո ւսա տ ուները . Նոր միա յն չոր ր որ դ օրը
ա մբողջո ւթ եա մբ է ձ ե ւա ւո ր ւո ւմ երկ
նակամարը.
Վ ա րդա ն Արեւելցին (^^ դար) ե րկ
ր ո ր դ օրը ստ եղծուա ծ հաստատուն
տարածութիւնը Հա մ ա րո ւմ է տեսանելի
երկինքը ի տ ա րբերութ իւն «Հրեղէն եւ
անտեսանելիդ երկնքի, որի մ է ջ գ ո յո ւ
թ ի ւն չունեն բնո ւթ եա ն բա ղկա ցու ցիչ
նիւթերը չորս տա րրերը. Ը ստ նր ա
Հա ստ ա տ ուն տ ա րա ծութ եա ն բերա ծ օ
գ ո ւտ ը կ ա յա ն ո ւմ է նրա նում , որ այն
թ ե թ ե ւա ց ն ո ւմ է երկիրը ջրերի ծա նրո ւ-
թ իւնից , ինչպ էս նա եւ խ ն ա յո ւմ է «զայ-
րողութիւն եւ զանտանելի տեսիլն հրեղէն
երկնից»: Ո ւրեմ ն , Հրեղէն երկնքի տակ
են ա մբա րուա ծ վերին ջրերը, որից ներ-
քեւ գ տ ն ւո ւմ է Հա ստ ա տ ուն տ ա րա ծու
թ ի ւնը , որ կ ո չ ւո ւմ է երկինք . ^րա Հա
մար է լ ^աւիթ մա րգա րէն ա ս ո ւմ է-
«Երկնքի վերեւում գտնուող ջրեր? օրհնե-
ցէ°ք Տիրոջ անունը ̂(Սղ 148-4).
14 Այնուհետեւ Աստուած ասաց,
«Թող լուսա տ ու մարմիններ գոյանան եր
կնքի հաստատութեան մէջ? որպէսզի բա
ժանեն ցերեկը գի շերից ' ն շեթ վ միաժա
մանակ տօներր? օրերն ո ւ տարիները
15 եւ թ ող լինեն լո ւսա տ ու մա րմին
ներ երկնքի հաստատութեան մէջ ' \ո յս
սփ ռելովերկրի վրա յ»? եւ եղաւ այդպէս:
16 Եւ Աստ ուա ծ յօրին եց երկու մեծ
լուսա տ ուները ? որոնցից մեծը ' ցերեկուա յ
վրայ իշխ եթ ւ հա մա ր? իսկ փ ոքրը ' գ ի -
7 Վարդան Արեւելցի? Յաղագս Եւթն Աւուրց Արարչութեան? Երեւանի Մատենադարան? ձեռագիր նո, 1270? աշխատասիրող' Յակոբ 0էօ- սէեան (մեքենագիր? էջ 3):
շերուա յ վրայ? ինչպէս նաեւ աստղերը.
17 Աստ ուա ծ զետեղեց դրա նք երկնքի
տարածութեան մէջ '
18 щ и սփռելու հա մա ր երկրի վրայ?
ցերեկուա յ եւ գիշերուա յ վրայ իշխելու?
ինչպէս նաեւ ա սը խ ա ւա րից բաժանելու
հա մա ր: Աստ ուա ծ տեսաւ? որ «ամէն ինչ»
լաւ է,
19 Եղաւ երեկոյ? եւ եղաւ ա ռա ւօտ . մի
չորրորդ օր :
(Ծն 1, 14-19)
Ա Հա ւա սիկ մի Հա տ ուա ծ, ո ւր ինչ
պ էս տեսանք երկնա կա մա րի կ ա զ մ ո ւ
թ եա ն ժամանակ (Հմր- 6-8), Ա ստ ուա ծ
միջա մտ ում է իր խ օսքով ո ւ գործով .
Նախ կ ա ր դ ո ւմ ենք, թ է Ա ստ ուա ծ իր
«եղից ի -ով, ա յսինքն խ օսքով, ստ եղ
ծ ո ւմ է լուսա տ ուները , ի սկ յետ ո յ
միեւնո յն լո ւսա տ ուները Ա ստ ծո յ կողմից
կ ա զ մ ւո ւմ են ո ւ ա մ ր ա ց ւո ւմ երկնա կա
մարին. Ա յս ե րե ւո յթ ը չենք կա րող բ ա
ցա տ րել ա յնպ էս, ինչպ էս որ բա ցա տ
րեցինք հաստատուն տարածութեան խ օս
ք ո վ ե ւ գ ո ր ծո վ ստ եղծումը . Ա յս դ էպ -
ք ո ւմ նա խ ա դա սութիւնների կրկնւող
ենթա կա ն միշտ Ա ստ ուա ծ է.
Վերոյիշեալ Հա տ ուա ծո ւմ նկատելի
են ե րկո ւ տ ա րբեր գրիչների ա զդեցու-
թիւն. Ա ռա ջինը «Թող լուսատու մար
միններ գոյանան երկնքի հաստատութեան
մէջ? որպէսզի բաժանեն ցերեկը գիշերից'
նշելով միաժամանակ տօները? օրերն ու
տարիները... եւ եղաւ այդպէս» ? յատուկ է
Ծ ն ն դ ո ց գրքի քահանայական կոչո ւող
ա ղբիւրին, մա նա ւա նդ որ լո ւս ա տ ո ւ
ներին վերա գ րո ւա ծ Հա նգա մա նքը նշե
լո ւ տօները, օրերն ո ւ տարիները, ա ւե լի
Հետ ա քրքրում է քաՀանաներին, որոնք
ձը գ տ ո ւմ էին ժա մա նա կի կ ա ր գ ա ւո ր ո ւ
մով , ա յսինքն ա յն բա ժա նելով ժա մերի-
օրերի ո ւ տ ա րիների միջեւ, Հաստա տ ել
ո ւ տ նօրինել Հրէա կա ն կրօնա կա ն պ ա շ
տ ա մունքի կա րգը, ինչպ էս է պ ա րա գա ն
ստ եղծա գործութ եա ն վեցօրեա յ բա ժա
նումի , որպ էսզի վեր Հա նուի եբրա յա -
610 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
կան պ ա շտ ա մունքում մեծ տեղ գ րա ւող
շաբաթ (եօթ ներորդ ) օր ո ւա յ ն շա նա կու
թ ի ւն ը . Վերջա պ է ս քաՀանաներն են
պ ա շտ ա մուբքի պաշտօնեաները. Ա ր դ էն
իսկ եբրա յեցերէն Մօ’էդ« թէեւ Հիմնա
կա ն ո ւմ ն շա նա կում է ժաՄադրութիւն,
ինչպ էս ա րա բերէն Մօ^էդ-ը սա կա յն ո ւնի
նա եւ սա Հմա նուա ծ աօնի իմա ստ . 14-րդ
Հա մ ա րո ւմ ա յն ն շա նա կում է տ ա րուա յ
կա նոնա ւորա պ էս կրկնուող մ էկ ժա մա -
նա կա Հա տ ուա ծը, որը աօն բ ա ռ ո վ է
թ ա րգ մ ա ն ո ւեր
Ե ր կր որ դ ը ' եր բ ա ս ւո ւմ է ՝ §Ա ստ -
ո ւա ծ յօրինեց երկո ւ մեծ լուսա տ ուները,
որոնցից մեծը ցերեկո ւա յ վրա յ իշխ ելու
Հա մա ր, իսկ փ ոքրը գ ի շեր ո ւա յ վրայ,
ինչպ էս նա եւ աստղերը^, խօսքն ա յս
տեղ, ա նշուշտ , ա րեւի ե ւ լո ւսնի մասին
է. Սա կա յն ա յս Հա տ ուա ծն ո ւղղա կիօրէն
չի կա պ ա կցւո ւմ իր նա խ որդի Հետ,
որտ եղ Ա ս տ ծո յ Հրա մա նով ա րդէն իսկ
ստ եղծուե լ էին լո ւսա տ ու մա րմինները.
Այստ եղ ստ եղծա գործութ եա ն վերա բեր-
եալ մի ա ւե լի Հին զրո յց է տեղ գրա ւե լ.
0ա ն ա ւա նդ որ արեւին ո ւ լուսնին
տ ր ւո ւմ է «իշխելու» իրա ւա սո ւթ ի ւն , մի
Հա նգա մա նք, որ ստ եղծա գործութ եա ն
մ էջ միա յն մա րդ ա րա րա ծին է վերա -
պ ա Հուա ծ, գա լիս է Հա ստ ա տ ելու, թ է
սոյն երկրորդ մասը, թ է ե ւ Պաղեստինի
Հա րեւա ն ա զգերի ա ռա սպ եներից էա կա ն
Հ ե ռ ա ւո ր ո ւթ ի ւն է պաՀպանել, այդու
Հանդերձ չի կա րողա ցել բո լորովին զերծ
մնա լ նրանց ա զդեցութ իւնից, երբ, ինչ
պ էս ա ռա սպ ելներում , ա յնպ էս է լ ա յս
տեղ, ա րեւն ո ւ լո ւսինը §իշխելու% կա րո-
ղ ութ եա մ բ են օժտ ուա ծ.
ԱնՀա ւա նա կա ն չէ, որ Ծ ն ն դ ո ց գրքի
քա Հա նա յա կա ն գրիչը վերոյիշեա լ զ ր ո յ
ցը կցա լինի իր Հաղոր դ աԴ ն ' ցոյցտ ա լու Համար, թ է ա րեւելեա ն ժողո-
վ ո ւրդն երի կողմից ա ստ ուա ծա ցուա ծ
ա րեւն ո ւ լուսինը, որոնք ի շխ ո ւմ են ցե-
ր եկուա յ ե ւ դի շեր ո ւա յ վրայ , իր ենց ի շ
խ ա նութ իւնն ստացել են Ա ստ ծուց , մա -
նա ւա նդ որ նրանք Ա ս տ ծո ւ Հետ Հա
մեմա տ ա ծ ոչնչութ իւններ են, քա նի որ
նրա սովորա կա ն ձեռա կերտ ներն են.
Շ ա տ պարզ է , որ Հին ա րեւելեա ն
ժողովուրդները , որոնք Հա կա մէտ էին
ա ստ ուա ծա ցնելու բնո ւթ եա ն ե ր ե ւո յթ
ները, ա ստ ուա ծա ցնէին նա եւ ա րեւն ո ւ
լուսինը. Ե գ իպ տ ոսո ւմ , օրինակ, գ լխ ա
ւոր Ա ստ ուա ծը ՇաՄաշ-ն էր ա րեւի
ա ստ ուա ծը, ե ւ սա բնա կա ն ե ր ե ւո յթ է
Եգիպ տ ոսի նման մի երկրի Հա մա ր, ո ւր
ա մբողջ տարին Հա զիւ մի քա նի ա նգա մ
է անձրեւ գա լիս ե ւ ո ւր երկինքն
ընդՀա նրա պ էս պ ա յծա ռ է ՝ դրա Հա մա ր
է լ կա րելի է պատկերացնել, թ է ինչպիսի
Հզօր ա զդեցութ ի ւն են թ ո ղ ն ո ւմ լ ո ւ
սա տ ուները երկնա կա մա րում , որոնց
մ էջ յա տ կա պ էս ա րեգա կը.
Մ ի ւս կողմից է լ Հարկ է նկատ ի
ունենա լ նա եւ ա յն պ արագան, որ, ի
տ ա րբերութ իւն մա րդկա յին անցողիկ
կեանքի, լո ւսա տ ուները թ ւ ո ւ մ են, թ է
յաւիտենական են. 0ա ր դ ի կ իրենց կեա ն
քի շրջանը ա ւա րտ ելո ւց յետ ո յ մա Հա
ն ո ւմ են, մին չդեռ նրանք շա րո ւն ա կո ւմ
են գ ո յա տ ե ւե լ
Նկա տ ելի է նա եւ այն, որ պ ա տ ու-
մ ո ւմ ա րեւն ո ւ լո ւսինը Հա նդէս չեն
գա լիս իրենց ա նուններով, ա յլ ի բրե ւ
մեծ ո ւ փ ոքր լուսա տ ուներ. Սա ա րուա ծ
է խ ուսա փ ելո ւ Հա մա ր Պաղեստինի Հա
րե ւա ն ա զգերի ա ռա սպ ելներից, ո ւր ա-
րեւն ու լո ւսնը միա ժա մա նա կ աստ-
ուա ծների ա նուններ են.
Ա յստ եղ Հրա շա լին ո ւ Հիանալին այն
է, թ է ինչպէս մ ա րդկո ւթ եա ն մի Հա տ
ուա ծը, սրա նից ա ւելի քան երեք Հազար
տ արի առա ջ, կա րողա ցա ւ ա ռա սպ ել
ներով ե ւ դիցա բա նութ իւններով կլան-
ո ւա ծ մթ նո լորտ ի միջից դ ո ւր ս գ ա լ ո ւ
Հասնել Ա ստ ծո ւն գերա գո յն էա կին, որը
լոկ իր խ օսքի ո յժ ով Հնա րա ւոր է դ ա ր ձ
ն ո ւմ աշխ արՀի ստ եղծումն ո ւ կա րգ ա
ւո րո ւմ ը .
Գիտականօրէն ըն դ ո ւն ո ւա ծ է , թ է
երկրի լո յսը գա լիս է ա րեւից, սա կա յն Ս՝
Գ րքից ի մ ա ն ո ւմ ենք, որ Ա ստ ուա ծ
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 611
ա ռա ջին օրը ստ եղծեց լո յս ը ե ւ նոր
միա յն չորրորդ օրը ա րեգա կը : Ի նչպ էռ и
է բ ա ցա տ ր ւո ւմ ա յս ե ր ե ւո յթ ը : ^ է ե ւ Ա-
Գիրքը դիտ ա կա ն գիրք չէ, սա կա յն ա ւե
լի խ որը մտ ա ծելով կը տեսնենք, թ է դի-
տա կա նօրէն է լ ա յստ եղ Հա րկա դըուա ծ
չենք ա նպ ա յմա ն Հա կա սութ իւն նկա տ ե
լո ւ- ո՛րն է ա ռա ջ ստ եղծուե լ ' լո՞>ը, թ է
արեւը, Ա մենա յն իրա ւա մբ կա րելի է
ա սել նա եւ, թ է ա ռա ջին օրը ստ եղծուա ծ
լո յսն է միա ցել արեւին, ի վերջո յ Ա րե -
ւելքում շատ ա նդա մ լո յսը ա րեւից ա ն
կախ է պ ա տ կերա ցուել :
0 ի ո ւրի շ պ ա րա գա յ եւս- 4 -րդ եւ
5 -րդ Հա մա րներ ո ւ մ մենք տեսանք, թ է
Ա ստ ուա ծ բա ժա նեց լո յսը խ աւարից,
լո յսը կոչեց ցերեկ, ի սկ խ ա ւա ր գիշեր:
Աակայն ինչո՛ւ է Ա ստ ուա ծ չորրորդ օրը
լո ւսա տ ուներն ս տ եղծո ւմ նո յն դերը
կա տ ա րելու Հա մա ր, ա յսինքն ցերեկ ա ն
ո ւա նո ւա ծ լո յսը բա ժա նելու գիշեր ա ն
ո ւա նո ւա ծ խաւարից՝:. Ա յս Հարցի լա
ւա գ ո յն լո ւծ ո ւմ ը տալիս է Վ - Ցիմերլին ,
որի Հա մա ձա յն Ա ստ ուա ծ ա յստ եղ պ ա ր
տ ա կա նութ իւն է տալիս ա րեգա կին ո ւ
լուսնին Հսկե լո ւ ե ւ պաՀպանելու գի -
շե ր ո ւա յ ո ւ ց երեկո ւա յ միջեւ եղա ծ բ ա
ժա նումը ,
Լո ւսա տ ուների ստ եղծմա ն ա յսօրի
նակ նկա րա գ րո ւթ իւնը ցո յց է տալիս, որ
նրանք զո ւրկ են ո ր ե ւէ ա ստ ուա ծա յին
զօրութիւնից, քրիստ ոնէա կա ն եկեղե
ց ո ւ Հա մա ր է լ շատ կա րեւոր է ա յս պ ա
րա գա ն, քա նի որ ա յս օրերին է լ շատերը,
Հեթա նոս բաբելոնացիների նման, թ ա
գ ո ւն զօրութիւններ են վ ե րա գ րո ւմ
աստղերին, իբր թ է նրանցից կա խ ում
ունեն մա րդկա նց ճա կա տ ա գրերը: ^ա
բոլորովին սնոտ իա պ ա շտ ութիւն է, որը
գա լիս է խ ա թ ա րելու ճշմա րիտ Հա ւա տ ը
արա րիչ Ա ստ ծո յ նկա տ մա մբ:
Ն շմ ա ր ե լի է , որ լո ւս ի ն ն է լ նկատ-
ւում է իբրեւ լո ւսա տ ու, թ է ե ւ գ ի տ ո ւ
թ ի ւն ը փ ա ստ ում է, թ է նա իր լո յսը ա-
ր ե ւի ց է ստ ա նում : Ա յստ եղ, սակայն,
կրօնա կա ն ուսա նելի ճշմ ա րտ ութ ի ւն ն
այն է, որ երկնա յին բո լոր մա րմինները
ստ եղծուե լ են Ա ստ ծուց - «նրանք պ ա տ
մ ո ւմ են Ա ս տ ծո ւ փառքը%,
ՅԱԿՈԲ֊ Ա Ր 0 . ԳԼՆՃԵԱՆ
8 Տե'ս' Յովբ 38.19:9 ^ . 2 т т е г Н , 1. Моտе 1-11, 2 и п Л 1967, էջ 103:
612 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
Հ Ա Յ Ր Ա Խ Օ Ս Ա Կ Ա Ն
ՅԱԿՈԲ ՊԱՏՐԻԱՐՔ ՆԱԼԵԱՆ ՔԱՐՈԶԳԻՐՔ Ի ՎԵՐԱՅ
ՅԱՅՏՆՈՒ^ԵԱՆՆ ՅՕՀԱՆՆՈՒ*
(Մատենադարան 2238)
(203ա) Յաղագս սոսկալի զարհուրման, զոր ուսելոց ես մեղաւորքս յաւուրս վերջսոյ դատաստանիս
ի տեսասել զբարկացեալ դէմս Աստուծոյ բարկացելոյ դատաւորիս:
95
Պօղոս ա ռա քեա լն կա մելով միա ն
գ ա մ խ օսիլ կորնթ ա ցւոց զա րՀուրելի
դա տ ա ստ ա նէն Լզի դիտ էր յո յժ բա րե -
պ էս, թ է ո^րքան զա րՀուրելի լինելոց է)
առ ’ի զարՀուրեցուցանել ետ նոցա
զկա րճա գունեղ քա րոզս ա սելով , Ամենե-
ցուն մեզ յա նդիմա ն լինիլ կա յ ա ռա ջի
ատենէն 0 ր ի ս տ ո ս ի , զի ընկալցի ի ւր ա
քա նչիւր ի ւր ո վ մա րմնովն զոր ինչ
գորեեա ց յա ռ ա ջ ե թ է չար ե ւ եթ է բ ա րի ,
2 կոր - 5,1:
° ւ կա մէր ասել, Պարտ էք գիտ ել սի
րե լիք ի մ կորնթա ցիք, թ է յա ւո ւր մ ի ո ւմ
պա րտ է մեզ ա մենեցունցս երե ւի լ ա ռ ա
ջի յա տենին 0ր իս տ ո սի ա ռ ’ի տ ա լ զՀա -
մա ր գ ո ր եո ց մերոց, ե թ է բա րի ե ւ ե թ է
չար դ որեեա լ ’ի մէնջ:
Ա ր դ ա սէ ոչ կա րեմ ա ռնե լ որ ոչ
ասիցեմ, ո վ ս ո ւր բ Ա ռա քեա լ, ո ւր են
ճա րտ ա սա նա կա ն ձեւքն եւ ճոխ ա բա նու-
թ ի ւնք ն զոր *ի կիր ա ռնէին ’ի տ րա մա
բա նութ եա ն ք ո ւմ : Տ ե ր ե ւս դ ո ւ մ ոռա ց-
եալ ես զքո սովորա կա ն ճա րտ ա րա խ օ
ս ո ւթ ի ւն ն որպ էս ’ի մ ի ո ւմ նիւթոջ, այն-
Շար. նախորդ թիւէն:
քա ն Հա րկա ւոր որպ էս է Վերջին դ ա -
տաստանն: ^ու զորմէ խ օսիս այնքան
կա րճա պ էս, ոչ երբէք մոռա ցեա լ է ա սէ
սուրբն ՏօՀա ն Ոսկեբերա ն, ա յլ կա մե
ցա ւ վա րիլ ա յսո ւ կա րճա գունեղ բանիւ
առ ’ի ոչ զա րՀուրեցուցա նել զնոսա
ա Հա րկու լրովւ միտ ե լով յո յժ բա րեպ էս
թ է ո±րքան երկիւղ ե ւ սա րսա փ ումն
պ ա տ ճա ռել սովոր է ’ի սիրտ ս մա Հկա -
նա ցուա ց ա յսպ իսի տ րա մա խ օսելու-
թ իւնն :
Ա ր դ բ ա զ ո ւմ ք են, զորս պ ա րտ իմք
’ի միտ ա եել զվերջին դատաստանէն,
որք յորդ որեն ’ի յող բս ե ւ ’ի լացս, որպ էս
ա սէ °ս ա յի մա րգա րէն , Ո ղբա ցէք զի
մ ե րձ է օր տ եա ռն.
Ա ր դ ա ռա ջինն է ա Հա գին սպ ա ռնա
լիքն Ա ստ ուեո յ, որպ էս ասի ’ի գիրս օրի-
նաց, թ է կա լցի զդա տա ստ անա ց ձեռն ի մ
ե ւ Հա տ ուցից զ վ րէժ թ շնա մեա ց ի մ ոց ե ւ
ատելեաց իմ ոց Հատ ուցից, ա րբեցուցից
զնետ ի մ յա րենէ վիրա ւորա ց: ° ւ Յ ոբ
ա սէ Փ ա խ երուք յերեսա ց սրո յ զի ’ի
վրէժԼ203բ)խ նդիր ա նօրէնութ եա նց է
սո ւրն ե ւ գիտ ա ցէք զի դատաստան է: ° ւ
մա րգա րէն °ս ա յի ա սէ, Ա Հա ւա սիկ օր
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 613
տ եա ռն Հա սեա լ է անՀնարին ա նբժշկելի
ե ւ լի բա րկ ո ւթ եա մ բ ա ռնե լ զտ իեզերս
անապատ, ե ւ զմեղա ւորս սա տ ա կել ’ի
նմա նէ : Ե ւ մա րգա րէն Տ օվ է լ աս է, Հ աս-
եալ է օր տեա ռն, մ երձ է օր խ ա ւա րի եւ
միգի, որ ա մպ ոյ ե ւ մա ռա խ լոյ: ° ւ մ ա ր
գա րէն Սոփ ոնիա յ ա սէ, Զ ա յն ա ւո ւր
տ եա ռն խ իստ է դա ռն , օր բա րկո ւթ եա ն
օրն ա յն ե ւ օր նեղութեա ն ե ւ վտ անգի,
օր թ շո ւա ռ ո ւթ ե ա ն ե ւ ա պ ա կա նութեա ն,
օր խ ա ւա րի ե ւ միգի, օր ա մպ ո յ ե ւ մա -
րա խ լոյ, օր փ ողո յ ե ւ ա ղա ղա կի: ° ւ
մա րգա րէն 0ա ղա քիա յ ա սէ, ԱՀա եկես-
ցէ օր տ եա ռն բորբոք եա լ ի բր ե ւ զՀնոց,
ե ւ եղիցին ա մենա յն ա մբա րտ ա ւա նք ե ւ
ամենեքին, որք գործեն զանօրէնութիւն
եղէգ ն նորինւ
ե րկ ր որ դ ն է Հոգն զոր ո ւնէին
սուրբք ն վասն դատաստանին այն, զի
ա սէ երանելին Տ ոբ , Զ ի ՛ն չ գործիցից յ ո ր
ժ ա մ յա րիցէ տ էր ’ի դա տ ել. ե ւ յո ր ժ ա մ
Հա րց ե ւ փ որձ արաս ցէ ինձ , զ ի ն չ պ ա
տասխանի տացից: ° ւ ՏօՀա նէս ա ւետ ա
րա նիչն այն որ վասն գերա զա նցութեա ն
ի ւր սրբո ւթ եա ն ե ւ կուսա կա ն մ ա ք րո ւ-
թ եա ն արդիւնաւորեցաւ ո րդ ե գ ր ի լ կ ո ւ -
սին 0 ա ր ի ա մ ո ւ ե ւ կոչեցա ւ սիրելի ա շա
կերտ 0րիստ ոսի , տ եսա նելով մի ա նգա մ
մտ օք զզարՀուրելութիւն դատաստանին
ի բ ր ե ւ թ է մեռա նիւր յե ր կ ի ւ ղէն, եթ է
Ա ստ ուա ծ գնա ոչ մխ իթա րիցէր ա սելով
Մ ի ՚ եր կն իր սիրելի ա շա կերտ ի մ զի ա յս
դա տ ա ստ ա նս ոչ է վասն քու Զ Աո ւրբ
կիպ րիա նոսէ մա րտ իրոսէ ընթեռնանի
թ է ոչ գնա յր ’ի տ եղւոջ մա րտ իրոսու
թ եա ն, յո ր ժ ա մ դաՀիճն կայր առ ’ի Հա
տանել զ գ լո ւխ նորա . երկնչէր ե ւ դ ո -
ղա յր մտ ա ծելով զվերջին դատաստանն
ա սէր Վա յ ինձ, մինչեւ եկեսցէ 0ր իս տ ո ս
’ի դատաստանն, ո ր ո յ լերին ասա ցից Ա ն
կիր ՝ի Վեր այ իմ , ե ւ որ ոյ բ լր ոյ , թ էԾ ա ծկեա յ զիս ե ւ սա կա յն կ րէր զմա րտ ի-
ր ո ս ո ւթ ի ւն վասն սիրո յ Տեա ռն, ե ւ էր
Հա ւա ստ ի զփառացն:
Ե ր ր որ դ եր անելին Տուստ իա նոսն
ա յնքա նւոյ ա րտ ա սուա ց ե ւ ա յնքա նւոյ
ս գ ո յ խ օսա կցելով ընդ ընտ անեաց ի ւր ո ց
զդա տ ա ստ ա նէն, սովոր էր միշտ ա սել.
Զ ի ՛ն չ ա րա րից եղբարք, զ ի ն չ արա րից
յո ր ժ ա մ ա ռ դա տ ա ւորն ածեցայց: ° ւ
ոմն ’ի գիտ նոց ա սէ, Թ է ուտ եմ , թ է ը մ
պ եմ եթ է զինչ ե ւ ա ռն եմ միշտ երեւի
Հնչել յա կա նջս ի մ փողն ա յն որ ա սէ,
Ա ռ ի ք մեռեալք եկայք ’ի դատաստան: ° ւ
Դ ա ւի թ ասէ, Տ էր մի (204ա) սրտ մտ ու-
թ եա մ բ ք ո վ յա նդիմա ներ զիս , ե ւ մի
բ ա րկո ւթ եա մ բ ք ո վ խ րա տ եր զիս , ե ւ
սուրբն Գ րի գ ո ր ասէ, կշտ ա մբա նք աստի
կենացս ներելով լինի, իսկ կշտ ա մբա նք
վերջին դատաստանին աններելի, վասն
ո ր ո յ խ նդրէ զերծա նիլ յա յն մ բ ա ր կ ո ւթ ե -
նէ, դա տ ա ւորին 0րիստ ոսի :
Ասա ցից զիրս ա ռ ա ւե լ մեծա գոյնս,
թ է Հրեշտակքն երկնից ա րքա յութեա ն
այն սոսկա լի յա ւո ւր ն ’ի մեծի զ ա ր Հո ւր
ման սոսկա ն ե ւ դողա ն, ա յսպ էս մեկնեն
Հասա րա կ մեկնիչն զա յն տեղին սրբո յն
*Լուկա սու որ ա սէ. Զօրութիւնք երկնից
շարժեսցեն, ա յսինքն Հրեշտ ա կա կա ն զօ
ր ո ւթ ի ւն ք սարսին ե ւ դողա ն ’ի գա լ դ ա
տ ա ւորին: Բ ա յց զ ի ն չ ասացից ո վ քրիս-
տ ոնեա յ թ է Հրեշտ ա կքն սա րսին ե ւ դ ո
ղան, եթ է ե ւս ա նզգա յ ստ եղծուա ծքն
միա յն ա ռ ’ի սոսկա լ ե ւ դողա լ յա յնմիկ
ա ւո ւր ո ւնե լոց են զկենդանութիւն եւ
զգա ցումն , ա րեգա կն խ ա ւա րի, ե ւ լ ո ւ
սինն ոչ տ ա յ զ լո յս ի ւր , ա յսպ էս մեկնեն
վա րդա պ ետ քն զա յն բա նն Տ օվէլեա յ
մա րգա րէին , Ա րեգա կն խ ա ւա րի եւ լ ո ւ
սինն ոչ տ ա յ զ լո յս ի ւր , զի ոչ Հա մա րձա
կի սրտ մ տ ութ ի ւն դա տ ա ւորին Հա յիլ.
Ա ր դ ' եթ է Հրեշտ ա կքն ա րք ա յո ւ
թեան ե ւ ա նզգա յ ստ եղծուա ծքն սա
սանին եւ դողա ն յա յնմիկ ա ւո ւր , մտ ա -
ծեցէք դ ո ւք թ է որպ իսի երկիւղ , ե ւ ո ր
պիսի զ ա րՀո ւրո ւմ ն ո ւնե լոց է մեղա
ւորն:
Ե թ է Ա դ ա մ այնքան երկեա ւ ’ի ձա յ-
նէն Ա ստ ուծո յ, որ զնա կոչէր ա ռ ’ի տալ
զՀա մա ր միմիա յն մեղացն անՀնազան
դութեան, զի՛նչ ա սելոց են մեղաւորքն,
որք գործեա լ են զանթուելի զանօրէնու-
614 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
թ ի ւն ս , յո ր ժ ա մ լուիցեն զձա յնն Ա ս տ ո ւ
ծ ո յ , որ ոչ կոչէ զնոսա ’ի փ ա ռ ս , ա յլ
ա ռա ք է 'ի դժոխ ս ա սելով , Երթայք յինէն
անիծեալք 'ի Հուրն՝.
Ե թ է Հ ե ր ո վ դ էս ’ի լսելն թ է 0ր իս տ ո ս
ծնեա լ էր ե ւ կա յր ’ի մ ի ո ւմ մսրոջ դ ո -
ղա ցեա լ 'ի ցրտութենէ, եւ խ ռովեցա ւ
ինքն ե ւ ա մենայն զօրք ի ւր , ըստ ա յսմ
խ ռովեցա ւ Հ ե ռ օ դ է ս ե ւ ա մենա յն ° ր ո ւ -
սա ղ էմ ընդ նմա: Զ ի ՛ն չ լինիցի մեղա ւորն
{ասէ ոմն ’ի սրբոց) 'ի տեսանելի զ0րիս-
տ ոս նստ եա լ ’ի Հա նդիսա ւոր Ա թ ո ռ ո ջ
ա ռ 'ի դա տ ա պ ա րտ ել զմեղա ւորսն 'ի յա -
ւիտ ենա կա ն Հուրն: Զ ի ՛ն չ եղիցի ա տ
եանն դա տ ողին , յո ր ժ ա մ զՀպ ա րտ թ ա
գ ա ւո ր ս զա րՀուրեցո յց օրօրոցն ման-
կան:
(204բ) Ե թ է Պօղոս ա ռա քեա լն ’ի լսե լ
զքա ղցրա քունեղ ե ւ զսիրա լրա կա ն ձա յն
իմն որ գնա կոչէր 'ի շնորՀս ի ւ ր , Ես եմ
Յ իսուս զոր դ ո ւ Հա լա ծես, անկաւ ա նշը-
շունջ ե ւ իբր մ եռեա լ ’ի յերկրի , դողա լով
ե ւ սովկա լով ա սա ց, Տ էր զի զի՛նչ կա միս
ա ռնել. ո Հ Ո ր պ ի սի նեղո ւթ ի ւն ե ւ պ ա
տ իժ եղիցի մեղա ւորա ց որոց նոյն ինքն
Հա նդիսա վեՀութ իւնն Ա ս տ ո ւծ ո յ, ոչ Հա-
մոզմամբ մա Հո ւա ն , ոչ սիրա լրա կա ն դի-
մօք, ա յլ լի զա յրա ցմա մբ ե ւ երկի ւ ղի ւ
աս իցէ- ° ս ե մ Յ իսուս Նազօրեցին, ա յն
քա ն ա պ երա խ տ ութեա մբ վշտ ա ցուցէք
զիս , որք այնքան Հա մա րձա կութ եա մբ
Հա յՀոյեցիք , որովՀետ եւ ոչ կա մեցա յք
ճա նա չել զիս Յ իսուս Նա զօրեցի փ րկիչ
Հո դ ւո ց ձե ր ո ց , ճանաչիցէք ե ւ ա յժմ
խ ստ ա գունեղ դատաւոր՝. Ք ա յց ա րդա
րա պ էս բա րկա ցեա լ ը ն դ դ է մ ձ ե ր , վասն
ա յսորիկ երթ ա յք յինէն ա նիծեա լք 'ի
Հո ւրն յա ւիտ ենա կա ն, զոր պ ա տ րա ստ -
եա լ է սատանայի ե ւ Հրեշտ ա կա ց նորա:
Պարտ է յառաջ քաս զմտասհլ ի դատաստասս քսսհսջիր զաս^ս քո: Սիրաք:
96
Հա մ բերա գ ուն եղ Յօբն այնքան
ս ո ւր բ , որ ա յսպ իսի կոչեցա ւ 'ի ճշմա րիտ
բերա նոյն Ա ս տ ո ւծ ո յ, մտ ա ծելով զայն
զա րՀուրե լի օրն կա մէր մա նա ւա նդ
մնա լ 'ի դժոխ ս 'ի բ ո լո ր յա յն ժամանակն
քա ն զբա րկա ցեա լ դա տ ա ւորն որ պարտ
էր դա տ ել զբոլոր աշխարՀն տեսանել
զ դ էմ ս նորա: Ո ւստ ի ա ս էր , Երա նի թ է 'ի
դժոխ ս պ ա Հէի զիս , ե ւ թ ա գուցա ն էիր
զիս մինչեւ անցանէր բ ա ր կ ո ւթ ի ւն քո . 'ի
վերա յ ա յսորիկ տ եղոյս ս ո ւրբ Գ րիգ որն
ա ռն է զա յս մտ ա ծումս եթ է Յ ոբ գ ո լով
ա րդա ր ե ւ Հա ւա ստ ի, ա յնքան փ ա ռա ց
երկնչէր ե ւ զ ա րՀո ւր էր որքա ն մեծա
գոգն երկիւղ պ ա րտ իմք ո ւն ի լ մեք մեղա -
ւո ր ք ս , որքա ն կերպ իւ վշտ ա ցուցեա լ
եմք:
Ա ր դ ո ւրեմ ն պա րտ է եր կ ն ի լ 'ի
դա տ ա ստ ա նէ վասն բ ա զ ո ւմ պ ա տ ճա ռի:
Նախ վասն ա Հա գնութ եա ն դա տ ա
ւո ր ի ն , զի ա սէ 'ի տեսլեան. Ասիցեն լե-
րանց, թ է ա նկերուք ’ի վերա յ մեր ե ւ
բ լր ո ց թ է ծա ծկեցէք զմեզ յերեսա ց նորա
որ նստի յա թ ո ռ ն , ե ւ 'ի բարկութենէ
գա ռին: 0անզի ա ռ ա ւե լ կա մին դա տ ա -
պարտեալքն կրե լ զա մենա յն տանջանս,
քա ն տ եսանել զերեսս բա րկա ցեա լ դ ա
տ ա ւորին: ° ւ ոմն }ի գիտ նոց աս է, Ո 7
կարասցէ տանիլ բա րկո ւթ եա ն նորա որ
ոչ տ ա րա ւ Հեզութ եա ն նորա: Զ ի ե թ է 'ի
ձա յնէ {205 ա) մա Հկա նա ցու 0 ր ի ստ ոսի
յետս յետս չոգա ն ե ւ զա րկա ն զգետ նի
ըմբռնօղք նորա, ապա զի՛նչ արասցեն
մեղաւորքն ’ի ձա յնէ ն ո յն ո յ 0 ր իստ ոսի
դա տ ողին զի ա սէ Եսա յի, Ա Հա ւա սիկ
ա նուն տ եա ռն զօրութ եա նց գ ա յ վա ռեա լ
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 615
բարկութեամբ, բանք շըթ ա նց նորա լի
բա րկո ւթ եա մ բ , ե ւ լեզ ո ւ նորա ի բրե ւ
զ Հո ւր ՀրդեՀիչ, ե ւ Հոգի նորա ի բրե ւ
զջո ւր Յ որա լիք պ ա րա նոցա թա ղ յոր դ ես -
ցէ ա ռ ’ի կորուսա նե լ զա զդս- 30,27: Ե ւ
մա րգա րէն Ա մօս ա սէ, Առիւհ՜ն գոչեսցէ
ե ւ ո±վ իցէ որ ոչ սարսիցի: ° ւ Զա քա րիա յ
աս է , Ե ա է որպ էս զփ ա յլա կն սո ւր նորա:
Ո մ ն կրօնա ւոր պ ա տ մէ, թ է ՅօՀան-
նէս ոմն ճգ ն ա ւոր Հա սեա լ ’ի կէտ մ ա Հ
ո ւա ն յա փ շտ ա կեցա ւ մտօք, ե ւ ետես
զխ ստ ութ իւն ե ւ զսա ստ կութ իւն այն
ա Հա րկու վերջին ա ւո ւրն յո ր ո ւմ մեք
ամենեքին սպասեմք, ե ւ զկնի յա տ կա
կան տ նօրինմա մբ Ա ս տ ո ւծ ո յ դ րդ եա լ ’ի
յինք ն զի ո ւղղիցէր ի բ ար եգ ոյ ն զՎար ё,ա սէ ա յսպ էս, թ է Աղա չեա ց զա յն ա մե
նայն կրօնա ւորսն , որք էին ա նդ ներկա յ,
զի ելանիցէին արտաքս 'ի ի ց էն ա ռ ’ի փ ա կել Հո ւսե լով զդուռն քարամբ եւ
կրով , ո ւր եկա ց ներփ ա կեա լ երկոտ ա -
սան ա մ ա ռա նց ելա նելո յ երբէք ե ւ ո՛չ
խ օսիլ ընդ ո ւմեք , ե ւ ոչ ո ւտ ե լ ա յլ ինչ,
եթ է ոչ սա կա ւ ինչ Հաց ե ւ ըմպ ել լոկ
ջո ւր , ե ւ կա լով յա յնմիկ խըցի ո ւն էր
զ դ էմ ս ի ւր թ ա ցեա լ ա րտ ա սուօք ձդ եա լ
միշտ ’ի մ ի ո ւմ տ եղւոջ թ ա րց դ ա րձո ւցա -
նե լո յ զնա ա ռ ա յլ կողմն, միշտ մտ ա եե-
լո վ զա յն զոր տ եսեա լ էր յա յնմիկ յա փ շ
տ ա կութ եա ն մինչեւ եՀաս ժա մ մա Հուա ն
ի ւրո յ:
Ընկեցին յերկիր զ դ ո ւռ ն , մտին կրօ-
նա ւորքն յա յն անապատին ’ի խ ո ւց նորա
ա ղա չելով թա խ ա նձօրէն զի ա սիցէր
զբան ինչ մխ իթ ա րութ եա ն : Ո չ ա յլ ինչ
ասաց ե թ է ոչ միա յն զա յս ասացից
ճշմ ա րտ ութ եա մբ Հա րք իմ , որք եթ է
մա րդիկք իրա ւա պ էս մտ ա եիցէին թ է
ո±րքան զա րՀուրելի իցէ օրն դա տ ա ստ ա
նին ոչ երբէք Հա մա րձա կէին վշտ ա ցու-
ցա նել զԱ ստ ուա ծ:
° ր կ ր ո ր դ վասն շա րժմա ն երկնա յին
զօրութ եա նց որպ էս ա սէ ա ւետարանիչն
Մ ա տ թ էոս , զի զօրութիւնք երկնից շար-
ժեսցին: Ոսկեբերա ն աս է թ է Ե թ է երկ-
ր ա ւո ր թ ա գ ա ւո ր ն ընդ ելանելն ’ի պ ա
տ երա զմ ը ն դ դ է մ ո ւմ եք ընդ նմա շա րժին
ե ւ ա մենա յն զօրք նորա, ե ւ ա մբոխ ի ք ա
ղաք, ո±րչափ եւս ա ռա ւե լ ըն դ յա ռնե լն
երկնա ւոր թ ա գ ա ւորին ’ի դա տ ել զկեն-
դա նիս (205բ) եւ զմեռեա լս շարժեսցին
ե ւ Հրեշտ ա կա կա ն զ օրո ւթ ի ւն ք զ ա րՀո ւ
ր ի սպ ա սա ւորք ե ւ նախնթաց լինիցին
զա րՀուրելի դա տ ա ւորին , որպ էս ա սէ
Յ ոբ 26,11, Սիւնք երկնից սա րսեսցին, եւ
զա րՀուրեսցին ’ի սա ստ է նորա:
° ր ր ո ր դ վասն ա նդա ռնա լի վ ճռո յն ,
քա նզի ա յն եղիցի յետ ին վ ճիռ - ո ւստ ի
ա սէ երանելին Յոբ , Մ ի ա նգա մ խօսեսցի
Ա ստ ուա ե, ե ւ զնոյն ոչ կրկնեսցէ, ի ն չ ,
ա յսինքն երթ ա յք յինէն ա նիեեալք ’ի
Հո ւրն յա ւիտ ենա կա ն եւա յլն:
Չ ո ր ր ո ր դ վասն նեղութեա ն դա տ ա -
պ ա րտ ելոց զի աս է Գ ր ի գ որ , Ո թ է ո^րպիսի ա ն ձուկ իցէ յա մենա յն կող -
մա նց ճանապարՀ դատապարտելոց, ’ի
վերո յ կա ցցէ բա րկա ցեա լ դա տ ա ւորն ’ի
ներքոյ ա Հա գին վիՀ դժոխ ոց, ’ի յաջմէ
մեղքն մատնիչք, ’ի ձա խ մէ ա նթ իւ դ ե ւք
որք քա րշեն ’ի տանջանս ’ի ներքուստ
տ ոչորումն խ ճմտ ա ց, ե ւ ա րտ ա քուստ
բ ո ր բ ոք ո ւմ ն աշխարՀի, իսկ թ շ ո ւա ռ ա
կան մեղա ւորն ա յսպ էս պաշարեալ, ո±ւր
փախիցէ թաքչիլն անՀնարին է, երեւիլն
անտանելի, զի ըն դ զա յրա նա լ ստ եղեօ-
ղին ա մենայն ստ եղեուա ե Հա լա եեսցէ
զդատապարտեալսն, զի ա սէ ^աւիթ
Հ ո ւր ե ւ կա րկուտ , ձի ւն ե ւ սա ռն, Հո ղ մ
ե ւ մրրիկ, որք ա ռնեն զբան նորա: Ե ւ թ է
որպ էս Հո ւր զի ա յրէ ա նտ ա ռ, որպ էս
բ ո ց զի կիզ ու զլերին^, ա յսպ էս Հալա-
եեսցես զնոսա մ րրկա ւ քով: ° ւ Եսա յի
ա սէ 2,10- Մ տ էք ըն դ վիմօք թ ա գ ե ր ո ւք
յերկրի յերեսա ց ա Հի տ եա ռն յոր ժ ա մ յա -
րիցէ ’ի վա նել զերկիր: Ե ւ զկնի նորա
ա սէ, Թ ՚ագիցեն ’ի յա յրս ե ւ ’ի եերպ ս վի-
մաց, ե ւ ’ի խ որս երկրի յերեսա ց աՀի
տ եա ռն: ° ւ տեսիլ ա սէ, 9,6- Յ ա ւո ւրսն
ա յնոսիկ խ նդրեսցեն մա րդիք զմա Հ եւ
մի գտցեն, ցանկասցին մեռանել ե ւ փ ա
խ իցէ ’ի նոցանէ մաՀ:
^նաց միա նգա մ թ ա գ ո ւՀի ն Եսթ եր,
616 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
ա յց ա ռնե լ Ա ս ո ւէր թ ա գ ա ւորին . ե ւ ’ի
տեսա նել զնա յաթոռոջ իւրում Հանդի-
սիւ, ա յնքան երկա ւ մինչ զի թ մ րեցա ւ
սիրտ ն ’ի յերկիւղէն ե ւ անկաւ ի բրե ւ
զմ եռեա լ ’ի յերկիր, ա յսպ էս դրեա լ կա յ
Ժ Ե երրորդ գ լո ւխ ն գրք ոջ Եսթ երա յ,
մտ եա լ ո ւրեմ ն եկա ց ա ռա ջի թ ա գ ա ւո
րին, ո ւր նա բա զմեա լ կա յր ’ի վերա յ
թ ա գա ւորա կա ն ա թ ո ռ ո յ ի ւր ո յ զգեցեա լ
թ ա գա ւորա կա ն զգեստ իւք . փ ա յլեա լ եւս
ո ս կ է Հ ո ւռ ն զա րդիւք , նա ե ւ զա րՀուրելի
էր տ եսլեա մբ (206ա) մինչ ա մբա րձ
զգ լուխ ն ե ւ Հրա ցեա լ աչօք եցոյց զսրտ մ-
տութիւնն կ ր ծ ո յ ի ւր ո յ. ա նկա ւ թ ա գ ո ւ
Հին ե ւ փոխ եցաւ ’ի գ ո յն մ ե ռե լո յ. յա յն -
ժա մ թ ա գ ա ւո ր ն խ ոնա րՀեցոյց զգ լուխ ն
’ի վերա յ տիկնոջն: Տ ետ ո յ ա ռեա լ սթա փ -
եալ զօրո ւթ ի ւն տ ա լով զպատճառն ա յն
ք ա ն ւո յ ի ւր ո յ զարՀուրման ա սաց թ ա
գա ւորին . Տեսի զքեզ Տ էր ի բ ր ե ւ զՀրեշ-
տակ Ա ստ ուծո յ, ե ւ խ ռովեցա ւ սիրտ ի մ
յե ր կ ի ւղ է փ ա ռա ց քոց, զի սքանչելի ես
տ էր իմ , ե ւ երեսք ք ո լիք են շնորՀօք:
Ա ր դ ե թ է թ ա գ ո ւՀի ն Ե սթ եր ա յն
քա ն երկեա ւ ’ի տեսանելն զբարկացեալ
դ էմ ս մ ի ո յ երկրա ւոր թ ա գ ա ւո ր ի որ
կա յր ա յնքան Հա նդիսիւ զ ի ն չ ա սիցէ ’ի
սոսկա լի ա ւո ւրն դատաստանին մեղա
ւո ր Հոգին, որ ոչ է թ ա գ ո ւՀ ի ա յլ ծա ռա յ,
’ի տ եսա նել ոչ զ Ա ս ո ւէր ա յլ զծա յրա -
գ ո ւնեղ արարիչն ամենայնից, ոչ նման-
ուեամբ Հրեշտ ա կի, ա յլ խ ստ ա գունեղ
դա տ ա ւորի, ոչ պարզ ե ւ պ ա յծա ռ, ա յլ
խ ռովեա լ դիմօք. ո Հ Уի տեսանելն Հարի
’ի դ էմ ս ի ւր անպատմելի դեղն ութ իւն , ’ի
/// ’ի յե ր կ ի ւղ է ե ւ ’ի կա րծեա ց եկելոց.
Ղ կ 21:
Թ Ա ՄԱ Ր ՏԱՍՆԱՊԵՏԵԱՆ
{Շա ր. 36)
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 617
Պ Ա Տ Մ Ա - Ո Ւ Ս Ո Ւ Մ Ն Ա Ս Ի Ր Ա Կ Ա Ն
ԵԿԵՂԵՑՒՈՅ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ*
Գ. ՄԱՍ
ԿԱՅՍԵՐԱԿԱՆ ՊԵՏԱԿԱՆ ԵԿԵՂԵՑԻՆ
Գլուխ 13
Պաշտամունք եւ Բարեպաշտութիւն
5-րդ եւ 6-րդ դարերուն քրիստոնէական պաշտամունքն ու արուեստը
զգա լիօրէն Յաղկեցան: Երբ եկեղեցիներ
ստ ա ցուա ծքներ ունեցա ն ե ւ Հրա պ ա րա
կա յին Հա ւա քա վա յրեր դա րձա ն, իրենց
բ ո լո ր կա րե լիո ւթ իւնները օգ տ ա գ ործե
ցին ի սպաս արարողութիւններու ե ւ ա
րո ւեստ ի մշակման՝,
Ա յս ի րո ղ ո ւթ ի ւն ը ա ռա ջին Հերթին
ա րտ ա յա յտ ուեցա ւ տօնացոյցի Հա ստ ա
տ ո ւմ ո վ : քրիստ ոնէա կա ն կեանքի ա-
ռօրեա ն շա րունա կեց շա բթ ո ւա ն դ ր ո ւ -
թ եա մ բ ընթա նա լ, որո ւն կեդրոնա կա ն
տեղը գ րա ւեց կիրա կնօրեա յ պ ա շտ ա
մունքը, իսկ տ ա րեկա ն Հո լովո յթ ին ս իր
տը Հա նդիսա ցա ւ Զ ա տ իկէն Հ ո գ ե գ ա
լո ւստ յիսո ւն օրերո ւ վրա յ երկա րող
քրիստ ոնէա կա ն Պա սեքի տ օնա խ մբու
թ ի ւն ը , Ա յս վերջինը Հետ զՀետ է ա ռա ւե լ
ճոխ ա ցա ւ, ինչպ էս կը վկա յէ 4-րդ դարու
ուխ տ ա ւոր էկերիա ն, երբ կը նկա րա գրէ
Ե րո ւսա ղ էմ ի մ էջ ն շո ւա ծ Զա տ իկի տօնը,
Ա նոր վ կա յո ւթ ենէն կ իմա նա նք թ է Ա
ւա գ Շա բա թ ը , որ Յ իսուսի յա րո ւթ ի ւն ը
կանխ ող կա րեւոր դ էպ քերո ւն յիշա տ ա -
կ ո ւմ ը կը կա տ ա րէ, ա րդէն իսկ որոշ ժա -
Շար. նախորդ թիւէն:
մանակէ մը ի վեր Հա ստ ա տ ուա ծ էր Հոն,
Ծ ա ղկա զա րդը, Ա ւա գ Հին գշա բթ ին ե ւ
Ա ւա գ Ո ւր բ ա թ ը {որպ էս Խաչի օր) յա
տ ուկ ա րա րողութ ի ւններով կը նշու էին
ե ւ 5-րդ դա րէն ետք այս ա րա րողու-
թիւնները Երուսաղէմէն տ ա րա ծուեցա ն
Հռոմէական կա յսրութ եա ն ա յլ շրջա ն
ները, 4-րդ դարուն էր դա րձեա լ, որ
Գ ո ր ծ ք Ա ռա քելոցի 1.3-ի Հետեւողու-
թեամբ, Զա տ իկէն ք ա ռա սո ւն օրեր ետք
սկսա ւ նշուիլ 0րիստոսի Հա մբա րձմա ն
տօնը-, Մ եծ պաՀքը ա ւելի շո ւտ Հա ստ ա
տ ուա ծ էր ա րդէն , ինչպ էս կը կա րդա նք
Ն իկիո յ Տիեզերա կա ն կ ո ղ ո վ ի 5-րդ կա
նոնին մ է ջ : Հա կա ռա կ այն իրողութ եա ն
որ գիտ նա կա ններ տ ա կա ւին միա ձա յ-
նութ եա մբ չեն վ ճռ ա ծ Մ եծ ՊաՀքի ծ ա գ
ման պ ա տ ճա ռները, յստ ա կ էր որ պ ա Հե
ց ո ղ ո ւթ ի ւն ը ե րկո ւ նպատակներ կը Հե
տապնդէր, Նախ, Զա տ իկի տօնին պ ա տ
րա ստ ուե լո ւ շրջանն էր ե ւ յետ ա գա յին
քա ռա սնօրեա յ դ ա րձա ւ ի յիշա տ ա կ Յ ի
ս ո ւսի անապատին մ էջ ա նցուցա ծ ք ա
ռա սնօրեա յ ծոմա պ ա Հութ եա ն ե ւ փ որ
ձո ւթ եա ն , ե ւ ապա, մեծա Հա սա կ երա
խաներ քրիստ ոնէա կա ն ո ւս ո ւց ո ւմ ն ե
ր ո վ մկրտ ութ եա ն նախ ապատրաստելու
շրջանն էր:
618 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
Զ ա տ իկով ե ւ Հո գ ե գ ա լո ւս տ ո վ սա Հ-
մա նուա ե ա յս տ արեկան տ օներու Հո լո -
վո յթ ին միացան 0ր իս տ ո սի մա րդեղա
ց ո ւմ ը նշող Ծ ն ո ւն դ ի (25 Դ եկտ եմբեր) եւ
Ա ստ ուա ծա յա յտ նութ եա ն (6 Տ ուն ուա ր )
տօները. Ա յս վերջին երկո ւ տօները նաեւ
ա ռնչուա ե էին Հեթա նոսա կա ն ձմ ե ռ ն ա
յին ա րեւա դա րձի տ օնա խ մբութիւննե-
ր ո ւն . Հ ռ ո մ ի մէջ, Ա ւրե լիոս կա յսեր օրե
ր էն , 25 Դ եկտ եմբերին կը նշուէր Ա ն
պ արտելի Ա րեգա կին հ՜ննդեան տօնը.
