1 Εξυπηρέτηση και εγγύηση πελάτη 17 Αντιμετώπιση ... › files › 2 › 278c6... · σας. Περιέχει σημαντικές πληροφορίες

www.philips.com/welcome

278C6

EL Εγχειρίδιοχρήστη 1

Εξυπηρέτησηκαιεγγύησηπελάτη 17

Αντιμετώπισηπροβλημάτων&συνήθειςερωτήσεις 23

www.philips.com/welcome

Πίνακας περιεχομένων

1. Σημαντικό ...............................................11.1 Προφυλάξειςασφαλείαςκαι

συντήρηση .........................................................11.2 Περιγραφέςσυμβολισμών .....................21.3 Απόρριψηπροϊόντοςκαιυλικού

συσκευασίας ....................................................3

2. Ρυθμίζοντας την οθόνη ......................42.1 Εγκατάσταση ...................................................42.2 Λειτουργίατηςοθόνης ............................52.3 MultiView ............................................................72.4 ΕισαγωγήστοMHL(MobileHigh-

DefinitionLink) ................................................9

3. Βελτιστοποίηση εικόνας ..................113.1 SmartImagePremium ...............................113.2 SmartContrast ..............................................12

4. Τεχνικές Προδιαγραφές ..................134.1 Ανάλυση&Προεπιλεγμένες

λειτουργίες ....................................................15

5. Διαχείριση ενέργειας .........................16

6. Εξυπηρέτηση και εγγύηση πελάτη ...... 176.1 Πολιτικήελαττωμάτωνπίξελστις

επίπεδεςοθόνεςτηςPhilips ................176.2 Εξυπηρέτηση&ΕγγύησηΠελάτη ...19

7. Αντιμετώπιση προβλημάτων & συνήθεις ερωτήσεις ..........................237.1 Αντιμετώπισηπροβλημάτων ............237.2 ΓενικέςΣυνήθειςΕρωτήσεις ..............247.3 ΣυχνέςερωτήσειςγιατοMHL ........26

1

1. Σημαντικό

1. ΣημαντικόΑυτότοηλεκτρονικόεγχειρίδιοχρήστηπροορίζεταιγιαοποιονδήποτεχρησιμοποιείτηνοθόνηPhilips.Αφιερώστελίγοχρόνογιαναδιαβάσετεαυτότοεγχειρίδιοχρήσηςπρινχρησιμοποιήσετετηνοθόνησας.Περιέχεισημαντικέςπληροφορίεςκαισημειώ-σειςσεσχέσημετηλειτουργίατηςοθόνηςσας.

ΗεγγύησητηςPhilipsισχύειυπότηνπροϋπόθεσηότιτοπροϊόνχρησιμοποιήθηκεσωστάγιατηνπροβλεπόμενηχρήσητου,σύμφωναμετιςοδηγίεςλειτουργίαςκαιεφόσονπαρουσιάσετετοαρχικότιμολόγιοήτηναπόδειξηαγοράςσεμετρητά,όπουθααναγράφεταιηημερομηνίααγοράς,τοόνοματουαντιπροσώπουκαθώςκαιοαριθμόςμοντέλουκαιπαραγωγήςτουπροϊόντος.

1.1 Προφυλάξεις ασφαλείας και συντήρηση

ΠροειδοποιήσειςΗχρήσηελέγχων,ρυθμίσεωνήδιαδικασιώνδιαφορε-τικώναπόαυτέςπουκαθορίζονταισεαυτότοεγχει-ρίδιοίσωςσαςεκθέσουνσεκίνδυνοηλεκτροπληξίας,ηλεκτρολογικούςήκαιμηχανικούςκινδύνους.ΔιαβάστεκαιακολουθείτετιςοδηγίεςαυτέςότανσυνδέετεκαιχρησιμοποιείτετομόνιτορτουΗ/Υσας.

Λειτουργία• Κρατήστετηνοθόνημακριάαπότηνάμεση

έκθεσησεηλιακόφως,πολύδυνατάφώτακαιμακριάαπόφούρνουςήάλληπηγήθερμότη-τας.Παρατεταμένηέκθεσησεαυτότοντύποπεριβάλλοντοςενδέχεταιναοδηγήσεισεαποχρωματισμόκαιβλάβηστηνοθόνη.

• Απομακρύνετεοποιοδήποτεαντικείμενομπορείναπέσειμέσαστιςοπέςαερισμούήνααποτρέψειτησωστήψύξητωνηλεκτρο-νικώνσυστημάτωντηςοθόνης.

• Μηνφράζετετιςοπέςαερισμούστοπερίβλημα.• Κατάτηντοποθέτησητηςοθόνης,σιγου-

ρευτείτεπωςυπάρχειεύκοληπρόσβασηστοβύσματροφοδοσίαςκαιτηνπρίζα.

• Εάναπενεργοποιήσετετηνοθόνηβγάζονταςτοκαλώδιοτροφοδοσίας,περιμένετεγια6δευτερόλεπταπριννασυνδέσετεξανάτοκα-λώδιορεύματοςγιαφυσιολογικήλειτουργία.

• Παρακαλούμεναχρησιμοποιείτεπάντατοεγκεκριμένοκαλώδιοτροφοδοσίας

πουπαρέχεταιαπότηPhilips.Ανλείπειτοκαλώδιοτροφοδοσίαςσας,παρακαλού-μεεπικοινωνήστεμετοτοπικόκέντροεπισκευών.(ΠαρακαλούμεανατρέξτεστοκεφάλαιοΚέντροΠληροφόρησηςΠελατών)

• Μηνυποβάλλετετηνοθόνησεσοβαρούςκραδασμούςήσυνθήκεςέντονηςσύγκρου-σηςκατάτηλειτουργία.

• Μηχτυπάτεούτεναρίχνετετηνοθόνηκατάτηλειτουργίατηςήκατάτημεταφορά.

Συντήρηση• Γιαναπροστατεύσετετηνοθόνησαςαπό

πιθανέςζημίες,μηνασκείτευπερβολικήπίεσηστοπάνελLCD.Ότανμεταφέρετετηνοθόνησας,κρατήστετηναπότοπλαί-σιογιανατησηκώσετε.ΜησηκώνετετηνοθόνητοποθετώνταςτοχέριήταδάχτυλάσαςπάνωστηνLCDοθόνη.

• Βγάλτετηνοθόνηαπότηνπρίζαότανδενπρόκειταινατηχρησιμοποιήσετεγιαεκτε-ταμένηχρονικήπερίοδο.

• Βγάλτετηνοθόνηαπότηνπρίζαανπρέπεινατηνκαθαρίσετεμεέναελαφρώςυγρόπανί.Μπορείτενασκουπίσετετηνοθόνημεέναστεγνόπανίότανείναικλειστήητροφοδοσία.Όμως,ποτέμηχρησιμοποιείτεοργανικούςδιαλύτες,όπωςαλκοόλη,ήυγράμεβάσητηναμμωνίαγιανακαθαρίσετετηνοθόνησας.

• Γιαναμειώσετετονκίνδυνοηλεκτροπλη-ξίαςήμόνιμηςβλάβηςστησυσκευή,μηνεκθέτετετηνοθόνησεσκόνη,βροχή,νερό,ήσεπεριβάλλονμευπερβολικήυγρασία.

• Ανηοθόνησαςβραχεί,σκουπίστετηνμεέναστεγνόπανίτοδυνατόνσυντομότερο.

• Ανεισέλθουνξένεςουσίεςήνερόστηνοθόνησας,παρακαλούμεκλείστεαμέ-σωςτηντροφοδοσίακαιαποσυνδέστετοκαλώδιοτηςτροφοδοσίας.Στησυνέχεια,αφαιρέστετηνξένηουσίαήτονερόκαιστείλτετηνστοκέντροσυντήρησης.

• Μηναποθηκεύετεούτεναχρησιμοποιείτετηνοθόνησετοποθεσίεςπουείναιεκτεθειμένεςσεθερμότητα,άμεσοηλιακόφωςήεξαιρετικόκρύο.

• Γιαναέχετεπάντατηνκαλύτερηδυνα-τήαπόδοσητηςοθόνηςσαςκαινατηχρησιμοποιήσετεγιαπερισσότεροκαιρό,παρακαλούμεχρησιμοποιείτετηνοθόνησεμιατοποθεσίαηοποίαναεμπίπτεισταακό-λουθαεύρηθερμοκρασίαςκαιυγρασίας.

2


• Θερμοκρασία:0-40°C32-104°F• Υγρασία:20-80%ΣΥ

• ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:Ενεργοποιείτεπάνταένακινού-μενοπρόγραμμαπροστασίαςτηςοθόνηςόταναφήνετετηνοθόνηχωρίςεπιτήρηση.Ενεργο-ποιείτεπάνταμιαεφαρμογήπεριοδικήςανανέ-ωσηςτηςοθόνης,ανηοθόνησαςπρόκειταιναπροβάλλειαμετάβλητοστατικόπεριεχόμενο.Ηαδιάλειπτηεμφάνισηακίνητωνήστατικώνεικόνωνγιαεκτεταμένηχρονικήπερίοδομπορείναπροκαλέσει"κάψιμο"τηςεικόνας,πουείναιεπίσηςγνωστόκαιως"μετά-εικόνα"ή"εικόνα-φάντασμα",στηνοθόνησας.

• Το"Κάψιμο",η"μετα-εικόνα"ήη"εικόνα-φά-ντασμα",είναιέναευρέωςδιαδεδομένοφαι-νόμενοστηντεχνολογίαοθόνηςLCD.Στιςπερισσότερεςπεριπτώσειςη"καμένηεικόνα",ή"μετα-εικόνα"ή"εικόνα-φάντασμα"θαεξα-φανιστείβαθμιαίασεέναχρονικόδιάστημαμετάτηναπενεργοποίησητηςοθόνης.

ΠροειδοποίησηΑδυναμίαενεργοποίησηςπροστασίαςοθόνηςήμίαςεφαρμογήςπεριοδικήςανανέωσηςοθόνηςενδέχεταιναοδηγήσεισεσοβαράσυμπτώματα"καψίματος"ή"μετα-εικόνας"ή"εικόνας-φαντάσμα-τος"πουδεθαεξαφανιστούνκαιδενμπορούνναεπιδιορθωθούν.Ηζημίαπουαναφέρεταιπαραπά-νωδενκαλύπτεταιαπότηνεγγύησήσας.

Σέρβις• Τοκάλυμματουπλαισίουθαπρέπεινα

ανοιχθείμόνοαπόεξουσιοδοτημένοπρο-σωπικόσέρβις.

• Ανχρειάζεστεκάποιοέγγραφο,γιαεπισκευ-έςήενσωμάτωση,παρακαλούμεεπικοι-νωνήστεμετοτοπικόκέντροεπισκευών.(παρακαλούμεανατρέξτεστοκεφάλαιο"ΚέντροΠληροφόρησηςΠελατών")

• Γιαπληροφορίεςγιατημεταφορά,ανατρέξτεστηνενότητα"Τεχνικέςπροδιαγραφές".

• Μηναφήνετετηνοθόνησαςστοαυτοκίνη-το/τοχώροαποσκευώνάμεσαεκτεθειμέ-νηστονήλιο.

ΣημείωσηΣυμβουλευτείτεέναντεχνικόσέρβιςανηοθόνηδελειτουργείφυσιολογικά,ήανδενείστεσίγου-ροιγιατοποιαδιαδικασίαναακολουθήσετε,ότανέχετεακολουθήσειτιςοδηγίεςλειτουργίαςπουπαρέχονταισεαυτότοεγχειρίδιο.

