100610 Desire HTC UM Swedish

Din HTC DesireAnvändarhandbok

Läs det här först innan du gör något annat

Ladda batteriet

Batteriet i telefonen har inte laddats än. Det är viktigt att inte ta bort batteriet medan telefonen laddas. Det kan skada telefonen. Försök inte heller ta isär telefonen. (Om du gör det kan garantin upphöra att gälla.)

Var noga när du väljer avgiftsplan

Telefonen kan förbruka hög Internetbandbredd på kort tid. Innan du använder telefonen rekommenderar vi varmt att du talar med mobiloperatören om dataavgifter. Om du har en standarddataplan kan du verkligen dra på dig kostnader. Det kan vara mycket billigare att byta till en plan med enhetstaxa.

Känn till sekretesslagstiftningen

Vissa länder har strikt lagstiftning gällande hur och när du får spela in telefonkonversationer. Du kan till exempel behöva meddela den du talar med innan du startar inspelningen. Det är en bra idé att ta reda på hur lagstiftningen ser ut där du bor innan du använder telefonens inspelningsfunktion.

Slutligen några viktiga ord från vårt juridiska team (BEGRÄNSNING AV SKADOR)

I den utsträckning som gällande lagstiftning medger ska HTC eller dess dotterbolag under inga omständigheter ansvara gentemot dig, någon användare eller tredje part för indirekta eller särskilda skador, följd-, sido- eller straffskador av något slag, som uppstår till följd av kontrakt, kränkning eller på annat sätt inklusive, men inte begränsat till personskador, förlust av intäkter, förlust av goodwill, förlust av affärsmöjligheter, förlust av data och/eller förlust av vinst, oavsett om detta går att förutsäga och oavsett om HTC eller dess dotterbolag har meddelats om risken för sådana skador. HTC:s eller dess dotterbolags totala ansvarsskyldighet ska under inga omständigheter överstiga det belopp som mottagits från dig, oavsett vilken rättsteori som styr de rättsliga åtgärderna. Det ovannämnda påverkar inte eventuella lagstadgade rättigheter där ingen friskrivning får förekomma.

Läs även säkerhets- och föreskriftshandboken som finns i lådan för information om hur telefonen ska användas för att undvika personskador och att telefonen skadas. Du kan även läsa i den här handboken för information om föreskrifter för telefonen.

Du kan också hämta säkerhets- och föreskriftshandboken på vår supportwebbplats: www.htc.com/support. Där finns även andra användbara hjälpmedel för telefonen.

Varumärken och copyrights

Copyright © 2010 HTC Corporation. Med ensamrätt.

HTC-logotypen, HTC quietly brilliant-logotypen, HTC Desire, HTC Sense, Footprints, HTC Sync och HTC Care är varumärken och/eller servicemärken som tillhör HTC Corporation.

Copyright © 2010 Google Inc. Används med tillstånd från rättighetsinnehavaren.

Google, Google-logotypen, Android, Google Search, Google Maps, Gmail, YouTube, Android Market och Google Talk är varumärken som tillhör Google Inc.

Google, Googles logotyp och Google Maps är varumärken som tillhör Google, Inc. TeleAtlas® Map Data ©2010. Street View Images ©2010 Google.

Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista, Active Sync och Outlook är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder.

Bluetooth och Bluetooth-logotypen är varumärken som ägs av Bluetooth SIG, Inc.

Wi-Fi är ett registrerat varumärke som tillhör Wireless Fidelity Alliance, Inc.

microSD är ett varumärke som tillhör SD Card Association.

Java, J2ME och alla andra Java-baserade märken är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Sun Microsystems, Inc. i USA och i andra länder.

Facebook är ett varumärke som tillhör Facebook, Inc.

Twitter är ett varumärke som tillhör Twitter, Inc. och används på licens.

Flickr är ett varumärke som tillhör Yahoo! Inc.

På licens av QUALCOMM Incorporated enligt ett eller flera av följande patent:

4,901,307 5,490,165 5,056,109 5,504,773 5,101,501 5,778,338 5,506,865 5,109,390 5,511,073 5,228,054 5,535,239 5,710,784 5,267,261 5,544,196 5,267,262 5,568,483 5,337,338 5,659,569 5,600,754 5,414,796 5,657,420 5,416,797

Alla andra företags-, produkt- och servicenamn som nämns häri är varumärken, registrerade varumärken eller servicemärken som tillhör respektive ägare.

HTC skall inte bära ansvaret för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnanden häri eller för oförutsedda eller följdskador som resulterar från tillhandahållandet av detta material. Informationen lämnas i befintligt skick utan garanti av något slag och kan komma att ändras utan föregående meddelande. HTC förbehåller sig även rätten att när som helst revidera innehållet i detta dokument utan föregående meddelande.

Ingen del av detta dokument får reproduceras eller överföras i någon form eller på något sätt, elektroniskt eller mekaniskt, inklusive fotokopiering, inspelning eller lagring i ett lagringssystem eller översättas till något språk i någon form utan föregående skriftligt medgivande från HTC.

Konventioner i den här handboken

I handboken används följande symboler för att markera användbar och viktig information:

Detta är en anmärkning. En anmärkning innehåller ytterligare information, som t.ex. vad som händer i telefonen när du väljer att vidta eller inte vidta en viss åtgärd. En anmärkning innehåller även information som ibland bara gäller i vissa situationer.

Det är då ett tips. Ett tips innehåller ett alternativt sätt att utföra ett visst steg eller en viss procedur, eller tipsar dig om en funktion som kan vara användbar.

Det indikerar att något är mycket viktigt. Viktig information är något som du måste göra för att genomföra en viss aktivitet eller för att få en telefonfunktion att fungera korrekt.

Den innehåller säkerhetsföreskrifter som du du måste följa för att förhindra eventuella problem med telefonen.

Innehåll

Ställa in alternativ för webben och snabbsökrutan 34

Söka på webben och telefonen med Snabbsökrutan 34

Personanpassa

Göra telefonen precis som du vill ha den 35

Byta ringsignal 35

Personanpassa telefonen med scener 36Använda en förinställd scen 36Anpassa och spara en scen 36Byta namn på eller ta bort en scen 37

Byta bakgrunden 37

Personanpassa Startsidan med widgetar 38

Lägga till en widget på Startsidan 38Ladda ner HTC-widgetar 38

Lägga till programikoner och andra genvägar på Startsidan 39

Lägga till mappar på Startsidan 40Skapa en ny mapp och lägga till objekt i

den 40Byta namn på en mapp 40

Ordna om eller ta bort widgetar och ikoner på Startsidan 41

Flytta en widget eller ikon 41Ta bort en widget eller ikon 41

Telefonsamtal

Ringa samtal 42Ringa någon med telefonen 42Ringa ett kortnummer 43Ringa upp ett telefonnummer i ett

SMS 43Ringa upp ett telefonnummer i ett e-

postmeddelande 43Ringa ett nödsamtal 44

Telefonens grunder

Lådans innehåll 12

Din telefon 12Frontpanel 12Bakpanel 13Ovansidan 14Vänster panel 14Undersidan 15

Innan du slår på telefonen 16Det bakre höljet 16SIM-kort 17Minneskort 17Batteri 18Fingergester 20

Komma igång 21Slå på telefonen 21Stänga av telefonen 21Konfigurera telefonen första gången 21Viloläge 23

Startsidan 24Startsidans förlängning 24Navigera på Startsidan 24

Telefonstatus och meddelanden 25Telefonens statusikoner 25Meddelandeikoner 26Kontrollera meddelanden 28

Använda den optiska styrkulan för att interagera med pekskärmen 29

Gå till en förlängning av startsidan 29Markera ett objekt på skärmen 29Markera en flik 29Flytta markören vid textinmatning 30Markera en länk på en webbsida 30

Justera volymen 31Justera volymen på ringsignalen 31Justera medievolymen 31

Ansluta telefonen till datorn 32

Kopiera filer till och från minneskortet 33

Söka på telefonen och webben 34

6 Your HTC Desire user guide

Ta emot samtal 45Besvara ett inkommande samtal 45Avvisa ett inkommande samtal 46Avvisa ett samtal och skicka ett

textmeddelande 46

Använda under samtal-alternativ 47Hantera flera samtal 47Arrangera ett konferenssamtal 48Parkera ett samtal 48Stänga av mikrofonen under ett

samtal 48Slå av eller på högtalartelefonen under ett

samtal 48Avsluta ett samtal 48

Använda samtalshistorik 49Lägga till ett nytt telefonnummer

bland dina kontakter från samtalshistoriken 49

Kontrollera ett missat samtal 50Radera samtalshistorikslistan 50

Samtalstjänster 51

Slå på eller av Flygplansläge 52

Personer

Om Personer 53

Olika sätt att få in kontakter i telefonen 53

Skärmen Personer 54Konfigurera Mitt kontaktkort 54Din kontaktlista 54Lägga till en ny kontakt 55Importera kontakter från SIM-kortet 56Importera kontakter från ett Exchange

ActiveSync-konto 56Slå samman kontaktinformation 56Redigera en kontakts information 57Söka efter en kontakt 57Säkerhetskopiera dina kontakter på

minneskortet 57Importera kontakter från minneskortet 57Ta bort kontakter 58Skicka kontaktinformation som ett vCard

via MMS 58Skicka kontaktinformationen som ett

vCard via MMS 58

Kontaktgrupper 59Skapa en grupp och lägga till

kontakter 59Ta bort en grupp 59Lägga till eller ta bort kontakter från en

grupp 59Skicka ett SMS/MMS eller e-

postmeddelande till en grupp 60

Kontaktinformation och konversationer 61

Personwidget 62Lägga till Personwidgeten 62Ställa in en standardmetod för

kommunikation 62Ändra standardmetoden för

kommunikation 62Komma i kontakt med en kontakt 62

Tangentbord

Använda tangentbordet på skärmen 63Använda tangentbordet på skärmen i

liggande läge 63Ändra layout på tangentbordet på

skärmen 63Mata in text 64Mata in ord med prediktiv text 64

Justera inställningar för inmatning på pekskärm 66

Inställningar för inmatning på pekskärm 66

Textinmatning 66

Meddelanden

Om Meddelanden 68Skicka SMS och MMS 68

Nya meddelanden 71

WAP-pushmeddelanden 72

Hantera meddelandekonversationer 73Skydda ett meddelande från

borttagning 74Ta bort en meddelandetråd 74Ta bort flera meddelandetrådar 74Ta bort ett meddelande 74

Contents 7

Visa kontaktuppgifter och kommunikation med en kontakt 74

Ställa in SMS- och MMS-alternativ 75

Lägga till widgeten Meddelanden 77

Konton och synkronisering

Synkronisera med onlinekonton 78Lägga till ett socialt nätverkskonto 78Synkronisera med ett Google-konto 78Synkronisera med ett Microsoft Exchange

ActiveSync-konto 79Hantera konton 79

Använda HTC Sync 81Installera HTC Sync som levererades

tillsammans med microSD-kortet 81Ställa in HTC Sync på att känna igen

telefonen 82Ställa in synkronisering 82Ställa in fler synkroniseringsalternativ 83Synkronisera telefonen 84Hämta den senaste HTC Sync-

uppgraderingen 84Installera program från datorn till

telefonen 84

Umgänge

Facebook for HTC Sense och programmet Facebook for Android 86

Facebook for HTC Sense 86Programmet Facebook for Android 86Använda Facebook-programmet 86Lägga till Facebook-widgeten 87Skillnader mellan Facebook for HTC

Sense och programmet Facebook för Android 87

Använda Twitter på telefonen 88Skärmen Peep 88Skicka en tweet 88Söka efter Twitter-användare att följa 89Skicka ett direktmeddelande 89Ställa in alternativ för Peep 89Lägga till widgeten Twitter 90

Använda Vän-stream 91Skärmen Vän-stream 91Uppdatera din status 92

Lägga till widgeten Vän-stream 92

Chatta i Google Talk 93Logga in på Google Talk 93Chatta med vänner 93Ändra din onlinestatus och bild 94Hantera Vänlistan 95Ändra Google Talk-inställningar 96

E-post

Använda Gmail 98Visa inkorgen för Gmail 98Läsa meddelanden 99Skicka ett meddelande 101Hantera konversationer och

meddelanden 102Ändra Gmail-inställningar 103

E-post 105Lägga till ett POP3/IMAP-e-

postkonto 105Visa e-postinkorgen 105Exchange ActiveSync-e-post 107Skapa och skicka ett e-

postmeddelande 108Visa och svara på ett e-

postmeddelande 109Redigera inställningar för e-

postkonton 109Ta bort ett e-postkonto 109Lägga till widgeten E-post 109

Kalender

Om Kalender 110

Skapa en kalenderhändelse 110Bjuda in gäster till händelsen (endast

Google-konto) 111Skicka en mötesförfrågan med Kalender

(endast Exchange ActiveSync) 111

Byta kalendervy 112Månadsvy 112Vyerna Dag och Program 112Vyn Vecka 113

Visa, redigera eller ta bort en händelse 114

Visa och redigera en händelse 114Ta bort en händelse 114


Kalender händelsepåminnelser 115Visa, ta bort permanent eller sätta

händelsepåminnelser på snooze 115

Visa och synkronisera kalendrar 116Visa eller dölja kalendrar 116Välja vilka Google-kalendrar som

synkroniseras i telefonen 116

Ändra Kalenderinställningar 117Påminnelseinställningar 117Kalendervyinställningar 117

Skicka en vCalendar 118

Om widgeten Kalender 118

Klocka och Väder

Om widgeten HTC Klocka 119

Om klockprogrammet 120

Använda Skrivbordsklocka 121

Använda Världsklocka 122Ställa in en hemort 122Ställa in tidszon, datum och tid 122Lägga till en stad på skärmen

Världsklocka 123

Ställa in larmklockan 124Ställa in ett alarm 124Ta bort ett alarm 124Ändra inställningar för alarmljud 125

Kontrollera vädret 126Lägga till en ort på skärmen Väder 126Ändra ordningen på orter på skärmen

Väder 127Ta bort orter från skärmen Väder 127Ändra väderalternativ 127

Om widgeten Väder 127

Internet

Dataanslutning 128Kontrollera den dataanslutning som

används 128Slå av eller på dataanslutningen 128

Skapa en ny anslutningspunkt 128Aktivera dataroaming 128

Wi-Fi 129Slå på Wi-Fi och ansluta till ett trådlöst

nätverk 129Ansluta till ett Wi-Fi-nätverk med EAP-

TLS-säkerhet 129Kontrollera status för trådlösa

nätverk 130Ansluta till ett annat Wi-Fi-nätverk 130

Lägga till widgetarna dataanslutning och Wi-Fi 131

Ansluta till ett virtuellt nätverk (VPN) 132

Förbereda telefonen för en VPN-anslutning 132

Lägga till en VPN-anslutning 132Ansluta till ett VPN 132Koppla från en VPN-anslutning 133

Använda telefonens webbläsare 134Öppna webbläsaren 134Gå till en webbsida 134Ställa in en startsida 134Ändra skärmorienteringen 134Bläddra i fullständiga versioner på alla

webbplatser 134Navigera på en webbsida 135Zooma in eller ut på en webbsida 135Välja en länk på en webbsida 135Öppna ett nytt webbläsarfönster 136Växla mellan webbläsarfönster 137Hitta text på en webbsida 137Hämta program från webben 137Kopiera text, slå upp information och

dela 138Visa bokmärken och tidigare besökta

sidor 139Ställa in alternativ för webbläsaren 140

Använda telefonen som ett modem (tethering) 141

Bluetooth

Använda Bluetooth 142Slå av och på Bluetooth 142Ändra telefonens namn 142

Contents 9

Ansluta ett headset eller en bilsats med Bluetooth 143

Ansluta ett headset eller en bilsats igen 143

Koppla från en Bluetooth-enhet 144Koppla från en Bluetooth-enhet 144Koppla från en Bluetooth-enhet 144

Skicka och ta emot information med Bluetooth 145

Skicka information från telefonen till en annan enhet 145

Ta emot information från en annan enhet 146

Kamera

Kamerans grunder 148Skärmen Viewfinder 148Använda den optiska styrkulan som

utlösare 149Granskningsskärmen 149

Zooma 150

Ta ett foto 151Upptäck ansikten 152

Spela in ett videoklipp 152

Kamerainställningar 153Ändra grundläggande inställningar 153Ändra avancerade inställningar 153

Foton

Om programmet Foton 156

Välja ett album 156

Visa foton och video 157Bläddra i vyn Filmremsa eller Rutnät 157Visa ett foto i liggande riktning 157Zooma in eller ut på ett foto 158Titta på video 158

Visa foton i dina sociala nätverk 159Visa foton på Facebook 159Visa foton på Flickr 159

Arbeta med foton 160Rotera och spara ett foto 160Beskära ett foto 160

Dela 161Skicka foton eller video via e-post 161Skicka ett foto eller videoklipp via

MMS 161Skicka foton eller video via Bluetooth 161Dela foton på Facebook 162Dela foton på Flickr 162Dela foton på Picasa 162Dela videoklipp på YouTube 162

Musik

Om programmet Musik 163

Spela upp musik 163

Söka efter musik i biblioteket 164

Skapa en uppspelningslista 165Spela upp låtarna i en

uppspelningslista 165Hantera uppspelningslistor 165

Ställa in en låt som ringsignal 167Kontrollera om låten lades till som

ringsignal 167

Skicka musik med Bluetooth 167

Om widgeten Musik 167

Kartor och position

Använda Google Maps 168Visa positioner 168Visa kartlager 170Söka efter en position 171Få en vägbeskrivning 172Hitta dina vänner med Google Latitude

(ej tillgängligt i alla länder) 173

Använda HTC Footprints™ 176Skapa ett footprint 176Besöka ett footprint igen 176Redigera eller ta bort ett footprint 177Exportera dina footprints 177Importera footprints 178


Lägga till widgeten Footprints 178

Fler program

Titta på video på YouTube 179Visa videoklipp 179Söka efter videoklipp 179Dela en videolänk 180Spela in ett videoklipp och dela det på

YouTube 180

Visa en PDF-fil 181

Visa dokument, presentationer och kalkylblad 182

Hålla reda på dina aktier 183Lägga till en aktiekurs eller ett

börsindex 183Ändra ordningen i aktielistan 183Ta bort aktiekurser och börsindex 183Ange uppdateringsfrekvens för

aktieinformation 184Manuellt uppdatera aktieinformation 184Lägga till widgeten Aktier 184

Lyssna på radio 185Lyssna på en FM-station 185Lägga till stationsnamn 186Minimera eller stänga av FM-radio 186

Spela in din röst 187Spela in din röst 187Dela ett röstklipp 187Ställa in ett röstklipp som ringsignal 187Byta namn på ett röstklipp 187

Söka efter och installera program från Android Market 188

Söka efter och installera ett program 188Skapa ett Google Checkout-konto 189Begära pengarna tillbaka för ett

program 189Öppna ett installerat program 190Avinstallera ett program 190Få hjälp 190

Läsa nyheter 191Skärmen Nyheter 191Prenumerera på en nyhetskanal från en

lista 191Prenumerera på en nyhetskanal genom

att ange en webbadress 192

Ställa in uppdateringsfrekvens för artiklar 192

Läsa en artikel 192Sätta en stjärna för en artikel 192Lägga till ett sökord 193Lägga till widgeten Nyheter 193

Säkerhet

Skydda ditt SIM-kort med en PIN-kod 194

Återställa ett SIM-kort som har blivit spärrat 194

Skydda telefonen med ett skärmlås 195

Inställningar

Inställningar på telefonen 196

Ändra skärminställningar 198Justera skärmens ljusstyrka manuellt 198Justera tiden innan skärmen stängs

av 198Förhindra automatisk skärmrotation 198Kalibrera om G-sensor 198Behålla skärmen påslagen när telefonen

laddas 198Slå av och på animeringseffekter 199

Ändra ljudinställningar 200

Ändra telefonens språk 201

Optimera telefonens batteritid 202Använda mobiloperatörens GSM-

nätverk 202Kontrollera programmens

strömförbrukning 202

Hantera minnet 203Kontrollera hur mycket telefonminne som

finns ledigt 203Kontrollera ledigt utrymme på

minneskortet 203Rensa programcache och

programdata 203Avinstallera program från tredje man 203Frigöra mer lagringsutrymme

i telefonminnet eller på minneskortet 203

Contents 11

Söka efter information om telefonen 204

Säkerhetskopiering, uppdatering och återställning

Säkerhetskopiera telefonens data 205Kontrollera om automatisk

säkerhetskopiering har aktiverats 205Återställa säkerhetskopierade data till

telefonen 205

Uppdatera telefonens systemprogram 206

Manuellt söka efter uppdateringar för telefonens systemprogram 206

Göra en hård/fabriksåterställning 207

Specifikationer

Index

Telefonens grunder

Lådans innehållFöljande föremål finns i lådan:

Telefon

USB-kabel

Nätadapter

3,5 mm-stereoheadset

Batteri

microSD™-kort (förinstallerat)(förinstallerat)

Användarhandbok

Säkerhets- och föreskriftshandbok

Din telefon

Frontpanel

2

3

8

4

5

71

6

1 Öronsnäcka

Lyssna här under samtal.

2 MENY

Tryck här för att öppna en lista över tillgängliga åtgärder på den aktuella skärmen.

Telefonens grunder 13

3 STARTSIDA

Tryck här för att återgå till Startsidan oavsett på vilken skärm eller i vilket program du befinner dig.När du befinner dig på Startsidans huvuddel trycker du för att visa en bild av Startsidan. Tryck och håll in knappen för att öppna fönstret med nyligen använda program.

4 SÖK

Tryck här för att öppna Snabbsökrutan.Se “Söka på telefonen och webben” i det här kapitlet för mer information.

5 BAKÅT

Tryck här för att återgå till föregående skärm eller för att stänga en dialogruta, alternativmeny, Meddelandepanelen eller tangentbordet på skärmen.

6 Optisk styrkula

Se “Använda den optiska styrkulan för att interagera med pekskärmen” i det här kapitlet för mer information.

7 Meddelandelysdiod

Den här lysdioden visar en:lampa med fast grönt sken när telefonen är ansluten till nätadaptern eller datorn och batteriet är fulladdat.blinkande grön lampa när du har ett väntande meddelande. lampa med fast rött sken när batteriet laddas.blinkande röd lampa när batterinivån är mycket låg.

8 Pekskärm

Bakpanel

9

10

11

12

9 5 megapixels kamera5 megapixels kamera

10 Nedre hölje

11 Lysdiod

12 Högtalare Högtalare

14 Telefonens grunder

Ovansidan

1314

13 STRÖM

När telefonen är avstängd trycker du här för att slå på telefonen.När telefonen är på och skärmen är olåst trycker du här för att slå av eller på telefonens skärm.När skärmen är olåst trycker du och håller in knappen för att öppna menyn med telefonalternativ där du kan slå av/på telefonen, stänga av telefonen, försätta den i tyst läge, i vibrationsläge eller flygplansläge och slå på/av nätverksanslutningen.

14 3,5 mm audiojack

Anslut det medföljande 3,5 mm stereoheadsetet för handsfree telefonkonversationer eller för att lyssna på musik.

Vänster panel

15

16

15 VOLYM UPP

Tryck här under pågående samtal för att höja volymen i öronsnäckan.När du inte har ett pågående samtal trycker du här för att höja ringsignalens volym.När du tittar på videoklipp eller lyssnar på FM-radio trycker du här för att höja volymen.

16 VOLYM NER

Tryck här under pågående samtal för att sänka volymen i öronsnäckan.När du inte har ett pågående samtal trycker du här för att sänka ringsignalens volym.När du tittar på videoklipp eller lyssnar på FM-radio trycker du här för att sänka volymen.


Undersidan

1817

17 USB-anslutning

Anslut nätadaptern för att ladda batteriet. Anslut medföljande USB-kabel för att överföra filer till telefonen från datorn eller synkronisera telefonen med HTC Sync på datorn.

18 Mikrofon


Innan du slår på telefonen

Det bakre höljet

Ta bort det bakre höljetTa bort det nedre höljet så kommer du åt batterifacket, SIM-kortplatsen och minneskortplatsen.

Försäkra dig om att telefonen är avstängd och fatta sedan ett stadigt grepp om telefonen med dess framsida vänd nedåt.

Ta bort överdelen av det bakre höljet genom att kila in ett finger eller tummen i den lilla öppningen bredvid STRÖM-knappen och lyfta det uppåt.

Sätta tillbaka det bakre höljetSätt fast underdelen av det bakre höljet genom att justera in det i de två öppningarna längst ned på telefonens baksida.

2. Tryck ned sidorna och överdelen av det bakre höljet för att låsa fast höljet på plats. När det bakre höljet hamnar på plats hörs det ett klick.

1.

2.

1.


SIM-kort

SIM-kortet innehåller ditt telefonnummer, serviceinformation och telefonbok/meddelandeminne. Telefonen har stöd för SIM-kort på både 1,8V och 3V.

Vissa äldre SIM-kort fungerar inte med telefonen. Du bör kontakta din mobiloperatör om ett nytt SIM-kort. Denna tjänst kan vara förenad med en avgift.

Sätta i SIM-kortetTa bort det bakre höljet. Se “Ta bort det bakre höljet”.

Ta ut batteriet om det är isatt. Se “Ta ut batteriet”.

Sätt i SIM-kortet med guldkontakterna vända nedåt och det avskurna hörnet vänt utåt.

4. För in SIM-kortet hela vägen.

Ta ut SIM-kortetTa bort det bakre höljet. Se “Ta bort det bakre höljet”.


Tryck ut SIM-kortet från baksidan av facket och skjut sedan ut SIM-kortet.

Minneskort

I microSD-kortet som sitter förinstallerat i telefonen kan du lagra bilder, musik och program.

Sätta i minneskortetTa bort det bakre höljet. Se “Ta bort det bakre höljet”.


Sätt i microSD-kortet i kortplatsen med guldkontakterna vända nedåt och tryck på det tills det klickar på plats.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

3.


Ta bort minneskortetTa bort det bakre höljet. Se “Ta bort det bakre höljet”.


Tryck på minneskortet för att mata ut det från kortplatsen.

Ta ut minneskortet när telefonen är påslagenOm du vill ta ut minneskortet medan telefonen är på måste du först avmontera minneskortet så att filerna på minneskortet inte skadas eller korrumperas.

Tryck på STARTSIDA > MENY och sedan på Inställningar.

Rulla nerför skärmen och tryck på SD-kort och telefonlagring.

Tryck på Montera bort SD-kort.

Ta ut minneskortet enligt anvisningarna “Ta ut minneskortet”.

Batteri

Telefonen levereras med ett laddningsbart litium-jon polymerbatteri eller litium-jonbatteri och är utformad för att endast användas med originalbatterier och tillbehör som specificerats av tillverkaren. Batteriets prestanda beror på många faktorer, inklusive nätverkskonfiguration, signalstyrka, temperatur i omgivningen där du använder enheten, funktionerna och/eller inställningarna du väljer och använder, objekt som är anslutna till anslutningsportar och dina användningsmönster av röst-, data- och andra program.

Sätta i batterietTa bort det bakre höljet. Se “Ta bort det bakre höljet”.

Sätt först i kontaktsidan av batteriet och skjut sedan försiktigt in batteriet på plats.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

1.

2.


Ta ut batterietTa bort det bakre höljet. Se “Ta bort det bakre höljet”.

Lyft ut batteriet från skåran bredvid SIM-kortsfacket.

Ladda batterietBatteriet är delvis laddat vid leverans. Du bör ladda batteriet innan du slår på och använder telefonen. Vissa batterier fungerar bäst när de har laddats fullständigt och sedan laddats ur flera gånger.

Koppla in nätanslutningen i nätadaptern.

Anslut ena änden av USB-kabeln till synkkontakten på telefonen.