ի սկ Ա րեւե լք ի մէջ, 6 Տ ո ւն ո ւա ր ը վերա -
պ ա Հուա հ էր Դիոնիսիոս չա ստ ուհո յ
տ ա րեդա րձին. Ա յս երկո ւ Հեթա նոսա
կան ժողովրդա յին տօներէն ա զդուա ե
ե ւ զանոնք քրիստ ոնէա կա ն յիշա տ ա կու-
թ ի ւն ն ե ր ով փ ոխ ա րինելու Հա մա ր, եկե
ղեցիներ տօնախմբեցին ա ստ ուա եա յին
Լոկոսին , Ա րդ ա րութ եա ն Ա րեգա կին ,
հ՜ննդեան ե ւ յա յտ նութ եա ն դէպ քերը.
Ա յ ս երկո ւ տ օներէն նախ Ա ստ ուա ծա
յա յտ ն ո ւթ ի ւն ը տ օնուեցա ւ սկսե լով Ա -
ղեքսա նդրիա յէն, ե ւ ներառաւ Յ ի սո ւսի
մ կրտ ութ իւն ն ո ւ կա նա յի Հարսանիքին
Հրաշքը, ո ւր Տ իսո ւս §իր փ ա ռքը յա յտ -
նեց> (ՅՀ 2.11). Ւս կ Ծ ն ո ւն դ ի տ օնա կա
տ ա րութ իւնը ն շուեցա ւ Հ ռ ո մ ի մէջ, 4 -րդ
դա րուն . 5-րդ դարու կիսուն , ե րկո ւ տօ-
ներն ա լ գ ր ե թ է բ ո լո ր եկեղեցիներուն
մ էջ կը կա տ ա րուէին . Ա ր ե ւմ ո ւտ ք ի մէջ,
Ա ստ ուա ծա յա յտ նութ եա ն տօնին առն-
չուեցաւ նա եւ մ ո գ ե ր ո ւ ա յցելութեա ն
դ րո ւա գ ը .
Տօներու այս Հաստատ ման զ ո ւգ ա
Հեռ ընթա ցա ն նա եւ եկեղեցւո յ ա նդա մ
դա ռնա լո ւն ա ռնչուա ե եէսերը, որոնք
միա յն մկրտ ութ եա ն ե ւ անոր Հետ կապ
ունեցող ե ւ տ եղէ տեղ տ ա րբերուող ա-
ր ա րո ղ ո ւթ ի ւն ն երո ւն չէին վերա բերիր,
ա յլ նա եւ կը ներառնէին երա խ ա յու
թ եա ն ե ւ մկրտ ութ եա ն պ ա տ րա ստ ու
թ եա ն ա մբողջ դ րո ւթ ի ւն ը . ° կ ե ղ ե ց ւո յ
ա նդա մա կցութեա ն ա յս գործընթ ա ցը
մեծա պ էս ա զդուեցա ւ 4-րդ դա րուն ընդ-
Հանրացաե մեեա Հա սա կներու մ կրտ ու-
թենէն. Ա ւելի Հա սուն տարիքին եկեղեց
ւ ո յ ա նդա մ դ ա ռնա լո ւ ե ւ կա մ ք րիստ ո
նէա կա ն ա մբողջա կա ն յանձնառութիւ
նը ա ւելի ո ւշ ստ ա նձնելու Հա մա ր մե-
եա թ իւ քրիստ ոնեա ներ իրենց ա մբողջ
կեանքը երա խ ա յ մնացին ե ւ իրենց
մ կրտ ո ւթ ի ւն ը յետ ա ձգեցին գ ր ե թ է մին-
չեւ իրենց մա Հուա ն պաՀը. Ա յս երա խ ա
ները քրիստ ոնեա ներուն ո ւղեկից Հա ւա
տացեալներ Հա մա րուեցա ն, սա կա յն կի-
րա կնօրեա յ պ ա շտ ա մունքի ընթա ցքին
Ա ս տ ո ւծ ո յ Խօսքին ընթ երցում էն ետք ե
կեղեցիէն ա րձա կուեցա ն, որովՀետ եւ
մ կրտ ուա ծ չըլլա լով տ ա կա ւին ս ո ւրբ
Հա ղ ո րդ ո ւթ ի ւն ստ ա նա լու արժանի
չէին.
° կ ե ղ ե ց ւո յ ա նդա մա կցութ եա ն գ ո ր
ծընթա ցին ա յս երկա րա ձգո ւմ ը , 4 -րդ ե ւ
5-րդ դա րերուն անՀրաժեշտ դարձուց
ա յսպ էս կոչո ւա ե §գաղտնապաՀական
կա րգա պ ա Հութիւն^ ի դ րո ւթ ի ւն ը , որո ւն
Հա մա ձա յն ոչ-քրիստ ոնեա ներ ե ւ երա
խաներ գիտ ա կ ե ւ մա սնա կից չէին դ ա ռ
նար քրիստ ոնէա կան կեանքի ե ւ Հա ւա տ
քի Հիմնա կա ն խ որՀրդա նիշերը նկա-
տուող մկրտ ութ եա ն , ս ո ւր բ Հա ղ ո րդ ո ւ
թեա ն, Հա ւա տ քի Հա նգա նա կին ե ւ Տ է
րունա կա ն Ա ղօթքին . Ա յս §գա ղտ նա պ ա -
Հական կա րգա պ ա Հութիւն^ ը միա ժա մա
նակ ի գ ո ր ե դ րո ւեցա ւ Հեթա նոսա կա ն
կրօնին մ էջ գա ղտ նի պ ա Հուա ե կա րգ մը
խ որՀրդա ւոր ե րե ւո յթ ն երո ւ Հետ եւողո ւ-
թեամբ. Երախ աներ կը գիտ ա կցէին թ է
սրբա զա ն խ ո ր Հո ւրդ ն երո ւ դ րա ցնու-
թեան մէջ կը գ տ նուէին որոնց կա րելի
էր Հա ղորդա կից դա ռնա լ միա յն երկի ւ-
ղա եութ եա մբ ե ւ ա մբողջա կա ն յա նձնա -
ռ ո ւթ ե ա մ բ .
Երբ երախաներ որոշեցին մկրտ ը-
ւի լ, իրե՛նց թ եկն ա ծո ւթ ի ւն ը Հա ստ ա
տ ուեցա ւ 0 ե & պաՀքի սկիզբը . 4 -րդ դ ա
ր ո ւն , կա րգ մը եկեղեցիներ Ա ստ ուա եա -
յա տ նութ եա ն ե ւ Զա տ իկի տ օներուն կա
տարեցին երա խ ա ներու մկրտ ութ իւն ը .
*նախ, թ եկն ա ծուն երէն դե ւերը կը Հա -
նէին ե ւ ապա ք ա ռա սո ւն օրեր անոնց
քրիստ ոնէա կա ն Հա ւա տ քը կ ո ւսո ւց ա
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 619
նէին յա տ կա պ էս Հա ւա տ քի Հա նգա նա կը
գ ո ց սորվեցնլով ե ւ ա նոր իմա ստ ը բ ա
ցա տ րելով, Զա տ իկի ճրա գա լոյցին , թ ե կ
նա ծուն կա մա ւորա բա ր մկրտ ութ եա ն
կ ո ւ գա ր, կը Հրա ժա րէր Աատանայէն եւ
իր զգեստ ներէն մերկա նա լով Ա ր ե ւ
մո ւտ ք ի մ էջ ո ւղղա կի կը մ կրտ ուէր , իսկ
Անտ իոքի մ էջ իր քրիստ ոնէա կա ն Հա
ւա տ քը կը խ ոստ ովա նէր ե ւ ապա եպ իս
կոպ ոսը Հետ եւեա լ բա նա ձե ւը կ'արտա-
սանէր.- «{անուն) կը մ կրտ ուի Հօր , Ո ր
դիին ե ւ Ա. Հո գ ի ի ն ա նունով>: Յաճախ,
բ ա յց ոչ անպայմանօրէն, մկրտութենէն
ա ռա ջ ե ւ կա մ յետ ո յ եպ իսկոպ ոսը կը
դ ր ո շմ էր թ եկնա ծուն , որպ էս խ որՀրդա
նիշ Ա. Հ ո գ ւո յն պ ա րգեւին ստ ա ցմա ն:
Ապ ա , թ եկնա ծուն ճերմա կ զգեստ կը
Հա գնէր եւ, որպ էս ամբողջական քրիս-
տոնեայ, Հաւատ ա ցեա լներուն Հետ Զ ա տ -
կուա ն սո ւրբ պ ա տ ա րա գին կը մա սնա կ-
ց էր :Ա յս շրջա՛նին, Հաւա տ ա ցեա լներ կ ի
րա կի ա ռա ւօտ ները եկեղեցիները Հա
մա խ մբուեցա ն Ա ստ ուա ծա շուն չը լսե
լո ւ , ա նոր մեկնա բա նութ իւնը իմա նա լու
ե ւ ս ո ւրբ պ ա տ ա րա գը մա տ ուցմա ն մա ս
նա կցելու, կիրա կնօրեա յ պ ա շտ ա մու նքի
րնդՀա նրա ցա ծ կա րգը կը ներառնէր աս-
տ ուա ծա շնչա կա ն երեք ընթ երցուա ծներ
մէկական Հատ Հին կ տ ակարանէն, Ա
ռա քելա կա ն Նա մա կներէն ե ւ Ա ւետ ա
րա ններէն, որոնք յա ճա խ կիր ա կիէ կի
րա կի շա րունա կա կա ն կրնա յին ը լլալ
ըստ եպ իսկոպ ոսին Հա յեցողութ եա ն:
Աակայն, Զա տ կուա ն շրջա նի ը ն թ ե ր
ցո ւմները մեկնա կէտ ունենա լով կ ի
րա կնօրեա յ ընթ երցուա ծները ա ստ իճա
նա բա ր Հա ստ ա տ ուն դա րձա ն ե ւ 7-րդ
դարուն ա րդէն իսկ կիրա կնօրեա յ եւ
մեծ տօներ ո ւ ընթ երցուա ծները ճշդող
ճա շո ւ դիրքերը ընդՀանրական գ ո ր ծ ա
ծո ւթ եա ն դրուեցա ն, Աստ ուա ծա շնչա -
կան ընթերցումներուն միջեւ փոխ ա
դա րձա բա ր սա ղմոսներ կ ե ր գ ո ւէի ն :
Ն ա եւ սա ղմ ոսերգ ո ւթ ի ւն կը կատար
ուէր Հացի ե ւ գինիի ընծա յմա ն պ ա Հուն
ե ւ ս ո ւրբ Հա ղորդութ եա ն մա տ ա կա րա ր
ման ատեն, 0ա րոզ ը , որո ւն նպատակն
էր կա րդա ցուա ծ ա ստ ուա ծա շնչա կա ն
Հա տ ուա ծները բա ցա տ րել, կը տ րո ւէր Ա
ւետարանի ընթ երցում էն անմիջապէս
ետք: 0 ա ր ո զիչը եպ իսկոպ ոսը կ ը լլար.
սա կա յն, նախ Ա րեւե լքի մ էջ ե ւ ապա Ա
րե ւմ ո ւտ քի , քաՀանաներ եւս սկսան ք ա
րոզե լ, 5-րդ ե ւ 6-րդ դա րերուն , երբ
քրիստ ոսա բա նա կա ն վէճերը ծա յր ա
ռին , Նիկի ա -կոստ ա նդնուպ ոլսա կա ն
Հա ւա տ քի Հանգանակը, որ նախապէս
մ կրտ ութ եա ն վերա պ ա Հուա ծ էր , սկսա ւ
շատ մը եկեղեցիներու մ է ջ նա եւ սո ւրբ
պ ա տ ա րա գի ընթա ցքին ա րտ ա սա նուիլ.
Ա ո ւրբ պ ա տ ա րա գի մա տ ուցումը ,
որ միշտ ա ստ ուա ծա շնչա կա ն ը ն թ ե ր
ց ո ւմ ն երուն կը յա ջորդէր , սկզբնապէս
շատ պարզ էր . Ան կը սկսէր սա րկա ւա գ
ներուն կող մ է յա րդ ա րո ւա ծ սեղանին
վրա յ Հա ւա տ ա ցեա լներու ընծա յա ծ ե ւ
Հիմնա կա նօրէն Հա ցէ ո ւ Գինիէ բա ղկա
ցա ծ նուէրներու զետ եղումով . Ա սոնց կը
յա ջորդ էր պ ա տ ա րա գի աղօթքը, որ
շրջա նէ շրջան որոշ տարբերութիւններ
կրեց. Ա ն կը սկսէր եպ իսկոպ ոսին ե ւ Հա
ւա տ ա ցեա լներուն միջեւ տեղի ունեցող
փ ոխ ա սա ցութեա մբ, որո ւն , նախ Ա ր ե
ւե լքի ե ւ ապա Ա րե ւմ ո ւտ ք ի մէջ, կ ա ւե լ
նար Եսա յի Մ ա րգա րէի 6.3-էն քա ղուա ծ
Քերովբէա կա ն Երգը՛, Ապա, ա ղօթքը կը
շարունակուէր Ա ս տ ո ւծ ո յ ո ւղղ ո ւա ծ
շնորՀակալութեամբ ստ եղծա գ ործո ւ
թ եա ն ե ւ ք րի ստ ո սո վ շնորՀո ւա ծ փ րկա
գ ո րծո ւթ եա ն Համար, որո ւն կը յա ջոր-
դէին նո յնինքն սո ւրբ Հա ղորդութ եա ն
խ որ Հո ւրդ ի Հաստատ ման պ ա Հուն 'Քրիս
տ ոսի արտ ա սա նա ծ բա նա ձեւը , ինչպ էս
նա եւ այն ը ն դ գ ծ ո ւմ ը թ է ա յս բո լո րը կը
կա տ ա րուէին ի յիշա տ ա կ 0ր իս տ ո սի մ ա
Հուա ն ե ւ յա րութ եա ն, ե ւ վերջա պ էս Հա
ցին ո ւ գինիին մա տ ուցմա ն աղօթքը, որ
կը պ սա կուէր փ ա կմա ն գոՀա բա նու-
թ եա մ բ ո ւ Հա ւա տ ա ցեա լներուն «ա-
մէն^ով՝, Ա րե ւե լք ի մէջ, յա տ կա պ էս Ա ն
տիոքի ե ւ Ա ղեքսա նդրիո յ պ ա րա գա յին,
620 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
Ս- Հ ո գ ւո վ սրբա գործմա ն յա տ ուկ կա
ր ե ւո ր ո ւթ ի ւն տ րուեցա ւ, երբ ա ղօթքի
աւա րտ ին, Հացին ե ւ գինիին մ ա տ ուց
մա ն ընթա ցքին, կը դ ի մ ո ւէր Ս- Հ ո դ ւո յն
էջքի ն՝ որպ էսզի Հացն ո ւ գինին ՜Քրիս
տ ոսի մա րմինն ո ւ ա րիւնը դառնային՝.
Նա եւ, Ս- Հ ո դ ւո յն էջքը կը խ ն դ րո ւէր
Հա ւա տ ա ցեա լներուն վրա յ, որպ էսզի ա
նոնք ա լ այս խ որՀո ւրդին ստ ա ցումով
արժա նի դա ռնա յին անոր շնորՀքին. Ա յս
սրբա գործմա ն ա ղօթքէն Հետքեր կը
գտ նուին նա եւ Ա րե ւմ ո ւտ ք ի մէջ, սա
կա յն ան յա տ կա նշա կա ն էր Ա րեւե լքի .
Յետ ա գա յին ա յս տ ա րբերո ւթ իւնը Հա րց
պիտի ստ եղծէր թ է Տ էրը ճիշդ ո ր պա-
Հո ւն Հացն ո ւ գինին իր մա րմինն ո ւ ա
րիւնը կը դ ա րձն էր . Ա րե ւմո ւտ ք ը , Հա -
կա դ ր ո ւե լո վ Ա րեւե լքին , ա յս պաՀը
ս ո ւր բ Հա ղորդութ եա ն բա նա ձեւին ա ր
տ ա սա նութեա ն մ էջ կը տ եսնէր. Ա ն
շո ւշտ , ա ւե լի ո ւշ ո ւրի շ տ ա րբերո ւթ իւն -
ներ եւս կը ն երմ ո ւծո ւէին ս ո ւր բ պ ա տ ա
րա գ ի մա տ ուցմա ն մէջ, մինչեւ իսկ լե
զուն , կա րգը ե ւ Հացին ո ւ գինիին տ ա ր
ր եր ո ւն մ է ջ տ եղէ տեղ զա նա զա նութիւն
ա րձա նա գրելով . Ա յս տարբերութիւննե-
ր ո վ կը յա տ կա նշուէին Հ ռ ո մ ի , Աղեք-
սա նդ րիո յ ե ւ Անտիոքի Ա թ ոռն երը . Ա ն -
տիոքի ա ւա ն դ ո ւթ ի ւն ը կ ո ր դ ե գ ր ո ւէր
կոստ ա ն դ նո ւպ ո լսո յ Ա թ ո ռ ի ն կող մէ ե ւ
կընդՀա նրա նա ր ա մբողջ ա րեւելեա ն
ուղղա փ ա ռութ եա ն մէջ.
Անկա սկա ծ, մկրտութենէն յետոյ,
սո ւր բ պ ա տ ա րա գը Հա մա րուեցա ւ ք րիս-
տ ոնէա կա ն պ ա շտ ա մունքին ե ւ բ ա ր ե
պ ա շտ ութեա ն սիրտ ը. Ա ն կիրա կի օրե
ր ո ւ կողքին կը մ ա տ ուցո ւէր նա եւ մեծ
տ օներուն ե ւ 4 -րդ ո ւ յետ ա գա յ դա րերու
քրիստ ոնեա ներուն Հա մա ր կը դա ռնա ր
՝Ք րիստ ոսով շնորՀո ւա ծ փ րկութ եա ն
խ որՀո ւրդ ին Հետ Հա ղորդութ եա ն ա մե-
նա կենսական պաՀը, երբ անոնք իրենց
փ ա ռա բա նութ եա ն ե ւ ա ղօթքին կողքին
դրա մա կա ն եւ Հացի ո ւ գինիի նուէրնե-
րը կը մա տ ուցէին Ա ս տ ո ւծ ո յ ե ւ սրբա -
գ ո ր ծ ո ւա ծ ընծա ներուն ընդմէջէն
զ0րի ստոս կը ստանային. Ա յսպ իսով ա
նոնք կը միա նա յին ա ստ ուա ձ՜ային Զ ո -
Հին ե ւ 0աՀանայապետին շնորՀա ծ նոր
կեանքին, որո ւն ինքնընծա յումը իրենց
գոՀա բա նութ եա մբ ե ւ յի շա տ ա կումով
ներգործող իրականութիւն կը դա ռնա ր.
Հետ եւա բա ր, ս ո ւր բ Հա ղորդութ եա ն
խ որ Հո ւրդ ը Ա ս տ ո ւծ ո յ ^ օսքին ճշմա րիտ
«մարդեղացում>ը կը խ որՀրդա նշէր .
Ս ո ւրբ պ ա տ ա րա գի կողքին, եկեղեց
ւ ո յ ա րա րողա կա ն կեանքին մ է ջ քրիստ ո-
ն էութ եա ն ա ռա ջին դա րերէն իսկ տեղ
գրա ւեցին նա եւ Հրա պ ա րա կա յին Հա ւա
քա կա ն ա ղօթքի յա տ կա ցուա ծ կա րգ մը
«ժա մերէ. Տերտ ուղիա նոս ա սոնցմէ կը
յիշա տ ա կէ ա ռա ւօտ եա ն, երեկոյեա ն եւ
երրորդ , վեցերորդ ո ւ իններորդ ժա մե
ր ո ւ ա ղօթա սա ցութիւնները. Հիպ պ ողի-
տ ոսի Առաքելական Աւանդութիւն գ ո ր
ծին մ է ջ կը կա րդա նք ա ռա ւօտ եա ն ո ւ
սուցմա ն ե ւ ա ղօթքի Հրա պ ա րա կա յին
ժա մուն մասին, որո ւն յո ր դ ո ր ո ւա ծ էին
բո լո րը ներկա յ գ տ ն ուի լ ա մէն օր. Փ ա -
ռաբանողական ա ղօթքի յա տ կա ցուա ծ
պաշտօնական ժ ա մ երգութիւնները Հա ս
տ ա տ ուեցա ն 4 -րդ դա րո ւն . Ա սոնց զա ր
գա ցմա ն ազդեցին վանական ա ղօթքն ո ւ
բա րեպ ա շտ ութ իւնը , որոնք քա ջա լերե
ցին սա ղմոսներու Հա ւա քա կա ն ա րտ ա
սա նութ իւնը ա մբողջ օրերու կա մ շա -
բա թ ն երո ւ վրա յ երկա րող. Եպ իսկոպ ո
սա նիստ եկեղեցիներուն մ էջ մա նա ւա նդ
ընդՀանրացան ամէնօրեայ ա ռա ւօտ եա ն
ե ւ երեկոյեա ն ժա մերգո ւթ ի ւնները . Ա յս
բո լո րը ի վերջո յ նպաստեցին ա մէնօրեա յ
եօթ ը ժ ա մ երգ ո ւթ ի ւն ն երո ւ Հա ստ ա տ
ման (Հմմտ - Սղ 119-64) ե ւ գիշերո ւա ն ա
ռանձին ժա մերգութ եա ն մը յա ւելմա ն
(Հմմտ- Սղ 119-62), որոնք Ա րեւե լքի ե ւ Ա
ր ե ւմ ո ւտ ք ի մ է ջ որոշ տարբերութիւններ
ունեցա ն. Ա յս ա մէնօրեա յ եօթը ժա մեր
գո ւթ ի ւն ն ե ր ը անխափան կա տ ա րուեցա ն
վա նքերու մէջ, իսկ ա ռա ւօտ եա ն եւ երե
կոյեա ն ժա մերգո ւթ ի ւն ները եկեղեցինե
ր ո ւ մէջ, Հա ւա տ ա ցեա լներու մա սնա կ-
ցո ւթ եա մբ .
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 621
4-րդ դարուն եւ ապա, ժող ով րդ ա
յին բա րեպ ա շտ ութ եա ն մ էջ կա րեւոր
տեղ ունեցա ն մա րտ իրոսներուն նուի-
ր ո ւա ծ արարողութիւնները, որոնց ա ր
մա տ ները մինչեւ 2-րդ եւ 3 -րդ դա րեր
կ*երթային երբ մա սնա ւոր յա րգա նք կ
'ընծա յու էր բ ո լո ր անոնց որոնք զ0րիս-
տոս կը վկա յէին որպ էս խ ոստ ովա նող
ներ բա նտ ա րկուե լով ե ւ կա մ որպ էս
մա րտ իրոսներ նա Հա տ ա կուելով: խ ոս
տ ովա նողները, բա նտ էն ազատ ա ր ձա
կ ո ւե լէն ետք, մա սնա ւոր մեծա րա նքի կ
'արժանանային Հա ւա տ ա ցեա լներուն
կ ող մ է , ի սկ նաՀատակները, իրենց մ ա
Հուա ն վ կա յո ւթ եա մբ իսկ , ժա ռա նգա ծ կ
'ըլլա յին Հա ւա տ ա ցեա լներուն Հա մա ր
այնքան ցա նկա լի Երկինքի խ ա ւա ւորու
թիւնը, Անոնք յա րութ եա ն սպ ա սող մա
Հա ցա ծ սովորա կա ն քրիստ ոնեա ներ
չէին, ա յլ իրենց Տիրոջ Հետ ա պ րող ս ո ւր -
բեր: Նոյնիսկ անոնց անշնչացած Հողե-
ղէն մա րմինները ս ո ւրբ ե ւ Երկինքի
խ ա գ ա ւորո ւթ եա ն զօրութ եա մբ լի ը լլա
լո վ յա տ ուկ խ նա մքով Հողին կը յա ն ձ-
նուէին , Ա յս բա րեպ ա շտ ութ եա ն Հետ ե
ւա նքով, մա րտ իրոսներու դերեզմա ննե-
ր ո ւն վրա յ յո ւշա րձա ններ կը կ ա ռ ո ւ-
ցո ւէին ո ւր նա եւ ա մէն տարի սո ւրբ
պ ա տ ա րա գ կը մ ա տ ուցո ւէր անոնց նա
Հա տ ա կութեա ն օրը: կոստ ա նդիա նոսի
քրիստ ոնեա յ դ ա րձէն ետք, երբ եկեղե
ցին Հա մա րձա կեցա ւ իր Հերոսները ա ւե
լի ա զա տ օրէն մեծա րել, յա ճա խ տ ա ճա ր
ներ կա ռուցո ւեցա ն մա րտ իրոսներու
գերեզմա ններուն վրա յ: Ա սոնցմ է նշա
նա ւորներն էին Ա. Պետ րոսի Տա ճա րը
^ատիկանի բ լո ւր ին վրա յ, Հ ռ ո մ ի մօտ,
ե ւ «սուրբ ո ւ յա ղթա կա ն վկա յ էֆ ե մ իա -
յի մարտիրոսարանը>, ո ւր 451 թ ո ւի ն
գո ւմ ա ր ո ւեց ա ւ ք ա ղ կեդ ոն ի կ ող ո վ ը :
Ա յ ս մեծ ե ւ փ ոքր սրբատեղիներուն մէջ
ուխ տ ա ւորներ կը Հա ւա ք ու էին ա ղօթե-
լո ւ ե ւ յիշա տ ա կի ճա շեր կա տ ա րելու
նաՀատակ սո ւրբին մտ երմութ եա ն մ էջ :
իւրա քա նչիւր մա րտ իրոս կենդա նի վկա յ
ե ւ պաշտպան կը Հա մա րուէր , որո ւն
կ'ապաւինէին Հա ւա տ ա ցեա լներ որպ էս
պաշտպան սո ւրբի ա ւելի քա ն կենդա նի
ա յլ պաշտպանի մը, Նկա տ ի ունենա լով
որ ս ո ւր բ ե ր ո ւ ն եր գ ո ր ծո ւթ ի ւն ը առն-
չո ւա ծ էր անոնց Հողեղէն անշնչացած
մարմիններուն Հետ, ս ո ւր բ ե ր ո ւ մ ա
սո ւնք ներու բա րեպ ա շտ ութ իւնն ա լ ընդ -
Հանրացաւ, ե ւ մինչեւ իսկ, նոյնիսկ 0 -
գոստ ինոսի օրերէն, կեղծ մա սունքնե
ր ո ւ վա ճա ռքը երեւա ն ելաւ: Ա ո ւրբերո ւ
Հա նդէպ քրիստոնեաներու բա րեպ ա շ
տ ո ւթ ի ւն ը այնքան կը շե շտ ո ւէր որ ա
նոնց տօները եկեղեցւո յ տօնացոյցին
մա ս կը կա զմէին, ե ւ գ ոն է Ա րե ւմ ո ւտ ք ի
մէջ, ի ւրա քա նչիւր նորա կա ռո յց եկեղեց-
ւ ո յ ս ո ւրբ սեղանին մ էջ անպայման
ս ո ւր բ ի մա սունք մը կը զետ եղուէր:
Մ ա րտ իրոսներու բա րեպ ա շտ ու
թ եա ն կողքին զա րգա ցա ւ նա եւ Ա ստ
ուա ծա մօր ընծա յո ւա ծ բա րեպ ա շտ ու
թ իւնը : Գ ոն է Երա նոսի օրերէն, որո ւն
Հա մա ր 0 ա ր ի ա մ Ե ր կ րո ր դ Եւան էր որ
Ա ս տ ո ւծ ո յ Հնազանդ գտ ն ուե լով մեզ
մեղքի ա նէծքէն ազատեց, ա ստ ուա ծա
բա ններ Ա ստ ուա ծա մօր ի ւրա յա տ ուկ
տեղ մը կը վերա պ ա Հէին փ րկութ եա ն
պ ա տ մութ եա ն մէջ, ինչպ էս, օրինա կ, Ա -
թա նա ս ե ւ Ապ ողինա ր 0արիամին դերը
գնա Հա տ ելով զա յն Ա ստ ուա ծա ծին կը
կոչէին: Նոյն ժա մանակաշրջանին, 0 ա -
րիա մի կ ո ւս ո ւթ ի ւն ը , ըստ Յ երոնիմոսի
յաւերժական կո ւս ո ւթ ի ւն ը , ընդօրինա
կեցի տիպար մը կը դա ռնա ր Ա ր ե ւմ ո ւտ
քի մ էջ սեռա յին ժ ո ւժ կա լո ւթ եա մ բ ա պ
րող վա նա կա ններուն Համար: Ա րեւե լքի
պ ա րա գա յին, քրիստ ոսա բա նա կա ն Հա ր-
ցերո ւ ժամանակ էր որ Ա ստ ուա ծա ծին
մա կդիրը կը սկսէր վ իճա րկո ւի լ ե ւ Ա.
կ ո յսի յիշատակութիւնը եկեղեցւո յ Հրա
պ ա րա կա յին պ ա շտ ա մունքին մ էջ տեղ
կը Գ ր ա ւէ ր : 431-ին, Եփեսոսի Տիեզերա
կան կ ո ղ ո վ ը կը գ ո ւմ ա ր ո ւ էր Ա ստ ուա -
ծա ծնի ն ո ւիրո ւա ծ տ ա ճա րի մը մ է ջ :
Նմա ն տ ա ճա ր մը կը կ ա ռ ո ւց ո ւէ ր Գ ե թ -
սեմա նիի մէջ, ո ւր թ ա ղ ո ւա ծ էր 0 ա -
րիա մ, ե ւ 15 Օ գոստ ոսին կը յիշա տ ա -
622 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
կուէր Ս. կո յսի ննջումը, որ Հետ ա գա յին
որպ էս Վերա փ ոխ մա ն Տօն Հա ստ ա տ ուե
ցա ւ. Ւս կ Ե ր ո ւսա ղ էմ ի մ էջ ա յլ տաճար
մը, որո ւն նա ւա կա տ իքը կա տ ա րուա ծ էր
8 Սեպ տ եմբերին, ն ո ւիրո ւա ծ էր 0ա րիա -
մի ծնունդին . Վ ե ր ե ւ յի շո ւա ծ տօները,
ա ռ ա ւե լ 25 0ա ր տ ի Ա ւետ ո ւմ ը ե ւ 2 Փ ե տ-
ր ո ւա ր ի Տա ճա ր Ը ն ծ ա յո ւմ ը ° ր ո ւս ա ղ է -
մ է սկսե լով տօնա խ մբուեցա ն ա մբո ղջ Ա
րեւելքի մէջ. Ա յս տօները Ա րե ւմ ո ւտ ք ի
մ էջ սկսա ն յիշա տ ա կուի լ 6 -րդ դ ա րո ւ ա
ւա րտ ին, երբ Ա րե ւե լք էն քրիստ ոնեա ներ
իսլա մա կա ն ա րշա ւա նքներէն խ ոյս տ ա
լո վ Ա ր ե ւմ ո ւտ ք ապաստանեցան. կա ս
կա ծէ վեր է, թ է եթ է Ս. Կոյսին Հանդէպ
ցո ւցա բերո ւա ծ ա յս բա րեպ ա շտ ութ իւնը
Եգիպ տ ոսի, Ս ո ւր ի ո յ ե ւ Փ ոքր Ա ս ի ո յ
«մայր չա ստ ուա ծներ^ու բա րեպ ա շտ ու
թ ի ւն ը կը փ ոխ ա րինէր, միաժա մա նա կ,
անոր Տ իսո ւսի մա րդեղա ցմա ն մ էջ ընտ
րեա լ ա նօթ մը ը լլա լո ւ իրականութիւնը
զա յն մա րտ իրոսէ կա մ ա ռա քեա լէ գ ե ր ի
Վեր կը դ ասէր ' որ պ է ս բո լոր մար դ ոց
մ էջ գ ո յո ւթ ի ւն ունեցող ա զնուա գոյն եւ
սրբա զնա գոյն արա րա ծի.
0րիստ ոնէա կա ն պ ա շտ ա մունքն ո ւ
բա րեպ ա շտ ութ իւնը զգա լի փ ոփ ոխ ու-
թ իւնն եր ա րձա նա գրեցին կոստ ա նդիա -
նոսի քրիստ ոնեա յ դ ա րձէն ետք. 0 կ ը ր -
տ ութ եա ն ե ւ ս ո ւրբ պ ա տ ա րա գի մա տ ա
կա րա րումը , ինչպ էս նա եւ ս ո ւր բ եր ո ւ
բա րեպ ա շտ ութ իւնը եկեղեցական ճա ր
տ ա րա պ ետ ութեա ն ե ւ նկա րչութ եա ն մէջ
ա րտ ա յա յտ ութ իւն գտ ա ն. 313 թ ո ւա կ ա
նէն ետք, քրիստ ոնեա ներ ա զա տ օրէն
նոր եկեղեցիներ կը կ ա ռուցէին ե ւ մեր-
ժելով Հեթա նոսա կա ն տ ա ճա րներու
ճա րտ ա րա պ ետ ա կա ն կա ռո յցը կ ո ր դ ե գ -
ր էի ն Հռոմէա կա ն պազիլիքայի բազմա-
նպատակ ուղղա նկիւն սրա Հի ոճը. Щш-
զիլիքան ընդՀա նրա պ էս երեք շա րքերէ
բա ղկա ցա ծ երկա ր շէնք մըն էր, որո ւն
ատեանը կը լո ւս ա ւո ր ո ւէ ր ա ռա ստ ա ղի
պատուՀաններէն. 0 ա յր մուտ քին դ իմ ա
ցը կը գ տ ն ո ւէր խ որա նը պատին կպ ա ծ
եպ իսկոսպ ոսա կա ն գա Հով ե ւ քաՀանա-
ներու ա թ ոռներով . Խ որա նին յա ռա ջա
մասնն զետ եղուա ծ էր ս ո ւրբ սեղանը,
յա ճա խ բա զրիքներով շրջա նա կուա ծ ե ւ
չորս սի ւն երո ւ վրա յ Հա նգչա ծ գ մ բէթ ո վ ,
կողքին ունենա լով ա ստ ուա ծա շնչա կա ն
ընթ երցումն երո ւն յա տ կա ցուա ծ ա մ-
պիոնը. Մկրտ ա րա նը կը գ տ ն ուէր կողքի
շէնքին մէջ. Ա յս պազիլիքաները ա ր
տա քնա պ էս շատ պարզ ը լլա լով Հա ն
դ եր ձ , ներքնա պ էս զա րդա րուա ծ էին
պ ա տ կերներով ե ւ մոզա յիքներով, որոնք
ճա րտ ա րա պ ետ ա կա ն կա ռոյցին ե ւ կա
տ ա րուող արարողութիւններուն Հետ
լա ւա պ էս ներդա շնա կուե լով երկի ւղա
ծ ո ւթ ի ւն ե ւ յա րգա նք կը պարտադրէին.
Ա յս մթ նոլորտ ին մ էջ 0ր իս տ ո սի ե ւ
Ա ստ ուա ծա մօր պ ա տ կերներու ե ւ ա յլ
սրբա պ ա տ կերներու բա րեպ ա շտ ութ իւնը
զա րգա ցա ւ Ա րե ւե լք ի մ է ջ ե ւ ապա Ա ր ե ւ
մո ւտ ք ներթափանցեց, ո ւր ա ռա ւե լա -
բա ր ա րձա ններու բա րեպ ա շտ ութ իւնը
ընդՀա նրա ցա ծ էր . Ա յս բա րեպ ա շտ ու
թ ի ւն ը Հեթա նոսա կա ն շրջանին կա յսեր
նկա րին տ րո ւա ծ յա րգա նքին յա պ ա
ղ ում ն էր , որ ա րժա նա ւոր սո ւրբերո ւն
կ ընծա յո ւ էր ա յլեւս , Հա մա ձա յն այն
սկզբունքին , թ է Չպատկերին եղած պ ա
տ իւը զա յն պ ա տ կերող ա նձին կ ’երթա յի
(ВаэП օք Саеտа^еа, Օ ո էԽ Н о 1 у Տр^пէ, р.
47).
"А ատէօ^ օք №е Скш йап С Ы гЛ "N. У (1985) - ^ւետէօո ^а1кег
Թրգմ.' ՆԱՐԵԿ ԵՊՍ. Ա ԼԵ ԷՄ ԷԶ Ե Ա Ն
(Շար. 39)
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 623
Ա Ր Խ Ի Ւ Ա Յ Ի Ն Ն Ի Ւ Թ Ե Ր
ՀԱՅՈՑ ՀԱՅՐԻԿԴ
«Կռըմցոնց Մըկօն»
Վա նա յ ա յգեստ ա նի Յ այնկ ո յսներ
թ ա ղ ի Հին բնա կիչներէն էին Հա յրիկի
նախնիքը որոնք ա րՀեստ ով կտ ա ւա
գ ո ր ծ ե ւ միա նգա մա յն վա ճա ռա կա ն էին
երթ ե ւեկե լով ծ ով ո ւ թերա կղզին, Խրիմ,
որո ւն պ ա տ ճա ռա ւ ա լ վանեցիք ա յդ
տ ունը անուա նեցին Կռըմցոնց տունը.
Ծ ն ա ծ էր 1820 Ա պ րի լ 4/17, Հա յրն էր
կռըմ ցոն ց Ախ ա նէս ԼՅովՀա ննէս) եւ
մ ա յրը Մ ա ո ւխան.
Ա նոր մ կրտ ութ եա ն գիշերը է^միա-
ծնէն Յ ա յնկո յսներո ւ եկեղեցին նուիրա կ
եկա ծ եպ իսկոպ ոս մը յերա զի տ եսա ծ է
որ եկեղեցւո յ դրա ն առ^եւը մեծ ծա ռ
մըն է բ ո ւս ա ծ ծա ւա լո ւն ճիւղերով . Նոյն
ա ռա ւօտ երբ երախան կը բ ե ր ո ւի մ կր
տ ուե լո ւ, եպ իսկոպ ոսը կը գ ո ւշա կ է թ է
ի մ երազս ա յս տղային վրա յ պիտի կա
տարուի՝.
Փոքրիկն 0կօն իր պ ա տ ա նեկու
թ եա ն օրերը գիտ ա կից էր իր ա պ ա գա -
յի^ ո ւն էր տեսիլը ե ւ կ ’ը ս է եղեր իր
շուրջիններուն «Նայեցէ°քՏ ես մեծ
մարդ պիաի ըլլամ».
Հա յրիկին Հօրեղբա յրը խ ա չա տ ուրը
գործին վարպետ ն ո ւ կա ռա վա րիչն էր
ե ւ օրուա ն Հա սկա ցողութ եա մբ գրոց
բրոց , քերականագէտ՝. ° ւ ո ւսո ւցի չ ո ւ
շ ի մ 0կօ յին , որ կտ ա ւա գործո ւթ եա ն ալ
ա շկերտ ն էր ե ւ ա րա գ յա ռ ա ջդ ի մ ո ւ-
թ եա մ բ կը զա րգա նա ր.
^եռ ինքը տ ա սնեւվեց տ արեկան էր
երբ Հօրեղբա յրը եւ խ նա մա կա լը խաչա
տ ուրը մ ե ռ ա ւ, որով 0կօն ինք մնա ց իր
ո ւսո ւցի չ ե ւ կա րճ ատենէն ա րդէն կը
ճա նչցուէր Տիրացու Մկրաիչ եւ կը վա-
յ ելէր յ ար գ անք եկեղեցւո յ մ է ջՏիրա ցո ւ 0կրտիչ Հա զիւ քսա ն տ ա
րեկա ն եղա ծ« կրօնա կա ն եռա նդ ով կը
դ իմ է վա նքերը ուխ տ ա գնա ցութեա ն, Ա
նապատները, Աղթամա ր, Ն ա րեկ , եւ
1842-ին էջմիածին՝.
1846-ին, 26 տարեկան Հասակին
ա մուսնա ցա ծ է.
Տիրացու Մկրաիչը Պանդուխա
1847-ին ք իւրտ Պէտիրխան պէյի
ա պ ստ ա մբութ իւնը նուաճելու Հա մա ր
Օսմա ն փաշան եկա ւ, ո ւ Հարկ եղա ւ ք ա
ղաքապաՀ զինուորներու Հաւաքման,
նոյնիսկ Հա յերէն.
624 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
Մկրտ իչին Հա յրը ե ւ եղբա յրն 0 ս ը ր -
խան, մա յրն ո ւ կինը Հաւանեցան որ նա
մեկնի Վա նէն, ա զա տ ուե լու Հա մա ր զի-
ն ո ւո ր ո ւթ են է , Ո ւստ ի, 1847-ին կ ՚ո ւղ ե ւո
ր ի Պա րսկա ստ ա ն ա նկէ Ռ ո ւս ի ա ե ւ կ -
Պոլիս, ո ւր նախ կը Հետ եւի կօշկա կա -
րո ւթ ե ա ն ե ւ միաժա մա նա կ դա ս կ ո ւ
տ ա յ պ ա նդուխ տ ներուն ե ւ ե լե ւմո ւտ
կ ՚ո ւնենա յ եկեղեցիներ ե ւ կը ծա նօթ ա
նա յ օրուա ն մտաւորականներուն, ու
1848-ին կը Հրա ւիրո ւի ո ւսո ւցիչ աղջ-
կա նց վարժարանին ի խ ա սգիւղ:
Մ կրտ իչ վարժապետը Վա նցիի ճա
ռե րն ո ւ եռա նդը զինք կ ՚ընեն Հա նրա ծա
նօթ, Հա զիւ 29 տարեկան կը մտ երմա նա յ
Մխ իթա րեա ն մեծա նուն Հա յր Արսէն
Ք ա գրա տ ունիին Հետ ո ր մ է կը քաջալե
րուի մ ղ ո ւի լ դրա կա ն ա սպ ա րէզ: Նախ
կը Գ րէ Հրաւիրակ երկրին Արարաաեան' որո վ կը ստ ա նա յ մեծ Հռչա կ ա մբողջ
ա զգին մէջ,
Մ կրտ իչ վարժապետ ցա նկա լով իր
ո ւս ո ւմ ը զարգացնել, կրօնա կա ն ջերմե-
ռա ն դ ո ւթ ե ա մ բ կ երթ ա յ Ե ր ո ւս ա ղ էմ
ուխ տ ի, 1850-ին Հոն կը գ ր է Հրաւիրակ
երկրին Աւեաեաց գիրքը ո ւ կը վերա -
դ ա ռն ա յ Պոլիս, մ էկ տարի մնա լո վ Ա.
0ա ղ ա ք ը : Նորա ա նդրա նիկ ե րկո ւ երկե
ր ը - Հրաւիրակ Արարաաեանը կը ցո լա ց
նէր երիտ ա սա րդ վարժապետին Հա յրե
նա սիրութեա ն վերին բա րձր ո ւթ ի ւն ը :
իսկ Հրաւիրակ Երկրին Աւեաեացը նորա
կրօնա կա ն խ որՀրդա պ ա շտ ջերմեռան-
դութիւնը, Ո ւ այս զ ո յգ թ ե ւե ր ո վ Վա նցի
վարժապետը Պ ո լսո յ մ է ջ կը գ ր ա ւէր
պ ա տ կա ռելի դիրք մը:
Մկրաիչ Վարժապեար Նուիրակ
Պա տ րիա րքա րա ն գնա Հա տ ելով
Վա նցի Մ կրտ իչ վա րժա պ ետ ի կա րող ու-
թ իւնն երը ե ւ ա նոնցմէ օգ տ ո ւի լ ուզելով ,
զայն նշա նա կեց նուիրա կ Կիէիկիոյ, Հոն
ա րթնցնելու Հա մա ր ա զգա յին Հոգին եւ
ճա րե լո ւ միջոցներ Հա յեցի դա ստ իա րա
կութ եա ն , Բ ա յց օրուա ն Ասեցի Մ իքա յէ լ
կա թ ողիկոսէն քա ջա լերութ իւն չգտ նե
լով, տ ա րուա ն մը շըջա գ ա յո ւթ ենէն ետ
քը կը վերա դա ռնա յ Պոլիս, Ո ւր լսե լով
իր մօրը ե ւ կնոջ մա Հը կ՚որոշէ վերա
դ ա ռնա լ Վա ն, 1853-ին կը Հասնի Հա յրե
նիք ե ւ կը գտ նէ նա եւ մ ե ռ ա ծ իր 1 տ ա
րեկա ն աղջիկը Թ ՚ա գուՀին ե ւ կ ո ւ լա յ
բո լորին սուգ ը ,
Մկրաիչ Վարժապեար' Վարդապեա
Մ կրտ իչ վարժապետը անՀա նգիստ
մտ ա Հոգ էր տ եսնելով ժողովուրդին
տ գ իտ ութ իւն ը ե ւ ո ւստ ի իր Հա մա զգինե
ր ո ւն ծա ռա յո ւթ եա ն բ ո ւռ ն փափաքէն
մ ղո ւա ծ կ ՚ընտ րէ եկեղեցական ասպա-
րէզ : Ո ւ իր եղբօրմէն գա ղտ նի օր մը
կ՚ուղղուի դ էպ ի Աղթամար - 1854 Փետր-
14/24 Գաբրիէլ Արք- Եպ իսկոպ ոս Շերօ-
յեանէ կը ձե ռ ն ա դ ր ո ւի վա րդա պ ետ 33
տարեկան:
Եղբա յրը Մ սըրխան զա յս լսե լով
գ լխ ուն կը զա րնէ ե ւ կը փ ո ւթ ա յ Ա ղ թ ա
մա ր ե ւ Հրա մա ն ա ռնելով կ ՚ա ռ ն է նորըն
ծա յ վա րդա պ ետ եղբա յրը ո ւ կը բերէ
Յ ա յնկո յսներո ւ եկեղեցին Հոն պ ա Հելու
քա ռա սունքը: Ե ւ ա նդրա նիկ պ ա տ ա րա
Գը կը մա տ ուցա նէ Հոն ո ւր մկրտ ուա ծ
ե ւ պ սա կուա ծ է ր :
կռըմ ցոն ց վա րդա պ ետ ի ա զգա շունչ
քա րոզը ե ւ ո գ ե ւո ր ո ւթ ի ւն ը - կենդանի
խօսքր նորութիւն մըն էր ե ւ բո լորին
զա րմա նք կը պ ա տ ճա ռէր: Ը ստ ո ր ո ւմ ե ւ
միւս եկեղեցիներէն ա լ կը Հրա ւիրո ւի
պ ա տ ա րա գելու ե ւ ք ա րո զ ե լո ւ: Ապ ա
Հա ւա տ ա րիմ իր ուխ տ ին կը վ երա դ ա ռ
նա յ Ա ղթ ա մա ր ե ւ մ եծա ւորէն կը ղրկո ւի
ա յցելելու Ա թ ո ռ ի ն պատկանեալ գ ա
ւա ռ ն ե րը — :
Մկրաիչ Վարդապեա Նուիրակ Պոլիս
Աղթամարի մեծա ւորը օգ տ ուե լով
վա րդա պ ետ ի կարողութիւններէն, մա-
նաւանդ նիւթ ա կա ն ակնկալութեամբ,
զայն կը ղրկէ ՊոլԻս -
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 625
Պոլսեցիներ իրենց Մ կրտ իչ վա րժա
պետը տ եսնելով որպ էս վարդապետ,
լա յն ա սպ ա րէզ կ ո ւ տան ա նոր գ ո ր ծ ո ւ -
ն էութ եա ն ե ւ նա փ ո ւթ ով կը շա Հի մեծ
ժողովրդա կա նութ ի ւն ե ւ կը լինի ինք
նավստաՀ ո ւ Հա մա րձա կ նոյնիսկ պ ա
Հանջկոտ.
Օր մը Պ էշիկթ ա շի եկեղեցին քա րոզի
պ ա Հուն երբ կը տ եսնէ ա րքունի վա րդա
պետը ՏովՀա ննէս պ է յ Տատեան, ե ւ ա ր
ք ո ւն ի ճա րտ ա րա պ ետ ը կա րա պ ետ Ա մ ի
րա Պալեան, խ օսքը անոնց ո ւղղ ե լով կ!ը -
ս է ՝ - «Դո ւ վա րդա պ ետ պ էյ, ք ո ւ ա մբա
ր ա ծ վ ա ռօդէտ քիչ մըն ա լ Հա յա ստ ա նցի
Հա յերո ւս տ ուր որ գործա ծենք մեզ
Հա րստ ա Հա րող քի ւրտ երուն - թ շն ա մ ի
ներուն դ է մ .
Ո ւ դ ո ւ ո՜վ ա րքունի ճա րտ ա րա
պետ, բ ա ւ է որ սուլթ ա նա ց պալատներ
շինես, ե կո ւր քեզ Հա յա ստ ա ն տանիմ,
Հոն մեր նախնեաց ա ւերա կներ շատ
կան, եկո ւր ն որ ո գ է մեր փ լած եւ կիսա -
ւեր ա մրոցներ, բ երդ եր ե ւ պալատներէ՝.