1.2 Περιγραφές συμβολισμώνΟιεπόμενεςυποπαράγραφοιπεριγράφουντουςσυμβατικούςσυμβολισμούςπουχρησιμοποιού-νταισεαυτότοεγχειρίδιο.

Σημειώσεις, Προσοχή και Προφυλάξεις Σεόλοαυτόντονοδηγό,ορισμένακείμεναμπορείνασυνοδεύονταιαπόέναεικονίδιοκαιναεμφανίζονταιμεέντοναήπλάγιαγράμματα.Τακείμενααυτάπεριλαμβάνουνσημειώσεις,ενδείξειςπροσοχήςήπροειδοποιήσεις.Χρησι-μοποιούνταιωςεξής:

ΣημείωσηΤοεικονίδιοαυτόυποδεικνύειμιασημαντικήπληροφορίακαισυμβουλέςπουσαςδιευκολύ-νουννααξιοποιήσετεκαλύτερατοσύστηματουηλεκτρονικούσαςυπολογιστή.

ΠροσοχήΤοεικονίδιοαυτόυποδεικνύειπωςνααπο-φύγετεείτεπιθανήζημιάστουλικόσαςείτεαπώλειατωνδεδομένωνσας.

ΠροειδοποίησηΤοεικονίδιοαυτόυποδεικνύειτοενδεχόμενοσωματικούτραυματισμούκαιπεριγράφειτοντρόπογιανααποφύγετετοπρόβλημα.Ορισμένεςπροειδοποιήσειςμπορείναεμφα-νιστούνμεεναλλακτικέςμορφέςκαιμπορείναμηνσυνοδεύονταιαπόέναεικονίδιο.Σεανάλογεςπεριπτώσεις,ησυγκεκριμένηπαρου-σίασητηςπροειδοποίησηςεπιβάλλεταιαπότηνσχετικήκανονιστικήαρχή.

3


1.3 Απόρριψη προϊόντος και υλικού συσκευασίας

Απόρριψη Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξο-πλισμού - WEEE

Thismarkingontheproductoronitspackagingillustratesthat,underEuropeanDirective2012/19/EUgoverningusedelectricalandelectronicappliances,thisproductmaynotbedisposedofwithnormalhouseholdwaste.Youareresponsiblefordisposalofthisequipmentthroughadesignatedwasteelectricalandelectronicequipmentcollection.Todeterminethelocationsfordroppingoffsuchwasteelectricalandelectronic,contactyourlocalgovernmentoffice,thewastedisposalorganizationthatservesyourhouseholdorthestoreatwhichyoupurchasedtheproduct.

Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcanberecycledandreused.Specializedcompaniescanrecycleyourproducttoincreasetheamountofreusablematerialsandtominimizetheamounttobedisposedof.

Allredundantpackingmaterialhasbeenomitted.Wehavedoneourutmosttomakethepackagingeasilyseparableintomonomaterials.

Pleasefindoutaboutthelocalregulationsonhowtodisposeofyouroldmonitorandpackingfromyoursalesrepresentative.

Taking back/Recycling Information for CustomersPhilipsestablishestechnicallyandeconomicallyviableobjectivestooptimizetheenvironmentalperformanceoftheorganization'sproduct,serviceandactivities.

Fromtheplanning,designandproductionstages,Philipsemphasizestheimportantofmakingproductsthatcaneasilyberecycled.AtPhilips,end-of-lifemanagementprimarilyentailsparticipationinnationaltake-backinitiativesandrecyclingprogramswheneverpossible,preferablyincooperationwithcompetitors,whichrecycleallmaterials(productsandrelatedpackagingmaterial)inaccordancewithallEnvironmentalLawsandtakingbackprogramwiththecontractorcompany.

Yourdisplayismanufacturedwithhighqualitymaterialsandcomponentswhichcanberecycledandreused.

Tolearnmoreaboutourrecyclingprogramplease visit

http://www.philips.com/a-w/about/sustainability.html



4

2. Ρυθμίζοντας την οθόνη


2.1 Εγκατάσταση Περιεχόμενα συσκευασίας

278C6

* VGA *DP* HDMI

* CDAC/DC Adapter

2016

使用产品前请阅读使用说明

保留备用

user s manual

*Διαφέρειανάλογαμετηνπεριοχή.

ΣημείωσηΧρησιμοποιείτεμόνοντομοντέλοπροσαρμογέαAC/DC: PhilipsADPC2065

Σύνδεση με τον Η/Υ σας

1

1

2

3

3

2

4

6

5

4

5

ΕίσοδοςρεύματοςAC/DC ΈξοδοςήχουHDMI ΕίσοδοςVGA ΕίσοδοςDP ΕίσοδοςMHL-HDMI

ΑντικλεπτικήκλειδαριάKensington

Σύνδεση με τον Η/Υ1. Συνδέστεσφικτάτοκαλώδιοτροφοδοσίας

στοπίσωμέροςτηςοθόνης.2. Απενεργοποιήστετονυπολογιστήσαςκαι

βγάλτετοκαλώδιοτροφοδοσίαςτουαπότηνπρίζα.

3. Συνδέστετοκαλώδιοσήματοςτηςοθόνηςστονσυνδετήραβίντεοστοπίσωμέροςτουυπολογιστήσας.

4. Συνδέστετοκαλώδιοτροφοδοσίαςτουυπολογιστήσαςκαιτηςοθόνηςσαςσεμιακοντινήπρίζα.

5. Ενεργοποιήστετονυπολογιστήκαιτηνοθόνη.Ανστηνοθόνηεμφανιστείκάποιαεικόνα,ηεγκατάστασηέχειολοκληρωθεί.

ΜετασχηματιστήςAC/DC *CD

5


2.2 Λειτουργία της οθόνης Περιγραφή μπροστινής όψης προϊόντος

Πατήστεγιαενεργοποίηση.Πατήστεπερισσότεροαπό3δευτερόλεπταγιααπενεργοποίηση.

ΠρόσβασηστομενούOSD(εμφάνισηςεπίτηςοθόνης). ΕπιβεβαίωσηγιατηνπροσαρμογήςτηςOSD.

ΛειτουργίαMultiview

ΠροσαρμογήτουμενούOSD.

Αλλαγήτηςπηγήςεισόδουσήματος.

ΠροσαρμογήτουμενούOSD.

SmartImagePremium.Υπάρχουνεπτάλειτουργίεςγιαναεπιλέξετε:Text(Κείμενο),Office(Γραφείο),Photo(Φωτογραφία),Movie(Ταινία),Game(Παιχνίδι),Economy(Οικονομικό),Off(Απενεργ).

ΕπιστροφήστοπροηγούμενοεπίπεδοOSD.

6


Περιγραφή των ενδείξεων στην οθόνη

Τιείναιοιενδείξειςστηνοθόνη(OSD);Οιενδείξειςστηνοθόνη(OSD)είναιέναχαρα-κτηριστικόσεόλεςτιςοθόνεςLCDτηςPhilips.Επιτρέπουνσεέναντελικόχρήστηναρυθμίσειτηναπόδοσητηςοθόνηςήναεπιλέξειαπευθεί-αςλειτουργίεςτηςοθόνηςμέσωενόςπαρα-θύρουοδηγιώνεπίτηςοθόνης.Στηνοθόνηεμφανίζεταιμιαδιεπαφήφιλικήπροςτοχρήστηόπωςφαίνεταιπαρακάτω:

Βασικές και απλές οδηγίες στα πλήκτρα ελέγ-χουΓιαπρόσβασηστομενούOSDσεαυτήτηνΟθό-νηPhilipsαπλάχρησιμοποιήστετομονόκουμπίεναλλαγήςστηνπίσωπλευράτουπλαισίουτηςΟθόνης.Τομονόκουμπίλειτουργείσανμοχλός.Γιαναμετακινήσετετονκέρσορα,απλάκάντεεναλλαγήτουκουμπιούστιςτέσσεριςκατευ-θύνσεις.Πιέστετοκουμπίγιαναεπιλέξετετηνεπιλογήτηςεπιθυμίαςσας.

Το μενού OSDΠαρακάτωδίνεταιμιαγενικήάποψητηςδομήςτωνενδείξεωνστηνοθόνη.Μπορείτενατηχρησιμοποιείτεπληροφοριακάόταναργότεραθελήσετεναπεριεργαστείτετιςδιάφορεςρυθμί-σεις.

Main menu Sub menu

Picture

OSD Settings

Setup

Language

Color

Audio

Input

Picture Format

Brightness

Contrast

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

H.Position

Auto

V.Position

Phase

Clock

Resolution Notification

Reset

Information

English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano, Maryar，Nederlands, Português, Português do Brasil，Polski，Русский ,Svenska，Suomi，Türkçe，Čeština，Українська, 简体中文, 繁體中文，日本語，한국어

Color Temperature

sRGB

User Define

Mute

VGA

MHL-HDMI

DisplayPort

SmartTxt

SmartResponse

SmartContrast

Over Scan

Gamma

Volume

Wide Screen, 4:3, 1:1

0~100

0~100

Sharpness 0~100

0~100

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

PIP/PBP

PIP/PBP Mode

PIP/PBP Input

PIP Size

Swap

Off, PIP, PBP

VGA, MHL-HDMI, DisplayPortSmall, Middle, Large

PIP Position Top-Right, Top-Left,Bottom-Right, Bottom-Left

0~100

On, Off

Yes, No

0~100

0~100

Power LED 0, 1, 2, 3, 4

0~100

5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K, 11500K

Red: 0~100

0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

On, Off

SmartKolor On, Off

Off, Fast, Faster, Fastest

On, Off

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

On, Off

On, Off

7


Ειδοποίηση για την ανάλυσηΑυτήηοθόνηέχεισχεδιαστείγιαβέλτι-στηαπόδοσηστηνεγγενήτηςανάλυση,2560×1440@60Hz.Ότανηοθόνηενεργοποιηθείμεδιαφορετικήανάλυση,εμφανίζεταιμιαειδο-ποίησηστηνοθόνη:Use2560×1440@60Hzforbestresults(Χρησιμοποιήστε2560×1440@60Hzγιακαλύτερααποτελέσματα).

ΗπροβολήτηςειδοποίησηςγιατηνεγγενήανάλυσημπορείνααπενεργοποιηθείαπότοΡυθμίσειςστομενούτηςOSD(ΕμφάνισηςεπίτηςΟθόνης).

Φυσική λειτουργία

Κλίση

20

-5

2.3 MultiView

Τι είναι;ΤοMultiviewεπιτρέπειενεργήδιπλήσύνδεσηκαιπροβολήώστεναμπορείτεναεργαστείτεμεπολλέςοθόνες,όπωςΗ/Υκαιφορητούυπολο-γιστή,δίπλα-δίπλα,ταυτόχρονα,καθιστώνταςεύκολητηνπολυδιεργασία.

Γιατί το χρειάζομαι; ΜετηνεξαιρετικάυψηλήανάλυσητηςοθόνηςPhilipsMultiViewμπορείτεναγνωρίσετεένανέοκόσμοσυνδεσιμότηταςμεεύκολοτρόπο,στογρα-φείοήστοσπίτισας.Μετηνοθόνηαυτή,μπορείτενααπολαύσετεάνεταπολλαπλέςπηγέςπεριεχο-μένουσεμίαοθόνη.Γιαπαράδειγμα:Ίσωςεπιθυ-μείτεναρίξετεμίαματιάστηντροφοδοσίαβίντεοζωντανώνειδήσεωνμεήχοστομικρόπαράθυρο,τηστιγμήπουεργάζεστεστοτελευταίοblogσας,ήίσωςεπιθυμείτεναεπεξεργαστείτεένααρχείοExcelαπότοUltrabookσας,ενώείσαστεσυνδε-δεμένοισεασφαλέςintranetμίαςεπιχείρησηςγιαπρόσβασησεαρχείααπόσταθερόυπολογιστή.

