30
www.philips.com/welcome 278C6 TR Kullanıcı el kitabı 1 Müşteri Hizmetleri ve Garanti 17 Sorun Giderme ve SSS’lar 23

278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

www.philips.com/welcome

278C6

TR Kullanıcıelkitabı 1MüşteriHizmetleriveGaranti 17SorunGidermeveSSS’lar 23

Page 2: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

İçindekiler

1. Önemli .....................................................11.1 Güvenlikönlemlerivebakım ...................11.2 İşaretler .................................................................21.3 Ürünvepaketlememalzemesinin

atılması ..................................................................3

2. Monitörüayarlama ................................42.1 Kurulum ...............................................................42.2 Monitörüçalıştırma .......................................52.3 MultiView ............................................................72.4 MHL'ye(MobilYüksekTanımlamalı

Bağlantı)giriş ..................................................10

3. GörüntüOptimizasyonu ....................113.1 SmartImagePremium ...............................113.2 SmartContrast ..............................................12

4. TeknikÖzellikler ..................................134.1 ÇözünürlükveÖnAyarModları ........15

5. GüçYönetimi ........................................16

6. MüşteriHizmetleriveGaranti .........176.1 PhilipsDüzPanelMonitörlerinPiksel

HataPolitikası.................................................176.2 MüşteriSorunları&Garanti ..................19

7. SorunGidermeveSSS'lar ..................237.1 SorunGiderme ............................................237.2 GenelSSS'lar ..................................................257.3 MHLSSS'lar ....................................................27

Page 3: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

1

1. Önemli

1. ÖnemliBuelektronikkullanıcıkılavuzuPhilipsmonitörükullananherkesiçintasarlanmıştır.Monitörünüzükullanmadanöncebukullanıcıelkitabınıokumakiçinzamanayırın.Monitörünüzünkullanılmasıylailgiliönemlibilgivenotlariçermektedir.

BuPhilipsgarantisi,ürün,amaçlanankullanımıiçinuygunbirbiçimdeveişletimtalimatlarınauygunolarakkullanıldığıvesatınalmatarihi,satıcınınadıveürününmodelveüretimnumarasınıbelirtenorijinalfaturayadaödememakbuzununsunul-masıhalindegeçerlidir.

1.1 Güvenlikönlemlerivebakım

UyarılarBubelgedebelirtilenlerindışındakontrolveayaryapılmasıveyayönetmenliklerinkullanılmasışok,elektrikçarpmatehlikesive/veyamekaniktehlikeleresebepolabilir.Bilgisayarmonitörününbağlantısınıyaparkenvekullanırkenbutalimatlarauyunuz.

Çalıştırma• Lütfenmonitörüdoğrudangüneşışığı,çok

güçlüparlakışıklarvediğerısıkaynakların-danuzaktutun.Uzunsürebutürortamamaruzkalması,monitörrengininbozulma-sınavemonitörünhasargörmesinenedenolabilir.

• Havalandırmadeliklerinedüşebilecekyadamonitörünelektronikaksamınındüzgünsoğutulmasınıönleyebilecekherhangibirnesneyikaldırın.

• Kasaüzerindekihavalandırmadeliklerinikapatmayın.

• Monitörüyerleştirirkenelektrikfişineveprizekolayerişilebildiğindeneminolun.

• MonitörüelektrikkablosunuveyaDCgüçkablosunuayırarakkapatıyorsanız,elektrikkablosunuveyaDCgüçkablosununormalçalışmasıiçintakmadanönce6saniyebekleyin.

• LütfenherzamanPhilipstarafındanonaylıgüçkablosunukullanın.Güçkablonuzkayıpsa,lütfenyerelservismerkezinizleiletişimegeçin.(LütfenMüşteriDesteğiTüketiciBilgiMerkezinebaşvurunuz)

• Monitörüçalışırkentitreşimeveyasertdarbeleremaruzbırakmayın.

• Çalıştırmaveyanakliyesırasındamonitörevurmayınveyamonitörüdüşürmeyin.

Bakım• Monitörünüzüolasıhasarlardankorumak

içinLCDpanelineaşırıbasınçuygulama-yın.Monitörünüzütaşırkenkaldırmakiçinçerçevedentutun;eliniziveyaparmakla-rınızıLCDpanelininüzerineyerleştirerekmonitörükaldırmayın.

• Uzunsürekullanmayacaksanızmonitörünfişiniprizetakılıbırakmayın.

• Hafifnemlibirbezkullanaraktemizlemenizgerekiyorsa,monitörüprizdençıkarın.Elektrikkesildiğindeekrankurubirbezkullanılaraktemizlenebilir.Ancakmonitö-rünüzütemizlemekiçinalkolveyaaminobazlısıvılargibiorganikçözeltileriaslakullanmayın.

• Elektrikçarpmasınaengelolmakveyasetekalıcıhasarverilmesiniönlemekiçinmoni-törütoza,yağmura,suyaveyaaşırınemliortamlaramaruzbırakmayınız.

• Eğermonitörünüzıslanırsa,mümkünolanenkısasüredekurubirbeziletemizleyiniz.

• Eğermonitörünüzeyabancıcisimveyasugirerse,lütfenhemenkapatınvegüçkab-losunuprizdençıkarın.Ardından,yabancıcismiveyasuyuçıkararakbakımmerkezinegönderin.

• Monitörüısı,doğrudangüneşışığıveyaaşırısoğuğamaruzkalanyerlerdedepola-mayınveyakullanmayın.

• Monitörünüzdeneniyiperformansıalmakveuzunsürekullanmakiçin,monitörülütfenaşağıdakisıcaklıkvenemaralığınadüşenyerlerdekullanınız.• Sıcaklık:0-40°C32-104°F

Page 4: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

2

1. Önemli

• Nem:%20-80RH• ÖNEMLİ:Monitörünüzügözetimsizbı-

raktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin.Monitörünüzdedeğişmeyensabitbiriçerikgösterileceksedaimadönemselekranye-nilemeuygulamasınıetkinleştirin.Sabityadastatikgörüntülerinuzunsürekesintisizolarakekrandakalması“yanmaya”sebepolabilir,buaynızamandaekranınızdaki“ar-dılgörüntü”veya“hayaletgörüntü”olarakdaanılmaktadır.

• “Yanma”,“ardışıkgörüntü”yada“gölgeligörüntü”LCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdur.Birçokdurumda“yanma”veya“ardılgörüntü”veya“hayaletgörün-tü”güçkapatıldıktansonrazamangeçtikçeyavaşyavaşkaybolacaktır.

UyarıBirekrankoruyucuveyadüzenliekranyenile-meuygulamasınınetkinleştirilmemesiekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakbazı“yanma”veya“ardılgörüntü”veya“hayaletgörüntü”belir-tileriylesonuçlanabilir.Yukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz.

Servis• Mahfazakapağısadecekalifiyeservisper-

sonelitarafındanaçılmalıdır.• Onarımyadaentegrasyoniçinherhangi

birdokümanagerekduyulursa,lütfenböl-genizdekiservismerkeziiletemasageçiniz.(Lütfen“TüketiciBilgilendirmeMerkezi”bölümünebakınız)

• Nakliyebilgileriiçin,lütfen“TeknikÖzellik-ler'e”bakın.

• Monitörünüzüaraba/kamyonetiçindedoğ-rudangüneşışığıaltındabırakmayınız.

NotMonitörnormalçalışmazsayadabukılavuz-dayeralantalimatlarıyerinegetirdiğinizdeneyapacağınızıbilmiyorsanızservisteknisyeninedanışınız.

1.2 İşaretlerAşağıdakibölümlerdebubelgedekullanılanişaretleraçıklanmaktadır.

