1
ÎÑÌÛÈ r íð ݱ³°±²»²¬ ÎÑÌÛÈ r ß´«³·²·«³ ¼·»½¿¬ øß×óÜ÷ Í·¦» ݱ³°±ó ²»²¬ Í°·¼»® ø°¿®¬ î÷ ï÷ כּ¼ ¬±®¯«» Åҳà ܷ³»²·±² ų³Ã Ú·²·¸ ¾±®» ¼ ø³·²ó ³¿¨÷ Ù»²»®¿´ ̸®»¿¼ º±® »¬½®»© çî ͸óß çè ͸óß êì ͸óÜ Ô ´ ï å ´ î Û ¾ Ü Ø Ü Æ ¼ Ø Üå Ü ï Ò Ù ¬ Ì ß Åҳà ïì î÷ ï¿ éôë ïîôë êóïê íë ïï ïí ïð ïôë íð ïð íð Óì ë ïôë ïç ïç ï ïð ïð ïé ïé êóïç êê êê îë îë ïê ïê ïî ïî î î ìï ìï ïè ïè íî îð îð Óë Óë ïð ïð î î ï¿ ïçóîì ìï îì îì ï íë íë êð êð çóîì éè éè íð íð ïè ïè ïì ïì î î ëê ëê îé îé ìð îì îì Óë Óë ïð ïð î î ï¿ îîóîè ëê îè îè ï çë çë ïêð ïêð ïðóîè çð çð íë íë îð îð ïë ïë îôë îôë êê êê íð íð ìè îè îè Óè Óè ïë ïë ïð ïð ï¿ îèóíè êê ÎÑÌÛÈ r Ò±¼«´¿® ·®±² øÙÖÍ÷ ïðð ï ííðð ìçëð êïèë ëðóïïë îéð ïïð ëð íè ê îîë îìê ïïí ïèð èç Óïî íð ìð ïïð ï ìèðð éîðð çððð êðóïîë îçë ïîð ëë ìî êôë îëë îéê ïîé îðð çê Óïê íë èð ïîë ï êêëð ïðððð ïîëðð êðóïìë íìð ïìð êð ìê é îçð íïë ïìé îíð ïïî Óïê ìð èð ïìð ï èëëð ïîèðð ïêððð êðóïêð íéë ïëë êë ëð éôë íîð íìë ïêë îëë ïîì Óîð ìë ïìð ïêð ï ïîèðð ïçîðð îìððð èðóïèë ìîë ïéë éë ëé ç íéð ìðð ïçð îçð ïìð Óîð ëð ïìð ïèð ï ïèêëð îèððð íëððð èëóîðð ìéë ïçë èë êì ïðôë ìîð ìëð îîð íîë ïëê Óîð ëð ïìð ÎÑÌÛÈ r Ý¿¬ ·®±² øÙÖÔ÷ íè ï ïçð íîë ìðë ïîóìð ïïì ïïì ìë ìë îì ïè í èð íè êê íé Óè ïë ïð ï¿ íèóìè éè ï¾ ïîóìè ïêì éð êî ìî ï îêë ìëð ëêð ïìóìë ïîê ïîê ëð ëð îê îð í çë ìê éë ìð ìð Óè îð ïð ï¿ ìîóëë çì ï¾ ïìóëë ïéê éë êë ìè ï íïð ëîë êëë ïëóëî ïìð ïìð ëê ëê îè îï íôë ïðë ëï èë ìë ìë