Πώς μπορείτε να ενεργοποιήσετε το MultiView μέσω πλήκτρου ενεργοποίησης;

1. Κάντεεναλλαγήστοκουμπίπροςτακάτωστοπίσωκάλυμμα.

8


2. ΕμφανίζεταιτομενούεπιλογήςMultiView. Κάντεεναλλαγήπροςταπάνωήπροςτακάτωγιαναεπιλέξετε.

P

P

3. Κάντεεναλλαγήσταδεξιάγιαναεπιβεβαιώσετετηνεπιλογήσας.

Πώς μπορείτε να ενεργοποιήσετε το MultiView μέσω μενού OSD;

ΗλειτουργίαMultiViewμπορείναεπιλεγείεπί-σηςστομενούOSD.

1. ΚάντεεναλλαγήσταδεξιάγιανακάνετεείσοδοστηνΟθόνηΜενούOSD.

2. Κάντεεναλλαγήπροςταεπάνωήπροςτακάτωγιαναεπιλέξετεβασικόμενού[PIP / PBP],κατόπινκάντεεναλλαγήσταδεξιάγιαεπιβεβαίωση.

3. Κάντεεναλλαγήπροςταεπάνωήπροςτακάτωγιαναεπιλέξετε[PIP / PBP Mode](Λειτουργία PIP / PBP),κατόπινκάντεεναλλαγήπροςταδεξιά.

4. Κάντεεναλλαγήστοκουμπίπροςταπάνωγιαναεπιλέξετε[Off](Απενεργ),[PIP],[PBP] στησυνέχειαπατήστεπροςταδεξιάγιαναεπιβεβαιώσετετηνεπιλογήσας.

MultiView σε μενού OSD• PIP / PBP Mode (Λειτουργία PIP / PBP):

ΥπάρχουνδυολειτουργίεςγιατοMultiView:[PIP]και[PBP].

[PIP]: PictureinPicture

Ανοίξτευποπαράθυρομιαςάλληςπηγήςσήματος. B

A (main)

ότανηυποπηγήδενέχειεντοπιστεί: B

A (main)

[PBP]: PicturebyPicture

Ανοίξτευποπαράθυροδίπλα-δίπλαμιαςάλληςπηγήςσήματος. A (main) B

ότανηυποπηγήδενέχειεντοπιστεί:

A (main) B

ΣημείωσηΗμαύρηλωρίδαεμφανίζεταιστοπάνωκαιστοκάτωμέροςτηςοθόνηςγιατοσωστόλόγοδιαστάσεωνότανβρίσκεταιστηλειτουργίαPBP.

• PIP / PBP Input (Είσοδος PIP / PBP):Υπάρχουντρειςδιαφορετικέςείσοδοιβίντεογιαναεπιλέξετεωςυποπηγήπροβολής:[VGA],[MHL-HDMI]και[DisplayPort].

Ανατρέξτεστονπιοκάτωπίνακαγιασυμβατότητακύριας/υπό-πηγήςεισόδου.

ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑΔΕΥΤΕΡΕΥΟΥΣΑΣΠΗΓΗΣ(xl)

Είσοδοι DP VGA MHL-HDMI

ΚΥΡΙΑΠΗΓΗ(xl)

DP ● ● ●

VGA ● ● ●

MHL-HDMI ● ● ●

• PIP Size (Μέγεθος PIP):ΌτανείναιενεργοποιημένοτοPIP,υπάρχουντρίαμεγέθη

9


υποπαραθύρουγιαναεπιλέξετε:[Small] (Μικρό), [Middle] (Μεσαίο), [Large] (Μεγάλο).

BA (main)

Small

Middle

Large

• PIP Position (Θέση PIP):ΌτανείναιενεργοποιημένοτοPIP,υπάρχουντέσσεριςθέσειςυποπαραθύρουγιαναεπιλέξετε:

Πάνωαριστερά Πάνωδεξιά

BA (main)

BA (main)

Κάτωαριστερά Κάτωδεξιά

BA (main) A (main)

B• Swap (Ανταλλαγή): Ηκύριαπηγήεικόναςκαι

ηυποπηγήεικόναςεναλλάσσονταιστηνοθόνη.

ΕναλλάξτεπηγήAκαιBστηλειτουργία[PIP]:

BA (main) ↔

AB (main)

ΕναλλάξτεπηγήAκαιBστηλειτουργία[PΒP]:

A (main) B ↔ B (main) A

• Off (Απενεργ):ΔιακοπήτηςλειτουργίαςMultiView.

A (main)

2.4 Εισαγωγή στο MHL (Mobile High-Definition Link)

Τι είναι;

ΤοMobileHighDefinitionLink(MHL)είναιμίαφορητήδιασύνδεσηήχου/βίντεογιακινητάτη-λέφωναμεαπευθείαςσύνδεσηκαιάλλεςφορη-τέςσυσκευέςγιαπροβολέςυψηλήςευκρίνειας.

ΈναπροαιρετικόκαλώδιοMHLσαςδίνειτηδυνατότητανασυνδέσετετηφορητήσυσκευήσαςπουέχειδυνατότηταMHLμεαυτήτημεγάληοθόνηPhilipsMHLκαιπαρακολουθήστεταβίντεοHDσαςναπαίρνουνζωήμεψηφιακόήχο.Τώραόχιμόνομπορείτενααπολαύσετεταφορητάσαςπαιχνίδια,τιςφωτογραφίες,ταινίεςήάλλεςεφαρμογέςστημεγάλητηςοθόνη,μπο-ρείτεκαιναφορτίσετεταυτόχρονατηφορητήσυσκευήσαςούτωςώστεναμηνεξαντλύτεταιησυσκευήσαςσταμισά.

Πώς να χρησιμοποιήσω τη λειτουργία MHL;

ΓιαναχρησιμοποιήσετετηλειτουργίαMHL,χρειάζεστεμίαφορητήσυσκευήμεπιστοποίησηMHL.Γιαναβρείτεμίαλίσταμετιςπιστοποιη-μένεςσυσκευέςMHL,επισκευτείτετονεπίσημοιστότοποMHL(http://www.mhlconsortium.org)

Θαχρειαστείτεεπίσηςέναπροαιρετικόκα-λώδιομεπιστοποίησηMHLούτωςώστεναχρησιμοποιήσετεαυτήηλειτουργία.

Πώς λειτουργεί; (πώς να συνδεθώ;)

ΣυνδέστετοΠροαιρετικόκαλώδιοMHLστημίνιθύραUSBστηνπλευράτηςφορητήςσυσκευήςστηθύρα[MHL-HDMI]μετηνεπισήμανσηστηνπλευράτηςοθόνης.Είστεπλέονέτοιμοιναπροβάλλετετιςεικόνεςστημεγάληοθόνησαςκαιναλειτουργήσετεόλεςτιςλειτουργίεςστηφορητήσυσκευήόπωςπλοήγησηστοδιαδίκτυο,παιχνίδια,περιήγησησεφωτογραφίεςκλπ....ανηοθόνησαςδιαθέτειλειτουργίαηχείου,ότανθαείστεσεθέσηναακούσετεκαισυνοδεύονταήχο.ΌταναποσυνδεθείτοκαλώδιοMHLήαπενεργοποιηθείηφορητήσυσκευή,θααπενερ-γοποιηθείαυτόματαηλειτουργίαMHL.

http://www.mhlconsortium.org

10


Σημείωση • Ηθύραμετηνεπισήμανση[HDMI1/

MHL]είναιημόνηθύραστηνοθόνηπουυποστηρίζειτηλειτουργίαMHLότανχρησιμοποιείταιτοκαλώδιοMHL.ΝασημειωθείότιτοκαλώδιομεπιστοποίησηMHLείναιδιαδορετικόαπόένατυπικόκαλώδιοHDMI.

• ΠρέπεινααγοράσετεμίαφορητήσυσκευήμεπιστοποίησηMHLξεχωριστά

• ΜπορείναχρειαστείναθέσετετηνοθόνηστηλειτουργίαMHL-HDMIούτωςώστεναενεργοποιηθείηοθόνη,ανέχετεάλλεςσυσκευέςπουλειτουργούνήδηκαισυνδέ-οντιαμεδιαθέσιμεςεισόδους

• Ηλειτουργίααναμονής/απενεργοποίησηςγιαεξοικονόμησηενέργειαςτουErPδενείναιδιαθέσιμηστηλειτουργίαφόρτισηςMHL.

• ΑυτήηοθόνητηςPhilipsφέρειτηνπι-στοποίησηMHL.Ωστόσο,σεπερίπτωσηπουησυσκευήMHLπουδιαθέτετεδενσυνδέεταιήλειτουργείσωστά,ανατρέξτεστιςσυνήθειςερωτήσειςήστονπρομη-θευτήτηςσυσκευήςMHLαπευθείαςγιαοδηγίες.ΗπολιτικήτουκατασκευαστήτηςσυσκευήςσαςενδέχεταινααπαιτείτηναγοράκαλωδίουήπροσαρμογέαMHLτηςσυγκεκριμένηςμάρκαςγιαναείναιδυνατήηλειτουργία.

MHL

11

3. Βελτιστοποίηση εικόνας

1. ΚάντεεναλλαγήστααριστεράγιαναξεκινήσειτοSmartImageστηνεμφάνισηεπίτηςοθόνης.

2. Κάντεεναλλαγήπροςταπάνωήπροςτακάτωγιαναεπιλέξετεμεταξύ

3. ΤοSmartImageπουεμφανίζεταιστηνοθόνητουθαπαραμείνειενεργόγια5δευτερόλεπταήμπορείτενακάνετεεναλλαγήπροςτααριστεράγιαεπιβεβαίωση.

Υπάρχουντρειςλειτουργίεςαπότιςοποίεςμπο-ρείτεναεπιλέξετε:Text(Κείμενο),Office(Γραφείο),Photo(Φωτογραφία),Movie(Ταινία),Game(Παι-χνίδι),Economy(Οικονομικό),Off(Απενεργ).

• Text (Κείμενο): ΣυμβάλλειστηβελτίωσητηςεφαρμογήςπουβασίζεταιστηνανάγνωσηκειμένωνόπωςPDFebooks.Χρησιμοποιώνταςέναειδικόαλγόριθμοοοποίοςαυξάνειτηναντίθεσηκαιτηνοριακήοξύτητα τουπεριεχομένουκειμένου,ηοθόνηβελτιστοποιείταιγιαμίαανάγνωσηχωρίςάγχοςπροσαρμόζονταςτηνφωτεινότητα,τηναντίθεσηκαιτηθερμοκρασίαχρώματοςτηςοθόνης.

• Office (Γραφείο): Ενισχύειτοκείμενοκαιαμβλύνειτηφωτεινότηταγιανααυξήσετετηνικανότηταανάγνωσηςκαιναμειώσετετηνκαταπόνησητωνματιών.Ηλειτουργίααυτήβελτιώνεισημαντικάτηνικανότηταανάγνωσηςκαιτηνπαραγωγικότηταότανεργάζεστεμεφύλλαδεδομένων,αρχείαPDF,σαρωμέναάρθραήάλλεςγενικέςεφαρμογέςγραφείου.

• Photo (Φωτογραφία): Αυτότοπροφίλσυνδυάζειτηνενίσχυσηκορεσμούχρωμάτων,δυναμικήςαντίθεσηςκαι


3.1 SmartImage Premium Τι είναι;

ΤοSmartImageLiteπαρέχειπροεπιλογέςοιοποίεςβελτιστοποιούντηνεικόναγιαδιαφορετικούςτύπουςπεριεχομένου,προσαρμόζονταςδυναμικάτηφωτεινότητα,τηναντίθεση,τοχρώμακαιτηνευκρίνειασεπραγματικόχρόνο.Είτεεργάζεστεμεεφαρμογέςκειμένου,είτεπροβάλλετεεικόνεςήπαρακολουθείτεβίντεο,τοPhilipsSmartImageLiteπαρέχειμοναδικήβέλτιστηαπόδοσηοθόνης.