Not,UyarıveİkazlarBukılavuzdametinbloklarınınyanındabirsimgebulunabilirvekoyuveyaitalikyazılmışolabilir.Bubloklarnotları,uyarılarıveikazlarıiçerir.Aşağıdakişekildekullanılırlar :

NotBusimge,bilgisayarsisteminizindahaiyikulla-nılmasındasizeyardımcıolacakönemlibilgiveönerilerigöstermektedir.

DikkatBusimgedonanımazararverecekveyaverikay-bınayolaçacakarızalardankaçınmakiçingereklibilgilerigöstermektedir.

UyarıBusimgeinsanlarazararvermeihtimaliolandu-rumlarıgösterirvebusorundannasılkaçınılmasıgerektiğiniaçıklar.Bazıuyarılarbaşkabirbiçimdegörünebilirveyanındabirsimgebulunmayabilir.Bugibidurum-lardaözeluyarıbiçimleriyetkilibiritarafındanbelirtilmelidir.

Page 5: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

3

1. Önemli

1.3 Ürünvepaketlememalzemesininatılması

AtıkElektrikliveElektronikEkipmanlar-WEEE

This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2012/19/EU governing used electrical and electronic appliances, this product may not be disposed of with normal household waste. You are responsible for disposal of this equipment through a designated waste electrical and electronic equipment collection. To determine the locations for dropping off such waste electrical and electronic, contact your local government office, the waste disposal organization that serves your household or the store at which you purchased the product.

Your new monitor contains materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recycle your product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of.

All redundant packing material has been omitted. We have done our utmost to make the packaging easily separable into mono materials.

Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor and packing from your sales representative.

Taking back/Recycling Information for Customers

Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities.

From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company.

Your display is manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused.

To learn more about our recycling program please visit

http://www.philips.com/a-w/about/sustainability.html

Page 6: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

4

2. Monitörü ayarlama

2. Monitörüayarlama

2.1 Kurulum

Paketiçeriği278C6

* VGA *DP* HDMI

* CDAC/DC Adapter

2016

使用产品前请阅读使用说明

保留备用

user s manual

* Bölgeyegörefarklı.

NotSadeceAC/DCadaptörmodelikullanın: PhilipsADPC2065

BilgisayarınızaBağlanması

1

1

2

3

3

2

4

6

5

4

5

AC/DCgüçgirişi HDMISesçıkışı VGAgirişi DPgirişi MHL-HDMIgirişi Kensingtonhırsızlık-önlemekilidi

Bilgisayarabağlayın1. Elektrikkablosunumonitörünarkasınasıkıca

takınız.2. Bilgisayarınızıkapatınızvegüçkablosunu

çıkarınız.3. Monitörsinyalkablosunubilgisayarınızın

arkasındabulunanvideokonektörünebağlayınız.

4. Bilgisayarınızvemonitörünüzüngüçkablosunuyakındakibirçıkışasokunuz.

5. Bilgisayarvemonitörünüzüaçınız.Monitörbirgörüntügösteriyorsakurumtamamlanmıştır.

AC/DCAdaptör *CD

Page 7: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

5

2. Monitörü ayarlama

2.2 Monitörüçalıştırma

Ürününöndengörünümü

Gücüaçmakiçinbasın.Gücükapatmakiçin3saniyedenuzunsürebasılıtutun.OSDmenüsüneerişin. OSDayarınıonaylayın.

Çoklugörünümişlevi

OSDmenüsünüayarlayın.

Sinyalgirişkaynağınıdeğiştirin.OSDmenüsünüayarlayın.SmartImagePremium.Aralarındanseçimyapılabilecekyedimodvardır :Text(Yazı),Office(Ofis),Photo(Fotoğraf),Movie(Film),Game(Oyun),Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı).

ÖncekiOSDseviyesinegeridön.

Page 8: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

6

2. Monitörü ayarlama

EkranMenüsüTanımı

EkranGöstergesi(OSD)nedir?EkranMenüsü(OSD)tümPhilipsLCDmoni-törlerindebulunanbirözelliktir.Sonkullanıcınınekranperformansınıayarlamasınaveyaekrantalimatlarıpenceresindenmonitörişlevlerinidoğrudanseçebilmesineolanaksağlamaktadır.Kullanıcıyadostgörüntüekranıarayüzüaşağıdakigibidir :

KontroltuşlarıylailgilitemekvebasittanıtımBuPhilipsMonitörüüzerindekiOSDmenü-süneerişmekiçin,Monitöryuvasınınarkasındabulunanteklideğiştirmedüğmesinikullanın.Teklibuton,birjoystickgibiçalışmaktadır.İmlecihare-ketettirmekiçin,butonudörtyöndedeğiştirin.İstenenopsiyonuseçmekiçinbutonabasın.

OSDMenüsüAşağıdaEkranMenüsügenelgörünümübu-lunmaktadır.Dahasonrakendiistediğinizfarklıayarlamalarıyapmakiçinbirreferansolarakkullanabilirsiniz.Main menu Sub menu

Picture

OSD Settings

Setup

Language

Color

Audio

Input

Picture Format

Brightness

Contrast

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

H.Position

Auto

V.Position

Phase

Clock

Resolution Notification

Reset

Information

English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano, Maryar,Nederlands, Português, Português do Brasil,Polski,Русский ,Svenska,Suomi,Türkçe,Čeština,Українська, 简体中文, 繁體中文,日本語,한국어

Color Temperature

sRGB

User Define

Mute

VGA

MHL-HDMI

DisplayPort

SmartTxt

SmartResponse

SmartContrast

Over Scan

Gamma

Volume

Wide Screen, 4:3, 1:1

0~100

0~100

Sharpness 0~100

0~100

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

PIP/PBP

PIP/PBP Mode

PIP/PBP Input

PIP Size

Swap

Off, PIP, PBP

VGA, MHL-HDMI, DisplayPortSmall, Middle, Large

PIP Position Top-Right, Top-Left,Bottom-Right, Bottom-Left

0~100

On, Off

Yes, No

0~100

0~100

Power LED 0, 1, 2, 3, 4

0~100

5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K, 11500K

Red: 0~100

0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

On, Off

SmartKolor On, Off

Off, Fast, Faster, Fastest

On, Off

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

On, Off

On, Off

Page 9: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

7

2. Monitörü ayarlama

ÇözünürlükbildirimiBumonitörkendidoğalçözünürlüğüolan2560×1440@60Hz'deoptimumperformanseldeetmeküzeretasarlanmıştır.Monitörfarklıbirçözünürlükdeğerindeaçılırsa,ekrandabiruyarımesajıgörülür :Use2560×1440@60Hzforbestresults(Eniyisonuçiçin60Hz'de2560×1440çözünürlüğükullanın).

Doğalçözünürlükuyarıekranı,OSDmenüsündeAyarlarkısmındankapatılabilir.

Fizikiİşlev

Eğim

20

-5

2.3 MultiView

Bunedir?MultiView,kişiselbilgisayarvedizüstübilgisa-yargibibirdenfazlaaygıtlaaynıandaçalışarak,karmaşıkçoklugörevişlerinikolaylaştırabilmeniziçinetkinçiftbağlantıvegörünümüetkinleştirir.

Bunanedenihtiyacımvar?SondereceyüksekçözünürlüklüPhilipsMultiVi-ewekranla,ofisteyadaevdebağlantıdünyasınırahatbirşekildeyaşayabilirsiniz.Buekransaye-sinde,tekbirekrandabirdenfazlaiçerikkaynağı-nınkeyfinirahatçaçıkarabilirsiniz.Örnek:Ensonblogsitenizüzerindeçalışırkenküçükpenceredeseslicanlıhabervideosunuizlemeyiveyabirma-saüstündendosyalaraerişmekiçingüvenlişirketintranetortamındaoturumaçmışkenUltrabo-okaygıtınızdabirExceldosyasınıdüzenlemeyiisteyebilirsiniz.

