107
Herramienta eléctrica, neumática e hidráulica 6

06_herramienta_electrica

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://www.auxitec.net/catalogo/06_herramienta_electrica.pdf

Citation preview

Page 1: 06_herramienta_electrica

Herramientaeléctrica,neumática e

hidráulica6

Page 2: 06_herramienta_electrica
Page 3: 06_herramienta_electrica

285

6

� ATORNILLADORES

Atornilladores de litio

GSR 12 VE-2 GSR 14,4 VE-2 GSR 18 VE-2 GSR 24 VE-2Professional Professional Professional Professional

Datos técnicos

0 601 912 ... 0 601 912 ... 0 601 912 ... 0 601 912 ...Tensión de la batería 12 V 14,4 V 18 V 24 VPar de giro máx. (en atornillado duro) 65 Nm 70 Nm 80 Nm 85 NmPar de giro máx. (en atornillado blando) 26 Nm 30 Nm 38 Nm 44 NmPosiciones de par de giro 15+1 15+1 15+1 15+Velocidad de giro en vacío, 1ª velocidad 0 - 400 r.p.m. 0 - 400 r.p.m. 0 - 400 r.p.m. 0 - 400 r.p.m. Velocidad de giro en vacío, 2ª velocidad 0 - 1.400 r.p.m. 0 - 1.400 r.p.m. 0 - 1.300 r.p.m. 0 - 1.300 r.p.m.Ø de atornillado, máx. 8 mm 10 mm 12 mm 14 mmØ de perforación en madera, máx. 32 mm 35 mm 38 mm 40 mmØ de perforación en acero, máx. 13 mm 13 mm 13 mm 16 mmCapacidad de sujeción del portabrocas, mín. / máx. 1,5 / 13 mm 1,5 / 13 mm 1,5 / 13 mm 1,5 / 13 mmRosca del husillo de taladrar 1/2” 1/2” 1/2” 1/2”Peso con batería incluida, aprox. 2,3 kg 2,5 kg 2,7 kg 3,0 kg

GSR 10,8 V-LI GWI 10,8 V-LI GSR 36 V-LI GSR 36 V-LIProfessional Professional Compact.Professional Professional

Datos técnicos

0 601 992 ... 0 601 360 ... 0 601 912 ... 0 601 912 ...Tensión de la batería 10,8 V 10,8 V 36 V 36 VPar de giro máx. (en atornillado duro) 18 Nm 13 Nm 80 Nm 80 NmPar de giro máx. (en atornillado blando) 7 Nm 5 Nm 35 Nm 40 NmPosiciones de par de giro 10+1 7+1 15+1 15+1Velocidad de giro en vacío, 1ª velocidad 0 - 400 r.p.m. 0 - 585 r.p.m. 0 - 400 r.p.m. 0 - 400 r.p.m.Velocidad de giro en vacío, 2ª velocidad 0 - 1.400 r.p.m. 0 - 1.400 r.p.m.Ø de atornillado, máx. 6 mm 5 mm 12 mm 12 mmØ de perforación en madera, máx. – 10 mm 50 mm 50 mmØ de perforación en acero, máx. – 8 mm 16 mm 16 mmCapacidad de sujeción del portabrocas, mín. / máx. 1,5 / 13 mm 1,5 / 13 mmRosca del husillo de taladrar 1/2” 1/2”Peso con batería incluida, aprox. 0,8 kg 1,1 kg 2,5 kg 3,0 kg

Atornilladores ACCU

Page 4: 06_herramienta_electrica

286

6

� TALADROS CON PERCUSIÓN

Taladros con percusión ACCU

GSB 18 VE-2 GSB 24 VE-2Professional Professional

Datos técnicos

0 601 913 ... 0 601 913 ...Tensión de la batería 18 V 24 VPar de giro máx. (en atornillado duro) 70 Nm 75 NmPar de giro máx. (en atornillado blando) 28 Nm 34 NmNiveles de par de giro 15+1 15+1Velocidad de giro en vacío 1ª velocidad 0 - 500 r.p.m. 0 - 500 r.p.m.Velocidad de giro en vacío 2ª velocidad 0 - 1.800 r.p.m. 0 - 1.800 r.p.m.Número de impactos por minuto 21.000 i.p.m. 21.000 i.p.m.Ø de atornillado, máx. 10 mm 12 mmØ de perforación en madera, máx. 35 mm 38 mmØ de perforación en acero, máx. 13 mm 16 mmØ de perforación en mampostería, máx. 14 mm 16 mmCapacidad de sujeción del portabrocas, mín. / máx. – 1,5 / 13 mmRosca del husillo de taladrar 1/2” 1/2”Peso con batería incluida, aprox. 3,0 kg 3,2 kg

GSB 36 V-LI GSB 36 V-LI GSB 12 VE-2Compact.Professional Professional Professional

Datos técnicos

0 601 913 ... 0 601 913 ... 0 601 913 ...Tensión de la batería 36 V 36 V 12 VPar de giro máx. (en atornillado duro) 78 Nm 78 Nm 60 NmPar de giro máx. (en atornillado blando) 32 Nm 34 Nm 22 NmPosiciones de par de giro 15+1 15+1 15+1Velocidad de giro en vacío, 1ª velocidad 0 - 450 r.p.m. 0 - 450 r.p.m. 0 - 500 r.p.m.Velocidad de giro en vacío, 2ª velocidad 0 - 1.500 r.p.m. 0 - 1.500 r.p.m. 0 - 1.700 r.p.m.Número de impactos por minuto 18.000 i.p.m. 18.000 i.p.m. 21.000 i.p.m.Ø de atornillado, máx. 12 mm 12 mm 8 mmØ de perforación en madera, máx. 50 mm 50 mm 30 mmØ de perforación en acero, máx. 16 mm 16 mm 13 mmØ de perforación en mampostería, máx. 16 mm 16 mm 10 mmCapacidad de sujeción del portabrocas, mín. / máx. 1,5 / 13 mm 1,5 / 13 mmRosca del husillo de taladrar 1/2” 1/2” 1/2”Peso con batería incluida, aprox. 2,7 kg 3,2 kg 2,6 kg

Page 5: 06_herramienta_electrica

287

6

� ATORNILLADORES

Atornilladores de impacto

GDR 10,8 V-LI GDR 9,6 V GDR 12 V GDR 14,4 VProfessional Professional Professional Professional

Datos técnicos

0 601 909 ... 0 601 909 ... 0 601 909 ... 0 601 909 ...Tensión de la batería 10,8 V 9,6 V 12 V 14,4 VPar de giro máx. (en atornillado duro) 100 Nm 105 Nm 125 Nm 135 NmVelocidad de giro en vacío 0 - 1.800 r.p.m. 0 - 2.800 r.p.m. 0 - 2.800 r.p.m. 0 - 2.800 r.p.m.Número de impactos por minuto 3.000 i.p.m. 3.200 i.p.m. 3.200 i.p.m. 3.200 i.p.m.Ø de los tornillos M4 - M12 M6 - M12 M6 - M14 M6 - M16Portaherramientas Hexágono interior de 1/4” Hexágono interior de 1/4” Hexágono interior de 1/4” Hexágono interior de 1/4”Peso con batería incluida, aprox. 1,0 kg 1,6 kg 1,7 kg 1,8 kg

GDR 18 V GDS 12 V GDS 14,4 V GDS 18 VProfessional Professional Professional Professional

Datos técnicos

0 601 909 ... No suministrable 0 601 909 ... 0 601 909 ...Tensión de la batería 18 V 12 V 14,4 V 18 VCapacidad de la batería 2,6 AhPar de giro máx. (en atornillado duro) 155 Nm 175 Nm 200 Nm 220 NmVelocidad de giro en vacío 0 - 2.800 r.p.m. 0 - 2.800 r.p.m. 0 - 2.800 r.p.m. 0 - 2.800 r.p.m.Número de impactos por minuto 3.200 i.p.m. 3.200 i.p.m. 3.200 i.p.m. 3.200 i.p.m.Ø de los tornillos M6 - M20 M6 - M14 M6 - M16 M6 - M20Portaherramientas Hexágono int. de 1/4” Cuadrado macho de 1/2” Cuadrado macho de 1/2” Cuadrado macho de 1/2”Peso con batería incluida, aprox. 2,2 kg 1,7 kg 1,9 kg 2,2 kg

Page 6: 06_herramienta_electrica

288

6

� MARTILLOS

Martillos perforadores ACCU con SDS-plus

GBH 24 VFProfessional

Datos técnicos

0 611 262 ...Intensidad individual de percusión 1,3 JNúmero de percusiones a velocidad nominal de rotación 0 - 4.400 r.p.m.Velocidad nominal de rotación 0 - 1.000 r.p.m.Cuello del husillo 42 mmTensión de la batería 24 VCapacidad de la batería 2,6 AhRend. de perf. horm. dureza media (vol.) 22 cm3/minRend. de perf. horm. dureza media (longitud) 440 mm/minØ de perforación en hormigón 4 - 20 mmØ de perforación en acero 4 - 10 mmDiámetro de perforación óptimo recomendado 4 - 14 mmPeso con batería incluida, aprox. 3,9 kg

GBH 36 VF-LIProfessional

Datos técnicos

0 611 901 ...Intensidad individual de percusión 3,0 JNúmero de impactos por minuto 0 - 4.260 i.p.m.Velocidad nominal de rotación 0 - 960 r.p.m.Cuello del husillo 50 mmTensión de la batería 36 VCapacidad de la batería 2,0 AhPotencia absorbida 600 WPotencia útil 430 WØ de perforación en hormigón 4 - 26 mmØ de perforación en acero 6 - 13 mmØ de perforación en madera 4 - 30 mmDiámetro de perforación óptimo recomendado 6 - 16 mmPeso con batería incluida, aprox. 4,5 kg

Page 7: 06_herramienta_electrica

289

6

� SIERRAS

Sierras circulares ACCUGKS 18 V GKS 24 V

Professional Professional

Datos técnicos

0 601 666 ... 0 601 673 ...Profundidad de corte (90°) 54 mm 54 mmProfundidad de corte (45°) 38 mm 38 mmVelocidad de giro en vacío 3.500 r.p.m. 3.500 r.p.m.Ø de la hoja de sierra 160 mm 160 mmØ interior 20 mm 20 mmTensión de la batería 18 V 24 VCapacidad de la batería 2,6 Ah 2,6 AhPeso con batería incluida, aprox. 3,9 kg 4,4 kg

Sierras de calar ACCUGST 14,4 V GST 18 V GST 24 VProfessional Professional Professional

Datos técnicos

0 601 598 ... 0 601 598 ... 0 601 598 ...Profundidad de corte en madera 65 mm 68 mm 70 mmProfundidad de corte en metal 10 mm 11 mm 12 mmNúmero de carreras en vacío 2.100 c.p.m. 2.100 c.p.m. 2.100 c.p.m.Altura de carrera 26 mm 26 mm 26 mmCortes angulares 0 - 45° 0 - 45° 0 - 45°Tensión de la batería 14,4 V 18 V 24 VCapacidad de la batería 2,6 Ah 2,6 Ah 2,6 AhSDS para manejar con una sola mano x x xPeso con batería incluida, aprox. 2,9 kg 3,2 kg 3,6 kg

Page 8: 06_herramienta_electrica

290

6

Sierras sable ACCU GSA 18 VE GSA 24 VEProfessional Professional

Datos técnicos

0 601 64G ... 0 601 645 ...Longitud de carrera 25 mm 19 / 32 mmVelocidad de giro en vacío 2.300 r.p.m. 2.300 r.p.m.Tensión de la batería 18 V 24 VCapacidad de la batería 2,6 Ah 2,6 AhPeso con batería incluida, aprox. 3,6 kg 3,9 kg

� CEPILLOS

Cepillos ACCUGHO 14,4 V GHO 18 VProfessional Professional

Datos técnicos

0 601 595 ... 0 601 595 ...Velocidad de giro en vacío 13.000 r.p.m. 13.000 r.p.m.Grosor ajustable de la viruta 0 - 1,6 mm 0 - 1,6 mmProfundidad de rebaje ajustable 0 - 8 mm 0 - 8 mmAncho de cepillo 82 mm 82 mmTensión de la batería 14,4 V 18 VCapacidad de la batería 2,6 Ah 2,6 AhPeso con batería incluida, aprox. 2,9 kg 3,1 kg

� AMOLADORA

Amoladora angular ACCU

GWS 14,4 VProfessional

Datos técnicos

0 601 934 ...Velocidad de giro en vacío 12.500 r.p.m.Ø de disco 100 mmPlato lijador de goma, Ø 100 mmTensión de la batería 14,4 VCapacidad de la batería 2,6 AhPeso con batería incluida, aprox. 2,1 kg

Page 9: 06_herramienta_electrica

291

6

� LINTERNAS

Linternas ACCU

GLI 14,4 V GLI 18 V GLI 24 VProfessional Professional Professional

Datos técnicos

0 601 957 ... 0 601 957 ... 0 601 957 ...Tensión de la batería 14,4 V 18 V 24 VTiempo de servicio 200 min 200 min 200 minPeso con batería incluida, aprox. 1,0 kg 1,0 kg 1,5 kg

� TALADROS

Taladro angular ACCU GWB 7,2 VE Professional

Datos técnicos

0 601 929 ...Tensión de la batería 7,2 VCapacidad de la batería 2,0 AhVelocidad de giro en vacío 0 - 750 r.p.m.Ø de atornillado, máx. 6 mmØ de perforación en aluminio, máx. 10 mmØ de perforación en madera, máx. 15 mmØ de perforación en acero, máx. 10 mmRosca del husillo de taladrar 1/2”Peso con batería incluida, aprox. 1,2 kg

� CIZALLAS

Cizalla de chapa ACCU /Cizalla universal ACCU

GSC 9,6 V GUS 9,6 VProfessional Professional

Datos técnicos

0 601 926 ... 0 601 925 ...Tensión de la batería 9,6 V 9,6 VCapacidad de la batería 1,7 Ah 1,7 Ah Número de carreras / revoluciones en vacío 4.500 c.p.m. 1.200 r.p.m.Peso con batería incluida, aprox. 1,5 kg 1,2 kgCapacidad útil con una batería 75 m chapa de acero 1,0 mm aprox. 180 m de revestimiento de moqueta, altura del pelo 12 mm

100 m chapa de acero 0,75 mm aprox. 450 m de tejido para confección150 m chapa de acero inoxidable 0,5 mm aprox. 300 m de moqueta de PVC155 m chapa de acero 0,5 mm –55 m chapa de acero 1,2 mm –

Acero hasta 400 N/mm2 1,2 mm –Acero, V2A 0,75 mm –Aluminio hasta 200 N/mm2 1,5 mm –Espesor de corte – 12 mmCuchilla cortadora, forma – 10 filosCuchilla cortadora, Ø – 60 mm

Page 10: 06_herramienta_electrica

292

6

� ACUMULADORES

Atornilladora con acumuladorAtornillador con acumulador de 4,8 voltios Power Grip2

Valores característicos comparables de los aparatos

Power Grip2

Tensión del acumulador 4,8 VCapacidad del acumulador 1,25 AhPar de apriete máx. blando 3,5 NmPar de apriete máx. duro 5 NmRevoluciones de marcha en vacío 0 - 230 / minPar de giro regulable 0,3 - 2,8 NmPeso (con acumuladores) 0,6 kg

Atornilladora con acumulador/TaladradoraTaladradora atornilladora de 4,8 voltios con acumulador PowerMaxx

Valores característicos comparables de los aparatos

PowerMaxxTensión del acumulador 4,8 VCapacidad del acumulador 1,25 AhPar de apriete máx. blando 5 NmPar de apriete máx. duro 9 NmDiámetro de perforación en- Acero 3 mm- Madera 6,5 mmRevoluciones de marcha en vacío 0 - 200 / 0 - 600 / minPeso (con acumulador) 0,66 kg

Taladradora atornilladora con acumuladorTaladradora atornilladora con acumulador de 12 voltios BZ 12 SP

Ventajas especiales

• Con aparato de carga rápida “AIR COOLED” AC 30, tiempo de carga aprox. 30 minutos (con 1,4 Ah)

Valores característicos comparables de los aparatos

BZ 12 SPTensión del acumulador 12 VPar de apriete máx. blando 18 NmPar de apriete máx. duro 35 NmDiámetro de perforación en- Acero 10 mm / 5 mm- Madera 20 mm / 16 mmRevoluciones de marcha en vacío 0 - 400 / 0 - 1.450 / minRosca del husillo 1/2” - 20 UNFCapacidad del portabrocas 1 - 10 mmPeso (con acumulador) 1,7 kg

Page 11: 06_herramienta_electrica

293

6

Taladradora atornilladora con acumuladorVentajas especiales

• Con aparato de carga rápida “AIR COOLED” AC 30, tiempo de carga aprox. 30 minutos (con 1,4 Ah)

Valores característicos comparables de los aparatos

BSZ 12 Impuls BSZ 14,4 impuls BSZ 18 ImpulsTensión del acumulador 12 V 14,4 V 18 VPar de apriete máx. blando 22 Nm 24 Nm 28 NmPar de impulso 26 Nm 28 Nm 32 NmPar de apriete máx. duro 52 Nm 55 Nm 62 NmDiámetro de perforación en- Acero 10 mm / 5 mm 12 mm / 5 mm 12 mm / 6 mm- Madera 25 mm / 20 mm 30 mm / 22 mm 30 mm / 22 mmRevoluciones de marcha en vacío 0 - 400 / 0 - 1.350 / min 0 - 400 / 0 - 1.400 / min 0 - 450 / 0 - 1.450 / minRosca del husillo 1/2” - 20 UNF 1/2” - 20 UNF 1/2” - 20 UNFCapacidad del portabrocas 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mmPeso (con acumulador) 2 kg 2,1 kg 2,2 kg

Taladradora atornilladoracon acumulador de 12 voltios

BSZ 12 Impuls

Taladradora atornilladoracon acumulador de 14,4 voltios

BSZ 14,4 impuls

Taladradora atornilladoracon acumulador de 18 voltios

BSZ 18 Impuls

Valores característicos comparables de los aparatos

BSP 12 Puls BSP 15.6 Puls BSP 18 PulsTensión del acumulador 12 V 15,6 V 18 VPar de apriete máx. blando 20 Nm 26 Nm 30 NmPar de impulso 22 Nm 28 Nm 32 NmPar de apriete máx. duro 55 Nm 60 Nm 65 NmDiámetro de perforación en- Acero 13 mm / 8 mm 13 mm / 8 mm 13 mm / 8 mm- Madera 40 mm / 20 mm 45 mm / 25 mm 50 mm / 25 mmRevoluciones de marcha en vacío 0 - 400 / 0 - 1.400 / min 0 - 400 / 0 - 1.400 / min 0 - 400 / 0 - 1.400 / minRosca del husillo 1/2” - 20 UNF 1/2” - 20 UNF 1/2” - 20 UNFCapacidad del portabrocas 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mmPeso (con acumulador) 2,5 kg 2,6 kg 2,8 kg

Equipamiento estándarPortabrocas de cierre rápido Portabrocas de cierre rápido Portabrocas de cierre rápidoFuturo Plus, mango adicional, Futuro Plus, mango adicional, Futuro Plus, mango adicional,maletín de plástico maletín de plástico maletín de plástico

Taladradora atornilladoracon acumulador de 12 voltios

BSP 12 Puls

Taladradora atornilladoracon acumulador de 14,4 voltios

BSP 15.6 Puls

Taladradora atornilladoracon acumulador de 18 voltios

BSP 18 Puls

Page 12: 06_herramienta_electrica

294

6

Martillos con acumuladorVentajas especiales

• Acumuladores Li-Ion para hasta un 40% más de potencia con un peso hasta un 40% menor ¡Sin efecto de memoria!

• Con aparato de carga rápida “AIR COOLED” AC 30, tiempo de carga aprox. 30 minutos (con 1,4 Ah)

• Con aparato de carga rápida “AIR COOLED” AC 30 Plus para cargar acumuladores de NiCd, NiMH y Li-Ion; tiempo de carga aprox. 30 minu-tos (con 1,4 Ah)

Valores característicos comparables de los aparatos

BHA 18 BHA 18Tensión del acumulador 18 V 18 V3)

Capacidad del acumulador 2 Ah 2,2 AhDiámetro de perforación en- Hormigón 18 mm 18 mm- Acero 10 mm 10 mm- Madera blanda 22 mm 22 mmRevoluciones de marcha en vacío 0 - 1.100 / min 0 - 1.100 / minNº máx. de golpes 4.900 / min 4.900 / minEnergía de golpe individual 0 - 1,6 J 0 - 1,6 JAlojamiento de herramienta SDS Plus SDS PlusPeso (con acumulador) 3,2 kg 2,9 kg

Equipamiento estándar2 acumuladores de NiCd (18 V / 2,0 Ah), mango Mango adicional, 2 acumuladores Li-Ionadicional, correa de transporte, aparato (18 V / 2,2 Ah), correa de transporte, aparatouniversal de carga rápida “AIR COOLED” universal de carga rápida “AIR COOLED”AC 30, maletín de plástico AC 30 Plus, maletín de plástico

3) a tensión nominal, tensión máxima 20 Volt

Martillo perforador con acumulador de 18 voltios

BHA 18

Martillo perforador con acumulador de 18 voltios

BHA 18

Sierra circular manual con acumuladorVentajas especiales

• Acumuladores “AIR COOLED” (refrigerador por aire) recargables hasta 2.000 veces (con ACS 15 : 3.000 veces), gracias al proceso de cargacuidadoso

• Acumuladores Li-Ion para hasta un 40% más de potencia con un peso hasta un 40% menor ¡Sin efecto de memoria!

Valores característicos comparables de los aparatos

KSAP 18 KSAP 18Tensión del acumulador 18 V 18 V3)

Profundidad de corte ajustable 0 - 53,5 mm 0 - 53,5 mmProfundidad de corte máx. a 90° 53,5 mm 53,5 mmProfundidad de corte máx. a 45° 42 mm 42 mmDiámetro de la hoja de sierra 165 mm 165 mmRevoluciones de marcha en vacío 2.500 / min 2.500 / minPeso (con acumulador) 4,7 kg 4,3 kg3) a tensión nominal, tensión máxima 20 Volt

Sierra circular manual con acumulador de 18 voltios

KSAP 18

Page 13: 06_herramienta_electrica

295

6

� ATORNILLADOR

Atornillador de impacto a batería• Batería de 18 V. • Batería de 3,0 Ah Li-Ion, de peso ligero y gran durabilidad.• Capacidad de tornillo 4 a 10 mm.• Capacidad de perno M6-M14.• Inserción de 6,35 mm, 1/4 hex.• Máximo apriete de 150 Nm.• Indicador luminoso de LED.• Empuñadura confortable.

Especificaciones

WH18DLCapacidad de perno M6-M14.Capacidad de tornillo 4-10 mm.Inserción 1/4 hexagonal.Velocidad 0-2.600 rpm – 0-3.200 imp.Máximo apriete 150 Nm.Altura del centro 27 mm.Largo 162 mm.Peso 1,6 kg.Batería 3,0 Ah Litio.Ciclos de vida 1.300.Accesorios Suministrados 2 Baterías.

1 Cargador.1 Maletín.

Atornillador deimpacto a batería

WH18DL

� TALADROS

Taladro atornillador a Batería• Convertible de la posición de pistola a atornillador vertical.• Indicador luminoso de LED.• Batería de 3,6 V – 1,5 Ah Li-ion.• Inserción de 6,35 mm, _ hex.• Máximo apriete de 5 Nm.• 22 Posiciones de par de apriete.

Taladro atornillador a BateríaDB3DL

Especificaciones

DB3DLMáximo de apriete 5 Nm.Par de apriete 0,3-2,9 Nm.Velocidad 200 / 600 rpm.LED Luminoso Sí.Inserción 6,35 hex.Capacidad 1,5 Ah.Tipo de Batería Li-ion.Ciclo de vida de la Batería 500.Tiempo de carga 30 min.Largo 249 mm.Peso 0,4 kg.Accesorios Suministrados 1 Cargador.

2 Baterías 1,5 mAh.1 Punta Philips.1 Maletín.

Page 14: 06_herramienta_electrica

296

6

Taladro percutor-atornillador a batería• Tres modos de uso: Taladro, taladro con percusión y atornillador.• 22 posiciones de apriete.• Motor equipado con ventilación con alta resistencia a la sobrecarga.• Control Feedback y paro instantáneo.• Empuñadura confortable.

• Freno electrónico.• Portabrocas sin llave de 13 mm.• Dos velocidades variables, reversibles.• Cargador de 50 minutos. Incluye dos baterías de 2.000 mAh.

Taladro percutor-atornilladora bateríaDV14DV

Especificaciones

DV14DVCapacidad Ladrillo 14 mm.

Acero suave 13 mm.Madera 32 mm.

Tensión 14,4 V.Velocidad 0-350 / 1.200 rpm. 0-5.250/ 18.000 imp.Máximo apriete 39 Nm.Largo 255 mm.Peso 2,2 kg. Accesorios Suministrados 2 Baterías EB14B.

1 Cargador.1 Punta.1 Maletín.

� MARTILLOS

Martillo perforador a batería de litio• Dos modos de uso: Perforar y perforar con percusión.• Batería 14,4 V – 3.0 Ah Li-ion (larga durabilidad y seguridad).• Cuerpo compacto y peso ligero.• El más rápido de su clase.

• Cambio exterior de escobillas para una mayor vida del motor.• Portabrocas tipo bayoneta.• Empuñadura confortable, antideslizante.• Dispone de LED luminoso.

Martillo perforador a batería de litio

DH14DL

Especificaciones

DH14DLCapacidad Hormigón 16 mm.

Madera 24 mm.Acero 13 mm.

Velocidad 0-1.500 rpm.Percusiones 0-6.200 imp.Fuerza de impacto 1.4 J.Largo 250 mm. Peso 2,1 kg.Accesorios Suministrados 1 Cargador.

2 Baterías.1 Maletín.1 Empuñadura auxiliar.

Taladro atornillador a Batería• Batería de 14,4 V – 1,5 Ah Li-Ion (Peso ligero, larga durabilidad).• Portabrocas de 10 mm.• Máximo apriete de 31 Nm.

• 22 posiciones de par de apriete.• Diseño innovador.

Taladro atornillador a BateríaDS14DFL

Especificaciones

DS14DFLMáximo de apriete 31 Nm.Velocidad 0-400 / 1.200 rpm.Batería 1,5 Ah Li-ion.Largo 210 mm.Peso 1,6 kg.Accesorios Suministrados 1 Cargador.