3. Anslut den andra änden av USB-kabeln till USB-porten på nätadaptern.

4. Koppla in nätadaptern till ett vägguttag för att börja ladda batteriet.

När batteriet laddas lyser meddelandelysdioden (sitter på höger sida om öronsnäckan) med rött sken när batteriet laddas. Lampan lyser grönt när telefonen är fulladdad.

När batteriet laddas medan telefonen är påslagen visas en laddningsikon ( ) i statusfältet på Startsidan. När batteriet är helt laddat visas en full batteriikon ( ) i statusfältet på Startsidan.

Telefonen får endast laddas med den medföljande nätadaptern och USB-synkkabeln.

Ta inte ut batteriet ur telefonen medan det laddas med nät- eller biladaptern.

Som en säkerhetsåtgärd slutar batteriet att laddas om det överhettas.

1.

2.

1.

2.


Fingergester

Tryck

När du vill skriva med tangentbordet på skärmen väljer du objekt på skärmen som ikoner för program och inställningar, eller trycker på knappar genom att helt enkelt röra vid dem med fingret.

Tryck på och håll in

För att visa de alternativ som finns tillgängliga för ett objekt (t.ex. en kontakt eller en länk på en webbsida) trycker du på och håller in objektet.

Svepa eller föra

Att svepa eller föra innebär att dra fingret snabbt i lodrät eller vågrät riktning över skärmen den optiska styrkulan.

Dra

Tryck och håll kvar fingret med ett visst tryck innan du börjar att dra. Medan du drar får du inte släppa kontakten med fingret från skärmen förrän du nått målpositionen.

Slå

Att slå liknar att svepa, men du måste svepa över skärmen med lätta, snabbare snärtiga rörelser. Den här fingergesten utförs alltid i lodrät riktning, till exempel då du slår på kontaktlistan eller meddelandelistan.

Rotera

De flesta skärmarna stöder att du ändrar skärmorientering från stående till liggande genom att vrida telefonen i sidled. När du matar in text kan du vrida telefonen i sidled för att visa ett större tangentbord. Se kapitlet Inställningar för mer information.

Klämma ihop

I vissa program, som Foton eller webbläsaren kan du “klämma ihop” skärmen med två fingrar (t.ex. tummen och pekfingret) för att zooma in eller zooma ut på den webbsida eller bild som visas på skärmen.


Komma igångNär du har satt i SIM-kortet, batteriet och microSD-kortet kan du slå på telefonen och börja använda den.

Slå på telefonen

Tryck på STRÖM-knappen.

När du slår på telefonen för första gången uppmanas du att konfigurera den. För mer information om hur du ställer in telefonen första gången du använder den, se “Konfigurera telefonen första gången”.

Ange PIN-kodenOm ditt SIM-kort är förinställt med en PIN-kod (personlig identifieringskod) blir du uppmanad att ange PIN-koden för att fortsätta. Ange SIM-kortets PIN-kod och tryck på OK.

Om du vill lära dig att aktivera eller avaktivera SIM-kortets PIN-kod, se “Skydda din telefon” i kapitlet Säkerhet.

De flesta SIM-kort är försedda med en förinställd PIN-kod (personligt identifieringsnummer) från mobiloperatören. Om du blir tillfrågad anger du den förinställda PIN-koden och trycker på Enter. SIM-kortet spärras om du anger PIN-koden felaktigt tre gånger. Om detta händer kan du låsa upp den med PUK-koden (PIN Unblocking Key) som du fått från din mobiloperatör.

Stänga av telefonen

Om du inte behöver använda telefonen kan du slå av strömmen för att spara på batteriet.

1. Om skärmen är avstängd trycker du på STRÖM-knappen för att slå på den igen.

2. Lås upp skärmen om låsskärmen visas. Se “Låsa upp skärmen” i det här kapitlet för mer information.

3. Tryck och håll in STRÖM-knappen i några sekunder.

4. När alternativmenyn Telefonalternativ visas trycker du på Stäng av.

5. Tryck på OK när du blir uppmanad att stänga av telefonen.

Konfigurera telefonen första gången

När du slår på telefonen första gången visar den handledning och vägledning för att ange e-postkonton och sociala nätverksfavoriter som t.ex. Facebook®, YouTube™ och Twitter™. Du kan följa anvisningarna på skärmen för att göra inställningar eller hoppa över inställningarna och göra dem vid ett senare tillfälle.

Välj önskat telefonspråk och tryck sedan på Nästa.

Din telefon upprättar först GPRS/3G-, MMS- och WAP-anslutningar automatiskt baserat på SIM-kortet.

Om du inte satte i SIM-kortet och du slog på telefonen första gången visas en handledning på telefonen om hur du sätter i SIM-kortet och batteriet. Stäng av telefonen och sätt i SIM-kortet innan du fortsätter med att använda telefonen.

1.

2.


3. Telefonen ger dig handledning om hur du använder tangentbordet på skärmen. Gå igenom handledningen för att lära dig hur tangentbordet på skärmen används. Tryck på Hoppa över om du inte vill gå igenom handledningen.

4. På skärmen för Internetanslutning väljer du hur du vill ansluta till Internet och trycker sedan på Nästa.

5. Välj mellan att automatiskt eller manuellt synkronisera data som e-post, kontakter väder och diverse andra data, och tryck sedan på Nästa.

6. Om det finns Wi-Fi-nätverk inom räckhåll tillfrågas du om du vill ansluta till ett Wi-Fi-nätverk. Tryck på Nästa och tryck sedan på det trådlösa nätverk som du vill ansluta till eller avmarkera kryssrutan Anslut till Wi-Fi-nätverk och tryck sedan på Nästa om du vill konfigurera Wi-Fi-anslutningen vid ett senare tillfälle.

7. Vissa telefonfunktioner, till exempel Väder och Footprints, kräver att Googles positionstjänst fastställer aktuell plats automatiskt. På skärmen Samtycke till positionsinsamling kan du välja om du vill låta Googles positionstjänst samla in information om din plats. Avmarkera eller markera kryssrutan och tryck sedan på Nästa.

Den här tjänsten kan medföra extra dataöverföringsavgifter från din leverantör. Du kan aktivera eller avaktivera den här tjänsten vid ett senare tillfälle i telefonens positionsinställningar.

8. På skärmen Upprätta konton väljer du den typ av konto som du vill upprätta och följer anvisningarna på skärmen för att genomföra inställningarna. Tryck på Hoppa över om du vill upprätta konton vid ett senare tillfälle.

Konfigurera ditt Google-konto genom att trycka på Google-konto > Nästa > Logga in, ange dina Google-kontouppgifter och tryck sedan på Logga in.

Läs kapitlena Synkronisering och E-post för anvisningar om hur du konfigurerar POP3- och Microsoft Exchange ActiveSync-konton.

När du har konfigurerat ett konto visas skärmen Konfigurera konton igen så att du kan konfigurera fler konton. När du har konfigurerat dina konton trycker du på Nästa.

9. På skärmen Sociala nätverk väljer du typ av konto för sociala nätverk, till exempel Facebook (för HTC Sense) och Twitter som du vill få tillgång till via telefonen. Följ anvisningarna på skärmen för att logga in på ditt konto för sociala nätverk. Tryck på Hoppa över om du vill upprätta konton för sociala nätverk vid ett senare tillfälle.

När du är klar med att upprätta konton trycker du på Nästa på skärmen Sociala nätverk.

10. Vissa data och inställningar säkerhetskopieras automatiskt på minneskortet. AvmarkeraVissa data och inställningar säkerhetskopieras automatiskt på minneskortet. Avmarkera kryssrutan om du inte vill säkerhetskopiera data och inställningar automatiskt på minneskortet och tryck sedan på OK. Se kapitlet Säkerhetskopiering, uppdatering och återställning för information om vilka objekt som säkerhetskopieras på minneskortet.

11. Den avslutande skärmen visar var du kan ta reda på mer om användning av telefonen. Tryck på Slutför.


Viloläge

Viloläge sätter telefonen i ett lågströmsläge medan skärmen är avstängd för att spara på batteriet. Meddelanden och samtal kan tas emot även när telefonen är i viloläge.. Meddelanden och samtal kan tas emot även när telefonen är i viloläge.

För information om hur du justerar hur lång tids inaktivitet som krävs för att skärmen ska stängas av, se “Justera tiden innan skärmen stängs av” i kapitlet Inställningar.

Byta till vilolägeTryck kortvarigt på STRÖM-knappen för att stänga av skärmen temporärt och sätta telefonen i viloläge. Telefonen går automatiskt in i viloläge efter en viss tid av inaktivitet. När telefonen är i viloläge förhindrar du oavsiktliga tryckningar på knappar eller skärmen medan telefonen ligger i en väska eller ficka.

Aktivera från vilolägeTelefonen aktiveras automatiskt när du har ett inkommande samtal. Tryck på STRÖM-knappen om du vill aktivera telefonen manuellt. Du märker då att telefonens skärm är låst. Se “Låsa upp skärmen” för information om att låsa upp skärmen.

Låsa upp skärmenTryck på fältet på låsskärmen och för sedan fingret neråt för att låsa upp skärmen eller besvara ett inkommande samtal.

Du kan även trycka på MENY för att låsa upp skärmen när du befinner dig på låsskärmen.

Om du har ställt in ett upplåsningsmönster för skärmen blir du uppmanad att teckna mönstret på skärmen för att låsa upp den. Mer information om hur du skapar och aktiverar ett upplåsningsmönster för skärmen hittar du i “Skydda din telefon med ett skärmlås” i kapitlet Säkerhet.


StartsidanPå Startsidan finns en väderklocka som visar tid och väder där du befinner dig. Tryck på respektive objekt för att öppna motsvarande program.

På skärmen Startsida kan du även lägga till objekt som du vill och behöver på Startsidan. Du kan lägga till objekt som programikoner, genvägar, mappar och widgetar för att få direkt åtkomst till information och program. Se kapitlet Personanpassa för information om hur du personanpassar Startsidan.

Startsidans förlängning

Startsidan sträcker sig utanför själva skärmen för att erbjuda mer utrymme att lägga till ikoner, widgetar och liknande. Det finns 6 “extraskärmar” förutom huvudstartsidan.

Det går inte att lägga till fler skärmar.

Navigera på Startsidan

Du kan gå till Startsidans förlängning genom att föra fingret horisontellt över skärmen för att gå till vänster eller höger på Startsidan. När du befinner dig på Startsidans förlängning trycker du på STARTSIDA för att återgå till huvuddelen av Startsidan.

Öppna en särskild skärm direkt med hjälp av Översiktsvy1. Från valfri startsida kan du klämma skärmen för att visa översiktsvyn där alla 7 startsidor

visas som miniatyrer.

När du befinner dig på startsidans huvuddel trycker du på STARTSIDA för att visa översiktsvyn.

2. Tryck på skärmen du vill öppna.


Telefonstatus och meddelanden

Telefonens statusikoner

Följande ikoner kan visas i telefonstatusområdet på statusfältet:

GPRS anslutet

GPRS används

EDGE anslutet

EDGE används

3G anslutet

3G används

HSPA anslutet

HSPA används

Ansluten till ett trådlöst nätverk

Bluetooth är på

Ansluten till en Bluetooth-enhet

Flygplansläge

Alarm är inställt

Högtalartelefonen på

Datasynkronisering

Signalstyrka

Roaming

Ingen signal

Inget SIM-kort isatt

Läget Vibrera

Telefonens högtalare är avstängd


Telefonens mikrofon är avstängd

Batterinivån är mycket låg (10 % kvar)

Batterinivån är mycket låg (20 % kvar)

Batteriet är fulladdat

Batteriet laddas

Sladdanslutet headset med mikrofon anslutet

Sladdanslutet headset anslutet

Meddelandeikoner

Följande ikoner kan visas i meddelandeområdet på statusfältet:

Nytt Gmail-meddelande

Nytt e-postmeddelande i Microsoft Exchange ActiveSync eller POP3/IMAP

Nytt SMS/MMS

Problem med SMS/MMS-leverans

Nytt Google Talk snabbmeddelande

Nytt röstmeddelande

Kommande händelse

Låt spelas

Allmänt meddelande (t.ex. Telefonen är ansluten till datorn via USB-kabel.)

Det är ont om lagringsutrymme på minneskortet

Wi-Fi är på och det finns tillgängliga trådlösa nätverk

Datasynkronisering eller ansluten till HTC Sync

Ny tweet

FM-radioprogram används


Fler meddelanden (som inte visas)

Samtal pågår

Missat samtal

Samtalet parkerat

Vidarekoppling på

Kompassen behöver orienteras

Laddar upp data (animerad)

Laddar ner data (animerad)

Väntar på uppladdning

Nedladdat Android Market-program har installerats

Uppdatering för ett program hämtades från Android Market

Säkert att ta bort minneskortet eller så förbereds SD-kortet

Inget minneskort finns installerat i telefonen


Kontrollera meddelanden

Meddelandeikoner i statusfältet signalerar nya meddelanden, kalenderhändelser, alarm som är inställda samt tillfälliga inställningar, exempelvis att vidarekoppling är aktiverat eller det pågående samtalets status. Du kan öppna Meddelandepanelen för att visa meddelandet, påminnelsen eller meddelandet om en händelse och se namnet på mobiloperatören.

Öppna MedelandepanelenNär ett nytt meddelande visas på statusfältet trycker du på och håller in statusfältet och drar sedan fingret neråt för att öppna Meddelandepanelen.

Om du har flera meddelanden kan du rulla neråt på skärmen för att visa fler meddelanden.

Du kan även öppna Meddelandepanelen på Startsidan genom att trycka på MENY och trycka på Meddelanden.

Stänga MeddelandepanelenGör något av följande:

Tryck på och håll in den nedre listen på Meddelandepanelen och för sedan fingret uppåt på skärmen.

Tryck på BAKÅT.


Använda den optiska styrkulan för att interagera med pekskärmen

Telefonens pekskärm styrs normalt med fingergester men det går även att interagera med den med hjälp av den optiska styrkulan.

Placera först fingret ovanpå den optiska styrkulan (täck den helt och hållet) och dra sedan fingret över den optiska styrkulan.

Gå till en förlängning av startsidan

Gå till en förlängning av startsidan till höger genom att dra fingret åt höger. Dra fingret åt vänster för att gå till den förlängda startsidan till vänster.

Markera ett objekt på skärmen

På de flesta skärmar drar du fingret åt vänster, höger, uppåt eller nedåt beroende på i vilken riktning du vill navigera. Om du exempelvis vill välja (markera) ett objekt ovanför aktuell position drar du fingret uppåt. Tryck på den optiska styrkulan för att öppna objektet.

Markera en flik

På skärmar med flikar längst ned drar du fingret åt vänster eller höger för att navigera till en flik.


Flytta markören vid textinmatning

Om du vill gå bakåt eller framåt ett tecken i ett ord drar du fingret åt vänster eller höger. Dra fingret uppåt eller nedåt för att gå uppåt eller nedåt i textraderna.

Markera en länk på en webbsida

Dra fingret nedåt för att gå till nästa länk på en webbsida.

När en länk är markerad trycker du på den optiska styrkulan för att öppna länken.

1.

2.


Justera volymenNär du justerar ringsignalsvolymen ändras volymen på telefonens ringsignal, medan alternativet Medievolym ändrar volymnivån på ljudmeddelanden och uppspelning av musik eller videoklipp. Ringsignalsvolymen och medievolymen kan justeras separat.

Justera volymen på ringsignalen

Använd knapparna VOLYM UPP eller VOLYM NER på telefonens vänstra panel för att justera ringsignalsvolymen till önskad nivå. Fönstret Ringsignalsvolym visas på skärmen för att visa volymnivåerna. När ringsignalsvolymen är på den lägsta nivån (tyst läge) kan du trycka en gång på VOLYM NER för att ställa in telefonen på läget Vibrera. Telefonen vibrerar och ikonen för läget vibrera ( ) visas i statusfältet.

Från läget Vibrera trycker du en gång på VOLYM UPP för att byta till tyst läge. Ikonen för avstängd högtalare ( ) visas i statusfältet.

Om du snabbt vill försätta telefonen i tyst läge trycker du på och håller in STRÖM-knappen och trycker på Tyst läge på alternativmenyn.

Justera medievolymen

När du spelar musik eller tittar på videoklipp används knapparna VOLYM UPP och VOLYM NER på telefonens vänstra panel för att justera medievolymen. Fönstret Musik/video-volym visas på skärmen för att visa volymnivån.

Du kan också justera medievolymen på skärmen Inställningar.

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck sedan på Inställningar > Ljud och skärm > Medievolym.

När fönstret Medievolym visas flyttar du skjutreglaget till vänster för att sänka volymen eller höger för att höja volymen.

Tryck på OK för att stänga fönstret.

1.

2.

1.

2.

3.


Ansluta telefonen till datornNär du ansluter telefonen till en dator med USB-kabeln visas dialogrutan Anslut till PC och uppmanar dig att välja en typ av USB-anslutning. Välj bland följande val och tryck på Färdig:

Bara ladda

Välj det här läget om du bara vill ladda telefonens batteri med datorn.

HTC Sync

När HTC Sync valts använder telefonen automatiskt HTC Sync när du är ansluten till datorn och du kan synkronisera Outlook och Windows Address Book (Outlook Express), kontakter och kalenderhändelser mellan datorn och telefonen. Mer information finns i “Använda HTC Sync” i kapitlet Konton och synkronisering.

Diskenhet

Det här läget är bara tillgängligt när du har installerat ett microSD-kort i telefonen. Välj det här läget när du vill använda minneskortet som en USB-enhet och kopiera filer mellan telefonens minneskort och datorn.

När läget Diskenhet är aktiverat medan telefonen är ansluten till datorn kan du inte köra program som använder minneskortet, som t.ex. Musik eller Foton. Mer information finns i “Kopera filer til och från minneskortet” i det här kapitlet.

Internetdelning

När du inte har en Internetanslutning på datorn kan du välja det här läget för att dela telefonens mobila dataanslutning med datorn. Mer information finns i “Använda telefonen som ett modem” i kapitlet Internet.

Om du inte vill visa dialogrutan Anslut till PC varje gång du ansluter telefonen till datorn kan du avmarkera kryssrutan Fråga mig i dialogrutan Anslut till PC. Standardanslutningstypen används när du ansluter telefonen till datorn.

Du kan kontrollera eller ändra standardanslutningstypen och visa eller dölja dialogrutan Anslut till PC genom att trycka på STARTSIDA > MENY och sedan trycka på Inställningar > Anslut till PC.


Kopiera filer till och från minneskortetAnslut telefonen till datorn med den medföljande USB-kabeln.

När dialogrutan Anslut till PC visas trycker du på Diskenhet och trycker på Färdig.

Den anslutna telefonen betraktas som en flyttbar disk i datorn. Navigera till den flyttbara diskenheten och öppna den.

Gör något av följande:

Kopiera filerna från datorn till rotmappen på telefonens minneskort.

Kopiera filerna från telefonens minneskort till en mapp på datorn eller datorns skrivbord.

5. När du har kopierat filerna avmonterar du den flyttbara diskenheten (dvs. den anslutna telefonen) beroende på vad som krävs av datorns operativsystem för säker borttagning av telefonen.

6. Gör något av följande:

Koppla från telefonen från datorn.

Om du vill att telefonen ska vara ansluten till datorn men ändå kunna komma åt minneskortet öppnar du Meddelandepanelen och trycker på Diskenhet, väljer ett alternativ förutom Diskenhet och trycker sedan på Färdig. Se “Öppna Meddelandepanelen” i det här kapitlet för att lära dig hur man öppnar Meddelandepanelen.

1.

2.

3.

4.


Söka på telefonen och webbenDu kan söka efter information på telefonen och på nätet med Snabbsökrutan. Vissa program, som t.ex. Personer eller Post, har sin egen sökruta som du kan använda för sökning med dessa program (programmets ikon finns till vänster i sökrutan.)

Ställa in alternativ för webben och snabbsökrutan


Rulla neför på skärmen och tryck sedan på Sök.

Tryck på sökinställningar för Google och gör sedan något av följande:

Välj Visa webbförslag om du vill inkludera förslag från Google när du gör en sökning.

Välj Sökhistorik för att aktivera personanpassad sökhistorik. Du måste logga in på ditt Google-konto för att du ska kunna använda den här funktionen. Kryssrutan Visa webbförslag måste vara markerad för att det här alternativet ska aktiveras.

Tryck på BAKÅT när du är klar.

4. Tryck på Sökbara objekt och välj sedan de objekt du vill inkludera när du gör en sökning.

Söka på webben och telefonen med Snabbsökrutan

Tryck på STARTSIDA > SÖK.

Om ett program, t.ex. Post, är öppet trycker du på SÖK-knappen för att växla mellan att göra en sökning i programmet bara och söka på telefonen och webben.

2. Ange sökordet i Snabbsökrutan. När du skriver visas matchande ord på telefonen och förslag från Google webbsökning i en lista.

Objekten som föreslås beror på vilka alternativ du har valt i sökinställningarna. Se “Ställa in alternativ för webben och snabbsökrutan” för mer information.


Om det du söker efter finns i listan med förslag trycker du på det i listan. Objektet öppnas i motsvarande program.

Om det du söker efter inte finns med i listan trycker du på för att söka på webben. Webbläsaren öppnas och visar resultaten för en Google-sökning på webben.

1.

2.

3.

1.

Personanpassa

Göra telefonen precis som du vill ha denGör så att din telefon ser ut och låter precis så som du vill. Personanpassa telefonen med olika bakgrunder, ringsignal och meddelandeljud för händelser som t.ex. inkommande text, e-post, kalenderpåminnelser med mera.

Telefonens startsida är mycket anpassningsbar och sträcker sig utanför skärmens bredd vilket innebär att det finns gott om utrymme att lägga till den information som är viktigast i ditt liv och telefonfunktioner som gör det snabbare och lättare att kommunicera. Startsidan består av upp till sju olika skärmar som finns till vänster och höger om skärmfönstret på vilka du kan lägga till element som t.ex. widgets, programikoner, genvägar till information med mera.

Se “Ändra ljudinställningar” för information om hur du ställer in meddelandeljud för händelser.

Byta ringsignalVälj bland tillgängliga val av ringsignaler på telefonen.

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck sedan på Inställningar.

Tryck på Personanpassa > Standardringsignal. Valmenyn Telefonens ringsignal öppnas.Valmenyn Telefonens ringsignal öppnas.

Rulla genom de tillgängliga ringsignalerna och tryck på den ringsignal du vill använda. Ringsignalen spelas upp tillfälligt när du väljer den.

Tryck på OK.

Du kan även ladda ned eller kopiera ringsignaler eller låtar till telefonens minneskort. Information om att kopiera filer till minneskortet finns i “Kopiera filer till och från minneskortet”.

Ringsignaler eller låtar som laddas ned eller kopieras till minneskort läggs inte till automatiskt i valmenyn telefonens ringsignal. Du måste gå till programmet Musik för att ställa in en ringsignal eller låt på minneskortet som ringsignal. Om du vill veta hur man ställer in en ringsignal med programmet Musik går du till “Ställa in en låt som ringsignal” i kapitlet Musik.

Se “Specifikationer” för en lista över ljudfilformat som stöds av telefonen.

1.

2.

3.

4.

36 Personanpassa

Personanpassa telefonen med scenerTelefonen blir som flera telefoner i en när du använder scener. Scener är personanpassade layoutmallar för Startsidan som det går snabbt att använda i telefonen. Genom att växla mellan scener kan du på ett ögonblick anpassa telefonen till den perfekta kompanjonen vid helger, resor, arbete eller spel och nöjen.

Använda en förinställd scen

Telefonen har förinställda scener, var och en laddad på förhand med olika bakgrunder och uppsättningar widgetar som passar för olika situationer i livet. Du kan välja en scen som lämpar sig för arbete, spel, resa eller umgänge.

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck sedan på Scener.

På menyn Välj en scen väljer du en förinställd scen och trycker sedan på Färdig.

HTC (standard) Arbetet Spel

Anpassa och spara en scen

När du har valt en förinställd scen kan du lägga till widgetar och andra element, omarrangera layouten, byta bakgrund och spara hela Startsidan som din egen personanpassade scen.

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck sedan på Scener.

På menyn Välj en scen väljer du en förinställd scen som redan innehåller några widgetar eller väljer Tom om du vill skapa din egen Startsida från grunden.

Lägg till widgetar och andra element du vill använda.

Arrangera Startsidans layout så som du vill ha den.

Ändra bakgrunden på Startsidan. Du kan även ändra bakgrunden för låsskärmen.

När du är färdig med utformningen av din Startsida trycker du på STARTSIDA > MENY och trycker på Scener igen.

Kontrollera under Mina scener att alternativet Aktuell (ej sparad) valts och tryck sedan på Spara.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Personanpassa 37

Ange ett nytt scennamn på din Startsida och tryck på Färdig. Du kan också, om du redan skapat en scen, ange samma scennamn, trycka på Färdig och sedan trycka på Byt ut.

Byta namn på eller ta bort en scen

Du kan byta namn på eller ta bort en personanpassad scen som du skapat. Det går inte att byta namn på eller ta bort förinställda scener.

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck sedan på Inställningar > Personanpassa > Scener.

Under Mina scener trycker du på och håller in en scen för att välja om du vill byta namn på eller ta bort den.

Byta bakgrundenAtt personanpassa bakgrunden på Startsidan med din favoritbild är ett snabbt och enkelt sätt att ändra hur telefonen känns och ge den ett fräscht utseende. Bläddra igenom samlingen bakgrunder som ingår i telefonen eller välj bland de bilder som du har tagit med kameran. Du kan även ändra startsidan genom att välja en animerad bakgrund.

Bakgrunden som du väljer för startsidan används även som bakgrund för låsskärmen.

1. Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck sedan på Bakgrund.


Tryck på Levande bakgrunder för att välja mellan förinställda animerade bakgrunder

Tryck på Mina foton om du vill välja ett foto som du har tagit med kameran eller kopierat till minneskortet. Beskär fotot och tryck sedan på Spara.

Välj mellan förinställda bakgrunder.

3. När du har ändrat bakgrunden måste du komma ihåg att spara den i scenen som du skapade eller spara den som en ny scen. Se “Anpassa och spara en scen” för information om hur du sparar en scen.

8.

1.

2.

38 Personanpassa

Personanpassa Startsidan med widgetarMed widgetar kan du få lättläst, viktig information och medieinnehåll direkt på startsidan. Vissa widgetar har redan lagts till på Startsidan för lämplighetens skull. Du kan lägga till fler från tillgängliga val av widgetar eller ladda ner fler widgetar.

Lägga till en widget på Startsidan

Du kan välja bland ett stort urval widgetar, till exempel Kalender, Musik, Fotoalbum, Vän-stream, Twitter med mera.

Tryck på STARTSIDA. Gå till den delen av Startsidan där det finns plats att lägga till en ny widget. Se “Navigera på Startsidan” i kapitlet Telefonens grunder för information om hurSe “Navigera på Startsidan” i kapitlet Telefonens grunder för information om hur du gör detta.

Tryck på eller tryck på och håll in på Startsidan för att öppna alternativmenyn Lägg till på Startsidan.

Tryck på Widget och välj sedan önskad widget.

De flesta av HTC:s widgetar finns tillgängliga i flera olika utformningar och storlekar så att du lättare hittar en som passar just dig. Tryck på knappen höger eller vänster pil längst ner på skärmen för att visa de olika stilarna och tryck sedan på Välj för att välja en av dem.

Du kan även lägga till widgetar som gör det möjligt att snabbt slå på eller slå av vissa inställningar i telefonen, t.ex. Wi-Fi (trådlöst nätverk), Mobilnät, Bluetooth, med mera. Rulla nedåt i listan med widgetar, tryck på Inställningar och tryck sedan på önskad widget.

Ladda ner HTC-widgetar

Du kan även ladda ner ett urval roliga och användbara HTC-widgetar.