Γιατί το χρειάζομαι; Θέλετεμιαοθόνηηοποίαπροσφέρειβέλτιστηπροβολήγιαόλουςτουςαγαπημένουςσαςτύπουςπεριεχομένου,,τολογισμικόSmartImageLiteπροσαρμόζειδυναμικάτηφωτεινότητα,τηναντίθεση,τοχρώμακαιτηνευκρίνειασεπραγ-ματικόχρόνοώστεναβελτιώσειτηνοπτικήσαςαπόλαυσηαπότηνοθόνη.

Πώς λειτουργεί; ΤοSmartImageLiteείναιμιααποκλειστική,κο-ρυφαίατεχνολογίατηςPhilipsηοποίααναλύειτοπεριεχόμενοπουεμφανίζεταιστηνοθόνησας.Ανάλογαμετοσενάριοπουεπιλέγετε,τοSmartImageLiteενισχύειδυναμικάτηναντίθεση,τονκορεσμότωνχρωμάτωνκαιτηνευκρίνειατωνεικόνωνγιαναβελτιώσετεταπεριεχόμεναπουπροβάλλονται-όλααυτάγίνονταισεπραγματικόχρόνομετοπάτημαενόςκαιμόνοκουμπιού.

Πώς θα ενεργοποιήσω το SmartImage Premium;

12


ευκρίνειαςπουαπαιτούνταιγιατηνπροβολήφωτογραφιώνκαιάλλωνεικόνωνμεξεχωριστήδιαύγειασταζωντανάχρώματα-όλααυτάχωρίςτεχνητέςβελτιώσειςκαιθολωμέναχρώματα.

• Movie (Ταινία): Αυξάνειτηλαμπρότητα,βαθαίνειτονκορεσμότωνχρωμάτων,τηδυναμικήαντίθεσηκαιοξύνειτηνευκρίνειαπροβάλλονταςέτσικάθελεπτομέρειαστιςπιοσκοτεινέςπεριοχέςτουβίντεοχωρίςξεθώριασματωνχρωμάτωνστιςπιοανοιχτόχρωμεςπεριοχές,διατηρώνταςδυναμικάφυσικέςτιμέςγιαβέλτιστηπροβολήβίντεο.

• Game (Παιχνίδι): Ενεργοποιήστετοκύκλωματηςμονάδαςγιατονκαλύτεροδυνατόχρόνοαπόκρισης,μειώστετιςοδοντωτέςάκρεςγιαγρήγορακινούμενααντικείμεναστηνοθόνη,βελτιώστετονλόγοαντίθεσηςγιασκοτεινάκαιφωτεινάσχήματα,αυτότοπροφίλπαρέχειτηνκαλύτερηδυνατήεμπειρίαπαιχνιδιούγιατουςπαίχτες.

• Economy (Οικονομικό): Σεαυτότοπροφίλ,ρυθμίζονταιηφωτεινότητακαιηαντίθεσηκαιβελτιστοποιείταιοοπίσθιοςφωτισμόςγιατησωστήπροβολήτωνκαθημερινώνεφαρμογώνγραφείουκαιγιατηχαμηλότερηδυνατήκατανάλωσηρεύματος.

• Off (Απενεργ): ΔενεφαρμόζεταικαμίαβελτιστοποίησηαπότοSmartImage.

3.2 SmartContrast Τι είναι;

Μιαμοναδικήτεχνολογίαπουαναλύειδυναμικάτοπροβαλλόμενοπεριεχόμενοκαιβελτιστο-ποιείαυτόματατηναναλογίααντίθεσηςτηςοθόνηςLCDγιαμέγιστηοπτικήκαθαρότητακαιαπόλαυση,αυξάνειτοφωτισμόφόντουγιακαθαρότερες,ευκρινέστερεςκαιφωτεινότερεςεικόνεςήμειώνειτοφωτισμόφόντουγιακαθα-ρήπροβολήτηςεικόναςότανείναισκοτεινότοφόντο.

Γιατί το χρειάζομαι;Θέλετετηνκαλύτερηδυνατήδιαύγειαεικόναςκαιοπτικήάνεσηγιακάθετύποπεριεχομένου.ΤοSmartContrastελέγχειδυναμικάτηναντίθε-σηκαιπροσαρμόζειτονοπίσθιοφωτισμόγιακαθαρές,ευκρινείς,φωτεινέςεικόνεςκατάτηδιάρκειατωνπαιχνιδιώνκαιτωνβίντεοήγιακαθαρό,ευανάγνωστοκείμενοκατάτηδιάρκειατηςεργασίαςσας.Μειώνονταςτηνκατανάλωσηρεύματοςτηςοθόνηςσας,εξοικονομείτεαπότοκόστοςενέργειαςκαιαυξάνετετηδιάρκειαζωήςτηςοθόνηςσας.

Πώς λειτουργεί;ΌτανενεργοποιείτετοSmartContrast,θααναλύ-σειτοπεριεχόμενοπουπροβάλλετεσεπραγμα-τικόχρόνογιαναρυθμίσειταχρώματακαιτηνέντασητουοπίσθιουφωτισμού.Ηλειτουργίααυτήθαενισχύσειδυναμικάτηναντίθεσηγιακαλύτερηεμπειρίαδιασκέδασης,ότανπαρακο-λουθείτεβίντεοήπαίζετεπαιχνίδια.

13

4. Τεχνικές Προδιαγραφές

4. Τεχνικές ΠροδιαγραφέςΕικόνα/ΟθόνηΤύποςΟθόνηςΜόνιτορ PLSLCDΟπίσθιοςφωτισμός ΣύστημαW-LEDΜέγεθοςΠίνακα 27"Π(68,6εκ.)ΑναλογίαΕικόνας 16:9Ύψοςπίξελ 0,233x0,233mmSmartContrast 20.000.000:1ΧρόνοςΑπόκρισης(τυπ.) 15ms(GtG)

SmartResponse 5ms(GtG)Βέλτιστηανάλυση 2560x1440@60HzΓωνίαΘέασης 178°(Ορ.)/178°(Κάθ.)@Λ/Α>10Ενίσχυσηεικόνας SmartImageΧρώματαοθόνης 16,7ΜΚάθετοςΡυθμόςΑνανέ-ωσης 56Hz-75Hz

Οριζόντιασυχνότητα 30kHz-83kHzMHL 1920x1080p@30HzsRGB ΝΑΙΣυνδεσιμότηταΕίσοδοςσήματος VGA(Αναλογικό),DP(Ψηφιακό,HDCP),MHL-HDMI(Ψηφιακό,HDCP)Είσοδος/έξοδοςήχου ΈξοδοςήχουHDMIΣήμαΕισόδου Ξεχωριστόςσυγχ.,ΣυγχρονισμόςστοπράσινοΆνεση

Γλώσσεςεμφάνισηςστηνοθόνη

Αγγλικά,Γερμανικά,Ισπανικά,Ελληνικά,Γαλλικά,Ιταλικά,Ουγγρικά,Ολλανδικά,Πορτογαλικά,ΠορτογαλικάΒραζιλίας,Πολωνικά,Ρωσικά,Σουηδικά,Φινλανδικά,Τουρκικά,Τσεχικά,Ουκρανικά,ΑπλοποιημέναΚινεζικά,ΠαραδοσιακάΚινεζικά,Ιαπωνικά,Κορεατικά

Λοιπέςανέσεις ΚλειδαριάKensingtonΣυμβατότηταμελειτουρ-γίαΤοποθέτησης-και-Ά-μεσης-Λειτουργίας(Plug&Play)

DDC/CI,MacOSX,sRGB,Windows10/8.1/8/7

ΒάσηΚλίση -5°/+20°ΙσχύςΛειτ.Ενεργ. 40,5W(τυπ.),49,5W(μέγ.)Αδρανοποίηση(Αναμονή) <0,5W(τυπ.)Απενεργ.(τυπ.) <0,3W(τυπ.)

Ρεύμα (Μέθοδος δοκιμής EnergyStar)

Κατανάλωσηενέργειας ΤάσηεισόδουACστα100VAC,50Hz

ΤάσηεισόδουACστα115VAC,60Hz


Κανονικήλειτουργία 23.05W(τυπ.) 22,98W(τυπ.) 23,09W(τυπ.)Αδρανοποίηση(Αναμονή) 0,5W(τυπ.) 0,5W(τυπ.) 0,5W(τυπ.)Off(Ανενεργό) 0,3W(τυπ.) 0,3W(τυπ.) 0,43W(τυπ.)

Θερμικήαπώλεια* ΤάσηεισόδουACστα100VAC,50Hz



14


Κανονικήλειτουργία 78,67BTU/ώρα(τυπ.)

78,43BTU/ώρα(τυπ.)


Αδρανοποίηση(Αναμονή) 1,706BTU/ώρα(τυπ.)



Off(Ανενεργό) 1,024BTU/ώρα(τυπ.)



ΕνδεικτικήλυχνίαLEDτροφοδοσί-ας

Λειτ.Ενεργ.:Λευκό,Λειτ.Αναμονής/Αδρανοποίησης:Λευκό(αναβο-σβήνει)

Παροχήρεύματος Εξωτερικά,100-240VAC,50-60Hz

ΔιαστάσειςΠροϊόνμετηβάση(ΠxΥxΒ) 614x464x208mmΠροϊόνχωρίςτηβάση(ΠxΥxΒ) 614x354x45mmΠροϊόνμεσυσκευασία(ΠxΥxΒ) 686x546x250mmΒάροςΠροϊόνμετηβάση 7,18kgΠροϊόνχωρίςτηβάση 4,00kgΠροϊόνμετησυσκευασία 10,13kgΣυνθήκες λειτουργίαςΕύροςθερμοκρασίας(λειτουργία) 0°Cέως40°CΣχετικήυγρασία(λειτουργία) 20%έως80%Ατμοσφαιρικήπίεση(λειτουργία) 700έως1060hPaΕύροςθερμοκρασίας (Χωρίςλειτουργία) -20°Cέως60°C

Σχετικήυγρασία(Εκτόςλειτουργίας) 10%έως90%

Ατμοσφαιρικήπίεση(Εκτόςλειτουργίας) 500έως1060hPa

ΠεριβαλλοντικάROHS ΝΑΙEPEAT Silver(www.epeat.net)Συσκευασία 100%ανακυκλώσιμη

Συγκεκριμένεςουσίες Περίβλημα100%χωρίςPVCBFR

EnergyStar ΝΑΙΣυμβατότητα και πρότυπα

ΕγκρίσειςΕποπτικώνΑρχών ΣήμανσηCE,FCCΚατηγορίαB,CU-EAC,ΠιστοποίησηTCO,ISO9241-307,CLASSB,RCM,CCC,CECP

Περίβλημα

Χρώμα Λευκό

Φινίρισμα Γυαλιστερό

Σημείωση 1. ΗEPEATGoldήSilverισχύειμόνονστιςπεριπτώσειςπουηPhilipsδηλώνειτοπροϊόν.Επισκεφτείτε

τονιστότοποwww.epeat.netγιατηνκατάστασηδήλωσηςστηχώρασας.2. Αυτάταδεδομέναυπόκεινταισεαλλαγέςχωρίςπροειδοποίηση.Μεταβείτεστηδιεύθυνση www.philips.com/supportγιαναλάβετετηντελευταίαέκδοσητουφυλλαδίου.3. ΟχρόνοςέξυπνηςαπόκρισηςείναιηβέλτιστητιμήαπότιςδοκιμέςGtGήGtG(BW).

www.epeat.net

www.epeat.net

www.philips.com/support

15


4.1 Ανάλυση & Προεπιλεγμένες λειτουργίες

Μέγιστη ανάλυση 1920x1080@60Hz(αναλογικήείσοδος) 2560x1440@60Hz(ψηφιακήείσοδος)

Συνιστώμενη ανάλυση 2560x1440@60Hz(ψηφιακήείσοδος)

Ορ. συχν. (kHz)

Resolution (Ανάλυση)

Κάθ. συχν. (Hz)

31,47 720x400 70,09

31,47 640x480 59,94

35,00 640x480 66,67

37,86 640x480 72,81

37,50 640x480 75,00

37,88 800x600 60,32

46,88 800x600 75,00

48,36 1024x768 60,00

60,02 1024x768 75,03

63,89 1280x1024 60,02

79,98 1280x1024 75,03

55,94 1440x900 59,89

65,29 1680x1050 59,95

67,50 1920x1080 60,00

Σημείωση Νασημειωθείότιηοθόνησαςλειτουρ-γείκαλύτεραμετηνενδογενήανάλυση2560x1440@60Hz.Γιακαλύτερηποιότηταεμφά-νισης,ακολουθήστεαυτήτηνπρότασηανάλυ-σης.