MultiViewkısayollanasıletkinleştirilir?1. Arkakapaktakidüğmeyiaşağıgeçirin.

Page 10: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

8

2. Monitörü ayarlama

2. MultiView(ÇokluGörünüm)seçimmenüsügörünür.Seçmekiçinyukarıyadaaşağıdeğiştirin.

P

P

3. Seçiminizionaylamakiçinsağadeğiştirin.

MultiViewOSDmenüsüylenasıletkinleş-tirilir?

MultiViewfonksiyonu,aynızamandaOSDme-nüsündendeseçilebilir.

1. OSDMenüEkranınagirmekiçinsağadeğiştirin.

2. [PIP / PBP]anamenüsünüseçmekiçinyukarıveyaaşağıdeğiştirin,dahasonraonaylamakiçinsağadeğiştirin.

3. [PIP/PBPMode](PIP/PBPModu)'nuseçmekiçinyukarıveyaaşağıdeğiştirin,dahasonrasağadeğiştirin.

4. [Off](Kapalı),[PIP],[PBP]arasındanseçimyapmakiçinyukarıyadaaşağı,seçiminizionaylamakiçindesağageçirin.

OSDmenüsündeMultiView• PIP/PBPMode(PIP/PBPModu):

MultiViewiçinikimodvardır :[PIP]ve[PBP].

[PIP]: ResimİçindeResim

Başkabirsinyalkaynağınınaltpenceresiniaçın. B

A (main)

Altkaynakalgılanmadığında: BA (main)

[PBP]: ResimYanındaResim

Başkabirsinyalkaynağınınaltpenceresiniyanyanaaçın. A (main) B

Altkaynakalgılanmadığında:

A (main) B

NotPBPmodundayken,doğruen-boyoranıiçinekranınüstündevealtındasiyahşeritgörünür.

• PIP/PBPInput(PIP/PBPGirişi):Altekrankaynağıolarakarasındanseçimyapılabileceküçfarklıvideogirişivardır :[VGA],[MHL-HDMI]ve[DisplayPort].

Ana/Altgirişkaynağınınuyumluluğuiçinlütfenaşağıdakitabloyabaşvurun.

ALTKAYNAKOLASILIĞI(xl)

Girişler DP VGA MHL-HDMI

ANAKAYNAK(xl)

DP ● ● ●

VGA ● ● ●

MHL-HDMI ● ● ●

(ana)

(ana)

(ana)

(ana)

Page 11: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

9

2. Monitörü ayarlama

• PIPSize(PIPBoyutu):PIPetkinleştirildiğinde,arasındanseçimyapılabilenüçaltpencereboyutuvardır :[Small](Küçük),[Middle](Orta),[Large] (Büyük).

BA (main)

Small

Middle

Large

• PIPPosition(PIPKonumu):PIPetkinleştirildiğinde,arasındanseçimyapılabilendörtaltpencerekonumuvardır :

SolÜst SağÜst

BA (main)

BA (main)

SolAlt SağAlt

BA (main) A (main)

B• Swap(Değiştir):Anaresimkaynağıvealt

resimkaynağıekrandabirbiriyledeğiştirilir.

[PIP]modundaAveBkaynağınıbirbiriyledeğiştirir :

BA (main) ↔

AB (main)

[PBP]modundaAveBkaynağınıbirbiriyledeğiştirin:

A (main) B ↔ B (main) A

• Off(Kapalı):MultiViewişlevinidurdurun.

A (main)

(ana)

(ana)

(ana)

(ana) (ana)

(ana)

(ana) (ana)

(ana)

(ana)

Page 12: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

10

2. Monitörü ayarlama

2.4 MHL'ye(MobilYüksekTanımla-malıBağlantı)giriş

Bunedir?

MobilYüksekTanımlamalıBağlantı(MHL),ceptelefonlarınıvediğertaşınabiliraygıtlarıdoğrudanyüksektanımlamalıekranlarabağlayanbirmobilses/videoarayüzüdür.

İsteğebağlıbirMHLkablosuMHLözelliklimobilaygıtınızıbubüyükPhilipsMHLekranakolaycabağlamanızıveHDvideolarınızıtamdijitalsesilegerçekçibirşekildeizlemenizisağlarsağlar.Mobiloyunlar,fotoğraflar,filmlerveyadiğeruygulamalarıbüyükekrandaizlemeklekalmayıpaynızamandamobilaygıtınızışarjdaedebilirsiniz,böylecehiçbirzamanyarıyoldagücünüzbitmez.

MHLişlevininasılkullanırım?

MHLişlevinikullanmakiçin,birMHLSertifikalımobilaygıtınaihtiyacınızvardır.MHLsertifikalıaygıtlarınbirlistesinigörmekiçin,resmiMHLwebsitesini(http://www.mhlconsortium.org)ziyaretedin

BuişlevikullanmakiçinayrıcaisteğebağlıMHLsertifikalıözelkabloyadaihtiyacınızvardır.

Nasılçalışır?(nasılbağlanırım?)

İsteğeBağlıMHLkablosunumobilaygıtınyanın-dakiminiUSBbağlantınoktasınavemonitörünyanındaki[MHL-HDMI]işaretlibağlantınokta-sınabağlayın.Artıkbüyükekranınızdagörüntü-leriizlemeyevemobilaygıtınızdakiInternet'tegezinme,oyunoynama,fotoğraflaragözatmavb.gibitümişlevleriçalıştırmayahazırhalegelirsiniz.Monitörünüzdehoparlörişlevivarsa,birliktesesdeduyabilirsiniz.MHLkablosununbağlantısıkesildiğindeveyamobilaygıtkapatıldığında,MHLişleviotomatikolarakdevredışıbırakılır.

Not • [MHL-HDMI]işaretlibağlantınoktasıMHL

kablosukullanıldığındamonitördekiMHLişlevinidestekleyentekbağlantınoktasıdır.MHLsertifikalıkablonunstandartHDMIkablosundanfarklıolduğunuunutmayın.

• MHLsertifikalıbirmobilaygıtayrıolaraksatınalınmalıdır.

• ZatençalışmaktaolanbaşkaaygıtlarınızvarsavekullanılabilirgirişlerebağlılarsamonitörüetkinleştirmekiçinmonitörüelileMHL-HDMImodunageçirmenizgerekebilir.

• MHLşarjişlevindeErP'ninBekleme/Kapalıenerjitasarrufusözkonusudeğildir

• PhilipsekranıMHLsertifikalıdır.AncakMHLaygıtınızınbağlantıkuramamasıyadadüzgünçalışmamasıdurumundayönergealmakiçinMHLaygıtıSSSkısmınabakınyadasatıcıileirtibatkurun.Aygıtüreticinizinilkesi,çalıştırmakiçinkendimarkalarınaözgüMHLkablosuyadaadaptörünüsatınalmanızıgerektirebilir

MHL

Page 13: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

11

3. Görüntü Optimizasyonu

1. MonitörekranıüzerindeSamrtImageuygulamasınıbaşlatmakiçinsoladeğiştirin.

2. Aralarındanseçimyapmakiçinyukarıyadaaşağıgeçirin.

3. EkrandakiSmartImagegörüntüsü5saniyeekrandakalacaktırveyaonaylamakiçinsoladadeğiştirmeyapabilirsiniz.

Seçebileceğinizüçmodvardır :Text(Metin),Office(Ofis),Photo(Foto),Movie(Film),Game(Oyun),Economy(Ekonomi),Off(Kapalı).

• Text:PDFe-kitaplargibiyazıtabanlıuygulamalarınıokunmasınıiyileştirmeyeyardımeder.Kontrastıveyazıiçeriğininkenarnetliğiniarttıranözelbiralgoritmakullanılarak,ekransadecemonitörünparlaklığı, kontrastverenksıcaklığıayarıyapılmasıylastressizbirokumaiçinmükemmelhalegetirilmiştir.