Tryck på STARTSIDA. Gå till den delen av Startsidan där det finns plats att lägga till en ny widget. Se “Navigera på Startsidan” i kapitlet Telefonens grunder för information om hurSe “Navigera på Startsidan” i kapitlet Telefonens grunder för information om hur du gör detta.


Tryck på Widget och tryck sedan på Hämta fler HTC-widgetar.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

Personanpassa 39

Tryck för att välja en widget.

Tryck på Information för att se en kort beskrivning av widgeten. Tryck på BAKÅT när du läst klart.

När du är redo att ladda ner och lägga till widgeten på Startsidan trycker du på Ladda ner.

Lägga till programikoner och andra genvägar på StartsidanPlacera programikoner på Startsidan för att öppna program snabbare. Du kan även lägga till genvägar till inställningar och specifik information som t.ex. en bokmärkt webbsida, någons telefonnummer, en musikspelningslista, vägbeskrivningar och många andra objekt, på Startsidan.

Tillgängliga genvägar beror på vilka program som är installerade på telefonen.

Tryck på STARTSIDA. Gå till den delen av Startsidan där det finns plats att lägga till en ny genväg. Se “Navigera på Startsidan” för information om hur du gör detta.



Du lägger till en programikon genom att trycka på Program och sedan välja ett program.

Du lägger till en genväg till en inställning eller information genom att trycka på Genväg och sedan välja typen av information eller inställning.

Om du vill lägga till en programikon på Startsidan kan du även trycka på STARTSIDA, trycka på och sedan trycka på och hålla in en programikon. Dra ikonen utan att lyfta fingret till ett tomt område av Startsidan och släpp den sedan.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

40 Personanpassa

Lägga till mappar på StartsidanAnvänd mappar för att gruppera relaterade program och andra genvägar för att hålla rent och städat på Startsidan.

Du kan även lägga till informationsmappar som visar aktuell information som t.ex. filer som mottagits via Bluetooth, din Facebook-telefonbok med mera.

Skapa en ny mapp och lägga till objekt i den

Tryck på STARTSIDA. Gå till den delen av Startsidan där det finns plats att lägga till en ny mapp. Se “Navigera på Startsidan” i kapitlet Telefonens grunder för information om hur duSe “Navigera på Startsidan” i kapitlet Telefonens grunder för information om hur du gör detta.


Tryck på Mapp och tryck sedan på Ny Mapp.

Tryck på och håll in en programikon eller en genväg som du vill flytta till mappen. Telefonen vibrerar sedan. Lyft inte fingret.

Dra programikonen eller genvägen och släpp den på mappen.

Tryck helt enkelt på mappen för att öppna den så att du kan komma åt programmen och genvägarna inuti mappen.

Byta namn på en mapp

Tryck på mappen för att öppna den.

Tryck på och håll in mappfönstrets namnlist.

Ange ett nytt mappnamn och tryck sedan på OK.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

Personanpassa 41

Ordna om eller ta bort widgetar och ikoner på StartsidanOrdna om widgetar och ikoner på Startsidan för att få plats med fler objekt på Startsidan. Du kan också ta bort widgetar och ikoner som du inte använder så ofta.

Flytta en widget eller ikon

1. Tryck på och håll in widgeten eller ikonen du vill flytta.

Telefonen vibrerar och du ser en grön ruta runt widgeten eller ikonen. Lyft inte fingret.

2. Dra widgeten eller ikonen till en ny plats på skärmen.

Pausa vid den vänstra eller högra kanten av skärmen med att dra widgeten eller ikonen till en annan Startsida.

3. När widgeten eller ikonen är på önskad plats släpper du fingret.

Om du har släppt fingret men ett meddelande visas med att det inte finns plats för att placera widgeten eller ikonen, drar du den åt höger eller vänster igen till en annan Startsida.

Ta bort en widget eller ikon

1. Tryck på och håll in widgeten eller ikonen du vill ta bort.

Telefonen vibrerar och du ser en grön ruta runt widgeten eller ikonen. Lyft inte fingret.

2. Dra widgeten eller ikonen till knappen Telefon. Knappen Telefon ändras sedan till knappen Ta bort och lyser rött.

3. När widgeten eller ikonen också lyser rött släpper du fingret.

Telefonsamtal

Ringa samtalDet finns flera enkla sätt att ringa ett samtal från telefonen.

De flesta SIM-kort är försedda med en förinställd PIN-kod (personligt identifieringsnummer) från mobiloperatören. Om du blir tillfrågad anger du den förinställda PIN-koden och trycker på Enter. SIM-kortet spärras om du anger PIN-koden felaktigt tre gånger. Om detta händer kan du låsa upp den med PUK-koden (PIN Unblocking Key) som du fått från din mobiloperatör. Se “Återställa ett SIM-kort som har blivit spärrat” i kapitlet Säkerhet för mer information.

Ringa någon med telefonen

Du kan antingen ringa ett nummer direkt eller starta funktionen Snabbsamtal (se Snabbsamtal) för att söka efter och ringa upp en kontakt i kontaktlistan eller ett nummer från Samtalshistorik.

1. Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på Telefon.

2. Ange de första siffrorna eller tecknen i kontakten genom att trycka på knapparna på knappsatsen. När du matar in siffror eller bokstäver visas numren och namnen som matchar tangenterna du tryckt på, på panelen.

Om du matar in en felaktig siffra trycker du på för att radera siffran. Om du vill radera hela numret trycker du på och håller in .

3. Tryck på för att stänga telefonens knappsats och se om det finns några fler matchande nummer eller kontakter. Bläddra genom den filtrerade listan genom att slå genom listan eller långsamt föra fingret uppför eller nerför listan.

4. Gör något av följande för att ringa ett samtal:

Om det inte finns några kontakter som matchar i listan trycker du på Ring upp när du matat in numret.

Tryck på telefonnumret eller kontakten i listan.

Om du vill ringa upp ett annat telefonnummer associerat med kontakten trycker du på till höger om kontaktens namn. På skärmen med kontaktdetaljer trycker du på det

nummer som du vill ringa till.

SnabbsamtalMed Snabbsamtal i telefonens uppringningsfunktion kan du snabbt ringa ett samtal. Ange helt enkelt telefonnumret eller de första bokstäverna i namnet på personen du vill ringa upp. Snabbsamtal söker automatiskt efter och filtrerar kontaktlistan (sparat i telefonen och på SIM-kortet) och telefonnumren från samtalshistoriken.

Telefonsamtal 43

Ringa ett kortnummer

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på Telefon.

Håll in numret som är associerat med kontakten du vill ringa upp på telefonens knappsats.

Siffran 1 på telefonens knappsats är i allmänhet reserverad för röstbrevlådan. Håll in den här knappen för att ringa röstbrevlådan och hämta dina röstmeddelanden.

Lägga till en kontakt som kortnummerTryck på STARTSIDA och tryck sedan på Telefon.

Tryck på MENY och tryck sedan på Röstuppringning > Lägg till nytt.

Ange namnet på den kontakt du vill lägga till. Tryck på namnet när det visas i listan.

På skärmen Röstuppringning väljer du vilket av kontaktens telefonnummer som ska användas och tilldelning på telefonens knappsats. Tryck på Spara.

Ringa upp ett telefonnummer i ett SMS

Tryck på STARTSIDA, tryck på Meddelanden och tryck sedan på meddelandet med telefonnumret.

Tryck på meddelandet med telefonnumret i meddelandetråden.

På skärmen Välj länk trycker du på det nummer som du vill ringa till.

Redigera telefonnumret vid behov och tryck på Ring upp.

Om du vill ringa upp den som skickade meddelandet trycker du på och håller in meddelandet i listan Alla meddelanden och trycker sedan på Ring upp i alternativmenyn.

Se kapitlet Meddelanden för mer information om textmeddelanden.

Ringa upp ett telefonnummer i ett e-postmeddelande

Tryck på STARTSIDA och tryck på E-post.

Öppna e-postkontot där e-postmeddelandet med numret finns.

I inkorgen för e-postkontot trycker du på e-postmeddelandet för att öppna det.

Tryck på telefonnumret i e-postmeddelandet. Telefonens uppringningsskärm öppnas med telefonnumret redan inmatat.

Telefonen känner igen ett nummer som ett telefonnummer om numret har minst fem siffror och har minst något av följande:

Nummer som har ett “+” framför sig. Till exempel: +1-987-654-321 eller +1987654321.

Nummer i parentes framtill. Till exempel: (02)987654321 eller (02)987-654-321.

Nummer som separeras med streck. Till exempel: (02)-987-654-321 eller 0987-654-321.

5. Tryck på Ring upp.

Se kapitlet E-post för mer information om e-post.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

44 Telefonsamtal

Ringa ett nödsamtal

Du kan ringa nödsamtal från telefonen även om det inte finns ett SIM-kort isatt eller om SIM-kortet har blockerats.


Slå det internationella nödnumret för där du befinner dig (t.ex. 000), och tryck sedan på Ring upp.

Det kan finnas fler nödsamtalsnummer på SIM-kortet. Kontakta din mobiloperatör för mer information.

Om du aktiverade upplåsningsmönstret för skärmen och/eller SIM-låset och du glömt upplåsningsmönstret eller PIN-koden kan du ändå ringa nödsamtal genom att trycka på Nödsamtal på skärmen.

1.

2.

Telefonsamtal 45

Ta emot samtalNär du får telefon från en av dina kontakter visas skärmen för inkommande samtal med nummerpresentation samt namn och telefonnummer till den som ringer. När du får telefon från någon som inte finns med i Personer visas bara standardikonen för nummerpresentation samt telefonnumret på skärmen för inkommande samtal.

Besvara ett inkommande samtal

Beroende på om skärmen är på eller av måste du:

Om skärmen är på trycker du på Svara.

Om skärmen är avstängd slås den på och skärmen Lås visas. Dra listen nedåt för att besvara samtalet.

Stänga av ringsignalen utan att avvisa samtaletGör något av följande:

Tryck på knappen VOLYM NER.

Lägg telefonen vänd nedåt på en plan yta.

Om telefonen redan är vänd nedåt fortsätter den ändå att ringa när det kommer nya samtal.

Automatiskt stänga av ringsignalen gradvis när du tar upp telefonenDu kan ställa in telefonen på att automatiskt stänga av ringsignalen gradvis när du tar upp telefonen för att besvara samtal.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på Inställningar > Ljud och skärm.

Rulla nedåt på skärmen och markera kryssrutan Diskret ringning då samtal besvaras när telefonen tas upp.

Tryck på TILLBAKA.

1.

2.

3.

46 Telefonsamtal

Avvisa ett inkommande samtal

Beroende på om skärmen är på eller av måste du:

Om skärmen är på trycker du på Avvisa för att avvisa och samtalet till din röstbrevlåda.

Om skärmen är avstängd slås den på och låsskärmen visas. Medan låsskärmen visas drar du fältet uppåt för att avvisa och skicka samtalet till din röstbrevlåda.

Om skärmen är avstängd slås den på och låsskärmen visas. Medan låsskärmen visas trycker du på MENY och sedan på Avvisa för att avvisa och skicka samtalet till din röstbrevlåda.

Tryck på knappen STRÖM för att avvisa och skicka samtalet till röstbrevlådan.

Avvisa ett samtal och skicka ett textmeddelande

Du kan automatiskt skicka ett standard-SMS till den som ringer när du avvisar det inkommande samtalet.

Du kan avvisa och skicka ett meddelande när du tar emot ett inkommande samtal genom att trycka på MENY och sedan på Skicka meddelande.

Redigera standardmeddelandetDu kan ändra meddelandet som skickas ut.


Tryck på MENY och sedan på Telefoninställningar > Redigera standardmeddelande.

Mata in det nya meddelandet och tryck på OK.

1.

2.

3.

Telefonsamtal 47

Använda under samtal-alternativ

När ett samtal pågår använder du knapparna på skärmen för att stänga av och sätta på ljudet i mikrofonen eller för att slå på eller av högtalartelefonen. Du kan även trycka på MENY för att öppna samtalsalternativen så att du kan lägga till ett samtal, parkera ett samtal, stänga av ljudet i mikrofonen med mera.

Hantera flera samtal

Telefonen meddelar dig när du har ett till inkommande samtal och ger dig möjlighet att avvisa eller acceptera samtalet. Om du redan befinner dig i ett samtal, och väljer att acceptera det nya samtalet, kan du sedan växla mellan de två samtalen.

1. När du får ett samtal till trycker du på Svara för att acceptera det andra samtalet och parkera det första samtalet.

2. Växla mellan samtalen genom att på skärmen trycka på den person du vill tala med.

3. Om du vill avsluta det pågående samtalet och återgå till det andra samtalet trycker du på Avsluta samtal.

Du kan starta ett konferenssamtal mellan samtliga parter genom att slå samman samtalen. Du slår samman samtalen genom att trycka på längst ner till höger på skärmen.

48 Telefonsamtal

Arrangera ett konferenssamtal

Ring först upp den första deltagaren i konferenssamtalet.

När du är ansluten trycker du på MENY och trycker sedan på Lägg till och ringer sedan upp numret till den andre deltagaren. Den förste deltagarens samtal parkeras medan du ringer upp den andre deltagaren.

När du är ansluten till den andre deltagaren trycker du på (slå samman).

Lägg till ytterligare en deltagare i konferenssamtalet genom att trycka på på konferenssamtalsskärmen och sedan ringa numret till den kontakt du vill bjuda in till konferenssamtalet.

5. När samtalet har kopplats trycker du på för att lägga till deltagaren till konferenssamtalet.

När du vill tala enskilt med en person i ett konferenssamtal trycker du på och väljer sedan Privatsamtal på alternativmenyn.

6. När du är färdig trycker du på Avsluta samtal.

Konferenssamtal stöds inte av alla mobila nätverk. Kontakta din mobiloperatör för mer information.

Parkera ett samtal

Tryck på MENY och sedan på Parkera för att parkera samtalet. När du parkerar ett samtal visas ikonen Parkera samtal ( ) i statusfältet. Tryck på MENY och sedan på Häv parkering för att återuppta samtalet.

Stänga av mikrofonen under ett samtal

Tryck på på skärmen för att växla mellan att slå av och på mikrofonen. När mikrofonen är avstängd visas ikonen för avstängd mikrofon ( ) i statusfältet.

Slå av eller på högtalartelefonen under ett samtal

Tryck på på skärmen för att växla mellan att slå av och på högtalartelefonen. Ikonen för högtalartelefon ( ) visas i statusfältet när högtalartelefonen är på.

Håll inte telefonen mot örat när högtalartelefonen är på så att du inte skadar hörseln.

Avsluta ett samtal

Du kan avsluta samtalet på något av följande sätt:

På skärmen trycker du på Avsluta samtal.

Om telefonskärmen är avstängd trycker du på STRÖM för att slå på skärmen så att du kan trycka på Avsluta samtal.

Om du använder det medföljande sladdanslutna headsetet trycker du på knappen för att avsluta samtalet.

Om telefonnumret till den som ringde inte finns i din kontaktlista kan du spara numret i kontaktlistan efter att du har avslutat samtalet.

1.

2.

3.

4.

Telefonsamtal 49

Använda samtalshistorikNär du missar ett samtal visas ikonen för missat samtal ( ) i namnlisten. Använd fliken Samtalshistorik i programmet Personer för att kontrollera vem det var som ringde eller för att visa alla uppringda och mottagna nummer.


Tryck på längst ner till höger på skärmen.


Tryck på ett namn eller nummer i listan för att ringa upp det.

Tryck på och håll in ett namn eller nummer i listan för att visa alternativmenyn där du kan välja att visa kontaktinformationen (om numret finns i din kontaktlista), redigera numret innan du ringer upp igen, skicka ett SMS eller radera från samtalsloggen.

Tryck på för att visa samtalshistoriken för den kontakten särskilt.

Du kan även öppna samtalshistoriken från programmet Personer. Se kapitlet Personer för mer information.

Lägga till ett nytt telefonnummer bland dina kontakter från samtalshistoriken



Tryck på och håll in det mottagna samtalet, numret som inte finns i din kontaktlista, som du vill spara i kontaktlistan och tryck sedan på Spara som kontakt.

I den tomma kontaktposten som visas fyller du i kontaktens namn och övrig information. Telefonnumret läggs automatiskt till i fältet Mobiltelefon i avsnittet Telefon. Om du vill spara det som en annan typ av nummer, till exempel hemtelefonnummer, trycker du på knappen Mobiltelefon.

Rulla nerför skärmen och tryck sedan på Spara.

Se kapitlet Personer för information om hur du lägger till nya kontakter eller redigerar kontaktinformationen.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

5.

50 Telefonsamtal

Kontrollera ett missat samtal

Ikonen för missat samtal visas på statusfältet när du har missat ett samtal.



I samtalshistoriken indikeras missade samtal av ikonen för missat samtal ( ).

Du kan också trycka på och hålla in statusfältet och sedan föra fingret nedåt på skärmen för att öppna Meddelandepanelen. Numret eller kontaktnamnet för det missade samtalet visas.

Radera samtalshistorikslistan




Ta bort ett namn eller nummer från listan genom att trycka på och hålla in namnet eller numret och sedan trycka på Radera från samtalshistorik.

Om du vill radera hela samtalsloggen trycker du på MENY och trycker på Radera allt.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

Telefonsamtal 51

SamtalstjänsterTelefonen kan länka direkt till mobiltelefonnätverket och du kan öppna och ändra inställningarna för olika telefontjänster för telefonen. Samtalstjänster kan vara exempelvis Vidarekoppling, Samtal väntar, Röstmeddelande och liknande. Kontakta din mobiloperatör för att få reda på vilka samtalstjänster som finns tillgängliga för din telefon.

Öppna samtalstjänster genom att trycka på STARTSIDA > MENY och sedan trycka på Inställningar > Ring upp.

Fasta nummer

Begränsa utgående samtal till ett fast urval nummer. Om du vill aktivera den här funktionen måste du veta PIN2-koden till ditt SIM-kort.

Tjänsten Röstbrevlåda

Visar vilken röstbrevlådetjänst som används.

Röstmeddelandeinställningar

Ange ett annat röstmeddelandenummer förutom röstmeddelandenumret på SIM-kortet.

Rensa meddelande om röstmeddelande

Med det här alternativet kan du ta bort meddelanden om att ett nytt röstmeddelande har inkommit.

Telefoninställningar

Redigera meddelandet vid avvisat samtal, välj om du vill öppna meddelanderedigeraren när du avvisar ett samtal med ett meddelande, och välj om du vill tillåta automatiskt sparande av ett okänt kontaktnummer när ett samtal med det numret avslutas.

Cell broadcast

Aktivera eller avaktivera mottagande av cell broadcast-meddelanden från din tjänsteleverantör.

Cell broadcast-inställningar

Konfigurera kanaler och språk för cell broadcast-meddelanden.

Vidarebefordra samtal

Välj hur du vill att telefonen ska göra när det är upptaget, ingen svarar eller abonnenten inte kan nås. Du kan även ställa in alla inkommande samtal på vidarekoppling.

Inställningar för samtalsspärrar

Välj om du vill blockera olika kategorier av inkommande och utgående samtal.

Övriga samtalsinställningar

Aktivera eller avaktivera operatörstjänster som nummerpresentation (caller ID) och samtal väntar (call waiting).

52 Telefonsamtal

Slå på eller av Flygplansläge I många länder måste man enligt lag stänga av telefonen när man befinner sig ombord på ett flygplan. Ett sätt att stänga av telefonfunktionen är att byta till Flygplansläge i telefonen. När du aktiverar Flygplansläge stängs all trådlös radiosändning av på telefonen, vilket omfattar samtalsfunktionen, datatjänster, Bluetooth och Wi-Fi.

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck på Inställningar > Trådlöst nätverk och nätverk.

Markera eller avmarkera kryssrutan Flygplansläge för att aktivera eller avaktivera Flygplansläge. När Flyplansläge är aktiverat visas dess ikon ( ) i statusfältet.

När du avaktiverar Flygplansläge slås telefonfunktionen på igen och Bluetooth och Wi-Fi återställs till sin föregående status.

1.

2.

Personer

Om PersonerMed Personer är det lätt att hantera kommunikationen med dina kontakter via telefon, meddelandetjänster och e-post. Du kan även visa uppdateringar på deras Facebook- och Flickr-konton accounts.

Om du synkroniserar kontakter med ditt Google-konto, med din dator och/eller med en Exchange Server så visas eventuella kontakter från dessa konton i Personer. Du kan också synkronisera kontakter från ditt Facebook-konto i Personer. Mer information om synkronisering av konton hittar du i “Olika sätt att få in kontakter i telefonen” i det här kapitlet.

Olika sätt att få in kontakter i telefonenDu kan lägga till kontakter till telefonen från:

Gmail-kontakter Gmail-kontakter importeras till telefonen efter att du har konfigurerat ett Google-konto. Se “Gmail” i kapitlet E-post.

Telefonkontkater Se “Lägga till en ny kontakt” i det här kapitlet för mer information.

Exchange ActiveSync-server Se “Synkronisera med ett Microsoft Exchange ActiveSync-konto” i kapitlet Konton och synkronisering för mer information.

Kontakter på datorn Se “Använda HTC Sync” i kapitlet Konton och synkronisering för mer information.

SIM-kort Se “Importera kontakter från SIM-kortet” i det här kapitlet för mer information.

Facebook Se “Lägga till ett konto” i kapitlet Konton och synkronisering för mer information.

54 Personer

Skärmen PersonerFrån skärmen Personer får du snabb åtkomst till alla dina kontakter samt ännu snabbare åtkomst till de människor och grupper du oftast kontaktar.

På skärmen Personer finns följande flikar:

1 2 3 4

1 Fliken Alla

Ger tillgång till alla kontakter i din telefon, inklusive Google-kontakter, Exchange Active Sync-kontakter, kontakter i telefonen och kontakter lagrade på SIM-kortet och Facebook-kontakter. Du kan dessutom använda den här fliken för att öppna eller uppdatera Mitt kontaktkort. För mer information, se “Konfigurera Mitt kontaktkort” i det här kapitlet.

2 Fliken Grupper

Låter dig associera kontakter med grupper för att enkelt kunna skicka SMS, MMS eller e-post till en hel grupp samtidigt. Se “Kontaktgrupper” i det här kapitlet för mer information.

3 Fliken Onlinekataloger

Sök efter kontakter i dina onlinekataloger som t.ex. Exchange ActiveSync- eller Facebook-kontot och kopiera dem till telefonen.

4 Fliken Samtalshistorik

Listar alla nummer du har ringt samt mottagna och missade samtal. Se “Använda samtalshistorik” i kapitlet Telefonsamtal.

Konfigurera Mitt kontaktkort

Mitt kontaktkort är ett smidigt sätt att lagra dina personliga kontaktuppgifter så att du enkelt kan skicka dem via SMS, MMS, e-post eller Bluetooth.

Tryck på STARTSIDA och sedan på > Personer.

På fliken Alla på skärmen Personer trycker du på Jag och trycker sedan på Tryck här för att redigera kontakten.

Om du är inloggad på ditt Facebook-konto via Facebook för HTC Sense ser du istället för Jag namnet du använder på Facebook.

3. Ange ditt namn och dina kontaktuppgifter.

4. Tryck på Spara.

Din kontaktlista

På fliken Alla på skärmen Personer visas alla dina kontakter, däribland Google-kontakter, Exchange ActiveSync-kontakter, telefonkontakter, kontakter sparade på SIM-kortet och Facebook-kontakter.

Om du loggade in på ditt Google-konto och Facebook-konto när du först konfigurerade telefonen visas dina kontakter från dessa konton i kontaktlistan när du öppnar Personer.

1.

2.

Personer 55

1

2

3

4

5

6

7

1 Skapa en ny kontakt.

2 Tryck för att redigera Mitt kontaktkort.

3 SIM-kortskontakt

4 Den här ikonen visas när kontakten:

Har skickat dig ett nytt SMS eller e-postmeddelande, eller försökt ringa dig men du missade samtalet.Har uppdaterat sin Facebook-profil eller har lagt till bilder på Flickr eller Facebook.Har kommande Facebook-händelser.

5 Tryck här för att öppna skärmen Kontaktinformation för den kontakten.

6 Denna visas när kontakten är en Facebook-kontakt eller du länkar kontakten med hennes eller hans Facebook-konto.

7 Tryck på fotot eller ikonen för att öppna en meny där du snabbt kan välja hur du vill kommunicera med kontakten. Beroende på den sparade kontaktinformationen kan du ringa, skicka meddelande eller e-post, se kontaktens Facebook-profil och kartlägga hans/hennes adress i Google Maps.

Om du bara vill visa kontakter av en viss typ, t.ex. Google-kontakter eller Facebook-kontakter, trycker du på MENY och trycker på Visa och väljer önskade kontakttyper.

Lägga till en ny kontakt


På fliken Alla trycker du på Lägg till kontakt längst upp på skärmen.

3. Välj Kontaktkonto, t.ex. Google eller Microsoft Exchange ActiveSync. Detta avgör vilket konto som kontakten ska synkas med. Se “Olika sätt att få in kontakter i telefonen” i det här kapitlet för mer information.


För Google-, Exchange- eller telefonkontakttypen trycker du på fältet Namn anger kontaktens förnamn och efternamn och väljer sedan i vilken ordning som du vill att namnen visas. Tryck på OK.

För kontakter på SIM-kortet trycker du på fältet Namn och anger sedan namnet.

5. Ange kontaktinformationen i motsvarande fält.

6. Rulla till skärmens nedre kant och tryck på Spara.

1.

2.

56 Personer

Importera kontakter från SIM-kortet

Du kan kopiera alla kontakter på SIM-kortet till telefonen. Du kan importera dem som telefonkontakter, Google-kontakter eller Exchange ActiveSync-kontakter om du har konfigurerat motsvarande konton.


På fliken Alla trycker du på MENY och trycker sedan på Importera/Exporter > Importera från SIM-kort.

Om du har Google eller Exchange ActiveSync-konton inställda på telefonen trycker du på typen av importerade kontakter.


Du kan importera alla kontakter genom att trycka på MENY och sedan på Importera alla.

Tryck på kontakten på skärmen för att importera en kontakt.

Importera kontakter från ett Exchange ActiveSync-konto

Få åtkomst till kontakter från ditt Exchange ActiveSync-konto och kopiera dem till telefonen. Du måste ha ditt Exchange ActiveSync-konto inställt på telefonen.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Personer.

På fliken Onlinekataloger trycker du på Företagskatalog.

Mata in namnet och tryck sedan på .

I listan trycker du på namnet på den kontakt som du vill kopiera till telefonen.

Tryck på Spara i Personer.

Slå samman kontaktinformation

Slå samman dubbla kontakter på telefonen för att undvika förväxling och oreda. Om samma kontakt visas på telefon-, Google- och Facebook-kontona kan du slå samman kontaktinformationen till en kontakt.

Telefonen slår automatiskt samman kontakterna med samma uppgifter. Följ anvisningarna nedan om du måste slå samman kontakter manuellt eller om länken bryts mellan kontakter.

Slå samman kontaktinformation manuelltTryck på STARTSIDA och sedan på > Personer.

På fliken Alla trycker du på namnet på kontakten (inte ikonen eller fotot) du vill slå samman med en annan kontakt i telefonen.

Längst upp till höger på skärmen trycker du på eller (om det finns föreslagna länkar.)

På skärmen kan du:

Om det finns föreslagna länkar trycker du på för att länka kontakten till valt konto.

Tryck på något av de tillgängliga alternativen i avsnittet Lägg till kontakt.

5. Knacka på Färdig.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

4.

Personer 57

Bryta kontaktinformationslänken mellan kontakterTryck på STARTSIDA och sedan på > Personer.

På fliken Alla trycker du på namnet på kontakten (inte ikonen eller fotot) vars kontaktinformationslänk du vill bryta.

Längst upp till höger på skärmen trycker du på .