16

5. Διαχείριση ενέργειας

5. Διαχείριση ενέργειαςΕάνστονυπολογιστήσαςυπάρχεικάρταπρο-βολήςήεγκατεστημένολογισμικόσυμβατόμετοDPMτηςVESA,ηοθόνημπορείναμειώσειαυτόματατηνκατανάλωσητουρεύματόςτηςότανδενχρησιμοποιείται.Ανανιχνευτείκατα-χώρησηαπότοπληκτρολόγιο,τοποντίκι,ήαπόάλλησυσκευήεισόδου,τομόνιτορθα"ξυπνήσει"αυτόματα.Οακόλουθοςπίνακαςεμφανίζειτηνκατανάλωσηρεύματοςκαιτησήμανσηγιααυτήτηνιδιότητααυτόματηςεξοικονόμησηςενέργει-ας:

Ορισμόςδιαχείρισηςενέργειας

ΛειτουργίαVESA Βίντεο Ορ.-συγ-

χρονισμός

Κάθ.-συγ-χρονι-σμός

Χρησιμοποι-ημένηΙσχύς

ΧρώμαLED

Ενεργή Ενεργ. Ναι Ναι 40,5Π(τυπ.)49,5Π(Μέγ.) Λευκό

Αδρανο-ποίηση

Απε-νεργ. Όχι Όχι <0,5W(τυπ.)

Λευκό(αναβο-σβήνει)

Απενεργο-ποίηση

Απε-νεργ. - - <0,3W(τυπ.) Απενεργ.

Ηπαρακάτωρύθμισηχρησιμοποιείταιγιατημέτρησητηςκατανάλωσηςρεύματοςαυτήςτηςοθόνης.

• Εγγενήςανάλυση:2560x1440• Αντίθεση:50%• Φωτεινότητα:100%• Θερμοκρασίαχρώματος:6500kμεπλήρες

λευκόμοτίβο

ΣημείωσηΑυτάταδεδομέναυπόκεινταισεαλλαγέςχωρίςπροειδοποίηση.

17

6. Εξυπηρέτηση και εγγύηση πελάτη


6.1 Πολιτική ελαττωμάτων πίξελ στις επίπεδες οθόνες της Philips

ΗPhilipsπροσπαθείναπαρέχειπροϊόνταάριστηςποιότητας.Χρησιμοποιούμεμερικέςαπότιςπιοπροηγμένεςδιεργασίεςκατασκευήςτηςαγοράςκαιασκούμεαυστηρόέλεγχοποιότητας.Ωστόσο,ταελαττώματαπίξελήυποπίξελστιςοθόνεςTFTμό-νιτορπουχρησιμοποιούνταισταμόνιτορεπίπεδηςοθόνηςείναιμερικέςφορέςαναπόφευκτα.Κανέναςκατασκευαστήςδενμπορείναεγγυηθείότιόλεςοιοθόνεςθαείναιχωρίςελαττώματαπίξελ,αλλάηPhilipsεγγυάταιότικάθεμόνιτορμεαπαράδεκτοαριθμόελαττωμάτωνθαεπισκευάζεταιήθααντικα-θίσταταισύμφωναμετηνεγγύηση.Ηανακοίνωσηαυτήεξηγείτουςδιαφορετικούςτύπουςελαττωμά-τωνπίξελκαιορίζειτααποδεκτάεπίπεδαελαττω-μάτωνγιακάθετύπο.Γιαναδικαιούστεεπισκευήήαντικατάστασησύμφωναμετηνεγγύηση,οαριθμόςελαττωμάτωνπίξελσεμιαοθόνηTFTμόνιτορπρέπειναυπερβαίνειαυτάτααποδεκτάεπίπεδα.Παραδείγ-ματοςχάρη,δενεπιτρέπεταιναείναιελαττωματικόπαραπάνωαπότο0,0004%τωνυποπίξελσεέναμόνιτορ.Επιπλέον,επειδήορισμένοιτύποιήσυνδυα-σμοίελαττωμάτωνπίξελείναιπερισσότεροαισθητοίαπόάλλους,ηPhilipsθέτειακόμηυψηλότεραπρότυπαγιααυτά.Ηπολιτικήαυτήισχύειδιεθνώς.

subpixel

pixel

Πίξελ και υποπίξελ Έναπίξελ,ήεικονοστοιχείο,αποτελείταιαπότρίαυπο-πίξελσταβασικάχρώματακόκκινο,πράσινοκαιμπλε.Πολλάπίξελμαζίσυνθέτουνμιαεικόνα.Ότανόλαταυποπίξελενόςπίξελείναιαναμμένα,τατρίχρωμαυποπίξελμαζίεμφανίζονταιωςέναενιαίολευκόπίξελ.Ότανόλαείναισβηστά,τατρίχρωμαυποπίξελμαζίεμφανίζονταιωςέναενιαίομαύροπίξελ.Άλλοισυνδυασμοίαναμμένωνκαισβηστώνυποπίξελεμφα-νίζονταιωςενιαίαπίξελάλλωνχρωμάτων.

Τύποι ελαττωμάτων πίξελ Ταελαττώματαπίξελκαιυποπίξελεμφανίζονταιστηνοθόνημεδιάφορουςτρόπους.Υπάρχουνδύοκατηγορίεςελαττωμάτωνπίξελκαιαρκε-τοίτύποιελαττωμάτωνυποπίξελμέσασεκάθεκατηγορία.

Ελαττωματικές Φωτεινές ΚουκίδεςΟιελαττωματικέςφωτεινέςκουκίδεςεμφανίζο-νταιωςπίξελήυποπίξελπουείναιπάντααναμ-μέναή'ενεργά'.Δηλαδή,μιαφωτεινήκουκίδαείναιέναυποπίξελπουξεχωρίζειστηνοθόνηότανηοθόνηεμφανίζειένασκούρομοτίβο.Υπάρχουντρίαείδηελαττωματικώνφωτεινώνκουκίδων.

Ένααναμμένο,κόκκινο,πράσινοήμπλευποπίξελ.

Δύοπαρακείμενααναμμέναυποπίξελ:- Κόκκινο+Μπλε=Μοβ- Κόκκινο+Πράσινο=Κίτρινο- Πράσινο+Μπλε=Κυανό(ΑνοιχτόΜπλε)

Τρίαπαρακείμενααναμμέναυποπίξελ(έναάσπροπίξελ).

υποπίξελ

πίξελ

18


ΣημείωσηΜιακόκκινηήμπλεφωτεινήκουκίδαπρέπειναείναιπάνωαπό50τοιςεκατόφωτεινότερηαπότιςγειτονικέςκουκίδες,ενώμιαπράσινηφωτεινήκουκίδαείναι30τοιςεκατόφωτεινότε-ρηαπότιςγειτονικέςκουκίδες.

Ελαττωματικές Μαύρες Κουκίδες Οιελαττωματικέςμαύρεςκουκίδεςεμφανίζονταιωςπίξελήυποπίξελπουείναιπάντασκούραή’σβηστά’.Δηλαδή,μιασκούρακουκίδαείναιέναυποπίξελπουξεχωρίζειστηνοθόνηότανηοθόνηεμφανίζειέναανοιχτόχρωμομοτίβο.Υπάρχουντρίαείδηελαττωματικώνμαύρωνκουκίδων.

Εγγύτητα ελαττωμάτων πίξελ Επειδήταελαττώματαπίξελκαιυποπίξελτουίδιουτύπουπουείναικοντάτοέναστοάλλοπιθανόνναείναιπερισσότεροαισθητά,ηPhilipsκαθορίζειεπίσηςτιςαποδεκτέςαποκλίσειςγιαταελαττώματαεγγύτηταςπίξελ.

Αποδεκτές αποκλίσεις ελαττωμάτων πίξελΓιαναδικαιούστεεπισκευήήαντικατάστασηλόγωελαττωμάτωνπίξελκατάτηνπερίοδοτηςεγγύησης,ηοθόνηTFTενόςμόνιτορεπίπεδηςοθόνηςPhilipsπρέπειναέχειελαττώματαπίξελήυποπίξελπουυπερβαίνουντιςαποδεκτέςαποκλίσειςπουσημειώνονταιστουςπαρακάτωπίνακες.

ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΙΚΕΣ ΦΩΤΕΙΝΕΣ ΚΟΥΚΙΔΕΣ ΑΠΟΔΕΚΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ1αναμμένουποπίξελ 32γειτονικάαναμμέναυποπίξελ 13γειτονικάαναμμέναυποπίξελ(έναλευκόπίξελ) 0Απόστασηανάμεσασεδυοελαττωματικέςφωτεινέςκουκίδες* >15mmΣύνολοελαττωματικώνφωτεινώνκουκίδωνπαντόςτύπου 3

ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΙΚΕΣ ΜΑΥΡΕΣ ΚΟΥΚΙΔΕΣ ΑΠΟΔΕΚΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ1σκούρουποπίξελ 5ήλιγότερα2γειτονικάσκούραυποπίξελ 2ήλιγότερα3γειτονικάσκούραυποπίξελ 0Απόστασηανάμεσασεδύοελαττωματικέςμαύρεςκουκίδες* >15mmΣύνολοελαττωματικώνμαύρωνκουκίδωνπαντόςτύπου 5ήλιγότερα

ΣΥΝΟΛΟ ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΙΚΩΝ ΚΟΥΚΙΔΩΝ ΑΠΟΔΕΚΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟΣύνολοελαττωματικώνφωτεινώνήμαύρωνκουκίδωνπαντόςτύ-που

5ήλιγότερα

Σημείωση1. 1ή2γειτονικάελαττωματικάυποπίξελ=1ελαττωματικήκουκίδα2. ΑυτήηοθόνηείναισυμβατήμετοISO9241-307(ISO9241-307:Εργονομικήαπαίτηση,μέθοδοιδοκι-

μήςανάλυσηςκαισυμμόρφωσηςγιαηλεκτρονικέςοπτικέςοθόνες)

19


6.2 Εξυπηρέτηση & Εγγύηση ΠελάτηΓιαπληροφορίεςσχετικάμετιςκαλύψειςτηςεγγύησηςκαιπρόσθετεςαπαιτήσειςυποστήριξηςπουισχύουνστηνπεριοχήσας,επισκεφτείτετονιστότοπογιαλεπτομερήστοιχείαήεπικοινωνήστεμετοτοπικόκέντροεξυπηρέτησηςπελατώντηςPhilips.Γιαεπέκτασηεγγύησης,ανθέλετεναεπεκτείνετετηνπερίοδοτηςγενικήςεγγύησης,παρέχεταιέναπακέτοσέρβιςεκτόςεγγύησηςμέσωτουΠιστοποιημένουΚέντρουΣέρβις.