• Office(Ofis):Metnigeliştirirveparlaklığıdüşürerekokunabilirliğiartırırvegözyorulmasınıazaltır.Hesapçizelgesi,PDFdosyaları,taranandosyalarveyadiğergenelofisuygulamalarıylaçalışırkenbumodokunabilirliğiveüretkenliğiönemliorandaartırır.

• Photo(Fotoğraf):Buprofilrenkdoygunluğunu,dinamikkontrastıvenetlikiyileştirmesinibirleştirerekfotoğraflarıvediğergörüntülericanlırenklerlebirlikte

3. GörüntüOptimizasyonu

3.1 SmartImagePremium

Bunedir?SmartImageLite,ekranıfarklıiçeriktürlerinegöreoptimizeeden,parlaklığı,kontrastı,rengivenetliğidinamikolarakgerçekzamanlıayarla-yanönayarlarsunmaktadır.Metinuygulamaları,görüntüleringösterilmesiveyavideoizlenmesiüzerindeçalışınPhilipsSmartImageLitemükem-meloptimizeedilenmonitörperformansısunar.

Neyeihtiyacımvar? Ensevdiğiniziçeriktürlerinioptimumşekildegösterenbirmonitöristiyorsunuz,SmartImageLiteyazılımıparlaklığı,kontrastı,rengivenetliğidinamikolarakgerçekzamanlıayarlayarakmoni-törizlemedeneyiminiziartırır.

Nasılçalışır?SmartImageLiteözel,öncüPhilipsteknolojisiolupekranınızdagösterileniçeriğianalizeder.SeçtiğinizsenaryoyabağlıolarakgösterileniçeriğiiyileştirmekiçinSmartImageLitekontrastı,renkdoygunluğunuvegörüntüleridinamikolarakge-liştirir-tamamıtekbirdüğmeyebasılarakgerçekzamanlıyapılmaktadır.

SmartImagePremiumnasıletkinleştirilir?

Page 14: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

12

3. Görüntü Optimizasyonu

mükemmelnetliksağlayacakşekildegösterir–hiçbirindeyapayvesolgunrenkyoktur.

• Movie(Film):Artanparlaklık,derinrenkdoygunluğu,dinamikkontrastvekeskinnetlik,parlakalanlardakirenkyıkamalarıolmadanvideolarınızınkoyubölgelerindekiherayrıntıyıgösterereksonvideogösterimiiçindinamikdoğaldeğerlerisağlar.

• Game(Oyun):Eniyiyanıtsüresiiçinhızlısürüşdevresiniaçın,ekrandahızlıhareketedennesneleriçinçentiklikenarlarıazaltın,parlakvekaranlıkşemaiçinkontrastoranınıiyileştirin,buprofiloyunculariçineniyioyundeneyiminisunar.

• Economy(Ekonomi):Buprofildeparlaklıkvekontrastayarlanırvegünlükofisuygulamalarınındoğrugösterilmesivedahaazgüçtüketimiiçinaydınlatmainceayarıyapılır.

• Off(Kapalı):SmartImageileoptimizasyonyok.

3.2 SmartContrast

Bunedir?GösterileniçeriğidinamikolarakanalizedenveazamigörselnetlikvekeyifligörüntülemeiçinLCDmonitörünkontrastoranınıotomatikolarakoptimizeedeneşsizteknoloji,net,keskinveparlakgörüntüeldeetmekiçinışığıartırıryadagörüntülerikoyuarkaplandanetgöstermekiçinışığıazaltır.

Bunanedenihtiyacımvar?Hertüriçerikiçineniyigörselnetlikvegörün-tülemerahatlığıistiyorsunuz.SmartContrastkontrastıdinamikolarakkontroledervenet,keskin,parlakoyunoynamavevideogörüntü-lemeiçinışığıayarlaryadaofisişiiçinmetinlerinetveokunabilirgösterir.Monitörünüzüngüçtüketiminidüşürerekenerjimaliyetlerinizidüşü-rürvemonitörünüzünömrünüuzatırsınız.

Nasılçalışır?SmartContrast'ıetkinleştirdiğinizderenkleriayarlamakveışıkyoğunluğunukontroletmekiçingösterdiğiniziçeriğigerçekzamanlıolarakanalizeder.Buişlev,videoizlerkenveyaoyunoynarkenmuhteşemeğlencedeneyimiiçinkontrastıdinamikolarakartırır.

Page 15: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

13

4. Teknik Özellikler

4. TeknikÖzelliklerResim/EkranMonitörpaneltürü PLSLCDArkaışık W-LEDsistemiPanelboyutu 27"W(68.6cm)Enboyoranı 16:9PikselNoktası 0,233x0,233mmSmartContrast 20.000.000:1Yanıtsüresi(tip.) 15ms(GtG)SmartResponse 5ms(GtG)OptimumÇözünürlük 2560x1440@60HzGörüntülemeaçısı C/R>10değerinde178°(Y)/178°(D)(tip.)ResimGeliştirme SmartImageEkranrenkleri 16,7MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 30kHz-83kHzMHL 1920x1080p@30HzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi VGA(analog),DP(Dijital,HDCP),MHL-HDMI(Dijital,HDCP)SesGirişi/Çıkışı HDMIsesçıkışıGirişsinyali AyrıSenk,YeşilÜzerindeSenkGüvenilirlik

OSDDilleri

İngilizce,Almanca,İspanyolca,Yunanca,Fransızca,İtalyanca,Macarca,Hollandaca,Portekizce,BrezilyaPortekizce,Lehçe,Rusça,İsveççe,Fince,Türkçe,Çekçe,UkraynaDili,BasitleştirilmişÇince,GelenekselÇince,Japonca,Korece

Diğerkolaylıklar KensingtonkilidiTakveÇalıştırUyumlu DDC/CI,MacOSX,sRGB,Windows10/8.1/8/7SehpaEğim -5°/+20°GüçAçıkmod 40,5W(tip.),49,5W(maks.)Uyku(Bekleme) <0,5W(tip.)Kapalı(tip) <0,3W(tip.)Güç(EnergyStartestyöntemi)

EnerjiTüketimi100VAC,50HzdeğerindeACGirişVoltajı

115VAC,60HzdeğerindeACGirişVoltajı

230VAC,50HzdeğerindeACGirişVoltajı

NormalÇalışma 23,05W(tip.) 22,98W(tip.) 23,09W(tip.)Uyku(Bekleme) 0,5W(tip.) 0,5W(tip.) 0,5W(tip.)Kapalı 0,3W(tip.) 0,3W(tip.) 0,43W(tip.)

IsıDağıtma*100VAC,50HzdeğerindeACGirişVoltajı

115VAC,60HzdeğerindeACGirişVoltajı

230VAC,50HzdeğerindeACGirişVoltajı

Page 16: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

14

4. Teknik Özellikler

NormalÇalışma 78,67BTU/saat(tip.)

78,43BTU/saat(tip.)

78,81BTU/saat(tip.)

Uyku(Bekleme) 1,706BTU/saat(tip.)

1,706BTU/saat(tip.)

1,706BTU/saat(tip.)

Kapalı 1,024BTU/saat(tip.)

1,024BTU/saat(tip.)

1,024BTU/saat(tip.)