I avsnittet Länkade kontakter trycker du på bredvid namnet på kontakten för att bryta länken.

Knacka på Färdig.

Redigera en kontakts information


På fliken Alla trycker du på och håller in kontakten och trycker sedan på Redigera kontakt.

3. Mata in den nya informationen för kontakten.

4. Rulla till skärmens nedre kant och tryck på Spara.

Söka efter en kontakt


Tryck på SÖK-knappen på telefonen.

I sökfältet anger du de första bokstäverna i förnamnet eller efternamnet för den kontakt du söker efter. Matchande kontakter visas.

Om listan över matchande kontakter är lång kan du visa fler resultat genom att trycka på för att dölja tangentbordet på skärmen.

4. Tryck på kontakten för att öppna hans eller hennes kontaktinformationsskärm. Se “Kontaktinformation och konversationer” i det här kapitlet för mer information.

Säkerhetskopiera dina kontakter på minneskortet


Tryck på MENY och tryck sedan på Importera/Exportera > Exportera till SD-kort.

Tryck på OK när du blir uppmanad att bekräfta.

Importera kontakter från minneskortet


Tryck på MENY och tryck sedan på Importera/Exportera > Importera från SD-kort.

Du kan bara importera kontakter som exporterats till minneskortet med funktionen Exportera till SD-kort på telefonen. Se “Säkerhetskopiera dina kontakter på minneskortet”:

3. Om du har Google eller Exchange ActiveSync-konton inställda på telefonen trycker du på typen av importerade kontakter.

Tryck på BAKÅT för att sluta importera kontakter från minneskortet.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

58 Personer

Ta bort kontakter


På fliken Alla trycker du på MENY och trycker sedan på Ta bort kontakter.

Välj de kontakter som du vill ta bort och tryck på Radera.

Tryck vid uppmaning på OK.

Skicka kontaktinformation som ett vCard via MMS


På fliken Alla trycker du på och håller in namnet på kontakten (inte ikonen eller fotot) vars kontaktinformation du vill skicka och trycker sedan på Skicka kontakt som vCard.

Välj typen av information du vill skicka och tryck sedan på Skicka.

4. Ange mottagarens nummer eller e-postadress och tryck sedan på Skicka.

Du kan inte skicka ett vCard med SMS.

Du kan även skicka vCard via Bluetooth. Se kapitlet Bluetooth för information om hur du skickar filer via Bluetooth.

Skicka kontaktinformationen som ett vCard via MMS


På fliken Alla trycker du på [ditt namn] Mitt kontaktkort.

Tryck på MENY och tryck sedan på Skicka min kontaktinfo.

Välj typen av information du vill skicka och tryck sedan på Skicka.

5. Ange mottagarens nummer eller e-postadress och tryck sedan på Skicka.

Du kan inte skicka ett vCard med SMS.

Du kan även skicka ditt kontakt-vCard via Bluetooth. Se kapitlet Bluetooth för information om hur du skickar filer via Bluetooth.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

Personer 59

KontaktgrupperPå fliken Grupper kan du associera kontakter med grupper för att enkelt kunna skicka SMS, MMS eller e-post till en hel grupp samtidigt. Du kan dessutom synka grupper i telefonen med grupperna i ditt Google-konto som du kommer åt via webbläsaren i din dator.

Skapa en grupp och lägga till kontakter


På fliken Grupper längst upp på skärmen trycker du på Lägg till grupp.

Ange ett namn på gruppen och tryck sedan på Lägg till kontakt i grupp.

Välj de kontakter som du vill lägga till i gruppen och tryck sedan på Spara.

Om listan över kontakter är lång kan du använda sökfältet för att snabbt söka efter kontakter eller trycka på för att dölja tangentbordet på skärmen och rulla genom listan.

5. Tryck på för att lägga till en grupp från ett foto.

6. Tryck på Spara.

Ta bort en grupp


På fliken Grupper trycker du på och håller in gruppen du vill ta bort och trycker sedan på Ta bort grupp.

Du kan bara ta bort grupper som du har skapat.

Lägga till eller ta bort kontakter från en grupp


På fliken Grupper trycker du på och håller in gruppen och trycker sedan på Redigera grupp.

Du kan:

Tryck på gruppens namn för att byta namn. Du kan bara byta namn på grupper som du skapat.

Tryck på ikonen till vänster om gruppnamnet för att byta eller ta bort gruppfotot.

Du lägger till kontakter i gruppen genom att tycka på Lägg till kontakt i grupp, markera de kontakter du vill lägga till och tryck sedan på Spara.

Du tar bort en kontakt från gruppen genom att trycka på på höger sida om kontaktnamnet, och tryck sedan på Spara.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

1.

2.

3.

60 Personer

Skicka ett SMS/MMS eller e-postmeddelande till en grupp


På fliken Grupper trycker du på gruppen du vill skicka ett SMS/MMS eller e-postmeddelande till.

Gå till fliken Gruppåtgärd och gör något av följande:

Tryck på Skicka gruppmeddelande för att skicka ett SMS/MMS till gruppen. Se kapitletSe kapitlet Meddelanden för mer information om att skriva och skicka meddelanden.

För varje meddelande som skickas tar din mobiltelefonleverantör ut en avgift. Om du till exempel skickar ett meddelande till en grupp med fem deltagare så får du betala för fem meddelanden.

Tryck påryck på Skicka gruppost för att skicka ett e-postmeddelande till gruppen. Se kapitlet E-post för mer information om att skriva och skicka e-post.

1.

2.

3.

Personer 61

Kontaktinformation och konversationerNär du trycker på en kontakt på skärmen Personer visas skärmen Kontaktinformation med den information som du har lagrad för kontakten, de meddelanden och telefonsamtal ni utväxlat, Facebook-meddelanden, med mera.

Följande flikar finns på skärmen Kontaktinformation:

1 2 3 4 5 6

1 Fliken Information

Visar den information som du har lagrat för kontakten och låter dig kontakta kontakten direkt genom att trycka på någon av de metoder som visas. Om kontakten till exempel har ett telefonnummer lagrat så trycker du på Ring upp arbete för att ringa upp det numret.Du kan dessutom lägga till ett av kontaktens telefonnummer som ett kortnummer. Mer information hittar du i “Lägga till en kontakt som kortnummer” i det här kapitlet.

2 Fliken Meddelanden

Visar den SMS-växling du har haft med kontakten. Tryck på ett meddelande för att visa det. Skicka ett nytt meddelande genom att trycka på MENY och trycka på Skicka meddelande. Se kapitlet Meddelanden för mer information om meddelanden.

3 Fliken Post

Visar e-postmeddelanden som du har fått av kontakten. Tryck på ett e-postmeddelande för att visa det. Skicka ett nytt e-postmeddelande genom att trycka på MENY och trycka på Nytt e-postmeddelande. Se kapitlet E-post för mer information om e-post.

4 Fliken Uppdateringar och händelser

Visar kontaktens Facebook-status, uppdateringar och händelser och visar han eller hon har lagt upp nya bilder på Flickr. När det finns ett meddelande om att kontakten fyller år kan du trycka på meddelandet för att ringa direkt till kontakten eller skicka en SMS-hälsning.Du måste vara inloggad på ditt Facebook-konto för att se uppdateringar och händelser. Om du inte är inloggad trycker du på Länk till Facebook.

5 Fliken Foton

Visar kontaktens fotoalbum på Facebook och Flickr. Tryck på ett album för att titta på bilderna i albumet. Du måste vara inloggad på ditt Facebook- och Flickr-konto för att se fotoalbum. Om du inte är inloggad trycker du på Länk till Facebook och/eller Länk till Flickr.

6 Fliken Samtalshistorik

Listar alla inkommande, utgående och missade samtal till och från kontakten. Tryck på ett objekt i listan för att ringa upp kontakten med det nummer som visas.

62 Personer

PersonwidgetPlacera den grupp personer du har mest kontakt med direkt på Startsidan i telefonen genom att lägga till dem som Personwidget. Med Personwidgeten kan du med ett endast tryck direkt ringa upp, skicka ett meddelande eller visa information om en favoritkontakt.

Lägga till Personwidgeten

För fingret åt vänster eller höger över Startsidan för att hitta Personwidgeten. Om du inte hittar Personwidgeten på Startsidan kan du lägga till widgeten enligt anvisningarna nedan.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Widget > Personer.

Välj widgettyp och tryck sedan på Välj.

Välj den grupp du vill lägga till som en widget.

Dra widgeten till ett tomt utrymme på en Startsida och släpp sedan.

Ställa in en standardmetod för kommunikation

Tryck på STARTSIDA och gå sedan till Personwidgeten.

Tryck på en kontakt på widgeten.

På skärmen Välj standardåtgärd trycker du på den kommunikationsmetod du önskar för kontakten.

Ändra standardmetoden för kommunikation

Om du vill ändra standardåtgärden för kommunikation med en kontakt på Personwidgeten måste du först ta bort den här kontakten från gruppen. Lägg till den här kontakten igen i gruppen och välj sedan den nya kommunikationsmetoden.

Ta bort kontakten från gruppen. Se “Lägga till eller ta bort kontakter från en grupp” för mer information.

Lägg till kontakten i gruppen igen. Se “Lägga till eller ta bort kontakter från en grupp” för mer information.

Välj standardmetod för kommunikation. Se “Ställa in standardmetod för kommunikation” för mer information.

Komma i kontakt med en kontakt

Tryck på STARTSIDA och gå sedan till Personwidgeten.

Tryck på en kontakt (fotot, inte namnet) på widgeten. Standardmetoden för kommunikation utförs.

Tryck på namnet på kontakten för att öppna skärmen Kontaktinformation för den kontakten.

Om du inte har ställt in en standardmetod för kommunikation öppnas skärmen Välj standardåtgärd. Se “Ställa in standardmetod för kommunikation” i det här kapitlet för mer information.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

Tangentbord

Använda tangentbordet på skärmenNär du startar ett program eller väljer ett fält som kräver text eller siffror blir tangentbordet på skärmen tillgängligt.

Använda tangentbordet på skärmen i liggande läge

När du matar in text kan du välja att använda liggande riktning på tangentbordet på skärmen. Vänd telefonen på sidan om du vill använda ett större tangentbord med vilket du lätt kan skriva med två tummar.

Kryssrutan Riktning i STARTSIDA > MENY > Inställningar > Ljud och skärm måste vara markerad för att skärmens riktning ska ändras automatiskt.

Tangentbordet i liggande läge stöds inte av alla program.

Ändra layout på tangentbordet på skärmen

Du kan välja mellan tre olika tangentbordslayouter som passar din skrivstil. Ändra tangentbordslayouten på följande sätt:

1. På tangentbordet på skärmen trycker du på .

2. Tryck på Tangentbordstyper och välj sedan önskad tangentbordslayout. Välj bland följande:

QWERTY. Denna layout liknar tangentbord för stationära datorer. Det här är standardlayouten för tangentbord.

Telefonknappsats. Den här layouten liknar den traditionella knappsatsen på mobiltelefoner.

Kompakt QWERTY. Den här layouten har två bokstäver på varje tangent. Tangentstorleken är något större än på den fullständiga QWERTY-layouten.

64 Tangentbord

Mata in text

Använd följande tangenter medan du matar in text med tangentbordet på skärmen.

Tryck och håll in tangenter med grå tecken längst upp för att skriva in siffror, symboler eller bokstäver med diakritiska tecken. Det grå tecknet som visas på tangenten är det tecken som infogas när du trycker på och håller in tangenten. Vissa tangenter har flera tecken eller diakritiska tecken associerade till sig.

Det här är Shift-tangenten. Tryck för att mata in en stor bokstav. Nästa bokstav du matar in blir en versal. Tryck två gånger för att slå på Caps Lock.

Tryck för att växla till det numeriska och symboltangentbordet.

Det här är Enter-tangenten. Tryck för att skapa en ny rad.

Det här är Backsteg-tangenten. Tryck för att radera föregående tecken.

Tryck för att dölja tangentbordet på skärmen.

Tryck för att öppna Inställningar för inmatning på pekskärm om du vill ändra tangentbordstyp, aktivera eller inaktivera ordtolkning på QWERTY-tangentbordet och justera andra inmatningsinställningar.

Tryck för att växla mellan inmatningslägena Multitap och XT9 när du använder tangentbordslayouterna kompakt QWERTY eller telefonknappsats. Mer information hittar du i “Mata in ord med prediktiv text” nedan.

Mata in ord med prediktiv text

Tangentbordet på skärmen har prediktiv text som hjälper dig att skriva snabbt och korrekt. Inmatning med prediktiv text är aktiverat som standard och ordförslag visas efterhand som du skriver.

Gör något av följande för att mata in ord med prediktivt läge:

Om du ser det önskade ordet markerat i grönt eller orange kan du helt enkelt trycka på mellanslagstangenten för att föra in ordet i texten.

Om du ser det ord du vill ska visas bland förslagen innan du har skrivit klart hela ordet trycker du på ordet för att infoga det i texten.

Om en pil visas till höger om listan över förslag trycker du på pilen för att se fler förslag.

Tangentbord 65

Lägga till ett ord i ordlistan med prediktiv textTelefonen levereras med en lista över ord som den refererar till för förslag på prediktiv text. Ibland måste du kanske lägga till ett ord i ordlistan med prediktiv text, t.ex. ett namn eller en teknisk term.

Om du trycker på ett ord i listan över förslag medan du matar in text med QWERTY-tangentbordslayouten läggs det automatiskt till i ordlistan med prediktiv text om det inte redan fanns i ordlistan.

Du kan även lägga till ett ord i listan manuellt:

På tangentbordet på skärmen trycker du på .

Tryck på Användarens ordlista.

Tryck på Lägg till nytt.

Mata in ordet som ska läggas till och tryck på OK.

Redigera eller ta bort ett ord i användarordlistanDu kan redigera eller ta bort ord som du tidigare lagt till i ordlistan med prediktiv text.


Tryck på Användarens ordlista.

Tryck på ordet för att redigera det.

Ta bort ett ord genom att trycka på X-ikonen till höger om ordet.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

66 Tangentbord

Justera inställningar för inmatning på pekskärmÖppna inställningar för inmatning på pekskärm på något av följande sätt:

På valfri tangentbordslayout trycker du på för att öppna inställningar för inmatning på pekskärm.

På Startsidan trycker du på MENY och trycker på Inställningar > Språk och tangentbord > Inmatning på pekskärm.

Inställningar för inmatning på pekskärm

Tangentbordstyper

Tryck här för att välja vilken keyboardslayout du vill använda. Du kan välja mellan tangentbordstyperna QWERTY, telefonknappsats eller kompakt QWERTY.

Tangentbordsspråk

Tryck här för att välja språklayout för tangentbordet.

Textinmatning

Tryck här för att ställa in alternativ för textinmatning när du anger text, kalibrera tangentbordet och ställa in ljud eller vibrering för varje knapptryckning. Se “Textinmatning” nedan för mer information.

Instruktionsprogram

Lär dig använda tangentbordet på skärmen med detta interaktiva instruktionsprogram.

Användarordlista

Lägg till, redigera eller ta bort ord i ordlistan med prediktiv text. Se “Mata in ord med prediktiv text” i det här kapitlet för mer information.

Textinmatning

QWERTY

Tolkning

Markera för att aktivera ordtolkningsfunktionen genom att välja från en lista över möjliga ord som motsvarar de bokstäver du tryckt på och bokstäver på närliggande tangenter.

Stavningskorrigering

Markera för att rätta stavningsfel genom att välja från en lista över möjliga ord som motsvarar de bokstäver du tryckt på och bokstäver på närliggande tangenter.

Telefonknappsats och kompakt QWERTY

Stavningskorrigering

Markera för att rätta stavningsfel genom att välja från en lista över möjliga ord som motsvarar de bokstäver du tryckt på och bokstäver på närliggande tangenter.

Ordförslag

När du använder Kompakt QWERTY eller Telefonknappsats låter funktionen dig välja från en lista av möjliga kombinationer baserat på de bokstäver som visas på de tangenter du har tryckt på.

Tangentbord 67

Andra inställningar

Ljudfeedback

Markera om du vill att telefonen avger ett klickljud när du rör vid en tangent på tangentbordet.

Vibrera vid inmatning

Markera om du vill att telefonen ska vibrera vid varje knapptryckning på tangentbordet.

Precision vid fingertryckning

Kalibreringsverktyg

Tryck här för att kalibrera om tangentbordets fingertryckningsprecision. Kalibrera om tangentbordet om du tycker att tangenterna ger felaktig respons på dina fingertryckningar.

Återställ kalibrering

Tryck här för att återställa kalibreringen tillbaka till fabriksinställningarna.

Meddelanden

Om MeddelandenMed Meddelanden kan du skapa och skicka SMS (textmeddelanden) och MMS (multimediemeddelanden) till andra mobiltelefoner.

Öppna meddelandeinkorgen och tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Meddelanden.

Om meddelandelistan inte får plats på skärmen kan du rulla nedför skärmen för att visa fler meddelanden genom att svepa med fingret på skärmen eller den optiska styrkulan.

1

2

1 Text i fet stil indikerar att det finns olästa meddelanden i tråden.

2 Tryck här för att öppna meddelandet eller meddelandetråden och läsa texten eller visa bildmeddelandet.

Skicka SMS och MMS

Skicka korta textmeddelanden (SMS) och multimediemeddelanden (MMS) till andra mobiltelefoner. Om meddelandet överskrider antalet tillåtna tecken för ett SMS levereras ditt SMS som om det vore ett enda men faktureras som mer än ett meddelande. Sådana meddelanden kallas för länkade SMS.

Multimediemeddelanden kan innehålla text och en bild, inspelad röst, en ljudfil eller videofil, ett bildspel, ett kontaktkort (vCard) eller en avtalad tid (vCalendar).

SMS omvandlas automatiskt till MMS av programmet Meddelanden om du anger en e-postadress i fältet Till, lägger till ett ämne för meddelandet, bifogar ett objekt eller skriver ett mycket långt meddelande.

Skicka ett textmeddelandeTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Meddelanden.

På skärmen Alla meddelanden trycker du på Skriv meddelande. Skärmen Skriv öppnas.

3. Fyll i en eller flera mottagare. Du kan:

Ange telefonnummer direkt i fältet Till. Om du vill skicka meddelandet till flera telefonnummer skiljer du telefonnumren åt med hjälp av kommatecken. När du matar in information visas alla matchande telefonnummer från kontaktlistan. Tryck på en träff för att mata in det numret eller den adressen direkt.

Tryck på ikonen och välj sedan telefonnumren för kontakterna som du vill skicka meddelandet till. Du kan även välja kontaktgrupper som mottagare. När du har markerat alla meddelandemottagare trycker du på Färdig.

1.

2.

Meddelanden 69

4. Tryck på textrutan som innehåller texten “Tryck för att skriva” och börja sedan skapa meddelandet.

5. När du är klar trycker du på Skicka för att skicka SMS:et.

För att få leveransrapport och tid för mottagande av ett SMS går du till skärmen Alla meddelanden och trycker på MENY och sedan på Inställningar. Markera kryssrutan Leveransrapporter i avsnittet SMS-inställningar.

Skicka ett MMSTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Meddelanden.

På skärmen Alla meddelanden trycker du på Skriv meddelande. Skärmen Skriv öppnas.


Ange telefonnummer eller e-postadresser direkt i fältet Till. Om du vill skicka meddelandet till flera mottagare skiljer du telefonnumren eller e-postadresserna åt med hjälp av kommatecken. När du matar in information visas alla matchande telefonnummer eller adresser från kontaktlistan. Tryck på en träff för att mata in det numret eller den adressen direkt.

Tryck på ikonen och välj sedan de kontakter som du vill skicka meddelandet till. Du kan även välja kontaktgrupper som mottagare. När du har markerat alla meddelandemottagare trycker du på Färdig.

Du kan lägga till en ämnesrad genom att trycka på MENY och sedan trycka på Lägg till ämne.

4. Tryck på textrutan som innehåller texten “Tryck för att skriva” och börja sedan skapa meddelandet.

5. Tryck på MENY och sedan på Bifoga.

6. I fönstret Bifoga kan du välja mellan följande bilagor:

Bild. Välj Kamera för att ta ett foto och bifoga det eller Bilder för att bifoga ett foto från minneskortet.

Video. Välj Videokamera för att spela in ett videoklipp och bifoga det eller Videor för att bifoga ett videoklipp från minneskortet.

1.

2.

70 Meddelanden

Ljud. Välj Röstinspelning för att göra en röstinspelning och bifoga den, eller Musik och ljud för att bifoga en musikfil eller röstinspelning från minneskortet.

Plats. Du kan bifoga platsinformation. Skicka din aktuella plats (kräver att GPS är aktiverad), en plats som sparats i Footprints eller en plats du väljer på en karta. Se kapitlet Kartor och platser för mer information om GPS, kartor och Footprints.

Kontakt (vCard). Välj en kontakt i telefonen och välj sedan vilka kontaktuppgifter du vill bifoga.

Avtalad tid (vCalendar). Välj en kalenderhändelse som du vill bifoga.

Bildspel. Öppnar skärmen Redigera bildspel. Tryck på Lägg till bild för att skapa en ny bildspelsbild. Tryck på den skapade bildspelsbilden (till exempel Bildspelsbild 1), tryck på Infoga bild och markera sedan bilden du vill lägga till bildspelsbilden. Du kan även navigera till textrutan och ange en text till bilden. När du är klar trycker du på Färdig för att bifoga bildspelet till meddelandet.

Om du vill redigera fler än en bildspelsbild trycker du på för att redigera nästa bildspelsbild eller trycker på för att återgå till föregående bildspelsbild.

Medan du redigerar bildspelet kan du trycka på MENY för att kunna förhandsgranska bildspelet, lägga till musik eller ett videoklipp till en bildspelsbild, ta bort en bildspelsbild och så vidare.

7. När du är klar med att skapa multimediameddelandet trycker du på Skicka.

För att få leveransrapport och tid för mottagande av ett bildmeddelande går du till skärmen Alla meddelanden och trycker på MENY och sedan på Inställningar. Markera kryssrutan Leveransrapporter i avsnittet MMS-inställningar.

Spara och fortsätta med meddelandeutkastetNär du skapar ett SMS eller MMS kan du trycka på TILLBAKA för att automatiskt spara meddelandet som ett utkast. Fortsätta skapa meddelandet:

På skärmen Alla meddelanden trycker du på MENY och trycker sedan på Utkast.

Tryck på meddelandet för att fortsätta redigera det.

När du har redigerat klart meddelandet trycker du på Skicka.

1.

2.

3.

Meddelanden 71

Nya meddelandenNär du får ett nytt SMS eller MMS spelar telefonen upp en ringsignal, vibrerar eller visar meddelandet en kort stund på statusfältet, beroende på dina meddelandeinställningar. Om du vill ändra hur telefonen meddelar att ett nytt SMS eller MMS har tagits emot, se “Ställa in SMS- och MMS-alternativ” längre fram i det här kapitlet.

En ikon för nytt meddelande visas också i meddelandeområdet på statusfältet för att meddela om att du har fått ett nytt SMS eller MMS. Programikonen Meddelanden (om den visas på Startsidan) visar även antalet nya meddelanden .

Öppna meddelandet genom att trycka på och hålla in statusfältet och för det sedan nedåt för att öppna Meddelandepanelen. Tryck på det nya meddelandet för att öppna och läsa det. Se “Hantera meddelandekonversationer” i det här kapitlet för information om att läsa och svara på meddelanden.

72 Meddelanden

WAP-pushmeddelandenWAP-pushmeddelanden innehåller en webblänk. Länken är ofta avsedd att ladda ner en fil som du har begärt, t.ex. en ringsignal.

När du får ett WAP-pushmeddelande visas en meddelandeikon i statusfältet.

Öppna länken i ett WAP-pushmeddelandeTryck på och håll in statusfältet och för sedan statusfältet nedåt för att öppna Meddelandepanelen.

Tryck på det nya meddelandet.

Tryck på Besök webbplats.

Visa alla dina WAP-pushmeddelandenTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Meddelanden.

Tryck på MENY och sedan på Push-meddelanden.

1.

2.

3.

1.

2.

Meddelanden 73

Hantera meddelandekonversationerSMS och MMS som skickas till och tas emot från en kontakt (eller ett nummer) grupperas i konversationer eller meddelandetrådar på skärmen Alla meddelanden. Med trådade SMS eller MMS kan du se de meddelanden som har utväxlats (som i ett chattprogram) med en kontakt på skärmen.

Läsa ett textmeddelandeGör något av följande:

På skärmen Alla meddelanden trycker du på SMS:et eller meddelandetråden för att öppna och läsa den.

Om du har en ny meddelandeikon trycker du på och håll in statusfältet och för sedan statusfältet nedåt för att öppna Meddelandepanelen. Tryck på det nya meddelandet för att öppna och läsa det.

Du återgår till skärmen Alla meddelanden från en SMS-tråd genom att trycka på MENY och trycka på Alla meddelanden.

Om du vill visa information om ett visst SMS i meddelandetråden, så trycker du på och håller in meddelandet för att öppna alternativmenyn och trycker sedan på Visa meddelandeinfo.

Om ett meddelande innehåller en länk till en webbsida trycker du på meddelandet och trycker sedan på länken för att öppna den i webbläsaren.

Om ett meddelande innehåller ett telefonnummer trycker du på meddelandet och trycker sedan på telefonnumret för att ringa upp det eller lägga till det i dina kontakter.

Visa ett MMSTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Meddelanden.

På skärmen Alla meddelanden trycker du på ett MMS eller en meddelandetråd för att öppna den.

Tryck på bilagan för att öppna den. Om bilagan är en vCard-kontakt importeras den till kontaktlistan i telefonen. Se kapitlet Personer för mer information om kontakter. Om bilagan är en vCalendar-fil kan du välja kalendern i vilken du vill spara händelsen. Se kapitlet Kalender för information om att använda Kalender.

Om du vill spara bilagan på minneskortet trycker du på och håller in avsändarens namn eller nummer och trycker sedan på Spara [bilagans typ] på alternativmenyn.

När funktionen Autohämtning i MMS-inställningar är avaktiverad hämtas endast meddelandets rubrik. Om du vill hämta hela meddelandet trycker du på knappen Hämta till höger om meddelandet. För mer information, se “Ställa in SMS- och MMS-alternativ” längre fram i det här kapitlet.

Om du är oroad över hur mycket data du laddar ner kan du kontrollera meddelandets storlek innan du hämtar det.

Besvara ett SMS eller MMSTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Meddelanden.

På skärmen Alla meddelanden trycker du på en SMS- eller MMS-tråd för att öppna den.

Tryck på textrutan längst ner på skärmen, skriv ett svarsmeddelande och tryck på Skicka.

Om du vill besvara ett SMS med ett MMS öppnar du SMS:et, trycker på MENY och trycker sedan på Mer > Lägg till ämne eller Bifoga. SMS:et konverteras automatiskt till ett MMS.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

74 Meddelanden

Skydda ett meddelande från borttagning

Du kan låsa ett meddelande så att det inte tas bort även om du tar bort andra meddelanden i konversationen.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Meddelanden.

Tryck på en meddelandetråd på skärmen Alla meddelanden.

Tryck på och håll in meddelandet som du vill låsa.

Tryck på Lås meddelande på alternativmenyn.

En låsikon visas till höger om meddelandet.

Ta bort en meddelandetråd


På skärmen Alla meddelanden trycker du på meddelandetråden som du vill ta bort.

Tryck på MENY och tryck sedan på Radera.

Tryck på OK när du bli uppmanad att bekräfta.

Inga låsta meddelanden i tråden tas bort såvida du inte markerar kryssrutan Ta bort låsta meddelanden.

Ta bort flera meddelandetrådar


På skärmen Alla meddelanden trycker du på MENY och trycker sedan på Radera.

Markera de meddelandetrådar du vill ta bort.

Tryck på Radera. Alla låsta meddelanden kommer inte att tas bort.