Վա նցի վա րդա պ ետ ի քա րոզները
յա ջս պ ա Հպ ա նողա կա ններուն ա նմա րսե
լի կը թ ո ւին , մինչ Հա սա րա կութ իւնը կը
գտ նէ իր սրտ ին ո ւ Հոգիին բա րեկա մ ե
կեղեցա կա նը ե ւ խ ո ւռ ն ե րա մ կը լեցուին
լսե լո ւ իր ո ւժեղ խ օսքերը. 1855ական
թ ուա կա ն ն երո ւն ° ւր ո պ ա յէն կը ծա ծա -
նէր «Լուսաւորեալ Խաւարեալ»ի շա ր
ժ ո ւմ ը . Մ կրտ իչ վա րդա պ ետ Խրիմեան
ալ իր փափաքներէն մ ղ ո ւա ծ կը ջա նա յ
ըն դ ա րձա կե լ իր գ ո ր ծո ւն էո ւթ ե ա ն գիծը
ե ւ Պ ո լսո յ մ էջ կը Հա ստ ա տ է «Արծուի
Վասպուրականի» ա մսա թերթը.
Մկրտիչ Վարդապետը խմբագիր
Խ րիմեա ն վա րդա պ ետ ն ո ւիրո ւա ծ
գ ա ւա ռ ի լո ւսա ւորո ւթ եա ն մեծ գործին
1856-ին կ ա ռն է իր մ ա մ ո ւլը ե ւ կ ո ւ գ ա յ
Աղթամար, Հոն դպ րոց բա նա լո ւ եւ
թ ե ր թ Հրա տ ա րա կելու. Բ ա յց Հա նդիպ ե
լո վ զինքը ձեռնա դ րող Գ ա բր ի է լ Եպ իս
կոպ ոսին ե ւ միա բա նութեա ն մ ե ր ժ ո ւ
մին, կ ո ր ո շ է երթ ա լ Վ ա րա գ, Հո ն ի րա
գ ո ր ծ ե լո ւ իր իղձը . Ո ւ նախ կը տ եղա ւո-
ր ո ւի Տա յնկո յսներ եկեղեցւո յ ծոցը, Հոն
սկսե լո ւ տպարանի գործը , Հոն ա լ կը
բա ղխ ի ընդ դ իմ ութ եա ն , ա յնպ էս որ
տ եղւո յն երեսփոխ ան Շա ղոյեա ն Պետ
ր ոս աղան միշտ պաՀպանողական
մարդ, կը սկսի իր ա րգելքները յա ր ո ւ-
ցա նել ե ւ կըսէ©
«Ախմախ հէրիք, էլիրէ Վանէն չում
Ըստամպօլ տընկատընկ գնացեր, քիանի
մը կտոր փէտ փէտուր, էրկըթի փշուր
մշուրներ բերեր ի թուղթ պիտի տըպի: տէ'
խողկօտ, վարդապետ իս գնա մտի վանքդ
ժամ պատարագիդ խաոնուի: Ամօթ չի±
վարդապետը կազաթայ տպի...»:
Խրիմեան շնորՀիւ Պ ո լսո յ մ է ջ թ ո -
ղուցա ծ իր զօրեղ ա զդեցութեա ն կը յա
ջողի կ ա րգ ո ւի լ վանաՀայր Վ ա րա գ ա յ ե ւ
ա ջա կցութ եա մբ Վա նա յ լուսա միտ դա -
սուն կը գ ո ր ծ է որպ էս ջա Հա կիր լոյսի'.
կը Հիմնէ Հոն ժա ռա նգ ա ւորա ց վա րժա
րա ն եւ կը Հրա պ ա րա կէ « Ա րծո ւի Վ ա ս-
պուրականի> ա շխ ա տ ա կցութեա մբ օրո
ւա ն խ իստ Հա զուա գիւտ գրող ա շխ ա ր
Հականներու ո ւ եկեղեցա կա ններու. 1857
թ ուա կա նն ա յսպ էս կ ը լլա յ Վ ա սպ ուրա -
կանի լո ւսա ծին տարին ե ւ միա նգա մա յն
պաշտօնական կ ռ ի ւն ընդ մ էջ լուսոյ եւ
խաւարի ո րո ւն որդիներն ա ւելի ուժեղ
էին ե ւ Հա րուստ քա ն լո ւս ո յ որդիք որ
էր ժողովուրդը Հա զիւ ե րկո ւ տարի
Խրիմեան վա րդա պ ետ ը կրցա ւ շա րո ւն ա
կել իր գ ո ր ծը տ ոկա լով իր Հա կա ռա
կորդ ներուն ա ն լուր չա րիքներուն ե ւ
ա րգելքներուն .
խրիմեան Վարդապետը Ամբաստանեալ
Մ կրտ իչ վա րդա պ ետ ի թշնա միները
նքուն ա նդա դա ր ա մբա ստ ա նա գրեր
կը տեղան պ ա տրիարքարան մա տ նա ն
շե լով զա յն ի բր ե ւ խ ռովա րա ր ե ւ վտ ա ն
գա ւո ր . Պա տ րիա րքա րա ն կը Հա րկա դ
ր ո ւի Խ րիմեա նը կանչել Պոլիս, ո ւր Հեր-
մ նա րեր
626 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
ք ե լով իր դ է մ եղա ծ զրպարտութիւննե-
րը յաղթանակաւ կը վերա դա ռնա յ Վա ն
ե ւ 1854-ը կը լինի խ րիմեա նի բ ա րո յա
կան յա ղթա նա կի տարին.
Սակայն, իր Հա կա ռա կորդները
չՀա ն դո ւրժե լով իրենց պարտութեան
ցա ւին, կը վա րձեն ք ի ւրտ մը որ սպաննէ
խ րիմեա նը. Բ ա յց ք իւրտ ը իր ոճիրի պա-
Հո ւն ս ա ր ս ո ւռ մը զգ ա լով դ ո ւր ս կո ւ
գ ա յ դա րա նէն ե ւ կ ի յն ա յ սրբա շող վա ր
դա պ ետ ին ա ռա ջ կը խ ոստ ովա նի իւր
ոճրա յին միտ քը ե ւ ա նոր օրՀնութիւնը
կը Ի նդ ր է -Վա րդա պ ետ ը կ օ ր Հ ն է ք իւրտ ը եւ
կ ՚ա րձա կէ դրա մա կա ն նուէր մըն ալ
շնորՀելով .
Մկրաիչ Վարդապեաը Պաղահաւաք
1860 Մ ա յի и 24-ին կը Հրա պ ա րա կուի
Ա զ գ ՝ ՍաՀմանադրութիւնը որո ւն տրա
մադրությամբ խ րիմեա ն դիւրութիւն-
ներ կը տ եսնէ ընդ ա րձա կե լո ւ իր գործը ,
ուստ ի, 1860 Ն ո յեմբեր 10-ին կը մեկնի
Ռ ուսա ստ ա ն ե ւ կը ներկա յա նա յ Պոլսեցի
Մ ա տ թ էոս Ա- կա թ ուղիկոսին , կը Հա ն
դիպ ի Հոն Հա կա կիրներու ե ւ Հա մա կիր-
ներու, ե ւ վերջա պ էս կոնդա կ ա ռնելով
կը շրջա գա յի ժողովա րա րութ եա ն. Ա մ էն
տեղ ո ւշա դ ր ո ւթ ի ւն կը գ ր ա ւէ . Հա ս ա
րա կո ւթ եա ն Հիա ցու մի ա ռա րկա յ կը
դա ռնա յ. Հ ո ն իրեն ի մեծա րա նս կը շի
նո ւի «0ու գալուսադ բարի արծիւդ հայ-
րենեաց » երդը.
«Խաւարեալ»ները չեն Հա նդուրժեր
խ րիմեա նի ա զա տ ա շունչ քա րոզներուն
ո ւ ժ ող ով ո ւրդ ը սա կա յն կը փ ա ռա ւորէ
«Ահա' վարդապեա էսենց կ’ուլլի......»:
«Խաւարեալներ> դժդ ոՀո ւթ եա ն դրեր կը
տեղան էջմիա ծին, կա թ ուղիկոսը զինք
ետ կը կա նչէ ե ւ ետ կ ա ռ ն է կոնդա կը.
խ րիմեա ն վա րդա պ ետ ը սակայն, չ յո ւսա -
Հատ իր ե ւ կը շա րունա կէ պտղաքաղը,
Ռ ուսա ստ ա նէն կ անցնի Պարսկա ստա ն
ո ւր ա մենուրեք կ ը ն դ ո ւն ո ւի մեծ պատ-
ո ւո վ .
Թ ՚ա ւրիզի մ էջ Հի ւրընկա լ եկեղեցւո յ
ժա մկոչը օր մը կը Հա րցնէ ճա շի Համար,
«Հայր սուրբ, փրթօշ կ’ուաե±ս: Օրհնած
փրթօշ ի±նչ է բեր նայիմ: ժամհարը կը բե
րէ հողէ մաթրաթը (հողէ աման) լեցուն
մածնաթան, մէջը վարունգ, կարքս, սոխ,
աէր աղօթիկ եւայլ: Օրհնած, կ’ըսէ վար
դապեաը, այս է իմ սիրածս, ամէն օր
բեր...»:
խ րիմեա ն վա րդա պ ետ ը ո ւթ ն ամիս
բա ցա կա յելէ Ռ ուսա ստ ա ն ո ւ Պ ա րսկա ս
տան շրջե լէ ետքը կը վերա դա ռնա յ Վա ն
1861 Յ ունիս մէկին՝. Ո ւ Հա կա ռա կ բ ո ր
բ ոք ո ւա ծ ա տ ելութեա նց նոր կորով ով կը
պ ա յծա ռա ցնէ վանքը ե ւ 1862 Մա յիսին
կը կա տ ա րէ ա ւա րտ մա ն Հա նդէսը իր
տ ա սներկու ա նդրա նիկ շրջա նա ւա րտ նե
ր ո ւն , յո ր ո ւմ էին ^ա րեգին Ս րո ւա նձ-
տեանց, Ա րսէն ^ ոխ մա խ եա ն եւ ա յլք բ ո
լորն ալ ա կա նա ւոր եկեղեցականք ա պ ա
գ այի ն .Ա յս ժամանակին կը զո ւգա դիպ ի
Զ է յթ ո ւն ի կ ռ ի ւը թ ո ւր ք ե ր ո ւն Հետ, երբ
ա զգը յո յս ի եռա նդ ով կը խ ա նդա վա ռ-
ո ւէր .
Խրիմեան Վարդապեաը Առաջնորդ Մուշի
Մինչ վանեցիք Վ ա րա գ ա յ վա նա Հա յ-
րութիւնն ա նդա մ կը զլանային Խ րի-
մեան Վա րդա պ ետ ին , Մ ո ւշի ա զգա յին
ները իմ ա ստ ութ ի ւն կո ւն ենա ն ա յդ Հա յ-
րենա սէր վա րդա պ ետ ը Հրա ւիրե լ իրենց
որպ էս Ա ռա ջնորդ .
1862-ին Օ գոստ ոսի վերջերը Խ րիմ-
եան կը Հասնի Մ ո ւշ ե ւ կ ը ն դ ո ւն ո ւի մեծ
շո ւք ո վ ժ ող ով ո ւրդ էն ո ւ կա ռա վ ա րու-
թ ենէն .
խ րիմեա նի ա ռա ջին գ ո ր ծը կ ը լլա յ
Ս- կա րա պ ետ ի վանքին մ էջ բա նա լ ժա-
ռա ն գա ւորա ց վա րժա րա նը ե ւ շա րժմա ն
կը դնէ «Արծուիկ Տարօնոյ> մամուլը, ա-
ջակցութեամբ ^ա րեգին Վրդ՝ Ս րո ւա նձ-
տեանցի.
խ րիմեա ն վա րդա պ ետ ը Մ ո ւշի մ էջ
այնքան շա ղա խ ուեցա ւ ժողովրդա յին
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 627
կեանքին, նոյնա ցա ւ անոնց ա պ րումին
Հետ ե ւ ի ւրա ց ո ւց անոնց վիշտ երն ո ւ
տա ռա պ ա նքը, այնքան ն ուիրուեցա ւ
մեղմա ցնելու ա նոնց ցա ւերն ե ւ լեցնել
կա րօտ ութ ի ւնք որ ժ ող ով ո ւրդ ը անոր
մ էջ տ եսա ւ իսկ ե ւ իսկ Հարազատ Հօր մը
սիրա լիր սիրտ ը եւ Հոգեբուխ ա րտ ա յա յ-
տ ութ եա մբ զա յն ա նուա նեց Հա յրիկ ո ւ
ա յս ա նունը եղա ւ ա րժա նա ւոր ա նունը
Մ կրտ իչ վա րդա պ ետ խրիմեանին,
0 ր մը Հա յրիկ կ ՚ա յցելէ բա նտ ե ւ Հոն
կը տեսնէ ըմ բո ստ ութեա ն յա նցա նքով
շղթա յա կա պ ք իւրտ եր , ո ւ դ ա ռնա լով ի
րեն Հետ եղողներուն կ ըս է ըն դ կատակս
«Երանի՜ այն օրուան երբ բանաերր լեցո
ւին հայ քաղաքական յանգաւորներով,
այն աաեն Միայն կր լեցուինք ազաաու-
թեան յոյսով. •.»:
Մ ո ւշի մ էջ Հա յրիկը կը ջանայ քի ւր տ երու ե ւ Հա յերու մ էջ գոյա ցնել բա րի
դրա ցնութեա ն Հա սկցողութ իւն ե ւ ա յդ
պ էս ապաՀովել ժողովուրդը ա ւա րա ռու-
թենէ: Ո ւ կ աշխատի մանաւանդ դադ-
րեցնել պ ա նդխ տ ութեա ն Հոսանքը, Ա յս -
պ էս Մ ո ւշի Հա յո ւթ իւնը իր Հա յրիկով կը
սկսի լո ւսա ւոր ե ւ խաղաղ շրջան մը,
Հայրիկր Դաւաճանուած
Յետ ա դիմա կա ն տ ա րրերը սակայն,
Հոն ա լ ցցուեցա ն ա յն վա րդա պ ետ ին
դ է մ զոր ժ ող ով ո ւրդ ը իրեն Հա յրիկն
ճա նչցա ւ, Վա նքի միաբանները, վա շխ ա
ռ ո ւ աղաներ, որոնք սա նձա Հա րուա ե
էին Հա յր իկ էն կը դիմեն կա ռ ա վ ա րո ւ
թ եա ն մօտ ե ւ իրենց ա ն ձնո ւէր Հա յրիկը
կը դա ւա ճա նեն ո ւ կա մբա ստ ա նեն ի բ -
ր ե ւ խ ռովա րա ր ե ւ գ ր գ ռ ի չ ա պ ստ ա մ
բ ո ւթ ե ա ն :
Ասոնց գ լխ ա ւորն էր մի ոմն Վ ա ր -
դան Ա ղա Մ ա միկոնեա ն:
կա ռա վ ա րո ւթ ի ւն ը կը գոցէ տ պ ա
րա նը ե ւ Հա յր իկ ը Հետ եւեա լ նա մա կը կը
գ ր է անոր՝,
«Մեծարգոյ Վարդան Աղա խոհական
Մարդ, Տարօնոյ Արծուիկին հաՄար ինչ ո-
րոգայթներ որ լարուած են եւ կր լարուին'
գիաէ Հայր Արծիւր: Եղբայրաբար կր
խրաաեՄ քեզ, թո՜ղ աուր այդ ձեռնարկու
թիւնդ եւ սովորիր հեաեւիլ Յիսուսի հե-
զութիւններուն: Եթէ փարաւոնաՄիա ո
գիով կ’իյնաս Մովսէսի Մր եաեւէն' աՄէն
ասեՄ քեզ, ԿարՄիր ծովին Մէջ պիաի խեղ-
դուիս, ողջ լեր:
Աղօթարար
խրիՄեան Հայրիկ»
1863 Յուլիս 13
Հայրիկի դէմ վտ ա նգա ւոր դիրք էին
բ ռ ն ա ե մա սնա ւորա պ էս Յ ովսէփ եպ իս
կոպ ոս ե ւ վանականք, որոնց բող ոք ն ե
ր ո ւն Հետ եւա նքով Պա տ րիարքարան կը
կա նչէ Հա յրիկին ’, 1864-ին Հա յր իկ ը կ՚եր
թ ա յ Պոլիս ե ւ Պա տ րիա րքա րա նի մէջ
կ՚արդարանայ, կա ռա վ ա րո ւթ ի ւն ն ա լ իր
կա րգին քննիչ մա րմին մը կը ղ րկէ Մ ո ւշ ,
ո ւ ա նոնց ալ քննութ եա նց ա րդիւնքը
կ ը լլա յ Հա յրիկին ա նմեղո ւթ ի ւնը :
Ա յս միջոցին Ա րեուիկն երը - Հ ա յ
րիկին գորեա կից վանականք ե ւ ա շա
կերտ ներն ա ռ աՀի փախեր էին լեռները,
ո ւր կ է նամակ կը գրեն Հա յրիկին ի չ գ ո
յ է մելա նի կը գորեա եեն կա թիլներ ի
րենց արեանը փ ուշով եա կելով մ ո ր
թը---՝,
1865ի գա րնա ն Հա յրիկը Պ ո լսէն կը
վերա դա ռնա յ Մ ո ւշ , բ ա յց ք ի ւրտ ո ւ Հա յ
խ ուժա նը վանքի դ ո ւռ ը դ իզ ուա ե կ՚ար-
գիլեն Հա յրիկին մտ նել վա նքը: Ո ւ Հ ա յ
րիկն ա լ կը մեկնի կա րին ' որ տեղի Ա -
ռա ^նորդը Յ ա ր ո ւթ ի ւն եպ իսկոպ ոսի դ ի
մ ո ւմ ին վրա յ Պա տ րիա րքա րա ն կը մի-
ջա մտ է ե ւ կա րն ո յ կուսա կա լը կը Հրա
մ ա յէ ք նն ո ւթ ի ւն բա նա լ Մ ո ւշ ե ւ խ ռ ո
վա րա րները եօթա նա սուն թ ո ւր ք եւ
քիւրտ , կ ա քսորուին ո ւ վեց ա լ վա րդա
պետներ կը ղրկո ւին Ե րո ւսա ղէմ :
1866-ին Հա յր իկ ը կ ՚ե րթ ա յ Պոլիս '
միա նգա մընդմիշտ վերջ տ ա լու իրեն
դ է մ եղա ծ թշնամութիւններուն: Վ ա ր
դա պ ետ ներ Ե րո ւսա ղ էմ էն կը բերո ւին
628 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
Պոլիս ե ւ դ է մ ա ռ դ է մ Հա յրիկի ներկա
յո ւթ ե ա ն կը դա տ ուին . Ա յս ա նդա մ ալ
Հա յր իկ ը իր նոր ա նունով փ ա ռա ւո րո ւե -
լ ով Պ ո լս ո յ մ է ջ« Տար օնոյ Հա յր իկը կը
ճա նչցուի «Հայոց Հայրիկը^, ո ւ իր ք ա
րոզներն ա մփ ոփ ելով կը շինէ «Մարգա-
րիա Արքայութեան Երկնից» դիրքը .
1866 -ի աշնան Հա յրիկը Պ ո լսէն կը
վերա դա ռնա յ Մ ո ւշ . Կ ը ն դ ո ւն ո ւի մեծ
շո ւք ով , ո ւ ա քսորա կա ն վա րդա պ ետ նե
ր ո ւն Հա մա ր ն եր ո ւմ խ նդրե լով պ ա տ
րիա րքէն , բ երե լ կ ո ւ տ ա յ վանքը.
Թ շնա միներ, սակայն, ա ւելի կա տ
ղա ծ մա Հա փ որձի կը դիմեն ե ւ գիշեր մը
պ ա տ ուՀա նէն տեղացող գնդա կներէն կը
վիրա ւորո ւի Հա յրիկին ձեռքը .
Ա յս դ ժ ո ւա րո ւթ ի ւն ն երէն Հա յրիկը
յո գ ն ա ծ , կա րօտ ը կը զ գ ա յ կ ա զ դ ո ւր ո ւմ ի
ե ւ ա յցե լո ւթ իւն մը կ ո ւ տ ա յ Վա ն, Վ ա
րա գին, ո ւր ժ ող ով ո ւրդ ը կը դ իմ ա ւորէ
իր Խ րիմեա ն Մ կրտ իչ վա րդա պ ետ ին ի բ
ր ե ւ « Հա յոց Հա յրիկդի մեծ ը ն դ ո ւն ե լո ւ
թ ի ւն ո վ . Ա յս օրերս ա ւե լի կը սա ստ կա
նա յ «Պօղոս Ապ ողոսեա նդ խ նդիրը որ կը
տ եւէ 40 տարի (1856-1896).
Հայրիկը' Եպիսկոպոս Տարօնոյ
Հա յրիկը Վ ա րա գա յ ժա ռա նգ ա ւո -
րա ց վա րժա րա նի բ ա ր ւո ք վիճա կէն գոՀ
ե ւ կա զդոյր 1868-ին վերա դա րձա ւ իր
Ա ռա ջնորդա կա ն Ա թ ո ռ ը Մ ո ւշ , ո ւր
գտ ա ւ թշնամութիւններ մա րա ծ ե ւ իր
ցա նա ծ գա ղա փ ա րա կա ն սերմերը ա ր
դ ի ւն ա ւորո ւա ծ . Ա յնպ էս որ Մշեցին
միշտ իր Հա յրիկը վա յելե լու Հա մա ր դ ի
մեց պ ատրիա րքա րա ն ե ւ խ նդրեց Հ ա յր ի
կին եպ իսկոպ ոսա ցո ւմ ը Ո ւստ ի 1868
Հ ո կ տ ՝ 19-ին, էջմիա ծնի մ է ջ կ օ ծ ո ւի ե
պ իսկոպ ոս , ^ էո ր գ ^՝ կա թ ողիկոսէն .
(Ը ստ ընկալեալ սովորութ եա ն ե-
պ իսկոպ ոսա ցուներ լիա ռա տ նուէրներ
կ ո ւ տան եղեր կա թողիկոսին ե ւ ա ռա ջա
ւո ր միա բա ններուն). Հա յրիկը տ ա րա -
ձա յնե լ կ ո ւ տ ա յ թ է ինքը Շա միրա մի
ո ւլո ւն ք ն երէն ե ւ Վ ա նա յ ծովի մ ա րգա
րիտ ներէն շա րոցներ բերա ծ է նու էր
տ ա լու որոնց որ անկ է . Ա կնկա լողներու
յո յս ը սա կա յն կը փ ոխ ուի մի տեսակ թ ա
ք ո ւն զայր ոյթ ի « եր բ Հա յր իկ ա մէն մ է կին կ երկա րէ մ է յմ էկ օրինակ «Մ ա րգա
րիտ Ա րք ա յո ւթ եա ն ծրկնից> դիրք՝.
կա թ ուղ իկոսը սրտ նեղա ծ ա յս վա ր
մո ւնքէն , օծմա ն օրը չի յա նձներ եպ իս
կոպ ոսա կա ն պանակէ լանջախաչը, կը
յետ ա ձգ է ո ւրի շ օր. Եպ իսկոպ ոս Խ ր իմ
եան կը վերա դա ռնա յ կա րին ե ւ ցրտ ա
շունչ ձմեռէն չորս ամիս կ ’ար Գի լո ւի
Հոն, ապա մեծա ւ փ ա ռօք կը տ ա րուի
Մ ուշ.
Խրիմեան Հայրիկը' Պաարիարք
Տ ա րօնոյ եպ իսկոպ ոսը Հա զիւ տարի
մը կը մնա յ իր Ա թ ո ռ ը Մ ո ւշ ե ւ կը վա յե
լէ . 1869 Սեպ տ՝ 4-ին, Պ ո լսո յ Ա զ գ ՝ Ժ ո ղ ո -
վը Խ րիմեա ն ը կըն տ ր է Պա տ րիա րք Պոլ-
սոյ. 1869 Հոկտ ՝ 3-ին, Հա յրիկ կը մեկնի
Պոլիս ե ւ 5000 մշեցի ձիաւորներ մ էկ օր
ուա ն ճա մբա յ կո ւղ ե կց ի ն իրենց Հ ա յր ի
կին.
Պա տ րիա րք Խ րիմեա ն մինչեւ Տրա-
պիզոն ճանապարՀի ա ռա րկա յ կը դ ա ռ -
նա յ Հա յ, յո յն , թ ո ւր ք Հա սա րա կութեա ն
ե ւ կա ռա վա րութ եա ն խ ա նդա վա ռ ցո յցե
ր ո ւն ե ւ մեծարանաց, ո ւ մա սնա ւոր շ ո
գեն ա ւով մը 1869 Ն ո յ՝ 6-ին կը ժա մա նէ
Պոլիս ա զգա յին ո ւ պետական շքեղ պ ա
տ իւներով .
Հա յրիկի փ ա ռքը վ էճի դ ո ւ ռ կը բ ա
նա յ մշեցի ե ւ վանցի Հա յերո ւ միջեւ.
Մշեցիք կըսեն ՝ «Նա' ի դա Հայրիկը մը'ր -
Հայրիկն է: Մշու առաջնորդ էղաւ, էդոր
համր լէ բրին պաարիաք է նիցին»: Վանե
ցիք ալ կ’ըսեն, «չէ' խայրիկ մե'ր խայրիկն
ի, որ գնաց Մուշ ուսում աարածեց ու
Մշու երկիրը լուսաւորեց»:
Հայրիկը իր պատրիարքական գ ո ր -
ծո ւն էո ւթ եա ն ա ռա ջին նիւթն ըրա ւ
ա զգ՝ սա Հմա նա դրութ եա ն վերա քննու
թ ի ւնը , որպ էսզի ընդ լա յնէ գ ա ւա ռ ն ե ր ո ւ
իրա ւա սո ւթ եա նց սա Հմա նը ս ա ւա ռ ն ե ր
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 629
լրջօրէն գրա ւեն պատ րիա րքա րա նի ո ւ
շա դ ր ո ւթ ի ւն ն իրենց վիճա կին վրա յ, ե ւ
մա սնա ւոր ո յժ տ րո ւի գ ա ւա ռ ն ե ր ո ւ լ ո ւ
սա ւորութ եա ն .
Ա յս պ ա տ ճա ռա ւ Պ ո լսո յ մենատէր-
ներու աչքին Հա յրիկը Հա ճելի չեղաւ,
բ ա յց պ ա շտ ուեցա ւ գա ւա ռա ցիներէն
մա նա ւա նդ մշեցիներէն ու վանցիներէն
որոնք կոպ իտ ոյժերն էին Խրիմեանի
կողքին ի Հարկին.
Հա կա ռա կորդ ները սա կա յն որոնց
պետերն էին Ւզմիր լեա ն 0 ա տ թ էո ս վ րդ -
©ը, (ապա կա թ ուղիկոս ) ե ւ Ստեփան է ֆ ՝
Փափազեան, երկուքն ա լ պ ա տ րիա րքա
րա նի կար ե ւոր պաշտօնեայք, ա նլուր
զրպ ա րտ ութ իւններով ամբաստանեցին
Խրիմեա նը, որ ա յլեւս չկա րենա լով Հա ն
դ ո ւր ժ ե լ յետ ք ա ռա մ եա յ տաժանակիր
պ ա շտ օնա վա րութեա ն 1873 Հոկտ© 3-ին
Հրա ժա րեցա ւ.
Ն երսէս պ ա տ րիա րք Վարժապե-
տեան իր անդրա նիկ կոնդա կով Խ րի-
մեա նը յա յտ ա րա րեց որպ էս ա նբասիր ե
կ եղ եցակ ա ն.
խրիմեան Պատգամաւոր ի Պէրլին
Հա յրիկը պատրիարքարանէն ք ա շ
ո ւեցա ւ Գ ո ւս կ ո ւն ճ ա գ ե ւ եղա ւ քա րոզիչ
տ եղւո յն եկեղեցիին.
1877 Ա պ րի լ 13-ին ծա գեցա ւ ռ ո ւ ս -
թ րքա կա ն պատերազմը, որ Հա յերուս
ա րժեց Աղբակի, Պայազիտի, Ալաշկերտի
ջա րդերը ե ւ վերջա ցա ւ թ ո ւր ք ե ր ո ւ պ ա ր-
տ ութ եա մբ .
Պա տ երա զմի ընթա ցքին Ն երսէս
պ ա տ րիա րք Աղաներէն թ ե լա դ ր ո ւա ծ
Հրա տ ա րա կեց կոնդա կ մը, ո րով կը դ ա
տ ա պ ա րտ էր Ռ ո ւսիա ն ե ւ յա ղ թ ո ւթ ի ւն
կը մա ղթ էր թ ո ւրք ին . Ս ո ւլթ ա ն ի վա ր
ձա տ ր ո ւթ ի ւն այս ծա ռա յո ւթ եա ն իր
ձե ռ ք ո վ օսմ© ա© կա րգի պա տ ուա նշա ն
կախեց պ ա տ րիա րքի կո ւրծքէն .
Խ րիմեա ն այս շքա նշա ններուն ա կ
նա րկելով ըսա ւ պ ա տ րիա րքին . «Ոչխար
ներուն ոսկորներէն մանեակ շինեցին եւ
հովիւի վիզէն կախեցին»:
1878 Յ ո ւն ո ւա րին պ ա տ երա զմը վեր
ջա նա լուն ե ւ Հա շտ ութեա ն դա շնա գրին
գ ր ո ւե լո ւն ա ռ թ ի ւ Պ ո լսո յ մ է ջ Ա ն գ լիո յ
դեսպ ա նը Մր© Լէյա րտ թ ե լա դ րեց Վար-
ժապետեանին, դ իմ ե լ ռ ո ւս Հրա մա նա
տարին ե ւ խ նդրե լ որ պաՀանջ դ նէ Հա յ
կա կա ն նա Հա նգներու ինքնա վա րութ ի ւ-
նը. Խ նդրա նքն ըն դ ո ւն ո ւեցա ւ ե ւ դ ա շ
նա գրին 16րդ յօդ ո ւա ծն եղա ւ «Հայկա
կան Հարցը» որ չգ ործա դ րո ւեցա ւ. Ո ւ
շնորՀիւ Գերմա ն իո յ թրքա քա ղա քա կա -
նութեա ն, նոր վեՀա ժողով մը գ ո ւմ ա ր
ո ւեցա ւ Պէրլին.
Պ ո լսո յ Հա յ ա ւա գա նին ե ւ Ներսէս
պ ա տ րիա րքը որոշեցին պ ա տ ուիրա կո ւ
թիւն մը ղրկե լ Պէրլին. Նա խ ա գա Հը կա ր
գ ո ւեցա ւ Խրիմեանը, խ որՀրդա կա նները
*նարպէյ սրբա զա ն, Սինա ս Չ երա զ եւ
Ստեփան Փափազեան, որ մ ղ ո ւմ տան
Հա յկա կա ն Հարցին.
Պ ա տ ուիրա կութ իւնն ա մէն տեղ ա ր
ժա նացաւ փ ա ռա շո ւք պ ա տ իւներու. Վ ե
Հա ժողովին ա նդա մներէն ա լ մ եծա րո ւե
ցան. Բ ա յց Հա յկա կա ն Հարցը ընթա ցք
չա ռա ւ, խ նդրա նքներ մա տ նուեցա ն ա մ
լո ւթ եա ն ե ւ 16րդ յօդ ո ւա ծը գլխ իվա ր
դ ա ռնա լով եղա ւ 61-րդ յօդ ո ւա ծը ե ւ
բ նա ւ չգործա դ րո ւեցա ւ.
Պ ա տ ուիրա կո ւթ ի ւնը յո ւսա լք ո ւա ծ
ո ւ սգ ա ւո ր ե ր ե ւո յթ ո վ ետ դ ա րձա ւ Պ էր -
լինէն ե ւ 1878 Յ ո ւլիս 30-ին Հա սա ւ Պ ո
լիս.
Ա յսպ էս թ ա ղ ուեցա ւ Հա յո ւն դա տ ը
ե ւ յո ւսա Հա տ ութ եա ն երկունքներէն
ծնա ւ յեղա փ ոխ ութ իւնը իր Հա կա մա րտ
ճի ւղ երով ի մշտնջենական ե ւ վճռա կա ն
գ ո ր ծ ո ւն էո ւթ ի ւն .
Հայրիկ Հոգատար Սովելոց
Ա րեւե լեա ն պ ա տերազմին Հետ եւա ն
ք ո վ ա մբողջ Հա յա ստ ա նը, մա սնա ւորա -
պ էս Վա սպ ուրա կա նը, ենթ ա րկուեցա ւ
սովի. Ո ւստ ի Վ ա նէն Խ րիմեա ն ընտըր-
ուեցաւ ա ռա ջնորդ ե ւ Պ ոլսէն ճա մբա յ
630 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
ելլե լով 1879 Նոյեմբերին Հա սա ւ Վ ա ն :
Ա մ բող ջ բնակչութիւնը թա փ օր կա զմա ծ
էր դ իմ ա ւորե լո ւ, քաղաքէն մինչեւ Ա -
ւանց:
Արտազեղ խ ա նդա վա ռութ եա մբ ա
ռա ջն որդ ուեցա ւ Ա. Նշա ն եկեղեցին,
ո ւր կ է բա ցա կա յա ծ էր 17 տարիներ ե ւ
նորէն խ օսեցա ւ երկա թ եա յ շերեփ ի իր
Հա մբա ւա ւոր քա րոզը:
խ րիմեա ն անմիջապէս ձեռնա րկեց
քա ղա քի մեծա մեծներէն կա զմել սովելոց
յա նձնա խ ումբ մը ե ւ կերա կրե լ սովեա լ-
ները:
Հա յր իկ ի ներկա յո ւթ ի ւնը եղա ւ
փ րկա րա ր, ա նոր Հմա յքին ո ւ վստ ա Հո ւ
թ եա ն կը ղ րկո ւէին նպաստներ ա մէն
կողմերէ: Վ ա նա յ ե ւ Ա ղբա կի մ էջ կային
66-000 սովեա լք, ա նօթ ութ ենէ մեռա ն ա
ւե լի քա ն 2000 Հոգի- երեք տ ա րի տ եւեց
նպաստ ի գ ործը խ րիմեա նի նախադա-
Հո ւթ եա մ բ ո ւ 12-602 օսմ- ոսկի (62-000
տոլար՛) բա շխ ուեցա ւ կա րօտ ելոց:
Հա յր իկ ի իտէալն էր ժ ող ով ուրդ ը
լծե լ Հող ա գ ործո ւթ եա ն : Ո ւստ ի Հայ շի
նականին ի դ ի ւր ո ւթ ի ւն , Վ ա րա գ ա յ մէջ
1880-ին բա ցա ւ դիւղա տ նտ եսա կա ն վա ր
ժարան մը եւրոպ ա կա ն մեքենաներով՝,
Ո ւ Վ ա րա գը իր մ ա մ ուլը դ րա ւ ի բր լո յս
ժողովուրդին՝, կ ա ռ ա ն գ ա ւո րա ց ը ի
պ ա յծա ռ ո ւթ ի ւն եկեղեցւո յ ե ւ գի ւղ ա -
տնտեսականն ի շին ո ւթ ի ւն շինականին:
Հա յրիկը ծխական վա րժա րա ննե
ր ո ւն մա սնա ւոր ո յժ տ ա լով Հա նդերձ
սկիզբ դ րա ւ իգա կա ն սեռին կրթ ո ւթ եա ն
ե ւ Աանասանի ծա խ քով բա ցա ւ Աանդխ-
տեան վարժարանը, նա եւ Գա յիա նեա նց
վա րժա րա նն իրենց թ ա ղը ո ւ Շուշանեան
վա րժա րա նը քա ղա քա մէջ:
Հա յրիկի օրերէն կը սկսին շա րքը
Վ ա նա յ մտ ա ւորա կա ններուն -գրողնե-
ր ո ւն , որոնց թ ի ւը 1880-1915 ա ւելի է քան
60 նշա նա ւոր դ էմքեր , թ ո ղ Հա զա րա ւոր
դպ րոցա կա ն ուսեա լները:
ԽԱՉԻԿ 0 Հ Ն Յ . Գ Ռ Ո ՒԶ Ե Ա Ն
(Շա ր- 1)
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 631
ՄԱՀԷՆ ԱՆՄԱՀՈՒԹԻՒՆ*
ՅՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ ԼՈՐՏ ՄԷՅՐՍՖՕՆ ՈՐԲԱՆՈՑԻ (1920-1924)
ԳՈՐՖՈՒ
Գ ո ր ֆ ո ւ գեղեցիկ կղզի մըն է, Ա դ ր ի -
ական ծովո ւն ա դա մ ա ն դա կուռ զա րդա
սեղը. Ա լպ ա նիոյ ե ւ մա նա ւա նդ իտ ա լիո յ
աչքը շ լացնողը, զոր, իտ ա լիա պ ա տ ուի
ր ա կո վ մը գ րա ւե լէ յետ ո յ 1923 Օ գ ոստ ո
սին, կրկին վ երա դ ա րձուց իր նախկին
տ իրոջ Յունա ստ ա նին.
Կղզիին կլիմա ն ա ռողջա րա ր է եւ
պ տ ղա րա ր. Երկինքն ո ւ ծովը միշտ կա -
պ ոյտ , ա րեւա ծա գին թ է իրիկնա մուտ ին
գո ւնա գեղ ա յլազան տեսա րա նները ա յն
քա ն նկա րչա գեղ են, որ նկա րա գրելը
գ ո ւցէ դ ոյ նոՎ կար եՓ է, բ այց դ րիչոՎ'երբեք.
նա ւա կա յքի մուտ քին կա յ բերդը,
որ նոյն ատեն ա լ զօրա նոց է . Հ ո ն եկող
ն ա ւո ւ մը ճա մբորդ ը ա յս բ ե ր դ ը երբ կը
նշմա րէ Հեռուէն, այն տ պ ա ւորութ իւն ը
կ ՚ո ւնենա յ թ է ո ւղտ մը ծնկա չոք, Հետ ոյ-
ք ը Ա լպ ա նիոյ դ ա րձո ւցա ծ նստ ա ծ է, իր
բերդին վերնա մա սն ա լ իր Համէտին
նմա նութ իւնը կ ՚ո ւնենա յ.
\Նաւամատոյցը ո ւր կա նգ ա ռա ւ մեր
նա ւը, քա րա փ ին շատ մօտ իկը ինքզինք
կա շկա նդեց ո ւր ե ւ կար շատ փ ոքրիկ
կղզեա կ մը.
0 ա ղ ա քը ընդա րձա կ չէ, բ ա յց ո ւնի
շո ւկա յ, բա ւա րա րե լո ւ տ եղւո յն բնա կիչ
ներէն զատ Ալպանիայէն շոգ եմ ա կո յկով
Հոն եկող ո ւ գա ցող ալպանացիները.
Բնակչութեան մ եծա գոյն տ ոկոսը յո յն
Շար. նախորդ թիւէն:
ը լլա լով միատեղ, իտալացիներ ա չքա ռու
տեղ կը գրա ւեն . 0ա ղ ա քը կոկիկ է, մ ա
ք ո ւր , ո ւնի պ ատմական թ է ա րդի պ ա
լատներ ե ւ շէնքեր. Երբ նա ւէն ցա մա ք
իջանք, աղջիկները քաղաքին մ էջ ծ ա ռ ա
զա րդ դղեա կ մը ա ռա ջնորդեցին, զոր
նախապէս պ ա տ րա ստ ուա ծ էր անոնց
Հա մա ր, իսկ տղաքը բերդը , ո ւր ե ւ
կա յին յո յն զինուորներ, եւ մ էկ մասն ա լ
տ ա ճիկ գերիներ.
0ենք ալ չորս , միաշարք, զ ինուորա
կան ք ա լո ւա ծքով կա մ ուրջով մը քա ղա
քին ա ռջե ւը դաշտէն անջատող, Հսկա յ
դրա ն մը լա յնա բա ց փ եղկին ա ռա ջը
սուինա մերկ պաՀնորդէն ա նա րգել բ ե ր
դ ը ներս մտ անք եւ քա նի մը կոտ րտ ա ծ
աջ ո ւ ձա խ փ ողոցներէ յետ ոյ, որ յա
տ ուկ կ ը լլա յ նման բերդ երո ւն , կա մա րէ
մը ներս մտանք. Ո ւր ի շ երկրորդ կա մա
ր է մը վեր բա րձրա ցող սա նդուխ ներէն
ելանք շէնքին երկրորդ յա րկը, ո ւր մէկ
կա րգի վրա յ շա րո ւա ծ կա յին ք ով քովի
շատ մը սրա Հներ, որոնք կ ա ռ ո ւց ո ւա ծ
էին յա տ կա պ էս զինուորա կա ն կա յքի
բնա կութ եա ն , մարզա նքի, պաշտպանու
թ եա ն ե ւ ինչու չէ նա եւ նաՀանջի ե ւ փ ա
խ ուստ ի. Տեսա նք մ ո ւթ թա քստ ոցներ,
կա մա րա պ ա տ նեղ անցքեր, ե ւ տեղ տեղ
նշա նա ռու դիրքեր, յա տ ուկ մա նուա ծա
պատ շա ւիղ, որ ելք ո ւնի դ էպ ի ծով, ե ւ
որ նա եւ ջուրին տակէն կ ա ռ ա ջն ո ր դ է
դ էպ ի փ ոքրիկ կղզին .... Ա յս ծա նօթ ու-
թիւնները պիտի ունենա յինք յետ ա գա յին
երբ Հոն բնա կե լով շատ մը մ ո ւթ վա յրեր
մո ւտ ք ո ւ ելք ունեցա նք այն մա սը որ
մեզի որբերո ւս յա տ կա ցուա ծ էր .
632 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
ՈՐԲԱՆՈՑԻ ՄԷԶ ՊԱՏՍՊԱՐԵԱԼ ՊԱՏԱՆԻՆԵՐ ԱԱՔՐՈՒԹԵԱՆ ԱՇԽԱՏԱՆՔԻ ՄԷԶ
Մ եզ տ եղա ւորեցին ա յդ սրաՀները.
Պա տ ուՀա նները ընդա րձա կ, տեսարանը
ծովա Հա յեա ց ե ւ լո ւսա ւոր , ո ւր կ է ն ա յո
ղը կրնա յ տ եսնել յո ւնա կա ն սա Հմանը
Ա լպ ա նիոյ միացնող վա րդա գոյնի խ ա ռ
ն ո ւր դ կա պ ոյտ լեռները, որոնք շատ ալ
Հ ե ռ ո ւ ը լլա լ չեն թ ո ւի ր .
ինչպ էս յիշեցի, ա յս սրա Հները ը լլա
լո վ զո ւտ զինուորա կա ն, մա շա ծ տախ
տ ա կա մա ծ, ե ւ կիրով ծեփ ուա ծ սպիտակ
պատ որո ւն վրա յ ա գ ո ւց ո ւա ծ կ լոր գ ա
մերը կը ծա ռա յէին զօրա ց զէնքերն ո ւ
պ իտ ոյքները կա խ ելու. Մ ո ւտ ք ի դռնե-
ր ո ւն վրա յ գ ր ո ւա ծ են զանազան մա -
կա գ րո ւթ ի ւն ն եր յո ւնա րէն , օրինակ մօ-
տ ա ւորա պ էս - «Յոյն զինուոր, մի մ ո ռ
նար որ պ ուլկա րը ք ո ւ ոխ երիմ թ շնա միդ
է---> եւայլն.
Մ եր պ ա թա նիա ները ե ւ տ ոպ րա կնե
րը կախեցինք ա յդ երկա թ գա մ երէն . ° ւ
քա նի մը գիշերներ յա տ ա կը պլանքէթին
ծա լքին մ էջ պառկեցանք, սպ ա սելով մեր
անկողիններուն գալուն՝.
ԲԵՐԴԷՆ ՆԵՐՍ
Մ օտ ա ւոր թ ի ւո վ , ո ւնէինք 35 պաշ-
տօնեայ, որոնց 15-ը մեզի ընկերացան,
իսկ միւսները բա ժն ո ւե լով ա յլ երկիրներ
գացին, որոնց ա նունները ա ռա նձին տ ա
լո ւ պիտի ջանամ.
Նոր տնօրէնն էր М̂Г- եւ М̂Г8-
ՕտԽՈ-- Տ էր ե ւ Տիկին Օզպրն՝ ինք յաղ-
դանդամ ե ւ բա րձրա Հա սա կ, իր տիկինը
միջա Հա սա կէն ա լ ցա ծ ե ւ նիՀար. Ա ն գ լ
իա ցի էին ե ւ լա ւ վերա բերմունք ո ւնէին
Հանդէպ մ եզի , ե ւ նոյն զօրա նոցի շէն-
քին մէկ մասը, մ եր քովը կը բնա կ էին .
Տ ոքթ - 0էնէտին ալ չի տեսանք՝.
Ո ւսուցչա պ ետ ն էր Պրն- ^ էո ր գ
կա ռվա րենց. Շ ո ւտ ո վ կա րգի մտան խ ո
Հանոց, ճա շա րա ն, ննջարան, ե ւ նոյն
ատեն ննջարանը կ ըլլա ր դա սա րա ն— .
Նա եւ կօշկա կա րա նոցը.
Անկողինները որոնց Հր ա յ մեր
թ ի ւե ր ը կային, ստացանք ե ւ մա սա մբ մը
պ ա տ սպ ա րուեցա նք ցո ւրտ էն քա նի որ,
դ ե ռ կլիմա ն ցո ւրտ էր՝. Մ եր Հասակին
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 633
երկա յնքով, մէջը լեցուն տեսակ մը բ ա մ
պ ա կ: Պ ա ռկ ե լո ւ ա ռ թ ի ւ պ էտ ք էր մէկ
կ ո ղ մ Հա ւա քուա ծ բա մպ ա կը յա րդա րել
ե ւ ապա վրան պառկիլ, Ա ռ ա ւօտ ո ւն
զա յն ո լորե լով պատին տակ կը կրթեցնէ-
ինք որպ էս նստարան եւ ծունկերնիս
գրա սեղա ն ըրա ծ գիրք մը վրան որպ էս -
զի դա ս սորվէինք : Ո ւսո ւցիչն երէն շատ
քիչեր բա խ տ ա ւորուա ծ էին ե րկո ւ Հոգի
մէկ սենեակ ունենա լու, ոտ քի վրա յ
ա ւա նդելով դա սը : կը քնա նա յինք մ ո ւ
թ ի ն մէջ, վա յ անոր որ գիշերով ջրթա փ ի
ելլեր, Բ ո լո ր սրա Հները անցնելէ յետ ո յ
շօշա փ ելով վար պ էտ ք էր գա ր միզելիք
տեղը, ոտ քով փ ն տ ռե լո ւ: իսկ թ է որ մ է
կը նախապէս Հոն կոկողա ծ է — :
Օրեր վերջ քա նի մը քա րիւղի լա մ
բա րներ պատէն կախ ուեցան, կա խ ուա ծ
տեղերնին լո ւս ա ւո ր ո ղ : Օ դերը սկսա ծ
էին տաքնալ. Ե րկա թ ցիցերու քովերէն
պատի ծերպ երէն մ լուկները , որոնք բ ո յն
շինա ծ էին, թա փ ա նցա ծ էին մեր մա Հիճ
ներուն ծալքերը՛. Նախ ապէս, ցո ւրտ օրե
ր ո ւն զգա լի չէր, բա յց ա յժմ ,- զինուոր
չկա ր, կա ր զոՀ, որ մենք էինք: կա րծես
թ է մենք Պ ուլկա րներ եղա ծ ըլլա յինք,
իսկ մ լո ւկները յո յն եր : 0 ի ջո ց չկա ր,
միակ դա րմա նը պատի պըլպլացող լա մ
բին ք ա րի ւղը Հոս Հոն ցանել, որ Հ ե ռ ո ւ
մնա ն... :
0 ա ր ի ւղ ը որ թ ի թ եղ ո վ կը յա տ կա ց
ո ւէ ր ի ւրա քա նչիւր սրաՀի, շա բա թ ուա ն
մը ժա մկէտ ը չեկա ծ սպ ա ռա ծ կ ըլլա ր,
ցա նցնուե լով ա սդ ո ւ անդ: Ա յնպ էս եղա ւ
որ, կրկին մ ո ւթ ը ննջենք եթ է Հնա րա ւոր
ըլլա յ:
Գիշերա նց կ ռ ի ւ պ ոռչտ ուք մըն է
ծա յր կ ո ւ տայ- ի ն չ կա յ- Հա րցը պարզ
է ,- մ ո ւթ ի ն քա լող մը, դիմա ցի եկողին է
խ փ ուա ծ, ե ւ կա մ յա տ ա կը երկնցողի մը
վրա յ է կոխ ա ծ ե ւ ինկա ծ-
- կո ՞յր ես չե ս տեսներ- ա նտեսանելի օդա մէջ բ ռ ա ծ ե ծ եղա ւ, որ ա լ ա ռա նց
ա նսա լու ներքին կա նոնա դրութ եա ն ե ւ
պատիժի կեցութեա ն, իր պլանքէթը ա ռ
նողը կ երթ ա ր տեղ մը ա պ ա Հովելու բ եր
դին քարափը, որ դ էպ ի ծովը կը բա ց-
ո ւէ ր ժա նգոտ ա ծ երկա թ ա ցողերով ա մ
ր ա կ ո ւռ դ ո ւռ ը :
Ա յդ դրա ն բա նա լին յա նձն ո ւա ծ էր,
որպ էս պատասխանատու, Ա րիստ ա կէս
ա նուն պարտ իզա կցի տ ղու մը ե ւ նա
զայն կորսնցուցա ծ է ր : ճ ա շի ժա մն էր,
Հսկիչը ա յդ օր Պրն. Գ է ո ր գ կա ռա վա -
րենցն էր , Ա յդ դրա ն բա նա լիին անՀրա
ժեշտ կա րիքը կար: Պրն. կա ռվա րենց
տ ղոց լռ ո ւթ ի ւն պ ա րտ ա դրելէ վերջ,
կռա Հա ծ ը լլա լով բա նա լիին կորուստ ը,
ա ւե լո ւց բա րձրա դոչ-
- Տղա յ Արիստ ա կէս, դ ո ւն չ ե ս վախ
նար ի մ ապտակէս- ո ՛ւր է բանալին — :
Ա րիստ ա կէս բերնի պ ա տ ա ռը կը ծա
մ էր սմքա ծ, մինչ տղաքը կը խ նդա յին
պրն. կա ռվա րենցի յա նգ ա ւոր բա նա ս
տ եղծա կա ն ա սութ եա ն վրա յ, զինք ալ
մա սնա կից ընե լով իրենց խ նդուքին, իր
լա յնա ժպ իտ դէմքով:
ՀԱՅՐԵՆԱՍԷՐ ԵՐԿՈՒ ՏՂԱ0
Գ ո ր ֆ ո ւ Հնամենի բ եր դ ը ո ւր կը
բնա կէինք , միեւնո յն ժամանակ պ ա Հես
տի, յո յն զօրա ց բնակարանատեղ էր,
որո ւն մ էկ մա սը տ րա մա դրուեցա ւ Լ М
Р Լոր տ 0 է յս ֆօնտ ի Հա յ երկսէր ո րբ ե
ր ո ւն 1922 թ ուա կա նին, Պ ոլսէն Հոս բ ե ր
ո ւա ծ , Ը նդա րձա կ էր բ եր դ ը իր ներքին
լա բիւրինթոսներով:
Միջ անկեա լ ըսենք, որ իզմիր - Գ ոն -
իա, ե ւ ա յլ վա յրերէ գ ե ր ո ւա ծ թ ո ւր ք ե ր
Հոն զօրանոցին մ էկ մա սը կը բնա կեց
ո ւէ ի ն : Նա եւ Անատոլուէն եկա ծ յո յն ե ւ
Հա յ անպատսպար գա ղթ ա կա ններ:
Ղ1ո ւրսէն գա լիք սպ ա ռնա լիքին դի-
մ ա դ րե լո ւ Հա մա ր, բերդին ներքնա մա սի
բա ժա նումները ներքին ո ւղիներով կը
Հա ղորդա կցէին, նա եւ կա յին ներքնա-
սենեակներ, որոնք ա նգործա ծելի ի ր ե
ր ո վ ե ւ զինուորա կա ն պ իտ ոյքներով լեց
ո ւա ծ գոց էին, ե ւ ա րգիլեցին մեզի ա յդ -
տ եղերը մտնել:
Օր մը սակայն, անչափաՀաս երկո ւ
634 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
տղայ ա յդ ա րգիլեա լ գօտ իէն ներս կը
մտնեն, ո ւր պաՀ դ ր ո ւա ծ էին լքեա լ գ ո յ-
քերը. Ա յլո ց կա րգին կը նշմարեն գործիք
մը, որպ էս ա չքա ռու Լթ էլէսդոբ ) - ըստ
իրենց ա նգտ ա նելի— Բ ա յց Վ_րայի
գրո ւա ծքներէն ե ւ թ ուա նշա ններէն բա ն
չէին Հա սկնա ր,- ա յս «թա նկա գինդ գ ո ր
ծիքին ինչ բա նի ծա ռա յելը , գ րո ւա ծք ն ե
ր ը ե ւ թ ո ւա նշա նները կընդօրինա կեն ,
կը տանին ա նգլերէն դա սա տ ու ո ւս ո ւց ի
չին.