2 Baterías. 1 Punta.1 Maletín.

Page 15: 06_herramienta_electrica

297

6

� MAQUINAS BATERIA

Taladros-atornilladores

Datos tecnicos BS 12 X BS 14 X BBM 14 STX BSB 18 STX BSS 14Taladro/atorn. Taladro/atorn. Taladro/atorn. Taladro/atorn. Atorni. impacto

Voltaje / Capacidad 12 V /1,5 Ah 14,4 V / 3,0 Ah 14,4 V / 2,0 Ah 18 V / 3,0 Ah 14,4 V / 3,0 AhVelocidad en vacío 0-380/0-1300 rpm 0-400/0-1400 rpm 0-420/0-1600 rpm 0-450/0-1650 rpm 2500 rpmPar máximo 35 Nm 40 Nm 63 Nm 68 Nm 85 NmPortabrocas automático 1,5-10 mm 1,5-10 mm 1,5-13 mm 1,5-13 mm -Ø taladrado acero/madera 10 / 30 mm 13 / 32 mm 13 / 36 mm 13 / 38 mm -Admisión de puntas - - - - 1/4 " HEXFixtec: cambio rápido útil x x x xPercutor xPar de apriete 23 23 23 23+1 percusiónSuministro serie 2 baterías, 2 baterías, 2 baterías, 2 baterías, 2 baterías,

Cargador, Cargador, Cargador, Cargador, Cargador,maletín maletín maletín maletín maletín

NUEVO NUEVO - LITIO-ION NUEVO NUEVO - LITIO-ION NUEVO - LITIO-ION

Martillo de batería

Datos tecnicos BBH 24

Voltaje / Capacidad 24 V / 3,0 AhVelocidad en vacío 0-1030 rpmEnergía de impacto 3,2 Jnº.golpes (plena carga) 0-4400 bpmØ taladrado acero/hormigón 13 / 26 mmDesconexión del mecanismo de impactos xSuministro serie 2 baterías ,Cargador ,maletín

Page 16: 06_herramienta_electrica

298

6GSB 13 RE GSB 16 RCE GSB 18-2 REProfessional Professional Professional

Datos técnicos0 601 217 ... No suministrable 0 601 19B ...

Potencia absorbida 600 W 701 W 750 WPotencia útil 301 W 365 W 380 WPar de giro con máx. potencia útil (1ª y 2ª velocidad) – – 15 / 5,2 NmPar de giro nominal 1,8 Nm 2,2 Nm –Velocidad de giro en vacío 0 - 2.800 r.p.m. 0 - 2.600 r.p.m. 0 - 1.000 / 3.000 r.p.m.Número de impactos por minuto 0 - 44.800 i.p.m. 0 - 41.600 i.p.m. 0 - 16.000 / 48.000 i.p.m.Rosca de conexión del husillo de taladrar 1/2” 20 UNF 1/2” 20 UNF 1/2” 20 UNFDiámetro del cuello de husillo 43 mm 43 mm 43 mmZona de sujeción 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mmØ de perforación en hormigón 13 mm 16 mm 18 / 13 mmØ de perforación en madera 25 mm 30 mm 40 / 25 mmØ de perforación en acero 10 mm 13 mm 13 / 8 mmØ de perforación en mampostería 15 mm 18 mm 20 / 15 mmPeso 1,6 kg 1,9 kg 2,2 kg

� TALADROS CON PERCUSIÓN

GSB 20-2 RE GSB 20-2 RCE GSB 20-2 RETProfessional Professional Professional

Datos técnicos0 601 19B ... No suministrable 0 601 19B ...

Potencia absorbida 800 W 1.010 W 1.010 WPotencia útil 420 W 430 W 430 WPar de giro con máx. potencia útil (1ª y 2ª velocidad) 5,4 / 2,1 Nm 4,3 / 1,7 NmVelocidad de giro en vacío 0 - 1.100 / 3.000 r.p.m. 0 - 1.100 / 3.000 r.p.m. 0 - 1.100 / 3.000 r.p.m.Número de impactos por minuto 0 - 17.600 / 48.000 i.p.m. 0 - 17.600 / 48.000 i.p.m. 0 - 17.600 / 48.000 i.p.m.Rosca de conexión del husillo de taladrar 1/2” 20 UNF 1/2” 20 UNF 1/2” 20 UNFDiámetro del cuello de husillo 43 mm 43 mm 43 mmZona de sujeción 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mmØ de perforación en hormigón 20 / 13 mm 20 / 13 mm 20 / 13 mmØ de perforación en madera 40 / 25 mm 40 / 25 mm 40 / 25 mmØ de perforación en acero 13 / 8 mm 16 / 8 mm 16 / 8 mmØ de perforación en mampostería 22 / 16 mm 22 / 16 mm 22 / 16 mmPeso 2,5 kg 2,6 kg 2,6 kg

Page 17: 06_herramienta_electrica

299

6

GSB 22-2 RE GSB 22-2 RCE GSB 90-2 EProfessional Professional Professional

Datos técnicos0 601 146 ... 0 601 146 ... 0 601 183 ...

Potencia absorbida 1.010 W 1.200 W 1.150 WPotencia útil 530 W 515 W 670 WPar de giro con máx. potencia útil (1ª y 2ª velocidad) 18 / 7 Nm 18 / 7 Nm 40 / 16 NmVelocidad de giro en vacío 0 - 1.000 / 2.800 r.p.m. 0 - 1.000 / 2.800 r.p.m. 0 - 920 / 2.800 r.p.m.Número de impactos por minuto 0 - 16.000 / 44.800 i.p.m. 0 - 16.000 / 44.800 i.p.m. 0 - 19.000 / 56.000 i.p.m.Rosca de conexión del husillo de taladrar 1/2” 20 UNF 1/2” 20 UNF 5/8” 16 UNDiámetro del cuello de husillo 43 mm 43 mm 43 mmZona de sujeción 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm 3 - 16 mmØ de perforación en hormigón 22 / 14 mm 22 / 14 mm 90 / 68 mmØ de perforación en madera 40 / 25 mm 40 / 25 mm 50 / 30 mmØ de perforación en acero 16 / 10 mm 16 / 10 mm 16 / 10 mmØ de perforación en mampostería 24 / 16 mm 24 / 16 mm 102 / 68 mmPeso 2,8 kg 2,8 kg 4 kg

� TALADROS Y TALADROS ATORNILLADORES

GBM 6 RE GBM 10 RE GBM 10 SREProfessional Professional Professional

Datos técnicos0 601 145 ... 0 601 135 ... No suministrable

Potencia absorbida 350 W 450 W 420 WPotencia útil 190 W 220 W 220 WPar de giro, máx. 3,5 Nm 6 Nm 6 NmPar de giro, mín. 0,66 Nm 1,31 Nm 1,4 NmVelocidad de giro en vacío 0 - 4.000 r.p.m. 0 - 2.200 r.p.m. 0 - 2.600 r.p.m.Velocidad de giro nominal con giro a la derecha 2.600 r.p.m. 1.300 r.p.m. 1.600 r.p.m.Rosca de conexión del husillo de taladrar 3/8” 24 UNF 1/2” 20 UNF 1/2” 20 UNFPortabrocas, ejecución Portabrocas de sujeción rápida Portabrocas de sujeción rápida Portabrocas de sujeción rápidaØ de perforación en aluminio 8 mm 13 mm 13 mmØ de perforación en madera 15 mm 25 mm 25 mmØ de perforación en acero 6,5 mm 10 mm 10 mmPeso 1,1 kg 1,4 kg 1,4 kg

Page 18: 06_herramienta_electrica

300

6

� TALADROS

GBM 10-2 RE GBM 13-2 RE GBM 16-2 REProfessional Professional Professional

GBM 23-2 E GBM 32-4Professional Professional

Datos técnicos0 601 121 ... 0 601 130 ...

Potencia absorbida 1.150 W 1.500 WPotencia útil 670 W 1.000 WPar de giro, máx. 115 / 50 Nm 220 / 130 / 120 / 93 NmPar de giro nominal 23 / 10 Nm 80 / 52 / 36 / 32 NmVelocidad de giro en vacío 0 - 410 / 0 - 930 r.p.m. 210 / 330 / 470 / 740 r.p.m.Velocidad de giro nominal con giro a la derecha 0 - 280 / 0 - 640 r.p.m. 120 / 185 / 265 / 420 r.p.m.Rosca de conexión del husillo de taladrar MK 2 - DIN 228 MK 3Ø de perforación en aluminio 28 / 18 mm 50 mmØ de perforación en madera 50 / 35 mm 70 mmØ de perforación en acero 23 / 13 mm 32 mmPeso 4,8 kg 7,3 kg

Datos técnicos0 601 168 ... 0 601 169 ... 0 601 120 ...

Potencia absorbida 500 W 550 W 1.050 WPotencia útil 270 W 285 W 570 WPar de giro, máx. 9,5 / 5 Nm 11,5 / 6 Nm 50,0 / 22 NmPar de giro nominal 2,8 / 1,5 Nm 4,9 / 2,5 Nm 14 / 6 NmVelocidad de giro en vacío 0 - 1.500 / 0 - 2.100 r.p.m. 0 - 1.000 / 0 - 1.900 r.p.m. 0 - 540 / 0 - 1.260 r.p.m.Velocidad de giro nominal con giro a la derecha 0 - 800 / 0 - 1.500 r.p.m. 0 - 550 / 0 - 1.000 r.p.m. 0 - 380 / 0 - 880 r.p.m.Rosca de conexión del husillo de taladrar 1/2” 20 UNF 1/2” 20 UNF Cono B 16Ø de perforación en aluminio 13 / 8 mm 20 / 12 mm 20 / 13 mmØ de perforación en madera 25 / 15 mm 32 / 20 mm 40 / 20 mmØ de perforación en acero 10 / 6 mm 13 / 8 mm 16 / 8 mmPeso 1,8 kg 1,9 kg 3,7 kg

Page 19: 06_herramienta_electrica

301

6

Taladradora electrónica

Valores característicos comparables de los aparatos

BE 4006 BE 4010Par de giro 6 Nm 8 NmDiámetro de perforación en- Acero 6 mm 10 mm- Madera blanda 12 mm 20 mmRevoluciones de marcha en vacío 0 - 4.000 / min 0 - 2.850 / minPotencia nominal absorbida 400 W 400 WPotencia suministrada 220 W 220 WRevoluciones bajo carga nominal 2.400 / min 1.800 / minDiámetro del cuello de sujeciónRosca del husillo 1/2” - 20 UNF 1/2” - 20 UNFCapacidad del portabrocas 1,5 - 10 mm 1,5 - 10 mmHusillo portabrocas con hexágono interior 1/4” (6,35 mm) 1/4” (6,35 mm)Peso sin cable de red 1,2 kg 1,2 kg

Equipamiento estándarPortabrocas de cierre rápido Futuro Portabrocas de cierre rápido Futuro

Taladradora electrónica de 400 vatios

BE 4006

Taladradora electrónica de 400 vatios

BE 4010

Taladradora electrónicaVentajas especiales

• Sistema electrónico Variospeed (V)

• Rueda de regulación para la preselección del número derevoluciones

• Marcha derecha e izquierda

• Husillo portabrocas con hexágono interior para puntasde atornillar

Valores característicos comparables de los aparatos

B 560 BE 560Par de giro 5 Nm 5 NmDiámetro de perforación en- Acero 10 mm 10 mm- Madera blanda 20 mm 20 mmRevoluciones de marcha en vacío 2.800 / min 0 - 2.800 / minPotencia nominal absorbida 560 W 560 WPotencia suministrada 320 W 320 WRevoluciones bajo carga nominal 1.700 / min 1.700 / minDiámetro del cuello de sujeción 43 mm 43 mmRosca del husillo 1/2” - 20 UNF 1/2” - 20 UNFCapacidad del portabrocas 1 - 10 mm 1 - 10 mmHusillo portabrocas con hexágono interior 1/4” (6,35 mm)Peso sin cable de red 1,7 kg 1,7 kg

Taladradora de 560 vatios

B 560

Taladradora electrónica de 560 vatios

BE 560

� TALADRADORAS

Page 20: 06_herramienta_electrica

302

6

Taladradora electrónica

Ventajas especiales

• Refrigeración óptima de la máquinamediante un ventilador axial/radial • •

• Carcasa ergonómica con botóninterruptor grande • •

• Sistema electrónico Variospeed (V) • •

• Sistema electrónico de onda plena Vario-Tacho-Constamatic (VTC) •

• Rueda de regulación para la preselección del número de revoluciones • •

• Engranaje de dos velocidades • •

• Robusto motor Marathon de Metabo • •

• Rejilla protectora del bobinado de Metabo • •

• Adecuada para taladrar con brocas de mayordiámetro (p.ej. taladros de encofrado) y para mezclar materiales espesos

• Número elevado de revoluciones • •

• Protección contra sobrecarga •

• Seguro para evitar una puesta en marcha involuntaria •

• Empuñadura adicional larga • •

• Señal luminosa del desgaste de lasescobillas de carbón •

Valores característicos comparables de los aparatos

BE 622 S- D+I BE 710 BE 1020Par de giro 35 Nm 16 Nm / 6 Nm 28 Nm / 10 Nm

Diámetro de perforación en

- Acero 16 mm 13 mm / 8 mm 16 mm / 8 mm

- Madera blanda 40 mm 40 mm / 25 mm 40 mm / 25 mm

Revoluciones de marcha en vacío 0 - 550 / min 0 - 1.000 / 0 - 3.000 / min 0 - 900 / 0 - 2.600 / min

Potencia nominal absorbida 620 W 710 W 1.020 W

Potencia suministrada 360 W 420 W 620 W

Revoluciones bajo carga nominal 330 / min 560 / 1.700 / min 900 / 2.600 / min

Diámetro del cuello de sujeción 43 mm 43 mm 43 mm

Rosca del husillo 1/2” - 20 UNF 1/2” - 20 UNF 1/2” - 20 UNF

Capacidad del portabrocas 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm

Husillo portabrocas con hexágono interior 1/4” (6,35 mm) 1/4” (6,35 mm) 1/4” (6,35 mm)

Peso sin cable de red 2,1 kg 2,2 kg 2,3 kg

Equipamiento estándar

Empuñadura adicional larga Mango adicional Empuñadura adicional larga

Taladradora electrónica de 620 vatios BE 622 S- D+I

Taladradora electrónica de dos velocidades de 710 vatios

BE 710

Taladradora electrónica de dos velocidades de 1.020 vatios

BE 1020

Page 21: 06_herramienta_electrica

303

6

Taladradoras

Mezcladores

Valores característicos comparables de los aparatos

BDE 1100Par de giro 55 Nm / 22 NmDiámetro de perforación en- Acero 16 mm / 10 mm- Madera blanda 40 mm / 25 mmRevoluciones de marcha en vacío 0 - 640 / 0 - 1.200 minPotencia nominal absorbida 1.100 WPotencia suministrada 620 WRevoluciones bajo carga nominal 430 / 800 / minDiámetro del cuello de sujeción 43 mmRosca del husillo 5/8” - 16 UNCapacidad del portabrocas 3 - 16 mmPeso sin cable de red 3,8 kg

Equipamiento estándarPortabrocas con cierre a llave, llave del portabrocas, empuñadura adicional larga, tope de profundidad de perforación

Taladradora electrónica de dos velocidades de 1.100 vatios

BDE 1100

Valores característicos comparables de los aparatos

WBE 700Par de giro 8 NmDiámetro de perforación en- Acero 10 mm- Madera blanda 25 mmRevoluciones de marcha en vacío 850 - 2.050 / minPotencia nominal absorbida 705 WPotencia suministrada 430 WRevoluciones bajo carga nominal 1.500 / minRosca del husillo 1/2” - 20 UNFCapacidad del portabrocas 1 - 10 mmPeso sin cable de red 1,8 kg

Equipamiento estándarPortabrocas con cierre a llave, llave del portabrocas, empuñadura lateral

Taladradora angular electrónica de 705 vatios

WBE 700

FM 1200 / 2 VCE FM 1600 / 2 VCE

1.200 1.600

710 945

120 - 405 / 245 - 820 105 - 420 / 215 - 860

53 / 27 62 / 30

3 3

3 3

3 3

5/8” x 16 5/8” x 16

3 3

70 100

4,6 4,6

Page 22: 06_herramienta_electrica

304

6

� ROSCADORA

Roscadora GGW 10 E Professional

Datos técnicos

0 601 462 ...Para rosca 4 - 10 mmPara espárrago hasta M12Potencia absorbida 500 WPotencia útil 270 WVelocidad de giro nominal en avance 0 - 350 r.p.m.Velocidad de giro nominal en retroceso 0 - 600 r.p.m.Diámetro del cuello de husillo 43 mmPortaherramientas Mandril de dos mordazas con 1/2” - 20 UNFPeso 2,3 kg

� MEZCLADORAS GRW 9 GRW 11 EProfessional Professional

Datos técnicos0 601 462 ... 0 601 940 ...

Potencia absorbida 900 W 1.150 WPotencia útil 475 W 670 WPar de giro, máx. 60 Nm 105 / 50 NmPar de giro nominal 8,8 Nm 17,6 / 8,4 NmVelocidad de giro nominal con giro a la derecha 400 r.p.m. 0 - 280 / 0 - 640 r.p.m.Diámetro del cuello de husillo 43 mm 43 mmPortaherramientas 5/8” - 16 UNF 5/8” - 16 UNFPeso 3 kg 4,2 kg

� TALADROS

Taladro con percusión• Alta rapidez de perforación.• Compacto y ligero.• Portabrocas compensado de solo 23,5 mm.• Cubierta cilíndrica de gran durabilidad.

• Carcasa de engranajes metálica que ofrece una mayor robustez.• Interruptor sobredimensionado con velocidad variable y preselección.• Pulsador para cambio de giro.• Empuñadura confortable antideslizante para trabajos continuos.

Taladro con percusiónDV18V

Especificaciones

DV18VPotencia 690 W.Capacidad Hormigón 18 mm.

Acero 13 mm.Madera 40 mm.

Velocidad 0-1.000 / 3.000 rpm.Percusiones 0-13.000 / 39.000 imp.Largo 333 mm.Peso 2,0 kg. Accesorios Suministrados 1 Tope de profundidad.

1 Maletín.1 Llave portabrocas.1 Empuñadura auxiliar.

Page 23: 06_herramienta_electrica

305

6

Taladro con percusión• Alta rapidez de perforación.• Compacto y ligero.• Portabrocas compensado sin llave y de tamaño reducido 23,5 mm.• Cubierta cilíndrica de gran durabilidad.

• Carcasa de engranajes metálica que ofrece una mayor robustez.• Interruptor sobredimensionado con velocidad variable y preselección.• Pulsador para cambio de giro.• Empuñadura confortable antideslizante para trabajos continuos.

Taladro con percusiónDV20VB2

Especificaciones

DV20VB2Potencia 790 W.Capacidad Hormigón 20 mm.

Acero 13 mm.Madera 40 mm.

Revoluciones 0-1.000 / 3.000 rpm.Percusiones 0-13.000 / 39.000 imp.Largo 333 mm.Peso 2,2 kg. Accesorios Suministrados 1 Tope de profundidad.

1 Maletín.1 Empuñadura auxiliar.

Taladros percutores

Datos tecnicos SBE 630 R ERGOMAX SB2E 750 R SB2E 850 RS SB2 1010 DZ

Potencia absorbida 630 W 750 W 750 W 850 W 1010 WVelocidad en vacío 0-2800 rpm 0-1200 /0-3400 RPM 0-1200 /0-3400 RPM 0-1350 / 0-3200 RPM 800 / 1800 RPMCapac.tal.hormigón/acero/madera 15/13/30 mm 20/13/40 MM 22 / 13 / 40 MM 20/13/40 MM 35 /16 /50 MMPar máximo 21 Nm 58 Nm 62 Nm 51 Nm 88 NmPeso 1,75 Kg 2,6 Kg 2,4 Kg 2,9 Kg 4,2 KgReversible X X X XEmpuñadura desmontable XPortabrocas automatico X X X XSuministro serie Maletín Maletín Maletín Maletín Maletín

� ATORNILLADORES / TALADROS

Atornilladores

Datos tecnicos SE 2500 SE 4000

Potencia absorbida 400 W 550 WVelocidad en vacío 0-2500 RPM 0-3600 RPMTornillos cartón-yeso 3,9 mm 3,9 MMTornillos autoperforantes/ madera 6,3 / 6 mm 6,3 / 6 mmAdmisión de puntas 1/4" 1/4"Suministro serie Maletín, Maletín, portapuntas,

boca SW 10 punta PH 2

Page 24: 06_herramienta_electrica

306

6

Taladros

Datos tecnicos BE 600 R B2E 900 RD BE 630 RST

Potencia absorbida 600 W 900 W 630 WVelocidad en vacío 800-1800 RPM 0-850 / 0-1800 RPM 0-950 rpmCapac.tal.acero/aluminio/madera 13/13/30 mm 16/20/40 MM 13 /16 /40 mmPar máximo 21 Nm 88 Nm 59 NmPeso 1,7 kg 4,2 kg 1,9 kgSuministro serie Empuñadura auxiliar Empuñadura auxiliar

Taladro perforación diamante

Datos tecnicos DB 1500-2 XE

Potencia absorbida 1500 WVelocidad en vacío 1ª / 2ª marcha 0-1500 /0-3000 rpmMax.capacidad taladrado /mampostería 162 mmSistema Fixtec xSuministro serie Maletín metálico, adaptador SDS-Fixtec

� MARTILLOS

Martillos perforadorescon SDS-plus

GBH 2-C GBH 2-23 REProfessional Professional

Datos técnicos0 611 258 ... 0 611 250 ...

Potencia absorbida 550 W 650 WPotencia de percusión 0 - 1,7 J 0 - 2,5 JNúmero de impactos por minuto 0 - 3.960 i.p.m. 0 - 4.400 i.p.m.Velocidad nominal de rotación 450 - 1.550 r.p.m. 450 - 1.000 r.p.m.Ø de perforación en hormigón con brocas SDS-plus 4 - 18 mm 4 - 23 mmØ de perforación máx. en hormigón con brocas huecas – 23 mmØ de perforación máx. en acero (con portabrocas) 13 mm 13 mmØ de perforación máx. en madera (con portabrocas) 30 mm 30 mmCoronas perforadas huecas en muros de ladrillo – 68 mmIntervalo de perforación recomendado 40 - 10 mm 4 - 12 mmPeso 1,9 kg 2,3 kg

Page 25: 06_herramienta_electrica

307

6

Martillos perforadorescon SDS-plus

GBH 2-26 DRE GBH 2-26 DFRProfessional Professional

Datos técnicos0 611 253 ... 0 611 254 ...

Potencia absorbida 800 W 800 WPotencia de percusión 0 - 3 J 0 - 3 JNúmero de impactos por minuto 0 - 4.000 i.p.m. 0 - 4.000 i.p.m.Velocidad nominal de rotación 0 - 900 r.p.m. 0 - 900 r.p.m.Ø de perforación en hormigón con brocas espirales SDS-plus 4 - 26 mm 4 - 26 mmØ de perforación máx. en hormigón 26 mm 26 mmØ de perforación máx. en acero (con portabrocas) 13 mm 13 mmØ de perforación máx. en madera (con portabrocas) 30 mm 30 mmCoronas perforadas huecas en muros de ladrillo 68 mm 68 mmIntervalo de perforación recomendado 8 - 16 mm 8 - 16 mmPeso 2,7 kg 2,9 kg

Martillo aspirador con SDS-plus GAH 500 DSR Professional

Datos técnicos

0 611 221 ...Potencia absorbida 750 WPotencia de percusión 2,2 JNúmero de impactos por minuto 0 - 4.550 i.p.m.Velocidad nominal de rotación 0 - 870 r.p.m.Ø de perforación en hormigón con brocas espirales SDS-plus 4 - 24 mmØ de perforación máx. en acero (con portabrocas) 10 mmØ de perforación máx. en madera (con portabrocas) 30 mmCoronas perforadas huecas en muros de ladrillo 68 mmIntervalo de perforación recomendado 4 - 16 mmPeso 3,3 kg

Martillos perforadores con SDS-plus GBH 3-28 E GBH 3-28 FE Set

Professional Professional

Datos técnicos0 611 239 ... 0 611 249 ...

Potencia absorbida 720 W 720 WPotencia de percusión 0 - 3,3 J 0 - 3,3 JNúmero de impactos por minuto 0 - 4.000 i.p.m. 0 - 4.000 i.p.m.Velocidad nominal de rotación 0 - 800 r.p.m. 0 - 800 r.p.m.Ø de perforación en hormigón con brocas espirales SDS-plus 4 - 28 mm 4 - 28 mmØ de perforación máx. en hormigón 28 mm 28 mmØ de perforación máx. en acero (con portabrocas) 13 mm 13 mmØ de perforación máx. en madera (con portabrocas) 30 mm 30 mmCoronas perforadas huecas en muros de ladrillo 80 mm 80 mmIntervalo de perforación recomendado 8 - 18 mm 8 - 18 mmPeso 3,3 kg 3,4 kg

Page 26: 06_herramienta_electrica

308

6

Martillo de percusión con SDS-plus GSH 3 E Professional

Datos técnicos

0 611 320 ...Potencia absorbida 650 WPotencia de percusión (cincelar) 4,3 JNúmero de impactos por minuto 0 - 3.500 i.p.m.Rendimiento en el arranque de hormigón de dureza media, aprox. 36 kg/hPortaherramientas SDS-plusPeso 3,5 kg

Martillos perforadores con SDS-plus

GBH 4 DFE / Set GBH 4 DSC + NA 19Professional Professional

Datos técnicos0 611 236 ... 0 611 222 ...

Potencia absorbida 750 W 750 WPotencia de percusión 0 - 3,5 J 1 - 3,5 JNúmero de impactos por minuto 0 - 3.900 i.p.m. 1.650 - 3.900 i.p.m.Velocidad nominal de rotación 0 - 650 r.p.m. 280 - 650 r.p.m.Ø de perforación en hormigón con brocas espirales SDS-plus 4 - 30 mm 4 - 30 mmØ de perforación máx. en acero 13 mm 13 mmØ de perforación máx. en madera 30 mm 30 mmCoronas perforadas huecas en muros de ladrillo 80 mm –Intervalo de perforación recomendado 8 - 24 mm 8 - 24 mmPeso 3,9 kg 5,9 kgNúmero de agujas – 19Longitud aprovechable de la aguja – 60 mmØ de aguja – 3 mm

Martillos perforadores con SDS-plus

GBH 24 VF GBH 24 VProfessional Professional

Datos técnicos0 611 262 ... 0 601 256 ...

Intensidad individual de percusión 1,3 J 1,3 JNúmero de impactos por minuto 0 - 4.400 i.p.m. 0 - 4.400 i.p.m.Velocidad nominal de rotación 0 - 1.000 r.p.m. 0 - 1.000 r.p.m.Cuello de husillo 42 mm 42 mmTensión de la batería 24 V 24 VCapacidad de la batería 2,6 Ah 2,6 AhRend. de perf. horm. dureza media (vol.) 22 cm3/min 22 cm3/minRend. de perf. horm. dureza media (longitud) 440 mm/min 440 mm/minØ de perforación en hormigón con brocas espirales SDS-plus 4 - 20 mm 4 - 20 mmØ de perforación en acero con brocas espirales SDS-plus 4 - 10 mm 4 - 10 mmIntervalo de perforación recomendado 4 - 14 mm 4 - 14 mmPeso con batería incluida, aprox. 3,0 kg 3,8 kg

Page 27: 06_herramienta_electrica

309

6

Martillos perforadores ACCU con SDS-plus

Martillos perforadores con SDS-max

GBH 36 VF-LI GBH 36 V-LIProfessional Professional

Datos técnicos0 611 901 ... 0 611 900 ...