Ta bort ett meddelande

Medan en meddelandetråd visas trycker du och håller in meddelandet som du vill ta bort.

Om meddelandet är låst trycker du på Lås upp meddelande på alternativmenyn och trycker på och håller in meddelandet för att visa alternativmenyn igen.

Tryck på Ta bort meddelande på alternativmenyn.

Tryck på OK när du bli uppmanad att bekräfta.

Visa kontaktuppgifter och kommunikation med en kontakt

När du har fått ett meddelande från någon bland dina sparade kontakter kan du trycka på kontaktens foto eller ikon i meddelandetråden för att öppna alternativmenyn. Beroende på de sparade kontaktuppgifterna kan du visa kontaktuppgifter, ringa upp eller skicka ett e-postmeddelande till kontakten med mera.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

Meddelanden 75

Ställa in SMS- och MMS-alternativTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Meddelanden. På skärmen Alla meddelanden trycker du på MENY och trycker på Inställningar för att ställa in alternativen för SMS och MMS. Du kan ställa in följande:

Minnesinställningar

Ta bort gamla meddelanden

Markera det här alternativet om du vill att gamla meddelanden ska tas bort automatiskt när nedanstående gränsvärden har uppnåtts. Låsta meddelanden tas inte bort. Se “Skydda ett meddelande från borttagning” i det här kapitlet för information om att låsa meddelanden.

Max antal SMS

Välj det högsta tillåtna antalet SMS som ska sparas i varje meddelandetråd (inkluderar inte låsta meddelanden).

Max antal MMS

Välj det högsta tillåtna antalet MMS som ska sparas i varje meddelandetråd (inkluderar inte låsta meddelanden).

SMS-inställningar

Leveransrapporter

Markera det här alternativet om du vill få en rapport om meddelandets leveransstatus.

Servicecenter

Visar numret som används till meddelandeservicecentret. Tryck för att ändra numret. Vi rekommenderar att du inte ändrar numret här eftersom det kan medföra problem med att ta emot och skicka meddelanden.

Hantera medd. på SIM-kortet

Tryck för att visa SMS som har lagrats på SIM-kortet. Du kan också ta bort eller kopiera dessa meddelanden till telefonens minne.

MMS-inställningar

Leveransrapporter

Markera det här alternativet om du vill få en rapport om meddelandets leveransstatus.

Läsrapporter

Markera det här alternativet om du vill få rapport om huruvida varje mottagare har läst eller tagit bort meddelandet utan att läsa det.

Autohämtning

Markera det här alternativet för att automatiskt hämta alla MMS-meddelanden fullständigt. När alternativet är markerat kommer MMS-meddelandets rubrik plus själva meddelandet och bilagor att laddas ner till telefonen automatiskt. Om du avmarkerar kryssrutan hämtas enbart MMS-meddelandets rubrik och visas sedan på skärmen Alla meddelanden.

76 Meddelanden

Aut. hämtning vid roam.

Markera det här alternativet för att automatiskt hämta alla MMS-meddelanden fullständigt vid roaming. Detta kan medföra betydande telefonavgifter.

Prioritetsinställning

Ställ in meddelandeprioritetsnivån för skickade MMS.

Maximal meddelandestorlek

Ställ in max filstorlek för MMS. MMS:et skickas inte om det överskrider den filstorleksgräns du har angett här.

Mottagna meddelanden

Mottaget meddelande

Markera det här alternativet för att få ett meddelande i statusfältet varje gång du får ett nytt SMS eller MMS.

Spela upp meddelandeljud

Markera det här alternativet om du vill att telefonen ska ringa varje gång du får ett nytt meddelande.

Meddelandeljud

Välj en ringsignal som är specifik för nya SMS och MMS. Observera att ringsignalen spelas upp tillfälligt när du väljer den.

Vibrera

Markera det här alternativet om du vill att telefonen ska vibrera varje gång du får ett nytt SMS eller MMS.

Skickade meddelanden

Meddelandet skickades

Markera det här alternativet för att få ett meddelande i statusfältet varje gång ett meddelande skickats.

Meddelandet misslyckades

Markera det här alternativet för att få ett meddelande i statusfältet varje gång ett meddelande inte gick att skicka.

Spela upp meddelandeljud

Markera det här alternativet om du vill att telefonen ska ringa varje gång ett meddelande skickats eller inte gick att skicka.

Meddelandeljud

Välj en ringsignal som är specifik för meddelande som skickats eller inte gick att skicka. Observera att ringsignalen spelas upp tillfälligt när du väljer den.

Vibrera

Markera det här alternativet om du vill att telefonen ska vibrera varje gång du får ett nytt SMS eller MMS.

Meddelanden 77

Lägga till widgeten MeddelandenLägg till widgeten Meddelanden för att kunna läsa dina meddelanden på Startsidan. Om du vill lära dig hur man lägger till widgetar, se “Lägg till en widget på Startsidan” i kapitlet Personanpassa.

Konton och synkronisering

Synkronisera med onlinekontonTelefonen kan synkronisera information och ta emot uppdateringar från dina Google™- och Microsoft® Exchange ActiveSync®-konton och även med populära onlinetjänster som Facebook®, Twitter™ och Flickr ™.

Nedan följer några typer av information som du kan synkronisera:

Gmail™ pch Exchange ActiveSync e-post.

Google och Exchange ActiveSync kontakter och även dina Facebook-vänners kontaktinformation. Se kapitlet Personer för mer information om kontakter.

Kalenderhändelser från ditt primära Google-konto och från Exchange ActiveSync. Se kapitlet Kalender för information om att använda Kalender.

Statusuppdateringar och länkar som du delar med dina vänner i sociala nätverk som t.ex. Facebook och Twitter. Se kapitlet Ungänge för mer information.

Flickr- och Facebook-fotouppladdningar. Se kapitlet Foton för information om att visa foton.

Lägga till ett socialt nätverkskonto

Du kan synkronisera med dina konton på populära onlinetjänster som t.ex. Facebook, Twitter och Flickr.

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck sedan på Inställningar > Konton och synkronisering.

Tryck på Lägg till konto och tryck sedan på kontotypen som du vill lägga till.

Följ anvisningarna på skärmen för att mata in kontoinformation.

När du är klar läggs kontot till i listan på skärmen Konton och synkronisering. Beroende på hur du har konfigurerat kontot kan den nya informationen börja synkroniseras med telefonen.

Synkronisera med ett Google-konto

När du loggar in på ditt Google-konto kan du synkronisera Gmail och dina Google-kontakter och kalendrar mellan telefonen och nätet. Du måste också logga in på ett Google-konto för att kunna använda Google-program som Google Talk™ och Android Market.

Du kan lägga till mer än ett Google-konto på telefonen. Efterföljande Google-konton kan dock bara synkronisera Gmail och kontakter. Andra Google-tjänster använder det första Google-kontot du lade till.


Tryck på Lägg till konto > Google.

Följ anvisningarna på skärmen för att logga in på ett konto eller skapa ett nytt konto.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

Konton och synkronisering 79

Synkronisera med ett Microsoft Exchange ActiveSync-konto

Du kan bara lägga till ett enda Microsoft Exchange ActiveSync-konto i telefonen. Du kan synkronisera med Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 2 (SP2) eller senare.


Tryck på Lägg till konto > Exchange ActiveSync.

Ange uppgifterna för Exchange ActiveSync-kontot och tryck på Nästa.

Företagets Exchange Server måste stödja automatisk upptäckt för att telefonen automatiskt ska kunna konfigurera Exchange ActiveSync-kontot. Om företagets Exchange Server inte stöder automatisk upptäckt måste du ange dina Exchange Server-inställningar efter att du tryckt på Nästa. Fråga din Exchange Server-administratör för ytterligare information.

4. Välj vilken typ av information du vill synkronisera och tryck på Avsluta inställning.

Hantera konton

Ändra allmänna inställningar för synkroniseringTryck på STARTSIDA > MENY och tryck sedan på Inställningar > Konton och synkronisering.

Markera eller avmarkera något av följande:

Bakgrundsinformation. Om detta valts kan program skicka och ta emot onlinekontoinformation även om du för närvarande inte använder dem.

Auto-synk. Om detta valts kan program använda synkroniseringsschemat i kontoinställningarna. Om detta avmarkerats måste du synkronisera konton manuellt. Se “Synkronisera ett konto manuellt” nedan för anvisningar om att göra detta.

Ändra kontoinställningarDu kan ändra inställningar som hur ofta synkronisering ska ske och vilka typer av information som ska synkroniseras, vilka sorters meddelanden du får och sättet kontoinformation ska visas på.


Tryck på kontot du vill redigera.

Redigera kontoinställningarna.

Synkronisera ett konto manuelltTryck på STARTSIDA > MENY och tryck sedan på Inställningar > Konton och synkronisering.

Tryck på kontot du vill synkronisera.

Tryck på Synka nu.

1.

2.

3.

1.

2.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

80 Konton och synkronisering

Ta bort ett kontoDu kan ta bort ett konto för att radera det och all information kopplat till det från telefonen, t.ex. meddelanden, kontakter eller inställningar. Du tar inte bort information från onlinetjänsten genom att ta bort ett konto.

Du kan inte ta bort vissa konton, som t.ex. det första Google-kontot du loggade in på på telefonen, förutom genom att ta bort all personlig information på telefonen med en hård återställning. Anvisningar om att göra detta finns i “Göra en hård/fabriksåterställning” i kapitlet Säkerhetskopiering, uppdatering och återställning.


Tryck på kontot du vill ta bort.

Tryck på Ta bort konto och bekräfta sedan att du vill ta bort kontot.

1.

2.

3.


Använda HTC SyncAnvänder du Microsoft Outlook eller Outlook Express på datorn? Du kan använda HTC Sync för att synkronisera kontakter och kalendern i Outlook eller kontakter i Outlook Express mellan datorn och telefonen. Innan du gör en fabriksåterställning eller programvaruuppdatering (ROM) på telefonen kan du även använda HTC Sync för att säkerhetskopiera och synkronisera informationen från telefonen tillbaka till datorn.

Du behöver följande för att installera, konfigurera och använda HTC Sync på datorn:

1. Använd installationsprogrammet till HTC Sync på det medföljande microSD-kortet för att installera. Se “Installera HTC Sync som levererades tillsammans med microSD-kortet” för anvisningar om hur du installerar det.

Du kan även hämta och installera HTC Sync på HTC:s supportwebbplats. Se “Hämta den senaste uppgraderingen av HTC Sync” för mer information.

2. Anslut telefonen till datorn med den medföljande USB-kabeln och konfigurera HTC Sync så att det känner igen din telefon. Följ anvisningarna i “Ställa in HTC Sync på att känna igen din telefon”.

3. Välj vilken information som ska synkroniseras mellan datorn och telefonen och hur du vill synkronisera dem.

Följ anvisningarna i “Ställa in synkronisering” för att enkelt ställa in synkronisering med HTC Syncs guide.

Se “Ställa in fler synkroniseringsalternativ” för att välja bland fler synkroniseringsalternativ.

4. Synkronisera datorn med telefonen automatiskt eller manuellt. Se “Synkronisera telefonen” för mer information.

Nedan följer vad du mer kan göra med HTC Sync:

Om du har program från tredje man på datorn (inte från Android Market) kan du använda HTC Sync för att installera dem från datorn till telefonen. Se “Installera program från datorn till telefonen” för mer information.

Reparera kontakter och/eller kalenderdata, bara vid behov.

Installera HTC Sync som levererades tillsammans med microSD-kortet

HTC Sync-versionen i microSD-kortet som medföljde telefonen kan installeras i Windows 7, Windows Vista och Windows XP.

Se till att microSD-kortet är isatt i telefonen. Kopiera HTC Sync-installationsprogrammet från microSD-kortet till datorn och använd det för installation.

HTC Sync kräver USB 2.0 på datorn för att kunna ansluta och synkronisera med telefonen. Det finns en komplett lista över dator och programvarukrav på nedladdningssidan för HTC Sync på HTC:s supportwebbplats: www.htc.com/support

För en felfri installation stänger du först alla program som körs och avslutar antivirusprogrammet tillfälligt innan du börjar installera HTC Sync.

1. Anslut telefonen till datorn med USB-kabeln som levererades tillsammans med telefonen.

2. Du ser skärmen Anslut till PC på telefonen. Tryck på Diskenhet och tryck sedan på Färdig.


3. När du har valt diskenhetsläge på telefonen betraktar datorn telefonen som en flyttbar disk (som vilken USB-enhet som helst). Öppna den här flyttbara disken så att du kan se vad som finns på microSD-kortet.

4. Kopiera HTCSync.exe till datorn.

5. När du har kopierat avmonterar du den flyttbara diskenheten (dvs. den anslutna telefonen) beroende på vad som krävs av datorns operativsystem för säker borttagning av telefonen.

6. Dubbelklicka på HTCSync.exe på datorn och följ anvisningarna på skärmen för att installera HTC Sync.

Ställa in HTC Sync på att känna igen telefonen

Efter installation konfigurerar du HTC Sync så att programmet identifierar telefonen.

1. Anslut telefonen till datorn med den medföljande USB-kabeln. Om telefonen redan är ansluten kan du trycka på och hålla in statusfältet, och dra fingret nedåt för att öppna Meddelandepanelen. Tryck sedan på statusen som visar “Välj för att ändra USB-anslutningstyp”.

2. På telefonskärmen Anslut till PC trycker du på HTC Sync och trycker sedan på Färdig.

3. Telefonen försöker då att hitta HTC Sync på datorn. Vänta några sekunder på att processen ska fullbordas.

Om telefonen visar ett meddelande om att den inte kan hitta HTC Sync kopplar du bort och återansluter USB-kabeln och upprepar sedan steg 2.

4. När telefonen hittar HTC Sync visas telefonanslutningsguiden på datorn. Klicka på Nästa.

5. Ange önskat namn på telefonen och klicka sedan på Slutför.

6. Markera HTC Sync-ikonen längst ner till höger på datorskärmen. Om den är grönfärgad betyder det att telefonen är ansluten till datorn och att HTC Sync har identifierat telefonen.

Ställa in synkronisering

Du kan ställa in HTC Sync på att synkronisera kontakter och kalendern i Outlook mellan datorn och telefonen. Om du använder Outlook Express på datorn kan du bara synkronisera kontakter med telefonen.

Innan du börjar konfigurera synkronisering måste du ha ställt in HTC Sync på att identifiera telefonen. Om du inte har gjort det än så följ anvisningarna i “Ställa in HTC Sync på att känna igen din telefon”.

1. På datorn markerar du och kontrollerar att HTC Sync-ikonen längst ner till höger på skärmen är grön vilket betyder att telefonen är ansluten till HTC Sync.

2. Dubbelklicka på den gröna HTC Sync-ikonen på datorn för att öppna HTC Sync.

3. Klicka på Synkronisera nu. (Du kan även klicka på Synkroniseringshanteraren > Inställningar.)

4. I guiden Synkroniseringsinställningar klickar du på Nästa.


5. I de följande dialogrutorna väljer du att synkronisera Outlook eller Outlook Express, väljer typ av information att synkronisera (kontakter och/eller kalender) och väljer att synkronisera dem automatiskt eller manuellt med telefonen.

6. Klicka på Slutför.

HTC Sync börjar sedan synkronisera telefonen och datorn. Vänta på att synkroniseringen ska slutföras.

7. En sammanfattningsrapport visas då. Klicka på Stäng.

Ställa in fler synkroniseringsalternativ

HTC Sync ger dig flexibiliteten att ställa in många alternativ, som t.ex. att ställa in ett synkroniseringsschema, välja hur du vill lösa konflikter när samma objekt hittas på både telefonen och datorn med mera.

1. På datorn markerar du och kontrollerar att HTC Sync-ikonen längst ner till höger på skärmen är grön vilket betyder att telefonen är ansluten till HTC Sync.

2. Dubbelklicka på den gröna HTC Sync-ikonen för att öppna HTC Sync om det inte redan är öppet.

3. Klicka på Synkroniseringshanteraren > Inställningar.

4. I dialogrutan för guiden Synkroniseringsinställningar klickar du på Manuella inställningar.

5. På vänster sida av dialogrutan Inställningar för Synkroniseringshanteraren klickar du på den typ av inställning du vill ändra och väljer sedan bland tillgängliga alternativ till höger. Följande inställningar kan ändras:

Mappen Kontakter eller kalender att synkronisera med

Ändra bara denna om du har skapat egna mappar i Outlook och du måste synkronisera med en egen mapp. Klicka på Kontakter eller Kalender till vänster om dialogrutan, klickpå knappen Egenskaper och välj sedan den egna mapp som du vill synkronisera med.

Kalenderhändelser att synkronisera med

Välj antalet dagar med kalenderhändelser du vill synkronisera. Klicka på Kalender till vänster om dialogrutan, klicka på Egenskaper och ställ in antalet dagar under Datumintervall.

Konfliktpolicy

I fall när det finns samma kontakter och/eller kalenderobjekt i både telefonen och datorn kan du välja vilka uppgifter du vill behålla när en konflikt uppstår.

När synkronisering ska göras

Klicka på Automatisk synkronisering till vänster om dialogrutan. Välj sedan om du ska synkronisera manuellt, synkronisera automatiskt varje gång du ansluter telefonen till datorn eller om synkronisering ska göras enligt ett schema.

6. Klicka på Verkställ för att spara synkroniseringsalternativen du valt och klicka sedan på OK.


Synkronisera telefonen

När du installerat och konfigurerat HTC Sync kan du synkronisera telefonen med datorn.

Synkronisera telefonen med datorn automatisktGör följande först för att se till att telefonen synkas med datorn automatiskt:

1. Tryck på STARTSIDA > MENY och sedan på Inställningar > Program > Utveckling.

2. Se till att kryssrutan USB-felsökning har markerats.

När du ansluter telefonen till datorn startar synkroniseringen automatiskt. Vänta på att synkroniseringen ska slutföras.

Synkronisera telefonen med datorn manuelltAnslut telefonen till datorn med den medföljande USB-kabeln. Om telefonen redan är ansluten kan du trycka på och hålla in statusfältet, och dra fingret nedåt för att öppna Meddelandepanelen. Tryck sedan på statusen som visar “Välj för att ändra USB-anslutningstyp”.

På telefonskärmen Anslut till PC trycker du på HTC Sync och trycker sedan på Färdig.

På datorn markerar du och kontrollerar att HTC Sync-ikonen längst ner till höger på skärmen är grön vilket betyder att telefonen är ansluten till HTC Sync.

Tryck på Synka nu på telefonen.

Hämta den senaste HTC Sync-uppgraderingen

Besök HTC:s supportwebbplats (www.htc.com/support) då och då för att se om det finns en ny HTC Sync-uppgradering som du kan hämta och installera i datorn.

Efter installation av den senaste uppgraderingen konfigurerar du HTC Sync igen så att programmet identifierar och synkroniserar med telefonen. Följ anvisningarna i “Ställa in HTC Sync på att känna igen din telefon” och “Ställa in synkronisering”.

Installera program från datorn till telefonen

Om du har program (.apk-filer) på datorn kan du använda HTC Sync för att installera dem på telefonen. Vi rekommenderar starkt att du bara installerar program som du litar på.

1. Tryck på STARTSIDA > MENY på telefonen, tryck på Inställningar > Program och markera sedan kryssrutan Okända källor för att låta program från datorn installeras på telefonen.

Du behöver bara göra detta en gång. Du behöver inte göra detta igen nästa gång du installerar ett annat program från datorn till telefonen.

2. Anslut telefonen till datorn med den medföljande USB-kabeln. Om telefonen redan är ansluten kan du trycka på och hålla in statusfältet, och dra fingret nedåt för att öppna Meddelandepanelen. Tryck sedan på statusen som visar “Välj för att ändra USB-anslutningstyp”.

3. På telefonskärmen Anslut till PC trycker du på HTC Sync och trycker sedan på Färdig.

4. Dubbelklicka på den gröna HTC Sync-ikonen på datorn för att öppna HTC Sync.

5. Klicka på Installationsprogram för program i HTC Sync.

1.

2.

3.

4.


6. I filtypsdialogrutan Installationsprogram för program kontrollerar du att kryssrutan Android OS installationsfil (apk) är markerad och klicka sedan på OK.

Den här dialogrutan öppnas bara första gången du använder installationsprogrammet för program.

7. Klicka på Nästa.

8. Klicka på Sök, ta reda på programmet (.apk) på datorn och klicka sedan på Öppna.

9. När du har valt programmet klickar du på Nästa.

10. Klicka på Slutför. Kontrollera telefonskärmen om det finns några ytterligare anvisningar för att slutföra installationen.

Umgänge

Facebook for HTC Sense och programmet Facebook for Android

Facebook for HTC Sense

Visa dina Facebook®-uppdateringar i program som stöds av telefonen. Genom att logga in på Facebook för HTC Sense laddas dina Facebook-kontakter och deras kontaktinformation ner till Personer, du kan bläddra i Facebook-fotoalbum i Foton och läsa Facebook-statusuppdateringar i Vän-stream. Se kapitlet Konton och synkronisering för information om hur du loggar in på Facebook för HTC Sense.

Personer FotonVän-stream

Programmet Facebook for Android

Med Facebook-programmet i telefonen kan du hålla dig uppdaterad och hålla kontakten med dina vänner på Facebook. Det innehåller de flesta funktioner som du är van vid när du använder Facebook på datorn.

Om du har fler än ett Facebook-konto kan du logga in i programmet Facebook med ditt andra Facebook-konto.

Använda Facebook-programmet

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Facebook.

Om det är första gången du använder Facebook följer du anvisningarna på skärmen för att logga in på ditt Facebook-konto.

3. På skärmen Nyheter trycker du på MENY och trycker sedan på Startsida för att komma åt de andra funktionerna.

På Facebook-startsidan trycker du på MENY och trycker sedan på Inställningar för att ange alternativ för uppdatering och meddelanden.

På vissa Facebook-skärmar kan du trycka på och hålla in ett objekt för att öppna en alternativmeny.

1.

2.

Umgänge 87

Med Facebook-programmet kan du:

Dela dina tankar och kolla andra personers statusuppdateringar.

Visa din lista över vänner och skriv i någons logg.

Kommentera och gilla en väns inlägg.

Visa någons personliga information, inklusive fotoalbum.

Kontrollera dina Facebook-meddelanden.

Ta ett foto och ladda upp det direkt till ditt Facebook-konto.

Lägga till Facebook-widgeten

Lägg till Facebook-widgeten på Startsidan så att du snabbt kan dela dina tankar och visa dina vänners statusuppdateringar.

Widgeten länkar enbart till det Facebook-konto som du loggade in på via programmet Facebook.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Widget > Facebook.

Dra widgeten till ett tomt utrymme på Startsidan och släpp sedan.

Skillnader mellan Facebook for HTC Sense och programmet Facebook för Android

Facebook for HTC Sense är inte ett fristående program. Det är integrerat med Personer, Vän-stream, och Foton för att ge dig de senaste uppdateringarna om dina Facebook-kontakter (statusuppdateringar och nya foton) i de nämnda programmen.

Programmet Facebook for Android är ett fristående program. Det kan användas för att göra det mesta som du normalt gör när du använder ditt Facebook-konto via webbläsaren i din dator, till exempel skriva i någon annans logg, kommentera och gilla en väns inlägg, med mera.

De två använder inte samma inloggningsuppgifter. När du loggar in på Facebook for HTC Sense blir du alltså inte inloggad på Facebook-programmet, och tvärtom. Om du vill använda samma Facebook-konto till båda måste du logga in på båda, med samma inloggningsuppgifter.

1.

2.

88 Umgänge

Använda Twitter på telefonenPeep är en klient för Twitter™ som gör att du kan använda Twitter™ på din telefon. Skicka tweets, läs och ta emot tweets från andra, sök efter nya Twitter-användare att följa - allt detta från din telefon.

1. Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Peep.

2. Om du inte loggade in på ditt Twitter-konto när du först slog på telefonen följer du anvisningarna på skärmen för att logga in på ditt Twitter-konto.

3. Peep öppnas på fliken Alla Tweets. För fingret över raden längst ner för att gå till önskad flik.

Skärmen Peep

2

3

4 5 6 7

1

1 Tryck här för att visa Twitter-användarens profil. Det visar även alla tweets från Twitter-användaren.

2 Tryck för att skriva in en tweet att skicka ut.

3 Tryck och håll in för att öppna alternativmenyn där du kan svara, skicka ett direktmeddelande, Retweet, lägga till i favoriter och visa profilen.

4 Visar alla tweets från personer du följer och tweets som du själv har skickat ut.

5 Visar alla tweets där ditt användarnamn nämns med konventionen “@[ditt användarnamn]”.

6 Visar alla privata/direktmeddelanden som du har fått eller skickat ut.

7 Visar tweets som du har markerat som favoriter.

Skicka en tweet

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Peep.

På fliken Alla Tweets trycker du på textfältet med texten “Vad händer?”.

Ange din egen tweet och tryck sedan på Uppdatera. Innan du trycker på Uppdatera kan du:

Tryck på för att lägga upp en bild från Foton eller Kamera på din standardwebbplats för fotolagring och lägga till en länk till bilden i en tweet.

Tryck på för att infoga din position i tweeten. Du kan välja att lägga till en kartlänk, infoga namnet på platsen eller infoga dina positionskoordinater.

1.

2.

3.

Umgänge 89

Söka efter Twitter-användare att följa


Tryck på knappen SÖK när du befinner dig på skärmen Peep.

Tryck på textfältet med texten “Sök Twitter” och ange sedan kriterierna för sökningen, och tryck sedan på .

På skärmen Sökresultat rullar du nedåt i listan och trycker sedan på den twitteranvändare du vill följa.

Sökresultatet listar även tweets som innehåller sökordet.

5. Tryck på MENY och tryck sedan på Följ.

Sluta följa en Twitter-användareTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Peep.

På fliken Alla Tweets trycker du på den Twitter-användare du vill sluta följa.

Tryck på MENY och tryck sedan på Sluta följa.

Skicka ett direktmeddelande

Du kan bara skicka ett direktmeddelande till någon som följer dig.


Tryck på MENY och tryck sedan på Nytt meddelande.

Du kan också skicka ett direktmeddelande från fliken Alla tweets eller Direktmeddelande. På fliken Alla tweets eller Direktmeddelande trycker du på och håller in den person du vill skicka direktmeddelandet till och trycker sedan på Skicka direktmeddelande på alternativmenyn.

3. Tryck på fältet Till och mata sedan in namnet. När du matar in tecken visas namnen på de Twitter-användare som motsvarar tecknen du anger. Tryck på namnet när du ser det.

4. Skriv meddelandet och tryck sedan på Uppdatera.

Ställa in alternativ för Peep


Tryck på MENY och tryck sedan på Mer > Inställningar. Du kan ställa in följande alternativ:

Kontoinställningar

Logga ut från ditt Twitter-konto.

Grundinställningar

Välj om skärmnamnet eller det riktiga namnet på personer du följer ska visas.

Skicka och ta emot

Ställ in hur ofta det ska söka efter nya tweets och ange antalet tweets som ska laddas ner.

Tjänster

Ställ in din fotovärdplats, fotokvalitet, positionsalternativ och URL-förkortningsvärd.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

1.

2.

1.

2.

90 Umgänge

Meddelandeinställningar

Välj när du vill bli meddelad och hur du vill bli meddelad.

Lägga till widgeten Twitter

Lägg till widgeten Twitter om du vill kunna skicka och följa dina tweets direkt på Startsidan.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Widget > Twitter.



1.

2.

3.

Umgänge 91

Använda Vän-streamEffektivisera dina konton för sociala nätverk med Vän-stream. Uppdatera din status samtidigt, visa statusuppdateringar och titta igenom fotouppdateringar från Facebook, Twitter och andra sociala nätverkskonton med Vän-stream.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Vän-stream.