Գ ործիք ը որ շա տ ա լ ծա նր ը լլա լու
չէր , կը մտ ա ծեն ա ռնել ե ւ որբա նոցէն փ ա խ ուստ տ ա լով երթ ա լ Հա յա ստ ա ն,
զայն նո ւ էր տ ա նելով Հա յրենիքին— -
Ո րք ա՜ն սէր Հա յրենիքին Հանդէպ© մա ն
կա կա ն միա մտ ութ իւն .
Բա յց , նախ կա րեւոր է գիտ նա լ թ է
ի±նչ բա նի կրնա յ ծ ա ռա յե լ ա յս գործիքը.
Դա սա տ ուն թ է ե ւ կա սկա ծա նքով,
գ ո Հա ց ո ւմ կ ո ւ տ ա յ տ ղոց Հետ ա քրքրու
թեա ն, բ ա ռ ե ր ո ւն ե ւ թ ո ւա նշա ններուն
ա ռն չո ւթ եա մբ . Ո±վ ի±նչ կրնա յ գ ո ւշա
կե լ բ եր դ ա րգ ե լ որբին վրա յ—
Գ ո ր ֆ ո ւ կղզիէն երթ ե ւեկը տեղի
կ ՚ո ւնենա յ տ ոմսա կով, նա ւուն վրա յ.
Նա ւեր պ ա րբերա բա ր կ երթ եւեկէին ,
խ ստ ութ ի ւն ա լ չկա ր.
Տղաքը, բ եր դ ի իրենց կա ցա րա նէն
պ լա նքէթ մը կա ռն են , գործիքը մէ^ը
փ ա թթա ծ, գա ղտ նի ա նցքով դ ո ւր ս կը
պրծին, ե ւ դ էպ ի քա րա փ խ ա րսխ ուա ծ
նա ւը կե լլեն .
Ո± ւր երթա լո ւ Հա մա ր. Հա յա ստ ա ն,
ե ւ նուէրն ա լ իրենց Հետ ա ռա ծ.
Խ ելք չեն ըներ, թ է Հա յա ստ ա ն ինչ-
պ էս պիտի երթա ն, նամանաւանդ ա յդ
օրերո ւն — երբ մեզ ինչպ իսի դ ժ ո ւա ր ո ւ-
թ ի ւն ն ե ր ով ազատեցին անգլիացիները,
ե ւ ա մերիկա ցիները 0իլլի Ս ո ւս թ ա ֆ ա
0 է մ ա լի ճիրա ններ էն...՝.
Ն ա ւ բա րձրա ցա ն տ ոմսա կ կտ րելու,
«լէբթա> մը չունենա լէ զատ իրենց խ ա -
գ ի Հա գուա ծքը ե ւ կա րճ տաբատը, որ
յա տ ուկ տա րա զն էր Լ ՝Մ .& .ի որբա նոցին
զիրենք պիտի մա տ նա ցոյց ընէր .
Ա յս ե րկո ւ Հա յ տղաքը այնքան
տ ա րուա ծ էին Հա յրենա սիրութ եա մբ որ,
չէին մտ ա ծեր, թ է նա ւը ինչքա՜ն տեղեր
կա նգ պիտի ա ռնէ.
Ն ա ւը նախ կը Հա նդիպ ի ա յլ նաւա-
կայքեր մինչեւ որ կը Հասնի Բիրէա , ե ւ
ա նկէ ա ռա ջ կորն թ ոսի նեղ ջրանցքը,
ո ւր կ է պ էտ ք է անցնի ճա մ բ որ դ ը —
Ն ա ւո ւն վրա յ, ա ռա նց տ ոմսա կի, եւ
գ լխ ա ւորը Լ.^4.?. տ ա րա զով ծա նօթ, կը
բռնուին մեր Հա յրենա սէրները, ե ւ իրենց
գն չո ւի ծրա րո ւա ծ ն ո ւէր ո վ կը յա նձն -
ուին որբա նոցի տ նօրէն М К . ՕՏՅ-
КЕ̂ ©̂©©.
ՅԱԿՈԲ֊ ԱՐՍԷՆԵԱՆ
(&ար. 17)
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 635
Ե Ր Ի Տ Ա Ս Ա Ր Դ Ա Կ Ա Ն
ԴՐԱՄԱԳԼՈՒԽԴ Մ ԵՌ ԵՂ ՄՐՆ է
Մարդիկը դրա մա գ լուխ ի վերա ծելո ւ
ո ւնա կ ո ւթ ի ւն ը նոր ե ր ե ւո յթ մը չէ ա յս
կեանքին մէջ. Նմա ն փ որձո ւթ եա ն շա
տեր ենթ ա րկուա ծ են, ե ւ դ ե ռ շատեր ալ
նոյնը պիտի կիրարկեն մեծ ա կնկա լիք
ներով ո ւ յո յս ե ր ո վ . Ոմա նց մօտ յա յտ նը-
ուող , ո ւրի շներով «պ ա տ իւ զդա լ^ու ե
ր ե ւո յթ ը կրնա յ մաՀէն ա նդին ա լ տ եւել.
Ա յսպ էս , տ ուեա լ գերդա ստ ա նի մը մէջ
ա պ րա ծ նշա նա ւոր ա նձ մը, որ կրնա յ ա
ւելի քա ն Հա րիւր տարի ա ռա ջ մաՀացած
ը լլալ, Հպ ա րտ ութեա ն դրա մա գլուխ ի
կրնա յ վերա ծուիլ, նոյն գերդա ստ ա նի
յետ նորդ սերո ւնդի զա ւա կներուն կողմէ՝.
Ա ռՀա սա րա կ կա րգ մը մա րդոց
կեանքին մասին շատ բա ներ չենք գ ի տ
նար անոնց կենդանութեան՝, իսկ անոնց
մա Հէն ետք նոր բա ցա յա յտ ումներ կը
կա տ ա րուին, անոնց մ տ երմ ո ւթ ի ւն ը վա
յելա ծ, կա մ երբեմն ա լ անոնց Հետ բնա ւ
մտ եր մ ո ւթ ի ւն չունեցա ծ մ ա րդոց կողմէ .
° ւ տարօրինակ երե ւո յթ ը , աՀա այս ե րկ
ր ո ր դ տ եսա կի մա րդոց նկա րա գրին
ճա մ բով ի յա յտ կ ո ւ գա յ.
Ի ն չ ա պ ա Հովութիւն ունին անոնք ո
րոնք մ եռե լ մը դրա մա գլուխ ի կը վերա
ծեն. Դ րա մա գ լո ւխ դ երբ մ եռե լ մըն է, կը
նշա նա կէ թ է ա մէն ա պ ա Հովութիւն ո ւ -
նիս անոր լռա կեցութ եա ն գծով . Ա յս պ ա
րա գա յին, ընտ րա ծ դրա մա գլուխ իդ լռ ա
կեցութ իւնը , ա ւելի լա ւ է նոյնիսկ Համրի
մը լռակեցութենէն, երբ ձե ւեր ո ւ լեզուն
իսկ կիրա րկելի չէ. Հա մ ր ա նձը դա րձեա լ
լռա կեա ց է, սակայն կրնա յ ձեռա յին լե-
զո ւո վ ինքզինք ա րտ ա յա յտ ել ե ւ որոշ բա -
ցա տ րութիւններ տալ ըսա ծիդ ճշմա րտ ա -
ցիութեա ն կա մ սխալին մասին. Մինչ
միւս պարագային, երբ դրա մա գ լուխ դ
մ ե ռ ե լ մըն է, վստ ա Հ գիտես, որ ան բնա ւ
պիտի չխօսի, ոչ ա լ գերեզմա նէն գ լո ւխ ը
դ ո ւր ս Հա նելով պիտի նայի քեզի.Անա փ ա ռը նման կա ցութ ի ւն մը ա
ռ ա ւե լա գ ո յն չա փ ով կ օ գ տ ա գ ո ր ծ է . Ա յս
տեղ դնենք քա նի մը նա խ ա դա սութ իւն -
ներ, որոնք մշտ ա կա ն կերպ ով կը գ ո ր
ծա ծուին, մ ե ռ ե լ մը դ րա մա գ լո ւխ ընտ
ր ա ծ ա նձին խ օսա կցութեա նց մէջ՝ «Հա ն-
գուցեա ըշ չմ ե ռա ծ ինծի կ ը ս է ր — >,
«Հա ն գուցեա լին Հետ միշտ միասին
էինք ՝՝ ՝Ъ, «Հա նգուցեա լը միա յն ինծի կը
վստ ա Հէր իր գա ղտ նիքները— ̂ «Այ и
մա սին յա ճա խ խ օսա ծ ենք Հա նգուցեա -
լին Հետ, ե ւ ես գիտ եմ թ է ի ն չ կը մտ ա -
ծ էր ա յս Հարցին մա սին — >, «Ա յս Հա ր
ցին գծով , Հա նգուցեա լը ե ւ ես միշտ Հա
մա կա րծիք էինք>, «Հա նգուցեա լին ա մ է
նէն մօտիկ ա նձը ես էիհ, «Մ եռնե լէն ք ա
նի մը վա յրկեա ն ա ռա ջ իր մօտ էի, ե ւ ա
կանջիս փսփ սա ց Հետ եւեա լը— >, «իր
խ օսա ծ վերջին բ ա ռ ե ր ը ես լսեցի, ե ւ ա
պա Հոգին ա ւա նդեց— >.
^ործը ա ռա ջ տ ա նելու անպ ա րկեշտ
մօտ եցում մըն է այս, Հ ե ռ ո ւ սովորա կա ն
իմա ստ ով Հա սկցուա ծ ճարպիկութենէն
կ ա մ աչքաբացութենէն. Ա ւե լի ցա ւա լին
ո ւ տ խ ուրը այն է, որ մ ե ռ ա ծ ա նձը ո՛չ -
միա յն բա րեկա մ ութ ի ւն ունեցա ծ կրնա յ
չըլլալ ա յսպ իսի ա նձի մը Հետ, ա յլ մօ-
տէն ճանչցած ը լլա լով զայն, իր ատենին
մերժա ծ ո ւ ա տ ելութ եա մբ ա լ լեցուա ծ
կ ը լլա յ անոր նկա տ մա մբ.
Ոմա նք սրտ ցա ւ կերպ ով Հետ եւելով
անոր խ ա բէա կա ն շա րժումներուն եւ
ստապատիր խ օսքերուն, գ լուխ նին ճօճե
լով կը յիշեն Հա նգուցեա լը, ո ւ կըսեն ՝
« Ո ղ ջ ըլլա ր ո ւ լս ե ր այս ըսո ւա ծները— >,
636 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
կա մ' «Վ ստ ա Հ, գերեզմա նին մ էջ ո սկ ո ր
ները ցնցուեցան խեղճին, ի լո ւր ա յս խ օս-
քերուն>, կա մ «Գերեզմանէն իսկ պիտի
ա նիծէ զինք, այս ըսա ծներուն Համարի,
Մ ե ռ ե լ մը դրա մա գ լուխ ի վերա ծա ծ
ա նձը սա կա յն կ ա րե ւո րո ւթ ի ւն չի տար
նմա ն քննադատութիւններու, իրեն Հա
մա ր ա յդ բո լո րը ա նիմաստ զրոյցներ են,
երբ ինք վստաՀ է, որ իր դրա մա գ լուխ ը բ ն ա ւ վկա յո ւթ եա ն պիտի չկա նչուի, ոչ
ալ պիտի կա րենա յ միջա մտ ութ իւն կա
տ ա րել իր աշխատանքին՝,
ի ր կեանքին Հա մա ր ի բր ե ւ դ ր ա
մա գ լո ւխ մ ե ռ ե լ մը ընտ րող ա նձին վրա յ
տ եսնուա ծ ա յլ ե ր ե ւո յթ մըն է նաեւ, ա յդ
մեռե լին դա գա ղին ետ եւէն երթ ա լո ւ եւ
անոր յո ւղ ա րկա ւորո ւթ եա ն ընթա ցքին
բա ցա ռիկ յա րգա նք մա տ ուցե լո ւ պ ա
ր ա գ ա ն : Ան ա յնքա ն փ ութ կոտ ո ւթ եա մ բ
կը Հասնի մեռե լին գտ նուա ծ Հա յրը, որ
զա րմա նք կը պ ա տ ճա ռէ նոյնիսկ բ որ ե -
նիներուն, որոնք բա ւա կա ն ո ւշ կ ՛ա ռնեն
Հոտ ը ո ւ կը Հասնին դիա կին վ րա յ: Ա յս
պ իսի մա րդիկ թ ե րե ւս մտ ա վա խ ութիւն
կ՛ունենա ն, որ իրենցմէ ա ռա ջ ո ւրի շ մը
կրնա յ գողնա լ իրենց դրա մա գ լուխ ը եւ
ա նով Հարստ անալ. Ո ւստ ի, ա մէն նա
խ ա զ գ ո ւշո ւթ ի ւն ձ ե ռ ք ա ռա ծ, կ՛ապաՀո-
Վէ ան իր ա պ ա գա յ դրա մա գ լուխ ը, ո ւ
բա ցա ռիկ յա րգա նք կը ցո ւցա բերէ անոր
նկա տ մա մբ: Դ ա գա ղը շա լկել, ետ եւէն
քա լել, ողբա ձա յն լալ, մօտիկ անցեալին
պատկանող ա նվա ւեր յո ւշե ր պատմել,
սրտ ա ճմլիկ պաՀեր յիշել, Հա նգուցեա լին
մա տ ուցա ծ իր երեւա կա յա կա ն ծա ռա -
յո ւթ ի ւն ն եր էն ա մէնէն սրտ ա ռուչները
թ ո ւե լ, ե ւ կեղծա ւորա բա ր Համեստանալ.
Շ ա րք ը կրնա յ երկա րիլ, սա կա յն ա յսքա -
նը բա ւա րա ր է ցո յց տ ա լու, թ է մ ե ռ ե լ մը
դրա մա գ լո ւխ ի վերա ծելիք ա նձը նախա
պատրաստական ինչպ իսի աշխատանք
ներ կը կա տ ա րէ:
Մ ե ռ ե լ մը դրա մա գ լուխ ի վերա ծելը,
մա րդկա յին կեանքի գ լխ ա ւոր քա նի մը
վատ սով որութ ի ւն ն երէն մին կը նկա- տուի, Ս ով ո րո ւթ ի ւն մը, ո րո ւն մ է ջ ա
ռ ի ւծ ի բա ժին վերա պ ա Հուա ծ է սուտ ին,
իսկ մնացեալը խ ա բեբա յո ւթ եա ն: Վա տ
սով որութ եա նց նկա տ մա մբ մա րդիկ
միշտ ա լ «բծա խ նդիրէ եղա ծ են, Նոյնիսկ
երբ կը նպ ա տ ա կա դրեն Հրա ժա րիլ ա
նոնցմէ, միշտ մա ս մը կ՛ուզեն ծրա րել ո ւ
ա նկիւն մը պաՀել, չկա րենա լով վերջնա
կա նա պ էս ձերբա զա տ ուի լ իրենց վատ
սով որութ իւններէն : Ա նոնք փ ա փ ուկ
ա նկողիններու կը նմանին, որոնց մէջ
դ ի ւր ա ւ կը մտնենք, սակայն դ ժո ւա րա ւ
դ ո ւր ս կ ՚ե լլենք ա նոնցմէ:
Մ եռելին դրա մա գլուխ ի վերա ծուիլը
ա մէնէն մեծ անպատուութիւնն է նոյն- ինքն տ ուեա լ մ ե ռ ե լի ն Հա մա ր: Ա մբողջ
կեանք մը, կրնա յ ա յդ մեռե լը ինքզինք
Հ ե ռ ո ւ պաՀած ը լլա լ միջակութիւններէ, գա ճա ճո ւթ իւններէ ո ւ ողորմելի անՀա- տ ա կա նութեա մբ մա րդոցմէ: Սակայն, ա
Հա իր մաՀէն ետք, իր մերժա ծ ո ւ ատած
նկա րա գիրները, բորենիներէն ա ւելի ա
րա գ կը Հասնին իր վրայ: Ո չ ոք պիտի ո ւ-
զէր նման խ ա յտ ա ռա կութեա ն զոՀը
դա ռնա լ, մա նա ւա նդ ինքզինք խ ա յտ ա
ռա կող մա րդոց կողմէ: ՈրովՀետ եւ մ ե
ռ ե լ մը դրա մա գլուխ ի վերա ծողը չ՛անդ- րա դա ռնա ր, որ շրջապատին մ էջ կրնան
գտ նուի լ մա րդիկ, որոնք Հետ եւելով իր
ընթացքին, շո ւտ ով կը ճանչնան իր ծա ծ ո ւկ ծրա գիրը, ո ւ կը ծիծաղին իր վրայ :
Ան կը խ որՀի թ է ինք աշխարՀի ա մէնէն ճա րպ իկ ո ւ խ ոՀեմ անձն է, որ նման ա ր-
ժէքա ւոր մ ե ռ ե լ մը դրա մա գլուխ ի վերա
ծե լո ւ փափաք ո ւ ձ գ տ ո ւմ ո ւն ի — :- Դ րա մ ա գ լո ւխ դ մեռե±լ մըն է, Ե թ է
ա յո է պատասխանդ, ինքնա վստ ա
Հ ո ւթ ի ւն դ չա փ է պաՀ մը, որպ էսզի քա ն
դ ո ւա ծ անՀատականութեանդ ա ւերա կ
ներուն վրա յ չվա յես եղեռնա լա ց բ ո ւե
ր ո ւ պէս: Մ ի մոռնա ր, որ միշտ ետ դա րձ
մը կա յ կեանքի մէջ, ե ւ ինքնութ եա ն
Հաստատ ման կա մ վերաՀաստ ատման
ետ դա րձը ա մէնէն երջանիկ ետդարձնե- րէն մէկն է կեանքի: Փ ն տ ռէ ե ւ պիտի
տեսնես, որ ինչքա՜ն դրա մա գլուխ ներ
կան ք ո ւ մէջդ : Երբ յա ջողիս յա յտ նա -
բ երե լ զանոնք, ա լ կը թ ո ղ ո ւս մ ե ռե լն ե
ր ո ւն ա ճիւնները, որպ էսզի իրենց յա ւի
տենական Հա նգիստ ը վայելեն:
ԳՐԻԳՈՐ Ծ . ՎՐԴ. ՉԻՖԹ ՃԵԱՆ
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 637
ՃԱՆԱՊԱՐՀՈՐԴՈՒԹԵԱՆ ՀԱՑՐ
ՅԻՍՈՒՍ ՕՐՀՆԵԱԼԸ
Յ ի սո ւս օրՀնեալն է: «ՕրՀնութիւնЪ
բա ռը , որ օրՀնեա լ բա ռին Լատինական
ձե ւն է, կը նշանակէ «բա րի բա ներ ը -
սելЪ Յ իսուս այն օրՀնեալն է, ո րո ւ մ ա
սին Ա ստ ուա ծ բա րի բա ներ ը ս ա ւ:
Յստ ա կօրէն կը լսենք Ա ս տ ո ւծ ո յ օրՀնու
թիւնը յետ Յ իսո ւսի մկրտ ութ եա ն Յ ո ր
դա նա ն գետ ին մէջ, երբ «յա նկա րծա կիօ-
ր էն ձա յն մը լսո ւեցա ւ երկինքէն որ կ ՚ը
սէր , «Ատ իկա է ի մ սիրելի որդիս, որո ւն
ես Հա ճեցա յЪ (0տ 3.16):
Ա յս օրՀնութ եա մբ Յ իսուս կը սկսի
իր ա ռա քելո ւթ իւնը . ° ւ ա յդ ա ռ ա ք ե լո ւ
թ ի ւն ը մեզի կը յո ւ ̂ թ է տ ուեա լ օրՀ
նութիւնը Յիսուսին ո ւղ ղ ո ւա ծ չէ
միայն, ա յլ բ ո լո ր անոնց, որոնք կը Հե-
տ եւին անոր:
ՅԻՍՈՒՍԻ ՃՇՄԱՐԻՏ ՆԿԱՐԸ
Յ իսուս կ ը ս է . «°րա նի՜ ա ղքա տ նե
ր ո ւն , Հեզերուն , սգա ւորներուն , ե րա ն ի
անոնց, որ ա րդա րութ եա ն քաղցն ո ւ ծա
րա ւն ունին, երանի՜ ողորմա ծներուն ,
սրտ ով մա քուրներուն , խ ա ղա ղա սէրնե
ր ո ւն ե ւ անոնց որ կը Հա լա ծուին ա րդա
րո ւթ ե ա ն Հա մա րէ (0 տ 5.3-10): Ա յս խ օս-
քերը Յ իսո ւսի ճշմա րիտ դիմ ա գ իծը կը
փոխանցեն մեզի: Յ իսուս ինքն է օրՀ-
նեալը: ° ւ օրՀնեա լին դ էմ ք ը կ ա րտ ա յա յ
տ է ա ղքա տ ութիւն , Հեզո ւթ ի ւն , ս ո ւգ , ա
նօթութիւն ե ւ ա րդա րութ եա ն ծա րա ւ,
ինչպ էս նա եւ ող որմ ո ւթ ի ւն , սրտ ի մա ք-
ր ո ւթ ի ւն , խ ա ղա ղութ իւն Հա ստ ա տ ելու
փափաք եւ Հա լածանքի նշաններ:
Ա ստ ուա ծա շունչին բ ո ւն պ ա տ գա մն
է ը լլա լ Յ իսուսի նման: 0ենք ունինք Ա
նոր դիմա նկա րը. Ե րբ զա յն միշտ պ ա
Հենք ե ւ ունենա նք մեր աչքին ա ռջեւ,
շո ւտ ով կը Հաստատենք, թ է ի նչ կը նշա
նա կէ Հետ եւիլ Յիսուսին ե ւ նմանիլ Ա-
նոր:
ՅԻՍՈՒՍ ԱՂ0ԱՏ Է
Յ ի սուս երանելին աղքատ է: Յ ի ս ո ւ
սի ա ղքա տ ութ իւնը շատ ա ւե լի է, քան
տնտեսականն ո ւ կ ա մ ընկերա յինը. Յ ի
սո ւս աղքատ է, որովՀետ եւ ա զատ օրէն
կը նախընտրէ տ կա րութ ի ւն ը զ օրո ւթ ե -
նէն, խ ոցե լիո ւթ իւնը պաշտպանութե-
նէն, ենթ ա կա յութ ի ւնը ինքնա վա րութ ե-
նէն: ինչպ էս յիրա ւի «Յ իսուսի մաиինЪ
ներբողը կը վկա յէ, «Ո ր թ էպ էտ Ա Ն
բնութեամբ Ա ստ ուա ծ էր, ե ւ Ա ս տ ո ւծ ո յ
Հա ւա սա ր ը լլա լը Հռչա կելը իրեն Համար
Ա ս տ ո ւծ ո յ պ ա տ իւը յա փ շտ ա կել չէր նշա
նակեր, բա յց կա մովին ինքզինքը ա յդ
պ ա տ իւէն մերկա ցուց ծա ռա յա կա ն մեր
բ ն ո ւթ ի ւն ը իր վրա յ ա ռնելով , ե ւ մա ր-
դ ոց պ էս եղա ւ ո ւ մա րդկա յին կերպ ա
րա նքով ճանչցուեցաւ^ (Փլպ 2.6-7): ԱՀա
ա յս Հոգիի ա ղքա տ ութ իւնն էր , որ Յ ի
ս ո ւս նախընտրեց:
Յ ի սուս երանելի կոչ կ ո ւղ ղ է ի ւր ա
քա նչիւրիս, ը լլա լ իրեն պ էս նոյն աղքա-
տ ութ եա մբ ապրինք մեր կեանքը.
ՅԻՍՈՒՍ ՀԵԶ Է
Յ իսուս Եր անելին, Հեզ է: Ա ն թ է ե ւ
նա խ ա նձա խ նդրութեա մբ ե ւ բ ո ւռ ն
քննադատութեամբ կը խօսի ա մէն տ ե
սա կի ա նա րդա րութ եա ն եւ կեղծաւորու
թեան դէմ ե ւ չի վախնար պ ախ արակելէ
638 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
խ ա բէութ իւն ն ո ւ սնա փ ա ռութ իւնը ,
խ ա րդա խ ութ իւնն ո ւ Հա րստ ա Հա րումը,
սակայն, ի ր սիրտ ը միշտ Հեզ է:
կ ոտ րո ւա ծ եղէգ ը պիտի չփ շրէ ե ւ
ա ռկ ա յծ ճրա գ ը պիտի չմա րէ, Լտես Մտ
12-20): Ան կ ապ րի ո ւ կը զ գ ա յ ժ ող ո
վ ո ւրդին նեղութիւնն ո ւ տ ա ռապանքը,
կը բ ժ շկ է անոնց վէրքերը ե ւ կը քա ջա լե
ր է տ կա րա ցա ծ սրտերը:
Յ իսուս աշխարՀ եկա ւ ա ղքա տ նե
ր ո ւն բ երե լո ւ փ րկութ եա ն բա րի ա ւետ ի
սը, կո յրերո ւն աչքերը բա նա լո ւ ե ւ գե -
րեալներուն ա զա տ ութ իւն շնորՀելու
{տես Ղ կ 4-18-19), Ան ամէնուրեք Ա ս
տ ո ւծ ո յ անսա Հմա ն սէրն ո ւ կա րեկցո ւ
թ ի ւն ը կը յ այ տնէ:
ՅԻՍՈՒՍ ԿԸ ՍԳԱՅ
ՕրՀնեալ Յ իսուս կը սգա յ: Ա ն կը
սգա յ, երբ իր բա րեկա մը Ղա զա րոս կը
մ եռն ի (տ ես ՅՀ 11-33-36). կը սգա յ, երբ
բ ա րձո ւն ք էն կը դիտ է Ե ր ո ւս ա ղ էմ ք ա
ղաքը, որ շո ւտ ով պիտի կործա նի Լտես
Ղ կ 19-41-44): կը սդ ա յ բ ո լո ր կորո ւստ նե ր ո ւն ե ւ ա ւերա կներուն վրա յ, որոնք
ցա ւ կը պատճառեն մա րդուն : Ա ն կը ցա
ւի բո լոր ցա ւողներուն ե ւ կ ո ւ լա յ բո լոր
լա ցողներուն Հետ:
Վ ա յրա գ ութ ի ւն ը , ա գա Հութ իւնը ,
մեղքը ե ւ ա յլ չա րիքներ, որոնք խ եղա
թ ի ւր ա ծ են աշխարՀի ե ւ Հա մա յն մ ա ր դ
կո ւթ եա ն պատկերը, սաստ իկ ցա ւ ո ւ
ս ո ւգ կը պ ա տ ճա ռեն Ա ս տ ո ւծ ո յ Միա ծին
Ո ր դ ւո յն : Մենք եւս պ էտ ք է ցա ւինք ո ւ
սգա նք, ե թ է երբեք կը յո ւսա նք զգա լ
փ ո ր ձա ռ ո ւթ ի ւն ն Ա ս տ ո ւծ ո յ մխ իթ ա րու-
թեա ն:
ՅԻՍՈՒՍ Կ’ԱՆ0ԹԵՆԱՅ ՈՒ ԿԸ ԾԱՐԱՒԻ
ՅԱՆՈՒՆ ԱՐԴԱՐՈՒԹԵԱՆ
Յ ի սո ւս Ա ս տ ո ւծ ո յ սիրելի Որդին ,
ա րդա րութ եա ն Հա մա ր կա նօթ են ա յ ո ւ
կը ծա րա ւի: Ան կը զզ ուի անարդարու-
թենէն, կը յա ղ թ է բ ո լո ր անոնց, որոնք
կեղեքումի ե ւ շա Հա գործմա ն ճա մբով
կ՚աշխատին Հա րստ ութ իւն ե ւ Հեղինա
կ ո ւթ ի ւն ձ ե ռ ք բերել: ի ր ա մբողջ է ո ւ -
թ եա մ բ բա րձրա ղա ղա կ կը Հրա ւիրէ Հա
մա յն մ ա ր դ կ ո ւթ ի ւն ը ա պ րելու իրա ր
Հետ ի բր ե ւ նոյն Ա ս տ ո ւծ ո յ պատկանող
եղբա յրներ ու քո յրեր:
Ան նա խ ա նձա խ նդրութեա մբ կը
յա յտ ա րա րէ, թ է դ էպ ի ա րքա յո ւթ իւն ա
ռաջնորդող ճանապարՀը չի գտ նուիր
ա րտ ա սա նուա ծ բա զմ ա թ իւ ա ղօթքնե
ր ո ւ ե ւ կա տ ա րուա ծ ա նթ իւ զոՀող ու-
թիւններու մէջ, ա յլ ա նօթիները կերակ
րելու, մերկերը Հա գցնելու ե ւ Հիւանդնե-
րուն ու բանտարկեալներուն այցի ե ր
թ ա լո ւ մ էջ (տ ես Մ տ 25-31-46). Յի սուս
կը միտ ի ա րդա րութ եա մբ լեցուն ա շ
խ ա րՀի մը. Ան մեզ կը Հրա ւիրէ , որ մենք
ա լ մեր կա րգին փ որձենք ա պ րիլ նոյն
ա յդ ա նօթ ութ եա մբ ե ւ ծա րա ւով .
ՅԻՍՈՒՍ ՈՂՈՐՄԱԾ Է
Յի սուս Ա ս տ ո ւծ ո յ օրՀնեալը, ո ղ որ
մա ծ է. Ո ղ ո րմ ա ծ ո ւթ ի ւն ցուցա բերելը
բոլորովին տ ա րբեր բա ն կը նշանակէ,
քա ն գթ ա լը . ^ութը Հ ե ռ ա ւո րո ւթ ի ւն ,
նոյնիսկ վերէն նա յիլ կ ենթ ա դրէ: Երբ
մուրա ցիկ մը դ ր ա մ խ նդրէ ք եզ մէ ե ւ
դ ո ւն գ ո ւթ է մ ղ ո ւա ծ բա ն մը տաս իրեն,
ո ղ ո ր մ ո ւթ ի ւն չէ որ կը ցուցա բերես: Ո
ղ որ մ ո ւթ ի ւն ը կ ո ւգ ա յ կա րեկցող սրտ էն,
դիմացինին Հետ Հա ւա սա ր ը լլա լո ւ տ են
չէն: Յ իսուս չո ւզեց վերէն նա յիլ մեզի:
Ան ո ւզեց մեզի նման ըլլա լ.
Երբ Յ իսուս կեանքի կոչեց Նային
քա ղա քի ա յրի կնոջ մ էկ Հատիկը, զա ւա
կը, որովՀետ եւ զգա ց տ ա ռա պ ող մօր
խ որ վիշտ ը (տե՛ս Ղկ 7-11-17): Ե կ էք Յ ի-
սուսին նայինք, երբ ուզենք գիտնալ, թ է
ինչպէ и ո ղ ո ր մ ո ւթ ի ւն ցո ւցա բերե լ Հան-
դէպ մեր եղբօր կա մ քրոջ՝.
ՅԻՍՈՒՍ ՍՐՏՈՎ ՄԱ0ՈՒՐ Է
Յ ի սուս Ա ստ ուծո յ սիրելին, ո ւնի
մա քուր սիրտ: Մ ա ք ուր սիրտ ունենա լ
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 639
կը նշա նա կէ բա ն մը կամենալ. Յիսուս
ո ւզեց կա տ ա րել միա յն իր երկնա ւոր Հօ ր
կա մքը. Ա յն , ինչ Յ իսուս ը րա ւ կա մ խ օ
սեցա ւ, կա տ ա րեց ի բր ե ւ Ա ս տ ո ւծ ո յ Հնա
զա նդ Ո րդ ին . «Ոչինչ կ ը ն ե մ ես ինծմէ,
ա յլ կը խ օսիմ այն, ինչ որ Հա յր ս սորվե-
ց ո ւց ի ն ծ ի : ° ւ զիս ղրկողը ինծի Հետ է:
Ան զի" ա ռա նձին չձգեց, որովՀետ եւ
միշտ կը կա տ ա րեմ այն, ինչ Հա ճելի է Ա -
նորЪ (ՅՀ 8.28-29): Յ իսո ւսի սրտ ին մէջ
չկա ն բա ժա նումներ . Հ ո ն գ ո յո ւթ ի ւն ո ւ
նի ա մբողջա կա ն ե ւ կա տ ա րեա լ մ ի ո ւ-
թ ի ւն մը Ա ստ ուծո յ Հետ իր ունեցա ծ
միութ եա ն պ ա տ ճա ռով:
Ը լլա լ Յ իսուսի նման կը նշա նա կէ
ա ստ իճանա բա ր ա ճիլ սրտ ի մ ա ք րո ւ-
թեամբ. ° ւ սրտ ի ա յդ բիւրեղա ցո ւմն էր,
այն ինչ որ տ րուեցա ւ Յ իսուսին , ե ւ որ
պիտի տ րո ւի մեզի ի բր ե ւ ճշմա րիտ Հո-
գ ե ւո ր տեսիլք:
ՅԻՍՈՒՍ ԽԱՂԱՂԱՍԷՐ Է
Յ ի սո ւս Ա ստ ուծո յ Միածինը, խ ա
ղա ղա սէր է: Ա յս խ ա ղա ղութ իւնը պա տ ե
ր ա զմ ի բա ցա կա յո ւթ իւն չի նշանակէր
միա յն. Ա ն սոսկ ներդա շնա կութ իւն եւ
կա մ Հա ւա սա րա կշռ ւթ ի ւն չէ: ի ր խ ա ղա
ղ ո ւթ ի ւն ը կա տ ա րելութ իւնն ո ւ ա մբող -
ջա կա նութ իւնն է ի նշան Ա ս տ ո ւծ ո յ
տ ուա ծ բա րո ւթ ե ա ն : Յ իսուս կ ը ս է .
«Խ ա ղա ղութ իւն կը թ ո ղ ո ւմ ձեզի, ի մ
խ ա ղա ղութ իւնս է զոր կ ո ւ տ ա մ ձեզի, ե ւ
որ այս աշխ արՀի խ ա ղա ղութ ենէն տ ա ր
բ եր էЪ (ՅՀ 14.27):
Խ ա ղա ղութ իւն , ո ր ո ւ երբայերէնբ
ՇԱԼՈՄ է, կը նշա նա կէ մտ քով, սրտ ով ո ւ
մա րմնով ա ռողջ, մա քուր ե ւ բա րի ը լլալ
ա մբողջա կա ն Հա սկա ցողութ եա մբ: Ան
կրնա յ գ ո յո ւթ ի ւն ունենա լ պատերազի
պ ա տ ճա ռով ք ա յք ա յո ւա ծ աշխ արՀի մը
մէջ, նոյնիսկ ա ն լուծա նելի թ ո ւո ղ
խ նդիրներու ե ւ մա րդկա յին յա րա ճո ւն
վ էճեր ո ւ ընթա ցքին. Յ իսուս նման խ ա
ղա ղութ ի ւն մը Հա ստատ եց ի՛նքզինքը զ ո
Հե լով յա նուն իր եղբա յրներուն ե ւ ք ո յ
րերո ւն : Ա սիկա դ իւրին կա րծո ւող խ ա
ղա ղութ ի ւն չէ, ա յլ կ ո ւ գ ա յ Ա ս տ ո ւծ մ է
ե ւ յաւիտենական է. մենք պատրա^ստ
ենք ա րդեօք տ ա լու մեր կեանքն ի սէր
խ ա ղա ղութեա ն:
ՅԻՍՈՒՍ ՀԱԼԱԾՈՒԱԾ Է
Յ ի սուս Ա ս տ ո ւծ ո յ ընտ րեա լ Որդին ,
Հա լա ծուա ծ է, աղքատ, ազնիւ ե ւ ս գ ա
ւոր : Ան կը քա ղցի ո ւ կը ծա րա ւի ա րդա
ր ո ւթ եա ն Համար: Ան ողորմա ծ է,
սրտ ով մա քուր ո ւ խ ա ղա ղա սէր, բա յց
օտար աշխարՀին: Ա ս տ ո ւծ ո յ Ա ուրբը,
սպ ա ռնա լիք մըն է երկրա յին օրէնքնե
ր ո ւն ե ւ մնա յուն զ ա յրո յթ ի շա րժա ռիթ
աշխարՀիս թ էա կա ն տ էրերուն Հա մա ր.
Ա ռ ա նց ո ե ւէ մ էկը ա մբա ստ ա նա ծ ը լլա
լո ւ , կը նկա տ ուի ա մբա ստ ա նող. Թ է ե ւ
ո ե ւէ մ էկ ը չէ դատ ա պ ա րտ ա ծ, բա յց
մա րդիկ կը զգա ն իրենց յանցա նքը ե ւ
դ ա տ ուա ծ կը Հա մա րեն զիրենք. Մ ա ր դ
կութ եա ն Հա մա ր Յ իսուսի ներկա յո ւ
թ ի ւն ը անՀանդուրժելի է, ուստ ի պ էտ ք է
մէջտեղէն վերցուի . Ա նոր ներկայութիւ
նը կա րծես նման է մեղքերու խ ոստ ովա
ն ութ եա ն :
Երբ կ ո ւզենք Յ իսո ւսի նման ը լլալ,
պ էտ ք չէ միշտ կա րծենք, թ է կրնա նք սի-
ր ո ւի լ կ ա մ Հիա ցմու նքի ա ռա կա յ դ ա ռ
նալ: Հա րկա ւոր է շա րունա կ պատրաստ
ըլլա նք մ երժուե լո ւ:
"В геаё & г & е յ о ս т е у "
Непл !М . Коитееп
Թրգմ.' Մ Ա ԿԱ Ր Ա ԲՂ. Ա ՇԳ Ա ՐԵԱ Ն
(՛Շար. 17)
640 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
Ն Ո Ր Հ Ր Ա Տ Ա Ր Ա Կ Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն Ե Ր
Դ Ո Ւ Ն Ե Ւ Կ Ե Ա Ն Ք Դ
ԳՐԻԳՈՐ Ծ. ՎՐԳ. ՉԻՖՌՃԵԱՆ208 էջ, թղթակազմ
Ա նթիլիա սի տ պ ա րա նէն նոր լո յս տ եսա ւ սո յն Հատորը,
մեկենասութեամբ Տոքթ- եւ Տիկին Տ րդա տ եւ Սեդա 0ան-
կիկեանի: Հա տ որին նիւթը կը կա զմեն իրա կա ն կեա նքէ ք ա ղ
ո ւա ծ բ ա զ մ ա թ ի ւ պատկերներ: Ներփա կ ներկա յա ցուա ծ բո լոր
երե ւո յթ ները տ եսնուա ծ են ա ռօրեա յ կեանքի մէջ, սակայն
յա ճա խ աննկատ մնացած: Մ ա րդկա յին կեանքի չերեւցող բ ա
ժինը երեւե լի դա րձնող ա յս Հատ որին Հա յելիին մէջ, ի ւրա ք ա ն
չիւր անՀատ կրնա յ ինքզինք տեսնել, իր թ ե ր ո ւթ ի ւն ն ե ր ո վ եւ
ա ռա ւե լո ւթ ի ւն ներով , Բա րո յա լից պ ա տ մուա ծքներով Հա մեմ
ո ւա ծ կա րդ մը դրո ւթ ի ւն ները , ա ւե լի Հա ճելի կը դա րձնեն ը ն
թ երցումը :
Մ Ա Ն Կ Ա Կ Ա Ն Գ Ի Ր Ք Ե Ր Ո Ւ Շ Ա Ր Ք
ՍԱՐԻՌԱ ԳԱՍԱՊԵԱՆ
Մ տնկական գրադարանը ճոխ ա ցնող երեք դ րք ո յկներ եւ
անոնց գ ո ւն ա ւորմ ա ն յա տ ուկ երեք տ ետ րա կները լո յս տեսան
Ա նթիլիա սի տպարանէն, մեկենա սութ եա մբ Գ ա լո ւստ կ ի ւ լ -
պէնկեա ն Հիմնա րկութ եա ն , Պ ա տ մութ իւնն ո ւ գծա նկա րները
պատ րա ստ ա ծ է Աա րիթա Գասապեան,
Երեք գ րք ո յկներէն իւրա քա նչիւր վեց, եօթ ե ւ ո ւթ տ ա րե
կան մա ն ուկն երո ւ յա տ ուկ են, 12-ական գ ո ւն ա ւո ր էջերէ
բա ղկա ցա ծ, շքեղ տ պ ա գրութ եա մբ , որոնք ունին նա եւ աշխ ա
տանքի տետրակ մը գո ւն ա ւորմ ա ն Հա-
մար:
«Պատմութիւն եւ խ աղեր> ընդՀանուր
շա րքին մ է ջ լո յս տ եսա ծ են «ՎաՀանին
ծա ռըֆ, «թ ռ չո ւն ն ե ր ը Ъ ե ւ «Ռ ա ֆ ֆ իին
ձուկըֆ պ ա տ մուա ծքները:
Սոյն գրքո յկները ե ւս կ ո ւ գա ն միա
նա լու Մա նկա կա ն գրա կա նութ եա ն ա յն
քա ն կա րեւոր Հրատարակութիւններու
շարքին:
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 641
Ձ Ն Ռ Ն Ա Դ Ր Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն Ն Ն Ր
ԵՊԻՍԿՈՊՈՍԱԿԱՆ ՁԵՌՆԱԴՐՈՒԹԻՒՆ
ԵՒ ՕԾՈՒՄ ԱՆԹԻԼԻԱՍԻ ՄէՏ
Շ ա բ ա թ ե ւ կիրա կի, 3 եւ 4 Յ ո ւնիս
2006, Ա նթիլիա սի Ս- Գ րի գ ո ր Լ ո ւս ա ւո
րիչ Մ ա յր Տա ճա րին մէջ, ձե ռա մ բ
Ն-Ս-Օ -Տ -Տ - Ա ր ա մ Ա- կա թ ողիկոսի, տ ե
ղի ունեցա ւ Տ ՝ Անուշաւան Ծ ՝ Վ ր դ - Դա-
նիէլեանի {Հի ւս ՝ Ա մ երիկա յի միջ-եկեղե-
ցա կա ն յա րա բերութ եա ն Վ_արիՀ), Տ,
Ք ա բ դ էն Ծ ՝ Վ ր դ ՝ Չա րեա նի {Ա ռա ջնորդ
ՍպաՀ անի Հա յո ց Թեմին՛) ե ւ Տ ՝ Նշա ն Ծ ՝
Վ ր դ ՝ Թ օփ ուզեա նի (Ա ռ ա ջն որդ Ա տ ր-
պատականի Հա յո ց Թ եմին) եպ իսկոպ ո
սա կա ն կոչմա ն ա րա րողութ իւնը , ձ ե ռ
ն ա դրո ւթ իւնն ո ւ օծումը:
ԿՈՉՄԱՆ ԱՐԱՐՈՂՈՒԹԻՒՆ
° Ւ ՈՒԽՏԱԳԻՐԻ ՍՏՈՐԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
Շ ա բ ա թ 3 Յ ունիսի երեկոյեա ն, Վ ե
Հա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ին դ լխ ա ւորո ւ-
թ եա մ բ Հո գեւորա կա նա ց դա սը ա ռա ջ
ն որդ ուեցա ւ Մ ա յր Տա ճա ր, ո ւր Ս- Ե ր
ր ո ր դ ո ւթ ե ա ն Խ որա նին ա ռջե ւ տեղի ո ւ
նեցա ւ կոչմա ն ա րա րողութ իւնը . Ա ռ ա
ջին Հերթին ընթերցուեցա ն Հ ի ւս ՝ Ա մ ե
րիկա յի Ա րեւե լեա ն Թ եմի , ե ւ ՍպաՀանի
ո ւ Ատ րպ ա տ ա կա նի Թ ե մ ե ր ո ւ Ա զգա յին
իշխ ա նութ եա նց կող մէ դ րո ւա ծ վկա յա -
դիրները, որոնցմով ա ռա ջա րկ կը ներ
կա յա ցուէր Վ եՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ին, ° -
պ իսկոպ ոսա կա ն աստիճան շնորՀել ե ր
կ ո ւ ընծա յեա լներուն: Ապա, Հա յ եկեղեց
ւ ո յ նուիրա պ ետ ութ եա ն ա ստ իճա ննե
րով , Դպ իրներ, կիս ա սա րկա ւա դներ,
Սա րկա ւա գներ, քաՀանաներ, ե ւ եպ իս
կոպ ոսներ, ինչպ էս նա եւ իշխ աններ ո ւ
ժողովրդա կա ններ ներկայացան Վ ե Հա
փ ա ռ Հա յրա պ ետ ին ո ւ խ ոնա րՀութ իւն
կատարեցին՝. Ա ղօթ քներու ընթերցու
մով, ՎեՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը ճշմա րիտ
դաւանութեան օրինա կը տ ուա ւ ընծա յ-
եալներուն, որմ է ետք ո ւղիղ դ ա ւա ն ո ւ
թ եա ն Հաստատական խ օսքերով անոնք
խ ոստովանեցան ճշմա րիտ դ ա ւա ն ու-
թ ի ւն ը Հա մա ձա յն Ո ւղղա փ ա ռ ° կեղեց -
ւ ո յ Հա ւա տ ա մքին.
Ապա, նուիրեա լները ծնկա չոք ը ն
թերցեցին իրենց Ուխ տ ը, ե ւ Հրա պ ա րա -
կա ւ յա յտ նեցին իրենց Հա ւա տ ա րմ ու
թ ի ւն Մ եծի Տանն Կիլիկիոյ Ս՝ Ա թ ո ռ ի ն
նկա տ մա մբ, իրենց Հնա զա նդութ իւնը
Վ եՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ին Հանդէպ ե ւ ի
րենց ծա ռա յա կա ն պ ա տ րա ստ ա կա մու
թ ի ւն ը Մ ա յրենի Ս ՝ եկեղեցւո յն ո ւ մեր
սիրեցեա լ ժողովուրդին.
ՁԵՌՆԱԴՐՈՒԹԻՒՆ ° Ւ ՕԾՈՒՄ
Յ ա ջորդ օր, կիրա կի 4 Յ ո ւնիս 2006-
ի ն, Հ ոդեդա լստ եա ն տօնին օրը տեղի ո ւ
նեցա ւ Եպ իսկոպ ոս ական Օծմա ն ա րա
ր ող ո ւթ ի ւն ը : Վ եՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ին
ա ռընթ երա կա յ եղան Գերշ՝ Տ՝ Օշական
Արք՝ Ձօ լո յեա ն (Առաջնորդ Հ ի ւս ՝ Ա մ ե
րիկա յի Ա րեւե լեա ն Թ եմին) ե ւ Գերշ՝ Տ՝
642 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
«ԱՍՏՈՒԱ6ԱՅԻՆ ԵՒ ԵՐԿՆԱՒՈՐ ՇՆՈՐՀ... ԿՈՉԷ ԶԱՆՈՒՇԱՒԱՆ, ԶԲԱԲԳԷՆ ԵՒ ԶՆՇԱՆ Ի ՔԱՀԱՆԱՅՈՒԹԵՆԷ ՅԵՊԻՍԿՈՊՈՍՈՒԹԻՒՆ...»
Աեպ ուՀ Արք© Աա րդիսեա ն (Ա ռա ջն որդ
Թ եՀրա նի Հա յո ց Թեմին՛): Խ ա րտ ա ւի-
լա կն էր Գերշ© Տ© Խ որէն Եպս© Տողրա -
մա ճեա ն (Ա ռա ջնորդ Յունա ստ ա նի Հ ա
յո ց թեմին).
Ա ր ա մ Ա . կա թ ողիկոս սրբա լոյս
մ ի ւռ ո ն ո վ օծելէ ետք Տ© Անուշաւան, Տ©
Բ ա բ դ էն ե ւ Տ© Նշա ն Եպ իսկոպ ոսներու
ճա կա տ ն ո ւ աջ ձեռք ին բթա մա տ ը, ե
պ իսկոպ ոսա կա ն գա ւա զա նն ո ւ մա տ ա
նին փոխանցեց ա նոնց: Օ ծո ւմ էն անմի-
ջա պ էս ետք, ՎեՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը
տ ուա ւ իր պ ա տ գա մը. Նորին Մ ր բ ո ւթ ի ւ-
նը ըն դ գ ծեց թ է նորօծ Ա ն ո ւշա ւա ն ,
Բ ա բ դ էն ե ւ Նշա ն Եպ իսկոպ ոսները ժ ո
ղ ով ո ւր դ ի ծա ռա յո ւթ եա ն լո ւծ ը ա ռն ե
լով , Մ եծի Տանն Կիլիկիոյ կ ա թ ող իկո
սո ւթ եա ն ա ռա քելո ւթ եա ն սպ ա սա ւորնե
ր ը պիտի դա ռնա ն, նա խ ա նձա խ նդրու-
թ եա մ բ կա տ ա րելով իրենց վստ ա Հուա ծ
բ ո լո ր պ ա րտ ա կա նութ իւնները. Հա յր ա
պետական իր յորդորներով , Ա ր ա մ Ա©
կա թ ողիկոս կա րե ւորո ւթ եա մ բ շեշտեց
Հա յ Ե կեղեցւո յ աւանդութիւններուն ու
ս ո ւր բ Հայրապետներու սրբա զա ն կա
նոններուն , ինչպ էս նա եւ Մ եծի Տանն
կի լիկիո յ կ ա թ ողիկոսութ եա ն սկզբունք
ներուն Հա ւա տ ա րիմ մնա լու ուխ տ ը ն ո
ւիրա կա ն պ ա Հելու անՀրաժեշտութիւնը.