Intensidad individual de percusión 3,0 J 3,0 JNúmero de impactos por minuto 0 - 4.260 i.p.m. 0 - 4.260 i.p.m.Velocidad nominal de rotación 0 - 960 r.p.m. 0 - 960 r.p.m.Cuello de husillo 50 mm 50 mmTensión de la batería 36 V 36 VCapacidad de la batería 2,0 Ah 2,0 AhPotencia absorbida 600 W 600 WPotencia útil 430 W 430 WØ de perforación en hormigón con brocas espirales SDS-plus 4 - 26 mm 4 - 26 mmØ de perforación en acero con brocas espirales SDS-plus 4 - 13 mm 4 - 13 mmØ de perforación en madera con brocas espirales SDS-plus 4 - 30 mm 4 - 30 mmIntervalo de perforación recomendado 6 - 16 mm 6 - 16 mmPeso con batería incluida, aprox. 4,5 kg 4,3 kg

GBH 5-40 DE GBH 7-46 DE GBH 11 DEProfessional Professional Professional

Datos técnicos0 611 241 ... 0 611 263 ... 0 611 245 ...

Potencia absorbida 1.100 W 1.350 W 1.500 WPotencia de percusión 2 - 9 J 2 - 13 J 5 - 18 JPotencia de percusión (cincelar) 2 - 10 J 2 - 15 J 5 - 18 JNúmero de impactos por minuto 1.700 - 3.300 i.p.m. 1.375 - 2.800 i.p.m. 1.100 - 2.250 i.p.m.Velocidad nominal de rotación 170 - 340 r.p.m. 145 - 280 r.p.m. 120 - 250 r.p.m.Rend. de perf. horm. dureza media (vol.) – – 400 cm3/minRend. de perf. horm. dureza media (longitud) 290 mm/min – 320 mm/minØ de perforación en hormigón con broca SDS-max 12 - 40 mm 12 - 45 mm 12 - 52 mmØ de perforación en hormigón con coronas perforadorashuecas SDS-max 40 - 90 mm 40 - 150 mm 40 - 150 mmØ de perforación en hormigón con brocas para taladros pasantes SDS-max 45 - 55 mm 45 - 80 45 - 80 Rendimiento en el arranque de material en hormigón de dureza media, aprox. 145 kg/h 190 kg/h 225 kg/hIntervalo de perforación recomendado 24 - 35 mm 25 - 40 mm 30 - 52 mmPeso 6,2 kg 8,2 kg 11,1 kg

Page 28: 06_herramienta_electrica

310

6

Martillos de percusióncon SDS-max

GSH 5 E GSH 11 EProfessional Professional

Datos técnicos0 611 318 ... 0 611 316 ...

Potencia absorbida 1.100 W 1.500 WPotencia de percusión 2 - 12 J 6 - 25 JNúmero de impactos por minuto 1.300 - 3.000 i.p.m. 900 - 1.890 i.p.m.Rendimiento en el arranque de material en hormigónde dureza media, aprox. 180 kg/h 490 kg/hPeso 5,5 kg 10,1 kgLongitud 455 mm 570 mmAltura 235 mm 270 mm

Martillos de demolición GSH

16-28 GSH 16-30 GSH 27Professional Professional Professional

Datos técnicos0 611 335 ... 0 611 335 ... 0 611 304 ...

Potencia absorbida 1.750 W 1.750 W 1.900 WPotencia de percusión 45 J 45 J 60 JNúmero de impactos por minuto 1.300 i.p.m. 1.300 i.p.m. 1.030 i.p.m.Portaherramientas Hexágono int. de 28 mm Hexágono int. de 30 mm Hexágono int. de 28 mmPeso 18,5 kg 16,7 kg 29 kgLongitud 760 mm 760 mm 753 mmAnchura 255 mm 255 mm 596 mm

� PERFORADORAS

Perforadoras de diamante GDB

1600 WE GDB 1600 DE GDB 2500 WEProfessional Professional Professional

Datos técnicos0 601 189 ... 0 601 188 ... 0 601 18P ...

Potencia absorbida 1.600 W 1.600 W 2.500 WPotencia útil – – 1.260 WVelocidad nominal de rotación 980 / 2.400 r.p.m. 980 / 2.400 r.p.m. 410 / 900 r.p.m.Portaherramientas R 1/2”, 1 1/4” R 1/2”, 1 1/4” R 1/2”, 1 1/4”Adecuado Perforación en húmedo Perforación en seco Perforaciones en húmedo

en hormigón/mampostería en muros de ladrillo en hormigónHormigón, margen óptimo 30 - 82 mm – 82 - 132 mmHormigón, margen posible 10 - 102 mm – 32 - 212 mmMampostería, margen óptimo 52 - 132 mm 52 - 132 mm –Muros de ladrillo, margen posible 32 - 152 mm 32 - 152 mm –Peso 5,9 kg 5,5 kg 11,6 kg

Page 29: 06_herramienta_electrica

311

6

Valores característicos comparables de los aparatosBHE 20 Compact

Par de giro 8 NmDiámetro de perforación en- Hormigón con brocas para martillo perforador 20 mm- Acero 10 mm- Madera blanda 20 mmRevoluciones de marcha en vacío 0 - 1.000 / minPotencia nominal absorbida 450 WPotencia suministrada 150 WRevoluciones bajo carga nominal 800 / minNº máx. de golpes 4.900 / minEnergía de golpe individual 0 - 1,6 JPeso sin cable de red 2,1 kg

Equipamiento estándarPortabrocas de martillo para herramientascon extremo de inserción SDS-Plus,empuñadura adicional, maletín de plástico

Martillo perforador electrónico BHE 20 Compact

� MARTILLOS

Martillos perforadores

Martillos perforadores

Ventajas especiales• Sistema Metabo CODE !: sistema

electrónico activable mediante elmando a distancia CODE ! (accesorio) •

• Cambio del portabrocas “Quick”de Metabo • •

• Sistema electrónico Variospeed (V) • •• Sistema electrónico de onda plena

Vario-Tacho-Constamatic (VTC) •• Seguro para evitar una puesta en

marcha involuntaria •• Señal luminosa del desgaste de las

escobillas de carbón •

Valores característicos comparables de los aparatosBHE 22 BHE 24 BHE 26

Par de giro 11 Nm 11 Nm 16 NmDiámetro de perforación en- Hormigón con brocas para martillo perforador 22 mm 24 mm 26 mm- Acero 13 mm 13 mm 13 mm- Madera blanda 30 mm 30 mm 40 mmRevoluciones de marcha en vacío 0 - 1.000 / min 0 - 1.000 / min 0 - 1.000 / minPotencia nominal absorbida 660 W 705 W 750 WPotencia suministrada 370 W 410 W 430 WRevoluciones bajo carga nominal 750 / min 750 / min 1.000 / minNº máx. de golpes 4.600 / min 4.600 / min 4.600 / minEnergía de golpe individual 0 - 1,8 J 0 - 2,2 J 0 - 2,3 JPeso sin cable de red 2,4 kg 2,4 kg 2,6 kg

Equipamiento estándarPortabrocas de martillo para Portabrocas de martillo para Portabrocas de martillo paraherramientas con extremo de herramientas con extremo de herramientas con extremo deinserción SDS-Plus, inserción SDS-Plus, inserción SDS-Plus,empuñadura adicional, empuñadura adicional, empuñadura adicional,tope de profundidad de tope de profundidad de tope de profundidad deperforación, maletín de plástico perforación, maletín de plástico perforación, maletín de plástico

Martillo perforador electrónicoBHE 22

Martillo perforador electrónico BHE 24

Martillo perforador electrónicoBHE 26

Page 30: 06_herramienta_electrica

312

6

Valores característicos comparables de los aparatos

KHE 32Par de giro 25 NmDiámetro de perforación en- Hormigón con brocas para martillo perforador 32 mm- Mampostería con coronas de perforación 80 mmRevoluciones de marcha en vacío 0 - 780 / minPotencia nominal absorbida 900 WPotencia suministrada 480 WRevoluciones bajo carga nominal 780 / minNº máx. de golpes 3.800 / minEnergía de golpe individual 0 - 3,5 JAlojamiento de herramienta SDS PlusPeso sin cable de red 3,5 kg

Equipamiento estándarPortabrocas de martillo para herramientas con extremo de inserción SDS-Plus, mango adicional, tope de profundidad de perforación,maletín de plástico

Martillo combinado electrónico KHE 32

Martillos combinados

Martillos combinados

Ventajas especiales

• Empuñadura adicional con tope de profundidad de perforación • •• Señal luminosa del desgaste de las escobillas de carbón •

Valores característicos comparables de los aparatos

KHE 55 KHE 75Par de giro 60 Nm 65 NmDiámetro de perforación en- Hormigón con brocas para martillo perforador 40 mm 45 mm- Hormigón con coronas de fresado 80 mm 80 mm- Mampostería con coronas de perforación 90 mm 100 mmRevoluciones de marcha en vacío 135 - 275 / min 140 - 280 / minPotencia nominal absorbida 1.050 W 1.150 WPotencia suministrada 590 W 690 WRevoluciones bajo carga nominal 275 / min 280 / minNº máx. de golpes 2.600 / min 2.650 / minEnergía de golpe individual 1 - 9 J 1 - 10 JDiámetro del cuello de sujeción 58 mm 58 mmAlojamiento de herramienta SDS-max SDS-maxPeso sin cable de red 5,9 kg 6,4 kg

Equipamiento estándarMango adicional, Mango adicional,tope de profundidad tope de profundidad de perforación, de perforación, lubricante para el extremo lubricante para el extremode inserción, paño para de inserción, paño parala limpieza, maletín de plástico la limpieza, maletín de plástico

Martillo combinado electrónicoKHE 55

Martillo combinado electrónicoKHE 75

Page 31: 06_herramienta_electrica

313

6

Martillos cinceladores

Ventajas especiales

• Protección contra el polvo especialmente fino •• Cincel ajustable a 8 posiciones •• Cincel ajustable a 12 posiciones •• Señal luminosa del desgaste de las escobillas de carbón •

Valores característicos comparables de los aparatos

MHE 65 MHE 95Potencia nominal absorbida 1.150 W 1.500 WPotencia suministrada 690 W 750 WNº máx. de golpes 2.650 / min 2.040 / minEnergía de golpe individual 1 - 10 J 5 - 25 JAlojamiento de herramienta SDS-max SDS-maxPeso sin cable de red 5,7 kg 9,8 kg

Equipamiento estándarCincel puntiagudo, Cincel puntiagudo, empuñadura adicional, empuñadura adicional, lubricante para el extremo lubricante para el extremo de inserción, paño para de inserción, paño para la limpieza, maletín de plástico la limpieza, maletín de plástico

Martillo cincelador electrónicoMHE 65

Martillo cincelador electrónicoMHE 95

Martillos combinados

MP 1050 EM 1050 � � 0 - 850 � � 0 - 2500 � 7,95 �

Page 32: 06_herramienta_electrica

314

6

Martillo perforador SDS PLUS• Dos modos de uso: Perforar y perforar con percusión.• Gran potencia y fuerza de impacto, 800 W y 3,2 J.• Innovador diseño con la mayor rapidez de su clase.• Velocidad variable y reversible con control electrónico.

• Embrague de seguridad.• Seguro y rápido porta-brocas tipo bayoneta.• Empuñadura confortable antideslizante para trabajos continuos. • Interruptor sobredimensionado para una mayor comodidad con pulsa-

dor para cambio de giro.

Martillo perforador SDS PLUSDH24PB3

Especificaciones

DH24PB3Capacidad Hormigón 24 mm.

Corona 50 mm.Acero 13 mm.Madera 32 mm.

Potencia 800 W.Revoluciones / Impactos 0-1.050 rpm. / 0-4.600 imp.Fuerza de impacto 3,2 J.Largo 351 mm. Peso 2,3 kg.Accesorios Suministrados 1 Empuñadura auxiliar.

1 Tope de profundidad.1 Maletín.

Martillo perforador SDS PLUS• Tres modos de uso: Perforar, Perforar con percusión y ligeros

trabajos de demolición.• Capacidad broca 30 mm.• Capacidad de corona 90 mm.

• Velocidad electrónica variable.• Potencia absorvida de 850 W.• Empuñadura de tacto agradable.

Martillo perforador SDS PLUSDH30PC2

Especificaciones

DH30PC2Capacidad hormigón 30 mm.Capacidad acero / Capacidad madera 13 / 32 mm.Capacidad corona 90 mm.Potencia absorvida 850 W.Revoluciones 0-850.Impactos 0-3.700. Fuerza de impacto 5,4 J.Nivel sonoro en vacío 88 dB.Nivel de vibración en plena carga 120 dB.Largo total 355 mm. Altura 227 mm.Peso 4,2 kg.

Martillo perforador a batería de litio• Tres funciones: Perforar, perforar con percusión y ligeros

trabajos de demolición.• Batería 25,2 V - 3,0 Ah Li-ion (peso ligero, larga durabilidad y

seguridad).• El más rápido de su clase.• Motor refrigerado.

• Dispone de feedback y freno eléctrico.• Empuñadura confortable, antideslizante.• Portabrocas tipo bayoneta. • Fuerza de impacto de 2.8 J.• Cambio exterior de escobillas.

Martillo perforador a batería de litio

DH25DAL

Especificaciones

DH25DALCapacidad Hormigón 26 mm.

Madera 30 mm.Acero 13 mm.

Velocidad 0-1.100 rpm.Percusiones 0-4.500 imp.Fuerza de impacto 2.8 J.Largo 322 mm. Peso 3,6 kg.Accesorios Suministrados 1 Cargador.

2 Baterías.1 Maletín.

Page 33: 06_herramienta_electrica

315

6

Martillo perforador SDS MAX• Dos modos de uso: Perforar con percusión y sólo percusión.• Número 1 en rapidez en su gama.• El martillo más silencioso y con menos vibraciones de su clase.• Velocidad variable con dial de preselección.• Nueva empuñadura, evita la fatiga y permite diferentes posiciones .

• Fácil y rápido cambio de útiles.• Conveniente interruptor sobredimensionado.• Vario Lock con 12 posiciones de cincel.• Robusta caja de aluminio con doble aislamiento que reduce las

vibraciones, el ruido y aumenta su durabilidad. • Embrague de seguridad.

Especificaciones

DH45MRPotencia 1200 W.Capacidad Broca 45 mm.Revoluciones / Impactos 120-240 rpm / 1.250-2.500 imp.Fuerza impacto 15,5 J.Largo 500 mm.Peso 8 kg. Accesorios Suministrados 1 Tope de profundidad.

1 Llave.1 Maletín.1 Empuñadura auxiliar.

Martillo Perforador Anti-vibración SDS MAX• Con sistema UVP.• Capacidad de demolición nº 1 en su clase.• Robusta caja de aluminio con doble aislamiento que reduce las

vibraciones, el ruido y aumenta su durabilidad. • Velocidad variable con dial de preselección.

• Fácil y rápido cambio de útiles. • Vario Lock con 12 posiciones de cincel. • Cómodo interruptor de cambio de función: Perforación con percusión,

percusión y posición neutral. • Conveniente interruptor sobredimensionado. • Embrague de seguridad.

Martillo Perforador Anti-vibración SDS MAX

DH40MRY

Especificaciones

DH40MRYCapacidad Broca 40 mm.

Corona 105 mm.Potencia 950 W.Revoluciones 240-480 rpm.Impactos 1.320-2.650 imp.Fuerza de impacto 10,5 J.Largo 480 mm.Peso 6,8 kg.Accesorios Suministrados 1 Empuñadura.

1 Maletín.1 Tope de profundidad. 1 Tubo de grasa.

Martillo Picador - Demoledor SDS MAX• Alta potencia de picada con mayor poder de demolición.• Empuñadura confortable, antivibración.• Empuñadura auxiliar de estribo ajustable 360 grados.• Vario Lock.

• Robusta caja de aluminio con doble aislamiento que reduce lasvibraciones, el ruido y aumenta su durabilidad.

• Doble sistema de fijación del útil. Bayoneta + giro.• Diseño innovador.

Martillo Picador - DemoledorSDS MAXH60MR

Especificaciones

H60MRPotencia 1350 W.Percusiones 1.650 min.Fuerza impacto 26 J.Largo 576 mm.Peso 10,5 kg.Accesorios Suministrados 1 Maletín.

1 Puntero.1 Empuñadura auxiliar.1 Llave.

Martillo perforador SDS MAXDH45MR

Page 34: 06_herramienta_electrica

316

6

Martillo Demoledor Hex 30 mm.• El más potente de su clase.• Empuñadura confortable, antivibración.• Gran poder de demolición.

• Empuñadura auxiliar de estribo ajustable 360 grados.• Vario Lock.• Robusta caja de aluminio con doble aislamiento que reduce las

vibraciones, el ruido y aumenta su durabilidad.

Martillo Demoledor Hex 30 mm.

H65SB2

Especificaciones

H65SB2Potencia 1.340 W.Percusiones 1.400 min.Fuerza impacto 42 J.Largo 726 mm.Peso 16,5 kg. Accesorios Suministrados 1 Maletín metálico.

1 Puntero.1 Empuñadura auxiliar.2 Llaves.

� MARTILLOS

Martillos

Datos tecnicos BH 22 XE BH 24 XE BH 26 XLE KH 55 EDescripción Electroneumático Electroneumático Multi-martillo Combinado

Potencia absorbida 650 W 680 W 750 W 1200 WVelocidad en vacío 0-1290 RPM 0-1290 RPM 0-1200 RPM 450 RPMEnergía de impacto 2,7 J 2,9 J 3,2 J 11- 13 JCapac.taladrado en hormigon 22 MM 24 MM 26 MM 40 MMAdmisión de útiles Fixtec / SDS-plus Fixtec / SDS-plus Fixtec / SDS-plus SDS-MaxPeso 2,4 KG 2,7 kg 3,1 KG 6,1 KGFixtec: cambio útil en segundos x x xAVS:Sistema antivibratorio x xSuministro serie Maletín Maletín Maletín Maletín

NUEVO

Datos tecnicos PM 3 PM 10 E PN 11 E PN 3500 XDescripción Cincelador Demoledor Combinado Multi-martillo

Potencia absorbida 720 W 1600 w 1700 W 750 WVelocidad en vacío - - 125 -250 RPM 0-970 RPMEnergía de impacto 4,1 J 7-27 J 7-27 J 3,4 JCapac.taladrado en hormigon - - 50 30 MMAdmisión de útiles SDS-Plus SDS-Max SDS-Max Fixtec / SDS-plusPeso 3,7 kg 11,0 kg 11,8 KG 3,9 KGFixtec: cambio útil en segundos xAVS:Sistema antivibratorio x x x xSuministro serie Maletín Maletín Maletín Maletín

Page 35: 06_herramienta_electrica

317

6

� AMOLADORAS

Amoladoras angulares GWS 6-115 GWS 6-115 EProfessional Professional

Datos técnicos0 601 375 ... No suministrable

Velocidad de giro en vacío 11.000 r.p.m. 2.800 - 11.000 r.p.m.Potencia absorbida 670 W 670 WPotencia útil 400 W 400 WRosca del husillo portamuela M14 M14Ø del disco 115 mm 115 mmPlato lijador de goma, Ø 115 mm 115 mmCepillo de vaso, Ø 70 mm 70 mmPeso 1,4 kg 1,4 kg

GWS 10-125 GWS 10-125 ZProfessional Professional

Datos técnicos0 601 821 ... No suministrable

Velocidad de giro en vacío 11.000 r.p.m. 11.000 r.p.m.Potencia absorbida 1.000 W 1.000 WPotencia útil 630 W 630 WRosca del husillo portamuela M14 M14Ø del disco 125 mm 125 mmPlato lijador de goma, Ø 125 mm 125 mmCepillo de vaso, Ø 70 mm 70 mmPeso 1,7 kg 1,7 kg

GWS 8-115 GWS 8-115 Z GWS 8-125Professional Professional Professional

Datos técnicos0 601 820 ... No suministrable No suministrable

Velocidad de giro en vacío 11.000 r.p.m. 11.000 r.p.m. 11.000 r.p.m.Potencia absorbida 800 W 800 W 800 WPotencia útil 500 W 500 W 500 WRosca del husillo portamuela M14 M14 M14Ø del disco 115 mm 115 mm 125 mmPlato lijador de goma, Ø 115 mm 115 mm 125 mmCepillo de vaso, Ø 70 mm 70 mm 70 mmPeso 1,5 kg 1,5 kg 1,5 kg

Page 36: 06_herramienta_electrica

318

6

Amoladoras angulares GWS 14-125 CIT GWS 14-150 CIProfessional Professional

Datos técnicosNo suministrable 0 601 826 ...

Velocidad de giro en vacío 9.300 r.p.m. 9.300 r.p.m.Potencia absorbida 1.400 W 1.400 WPotencia útil 820 W 820 WRosca del husillo portamuela M14 M14Ø del disco 125 mm 150 mmPlato lijador de goma, Ø 125 mm 125 mmCepillo de vaso, Ø 70 mm 70 mmPeso 1,8 kg 1,8 kg

GWS 24-180 JBV GWS 24-180 JBV + SDSProfessional Professional

Datos técnicosNo suministrable 0 601 853 ...

Ø del disco 180 mm 180 mmVelocidad de giro en vacío 8.500 r.p.m. 8.500 r.p.m.Potencia absorbida 2.400 W 2.400 WRosca del husillo M14 M14Peso 5,2 kg 5,2 kgEmpuñadura principal Estribo (giratorio) Estribo (giratorio)Limitador de la corriente de inicio x xArranque suave x x

GWS 21-180 JHV GWS 21-230 JHVProfessional Professional

Datos técnicos0 601 851 ... 0 601 852 ...

Ø del disco 180 mm 230 mm.Velocidad de giro en vacío 8.500 r.p.m. 6.500 r.p.m.Potencia absorbida 2.100 W 2.100 WRosca del husillo M14 M14Peso 4,4 kg 4,4 kgEmpuñadura principal Barra BarraLimitador de la corriente de inicio x xArranque suave x x

Page 37: 06_herramienta_electrica

319

6

Amoladoras angulares

Trozadora / Amoladoras-Lijadora angular

GWS 24-230 JBV GWS 24-230 JBV + SDSProfessional Professional

Datos técnicos0 601 854 ... No suministrable

Ø del disco 230 mm 230 mmVelocidad de giro en vacío 6.500 r.p.m. 6.500 r.p.m.Potencia absorbida 2.400 W 2.400 WRosca del husillo M14 M14Peso 5,2 kg 5,2 kgEmpuñadura principal Estribo (giratorio) Estribo (giratorio)Limitador de la corriente de inicio x xArranque suave x x

GWS 24-300 J + SDS GWS 21 UProfessional Professional

Datos técnicos0 601 364 ... 0 601 353 ...

Ø del disco 300 mm 230 mmVelocidad de giro en vacío 5.000 r.p.m. 5.000 r.p.m.Potencia absorbida 2.400 W 2.100 WRosca del husillo M14 M14Peso 6,2 kg 4,2 kgPlato lijador de goma, Ø – 230 mmCepillo de vaso, Ø – 100 mmVaso de amolar, Ø – 110 mmEsponja de pulido, Ø – 160 mmCepillo plano, Ø – 100 mmPerforación, Ø 22,2 mm –

Datos técnicos

0 601 366 ...Velocidad de giro en vacío 750 - 3.000 r.p.m.Potencia absorbida 1.200 WPotencia útil 700 WRosca del husillo M14Plato lijador de goma, Ø 180 mmCepillo de vaso, Ø 100 mmVaso de amolar, Ø 150 mmEsponja de pulido, Ø 160 mmCepillo plano, Ø 175 mmPeso 3,5 kgControl electrónico xBloqueo del husillo x

� PULIDORAS

Pulidora GPO 12 E Professional

Page 38: 06_herramienta_electrica

320

6

� AMOLADORAS

La amoladora angular idónea para cada trabajo.

División en clases Tipo y potenciaClase compacta

Diámetro de los discos abrasivos W-7-100100, 115, 125 y 150 mm. W-7-115

W-7-125Sus puntos fuertes:Tronzado de perfiles centrales. W-7-115 QuickDesbaste para la preparación WP-7-115 Quickde soldaduras. WPS-7-115 QuickAmolado de cordones de soldadura.Amolado de metal, madera, W-7-125 Quickplásticos (con sistema eléctrico). WP-7-125 QuickCortado de alicatados. WPS-7-125 Quick

WE-9-125 QuickW-10-125 QuickW-10-150 Quick

WE-14-125 PlusWE-14-150 Plus

750 vatios - 1.400 vatios

Clase media

Diámetro de los discos abrasivos W-14-125 Ergo125 y 150 mm. W-14-150 Ergo

Sus puntos fuertes:Tronzarperfiles gruesos.Lijado de cordonesde soldadura gruesos.Amolado duro. 1.400 vatios

The top class

Diámetro de los discos abrasivos W 21-180180 y 230 mm. WX 21-180

W 21-230WX 21-230

Sus puntos fuertes:Corte de materiales W 23-180sólidos. WX 23-180Separación de placas W 23-230de hormigón y de WX 23-230piedra.Trabajos en el. WX 21-230 Quicksoporte de corte. WX 23-180 QuickTrabajos de amolado WX 23-230 Quickde extrema dificultad.