Om du inte är inloggad på ett socialt nätverkskonto trycker du på Inställningar > Konton och synkronisering, och trycker sedan på det konto du vill logga in på.

3. Vän-stream öppnas på fliken Alla uppdateringar. För fingret över raden längst ner för att gå till önskad flik.

Skärmen Vän-stream

Bara uppdateringar från konton som du är inloggade på syns. Du kan filtrera uppdateringarna som visas i Vän-stream genom att trycka på MENY och sedan trycka på Inställningar > Visa uppdateringar.

2

3 4 5 6

1

1 Beroende på typen trycker du för att öppna Peep, lägga ut en Facebook-kommentar, titta i Flickr-albumet eller öppna länken i webbläsaren.

2 Tryck för att skriva in och skicka en statusuppdatering.

3 Visar alla meddelanden från de sociala nätverkskonton som du är inloggad på.

4 Visar endast statusuppdateringar från Facebook och Twitter.

5 Visar endast fotouppdateringar från Facebook och Flickr.

6 Visar endast länkar som lagts ut på Facebook.

1.

2.

92 Umgänge

Uppdatera din status

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Vän-stream.

På fliken Alla uppdateringar trycker du på textfältet med testen “Vad händer?”.

Tryck på och sedan i dialogrutan Uppdateringsstatus väljer du vilka konton du vill att statusuppdateringen ska läggas ut på. Tryck på Färdig.

Bara de konton som du är inloggade på syns i dialogrutan.

4. Ange din statusuppdatering och tryck sedan på Uppdatera.

Lägga till widgeten Vän-stream

Lägg till widgeten Vän-stream så att du kan uppdatera din status samtidigt och visa statusuppdateringar för dina sociala nätverkskonton direkt på Startsidan.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Widget > Vän-stream.



1.

2.

3.

1.

2.

3.

Umgänge 93

Chatta i Google TalkGoogle Talk är Googles snabbmeddelandetjänst. Med den kan du kommunicera med andra som också använder Google Talk.

Logga in på Google Talk

Om du loggade in på ditt Google-konto när du först konfigurerade telefonen är du redan inloggad på Google Talk.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Tala > Nästa > Logga in.

Ange namn och lösenord för ditt Google-konto och tryck på Logga in.

När du är inloggad på Google Talk visas din onlinestatus i Google Talk även i andra Google-program som t.ex. Gmail och Google Maps.

Logga ut från Google TalkOm du inte tänker använda Google Talk under en längre tidsperiod rekommenderar vi att du loggar ut från Google Talk för att spara på batteriet.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Tala.

I Vänlistan trycker du på MENY och trycker sedan på Mer > Logga ut.

Chatta med vänner

Starta en chattTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Tala.

Tryck på en vän i Vänlista.

Chatta med din vän genom att skriva in text i textrutan längst ner på skärmen.

Infoga en uttryckssymbol genom att trycka på MENY och trycka på Mer > Infoga uttryckssymbol. Tryck på en uttryckssymbol för att infoga den i meddelandet.

4. När du har skapat meddelandet trycker du på Skicka.

Acceptera en chattinbjudanNär en vän skickar ett Google Talk-meddelande till dig får du ett meddelande. Deras post i Vänlistan blir vit och meddelandet visas.


I Vänlistan trycker du på vännen som skickade chattinbjudan till dig.

Öppna Meddelandepanelen och tryck på chattmeddelandet. Se “Öppna meddelandepanelen” i kapitlet Telefonens grunder för att lära dig hur man öppnar Meddelandepanelen.

Återgå till VänlistanFrån en chattskärm trycker du på MENY och trycker på Vänlista.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

3.

94 Umgänge

Växla mellan aktiva chattkonversationerDu kan växla mellan chattkonversationer om du har fler än en pågående samtidigt.

Från en chattskärm trycker du på MENY och trycker på Växla mellan chattkonversationer.

På skärmen som öppnas trycker du på den vän du vill chatta med.

Bjuda in en vän att delta i en gruppchattFrån en chattskärm trycker du på MENY och trycker på Lägg till chatt.

Tryck på den vän du vill bjuda in. Vännen du bjöd in och aktuella deltagare får en inbjudan om en gruppchatt. Alla som accepterar inbjudan deltar i gruppchatten.

Chatta inom och utom protokolletDina Google Talk-meddelanden sparas så att du kan läsa dem senare och till och med söka efter dem i mappen Chattkonversationer i Gmail. Men om du hellre vill att meddelandena i en chatt inte sparas kan du gå utanför protokollet.

På en chattskärm trycker du på MENY och trycker på Chatta utanför protokollet.

Om du vill återgå till att spara meddelanden i chatten trycker du på MENY och trycker på Chatta inom protokollet.

Avsluta en chattGör något av följande:

I Vänlistan trycker du och håller in den vän som du vill sluta chatta med och sedan i menyn som öppnas trycker du på Avsluta chatt.

Från en chattskärm trycker du på MENY och trycker på Avsluta chatt.

Ändra din onlinestatus och bild

Ändra din onlinestatusTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Tala.

I Vänlistan trycker du på ikonen för onlinestatus ( ) bredvid ditt namn och välj sedan önskad status från alternativmenyn.

Utöver standardstatusinställningar som beskrivs i tabellen kan du även välja ett meddelande som du tidigare skrivit. Du kan också trycka på Rensa anpassade meddelanden för att radera dem och börja om.

Din status och eventuella meddelanden visas i din kontakts Vänlistor och på andra platser där din status eller statusmeddelande visas.

Ändra ditt statusmeddelandeTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Tala.

I Vänlistan trycker du på textrutan till vänster om ikonen för onlinestatus och ange ditt statusmeddelande.


1.

2.

1.

2.

1.

1.

2.

1.

2.

3.

Umgänge 95

Byta bildTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Tala.

I Vänlistan trycker du på bilden till vänster om ditt statusmeddelande.

På skärmen Välj ett album trycker du på albumet där bilden du vill använda finns.

Tryck på bilden du vill använda.

Dra den gröna rutan för att välja vilken del av bilden som ska beskäras och tryck sedan på Spara.

Hantera Vänlistan

Lägga till en vänDu kan bjuda in alla som har ett Google-konto till att bli din vän i Google Talk så att ni kan chatta med varandra och se varandras onlinestatus.


I Friends list trycker du på MENY och trycker på Lägg till vän.

Ange din väns snabbmeddelande-ID på Google Talk eller hans/hennes e-postadress på Gmail.

Acceptera en inbjudan om att bli vänNär en kontakt bjuder in dig att bli vän i Google Talk får du ett meddelande i statusfältet och inbjudan visas i Vänlistan.


I Vänlistan trycker du på Chattinbjudan.


Tryck på Acceptera i menyn som öppnas för att acceptera inbjudan.

Tryck på Avbryt om du inte vill chatta med och dela din Google Talk-status med avsändaren.

Visa listan över väntande väninbjudningarTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Tala.

I Vänlistan trycker du på MENY och trycker sedan på Inbjudningar. Alla vänner till vilka du skickat inbjudningar om att bli vänner på Google Talk visas i listan tills de accepterar eller avvisar din inbjudan.

Tryck på en väntande inbjudan och tryck på Acceptera eller Avvisa.

Visa alla vänner eller bara dem som du gillar mestSom standard är det bara de vänner du ofta chattar med — de populäraste — som visas i Vänlistan. Du kan visa alla vänner om du hellre vill det.


I Vänlistan trycker du på MENY och trycker sedan på Alla vänner. Du kan byta tillbaka till bara de vänner som du chattar oftast med genom att trycka på Populärast i menyn.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

96 Umgänge

Göra en vän populärTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Tala.

I Vänlistan trycker du på och håller in vännens namn.

Om du inte kan se vännen trycker du på MENY och trycker sedan på Alla vänner.

3. I alternativmenyn trycker du på Alltid visa vän.

Blockera en vänDu kan blockera en vän så att hon eller han inte kan skicka dig meddelanden. När de är blockerade tas dina vänner bort från Friends list.


I Vänlistan trycker du på och håller in namnet på vännen som du vill blockera.

Om du inte kan se vännen trycker du på MENY och trycker sedan på Alla vänner.

3. I alternativmenyn trycker du på Alltid visa vän. Din vän tas bort från din vänlista och läggs till i listan Blockerade vänner.

Om du vill tillåta en vän igen trycker du på MENY i Vänlistan och trycker sedan på Blockerad. I listan Blockerade vänner trycker du på namnet på den vän du vill tillåta igen och trycker på OK när du blir uppmanad.

Ändra Google Talk-inställningar

Ställa in meddelanden för nya Google Talk-meddelandenDu kan ställa in telefonen på spela upp ett ljud, vibrera eller visa en meddelandeikon på statusfältet varje gång du mottar ett nytt snabbmeddelande.


I Friends list trycker du på MENY och trycker på Mer > Inställningar.

Markera kryssrutan Chattavisering om du vill att en meddelandeikon ( ) ska visas i statusfältet när du får ett nytt snabbmeddelande.


Tryck på Välja ringsignal om du vill välja en ringsignal att använda när du får ett nytt snabbmeddelande. Ringsignalen spelas upp tillfälligt när du väljer den. Om du inte vill att en ringsignal ska spelas upp när du får ett nytt Google Talk-meddelande väljer du Tyst.

Markera kryssrutan Vibrera om du vill att telefonen ska vibrera när du får ett nytt Google Talk-meddelande.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

Umgänge 97

Visa eller dölja mobilindikatorn för vännerDu kan kontrollera vilken typ av enhet din vän använder för att chatta i Google Talk. Kontrollera den bild som visas till höger on din väns namn i Vänlista.


I Vänlistan trycker du på MENY och trycker sedan på Mer > Inställningar.

Markera alternativet Mobilindikator.

Indikerar att vännen använder en Android-telefon.

Ställa in om du ska logga in på Google Talk automatisktDu kan logga in på ditt Google Talk-konto automatiskt varje gång du slår på telefonen.


I Vänlistan trycker du på MENY och trycker på Mer > Inställningar.

Markera kryssrutan Logga in automatiskt.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

E-post

Använda GmailGmail är Googles webbaserade e-posttjänst. Gmail konfigureras första gången du ställer in telefonen. Beroende på dina synkroniseringsinställningar synkroniseras Gmail automatiskt på telefonen med ett eller flera Gmail-konton på webben. Mer information om synkronisering finns i “Synkronisera med ett Google-konto” i kapitlet Konton och synkronisering.

Visa inkorgen för Gmail

Inkorgens konversationslista utgör standardvyn i Gmail. Alla e-postmeddelanden du får levereras till Inkorgen.

Gmail grupperar varje e-postmeddelande du skickar med alla de svar du får. Denna konversationslista fortsätter att växa för varje nytt svar du får, så att du alltid kan se dina e-postmeddelanden i sitt sammanhang. Ett nytt meddelande eller en ändring av ett aktuellt meddelandes ämne utgör starten på en ny konversation.

1. Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Gmail.

2. Rulla genom konversationslistan genom att föra fingret uppåt/nedåt på skärmen eller på den optiska styrkulan.

1

3

6

5

4

72

1 Mapp (eller Etikett) och antal olästa e-postmeddelanden.

2 Olästa meddelanden visas i fet stil.

3 Markerat e-postmeddelande. Markera ett eller flera e-postmeddelanden som ska omfattas av en åtgärd.

Obs! Batch operations måste vara aktiverat.

4 Åtgärder för markerade e-postmeddelanden. Det här visas inte om inget objekt i din Inbox är valt.

5 Stjärnmärkt meddelande. Tryck här för att lägga till eller ta bort stjärnmärkningen. Se “Sätta en stjärna för ett meddelande” i det här kapitlet för mer information.

6 Meddelandets etikett.Meddelandets etikett.

7 Google-kontot som för närvarande visas. Se “Byta till ett annat Google-konto” nedan för att visa ett annat konto.

E-post 99

Byta till ett annat Google-kontoOm du har konfigurerat mer än ett Google-konto på telefonen kan du byta mellan konton i Gmail. Mer information om att konfigurera Google-konton finns i “Synkronisera med ett Google-konto” i kapitlet Konton och synkronisering.

Medan Inkorgen visas trycker du på MENY och trycker sedan på Konton.

Tryck på det konto du vill byta till.

Läsa meddelanden

När du får ett nytt e-postmeddelande spelar telefonen upp en ringsignal, vibrerar eller visar e-postmeddelandet en kort stund på statusfältet, beroende på dina meddelandeinställningar. Ikonen för nytt e-postmeddelande visas också i meddelandeområdet i statusfältet för att meddela att du har fått ett nytt e-postmeddelande. Mer information om inställningar för meddelanden om ny e-post hittar du i “Ändra Gmail-inställningar” längre fram i det här kapitlet.

Mer information om automatisk e-postsynkronisering hittar du i “Ändra Gmail-synkroniseringsinställningar” i det här kapitlet.

Du kan uppdatera Inkorgen manuellt genom att trycka på MENY och sedan på Uppdatera.


När du får meddelande om ett nytt e-postmeddelande kan du trycka på och hålla in statusfältet och sedan föra fingret på skärmen för att öppna Meddelandepanelen. Tryck på det nya e-postmeddelandet för att visa det.

Medan du befinner dig i Inbox trycker du på det olästa e-postmeddelandet eller konversationen med det olästa e-postmeddelandet för att läsa det.

2. Rulla genom meddelandena i konversationen genom att föra fingret uppåt/nedåt på skärmen eller på den optiska styrkulan.

3

12

1 Meddelandets ämne.

2 Meddelandets etikett.

3 Onlinestatus. Visas när kontakten är en kompis från Google Talk och du är inloggad på Google Talk.

1.

2.

100 E-post

3. Gör något av följande för att hantera e-postmeddelandet eller konversationen:

Tryck på Arkiv för att ta bort konversationen från Inkorgen medan du fortfarande har den sparad på ditt Google-konto.

Om du vill visa dina arkiverade meddelanden går du till Inkorgen, trycker på MENY och trycker på Visa etiketter > All post.

Tryck på Radera för att ta bort konversationen från ditt Google-konto. Om du råkar ta bort konversationen av misstag kan du trycka på Ångra i det gula fältet längst upp på skärmen för att ångra borttagningen.

Tryck på Äldre för att visa tidigare konversationer i Inkorgen.

Tryck på MENY för att se fler alternativ.

Besvara eller vidarebefordra ett e-postmeddelandeI meddelandetråden rullar du ner till slutet av konversationen.

Tryck på Svara, Svara alla eller Vidarebefordra.


Om du valde Svara eller Svara alla matar du in ditt svarsmeddelande.

Om du valde Vidarebefordra anger du mottagare för meddelandet.

4. Tryck på Skicka.

Stänga av ljudet för en konversationOm du deltar i en lång meddelandekonversation som är oviktig kan du ‘tysta’ konversationen för att hålla alla framtida inlägg borta från Inkorgen.

Medan Inkorgen visas trycker du på MENY och trycker sedan på Mer > Ljud av.

Rapportera en konversation som skräppostGmail-webbposttjänsten arbetar hårt för att förhindra att du får skräppost (oönskad och oombedd skräppost) i Inkorgen. Men om skräppost skulle komma igenom kan du hjälpa till att förbättra tjänsten genom att rapportera konversationen som skräppost.

Medan meddelandetråden visas trycker du på MENY och trycker sedan på Mer > Rapportera skräppost.

1.

2.

E-post 101

Skicka ett meddelande


2. I Inkorgen trycker du på MENY och sedan på Skriv.

3. Ange mottagarens e-postadress i fältet Till. Om du vill skicka till flera mottagare skiljer du e-postadresserna åt med hjälp av kommatecken. Du kan lägga till valfritt antal mottagare för meddelandet. När du matar in e-postadresser visas alla matchande adresser från kontaktlistan. Tryck på en träff för att mata in den adressen direkt.

Om du vill skicka en kopia (Cc) eller en hemlig kopia (Bcc) av e-postmeddelandet till andra mottagare trycker du på MENY och trycker sedan på Lägg till kopia/hemlig kopia.

4. Ange ett ämne på e-postmeddelandet och skriv därefter meddelandet.

5. Om du vill bifoga en bild som bilaga trycker du på MENY och trycker på Bifoga. Navigera till bilden du vill bifoga och tryck sedan på bilden.

4

5

1

2

3

1 Mottagare.

2 Ämne.

3 Bilaga.

4 Skriv meddelandet här.

5 Tryck här för att ta bort bilagan.

5. När du har skrivit meddelandet trycker du på Skicka.

Medan du skriver meddelandet kan du trycka på Spara som utkast eller trycka på knappen TILLBAKA för att spara det som utkast. Om du vill visa dina e-postutkast går du till Inkorgen, trycker på MENY och trycker sedan på Visa etiketter > Utkast.

Lägga till en signatur till meddelandenaDu kan lägga till en signatur till dina utgående e-postmeddelanden.

I Inkorgen trycker du på MENY och trycker på Inställningar > Signatur.

Ange signaturen i textrutan och tryck sedan på OK.

Du kan skapa en signatur som består av flera rader text. Vid slutet av varje textrad trycker du på på tangentbordet på skärmen för att skapa en ny rad.

1.

2.

102 E-post

Visa skickade meddelanden

I Inkorgen du på MENY och trycker sedan på Visa etiketter > Sänt.

Hantera konversationer och meddelanden

Söka efter meddelandenDu kan söka efter meddelanden som innehåller ett eller flera ord i innehållet eller i adresserna, ämnesraden, etiketterna osv. När du söker efter meddelanden tas alla meddelanden i ditt Gmail-konto på webben med (förutom de med etiketten Papperskorg eller Skräppost) och inte bara dem som du har synkroniserat på telefonen.

1. I Inkorgen trycker du på SÖK.

2. Här anger du orden du vill söka efter.

3. Tryck på eller tryck på Enter-tangenten på tangentbordet på skärmen.

En konversationslista öppnas och visar alla konversationer med meddelanden som innehåller orden du sökte efter. Orden du sökte efter visas i namnlisten. Du arbetar med konversationerna i den här listan precis som med konversationerna i Inkorgen eller någon annan konversationslista.

Sätta en stjärna för ett meddelandeDu kan sätta en stjärna för ett viktigt meddelande så att du lätt kan hitta det igen. Konversationer med stjärnförsedda meddelanden visas med en stjärna i Inkorgen och andra konversationslistor. Se “Visa konversationer efter etikett” i det här kapitlet för att visa enbart konversationer med stjärnförsedda meddelanden.


Peka på stjärnan i rubriken medan du läser ett meddelande.

Medan du visar en konversation pekar du på dess stjärna för att starta det senaste meddelandet i konversationen.

Du tar bort stjärnan från ett meddelande genom att peka på stjärnan igen. Du kan även peka på en stjärna i en konversationslista för att ta bort stjärnan från alla meddelanden i konversationen.

Sätta etikett på en konversationDu kan organisera konversationer genom att sätta etikett på dem. Gmail har flera förinställda etiketter du kan använda och du kan även lägga till egna etiketter med Gmail på webben.

Medan du visar meddelandena i en konversation trycker du på MENY och pekar sedan på Byt etiketter.

Välj de etiketter du vill tilldela konversationen och tryck sedan på OK.

Visa konversationer efter etikettDu kan visa en lista över konversationer som har samma etikett.

1. När du visar Inkorgen eller en annan konversationslista trycker du på MENY och pekar på Visa etiketter.

2. Peka på en etikett för att visa en lista över konversationer med den etiketten.

Konversationslistan liknar din Inkorg men etiketten ersätter “Inkorgen” i namnlisten. Du arbetar med etiketterade konversationslistor på samma sätt som med Inkorgen.

1.

2.

E-post 103

Ändra Gmail-synkroniseringsinställningar1. Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Gmail.

2. Tryck på MENY och tryck sedan på Inställningar > Etiketter.

3. Du kan ange ett antal dagar till synkronisering genom att trycka på Antal dagar till synkronisering.

4. Tryck på etiketten för att ställa in synkronisering för en särskild etikett. Du kan välja att synkronisera standardantalet dagar eller så kan du synkronisera alla eller inga av etikettens meddelanden.

Arbeta med konversationer i satserDu kan arkivera, etikettera, ta bort eller vidta andra åtgärder på en sats konversationer direkt, i Inkorgen eller i någon annan etiketterad lista med konversationer.

1. I Inkorgen eller någon annan konversationslista markerar du kryssrutorna för de konversationer du vill arbeta med som en sats. När du markerar en kryssruta visas knapparna Arkiv, Etiketter och Radera längst ner på skärmen.

2. Tryck på knappen Arkiv, Etiketter eller Radera för att vidta någon av dessa åtgärder på satsen med konversationer eller tryck på MENY för fler alternativ.

Ändra Gmail-inställningar


2. I Inbox trycker du på MENY och sedan på Inställningar.

3. Ställ in följande alternativ:

Signatur. Tryck här för att ange en signatur att lägga till längst ner i dina e-postmeddelanden.

Bekräfta borttagning. Markera kryssrutan för att visa en bekräftelseruta när du tar bort en konversation.

Satshantering. När denna valts läggs en kryssruta till till vänster om varje konversation så att du kan lägga till den som en sats. Se “Arbeta med konversationer i satser” ovan.

Rensa sökhistoriken. Ta bort sökningar du gjort.

Etiketter. Tryck här för att välja vilka Gmail-etiketter du vill synkronisera.

104 E-post

E-postmeddelanden. Markera kryssrutan för att visa en meddelandeikon i statusfältet varje gång du får ett nytt e-postmeddelande.

Tryck på Välj ringsignal om du vill att telefonen ska ringa när du får ett nytt e-postmeddelande. På ringsignalsmenyn, välj en specifik ringsignal för nya e-postmeddelanden. Ringsignalen spelas upp tillfälligt när du väljer den. Tryck på Tyst om du inte vill att en ringsignal ska spelas upp varje gång du får ett nytt e-postmeddelande. Bekräfta ringsignalsvalet genom att trycka på OK.

Markera Vibrera om du vill att telefonen ska vibrera när du får ett nytt e-postmeddelande.

E-post 105

E-postMed e-postprogrammet kan du skicka och ta emot e-post från din webbpost eller andra konton, med POP3 eller IMAP. Med det kan du även komma åt din Exchange ActiveSync-e-post och andra funktioner i telefonen. Se Exchange ActiveSync-e-post i det här kapitlet för information om detta.

Lägga till ett POP3/IMAP-e-postkonto

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > E-post.


Om detta är första gången du lägger till ett e-postkonto i Post trycker du på Annat (POP3/IMAP) på skärmen Välj en postleverantör.

Om du redan har lagt till ett e-postkonto i E-post trycker du på längst upp till höger och trycker sedan på Nytt konto. Om skärmen Välj en postleverantör visas trycker du på Annat (POP3/IMAP).

3. Ange E-postadress och Lösenord för e-postkontot och tryck på Nästa.

Om kontotypen du vill konfigurera inte finns i telefonens databas blir du ombedd att ange fler detaljer.

4. Ange Kontonamn och Ditt namn och tryck sedan på Avsluta inställning.

Visa e-postinkorgen


Tryck på en flik längst ner på skärmen för att filtrera inkorgen.

1

2

3

5

4

1 Tryck här för att visa ett annat e-postkonto eller lägga till ett nytt e-postkonto.

2 Filterflikar. Se “Inkorgens filterflikar” för mer information.

3 Markerad (endast Exchange ActiveSync)

4 Mötesinbjudan (endast Exchange ActiveSync)

5 Antal olästa e-postmeddelanden.

1.

2.

1.

2.

106 E-post

Inkorgens filterflikar

Mottagna

Visar e-postmeddelanden som fristående objekt.

Samtal

Visar meddelanden som konversationer, grupperade enligt ämnesraden. Tryck på ett ämne i listan för att visa e-postkonversationen.

VIP-grupp

Visar meddelanden från kontakter i din VIP-grupp. Du lägger till kontakter i VIP-gruppen från den här fliken genom att trycka på Lägg till kontakt i grupp, markera de kontakter du vill lägga till och trycka på Spara. Mer information om kontaktgrupper hittar du i “Kontaktgrupper” i kapitlet Personer.

Olästa

Visar olästa meddelanden.

Markerad (endast Exchange ActiveSync)

Visar alla flaggade meddelanden.

Mötesinbjudningar (endast Exchange ActiveSync)

Visar mötesinbjudningar som du ännu inte accepterat eller avvisat.

Bilagor

Visar alla meddelanden med bilagor.

Uppdatera ett e-postkontoVad du än har för automatiska synkroniseringsinställningar kan du även synkronisera dina skickade och mottagna e-postmeddelanden manuellt när som helst.

Medan du är på kontot du vill synkronisera trycker du på MENY och sedan på Uppdatera.

Sortera e-postmeddelandenI Inkorgen för e-postkontot trycker du på MENY och sedan på Sortera.

Välj bland alternativen för att sortera e-postmeddelanden efter mottagandedatum, prioritet, ämne, avsändare eller storlek.

Ta bort ett e-postkontoI Inkorgen för e-postkontot trycker du på och håller in det meddelande du vill ta bort.

På alternativmenyn trycker du på Radera.

Ta bort flera e-postmeddelandenI Inkorgen för e-postkontot trycker du på MENY och sedan på Radera.

Markera de meddelanden du vill ta bort och tryck sedan på Radera.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

E-post 107

Exchange ActiveSync-e-post

Om du synkroniserar telefonen med ditt Exchange ActiveSync-arbetskonto kan du läsa, hantera och skicka e-post på samma enkla sätt som med ett POP3/IMAP-konto. Du kan också komma åt några kraftfulla Exchange-funktioner.

Mer information om att konfigurera ett Exchange ActiveSync-konto finns i “Synkronisera med ett Microsoft Exchange ActiveSync-konto” i kapitlet Konton och synkronisering.

Ställa in statusen Utanför kontoretDu kan ställa in statusen Utanför kontoret och autosvarsmeddelande från telefonen.


Växla till Exchange ActiveSync-kontot.

Tryck på MENY och sedan på Mer > Utanför kontoret.

Tryck på fältet under Jag är för närvarande och välj sedan Utanför kontoret.

Ställ in datum och tider för tidsperioden du kommer att vara utanför kontoret.

Ange ditt autosvarsmeddelande.

Tryck på Spara.

Skicka en mötesförfråganTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > E-post.

Växla till Exchange ActiveSync-kontot.

Tryck på MENY och tryck sedan på Mer > Ny mötesinbjudan.

Ange information om mötet och tryck på Skicka.

Ställa in prioritet för ett e-postmeddelandeDu kan ställa in prioritet för ett e-postmeddelande du skickar med ditt Exchange ActiveSync-konto.

Tryck på MENY när du skriver meddelandet.

Tryck på Prioritet.

Välj prioritet för meddelandet.

Om du valde Hög eller Låg prioritet visas prioriteten under ämnesraden i meddelandet.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

108 E-post

Skapa och skicka ett e-postmeddelande


I e-postkontots Inkorg trycker du på MENY och sedan på Skriv.


Ange e-postadresser direkt i fältet Till. Om du vill skicka till flera mottagare skiljer du e-postadresserna åt med hjälp av kommatecken. När du matar in e-postadresser visas alla matchande adresser från kontaktlistan. Tryck på en träff för att mata in den adressen direkt.

Tryck på ikonen och välj sedan de kontakter som du vill skicka meddelandet till. Du kan även välja kontaktgrupper som mottagare eller lägga till kontakter från företagskatalogen om du har konfigurerat ett Exchange ActiveSync-konto på telefonen. När du har markerat alla meddelandemottagare trycker du på Färdig.

Om du vill skicka en kopia (Cc) eller en hemlig kopia (Bcc) av e-postmeddelandet till andra mottagare trycker du på MENY och trycker sedan på Visa Kopia/Dold kopia.

4. Ange ett ämne och skriv därefter meddelandet.

5. Du bifogar en fil genom att trycka på MENY, trycka på Lägg till bilaga och välj mellan följande alternativ:

Bild. Välj Kamera för att ta ett foto och bifoga det eller Bilder för att bifoga ett foto från minneskortet.