Óè îð ïð ï¿ ìèóêî ïðì ï¾ ïëóêî ïèè èð êç ëë ëë ï ìïð ìïð êèë êèë èîë èîë îðóêð ïêð ïêð êë êë íð íð îî îî ì ì ïîð ïîð êð êð çè ëî ëî Óïð Óïð îð îð ïé ïé ï¿ ëëóéì ïïè êë ï êîë çìð ïïéë îîóéð ïèë éë íë îê ìôë ïíë êè ïïë êï Óïð îð ïé éë ï ïîèð ïçîð îìðð íðóèð îïð èë ìð íð ë ïêð èð ïíë êç Óïð îë ïé çð ï îìðð íêðð ìëðð ìðóçé îìë ïðð ìë íì ëôë îðð îïè ïðð ïêð èï Óïî íð ìð ï ï¿ î ï ï¿ î ï¾ ÎÑÌÛÈ r íè ÙÖÔ çî ͸óß ï¿ H ìë ï H îë ݱ«°´·²¹ ·¦» Ó¿¬»®·¿´ Í°·¼»® ¸¿®¼²» ݱ³°±²»²¬ Ú·²·¸ ¾±®» ݱ³°±²»²¬ Ú·²·¸ ¾±®» Û´»³»²¬ ÜÆ Ø¿®¼²» çî͸óß ¿²¼ çë͸óß ·¦» ïðð ó ïèð Í°·¼»® ® Ø¿®¼²» çî͸óßô çëñçè͸óßô êì͸óÜ Í¬¿²¼¿®¼ º®±³ ·¦» ïìó ïèð ͸¿º¬ ½±«°´·²¹ ¼»·¹² Ò±ò ððï ó ½¿¬»¼ ³¿¬»®·¿´ ó ̱®·±²¿´´§ º´»¨·¾´»ô ³¿·²¬»²¿²½»óº®»» Ü¿³°·²¹ ª·¾®¿¬·±² ߨ·¿´ °´«¹ó·²ô º¿·´ó¿º» Ó¿½¸·²»¼ ¿´´±ª»® ó ¹±±¼ ¼§²¿³·½ °®±°»®¬·» ݱ³°¿½¬ ¼»·¹²ñ´±© º´§©¸»»´ »ºº»½¬ Ú·²·¸ ¾±®» ¿½½ò ¬± ×ÍÑ º·¬ Øéô º»¿¬¸»® µ»§©¿§ ¿½½ò ¬± Ü×Ò êèèë ¸»»¬ ï ó ÖÍçò ͬ±½µ °®±¹®¿³³»ñ¾¿·½ °®±¹®¿³³» »» °¿¹» îè ¿²¼ îç ß°°®±ª»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ÛÝ ¬¿²¼¿®¼ çìñçñÛÝ ø»¨½»°¬ º±® ¿´«³·²·«³ ßÔóÜ÷ Ó±«²¬·²¹ ·²¬®«½¬·±² ¿¬ ©©©òµ¬®ò½±³ ßÔóÜ ø¬¸®»¿¼ ±°°±·¬» ¬± ¬¸» µ»§©¿§÷ ÙÖÔ ñ ÙÖÍ ø¬¸®»¿¼ ±² ¬¸» µ»§©¿§÷ Ñ®¼»®·²¹ »¨¿³°´»æ ã ׺ ²± ³¿¬»®·¿´ · ³»²¬·±²»¼ ·² ¬¸» ±®¼»®ô ·¬ · ¬·°«´¿¬»¼ ·² ¬¸» ½¿´½«´¿¬·±²ñ±®¼»®ò ï÷ Ó¿¨·³«³ ¬±®¯«» ±º ¬¸» ½±«°´·²¹ ÌÕ³¿¨ò ã ®¿¬»¼ ¬±®¯«» ±º ¬¸» ½±«°´·²¹ ÌÕ Ò»²²ò ¨ îò »» °¿¹» îðñîï º±® »´»½¬·±²ò î÷ Ó¿¬»®·¿´ ß´óØò