W 25-230WX 25-230

1.400 vatios

Page 39: 06_herramienta_electrica

321

6

Ventajas especiales

• Empuñadura adicional VibraTechpara amortiguar las vibraciones • •

Valores característicos comparables de los aparatos

W 7-100 W 7-115 W 7-125Ø de los discos abrasivos 100 mm 115 mm 125 mmPar de giro 2,2 Nm 2,2 Nm 2,2 NmRevoluciones de marcha en vacío 10.000 / min 10.000 / min 10.000 / minPotencia nominal absorbida 750 W 750 W 750 WPotencia suministrada 460 W 460 W 460 WRevoluciones bajo carga nominal 6.500 / min 6.500 / min 6.500 / minRosca del husillo M10 M14 M14Peso sin cable de red 1,8 kg 1,8 kg 1,8 kg

Equipamiento estándar

Caperuza de protección, Caperuza de protección, Caperuza de protección,brida de apoyo, brida de apoyo, brida de apoyo, tuerca de sujeción, tuerca de sujeción, tuerca de sujeción,empuñadura lateral, empuñadura lateral, empuñadura lateral,llave para agujeros frontales llave para agujeros frontales llave para agujeros frontales

Amoladora angular de 750 vatios

W 7-100

Amoladora angular de 750 vatios

W 7-115

Amoladora angular de 750 vatios

W 7-125

Ventajas especiales

• Número elevado de revoluciones • •• Sistema electrónico de onda plena

Vario-Constamatic (VC) •• Rueda de regulación para la preselección

del número de revoluciones •• Arranque electrónico suave •

Valores característicos comparables de los aparatos

WE 9-125 Quick W 10-125 Quick W 10-150 QuickØ de los discos abrasivos 125 mm 125 mm 150 mmPar de giro 2,5 Nm 3 Nm 3,3 NmRevoluciones de marcha en vacío 3.000 - 10.000 / min 10.000 / min 9.000 / minPotencia nominal absorbida 900 W 1.010 W 1.010 WPotencia suministrada 510 W 600 W 600 WRevoluciones bajo carga nominal 7.500 / min 6.500 / min 6.200 / minRosca del husillo M14 M14 M14Peso sin cable de red 1,9 kg 1,8 kg 1,8 kg

Equipamiento estándar

Caperuza de protección, Caperuza de protección, Caperuza de protección,brida de apoyo, brida de apoyo, brida de apoyo, tuerca de sujeción “Quick”, tuerca de sujeción “Quick”, tuerca de sujeción “Quick”,empuñadura lateral, empuñadura lateral, empuñadura lateral,

Amoladora angular electrónica de 900 vatios

WE 9-125 Quick

Amoladora angular de 1010 vatios

W 10-125 Quick

Amoladora angular de 1010 vatios

W 10-150 Quick

Page 40: 06_herramienta_electrica

322

6

Valores característicos comparables de los aparatos

WE 14-125 Plus WE 14-150 PlusØ de los discos abrasivos 125 mm 150 mmPar de giro 3,3 Nm 3,5 NmRevoluciones de marcha en vacío 7.000 - 10.500 / min 6.000 - 9.000 / minPotencia nominal absorbida 1.400 W 1400 WPotencia suministrada 800 W 800 WRevoluciones bajo carga nominal 10.500 / min 9.000 / minRosca del husillo M14 M14Peso sin cable de red 1,9 kg 1,9 kg

Equipamiento estándar

Caperuza de protección, Caperuza de protección,brida de apoyo, brida de apoyo,tuerca de sujeción “Quick”, tuerca de sujeción “Quick”,empuñadura lateral empuñadura lateral

Amoladora angular electrónica de 1400 vatios

WE 14-125 Plus

Amoladora angular electrónica de 1400 vatios

WE 14-150 Plus

Ventajas especiales

• Limitación de la corriente de arranque •

Valores característicos comparables de los aparatos

W 23-180 WX 23-180Ø de los discos abrasivos 180 mm 180 mmPar de giro 14 Nm 14 NmRevoluciones de marcha en vacío 8.500 / min 8.500 / minPotencia nominal absorbida 2.300 W 2.300 WPotencia suministrada 1.580 W 1.580 WRevoluciones bajo carga nominal 5.800 / min 5.800 / minRosca del husillo M14 M14Peso sin cable de red 4,9 kg 4,9 kg

Equipamiento estándar

Caperuza de protección, Caperuza de protección,brida de apoyo, brida de apoyo,tuerca de sujeción, tuerca de sujeción,empuñadura lateral empuñadura lateralllave para agujeros frontales llave para agujeros frontales

Amoladora angular de 2300 vatios

W 23-180

Amoladora angular de 2300 vatios

WX 23-180

Amoladora angular

Page 41: 06_herramienta_electrica

323

6

Ventajas especiales

• Limitación de la corriente de arranque •

Valores característicos comparables de los aparatos

W 23-230 WX 23-230Ø de los discos abrasivos 230 mm 230 mmPar de giro 17 Nm 17 NmRevoluciones de marcha en vacío 6.600 / min 6.600 / minPotencia nominal absorbida 2.300 W 2.300 WPotencia suministrada 1.580 W 1.580 WRevoluciones bajo carga nominal 4.600 / min 4.600 / minRosca del husillo M14 M14Peso sin cable de red 4,9 kg 4,9 kg

Equipamiento estándar

Caperuza de protección, Caperuza de protección,brida de apoyo, brida de apoyo,tuerca de sujeción, tuerca de sujeción,empuñadura lateral empuñadura lateralllave para agujeros frontales llave para agujeros frontales

Amoladora angular de 2300 vatios

W 23-230

Amoladora angular de 2300 vatios

WX 23-230

Valores característicos comparables de los aparatos

W 21-230 Quick WX 23-180 Quick WX 23-230 QuickØ de los discos abrasivos 230 mm 180 mm 230 mmPar de giro 14 Nm 14 Nm 17 NmRevoluciones de marcha en vacío 6.600 / min 8.500 / min 6.600 / minPotencia nominal absorbida 2.100 W 2.300 W 2.300 WPotencia suministrada 1.440 W 1.580 W 1.580 WRevoluciones bajo carga nominal 4.600 / min 5.800 / min 4.600 / minRosca del husillo M14 M14 M14Peso sin cable de red 4,8 kg 4,9 kg 4,9 kg

Equipamiento estándar

Caperuza de protección, Caperuza de protección, Caperuza de protección,brida de apoyo, brida de apoyo, brida de apoyo, tuerca de sujeción Quick, tuerca de sujeción Quick, tuerca de sujeción Quick,empuñadura lateral, empuñadura lateral, empuñadura lateral,

Amoladora angular de 2100 vatios

W 21-230 Quick

Amoladora angular de 2300 vatios

WX 23-180 Quick

Amoladora angular de 2300 vatios

WX 23-230 Quick

Page 42: 06_herramienta_electrica

324

6

Ventajas especiales

• Limitación de la corriente de arranque •

Valores característicos comparables de los aparatos

W 25-230 WX 25-230Ø de los discos abrasivos 230 mm 230 mmPar de giro 18 18 NmRevoluciones de marcha en vacío 6.600 / min 6.600 / minPotencia nominal absorbida 2.500 W 2.500 WPotencia suministrada 1.770 W 1.770 WRevoluciones bajo carga nominal 4.500 / min 4.500 / minRosca del husillo M14 M14Peso sin cable de red 5,3 kg 5,3 kg

Equipamiento estándar

Caperuza de protección, Caperuza de protección,brida de apoyo, brida de apoyo,tuerca de sujeción, tuerca de sujeción,empuñadura lateral empuñadura lateralllave para agujeros frontales llave para agujeros frontales

Amoladora angular de 2500 vatios

W 25-230

Amoladora angular de 2500 vatios

WX 25-230

Amoladora angular

Amoladoras de alta potencia

FG22 / 180 FG22 / 230 FG23 / 230 FG23 / 230S FG24 / 230 FG25 / 230S FG26 / 230C

2.200 2.200 2.300 2.300 2.400 2.500 2.600

1.385 1.385 1.450 1.450 1.515 1.600 1.625

8.500 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500 6.500

180 230 230 230 230 230 230

M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14

� � � � � � �

– – – – – – �

– – – � – � �

� � � � � � �

5 5 5,1 5 5,2 5,3 5,4

Page 43: 06_herramienta_electrica

325

6

Amoladora• Disco 125 mm. de diámetro.• Potencia 1.300 W.

AmoladoraG13SB3

Especificaciones

G13SB3Diámetro Disco 125 mm.Potencia 1.300 W.Revoluciones 11.000 rpm.Largo 283 mm.Peso 1,9 kg. Accesorios Suministrados 1 Disco.

1 Llave.1 Empuñadura auxiliar.

Amoladora 230 mm.

• Diseñadas para obtener una excelente durabilidad del motor entrabajos duros.

• Mayor vida de las escobillas con un 33% más de rendimiento.• Nuevo tratamiento del protector del hilo del inducido que le

otorga un 50% de mayor resistencia al calor.

• Renovado sistema de protección contra el polvo.• Cómodo interruptor de seguridad que evita la conexión acci-

dental y permite fijar la función.• Maletín opcional.

AmoladoraG23SF2

Especificaciones

G23SF2Diámetro disco 230 mm.Potencia 2.000 W.Revoluciones 6.600 rpm.Largo 463 mm.Peso 4,3 kg. Accesorios Suministrados 1 Empuñadura auxiliar.

1 Llave.

Amoladoras Anti-vibración 230 mm.

• Con sistema UVP.• Con arranque progresivo.• Empuñadura auxiliar anti-vibración.• Menor Nivel sonoro.• Diseñada para obtener una excelente durabilidad del motor en trabajos duros. • Mayor vida de las escobillas con un 50% más de rendimiento. • Nuevo tratamiento del protector del hilo del inducido que le otorga un 50% de mayor resistencia al calor. • Renovado sistema de protección contra el polvo. • Cómodo interruptor de seguridad que evita la conexión accidental y permite fijar la función. • Fácil colocación del protector del disco sin necesidad de herramienta. • Capacidad máxima y alto rendimiento.• Maletín opcional.

Amoladoras Anti-vibración 230 mm.

G23UBY

Especificaciones

G23UBYDiámetro Disco 230 mm.Potencia 2.600 W.Revoluciones 6.600 rpm.Largo 500 mm.Peso 5,1 kg. Accesorios Suministrados 1 Empuñadura auxiliar.

1 Llave.

Page 44: 06_herramienta_electrica

326

6

Amoladoras angulares

Datos tecnicos WS 6 115 WS 8 115 -125 WS 12 125 MX WS 21 230

Potencia absorbida 670 W 750 W 1200 W 2100 wVelocidad en vacío 10.000 RPM 10.000 RPM 11.000 RPM 8,500 rpmDisco 115 MM 115 / 125 MM 125 MM 180 mmProfundidad de corte 28,4 MM 28 / 33 MM 33 MM 43 mmEmpuñadura rotativa xTuerca Fixtec: cambio deldisco sin llave xProtección especial Inducido/campo /engranajes xElectrónica / constanteSuministro serie Tuerca apriete Tuerca, brida, Interruptor de Tuerca apriete

disco seguridad, tuercaFixtec, brida, disco

NUEVO

Amoladoras angulares

Datos tecnicos WS 21 230 GVX WS 24 230 GVX WS 1000 125 WSE-WSC 14 125 MX

Potencia absorbida 2100 W 2400 W 1010 W 1450 WVelocidad en vacío 6,600 RPM 6,600 RPM 11.000 RPM 2600 -11.000 / 11.000 RPMDisco 230 MM 230 MM 125 MM 125 MMProfundidad de corte 68 MM 68 MM 33 MM 33MMEmpuñadura rotativa x xTuerca Fixtec: cambio deldisco sin llave x x xProtección especial Inducido/campo /engranajes x xElectrónica / constante xSuministro serie Tuerca Fixtec, Tuerca Fixtec, Tuerca, brida, Interruptor de seguridad,

empuñadura empuñadura disco tuerca Fixtec,adicional con AVS adicional con AVS brida, disco

NUEVO NUEVO

Amoladora recta

Datos tecnicos GSL 600 E

Potencia absorbida 600 WVelocidad en vacío 10,000-29,000 rpmDiámetro pinza 6 mmDiam.max.muela abrasiva 40 mmPeso 1,9 KgSuministro serie llaves, pinza 6 mm.

Page 45: 06_herramienta_electrica

327

6

Amoladoras rectas

� CIZALLAS

GGS 27 GGS 27 C GGS 27 LCProfessional Professional Professional

Datos técnicos0 601 210 ... 0 601 210 ... 0 601 215 ...

Herramientas de inserción Puntas de amolar DIN 69 170 Puntas de amolar DIN 69 170 Puntas de amolar DIN 69 170170 hasta 25 mm de Ø hasta 25 mm de Ø hasta 25 mm de Ø

Portaherramientas Pinza de sujeción Pinza de sujeción Pinza de sujeciónde hasta 8 mm de Ø de hasta 8 mm de Ø de hasta 8 mm de Ø

Potencia absorbida 500 W 600 W 600 WPotencia útil 300 W 360 W 360 WVelocidad de giro en vacío 27.000 r.p.m. 12.000 - 27.000 r.p.m. 12.000 - 27.000 r.p.m.Ø del cuello del husillo 43 mm 43 mm 35 mmPeso 1,3 kg 1,4 kg 1,6 kg

GGS 7 C GGS 6 S GGS 16Professional Professional Professional

GSC 160 GSC 2,8 GSZ 160Professional Professional Professional

Datos técnicos0 601 500 ... 0 601 506 ... 0 601 521 ...

Número de carreras, carga 3.500 c.p.m. 1.500 c.p.m. 3.600 c.p.m.Número de carreras, marcha en vacío 5.000 c.p.m. 2.400 c.p.m. 5.600 c.p.m.Acero hasta 400 N/mm2 1,6 mm 2,8 mm 1,6 mmAcero hasta 600 N/mm2 1,2 mm 2,2 mm 1,2 mmAcero hasta 800 N/mm2 0,7 mm 1,9 mm –Aluminio hasta 200 N/mm2 2,2 mm 3,5 mm 2 mmPotencia absorbida 500 W 500 W 500 WPotencia útil 270 W 270 W 270 WPeso 1,8 kg 2,7 kg 1,6 kgLongitud 232 mm 292 mm 295 mmAltura 115 mm 205 mm 76 mm

Datos técnicos0 601 212 ... 0 601 214 ... 0 601 209 ...

Herramientas de inserción Puntas de amolar DIN 69 170 Discos de amolar cónicos Puntas de amolar parahasta 45 mm de Ø con aglomerado de resina como mín. 45 m/s hasta

sintética para mín. 45 m/s 50 mm de Ø x anchohasta 125 mm de Ø x 32/26cepillos circulares trenzadoshasta 125 mm de Ø

Portaherramientas Pinza de sujeción Husillo M14 de 20 mm Pinza de sujeciónde hasta 8 mm de Ø de Ø de hasta 10 mm de Ø

Potencia absorbida 600 W 1.150 W 900 WPotencia útil 360 W 670 W 480 WVelocidad de giro en vacío 3.100 - 7.000 r.p.m. 6.800 r.p.m. 16.000 r.p.m.Ø del cuello del husillo 35 mm — —Peso 1,7 kg 3,9 kg 3 kg

Page 46: 06_herramienta_electrica

328

6

GSC 3,5 GSC 4,5Professional Professional

Datos técnicos0 601 507 … 0 601 508 …

Número de carreras, carga 1.320 c.p.m. 840 c.p.m.Número de carreras, marcha en vacío 1.770 c.p.m. 1.250 c.p.m.Acero hasta 400 N/mm2 3,5 mm 4,5 mmAcero hasta 600 N/mm2 2,9 mm 3,6 mmAcero hasta 800 N/mm2 2,5 mm 3,1 mmAluminio hasta 200 N/mm2 4 mm 5 mmPotencia absorbida 900 W 1.010 WPotencia útil 475 W 540 WPeso 4,7 kg 6,9 kg

� CIZALLAS

GNA 1,6 L GNA 16 (SDS)Professional Professional

Datos técnicos0 601 534 ... 0 601 529 ...

Anchura de la línea de corte 5 mm 5 mmPerforación previa para recortes interiores 24 mm 21 mmRadio más pequeño 50 mm 40 mmNúmero de carreras, carga 1.100 c.p.m. 1.600 c.p.m.Número de carreras, marcha en vacío 1.700 c.p.m. 2.200 c.p.m.Acero hasta 400 N/mm2 1,6 mm 1,6 mmAcero hasta 600 N/mm2 1 mm 1 mmAcero hasta 800 N/mm2 0,7 mm 0,7 mmAluminio hasta 200 N/mm2 2,5 mm 2 mmPotencia absorbida 500 W 350 WPotencia útil 240 W 160 WPeso 2 kg 1,7 kgLongitud 265 mm 289 mmAltura 320 mm 142 mm

� PUNZONADORAS

Cizalla / Roedora

Datos tecnicos KN 2 KS 2,5

Potencia absorbida 500 W 500 WCap.corte chapa acero hasta400/600/800 N/mm2 2,5/2,0/1,5 mm 2,0 / 1,5 / 1,0 mmVeloc.max.corte 1,3 m/min 5-7 m/minRadio mínimo de corte 4 mm 20 mmPeso 1,8 kg 2,2 kgSuministro serie cable 4 m cable 4 m

Page 47: 06_herramienta_electrica

329

6

GSR 6-45 TE GSR 6-25 TEProfessional Professional

Datos técnicos0 601 440 ... 0 601 441 ...

Potencia absorbida 701 W 701 WPotencia útil 355 W 355 WVelocidad de giro en vacío 0 - 4.500 r.p.m. 0 - 2.500 r.p.m.Par de giro máx. (en atornillado blando) 12 Nm 20 NmPar de giro nominal 1,25 Nm 2,3 NmØ de los tornillos autoperforantes 6 mm 6 mmPortaherramientas Hexágono interior de 1/4” Hexágono interior de 1/4”Peso 1,35 kg 1,45 kg

� ATORNILLADORES

Atornilladores con tope de profundidad

GSR 8-6 KE GSR 8,16 KEProfessional Professional

Datos técnicos0 601 426 ... 0 601 427 ...

Potencia absorbida 600 W 600 WØ de los tornillos autoperforantes – 6,3 mmØ de los tornillos 8 mm –Potencia útil 310 W 310 WVelocidad nominal de rotación 0 - 650 r.p.m. 0 - 1.600 r.p.m.Velocidad de giro en vacío 0 - 1.000 r.p.m. 0 - 2.500 r.p.m.Par de giro máx. (en atornillado blando) 5 Nm 5 NmPar de giro máx. (en atornillado duro) 25 Nm 25 NmPar de giro nominal 3,6 Nm 1,6 NmPeso 2,2 kg 2,2 kg

Atornilladores

GNA 2,0 GNA 3,5Professional Professional

Datos técnicos0 601 530 ... 0 601 533 ...

Anchura de la línea de corte 6 mm 6 mmPerforación previa para recortes interiores 16 mm 41 mmRadio más pequeño 3 mm 70 mmNúmero de carreras, carga 1.500 c.p.m. 670 c.p.m.Número de carreras, marcha en vacío 2.400 c.p.m. 1.000 c.p.m.Acero hasta 400 N/mm2 2 mm 3,5 mmAcero hasta 600 N/mm2 1,4 mm 2,4 mmAcero hasta 800 N/mm2 1 mm 1,6 mmAluminio hasta 200 N/mm2 2,5 mm 4 mmPotencia absorbida 500 W 620 WPotencia útil 270 W 340 WPeso 2 kg 3,5 kgLongitud 275 mm 292 mmAltura 127 mm 117 mm

Page 48: 06_herramienta_electrica

330

6

GDS 18 E GDS 24 GDS 30Professional Professional Professional

Atornilladores de impacto

Datos técnicos0 601 436 ... 0 601 434 ... 0 601 435 ...

Potencia absorbida 500 W 800 W 920 WØ de los tornillos M6 - M18 máx. 24 mm máx. 30 mmPar de giro máx. (en atornillado blando) 160 Nm 300 Nm 500 NmPar de giro máx. (en atornillado duro) 250 Nm 600 Nm 1.000 NmPortaherramientas Cuadrado macho de 1/2” Cuadrado macho de 3/4” Cuadrado macho 1”Velocidad nominal de rotación 500 - 1.300 r.p.m. 950 r.p.m. 860 r.p.m.Peso 3,2 kg 5,7 kg 7,3 kgLongitud – 416 mm 431 mmAltura – 436 mm 436 mm

� LIJADORAS

Lijadoras excéntricasGEX 125 AC GEX 150 AC GEX 150 TurboProfessional Professional Professional

Datos técnicos0 601 372 ... 0 601 372 ... 0 601 250 ...

Ø del plato lijador 125 mm 150 mm 150 mmVelocidad de giro en vacío 4.500 - 12.000 r.p.m. 4.500 - 12.000 r.p.m. 3.100 - 6.650 r.p.m.Número de oscilaciones 9.000 - 24.000 r.p.m. 9.000 - 24.000 r.p.m. 6.200 - 13.300 r.p.m.Ø del círculo de oscilación 5 mm 4 mm 4,5 mmNúmero de revoluciones del plato lijador – – 290 - 620 r.p.m.Excentricidad 2,5 mm 2 mm 2,25 mmFijación del material abrasivo Cierre de cardillo Cierre de cardillo Cierre de cardilloPotencia absorbida 340 W 340 W 600 WPeso 2 kg 2,1 kg 2,4 kg

Page 49: 06_herramienta_electrica

331

6

Lijadoras orbitales GSS 140 A GSS 230 AE GSS 280 AEProfessional Professional Professional

Datos técnicos0 601 297 ... 0 601 292 ... 0 601 293 ...

Placa lijadora, ancho 113 mm 92 mm 114 mmPlaca lijadora, longitud 105 mm 182 mm 226 mmHoja lijadora para pinzas, ancho 115 mm 93 mm 115 mmHoja lijadora para pinzas, longitud 140 mm 230 mm 280 mmHoja lijadora con cierre de cardillo, ancho 115 mm 93 mm 115 mmHoja lijadora con cierre de cardillo, longitud 107 mm 185 mm 230 mmPotencia absorbida 180 W 300 W 330 WVelocidad de giro en vacío 12.000 r.p.m. 5.500 - 11.000 r.p.m. 5.500 - 11.000 r.p.m.Número de oscilaciones en marcha en vacío 24.000 r.p.m. 11.000 - 22.000 r.p.m. 11.000 - 22.000 r.p.m.Ø del círculo de oscilación 1,6 mm 2,4 mm 2,4 mmPeso 1,4 kg 2,3 kg 2,6 kg

Lijadoras de banda GBS 75 AE Set GBS 100 AEProfessional Professional

Datos técnicos0 601 274 ... 0 601 276 ...

Superficie de lijado, ancho 75 mm 100 mmBanda, longitud 533 mm 610 / 620 mmBanda, ancho 75 mm 100 mmVelocidad de la banda 200 - 330 m/min 250 - 450 m/minPotencia absorbida 750 W 1.200 WPotencia útil 410 W 550 WPeso 3,4 kg 6,2 kg

Valores característicos comparables de los aparatos

FMS 200 IntecPlaca de lijar 100 x 147 mmNúmero de vibraciones en marcha en vacío 26.000 / minPotencia nominal absorbida 200 WPotencia suministrada 80 WNúmero de vibraciones con carga nominal 22.000 / minRadio oscilatorio 1,4 mmPeso sin cable de red 1,25 kg

Equipamiento estándar3 hojas de lijar adhesivas (perforadas), estuche de recogida del polvo, 1 filtro plegado, maletín de plástico

Lijadora multiusos de 200 vatiosFMS 200 Intec

Lijadora multiusos

Page 50: 06_herramienta_electrica

332

6

Lijadora de Banda• Papel de 100 x 610 mm.• Sistema de aspiración con salida para bolsa / aspirador.• 2 Velocidades.• Fácil manejo.• Motor de gran potencia.• Diseño innovador.

Especificaciones

SB10S2Capacidad 100 x 610 mm.Potencia 1.020 W.Velocidad 240/420 rpm.Peso 5,2 kg.Accesorios Suministrados 1 Bolsa para polvo.

1 Banda de lija.

Lijadora de BandaSB10S2

Lijadora Orbital• Diseño innovador.• Empuñadura sobredimensionada de material antideslizante con una mejor adaptación a la

palma de la mano, lo cual le otorga una mayor comodidad de uso y una mayor capacidadde lijado y recolección de polvo.

• Plato de 110 x 100 mm, acolchado con una excelente fijación del papel.

Especificaciones

SV12SGCapacidad 110 x 100 mm.Potencia 200 W.Orbita 1,5 mm.Oscilaciones 28.000 minuto.Revoluciones 14.000 rpm.Largo 137 mm.Peso 1,1 kg. Accesorios Suministrados 1 Bolsa para polvo.

1 Papel Lija.

Lijadora OrvitalSV12SG

Lijadoras

Datos tecnicos FS 2 VSSE 260 EX 150 E HBS 1000 ELijadora orbital Lijadora orbital lijadora rotorbital lijadora de banda

Potencia absorbida 200 W 260 W 440 W 1010 Wnº.oscilaciones 22,000 rpm 6500-11,000 rpm 8000-20,000 rpm -Velocidad en vacío - - 4000-10,000 rpm -Velocidad de la banda - - - 240 -450 m/minDiámetro oscilación 2,2 mm 2 mm 3,2 /6,4 mm -Placa base 80 x 130 mm 91 x 185 mm 150 mm -Superficie de lijado 75 x 145 mmExtracción polvo integrada x x x xSuministro serie Papel lija, Papel lija gr.80, Maletín, 3 discos lija Maletín, banda lija gr.80,

bolsa aspiración bolsa de aspiración gr.80, bolsa aspiración bolsa aspiración

NUEVO NUEVO

Page 51: 06_herramienta_electrica

333

6

Ventajas especiales

• Ajuste “Duo” del círculo de vibración para un lijado fino o para mayor rebaje •

• Plato de apoyo en formato profesional (Ø 150 mm) • •

• Empuñadura desmontable adicional, que se puede atornillar a dos alturas diferentes en la máquina •

• Robusta carcasa del engranaje defundición a presión de aluminio •

• Revestimiento antideslizante amortiguadorde las vibraciones en la carcasa de la máquina •

Valores característicos comparables de los aparatos

SX E 425 SX E 425 XL SX E 450 DuoDiámetro del plato de apoyo 125 mm 150 mm 150 mmRevoluciones en marcha en vacío 5.000 - 12.000 / min 4.000 - 10.000 / min 4.000 - 10.000 / minPotencia nominal absorbida 400 W 400 W 400 WPotencia suministrada 200 W 200 W 200 WRevoluciones bajo carga nominal 8.000 / min 8.000 / min 8.000 / minRadio oscilatorio 5 mm 5 mm 3/6 mmPeso sin cable de red 2,2 kg 2,2 kg 2,7 Kg

Equipamiento estándar

Plato de apoyo con fijación Plato de apoyo con fijación Plato de apoyo con fijación de velcro, 3 hojas de lijar de velcro, 3 hojas de lijar de velcro, 3 hojas de lijar adhesivas (perforadas), adhesivas (perforadas), adhesivas (perforadas), empuñadura desmontable empuñadura desmontable empuñadura desmontable adicional, bolsa para el polvo adicional, bolsa para el polvo adicional, bolsa para el polvo (papel), soporte de la bolsa (papel), soporte de la bolsa (papel), soporte de la bolsa para el polvo, llave hexagonal para el polvo, llave hexagonal para el polvo, llave hexagonal

Lijadora excéntrica electrónica de 400 vatios

SX E 425

Lijadora excéntrica electrónica de 400 vatios

SX E 425 XL

Lijadora excéntrica electrónica de 400 vatios

SX E 450 Duo

Lijadoras excéntricas

Lijadora / Pulidora

Datos tecnicos PE 150 SE 12 180

Potencia absorbida 1200 W 1200 WDiámetro disco 150 mm 180 mmVelocidad en vacío 900-2500 RPM 1800-4800 RPMEscobillas autodesconectantes x xBloqueo del eje de seguridad x xSuministro serie

Turbina aire caliente

Datos tecnicos Powertherm 600 EC

Potencia absorbida 2000 WCaudal de aire 300/500 l/minRango de temperatura 90-600 º CPeso 0,6 Kg.