Video. Välj Videokamera för att spela in ett videoklipp och bifoga det eller Videor för att bifoga ett videoklipp från minneskortet.

Ljud. Välj Röstinspelning för att göra en röstinspelning och bifoga den eller Musik och ljud för att bifoga en musikfil eller röstinspelning från minneskortet.

Plats. Du kan bifoga platsinformation. Skicka din aktuella plats (kräver att GPS är aktiverad), en plats som sparats i Footprints eller en plats du väljer på en karta. Se kapitlet Kartor och platser för mer information om GPS, kartor och Footprints.

Dokument. Bifoga en PDF-fil eller ett Office-dokument som t.ex. en textfil eller ett kalkylblad.

6. Tryck på Skicka för att skicka meddelandet direkt eller tryck på Spara som utkast om du vill skicka det senare.

Om du vill visa dina e-postutkast går du till Inkorgen, trycker på MENY och trycker sedan på Mappar > Utkast.

1.

2.

E-post 109

Visa och svara på ett e-postmeddelande

Tryck på STARTSIDA och sedan på > E-post.

I inkorgen för e-postkontot trycker du på det e-postmeddelande som du vill visa.

3. Tryck på Svara eller Svar till alla för att svara på e-postmeddelandet.

För e-postkonton i Exchange ActiveSync kan du flagga ett e-postmeddelande. Om du vill flagga ett e-postmeddelande trycker du på den vita flaggan längst uppe i högra hörnet på skärmen när du visar meddelandet. Flaggan blir röd när du flaggar meddelandet.

Du kan kopiera, söka efter, översätta eller dela text från ett e-postmeddelande. Se “Kopiera text, söka efter information och dela” i kapitlet Internet för mer information om hur du gör detta.

Redigera inställningar för e-postkonton

Tryck på STARTSIDA och sedan på > E-post.

Växla till det e-postkonto du vill redigera.

Tryck på MENY och tryck sedan på Mer > Inställningar.

Välj bland följande inställningar:

Kontoinställningar

Ändra inställningar för e-postkontot som t.ex. namn, e-postadress, lösenord och beskrivning.

Grundinställningar

Ange fontstorlek när du läser e-post, aktivera, avaktivera eller ange signatur, ange kontot som standarde-postkonto och ange var e-postbilagorna ska sparas.

Skicka och ta emot

Ange högsta tillåtna filstorlek för mottagning av e-postmeddelanden, önskat intervall för att kontrollera nya e-postmeddelanden och hur många som ska kontrolleras. Du kan också ställa in att få en hemlig kopia av varje utgående e-postmeddelande till dig själv.

Meddelandeinställningar

Konfigurerar inställningar för meddelande om ny e-post.

Radera konto

Tryck för att ta bort e-postkontot.

5. Tryck på TILLBAKA för att spara ändringarna.

Ta bort ett e-postkonto


Växla till det e-postkonto du vill ta bort.

Tryck på MENY och tryck sedan på Mer > Inställningar > Radera konto.

Lägga till widgeten E-post

Lägg till widgeten E-post så kan du visa dina POP3/IMAP eller Exchange ActiveSync-e-postmeddelanden på Startsidan. Om du vill lära dig hur man lägger till widgetar, se “Lägg till en widget på Startsidan” i kapitlet Personanpassa.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

Kalender

Om KalenderAnvänd telefonens Kalender för att skapa och hantera dina händelser, möten och avtalade tider. Du kan även ställa in telefonen på att hålla sig i synk med följande typer av kalendrar:

Logga in på ditt Google-konto på telefonen så att du kan synkronisera telefonens kalender med din Google-kalender via Internet. Om du inte har loggat in på ditt Google-konto än kan du läsa kapitlet Konton och synkronisering för information om hur du loggar in.

Du kan bara skapa flera Google-kalendrar i Google Kalender på webben. När du skapat dem i Google Kalender på webben kan du se dem i kalenderprogrammet på telefonen.

Mer information om att skapa och hantera flera Google-kalendrar finns på Googles webbplats med följande webbadress: http://calendar.google.com.

Om du använder Microsoft Outlook på datorn kan du konfigurera HTC Sync på datorn så att Outlook Kalender synkroniseras med telefonens Kalender. Se “Använda HTC Sync” för mer information.

Om du har ett Microsoft Exchange ActiveSync-konto och du har lagt till det på telefonen kan du synkronisera telefonens Kalender med dina kalenderhändelser i Exchange ActiveSync. Se kapitlena E-post och Konton och synkronisering för mer information.

Skapa en kalenderhändelseDu kan skapa händelser som visas på telefonen enbart och även händelser som synkroniseras med din Google Kalender, datorns Outlook Kalender eller Exchange ActiveSync-kalender.

1. Tryck på STARTSIDA, tryck sedan på och slutligen på Kalender.

2. På en vy i Kalender trycker du på MENY och sedan på Ny händelse.

När vyn Månad eller Program är öppen kan du även trycka på längst ner till höger på skärmen för att skapa en ny händelse.

3. Om du har mer än en kalender väljer du, under kalender, den kalender som du vill lägga till händelsen i:

Välj Min kalender för att skapa en händelse som bara visas på telefonen.

Välj ditt Google-konto för att skapa en händelse i Google Kalender. Om du har flera Google-kalendrar på webben väljer du en som du vill lägga till händelsen i.

Välj PC Synkronisering för att skapa en händelse i Outlook Kalender som ska synkroniseras med datorn.

Välj Exchange för att skapa en kalenderhändelse i Exchange ActiveSync.

4. Ange ett namn på händelsen.

5. Ange datum och tid för händelsen på något av följande sätt:

Om händelsen sker inom en viss tidsram trycker du på Från och Till för att ställa in från och till vilka datum och klockslag som händelsen pågår.

Om det är ett speciellt tillfälle som t.ex. en födelsedag eller ett heldagsevenemang ställer du in Från och Till vilka datum och markerar sedan kryssrutan Hela dagen.

Kalender 111

6. Ange plats och beskrivning för händelsen.

7. Ställa in påminnelsetiden.

Du kan lägga till en annan påminnelsetid i en Google-kalenderhändelse. Tryck på MENY och tryck sedan på Lägg till påminnelse.

8. Om en händelse återkommer regelbundet trycker du på rutan Repetition och väljer sedan hur ofta händelsen återkommer.

9. Rulla till skärmens nedre kant och tryck på Lägg till.

Bjuda in gäster till händelsen (endast Google-konto)

Om du vill bjuda in gäster till händelsen måste du skapa och lägga till den i din Google-kalender. En inbjudan skickas via e-post till dina gäster med ditt Google-konto.

1. Öppna Kalender och skapa en ny händelse. Tryck på fältet Kalender och markera sedan Google-kontot (eller någon av dina andra Google-kalendrar). Se “Skapa en kalenderhändelse” för anvisningar.

2. Lägg till information om händelsen, som t.ex. datum och tid, plats med mera.

3. I fältet Gäster anger du e-postadressen till var och en som du vill bjuda in till händelsen. Separera flera adresser med komman ( , ).

Om personerna som du skickar inbjudningar till använder Google Kalender får de en inbjudan i Kalender via e-post.

4. Tryck på Lägg till för att lägga till händelsen i Google Kalender.

Skicka en mötesförfrågan med Kalender (endast Exchange ActiveSync)

Om du har ett Exchange ActiveSync-konto konfigurerat på telefonen kan du använda Kalender för att skapa en avtalad tid och skicka en mötesförfrågan via e-post till personer du vill bjuda in till mötet.

1. Öppna Kalender och skapa en ny händelse. Tryck på fältet Kalender och välj sedan Exchange. Se “Skapa en kalenderhändelse” för anvisningar.

2. Lägg till information om mötet, som t.ex. datum och tid, plats med mera.

3. Tryck på MENY och sedan på Mötesinbjudan.

4. Tryck på och välj deltagare bland dina kontakter eller företagskatalogen.

5. Skriv meddelandet och tryck sedan på Skicka.

6. Tryck på Lägg till för att lägga till den avtalade tiden i din Exchange ActiveSync-kalender.

112 Kalender

Byta kalendervyNär du öppnar Kalender visas månadsvyn som standard. Du kan även visa Kalender i vyn Program, Dag eller Vecka. Du kan växla mellan kalendervyer genom att trycka på MENY och sedan välja önskad typ av vy.

Månadsvy

I vyn Månad ser du markörer på dagar som har händelser.

När vyn Månad är öppen:

Tryck på längst ner till vänster på skärmen för att byta till vyn Program. Tryck på längst ner till höger för att skapa en ny händelse.

Tryck på en dag för att visa händelserna för den dagen.

Tryck på och håll in en dag för att öppna en alternativmeny där du även kan skapa en händelse eller byta till vyn Dag eller Program.

För fingret uppåt eller nedåt på skärmen för att visa tidigare eller senare månader.

Vyerna Dag och Program

I vyn Dag visas en lista över händelser för en dag som även visar väderinformation längst ner på skärmen när du visar händelser för den dagen. I vyn Program visas en lista över alla händelser i kronologisk ordning.

Kalender 113

Färgfälten på vänster sida om händelserna indikerar kalendertypen som händelsen är en del av. Du tar reda på vad varje färg representerar genom att trycka på MENY och sedan trycka på Mer > Kalendrar.

När vyn Dag är öppen för du fingret åt vänster eller höger över skärmen för att visa tidigare eller senare dagar.

I vyn Dag visas väderinformationen bara om händelsen infaller inom 5-dygnsprognosen för väderprogrammet.

Väderinformation visas inte i vyn Dag när du ändrar vyn Dag så att den visas som en tidlista. Se “Ändra Kalenderinställningar” för mer information.

Vyn Vecka

I vyn Vecka visas en tabell över händelser i en vecka.

När vyn Vecka är öppen:

Du kan trycka på och hålla in ett tidfält för att skapa en ny händelse vid den tidpunkten.

Tryck på en händelse för att visa dess information.

För fingret till vänster eller höger på skärmen för att visa tidigare eller senare veckor.

I en full veckovy kan det vara enklare att välja en händelse med hjälp av den optiska styrkulan. Tryck sedan på den optiska styrkulan för att visa information om den valda händelsen.

114 Kalender

Visa, redigera eller ta bort en händelseDu kan visa, redigera eller ta bort händelser du skapat. Du kan även visa händelseinbjudningar som andra personer skickat till dig.

Visa och redigera en händelse

1. Tryck på STARTSIDA, tryck sedan på och slutligen på Kalender.

2. I vyn Månad trycker du på dagen när händelsen inträffar och trycker sedan på händelsen för att öppna den.

Skärmen Händelseinfo öppnas och händelsesammanfattningen visas.

3. När händelsesammanfattningen visas kan du göra följande:

Hitta platsen för händelsen i Kartor.

Om det är en händelse i Google Kalender eller Exchange ActiveSync markerar du deltagarna för händelsen.

Ändra påminnelsetiden.

Om det är en händelse i Google Kalender ska du svara om du vill delta i händelsen.

Tryck på TILLBAKA-knappen på telefonen för att spara ändringarna du gjort på skärmen Händelseinformation.

4. Om du vill redigera mer information om händelsen trycker du på MENY medan skärmen Händelseinformation är öppen och trycker sedan på Redigera händelse.

5. Gör dina ändringar i händelsen.

6. När du redigerat klart rullar du längst ned på skärmen och trycker sedan på Spara.

Ta bort en händelse

Det finns en mängd olika sätt att ta bort en händelse.

Medan sammanfattningen av en händelse visas på skärmen Händelseinformation trycker du på MENY och sedan på Ta bort händelse.

I vyn Dag, Program eller Vecka håller du in en händelse och trycker på Ta bort händelse.

När du redigerar en händelse rullar du längst ned på skärmen och trycker på Radera.

Om händelsen är återkommande får du frågan om du vill ta bort just det tillfället, detta och alla framtida tillfällen eller tidigare och kommande tillfällen i kalendern.

Kalender 115

Kalender händelsepåminnelserOm du har angett minst en påminnelse för en händelse visas ikonen för kommande händelse

i meddelandeområdet på statusfältet för att påminna dig om den förestående händelsen.

Visa, ta bort permanent eller sätta händelsepåminnelser på snooze

1. Tryck på statusfältet och för sedan fingret nerför skärmen för att öppna Meddelandepanelen.


Tryck på Rensa för att permanent ta bort händelsepåminnelser och alla andra meddelanden. Andra typer av meddelanden som t.ex. nya meddelanden och missade samtal tas också bort.

När du öppnat Meddelandepanelen trycker du på påminnelsen för kalenderhändelsen. Du ser då en lista över alla kommande händelsepåminnelser. Tryck på Sätt alla på snooze för att ställa in snooze på fem minuter för alla påminnelser eller tryck på Ta bort alla permanent för att ta bort alla händelsepåminnelser permanent.

Tryck på TILLBAKA för att hålla påminnelserna väntande i meddelandeområdet på statusfältet.

116 Kalender

Visa och synkronisera kalendrarDu kan välja vilka kalendrar som ska visas eller döljas i telefonens Kalender och vilka som ska hållas synkroniserade.

Visa eller dölja kalendrar

I en kalendervy trycker du på MENY, trycker på Mer > Kalendrar och markerar eller avmarkerar en kalender för att visa eller dölja den. Tryck på Alla kalendrar för att visa alla kalendrar.

Kalendrarna hålls synkroniserade i telefonen, vare dig du döljer dem eller inte.

Välja vilka Google-kalendrar som synkroniseras i telefonen

Du kan välja vilka Google-kalendrar som ska hållas synkroniserade i telefonen och vilka som ska sluta synkronisera.

Sluta synkronisera en Google-kalenderI en kalendervy trycker du på MENY och sedan på Mer > Kalendrar.

Tryck på MENY igen och tryck på Ta bort kalendrarna.

Välj en Google-kalender som du vill ta bort från kalenderlistan och tryck sedan på OK.

Tryck på TILLBAKA för att uppdatera Kalender med nya ändringar och återgå till den kalendervy du visade.

Kalendrarna du tar bort från kalenderlistan synkroniseras inte längre i telefonen men du har dem kvar och kan arbeta med dem i Google Kalender på webben.

Lägga till en Google Kalender att synkronisera medEndast de kalendrar som du skapat eller prenumererar på på webben, men som tidigare tagits bort från kalenderlistan, visas i listan över kalendrar som du kan lägga till.

I en kalendervy trycker du på MENY och sedan på Mer > Kalendrar.

Tryck på MENY igen och tryck sedan på Lägg till kalendrar.

Välj en Google-kalender som du vill lägga till i kalenderlistan och tryck sedan på OK.

Tryck på TILLBAKA för att uppdatera Kalender med nya ändringar och återgå till den kalendervy du visade.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

Kalender 117

Ändra KalenderinställningarDu kan ändra Kalenderns inställningar för att ange hur den ska visa händelser och hur den ska meddela dig om kommande händelser. I en kalendervy trycker du på MENY och trycker sedan på Mer > Inställningar för att öppna Kalenderns inställningar.

Påminnelseinställningar

Välj hur du vill att Kalender ska skicka händelsepåminnelser när det finns kommande händelser.

Alla kalendrar

Markera den här kryssrutan för att använda samma händelsepåminnelseinställningar för alla typer av kalendrar. Om du avmarkerat den här kryssrutan kan du ställa in olika påminnelseinställningar för varje kalender.

Ställa in larm och meddelanden

Konfigurera händelsepåminnelser att öppna en varning, skicka dig ett meddelande eller stänga av händelsemeddelanden på telefonen.

Förinställd påminnelsetid

Välj hur snart innan en händelse du vill bli meddelad.

Välja ringsignal

Välj att en ringsignal ska låta när du får en händelsepåminnelse.

Vibrera

Välj om du vill att telefonen ska vibrera när du får ett meddelande om en händelse.

Dölja avvisade händelser

Välj om händelser vars inbjudningar du har avvisat, ska visas eller döljas.

Kalendervyinställningar

Välj vad som ska visas i Kalender när den öppnas och vad som ska visas i vyerna Dag, Vecka och Månad.

Starta om

Välj den standardkalendervy som ska visas när du öppnar Kalender.

Dagsvyer

Välj om vyn Dag ska visas i form av en händelselista eller tidlista.

Veckans första dag

Ställ in vyerna Månad och Vecka på att starta på en söndag eller måndag.

Inkludera väder

Kontrollera att denna kryssruta markerats så att väderinformationen visas i händelselistan för vyn Dag.

Ort

Vyn Dag visar som standard vädret på den plats du befinner dig. Du kan ändra så att den visar vädret för en annan ort.

118 Kalender

Skicka en vCalendarDu kan skicka en kalenderhändelse som en vCalendar till någons telefon eller datorn med Bluetooth. Du kan även skicka den som en filbilaga med meddelandet.

Tryck på STARTSIDA, tryck på och tryck sedan på Kalender.

I vyn Månad trycker du på dagen då händelsen inträffar.

Tryck på och håll in kalenderhändelsen du vill skicka och tryck sedan på Dela vCalendar.

Välj om händelsen ska skickas med Bluetooth eller via e-post.

Om du valde att skicka med Bluetooth uppmanas du i de kommande stegen att slå på Bluetooth på telefonen och ansluta till den mottagande Bluetooth-enheten så att vCalendar kan skickas. Följ anvisningarna i “Skicka information från telefonen till en annan enhet” i kapitlet Bluetooth.

Om du valde att skicka via e-post öppnas ett nytt meddelandefönster och vCalendar tas automatiskt med som en bilaga. Ditt standarde-postkonto som valts i e-postprogrammet används för att skicka. Se kapitlet E-post för mer information om att använda e-postprogrammet.

Du kan även välja att skicka vCalendar i ett MMS. Se kapitlet Meddelanden för mer information om MMS.

Om widgeten KalenderDu kan lägga till widgeten Kalender på Startsidan och den visas då i olika kalendervyer. Om du trycker på en dag eller händelse i widgeten kommer du till kalenderprogrammet.

Se “Personanpassa Startsidan med widgetar” i kapitlet Personanpassa för information om hur du lägger till en widget.

1.

2.

3.

4.

5.

Klocka och Väder

Om widgeten HTC KlockaHTC Klocka-widgeten som läggs till på Startsidan som standard visar tid, datum och plats. Du kan trycka på väderbilden på den här widgeten för att öppna väderprogrammet och söka efter fler väderprognoser. Se “Kontrollera vädret” för mer information.

Widgeten HTC Klocka levereras med en mängd olika utseenden och modeller. Du kan lägga till ytterligare en klockwidget på den utökade Startsidan om du vill ha en annan klocka som visar tiden för en annan ort. Se “Personanpassa Startsidan med widgetar” i kapitlet Personanpassa för information om hur du lägger till en widget.

120 Klocka och Väder

Om klockprogrammetProgrammet Klocka är mer än bara en vanlig datum- och tidsklocka. Den fungerar som en skrivbordsklocka som visar datum, tid och väderinformation och den kan bli en nattklocka eller skärmsläckare. Den har en världsklocka som visar tiden på olika platser på jorden. Det finns även en larmklocka, ett stoppur och en nedräkningstimer.

Öppna klockprogrammet:

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på widgeten HTC Klocka på Startsidan.

Du kan också trycka på STARTSIDA, trycka på och sedan trycka på Klocka.

Tryck på flikarna på nedersta raden eller för fingret över flikarna för växla mellan de olika funktionerna i klockprogrammet.

2 3 4 51

1 Fliken Skrivbordsklocka

2 Fliken Världsklocka

3 Fliken Larmklocka

4 Fliken Stoppur

5 Fliken Timer

Klocka och Väder 121

Använda SkrivbordsklockaNär du öppnar klockprogrammet kommer du direkt till skärmen Skrivbordsklocka.

I Skrivbordsklocka visas datum, tid och väder, en larmklocksindikator och en batteriladdningsindikator. Du kan dämpa skärmbelysningen så att endast tid och datum visas i Skrivbordsklocka.

4 3

2

1

5

1 Larmklocksindikatorn visar om larmklockan är på eller av. Se “Ställa in larmklockan” för information om hur du slår på och ställer larmklockan.

2 Under datumet och tiden ser du väderinformationen för din aktuella ort. När du trycker på väderinformationen kommer du till väderprogrammet där du kan se väderprognoser för de kommande dagarna. Se “Kontrollera vädret” för mer information om väderprogrammet.

3 Batteriladdningsindikatorn visar batteriets laddningsnivå. Du ser den bara när telefonen är ansluten med nätadapter eller är ansluten till datorn.

4 Tryck på den här knappen för att dämpa skärmbelysningen och bara visa tid och datum på Skrivbordsklockan. Du lyser upp skärmen igen genom att trycka var som helst på skärmen eller trycka på knappen TILLBAKA på telefonen.

5 Tryck på den här knappen för att dämpa skärmbelysningen och gå in i skärmsläckarläget. När skärmsläckarläget är aktiverat ändrar tid och datum läge på skärmen var femte minut. Du lyser upp skärmen igen genom att trycka var som helst på skärmen eller trycka på knappen TILLBAKA på telefonen.

Du kan ändra skärmen Skrivbordsklocka så att datum och tid visas för en annan tidszon. Se “Ställa in tidszon, datum och tid” för information om hur du väljer en annan tidszon.


Använda VärldsklockaAnvänd skärmen Världsklocka i klockprogrammet för att kontrollera tiden på flera platser i världen samtidigt. Du kan även ställa in din hemort, lägga till fler orter i världsklockslistan och manuellt ställa in din tidszon, datum och tid.

Ställa in en hemort


Tryck på fliken Världsklocka.

Tryck på MENY och tryck sedan på Inställningar för startsida.

Ange namnet på din hemort. I takt med att du anger bokstäver filtreras listan för att visa städer och länder som matchar.

Rulla genom listan och tryck på din hemort.

Ställa in tidszon, datum och tid

Om du vill ställa in tidszon, datum och tid manuellt på telefonen måste du stänga av automatisk tidssynkronisering först.



Tryck på MENY och tryck sedan på Lokala tidsinställningar för att öppna inställningsskärmen Datum och tid.

Avmarkera kryssrutan Automatiskt.

Tryck på Välj tidszon. Rulla genom listan och tryck på önskad tidszon.

Ändra datumet genom att trycka på Ange datum. Ställ in datumet genom att rulla på hjulen för dag, månad och år på skärmen och tryck sedan på Färdig.

Ändra tiden genom att trycka på Ange tid. Ställ in tiden genom att rulla på hjulen för timme och minut på skärmen och tryck sedan på Färdig.

Markera kryssrutan Använd 24-timmarsformat för att växla mellan 12-timmarsformat och 24-timmarsformat.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.


Tryck på Välj datumformat och välj sedan hur du vill att datum ska visas. (Det datumformat du väljer tillämpas också på det datum som visas i programmet Larmklocka.)

Du kan också trycka på STARTSIDA > MENY och sedan trycka på Inställningar > Datum och tid för att öppna skärmen Inställningar för datum och tid.

Lägga till en stad på skärmen Världsklocka

Lägg till fler städer på skärmen Världsklocka så kan du direkt kontrollera datum och tid i dessa städer. Utöver aktuell hemort och hemorter kan skärmen Världsklocka visa upp till 15 orter.



Tryck på Lägg till ort. Ange namnet på den stad du vill lägga till. I takt med att du anger bokstäver filtreras listan för att visa städer och länder som matchar.

Rulla genom matchningslistan och tryck på den ort du vill lägga till.

9.

1.

2.

3.

4.


Ställa in larmklockanDu kan använda skärmen Alarm i klockprogrammet för att ställa ett eller flera väckningslarm.

Ställa in ett alarm

1. Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på widgeten HTC Klocka på Startsidan.

2. Tryck på fliken Alarm.

3. Markera kryssrutan för ett alarm. och tryck sedan på det alarmet.

4. På skärmen Alarminställning för du fingret uppåt eller neråt för att rulla hjulen och ställa alarmtiden.

5. Rulla genom skärmen Alarminställning för att visa alla alternativ för Alarm. Du kan:

Mata in alarmets Beskrivning och välj ett Alarmljud.

Tryck på Upprepa. Välj vilka dagar i veckan alarmet ska gå och tryck sedan på OK.

Markera kryssrutan Vibrera om du vill att telefonen även ska vibrera när alarmet går.

6. När du har ställt alarmet trycker du på Färdig.

Du stänger av ett alarm genom att avmarkera kryssrutan (genom att trycka på den) för det alarmet.

Om du behöver ställa in fler än tre alarm trycker du på MENY medan alarmskärmen är öppen och trycker på Lägg till alarm.

Ta bort ett alarm


Tryck på fliken Alarm.

På skärmen Alarm trycker du på MENY och trycker sedan på Radera.

Markera de alarm du vill ta bort och tryck sedan på Radera.

1.

2.

3.

4.


Ändra inställningar för alarmljud

Om du har ställt in ett eller flera alarm kan du ändra deras inställningar som t.ex. alarmvolym, hur länge alarmet ska vara i pausläge med mera.


Tryck på fliken Alarm.

På skärmen Alarm trycker du på MENY och trycker sedan på Inställningar. Du kan ändra följande inställningar:

Larm i tyst läge

Det här alternativet som markerat som standard och gör att alarmet låter även när telefonens volym är inställt på tyst läge. Avmarkera den här kryssrutan om du vill tysta alarmet när volymen är i tyst läge.

Larmvolym

Ställ in volymnivån enligt önskemål för alarmet.

Pauslängd

Ställ in hur lång pausen ska vara mellan alarmen.

Sidoknappsbeteende

Välj vad som ska hända med alarmet när du trycker på sidoknappen (VOLYM UPP/NER) på telefonen. Du kan ställa in knappen på paus, ta bort alarmet eller avaktivera knappen.

Sidoknappen fungerar bara när telefonens skärm inte är låst. När låsskärmen är öppen trycker du på skärmknappen Paus för att pausa eller för fingret nedåt på skärmen för att ta bort alarmet.

1.

2.

3.


Kontrollera vädretOm du aktiverade lokaliseringstjänsten när du konfigurerade din telefon första gången ser du vädret på din ort till höger om widgeten HTC Klocka på Startsidan.

Du kan även använda väderprogrammet för att kontrollera aktuellt väder och väderprognoser för veckans kommande fyra dagar. Utöver vädret på din ort visar det här programmet även väderprognoser för andra orter i världen.

Om du inte slog på lokaliseringstjänsten under den första starten av telefonen kan du slå på den i telefonens inställningar så att du kan kontrollera vädret för din aktuella plats i widgeten HTC Klocka, väderprogrammet och widgeten Väder. Tryck på STARTSIDA > MENY, tryck på Inställningar > Plats och markera sedan kryssrutan Använd trådlösa nätverk.

1. Anslut till Internet med telefonens Wi-Fi- eller dataanslutning. Se kapitlet Internet för information om hur du gör detta.

2. Tryck på STARTSIDA, tryck på och tryck sedan på Väder.

3. På skärmen Väder ser du först vädret på din aktuella ort. Om du vill kontrollera vädret på andra orter sveper du med fingret uppåt eller nedåt på skärmen.

4. Väderprogrammet laddar automatiskt ner och visar de senaste väderuppdateringarna. Du kan även ladda ner det senaste vädret när som helst genom att trycka på .

5. Du kan se mer väderinformation på webben genom att trycka på Väder längst ner i mitten på väderskärmen.

Lägga till en ort på skärmen Väder

Lägg till fler orter på skärmen Världsklocka så kan du direkt kontrollera väderprognoser för dessa orter. Utöver aktuell plats kan väderskärmen visa upp till 15 orter.

Tryck på STARTSIDA, tryck på och tryck sedan på Väder.

På väderskärmen trycker du på .

I textfältet anger du den plats du vill lägga till. I takt med att du skriver in text filtreras listan för att visa förslag på städer som matchar bokstäverna du har matat in.