GüçLEDgöstergesi Açıkmod:Beyaz,Beklemede/Uykumodu:Beyaz(yanıpsönüyor)GüçBeslemesi Harici,100-240VAC,50-60HzEbatSehpabulunanürün(GxYxD) 614x464x208mmSehpabulunmayanürün(GxYxD) 614x354x45mm

Ambalajlıürün(GxYxD) 686x546x250mmAğırlıkSehpabulunanürün 7,18kgSehpabulunmayanürün 4,00kgAmbalajlıürün 10,13kgÇalışmaDurumuSıcaklıkaralığı(çalışırken) 0°Cila40°CBağılnem(çalışma) 20%ila80%Atmosferbasıncı(çalışma) 700ila1060hPaSıcaklıkaralığı (çalışmazken) -20°Cila60°CBağılnem (Çalışmadışı) 10%ila90%Atmosferbasıncı (Çalışmadışı) 500ila1060hPaÇevreROHS EVETEPEAT Gümüş(www.epeat.net)Ambalaj %100geridönüşümlüSpesifikMaddeler %100PVCBFRiçermeyengövdeEnergyStar EVETUyumvestandartlar

DüzenleyiciOnaylar CEİşareti,FCCSınıfB,CU-EAC,TCOSertifikalı,ISO9241-307,SınıfB,RCM,CCC,CECP

KabinRenk BeyazKaplama Parlak

Not 1. EPEATGoldveyaSilversadeceürünPhilipstarafındankaydedildiğindegeçerlidir.Ülkenizdekikayıt

durumuiçinlütfenwww.epeat.netadresiniziyaretedin.2. Buverileröncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir.Kitapçığınsonsürümünükarşıdanyüklemekiçin

www.philips.com/supportadresinegidin.3. AkıllıyanıtlamasüresiGtGveyaGtG(BW)testlerindekioptimumdeğerdir.

Page 17: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

15

4. Teknik Özellikler

4.1 ÇözünürlükveÖnAyarModları

MaksimumÇözünürlük1920x1080,60Hz(analoggiriş)2560x1440,60Hz(dijitalgiriş)

ÖnerilenÇözünürlük2560x1440,60Hz(dijitalgiriş)

Y.frek(kHz) Çözünürlük D.frek(Hz)31,47 720x400 70,0931,47 640x480 59,9435,00 640x480 66,6737,86 640x480 72,8137,50 640x480 75,0037,88 800x600 60,3246,88 800x600 75,0048,36 1024x768 60,0060,02 1024x768 75,0363,89 1280x1024 60,0279,98 1280x1024 75,0355,94 1440x900 59,8965,29 1680x1050 59,9567,50 1920x1080 60,00

Not Lütfenekranınızıneniyi2560x144060Hzde-ğerindeçözünürlüğündeçalıştığınıunutmayın.Eniyigörüntüiçinlütfenbuçözünürlüğükullanın.

Page 18: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

16

5. Güç Yönetimi

5. GüçYönetimiVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyabilgisayarınızayazılımkurulmuşsa,monitörkullanılmadığındagüçtüketiminiotomatikolarakdüşürebilir.Eğerklavyeden,faredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsa,monitörotomatikolarak'uyanır'.Aşa-ğıdakitablogüçtüketiminivebuotomatikgüçtasarrufözelliğininsinyallenmesinigöstermekte-dir :

GüçTüketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGüç LEDrengi

Etkin AÇIK Evet Evet 40,5W(tip.)49,5W(Maks.) Beyaz

Uyku KAPALI Hayır Hayır <0,5W(tip.)Beyaz(yanıpsönüyor)

Kapatma KAPALI - - <0,3W(tip.) KAPALI

Aşağıdakiayarbumonitördekigüçtüketiminiölçmekiçinkullanılır.

• Doğalçözünürlük:2560x1440• Kontrast:50%• Parlaklık:100%• RenkSıcaklığı:Tambeyazmodelile6500k

NotBuverileröncedenhaberverilmedendeğiştirile-bilir.

Page 19: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

17

6. Müşteri Hizmetleri ve Garanti

6. MüşteriHizmetleriveGaranti

6.1 PhilipsDüzPanelMonitörlerinPikselHataPolitikası

Philipsyüksekkaliteliürünlersatmayaçalışmak-tadır.Biz,engelişmişüretimtekniklerinikullan-maktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayız.FakatdüzpanelmonitörlerdekullanılanTFTMonitörpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıylabazenkarşılaşmakta-yız.ÜreticilerdenhiçbiripanellerinhiçbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilips,kabuledilmezsayıdahatabulunanmonitörleringarantikapsamındatamiredile-ceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedir.Bubölümdefarklıpikselhatatipleriaçıklanmaktavehertipiçinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadır.Garantikapsamın-datamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiçinTFTMonitörpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdır.Örnekverecekolursak,birmonitördealtpikseloranının%0,0004'denfazlaolmamasıhatalıola-bilir.Bunlarınyanında,bazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiçinPhilipsbutiphatalariçindahayüksekkalitestandartlarıbelirlemiştir.Bupolitikatümdünyadageçerlidir.

subpixel

pixel

altpiksel

piksel

PikselveAltPiksellerBirpiksel,veyaresimelemanı,temelrenklerikırmızı,yeşilvemaviolanüçaltpikseldenoluş-maktadır.Piksellerbirarayagelerekbirgörüntüoluşturur.Pikseldekialtpiksellerinhepsiaçıksa,renkliüçaltpikselberaberbeyazbirresimgibigörünür.Hepsikoyuysa,renkliüçaltpikselbera-

bertekbirsiyahpikselgibigörünür.Açıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigörünür.

PikselHataTürleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışe-killerdegörünür.Pikselhatalarıiçinikikategoribulunmaktadırveherkategorideçeşitlialtpikselhatatürlerimevcuttur.

ParlakNoktaHatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveya“açık”olanpikselveyaaltpikselolarakgörünür.Parlaknokta,monitörkoyubirörnekgösterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldir.Aşağıdaparlaknoktahatalarıgösterilmektedir.

Biraçıkkırmızı,yeşilveyamavialtpiksel.

İkibitişikaltpiksel:- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=Camgöbeği(AçıkMavi)

Üçbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel).

Page 20: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

18

6. Müşteri Hizmetleri ve Garanti

NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyüzde50dahaparlakolurken,yeşilparlaknoktaysakomşunoktalardanyüzde30dahaparlakolmalıdır.

SiyahNoktaHatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveya“kapalı”olanpikselveyaaltpikselolarakgörünür.Koyunokta,monitöraçıkbirörnekgösterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldir.Aşağıdasiyahnoktahatatiplerigösterilmektedir.

PikselHatalarınınYakınlığıBirbirineyakınolanaynıtürpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiçin,Philips,pikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir.

PikselHataToleranslarıGarantisüresindepikselhatalarındankaynakla-nantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerçekleştirmekiçinbirPhilipsdüzpanelindekiTFTMonitörpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılar-danfazlaolmalıdır.

PARLAKNOKTAKUSURLARI KABULEDİLEBİLİRSEVİYE1adetgörünenaltpiksel 32adetbitişikgörünenaltpiksel 13adetbitişikgörünenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık* >15mmTümtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAHNOKTAKUSURLARI KABULEDİLEBİLİRSEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe* >15mmHertürdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAMNOKTAKUSURLARI KABULEDİLEBİLİRSEVİYEHertürdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz

Not1. 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2. BumonitörISO9241-307uyumludur,(ISO9241-307:Elektronikgörselekranlariçinergonomik

ihtiyaç,analizveuyumtestyöntemleri)

Page 21: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

19

6. Müşteri Hizmetleri ve Garanti

6.2 MüşteriSorunları&GarantiBölgenizeyönelikgeçerligarantikapsamıbilgileriveekdestekgereksinimlerikonusundalütfenwww.philips.com/supportwebsitesiniziyaretedinveyayerelPhilipsMüşteriHizmetleriMerkeziyleiletişimegeçin.Genelgarantisüreniziuzatmakisterseniz,uzatılmışgarantiiçinYetkiliServisMerkezimizaracılığıylabirGarantiDışıservispaketisağlanır.