Page 52: 06_herramienta_electrica

334

6

Fresadoras de superficie GOF 900 CE GOF 1300 CE GOF 2000 CEProfessional Professional Professional

Datos técnicos0 601 614 ... 0 601 613 ... 0 601 619 ...

Ajuste de altura 50 mm 58 mm 65 mmPortaherramientas 6,0 - 8,0 mm 6,0 - 12,7 mm 8,0 - 12,7 mmVelocidad de giro en vacío 12.000 - 24.000 r.p.m. 12.000 - 24.000 r.p.m. 8.000 - 21.000 r.p.m.Potencia absorbida 900 W 1.300 W 2.000 WPeso 3,5 kg 4,8 kg 6 kg

� FRESADORAS

Fresadora• 3 Posiciones de ajuste en la empuñadura.• Sistema de ajuste de fácil manejo.• Práctico husillo.• Pinza de 12 mm.• Con protector barra guía.• Colector de Polvo.• Velocidad variable con control electrónico.

FresadoraM12V2

Especificaciones

M12V2Capacidad 12 mm. Potencia 2.000 W.Velocidad 8.000-22.000 rpm.Peso 6,3 kg. Accesorios Suministrados 1 Guía paralela.

1 Guía plantilla.1 Llave.1 Casquillo.1 Fresa recta.

Fresadoras de cantos GKF 600Professional

Datos técnicos0 601 60A ...

Potencia absorbida 600 WVelocidad de giro en vacío 33.000 r.p.m.Portaherramientas 6 - 8 mmPeso 1,5 kg

Page 53: 06_herramienta_electrica

335

6

EngalletadoraGFF 22 A

ProfessionalDatos técnicos0 601 620 ...

Profundidad de corte, máx. 22 mmØ de la fresa 105 mmTaladro del Ø de la fresa 22 mmVelocidad de giro en vacío 9.000 r.p.m.Potencia absorbida 670 WPeso 2,9 kg

Ventajas especiales• Reloj de medición para ajuste

de la profundidad de fresado con una precisión de 0,1 mm •

• Tope de tres posiciones para preseleccionar hasta 3 profundidades

de fresado distintas • •• Sistema electrónico de onda plena

Vario-Constamatic (VC) •• Sistema electrónico de onda plena

Vario-Tacho-Constamatic (VTC) • •• Protección contra sobrecarga •• Tope paralelo prismático preciso

con regulación de precisión • •• También se puede utilizar junto

con el carril guía 6.31250 • •• Fijación de bayoneta del cuerpo del

motor en el adaptador para fresado •• Cuerpo motor adecuado para el

accionamiento de ejes flexibles •• Cuerpo de motor para utilizar de

forma fija en el soporte para fresary perforar 700 •

Valores característicos comparables de los aparatosOFE 738 Of E 1229 Signal Of E 1812

Altura de carrera máx. 50 mm 50 mm 80 mmRevoluciones de marcha en vacío 10.000 - 27.000 / min 5.000 - 25.500 / min 8.000 - 22.000 / minPotencia nominal absorbida 710 W 1.200 W 1.800 WPotencia suministrada 430 W 780 W 1.200 WRevoluciones bajo carga nominal 19.500 / min 25.500 / min 22.000 / minOrificio de sujeción de la pinza de sujeción 8 mm 8 mm 12 mmPeso sin cable de red 3 kg 3,4 kg 5,1 Kg

Equipamiento estándarTope paralelo, pieza de Reloj de medición pra un ajuste Tope paralelo, pieza de conexión de aspiración, exacto, tope paralelo con ajuste conexión de aspiración, llave de boca fino, pieza de conexión de llave de boca

aspiración, llave de boca

Fresadora electrónica de 710 vatios

OFE 738

Fresadora electrónica de 1200 vatios

Of E 1229 Signal

Fresadora electrónica de 1800 vatios

Of E 1812

Fresadora electrónica

Page 54: 06_herramienta_electrica

336

6

Sierra para gomaespuma GSG 300Professional

Datos técnicos0 601 575 ...

Profundidad de corte en gomaespuma 300 mmPotencia absorbida 350 WPotencia útil 185 WNúmero de carreras en vacío 3.200 c.p.m.Número de carreras en carga 2.100 c.p.m.Peso 1,6 kg

� SIERRAS

Sierra Caladora• Apta para trabajar con una mano.• Indicador luminoso del corte para una mayor precisión.• Máxima capacidad de corte 110 mm.• Conveniente conexión para aspirador con canalizador de viru-

tas delantero.

• Cambio manual de las hojas, sin llave, con un fácil movimiento.• Pendular 4 posiciones.• Velocidad variable con dial de preselección.• Empuñadura confortable para trabajos continuados.

Sierra CaladoraCJ110MV

Especificaciones

CJ110MVCapacidad Acero 10 mm. Madera 110 mm.Potencia 720 W.Nº carreras 850 a 3000 min.Longitud carrera 26 mm.Largo 242 mm.Peso 2,2 kg. Accesorios Suministrados 1 Llave hexagonal.

1 Conexión aspirador.1 Maletín.1 Sub base.1 Hoja.1 Protector astillas y virutas.

Sierras de calar/sable

Datos tecnicos STEP 90 X STEP 1200 STEP 800 X USE 980 XSierra de calar Sierra de calar Sierra de calar Sierra sable

Potencia absorbida 600 W 600 W 710 W 980 WNº.Carreras en vacío 1000-3200 rpm 500-3000 rpm 550-2700 rpm 0-2800 rpmCarrera 19 mm 26 mm 26 mm 19 mmProf.corte madera / acero 100 / 8 mm 110 / 10 mm 110 / 10 mm 245 / 135 mmAjuste pendular 4 etapas 4 etapas 4 etapas -Fixtec:cambio rápido de segueta x x x xAdaptador de polvo integrado x x x -Suministro serie Maletín, segueta, Maletín, segueta, Maletín, segueta, Maletín + 2 seguetas

dispositivo antiastillado, dispositivo antiastillado, dispositivo antiastillado,protector patín, adaptador patín, adaptador

aspiración aspiración

NUEVO

Page 55: 06_herramienta_electrica

337

6

GST 120 E GST 120 BEProfessional Professional

Datos técnicos0 601 510 ... 0 601 511 ...

Profundidad de corte en madera 120 mm 120 mmProfundidad de corte en aluminio 20 mm 20 mmProfundidad de corte en acero sin alear 10 mm 10 mmPotencia absorbida 650 W 650 WAltura de carrera 26 mm 26 mmNúmero de carreras en vacío 500 - 2.800 c.p.m. 500 - 2.800 c.p.m.Longitud del cable 4 m 4 mPeso 2,6 kg 2,7 kg

Sierras de calar

Sierras de calar ACCU GST 14,4 V GST 18 V GST 24 VProfessional Professional Professional

Datos técnicos0 601 598 ... 0 601 598 ... 0 601 598 ...

Profundidad de corte en madera 65 mm 68 mm 70 mmProfundidad de corte en metal 10 mm 11 mm 12 mmNúmero de carreras en vacío 2.100 c.p.m. 2.100 c.p.m. 2.100 c.p.m.Altura de carrera 26 mm 26 mm 26 mmCortes angulares 0 - 45º 0 - 45º 0 - 45ºTensión de la batería 14,4 V 18 V 24 VCapacidad de la batería 2,6 Ah 2,6 Ah 2,6 AhSDS para manejar con una sola mano x x xPeso con batería incluida, aprox. 2,9 kg 3,2 kg 3,6 kg

Sierra circular

Datos tecnicos KS 55 S KS 66 S

Potencia absorbida 1010 W 1500 WVelocidad en vacío 5200 rpm 5200 rpmProfundidad de corte 0-55 mm 0-66 MMDiámetro de disco 160 mm 190 MMInterruptor de seguridadcon bloqueo de puesta en marcha x xSuministro serie Guía paralela, Guía paralela,

adaptador aspiración adaptador aspiración

Page 56: 06_herramienta_electrica

338

6 Datos técnicos0 601 667 ... 0 601 668 ...

Potencia absorbida 1.600 W 1.800 WProfundidad de corte (90º) 65 mm 65 mmProfundidad de corte (45º) 48 mm 48 mmVelocidad de giro en vacío 5.900 r.p.m. 2.300 - 5.000 r.p.m.Taladro de hoja de sierra 30 mm 30 mmØ de la hoja de sierra 190 mm 190 mmPeso 4,8 kg 4,9 kgElectrónica Constante – xProtección de sobrecarga – xArranque suave – xCuña de partir – –

Datos técnicos0 601 670 ... 0 601 664 ... 0 601 664 ...

Potencia absorbida 1.050 W 1.200 W 1.350 WProfundidad de corte (90º) 54 mm 55 mm 55 mmProfundidad de corte (45º) 38 mm 38 mm 38 mmVelocidad de giro en vacío 5.600 r.p.m. 5.200 r.p.m. 2.100 - 5.100 r.p.m.Taladro de hoja de sierra 20 mm 20 mm 20 mmØ de la hoja de sierra 160 mm 160 mm 160 mmPeso 3,6 kg 3,5 kg 3,6 kgElectrónica Constante – – xProtección de sobrecarga – – –Arranque suave – – xCuña de partir x – –

Sierras circularesportátiles

GKS 160 GKS 55 GKS 55 CEProfessional Professional Professional

Sierras circularesportátiles

GKS 65 GKS 65 CEProfessional Professional

Page 57: 06_herramienta_electrica

339

6

Sierras de cadena eléctricas GKE 35 BCE GKE 40 BCEProfessional Professional

Datos técnicos0 601 597 ... 0 601 597 ...

Potencia absorbida 2.100 W 2.100 WLongitud de espada 350 mm 400 mmPaso de la cadena 3/8 pulgadas 3/8 pulgadasVelocidad de la cadena 12 m/s 12 m/sLongitud del cable 2,5 m 2,5 mmPeso 4,6 kg 4,8 kgGrosor de los elementos de transmisión 1,3 mm 1,3 mmTiempo de frenado del freno de retención ≤ 0,1 s ≤ 0,1 sTiempo de frenado del freno de detención ≤ 1 s ≤ 1 s

Sierras sableGSA 800 PE GSA 900 E GSA 1200 EProfessional Professional Professional

Datos técnicosNo suministrable 0 601 64C ... 0 601 64E ...

Profundidad de corte en madera 220 mm 250 mm 250 mmProfundidad de corte en perfiles y tubos metálicos 20 mm 20 mm 20 mmPotencia absorbida 800 W 900 W 1.200 WSierra, longitud de la carrera 28 mm 28 mm 19 mmNúmero de carreras en vacío 500 - 2.600 c.p.m. 0 - 2.700 c.p.m. 0 - 2.800 c.p.m.Peso 3,4 kg 3,4 kg 3,7 kg

Serruchos eléctricos multiuso GFZ 14-35 A GFZ 16-35 ACProfessional Professional

Datos técnicos0 601 637 ... 0 601 637 ...

Potencia absorbida 1.400 W 1.600 WLongitud de espada 350 mm 350 mmLongitud de la carrera 50 mm 50 mmNúmero de carreras en vacío 2.600 c.p.m. 850 - 2.500 c.p.m.Peso 5,2 kg 5,2 kg

Page 58: 06_herramienta_electrica

340

6

Sierra de Sable Anti-vibración• Sistema UVP• Cambio de cuchillas manual, sin llave, con un solo movimiento • Permite corte reversible. • Potente motor de 1.150 W. • Placa de apoyo ajustable manualmente con botón de bloqueo. • Velocidad variable con preselección y control electrónico.• Empuñadura confortable y antideslizante • Diseño innovador

Especificaciones

CR13VBYPotencia 1.150 W.Número de carreras 0-3.000 rpm.Largo 465 mm.Peso 4,4 kg.Accesorios Suministrados 1 Hoja.

1 Maletín.

Sierra de Sable Anti-vibración

CR13VBY

Sierras sable ACCU

GSA 18 VE GSA 24 VEProfessional Professional

Datos técnicos0 601 597 ... 0 601 645 ...

Longitudes de la carrera 25 mm 19 / 32 mmNúmero de carreras en vacío 2.300 c.p.m. 2.300 c.p.m.Tensión de la batería 18 V 24 VTiempo medio de funcionamiento 2,6 Ah 2,6 AhPeso 3,6 kg 3,9 kg

Page 59: 06_herramienta_electrica

341

6

Ventajas especiales• Cortes potentes en madera

de hasta 135 mm de grosor • •• Cambio rápido y sencillo

de la hoja de sierra •• Cambio “Quick” de la hoja

de sierra de Metabo • •• Empuñadura de puente con

revestimiento de goma• Carcasa del motor estrecha

y empuñadura “de puño” adicional • • •

Valores característicos comparables de los aparatosSTE 100 Plus STE 135 STE 135 Plus

Par de giro 6 Nm 7 Nm 7 NmMayor grosor de material en

- Madera 110 mm 135 mm 135 mm- Metales no férreos 25 mm 35 mm 35 mm- Chapa de acero 8 mm 10 mm 10 mm

Nº de carreras en marcha en vacío 1.000 - 2.800 / min 1.000 - 3.000 / min 1.000 - 3.000 / minPotencia nominal absorbida 680 W 720 W 720 WPotencia suministrada 400 W 450 W 450 WPeso sin cable de red 2,6 kg 2,5 kg 2,5 kg

Equipamiento estándarBoquillas de aspiración, cristal Boquillas de aspiración, cristal Boquillas de aspiración, cristalprotector, Protector de contacto, protector, Protector de contacto, protector, Protector de contacto,plaquita de protección contra plaquita de protección contra plaquita de protección contradesgarre de virutas, hoja de desgarre de virutas, hoja de desgarre de virutas, hoja desierra de calar, llave hexagonal sierra de calar, llave hexagonal sierra de calar, llave hexagonal

Sierra de calar pendularelectrónica de 680 vatios

STE 100 Plus

Sierra de calar pendularelectrónica de 720 vatios

STE 135

Sierra de calar pendularelectrónica de 720 vatios

STE 135 Plus

Ventajas especiales• Cortes potentes en madera

de hasta 135 mm de grosor • •• Cambio rápido y sencillo

de la hoja de sierra •• Cambio “Quick” de la hoja

de sierra de Metabo •• Empuñadura de puente con

revestimiento de goma • •• Carcasa del motor estrecha

y empuñadura “de puño” adicional

Valores característicos comparables de los aparatosSTEB 135 STEB 135 Plus

Par de giro 7 Nm 7 NmMayor grosor de material en

- Madera 135 mm 135 mm- Metales no férreos 35 mm 35 mm- Chapa de acero 10 mm 10 mm

Nº de carreras en marcha en vacío 1.000 - 3.000 / min 1.000 - 3.000 / minPotencia nominal absorbida 720 W 720 WPotencia suministrada 450 W 450 WPeso sin cable de red 2,6 kg 2,6 kg

Equipamiento estándarBoquillas de aspiración, cristal Boquillas de aspiración, cristalprotector, Protector de contacto, protector, Protector de contacto,plaquita de protección contra plaquita de protección contradesgarre de virutas, hoja de desgarre de virutas, hoja desierra de calar, llave hexagonal sierra de calar, llave hexagonal

Sierra de calar pendularelectrónica de 720 vatios

STEB 135

Sierra de calar pendularelectrónica de 720 vatios

STEB 135 Plus

Sierras de calar

Page 60: 06_herramienta_electrica

342

6

Valores característicos comparables de los aparatos

Ps E 0525Par de giro 7 NmNº de carreras en marcha en vacío 500 - 2.500 / minPotencia nominal absorbida 500 WPotencia suministrada 310 WRecorrido de hoja de sierra 25 mmPeso sin cable de red 2,8 kg

Equipamiento estándarHoja de sierra HAS flexible, llave hexagonal

Sierra de sable electrónica de 500 vatios

Ps E 0525

Valores característicos comparables de los aparatos

PSE 1200Par de giro 15 NmNº de carreras en marcha en vacío 0 - 2.600 / minPotencia nominal absorbida 1.200 WPotencia suministrada 650 WRecorrido de hoja de sierra 28 mmPeso sin cable de red 4,2 kg

Equipamiento estándar3 hojas de sierra, maletín de plástico

Sierra de sable electrónica de 1200 vatios

PSE 1200

Sierras de sable

Page 61: 06_herramienta_electrica

343

6

Ventajas especiales

• Es posible realizar cortes de inmersión sin problema •

• Control electrónico del motor: paradade seguridad en caso de sobrecarga •

• Embrague de seguridad MetaboS-automatic • •

• Parada rápida de la hoja de sierra aldesconectar la máquina • •

• Carcasa de la sierra de fundición a presiónestable de aluminio • •

• Carcasa de la sierra y placa guía defundición a presión estable de magnesio •

• Placa guía completamente cerrada rodeandola máquina para un apoyo seguro • •

• Es posible serrar cerca de la pared •• Tope paralelo doble • •• Indicador de corte ajustable de forma precisa • •• Ángulo de la hoja de sierra reajustables

en relación a la placa guía para una mayor precisión de corte • •

• Cortes oblicuos de gran precisión de hasta 45º • •• Cortes oblicuos de gran precisión de hasta 60º •• Sistema electrónico de onda plena

Vario-Tacho-Constamatic (VTC) •• Rueda de regulación para la preselección

del número de revoluciones •• Arranque electrónico suave • •• Protección contra sobrecarga •• Boquillas de aspiración girables y bloqueables • •• Con hoja de sierra circular de metal duro •• Con hoja de sierra circular fina de metal duro • •

Valores característicos comparables de los aparatos

KS 66 KSE 68 Plus KS 85Par de giro 9 Nm 11 Nm 10 NmProfundidad de corte máx. a 90º 66 mm 68 mm 85 mmProfundidad de corte máx. a 45º 47 mm 48 mm 62 mmProfundidad de corte ajustable 0 - 66 mm 0 - 68 mm 0 - 85 mmDiámetro de la hoja de sierra 190 mm 190 mm 230 mmRevoluciones de marcha en vacío 4.200 / min 2.000 - 4.200 / min 5.100 / minPotencia nominal absorbida 1.400 W 1.600 W 1.800 WPotencia suministrada 800 W 850 W 1.050 WRevoluciones bajo carga nominal 3.200 / min 4.200 / min 3.800 / minVelocidad de corte con carga nominal 28 m/s 42 m/s 46 m/sPeso sin cable de red 5,5 kg 5,6 kg 7,3 kg

Equipamiento estándar

Hoja de sierra circular fina Hoja de sierra circular fina Hoja de sierra circularde metal duro (14 dientes), de metal duro (14 dientes), de metal duro (24 dientes),tope paralelo, llave hexagonal tope paralelo, llave hexagonal tope paralelo, llave hexagonal

Sierra circular manual de 1400 vatios

KS 66

Sierra circular manual de 1800 vatios

KS 85

Sierra circular manual electrónica de 1600 vatios

KSE 68 Plus

Sierras circulares

Page 62: 06_herramienta_electrica

Datos técnicos0 601 B16 ... 0 601 B20 ...

Potencia absorbida 1.400 W 1.800 WVelocidad de giro en vacío 5.000 r.p.m. 4.700 r.p.m.Diámetro de hoja de sierra 216 mm 254 mmTaladro de hoja de sierra 30 mm 30 mmAjuste de cortes a inglete 50º izda. / 58º dcha. 52º izda. / 62º dcha.Ajuste de inclinación 47º dcha. 47º dcha.Profundidad x Longitud x Altura 61 x 45 x 50 cm 78 x 68 x 54 cmPeso 15 kg 21,5 kg

344

6

GCM 8 S GCM 10 SProfessional Professional

� INGLETADORAS

Ingletadoras telescópicas

Ingletadora Telescópica

Especificaciones

C12LSHCapacidad Corte recto 107 x 312 mm .Potencia 1520 W.Velocidad 4.000 rpm. Diámetro exterior / interior 305 mm / 30 mm.Dimensiones 595 x 930 x 710 mm.Peso 30 kg.Accesorios suministrados 1 Hoja.

1 Saco para polvo.1 Conjunto mordaza.1 Llave.

• Disco 305 mm.• Indicador de corte láser.• Visualizador de corte digital.• Cortes rectos, ingletes, biseles e ingletes a biseles.• Sistema renovado extracción de polvo.• Soporte guía con rodamientos que le otorga más estabilidad.• Motor accionado por correa que alarga la vida de la ingletadora.• Husillo de retención.• Tope de profundidad para corte.• Diseño innovador.

IngletadoraTelescópica

C12LSH

Page 63: 06_herramienta_electrica

345

6

� ASPIRADORES

Aspiradores industriales GAS 25 GAS 50 GAS 50 MProfessional Professional Professional

Datos técnicos0 601 979 ... 0 601 989 ... 0 604 988 ...

Potencia absorbida 1.200 W 1.200 W 1.200 WVolumen de carga 25 l 50 l 50 lCapacidad del depósito en bruto 25 l 50 l 50 lCapacidad neta del depósito de agua 16 l 43 l 43 lCapacidad neta del depósito de polvo 20 l 45 l 45 lCapacidad neta de la bolsa colectora de polvo 21 l 21 lCaudal de aire máx. (en el soplador) 61 l/s 61 l/s –Depresión máx. (en el soplador) 248 mbar 248 mbar –Caudal de aire máx. (en el extremo de la manguera) – – 39 l/sDepresión máx. (en el extremo de la manguera) – – 225 mbarSuperficie del filtro 4.300 cm3 8.600 cm3 8.600 cm3

Categoría de aplicación de filtros BIA C BIA C BIA CRueda, número 4 4 4Peso 10 kg 16 kg 16 kg

� AMOLADORAS RECTAS

Amoladora recta eléctrica

UGER 5/250 SI - Nivel de revoluciones: 25.000 - 11.000 r.p.m. / Potencia: 500 Vatios

UGER 5/90 SI - Nivel de revoluciones: 9.000 - 4.000 r.p.m. / Potencia: 500 Vatios

• Aislamiento Protector.

• Incl. pinza 6 mm.

• Regulación eléctronica de r.p.m.

• Fácil manejo gracias al interruptor lateral.

• Gran potencia y muy manejable.

• Regulación electrónica de velocidades para regímenes constantesde revoluciones incluso en carga.

• Fácil manejo gracias al interruptor lateral.

Descripción de pedido EAN 4007220 Revoluciones Tensión Potencia Potenciar.p.m. voltios absorbida suministrada

50 -60 Hz Vatios Vatios

UGER 5/250 SI 265581 25.000 - 11.000 230 500 300 1,555UGER 5/90 SI 267332 9.000 - 4.000 230 500 300 1,640

• Gran potencia, muy manejable.

• Arranque suave con protección mecánica y electrónica.

• Robusta y de fácil mantenimiento.

• Uso universal con muchas herramientas.

PARA UGER 5/90 SI

• Uso universal con muchas herramientas, especialmente conPOLINOX® y POLIVLIES®.

Page 64: 06_herramienta_electrica

346

6

Juego de herramientas para finado de acerofino en superficies pequeñas y medianasContenido

• 1 amoladora recta eléctrica UGER 5/90 SI con regulación electrónica del nº de revoluciones (de 4.000 hasta 9.000 r.p.m.), potencia 500 Vatios.

• 2 abanicos lijadores y 10 muelas con mango POLINOX® en distintas ejecuciones y tamaños de grano.

• 1 disco de l’aminas lijadoras POLIFAN® PFC 115 A 60 SG-COOL.

Amoladora recta eléctrica UGER 10/110 SI

Descripción de EAN 4007220pedido

PNSOKO Test-Set 323274 6,720

UGER 10/110 SI - Nivel de revoluciones: 11.000 - 4.900 r.p.m. / Potencia: 1.050 Vatios

UGER 10/60 SI - Nivel de revoluciones: 5.600 - 2.500 r.p.m. / Potencia: 1.050 Vatios

• Aislamiento Protector.

• Incl. pinza 6 mm.

• Regulación eléctronica de r.p.m.

• Elevada potencia motriz.

• Protección contra sobrecarga integrada.

• Regulación de arranque suave para proteger la parte mecánicay electrónica.

• Robusta y muy manejable.

Descripción de pedido EAN 4007220 Revoluciones Tensión Potencia Potenciar.p.m. voltios absorbida suministrada

50 -60 Hz Vatios Vatios

UGER 10/110 SI 597118 11.000 - 4.900 230 1.050 660 3,500UGER 10/60 SI 485002 5.600 - 2.500 230 1.050 660 3,500

UGER 10/60 SI

• Aislamiento Protector.

• Incl. pinza 12 mm.

• Regulación eléctronica de r.p.m.

• Elevada potencia motriz.

• Protección contra sobrecarga integrada.

• Regulación de arranque suave para proteger la parte mecánica y electrónica.

• Robusta y muy manejable.

• Para trabajos pesados de fresado y amolado con fresas de metalduro, manguitos lijadores, abanicos lijadores forma cepillo,herramientas POLINOX® y muelas con mango.

Juego de herramientas para limpieza y afinadoen superficies medianas y pequeñasContenido

• 1 amoladora recta eléctrica UGER 10/60 SI 230 Voltios con pinza ø 12 mm y potencia 1.000 Vatios.

• 1 pinza de ø 6 mm y ø 8 mm.

• 2 discos POLICLEAN® PCLS 15013/13 con perno de sujeción 8/13/26.

• 1 abanico de núcleo 15030 A-INOX, grano 60.

• 1 abanico de núcleo 15030 A-INOX, grano 120.

• 1 rueda POLINOX® PNL 15050 A grano 100 con perno de sujeción FR/VR 12/25,4.

Descripción de EAN 4007220pedido

Maletín UGER 485019 11,00010/60 SI 230V

Page 65: 06_herramienta_electrica

347

6

• Incl. soporte para brazo lijador BSVH 41 y brazos paraaparatos lijadores BSVA 9/25.

• Aislamiento protector.

• Regulación electrónica de r.p.m.

• Fácil manejo gracias al interruptor laterla.

• Gran potencia y muy manejable.

• Regulación electrónica de velocidades para regímenes constantesde revoluciones incluso en carga.

• Arranque suave con protección mecánica y electrónica.

• Robusta, fácil mantenimiento.

• Adecuada para bandas de lija y vellón cortas de ancho 3, 6, 12,16, 20 mm y longitud de banda 520 mm.

Máquina y accesorios en maletín atractivoContenido• 1 lijadora de banda eléctrica UBS 5/100 SI 925 con

regulación de velocidad constante, Potencia 500 Vatios.

1 surtido de bandas:

Amolado basta:• 2 bandas lijadoras 6+12 mm ancho y grano 40, 60, 80, 120

y 180 (velocidad periférica máxima: 32 m/s).

Amolado fino:• 2 bandas de vellón basto, medio y fino.

(velocidad periférica máxima: 25 m/s).

Descripción de EAN 4007220pedido

Maletín UBS 344125 6,1005/100 SI 925

� LIJADORAS DE BANDA Y LIJADORAS DE BANDA DE TUBO

Nivel de revoluciones: 10.000 - 4.000 r.p.m. / Potencia: 500 Vatios

Lan bandas lijadoras y bandas lijadorasde tubo ligeras y muy manejables sonespecialmente adecuadas para dar unaspecto de amolado sin marcas con bandas lijadoras y de vellón a radios enpuntos de difícil acceso.