001 rotex en (2) - RS Components · 2019-10-13 · 638)< 'sqtsrirxw 638)< %pyqmrmyqhmigewx %- ( 7m^i 'sqts rirx 7tmhiv tevx 6exihx svuyi?2qa (mqirwmsrw?qqa *mrmwlfsvih qmr qe\ +irivep

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 001 rotex en (2) - RS Components · 2019-10-13 · 638)< 'sqtsrirxw 638)< %pyqmrmyqhmigewx %- ( 7m^i 'sqts rirx 7tmhiv tevx 6exihx svuyi?2qa (mqirwmsrw?qqa *mrmwlfsvih qmr qe\ +irivep

ÎÑÌÛÈr

íð

ݱ³°±²»²¬­

ÎÑÌÛÈr ß´«³·²·«³ ¼·»½¿­¬ øß×óÜ÷

Í·¦»Ý±³°±ó

²»²¬

Í°·¼»® ø°¿®¬ î÷ ï÷

כּ¼ ¬±®¯«» ÅÒ³ÃÜ·³»²­·±²­ ų³Ã

Ú·²·­¸ ¾±®» ¼ ø³·²ó³¿¨÷

Ù»²»®¿´ ̸®»¿¼ º±® ­»¬­½®»©

çî ͸óß çè ͸óß êì ͸óÜ Ô ´ïå ´î Û ¾ ­ ÜØ ÜÆ ¼Ø Üå Üï Ò Ù ¬ Ìß ÅÒ³Ã

ïì î÷ ï¿ éôë ïîôë � êóïê íë ïï ïí ïð ïôë íð � ïð íð � Óì ë ïôë

ïçïçï

ïðïð ïéïé �êóïç

êêêê îëîë ïêïê ïîïî îî ìïìï � ïèïèíî

îðîð ÓëÓë ïðïð îîï¿ ïçóîì ìï

îìîìï

íëíë êðêð �çóîì

éèéè íðíð ïèïè ïìïì îî ëêëê � îéîéìð

îìîì ÓëÓë ïðïð îîï¿ îîóîè ëê

îèîèï

çëçë ïêðïêð �ïðóîè

çðçð íëíë îðîð ïëïë îôëîôë êêêê � íðíðìè

îèîè ÓèÓè ïëïë ïðïðï¿ îèóíè êê

ÎÑÌÛÈr Ò±¼«´¿® ·®±² øÙÖÍ÷ïðð ï ííðð ìçëð êïèë ëðóïïë îéð ïïð ëð íè ê îîë îìê ïïí ïèð èç Óïî íð ìð