Buservistenyararlanmakisterseniz,lütfenasılsatınalmatarihinizdensonraki30takvimgünüiçindeservisisatınaldığınızdaneminolun.Uzatılmışgarantisüresisırasında,servissüreci,yerindenalma,onarımvegeriteslimikapsarancakkullanıcıgerçekleşentümmaliyetlerdensorumluolacaktır.YetkiliServisOrtağı,sunulanuzatılmışgarantipaketialtındagerekenonarımlarıgerçekleştiremezse,mümkünsesatınaldığınızuzatılmışgarantisüresinekadarsizealternatifçözümlerbulacağız.

DahafazlaayrıntıiçinlütfenPhilipsMüşteriHizmetleriTemsilcimizleveyayereliletişimmerkezimizle(Müşterihizmetlerinumarasıyla)iletişimegeçin.

PhilipsMüşteriHizmetleriMerkezinumarasıaşağıdalistelenmektedir.• YerelStandart

GarantiSüresi• UzatılmışGarantiSüresi • ToplamGarantiSüresi

• Farklıbölgeleregöredeğişir

• +1Yıl • Yerelstandartgarantisüresi+1

• +2Yıl • Yerelstandartgarantisüresi+2• +3Yıl • Yerelstandartgarantisüresi+3

**Asılsatınalımınkanıtıveuzatılmışgarantisatınalınmasıgereklidir.

BatıAvrupabölgesiiçinİRTİBATBİLGİSİ:

Ülke CSP MüşteriHizmetleriNumarası Fiyat ÇalışmaSaatleri

Austria RTS +43 0810 000206 € 0.07 Mon to Fri : 9am - 6pm

Belgium Ecare +32 078 250851 € 0.06 Mon to Fri : 9am - 6pm

Cyprus Alman 800 92 256 Free of charge Mon to Fri : 9am - 6pm

Denmark Infocare +45 3525 8761 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm

Finland Infocare +358 09 2290 1908 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm

France Mainteq +33 082161 1658 € 0.09 Mon to Fri : 9am - 6pm

Germany RTS +49 01803 386 853 € 0.09 Mon to Fri : 9am - 6pm

Greece Alman +30 00800 3122 1223 Free of charge Mon to Fri : 9am - 6pm

Ireland Celestica +353 01 601 1161 Local call tariff Mon to Fri : 8am - 5pm

Italy Anovo Italy +39 840 320 041 € 0.08 Mon to Fri : 9am - 6pm

Luxembourg Ecare +352 26 84 30 00 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm

Netherlands Ecare +31 0900 0400 063 € 0.10 Mon to Fri : 9am - 6pm

Norway Infocare +47 2270 8250 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm

Poland MSI +48 0223491505 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm

Page 22: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

20

6. Müşteri Hizmetleri ve Garanti

Portugal Mainteq 800 780 902 Free of charge Mon to Fri : 8am - 5pm

Spain Mainteq +34 902 888 785 € 0.10 Mon to Fri : 9am - 6pm

Sweden Infocare +46 08 632 0016 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm

Switzerland ANOVO CH +41 02 2310 2116 Local call tariff Mon to Fri : 9am - 6pm

United Kingdom Celestica +44 0207 949 0069 Local call tariff Mon to Fri : 8am - 5pm

Çiniletişimbilgileri:Ülke Çağrımerkezi MüşteridesteknumarasıChina PCCW Limited 4008 800 008

KUZEYAMERİKAiletişimbilgileri:Ülke Çağrımerkezi MüşteridesteknumarasıU.S.A. EPI-e-center (877) 835-1838

Canada EPI-e-center (800) 479-6696

Page 23: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

21

6. Müşteri Hizmetleri ve Garanti

ORTAVEDOĞUAVRUPAbölgesiiletişimbilgileri:Ülke Çağrımerkezi CSP Müşteridesteknumarası

Belarus NA IBA+375 17 217 3386+375 17 217 3389

Bulgaria NA LAN Service +359 2 960 2360

Croatia NA MR Service Ltd +385 (01) 640 1111

Czech Rep. NA Asupport 420 272 188 300

Estonia NA FUJITSU+372 6519900 (General)+372 6519972 (workshop)

Georgia NA Esabi +995 322 91 34 71

Hungary NA Profi Service+36 1 814 8080 (General)+36 1814 8565 (For AOC&Philips only)

Kazakhstan NA Classic Service I.I.c. +7 727 3097515

Latvia NA ServiceNet LV+371 67460399 +371 27260399

Lithuania NA UAB Servicenet+370 37 400160 (general)+370 7400088 (for Philips)

Macedonia NA AMC +389 2 3125097

Moldova NA Comel +37322224035

Romania NA Skin +40 21 2101969

Russia NA CPS +7 (495) 645 6746

Serbia&Montenegro NA Kim Tec d.o.o. +381 11 20 70 684

Slovakia NA Datalan Service +421 2 49207155

Slovenia NA PC H.and +386 1 530 08 24

the republic of Belarus NA ServiceBy +375 17 284 0203

Turkey NA Tecpro +90 212 444 4 832

Ukraine NA Topaz +38044 525 64 95

Ukraine NA Comel +380 5627444225

LATİNAMERİKAbölgesiiletişimbilgileri:Ülke Çağrımerkezi MüşteridesteknumarasıBrazil

Vermont 0800-7254101

Argentina 0800 3330 856

Page 24: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

22

6. Müşteri Hizmetleri ve Garanti

APMEA(Asya-Pasifik,OrtadoğuveAfrika)bölgesiiletişimbilgileri:Ülke ASP Müşteridesteknumarası ÇalışmasaatleriAustralia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm

New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm

Hong Kong Macau

Company: Smart Pixels Technology Ltd.

Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987

Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm

India REDINGTON INDIA LTDTel: 1 800 425 6396SMS: PHILIPS to 56677

Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm

IndonesiaPT. CORMIC SERVISINDO PERKASA

+62-21-4080-9086 (Customer Hotline) +62-8888-01-9086 (Customer Hotline)

Mon.~Thu. 08:30-12:00; 13:00-17:30 Fri. 08:30-11:30; 13:00-17:30

Korea Alphascan Displays, Inc 1661-5003Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm Sat. 9:00am-1:00pm

Malaysia R-Logic Sdn Bhd +603 5102 3336Mon.~Fri. 8:15am-5:00pm Sat. 8:30am-12:30am

Pakistan TVONICS Pakistan +92-213-6030100 Sun.~Thu. 10:00am-6:00pm

SingaporePhilips Electronics Singapore Pte Ltd (Philips Consumer Care Center)

(65) 6882 3966Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm

Taiwan FETEC.CO 0800-231-099 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00

ThailandAxis Computer System Co., Ltd.

(662) 934-5498 Mon.~Fri. 8:30am~05:30pm

South Africa Computer Repair Technologies 011 262 3586 Mon.~Fri. 8:00am~05:00pm

Israel Eastronics LTD 1-800-567000 Sun.~Thu. 08:00-18:00

VietnamFPT Service Informatic Company Ltd. - Ho Chi Minh City Branch

+84 8 38248007 Ho Chi Minh City +84 5113.562666 Danang City +84 5113.562666 Can tho Province

Mon.~Fri. 8:00-12:00, 13:30-17:30,Sat. 8:00-12:00

PhilippinesEA Global Supply Chain Solutions ,Inc.

(02) 655-7777; 6359456 Mon.~Fri. 8:30am~5:30pm

Armenia Azerbaijan Georgia Kyrgyzstan Tajikistan

Firebird service centre +97 14 8837911 Sun.~Thu. 09:00 - 18:00

UzbekistanSoniko Plus Private Enterprise Ltd

+99871 2784650 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00

Turkmenistan Technostar Service Centre +(99312) 460733, 460957 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00

Japan フィリップスモニター・サポ ートセンター 0120-060-530 Mon.~Fri. 10:00 - 17:00

Page 25: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

23

7. Sorun Giderme ve SSS’lar

7. SorunGidermeveSSS'lar

7.1 SorunGidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştır.BuçözümleridenediktensonrasorunhalaçözülmezsePhilipsmüşterihizmetleritemsilcisiiletemasageçin.