Descripción de pedido EAN 4007220 Velocidad Tensión Potencia Potenciade banda voltios absorbida suministrada

m/s 50 -60 Hz Vatios Vatios

UBS 5/100 SI 925 333006 16 - 6,5 230 500 300 2,215

Lijadora de banda eléctrica

Page 66: 06_herramienta_electrica

348

6

• Soporte para brazo lijador RBSV 41/50 incluido.

• Aislamiento protector.

• Regulación electónica de r.p.m.

• Gran potencia y miuy manejable.

• Regulación electrónica de velocidades para regímenes constantesde revoluciones incluso en carga.

• Desconexión electrónica en sobrecargas.

• Robusta, fácil mantenimiento.

• Lijado manual en radios (de tubo) variables gracias al sistemamomopalanca.

• Rodillo de banda regulable para la adaptación al diámetro deltubo hasta 55 mm.

• Arco abrazador a la pieza de trabajo hasta máximo 180 grados.

• Husillo de trabajo M14.

• Adecuada para bandas de lija y vellón cortas; de ancho 30 mm ylongitud de banda 533mm.

Nivel de revoluciones: 7.000 - 3.000 r.p.m. / Potencia: 500 Vatios

Descripción de pedido EAN 4007220 Velocidad Tensión Potencia Potenciade banda voltios absorbida suministrada

m/s 50 -60 Hz Vatios Vatios

UBS 5/70 SI-R 561263 5 - 11 7.000 - 3.000 500 300 2,55

Lijadora de banda tubo eléctrica

� LLAVES DE IMPACTO DE 3/8”

YA H 7• Sistema de impacto por doble martillo.

• Ideal para trabajos en espacios reducidos.

• Salida de aire superior.

• Gama de utilización: Continuada.

YA H 11• Sistema de impacto por martillo simple.

• Salida de aire superior.

• Gama de utilización: Continuada.

Capacidad Apriete kg/m Velocidad Entrada Consumo Medida PesoTornillo Trabajo Máximo rpm de aire l/min mm

YA H 7 M-8 5 7 10.000 1/4” 360 140 0,47YA H 11 M-12 14 20 9.500 1/4” 350 165 1,00

- Es aconsejable utilizar manguera de Ø interior de 8 mm.- Datos técnicos obtenidos a una presión de aire de 7 kg/cm2.

Sistemas de impacto

Doble Martillo Maza simple Martillo simple

Page 67: 06_herramienta_electrica

349

6

YA H 9• Sistema de impacto por maza simple.

• Gran poder de apriete.

• Salida de aire inferior.

• Gama de utilización: Continuada.

2115QTi• Mecánica y mantenimiento.

• Tecnología Titanium, fuerte, dura y ligera.

• La llave de impacto más potente del mercado:380 Nm en el modo inverso.

• Sólo 142 mm de largo, ideal para espacioscerrados.

YA H 7142• Cuerpo de composite que reduce el peso,

las vibraciones y aísla térmicamente.

• Sistema de impacto por doble maza.

• Gran poder de apriete.

• Salida de aire inferior.

• Gama de utilización: Intensa.

Capacidad Apriete kg/m Velocidad Entrada Consumo Medida PesoTornillo Trabajo Máximo rpm de aire l/min mm

YA H 9 M-12 14 26 6.500 1/4” 360 150 1,32YA H 7142 M-14 38 45 7.500 1/4” 480 180 1,40

- Es aconsejable utilizar manguera de Ø interior de 8 mm.- Datos técnicos obtenidos a una presión de aire de 7 kg/cm2.

Sistemas de impacto

Maza simple Martillos gemelos Doble maza

Modelo Gama Retenedor Par de Par máximo Peso Longitud Entrada de Tamaño min. detamaño perno de bocas trabajo Nm Nm neto Kg total mm aire pulg. manguera mm

2115QTi M12 Anillo 34-312 399(1) 1,10 142 1/4 10

(1) Par máximo en modo inverso 380 Nm.

Llaves de impacto 3/8” a 6,2 bar

Page 68: 06_herramienta_electrica

Capacidad Apriete kg/m Velocidad Entrada Consumo Medida PesoTornillo Trabajo Máximo rpm de aire l/min mm

YA H 227 M-18 48 65 6.500 1/4” 540 200 2,10

350

6

� LLAVES DE IMPACTO DE 1/2”

YA H 225• Cuerpo de composite que reduce el peso, las vibraciones y aísla térmicamente.

• Sistema de impacto por doble maza.

• Salida de aire inferior.

• Gama de utilización: Continuada.

YA H 24 C• Sistema de impacto por doble martillo.

• Ideal para trabajos de difícil acceso.

• Salida de aire frontal.

• Gama de utilización: Continuada.

YA H 7140• Cuerpo de composite que reduce el peso, las vibraciones y aísla térmicamente.

• Sistema de impacto por doble maza.

• Gran poder de apriete.

• Salida de aire inferior.

• Gama de utilización: Intensa.

Capacidad Apriete kg/m Velocidad Entrada Consumo Medida PesoTornillo Trabajo Máximo rpm de aire l/min mm

YA H 225 M-18 50 70 6.000 1/4” 540 210 2,10YA H 24 C M-16 38 40 4.000 1/4” 540 380 4,20YA H 7140 M-18 55 80 6.000 1/4” 540 195 2,10

- Es aconsejable utilizar manguera de Ø interior de 8 mm.- Datos técnicos obtenidos a una presión de aire de 7 kg/cm2.

Doble maza

Sistemas de impacto

Doble Martillo

� LLAVES DE IMPACTO Y CARRACAS EN KIT DE 1/2”

YA H 217 Kit• Novedosa presentación para este conjunto de máquinas.

• Llave de impacto con cuerpo de composite, con sistema de impacto por doble maza y salida de aire inferior.

• Gama de utilización: Continuada.

Incluye:

1 - Llave de impacto YA H 227 1/2”.

1 - Carraca YA 8580 1/2”.

10 - Vasos de impacto de 1/2”: 9, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27 mm.

1 - Alargadera de 3”.

2 - Racores articulados.

1 - Mini engrasador.

1 - Aceitera.

1 - Maletín de aluminio.Doble maza

Sistemas de impacto

Page 69: 06_herramienta_electrica

351

6

� LLAVES DE IMPACTO CUADRADILLO 1/2”

2135QTi• Tecnología Titanium, fuerte, dura y ligera.

• 1356 Nm de par y 1,8 kg de peso.

• Extracción rápida de tornillos congelados.

• Tecnología de herramienta silenciosa con significativa reducción de ruido.

• Retenedor para bocas con pasador.

• Carcasa de composite.

• Con anillo retenedor para bocas.

• Disponible con un yunque extendido de 50 mm: Nº de modelo 2135QTi-2.

Modelo Gama Retenedor Par de Par máximo Peso Longitud Entrada de Tamaño min. detamaño perno de bocas trabajo Nm Nm neto Kg total mm aire pulg. manguera mm

2135QTi M16 Anillo 68-814 848(1) 1,80 186 1/4 10

(1) Par máximo en modo inverso 950 Nm.

Llaves de impacto 1/2” a 6,2 bar

231GXP• Reparación y mantenimiento con empuñadura de goma.

• Sistema de lubricación presurizada que aumenta la vida útil.

• Modo inverso para aumento del rendimiento.

Modelo Gama Retenedor Par de Par máximo Peso Longitud Entrada de Tamaño min. detamaño perno de bocas trabajo Nm Nm neto Kg total mm aire pulg. manguera mm

231GXP M14 Anillo 34-475 678 2,60 185 1/4” 102130XP M16 Anillo 68-600 814 1,90 184 1/4” 10

Llaves de impacto 1/2” a 6,2 bar

2130XP• Carcasa composite.

• Regulador de potencia de posiciones múltiples.

• Empuñadura ergonómica para la mejora del control de agarre.

BASSO BEX - IP240A1• Con regulador e inversor en la

misma palanca.

Modelo RPM Capd. Par Peso Consumo Pot. / Pres Máx. Vibración Long. Entrada Salida(Nm) (Kg) (l/min) sonora (dBA) (m/s2) (mm) aire aire

6.500 M16 540 2,5 2,7 300 97 / 87 2,5 200 1/4 Inferior

1/2” Pin Clutch

Page 70: 06_herramienta_electrica

352

6

� LLAVES DE IMPACTO CUADRADILLO 3/4”

2141P• Llave de impacto de composite para el mantenimiento industrial.

• Relación óptima peso-potencia.

• Regulador de potencia integrado.

• Placa cubierta en bronce para aumentas la durabilidad.

• Retenedor para bocas con pasador.

258• Potencia ajustable.

• Admisión de aire giratoria de 360º para evitar que la manguerase enrolle.

• Escape silencioso por empuñadura.

Modelo Gama Retenedor Par de Par máximo Peso Longitud Entrada de Tamaño min. detamaño perno de bocas trabajo Nm Nm neto Kg total mm aire pulg. manguera mm

2141P M27 Agujero 270-1220 1400(1) 3,20 208 3/8 13258 M27 Agujero 270 - 1088 1360 4,90 249 3/8 13(1) Par máximo en modo inverso 1620 Nm.

Llaves de impacto 3/4” a 6,2 bar

� LLAVES DE IMPACTO DE 1”

YA H 1191• Sistema de impacto por doble maza.

• Manejable y compacta.

• Salida de aire inferior.

• Gama de utilización: Intensa.

YA H 1192 YA H 1192 L• Sistema de impacto por doble maza.

• Disponible con cuello largo.

• Ofrece una buena relación peso-potencia.

• Muy apropiada para flotas de camiones.

• Salida de aire frontal.

• Gama de utilización: Intensa.

Capacidad Apriete kg/m Velocidad Entrada Consumo Medida PesoTornillo Trabajo Máximo rpm de aire l/min mm

YA H 1191 M-27 100 165 5.500 3/8” 600 223 5,50YA H 1192 M-30 140 185 4.500 3/8” 680 360 6,00YA H 1192 L M-30 140 180 4.500 3/8” 680 560 7,00

- Es aconsejable utilizar manguera de Ø interior de 12 mm.- Datos técnicos obtenidos a una presión de aire de 7 kg/cm2.

Doble maza

Sistemas de impacto

200 mm.

Page 71: 06_herramienta_electrica

353

6

� LLAVES DE IMPACTO CUADRADILLO 1”

3942B2Ti• Modelo de cuadriadillo 1”: la más potente para operaciones de

mantenimiento y reparación.

• Tecnología Titanium.

• Mecanismo más resistente.

• Modo inverso con tapas de motor en bronce para mejorar laanticorrosión y la resistencia al desgaste.

• Potencia excepcional con un motor de 7 paletas.

285A• Mantenimiento industrial de camiones.

• Regulador de potencia de tres posiciones.

• Escape dirigido hacia el suelo.

• Empuñadura auxiliar ajustable.

285A-6• Idéntica a ala herramienta anterior con un yunque

extendido de 150 mm.

295-EU• Mantenimiento industrial, aplicaciones de alta producción

y trabajos de chasis de camión/bus.

• Empuñadura auxiliar superior para un mehor agarre.

• Regulador de potencia de tres posiciones.

• Disponible con un yunque extendido de 150 mm: modelo 295-6-EU

Modelo Gama Retenedor Par de Par máximo Peso Longitud Entrada de Tamaño min. detamaño perno de bocas trabajo Nm Nm neto Kg total mm aire pulg. manguera mm

Llaves 1”3942B2Ti M39 Agujero 1355-2850 4406 10,5 362 1/2 13285A M33 Agujero+anillo 135-1635 2100 10,0 335 1/2 13285A-6 M33 Agujero+anillo 135-1635 2100 11,4 511 1/2 13295-EU M33 Agujero+anillo 135-1635 2100 10,1 280 1/2 13

Llaves de impacto “1.1/2” a 6,2 bar

KPT-381P / KPT-381PL

Eje largo de 6”Eje largo de 6”

Modelo RPM Capd. Par Peso Consumo Pot. / Pres Máx. Vibración Long. Entrada Salida(Nm) (Kg) (l/min) sonora (dBA) (m/s2) (mm) aire aire

KPT-381P 3.900 M33 2.100 11 580 106 / 98 7,8 270 3/8 SuperiorKPT-381PL 3.900 M33 2.000 12,5 580 106 / 98 7,8 390 3/8 SuperiorLAR-381P 3.900 M33 2.100 11 580 106 / 96 7,5 270 3/8 SuperiorLAR-381PL 3.900 M33 2.000 12,5 580 106 / 96 7,5 390 3/8 Superior

LAR-381P / LAR-381PL

Page 72: 06_herramienta_electrica

354

6

LAR-819 / LAR-819LEje largo de 6” DOBLE MAZA

Modelo RPM Capd. Par Peso Consumo Pot. / Pres Máx. Vibración Long. Entrada Salida(Nm) (Kg) (l/min) sonora (dBA) (m/s2) (mm) aire aire

LAR 819 4.000 M33 2.050 11,5 550 104 / 95 5,5 400 1/2 InferiorLAR-819L 4.000 M33 1.900 13 550 104 / 95 5,5 520 1/2 Inferior

� LLAVES DE IMPACTO CUADRADILLO 1-1 1/2”

3955B2Ti• Modelo de cuadradillo 1.1/2: la más potente para operaciones de

mantenimiento y reparación.

• Tecnología Titanium, fuerte, duradera y ligera.

• Mecanismo más resistente.

• El motor de 7 paletas tiene una potencia exceptional.

• Modo inverso con tapas de motor en bronce para mejorar la anticorrosión y la resistencia al desgaste.

Modelo Gama Retenedor Par de Par máximo Peso Longitud Entrada de Tamaño min. detamaño perno de bocas trabajo Nm Nm neto Kg total mm aire pulg. manguera mm

Llaves 1.1/2”3955B2Ti M42 Agujero 2169-5559 6644 15,7 419 1/2 13

� CARRACAS DE 1/4”

YA 855• Sistema de cabezal con trinquete simple.

• Salida de aire trasera.

• Gama de utilización: Intermitente.

Capacidad Apriete Máx Velocidad Entrada Consumo Medida PesoTornillo kg/m rpm de aire l/min mm

YA 855 M-8 3 230 1/4” 450 165 0,50

- Es aconsejable utilizar manguera de Ø interior de 8 mm.- Datos técnicos obtenidos a una presión de aire de 7 kg/cm2.

Page 73: 06_herramienta_electrica

� LLAVES DE CARRACA

1111A-EU• El mecanismo de impacto único elimina la reacción de par,

con lo que se protegen los nudillo del operador.

• La llave de carraca más rápida; dos veces y media más rápidaque las llaves estándares.

• Ideal para aplicaciones severas de automoción.

Modelo Gama Retenedor Par de Par máximo Peso Longitud Entrada de Tamaño min. detamaño perno de bocas trabajo Nm Nm neto Kg total mm aire pulg. manguera mm

Cuadradillo 1/2”1111A-EU M10 68 14-68 300 1,2 267 1/4 8

Llave de carraca sin reacción

Modelo Gama Retenedor Par de Par máximo Peso Longitud Entrada de Tamaño min. detamaño perno de bocas trabajo Nm Nm neto Kg total mm aire pulg. manguera mm

Cuadradillo 1/2”1077XP M10 68 14-61 160 1,10 267 1/4 8

Llaves de carraca a 6,2 bar

355

6

� CARRACAS DE 3/8”

YA 7252• Con funda de goma en el cuerpo que aísla térmicamente.

• Sistema de inversión del giro rápido y funcional.

• Regulador de velocidad.

• Salida de aire posterior.

• Gama de utilización: Continuada.

Capacidad Apriete Máx Velocidad Entrada Consumo Medida PesoTornillo kg/m rpm de aire l/min mm

YA 7252 M-10 5 220 1/4” 450 168 0,56

- Es aconsejable utilizar manguera de Ø interior de 8 mm.- Datos técnicos obtenidos a una presión de aire de 7 kg/cm2.

1077XP• Trabajos de carrocería, extracción y sustitución del radiador, y

trabajos en bujías de encendido, el motor y el sist. de escape.

• Diseño de cabezal avanzado tecnológicamente de granresistencia.

• Accionamiento por palanca progresivo.

• Escape giratorio 360º.

Page 74: 06_herramienta_electrica

356

6

� ATORNILLADORES CON EMBRAGUE

YA CCD 48 – YA CCD 58• Sistema de embrague deslizante, con regulación exterior.

• Reversible.

• Capacidad de roscado M-6 / M-8, según modelo y material.

• Capacidad del portabrocas de 1,5 - 10 mm.

• Potencia de 360 W.

• Salida de aire inferior.

• Gama de utilización: Continuada.

Capacidad Apriete Velocidad Entrada Consumo Medida PesoTornillo Nm rpm de aire l/min mm

YA CCD 48 M-6 1 - 6 1.700 1/4” 480 215 1,10YA CCD 58 M-8 1 - 9 750 1/4” 480 215 1,10

- Es aconsejable utilizar manguera de Ø interior de 8 mm.- Datos técnicos obtenidos a una presión de aire de 7 kg/cm2.

Capacidad Apriete Velocidad Entrada Consumo Medida PesoTornillo Nm rpm de aire l/min mm

YA CP 20 M-3 0,10 - 0,8 1.000 1/4” 360 210 0,47YA CP 30 M-4 0,20 - 1,6 1.800 1/4” 360 210 0,47YA CP 40 M-5 0,50 - 3 1.000 1/4” 360 210 0,47YA CP 45 M-6 0,80 - 4 800 1/4” 360 210 0,47YA CP 48 M-6 0,50 - 4,5 1.000 1/4” 360 230 0,79YA CP 55 M-7 0,70 - 6,5 1.000 1/4” 480 230 0,79YA CP 60 M-8 1,50 - 9,5 550 1/4” 480 230 0,79YA CP 65 M-9 3 - 18 300 1/4” 480 230 0,80

- Es aconsejable utilizar manguera de Ø interior de 8 mm.- Datos técnicos obtenidos a una presión de aire de 7 kg/cm2.

YA CP 20 – 30 – 40 – 45• Sistema de embrague por desconexión con regulación exterior.

• Puesta en marcha por presión.

• Reversible.

• Conexión de puntas hexagonal 1/4”.

• Potencia de 190 W.

• Salida de aire posterior.

• Gama de utilización: Continuada.

YA CP 48 – 55 – 60 – 65• Sistema de embrague por desconexión con regulación exterior.

• Puesta en marcha por presión.

• Reversible.

• Conexión de puntas hexagonal 1/4”.

• Potencia de 360 W.

• Salida de aire posterior.

• Gama de utilización: Continuada.

Le recomendamos utilizar los brazos articulados

para trabajos con atornilladores de alto

par de apriete.

Page 75: 06_herramienta_electrica

Atornilladores a 6,2 bar

357

6

� ATORNILLADORES RECTOS 1/4” HEX.

1RLQS1 / 1RPQS1• Para mantenimiento preciso y trabajos pesados.

• Herramienta de parada automática de gran precisión.

• Peso ligero y diseño compacto.

• Gran eficiencia y fiabilidad (un millón de ciclos) gracias a laexperiencia de Ingersoll-Rand.

• Mantenimiento rápido, fácil y barato.

• 1RLQS1 con arranque por gatillo, 1RPQS1 con arranquepor empuje.

Modelo Tipo Velocidad Par Tipo Peso Longitud Entrada de Tamaño min. deembrague libre rpm máximo Nm portapuntas neto Kg total mm aire pulg. manguera mm

1RLQS1 Parada automática 500 5,1 1/4 cambio rápido 0,50 222 1/8 61RPQS1 Parada automática 500 5,1 1/4 cambio rápido 0,50 222 1/8 6

� AMOLADORAS RECTAS

G1H350PG4M• Amoladora de troqueles industrial para aplicaciones

con pinza - motor 0,4 cv.

• Convertible fácilmente a escape delantero. Escape traseroestándar suministrado con manguera.

• Acceso mediante una tuerca para reparaciones de motor.

� ATORNILLADORES DE PISTOLA 1/4” HEX.

5RANC1-EU• Herramienta precisa de gran potencia.

• Embrague ajustable deslizante con control de par preciso.

• Mantenimiento de coste reducido.

Modelo Tipo Velocidad Par Tipo Peso Longitud Entrada de Tamaño min. deembrague libre rpm máximo Nm portapuntas neto Kg total mm aire pulg. manguera mm

5RANC1-EU Ajustable deslizante 900 8,0 1/4 cambio rápido 1,30 241 1/4 8

Amoladoras de troqueles a 6,2 barModelo Velocidad Potencia nominal Tamaño Peso Longitud Entrada de Tamaño min. de

libre rpm Kw CV eje mm neto Kg total mm aire pulg. manguera mm

G1H350PG4M 35000 0,30 0,40 6 0,40 155 1/4 10

Page 76: 06_herramienta_electrica

358

6

G3X180PG4M• Amoladora de troqueles industrial con motor de

1,35 cv. para desbaste rápido de metal.

• Escape delantero / trasero.

• Mantenimiento fácil.

Amoladoras de troqueles a 6,2 barModelo Velocidad Potencia nominal Tamaño Peso Longitud Entrada de Tamaño min. de

libre rpm Kw CV eje mm neto Kg total mm aire pulg. manguera mm

G3X180PG4M 18000 1,00 1,35 6 1,60 358 3/8 13

PT-122B 22.000 RPM

Modelo RPM Ø máx. Peso Potencia Consumo Pot. / Pres. Máx. Dimensión Arranque Entrada SalidaMuela (Kg) (kW) (l/min) sonora (dBA) Vibración Ø x Largo aire aire

(m/s2) (mm)

PT-122B 22.000 35 mm 1,2 0,4 350 99 / 81 2,8 333x30x41x180 Palanca 1/4 Trasera

Opcional con pinza de 3 y 8

� AMOLADORAS ACODADAS

3102• Amoladora angular mini con cabezal de posiciones múltiples.

• Diseño de gran duración y peso ligero.

• Carcas de composite ergonómica y de gran duración.

Modelo Velocidad Potencia nominal Capacidad Tamaño Tamaño Peso Longitud Entrada Tamaño min.libre rpm Kw CV muela mm pinza del eje neto total aire de manguera

3102 25000 0,25 0,33 - 6 - 0,58 171 1/4 9

Modelo RPM Ø máx. Peso Potencia Consumo Pot. / Pres. Máx. Vibración Dimensión Arranque Entrada SalidaMuela (Kg) (kW) (l/min) sonora (dBA) (m/s2) Ø x Largo aire aire

(mm)

PT-540 20.000 35 mm 0,55 0,35 300 93 / 80 3,1 40 x 170 Palanca 1/4 TraseraLAR-547 18.000 40 mm 0,7 0,66 390 95 / 85 3,5 41 x 170 Palanca 1/4 Delantera

PT-540 20.000 RPM LAR-547 18.000 RPM

Opcional con pinza de 3 y 8

Page 77: 06_herramienta_electrica

359

6

� TALADROS

YA CDD 39• Especialmente ligero y manejable.

• Reversible, para trabajos puntuales de atornillado.

• Potencia de 190 W.

• Salida de aire inferior.

• Gama de utilización: Continuada.

Cap. de Roscas del Velocidad Entrada Consumo Medida Pesobroca mm. portabrocas rpm de aire l/min mm

YA CDD 39 1 - 10 3/8” - 24 1.600 1/4” 360 170 0,58

- Es aconsejable utilizar manguera de Ø interior de 8 mm.- Datos técnicos obtenidos a una presión de aire de 7 kg/cm2.

� TALADROS ANGULARES

YA 845 C• Diseñado para facilitar el trabajo en espacios

reducidos o de difícil acceso.

• Salida de aire frontal.

• Gama de utilización: Intermitente.

Cap. de Roscas del Velocidad Entrada Consumo Medida Pesobroca mm. portabrocas rpm de aire l/min mm

YA 845 C 1 - 10 3/8” - 24 1.900 1/4” 500 195 1,13

- Es aconsejable utilizar manguera de Ø interior de 8 mm.- Datos técnicos obtenidos a una presión de aire de 7 kg/cm2.

� DESBARBADORAS

YA 831• Capacidad de disco hasta 180 mm.

• Puesta en marcha por mando giratorio con sistema de seguridad.

• Salida de aire lateral.

• Gama de utilización: Continuada.

Rosca Potencia Velocidad Entrada Consumo Medida Pesodel eje W rpm de aire l/min mm

YA 831 5/8 - 11 950 7.000 3/8” 800 275 3,10

- Es aconsejable utilizar manguera de Ø interior de 10 mm.- Datos técnicos obtenidos a una presión de aire de 7 kg/cm2.* Disco de la fotografía no incluido.

Page 78: 06_herramienta_electrica

360

6

� AMOLADORAS ANGULARES

G3A120PP95• Muela rectificadora 5” industrial avanzada.

• Motor de 0,8 cv - Cabeza angular de 2000horas de vida util.

• Acceso mediante una tuerca para reparacionesde motor

• Gran potencia del motor de 1,35 cv.

Modelo Velocidad Potencia nominal Capacidad Tamaño Tamaño Peso Longitud Entrada Tamaño min. libre rpm Kw CV muela mm pinza mm del eje mm neto Kg total mm aire de pulg. de manguera

G3A120PP95 12000 1,00 1,35 125 - M14 2,11 244 3/8 13

� AMOLADORAS VERTICALES

88V60P107M-EU• Extracción de metal pesado producido en el moldeo.

• Motor potente de 2 cv con regulador de motor de aceroinoxidable, único en la industria, con garantía de por vida.

• Palanca de seguridad automática.

• Guarda integral de acero.

• El autoequlibrado de las muelas ofrece menor vibración yamplia su vida útil un 30%.

Amoladoras verticales a 6,2 bar (90 psi)Modelo Velocidad Potencia nominal Capacidad Tamaño Peso Longitud Entrada de Tamaño min. de

libre rpm Kw CV Muela eje mm neto Kg total mm aire pulg. manguera mm

88V60P107M-EU 6000 1,5 2,1 180x6,5 5/8 - 11 4,1 155 1/2 19

DG-PBU230E80X

Modelo Ø RPM Potencia Rosca Peso Consumo Pot. / Pres. Máx. Dimensión Entrada SalidaDisco (kW) eje (Kg) (l/min) sonora Vibrac. AxBxC (mm) aire aire

(dBA) (m/s2)

DG-PBU230E80X 230 mm 6.600 2 M14 5,6 650 90 / 84 2,5 335x200x63 1/2 Lateral

Disco Ø 230 mm

Page 79: 06_herramienta_electrica

361

6

� AMOLADORA DE LÁPIZ

DG600G2-EU• Amoladora de lápiz de gran velocidad.

• Motor de 60.000 rpm - Mando de accionamiento giratorio.

• Se suministra completa con una manguera de alimentacióny una de escape.

� LIJADORAS EXCÉNTRICAS

RO26B-CLV-1• Esmerillado y trabajo preciso en madera y composite.