ïïð ï ìèðð éîðð çððð êðóïîë îçë ïîð ëë ìî êôë îëë îéê ïîé îðð çê Óïê íë èð

ïîë ï êêëð ïðððð ïîëðð êðóïìë íìð ïìð êð ìê é îçð íïë ïìé îíð ïïî Óïê ìð èð

ïìð ï èëëð ïîèðð ïêððð êðóïêð íéë ïëë êë ëð éôë íîð íìë ïêë îëë ïîì Óîð ìë ïìð

ïêð ï ïîèðð ïçîðð îìððð èðóïèë ìîë ïéë éë ëé ç íéð ìðð ïçð îçð ïìð Óîð ëð ïìð

ïèð ï ïèêëð îèððð íëððð èëóîðð ìéë ïçë èë êì ïðôë ìîð ìëð îîð íîë ïëê Óîð ëð ïìð

ÎÑÌÛÈr Ý¿­¬ ·®±² øÙÖÔ÷

íè

ï

ïçð íîë ìðë

ïîóìðïïìïïì ìëìë

îì ïè í èð � íè

êê íé

Óè ïë ïðï¿ íèóìè éè

ï¾ ïîóìè ïêì éð êî

ìî

ï

îêë ìëð ëêð

ïìóìëïîêïîê ëðëð

îê îð í çë � ìê

éëìðìð

Óè îð ïðï¿ ìîóëë çì

ï¾ ïìóëë ïéê éë êë

ìè

ï

íïð ëîë êëë

ïëóëîïìðïìð ëêëê

îè îï íôë ïðë � ëï

èëìëìë

Óè îð ïðï¿ ìèóêî ïðì

ï¾ ïëóêî ïèè èð êç

ëëëëï

ìïðìïð êèëêèë èîëèîëîðóêð

ïêðïêð êëêë íðíð îîîî ìì ïîðïîð � êðêðçè

ëîëî ÓïðÓïð îðîð ïéïéï¿ ëëóéì ïïè

êë ï êîë çìð ïïéë îîóéð ïèë éë íë îê ìôë ïíë � êè ïïë êï Óïð îð ïé

éë ï ïîèð ïçîð îìðð íðóèð îïð èë ìð íð ë ïêð � èð ïíë êç Óïð îë ïé

çð ï îìðð íêðð ìëðð ìðóçé îìë ïðð ìë íì ëôë îðð îïè ïðð ïêð èï Óïî íð ìð

ï ï¿î ï ï¿î ï¾

ÎÑÌÛÈr íè ÙÖÔ çî ͸óß ï¿ H ìë ï H îë

ݱ«°´·²¹ ­·¦» Ó¿¬»®·¿´ Í°·¼»® ¸¿®¼²»­­ ݱ³°±²»²¬ Ú·²·­¸ ¾±®» ݱ³°±²»²¬ Ú·²·­¸ ¾±®»

Û´»³»²¬­ ÜÆØ¿®¼²»­­ çî͸óß ¿²¼ çë͸óß ­·¦» ïðð ó ïèð

Í°·¼»®Í°·¼»®Ø¿®¼²»­­ çî͸óßô

çëñçè͸óßô êì͸óÜ Í¬¿²¼¿®¼ º®±³ ­·¦» ïìó ïèð

͸¿º¬ ½±«°´·²¹ ¼»­·¹² Ò±ò ððï ó ½¿­¬»¼ ³¿¬»®·¿´­ ó

̱®­·±²¿´´§ º´»¨·¾´»ô ³¿·²¬»²¿²½»óº®»» Ü¿³°·²¹ ª·¾®¿¬·±²­ ߨ·¿´ °´«¹ó·²ô º¿·´ó­¿º» Ó¿½¸·²»¼ ¿´´±ª»® ó ¹±±¼ ¼§²¿³·½ °®±°»®¬·»­ ݱ³°¿½¬ ¼»­·¹²ñ´±© º´§©¸»»´ »ºº»½¬ Ú·²·­¸ ¾±®» ¿½½ò ¬± ×ÍÑ º·¬ Øéô º»¿¬¸»® µ»§©¿§ ¿½½ò ¬± Ü×Ò êèèë ­¸»»¬ ï ó ÖÍçò

ͬ±½µ °®±¹®¿³³»ñ¾¿­·½ °®±¹®¿³³» ­»» °¿¹»­ îè ¿²¼ îç ß°°®±ª»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ÛÝ ­¬¿²¼¿®¼ çìñçñÛÝ

ø»¨½»°¬ º±® ¿´«³·²·«³ ßÔóÜ÷ Ó±«²¬·²¹ ·²­¬®«½¬·±²­ ¿¬ ©©©òµ¬®ò½±³

ßÔóÜ ø¬¸®»¿¼ ±°°±­·¬» ¬± ¬¸» µ»§©¿§÷ ÙÖÔ ñ ÙÖÍ ø¬¸®»¿¼ ±² ¬¸» µ»§©¿§÷

Ñ®¼»®·²¹»¨¿³°´»æ

ã ׺ ²± ³¿¬»®·¿´ ·­ ³»²¬·±²»¼ ·² ¬¸» ±®¼»®ô ·¬ ·­ ­¬·°«´¿¬»¼ ·² ¬¸» ½¿´½«´¿¬·±²ñ±®¼»®ò ï÷ Ó¿ ·̈³«³ ¬±®¯«» ±º ¬¸» ½±«°´·²¹ ÌÕ³¿ ò̈ ã ®¿¬»¼ ¬±®¯«» ±º ¬¸» ½±«°´·²¹ ÌÕ Ò»²²ò ¨ îò ­»» °¿¹» îðñîï º±® ­»´»½¬·±²òî÷ Ó¿¬»®·¿´ ß´óØò