GenelSorunlar

ResimYok(GüçLED'iyanmıyor)• Güçkablosununelektrikprizineve

monitörünarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun.

• İlkolarakmonitörünönündekigüçdüğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolun,ardındanAÇIK'abasın.

ResimYok(GüçLED'iBeyaz)• Bilgisayarınızınaçıldığındaneminolun.• Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru

bağlandığındaneminolun.• Monitörkablosununbağlantıtarafındaeğilen

pimibulunmadığındaneminolun.Eğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin.

• EnerjiTasarrufuözelliğietkinleştirilebilir

Ekrandabelirtilenler

Attention

Check cable connection

• Monitörkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun.(AyrıcaHızlıBaşlangıçKılavuzu'nabakın).

• Monitörkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin.

• Bilgisayarınızınaçıldığındaneminolun.

AUTO(OTO)düğmesiçalışmıyor• OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda

kullanılabilir.Sonuçtanmemnunkalmazsanız,OSDmenüsüylemanüelolarakayarlayabilirsiniz.

NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)mod-dagerekliolmadığındankullanılamaz.

Görülebilirdumanveyakıvılcımbelirtileri• Sorungidermeadımlarınıgerçekleştirmeyin• Güvenlikiçinmonitörüderhalelektrikgüç

kaynağındanayırın.• DerhalPhilipsmüşterihizmetleri

temsilcisiyleirtibatageçin.

GörüntülemeSorunları

Görüntüortalanamıyor• OSDAnaKontrollerindeki“Auto(Oto)”

işleviylegörüntükonumunuayarlayın.• OSDAnaKontrollerindePhase/Clock

(Faz/Kurulum)Saati'niSetup(kullanarak)görüntükonumunuayarlayın.YalnızcaVGAmodundageçerlidir.

Görüntüekrandatitrer• SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPC'ye

sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin.

Dikeytitremeoluşur

• OSDAnaKontrollerindeki“Auto(Oto)”işleviylegörüntükonumunuayarlayın.

• OSDAnaKontrollerindePhase/Clock(Faz/Kurulum)Saati'niSetup(kullanarak)dikeyçizgileriortadankaldırın.YalnızcaVGAmodundageçerlidir.

Yataytitremeoluşur

• OSDAnaKontrollerindeki“Auto(Oto)”işleviylegörüntükonumunuayarlayın.

• OSDAnaKontrollerindePhase/Clock(Faz/Kurulum)Saati'niSetup(kullanarak)dikeyçizgileriortadankaldırın.YalnızcaVGAmodundageçerlidir.

Page 26: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

24

7. Sorun Giderme ve SSS’lar

Görüntübulanık,belirsizyadaçokkaranlıkgörünür• KontrastıveparlaklığıEkranÜstü

Kumandasındanayarlayın.

“Ardılgörüntü”,“yanma”veya“hayaletgörün-tü”güçkapatıldıktansonraekrandakalır.• Sabityadastatikgörüntülerinuzunsüre

kesintisizolarakekrandakalması“yanmaya”sebepolabilir,buaynızamandaekranınızdaki“ardılgörüntü”veya“hayaletgörüntü”olarakdaanılmaktadır.“Yanma”,“ardışıkgörüntü”yada“gölgeligörüntü”LCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdur.Birçokdurumda“yanma”veya“ardılgörüntü”veya“hayaletgörüntü”güçkapatıldıktansonrazamangeçtikçeyavaşyavaşkaybolacaktır.

• Monitörünüzügözetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin.

• LCDmonitörünüzdedeğişmeyensabitbiriçerikgösterileceksedaimadönemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin.

• Birekrankoruyucuveyadönemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacak“yanma”veya“ardılgörüntü”veya“hayaletgörüntü”belirtileriilesonuçlanabilir.Yukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz.

Görüntübozukgörünür.Metinbulanıkveyadonuk.• PC'ninekrançözünürlüğünümonitörün

önerilendoğalekrançözünürlüğüileaynıdeğeregetirin.

Ekrandayeşil,kırmızı,mavi,koyuvebeyaznok-talarbelirir• Geridekalannoktalargünümüz

teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdir.Lütfendahafazlabilgiiçinpikselpolitikasınabakın.

“Güçaçık”ışığıçokgüçlüvebenirahatsızediyor.• OSDanakontrollerindegüçLEDayarını

kullanarak“güçaçık”ışığınıayarlayabilirsiniz.DahafazlayardımiçinTüketiciBilgiMerkeziliste-sinebakınvePhilipsmüşterihizmetleritemsilcisiiletemasageçin.

Page 27: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

25

7. Sorun Giderme ve SSS’lar

7.2 GenelSSS'lar

Q1: Monitörümüilkkezkurduğumdaekran-da“Cannotdisplaythisvideomode(Buvideomodunugösteremiyor)”görürsemneyapmalıyım?

Cvp.: Bumonitöriçinönerilençözüm:1920x108060Hzdeğerinde

• Tümkablolarıçıkarın,ardındanPC'niziöncedenkullandığınızmonitörebağlayın.

• WindowsStart(Başlat)MenüsündeSettings/ControlPanel(Ayarlar/DenetimMasası)’nıseçin.DenetimMasasıPenceresi’ndeDisplay(Görüntüle)simgesiniseçin.DenetimMasasınıDisplay(Görüntüle)içinde“Settings(Ayarlar)”sekmesiniseçin.“Settings(Ayarlar)”sekmesinde“desktoparea(masaüstüalanı)”etiketlikutudakayarçubuğu1920x1080pikselegetirin.

• “AdvancedProperties(GelişmişÖzellikler)”kısmınıaçınveRefreshRate(YenilemeHızı)özelliğini60Hzdeğerineayarlayın,ardındanOK(Tamam)düğmesinetıklayın.

• BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3'ütekrarlayarakkişiselbilgisayarınızın1920x1080@60Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın.

• Bilgisayarınızıkapatın,eskimonitörünüzünbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitörünüzübağlayın.

• MonitörünüzüaçınveardındanPC'niziaçın.

Q2: LCDmonitöriçinönerilenyenilemehızınedir?

Cvp.: LCDmonitörlerdeönerilenyenilemehızı60Hz'dir,ekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarla-yarakbozukluğungidipgitmediğinigörebi-lirsiniz.

Q3: Kullanımkılavuzundaki.infve.icmdos-yalarınelerdir?Sürücülerinasılkurarım(.infve.icm)?

Cvp.: Bunlarmonitörünüziçinolansürücüdos-yalarıdır.Kullanıcıelkitabınızdakitalimatları

izleyereksürücülerikurun.Monitörünüzüilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitörsürücülerinizi(.infve.icmdosyaları)veyasürücüdiskiniisteyebilir.

Q4: Çözünürlüğünasılayarlarım?Cvp.: Görüntükartınız/grafiksürücünüzvemo-

nitörünüzmevcutçözünürlükleribirliktebelirler.İstediğinizçözünürlüğüWindows® DenetimMasasında“Displayproperties(Görüntüözellikleri)”ilebirlikteseçebilir-siniz

Q5: Ekranmenüsüaracılığıylamonitörayar-larınıyaparkenmenüiçindekaybolursamneyapmalıyım?

Cvp.: SadeceOK(Tamam)tuşunabasın,ar-dından“Reset(Sıfırla)”öğesiniseçerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıgeriyükleyin.

Q6: LCDekrançiziklerekarşıdayanıklımıdır?

Cvp.: Panelyüzeyiningenelolarakaşırıdarbele-remaruzkalmamasıvekeskinyadakörnesnelerekarşıkorunmasıönerilir.Moni-törükullanırken,panelyüzeyindekitarafabasınçyadakuvvetuygulanmadığındaneminolun.Budurumgarantişartlarınıetkileyebilir.