• Carcasa de composite en 1 sola pieza.

• Se suministra preparada para aspiración.

• Doble rodamiento con contrapeso totalmente mecanizado.

LAR-1075RO

Amoladoras especiales a 6,2 barModelo Velocidad Golpes Tipo Tamaño Escape Distancia Longitud Entrada Tamaño mín. de

libre rpm minuto arranque pinza pulg. centro/lado mm total mm aire pulg. manguera mm

DG600G2-EU 60000 - Giratorio 1/8 Posterior 9 139 1/8 6

Modelo Tamaño placa lijado Materiales Oscilación Velocidad preparada Peso Longitud Entrada Tamaño min. mm pulg. placas mm libre rpm aspiración netol total mm aire de pulg. de manguera

kg

RO26B-CLV-1 152 6 Vinilo 5,0 12000 Sí 0,83 118 1/4 8

BASSOBEX-OS156A1

BEX-OS156CA1

BEX-OS136A1

BEX-OS136CA1

Ø Disco 70 mm Ø Orbita 2,5 mm

Ø Orbita 5 mm

Ø Orbita 5 mm Asp. Centralizada

Ø Orbita 2,5 mm

Ø 2,5 mm Asp. Centralizada

Modelo Aspiración Ø RPM Ø Peso Consumo Pot. / Pres. Máx. vibración DimensiónDisco Orbita (Kg) (l/min) sonora (dBA) (m/s2) largo x alto (mm)

LAR-1075RO NO 70 10.000 2,5 mm 0,68 400 86 / 82 2,7 127 x 94BEX-OS156A1 NO 150 12.000 5 mm 0,99 420 87,47 / 82,50 2,43 184 x 90BEX-OS156CA1 Centralizada 150 12.000 5 mm 0,99 420 87,47 / 82,50 2,43 184 x 90BEX-OS136A1 NO 150 12.000 2,5 mm 0,99 420 87,47 / 82,50 2,43 184 x 90BEX-OS136CA1 Centralizada 150 12.000 5 mm 0,99 420 87,47 / 82,50 2,43 184 x 90

Page 80: 06_herramienta_electrica

362

6

� TALADROS DE PISTOLA - CAPACIDAD DEL PORTABROCAS 10 mm

6AMST6-EU• Para mantenimiento general y trabajos

pesados.

• Diseño compacto y de peso ligero con portabrocasde 10 mm.

• Control preciso con gatillo de velocidad variable.

• Cómoda empuñadura Skinsulate.

� LIJADORAS ORBITALES

LAR-170LW• Con aporte de agua.

• Sin pinzas

• 73 x 145 mm

Modelo Aspiración Base RPM Ø Peso Consumo Pot. / Pres. Máx. vibración Dimensiónmm Orbita (Kg) (l/min) sonora (dBA) (m/s2) ancho x largo x alto (mm)

LAR-170LW NO 73 x 145 7.000 3 mm 1 260 89,8 / 82 3,1 73 x 175 x 70

• Posibilidad de suministro con base de velcro bajo pedido.

Modelo Tamaño Velocidad Potencia nominal Peso Longitud Entrada de Tamaño min. deportabrocas mm libre rpm Kw CV neto Kg total mm aire pulg. manguera mm

6AMST6-EU 10,0 1500 0,37 0,50 1,25 203 1/4 10

7802A• 10 mm para el taladrado en general.

• Compacto, de peso ligero y potente.

• Estrangulación estilo mariposa para un preciso control de la velocidad.

• Disponible con portabrocas de composite de10 mm. sin llave con ref. 7802 AKC.

Modelo Modelo con Tamaño Velocidad Potencia nominal Peso Longitud Entrada de Tamaño min. deportabr. portabrocas libre rpm Kw CV neto Kg total mm aire pulg. manguera mmsin llave* mm

7802A 7802AKC 10 2000 0,37 0,5 1,2 175 1/4 10

Page 81: 06_herramienta_electrica

Taladros a 6,2 bar

363

6

� TALADROS DE PISTOLA - CAPACIDAD DEL PORTABROCAS 13 mm

7ANST8-EU• Para mantenimiento general y trabajos pesados.

• Portabrocas de gran capacidad.

• Cómoda empuñadura Skinsulate.

• Control preciso con gatillo de velocidad variable.

• Se incluye empuñadura auxiliar.

Modelo Tamaño Velocidad Potencia nominal Peso Longitud Entrada de Tamaño min. deportabrocas mm libre rpm Kw CV neto Kg total mm aire pulg. manguera mm

7ANST8-EU 13,0 900 0,57 0,75 1,45 222 1/4 8

Modelo Modelo con Tamaño Velocidad Potencia nominal Peso Longitud Entrada de Tamaño min. deportabr. portabrocas libre rpm Kw CV neto Kg total mm aire pulg. manguera mmsin llave* mm

7803A 7803RAKC 13 500 0,37 0,5 1,4 200 1/4 10

• Material Composite.

7803A• Igual que el modelo 7803A en la

versión reversible.

• Ventaja adicional de apretar u aflojartornillo y roscado.

• Disponible con portabrocas de compositede 13 mm. sin llave con ref. 7803RAKC.

� TALADROS DE PISTOLA - CAPACIDAD BROCA Ø 16 mm

DG-PV16B 2 velocidades

Taladros a 6,2 bar

2.800 RPM

850 / 600 RPM

Modelo RPM Potencia Consumo Peso Pot. / Pres. Máx. Vibración Dimensiónes Entrada Salida(W) (l/min) (Kg) sonora (dBA) (m/s2) A x B (mm) aire aire

600 / 850 500 450 3,15 79,5 < 2,5 290 x 47 x 167 Espiga Ø 10 mm Inferior Inferior

Page 82: 06_herramienta_electrica

Modelo Enmangadura Ø Esiga Golpes Ø cilindro Carrera del Peso sin Longitud Entrada Salidacincel mm por minutos mm piston mm cincel kg total mm aire pulg.

121/QH-EU 10,2 3000 19,0 58 1,6 194 1/4 10

364

6

� TALADROS DE PISTOLA - CAPACIDAD BROCA Ø 10 mm

LAR-292

Modelo RPM Potencia Consumo Peso Pot. / Pres. Máx. Vibración Dimensiónes Entrada Salida(W) (l/min) (Kg) sonora (dBA) (m/s2) A x B (mm) aire aire

LAR-292 1.900 500 280 1 105/92 2,6 190 x 100 x 38 1/4 Frontal

1.900 RPM

� SIERRAS ALTERNATIVAS

4429• Corta formas complicadas y curvas de radios cerrados en

superficies llanas y curvadas.

• La empuñadura de goma y diseño para mayor comodidad.

• La guía ajustable de la hoja de sierra aumenta su vida útil.

Modelo Velocidad Ø hoja Tamaño Prof. Prof. Máx Carreras Dimensiones Peso Entrada Tamañolibre rpm mm eje mm Min./máx de corte por min Long x anch. sin hoja aire mín. de

corte mm a 45º mm mm Kg. polg manguera mm

4429 - - - - - 5750 L235 0,7 1/4 10

Sierras a 6,2 bar

� CINCELADORAS Y MARTILLOS

121/QH-EU• Herramienta de larga vida útil con cilindro de una pieza.

• Trabajos en carrocería, cizalla y trabajos generales enla parte frontal.

• Gatillo sensible.

Martillo y cincelador a 6,2 bar

LAR-1S

Modelo Golpes Ø Carrera Consumo Peso Pot. / Pres. Máx. Vibración Dimensiónes Entrada Salidaminutos Pistón por min (l/min) (Kg) sonora (dBA) (m/s2) A x B (mm) aire aire

mm

LAR-1S 2.500 28 25 700 6,5 119 / 108 11,0 375 x 69 x 155 3/8 Lateral orientable

Inserción hexagonal de 14,7 mm

Page 83: 06_herramienta_electrica

Desincrustadores a 6,2 bar

365

6

� DESINCRUSTADORES RECTOS

182LNA 1-EU• Eliminación de pintura, corrosión, etc...

• Selección de tres materiales de aguja.

• La carcasa ajustable permite la utilización óptima de las agujas.

• También disponible con empuñadira / cincel, nº demodelo 182 G-EU.

Modelo Tipo Golpes Ø cilindro Carrera del Peso sin Longitud Entrada Tamaño mín. deempuñadura por minutos mm piston mm cincel Kg total mm aire pulg. manguera mm

182LNA1-EU Recta 4000 24,0 27 2,6 381 1/4 8

172L-EU• Para eliminar salpicaduras de fundición.

• El dispositivo de retención para el cincel es fácil de usar.

• La boca de sección larga prolonga la vida útil del dispositivode retención.

• El alojamiento del tronco reforzado resiste a condiciones extremas.

Modelo Tipo Golpes Ø cilindro Carrera del Peso sin Longitud Entrada Tamaño mín. deempuñadura por minutos mm piston mm cincel Kg total mm aire pulg. manguera mm

172L-EU Recta 5500 24,0 14 1,7 194 1/4 8

N-JT20• 12 agujas de Ø 3 mm.

• Opcional 29 agujas de Ø 2 mm.

• En las martilletas de agujas se adaptan al contorno.

• Todos los modelos con salida de aire frontal.

• Para la utilización de agujas de diferente diámetro es necesariocambiar el portagujas.

Modelo Golpes Nº Ø Carrera Consumo Peso Pot. / Pres. Máx. Vibración Dimensiónes Entradaminutos agujas Pistón min (l/min) Kg sonora (dBA) (m/s2) A x B (mm) aire

mm mm

N-JT20 4.000 112 x Ø 3 20 17 200 2,4 100 / 97 21,4 320 x 55 3/8

Page 84: 06_herramienta_electrica

Plaquitas de carburo de tugsteno para LAR-KC981(cuatro cortes por plaquita)

AC-PC981 Corte liso

AC-PC981R2 Radio 2

AC-PC981R3 Radio 3

AC-PC981R4 Radio 4

Asignación de boquillas:

366

6

� HERRAMIENTAS PARA CARROCERIAS

PH2Campo de aplicación:

• Cualquier clase de material desde 3 hasta 5 mm. de Ø.

• Para Ø 2,4 mm. existe un conjunto de tracción de Ø reducido.

Características de la construcción:

• Cabezal hidráulico: aluminio con superficie de cilindroresistente al desgaste.

• Cilindro neumático: fundición de aluminio a presión.

• Émbolo: acero forjado recubierto de cromo dur - suavefuncionamiento y resistente al desgaste.

• Retenes compactos resistentes al desgaste y alto poder deseparación - nlarga duración.

• Válvula de purga rápida: retroceso rápido - alta frecuenciade trabajo. Conexión neumática silenciosa.

• Válvula de simple estructura - libre de fallos.

• Cabezal hidráulico con capacidad de giro de 360º.

• Centro de gravedad y empuñadura favorable - se manejasin esfuerzos.

Datos técnicos:

• Peso: 1,3 kg.

• Presión de trabajo: 6 bar

• Empalme de manguera: diam. 6 mm (1/4”)

• Consumo de aire: 1,2 - 1,8 l. / remache (0,3 l. Aire comprimido)

• Fuerza de asentamiento: 8.850N (900 Kp)

• Carrera de la herramienta: 15 mm.

Ø del Material del remache Boquillaremache

2,4 Aluminio 16/18*3,2 Aluminio 16/18*3 y 3,2 Aluminio, cobre, acero, acero inox., Stino,

aluminio/aluminio aluminio y acero PG4 Aluminio, cobre 16/234 Acero, aluminio y cobre CAP, 16/27

aluminio/aluminio, aluminio PG 16/274 Acero fino, Stinox, acero PG 16/294, 8 y 5 Aluminio, aluminio y cobre CAP aluminio PG 16/294, 8 y 5 Acero, aluminio/aluminio 16/324, 8 y 5 Acero inox., Stinox, acero PG 16/36

• Se necesitan conjunto de tracción de Ø reducido nº 198 (cod. Art. 717 1986).

� ACHAFLANADORAS

LAR-KC981

Modelo Nº Potencia Peso Consumo Angulo Pot. / Pres. Máx. Vibración Entrada SalidaPlaquitas (W) neto (Kg) (l/min) biselado sonora (dBA) (m/s2) aire aire

LAR-KC981 3 10.000 3,8 600 45º 101/93 4,8 1/4 Lateral

Modelo Capacidad Biselado Biselados mínimos

N-CB02 0-2C, 2R y 3R Ø > 12 mm; Radio > 6 mm;Profundidad > 15 mm

LAR-KC981 0-4C, 2R, 3R y 4R Ø > 32 mm; Radio > 16 mm;Profundidad > 15 mm

Page 85: 06_herramienta_electrica

367

6

� PULIDORAS ANGULARES, DISCOS, ESPONJAS Y SOPORTES

KPT-430KØ Disco 50 y 72

Modelo RPM Ø Disco Rosca Peso Consumo Pot. / Pres. Máx. Vibración Dimensión Salidamm eje neto (Kg) (l/min) sonora (dBA) (m/s2) Altura x Largo (mm) aire

KPT-430K 5.000 50 y 72 5/16” - 24 0,9 350 95 / 82 2,5 75 x 185 Lateral

� GRAPADORAS

BEX-S80 / 16 B1BASSO. Aplicaciones:

• Tapicería, empaquetado, ebanistería, embalaje, serigrafía,revestimientos de piel, calzado, armazones.

• Trabajos delicados en madera y de profundidad.

Modelo Capacidad Peso Consumo Pot. / Pres. Máx. Vibración Dimensiónes EntradaCarro grapas neto (Kg) (l/golpe) sonora (dBA) (m/s2) Largo x Ancho x Alto mm aire

4 a 16 mm 127 0,9 0,5 90 / 77 1,3 238 x 43 x 156 1/4

� CLAVADORAS

BEX-B16/50 LA1Aplicaciones:

• Trabajos en marcos de ventana, marcos de cuadros, puertas,molduras, artesanía, embalajés, baúles, calzado y otros trabajosde madera.

Modelo Capacidad Capacidad Peso Consumo Pot. / Pres. Máx. Vibrac. Dimensiónes EntradaCarro grapas neto (Kg) (l/golpe) sonora (dBA) (m/s2) Largo x Ancho x Alto mm aire

BEX-B16/50 LA1 19 a 50 mm 100 1,5 0,5 95,5 / 86,6 1,6 300 x 60 x 256 1/4BEX-22/64 A1 18 a 64 mm 70 2,9 1,5 95 / 86 3,9 320x 93 x 283 1/4

Punta 1.6 x 1.4 mm

BEX-22/64 T1Aplicaciones:

• Trabajos en puertas, ventanas, armarios zócalo, tarima, frentesde armario, cajones, marcos, artesania, embalajes, ataúdes,baldas y palets.

Page 86: 06_herramienta_electrica

368

6

Como elegir el compresorA) Cual es el consumo de aire:

1/ Determinar la capacidad del déposito.

2/ Llenar completamente el depósito a su presión máxima.

3/ Cerrar la entrada de electricidad al compresor.

4/ Conectar al compresor los equipos que deba alimentar.

5/ Medir el tiempo empleado para descender desde la presiónmáxima a la presión máxima a la presión inferior en 4 bares. (Ejemplo: descenso de 10 a 6 bares) Calcular el consumo conla fórmula:

C = Sx x 60 = l/mto.P

C = Consumo en l/mto.

S = Capacidad del depósito en litros

P = Diferencia de presión medida en bares

T = Tiempo controlado en segundos.

B) Téngase en cuenta que:

1/ Los compresores de pistón a 2800 r.p.m. tienen un coeficientede rendimiento, del 0,65 del aire aspirado.

2/ Los compresores de pistón a 1000/1400 r.p.m. Tienen un coeficiente de rendimiento + del 0,75 del aire aspirado.

3/ Los compresores de tornillo (rotativos) tienen un coeficiente derendimiento del 1 del aire aspirado.

C)

En los compresores de pistón no es conveniente que seutilice al 100 x 100 el aire entregado.

Consumo de aire aproximado y genérico de algunasherramientas más utilizadas y en litros por minuto: (a título de orientación) Consumo de aire

Pistola de pintar y barnizar:- Para retoques 50 / 120- medianos Ø 150 / 200- grade Ø 200 / 300

Atornillador de impulso:- De 3/8 350- De 1/2 400 / 500- De 3/4 600- De 1” 800 / 1000

Destornilladores:- Tornillo 4 175- Tornillo 5 190- Tornillo 6 a 200 / 300

Martillos neumáticos:- Rompepavimentos 6 Kg. 900- Rompepavimentos

10 Kg.1200

- Rompepavimentos 1800- Cinceles ligeros 350 / 500- Cinceles pesados 700 / 800

Taladros:- Con broca 6m/m. 190- Con broca 8 m/m. 300

Arenadoras:- Boquilla Ø 3 900- Boquilla Ø 4 1400- Boquilla Ø 6 2400

Esmerilladoras:- Rectas p / m 30 120 / 250- Angulares p / m 100 1000- Angulares p / m 150 1300

- Lijadoras de disco 250 / 450

- Lijadoras de vaiven 250 / 500

- Roscadoras hasta M8 200

- Roscadoras hasta M12 400

- Desincrustadoras de residuos de soldadura 300 / 350

- Pistolas de soplado 120 / 160

- Pistolas de engrase 100

- Máquinas remachadoras 100 / 150

- Clavadora mediana 60

- Clavadora grande 150

Page 87: 06_herramienta_electrica

369

6

� VENTOSAS INDUSTRIALES

YA 9602• Sistema de vacío mediante palanca.

• Base de 115 mm.

• Capacidad de movimiento hasta 60 kg.

• Cuerpo de aluminio.

YA 9603• Sistema de vacío mediante palanca.

• Base de 115 mm.

• Capacidad de movimiento hasta 80 kg.

• Cuerpo de aluminio.

YA 9701• Sistema de pulsador con bomba de aire e indicador de nivel de vacío.

• Base de 178 mm.

• Capacidad de movimiento hasta 40 kg.

• Cuerpo de acero.

YA 9702• Sistema de pulsador con bomba de aire y liberación rápida e indicador de nivel de vacío.

• Base de 200 mm.

• Capacidad de movimiento hasta 100 kg.

• Cuerpo de acero.

Page 88: 06_herramienta_electrica

370

6

■ Fresadoras y Taladros Electromagnéticos ROTABROACH

■ Otras Fresadoras y Taladros Especiales ROTABROACH

Ref. Código Potencia Fuerza Velocidad Ø max. broca Ø max. fresa Peso

Puma CM-300 800 W 750 Kg 600 r.p.m. 12 mm 30 mm 11,3 Kg.

Panther CM-120 1.100 W 750 Kg 350-600 r.p.m. 12 mm 40 mm 13 Kg.

Cobra CM-200/3GX 1.400 W 1.200 Kg 150-330/300-650 r.p.m. 18 mm 65 mm 18 Kg.

Scorpion RD-063 1.055 W 1.020 Kg 220/260/350/420 r.p.m. 31,75 mm 75 mm 25 Kg.

Rhino RD-074 49 c.c. 167 r.p.m. 12/18 mm 36 mm 18,5 Kg.

■ Accesorios y Fresas ROTABROACH

RHINORD-074

SCORPIONRD-063

COBRACM-200/3GX

PANTHERCM-120

PUMACM-300

Aceitede corte

Bomba inductorade aceite

Extensores deArbol /PuntosCentradores

Kit MilleniumSRK2000

Expositoresde Fresas

Adaptador de broca Arboles Industriales Base de Vacío

Kit Mini-FresasAdaptadores deTuberías

Avellanadores

Maleta deTransporte

AGUJEROS PROFUNDOSRD-183

TRABAJOSBAJO TIERRACM/330/C

MICRO AIRNEUMATICA

RD130C

MAXI 7 velocidadesRD-10916

MICRO HIDRAULICARD-140

MICRO-VACCON BASE DE VACIO

Maletin fresas SRC

Page 89: 06_herramienta_electrica

371

6

■ Fresas Rectificadas ROTABROACHTecnología y fabricación propia desde 1.971

Tipo Fresa Material Ref. Diámetro Profundidad

Corta M2 HSS SRC 11-52 mm. 25 mm.

Larga M2 HSS SRCL 12-65 mm. 52 mm.

Extra larga M2 HSS RCX 20-65 mm. 110 mm.

Extra dura M42 HSS SRCV 13-52 mm. 25 mm.

Extra dura larga M42 HSS SRCVL 13-65 mm. 52 mm.

Industrial M42 HSS RIC 20-100 mm. 75, 100, 150 mm

TCT corta Widea CWC 14-52 mm. 35mm.

TCT Larga WIdea CWCL 14-65 mm. 52mm.

Piranha Widea SCRWC 18-36 mm. 25 mm.

37-60 mm. 52 mm.

Laminada Para chapas apiladas. Todas las series, cualquier Ø.

CORTAS SRC LARGAS SRCL EXTRA LARGA RCX ØProfundidad 25 mm Profundidad 50 mm Profundidad 110 mm

SRC110 11SRC120 SRCL120 12SRC130 SRCL130 13SRC140 SRCL140 14SRC150 SRCL150 15SRC160 SRCL160 16SRC170 SRCL170 17SRC180 SRCL180 18SRC190 SRCL190 19SRC200 SRCL200 RCX200 20SRC210 SRCL210 RCX210 21SRC220 SRCL220 RCX220 22SRC230 SRCL230 RCX230 23SRC240 SRCL240 RCX240 24SRC250 SRCL250 RCX250 25SRC260 SRCL260 RCX260 26SRC270 SRCL270 RCX270 27SRC280 SRCL280 RCX280 28SRC290 SRCL290 RCX290 29SRC300 SRCL300 RCX300 30SRC310 SRCL310 RCX310 31

CORTAS SRC LARGAS SRCL EXTRA LARGA RCX ØProfundidad 25 mm Profundidad 50 mm Profundidad 110 mm

SRC320 SRCL320 RCX320 32SRC330 SRCL330 RCX330 33SRC340 SRCL340 RCX340 34SRC350 SRCL350 RCX350 35SRC360 SRCL360 RCX360 36SRC370 SRCL370 RCX370 37SRC380 SRCL380 RCX380 38SRC390 SRCL390 RCX390 39SRC400 SRCL400 RCX400 40SRC410 SRCL410 RCX410 41SRC420 SRCL420 RCX420 42SRC430 SRCL430 RCX430 43SRC440 SRCL440 RCX440 44SRC450 SRCL450 RCX450 45SRC460 SRCL460 RCX460 46SRC470 SRCL470 RCX470 47SRC480 SRCL480 RCX480 48SRC490 SRCL490 RCX490 49SRC500 SRCL500 RCX500 50

FRESAS STANDARD ROTABROACH SRC - SRCL - RCX. Para aceros hasta 700 Nmm2

Utilizadas para taladrar los materiales férricos comúnmente utilizados en la construcción metálica y calderería en general.FRESAS SERIE EXTRA DURA SRCV - SRCVL - RIC. Para aceros hasta 900 Nmm2

Con una geometría de corte mucho más agresiva que las fresas standard SRC para taladrar materiales de alta resistencia.FRESAS ROTABROACH TCT - CWC - CWCL. Para aceros superiores a 850 Nmm2

Adecuada para la mayoría de materiales y aplicaciones. FRESAS ROTABROACH CON PUNTA DE WIDEA PIRANHA SCRWC. Para aceros hasta 1.300 Nmm2

Para materiales muy duros, como carriles con alto contenido de manganeso, cruzamientos...FRESAS STANDARD LAMINADAS ROTABROACH SRC...L, SRCL...L, RCX...L, SRCV...L, SRCVL...L, SCRWC...L.Igual a las fresas standard pero con una geometría de corte especial (un solo ángulo exterior) para poder taladrar chapas apiladas.

■ Fabricación con máquinas CNC.

■ Aseguramos una geometría y tolerancia precisas y total repetibilidad.

■ Incrementos Ø de mm. en mm. - opcional 1/2 mm.

■ Otras medidas posibles bajo demanda.

hasta 52 mm hasta 65 mm hasta 65 mm

Page 90: 06_herramienta_electrica
Page 91: 06_herramienta_electrica

V@D12RMTaladro atornillador de 12V, rever/elec., 2 vel. mecánicas 0-400/0-1100rpm, 20 posiciones par apriete, portabrocas automático 13mm, bloqueo deleje (Quick Fix), indicador de batería, placa magnética,cargador de 1h con batería 1’7Ah + maletín.

VLS3SLáser autonivelante con 3 salidas a 90º, longitud de la onda 650nm, láserclase 2, potencia máxima 5mW, nivelde exactitud+-1mm/10m, visibilidad de la línea 10m y peso 375gr.

VTR210TIngletadora de 1200W, 4300rpm, disco de Ø210-30mm, 24 dientes, capacidad de corte70x150mm, mesa superior, sistema de aspiración.

MP850EM3 posiciones de trabajo, 850W, electrónico,(0-850rpm), SDS-Plus, Ø hormigón 4-28mm, 3J +maletín. Dotación standard: puntero, cincel, 3 brocas,port 13mm, bote de grasa.

FC14Fresadora perniadora 430W,26000rpm, Ø pinza 6mm, carrera30mm. Equipamiento estandard: 2Llaves, fresa Ø 14 mm y tope lateral.

FLS1000CEPulidora/lijadora paraquitar revoco, gotelec,estucados, lijarcemento. etc. 1010W;Ø disco 200 mm convelcro; 800-1800rpm;par de salida 3.8 Nm,aspiración integrada.

FMD060Taladro 1600W, 2 velocidades mecánicas,regulador de velocidad,control de par,embrague mecánico yelectrónico.Portaherramientas“Quick fix”, perforaciónmáx.: 60 mm. Fuerzaadhesión: 17000N.Sistema de lubricaciónincorporado.Equipamiento estandard:maletín, cinturón deseguridad, botella deaceite.

FM1000/2VCEMezclador 1.000W, electrónico, 2 velocidades mecánicas (130-445/245-850rpm), 49/25 Nm, máx vol mezcla: 50 litros,electrónica velocidad cte, embrague electrónico, arranque suave.Equipamiento estandard: adaptador varilla M14 + varilla 120 mm.

FG22/230Amoladora 2200W,

6500rpm, Ø disco 230mm,puño cerrado giratorio,

botón de bloqueo.

FJ650VCEK650W. Motor pendular 4posiciones, 500-3000rpm,carrera 25mm, puño cerrado,electrónica velocidad cte,profundidad de corte 100mm enmadera, Quick-Fix, antivibracióny soplador + maletín.

Page 92: 06_herramienta_electrica

374

6

� BOQUILLASPremium 4001 SUCCIÓN- Pico de fluido y aguja en acero inoxidable.

- Conector rápido.

- Depósito de 1 l.

- Consumo de aire: 310 l./min. a 3,5 bar.

Regulador del caudal deaire (opcional)

Premium 4001 B PRESIÓN- Pico de fluido y aguja en acero inoxidable.

- Conector rápido.

- Consumo de aire: 350 l./min. a 3,5 bar.

Premium 2100 G GRAVEDAD- Pico de fluido y aguja en acero inoxidable.