Ապ ա Վ եՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը յորդ որեց
իրենց պ ա տկանած թ ե մ եր ո ւն ճա մբով,
մեր ժ ողովուրդին ընծա յո ւա ծ ծ ա ռ ա յո ւ
թ ի ւն ը լա ւա գո յնս ա րժե ւորե լո ւ ծանր
բա յց ե ւ քա ղցր պ ա րտ ա ւորութ իւնը .
«Ձեռնադրութեան աղօթքները մէկ ա-
ոանցք ունէին, եւ այն ալ ուխան էր ու ա
նոր նկաամամբ հաւաաարմութիւնը: Այն-
աեղ յիշուած էին խոնարհութեան, պար-
կեշաութեան, սրբութեան ու հնազանդու
թեան ուխաերը: Այսօր դուք անդամ մը
եւս ուխաեցիք հնազանդ ըլլալ ամէն բանէ
աոաջ Ասաուծոյ, եւ ոչ թէ մարդոց եւ ա
նոնց շահերուն: Ուխաել ու երդնուլ նաեւ
կը նշանակեն համարաաու ըլլալ Ասաու
ծոյ , եւ մեր դիմաց ունենալ ոչ թէ մեր ան
ձերը, այլ զԱսաուած ու մեր ծաոայու-
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 643
թիւնը: Մենք թիւի պէաք չունինք« այլ
ուխաապահ հոգեւո րականներու« որոնք
Ասաուծոյ ծրագրի գործադրութեան կը
լծուին եւ ոչ թէ իրենց սեփական օրակար
գի լուծման: Ուսաի« ձեր ծաոայութեամբ
ու Ասաուածակեդրոն կեանքով ժողովուր
դը Ասաուծոյ պիաի մօաեցնէք եւ զԱսա-
ուած' ժողովուրդին >> ը սա ւ ՎեՀա փ ա ռ
Հա յրա պ ետ ը
«Ողջոյն^ի պ ա Հուն միա բա ն Հա յրեր
ո ւ ներկա յ Հոգեւորա կա ններ բ ա ր ձր ա
ցան Ս՝ խ որա ն ե ւ շնորՀա ւորեցին նորօծ
Սրբա զա նները. Ս՝ Պա տ ա րա գի ե ւ օծմա ն
ա րա րողութ եա ն ա ւա րտ ին, ներկա յ Հա -
ւատա ցեա ներ, որոնք Հոծ թ ի ւո վ եկա ծ
էին Հի ւսիսա յին Ա մ երիկա յի Ա րեւե լեա ն
թ ե մ է ն , ԱպաՀանի ե ւ Ատրպատականի -
թեմերէն, ինչպ էս նա եւ Լիբանանի զա
նազան շրջաններէն) ՎեՀարանին մէջ
Ա ջա Հա մբո յրով իրենց որդիա կա ն սէրը
արտ ա յա յտ եցին Վ եՀա փ ա ռ Հա յրա պ ե
տ ին, ե ւ ապա ստացան նորա օծ եպ իսկո
պ ոսներուն ա ռա ջին օրՀնութիւնը ա
նոնց յա յտ նելով իրենց բարեմաղթու-
թ ի ւն ն ե ր ը Ա յս ա ռ ի թ ով Դպ րեվա նքի
երգչա խ ումբը Հնչեցուց Հա յրա պ ետ ա
կան Ա ա ղթ երգն ո ւ «կիլիկիա^ն:
Ն որօծ եպ իսկոպ ոսներուն կնքաՀայ
րութիւնը ստ ա նձնա ծ էին .- Անուշաւան
ԵՊԻՍԿՈՊՈՍԱԿԱՆ ՕօՈՒՍԷՆ ԵՏՔ,
ՎԵՀԱՓԱՈ ՀԱՅՐԱՊԵՏԸ ԿՆՔԱՀԱՅՐԵՐՈՒ
ՈՒՂԵԿՑՈՒԹԵԱՍԲ ԿԱՈԱՋՆՈՐԴՈՒԻ ՎԵՀԱՐԱՆ:
ՎԵՀԱՓԱՈ ՀԱՅՐԱՊԵՏԻ ԿՈՂՔԻՆ'
Լ.Ղ.Հ. ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ ԱՐՏԱՔԻՆ ԳՈՐՕՈՑ
ՆԱԽԱՐԱՐ' ԳԷՈՐԳԻ ՊԵՏՐՈՍԵԱՆ
Սրբազանին Տէր ե ւ Տիկին Տոքթ-
Տրդ ատ 0ա նկիկեա ն, Ք ա բ գ էն Սրբա զա
նին Տիա ր Ներսէս Դ շո յեա ն, իսկ Նշան
Սրբա զա նին Տ էր ե ւ Տիկին Վ ա րուժա ն
Նարկիզեան:
Լիցիս սոքա ծա ռա յ հա ւա տ ա րիմ' զոր կա ցուցհր ի վերա յ ծա ռա յից ք ո ց ' տալ սոցիս կերա կուր ի ժամու: Իբրեւ զիմա ստ ուս տ ստ ես' փոյթ
լիցիս եւ մի հեղգ ի պաշտօս քո, ատ եցող հպ արտութեա ն եւ սիրող
խոսարհութեաս, եւ մի ’ ի բա ցեա յ լիցի ի սոցա սէ հեզութիւս, այլ կա ցցես միշտ ի խ ոսա րհութեա ս եւ յերկիւղի քում: Ս ի դիցես զ լո յսս ' խաւար, եւ
զխ ա ւա րս' լոյս, զչա րս' բարի, եւ զբա րիս ' չար, ա յլ արդարութեամբ
կա ցցես ի գլուխ ժողովրդեան քո: Տէ ր Աստ ուա ծ մեր, իմա ստ սա ցո
զսոսա լիսել ըսդ իմա ստ ուսս ' իմաստուս, եւ ըսդ յիմ ա րս ' յիմա ր, զի
զա մեսեսեա ս շա հեսցիս եւ ամեսեցուս լիցիս ^եռստու: Տ ուր սոցա զաթոռ եպիսկոպոսութեան, եւ զեկեղեցիս եւ զժողովուրդս զոր սոցա
հա ւա տ ա ցեր' ըսդ հովասեաւ քով պահել, եւ զօրա ցո զտկարութիւս
սոցա հեղմամբ օրհսութեասս զոր շսորհեցեր սոցա առատապէս:
644 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
ԿԵՆՍԱԳՐԱԿԱՆ ԳԻԾԵՐ
ՆՈՐՕԾ ԵՊ ԻՍԿՈՊ ՈՍՆԵՐՈՒ
Տ
ԱՆՈՒՇԱՒԱՆ ԵՊՍ. ԴԱՆԻԷԼԵԱՆ
Անուշաւան Եպ իսկոպ ոս Դանիէ-
լեան ա ւա զա նի ա նունով Թ ո ր գ ո մ , ծնա ծ
է 1951ին Պ է յր ո ւթ (Լիբանան). Նախ նա
կան ո ւս ո ւմ ը ստա նա լէ ետք Ս րբոց 0ա -
ռա սնից Մ անկանց վա րժա րա նին մէջ,
1963-ին ը ն դ ո ւն ո ւա ծ է Դպրեվանք՝. 1968-
ին ձե ռ ն ա դ ր ո ւա ծ է սա րկա ւա գ ձե ռ ա մ բ
Տեսուչ Տ- Դ ա րեգին Ս- Եպ_ս- Ս ա րգի -
սեանի. 1972-ին ձե ռ ն ա դ ր ո ւա ծ է կ ո ւ
սա կրօն քա Հա նա յ ձե ռ ա մ բ ԹեՀրանի
Թ ե մ ի Ա ռ ա ջն որդ Տ- Արտակ Ս- Ար ք- Մանուկեանի, վերա կոչուե լով Տ ՝ Ա ն ո ւ
շա ւա ն Ա բեղա յ. 1974-ին Վ ա րդա պ ետ ու
թ եա ն չորս աստ իճանները ստացած է
ձե ռ ա մ բ Երջ՝ Տ ՝Տ ՝ Խ որէն Ա - կ ա թ ող իկո
սի. 1988-ին Ծ ա յրա գ ո յն վա րդա պ ետ ու
թ եա ն ա ստ իճանը ստացած է ձե ռա մ բ
Տ- Մ եսրոպ Ս- Ա րք- Աշճեանի.1972-84 վա րա ծ է Հետ եւեա լ պ ա շ
տ օնները նշա նա կուա ծ է Հ^կիչ Դ պ րե
վանքի, դա սա ւա նդա ծ է Դպ րեվա նքի,
Հա մա զգա յինի Հա յա գիտ ա կա ն Հ ի մ
նարկի, Մարտիկեան ե ւ կարմիրեան
վա րժա րա ններու մէջ. Ն շա նա կուա ծ է
Ա նթ իլի ասի մատենադարանապետ եւ
ձեռա գրա տ ա ն պատասխ անատու. Եղա ծ
է Հո գ ե ւո ր խ որՀրդա տ ու Հա յց- Ե կեղեց
ւ ո յ Հա մա լսա րա նա կա ն Ո ւսա նողներու
Մ իո ւթ եա ն Լ Հ Ե ՀՈ Մ ).1976-78 Հետ եւա ծ է Հա յկա զեա ն գ ո -
լէ ճի Հո գեբա նութեա ն դասընթացքին՝.
1983-ին Մ երձա ւոր Ա րեւե լքի Ա ստ ուա
ծաբանական ճեմ ա րա նէ, ստացած է Մ ա
գիստ րոս ա ստ ուա ծա բա նութեա ն (М!-
^^V.) տ իտ ղոս . 1985-ին, Ն ի ւ ճըր զ իի
(Ա Մ Ն) Փրինթըն ա ստ ուա ծա բա նութեա ն
ճեմա րա նէն ստացած է ա ստ ուա ծա բա
նութեա ն մ ա գիստ րոսի (ТЪ-М) տիտղոս,
իսկ 1992-ին Ն իւ Եորքի 0ո լոմ պ իա Հա
մաալսարանէն մա գիստ րոս փիլիսոփա
յո ւթ եա ն (М!- РЫ1-) տիտղոս ե ւ ապա
2003 թ ո ւի ն Դ ոկտ որ փ իլիսոփ ա յութեա ն
(РЬ ^-) տիտղոս՝.
Ա մ երիկա յի մ է ջ ո ւսմա ն կողքին, ե
ղա ծ է քա րոզիչ Ֆ ի լա տ ե լֆ իո յ Ս- Գ ր ի
գ որ Լ ո ւսա ւորիչ եկեղեցւո յ (1984-87),
Նի ւ ճ ը ր զ ի ի Ս րբոց Վա րդա նա նց եկեղեց
ւ ո յ (1987-88) ե ւ Ն ի ւ Եորքի Ս- Սա րդիս ե-
կեղ եց ւո յ (1988-1991), իսկ Հո գ ե ւո ր Հ ո
վիւ Ս- Սա րգիս եկեղեցւո յ (1991-2005).
Վ ա րա ծ է Ս- Գ րի գ ո ր Տա թեւա ցի
լսարանի տ եսչութեա ն պաշտօնը 1987-էն
ի վեր. Ը նտ րո ւա ծ է թ ե մ ի կրօնական ժ ո
ղովի ատենապետ (1994-2005). Նշա նա
կ ուա ծ է ա ռա ջնորդա կա ն փ ոխ անորդ
Արեւելեա ն թ եմին 1995-ին. 2005ին Ն-Ս-Օ-
Տ-Տ- Արամ Ա- կա թողիկոսին կող մէ նշա
նա կուա ծ է միջ եկեղեցական յա րա բերու-
թ եա նց վարիչ Հիւսիսա յին Ա մերիկա յի ա
րեւելեան ե ւ ա րեւմտ եա ն թ եմերուն .
Ա նուշա ւա ն Եպ ս- Դանիէլեան կա զ
մա ծ է Մ եծի Տանն Կիլիկիոյ կաթողիկո-
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 645
սութ եա ն Զ եռ ա դ ր ա ց ցուցա կը, ա շխ ա ր
Հա բա րի թ ա րգմա նա ծ է «Մեր Հա յրերը
կը Խօսինք մ ա տ ենա շա րով Ն երսէս
ՇնորՀա լիի « Թ ո ւղ թ ԸնդՀանրական>ը,
Սա րդիս ՇնորՀա լիի «Յորդորա կներ^ը,
Բ ա րսեղ Մ ա շկեւորցիի «Յ որդորա կ-
ներ>ը, ՅովՀա ննէս °րզընկացիի «Խրատ
ԸնդՀա նրա կա ն 0րիստ ոնեա ներուֆ ,
ՅովՀա ննէս Գա ռնեցիի «Հոգեշա Հ ա-
ղօթքներԴը. Հ Ե Հ Ո Մ -ի խ ո ւմ բ մը ո ւս ա
նողներու Հետ Հա յերէնի վերա ծա ծ է
Խ ա լիլ ճըպ րա նի «Մ ա րգ ա րէն >. Ա շխ ա
տա կցա ծ է «Հա սկդ Հա յա գիտ ա կա ն Հա ն
դէսի , «Հա յկա զեա նդ Հա յա գիտ ա կա ն
Հա նդէսիին ե ւ N Е Տ Т Աստ ուա ծա բա նա
կան ճեմ ա րա ն ի պ ա րբերա գրքին.
ԲԱՂԴԷՆ ԵՊՍ. ՉԱՐԵԱՆ
Ա ւա զա նի ա նունով Յա կոբ, ծնա ծ է
1965-ին, Պ է յր ո ւթ (Լիբա նա ն). Նախ նա
կան կ ր թ ո ւթ ի ւն ը ստա ցա ծ է Հա յա շէն
թ ա ղ ի Ա զ գ ՝ Թ որգ ոմ եա ն Վա րժա րա նին
մէջ.
1976ին ըն դ ո ւն ո ւա ծ է Մ եծի Տանն
կի լիկիո յ կա թ ողիկոսութ եա ն Դ պ րեվա ն
քը- Ժ ա ռ ա ն գ ա ւո ր ա ց բա ժնի Հնգա մեա յ
շրջա նը ա ւա րտ ելէ ետք ձե ռ ն ա դ ր ո ւա ծ է
սա րկա ւա գ. Ընծա յա րա նի եռա մ եա յ Ա ս
տ ուա ծա բա նա կա ն ե ւ Հա յա գիտ ա կա ն
դա սընթա ցքը ա ւա րտ ելէ ետք, 1984-ին
ձե ռ ն ա դ ր ո ւա ծ է կուսա կրօն քաՀանայ,
ձեռամբ Տաթեւ Արք՝ Սա րգիսեա նի.
Դպ րեվա նքին մ էջ վա րա ծ է ո ւս ո ւց չո ւ
թ եա ն ե ւ Հսկողութ եա ն պաշտօններ.
Ո ւսո ւցիչ եղած է նաեւ Թ ռ չն ոց Բ ո յնին,
Ա զ գ ՝ Թ որգոմեա ն եւ Ա բգա րեա ն վա ր
ժա րա ններուն մէջ.
1989-ին « Հա յ Հ ոգեւորա կա նութ եա ն
կ որո ւստ ը Մ եծ Եղեռնին՛^ նիւթը որպ էս
ա ւա րտ ա ճա ռ ներկայացնելէ ետք կը
ստ ա նա յ վարդապետական աստիճան ձ ե
ռա մ բ Երջ- Տ՝Տ՝ Գա րեգին Բ ՝ կա թ ողի
կոսին .
Վա նա կա ն իր ծա ռա յո ւթ ի ւն ն ե ր ո ւն
ընթա ցքին 1986-1993 եղա ծ է Գ ա ւա զ ա
նա կիրը Երջ- տ ՝տ ՝ գ ա րեգին Բ ՝ Հա յր ա
պետին. Ն ոյն տ ա րիներուն վա րա ծ է նա
ե ւ քա Հա նա յից պ ա տ րա ստ ութեա ն մա ս-
նա ւոր դա սա րա նի Տ եսչո ւթ իւնը .
1993-1996 տ ա րիներուն եղա ծ է Հո-
գ ե ւո ր Հովիւ Արա բա կա ն Միա ցեա լ էմ ի -
րութ եա նց, Շա րժա յի , Տ ո ւպ ա յի ե ւ Ա պ ո ւ
Տա պ իի Հա յ դա ղո ւթ ներո ւն , ե ւ դա սա
ւա նդա ծ տ եղւո յն Հա յկա կա ն միօրեա յ
վա րժա րա ններուն մէջ.
1996-ին կը վա րէ Հ ա յ Ե կեղեց ւո յ Հ ա
մա լսա րա նա կա ն Ո ւսա նողներո ւ Մ ի ո ւ -
թ եա ն (Հ Ե Հ Ո Մ ) Հ ո գ ե ւոր խ որՀրդա տ ուի
պաշտօնը.
1996-2002 տ ա րիներուն Միա ցեա լ
ՆաՀ ա նգներու Ա րեւմտ եա ն թ եմին մ էջ
Հո գ ե ւո ր Հովիւ եղա ծ է Սան Ֆ րա նսիս-
կո յի Ս՝ Գ ր ի գ ո ր Լո ւսա ւորի չ եկեղեցւոյ,
ինչպ էս նա եւ ատենապետ Թ ե մ ի կրօնա
կան Ժ ողովին .
1998-ին ստա ցա ծ է Ծ ա յրա գ ո յն
Վա րդա պ ետ ութ եա ն աստիճան, ձե ռա մ բ
Մ ուշեղ Ա րք ՝ Մա րտ իրոսեա նի.
2002-2004 Սեպ տ եմբ ե ր , եղա ծ է ա
ռաջնորդական փ ոխ ա նորդ ճ է զ ի ր է ի .
2004 Օ գ ոստ ոսին ՍպաՀանի Թ ե մ ի Պատ-
գա մա ւորա կա ն ժողովին կող մէ ընտ -
ր ո ւա ծ է ա ռա ջնորդա կա ն տեղապաՀ,
իսկ 28 Յ ո ւնո ւա ր 2005-ին, Ա ռա ջնորդ .
646 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
ՆՇԱՆ ԵՊՍ. ԹՕՓՈՒԶԵԱՆ
Ա ւա զա նի ա նունով Արա , ծնա ծ է
Շ թ օ ր ա (Լիբա նա ն), 2 Ա պ րիլ 1966-ին.
Նախնական կ ր թ ո ւթ ի ւն ը ստա ցա ծ է
Զ աՀլ էի Հա յ կ աթոլիկներու դպ րոցին
մէջ՝. 1978-ին ընդունուած է Մեծ՜ի Տ անն
կի լիկիո յ կ ա թ ողիկոսութ եա ն Դ պ րեվա ն
քը- Ժ ա ռ ա ն գ ա ւո ր ա ց բա ժնի Հնդա մեա յ
ուսո ւմնա կա ն շրջանը ա ւա րտ ելով, 3
Յ ունիս 1984-ին ձե ռ ն ա դ ր ո ւա ծ է Սար -
կա ւա գ , ձե ռ ա մ բ Տեսուչ Տաթեւ Ա ր ք -
Աարդսեանի՝.
Ընծա յա րա նա կա ն բա ժնի ո ւսմա ն
ա ւա րտ ին 21 Յ ուն իս 1987-ին ձե ռ ն ա դ
ր ո ւա ծ ե ւ օծո ւա ծ է կուսա կրօն քա Հա -
ն ա յ, ձե ռ ա մ բ ° ր ջ՝ Տ ՝Տ ՝ Գ ա րեգին Բ -
կա թ ողիկոսի. 1987-1989 թ ո ւա կա ն ն ե
ր ո ւն Դպ րեվա նքի Տեսչա կա ն կա զմին
մ էջ վա րա ծ է Հսկիչի պաշտօնը, միա ժա
մ անակ դա սա ւա նդելով ժա ռ ա նգա ւո -
րա ց բա ժնի կա րդերուն՝.
1989-1990 վա րա ծ է ՜ՔաՀանայից
պ ա տ րա ստ ութեա ն մա սնա ւոր դա սա րա
նի Տ եսչո ւթ ի ւնը ե ւ կա թողիկոսա րա նի
մա տ ա կա րա րա պ ետ ութեա ն պաշտօնը.
1991-ին, ներկա յա ցուցա ծ է իր վա ր
դա պ ետ ա կա ն ա ւա րտ ա ճա ռը, Յ ա կոբ
Նալեան Պա տ րիա րքի մասին.
27 Փ ետ րուա ր 1991-ին որպ էս Հոգե -
ւո ր ա յցելու ո ւղա րկո ւա ծ է Պ ա րսկա ս
տան, Ատրպատականի Հ ա յո ց Թ ե մ
Թ ա ւրիզ . Ն ո յն տ ա րուա ն Մ ա յիսի 15-ին
Երջ՝ Տ ՝Տ ՝ Գա րեդին Բ - կա թ ողիկոս զինք
նշա նա կա ծ է Թ ե մ ի կա թողիկոսա կա ն
Փոխ ա նորդ . Ն ո յն տ ա րուա ն Օ գ ոստ ո
սին, կա թ ողիկոս ական Ը ն դ Հա ն ուր Փ ո
խ ա նորդ Արտաւազդ Ա ր ք - Թրթռեանի
ձե ռ ա մ բ , ստացած է Վա րդա պ ետ ա կա ն
մա սնա ւոր ա ստ իճանի իշխ ա նութ իւն .
25 Փ ետ րուա ր 1998-ին, ՍպաՀանի
Հա յո ց Թ ե մ ի Ա ռ ա ջն որդ կոր ի ւն Ա ր ք -
Պապեանի ձե ռ ա մ բ , ստացած է ծա յրա
գ ո յն վա րդա պ ետ ութեա ն իշխ ա նութ իւն .
Ատ րպ ա տ ա կա նի Թ ե մ էն ներս մին-
չե ւ 2001 Օ գ ոստ ոս եղա ծ է կաթողիկո
սական Փոխ ա նորդ. Հիմնովին վերա նո
ր ո գ ե լ տ ուա ծ է Թ ա ւր իզ ի չորս եկեղեցի
ները ո ւ ա զգա յին ա ռա ջնորդա րա նի
պա տ մա կա ն շէնքը. 1999-ին Ո ւր մ ի ո յ մէջ
Հիմնա րկէքը կա տ ա րա ծ է նոր եկեղեցւո յ
որո ւն օ ծո ւմ ը կա տ ա րուա ծ է Սեպ տ եմ
բեր 2002-ին.
Մ ա ր տ 2002-ին ընտ րո ւա ծ է Ա տ ր
պատականի Հա յո ց Թ ե մ ի Ա ռ ա ջն ո րդ ա
կան ՏեղապաՀ ե ւ նոյն տ ա րուա ն Օ գ ո ս
տ ոսին Ա ռա ջն որդ .
Հրա տ ա րա կա ծ է «Հա ւա տ քին
ցոլքերը^, «Ա ս տ ծո ւ Բնակարանը^, «Պա-
Հանջատիրութեան Ո դ ի ո վՖ եւ § Հ ա ւա տ -
ք ի Մ կրտ ութ եա ն Ա ւա զա նը Սբ- Թա-
դէն» գ ր ք ոյ կները.2005-ին Պ ա տ գա մա ւորա կա ն Ժ ո ղ ո -
վի ե ւ Թ եմա կա ն Խ ո րՀո ւր դ ի Հա մա գոր-
ծա կցութ եա մբ, Թ ա ւրիզ ի մ էջ կ ա ռ ո ւ
ցա ծ տ ուա ծ է «Նարեկդ բնա կա րա նա յին
Հա մա լիրը ե ւ Հ Մ Ա Կ -ի Թ ա ւր իզ ի Մա սնա -
ճի ւղ ի նոր կեդրոնատեղին.
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 647
ՍԱՐԿԱՒԱԳԱԿԱՆ ՁԵՌՆԱԴՐՈՒԹԻՒՆ
ԱՆԹԻԼԻԱՍԻ ՄՒՏ
Կիր կի 11 3 ունիս 2006-ին, Ա ն թ ի
լիա սի Ս՝ Գ րի գ ո ր Լո ւսա ւորիչ 0 ա յր Տ ա
ճա րին մ էջ տեղի ունեցա ւ Ս ա րկա ւա գա
կան ձե ռ ն ա դ ր ո ւթ ի ւն ը 0 ե ծ ի Տանն Կիլի-
կիոյ կա թ ողիկոսութ եա ն Դպ րեվա նքի
սա ներու Բ ՝ Ընծա յա րա նի ուսա նողներ
Ալեքսան Կիս-Սրկ Գալայճեանի? Միհրան
Կիս.Սրկ. Պալգէորգեանի« Յակոբ Կիս.
Սրկ. 0որթմոսեանի, ե ւ քա Հա նա յից մ ա ս
նա ւոր դա սա րա նի ուսա նող Յովսէփ
Կիս-Սրկ. Լօշխաճեանի:
Ս՝ Պա տ ա րա գ մա տ ուցեց, ձ ե ռ ն ա դ
ր ո ւթ ի ւն ը կա տ ա րեց ե ւ նորընծաներուն
իր խ րատական քա րոզը տ ուա ւ, Դ երշ՝ Տ՝
Դ եղա մ Ս՝ Եպ ս՝ Խաչերեան, ա ռա ջնորդ
Լիբա նա նի Հ ա յո ց թ եմի , իսկ խ ա րտ ա ւի-
լակն էր Հ ո գ շ ՝ Տ ՝ Թ ա թ ո ւ լ Ա բղ ՝ Ա ն ո ւշ -
եան: Յընթա ցս պա տա րա գի, ընծա յեա լ-
ները ծ՜նկաչոք բա րձրա ցա ն ս ո ւրբ խ ո
րա ն ե ւ անոնց ա նբիծ կեանքին մասին
վ կա յո ւթ ի ւն տ րուելով , դա րձա ն դէպ ի
ժողովուրդը , ո ւ աշխ արՀային Հա ճո յքէ
Հրա ժա րելու ե ւ եկեղեցւո յ նուիրուելու
սրտ ա ռուչ խ ոստ ումը տ ուին Ս ՝ Խ որա
նին վրայ՝. Ապ ա Հերթա բա ր կոչուեցա ն
Ս ա րկա ւա գութ եա ն կա րգին, Սրբա զա ն
Հօր ձեռքէն ստ ա նա լով սո ւրբ ո ւրա րնե-
րը:
ի ր քա րոզին մ էջ ձեռնադրիչ Ս րբա
զանը շնորՀաւորական խօսքին ա ռըն
թ ե ր , խ րատական ո ւղղեց նորընծա յ
սա րկա ւա գներուն , տ էր ը լլա լո ւ իրենց
ստա ցա ծ կա րգին , ս ո ւրբ պ ա Հելու 'Քրիս
տ ոսի լո ւծ ը խ որՀրդա նշող ուրա րները
ԱՇԽԱՐՀԷ ՀՐԱԺԱՐՄԱՆ ՊԱՀԸ
648 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
ե ւ յո ր դ որ ե ց քրիստ ոնէա կա ն ա ռա քի-
նութիւնները աճեցնել իրենց մէջ, յա րա
տ եւ ա շխ ատանքով ո ւ ճիգով՝. Գ եղա մ
Սրբա զա ն նա եւ խ օսեցա ւ Դպ րեվա նքի
ա ռա քելո ւթ եա ն մասին, ո ւր կը կա զմա -
ւո րո ւի ն մեր եկեղեցւո յ ո ւ ա զգի ծ ա ռ ա
յո ւթ ե ա ն լծո ւե լիք Հոգեւորա կա ններ,
մտ ա ւորա կա ններ, ո ւսուցիչներ, դպ րա -
պետներ ու ա զգա յին գործիքներ՝. «Զեր
լա ւա գո յնը պիտի տաք Դպրեվանքին,
որպ էսզի լա ւա գո յն ո յժերով օժտ ուի մեր
ա զգն ո ւ եկեղեցին. Դպ րեվա նքը այն
յա րկն է, ո ւր կը կազմաւորուին պ ա տ ա
նիները, դ ա ռնա լո ւ Հա մա ր եկեղեցւո յ ո ւ
ա զգի սպ ա սա ւորներ . ° ւ ա յս ծ ա ռ ա յո ւ
թ ի ւն ը նուիրա կա ն է, ս ո ւրբ է, որո ւն
Հա մա ր ա սպ ա րէզին ատակ ա նձեր պ էտ ք
է Հրա ւիրե լէ ըսա ւ Սրբա զա նը.
Աւա րտ ին, Հոգեւորա կա նա ց թ ա փ օ
ր ը ո ւղղ ո ւեցա ւ ՎեՀարան, ո ւր Ն-Ս՝Օ-
Տ-Տ- Ա ր ա մ Ա- կա թ ողիկոս ընդ ո ւն եց ն ո
ր ըն ծա յ Սա րկա ւա գները, ե ւ իր Հա յրա
կան օրՀնո ւթ իւնը տ ո ւա ւ անոնց՝. Ա յս ա
ռ ի թ ո վ ներկաներուն յղա ծ իր պ ա տ գա
մին մէջ, ՎեՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը յա տ
կա պ էս խ օսեցա ւ Դպ րեվա նքի կա զմա -
ւորմ ա ն ճա մ բով մեր Հոգեմտ ա ւոր ա ր
ժէքներուն սերո ւնդ է սերո ւնդ փոխ անց
մա ն. Նորին Ս ր բ ո ւթ ի ւն ճշմա րիտ Հ ո գ ե
ւորա կա նին ա րժէքը տ եսաւ, Ա ւետ ա րա
նական ճշմարտութիւններուն, մեր եկե
ղ եց ւո յ աւանդութեանց, ծէսին, դ ա ւա
նանքին, շա րա կա ններուն ո ւ մեր Հա յրե
ր ո ւն մեզի կտ ա կա ծ լո՜յս Հա ւա քին Հա
ւա տ ա րմութ եա ն մէջ. «Ուրիշ ճամբայ
չունինք մենք ու պիտի չունենանք: Այս
ճամբուն մէջ կր կազմաւորուինք մենք«
հոգեպէս մաաւորապէս: ճշմարիտ հոգե
ւորական ծաոան ան է« որ ոչ միայն կու
աայ« այլ նաեւ կ’աոնէ: Դուք պիաի բա-
ցուիք մեր արժէքներուն եւ անոնցմով
ուոճանաք: Աւելի քան 1700 տարիներ մեր
եկեղեցին Աստուծոյ փաոքր հիւսեց: Մեր
եկեղեցին զԱսաուած աարաւ մեր ժողո
վուրդին « մեր լեզուին« մեր մշակոյթին«
մեր աւանդութիւններուն« մեր արժէքնե
րուն մեր աագնապներուն ու մեր երազ
ներուն ճամբով: Միշա պիաի յիշեցնենք
ձեզի թէ ա'յս է ճամբան: 0րիսաոնէու-
թեան ճամբով« Ասաուած ազգերուն մօ-
աեցաւ իրենց մշակոյթին« իրենց լեզուին
րնդմէջէն: Այս է հոգեւորականին ծառա
յութեան ճամբան' զԱսաուած մօաեցնել
Ասաուծոյ: Մեր Ս. Աթոոր այս իմասաով
պիաի րլլայ միշա նախանձախնդիր? խրս-
աապահանջ« բոլոր ասաիճաններու վրայ
գանուող հոգեւորականներու նկաամամբ«
իր Դպրեվանքին նկաամամբ« իր Միաբա
նութեան նկաամամբ« իր թեմերուն նկաա-
մամբ եւ նաեւ մեր երիաասարդներուն ու
մեր ժողովուրդի զաւակներուն նկաա-
մամբ: Մեր եկեղեցին որեւէ ժամանակէ ա-
ւելի? մեր ժողովուրդի կեանքին մէջ ինք-
զինք պէաք է կենսագործէ ծաոայու-
թեամբ: Եւ այդ ծաոայութիւնր ուրիշ բան
չէ« եթէ ոչ' 0րիսաոսի Աւեաարանին կեն
դանի եւ կենսաաու ներկայութիւնր դաո
նալ» շեշտ եց Վ եՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը.
ՎեՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը իր գնա Հա
տանքի ո ւ օրՀնութ եա ն խ օսքը ո ւղղեց
նա եւ Դպ րեվա նքի տ եսչութեա ն ե ւ ո ւ
սուցչա կա ն կա զմին, շաՀեկան նկա տ ե
լով անոնց ունեցա ծ ն եր դ րո ւմ ը սա ներու
մտ ա ւոր կազմաւորման ընթա ցքին.
Դպ րեվա նքի սաներ Հնչեցուցին «Կի-
լիկիա»ն ու «Ի վեհ բարձանց» Հա յրա պ ե
տական մա ղթ երգը, ե ւ «Տէր Կեցո»ն, ո ր
մ է ետք ՎեՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը «Պահ-
պանիչ»ո^ օրՀնեց նորընծա ները.
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 649
Հ Ա Ն Դ Ի Ս Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն Ն Ն Ր
ԲԵՂՈՒՆ ՆՈՐ ԱՄԵԱԿՆԵՐՈՒ ՀԱՄԱՐ ՀԱՅՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ՄԱՂԹԱՆՔ ԿԱՏԱՐՈՒԵՑԱՒ
ՄԱՅՐԱՎԱՆՔԻՆ ՄՒՏ
Կիր կի 25 3 ունիս 2006-ին, Ա ն թ ի
լիա սի Ս՝ Գ րի գ ո ր Լո ւսա ւորիչ Մ ա յր Տ ա
ճա րին մէջ, յընթա ցս Ս ՝ ե ւ անմաՀ պ ա
տ ա րա գի տեղի ունեցա ւ «Հա յրա պ ետ ա
կան 0աղթանք>ի յա տ ուկ ա րա րող ու
թ ի ւն , Ն Ս Օ Տ Տ ՝ Ա ր ա մ Ա ՝ կա թ ողիկոսի
քա ջա ռողջութ եա ն ո ւ բեղ ո ւն գա Հա կա
լո ւթ եա ն Հա մա ր, ընտ րութ եա ն ե ւ օծ
մա ն 11-րդ տ ա րեդա րձին ա ռիթ ով : Ն եր
կ ա յ եղան ա զգա յին ո ւ մ շա կութ ա յին
զանազան մարմիններու ներկա յա ցու
ցիչներ ե ւ Հաւատացեալներ:
«Հա յր Մեր^էն առա ջ, Մ ա յր Տ ա ճա
ր ի ատեանին մէջ, նա խ ա գա Հութեա մբ
Դ երշ՝ Տ՝ Տիրա յր °պ ս ՝ Փա նոսեա նի եւ
մա սնա կցութ եա մբ միա բա ն Հա յրերու,
տեղի ունեցա ւ սոյն Մա ղթա նքը: Ա ս տ
ո ւա ծա շունչէն քա ղուա ծ Հա տ ուա ծները
Հովի ւ ե ւ Հօտ փ ոխ -յա րա բերութեա ն,
ինչպ էս նա եւ ճ շմ ա րի տ ո ւ քա ջ Հովուի
մասին, ընծա յո ւա ծ էին ՎեՀա փ ա ռ Հ ա յ
րա պ ետ ին, ի բր ե ւ ա րի Հովուա պ ետ ը իր
Հօտին:
«Հա յրա պ ետ ա կա ն Մաղթանք^ի կ ա
նոնին մէջ, մեր Հա յրերուն կող մէ ա յս
ա ռ թ ի ւ խ մ բա գ րո ւա ծ յա տ ուկ ա ղօթքնե
րը , պ ատմական խ որքով կը ներկա յա ց
նէին Մ եծի Տանն Կիիկիոյ կաթողիկո
սութեան անցեալի պ ա տ մութ իւնը , իր
ժող ովուրդ ին Հետ կրա ծ ա րՀա ւրա լից
կեանքը Օեղասպանո ւթեան տ ա րինե
ր ո ւն , ե ւ ապա ա նոր վերստին բա րգ ա -
ւա ճո ւմ ը Լիբա նա նի Հիւրընկա լ ափե-
րուն: Ա ղօթքին մ էջ յա տ ուկ կերպ ով յի -
շո ւա ծ էր մեր ժող ովուրդ ը , խ նդրե լով
Ա ս տ ո ւծ մ է զա յն պաՀպանել օտ ա րա
մ ո ւտ մ ո լորո ւթ եա ն ց խ ա յծերէն ո ւ խ ա յ
թոցներէն : ի վերջոյ, ա յնտեղ ա րձա նա գ
ր ո ւա ծ էր սրտ ա բուխ ա ղօթք մը Ս՝ Ա թ ո -
ռ ո յս Դա Հա կա լին կենաց ա րեւշա տ ու
թ եա ն Համար:
Ս՝ պ ա տ ա րա գը մա տ ուցեց Դերպ ՝ Տ՝
Ն որա յր Ծ ՝ Վ ր դ ՝ Ա շըգեա ն, որ իր ք ա րո
զին մ է ջ ա նդրա դա րձա ւ Վ եՀա փ ա ռ Հ ա յ
րա պ ետ ի 11 տ ա րիներու գա Հա կա լո ւ-
թ եա մ բ իրա գ որ ծ ո ւա ծ աշխատանքնե-
րուն, ե ւ ա մբողջ Մ իա բա նութ եա ն ո ւ ժ ո
ղովակա ն կա ռո յցներո ւն պ ա տ րա ստ ա
կ ա մ ութ ի ւն ը յա յտ նեց, Հնազանդու-
թեամբ կա տ ա րելու Նորին Ս րբութ եա ն
Հրա Հա նգները, ի բր ե ւ զինուորները Մ ե
ծի Տանն Կ իփ կիոյ կա թ ողիկոսութ եա ն:
Եկեղեցա կա ն արարողութենէն ետք,
ՎեՀարանի Դա Հլիճին մ է ջ Ք ա րշ ՝ Վ ա ր ո ւ
ժան Սրկ՝ Քէնդէզեան, յա նուն Դ պ ր ե
վանքի տ եսչութեա ն, ո ւսա նողութ եա ն
ե ւ ներկաներուն ո ւղ ե ր ձ արտասանեց,
բեղ ո ւն գա Հա կա լութ եա ն ո ւ ք ա ջա ռող
ջո ւթ եա ն մա ղթա նքներով:
ՎեՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը սրտ ի խ օս-
ք ո վ իր գնաՀա տ ա նքը յա յտ նեց Տա ճա րին
թ է Դա Հլիճին մ էջ ա րտ ա յա յտ ուա ծ բա -
րեմաղթութիւններուն եւ Հա ւա քա կա ն
ծա ռա յո ւթ եա ն մ էջ տ եսա ւ իրա գ որ -
650 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
ԴՊՐԵՎԱՆՔԻ ԱՄԱՎԵՐՏԻ ՀԱՆԴԷՍ ԵՒ ՎԿԱՅԱԿԱՆԱՑ ԲԱՇԽՈՒՄ
Ո ւր բ ա թ , 23 Յ ունիս 2006-ի երեկո-
յեան ժա մը 7:00ին, Մ եծի Տանն Կ ի լիկիոյ
կա թ ողիկոսութ եա ն Դպ րեվա նքի 76րդ
ուսո ւմնա կա ն տա րեշրջա նի փ ակման
Հա նդիսո ւթ իւնը տեղի ո ւնեցա ւ Դ պ րե
վա նքի շրջա փ ա կին մէջ, Պիքֆա յա ,
բ ա ր ձր Հովա նա ւորութ եա մ բ ե ւ նախա-
գ ա Հութ եա մ բ Ն՝Ս՝Օ՝Տ՝Տ՝ Ա ր ա մ Ա ՝ կ ա
թողիկոսի՝.
Դ պ րեվա նքի տ եսչութեա ն կող մէ
պ ա տ րա ստ ուա ծ յա տ ուկ յա յտ ա գիրի Հի
մա ն վրա յ, կա տ ա րուեցա ւ Ա ւետ ա րա նէն
ե ւ «Նարեկդ աղօթամատեանէն ընթեր
ցում. Ապա, երգա խ ա ռն կա տ ա րումով ,
Դպ րեվա նքի երգչա խ ումբը ներկայա-
ցուց « Հ ա յ դպ րոցի տ ա րուա նդ ա ռ ի թ ով
պ ա տ րա ստ ուա ծ խ մբա յին ա րտ ա սա նու
թիւն՝.
Յա նուն շրջա նա ւա րտ ներուն, շնոր
Հակալութեան խօսք ո ւղղեց նորընծա յ
Հ ո գ շ ՝ Տ ՝ ՍաՀակ Ա բղ ՝ °միշեա ն երա խ
տ ա գ իտ ութ իւն յա յտ նելով ՎեՀա փ ա ռ
Հա յրա պ ետ ին, տ եսչութեա ն ե ւ ո ւս ո ւց -
չակազմին, որոնք դերա կա տ ա ր եղան ի
րենց Հոգեմտ ա ւոր կազմաւորման մէջ.
Տեսչական տ եղեկա գիրով Գ րի գ ո ր
Ծ ՝ Վ ր դ ՝ Չ իֆ թ ճե ա ն ա նդրա դա րձա ւ
անցնող տարեշրջանին կա տ ա րուա ծ ո ւ -
սումնա կա ն-կրթա կա ն աշխատանքին
յա տ կա պ էս յի շե լով տեսչական ե ւ ո ւ
սուցչա կա ն կա զմերուն գ ո ր ծ ո ւն է ո ւ -
թիւնը, ուսանողութեան եկեղեցական,
կրթա կա ն ե ւ ընկերա յին ա ռօրեա ն եւ
այս տ ա րուա ն Հո ւնձքը . (Տեսուչ Հա յր
Սուրբին Տեղեկագիրը կու տանք յա ջորդ
է ջե ր ո վ - Ծ-Խ.):
ծ ո ւմ ն ե ր ո ւն յա ղթա նա կը ե ւ վա յելքը՝
«Մեր նախորդները բծախնդրութեամբ
գործեցին ու այս տան նկատմամբ նա
խանձախնդիր եղան: Մենք ալ նոյն
սամբան պիտի շարունակենք* մեր ծա
ռայութեան մէջ միշտ կարեւորու-
թեամբ շեշտելով խստապահանջութիւ
նը եւ բծախնդրութիւնը» ըսա ւ Նորին
Ս րբութ իւնը .
Ա յս ա ռ ի թ ո վ Դպ րեվա նքի երգ չա
խ ո ւմ բ ը եր գ եց «Ա յսօր Քահանայա
պետ», եւ «Աղբիւր կենաց» շա րա կա ն
ները, Հովապետական մականին ծա ղ
կունք մա ղթելով, ինչպ էս նա եւ կա տ ա
րեց ա ւա նդա կա ն «Կիլիկիա»ն ե ւ «Ի վեհ
բարձանց» մա ղթերգները.
Ապ ա ՎեՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ի
«Պահպանիչ»ով վերջ գտ ա ւ Հա ն դ իսո ւ
թ ի ւն ը ե ւ ներկաներ Ա ջա Հա մբո յրով ի
ր ենց որդիա կա ն շն որՀա ւորո ւթ ի ւնն երը
մատուցին Նորին Ս ո ւր բ Օ ծութ եա ն.
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 651
ՎԵՀԱՓԱՌ ՀԱՅՐԱՊԵՏԸ ԻՐ ՊԱՏԳԱՄԸ Կ՚ՈՒՂՂԷ ՇՐՋԱՆԱՒԱՐՏՆԵՐՈՒՆ
Ո ւս ո ւմ ն ա պ էս ա մէնէն փ ա յլուն ա
շա կերտ ները ե ւ վա րքա յին ա մէնէն
բ ա ր ձր միջին ա պ ա Հովա ծ ա շա կերտ ները
գնա Հա տ ելէ ետք, Գ րի գ ո ր Ծ - Վ ա ր դ ա
պետ Հրա ւիրեց Վ եՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը
բա ժնե լո ւ վկա յա կա նները ե ւ տ ա լու իր
Հա յրա պ ետ ա կա ն պա տ գա մը.
Ա ր ա մ Ա ՝ կա թ ողիկոս կա տ ա րուա ծ
աշխատանքին իր դնա Հա տա նքը յա յտ նե-
լո վ ըսա ւ- «Մենք մեր րրածին մասին չենք
խօսիր, թող ազգր ի°նք դաաէ: Մեր խսաա-
պահանջութիւնր պիաի բազմապաակենք,
յաակապէս երբ մոլորեցուցիչ երեւոյթնե
րու դիմաց գանուինք, մեր մօաեցումր
պիաի րլլայ յսաակ ու խիսա: Մենք քաջու-
թիւնր ունինք մեր ազգին ու եկեղեցւոյ
հաւաքական շահերուն դիմաց «ո° չ» րսել
կողմնակի եւ անձնական շահերուն^.
Ապա Նորին Սրբութիւնը իր խօսքը ո ւղ
ղելով շրջա նա ւա րտ ներուն ըսա ւ- «Մար-
դր արժէք է այնքանով, որքանով որ ան կր
ծառայէ եկեղեցւոյ , ազգին եւ հաւաքական
արժէքներուն: Մենք այս ոգիով եւ նա-
խանձախնդրութեամբ պաարասաեցինք
ձեզ այս յարկին աակ' ղրկելու համար մեր
ժողովուրդին: Դացէ°ք եւ աարէք ձեզի հեա
ինչ որ աոիք Դպրեվանքէն, եւ ապրե
ցուցէ՜ք զանոնք մեր ժողովուրդի կեանքին
մէջ' ձեր անձերուն ճամբով>, եզրակա-
ցուց Նորին Ս ո ւրբ Օ ծութ իւն ը . (Վեհա
փառ Հայրապեաին պաագամին խ ա ա ֊
ցո ւմ ր կարդալ ներկայ թ ի լի ն մէջ ՚ փոխան
խմբագրականի - Ծ-Խ-):
Ապ ա Դպ րեվա նքի տ եսչութ իւնը ըն-
դունելութեամբ մը պ ա տ ուեց ներկա յ
Հանդիսա կա նները.
652 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
Տ ° Ս Չ Ա Կ Ա Ն Տ ° Ղ ° Կ Ա Գ Ի Ր
ՄԵԾԻ ՏԱՆՆ ԿԻԼԻԿԻՈՅ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍՈՒԹ°ԱՆ ԴՊՐԵՎԱՆՔԻ (2005-2006 ՏԱՐԵՇՐՋԱՆ)
0 ե ծ ի Տանն կիլիկիոյ կաթողիկոսու
թեան Դպ րեվա նքը 2005-2006 կրթա կա ն
տա րեշրջա նի ա ւա րտ ին, ո ւսո ւմնա կա ն
տա րի մը ե ւս բո լորա ծ ի բր ե ւ թա նկա գին
մա րգա րիտ , կ անցընէ զա յն անցնող 75
տ ա րիներով կա զմուա ծ պ ա տ մութեա ն
ա նդին մանեակին,
Ս ոյն տ եղեկա գրի նեղ սա Հմաննե
րուն մէջ ներկա յա ցուելիք աշխատանքը
վստ ա Հա բա ր նախաճաշակը պիտի տ ա յ
ձեզի, ա յս Հա ստ ա տ ութենէն ներս տ ա
ր ին երո ւ ընթա ցքին կա տ ա րուա ծ աշխա
տանքին մա սին: 0 ա ր դ ո ւ պ ա տ րա ստ ու
թ եա ն երախ տարժան գ ո ր ծ մը, որ նոր չէ
սկսա ծ, ա յլ մեր Հա յրերը զա յն տնկեր են
ա յս ա յգիին մէջ, ե ւ ի ւրա քա նչիւր ս ե
ր ո ւն դ կա տ ա րեր է անոր ջրտ ուքը , ո ւ
ստ ա նձներ անոր խ նամքը.
2005-2006 կրթա կա ն տարեշրջանին
ի ւրա յա տ կ ո ւթ ի ւն ը իր սկիզբ ի ն մ էջ կը
կա յանար: Հա յրա պ ետ ա կա ն տ նօրինու
մ ո վ Տեսչական Խ ո րՀո ւր դ ի նշա նա
կ ո ւմ , Տեսչական նոր կա զմի գ ո ւմ ա ր ո ւմ
ե ւ ո ւսա նողութ եա ն զտ ման ա ռա ջին
Հա նգրուա նի ի ր ա գ ո ր ծ ո ւմ : Մ իով բա -
նիւ խ ստա պ ա Հա ն^ութեա մբ խ ստ ա պ ա
Հա նջութ իւն , պ ա րտ ա կա նութիւնը պ ա ր
տ ա ւո ր ո ւթ ի ւն նկա տ ելու գիտ ա կից
յա նձն ա ռո ւթ եա մ բ:
Թ ե րո ւթ ի ւն ն ե ր ե ւ յաջողութիւններ
իրա րո ւ Հետ մրցեցան, երբեմն մէկը տ ա
պալեցաւ, երբեմն միւսը, ցո յց տ ա լով
մա րդկա յին կեանքի բնա կա ն ընթա ցքը,
ե ւ ա նգա մ մը ե ւս Հա ստ ա տ ուեցա ւ այն,
թ է ' ա նթերին միա յն Ա ստ ուա ծ է, իսկ
յա ջողութ եա ն ձգ տ ո ւմ ը ե ւ ա նոր Հասնե-
ԳՐԻԳՈՐ օ . ՎՐԴ. ՉԻՖԹՃԵԱՆ
լո ւ ի ղ ձը մա րդո ւն մ էջ դնողը դա րձեա լ
Ա ստ ուա ծ ի °նք է:
ՏԵՍՉԱԿԱՆ ԿԱԶՄ
Տեսչական կա զմին մ էջ ժա մա ցու-
ցա յին բծա խ նդրութ եա մբ փայլեցա ւ
Հ ո գ շ ՝ Տ՝ Սիփան Վ ր դ ՝ 0էչէճեանը, ի բ
ր ե ւ փոխ -տ եսուչ: Հա յր Ս ո ւրբին ա ն ձ
նական մէկ յա տ կո ւթ ի ւն ը եղող ա յս երե
ւո յթ ը , վարակիչ եղա ւ բոլորին , զանոնք
ջա նա լով Հա սցընել գերմա նա ցի փ իլիսո-
փ ա յ է մ ա ն ո ւէ լ 0անթի այն Հա ստ ա տ ու
մին, ըստ որո ւն «կա րգա պ ա Հութ իւնր ,
մ ա ր դ ո ւն կա մա ւո ր Հնա զա նդութ իւնն է
մա րդկա յին օրէնքներուն>:
Տեսչական կա զմի երկրորդ ա նդա -
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 653
մը Հ ո գ շ ՝ Տ՝ Մ ա կա ր Ա բղ ՝ Ա շգա րեա ն,
ի բ ր ե ւ Հսկիչ, գ ո ւր գ ո ւր ա ն ք ի ո ւ եղբա յ
րա կա ն սիրո յ մ է ջ ինքզինք դերա զա նցե-
լով , մեր բ ո լո ր սա ներուն անխտիր, մ ե
ծ ի ն ո ւ փ ոքրին կողքին ա մէնօրեա յ ներ
կ ա յո ւթ ի ւն դա րձա ւ, նոյնիսկ իր յա նդի-
մա ն ութ իւն ն երո ւն մ է ջ դնե լով մեղմա -
նոյշ ք ա ղցրո ւթ ի ւն մը, ո ւ անմաՀական
ժպիտ.
Ա նկեղծ խ օսքով երանի այն անձին,
որ նման գործընկերներ կ ո ւն ե ն ա յ ե ւ կը
վա յելէ անոնց յա րգա լից վերա բերումը .