Ανθέλετενακάνετεχρήσηαυτήςτηςυπηρεσίας,βεβαιωθείτεότιέχετεαγοράσειτηνυπηρεσίαμέσασε30ημερολογιακέςημέρεςαπότηναρχικήημερομηνίααγοράς.Κατάτηδιάρκειατηςεκτεταμένηςπεριό-δουτηςεγγύησης,ηυπηρεσίαπεριλαμβάνειπαραλαβή,επισκευήκαιεπιστροφή,ωστόσοοχρήστηςθαείναιυπεύθυνοςγιαόλατακόστη.ΑνοΠιστοποιημένοςΣυνεργάτηςΣέρβιςδενμπορείναπραγματοποιήσειτιςαπαιτούμενεςεπισκευέςμέσαστοπαρεχόμενοεκτεταμένοπακέτοσέρβις,θαβρούμεεναλλακτικέςλύσειςγιαεσάς,σταπλαίσιατηςεκτεταμένηςπεριόδουσέρβιςπουαγοράσατε.

ΓιαπερισσότερεςπληροφορίεςεπικοινωνήστεμετοΚέντροεξυπηρέτησηςπελατώντηςPhilipsήμετοτοπικόκέντροεπικοινωνίας(μετοναριθμόεξυπηρέτησηςκαταναλωτών).

ΟαριθμόςκέντρουεξυπηρέτησηςπελατώνPhilipsαναφέρεταιπαρακάτω.• Τοπικήτυπική

περίοδοςεγγύη-σης

• Εκτεταμένηπερίοδοςεγγύ-ησης

• Συνολικήπερίοδοςεγγύησης

• Ανάλογαμετηνπεριοχή

• +1έτος • Τοπικήτυπικήπερίοδοςεγγύησης+1

• +2έτη • Τοπικήτυπικήπερίοδοςεγγύησης+2• +3έτη • Τοπικήτυπικήπερίοδοςεγγύησης+3

**Απαιτούνταιαπόδειξηαρχικήςαγοράςκαιεκτεταμένηςπεριόδουεγγύησης.

Πληροφορίες επικοινωνίας για τη ΔΥΤΙΚΗ ΕΥΡΩΠΗ:

Χώρα CSP Αριθμός γραμμής επεί-γουσας ανάγκης

Κόστος Ώρες λειτουργίας

Austria RTS +430810000206 € 0,07 MontoFri:9am-6pmBelgium Ecare +32078250851 €0,06 MontoFri:9am-6pmCyprus Alman 80092256 Freeofcharge MontoFri:9am-6pmDenmark Infocare +4535258761 Localcalltariff MontoFri:9am-6pmFinland Infocare +3580922901908 Localcalltariff MontoFri:9am-6pmFrance Mainteq +330821611658 € 0,09 MontoFri:9am-6pmGermany RTS +4901803386853 €0,09 MontoFri:9am-6pmGreece Alman +300080031221223 Freeofcharge MontoFri:9am-6pmIreland Celestica +353016011161 Localcalltariff MontoFri:8am-5pmItaly AnovoItaly +39840320041 €0,08 MontoFri:9am-6pmLuxembourg Ecare +35226843000 Localcalltariff MontoFri:9am-6pmNetherlands Ecare +3109000400063 €0,10 MontoFri:9am-6pm

20


Norway Infocare +4722708250 Localcalltariff MontoFri:9am-6pmPoland MSI +480223491505 Localcalltariff MontoFri:9am-6pmPortugal Mainteq 800780902 Freeofcharge MontoFri:8am-5pmSpain Mainteq +34902888785 €0,10 MontoFri:9am-6pmSweden Infocare +46086320016 Localcalltariff MontoFri:9am-6pmSwitzerland ANOVOCH +410223102116 Localcalltariff MontoFri:9am-6pmUnitedKingdom Celestica +4402079490069 Localcalltariff MontoFri:8am-5pm

Πληροφορίες επικοινωνίας για την Κίνα:

Χώρα Κέντρο κλήσεων Τηλέφωνο εξυπηρέτησης καταναλω-τών

China PCCWLimited 4008800008Πληροφορίες επικοινωνίας για τη ΒΟΡΕΙΑ ΑΜΕΡΙΚΗ:

Χώρα Κέντρο κλήσεων Τηλέφωνο εξυπηρέτησης καταναλω-τών

U.S.A. EPI-e-center (877)835-1838

Canada EPI-e-center (800)479-6696

21

6. Εξυπηρέτηση και εγγύηση πελάτηΠληροφορίες επικοινωνίας για την ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΚΑΙ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΕΥΡΩΠΗ:

Χώρα Κέντρο κλή-σεων CSP Τηλέφωνο εξυπηρέτησης καταναλω-

τών

Belarus NA IBA +375172173386 +375172173389

Bulgaria NA LAN Service +35929602360Croatia NA MRServiceLtd +385(01)6401111CzechRep. NA Asupport 420272188300

Estonia NA FUJITSU +3726519900(General) +3726519972(workshop)

Georgia NA Esabi +995322913471

Hungary NA ProfiService+3618148080(General) +3618148565(ForAOC&Philipsonly)

Kazakhstan NA Classic Service I.I.c. +77273097515

Latvia NA ServiceNet LV +37167460399 +37127260399

Lithuania NA UABServicenet +37037400160(general) +3707400088(forPhilips)

Macedonia NA AMC +38923125097Moldova NA Comel +37322224035Romania NA Skin +40212101969Russia NA CPS +7(495)6456746Serbia&Montenegro NA KimTecd.o.o. +381112070684Slovakia NA DatalanService +421249207155Slovenia NA PCH.and +38615300824therepublicofBelarus NA ServiceBy +375172840203Turkey NA Tecpro +902124444832Ukraine NA Topaz +380445256495Ukraine NA Comel +3805627444225

Πληροφορίες επικοινωνίας για τη ΛΑΤΙΝΙΚΗ ΑΜΕΡΙΚΗ:

Χώρα Κέντρο κλήσεων Τηλέφωνο εξυπηρέτησης καταναλωτών

BrazilVermont

0800-7254101Argentina 08003330856

22

6. Εξυπηρέτηση και εγγύηση πελάτηΠληροφορίες επικοινωνίας για την περιοχή APMEA:

Χώρα ASP Τηλέφωνο εξυπηρέτησης καταναλωτών Ώρες λειτουργίας

Australia AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386 Mon.~Fri.9:00am-5:30pm

NewZealand VisualGroupLtd. 0800657447 Mon.~Fri.8:30am-5:30pm

HongKong Macau

Company:SmartPixelsTechnologyLtd.

HongKong: Tel:+85226199639 Macau:Tel:(853)-0800-987

Mon.~Fri.9:00am-6:00pm Sat.9:00am-1:00pm

India REDINGTONINDIALTD Tel:18004256396 SMS:PHILIPSto56677 Mon.~Fri.9:00am-5:30pm

Indonesia PT.CORMICSERVISINDOPERKASA

+62-21-4080-9086(CustomerHotline) +62-8888-01-9086(CustomerHotline)

Mon.~Thu.08:30-12:00;13:00-17:30 Fri.08:30-11:30;13:00-17:30

Korea AlphascanDisplays,Inc 1661-5003 Mon.~Fri.9:00am-5:30pm Sat.9:00am-1:00pm

Malaysia R-LogicSdnBhd +60351023336 Mon.~Fri.8:15am-5:00pm Sat.8:30am-12:30am

Pakistan TVONICSPakistan +92-213-6030100 Sun.~Thu.10:00am-6:00pm

SingaporePhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)

(65)68823966 Mon.~Fri.9:00am-6:00pm Sat.9:00am-1:00pm

Taiwan FETEC.CO 0800-231-099 Mon.~Fri.09:00-18:00

Thailand AxisComputerSystemCo.,Ltd. (662)934-5498 Mon.~Fri.8:30am~05:30pm

SouthAfrica ComputerRepairTechnologies 0112623586 Mon.~Fri.8:00am~05:00pm

Israel EastronicsLTD 1-800-567000 Sun.~Thu.08:00-18:00

VietnamFPTServiceInformaticCompanyLtd.-HoChiMinhCityBranch

+84838248007HoChiMinhCity +845113.562666DanangCity +845113.562666CanthoProvince

Mon.~Fri.8:00-12:00,13:30-17:30,Sat.8:00-12:00

Philippines EAGlobalSupplyChainSolutions,Inc. (02)655-7777;6359456 Mon.~Fri.8:30am~5:30pm

Armenia Azerbaijan Georgia Kyrgyzstan Tajikistan

Firebirdservicecentre +97148837911 Sun.~Thu.09:00-18:00

Uzbekistan SonikoPlusPrivateEnterpriseLtd +998712784650 Mon.~Fri.09:00-18:00

Turkmenistan TechnostarServiceCentre +(99312)460733,460957 Mon.~Fri.09:00-18:00

Japan フィリップスモニター・サポートセンター 0120-060-530 Mon.~Fri.10:00-17:00

23

7. Αντιμετώπιση προβλημάτων & συνήθεις ερωτήσεις

7. Αντιμετώπιση προβλημάτων & συνήθεις ερωτήσεις

7.1 Αντιμετώπιση προβλημάτωνΣτησελίδααυτήαναφέρονταιπροβλήματαταοποίαμπορούνναδιορθωθούναπόκάποιονχρήστη.Αντοπρόβλημαπαραμένειαφούδοκιμάσετεαυτέςτιςλύσεις,επικοινωνήστεμεέναναντιπρόσωποτεχνι-κήςεξυπηρέτησηςπελατώντηςPhilips.

Συνήθη προβλήματαΔεν υπάρχει εικόνα (Η λυχνία LED τροφοδοσίας δεν ανάβει)• Σιγουρευτείτεότιτοκαλώδιορεύματος

είναισυνδεδεμένοστηνπρίζακαιστηνπίσωπλευράτηςοθόνης.

• Αρχικά,επιβεβαιώστεότιτοπλήκτροισχύοςστηνμπροστινήπλευράτηςοθόνηςείναιστηθέσηΑΠΕΝΕΡΓ.καιστησυνέχειαπατήστετοστηθέσηΕΝΕΡΓ.

Δεν υπάρχει εικόνα (Η λυχνία LED τροφοδοσίας είναι λευκή)• Σιγουρευτείτεότιουπολογιστήςείναι

ενεργοποιημένος.• Σιγουρευτείτεότιτοκαλώδιοσήματοςείναι

σωστάσυνδεδεμένοστονυπολογιστή.• Σιγουρευτείτεότιτοκαλώδιοτης

οθόνηςδενέχειλυγισμένεςακίδεςστηνπλευράσύνδεσης.Ανέχει,επισκευάστεήαντικαταστήστετοκαλώδιο.

• ΜπορείναείναιενεργοποιημένηηιδιότηταΕξοικονόμησηςΕνέργειας

Στην οθόνη εμφανίζεταιAttention

Check cable connection

• Σιγουρευτείτεότιτοκαλώδιοτηςοθόνηςείναισωστάσυνδεδεμένοστονυπολογιστή.(ΑνατρέξτεεπίσηςστονΟδηγόΓρήγορηςΈναρξης).

• Ελέγξτεαντοκαλώδιοτηςοθόνηςέχειλυγισμένεςακίδες.