- Conector rápido.

- Depósito de 0,65 l.

- Consumo de aire: 310 l./min. a 3,5 bar.

Premium 429 N GRAVEDAD- Reguladores de producto y caudal de aire.

- Depósito de plástico de 5 l. con asa.

- Con válvula de cierre entrada de aire.

- Incorpora boquillas de 4,5, 6 y 8 mm.

- Sistema antiatasco de producto.

- Sistema fijador del gatillo que facilita un uso continuado.

- Revestimiento antiadherente en elcuerpo de la pistola para facilitar su limpieza.

- Consumo de aire: 170 l./min. a 3,5 bar.Regulador del caudal deaire (opcional)

Regulador del caudal deaire (opcional)

RECOMENDACIONES DE USOUtilice compresores de membrana y caudal de aire

continuo para la aplicación de productos de decoración (gotelé,pastas y productos densos).

Premium 429 S GRAVEDAD- Reguladores de producto y caudal de aire.

- Depósito de plástico de 5 l. con asa.

- Con válvula de cierre entrada de aire.

- Incorpora boquillas de 4,5, 6 y 8 mm.

- Sistema antiatasco de producto.

- Sistema fijador del gatillo que facilita un uso continuado.

- Revestimiento antiadherente en el cuerpo de la pistola para facilitarsu limpieza.

- Consumo de aire: 150 l./min. a 3,5 bar.

Premium 429BASE GRAVEDAD- Regulador de producto.

- Depósito de plástico de 5 l. con asa.

- Boquillas y aguja en latón.

- Incorpora boquillas de 4,5, 6 y 8 mm.

- Sistema antiatasco de producto.

- Sistema fijador del gatillo que facilita un uso continuado.

- Consumo de aire:150 l./min. a 3,5 bar.

Page 93: 06_herramienta_electrica

375

6

Premium 4001GOTELE PRESIÓN- Pico de fluido y aguja en acero

inoxidable, para utilizar conproductos en base agua.

- Gran precisión enregulación de la gota.

- Consumo de aire: 200 l./min. a 3,5 bar.

Premium 419 PRESIÓN- Pistola especial para pastas pétreas.

- Con válvula de cierre entradade aire.

- Incorpora boquillas de 4,5, 6 y8 mm.

- Sistema fijador del gatillo quefacilita un uso continuado.

- Revestimiento antiadherente en elcuerpo de la pistola para facilitar sulimpieza.

- Consumo de aire: 90 l./min. a 2 bar.

Premium 475- Pistola aerográfica de gravedad especial para retoques y/o

pintado de pequeñas piezas.- Depósito de 125 cc. con antigoteo y filtro de pintura.- Consumo de aire: 110 l./min. a 3,5 bar.

Premium 100 GRAVEDADArtes gráficas

Premium 150 SUCCIÓNAutomoción

Premium 350 SUCCIÓNCerámica

Page 94: 06_herramienta_electrica

376

6

Premium 60- Calderín de presión de 60 l. (cuatro bolsas de 25 kg. de pasta).

- Dos salidas inferiores de producto:

a) Para productos densos (manguera de ø interior 20 mm. yrosca de 3/4’’).

b) Para productos lisos (manguera de ø interior 8 mm. yrosca de 3/8’’).

- Con manillar de transporte abatible.

- Presión máxima de trabajo: 7 bar.

Premium 30- Calderín de presión de 30 l. (dos bolsas de 25 kg. de pasta).

- Dos salidas inferiores de producto:

a) Para productos densos (manguera de ø interior 20 mm. y rosca de 3/4’’).

b) Para productos lisos (manguera de ø interior 8 mm. y rosca de 3/8’’).

- Presión máxima de trabajo: 7 bar.

Classic P2- Pistola petroleadora.

- Depósito de 0,5 l.

- Boquilla de plástico.

- Peso: 700 gr.

Classic S1- Pistola sopladora.

- Boquilla metálica.

- Peso: 200 gr.

Classic S2- Pistola sopladora.

- Boquilla de plástico.

- Peso: 190 gr..

Classic P1- Pistola petroleadora.

- Depósito de 1 l.

- Boquilla metálica.

- Peso: 800 gr.

Page 95: 06_herramienta_electrica

� CEPILLOS LIJADORES

Cepillo lijadorCE23N

377

6

� FILTROS, REGULADORES Y LUBRIFICADORES

LubrificadoresCLASSIC 437• Salida y entrada de aire 1/2”.

• Presión máxima: 10 bar.

• Caudal: 1000 l./min.

CLASSIC 537• Salida y entrada de aire 1/4” ó 3/8”.

• Presión máxima: 10 bar.

• Caudal: 600 l./min.

Versión

Rosca 1/2” H

Versión

*Rosca 1/4” HRosca 3/8” H

CLASSIC 970• Caudal de aire; 1.000 l./min., con 7 bar.

de presión en red.

• Salida y entrada de aire 1/2”.

• Presión máxima: 10 bar.

Versión

Rosca 1/2” HRosca 1/4” HRosca 3/8” H

Cepillo lijador curvoCE123N

Características técnicas

Potencia 700 WVelocidad en vácio 16.500/minProfundidad de lijado por pasada 0 / 1 mmAnchura rodillo abrasivo 81 mmPeso 3,2 Kgs

Características técnicas

Potencia 700 WVelocidad en vácio 16.500/minProfundidad de lijado por pasada 0 / 1 mmAncgura rodillo abrasivo 81 mmPeso 3,2 Kgs

Page 96: 06_herramienta_electrica

378

6

� LIJADORAS

Lijadoras de bandasLB31E / LB31EA

Lijadora de bandaAF11

Características técnicas

Potencia 1.200 WDimensiones banda 690x100 mmSuperficie de lijado 175x100 mmVelocidad banda 420 m/minPeso 6,5 Kgs

Características técnicas

Potencia 900 WVoltaje 220/380 VDimensiones banda 690x100 mmSuperficie de lijado 175x100 mmVelocidad banda 327 m/minPeso 9,7 Kgs

Lijadora orbitalLR46L

Lijadora orbitalelectrónicaLRE46L

Características técnicas

Potencia 370 WDiámetro órbita 2 mmDimensiones base 115x208 mmVelocidad en vacio 10.000/minOscilaciones 20.000/minPeso 3 Kgs

Características técnicas

Potencia 370 WDiámetro órbita 2 mmDimensiones base 115x208 mmVelocidad en vacio 4.000 - 9.800/minOscilaciones 8.000 - 19.600/minPeso 3 Kg

Lijadora orbital ligeraLR184N

Características técnicas

Potencia 180 WDiámetro órbita 2 mmDimensiones base 93x185 mmVelocidad en vacio 12.500/minOscilaciones 25.000/minPeso 1,5 Kg

Page 97: 06_herramienta_electrica

379

6

Minilijadoras orbitalesLR84H / LRE84H

Características técnicas

Potencia 180 WDiámetro órbita 2 mmDimensiones base 80x130 mmVelocidad en vacio LR84H 12.500/min - LRE84H 7.000-12.500/minOscilaciones LR84H 25.000/min - LRE84H 14.000-25.000/minPeso 1,5 Kg

Lijadora rotorbitalRTE146L / RTE46L

Características técnicas

Potencia 350 WDiámetro órbita RTE146L 4 mmDiámetro órbita RTE46L 7 mmDiámetro de disco 150 mmVelocidad en vacio 4.000-8.000/minPeso 2,6 Kg

� PULIDORAS

Pulidora angularPA162P

Pulidora de discoPDE446L

Características técnicas

Potencia 800WDiámetro disco 125 mmVelocidad en vació 2.700-7.200 mmPeso 2 Kg

Características técnicas

Potencia 750 WVelocidad en vacío 14.000-30.000/minD.pinza estándar 6 mmD.máx muelas 40 m/s 25 mmD.brida cabezal 43 mmPeso 1,3 Kg

Page 98: 06_herramienta_electrica

380

6

� FRESADORAS

Fresadora perfiladoraFR192N

Características técnicas

Potencia 750WDiámetro fresa máximo 25 mmDiámetro pinza estándard 6 mmVelocidad en vació 14.000-30.000 mmPeso 1,8 Kg

Fresadora decantos inclinableFR292R

Características técnicas

Potencia 750 WDiámetro fresa máximo 25 mmDiámetro pinza estándard 8 mmVelocidad en vació 14.000-30.000 mmPeso 2,2 Kg

Fresadora de cantosFR156N

Características técnicas

Potencia 750 WVelocidad en vació 14.000-30.000/min-1

Diámetro de pinza 8 mmPeso 1,6 Kg

Set fresado de cantosFR256N

Características técnicas

Potencia 750 WVelocidad en vació 14.000-30.000/min-1

Diámetro de pinza 8 mmPeso 1,6 Kg

Soporte deventosasSFV50

NOVEDAD

NOVEDAD

Page 99: 06_herramienta_electrica

381

6

Fresadora perfiladoraAS93

Características técnicas

Potencia 1.100 WDiámetro pinza estándar 6 mmVelocidad en vació 23.000/minPeso 3,7 Kg

Fresadora tupí FR277R / FR278R

Fresadora ranuradoraCR94D

Características técnicas

Potencia 1.010 WDiámetro pinza estándar 8 mmVelocidad en vació 24.000/minProfundidad fresado 0-50 mmPeso 2,9 Kg

Características técnicas

Potencia 1.300 WDiámetro pinza estándar 8 mmVelocidad en vació 6.000-27.000/minProfundidad fresado 0-50 mmPeso 3,2 Kg

Fresadora para copetesFR2177S

Características técnicas

Potencia 750 WVelocidad en vació 14.000-30.000/minDiámetro pinza estándar 8 mmDiámetro fresa máximo 20 mmPeso 1,6 Kg

Características técnicas

Potencia 550 WVelocidad en vació 30.000/minPeso 2,5 Kg

Page 100: 06_herramienta_electrica

382

6

Fresadora ranuradoraRA17D

Características técnicas

Potencia 550 WDiámetro pinza fresa 6 mmVelocidad en vació 30.000/minPeso 1,9 Kg

Características técnicas

Potencia 750 WVelocidad en vació 30.000/minDiámetro pinza estándar 8 mmDiámetro fresa máximo 32 mmDimensiones máxima de fresado (con fresa de Ø 16 mm) 161 x 70 mmProfundidad máxima de fresado 11 mmAbertura máxima entre mordazas 200 mmAbertura mínima entre mordazas 33 mmPeso 4,3 Kg

� INSTALACIÓN DE PUERTAS

Fresadora de herrajesFR129N

Características técnicas

Potencia 750 WDiámetro max. fresa 30 mmVelocidad en vació 23.000/minProfundidad max. fresado 0-125 mmLong. max. fresado 177 mm+Ø fresaAbertura max. mordazas 190 mm

Fresadora de cajeadosFC16S

Page 101: 06_herramienta_electrica

� SIERRAS

Sierra circularSR74K

383

6

� INSTALACIÓN DE PARQUET

RecortadoraRZ270S

NOVEDAD

Características técnicas

Potencia 1.300 WProfundidad de corte 6 mmAltura mínima de corte 8 mmAltura máxima de corte 35 mmVelocidad en vacío (regulación electrónica) 5.000/minPeso 5,6 Kgs

Características técnicas

Potencia 1.200 WDiámetro sierra 153 x 20 mmProfundidad de corte a 90º 51 mmProfundidad de corte a 45º 34 mmVelocidad en vacío 5.000/minPeso 3,4 Kgs

Sierra circularSR90J

Características técnicas

Potencia 1.400 WDiámetro sierra 200 x 30 mmProfundidad de corte a 90º 70 mmProfundidad de corte a 45º 49 mmVelocidad en vacío 5.800/minPeso 6,2 Kgs

Fresadora enrasadorade esquinasFR117N

Características técnicas

Potencia 550 WVelocidad en vacío 30.000/minPeso 1,9 Kgs

Page 102: 06_herramienta_electrica

384

6

Tronzadora abatibleTM33L

Características técnicas

Potencia 1.500 WVelocidad en vacío 3.700/minDiámetro disco sierra 300 mmPeso 19 Kgs

Capacidad de corteCabezal Plato divisor Capacidad

0º a 0º 95 x 160 mmcon suplemento 45 x 200 mma 45º 95 x 110 mm

45º a 0º 64 x 160 mma 45º izqda. 64 x 75 mm

Capacidad de corte máx. en mesa superior: 50 mmDimensiones mesa superior: 307(A) x 375(L) mm

TS33L

Tronzadora de las mismas características que el

modelo TM33L, pero sinmesa superior.

Tronzadora abatibleTM72C

Características técnicas

Potencia 1.200/1.300 W según versiónVelocidad en vacío 3.000/minDiámetro disco sierra 300 mmPeso 30 Kg

Capacidad de corteCabezal Plato divisor Capacidad

0º a 0º 80 x 150 mma 45º 80 x 103 mm

45º a 0º 65 x 150 mma 45º izqda. 63 x 60 mm

Capacidad de corte máx. en mesa superior: 35 mmDimensiones mesa superior: 340(A) x 417(L) mm

TS72C

Tronzadora de las mismas características que el

modelo TM72C, pero sinmesa superior.

� TRONZADORAS ABATIBLES

Page 103: 06_herramienta_electrica

� ASPIRADORES

Aspiradores AS182K / AS282K / AS382L

385

6

Características técnicas

Potencia AS182K y AS282K 1.200 WPotencia AS382L 2.300 WCapacidad contenedor AS182K 27 lCapacidad contenedor AS282K y AS382L 72 lRefrigeración by-passDepres. en mm (H2O) 2.200

Características técnicas

Aire aspirado AS182K y AS282K 170 m3/hAire aspirado AS382L 340 m3/hToma telecontrol máximo 1.500 WCable conexión 8 mFiltro de políester en canasta incluido Filtro en cartucho parapolvos finos incluido

� ENCOLADORAS MANUALES

Encoladora manual con rodillo superiorEM25D

Características técnicas

Anchura rodillo inferior 122 mmAnchura rodillo superior 90 mmPeso 2,1 Kgs

Encoladora manualEM256D

Características técnicas

Anchura rodillo inferior 122 mmPeso 2,1 Kgs

Page 104: 06_herramienta_electrica

386

6

� APLACADORAS DE CANTOS

Aplacadora de cantos manualAG98F / AG98E

Características técnicas

Potencia 1.500 WAncho máximo a cantear (con espesor de 1 mm) 50 mmAncho máximo a cantear (con espesor de 2 mm) 30 mmTemperatura l: 300ºC II: 525ºCCaudal aprox. 400 l/minPeso 2,7 Kgs

Características técnicas

Potencia 1.500 WAnchura máximo rebajado a cantear 40,5 mmAltura mínima solape a cantear 4,5 mmAncho máximo a cantear, con espesor de 1mm: 50 mm / 2mm: 30 mmTemperatura l: 300ºC II: 525ºCCaudal aprox. 400 l/minPeso 2,7 Kgs

Aplacadora de cantos pre-encoladosEB25

Características técnicas

Potencia 3000 WGrueso min. a cantear 11 mmGrueso máximo a cantear 50 mmRegulación electrónica temperatura 0º-500ºCVelocidad de trabajo 4,2 mts/minDimensiones exteriores 1.790x950x1.350 mmPeso 117 Kgs

Page 105: 06_herramienta_electrica

387

6

Aplacadora de cantos pre-encoladosEB5C / EB10C

Características técnicas

Potencia 2.300 WGrueso min. a cantear 7 mmGrueso máximo a cantear 65 mmRegulación electrónica temperatura 0º-500ºCDimensiones exteriores 600x950x350 mmPeso 30 Kgs

Características técnicas

Potencia 2.850 WGrueso min. a cantear 7 mmGrueso máximo a cantear 65 mmRegulación electrónica temperatura 0º-500ºCDimensiones exteriores 600x950x430 mmPeso 35 Kgs

� PRE-ENCOLADORAS DE CANTOS

Pre-encoladora de cantos automáticaPR25P-DV

Características técnicas

Potencia 1.720 x 120 WGrueso mínimo del canto 0,4 mmGrueso máx. canto: tira/rollo/rollo con soporte 2545632 16/2/3 mmAncho máximo del canto 104 mmVelocidad de alimentación 510 m/h=8,5 m/minCanto encolado con 1 Kg de cola 250 m de 25 mm de anchoCapacidad del deposito 2 Kg de colaPeso 37,8 Kg

Opcional

2545632 Soporte pararollos grandes. Ideal pararollos de canto de 2 y 3

mm de espesor.

Page 106: 06_herramienta_electrica

388

6

■ MULTIPLICADORES DE PAR PLARADSerie XVR. Desde 220 hasta 10.000 Nm.La llave dinamométrica mecánica de gran potencia que no precisa energía externa.

■ ATORNILLADORES ROTATIVOS ELECTRICOS Y NEUMÁTICOS PLARADSeries DE y DP. Con control de par. Desde 30 hasta 12.000 Nm.La mejor solución para uniones atornilladas mediante rotación continua y controlada.

■ Robusto, compacto y sencillo.■ Con rotación de izquierda/derecha.■ Con dispositivo de seguridad anti-retorno.■ Fusible mecánico de protección contra sobrecargas.■ Con caja metálica de transporte, chicharra reversible, fusible de recambio y cuadradillo de 3/4”.

Fuerza controladaa bajo coste Con cuadradillo

de entrada3/4”

Equipos demedición

1.780-8.600Nm.

40:1

1 1/2”

300 mm.

172 mm.

Rango: Nm.

Desmultiplicación

Cuadradillo de Salida

Altura: mm.

Diámetro: mm.

1 Nm.=0,102 Kpm.

1 lbf.ft=1,356 Nm.

820-6.200 Nm.21:1

1 1/2”240 mm.114 mm.

560-4.000 Nm.

15:1

1 1/2”

245 mm.

95 mm.

510-3.600 Nm.

15:1

1”

285 mm.

80 mm.

440-2.300 Nm.

12:1

1”

310 mm.

80 mm.

220-1.700 Nm.

4,5:1

1”

175 mm.

80 mm.

■ Precisión +/- 5% y repetibilidad +/- 2%.

■ Sin impacto y con bajo nivel de ruido: por debajo de 85 dB.

■ Alta velocidad de operación. Reversible con rotación a izquierda o derecha.

■ Disponible con versión de cambio automático o cambio manual de velocidades.

■ Mango giratorio de seguridad de 360º, evita el golpe de muñeca.

■ Combinable con tecnología de medición para precisiones del +/-1%.

■ Accesorios especiales y descentradores.

■ Con tabla de capacidad comprobada sobre una junta estándar ISO 5393.

■ Con una caja metálica para su transporte y almacenaje.

■ Además de las características mencionadas, los atornilladores eléctricosPLARAD, cuentan con ajuste del par con pre-selección electrónica deapriete de 99 posiciones TIP-TRONIC.

■ Además de las características mencionadas, los atornilladores neumáticosPLARAD cuentan con ajuste del par por regulación de la presión del aire.Embrague de cierre de aire (el de mayor precisión).

■ Adecuados para el uso en sectores clasificados y con peligro de explosión

normativa ATEX.

Modelo Rango Peso ❑❑ Rango Modelo PesoAutomático (Nm.) Kg. (Nm.) Manual Kg.

DE 03 AS 80-300 6,3 1/2” 40-300 DE 03 MS 5,7DEA 08 TSX 250-825 7,4 3/4” 100-825 DEM 08 TSX 6,7DEA 12 TSX 350-1.220 7,6 1” 200-1.220 DEM 12 TSX 6,9DEA 17 TSX 450-1.750 8,9 1” 250-1.750 DEM 17 TSX 8,1DEA 28 TSX 800-2.850 11,5 1” 500-2.850 DEM 28 TSX 10,6DE 36 AS 900-3.600 11,5 1 1/2” 700-3.600 DE 36 MS 10,5DEA 47 TSX 1.500-4.700 12,2 1 1/2” 800-4.700 DEM 47 TSX 11,3DEA 65 TSX 1.800-6.500 18,9 1 1/2” 1.200-6.500 DEM 65 TSX 17,0

Modelo Rango Peso ❑❑ Rango Modelo PesoAutomático (Nm.) Kg (Nm.) Manual Kg.

DP 02 A 70-230 5,0 1/2” 40-300 DP 03 M 4,8DPA 08 TSX 125-825 6,5 3/4” 60-825 DPM 08 TSX 5,6DPA 12 TSX 270-1.220 6,8 1” 80-1.220 DPM 12 TSX 6,3DPA 17 TSX 300-1.750 8 1” 110-1.750 DPM 17 TSX 8,5DPA 28 TSX 600-2.850 10,5 1” 150-2.850 DPM 28 TSX 9,4DP 36 A 1.300-3.600 10,7 1 1/2” 600-3.600 DP 36 M 8,9DPA 47 TSX 1.100-4.700 11,2 1 1/2” 220-4.700 DPM 47 TSX 10,3DPA 65 TSX 1.300-6.500 17,8 1 1/2” 300-6.500 DPM 65 TSX 16,1

Atornillador NeumáticoPresión 2-6 bars / Caudal 180-580 l / min

Atornillador Acodado / Angular

Sistema doble deatornillador.

Alimentación 220 V. Potencia 1.400 W.

Atornillador Electrico

Page 107: 06_herramienta_electrica

389

6■ GRUPOS HIDRAULICOS AUTOMATICOS Y MANUALES PLARADSeries X, VX y VAX. Controladas por microprocesador. Hasta 800 bars.Tecnología Turbo Multi-etapa, para todas nuestras llaves hidraúlicas dinamométricas.

■ LLAVES HIDRAULICAS DINAMOMETRICAS PLARADSeries FSX y MSX. Planas y de cuadradillo. Desde 210 hasta 150.000 Nm.La solución más rápida, precisa, segura y duradera para sus uniones atornilladas.■ LLAVES DINAMOMETRICAS CON CUADRADILLO.■ Diseño compacto y robusto.■ Uso universal con diferentes accesorios (vasos, cuadradillos, Allen, etc.).■ Máxima precisión y alta tecnología hasta 150.000 Nm.■ Unión exclusiva esférica patentada de pistón a palanca.■ Sólo 3 piezas en movimiento aseguran una larga vida y un bajo mantenimiento.■ Tabla de apriete específica para cada herramienta.■ Cilindro de seguridad de doble pared.■ Carcasa de aleación de aluminio y titanio extremadamente ligera y fuerte.■ Acoplamiento de seguridad giratorio de 360º para máxima accesibilidad.■ Válvula de seguridad contra sobrepresiones■ Brazo de reacción con 50 posiciones. Mecanismo para cambio rápido opcional.■ Mecanismo para cambio rápido de cuadradillos y accesorios.■ Con una caja metálica para su transporte y almacenaje.

■ LLAVES DINAMOMETRICAS PLANAS.■ Sistema hexagonal convertible, sencillo y modular.■ Trabaja con todo tipo de bridas, especialmente normas ANSI, API y DIN.■ Diseñadas para ser utilizadas en espacios reducidos.■ Construcción de bajo perfil y radio óptimo.■ Amplia gama de unidades de carraca fijas y semifijas.■ Insertos intercambiables métricos y en pulgadas.■ Brazo de reacción integrado en la unidad de carraca.■ Válvula de seguridad contra sobrepresiones.■ Acoplamiento de seguridad giratorio de 360º para máxima accesibilidad.■ Cilindro de seguridad de doble pared.■ Carcasa de aleación de aluminio y titanio extremadamente ligera y fuerte.■ Con una caja metálica para su transporte y almacenaje.■ Máxima precisión +/- 1,5%

MODELO Cuadradillo Rango Radio PesoNm. mm. Kg.

MX-EC 20 TS 1”(3/4”) 210-2.100 24,0 2,9MX-EC 45 TS 1” 450-4.500 32,0 4,9MX-EC 75 TS 1 1/2” 750-7.500 37,5 7,3MX-EC 95 TS 1 1/2” 950-9.500 42,0 9,5MX-EC 120 TS 1 1/2” 1.200-12.000 43,0 10,5MX-EC 155 TS 2 1/2”(2 1/2”) 1.550-15.500 49,0 14,1MSX/T 250 TS 2 1/2” 2.500-25.000 57,5 29,5MSX/T 400 TS 2 1/2”(3 1/2”) 4.000-40.000 66,5 49,3MSX/T 650 TS 3 1/2" 6.500-65.000 78,0 77,7

MODELO Carraca Entrecaras Rango Radio Pesomm. Nm. mm. Kg.

SX-EC 1 MF HSX 1...W/F 24-41 100-1.000 desde 21,5 1,0SX-EC 2 TS HSX 2...W/F 24-60 250-2.500 desde 21,5 1,3SX-EC 5 TS HSX 5...W/F 27-80 500-5.500 desde 27,5 1,8SX-EC 12 TS HSX 12...W/F 50-120 1.200-12.000 desde 49,0 3,6

SX-EC 20 TS HSX 20...W/F 55-130 2.000-20.000 desde 53,0 5,9SX-30 TST HSX 30...W/F 80-145 3.000-30.000 desde 80,5 8,7

SX-45 TST HSX 45...W/F 115-155 4.500-45.000 desde 96,0 13,0

■ La unidad de control con microprocesador monitoriza y gestiona las operaciones de apriete.■ Sistema exclusivo de Refrigeración de Alta Velocidad sin necesidad de equipos suplementarios.■ Nuevo Sistema de Control Electrónico para autodiagnóstico de fallos y control.■ Diseño ligero en aleación de titanio. Alta precisión y estabilidad en todas las aplicaciones.■ Bajo nivel de ruidos por debajo de 85 dB.■ Bombas neumáticas para uso en sectores clasificados y con peligro de explosión. Normativa ATEX.■ Bombas VAX con encendido/apagado automático. Control de par y/o ángulo. Grabación de datos.■ Depósito adiccional de aceite e intensificador de presión adiccionales.

■ Motor sumergido■ Precisión +/- 1 % tanto en manómetro analógico

como digital.■ Totalmente modular, permite trabajar con una o varias

llaves a la vez.

Modelo Motor Capacidad Largo Ancho Alto Voltaje PesokW. l/min. - Bar mm. mm. mm. V. / A.C. Kg.

X 1 0,55 0,8 l/min - 800 Bar 417 220 335 125/220/380 18X 2 1,1 2 l/min - 800 Bar 445 240 365 125/220/380 31VAX 1 Z 0,55 5,3 l/min - 70 Bar 463 240 350 125 / 220 22

0,75 l/min - 800 BarVAX 2 Z 0,55 8 l/min - 70 Bar 460 240 347 125 / 220 29

1,2 l/min - 800 Bar 380VAX 3,5 Z 1,1 13,2 l/min - 70 Bar 530 275 368 125 / 220 36

3,01 l/min - 800 BarX 1 PZ 0,6 l/min - 800 Bar 560 215 383 22X 2 PZ 7 l/min - 800 Bar 520 255 350 26

2 l/ min - 800 Bar

Manómetrodigital en C.R.

Llaves especialesSERIE K

Llave Hidraulica 75.000 Nmcertificado calibración oficialPTB alemán.

Mando de bombas de par / par y angulo