Q7: LCDyüzeyininasıltemizlemeliyim?Cvp.: Normaltemizlikiçintemiz,yumuşakbir

bezkullanın.Kapsamlıtemizlikiçinlütfenizopropilalkolkullanın.Etilalkol,etanol,aseton,heksanvbdiğerçözücülerikullan-mayın.

Q8: Bilgisayarımınrenkayarınıdeğiştirebilirmiyim?

Cvp.: Evet,renkayarınızıekranmenüsükontro-lündenşuprosedürlerledeğiştirebilirsiniz,

• OSD(Ekran)menüsünügöstermekiçin“Tamam”abasın.

• “Renk”seçeneğinitercihetmekiçin“AşağıOk”'abasın,dahasonrarenkayarınıgirmekiçin“TAMAM”'abasın,aşağıdakigibiüçayarbulunmaktadır.

Page 28: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

26

7. Sorun Giderme ve SSS’lar

1. ColorTemperature(RenkSıcaklığı);6500Karalığındakiayarlarlapanelkır-mızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)görünür,9300Ksıcaklıkisecool(soğuk)mavi-beyaztonsağlar.

2. sRGB;farklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiçinstandartbirayardır(örn.dijitalkamera-lar,monitörler,yazıcılar,tarayıcılarvb)

3. UserDefine(KullanıcıTanımlı);kullanıcıkırmızı,yeşil,mavirengiseçerekkenditercihettiğirenkayarınıseçebilir.

NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkölçümü-dür.Buölçümmutlakgöstergeçizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece).2004KgibidüşükKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır ;9300KgibiyüksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidir.Nötrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır.

Q9: LCDmonitörümüherhangibirPC'ye,işistasyonunaveyaMac'ebağlayabilirmiyim?

Cvp.: Evet.TümPhilipsLCDmonitörleristan-dartPC'ler,Mac'lerveişistasyonlarıiletamuyumludur.MonitörüMacsisteminebağlamakiçinbirkabloadaptörüneihtiyaçduyabilirsiniz.DahafazlabilgiiçinlütfenPhilipssatıştemsilcinizletemasageçiniz.

Q10:PhilipsLCDmonitörleriTak-Çalıştırmıdır?

Cvp.: Evet,monitörlerWindows8.1/8/7,MacOSXileuyumluTakveÇalıştırözelliğinesahiptir.

Q11:LCDpanellerindekiGörüntüYapışması,GörüntüYanması,ArdılGörüntüveyaHayaletGörüntünedir?

Cvp.: Sabityadastatikgörüntülerinuzunsürekesintisizolarakekrandakalması“yan-maya”sebepolabilir,buaynızamandaekranınızdaki“ardılgörüntü”veya“hayaletgörüntü”olarakdaanılmaktadır.“Yanma”,“ardışıkgörüntü”yada“gölgeligörüntü”LCDpaneliteknolojisindebilinenbir

durumdur.Çoğudurumda,güçkesildiktensonra,“yanma”,“ardılgörüntü”yada“ha-yaletgörüntü”birsüresonrayavaşyavaşkaybolacaktır. Monitörünüzüuzunsüreboşbırakaca-ğınızdaherzamanhareketlibirekrankoruyucuetkinleştirin,değişmeyensabitbiriçerikgörüntüleyecekse,herzamandüzenliekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin.

UyarıCiddi“yanma”veya“ardılgörüntü”veya“hayaletgörüntü”bulgularıkaybolmayacakveonarıla-mayacaktır.Yukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz.

Q12:Ekranımdanedenmetinlernetgörünmü-yorvekarakterleripürüzlügösteriyor?

Cvp.: LCDmonitörünüz1920x1080@60Hzdoğalçözünürlükdeğerindeeniyiçalışır.Eniyigörüntüiçinlütfenbuçözünürlüğükullanın.

Q13:Kısayoltuşumunasılkilitleyebilirim/kili-dininasılaçabilirim?

Cvp.: Kısayoltuşunukilitlemek/kilidiniaçmakiçin10saniyeboyunca tuşunabasın;monitörünüzdeaşağıdakişekillerdegöste-rildiğigibikilitleme/kilidiaçmadurumunugöstermekiçin“Attention(Dikkat)”yazısıbelirir.

Attention

Monitor control unlocked

Attention

Monitor control locked

Page 29: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

27

7. Sorun Giderme ve SSS’lar

7.3 MHLSSS'lar

Q1: Mobilaygıtımıngörüntüsünümonitörekranındagöremiyorum

Cvp.: • LütfenmobilaygıtınızınMHLsertifikalıolup

olmadığınıkontroledin.• AyrıcaaygıtlarabağlanmakiçinbirMHL

sertifikalıkablonuzundaolmasıgerekir.• MHL-HDMIbağlantınoktasına

bağlandığınızdanvegirişseçicisiyoluyla(önkısımveyaOSD)Monitördedoğrugirişinseçildiğindeneminolun

• ÜrünresmiolarakMHLsertifikalıdır.Bumonitörpasifekranolduğundan,MHLgirişinikullanırkenbeklenmediksorunlarlakarşılaşırsanız,lütfenmobilaygıtınkullanıcıelkitabınabakınveyamobilaygıtınüreticisinebaşvurun.

Attention

No video input(MHL-HDMI)

• Mobilaygıtınızınbekleme(uyku)modunagirmediğindeneminolun.Girdiyse,ekrandabirbildirimmesajıgörüntülenir.Mobilaygıtuyandığında,monitörünekranıuyanırvegörüntülerigösterir.Başkabiraygıtkullandıysanızveyabaşkabiraygıtabağlandıysanızdoğrugirişinseçildiğindeneminolmanızgerekebilir

Q2: Monitörekranındakigörüntünedendüşükkalitede?Mobilaygıttaçokdahaiyigörünüyor.

Cvp.: • MHLstandardıçıkışvegirişiçin30hz'de

sabit1080ptanımlar.Bumonitörbustandardauygundur.

• Görüntükalitesiorijinaliçeriğinkalitesinebağlıdır.İçerikyüksekçözünürlükteise(örn.HDveya1080p),bumonitörekranındaHDveya1080pgörünür.Orijinaliçerikdüşükçözünürlükteise(örn.QVGA),ekran

boyutuküçükolduğundanmobilaygıttaiyigörünebilir,ancakbüyükekranlımonitördedüşükkalitedegörünecektir.

Q3: Monitörekranındansesduyamıyorum.Cvp.: • Monitörünüzünekranındadahilihoparlör

olduğundanvesesdüzeyininmonitörtarafındaveayrıcamobilaygıttarafındaaçıldığındaneminolun.İsteğebağlıkulaklıklardakullanmakisteyebilirsiniz.

• Monitörünüzünekranındadahilihoparlörleryoksaisteğebağlıkulaklıklarımonitörünçıkışınabağlayamazsınız.Sesdüzeyininmonitörtarafındaveayrıcamobilaygıttarafındaaçıldığındaneminolun.

DahafazlabilgiveyaSSSiçin,lütfenresmiMHLorgwebsitesiniziyaretedin:

http://www.mhlconsortium.org

Page 30: 278C6€¦ · Bu Philips garantisi, ürün, amaçlanan kullanımı için uygun bir biçimde ve işletim talimatlarına uygun olarak kullanıldığı ve satın alma tarihi, satıcının

©2016KoninklijkePhilipsN.V.Bütünhaklarısaklıdır.

PhilipsvePhilipsKorumaAmblemi, KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.’ninkayıtlıticarimarkalarıdırveKoninklijkePhilipsElectronicsN.V.lisansıkapsamındakullanılır.

Tekniközelliklerbilgiverilmedendeğiştirilebilir.

Sürüm:M6278CQE1T