• Σιγουρευτείτεότιουπολογιστήςείναιενεργοποιημένος.

Το πλήκτρο AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΟ) δεν λειτουργεί• Ηαυτόματηλειτουργίαεφαρμόζεταιμόνοστη

λειτουργίαVGA-Analog(VGA-Αναλογικό).Αντοαποτέλεσμαδενείναιικανοποιητικό,μπορείτεναπραγματοποιήσετεχειροκίνητεςρυθμίσειςμέσωτουμενούOSD.

ΣημείωσηΗAuto(Αυτόματη)λειτουργίαδενεφαρμόζεταιστηλειτουργίαοθόνηςDVI-Digital(DVI-Ψηφιακό)καθώςδενείναιαπαραίτητο.

Ορατά σημάδια καπνού ή σπινθήρες• Μηνπραγματοποιείτεκανέναβήμα

αντιμετώπισηςπροβλημάτων• Αποσυνδέστετηνοθόνηαπότηνπηγή

τροφοδοσίαςαμέσωςγιαασφάλεια• Επικοινωνήστεαμέσωςμετοναντιπρόσωπο

εξυπηρέτησηςπελατώντηςPhilips. Προβλήματα απεικόνισης

Η εικόνα δεν είναι κεντραρισμένη• Ρυθμίστετηθέσητηςεικόνας

χρησιμοποιώνταςτηλειτουργία"Auto"(Αυτόματο)στιςβασικέςεπιλογέςτουOSD.

• ΡυθμίστετηθέσητηςεικόναςαπότηρύθμισηPhase/Clock(Φάση/Ρολόι)τουμενούSetup(Εγκατάσταση)στιςβασικέςεπιλογέςτουOSD.ΙσχύειμόνογιατηλειτουργίαVGA.

Η εικόνα δονείται στην οθόνη• Ελέγξτεαντοκαλώδιοσήματοςείναισυνδεδεμένο

σωστάστηνκάρταγραφικώνήτονΗ/Υ.Εμφανίζεται κάθετο τρεμούλιασμα

• Ρυθμίστετηνεικόναχρησιμοποιώνταςτηλειτουργία"Auto"(Αυτόματο)στιςβασικέςεπιλογέςτουOSD.

• ΕξαφανίστετιςκάθετεςγραμμέςαπότηρύθμισηPhase/Clock(Φάση/Ρολόι)τουμενούSetup(Εγκατάσταση)στιςβασικέςεπιλογέςτουOSD.ΙσχύειμόνογιατηλειτουργίαVGA.

Εμφανίζεται οριζόντιο τρεμούλιασμα

• Ρυθμίστετηνεικόναχρησιμοποιώνταςτηλειτουργία"Auto"(Αυτόματο)στιςβασικέςεπιλογέςτουOSD.

24

7. Αντιμετώπιση προβλημάτων & συνήθεις ερωτήσεις• Εξαφανίστετιςκάθετεςγραμμέςαπότη

ρύθμισηPhase/Clock(Φάση/Ρολόι)τουμενούSetup(Εγκατάσταση)στιςβασικέςεπιλογέςτουOSD.ΙσχύειμόνογιατηλειτουργίαVGA.

Η εικόνα εμφανίζεται θολή, ασαφής ή πολύ σκοτεινή• Ρυθμίστετηναντίθεσηκαιτηφωτεινότητα

απότηνεμφάνισηεπίτηςοθόνης.

Μετά την απενεργοποίηση, παραμένει μια "μετα-ει-κόνα", μια "καμένη εικόνα" ή μια "εικόνα-φάντασμα".• Ηαδιάλειπτηεμφάνισηακίνητωνήστατικών

εικόνωνγιαεκτεταμένηχρονικήπερίοδομπορείναπροκαλέσει"κάψιμο"τηςεικόνας,πουείναιεπίσηςγνωστόκαιως"μετα-εικόνα"ή"εικόνα-φάντασμα",στηνοθόνησας.Το"Κάψιμο",η"μετα-εικόνα"ήη"εικόνα-φάντασμα",είναιέναευρέωςδιαδεδομένοφαινόμενοστηντεχνολογίαοθόνηςLCD.Στιςπερισσότερεςπεριπτώσειςη"καμένηεικόνα",ή"μετα-εικόνα"ή"εικόνα-φάντασμα"θαεξαφανιστείβαθμιαίασεέναχρονικόδιάστημαμετάτηναπενεργοποίησητηςοθόνης.

• Ενεργοποιείτεπάνταένακινούμενοπρόγραμμαπροστασίαςτηςοθόνηςόταναφήνετετηνοθόνηχωρίςεπιτήρηση.

• ΕνεργοποιείτεπάνταμιαεφαρμογήπεριοδικήςανανέωσηςτηςοθόνηςανηLCDοθόνησαςθαπροβάλλειστατικόπεριεχόμενοπουδεναλλάζει.

• Αδυναμίαενεργοποίησηςπροστασίαςοθόνηςήμίαςεφαρμογήςπεριοδικήςανανέωσηςοθόνηςενδέχεταιναοδηγήσεισεσοβαράσυμπτώματα"καψίματος"ή"μετα-εικόνας"ή"εικόνας-φαντάσματος"πουδεθαεξαφανιστούνκαιδενμπορούνναεπιδιορθωθούν.Ηζημίαπουαναφέρεταιπαραπάνωδενκαλύπτεταιαπότηνεγγύησήσας.

Η εικόνα εμφανίζεται παραμορφωμένη. Το κεί-μενο είναι ασαφές ή θαμπό. • ΡυθμίστετηνανάλυσητηςοθόνηςτουΗ/Υ

στηνίδιαλειτουργίαμετησυνιστώμενηενδογενήανάλυσηοθόνης.

Στην οθόνη εμφανίζονται πράσινες, μπλε, σκο-τεινές και λευκές κουκίδες• Οιυπολειπόμενεςκουκίδεςείναισύνηθες

χαρακτηριστικότωνυγρώνκρυστάλλωνπουχρησιμοποιούνταισήμεραστηντεχνολογία.Ανατρέξτεστηνπολιτικήπίξελγιαπερισσότερεςλεπτομέρειες.

Η λυχνία "ενεργοποίησης" είναι πολύ δυνατή και είναι ενοχλητική • Μπορείτεναρυθμίσετετηλυχνία

"ενεργοποίησης"χρησιμοποιώνταςτηρύθμισητηςλυχνίαςLEDαπότηνεπιλογήSetup(Εγκατάσταση)στιςβασικέςεπιλογέςτουOSD.

Γιαπερισσότερηβοήθεια,ανατρέξτεστηλίσταμεταΚέντραΠληροφόρησηςΚαταναλωτώνκαιεπικοινωνήστεμετοναντιπρόσωποτηςτεχνικήςεξυπηρέτησηςτηςPhilips.

7.2 Γενικές Συνήθεις ΕρωτήσειςΕΡ1: Κατά την εγκατάσταση της οθόνης μου τι

θα πρέπει να κάνω εάν εμφανιστεί στην οθόνη το μήνυμα "Cannot display this video mode" (Δεν είναι δυνατή η προβολή αυτής της λειτουργίας βίντεο);

Απ.: Συνιστώμενηανάλυσηγιααυτήτηνοθόνη:1920x1080@60Hz.

• Αποσυνδέστεόλατακαλώδια,στησυνέχειασυνδέστετονΗ/Υσαςστηνοθόνηπουχρησιμοποιούσατεπροηγουμένως.

• ΣτομενούStart(Έναρξη)τωνWindows,επιλέξτεSettings/ControlPanel(Ρυθμίσεις/Πίνακαςελέγχου).ΣτοπαράθυροΠίνακαςελέγχου,επιλέξτετοεικονίδιοDisplay(Οθόνη).ΣτοΠίνακαςελέγχουτηςDisplay(Οθόνης),επιλέξτετηνκαρτέλα'Settings(Ρυθμίσεις)'.Στηνκαρτέλαρυθμίσεων,στοπλαίσιομετηνετικέτα'desktoparea(περιοχήεμφάνισης)',μετακινήστετορυθμιστικόστα1920x1080pixels.

• Ανοίξτετο'AdvancedProperties(Πρόσθετεςιδιότητες)'καιρυθμίστετοRefreshRate(Ρυθμόςανανέωσης)στα60Hz,στησυνέχειακάντεκλικστοOK.

• Κάντεεπανεκκίνησητουυπολογιστήκαιεπαναλάβετεταβήματα2και3γιαναεπαληθεύσετεότιοΗ/Υέχειρυθμιστείσε1920x1080@60Hz.

• Κλείστετονυπολογιστή,αποσυνδέστετηνπαλιάοθόνηκαισυνδέστεξανάτηνοθόνηLCDPhilips.

• ΕνεργοποιήστετηνοθόνησαςκαιστησυνέχειατονΗ/Υσας.

ΕΡ2: Ποια είναι η συνιστώμενη συχνότητα ανανέωσης για την οθόνη LCD;

Απ.: Ησυνιστώμενησυχνότηταανανέωσηςγιατιςοθόνεςείναι60Hz,σεπερίπτωσηόμωςθορύβουστηνοθόνημπορείτενατηρυθμίσετεσε75Hzγιαναδείτεανθααπομακρυνθείοθόρυβος.

25

7. Αντιμετώπιση προβλημάτων & συνήθεις ερωτήσειςΕΡ3: Τι είναι τα αρχεία .inf και .icm στο εγχει-

ρίδιο χρήστη; Πώς να εγκαταστήσω τα προγράμματα οδήγησης (.inf και .icm);

Απ.: Είναιτααρχείατωνπρογραμμάτωνοδή-γησηςγιατηνοθόνησας.Ακολουθήστετιςοδηγίεςστοεγχειρίδιοχρήστηγιαναεγκαταστήσετεταπρογράμματαοδήγησης.Ουπολογιστήςσαςίσωςνασαςζητήσειταπρογράμματαοδήγησηςτηςοθόνης(αρχεία.infκαι.icm)ήέναδίσκοπουταπεριέχειότανεγκαθιστάτετηνοθόνηγιαπρώτηφορά.

ΕΡ4: Πώς να προσαρμόσω την ανάλυση;Απ.: Τοπρόγραμμαοδήγησηςτηςκάρταςβίντεο/

γραφικώνκαιηοθόνηκαθορίζουνμαζίτιςδιαθέσιμεςαναλύσεις.ΜπορείτεναεπιλέξετετηνανάλυσηπουεπιθυμείτεαπότονControlPanel(ΠίνακαΕλέγχου)τωνWindows®στηνεπιλογή"Displayproperties"(Ιδιότητεςοθόνης).

ΕΡ5: Τι θα συμβεί αν χαθώ αλλάζοντας τις ρυθ-μίσεις της οθόνης μέσω του μενού OSD;

Aπ.: ΠιέστεαπλάτοπλήκτροOK,στησυνέχειαεπιλέξτε"Reset"(Επαναφορά)γιαεπαναφοράόλωντωναρχικώνεργοστασιακώνρυθμίσεων.

ΕΡ6: Είναι η οθόνη LCD ανθεκτική στις γρατζουνιές;Απ.: Γενικάσυνιστάταιηεπιφάνειατηςοθό-

νηςναμηνγίνεταιαντικείμενοισχυρώνσυγκρούσεωνκαιναπροστατεύεταιαπόαιχμηράήαμβλείααντικείμενα.Ότανχειρίζεστετηνοθόνη,σιγουρευτείτεότιδενασκείταιπίεσηήδύναμηστηνεπιφάνειατηςοθόνης.Αυτόμπορείναεπηρεάσειτιςπροϋποθέσειςτηςεγγύησήςσας.