ՈՒՍՈՒՑՉԱԿԱՆ ԿԱԶՄ
Ուսո ւցչա կա ն կա զմը բա ղկա ցա ծ է
29 ա նձերէ 16 Հոգեւորա կա ն ե ւ 13 աշ
խա րՀա կա ն. Ա յս տարի եւս ո ւսո ւց չա
կան կա զմը իր օրՀնաբեր ներկա յո ւ-
թ եա մ բ գ լխ ա ւորեց Վ եՀա փ ա ռ Հա յր ա
պետը. Հոգ ե ւորա կա ն ո ւսո ւցի չներու
կա զմին մ էջ բա րերա ր ն երկա յո ւթ ի ւն ե
ղա ւ, մեր Դպ րեվա նքին մ էջ նախկին ո ւ
սանող ե ւ վերջին ա յս տարին գործա կից
Հ ո գ շ ՝ Տ ՝ Թ ա թ ո ւ լ Ա բղ ՝ Անուշեան, կոս -
տ ա նդնուպ ո լսո յ Ս՝ Ա թ ո ռ ի Միաբանու-
թենէն, որո ւն ջա նա սիրութ իւնը ա մէն
մա րզերէ ներս եկեղեցւո յ լո ւսա րա րա -
պ ետ ութենէն , մինչեւ ՀիւանդապաՀու-
թ ի ւն ե ւ ընդՀա նուր բա րեզա րդում ,
ա կնյա յտ եղա ւ.
Նախկին դրա կա ն փ ո ր ձա ռ ո ւթ ի ւն
մը կրկնե լո ւ գնով, ա յս տարեշրջանին
ուսուցչա կա ն կա զմին մէջ ներառնուե-
ցան ա ւա րտ ա կա ն դա սա րա նի չորս սա ր
կա ւա գներ , որոնք իրենց պ ա տ րա ստ ու
թ եա ն յա րմա ր ա ռա րկա ներ դա սա ւա ն
դեցին, Ս ո ւր բ գրա յին նիւթերէն սկսեա լ
մինչեւ մա րմնա մա րզ.
Ո ւսո ւցչա կա ն կա զմը թ ա րմա ցա ւ
նա եւ աշխ արՀական նոր ո ւ երիտ ա սա րդ
ոյժերով , յա նձինս տիար Վ ի գ էն Ա ւա -
գեա նի, տիար Յ ա կոբ Հանտեանի եւ
տիար Զա քա ր 0 է շի շեա ն ի երգչա խ ում -
բ ի կա լո ւա ծէն ներս.
Պէտ ք է ա յստ եղ յա յտ ա րա րել, որ
ուսուցչա կա ն կա զմին, մա սնա գիտ ութ ե-
նէն ա ւելի նա խ ա նձա խ նդրութիւնը եւ
ներշնչա ծ ոգին, խ թա նիչ ո յժ Հա նդիսա
ցան մեզի ա մբողջ տ ա րուա ն ընթա ցքին.
Վերջին խ օսք ա յս մա սին Հետ եւո -
ղականութիւնը պաՀուեցաւ կա րե լիո ւ
թ եա ն սա Հմա ններուն մէջ. ° ր բ ե մ ն մեր
սա ները ո ւսո ւցիչներուն Համբերութիւ
նը չարաշաՀեցին, սա կա յն կը վստ ա Հեց
նեմ, որ զսպ ուա ծութ եա ն անՀամեմա
տելի չափեր գ ո յո ւթ ի ւն ունին Դ պ րե
վանքին ե ւ ա յլ կրթա կա ն Հա ստ ա տ ու-
թ եա նց ա շա կերտ ութեա ն միջեւ.
ՈՒՍԱՆՈՂՈՒԹԻՒՆ
Բ ա րեփ ոխ ութ ի ւններու ա յս տ ա
ր ո ւա ն ծիրին մէջ, նախկին ո ւսա նողնե
ր ո ւ զտ ումի ա ռա ջին Հա նգրուա նը կա
տ ա րուեցա ւ ա մրա ն ընթա ցքին. Ա յս
յա րկին ա ռա քելութ եա ն, Հետ ա պ նդա ծ
նպ ա տ ա կներուն, ե ւ Հա ւա քա կա ն
ձգ տ ո ւմ ին Հետ խ ոտ որ Հա մեմա տ ող ո
րոշ տ ա րրեր լքեցին կրթա րա նը, բնա կա ն
ընթա ցքով.
Դ ա րձեա լ, նոյն բա րեփ ոխ ութ իւննե
ր ո ւ ծիրին մէջ, ո ւսա նողներու տեսա կի
զ տ ո ւմ մը եւս կա տ ա րուեցա ւ, երբ ա-
մուսնա ցեա լ քաՀանայութեան դիմա ծ
մա սնա ւոր դա սա րա նի ուսա նողները ա-
ռա ն ձնա ցո ւե լով ընդՀանուր ա շա կեր
տ ութ եա ն զա նգուա ̂ էն, Ա նթ ի Փ ասի
Մա յրա վա նքին մ էջ յա տ ուկ դա սընթ ա ց
քի սկսա ն Հետ եւիլ.
Ա յս ե րկո ւ վերա դա սա ւորումնե-
ր ո ւն Հետ եւա նքով ա շա կերտ ութեա ն
ընդՀա նուր թ ի ւը 55-էն ա մփ ոփ ուեցա ւ
45-ի սա Հմա ններուն մէջ, ա ռ ի թ ընծա յե
լով ա ւելի մօտէն Հետ եւիլ ի ւրա քա նչիւր
ա շա կերտ ի Հոգեմտ ա ւոր կազմաւորման
ընթա ցքին. Հա մեմա տ ա բա ր փ ոքրա թ իւ
ա յս խ ումբին Հետ եւե լո ւ բա րերա ր ա ր
դիւնքներէն մ էկը Հա նդիսա ցա ւ այն, որ
կա րելի եղա ւ յայտնաբերել երբեմն դ ր ա
կան եւ երբեմն ժխտական ս ով ո ր ո ւ-
թիւններ, ե ւ ա նոնց ա ռա ջքը ա ռնել, իսկ
654 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
դրա կա նները քաջալերել.
Հա ստ ա տ ելով ա յս բա ռերը , գ ո ր ծ
նական խ ստ ա պ ա Հա նջութիւն եղա ւ
տ ա րուա ն կիսուն ե րկո ւ ա շա կերտ ներու
տ ուն ճա մբումը , Հա ստ ա տ ուա ծ օրէնք
ները ա ռերես գ ո ր ծա դ ր ե լո ւ խ ա բէա կա ն
ե ր ե ւո յթ նկա տ ելով ա նոնց մօտ.
Ո ւսո ւմն ա կա ն մա կա րդա կի ի մ ա ս
տով, տ կա ր ա շա կերտ ներով խ ճող ուա ծ
ա ռա ջին դա սա րա նը դ ժո ւա րա ցուց գ է թ
մինչեւ կիսա մեա յ մեր կրթա կա ն աշխա
տանքը. ° ր կ ր ո ր դ կիսա մեա կը ա ւելի յո ւ -
սա դրիչ էր , սա կա յն ոչ գոՀա ցուցիչ.
ԵԿԵՂԵՑԱԿԱՆ ԱՐԱՐՈՂԱԿԱՆ ԿԵԱՆ0
Ս- Ա ստ ուա ծա ծին վանքին ա յս մ ա
տ ո ւռը , ա ղօթքով, մ ո մ ո վ ո ւ խ ո ւն կով օ-
ծուեցա ւ ա մէն ա ռա ւօտ ո ւ երեկո յ ա ն
խափան, անձրեւին, կա րկուտ ին թ է ձ ի ւ
նին, բա ցի կիրա կի օրերէն, երբ միա ս
նա բա ր Անթիլիա ս իջանք, Մ ա յր Տաճա
րին մէջ մա տ ուցո ւա ծ Ս- Պա տ ա րա գին
մ ասնակցելու՝.
Եկեղեցա կա ն ո ւ ա րա րողա կա ն
կեանքը ե ւ Ս ո ւրբ Գիրքը, մեր եկեղեցւո յ
սիրտ ը կը Հանդիսանայ՝. Ս- Խ որանին
վրա յ Ա ս տ ո ւծ ո յ ա ռջե ւ ուխ տ ա ծ ըլլա լով,
մնացինք ո ւ պիտի մնանք Հա ւա տ ա րիմ
մեր եկեղեցւո յ Հա յրերուն՝. Անոնց, ո
րոն ք Ա ստ ուա ծա շուն չը իրենց կեանքո վ
ապրեցան անցնող 20 դա րերուն , ո ւ մեր
ժող ովուրդ ին վերծանեցին զա յն ո ւղղա -
փ ա ռութ եա մ բ . Մ ենք ալ, Հա ւա տ ա րիմ
անոնց մեզի ո ւսո ւցա ծ դաւանանքին,
ծէսին, շա րա կա ններուն ո ւ ը ն թ ե ր ց ո ւմ
ներուն , ջանացինք կեդրոնանալ մեր ա
րա րողա կա րգին կա նոնա ւոր կա տ ա րու-
մին ե ւ երգեցողութ եա ն ճշգ րտ ութ եա ն .
Մ եր ո ւսա նողութ եա ն մօտ փ նտ ռեցինք
Հա մոզում , սէր , խ ա ն դ ա վա ռութ իւն եւ
ա մէնէն էա կա նը Հա ւա տ ք, մեր Հա յրե
ր ո ւ լո ւս ա ւո ր ճա մբա ն ա ւելի պ ա յծա
ռա ցնելո ւ, տ իրա պ ետ ելով մեր եկեղեցւո յ
ծէսին, շա րա կա ններուն , ե ւ անոնց ճա մ -
բ ո վ ո ւղղա փ ա ռ դաւանութեան.
Ա յս ս ո ւրբ եկեղեցւո յ մէջ, մեր ա շա
կերտ ներուն կող մ է ե րգ ո ւա ծ շա րա կա ն
ները Տ ա թ եւա ցիներու ե ւ ՇնորՀա լինե-
ր ո ւ սրտ էն պ ոկո ւա ծ Հա ւա տ քը մեզի
փոխանցեցին, մեր մեղքերը իրենց ծա ն-
ր ո ւթ ե ա մ բ Տիրոջ ոտքերուն ա ռջե ւ դ ն ե
լո ւ մա սին պատմեցին, մա րմնա ցեա լ
0ր իս տ ո սի ե ւ Ազա տ իչ Ս- Հ ո դ ւո յն ե ր կ
նային պ ա տ գա մները տ ուին, երա ժշտ ու
թ եա ն ո ւ ա ղօթքի միա զա նգուա ծ յա փ շ
տ ա կութ եա ն մէջ. Ա յս ծիրէն ներս, եր -
գեցողութ եա նց եղա նա կներու փ ոքր
ո ւղղ ո ւմ ն եր կա տ ա րուեցա ն, օտ ա րա
մ ո ւտ երա նգները ե ւ ա ղա ւա ղումները
Հեռա ցնելով մա յր եղանակէն, բծա խ նդիր
ը լլա լով մեր եկեղեցւո յ Հո գ ե ւո ր կեան
քին ո ւ Հո գ ե ւո ր մթ նո լորտ ի ա ռողջ պ ա Հ-
պ ա նումին.
Տա րիներու ա ւա ն դ ո ւթ ի ւն եղող
« Հ ո գ ե ւոր Մ տ ա մփ ոփ մա ն Օր՚Ֆը, փա-
կեա լ խ որա նի Ե րկուշա բթ ին , գ ո ր ծն ա
կան բա ժին մըն ա լ ո ւնեցա ւ. Ա մ բող ջ օրը
Հո գ ե ւո ր մթ նո լորտ ի մ էջ Ս- Գ րա յին Հա
տ ուա ծի մեկնաբանութեամբ, դա սա խ օ-
սական շա րքերով ե ւ լո ւսա բա նո ւթ ի ւն -
ներով անցընելէ ետք, յետ մի^օրէին, ո ւ
սա նողութ ի ւնը ա յցելեց մտ ա յին Հիւա ն
դ ո ւթ ի ւն ո ւնեցողներու պատսպարան
մը. Ս- Գ րք ի մ է ջ ընթ երցուա ծ ընկերա սի-
ր ո ւթ ի ւն ը , թ ո ւղ թ ի վրա յ դ ի ւր ա ւ ա րձա
նա գրուող գեղա Հիւս նա խ ա դա սութ իւն -
ները գ ո ր ծի վերա ծելու մա րտ ա Հրա ւէր
մը եղա ւ ա յս բո լորիս , Հո գ ե ւո ր մ թ ն ո
լորտ ստ եղծելով.
ԱՐՏԱԴԱՍԱՐԱՆԱՅԻՆ ԱՇԽԱՏԱՆՔՆԵՐ
Դ պ րեվա նքի ընտ անեկան միջա վա յ
ր ը դա ստ իա րա կչա կա ն այլազան միջոց
ներ ո ւնի բնականօրէն. Ա յս դպ րոցը դ ա
սա րա նէն դ ո ւրս , դա սա րա նին չափ եւ
թ ե ր ե ւս ա լ ա ւե լի մ եծ դա սա րա ն մըն է
դա ստ իա րա կութ եա ն իմա ստ ով.
Տա րուա ն ընթա ցքին զանազան ա
ռի թ ն ե ր ով մ շա կութ ա յին , գրա կա ն, ե ւ
ա յլ դա ստ իա րա կչա կա ն ձեռնա րկներ
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 655
տեղի ունեցա ն Ո ւր բ ա թ երեկոները, ո
ր ոն ց մա սին մ ա մ ո ւլի ճա մ բով Հա ն րո ւ
թ ի ւն ը տեղեկա ցա ւ օրին : իսկ յա ռա ջի-
կա յ քա նի մը շաբաթներու ընթա ցքին
լո յս տեսնելիք մեր տ ա րեգիրքին «§հլա-
ձոր>ի մէջ զետ եղուա ծ պիտի ը լլան ա յդ
բո լո րը մա նրա մա սնութեա մբ:
Արտ ա դա սա րա նա յին կա րեւոր ա շ-
խ ա տ ա նքներէն եղա ւ այս շէնքի բնա կելի
ե ւ ոչ բնա կելի յա րկերո ւն մա ք րո ւթ ի ւն ը
ե ւ վերա դա սա ւորումը , զոր ա շա կերտ
ներ իրենք կատարեցին, փոխան պաշտօ-
նեայի: Թ ա փ թ փ ա ծ եւ ա նտ ա րբեր ա շա
կերտ ներու նկա տ մա մբ խ ստ ութ ի ւնը
կենսա կա ն Հա մա րուեցա ւ, ա պ ա գա յին
անոնց անՀատականութեան կերտումին
ի ի նդիր :Շրջա փ ա կին բա րեզա րդում ը , ծա
ռա տ նկումը , ծա ղկա զա րդում ը ո ւ
լո ւս ա զ ա ր դ ո ւմ ը դա րձեա լ եղան ա շա
կերտ ութ եա ն Հա մա ր ե ւ ա շա կերտ նե
ր ո ւն իսկ ձեռք ով , Հա ւա քա կա ն աշխա
տանք կա տ ա րա ծ ը լլա լո ւ գ ո Հո ւն ա կո ւ-
թ եա մ բ լեցնելով բո լորիս սրտերը:
Խաղ ե ւ աշխատանք միա սնա բա ր
ընթացան: Մ ա րմնա մա րզի պաՀերէն
անկախ, մա րզախ աղեր կազմակերպուե
ցան ներ-դպ րեվա նքեա ն իմա ստ ով
միայն: Մա րզա կա ն մրցա նքները ընտ ա
նեկան եղան ե ւ ոչ թ է ա յլ խ ո ւմ բ ե րո ւ
Հետ, պ ա Հելու Հա մա ր Դպ րեվա նքին ի ւ -
րա յա տ ուկ նկա րա գիրը ե ւ Հ ո գ ե ւո րա
կաններ պ ա տ րա ստ ելու Հանգա մա նքը.
Շէնքին մ էջ գտ նուող փակ մ ա ր
զա սրա Հը փակ խ ա ղա վա յրի վերա ծուե-
ցա ւ, օժտ ուե լով զանազան տեսա կի խ ա
ղերով, ձմրան ցուրտ ին տ ա քուկ վա յր
դ ա ռնա լով մեր ա շա կերտ ութեա ն Հա
մար: Ա յս շա րքէն կա րելի է յի շե լ մ ա
տենադարանին վերա դա սա ւորումը , Հի-
ւա նդա պ ա Հութ եա ն յա տ ուկ սենեակի
Հա ստ ա տ ումը, Հի ւրընկա լութ եա ն ը ն
դունա րա նի յա րդա րա նքը, բ ո լո ր գրա -
սեղա ններուն մաքրութիւնն ո ւ փ ա յլե
ցո ւմը , Դպ րեվա նքի շէնքին մուտ քին
Ա ստ ուա ծա մօր խ որա նի կ ա ռո ւցո ւմ ը ,
Մա տ րա ն մէջ մկրտ ա րա նի խ որանին
կ ա ռ ո ւց ո ւմ ը , ե ւ կա րգ մը ա յլ աշխա
տանքներ: ° ւ ա յս աշխ ա տ ա նքներուն
մեծ մա սը մեր ա շա կերտ ներուն ձեռքով :
կեցցեն մեր տղաքը:
Ա րտ ա դա սա րա նա յին աշխատանք-
ներու ծ-իրին նաեւ կար ելի է յի շել
միջ-դպ րեվա նքեա ն Հա նդիպ ումները,
միջ-եկեղեցական շրջա գ ծէն ներս, կա զ-
մա կերպ ութ եա մ բ Միջին Ա րեւե լքի Ե կ ե
ղեցիներու ԽորՀուրդին: Հ ո ս եւս , միշտ
նոր աշա կերտ ներ ղրկելով, ա յս կա լո ւա
ծէն ներս անոնց ա լ նոր փ ո ր ձա ռ ո ւթ ի ւն
տ ա լու փ որձ ըրինք:
Ա յս վանքը բո լորին տ ունը ը լլա լով
Հա նդերձ, տա րեշրջա նի ընթա ցքին ա պ
րեցա ւ ա ռա նձնա ցա ծ վիճա կ, վանական
կեանքով, ո ւր կ է շատ Հազուադէպօրէն
վար իջան սաներ, ստ իպ ողութեա ն պ ա
րա գա յին միայն: Յա ճա խ ա կիօրէն տ ուն
ե րթ ա լո ւ սովորո ւթիւնը նուա զա գոյնի
Հա սցուցինք, ա շա կերտ ներուն Հոգ ե ւոր
մթ նո լորտ ը պաՀպանելու ե ւ ո ւս ո ւմ ն ա
կան աշխատանքը դիւրա ցնելո ւ նպ ա
տ ա կով :
ՀՈՒՆՋ0
Մ եր Ս ՝ Ա թ ո ռ ի ն Հա մա ր ընդՀանրա-
պ էս բա րեբեր եղա ւ տարին Հո ւն ձք ի ի
մա ստ ով, երբ մինչեւ նուիրապետական
բ ա րձր կա րգեր շնորՀուեցա ն ՎեՀա փ ա ռ
Հա յրա պ ետ ին ձեռա մ բ: Դպ րեվա նքը ի բ
ր ե ւ իսկա կա ն ա յգեստ ա նը այս Ս՝ Ա թ ո
ռին , ունեցա ւ նա եւ ի ր ա յգեկութ քը:
Դ պ րո ւթ եա ն կա րգ շնորՀուեցա ւ Ա ՝
կ ա ռ ա ն գ ա ւո րա ց ի մեր սա ներուն , նե-
ր ա ռ եա լ Ք ՝ կա ռա ն գ ա ւո րա ցի նորեկնե
րը . կիսա սա րկա ւա գա կա ն կա րգ ստ ա
ցան Դ ՝ կ ա ռ ա ն գ ա ւո րա ց ի սաները, ա
ռ ա ւե լ Ք ՝ Ընծա յա րա նէն մ էկ ուսա նող:
Սա րկա ւա գա կա ն կա րգ շնորՀուեցա ւ Ք ՝
Ընծա յա րա նի կիսա սա րկա ւա գներուն ,
իսկ Դ ՝ Ընծա յա րա նէն երեք Ս ա րկա ւա գ
ներ արժանացան ՎեՀա փ ա ռ Հա յրա պ ե
տի ո ւշա դ րո ւթ եա ն ե ւ զին ո ւորա գ րո ւե -
656 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
ցան Մ եծի Տանն Կիլիկիոյ կա թոլիկու
թեան Միա բա նութեա ն, քա Հա նա յա կա ն
կա րգ ստ ա նա լով ո ւ կուսա կրօնութ եա ն
ուխ տ կա տ ա րելով 14 Մա յիս 2006-ին.
* * *
ի վեր^ոյ, ա ռա^նաՀերթ կարեւորու-
թեամբ կ ո ւզ ե մ որդիա կա ն երա խ տ ա գի
տ ո ւթ ի ւն ս յա յտ նել Ս- Ա թ ո ռ ո յս գա Հա
կա լ Ն -Ս-Օ Տ Տ- Ա ր ա մ Ա- կա թողիկոսին ,
որ անցնող Հոկտ եմբերին սոյն պ ա շտ օ
նին կոփելով զիս, բնա ւ ա ռա նձին չթո-
ղուց, ե ւ ոչ միա յն մօտէն Հետաքրքուե-
ցաւ Հա ստ ա տ ութեա ն կրթա կա ն ո րա
կով, ա յլ ի ւրա քա նչիւր ա շա կերտ ի ան
Հատականութեան կ երտ ո ւմ ով ո ւ Հոգե -
մտ ա ւոր կա զմա ւորմա մբ.
Շ ն որՀա կա լո ւթ ի ւն մեր Մ իա բա նու
թ եա ն բ ո լո ր ա նդա մներուն , ներկա յ թ է
բա ցա կա յ, վանական թ է թեմա կա ն ծա
ռա յո ւթ եա ն մ էջ եղող, որոնք իրենց ք ա
ջա լերա նքով սատար Հանդիսացան մեր
ա յս մեծ տան նուիրա կա ն գործին .
Շ նորՀա կա լո ւթ եա ն խ օսք նա եւ մեր
բ ո լո ր բա րերա րներուն ա նուն ե ւ ա նա
նուն , ներկա յ թ է բա ցա կա յ, որոնք իրենց
ունեցա ծէն բա ժին Հանեցին ա յս Հա ստ ա
տ ութեա ն, Հա ւա տ ա լով ա յստ եղ տ ա
ր ո ւո ղ աշխատանքին, որո ւն նպատակը
միա յն ո ւ միա յն մեր եկեղեցւո յ 0 ր ի ս տ ո -
սա ւա նդ ա ռա քելութ եա ն իրա գ որ ծ ո ւմ ն
է . Ա յստ եղ յա տ ուկ յիշա տ ա կութ եա մբ
կ ո ւզ ե մ նշել մա սնա ւոր շնորՀակալու
թիւն, Գ ա լո ւստ կի ւլպէնկեան Հիմն ա ր-
կութ եա ն Հա յկա կա ն Բա ժա նմունքին ,
ե ւ ա նոր ա րժա նա ւոր տ նօրէն Դ ոկտ -
Զ ա ւէն °կաւեանին, որո ւն մ էկ աչքը ե
թ է յա ռ ա ծ է Անթիլիա սի կա թ ողիկոսա
րա նին, մ ի ւսը յա ռ ա ծ կը մնա յ միշտ
Պիքֆ ա յա յի ա յս բա րձունքին , ա յն պ ա յ
ծ ա ռ յո յս ո վ ո ւ ակնկա լիքով, որ Հոսկէ
պիտի շա ռ ա ւիղ է նոր սերո ւնդ , ո ւս ո ւմ -
նա պ էս փ ա յլուն ե ւ ծա ռա յա կա ն ո գ իով
կրթ ո ւա ծ .
Շ ն որՀա կա լո ւթ ի ւն նա եւ մեր ա շ
խատանքին օգտ ա կա ր Հա նդիսա ցա ծ բ ո
լոր ա նձերուն , պաշտօնեայ, գ ործա ւոր ,
բ ա րեկա մ թ է բա րեսէր , որոնք մեր կա
րիքին Հասան, ե ւ իրենց նպաստը բերին
ա յս կա մ այն ձե ւով .
Վերջա պ էս շնորՀա կա լո ւթ ի ւն ձեզի,
որ ձեր ներկա յո ւթ եա մբ իսկ կը վկա յէք
ձեր Հա մոզումին մասին, թ է այս Դ պ րե
վա նքէն կը սպ ա սէք պ ա տ րա ստ ուա ծ
մա րդո յժ , գիտ ա կից իր եկեղեցւո յ ա ռ ա
քելո ւթ եա ն , Հա ւա տ ա րիմ ա նոր դ ա ւա
նանքին ո ւ աւանդութիւններուն, եւ
պ ա յծա ռա ցա ծ ա պ ա գա յա տ եսիլ Հա յ
եա ցքով ո ւ մտ քով.
Ա յսօր , Դպ րեվա նքի ընթա ցքը ա ւա ր
տա ծ վեց երիտ ա սա րդներ կը բա ժնուին
Դպ րեվա նքեա ն ա յս մեծ ընտանիքէն, ե
րեքը կուսա կրօն, իսկ երեքը ա շխ ա ր
Հական. իրենք կ երթա ն, սա կա յն Դ պ րե
վանքը իրենց Հետ կը տանին. Սա ա յլեւս
պ ա րտ ա դրա նք չէ, ոչ ալ թ ե լա դ ր ո ւթ ի ւն ,
ա յլ վստաՀ ե մ բնա կա ն մ ղ ո ւմ է. Երա խ
տ ա գ իտ ութ իւնը ա յս տան նկա տ մա մբ
Ա ս տ ո ւծ ո յ ա չքին ա լ Հա ճելի է, մա րդոց
կ ող մ է ա լ գովելի. Դրա կա ն աշխատան
քի պաՀն է ա յլե ւս . Ա ռ ա ծ ը տ ա լու ե ւ ո ւ
նեցածը բա շխ ելու վ սեմ աշխատանքի
մա րտ ա Հրա ւէր կը կա րդ ա յ Դպ րեվա նքը.
Վերջա ցնել ո ւ Հա մա ր ըսեմ, որ տ ե
ղեկա գիր մըն է ա յս պ ա րզա պ էս, Հա
մեստ գ ո ր ծո ւն էո ւթ ե ա ն մը աղօտ մէկ
պ ա տ կերա ցումը Հա նդիսա ցող.
Պա Հեցէ ք Դպ րեվա նքը ձեր սրտին
մօտ իկ, գ ո ւր գ ո ւր ա լէ ք ա նոր ի ւրա քա ն
չի ւր շրջա նա ւա րտ ին, Հոգեւորա կա ն թ է
աշխարՀական, ե ւ պիտի վա յելէք անոնց
բա րերա ր աշխատանքին ա րդիւնքը.
Ջ եր տ ունն է Դպ րեվա նքը. Ա յնպ էս
ինչպ էս նա խ անձախ նդիր էք ձեր տան,
մնա ցէք զօրա վիգ ա յս ա ստ ուա ծա Հիմն
Հա ստ ա տ ութեա ն, որ իր ստացած մէկին
տեղ միշտ պատրաստ է տ ա լու երեսուն ,
ո ւթ ս ո ւն ե ւ Հա րիւր — .
ԳՐԻԳՈՐ Ծ . ՎՐԴ. ՉԻՖԹ ՃԵԱՆ
ՏԵՍՈՒՉ ԴՊՐԵՎԱՆՈՒՑ
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 657
ՎԵՀԱՓԱՌ ՀԱՅՐԱՊԵՏԴ ՊԱՐԳԵՒԱՏՐԵՑ
ԼԻԲԱՆԱՆԱՀԱՅ ԱԶԳԱՆՈՒԷՐ ՈՒ ՄՇԱԿՈՒԹԱՆՈՒԷՐ ԳՈՐԾԻՉՆԵՐ
Ն-Ս-Օ-Տ-Տ- Ա ր ա մ Ա ՝ կա թ ողիկոսի
Լիբա նա նի Հա յո ց թ եմին տ ուա ծ Հով-
ուա պ ետ ա կա ն ա յցելութեա ն ծիրին մէջ,
Հի ն գ շա բթ ի 8 Յ ունիս 2006-ի գիշեր,
«Հապթուր> պ ա նդոկի «է մ ի ր է յթ > սրա
Հին մ էջ տեղի ունեցա ւ եզրա փա կիչ ճա շ
կերո յթ , ի պ ա տ իւ ՎեՀա փ ա ռ Հա յրա պ ե
տին. Լիբանանի Հ ա յո ց թ եմ ին կա զմա -
կերպ ութ եա մբ տեղի ունեցա ծ Աոյն ձ ե ռ
նա րկը ե ւս ն ո ւիրո ւա ծ էր Հ ա յ Դ պ րոցի
Տա րուա ն, ո ւ յա տ կա պ էս լիբա նա նա Հա յ
վա րժա րա ններուն .
ճ ա շկ ե ր ո յթ ի ընթա ցքին խ օսք ա ռ
նողներ գ լխ ա ւորա բա ր ա նդրա դա րձա ն
Վ եՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ին Հովուա պ ետ ա -
կան ա յցելո ւթ եա ն բերա ծ նոր կենսու-
նակութեան, ու յա տ կա պ էս Նորա շէնի
Ս- Վա րդա նա նց ° կ ե ղ ե ց ւո յ օծմա ն ճա մ -
բ ո վ մեր ժողո վ ո ւր դ ի զա ւա կներուն
զգա ցա ծ Հոգեկա ն մեծ քաջալերանքին.
Լիբ անանի Հ ա յո ց թ ե մ ի ա ռա ջնորդ
Գերշ- Տ- Գ եղ ա մ °պ ս - Խաչերեանի ո ր
դիա կա ն երա խ տա գիտո ւթեան խ օսքէն
ետք, ե ւ ընդա ռա ջե լով թ եմա կա լ Ս րբա
զանին ո ւ ա զգա յին իշխ ա նութեա ն
խնդրա նքին, ՎեՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը
«Ասպեա»ի կա րգի շքա նշա նով պ ա րգե-
ւա տ րեց Հետ եւեա լ ա զգա յինները՝- Օո-
ՊԱՐԳԵՒԱՏՐԵԱԼՆԵՐԸ ՎԵՀԱՓԱՌ ՀԱՅՐԱՊԵՏԻՆ ԵՒ ԱՌԱՋՆՈՐԴ ՍՐԲԱԶԱՆԻՆ ՇՈՒՐՋ
658 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
լակ Թ ի ւթ էլեա ն , ՅովՀա ննէս 0էլէշեան,
Յակոբ Շամլեան ե ւ Զ ոՀրա պ Թ ո ր ի -
կեան:
Յըեթա ցս ճա շկերո յթ ի , Հ ա յ Դ պ րոցի
ա ռա քելո ւթ եա ն ո ւ ա նոր վերելքին սա
տ ա րելու ազնիւ զգա ցումով , Տիար
Հր ա յր Սա րդիսեա ն Ա զգա յին Վ ա րժա
րա ններու սա ներու ֆոնտ ին նուիրեց 100
Հազար ամերիկեան տոլար: ճ ա շկ ե ր ո յ
թ ի ն ներկա յ էին ա ւելի քա ն 500 յա տ ուկ
Հրա ւիրեա լներ, ^արաբաղի Արտ աքին
Դ որ եո ց Նախ արար Դ էո ր գ ի Պետ րո-
սեան, դեսպ ա ններ, կա զմա կերպ ու-
թ եա նց ո ւ միութ եա նց ներկա յա ցու ցիչ-
ներ, ե ւ Հ ա յ կեա նքէն ներս գ ործող պ ա
տա սխ ա նա տու ազգա յիններ:
ՎեՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը բարձրօրէն
գնա Հա տ եց թ ե մ ի կեա նքէն ներս գ ործող
բ ո լո ր մա րմինները ե ւ կա ռոյցները, ա
նոնց կեա նք ներա րկող ա զգա յինները
«որոնք իրենց ժամանակէն* արդար
վասաակէն* իմացական կարողութե-
նէն բաժին կր հանեն ազգին* եկեղեց
ւոյ* դպրոցին ու մեր հասարակական
կազմակերպութիւններուն: Սփ իւո-
քեան մեր կեանքր կր ցամքի աոանց
մեր ոգեղէն մշակութային ու ազգային
արժէքներուն* աւանդութիւններուն ու
երազներուն: Անոնք մշաահոս աղբիւր
են մեր ինքնութեան աոողջ պահպան
ման: Համաշխարհայնացած այս դա-
րուն փոքր ազգերու ինքնութիւնր
վաանգի է ենթարկուած: Հեաեւաբար*
մեր ինքնութեան պահպանումր այսօր
մեզմէ կրկնակիօրէն աշխաաանք ու
յանձնաոութիւն կր պահանջէ: Հայ
Դպրոցր մեր ազգի ինքնութեան պահ
պանման բերդն է* որուն դիմաց պիաի
փշրուին ամէն աեսակ խաթարիչ* ա
պականիչ ու մոլորեցուցիչ հոսանք
ներ: Պէաք է Հայ Դպրոցր պահել զօ
րեղ* որպէսզի Հայ Դպրոցով մենք
մնանք զօրեղ* Սփիւոքր դաոնայ աւելի
զօրեղ* եւ Սփիւոքով Հայասաանր
դաոնայ աւելի զօրեղ».
Ապա ՎեՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը ա նդ
ր ա դ ա ր ձա ւ Լիբանանի Հա յո ւթ եա ն ո ւ
գնա Հա տ ա նքով ա րտ ա յա յտ ուեցա ւ Լի
բա նա նի Հա յութ եա ն ցուցա բերա ծ տ ո
կ ո ւն ո ւթ ե ա ն . «Իր համազգային դերր
պէաք է շարունակէ Լիբանանի հայու-
թիւնր: Չմոոնաք* որ միշա Լիբանանի
հայութեան կր դաոնան մեր գաղութ—
ներր երբ հոգեւորականի* ուսուցիչի*
անօրէնի* խմբագիրի կարիքր ունին ի
րենց գաղութներէն ներս: Լիբանանա-
հայութիւնր հպարաութեամբ պէաք չէ
նայի իր դերին* այլ պարաաւորու-
թեան զգացումով պէաք է արժեւորէ
իր համազգային դերր», ըսա ւ Վ եՀա
փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը.
Ա յսպ իսով փ ա կումը կա տ ա րուեցա ւ
Վ եՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ին Լիբանանի Թ ե
մին տ ուա ծ Հովուա պ ետ ա կա ն բեղ ո ւն
ա յցելութեա ն, թ ե մ ի ժողովուրդին
կեա նքէն ներս դա ռնա լով ա ռ ա ւե լ ա մ
րա պ նդմա ն ա ռիթ :
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 659
ՀԱՅ ԴՊՐՈՑԻ ՏԱՐՈՒԱՆ ԱՌԻԹՈՎ ԽՄԲԵՐԳԱՅԻՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹԵԱՆ ԵՐԵԿՈՅ
կիրա կի , 4 Յ ունիս 2006, երեկոյեան
ժամը 6.00ին, Ա զգա յին Եղիշէ Մ ա նու-
կեան 0 ո լէ ճ ի §Սիրան Մ անուկեան՚ֆ
սրա Հին մէջ, կա զմա կերպ ութ եա մբ Մ ե
ծի Տանն կի լիկիո յ կա թ ողիկոսութ եա ն
Դպ րեվա նքին ե ւ Հովա նա ւորութ եա մ բ
Մ եծի Տանն Կ ի լիկիոյ Ա ր ա մ Ա . կա թ ող ի
կոսի, Հ ա յ դպ րոցի տ ա րուա ն ա ռ ի թ ով
տեղի ունեցա ւ խ մբերգա յին երա ժշտ ու
թ եա ն երեկո յ մը.
Ն շեա լ Հա մերգին իրենց մա սնա կ
ց ո ւթ ի ւն ը բերին Դպրեվանքի սանուց,
Հա մա զգա յինի «Կարկաչ» ե ւ կ ա թ ող ի
կոսա րա նի «Շնորհալի» երգչա խ ումբե
րը, որոնց գեղա րուեստ ա կա ն ղեկա վա րն
ո ւ խ մբա վա րն է ^աքար 0 է շի շեա ն ը ըն -
կերա կցութ եա մբ դաշնակաՀարուՀի
Ս իրվա րդ Պոյա ճեա նի.
Երա ժշտ ա կա ն երեկոն սկսա ւ Դ պ րե
վանքի սա նուց երգչա խ ումբին կողմէ,
որ ներկա յա ցուց կոմիտ ա սի «Ով Տէր
Ասաուած» ե ւ «Աոաւօա լուսաբեր»
գործերը, ապա ներկա յա ցուեցա ւ Ս ո ւ-
րէն Մուրատեանի գրա ծ «Օրհներգ երկ
րա պ ա հիդ, որո ւն երա ժշտ ութ իւնը յօ
րինա ծ է Ռ ո պ է ր թ Պետրոսեան՝.
Ապ ա բ ե մ բա րձրա ցա ւ «Կարկաչ» ե
րէց պատանեկան երգչա խ ումբը, որ
նախ ներկաներուն Հրամցուց Գա րիկ
Բ ա նդուրեա նի «Նացանգ» երգը ե ւ լի-
ՇՈՒՐՋ ՀԱՐԻՒՐ ԵՐԳՈՂՆԵՐ ԵՐԱԺԻՇՏ-ԽՄԲԱՎԱՐ ԶԱՔԱՐ ՔԷՇԻՇԵԱՆԻ ՃՊՈՏԻՆ ՀՆԱԶԱՆԴ
660 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
բանանեան «Ռուզանա» երգը, ո րմ է
ետք «Կարկաչ»ի պատանեկան խ ում բը
երգեց Մ ոցա րթի «Ալէլուիա»ն ե ւ «Աւէ
Մարիա»ն, այնուՀետեւ երգչա խ ումբին
ա նդա մները երգեցին ա ֆրօ-ա մերիկեա ն
«0ումաայա» երգը.
Յ ետ ոյ «Կարկաչ»ի երկո ւ բա ժա ն
մունքները միա սնա բա ր երգեցին Ժ ի -
ր ա յր Ա ւետ իսեա նի «Դպրոցին զանգր»
ե ւ Նանս էն Մ իքա յէլեա նի «Իմ ուսու
ցիչ» եր գ երը.
Գեղա րուեստ ա կա ն յա յտ ա գիրին
մա ս կա զմող վերջին երգչա խ ումբն էր
«Շնորհալի» երգչա խ ումբը, որ Հր ա -
չեա յ ՅովՀա ննիսեա նի «Հոպինա»ն եր-
գ ե լէ ետք Հրա մցուց «Շորորա՜, եար»ը.
Զ ո յգ երդերէն ետք երգչա խ ումբը ժ ո
ղովրդա կա ն ե րդ երո ւ շա րքին Հրա մցուց
«Ալագեազ եւ քեզի մեռնիմ» ու «Գա-
ցէ°ք-աեսէ°ք» երգերը.
Երա ժշտ ա կա ն երեկոյի ա ւա րտ ին ե
րեք երդչա խ ումբերը միա սնա բա ր ե րգ ե
ցին Պա րոյր Ս եւա կի «°րեւան, էրեբու-
նի»ն եւ ՆաՀապետ ^ ուսինեա նի «Կիլի-
կիա»ն.
Հա ն դ իսո ւթ եա ն ա ւա րտ ին բ ե մ
բա րձրա ցա ւ Մեծ՜ի Տանն Կ ի լիկիոյ Ա րա մ
Ա ՝ կա թ ող իկոս , որ ըսա ւ, թ է «ինչպէ± Ա
կարելի է չուրախանալ, ինչպէ±ս կարե
լի է չհպարաանալ եւ ինչպէ±ս կարելի է
չյուզուիլ ի աես այս գեղեցիկ եւ մեր
կեանքր գեղեցկացնող աեսարանին».
Գնա Հա տ ելով Հա մերգին կա զմա
կերպ իչները ե ւ երդ չա խ ումբերու ա ն
դա մները, ՎեՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը նշեց,
թ է «աոանց մեր ոգեղէն արժէքներուն
եւ աոանց մեր մշակութային հա րս-
աութիւններուն, մեր կեանքր կ’աղքա-
աանայ ու կր ցամքի»: Ան աւելցուց,
որ «Զաքար 0էշիշեանր Սփիւռքի մեր
լաւագոյն ղեկավարներէն մէկն է».
ՎեՀափառ Հայրապետը իր դնա Հա -
տանքը յայտնեց նա եւ Դպ րեվա նքի ՀԱկիչ
ե ւ Մ ա յր Տա ճա րի Դպ րա պ ետ Հա յր Մ ա
կարին, որ մեեա պ էս օգտ ա կա ր Հա նդի
սացան էր Հա մերգի կա զմա կերպ մա ն.
Ա կնա րկելով ձեռնա րկին ներկա յ
գտ նուա ե Լեռնա յին Ղ^արաբաղի Հ ա ն
րա պ ետ ութ եա ն արտաքին գ ո ր եո ց նա
խ ա րա ր Գ էո ր գ ի Պետրոսեանին, Ա րա մ
Ա ՝ կա թ ողիկոս Հաստատեց, թ է «ճիշդ
է, որ մենք Ղարաբաղի մէջ չենք ծնած,
սակայն Ղարաբաղր մեր մէջ ծնած է,
մեր մէջ մնացած է եւ մեր մէջ հզօրա
ցած է ու Սփիւոքր այսօր կ’ապրի ու
կր պայքարի ղարաբաղեան ոգիով».
Վերջա պ էս, Նորին Ս ո ւրբ Օծութիւ
նը վերա րժեւորե լով լիբա նա նա Հա յ գ ա
ղ ութ ին դերը, դիտ ել տ ուա ւ, որ «հա-
կաոակ դժուարութիւններուն գաղու-
թր կարողացած է մնալ կենսունակ, ա-
ոողջ եւ կանգուն: Գաղութ մր, որ ոչ
միայն ձեոնարկներ կր կազմակերպէ,
այլեւ կր կաաարէ բազմաթիւ իրագոր
ծումներ».
«Հայ դպրոցի տարուանդ ա ռ ի թ ով
տեղի ունեցա ե խ մբերգա յին երա ժշտ ու
թ եա ն երեկոն, իր երեք խ ումբերով ,
շո ւր ջ 100 երգ ողներով ե ւ մ էկ խ մբա վա
ր ո վ գեղա րուեստ ա կա ն կոկիկ ո ւ երա ժշ
տական բա րձրորա կ մա կա րդա կով Հա
մ երգ մը Հրա մցուց ներկաներուն, որոնք
մշա կութ ա յին մեե գոՀո ւն ա կո ւթ եա մ բ
բա ժնուեցա ն սրա Հէն.
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 661
ՅԻՇԱՏԱԿԻ °Ր°ԿՈՅ
ՓՐՈՖ. ԽԱՉԵՐ ԳԱԼՈՒՍՏԵԱՆԻՆ ՆՈՒԻՐՈՒԱԾ
Ո ւր բ ա թ , 2 Յ ուն իս 2006-ի երեկո-
յեան, Ա նթիլիա սի Մա յրա վա նքի «կիւլ-
պէնկեան> Հա նդիսա սրա Հին մ էջ տեղի
ունեցա ւ յա րգա նքի երեկոյ, յիշատակին
բա զմա վա ստ ա կ կրթա կա ն մշա կ, մա ն
կա վա րժ, տնօրէն ե ւ ո ւս ո ւ ցիչ' Փ րո ֆ ՝
Խաչեր Դա լուստ եա նի, իր Հարազատնե-
րուն ե ւ կրթ ա սէր ո ւ մ շա կո ւթ ա սէր
Հա նրութ եա ն ներկա յո ւթ եա ն :
Զ եռն ա րկը կը Հովա նա ւորէր Ն ՝Ս ՝0 ՝
Տ ՝Տ ՝ Ա ր ա մ Ա ՝ կա թ ողիկոս , որ ե ւ նա-
խ ա դա Հեց Հա նդիսո ւթեան. էա ցմա ն
խ օսքով Ա զ գ ՝ կեդրոնա կա ն Վ ա ր չո ւ
թ եա ն ատենապետ, ե ւ «Խ աչեր Դա լո ւս -
տեան> մա նկավարժական կեդրոնի
յա նձնա խ ումբի ատենապետ Ո^կեբե-
րա ն Ա րզումա նեա ն Հա կիրճ պ ա տ մա կա
նը ըրաւ կեդրոնին, ե ւ վ կա յո ւթ ի ւն տ ո
ւա ւ ա յն տեսլականին զոր ունեցա ծ էր
Փ ր ո ֆ ՝ Դ ա լո ւստ եա ն, Հիմ՛նելու նման
կեդրոն մը, Հա յ ո ւսո ւցի չներու պ ա տ
րա ստ ութ եա ն Համար:
Խօսք ա ռին Փ ր ո ֆ ՝ որդին Շ ա Հէ
Դա լուստ եա ն, կեդրոնի վա րիչ Դ րիգ որ
ՇաՀինեան, Ա ն դ ր անիկ Տա դէսեա ն եւ
կ ի ր ա յր Դանիէլեան. իւրա քա նչիւրը
Խաչեր Դա լուստ եա նի մ էջ ի ւրա յա տ ուկ
ա րժա նիք մը ա ռնելով, ամբող^ականօ-
րէն ներկա յա ցուցին զա յն ի բր ե ւ մա րդ,
դա ստ իա րա կ, կրթա կա ն մշա կ, տնօրէն,
մա նկա վա րժ, մա րզա սէր, կրօնա սէր,
ա զնիւ քաղա քա ցի ո ւ ընտ ա նիքի Հայր:
Դ լխ ա ւոր բանախ օսը կ ի ր ա յր Դ ա
նիէլեան, յո ւ շ ե ր ո ւ մ ա նրա պ ա տ ումնե-
ՀԱՆԴԻՍԱԿԱՆՆԵՐ' ՅՈՒՇ-ԵՐԵԿՈՅԻ ԸՆԹԱՑՔԻՆ
662 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
ր ո վ զա րգա ցուց իր խօսքը, անոնց ընդ-
մէջէն ը ն դ գ ծ ե լո վ անձնանուիրումի կ եր
պ ա րը Փ րոֆ - Գա լուստ եա նի, ո րո ւն ա շ
խատանքին շա րո ւն ա կո ւթ ի ւն ը նկատեց
ներկա յ «Խաչեր Գա լուստ եա նի մա նկա
վա րժա կա ն կեդրոնը իր քսա նա մեա յ
կեա նքով.
Եզրա փ ա կիչ ե ւ օրՀնութեա ն խ օս-
քով , Ա ր ա մ Ա- կա թ ողիկոս արժան եւ
ի ր ա ւ գտ ա ւ բ ո լո ր արտայայտութիւննե-
րը, յա տ կա պ էս Հ ա յ Դպ րոցի նկա տ մա մբ
Փ ր ոֆ - Գա լուստ եա նի տ ա եա ե պ ա շտ ա
մունքա յին յա րգա նքը ո ւ բ ծա խ ն դ ր ո ւ
թ ի ւն ը մեր ժո ղ ով ո ւր դ ի զա ւա կներուն
կող մէ . Վ եՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը Հ ա յ
Դպ րոցի տ ա րուա ն ա ռ ի թ ո վ կատա րեց
ինքնա քննա դա տ ա կա ն կա րգ մը մա տ
նա նշումներ, անոնց լո ւծ ո ւմ ն եր գտ նե
լո ւ աշխատանքը միա սնա բա ր կա տ ա րե
լո ւ Հրա ւիրելով , բ ո լոր կրթա կա ն կեա ն
ք ո վ Հետ ա քրքրուա ե ո ւ մտ ա Հոգ ա նձե
րը . «Խաչեր Գա լուստ եա նի ն ո ւիրո ւա ե
ա յս յիշա տ ա կի երեկոն յո ւշա րա ր պ էտ ք
է ը լլա յ միա սնա բա ր մտ ա եելու, թ է ի ՞նչ - պ էտ ք է ընել Հա յ Դպ րոցը վերա ծելու
Հա մա ր իսկա կա ն դա րբնոցի, վերա կա զ-
մա կ երպ ելով ա նոր ներքին կ եանքը ու
կրթա կա ն ուսո ւմնա կա ն մա կա րդա կը>
ըսա ւ Նորին Ս րբութ ի ւն ը . «Խաչեր Գա -
լուստ եա ն եղա ւ ա ռա քելո ւթ եա ն նուի-
ր ո ւա ե մա րդ, ե ւ ա յդ ա ռա քե լո ւթ իւն ը
կա տ ա րեց բ ա րձրա գ ո յն աստիճանի
ն ո ւի ր ո ւմ ո վ ո ւ նա խ ա նձա խ նդրու-
թեամբ. Ա յսօր նոյն ա ռա քելո ւթ իւնը , իր
փ ա փ ա քով ո ւ իր զա ւա կներուն գիտ ա
կից յանձնառութեամբ, կը շա րունա կո-
ւի Մա յրա վա նքէն ներս գ ործող իր ան-
ուամբ կնքուա ե մա նկա վա րժա կա ն
կազմաւորման կեդրոնէն ներս.
Յիշա տ ա կի երեկոյի ընթա ցքին, գ ե
ղա րուեստ ա կա ն յա յտ ա գրով ե լո յթ ո ւ
նեցան Ա րմ էն 0 է չ է կ (Դաշնա կ), եւ Զ ա
քա ր ո ւ կամիլա "Քէշիշեաններ (Շ ո ւի ե ւ
դա շնա կ).
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 663
0 Ր Ի Ս Տ Ո Ն Է Ա Կ Ա Ն Դ Ա Ս Տ Ի Ա Ր Ա Կ Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
ԿԱՆԱՆՑ ՅԱՏՈՒԿ ԱՍՏՈՒԱԾԱՇՆՉԱԿԱՆ ԴԱՍԸՆԹ ԱՑՔԸ
ԿԸ ՀԱՍՆԻ ԻԸ ԱՒԱԸՏԻՆ
Մ եծի Տանն Կիկ լիկիո յ կաթողիկո
սութեան Քրիստ ոնէա կա ն Դա ստ իա րա
կութ եա ն Բա ժա նմունքը իր բա զմա ճիւղ
դ ո ր ծ ո ւն էո ւթ եա ն ծիրէն ներս միշտ յա
տ ուկ կ ա րե ւո րո ւթ ի ւն տ ուա ծ է տ իկին-
ներու ե ւ օրիորդներու քրիստ ոնէա կա ն
կա զմա ւորմա ն. Ա յս ո ւղղ ո ւթ եա մ բ , ան
յա տ ուկ դա սընթա ցքներ, ա ստ ուա ծա շն-
չական սերտ ողո ւթեան պաՀեր ո ւ Հա
ւա քներ կա զմա կերպ ա ծ է միշտ առա^-
ն որդ ո ւթ եա մ բ միա բա ն Հա յրերուն .