ΕΡ7: Πώς πρέπει να καθαρίζω την επιφάνεια της οθόνης LCD;

Aπ.: Γιακανονικόκαθάρισμα,χρησιμοποιήστεένακαθαρό,μαλακόπανί.Γιαέντονοκαθάρισμα,χρησιμοποιήστεισοπροπυλικήαλκοόλη.Μηνχρησιμοποιείτεάλλαδιαλυτικάόπωςαιθυλι-κήαλκοόλη,ακετόνη,εξάνιο,κλπ.

ΕΡ8: Μπορώ να αλλάξω τις ρυθμίσεις χρωμά-των της οθόνης μου;

Aπ.: Ναι,μπορείτενααλλάξετετιςρυθμίσειςχρωμάτωνσαςμέσωτωνμενούOSD,όπωςπεριγράφεταιστησυνέχεια,

• Πατήστετο"ΟΚ"γιαναπροβληθείτομενούOSD(Εμφάνισηεπίτηςοθόνης)

• Πατήστε"DownArrow"(Βέλοςπροςτακάτω)γιαναεπιλέξετετηνεπιλογή"Color"(Χρώμα)κατόπινπατήστε"OK"γιαεισάγετε

τηρύθμισητουχρώματος,υπάρχουντρειςρυθμίσειςόπωςπαρακάτω.1. ColorTemperature(Θερμοκρασίαχρώ-

ματος),Μετιςρυθμίσειςστοεύροςτων6.500Kηοθόνηεμφανίζεται"θερμή"μεκόκκινο-λευκόχρωματικότόνο,ενώμεθερμοκρασία9.300Kηοθόνηεμφανίζεται"ψυχρή,μεμπλε-λευκόχρωματικότόνο".

2. sRGB:Πρόκειταιγιαμιατυπικήρύθμισηγιατηδιασφάλισητηςσωστήςανταλ-λαγήςχρωμάτωνμεταξύδιαφορετικώνσυσκευών(π.χ.ψηφιακέςκάμερες,οθόνες,εκτυπωτές,σαρωτές,κλπ.)

3. UserDefine(Καθορισμόςαπότοχρήστη):Οχρήστηςμπορείναεπιλέξειτιςρυθμίσειςχρωμάτωντηςδικήςτουεπιλογήςπροσαρμόζονταςτοκόκκινο,τοπράσινοκαιτομπλεχρώμα.

ΣημείωσηΜέτρησητουχρώματοςτουφωτόςπουακτινοβο-λείταιαπόένααντικείμενοόταναυτόθερμαίνεται.Ημέτρησηαυτήεκφράζεταισεόρουςαπόλυτηςκλίμα-κας(βαθμοίΚέλβιν).ΟιχαμηλότερεςθερμοκρασίεςΚέλβινόπωςη2004Kείναικόκκινες,οιυψηλότερεςθερμοκρασίεςόπωςη9300Kείναιμπλε.Ηουδέτερηθερμοκρασίαείναιλευκή,στους6504K.

ΕΡ9: Μπορώ να συνδέσω την οθόνη LCD σε οποιονδήποτε Η/Υ, σταθμό εργασίας ή υπολογιστή Mac;

Απ.: Ναι.ΌλεςοιοθόνεςLCDPhilipsείναιπλήρωςσυμβατέςμετουςσυνήθειςΗ/Υ,υπολογιστέςMacκαισταθμούςεργασίας.Ίσωςναχρεια-στείτεένανπροσαρμογέακαλωδίουγιανασυνδέσετετηνοθόνηστοσύστημαMacσας.Επικοινωνήστεμετοναντιπρόσωποπωλήσε-ωντηςPhilipsγιαπερισσότερεςπληροφορίες.

ΕΡ10: Διαθέτουν οι οθόνες LCD Philips τη δυνα-τότητα Plug-and-Play (τοποθέτησης-και-ά-μεσης-λειτουργίας);

Απ.: Ναι,οιοθόνεςέχουνδυνατότητατοπο-θέτησης-και-άμεσης-λειτουργίας(Plug-and-Play)γιαταλειτουργικάσυστήματαWindows10/8.1/8/7,MacOSX.

ΕΡ11: Τι είναι το 'Πάγωμα της εικόνας' ή το 'Κάψιμο της εικόνας' ή η 'Μετα-εικόνα' ή η 'Εικόνα-φάντασμα' στις οθόνες LCD;

26

7. Αντιμετώπιση προβλημάτων & συνήθεις ερωτήσειςΑπ.: Ηαδιάλειπτηεμφάνισηακίνητωνήστατικών

εικόνωνγιαεκτεταμένηχρονικήπερίοδομπορείναπροκαλέσει"κάψιμο"τηςεικόνας,πουείναιεπίσηςγνωστόκαιως"μετα-εικόνα"ή"εικόνα-φάντασμα",στηνοθόνησας.Το"Κά-ψιμο",η"μετα-εικόνα"ήη"εικόνα-φάντασμα",είναιέναευρέωςδιαδεδομένοφαινόμενοστηντεχνολογίαοθόνηςLCD.Στιςπερισσότερεςπεριπτώσειςη"καμένηεικόνα"ή"μετα-εικόνα"ή"εικόνα-φάντασμα"εξαφανίζονταιβαθμιαίαμετάαπόέναχρονικόδιάστημα,μετάτηναπενεργοποίησητηςισχύος. Ενεργοποιείτεπάνταέναπρόγραμμακινού-μενηςπροστασίαςοθόνηςόταναφήνετετηνοθόνηχωρίςεπιτήρηση. ΕνεργοποιείτεπάνταμιαεφαρμογήπεριοδικήςανανέωσηςτηςοθόνηςεάνησυσκευήοθόνηςLCDπρόκειταιναπροβάλλειαμετάβλητοστατικόπεριεχόμενο.

ΠροειδοποίησηΤασοβαράσυμπτώματα"καψίματος"ή"μετα-ει-κόνας"ή"εικόνας-φαντάσματος",δενεξαφανίζο-νταικαιδενείναιδυνατήηεπιδιόρθωσήτους.Ηζημίαπουαναφέρεταιπαραπάνωδενκαλύπτεταιαπότηνεγγύησήσας.

ΕΡ12: Γιατί στην οθόνη μου δεν εμφανίζεται ευκρινές κείμενο και εμφανίζονται ακανό-νιστοι χαρακτήρες;

Απ.: ΗLCDοθόνησαςλειτουργείκαλύτεραστηνεγγενήτηςανάλυση1920x1080@60Hz.Γιακαλύτερηεμφάνιση,ναχρησιμοποιείτεαυτήντηνανάλυση.

ΕΡ13: Πώς μπορώ να ξεκλειδώσω/κλειδώσω το πλήκτρο συντόμευσης;

Απ.: Πιέστετο για10δευτερόλεπταγιαναξεκλειδώσετε/κλειδώσετετοπλήκτροσυντό-μευσης.Μεαυτήτηνενέργεια,στηνοθόνησαςαναδύεταιηοδηγία"Προσοχή",ενημερώνονταςγιατηνκατάστασηξεκλειδώματος/κλειδώμα-τοςόπωςφαίνεταιστιςπαρακάτωεικόνες.

Attention

Monitor control unlocked

Attention

Monitor control locked

7.3 Συχνές ερωτήσεις για το MHLΕΡ1: Δεν μπορώ να δω την εικόνα της φορη-

τής συσκευής μου στην οθόνηΑπ.: • Ελέγξτεανησυσκευήσαςφέρει

πιστοποίησηMHL.• Χρειάζεταιεπίσηςναέχετεένακαλώδιο

μεπιστοποίησηMHLγιανασυνδέσετετιςσυσκευές.

• ΒεβαιωθείτεότιτοέχετεσυνδέσειστηθύραMHL-HDMIκαιότιέχειεπιλεγείησωστήεισαγωγήστηνοθόνημέσωτουεπιλογέαεισόδου(μπροστινόπλαίσιοήOSD)

• ΤοπροϊόναυτόφέρειεπίσημηπιστοποίησηMHL.Καθώςηοθόνηείναιπαθητική,αναντιμετωπίσετεκάποιοαναπάντεχοπρόβλημαότανχρησιμοποιείτετηνείσοδοMHL,ανατρέξτεστοεγχειρίδιοχρήστητηςφορητήςσυσκευήςήεπικοινωνήστεστονκατασκευαστήτηςφορητήςσυσκευής.

Attention

No video input(MHL-HDMI)

• Βεβαιωθείτεότιηφορητήσυσκευήσαςδενέχειεισέλθεισελειτουργίααναμονής(ύπνου).Ανέχειεισέλθει,τότεθαδείτεέναμήνυμαειδοποιήσεωνστηνοθόην.Μόλιςαφυπνιστείηφορητήσυσκευή,οθόνηθααφυπνιστείκαιθαεμφανίσειτιςεικόνες.Μπορείναχρειαστείναβεβαιωθείτεότιέχειεπιλεγείησωστήεισόδουανστοενδιάμεσοέχετεχρησιμοποιήσειήσυνδέσεικάποιαάλλησυσκευή

ΕΡ2: Γιατί η ποιότητα της εικόνας στην οθό-νης είναι κακή? Η φορητή συσκευή μου φαίνεται πολύ καλύτερα.

Απ.: • ΤοπρότυποMHLορίζεισταθερά

1080p@30hzγιαέξοδοκαιείσοδο.Αυτήηοθόνησυμμορφώνεταιμεαυτότοπρότυπο

• Ηποιότηταεικόναςεξαρτάταιαπότηνποιότητατωναρχικώνπεριεχομένων.Αντοπεριεχόμενοέχειυψηλήανάλυση(παράδειγμαHDή1080p),τότεθα

27

7. Αντιμετώπιση προβλημάτων & συνήθεις ερωτήσειςεμφανιστείσεHDή1080pσεαυτήτηνπροβολήοθόνης.Αντοαρχικόπεριεχόμενοέχειχαμηλήανάλυση(παράδειγμαQVGA),μπορείναφαίνεταικαλάστηφορητήσυσκευήλόγωτουμικρούμεγέθουςτηςοθόνηςτης,αλλάθαφαίνεταιότιέχειχαμηλότερηποιότηταστημεγάληοθόνη.

ΕΡ3: Δεν μπορώ να ακούσω ήχο από την οθόνη.

Απ.: • Βεβαιωθείτεότιηοθόνησαςέχει

ενσωματωμέναηχείακαιότιηέντασηείναιενεργήστηνπλευράτηςοθόνηςκαιεπίσηςστηνπλευράτηςφορητήςσυσκευής.Μπορείτεεπίσηςναθελήσετεναχρησιμοποιήσετεπροαιρετικάακουστικά.

• Ανηοθόνησαςδενέχειενσωματωμέναηχεία,τότεμπορείτενασυνδέσετεπροαιρετικάακουστικάστηνέξοδοτηςοθόνης.Βεβαιωθείτεότιηέντασηείναιενεργήστηνπλευράτηςοθόνηςκαιεπίσηςστηνπλευράτηςφορητήςσυσκευής.

Για περαιτέρω πληροφορίες ή FAQ, επισκευτεί-τε τον επίσημο ιστότοπο της MHL org:



© 2016 Koninklijke Philips N.V. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.

Τα Philips και Philips Shield Emblem είναι κατατεθέντα εμπορικά σήματα της Koninklijke Philips N.V. και χρησιμοποιούνται σύμφωνα με την άδεια της Koninklijke Philips N.V.

Οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση.

Έκδοση: M6278CQE1T

Documents

1 Εξυπηρέτηση και εγγύηση πελάτη 17 Αντιμετώπιση ... › files › 2 › 278c6... · σας. Περιέχει σημαντικές πληροφορίες