Անցնող վեց ա միսներուն ընթ ա ց
քին, նոյն ա յս մօտ եցումով , ա մէն Ե րեք
շա բթ ի ա ռա ւօտ կա թողիկոսա րա նին
մ է ջ տեղի ունեցա ւ տիկիններու ու
օրիորդներու Հո դ ե ւո ր դա ստ իա րա կու
թ եա ն ո ւ քրիստ ոնէա կա ն կա զմա ւոր -
ման Հա ւա քներ. Հա ւա ք ն երո ւ ընթա ցքին
կա տ ա րուեցա ն միա բա ն Հա յրերու կող -
մէ սա ղմոսներու մեկնա բա նութ ի ւն , ո ւ
միա ժա մա նա կ Հ այ եկեղեցւոյ շա րա
կա ններու ո ւս ո ւց ո ւմ , իսկ Մ եծ Պա Հոց
շրջանին իրերա յա ջորդ եօթը շաբաթնե-
րուն, միա բա ն Հա յրեր խ որՀրդ ա ծո ւ-
թիւններ ներկա յա ցուցին Մ ե ծ Պա Հոց եօ
թ ը Կիրակիներուն մասին, բա ցա տ րելով
իւրա քա նչիւրին խ որՀո ւրդ ը , իմա ստ ը եւ
ա յսօրուա ն կեանքին Հետ ա նոնց ո ւն ե
ցա ծ ա ռն չո ւթ ի ւն ը . Հա ւա քին մա սնա կ
ցողները նա եւ ներկայացան ՎեՀա փ ա ռ
150 ՏԻԿԻՆՆԵՐ ԿԸ ՀԵՏԵՒԻՆ ՎԵՀԱՓԱՌ ՀԱՅՐԱՊԵՏԻ ՊԱՏԳԱՄԻՆ
664 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
Հա յրա պ ետ ին, ե ւ ՎեՀարանին մէջ Նո
րին Ս ր բ ո ւթ ի ւն ը անոնց խ օսեցա ւ Հոգե -
ւո ր ա րժէքներու ո ւ ճշմարտութիւննե-
րու մասին, զա նոնք ա ռնչելով մեր ներ
կ ա յ կեանքի խ նդիրներուն ո ւ մա րտ ա Հ-
րա ւէրներո ւն :
Յիշեա լ Հա ւա քներուն մա սնա կցե
ցան ա ւե լի քան 100 տիկիններ ո ւ օր
ի որ դ ն ե ր : կա թ ողիկոսա րա նի 'Քրիստ ո
նէա կա ն Դա ստ իա րա կութ եա ն Բ ա ժա ն
մո ւն քը նմանօրինակ նոր երա գիրներ
ո ւն ի յա ռա ջիկա յ նոր շրջանին Համար՝.
Ա յ ս մա սին տիկիններու Հա ւա քին իր
խ օսքը ո ւղղ ե լով Ն՝Ս՝0՝Տ՝Տ՝ Ա ր ա մ Ա ՝
կա թ ողիկոս ըսա ւ՝ «0րիսաոնէական
դասաիարակութիւնր րնդհանրապէս ու
Ասաուածաշունչի սերաողութիւնր մաս-
նաւորաբար մէկ նպաաակ ունին. մեր
կեանքր ապրիլ քրիսաոնէական սկրզ-
բունքներու* ճշմարաութիւններու ու պա-
աուիրաններուն համաձայն: Եւ ճիշդ ա
նոր համար քրիսաոնէական կազմաւորու-
մր մնայուն րնթացք մրն է: Որպէս քրիս-
աոնեաներ մեզի համար մնայուն նպա
աակ պէաք է դաոնայ այն* թէ ինչպէ՜ս
պէաք է ապրիլ մեր կեանքր' որպէսզի հա-
ւաաարիմ հեաեւորդներր դաոնանք 0րիս-
աոսին:
Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկոսու
թեան համար հեաեւաբար* քրիսաոնէա
կան դասաիարակութիւնր մեր դպրոցնե-
րէն ներս* մեր կաոոյցներէն ներս* մեր
աուներէն ներս հրամայական անհրաժեշ-
աութիւն է* եւ այս ուղղութեամբ* 0րիս-
աոնէական Դասաիարակութեան Բաժան
մունքին ճամբով* մենք նոր ծրագիրներ
պիաի մշակենք, ծրագիրներ* որոնք կր
համապաաասխանեն մեր պաաանինե-
րուն * երիաասարդներուն ու մեր րնաա-
նիքներուն դիմագրաւած դժուարութիւն-
ներուն եւ պահանջքներուն», ըսա ւ Վ եՀա
փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը.
ԿՐՕՆԱԳԻՏԱԿԱՆ ԴԱՍԸՆԹ ԱՑՔԸ ԱՆԹ ԻԼԻԱՍԻ Մ ԷՋ
ԿԸ ՀԱՍՆԻ ԻՐ ԱՒԱՐՏԻՆ
0եծ՜ի Տանն Կ ի լիկիոյ կաթողիկոսու
թեան Քրիստ ոնէա կա ն Դ ա ստ իա րա կու
թ եա ն Բ ա ժա նմունքի նա խ ա ձեռնու-
թ եա մ բ վերջին երկո ւ տ ա րիներուն կա -
թ ողիկոսա րա նէն ներս տեղի ունեցա ն
կրօնա գիտ ա կա ն ուսմա նց յա տ ուկ դ ա
սընթա ցքներ: Յիշեա լ դա սընթա ցքները
ընդգրկեցին ա ստ ուա ծա շնչա կա ն, Հ ա յ
եկեղեցւո յ պ ա տ մութեա ն ե ւ քրիստ ո
նէա կա ն աստուածաբանութեան առն-
չո ւա ե նիւթեր՝. Դա սընթա ցքին պ ա տ ա ս
խ ա նա տ ուն էր Հ ո դ շ ՝ Տ՝ Վաղինակ Վ ր դ ՝
Միլոյեա ն, ե ւ շա րք մը միա բա ններ դա -
սա խ օսութ իիււններով մա սնա կից դ ա ր
ձա ն յիշեա լ երա դրի իրա գործմա ն. Վ ե
Հա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը ինք եւս ա ստ ուա
ծա բա նա կա ն նիւթերու շո ւր ջ դա սա խ օ-
ս ո ւթ ի ւն ն եր տ ո ւա ւ դա սընթա ցքի մա ս
նա կցողներուն:
Անցեա լ տ ա րի ո ւ ա յս տ ա րի կրօնա
գիտ ա կա ն դա սընթա ցքներուն մա սնա կ
ցեցան շո ւր ջ 40 Հ ոգիներ: Յա ռա ջիկա յ
տ ա րի եւս դա սընթա ցքները պիտի շա -
րունա կուին :
կրօնա գիտ ա կա ն լսարանին նպ ա
տակն է քրիստ ոնէա կա ն կ ա զ մ ա ւո ր ո ւմ
տալ, ինչպ էս նա եւ կրօնա գիտ ա կա ն
խ նդիրներու ո ւ դ էպ քերո ւ շո ւր ջ լո ւսա -
բանութիւններ փոխ անցել յա տ կա պ էս
մեր ո ւսո ւցիչներուն , Հա մա լսա րա նա
կա ններուն ո ւ նման Հա րցերու գ ե ո վ Հե
տ ա ք րքրութ իւն ունեցող մեր ժ ող ո վ ո ւր
դի զա ւա կներուն :
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 665
Մ Ա Ն Կ Ա Վ Ա Ր Ժ Ա Կ Ա Ն
Ա Մ Փ Ո Փ Տ Ե Ղ Ե Կ Ա Գ Ի Ր « Խ Ա Չ Ե Ր Գ Ա Լ Ո Ւ Ս Տ Ե Ա Ն »
Մ Ա Ն Կ Ա Վ Ա Ր Ժ Ա Կ Ա Ն Կ Ե Դ Ր Ո Ն Ի (2005-2006) Տ Ա Ր Ե Շ Ր Զ Ա Ն Ի
Խաչեր Գա լուստ եա ն Մա նկա վա րժա
կան կա զմա ւորումի կեդրոնի այս 19րդ
տարին յա տ կա նշուեցա ւ խիտ ե ւ ա ր դ ի ւ
նա ւոր աշխատանքով, բա յց նա եւ ընկե
րա յին ա շխ ուժ դ ործուն էո ւթ եա մ բ : Մեզի
նոր միացաե եռա նդո ւն տ ա րրերու յա ւե -
լո ւմ ո վ ա ւելի ուժա կա ն դարձած ո ւսա
նողական ա նձնա կա զմը քա յլեր ա ռա ւ, ո
րոնք նպաստեցին ըստ ամենայնի յաջող
եւ Հա ճելի տարիի մը բոլորումին: Ա յս
պ էս է որ, փ ոխ ա դարձ Հա սկա ցողութեա ն
ներդաշնակ մթ նո լորտ ի մը մէջ, ո ւսա նո
ղուՀիները յա նձն ա ռին պետական ծրա-
գիրէ դ ո ւր ս Հա յկական դա սա նիւթ ի մը
Հետ եւիլ ե ւ յա ւելեա լ ժամանակ տ րա մա դ
ր ե լ դա սերու զատիկի ա րձա կուրդին եւ
պետական քննութեա ն ներկա յա ցողնե
ր ո ւ աշխատանքի դ ա դրեցում էն ետք:
ԿՐԹԱԿԱՆ ԳՈՐԾՈՒՆԷՈՒԹԻՒՆ
Ա րձա ն ա դ րո ւթ ի ւնն երը կա նուխ
սկսա ն ա յս տարի, Սեպ տ եմբերի սկիզբը, կա ցութեա ն յստ ա կա ցում ստ եղծե լո ւ ե ւ
ըստ ա յնմ դա սա նիւթ երը ո րո շե լո ւ մտ ա -
Հոգ ո ւթ եա մ բ: Ա յս տարեշրջանին ո ւն ե
ցանք 25 ո ւսա նո ղուՀի: Մ ինչեւ կիսա -
մեա կ մէկ Հոգի ա ւելի ունէինք, բա յց ը ն
տանեկան դժբա խ տ ութեա ն մը պ ա տ ճա
ռ ո վ ան ստ իպ ոա ե եղա ւ կէս ձ գ ե լ իր ո ւ -
սո ւմ ն ա ռո ւթ ի ւն ը : ВТ^ մէջ ունէինք 11
Հոգի ե ւ ТՏի մէջ 14: Դ ա սերը սկսան
Հոկտ եմ բերի սկիզրը ե ւ տ եւեցին մինչեւ
Մ այիսի կէսը պետական քննութ եա ն
ներկա յա ցողներուն Հա մա ր ե ւ Մ ա յի սի
վերջը միւսներուն :
Ա յս տարեշրջանին դա սա ւա նդուող
նիւթ երն էին.
В ^ մէջ' հայերէնի բարելաւուէ,
ֆրանսերէն , արաբերէն , արաբերէնի դա
սաւանդուէի կերպ, ընկերային գիաու-
թիւններ, բերանացիի գործնական ախա-
աանքներու վերանայում, մանկավարժ
հեղինակներ, I:ТՏի մէջ' հայերէնի բարելաւում, հա
յերէնի դասաւանդումի կերպ, հայոց
պաամութեան դասաւանդումի կերպ, ա
րաբերէնի դասաւանդումի կերպ, դասի
պաարասաութեան նախագիծ, ընդհանուր
զարգացումի նիւթեր, մանկավարժ հեղի
նակներ II:Ո ւսա նողուՀիները շա Հա գ րգ իռ ո ւ
խ ա նդա վա ռ մօտ եցում ցո յց տ ուին դարերուն, խ ոյզեր ո ւ զեկուցո ւմներ պ ա տ
րաստ եցին ե ւ փ որձնա կա ն դա սերով ի
րենց մա սնա կցութ իւնը բերին երա գիրի
գ ործա դրութ եա ն :
ԸՆԿԵՐԱՄՇԱԿՈԻԹԱՅԻՆ
ԳՈՐԾՈՒՆԷՈՒԹԻՒՆ
^ ա մա նա կի սղութ եա ն մեր պ ա յ
մա ններուն մ էջ կրնա նք ըսել, թ է ա շ-
խ ո ւժ էր տ ա րեշրջանի ընկերա մշա կու-
թ ա յին կեանքը:
Շ ա րո ւն ա կո ւեցա ւ ա միսը ա նդա մ
մը տ ա րեդա րձ տ օնելու ս ով որո ւթ ի ւն ը
նշե լո ւ Հա մա ր տ րո ւա ծ ա մսուա ն զ ո ւ
գա դիպ ող տ ա րեդա րձները դա սա խ օսնե
ր ո ւ ե ւ ո ւսա նողուՀիներու:
Ո ւսա նողա կա ն խ ո ր Հո ւրդ ը ճա շա
րա նի մը մ էջ կա զմա կերպ եց Հա ւա քա
կան ընթ րիք մը, որ Հա ճելի ե ւ ընտ ա նե
կան մթ նո լորտ ով յա տ կա նշուեցա ւ:
Միա սնա բա ր դիտ եցինք մա նկա վա ր
ժական շա րժա նկա ր մը Тгийаи!^
666 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
Լ ’Еոքаոէ эаиуаде^ եւ քննա րկեցինք
զա յն մա նկա վա րժա կա ն ե ւ Հոգեբա նա
կան տեսան կի ւ նի ններէ:
Հա ւա քա բա ր ա յցելեցինք կա թ ող ի
կոսա րա նի տ պ ա րա նը:
Նշեցինք Ո ւսո ւցիչներու օրը, որ
յա տ կա նշուեցա ւ յո ւզ ի չ զ ո ւգ ա դիպ ու-
թ եա մբ մը՝ վարիչը ե ւ քա րտ ուղա րուՀի
ները մտ ա ծա ծ էին ո ւսա նողուՀիները ո ւ
րա խ ա ցնելու մասին, իսկ ո ւսա նողուՀի
ները նուէրներով իրենց սէրը յա յտ նելու:
Հ ո ս նշենք նա եւ սիրա լիր ե ւ օգտ ա
կա ր կապերը, որ Հա ստ ա տ ուեցա ն ա ւե
տարանական ե րկո ւ վա րժա րա ններու եւ
մեր կեդրոնին միջեւ: Վա րիչը ա յցելեց
երկո ւ Հա ստ ա տ ութիւնները մա նկա կա ն
գրա կա նութ եա ն գործնա կա ն դա ս մը
տ ա լու Հա մա ր Շա մ լեա ն-Թ ա թ իկեա ն
վա րժա րա նի ° ՝ դա սա րա նին մ էջ ե ւ Հ ա յ
կա կա ն Ցեղա սպ ա նութեա ն մա սին խ օսե
լո ւ Թ որոսեա ն վա րժա րա նին մէջ: Ե ր
կ ո ւ դպ րոցներու ո ւս ուցչուՀիներէն մեր
կեդրոնը յա ճա խ ող ո ւսա նողուՀիներ ո ւ -
նինք քա նի մը տ ա րիէ ի վեր :
ՊԵՏԱԿԱՆ 0ՆՆՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
Յա ռա ջիկա յ ա միսներուն 11 Հոդի
ունինք պետական քննութիւններու ներ
կա յա ցող: Ա նոնցմէ 8 Հոգի պիտի անցը
նէ В Т ի քննութ իւնը , 3 Հոգ ի ա լ Т8^
Ա րդ իւնք ի մա սին կը խօսինք յա ռա ջիկա յ
տ ա րեսկիզբի մեր զեկուցո ւմով :
Հ ո ս պ էտ ք է խօսինք նա եւ ՜ԼՀի վկա
յա կա նի մասին: Մա րտ ին ներկա յա
ցո ւա ծ ա րտ օնա գիրի մեր դ ի մ ո ւմ ը Հետ ե
ւա նք չունեցա ւ: Ա յդ վկա յա կա նին պ ա տ
րա ստ ելո ւ Հա մա ր Հա ստ ա տ ութ իւն մը
ե րկո ւ պ ա յմա ն պ էտ ք է լրա ցնէ՝
- Յա ջողութ եա մբ ա նցուցա ծ ը լլալ
ТՏի քննութ իւնը ,
- Հ ի ն դ տ ա րիէ ի վեր թ եկնա ծուներ
ներկա յա ցուցա ծ ը լլա լ քննութեա ն:
Մենք կը լրացնենք ա ռա ջին պ ա յմա
ն ը բ ա յց տ ա կա ւին ոչ երկրորդը , ճ ի շ դ
է որ 5 տա րի եղա ծ է ա րդէն , որ մենք
ТՏի վկա յեա լներ ունինք, բա յց սկիզթը զա նոնք ներկա յա ցուցա ծ ենք ա յլ Հա ս
տ ա տ ութեա ն մը ա նունով, որովՀետ եւ
մենք ա րտ օնա գիր չունէինք տ ակաւին:
Ծր ա գ իրը իրա գ ործե լի կը մնա յ մեր կ ե դ
րոն ի Գ ՝ տ ա սնամեակին ընթացքին:
ՀՐԱՏԱՐԱԿՉԱԿԱՆ
Մ ա մո ւ լի տակ է ե ւ շո ւտ ով լո յս պ ի
տի տ եսնէ մեր մեթոտ ա կա ն Հրա տ ա րա -
կութիւններու երրորդը Հայերէնի բա-
րելաւումի ձեոնարկը.*
Հրա տ ա րա կութ եա ն պատրաստ են
երեխայական ե ւ մա նկա կա ն գ րա կա ն ո ւ
թ եա ն 3 գործեր ՝ Յ ա ր ո ւթ ի ւն Տէտ էեա նի
Թութակր ե ւ Գ ՝ ՜ՇաՀինեանի Արեգն ու
Ծովինարին արջամուկերր:
Գ ր ե թ է պատրաստ է քսա նա մեա կի
Հատ որ մը տ ա սնա մեա կի Հա տ որի նմա-
նութեամբ, որ կրնա յ Հրապարակ Հա-
նուիլ գա լ տա րեշրջա նի ա ւա րտ ին ք սա
նա մեա կի Հա նդիսութ եա ն մը ա ռիթ ով:
ՀԵՌԱՆԿԱՐՆԵՐ
Անմիջա կա ն Հեռա նկա րը կը վերա
բերի դ ա լ տարեշրջանին: Նախատե-
սո ւա ծ է շա րունա կե լ դա սա ւա ն դ ումը
Հա յկա կա ն դա սա նիւթ երուն , որպ էսզի
մեր ա յն շրջա նա ւա րտ ները, որոնք
միա յն պետական վկա յա կա ն ունին, կա
րենան, ե թ է ուզեն, պ ա տ րա ստ ել նաեւ
Հա յկա կա ն նիւթերը ե ւ ստանալ մեր
կեդրոնի վկայականը:
կը ծրա գ րո ւի կա զմա կերպ ել ք սա
նա մեա կի Հա նդիսո ւթ իւն մը ե ւ նշել նոր
տ ա սնա մեա կի սկիզրը.
կը նախատեսուի նաեւ, խ անդավա-
ռ ո ւա ծ այս տ ա րուա ն փորձառութենէն,
Հայկական մա նկա գրութեա ն մասին դա -
սա նիւթ մը ա ւա նդել գա լ տարեշրջանին:
Ոչ -անմիջական Հեռա նկա րը քսա նա -
մեակին ա ռ ի թ ով կա տ ա րուե լիք փ ոփ ո-
խ ութ ի ւն ներուն վերա բերող ծրա գիր
մըն է, որ Հա սցէա գրուա ծ է Հիմ ն ա դ րա
մի յա նձնա խ ումբին:
ԳՐԻԳՈՐ ՇԱ ՀԻՆԵԱ Ն
Վարիչ «Խաչեր Գալուսաեան»
Մնկվկն- Կազմ- Կեդրոնի
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 667
Մ Ի Ջ - Ն Կ Ն Ղ Ն Ց Ա Կ Ա Ն
Ա ՆԿԱ ՐՆԵՐՈՒ ԷՔ Ի ՒՄ Է Ն Ի Ք Պ Ա ՇՏՊ Ա ՆՈՂՆ ԵՐՈՒ
Խ ՈՐՀՐԴԱԿՑԱԿԱՆ Ժ Ո Ղ Ո Վ
Եկեղեցիներու Հա մա շխ ա րՀա յին
Խ ո րՀ ո ւր դ ը 1971 թ ո ւա կա ն էն ի վեր մօ-
տ էն սկսա ծ է զբա ղիլ ա նկա րներու առն-
չուած զանազան Հարցերով՝. Ե Հ Խ -ի 6-րդ
Հա մա ժողո ̂ ին, Վէնք ո ւ վըր 1983, ա ռա
ջին ա նգա մ ը լլա լով 21 ա նկա րներ իրենց
մա սնա կցութ իւնը կը բերեն Հա մա ժողո
վին՝. Ե Հ Խ -ի 8-րդ Հա մա ժողովին , Զ ի մ -
պ ա պ ուէ յ 1998, կը Հիմնուի Ա նկա րներու
էք ի ւմ էն իք Պա շտ պ ա նութեա ն Ցանցը
(Еситешса1 ^^տаЬШէу АճVосаէеտ №է-
^огк — Е ^ А N ) որո ւն գ լխ ա ւոր նպ ա
տակն էր , Հրա ւիրե լ եկեղեցիները ա ռ ա
ւե լ ա ռ ի թ ընծա յե լո ւ ա նկա րներուն :
21-24 Յ ունիս 2006-ին, Պէյրութի
Պ րիսթ ո լ պ ա նդոկին մէջ, Ե Հ Խ -ի Միջին
Ա րե ւե լք ի դրա սենեա կի Հր ա ւէրո վ տեղի
ունեցա ւ խ որՀրդա կցա կա ն Հա նդիպ ում
մը, մա սնա կցութ եա մբ Ա նկա րներու Է -
ք ի ւմ էնիք Պաշտպանողներու միութեան
Վա րիչ Ք ա րտ ուղա րին Ս ա մու է լ 0 ա-
պ ո ւէ (0էնիայէն), որ ա չա զուրկ է,
Ե Հ Խ -ի Մ -Ա -Ե -Խ -՜ի Ը ն դ Հ ՝ քա րտ ուղա -
րին ' Կ րկէս Սա լէՀի, ինչպ է ս նա եւ Լիբա-
նանէն, Սուրիա յէն , Եդիպ տ ոսէն , Յ ո ր
դա նա նէն ե ւ Պա ղեստ ինէն ժա մա նա ծ
ա նկա րներուն ե ւ ընկերա յին ծ ա ռ ա յո ղ
ն եր ո ւ: Սո յն Հա նդիպ ումին Մ եծի Տանն
կի լիկիո յ կ ա թ ողիկոսո ւթ իւն ը ներկայա-
ցուց Դ է ո ր գ Մերճա նեա ն, որ ա նդա մա
լո յծ է: կ ո ղ ո վ ի ընթա ցքին ա նկա րներ ի -
րենց զանազան մ տ ա Հոգ ութ իւնները
յա յտ նեցին ե ւ գոՀ մնացին եկեղեցինե
ր ո ւ կեա նքէն ներս միութ եա ն տ ա րա ծ
ա շխ ատանքներուն, ինչպ էս նա եւ ա ռ ա
ջա րկներ ներկա յա ցուեցա ն թ է ինչպ էս
կա րելի պիտի ը լլա յ ա յս ցանցի գ ո ր ծ ո ւ -
նէութիւնը յա ռ ա ջ տանիլ Միջին Ա ր ե ւե լ
ք էն ներս. Նշա նա կուեցա ն երկո ւ ա նձեր
Լիբանանէն, որոնք պիտի սկսին մ ի ո ւ
թ եա ն գործերը Հա մա կա րգել Միջին Ա
րեւելքէն ներս՝.
Փա կմա ն նիստին Հ ա յ Եկեղեցին
ներկա յա ցուց Յ ո ւսիկ Վ ր դ . Մ ա րտ իրո-
սեան՝. Հա յր Ս ո ւր բը Վ եՀա փ ա ռ Հա յր ա
պետին ողջոյնները փոխ անցելէ ետք ժ ո
ղովա կա ններուն ըսա ւ. «Անկա րները,
Նորին Ս րբութ եա ն Ե Հ Խ -ի 15 տ ա րինե
ր ո ւ Ատ ենա պ ետ ութեա ն ընթա ցքին, ինչ
պ էս նա եւ ա յսօր, անոր մտ ա ծումներուն
ո ւ ե ւ ա ղօթքներուն մ է ջ միշտ ներկա յ ե
ղա ծ են>. Ապ ա ա ւե լցո ւց ըսե լով .
«Վստ ա Հ պ էտ ք է ը լլանք, որ ա նկա րնե
ր ո ւ մտ ա Հոգ ութ իւնները մեր եկեղեցի
ներուն ե ւ մեր ա նձնա կա ն մտ ա Հոգ ու-
թիւններն են. Մենք յո յս ունինք որ այս
միութ եա ն ստ եղծումը շրջա նէն ներս, ա
ռ ա ւե լ պ ա րտ ա ւորութ եա ն տակ պիտի
դնէ թ է եկեղեցիները զորս կը ներկա
յա ցնէք, բա յց մանաւանդ ձեզ, ե ւ ջանք
պիտի չխնայենք ա նոր յա ջողութ եա ն Հա-
668 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
Պ Ա Շ Տ Օ Ն Ա Կ Ա Ն Դ
ՂԱ ՐԱ ԲԱ Ղ Ի ԱՐՏԱՔԻՆ ԳՈՐԾՈՑ ՆԱԽ ԱՐԱՐՐ
ԱՆԹ ԻԼԻԱՍԻ Ս Ա ՅՐԱ Վ Ա Ն ՔԻՆ Ս Է Ջ
Երեքշա բթի 6 Յունիս 2006-ին, Անթիլիաս ա|ցելեց Ղա րա բա ղի Արտաքին Գոր- ծոց Նախարար Գէորգի Պետ րոսեա ն եւ հա նդիպում մը ունեցաւ Ն .Ս .Օ .Տ .Տ .Արա մ Ա. Կաթողիկոսին 6ետ: ձա նդիպ մա ն ներկա| էին նաեւ Ղա րա բա ղի 6ան- րապետութեան շին ա րա րա կան աշխ ա տ ա նքներու ընդ հանուր պատասխանատու Սերժ Ամիրխանեան եւ Երուա նդ Փամպուքեան, Ազգա|ին Կեդրոնական Վա րչութեա ն անդամ:
Վ եհա փ ա ռ ձա |րա պ ետ ը ա|ս ա ռիթով |ի շեցուց Ղա րա բա ղի 6զօրա ց- ման աշխատանքներուն, Մեծի Տանն Կիլիկիո| Կա թողիկոսութեան եւ իր թեմերու բերա ծ մասնակցութիւնը, ին չպ էս նաեւ վ ե ր ա շե շտ ե ց Կա թ ողիկո սութեան |անՏնառութիւնը ա|ս գծով: ձա նդիպ ումը նաեւ ա ռիթ մը եղաւ ընդհանուր վերարժեւորումի ենթարկելու Ղա րա բա ղի ներքին կացութիւնը ինչպ էս նաեւ Ղա րա բա ղի շո ւր ջ տ ա րուող խօսակցութիւնները, մ իջա զգա - |ին շր ջա գ ի ծէն ներս:
Ապա Ղա րա բա ղի արտաքին գործոց նախարարը ճա շի ^իւրը եղաւ Վ ե հա փ ա ռ ձա |րապետին:
ՍԵԾԻ ՏԱՆՆ ԿԻԼԻԿԻՈՅ Կ Ա Թ Ո Ղ ԻԿ Ո Ս Ո ՒԹ ԻՒՆ Ր 100.000 ՏՈԼԱՐ
ԿՐ Ն Ո Ւ Ի Ր Է ՂԱ ՐԱ ԲԱ Ղ Ի Ս Է Ջ Ն Ո Ր ԵԿԵՂ ԵՑՒՈՅ ՇԻՆ ՈՒԹ ԵԱ Ն
Ղա րա բա ղի հանրապետութեան մա |րա քա ղա քին ' Ստ եփ անակերտ ի մ է ջ ծրա գրուա ծ է մա|ր տաճար մը կառուցանել: Շինա րա րա կա ն ա շխ ա տանքները արդէն իսկ սկսա ծ են: Որպ էս շօ շա փ ե լի արտա|ա|տութիւն ձա | եկեղեցւո| ա մբողջա կա նութեա ն ու միութեան, ին չպ էս նաեւ եկեղեցա շի - նութեան ու 6ա |րենա շինութեա ն ^ամա զգափ ն աշխատանքին Մեծի Տանն Կիլիկիո| Կա թողիկոսութեան գործօն մասնակցութեան, Մեծի Տանն Կիլի-
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 669
կիո| Կա թողիկոսութիւնը 100.000 տոլար նուիրեց Ստ եփ ա նա կերտ ի մա|ր տ ա ճարի շինութեան:
Ա|ս ա ռիթով Ն .Ս .Օ .Տ .Տ . Գա րեգին Բ. Ամենա|ն ձա |ոց Կա թողիկոսին եւ Ղա րա բա ղի Նախագահ Տիար Արկադի Ղուկասեանին ուղղա ծ իր նա մա կներուն մ է ջ Ն .Ս .Օ .Տ .Տ . Արա մ Ա. Կա թողիկոս Մեծի Տանն Կիլիկիո| ըսաւ, թէ «Անգամ մը եւս կը հաստատենք Մեծի Տանն Կիլիկիո| Կա թ ողիկոսութեան եւ ա նձնա պ էս Մեր |ա նձնա ռութիւնը ' զ օրա վ իգ կանգնելու ի խնդիր ձա |ա ստ ա նի եւ Ղա րա բա ղի ^զօրացման ու |ա ռա ջդիմութեա ն տ ա րուող բոլոր աշխատանքներուն»:
ՆԱԽ ԱԳԱՀ ԱՐԿԱԴԻ Ղ Ո ՒԿԱ Ս Ե Ա Ն
ԿԸ ԳՆԱ ՀԱ ՏԷ ՄԵԾԻ ՏԱՆՆ ԿԻԼԻԿԻՈՅ ԿԱ Թ ՈՂԻԿՈՍՈՒԹ ԵԱ Ն
Մ ԱՍՆԱԿՑ ՈՒԹ ԻՒՆԸ ՂԱ ՐԱ ԲԱ Ղ Ի ՀԶՕՐԱՑՄԱՆ
Յունիս ամսուն սկիզբը Ն .Ս .Օ .Տ .Տ . Արամ Ա . Կաթողիկոս յա
նուն Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկոսութեան, 100 հազար տոլարի
նուիրատուութիւն կատարեց Արցախի մայրաաղաք Ստեփանակեր
տի մէջ կառուցուելիք Մայր Եկեղեցւոյ շինութեան: Այս առիթով
վերջերս Վեհափառ Հայրապետը հետեւեալ նամակը ստացաւ Լեռ
նային Ղարաբաղի Հանրապետութեան նախագահէն.-
« Ն .Ս .Օ .Տ .Տ .
Ա րա մ Ա. Կա թողիկոս
Մեծի Տա նն Կիլիկիոյ
Արցախի ժողովրդի եւ իմ անունից ուզում եմ երախտիքի ջերմ խօսքեր ուղղել Մեծի Տանն Կիլիկիո| Կա թողիկոսութեա նն ու ա նձա մբ Ձ ե զ ' Ա րցա խի մա |րաքաղա ք Ստ եփ ա նա կերտ ում եկեղեցու կա ռուցման ցուցաբերա ծ գործուն մասնակցութեան 6ամար:
Աստուածա6աճո| եւ ազգանպաստ Ձեր ա|դ ձեռնարկումը անգնահատելի
աւանդ է Արցախի ժողովրդի ^ոգեւոր անվտանգութեան ապահովման գոր
ծում, իսկ նորակառո|ց տաճարը դրա շնորհիւ |իրաւի դառնում է աշխար^աս-
փիւռ 6ա|ութեան երեք ^ատուածների' ձա|աստան-Սփիւռք-Արցախ եռա-
միասնութեան եւս մի ^ոգեւոր եւ նիւթական վկա|ութիւն եւ խորհրդանիշ:
Օ գ տ ա գ որ ծ ե լո վ պատե6 առիթը, Վեհա փ ա ռ Տէր, ո ւզում եմ վերա հա ս
տատել արցախցիների մշտ ա կա ն պ ա տ րա ստ ա կա մութիւնը հիւրընկալել
Ձ ե զ մեր պատմական ձա |րենիքի ա|ս գողտրիկ անկիւնում:
Յա րգա նքով եւ ջերմ ողջո |ններով 'ԱՐԿԱԴԻ ՂՈՒԿԱՍԵԱՆ»
670 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. ԱՐԱՄ Ա. ԿԱԹ ՈՂԻԿՈՍ ՀԱ ՆԴԻՊ ԵՑԱ Ւ
ԱՍՈՐԻ ԵԿԵՂԵՑՒՈՅ ՀՈ Գ Ե ՒՈ Ր ՊԵՏ ԶԱ Ռ Ռ Ա Ա. ՊԱՏՐԻԱՐՔԻՆ
ձինգ շա բթ ի 15 Յունիս 2006-ի կէսօրին, Արա մ Ա. Կա թողիոկոս հա նդիպ ում մը ունցեաւ Ասորի Եկեղեցւո | պ ետ ' Ն.Ս . Զա գգա Ա. Իուաս Պ ա տ րիարքին 6ետ, Ա թշա նէի շրջա նին մ է ջ գտ նուող ասորիներու վանքին մէջ: Զ ա գգա Պ ա տ րիա րք միօրեա | անձնական ա|ցելութեա մբ կը գտնուէր Լ ի բանան: Վեհա փ ա ռ ձա |րա պ ետ ին եւ Զ ա գգա Ա. Պա տ րիա րքին հանդիպման ներկա| գտնուեցան նաեւ Կա թողիկոսարա նի Մ իջ-եկեղեցա կա ն Յա րա բե- րութեանց բաժանմունքի Վ ա րիչ Նա րեկ Եպս. Ա լեէմէգեա ն, եւ ա սորիներու լեռնալիբանանի ա ռա ջնորդ ժ որժ Սալիպա Եպիսկոպոս:
ձա նդիպ մա ն ընթացքին քննարկուեցան Միջին Արեւելքի Արեւելեան Ո ւղղա փ ա ռ եկեղեցիներու գործա դիր |անձնախումբին Անթիլիասի մ է ջ ո ւնեցած վերջին հանդիպման որոշումները , |ա ռա ջիկա | Ն ո |եմբերին Անթիլիասի մ է ջ տեղի ունենալիք երեք ^ոգեւոր պ ետ երու ' Շնո ւտ ա Գ. Պ ա տ րիարք, Զա գգա Ա. Պ ա տ րիա րք եւ Արա մ Ա. Կա թողիկոսին հանդիպումը, ինչպ էս նաեւ Յուլիսի սկիզբը Ռուս եկեղեցւո| նախ ա ձեռնութեամբ Մոս- կուա|ի մ է ջ տեղի ունենալիք միջ-կրօնա կա ն հանդիպումը, որուն հրա ւի րուած է Արա մ Ա. Կաթողիկոս:
ձա նդիպ ումէն |ետո| Վեհա փ ա ռ ձա |րա պ ետ ը ճա շի ^իւրը եղաւ Զա գգա Պատրիարքին:
Վ Ե ՀԱ Փ Ա Ռ ՀԱՅՐԱՊԵՏԻՆ ՃԱՌԸ ԸՆ Թ ԵՐՑՈՒԵՑԱ Ւ
Խ ՈՒՄ ԷՅ Ն ԻԻ ՄԱՀՈՒԱ Ն 17-ՐԴ ՏԱՐԵԼԻՑԻՆ
«Ներկա| ընկերութեան ա մենա մեծ տ ա գնա պներէն մէկը բարո|ական ա րժէքներու նահանջն է: Ա|ս մ տ ա հոգ իչ երեւո|թը կը տեսնենք ընտանիք- ներէ ներս, ընկերութենէ ներս գործող կա ռո|ցներէն ներս, պետական 6աս- տ ա տ ութիւններէ ներս, եւ ընդ^անրապէս ներկա| 6ա մաշխ ար6ա |ին հա մա կարգէն ներս: Ընկերութեան մը ա ռողջո ւթեա ն բա զկերա կը ո չ քա ղա քա կան, ո չ զինուորական եւ ո չ ալ տնտեսական ո|ժն է, ա|լ ' բարո|ական ա րժէքներու ներկա|ութիւնը: Ուր բարո|ական արժէքներ բացակա| են, 6ոն կը տ իրէ անարդարութիւն, անապա^ովութիւն, բռնութիւն, մարդկա|ին իրա- ւանց բռնաբա րում , եւ ամէն տեսակ չարիք: ձետ եւա բա ր, բարո|ական ա րժէքներու վերա դա րձը կը նկատենք 6րամա|ական ա նհրա ժեշտ ութիւն» , ա |սպէս ըսաւ Արա մ Ա. Կա թողիկոս Իրանի իսլամական հանրապետութեան |եղափոխութեան ղեկա վա ր Ա|աթոլլա6 Ի ո ւմէ |նիի մա^ուան 17-րդ տ ա րե լիցին ա ռիթով, Երեքշա բթի 6 Յունիս 2006-ին |ետ մ իջօ րէի ժամը 4 30-ին Պէ|րութի Եո ւնեսքոփ սրածին մ է ջ տեղի ունեցած պ ա շտ օնա կա ն հա ւա քին ուղղա ծ իր պ ա տ գա մին մէջ:
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 671
Ա|աթոլլա6 Իո ւմէ |նիին |եղափոխութիւնը Վեհա փ ա ռ ձա |րա պ ետ ը նկատեց «^ոգեւոր |եղափոխութիւն, որուն նպատակն էր եւ միշտ պէտ ք է ըլլա|' ^ոգեւոր ու բարո|ական ա րժէքներու առանցքա|ին կարեւորութիւնը մարդկա|ին կեանքէն ներս: Ա|ս նպատակը պ էտ ք է հետապնդեն նաեւ ա շ խարհի բոլոր կրօնները», շե շտ ե ց Արա մ Ա. Կաթողիկոս:
Վեհա փ ա ռ ձա |րա պ ետ ին պ ա տ գա մը կարդաց Ատրպատականի ձա |ոց թեմի Ա ռա ջնորդ Ն շա ն եպս. Թօփուզեան: ձա նդիսութեա ն ընթացքին խօսք առին նաեւ խոր^դրարանի նախագահին ներկա |ա ցուցիչը , ին չպ էս նաեւ Լիբանանի իսլամ 6ամա|նքներու ^ոգեւոր պետերը:
ՇԷՅ Խ ԳԱՊ Ա ԼԱՆ ԱՆԹ ԻԼԻԱՍԻ Մ ԷՋ
ձինգ շա բթ ի 29 Յունիս 2006-ի առաւօտուն , |ատուկ պ ա տ ուիրա կութեա մբ Անթիլիաս ա|ցելեց Շ իին երո ւ 6ոգե- ւոր պետ Շէ|խ Ապտ է լ էմիր Գապալան: Ն .Ս .Օ .Տ .Տ . Արամ Ա. Կա թողիկոսին եւ Շ է |խ Գա- պալանին միջե ւ հանդիպումը տեւեց աւելի քան ժամ մը:Ն երկա | էին Վեհա փ ա ռ ձա |- րապետի կողքին ' Լիբանանի 6ա|ոց Ա ռա ջնորդ Գ եղ ա մ Եպս. Ի ա չերեա ն , Ա զգա փ ն Կեդրոնական Վ ա րչութեան ա նդա մ Ցոլակ Թիւթէլեան, Լիբանանի Թեմի Քա ղա քա կա ն ժ ո ղ ո վի ատենապետ Յա կոբ Շա մ լեա ն , Քրիստ ոնեա |-Իս լա մ |անՏնախումբի 6ա| 6ամա|նքի ներկա |ա ցուցիչ Դոկտ. ժան Սալմանեան, եւ դիւանապետ Իա ֊ չիկ Տէտէեան:
Իօսա կցութ եա ն ընթացքին քննարկուեցան ընդ^անրապէս Միջին Ա րե ւելքի ու մասնաւորաբար Լիբանանի ներքին կեանքին ա ռն չո ւա ծ հարցեր: Շէ |խ Գապալան |ատուկ |ա րգա նքով ա նդրա դա րձա ւ Լիբանանի 6ա|ու- թեան' որպ էս կա զմա կերպ ու տիպար 6ամա|նք: Ան կա րեւորութեա մբ շ ե շ տեց 6ա մա|նքա պ ետ երու դերա կա տ արութիւնը Լիբանանի ներքին միա սնա կանութեան ա մրացմա ն գծով, ներքին զգա |նութիւններէ եւ անձնական ու կողմնակի շա հերէ վեր մնալու եւ Լիբանանի հաւաքական ու գերագո|ն շա հերը հետապնդելու ա նհրա ժեշտ ութիւնը ընդգծեց:
Վ եհա փ ա ռ ձա |րա պ ետ ը իր կարգին նախ |իշեց որպ էս երիտ ա սա րդ վա րդա պ ետ իր հա նդիպ ումը Իմա մ Մուսա Սատըրին 1970-ին' Ք րիստ ոն - եա|-Իսլամ մ ի ջա զ գ ա փ ն հա մագումա րի մը շր ջա գ ծէն ներս: Նորին Սրբո ւ թիւնը |իշեց նաեւ ^անգուցեալ Շէ|խ Շ ա մսէտ տ ինին 6ետ ունեցած իր ս ի րալիր գործակցութիւնը, միա ժա մա նա կ փ շե ց ն ե լո վ Պա րսկա ստ ա նի մ էջ կա զմա կերպ 6ա| 6ամա|նքի մը ներկա|ութիւնը եւ ա|դ ճա մ բով Մեծի Տանն
672 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
Կիլիկիո| Կաթողիկոսութեա ն եւ Իրանի պետութեան միջե ւ գո|ութիւն ո ւնե ցող |արաբերութիւնները: խ օսելով Լիբանանի մասին, Արա մ Ա. Կա թ ողի կոս ըսաւ. «Լիբանանի միութիւնը, գերիշխանութիւնը, ա մբողջա կա նութիւ- նը ու 6ամա|նքներու գո|ակցութիւնը Լիբանանի 6ա|ութեան 6ամար դ ա ր ձա ծ են անփոփոխելի սկզբունքներ ու գերագո|ն արժէքներ: Լիբանանի 6ա|ութեան կեցուա ծքը ու |ա նձնա ռութիւնը նո|նը կը մնա|. մենք ա '|ս գի- տ ա կցութենէն մեկնելով որպ էս 6ամա|նք նախ կա տարած ենք մեր պար- տ ա ւորութիւնները եւ ապա պ ա հա նջա ծ մեր իրաւունքները: Աւելի քան եր բեք ա|սօր Լիբանանի ներքին միասնականութեան ա մրա պ նդումը կը նկա տ եմ 6րամա|ական», եզրա կա ցուց Վեհա փ ա ռ ձա |րա պ ետ ը:
ձա նդիպ մա ն աւարտին, Շ է |խ Գապալան Վեհա փ ա ռ ձա |րա պ ետ ը հրա ւիրեց մասնակից դառնա լու Յուլիս 20-ին ձա զ մ իէ |ի Շ ի ի թ 6ամա|նքի կեդ- րոնա տ եղիին մ է ջ տեղի ունենալիք Քրիստ ոնեա |-Իս լա մ միջ-6ամա|նքա|ին հանդիպման: Ապա Շէ|խ Գապալան եւ Վեհա փ ա ռ ձա |րա պ ետ ը պ ա տ ա սխանեցին թղթա կիցներու հարցումներուն: Մամլո| ասուլիսի ընթացքին թէ ' Վեհա փ ա ռ ձա |րա պ ետ ը եւ թէ Շէ |խ Գապալան դատ ա պ ա րտ եցին Իսրա|էլի կողմէ պ ա ղեստինեան շրջա ններուն դ էմ կա տ ա րուող վերջին |ա րձա կում- ները:
ԳԱ ԼՈՒՍՏ Կ Ի ՒԼՊ ԷՆ Կ Ե Ա Ն ՀԻՄ Ն Ա ՐԿՈՒԹ ԵԱ Ն
50-ԱՄԵԱԿԸ ՊԻՏԻ ՏՕՆՈՒԻ
Յ ա ռա ջիկա | Յուլիս 18-19 2006, Լիզպոնի մ է ջ Գա լուստ Կիւլպէնկեան ձիմնա րկութիւնը պիտի ն շէ իր հիմնադրութեան 50-ամեակը: Ա|ս ա ռիթով զանազան երկիրներէն օտար պ ա շտ օնա կա ն անձնաւորութիւններ պիտի մասնակցին ^անդիսութեան' հրա ւէրովը Կիւլպէնկեան ձիմնա րկութեա ն ընդհանուր նախագահին:
Ը ն դա ռա ջե լով ընդհանուր նախագահին կողմէ Վեհա փ ա ռ ձա |րա պ ե- տին ո ւղղուա ծ հրաւէրին, |անուն Մեծի Տանն Կիլիկիո| Կա թ ողիկոսութեան, տ օնա կա տ ա րութեա ն իրենց մա սնա կցութիւնը պիտի բերեն Օ շ ա - կան Արք. Չօ լո |եա ն , Ա ռա ջնորդ ձ ի ւսիսա փ ն Ամերիկա|ի Արեւլեան թեմին, եւ Նորա |ր Ծ . Վրդ. Ա շըգեա ն, Տ եսո ւչ Կա թողիկոսարա նի Տպարանին:
Ա|ս ա ռիթով, նախագահին ուղղա ծ իր նամակին մ է ջ Վեհա փ ա ռ ձա |- րա պետ ը մեծա պ էս գնահատեց Կիւլպէնկեան ձիմնա րկութեա ն 50 տ ա րինե րու ընթացքին կա տ արա ծ մա րդա սիրա կա ն, մշա կութա |ին ու կրթական գործունէութիւնը ընդ^անրապէս եւ ձիմնա րկութեա ն ձա |կա կա ն Բաժնի գործունէութիւնը մասնաւորաբար: Ա|ս ծիրէն ներս Վեհա փ ա ռ ձա |րա պ ե- տը իր բա րձր գնահատանքը |ա|տնեց Տոքթ. Մա|քըլ Եսա|եանին, որ վ ե ր ջերս ^անգստեան կո չո ւա ծ է եւ զինք փոխ արինած' իր զա ւա կը Մարթին Ե- սա|եան, ինչպ էս նաեւ Դոկտ. Զա ւէն Եկաւեանին, որոնք խոր նուիրումով ու |ատուկ նախանձախնդրութեամբ կը կատարեն իրենց վստա^ուած ա ռ ա քելութիւնը ' կարեւոր նպաստ բերե լով ձա | կեանքի կրթական ու մ շա կու- թա|ին մա րզերու առաւել ծաղկման:
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 673
Լ Ո Ւ Ր Ե Ր Կ Ա Թ Ո Ղ Ի Կ Ո Ս Ա Կ Ա Ն Է Ն
ԹԵՄԱԿԱՆ ԻՇԽԱՆՈԻԹԻԻՆՆԵՐՈԻ
ՀԱՆԴԻՊՈԻՄ ԱՆԹԻԼԻԱՍԻ ՄԷԶ
Շ ա բ ա թ 3 Յ ո ւն ի ս 2 0 0 6 -ի ա ռ ա ւօ
տ ուն, Ե պ ի ս կ ո պ ո ս ա կ ա ն ձ ե ռ ն ա դ ր ո ւ
թ ե ա ն եւ օ ծ մ ա ն Հ ա ն դ ի ս ա ւո ր ա ր ա ր ո ղ ո ւ
թ ե ա ն ն եր կա յ գ տ նուե լո ւ Հ ա մ ա ր Ա ն թ ի
լի ա ս ժ ա մ ա ն ա ծ շ ա ր ք մ ը թ ե մ ե ր ո ւ ա
ռ ա ջ ն ո ր դ ն ե ր եւ թ ե մ ա կ ա ն ա զ գ ա յի ն ի շ
խ ա ն ո ւթ ե ա ն ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր , Հ ա ն դ ի
պ ո ւմ մ ը ո ւն ե ց ա ն Ն .Ս .Օ .Տ .Տ . Ա ր ա մ Ա.
Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ի ն ա խ ա գ ա Հո ւթ ե ա մ բ գ ո ւ
մ ա ր ո ւա ծ Ա զգ. Կ ե դ ր ոն ա կա ն Վ ա ր չո ւ
թ ե ա ն Կ րօն ա կա ն ու Ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ժ ո -
ղ ո վ ն ե ր ո ւն Հ ե տ :
Հ ա ն դ ի պ մ ա ն ն եր կա յ է ի ն Պ ա ր ս կ ա ս
տ ա ն ի երեք թ ե մ ե ր ո ւ ' Թ եՀրա ն ի , Ս պ ա
Հ ա ն ի եւ Ա տ րպ ա տ ա կա ն ի թ ե մ ա կ ա լ ա
ռ ա ջ ն ո ր դ ն ե ր ն ո ւ թ ե մ ա կ ա ն ի շխ ա ն ո ւ-
թ ե ա ն ց ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ը , ի ն չպ է ս
նա եւ Ի ր ա ն ի Խ ո ր Հ ր դ ա ր ա ն ի երկո ւ Հա յ
երեսփ ոխ ա ն ն երը : Ա յլե ւ ն ե ր կ ա յ է ի ն Լ ի
բա նա ն ի , Կ իպ րոսի եւ Հ ի ւս ի ս ա յի ն Ա մ ե
ր ի կ ա յի Ա ր ե ւե լեա ն թ ե մ ե ր ո ւ ա ռ ա ջ ն ո ր դ
ն երն ու ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ը :
Վ եՀա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը բ ա ր ի գ ա
լո ւստ մ ա ղ թ ե ց բ ո լո ր ի ն եւ ի ր Հա յր ա պ ե
տ ա կա ն պ ա տ գ ա մ ը փ ո խ ա ն ցեց ներկա նե-
րուն : Ն որի ն Ս րբո ւթ ի ւնը լա յն օ ր է ն ա նդ
ր ա դ ա ր ձա ւ նմա ն խ որՀրդ ա կցո ւթ ի ւն ն ե -
րո ւ եւ Հա ն դ իպ ում ն երո ւ կա րեւորութ եա ն ,
Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ա ր ա ն -Թ ե մ փ ոխ -յա րա բերու-
թ ե ա ն եւ գ ո ր ծ ա կ ց ո ւթ ե ա ն կեն սուն ա կ
պ ա Հպ ա ն մ ա ն շ ր ջ ա գ ծ է ն ներս դ ի տ ե լո վ
զա նոնք. « Ն մ ա ն Հա ն դ իպ ո ւմ ն ե ր կա րեւոր
են մեր Հա ս ա ր ա կ ա ց գ ո րծեր ո ւ յա ջ ո ղ ո ւ
թ ե ա ն Հա մա ր: Ա յս պ ի ս ի խ որՀրդ ա կց ո ւ-
թ ի ւն ն ե ր մ ի շտ ն պ ա ս տ ա ծ են Կ ա թ ողիկ ո
սա րա ն ին ու ի ր թ ե մ ե ր ո ւն մ ի ջե ւ սերտ
գ ործա կց ո ւթ եա ն եւ ծրա գ իրն երո ւ ա ն յա
պ աղ ի ր ա գ ո ր ծմ ա ն : Մ ե ծ ի Տ ա ն ն Կ ի լիկիո յ
Կ ա թ ողիկոսութ իւն ը գ ո րծա կ ց ո ւթ եա ն ա յս
ծ ի ր է ն ներս մ ի շտ պ ա տ րա ստ է օ գ տ ա
կա ր Հա նիսա նա լո ւ թ եմերուն , Հոգեւոր ,
մ շա կո ւթ ա յին , կրթ ա կա ն եւ ա յլ բ ն ա գ ա
ւա ռ ն ե ր է ներս»: Ի ր պ ա տ գ ա մ ի ն մ է ջ , Վե
Հա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա նդ րա դ ա րձա ւ
Հ ա յա ս տ ա ն -Ս փ ի ւռ ք գ որ ծա կ ց ո ւթ եա ն
ա ն Հր ա ժ ե շտ ո ւթ ե ա ն եւ ա յդ ծ ի ր է ն ներս
թ ե մ ե ր ո ւ մա սն ա կցո ւթ ի ւն ը կա րե ւոր նկա
տ եց: Ա ր ա մ Ա. Կ ա թ ողիկոս մա սնա ւորա -
բ ա ր յի շ ե ց Ղ ա րա բա ղ ի մ է ջ «Կ իլիկիա »
գ իւղի շի ն ո ւթ ե ա ն ծրա գիրը : Ա ն ա նդ րա
դ ա ր ձա ւ նա եւ Ա նթ ի լիա ս եւ Ս. է ջ մ ի ա ծ ի ն
գ որ ծա կ ց ո ւթ եա ն կա րեւորութ եա ն : Ա յս
ծ ի ր է ն ներս, Ն որ ին Ս ո ւրբ Օ ծ ո ւթ ի ւն ը
յա յտ ն ե ց ո ր յա ն ձն ա խ ո ւմ բ ե ր ն շա ն ա -
կ ո ւա ծ են Կ ա թ ող իկ ոսա կա ն երկու Ա թ ո ռ -
ներուն կող մէ , եւ մեր ե կ ե ղ ե ցա կ ա ն ու
ա զ գ ա յի ն կեա նքի զ ա ն ա զ ա ն բ ն ա գ ա ւա ռ
ն երէն ներս ծ րա գ իր ն եր պ իտ ի ի ր ա գ ո ր
ծուին:
Հ ա ն դ ի պ մ ա ն ը ն թ ա ց ք ի ն ի ւր ա ք ա ն
չ ի ւ ր թ ե մ ի ա ռ ա ջն ո ր դ եւ ա զ գ ա յի ն ի շ
խ ա ն ութ ե ա ն ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չ ա մ փ ոփ
զ ե կ ո յց տ ուա ւ ի ր թ ե մ է ն ն երս կա տ ա
ր ո ւող ա շխ ա տ ա ն ք ին ո ւ յա ռ ա ջ ի կ ա յ
ծ ր ա գ ի ր ն ե ր ո ւն մա սին , ո ր ո ւն Հե տ ե ւե ց ա ւ
ք ն ն ա ր կ մ ա ն ո ւ լո ւս ա բ ա ն ա կ ա ն Հա ր ց ե -
ր ո ւ պ ա Հ:
Մ ե ծ ի Տ ա ն ն Կ ի լիկի ո յ Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ո ւ
թ ե ա ն թ ե մ ե ր ը լա ւա պ է ս կ ա զ մ ա կ ե ր
պ ո ւա ծ են, ո ւն ի ն ա շխ ո յժ գ ո ր ծ ո ւն էո ւ-
թ ի ւն մ եր կեա նք ի Հոգ ե ւոր , կրթ ա կա ն,
մ շա կ ո ւթ ա յի ն ու ը ն կ ե ր ա յի ն բ ն ա գ ա ւա ռ
ն ե ր է ներս, ա ռ ո ղ ջ պ ա Հ ե լո վ Ս փ ի ւռ ք ի
մեր գ ա ղ թ օ ճա խ ն ե ր ը եւ ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն ու
ա զ գ ա յի ն կեա նքը:
674 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
ԹԵՄԱԿԱՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՑԻՉՆԵՐ
ՎԵՀԱՓԱՌ ՀԱՅՐԱՊԵՏԻՆ ՄՕՏ
Ա ն թ ի լիա սի Ս. Գ ր ի գ ո ր Լ ո ւս ա ւո ր ի չ
Մ ա յր Տ ա ճ ա ր ի ն մ է ջ , Կ իրա կի 4 Յ ո ւն ի ս
2 0 0 6 -ի ն տ ե ղ ի ո ւն ե ց ա ծ ե պ ի ս կ ո պ ո ս ա
կ ա ն ձե ռ ն ա դ ր ո ւթ ե ա ն եւ օ ծ մ ա ն նա խ օ
րեա կ ին , Հ ի ւս ի ս ա յի ն Ա մ ե ր ի կ ա յի Ա ր ե ւե
լե ա ն Թ եմ էն , Ա տ րպ ա տ ա կա ն ի ու Ն որ
Ջ ո ւղ ա յի պ ա տ մ ա կ ա ն թ ե մ ե ր է ն Մ ա յր ա -
վա նք ժ ա մ ա ն ա ծ ա ռ ա ջն ո ր դ ն ե ր ու թ ե
մ ա կ ա ն խ ո ր Հ ո ւր դ ն ե ր ո ւ ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չ
ն եր ա ռ ա ն ձ ի ն Հ ա ն դ ի պ ո ւմ ն ե ր ո ւն ե ց ա ն
Ն .Ս .Օ .Տ .Տ . Ա ր ա մ Ա. Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ի Հետ :
Վ ե Հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը լս ե լէ ետ ք
թ ե մ ա կ ա ն ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ո ւ զ ե կ ո ւ
ց ո ւմ ն ե ր ը ա ռ Հ ա ս ա ր ա կ ի ր ե ն ց թ ե մ ե ր է ն
ներս տ ե ղ ի ո ւն եցող ա շխ ա տ ա նք ն երու,
նոր ծ ր ա գ ի ր ն ե ր ո ւ եւ մ տ ա Հոգ ո ւթ ի ւն ն ե -
ր ո ւ մա սին , կ ա տ ա ր ե ց կ ա ր գ մը թ ե լա դ -
րութ ի ւնն եր :
Ա շխ ա տ ա ն ք ա յի ն ծ ի ր է ն ներս ա ռ ա ջ -
ն ա Հերթ ո ւթ ի ւն ն եր ճ շդ ե լո ւ Հ ր ա մ ա յա կ ա
նը շ ե շ տ ե լո վ , Ն ո ր ի ն Ս րբ ո ւթ ի ւն ը ը ն դ գ ը -
ծ ե ց մ եր Հա ւա ք ա կա ն կ ե ա ն ք էն ներս ե
ր ի տ ա ս ա ր դ ո ւթ ե ա ն դ ե ր ա կ ա տ ա ր ո ւթ ի ւ-
նը, եւ կ ր օ ն ա կ ա ն դ ա ս տ ի ա ր ա կ ո ւթ ե ա ն
կ ա զ մ ա կ ե ր պ գ ո ր ծ ո ւն էո ւթ ե ա ն ա նՀրա -
ժե շտ ո ւթ ի ւն ը :
Վ ե Հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը բ ա ր ձ ր օ ր է ն
գ ն ա Հ ա տ ե ց վ ե ր ո յի շե ա լ թ ե մ ե ր ո ւ ն ե րկա
յա ց ո ւց չա կ ա ն կա զ մ երը , ա ն ոն ց կ ա տ ա
ր ա ծ ա շխ ա տ ա ն ք ի ն Հա մա ր , յո յս յա յտ -
ն ե լո վ ո ր ե պ ի ս կ ո պ ո ս ա կ ա ն ս ո յն ձե ռ -
ն ա դ ր ո ւթ ի ւն ն երը նոր կեն ս ո ւն ա կ ո ւթ ի ւն
բ ե ր ե ն թ ե մ ա կ ա ն կեա ն ք ին ո ւ Հ ո գ ե ւո ր ա
կ ա ն ծա ռա յո ւթ եա ն :
ԹԵՄԱԿԱԼ ԱՌԱՋՆՈՐԴՆԵՐՈՒ
ՀԱՆԴԻՊՈՒՄ ԱՆԹԻԼԻԱՍԻ ՄԼՋ
Ե ր կ ո ւշա բ թ ի 5 Յ ո ւն ի ս 2006 -ին , Վ ե
Հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ա խ ա գա Հու-
թ ե ա մ բ թ ե մ ա կ ա լ ա ռ ա ջն ո ր դ ն ե ո ւ Հ ա ն դ ի
պ ո ւմ մ ը տ ե ղ ի ո ւն եցա ւ Մ ե ծ ի Տ ա ն ն Կի
լի կ ի ո յ Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ո ւթ ե ա ն Վ ե Հա րա ն ին
մ էջ : Հ ա ն դ ի պ մ ա ն ն երկ ա յ է ի ն ե պ ի ս կ ո
պ ոսա կա ն ձե ռ ն ա դ ր ո ւթ ե ա ն ա ռ ի թ ո վ Ա ն
թ ի լի ա ս ժ ա մ ա ն ա ծ կ ա ր գ մը թ ե մ ե ր ո ւ ա-
ռ ա ջն ո ր դ ն ե ր ը : Ս ո յն Հ ա ն դ ի պ մ ա ն ը ն
թ ա ց ք ի ն Վ եՀա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը շա ր ք
մը յի շ ե ց ո ւմ ն ե ր կ ա տ ա ր ե ց ի ն չ պ է ս նա եւ
տ ե ղ ե կո ւթ ի ւն ն եր փ ո խ ա ն ցեց թ ե մ ա կ ա լ
ա ռ ա ջն ո ր դ ն ե ր ո ւն ' Կ ա թ ող իկ ո սա ր ա ն -
թ ե մ յա ր ա բ ե ր ո ւթ ե ա ն ց , յա ռ ա ջ ի կ ա յ
Ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի ն Հ ա յա ս տ ա ն ի մ է ջ տ ե ղ ի
ուն են ա լիք Հ ա յա ս տ ա ն -Ս փ ի ւռ ք Հ ա մ ա
Հա յկ ա կ ա ն Հա մ ա գ ո ւմ ա ր ի ն , Օ գ ո ս տ ո
սին Ա ն թ ի լիա սի մ է ջ տ եղ ի ուն են ա լիք
կրթ ա կա ն Հա մ ա գ ո ւմ ա ր ի ն , ի ն չպ է ս
նա եւ Հ ո գ ե ւո ր ո ւ վ ա ր չա կ ա ն բ ն ո յթ ո ւն ե
ցո ղ կ ա ր գ մ ը Հ ա ր ց ե ր ո ւ գ ծով :
Ն ո յն օ ր ը ե րեկո յեա ն , Վ ե Հա փ ա ռ
Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ն ա խ ա գ ա Հո ւթ եա մ բ տ եղ ի
ուն եցա ւ մ ի ա բ ա ն ա կ ա ն ը ն թ ր ի ք ' մա ս -
ն ա կց ո ւթ ե ա մ բ թ ե մ ա կ ա լ ա ռ ա ջն ո ր դ ն ե
ր ո ւ ու վ ա ն ա բ ն ա կ բ ո լո ր միա բա ն ն երո ւն :
Ա յս ա ռ ի թ ո վ Վ ե Հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը բ ո
լո ր մ ի ա բ ա ն ն ե ր ո ւն յի շ ե ց ո ւ ց ա ռա ւե լ
ն ո ւի ր ո ւմ ո վ մ ե ր ե կ ե ղ ե ց ւո յ ու ժ ո ղ ո վ ո ւր
դ ի ն ծ ա ռ ա յե լո ւ ա ն Հր ա ժ ե շտ ո ւթ ի ւն ը :
ԻՐԱՆԻ ՀԱՅ ԵՐԵՍՓՈԽԱՆՆԵՐԸ
ԱՆԹԻԼԻԱՍԻ ՄԼՋ
Ե ր կ ո ւշա բ թ ի 5 Յ ո ւն ի ս 2006 -ին , Վե
Հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ա յց ե լց ի ն Պ ա ր ս
կա ստ ա ն ի պ ետ ա կա ն խ ո ր Հ ր դ ա ր ա ն էն
ներս երկո ւ Հ ա յ պ ա տ գ ա մ ա ւո ր ն ե ր ը '
Գ է ո ր գ Վ ա րդ ա ն եա ն եւ Ռ ո պ ե ր թ Բ ե գ լա ր -
եան, գ լխ ա ւոր ո ւթ եա մ բ Պ ա ր ս կ ա ս տ ա ն ի
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 675
երեք թ ե մ ե ր ո ւ ա ռ ա ջն ո ր դ ս ր բ ա զ ա ն ն ե
ր ո ւն ' Թ ե Հ ր ա ն ի Հ ա յո ց թ ե մ ի ա ռ ա ջն ո ր դ
Գ ե ր շ . Տ. Ս ե պ ո ւՀ Ա ր ք . Ս ա րգ իսեա ն ի ,
Ն ո ր Ջ ո ւղ ա յի Հ ա յո ց թ ե մ ի ա ռ ա ջն ո ր դ
Գ ե ր շ . Տ. Բ ա բ գ է ն Եպ ս. Չ ա ր ե ա ն ի , եւ
Ա տ ր պ ա տ ա կ ա ն ի Հ ա յո ց թ ե մ ի ա ռ ա ջ
ն որդ Գ ե ր շ . Տ. Ն շա ն Եպ ս. Թ օ փ ո ւզ եա ն ի :
Շ ո ւր ջ ժ ա մ մ ը տ եւող Հ ա ն դ ի պ մ ա ն
ը ն թ ա ց ք ի ն ա ռ ա ջն ո ր դ ս ր բ ա զ ա ն ն ե ր ը ու
պ ետ ա կ ա ն եր եսփ ոխ ա ն ն երը Վ եՀա փ ա ռ
Հ ա յր ա պ ե տ ը տ ե ղ ե ա կ պ ա Հ ե ց ի ն ' վ ե ր ջ ի ն
շ ր ջ ա ն ի ի ր ա դ ա ր ձո ւթ ի ւն ն ե ր ո ւն լո յս ի ն
տ ա կ կ ա ր գ մը ե ր ե ւո յթ ն եր ո ւ ու կա ցու-
թ իւն ն երու. ա նոնք շ ե շտ ե ց ի ն , թ է երեք
թ ե մ ե ր ը , Հ ա կ ա ռ ա կ ս տ ե ղ ծ ո ւա ծ ո ր ո շ
զ գա յն ո ւթ ի ւն ն երո ւն , մ ա ս ն ա ւո ր ա բ ա ր
Ա տ ր պ ա տ ա կ ա ն ի շ ր ջ ա ն է ն ն երս Ա զ ե ր ի -
ն երու կ ո ղ մ է , կ ա զ մ ա կ ե ր պ են ո ւ կ ե ն սո ւ
նա կ ու ն երք ի ն խ ո ր Հ ր դ ա կ ց ո ւթ ե ա ն ճա մ -
բ ո վ մ օ տ է ն կը Հե տ ե ւի ն տ ե ղ ի ո ւն եցող
դ էպ ք ե ր ո ւն ու զ ա ր գ ա ց ո ւմ ն երո ւն : Ա յս
Հա ն դ ի պ ո ւմ ը նա եւ ա ռ ի թ մը եղ ա ւ
ք ն ն ա ր կ ե լո ւ ն երք ին թ ե մ ա կ ա ն ու մ ի ջ -
թ ե մ ա կ ա ն շ ա ր ք մ ը Հա րցեր :
Ա ր ա մ Ա. Կ ա թ ող իկ ոս գ ն ա Հ ա տ ե ց ա
ռ ա ջ ն ո ր դ ս ր բ ա զ ա ն ն ե ր ո ւն ո ւ պ ետ ա կա ն
երե սփ ո խ ա ն ն եր ո ւն գ ո ր ծ ո ւն էո ւթ ի ւն ը ու
ծա ռ ա յո ւթ ի ւն ը մ եր ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ի ն , թ ե
լա դ ր ե լո վ ո ր ն մ ա ն դ ժ ո ւա ր կա ցո ւթ ի ւն -
ն երու դ ի մ ա ց ա ն Հ ր ա ժ ե շտ է ը լլա լ ա ւե լի
ա րթ ուն ու Հ ե տ ե ւո ղ ա կ ա ն եւ փ ո խ ա դ ա ր ձ
խ ո ր Հ դ ր ա կ ց ո ւթ ե ա ն ճ ա մ բ ո վ պ ա շտ պ ա -
նել մ եր Հա մ ա յն ք ի ն ա բ ո ղ ջա կ ա ն ո ւթ ի ւն ը
ու ը ն դ Հ ա ն ր ա կ ա ն շա Հ ե ր ը :
ԱՍՈՐԻ ԵԻ ՂՊՏԻ ԵԿԵՂԵՑԻՆԵՐՈԻ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՑԻՉՆԵՐԸ ԱՅՑԵԼԵՑԻՆ ՄԱՅՐԱՎԱՆՔ
Յ ո ւն ի ս ա մ սո ւն ս կ ի զ բ ը Ա ն թ ի լի ա սի
Մ ա յր ա վ ա ն ք ի ն մ է ջ տ ե ղ ի ո ւն եցա ւ
Ղ պ տ ի Ո ւղ ղ ա փ ա ռ , Ա ս ո ր ի Ո ւղ ղ ա փ ա ռ եւ
Մ ե ծ ի Տ ա ն ն Կ ի լի կի ո յ Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ո ւ
թ ե ա ն ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ո ւ Հ ա ն դ ի պ ո ւ
մը: Ս ո յն Հ ա ն դ ի պ մ ա ն Մ ե ծ ի Տ ա ն ն Կ ի լիկ
ի ո յ Կ ա թ ող իկ ոս ո ւթ ե ա ն կ ո ղ մ է մ ա ս ն ա կ
ց ե ց ա ն Ս ե պ ո ւՀ Արք. Ս ա ր գ ի ս ե ա ն (ա
ռ ա ջ ն ո ր դ Թ ե Հ ր ա ն ի Թ եմին ) եւ Ն ա ր ե կ
Եպ ս. Ա լե է մ է զ ե ա ն (վ ա ր ի չ Կ ա թ ո ղ ի կ ո
սո ւթ եա ն մ ի ջ -ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն յա ր ա բ ե ր ո ւ -
թ ե ա ն ց բա ժա ն մո ւն ք ին ):
Յ ա յտ ն ե ն ք ո ր երեք Հո գ ե ւո ր պ ե տ ե
ր ո ւն ' Ն ո ր ի ն Ս ր բ ո ւթ ի ւն Զ ա գ գ ա Ա.,
Շ ն ո ւտ ա Գ. պ ա տ ր ի ա ր ք ն ե ր ո ւն եւ Ա ր ա մ
Ա. Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ի կ ո ղ մ է ս ո յն յա ն ձ ն ա
խ ո ւմ բ ը ն շա ն ա կ ո ւա ծ է ր ի ն ն ը տ ա րիներ
ա ռա ջ, եւ ա ն որ ն պ ա տ ա կն է երեք ե կ ե
ղ ե ց ի ն ե ր ո ւ մ ի ջե ւ գ ո ր ծ ա կ ց ո ւթ ի ւն ը ա մ
րա պ ն դ ե լ:
Վ ե Հա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ը ն դ ո ւն ե լո վ
յա ն ձն ա խ ո ւմ բ ի ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ը ,
շ ե շ տ ե ց Ա րե ւե լեա ն Ո ւղ ղ ա փ ա ռ (ո չ -ք ա ղ -
կեդ ոն ա կա ն ) ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ո ւ բ ո լո ր ա ն-
դ ա մ ն ե ր ո ւն մ ի ջ ե ւ ն երք ին մ ի ա ս ն ա կ ա
նութ իւնը եւ գ ո ր ծ ա կ ց ո ւթ ի ւն ը ծա ւա լե լո ւ
ա ն Հրա ժ եշտ ո ւթ ի ւն ը : Ա յս գ ծ ո վ Վ ե Հ ա
փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը կա ր գ մ ը մ ա տ ն ա ն
շ ո ւմ ն ե ր կ ա տ ա ր ե ց մ ի ջ -ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն ու
մ ի ջ -կ ր օ ն ա կ ա ն յա ր ա բ ե ր ո ւթ ե ա ն ց ա ռըն -
չո ւա ծ : Ա պ ա ն ե ր կ ա ն երը ճ ա շ ի Հ ի ւր ը ե
ղ ա ն Ա ր ա մ Ա. Վ ե Հա փ ա ռ ին : ժ ո ղ ո վ ա կ ա ն
ա շխ ա տ ա ն ք ն երը ա ւա ր տ ե ց ա ն Շ ա բ ա թ ,
3 Յ ո ւն ի ս 2 0 0 6 -ի ա ռա ւօտ ուն :
ԿԻՊՐՈՍԻ ՆՈՐԸՆՏԻՐ ՀԱՅ ԵՐԵՍՓՈԽԱՆԸ
ԱՅՑԵԼԵՑ ՎԵՀԱՓԱՌԻՆ
Ե ր կ ո ւշա բ թ ի 5 Յ ո ւն ի ս 2 0 0 6 -ի ա ռ ա
ւօտ ուն , Ն .Ս .Օ .Տ .Տ . Ա ր ա մ Ա. Կ ա թ ո ղ ի
676 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
կո ս Վ ե Հա ր ա ն ի ն մ է ջ ը ն դ ո ւն ե ց պ ա շտ օ
ն ա կա ն ա յցե լո ւթ ի ւն ը Կ իպ ր ոս ի Հ ա յ Հ ա
մ ա յն ք ի ն որըն տ իր ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չ
Վ ա ր դ գ է ս Մ ա Հտ էսեա ն ին :
Պ ա ր ո ն Մ ա Հ տ է ս ե ա ն յա տ ո ւկ կ ե ր
պ ո վ ա յց ե լա ծ է ր Ա ն թ ի լի ա ս ստ ա նա լո ւ
Հ ա մ ա ր Վ ե Հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն օ ր Հ -
նութիւնը: Հ ա ն դ ի պ մ ա ն ն երկա յ եղա ւ
նա եւ Կ ի պ ր ոսի Հ ա յո ց թ ե մ ի կ ա թ ո ղ ի կ ո
ս ա կ ա ն փ ոխ ա նորդ Վ ա ր ո ւժ ա ն Արք. Հ ե ր -
կ ե լե ա ն եւ Ա զ գ ա յի ն Կ ե դ րո ն ա կ ա ն Վ ա ր
չո ւթ ե ա ն ա ն դ ա մ Տ ի ա ր Ց ո լա կ Թ ի ւթ է -
լեա ն:
Վ ե Հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը շն ո ր Հ ա ւո -
ր ե ց պ ա րոն Մ ա Հ տ է ս ե ա ն ը ի ր ը ն տ ր ո ւ
թ ե ա ն ա ռ ի թ ո վ եւ թ ե լա դ ր ե ց , ո ր ո ր պ է ս
ա մ բ ո ղ ջ կ ի պ ր ո ս ի Հ ա յ Հ ա մ ա յն ք ի ն ներ
կ ա յա ց ո ւց ի չը , Հա մ ա յն ք ի ն ա մ բ ո ղ ջա կ ա -
նո ւթ ի ւն ը ո ւ ն եր ք ին միա սն ա կա ն ո ւթ ի ւն ը
ա մ րա պ ն դ ե լո ւ ն ա խ ա նձա խ նդ րո ւթ են էն
մ ե կ ն ա ծ պ էտ ք է գ ո ր ծ է եւ յա տ ո ւկ ճ ի գ
թ ա փ է կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ա կ ա ն փ ոխ ա նորդ
Ս ր բ ա զ ա ն ի ն Հետ մ ի ա ս ի ն ' Հա մ ա յն ք ի
զ ա ւա կ ն ե ր ը Հա մ ա խ մ բե լո ւ ե կ ե ղ ե ց ւո յ
շ ո ւր ջ : Ն ա եւ Վ ե Հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը թ ե
լա դ ր ե ց , ո ր պ ետ ո ւթ ի ւն -Հա մ ա յն ք յա ր ա -
բ ե ր ո ւթ ի ւն ն ե ր ը պ էտ ք է ա ւե լի կ ա զ մ ա
կ ե ր պ ո ւի ն մ ի շտ ն կա տ ի ո ւն ե ն ա լո վ Հ ա
մ ա յն ք ի ն ը ն դ Հ ա ն ր ա կ ա ն ու գ ե ր ա գ ո յն
շա Հ ե ր ը :
Ն ո ր ը ն տ ի ր պ ետ ա կա ն ն ե ր կ ա յա ց ո ւ
ց ի չ ը խ ո ստ ա ց ա ւ Վ ե Հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե
տ ի ն ի ր գ ե ր ա գ ո յն ը կա տ ա րե լ ա յս ո ւղ -
ղ ո ւթ ե ա մ բ ' գ ո ր ծ ա կ ց ա բ ա ր Հ ա մ ա յն ք է ն
ներս գ ո րծող բ ո լո ր կ ա ռո յցն եր ո ւն :
Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. ԱՐԱՄ Ա. ԿԱԹՈՂԻԿՈՍ
ԸՆԴՈԻՆԵՑ ՊՈՍԹԸՆԻ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆԻՆ ՆԱԽԱԳԱՀԸ
Ե ր ե ք շա բ թ ի 2 7 Յ ո ւն ի ս 2006 -ին , Ա ն
թ ի լի ա ս ի Մ ա յր ա վ ա ն ք ի ն մ է ջ Վ ե Հա փ ա ռ
Հ ա յր ա պ ե տ ը ը ն դ ո ւն ե ց ա յցե լո ւթ ի ւն ը
Պ ո ս թ ը ն ի Հա մ ա լս ա ր ա ն ի Ն ա խ ա գ ա Հ
Տոքթ . Ա ր ա մ Չ ո պ ա ն ե ա ն ի : Ա ն որ կ ՚ը ն կ ե
ր ա ն ա ր նա եւ ի ր տ իկին ը : Տոքթ . Չ ո պ ա -
նեա ն Ա մ ե ր ի կ ա յի մ է ջ Հ ա ն ր ա ծ ա ն օ թ
բ ժ ի շ կ է, ե ր կա ր տ ա ր ին ե ր Պ ո ս թ ը ն ի Հ ա
մա լսա րա ն ի բ ժ շկ ա գ ի տ ա կ ա ն բ ա ժ ա ն
մունքի պ ետ ը ե ղ ա ծ է եւ ա պ ա ' նա խ ա
գ ա Հ ն ո յն Հա մա լսա րա ն ին :
Հ ա ն դ ի պ ո ւմ ը ա ռ ի թ մը եղ ա ւ խ օ ս ե
լո ւ Մ իա ցեա լ Ն ա Հա ն գ ն ե ր ո ւ Հա յ Հ ա
մ ա յն ք ի ն եւ ը ն դ Հ ա ն ր ա պ է ս Հ ա մ ա լս ա
ր ա ն ն ե ր է ն ն երս Հա յ ո ւս ա ն ող ն երո ւ ն եր
կ ա յո ւթ ե ա ն եւ ա մ ե ր ի կ ե ա ն ը ն կ ե ր ո ւթ ե ա ն
զ ա ն ա զ ա ն բ ն ա գ ա ւա ռ ն ե ր էն ն երս մեր
Հա մ ա յն ք ի զ ա ւա կ ն ե ր ո ւն բ ե ր ա ծ մ ա ս
նա կց ո ւթ եա ն մա սին : Վ ե Հա փ ա ռ Հ ա յր ա
պ ետ ը գ ն ա Հ ա տ ա ն ք ո վ ո ղ ջ ո ւն ե ց ա ռա ւե լ
կ ա զ մ ա կ ե ր պ մ ա ն ը ն թ ա ց ք ի մ է ջ եղող
Ա մ ե ր ի կ ա յի Հա յ Հ ա մ ա յն ք ն ե ր ը եւ ա նոն ց
ա մուր կա պ ուա ծո ւթ ի ւն ը մեր ա զ գ ա յի ն
կա ռո յցն երուն , ա րժէքներուն , պ ա Հա ն ջք -
ներուն:
Ա պ ա Տոքթ . Չ ո պ ա ն ե ա ն ճ ա շ ի Հ ի ւր ը
եղա ւ Վ ե Հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա ե տ ի ն , ո ր ո ւն ն ե ր
կա յ գ տ ն ո ւե ցա ն նա եւ Ա զ գ ա յի ն Կ ե դ րո
նա կա ն Վ ա ր չո ւթ ե ա ն ա տ են ա պ ե տ Ա նտ -
ր է Թ ա պ ուրեա ն , Հ ա յկ ա զ ե ա ն Հ ա մ ա լս ա
ր ա ն ի Ն ա խ ա գ ա Հ Վեր. Փ օլ Հ ա յտ ո ս թ ՜
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 677
եա ն, եւ նա խ կին նա խ ա րա ր Ա լէն Թ ա -
պ ուրեա ն:
Ն ո յն օրը , ե րեկո յեա ն , ի պ ա տ իւ
Տոքթ . Չ ո պ ա ն ե ա ն ի ն տ ր ո ւա ծ ը ն դ ո ւն ե
լո ւթ ե ա ն մը ըն թ ա ցք ին , Լ ի բ ա ն ա ն ի Հ ա
յ ո ց Ա ռ ա ջ ն ո ր դ Գ ե ղ ա մ Եպ ս. խ ա չե ր ե ա ն
յա ն ո ւն Վ ե Հա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն պ ա ր-
գ ե ւա տ ր ե ց յա ր գ ե լի Հ ի ւր ը «Ս. Մ ե ս ր ո պ
Մ ա շտ ո ց » շք ա ն շա ն ո վ : Տոքթ . Չ ո պ ա -
նեա ն Լ ի բ ա ն ա ն կը գ տ ն ո ւէր Հ ր ա ւէ ր ո վ
Հ ա յկ ա զ ե ա ն Հա մ ա լսա ր ա ն ին , ո ր պ է ս
պ ա տ գ ա մ ա խ օ ս Հ ա յկ ա զ ե ա ն Հ ա մ ա լս ա
ր ա ն ի ա մ ա վ ե ր ջի Հա նդ էսին :
ՎԵՀԱՓԱՌ ՀԱՅՐԱՊԵՏԸ
ԸՆԴՈՒՆԵՑ ԻՐԱՆԻ ԴԵՍՊԱՆԸ
Հ ի ն գ շա բ թ ի 8 Յ ո ւն ի ս 2 0 0 6 -ի ա ռ ա
ւօտ ուն , Ն .Ս .Օ .Տ .Տ . Ա ր ա մ Ա. Կ ա թ ող ի
կ ո ս Ա ն թ ի լի ա սի Վ ե Հա ր ա ն ի ն մ է ջ ը ն դ ո ւ
ն ե ց Լի բ ա ն ա ն ի մ օ տ Ի ր ա ն ի ն ո ր ա ն շա -
ն ա կ դ ե ս պ ա ն Մ ո ւՀ ա մ մ է տ Ր ի զ ա Ծ ի պ ա
նին: Ա ն որ կ ՚ը ն կ ե ր ա ն ա յի ն դ ե ս պ ա ն ա
տ ա ն ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ մ շա կ ո ւթ ա յի ն բ ա -
ժ ա ն մ ո ւն ք ն երո ւ պ ա տ ա սխ ա ն ա տ ուները :
Հ ա ն դ ի պ մ ա ն ը ն թ ա ց ք ի ն խ օ ս ա կ ց ո ւթ ե ա ն
ն ի ւթ դ ա ր ձ ա ւ Լ ի բ ա ն ա ն ի ն ե րկա յ կ ա ցո ւ
թ ի ւն ը , ի ս կ դ ե ս պ ա ն ը տ ե ղ ե ա կ պ ա Հ ե ց
Վ ե Հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը Ի ր ա ն ի եւ մ ի
ջ ա զ գ ա յի ն ը ն տ ա ն ի ք ի ն մ ի ջե ւ կ ա տ ա
ր ո ւող բ ա ն ա կ ց ո ւթ ե ա ն ց վ ե ր ջ ի ն զ ա ր գ ա
ց ո ւմ ն ե ր ո ւն ո ւ Ի ր ա ն ի Ի ս լա մ ա կ ա ն Հ ա ն
ր ա պ ե տ ո ւթ ե ա ն կ ա տ ա ր ո ւա ծ վ ե ր ջ ի ն ա
ռ ա ջա ր կ ն ե ր ո ւն մա սին :
Հ ա ն դ ի պ մ ա ն ե ր կ ր ո ր դ թ ե մ ա ն
ը ն դ գ ր կ ե ց , Ի ր ա ն ի Հա յո ւթ ե ա ն գ ծ ո վ Ա-
ր ա մ Ա. Վ ե Հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի կ ա տ ա
ր ա ծ երկ ո ւ կ էտ երը . ա) Ն ո ր ի ն Ս ր բ ո ւթ ի ւ
նը դ ե ս պ ա ն ի ո ւշա դ ր ո ւթ ե ա ն յա ն ձն ե ց ,
ո ր պ ե տ ա կ ա ն ո ւ Հ ա մ ա յն ք ա յի ն խ ա ռ ն
յա ն ձն ա խ ո ւմ բ ի ն կ ո ղ մ է պ էտ ք է շա ր ո ւ -
նա կուի խ ո ր Հ ր դ ա կ ց ո ւթ ե ա ն ց ըն թ ա ցք ը ,
Ի ր ա ն ի Հա յ Հա մ ա յն ք ի ի ր ա ւա կ ա ն Հա ր -
ց ե ր ո ւն գ ծո վ : բ) Ա տ ր պ ա տ ա կա ն ի շ ր ջ ա
նէն ն երս Ա զ ե ր ի ն ե ր ո ւ ց ո ւց ա բ ե ր ա ծ Հ ա
կ ա Հա յ ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւթ ե ա ն մ օ տ է ն
պ էտ ք է Հե տ ե ւի պ ետ ութ իւն ը , Հ ա կ ա կ շ
ռ ե լո ւ Հ ա մ ա ր տ իրող կա ցութ ի ւնը :
Ապ ա , խ օ ս ե լո վ Լ ի բ ա ն ա ն ի Հ ա յ Հ ա
մ ա յն ք ի մա սին , Ն ո ր ի ն Ս րբո ւթ ի ւն ը
յա յտ ն ե ց , ո ր ա նոր ք ա ղ ա ք ա կ ա ն մ օ տ ե
ց ո ւմ ը մ ի շտ ե ղ ա ծ է ի նպ ա ստ Լ ի բ ա ն ա
նի գ ե ր ա գ ո յն շա Հ ե ր ո ւն :
ԱՒՍՏՐԱԼԻՈՅ ԴԵՍՊԱՆԸ
ԱՆԹԻԼԻԱՍԻ ՄԼՋ
Ե ր ե ք շա բ թ ի 13 Յ ո ւն ի ս 2 0 0 6 -ի ա ռ ա
ւօտ ուն , Ն .Ս .Օ .Տ .Տ . Ա ր ա մ Ա. Կ ա թ ո ղ ի
կոս ը ն դ ո ւն ե ց պ ա շտ օ ն ա կ ա ն ա յց ե լո ւ
թ ի ւն ը Լ ի բ ա ն ա ն ի մ օ տ Ա ւս տ ր ա լի ո յ դ ե ս
պ ա ն Լի ն տ ը լ Ս ա գ սին : Ի ր ն երկա յ պ ա շ
տ օ ն ի ն նոր ն շա ն ա կ ո ւա ծ ը լ լա լո վ ' դ ե ս
պ ա նը Հ ա ն դ ի պ ա ծ է ր ա ռա ւե լա բ ա ր Վ ե
Հա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ա ր ժ ե ւո ր ո ւմ ը ո ւ
նեն ա լո ւ ' Լ ի բ ա ն ա ն ի ն ե րկա յ կ ա ցո ւ
թ եա ն , ի ն չ պ է ս նա եւ Հ ա յ Հա մ ա յն ք ի դ ե -
ր ա կ ա տ ա ր ո ւթ ե ա ն գ ծով :
Վ ե Հա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը նա խ ը ն դ
Հա նո ւր գ ի ծ ե ր ո վ ն ե ր կ ա յա ց ո ւց Հ ա յ ժ ո
ղ ո վ ո ւր դ ի ն երկա յ պ ա տ կերը , ա րա գ ա կ
նա րկ մ ը ն ե տ ե լո վ Հ ա յա ս տ ա ն ի ո ւ Ղ ա
ր ա բ ա ղ ի կա ցութ եա ն : Ա ն յա տ կ ա պ է ս
678 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
ծա ն րա ցա ւ Ս փ ի ւռ ք ի Հ ա յ գ ա ղ ո ւթ ն ե -
րուն , ա զ գ ա յի ն պ ա Հա ն ջ ա տ ի ր ո ւթ ե ա ն եւ
Մ ե ծ ի Տ ա ն ն Կ ի լի կի ո յ Կ ա թ ող իկ ո սո ւ-
թ եա ն : Ապ ա , Վ ե Հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ի ր
ա ր ժ ե ւո ր ո ւմ ը կ ա տ ա ր ե ց Լի բ ա ն ա ն ի ն եր
ք ի ն կ ա ցո ւթ ե ա ն ու ա յդ ծ ի ր է ն ն ե ր ս ' Հ ա յ
Հա մ ա յն ք ի դ ե րա կ ա տ ա ր ո ւթ ե ա ն : Ն ե ր կ ա յ
Հա ն դ ի պ ո ւմ ը նա եւ ա ռ ի թ մ ը եղ ա ւ խ օ ս ե
լո ւ ն երկ ա յ ա շխ ա ր Հ ը յո ւզ ո ղ խ նդ իրն ե -
ր ո ւն ո ւ յա տ կ ա պ է ս մ ի ջ -կ ր օ ն ա կ ա ն երկ -
խ օսո ւթ եա ն , բ ռն ո ւթ եա ն , եւ ա յլ տ ա գ
նա պ ն երո ւ մա սին : Ա յս Հ ա ր ց ե ր ո ւն գ ծ ո վ
Վ ե Հա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ն ե ր կ ա յա ց ո ւց
ի ր տ ե ս ա կ է տ ն ե ր ը ' շ ե շ տ ե լո վ երկխ օսո ւ-
թ ե ա ն ա ն Հ ր ա ժ ե շտ ո ւթ ի ւն ը կեա նք ի բ ո
լո ր մ ա ր զ ե ր է ն ներս:
Դ ե ս պ ա ն ո ւՀ ի ն ի ր կ ա ր գ ի ն յա տ ո ւկ
Հե տ ա ք ր ք ր ո ւթ ի ւն ց ո յց տ ուա ւ ը ն դ Հ ա ն -
ր ա պ է ս Ս փ ի ւռ ք ի Հ ա յ գ ա ղ ո ւթ ն ե ր ո ւն ու
մ ա ս ն ա ւո ր ա բ ա ր Լի բ ա ն ա ն ի Հա յո ւթ ե ա ն
գ ծով , մ ի ա ժ ա մ ա ն ա կ ի ր գ ն ա Հա տ ա ն ք ը
յա յտ ն ե լո վ Հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ի ո ւն ե ց ա ծ
ա րժա ն իք ներուն :
ՔՐԻՍՏՈՆԷԱԿԱՆ ԴԱՍՏԻԱՐԱԿՈՒԹԵԱՆ ՆՈԻԻՐՈԻԱՄ ՀԱՄԱԳՈՒՄԱՐԻ ՄԱՍՆԱԿՑՈՂՆԵՐ
ԱՆԹԻԼԻԱՍԻ ՄԷԶ
«Եկեղեցւո| առաքելութիւնը Բեթղէ-
^էմի ճա մբով |ա|տնուած ճշմարտու-
թիւններու, արժէքներու ու սկըզբունք-
ներու տարածումն է: Քրիստոնեա| դա ս
տիարակութեան նպատակը ո չ միա|ն
տարածելն է ա|դ արժէքներն ու ճշմա ր-
տութիւնները, ա|լ նաեւ գիտակից քրիս-
տոնեա| մարդը պատրաստելն է: Աս-
տուածա շնչական եւ կրօնագիտական
ծանօթութիւններու փոխանցում չէ
միա|ն Քրիստ ոնէական դաստիարակու
թիւնը, ա|լ իր էութեամբ' Քրիստոնեա|
մարդու կազմաւորումը: Քրիստոնէու-
թիւնը կեանքի որակ է. կեանքի ճամբա|
է. կեանքի նպատակ է: Ա|ս մօտեցումով
ու հեռա նկա րով պ էտ ք է կա զմա կեր
պուի քրիստոնէական դաստիարակու
թիւնը», ըսա ւ ՎեՀա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը:
Վ եՀա փ ա ռը կը խ օսէր Ք րիս տ ո ն էա
կա ն դա ստ իա րա կութեա ն լծ ո ւա ծ Հոգեւո
րա կա ն թ է ա շխ ա րՀա կա ն խ ումբ մը մա ր
դոց, որոնք Յ ունիս ա մսուն ընթ ա ցքին Պ է յ-
րութ ի մ է ջ մա սնա կցեցա ն Հա մա գումա րի
մ ը ' նուիրուա ծ Ք րիստ ոն էա կա ն դ ա ստ իա
րա կութեա ն: Խ օսե լով Ք րիստ ոն էա կա ն
դ ա ստ իա րա կութիւնը ներկա յ ա շխ ա րՀի
Հրա մա յա կա ններուն ու մա րտ ա Հրա ւէրնե-
րո ւն լո յս ին տ ա կ վերա ա րժեւորելու ա նՀ
րա ժե շտ ութ եա ն մասին, Ա ր ա մ Ա. Կա թողի
կոս ըսա ւ. «Քրիստոնէական ճշմարտու-
թիւնները |աւերժական են. սակա|ն
անհրաժեշտ է, որ անոնք ժամանակի ու
միջավա|րի իւրա|ատուկ պա|մաններու
ու ըմբռնումներուն համապատասխան
կերպ ով փոխանցուին: Նո|ն մեթոտնե
րով, ծրագրումներով ու մօտեցումնե
րով կարելի չ է ազդու Քրիստոնէական
դաստիարակութիւն կատարել օրինակ
Լիբանանի, Պարսկաստանի եւ Ամերի-
կա|ի մէջ: Կրօնա-մշակութա|ին տ ա ր
բեր միջավա|րեր կը պահանջեն տ ա ր
բեր մօտեցում: Միջուկը պ էտ ք է պա^ել
նո|նը, սակա|ն կեղեւը պ էտ ք է պ ա տ շա
ճեցնել շրջա պ ա տ ին» :
Վ ե Հա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը խ օ ս ե լո վ
Ք ր ի ս տ ո ն է ա կ ա ն դ ա ս տ ի ա ր ա կ ո ւթ ե ա ն
դ ա ս ա գ ի ր ք ե ր ո ւ կա ր ե ւո ր ո ւթ ե ա ն մ ա ս ի ն
ըսա ւ. « ճ իշդ է, դասա գիրքը կենսական
է. սակա|ն դասա գիրքը միա|ն տեղեկու-
թիւններ կը փոխանցէ: ձաւա տ քը, ոգին,
նուիրումը, սէրը կարելի չ է միա|ն դա
սա գիրքով փոխանցել: ձոս կը կա|անա|
եկեղեցւո| դերը որպէս դաստիարակ.
^ոս կը կա|անա| նաեւ Քրիստոնէական
դաստիարակութեան լծուած ուսուցիչ
ներու դերը», ե զ ր ա կ ա ց ո ւց Վ եՀա փ ա ռ
Հ ա յր ա պ ե տ ը :
Յ ի շե ա լ Հ ա մ ա գ ո ւմ ա ր ի ն զ ա ն ա զ ա ն
ե ր կ ի ր ն ե ր է ն ե կ ա ծ պ ա տ ա սխ ա ն ա տ ո ւն ե
ր ո ւ շա ր ք ի ն նա եւ մ ա ս ն ա կ ց ե ց ա ն Ա մ ե
ն ա յն Հ ա յո ց Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ո ւթ ե ա ն եւ Մ ե ծ ի
Տ ա ն ն Կ ի լիկ ի ո յ Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ո ւթ ե ա ն ն եր
կ այ ա ց ո ւց ի չ ը եր ը :
ՅՈՒՆԻՍ 2006 ՀԱՍԿ 679
ՎՏԻՌԿԱՐԳԱԼՈՅԾ ՀՌՉԱԿՄԱՆ
Ն կա տ ի ո ւն են ա լով , ո ր Տ. Մ ա շտ ո ց
Վ ա ր դ ա պ ետ Չ օ պ ա ն ե ա ն ի ն ք ն ա կ ա մ
կ ե ր պ ո վ Ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն ի ր կ ա ր գ է ն Հ ե ռ ա
ց ա ծ է, Ս ո ւրբ Ա թ ո ռ ո յս Վ ե Հ ա փ ա ռ Հ ա յ
ր ա պ ե տ Ն .Ս .Օ .Տ .Տ . Ա ր ա մ Ա. Կ ա թ ո ղ ի
կոս ի ր 2 3 Յ ո ւն ո ւա ր 2 0 0 6 թ ո ւա կ ի ր եւ
13 / 0 6 թ ո ւա Հ ա մ ա ր վ ճ ի ռ ո վ կ ա ր գ ա լո յծ
Հ ռ չ ա կ ա ծ է զ ա յն եւ դ ա ս ա ծ ի շ ա ր ս
ա շխ ա րՀա կ ա ն ա ց , ի ր նա խ կին Յ ա ր ո ւ
թ ի ւն Չ օ պ ա ն ե ա ն ա նունով :
Մ Ա Ն Կ Ա Պ Ա Տ Ա Ն Ե Կ Ա Ն
ՀՐԱ ՏԱՐԱԿ ՈԻԹ ԵԱՆ Հ Ի Մ Ն Ա Դ Ր Ա Մ ՀԱՍՏԱՏՈԻԵՑԱԻ
Գ ա լո ւստ Կ ի ւլպ էն կ եա ն Հ ի ն մ ա ր կ ո ւ-
թ ե ա ն Հ ա յկ ա կ ա ն Բ ա ժ ն ի ն ի ւթ ա կա ն
մ ա ս ն ա կ ց ո ւթ ե ա մ բ եւ Մ ե ծ ի Տ ա ն ն Կիլի-
կի ո յ Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ո ւթ ե ա ն գ ո ր ծ ա կ ց ո ւ-
թ ե ա մ բ ո ւ Հո վ ա ն ա ւո ր ո ւթ ե ա մ բ մ ա ն կա
պ ա տ ա ն եկա ն Հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւթ ե ա ն յա
տ ուկ Հ ի մ ն ա դ ր ա մ մ ը Հա ստ ա տ ո ւե ա ց ա ւ
Ա ն թ ի լիա ս ի Մ ա յր ա վ ա ն ք է ն ներս: Հ ի մ
ն ա դ րա մ ի յա ն ձն ա խ ո ւմ բ ի գ ո ր ծ օ ն ա ն
դ ա մ ն ե ր ն են Գերպ . Տ. Գ ր ի գ ո ր Ծ . Վրդ.
Չ ի ֆ թ ճ ե ա ն (Լիբա ն ա ն էն ), Տիկ . Վ ա րդ ի
Ք է շ ի շ ե ա ն (Ս ո ւրիա յէն ), Տիկ. Ս ի լվ ա է պ -
լի ղ ա թ ե ա ն -Գ ա ր ա կ ի ւլե ա ն (Ֆ րա ն սա յէն ):
Ս ո յն Հ ի մ ն ա դ ր ա մ ը կը Հ ա ս տ ա տ ո ւի
ը ն դ ա ռ ա ջ ե լո վ շ ո ւ ր ջ երկո ւ տ ա ր ին ե ր ա
ռ ա ջ Ա ն թ ի լիա սի մ է ջ Վ ե Հա փ ա ռ Հ ա յր ա
պ ետ ի ն ա խ ա ձե ռն ո ւթ ե ա մ բ տ ե ղ ի ո ւն ե
ց ա ծ « Հ ա յե ց ի դ ա ս տ ի ա ր ա կ ո ւթ ի ւն ը
Ս փ ի ւռ ք ի մ է ջ » ն ի ւթ ին շ ո ւ ր ջ Հ ա մ ա ս -
փ ի ւռք ե ա ն Հ ա մ ա գ ո ւմ ա ր ի ն կ ա տ ա ր ա ծ
ա ռա ջա րկ ին :
Բ ո լո ր ա նոնք որոն ք կ ՛ո ւզ ե ն ի ր ե ն ց
ա շխ ա տ ա ն ք ն երը ն երկա յա ցն ե լ մ ա ն կ ա
պ ա տ ա ն ե կա ն գ ր ա կ ա ն ո ւթ ե ա ն ծ ի ր է ն
ներս, կ րն ա ն կ ա պ պ ա Հե լ Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ա
ր ա ն ի ն Հետ :
680 ՀԱՍԿ ՅՈՒՆԻՍ 2006
ՊԱՏԱՐԱԳ ԵՒ ՔԱՐՈԶ
Ս. ԱԹՈՈՈՅՍ ՄԻԱԲԱՆՆԵՐՈՒՆ ԿՈՂՄՒ
ԿԻՐԱԿԻ, 4 ՅՈՒՆԻՍ, 2006: Ծ. ՕՐ ՅԻՆ.:
ՀՈԳԵԳԱԼՈՒՍՏ (ՊԵՆՏԵԿՈՍՏԷ):
կա թողիկոսա րա նիս Ա. Գ րի գ ո ր Լ ո ւ
սա ւորիչ 0 ա յր Տա ճա րին մ էջ պ ա տ ա
րա գ եց ե ւ քա րոզեց Ն ՝Ա ՝0 ՝Տ ՝Տ ՝ Ա ր ա մ Ա-
կա թողիկոս՝.
Տրնթա ցս Ա- Պա տ ա րա գի , Նորին
Ա ր բո ւթ ի ւն ր կա տ ա րեց եպ իսկոպ ոսա
կան ձե ռ ն ա դ ր ո ւթ ի ւն ն ո ւ օ ծո ւմ ր Տ-
Ա ն ո ւշա ւա ն , Տ- Բ ա բ դ էն ե ւ Տ- Նշան
Ծ ա յրա դոյն Վարդապետներուն՝.
ԿԻՐԱԿԻ, 11 ՅՈՒՆԻՍ, 2006: Ա . ԶԿՆԻ
ՀՈԳ.: ՍԿԻԶԲՆ ՅԱՐՈՒԹԵԱՆ ԿԻՒՐԱԿԷԻՑ
Ե Ւ ՅԻՇԱՏԱԿ ԵՂԻԱՅԻ ՄԱՐԳԱՐԷԻՆ:
կա թողիկոսա րա նիս Ա. Գ րի գ ո ր Լ ո ւ
սա ւորիչ 0 ա յր Տա ճա րին մ էջ պ ա տ ա
րա գ եց ե ւ քա րոզեց Գ եր շ . Տ. Գ եղ ա մ
Եպ ս- Խաչերեան՝. Յրնթա ցս Ա- Պ ատա-
ր ա գ ի , Արբազանր կա տ ա րեց սա րկա ւա
գա կա ն ձե ռ ն ա դ ր ո ւթ ի ւն ր Դպ րեվա նքի
Դ- ժ ա ռա ն դ ա ւո րա ցի սաներուն՝.
ԿԻՐԱԿԻ, 18 ՅՈՒՆԻՍ, 2006: Р. ԶԿՆԻ
ՀՈԳ.: ՏՕՆ ԿԱԹՈՒՂԻԿԷ ԵԿԵՂԵՑՒՈՅ Ս.
ԷՋՄԻԱԾՆԻ:
կա թողիկոսա րա նիս Ա. Գ րի գ ո ր Լ ո ւ
սա ւորիչ 0 ա յր Տա ճա րին մ է ջ պ ա տ ա
րա գ եց ե ւ քա րոզեց Հ ո գ շ . Տ . ° ղ ի շ է Ծ -
Վ ր դ - 0ա նճիկեա ն.
ԿԻՐԱԿԻ 25 ՅՈՒՆԻՍ, 2006: Գ. ԶԿՆԻ
ՀՈԳ.: ՄԵՏԱՍԱՆԵՐՈՐԴ ՏԱՐԵԴԱՐՁ ՐՆՏ-
ՐՈՒԹԵԱՆ Ե Ւ ՕԾՄԱՆ Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. ԱՐԱ-
ՄԱՅ ԱՌԱՋՆ ՈՅ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍԻ ՄԵԾԻ
ՏԱՆՆ ԿԻԼԻԿԻՈՅ:
կա թողիկոսա րա նիս Ա. Գ րի գ ո ր Լ ո ւ
սա ւորիչ 0 ա յր Տա ճա րին մ է ջ պ ա տ ա
րա գ եց ե ւ քա րոզեց Հ ո գ շ . Տ . Ն որա յր Ծ -
Վ ր դ - Աշրգեա ն.