Tryck på önskad stad för att välja den.

1.

2.

3.

4.


Ändra ordningen på orter på skärmen Väder


På väderskärmen trycker du på MENY och trycker sedan på Ordna.

Tryck på och håll in vid slutet av det objekt du vill flytta. När raden är markerad i grönt drar du den till dess nya position och släpper den sedan.

Knacka på Färdig.

Ta bort orter från skärmen Väder


På skärmen Väder trycker du på MENY och trycker sedan på Radera.

Markera de orter du vill ta bort och tryck på Radera.

Ändra väderalternativ


På skärmen Väder trycker du på MENY och trycker sedan på Inställningar.

Du kan ändra följande väderinställningar:

Markera eller avmarkera kryssrutan Uppdatera automatiskt, beroende på för vilket väder du vill att telefonen automatiskt ska ladda ner väderuppdateringar.

Du ställer in ett automatiskt uppdateringsschema genom att trycka på Uppdateringsfrekvens och välja ett schema.

Tryck på Temperaturskala för att välja om du vill visa vädret i Celsius eller Fahrenheit.

Om widgeten VäderAnvänd widgeten Väder för att direkt kontrollera väderprognoser för din aktuella plats och andra orter utan att behöva öppna väderprogrammet.

Widgeten Väder finns i olika utseenden och modeller. Du kan lägga till den här widgeten på Startsidan om den inte redan är tillagd. Se “Personanpassa Startsidan med widgetar” i kapitlet Personanpassa för information om hur du lägger till en widget.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

Internet

DataanslutningNär du startar telefonen för första gången konfigureras den automatiskt för att använda din mobiloperatörs dataanslutning (om SIM-kortet är isatt).

Kontrollera den dataanslutning som används


Tryck på Mobila nätverk > Nätverksoperatörer eller Åtkomstpunktsnamn.

Slå av eller på dataanslutningen

Du kan optimera batteriets hållbarhet genom att stänga av dataanslutningen. Du kan också spara pengar på minskade avgifter för datatrafik. När din dataanslutning är avstängd kan du inte alltid ta emot automatiska uppdateringar av din e-post, sociala nätverkskonton och annan synkroniserad information.


Markera kryssrutan Mobilt nätverk för att slå på dataanslutning, avmarkera kryssrutan för att slå av dataanslutningen.

Skapa en ny anslutningspunkt

När du behöver lägga till en dataanslutning till på telefonen får du åtkomstpunktens namn och nödvändiga inställningar (inklusive användarnamn och lösenord om så krävs) från din mobiloperatör.


Tryck på Mobila nätverk > Åtkomstpunktsnamn.

På skärmen APN trycker du på MENY och trycker på Ny APN.

På skärmen Edit access point anger du APN-inställningar. Tryck på APN-inställningsobjektet för att redigera det.

Tryck på MENY och tryck sedan på Spara när konfigureringen av den nya APN är färdig.

Aktivera dataroaming

Med dataroaming kan du ansluta till nätverk som har avtal med din mobiloperatör och få tillgång till datatjänster när du befinner dig utanför täckningsområdet för din mobiloperatör.


Tryck på Mobila nätverk och markera sedan kryssrutan Dataroaming.

Användning av datatjänster vid roaming kan medföra betydande avgifter. Fråga din mobiloperatör om vilka avgifter som gäller innan du aktiverar dataroaming.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

Internet 129

Wi-FiWi-Fi ger trådlös Internetåtkomst vid avstånd på upp till 100 meter. Om du vill använda Wi-Fi på telefonen måste du ha åtkomst till en trådlös åtkomstpunkt eller surfzon.

Wi-Fi-signalens tillgänglighet och räckvidd beror på antalet, infrastrukturen och andra objekt genom vilka signalen passerar.

Slå på Wi-Fi och ansluta till ett trådlöst nätverk

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck på Inställningar > Trådlösa kontroller.

Markera kryssrutan Wi-Fi för att slå på Wi-Fi (trådlöst nätverk). Telefonen börjar söka efter tillgängliga trådlösa nätverk.

Tryck på Wi-Fi settings. Namnen på och säkerhetsinställningarna för de trådlösa nätverk som upptäcks visas i avsnittet Wi-Fi-nätverk.

Tryck på ett Wi-Fi-nätverk för att ansluta till det. Om du väljer ett öppet nätverk blir du automatiskt ansluten till nätverket. Om du väljer ett nätverk som är skyddat med WEP anger du krypteringsnyckeln och trycker på Connect. Beroende på nätverkstypen och dess säkerhetsinställningar kan det även vara nödvändigt att ange mer information eller välja ett säkerhetscertifikat.

När telefonen är ansluten till ett trådlöst nätverk visas Wi-Fi-ikonen i statusfältet för att upplysa om ungefärlig signalstyrka (antal staplar som är tända). Om Network notification i Wi-Fi-inställningar är markerat så visas den här ikonen på statusfältet när telefonen upptäcker ett tillgängligt trådlöst nätverk inom räckhåll.

När telefonen ansluter till ett skyddat trådlöst nätverk som den har anslutit till tidigare blir du inte ombedd att ange nyckeln eller annan säkerhetsinformation igen förutsatt att du inte har återställt telefonen till fabriksinställningarna.

Ansluta till ett Wi-Fi-nätverk med EAP-TLS-säkerhet

Du måste installera nätverkscertifikatet (.p12) på telefonen innan du kan ansluta till ett Wi-Fi-nätverk med EAP-TLS autentiseringsprotokoll.

Spara certifikatfilen i rotmappen på minneskortet.

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck sedan på Inställningar > Säkerhet.

Tryck på Installera från SD-kort.

Välj det nätverkscertifikat som behövs för att ansluta till EAP-TLS-nätverket.

Följ anvisningarna i föregående avsnitt för att ansluta till Wi-Fi-nätverket.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

5.

130 Internet

Kontrollera status för trådlösa nätverk


På skärmen Trådlöst nätverk och nätverk trycker du på Wi-Fi-inställningar och trycker sedan på det trådlösa nätverket som telefonen för tillfället är ansluten till.

En meddelanderuta öppnas och visar Wi-Fi-nätverkets namn, status, hastighet, signalstyrka med mera.

Om du vill ta bort inställningarna för trådlöst nätverk i telefonen trycker du på Glöm i det här fönstret. Du måste ange inställningarna igen om du vill ansluta till det här trådlösa nätverket.

Ansluta till ett annat Wi-Fi-nätverk

På skärmen Trådlösa kontroller trycker du på Wi-Fi-inställningar. De Wi-Fi-nätverk som upptäcks visas i avsnittet Wi-Fi networks. För att söka manuellt efter tillgängliga Wi-Fi-nätverk går du till skärmen Wi-Fi settings, trycker på MENY och sedan på Sök.

2. Tryck på ett annat Wi-Fi-nätverk för att ansluta till det.

Om det trådlösa nätverket som du vill ansluta till inte finns i listan över upptäckta nätverk rullar du nerför skärmen och trycker på Lägg till Wi-Fi-nätverk. Ange inställningarna för det trådlösa nätverket och tryck på Spara.

1.

2.

1.

Internet 131

Lägga till widgetarna dataanslutning och Wi-FiLägg till widgeten dataanslutning och/eller Wi-Fi på Startsidan så att det går snabbare för dig att slå på eller av dessa anslutningar. Tryck på widgeten för att slå på eller av anslutningen.

Om du vill lära dig hur man lägger till widgetar, se “Lägg till en widget på Startsidan” i kapitlet Personanpassa.

132 Internet

Ansluta till ett virtuellt nätverk (VPN)Från telefonen kan du lägga till, konfigurera och hantera virtuella privata nätverk (VPN) så att du kan ansluta och komma åt resurser inuti ett skyddat lokalt nätverk, som t.ex. ditt företagsnätverk.

Förbereda telefonen för en VPN-anslutning

Beroende på vilken sorts VPN du använder på jobbet kanske du måste ange dina inloggningsuppgifter och/eller installera säkerhetscertifikat för att det ska gå att ansluta till företagets lokala nätverk. Den här informationen kan du få tag i från din nätverksadministratör.

Dessutom måste telefonen först upprätta en dataanslutning över Wi-Fi eller dataanslutning innan du kan initiera en VPN-anslutning. Information om att konfigurera och använda dessa anslutningar på telefonen finns i “Dataanslutning” och “Wi-Fi” i det här kapitlet.

Konfigurera skyddad lagring av identitetsuppgifterOm nätverksadministratören säger till dig att hämta och installera säkerhetscertifikat måste du först upprätta skyddad lagring av identitetsuppgifter i telefonen.

Tryck på STARTSIDA > MENY, tryck på Inställningar > Säkerhet och tryck sedan på Ange lösenord.

Ange ett nytt lösenord (minst 8 tecken utan mellanrum) för lagring av identitetsuppgifter, rulla nedåt och bekräfta lösenordet och tryck sedan på OK.

Markera kryssrutan Använd skyddade identitetsuppgifter.

Du kan sedan hämta och installera de certifikat som behövs för att komma åt det lokala nätverket. Nätverksadministratören kan förklara hur det går till.

Lägga till en VPN-anslutning

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck sedan på Inställningar > Trådlöst nätverk och nätverk > VPN-inställningar.

Tryck på Lägg till VPN och tryck sedan på den typ av VPN du vill lägga till.

Tryck på VPN-inställningarna och konfigurera dem enligt den säkerhetsinformation som du fick av nätverksadministratören.

När du är klar trycker du på MENY och sedan på Spara.

VPN läggs då till i VPN-delen av skärmen VPN-inställningar.

Ansluta till ett VPN

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck sedan på Inställningar > Trådlöst nätverk och nätverk > VPN-inställningar.

Under avsnittet VPN trycker du på det VPN som du vill ansluta till.

Ange vid uppmaning inloggningsuppgifterna och tryck sedan på Anslut. När du är ansluten visas VPN-anslutningsikonen i meddelandeområdet i namnlisten.

Öppna webbläsaren för att komma åt resurser som t.ex. intranätplatser på företagsnätverket. Se “Använda telefonens webbläsare” för mer information.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

Internet 133

Koppla från en VPN-anslutning

Tryck på och håll ned statusfältet och för sedan fingret nedåt för att öppna Meddelandepanelen.

Tryck på VPN-anslutningen för att återgå till skärmen VPN-inställningar och tryck sedan på VPN-anslutningen för att koppla från den.

När telefonen är bortkopplad från VPN visas ikonen för VPN frånkopplat i meddelandeområdet i namnlisten.

1.

2.

134 Internet

Använda telefonens webbläsareÖppna webbläsaren för att börja surfa på nätet. Webbläsaren är fullständigt optimerad och erbjuder avancerade funktioner som ger en total surfingupplevelse på din telefon.

Telefonen måste ha en aktiv dataanslutning eller Wi-Fi-anslutning för att ansluta till Internet.

Öppna webbläsaren


Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på Internet.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Internet.

Gå till en webbsida

På webbläsarskärmen trycker du på MENY och sedan på adressfältet högst upp på skärmen.

2. Ange adressen till en webbsida med hjälp av tangentbordet. I takt med att du knappar in adressen visas matchande webbadresser på skärmen. Tryck på en adress för att gå direkt till webbsidan eller fortsätt att skriva in webbsidans adress.

3. Tryck på Enter-tangenten på tangentbordet på skärmen.

Ställa in en startsida


Tryck på MENY och tryck sedan på Mer > Inställningar > Ställ in startsida.

På skärmen Ställ in startsida väljer du den startsida du vill använda.

Ändra skärmorienteringen

Telefonen ändrar skärmorienteringen automatiskt beroende på hur du håller telefonen.

Kryssrutan Riktning i STARTSIDA > MENY > Inställningar > Ljud och skärm måste vara markerad för att skärmens riktning ska ändras automatiskt.

Bläddra i fullständiga versioner på alla webbplatser

På vissa webbplatser visas en mobilversion av deras sidor för telefonwebbläsare. Du kan välja att visa den fullständiga versionen av alla sidor, även för dessa webbplatser.


Tryck på MENY, tryck på Mer > Inställningar och avmarkera sedan kryssrutan Mobilvy.

1.

1.

2.

3.

1.

2.

Internet 135

Navigera på en webbsida

Du kan svepa med fingret över skärmen eller den optiska styrkulan för att navigera och visa andra delar av webbsidan.

Zooma in eller ut på en webbsida

Tryck snabbt två gånger på skärmen för att zooma in och tryck sedan snabbt på skärmen två gånger igen för att zooma ut. Du kan även använda fingrarna för att klämma ihop eller vidga sidan för att zooma in och ut.

’Vidga’ sidan med tummen och pekfingret för att zooma in.

‘Pressa ihop’ sidan med tummen och pekfingret för att zooma ut.

Välja en länk på en webbsida

Du kan trycka på en länk med fingret för att öppna den eller trycka på och hålla in länken för ytterligare alternativ.

Länk Korrekt åtgärd

Adresser till webbsidor (URL:er)

Tryck på länken för att öppna webbsidan.Tryck på och håll in länken för att öppna en meny där du kan öppna, skapa ett bokmärke, kopiera till Urklipp eller dela länken via e-post.

E-postadress Tryck för att skicka ett e-postmeddelande till e-postadressen.Tryck och håll in länken och tryck på Copy på menyn för att kopiera e-postadressen till Urklipp. Du kan klistra in e-postadressen senare när du skapar en ny kontakt eller skickar ett nytt e-postmeddelande.

136 Internet

Webbläsaren känner också igen vissa telefonnummer och adresser som gör att du kan ringa upp telefonnumret eller hitta adressen via Google Maps™. När du navigerar till ettNär du navigerar till ett telefonnummer eller en adress som känns igen markeras den.

Länk Korrekt åtgärd

Gatuadress Tryck på adressen för att öppna Google Maps och leta reda på adressen.

Telefonnummer Tryck för att öppna uppringningsskärmen och ringa upp telefonnumret.

Du kan även navigera till en länk på en webbsida och markera den med den optiska styrkulan. Detta är särskilt användbart när text och länkar visas med liten storlek. Länkarna omges av en färgad ruta när de är markerade.

1 2

1 Länken är markerad.

2 Länken är inte markerad.

När du markerat en länk med den optiska styrkulan kan du trycka på den optiska styrkulan för att öppna länken eller trycka på och hålla in den optiska styrkulan för fler alternativ.

Öppna ett nytt webbläsarfönster

Öppna flera webbläsarfönster för att göra det lättare att växla från en webbplats till en annan. Du kan öppna upp till 4 webbläsarfönster.

Medan du tittar på en webbsida trycker du på MENY och trycker på Fönster.

Tryck på knappen “+”.

Ett nytt webbläsarfönster öppnas och visar den startsida som är inställd.

1.

2.

Internet 137

Växla mellan webbläsarfönster

Medan du tittar på en webbsida trycker du på MENY och trycker på Fönster.

Markera det webbläsarfönster som du vill visa genom att föra fingret över skärmen från höger till vänster.

1

2

1 Tryck för att stänga webbsidan.

2 Tryck för att visa webbsidan i helskärmsläge.

Hitta text på en webbsida

Medan du tittar på en webbsida trycker du på MENY och trycker på Mer > Sök på sidan.

Ange önskat sökord. I takt med att du anger tecken visas matchande tecken markerade. Tryck på vänsterpil eller högerpil om du vill gå till föregående eller nästa matchande objekt.

Hämta program från webben

Innan du kan hämta program från webben måste du först aktivera hämtning från telefonens inställningar.

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck sedan på Inställningar > Program.

Markera kryssrutan Okända källor.

När dialogrutan Observera öppnas trycker du på OK.

Alla program som hämtas sparas på minneskortet. Försäkra dig om att du har satt i ett minneskort i telefonen innan du försöker hämta ett program från nätet. Mer information om hur du sätter i ett minneskort hittar du i kapitlet Telefonens grunder.

Program som hämtas från webben kan komma från okända källor. För att skydda din telefon och dina personuppgifter bör du bara hämta program från betrodda källor som Android Market. Se “Hitta och installera program från Android Market” i kapitlet Fler program för mer information.

Visa nedladdade filerMedan du tittar på en webbsida trycker du på MENY och trycker sedan på Mer > Nedladdade filer.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

3.

138 Internet

Kopiera text, slå upp information och dela

Du kan markera text och sedan:

Kopiera den.

Slå upp på Wikipedia eller Google ordlista.

Hämta en översättning av texten från Google översätt.

Dela texten i ett nytt e-postmeddelande, MMS eller i din statusuppdatering i ett socialt nätverk.

Markera text1. Tryck på och håll in ett ord.

Om du vill markera text i en länk trycker du på och håller in länken och trycker sedan på Kopiera text.

2. Dra i start- och slutmarkörerna för att markera omgivande text som du vill markera.

1

2

1 Tryck för att kopiera, söka/översätta eller dela texten.

2 Start- och slutmarkörer. Dra för att öka eller minska texturvalsområdet.

När du markerar ett större stycke text ändras markörernas utseende. Du kan dra dessa markörer uppåt eller nedåt för att markera flera textavsnitt.

Internet 139

Kopiera och klistra in textNär du har markerat texten du vill kopiera trycker du på . Markerad text kopieras då till urklipp.

I ett textfält (t.ex. medan du skriver ett meddelande) trycker du på och håller in på punkten där du vill klistra in texten.

Tryck på Klistra in.

Söka i eller översätta text1. När du har markerat texten du vill söka i eller kopiera trycker du på .

2. Tryck på någon av följande flikar:

Wikipedia. Sök efter relaterad information på Wikipedia, baserat på texten du markerat.

Google översätt. Översätter texten till ett annat språk.

Google ordlista. Slå upp markerad text i ordlistan.

Klistra in text i ett nytt meddelande eller en statusuppdatering i ett socialt nätverk1. När du har markerat texten du vill dela trycker du på .

2. Välj ett alternativ och klistra in den markerade texten i ett nytt e-postmeddelande, MMS eller i din statusuppdatering i ett socialt nätverk som t.ex. Twitter. Se kapitlet E-post, Meddelanden och Umgänge för mer information om att använda dessa funktioner.

Visa bokmärken och tidigare besökta sidor

Du kan lagra ett obegränsat antal bokmärken i telefonen. Du kan även komma åt en historikslista över webbplatser du har besökt eller snabbt visa sidorna du besöker mest.

Sätta ett bokmärke på en webbsidaMedan du tittar på en webbsida trycker du på MENY och trycker på Lägg till bokmärke. Skärmen New bookmark öppnas.

Redigera bokmärkets namn vid behov och tryck sedan på Färdig.

Öppna ett bokmärkeTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Internet.

Tryck på MENY och tryck sedan på Navigera.

På fliken Bokmärken navigerar du till bokmärket du vill öppna och trycker sedan på det.

Redigera ett bokmärkeTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Internet.


På fliken Bokmärken trycker du på MENY och trycker sedan på Redigera.

Tryck på bokmärket du vill redigera.

Mata in dina ändringar och tryck på Färdig.

1.

2.

3.

1.

2.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

5.

140 Internet

Visa en tidigare besökt sidaTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Internet.


På fliken Historik navigerar du till sidan du vill visa och trycker sedan på den.

Rensa listan på tidigare besökta sidorTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Internet.


På fliken Historik trycker du på MENY och trycker sedan på Rensa historik.

Visa en sida som du besöker oftaTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Internet.


På fliken Mest besökta navigerar du till sidan du vill visa och trycker sedan på den.

Rensa listan på tidigare besökta sidorTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Internet.


På fliken Mest besökta trycker du på MENY och trycker sedan på Rensa alla.

Ändra visningen av bokmärken eller mest besökta sidorTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Internet.


På fliken Bokmärken eller fliken Mest besökta , trycker du på MENY och trycker sedan på Miniatyrer, Lista eller Rutnät eller ändrar vy. Om du t.ex. är i vyn Miniatyrer och du vill visa bokmärken i ett rutnät trycker du på MENY > Lista och trycker sedan på MENY > Rutnät.

Ställa in alternativ för webbläsaren

Anpassa webbläsaren till dina surfvanor. Ställ in alternativ för visning, sekretess och säkerhet när du använder webbläsaren.


Tryck på MENY och tryck sedan på Mer > Inställningar.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

Internet 141

Använda telefonen som ett modem (tethering)Anslut till Internet med din bärbara eller stationära dator när du vill med telefonens dataanslutning. Information om att konfigurera och använda datanslutningen finns i “Dataanslutning” tidigare i det här kapitlet.

Du måste installera HTC Sync innan du kan använda telefonen som ett modem. Se “Använda HTC Sync” i kapitlet Synkronisering för mer information.

Du måste ha ett SIM-kort installerat i telefonen för att kunna använda det som modem för datorn.

Försäkra dig om att telefonens dataanslutning är påslagen. Se “Slå på eller av dataanslutningen” tidigare i det här kapitlet för att lära dig hur man slår på telefonens dataanslutning.

Anslut telefonen till datorn med den medföljande USB-kabeln.

På skärmen Anslut till PC trycker du på Internetdelning och trycker på Färdig.

När du använder telefonen som ett modem är funktionen USB-masslagring avaktiverad och du kan alltså inte använda HTC Sync.

1.

2.

3.

Bluetooth

Använda BluetoothBluetooth är en trådlös kommunikationsteknik för korta avstånd som gör att enheter kan utväxla information på cirka åtta meters avstånd från varandra utan någon fysisk anslutning.

Stäng av Bluetooth när den inte används för att spara på batteriet eller på platser där det är förbjudet att använda trådlösa enheter, som t.ex. ombord på ett flygplan och på sjukhus.

Slå av och på Bluetooth


Markera eller avmarkera kryssrutan Bluetooth.

Ett ännu enklare sätt att slå på och av Bluetooth är med widgeten Bluetooth på Startsidan. Se “Lägga till en widget på Startsidan” i kapitlet Personanpassa för anvisningar om att lägga till en widget på Startsidan.

Ändra telefonens namn

Telefonens namn identifierar din telefon för andra enheter.


Om kryssrutan Bluetooth inte markerats ska du markera den för att slå på Bluetooth.

Tryck på Bluetooth-inställningar > Enhetens namn.

Ange telefonens namn i dialogrutan och tryck sedan på OK.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

Bluetooth 143

Ansluta ett headset eller en bilsats med BluetoothDu kan lyssna på musik via ett Bluetooth-stereoheadset eller ha handsfree-konversationer med ett kompatibelt headset eller bilsats med Bluetooth. Du ställer in stereoljud och handsfree på samma sätt.

För att du ska kunna lyssna på musik med headsetet eller bilsatsen måste de ha stöd för A2DP Bluetooth-profilen.

1. Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck på Inställningar > Trådlöst nätverk och nätverk > Bluetooth-inställningar.

2. Om Bluetooth inte är på trycker du på kryssrutan Bluetooth för att slå på.

3. Kontrollera att headsetet är upptäckbart så att telefonen kan hitta det. Se anvisningarna som medföljde headsetet för information om hur du ställer in det på upptäckbart läge.

4. Tryck på Sök efter enheter. Telefonen startar och söker efter Bluetooth-enheter inom räckhåll.

5. När namnet på ditt headset visas i avsnittet Bluetooth-enheter trycker du på namnet. Telefonen försöker sedan automatiskt skapa en koppling med headsetet.

6. Om automatisk koppling inte lyckas anger du lösenordet som medföljde headsetet.

Status för koppling och anslutning visas under namnet på handsfreeheadset eller bilsatsen i avsnittet Bluetooth-enheter. När Bluetooth-headsetet eller bilsatsen har anslutits till telefonen visas ikonen för Bluetooth-anslutning i statusfältet. Beroende på vilken typ av headset eller bilsats du har anslutit kan du börja använda headsetet eller bilsatsen för att lyssna på musik och/eller ringa och ta emot telefonsamtal.

Ansluta ett headset eller en bilsats igen

När du har skapat en koppling mellan ett headset och telefonen ska du kunna ansluta den automatiskt igen genom att slå på Bluetooth på telefonen och sedan slå på headsetet. Ibland kan du dock behöva ansluta manuellt, t.ex. om du har använt headsetet med en annan Bluetooth-enhet.

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck på Inställningar > Trådlöst nätverk och nätverk > Bluetooth-inställningar.

Om Bluetooth inte är på trycker du på kryssrutan Bluetooth för att slå på.

Kontrollera att telefonen är upptäckbar.

Tryck på headsetets namn i avsnittet Bluetooth-enheter.

Om du uppmanas att ange ett lösenord kan du försöka med 0000 eller 1234, eller läsa i headsetets/bilsatsens dokumentation för att hitta lösenordet.

Om du fortfarande inte kan ansluta till headsetet eller bilsatsen följer du anvisningarna i “Koppla från en Bluetooth-enhet” i det här kapitlet och följer sedan anvisningarna i “Ansluta ett headset eller en bilsats med Bluetooth” ovan.

1.

2.

3.

4.

5.

144 Bluetooth

Koppla från en Bluetooth-enhet



I avsnittet Bluetooth-enheter trycker du och håller in enheten för att koppla från.

Tryck på Koppla ifrån.


Du kan få telefonen att glömma att det finns en koppling mellan den och en annan Bluetooth-enhet. När du ansluter till den andra enheten igen kan det vara nödvändigt att ange eller bekräfta lösenordet igen.


I avsnittet Bluetooth-enheter trycker du och håller in enheten för att koppla från.

Tryck på Ta bort parkoppling.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

Bluetooth 145

Skicka och ta emot information med BluetoothDu kan använda Bluetooth för att överföra information mellan telefonen och en annan enhet med Bluetooth aktiverat som t.ex. en telefon eller bärbar dator. Första gången du överför information mellan telefonen och en annan enhet måste du ange eller bekräfta ett säkerhetslösenord. Efter det har det skapats en parkoppling mellan telefonen och den andra enheten och du behöver inte utbyta lösenord för att överföra information i framtiden.

Skicka information från telefonen till en annan enhet

Du kan skicka följande typer av information, beroende på vilken enhet du skickar till:

Bilder och video

Kalenderhändelser

Kontakter

Ljudfiler

1. Ställ in den mottagande enheten på upptäckbart läge. Det kan också vara nödvändigt att ställa in den på “Ta emot information via trådlös överföring” eller “Ta emot filer”. Se enhetens dokumentation för anvisningar om att ta emot information via Bluetooth.

2. Öppna programmet som innehåller informationen eller filen du vill skicka på telefonen. Om du t.ex. vill överföra ett foto trycker du på STARTSIDA och trycker på > Foton.

3. Följ anvisningarna för typen av objekt du vill skicka:

Foto eller video (i Kamera). När du tagit ett foto trycker du på knappen Dela på förhandsgranskningsskärmen , och trycker sedan på Bluetooth.

Foton och videor (i Foto). Tryck på ett album på fliken Album . Tryck på knappen Dela , tryck på Bluetooth, välj de objekt du vill dela och tryck sedan på Nästa.

Kalenderhändelse. Håll in händelsen i vyn Kalenderdag, Program eller Vecka och tryck sedan på Dela vCalendar > Bluetooth.

Kontakt. På fliken Alla på skärmen Personer håller du in kontakten och trycker på Sänd kontakt som vCard. Tryck på nedåtpilikonen och välj sedan Bluetooth i listan som visas.

Musikspår. När spåret visas på skärmen Spelas nu trycker du på MENY och trycker sedan på Dela > Bluetooth.

Röstinspelning. På huvudskärmen Röstinspelaren trycker du på knappen Dela och trycker sedan på Bluetooth.

4. Om du uppmanas at slå på Bluetooth trycker du på Ja.

5. Tryck på den mottagande enhetens namn.

6. Acceptera vid uppmaning anslutningen för den mottagande enheten och ange samma lösenord för både din telefon och den andra enheten, eller bekräfta det automatiskt genererade lösenordet.

7. Acceptera filen för den mottagande enheten.

146 Bluetooth

Platsen där informationen sparas beror på typen av information och den mottagande enheten:

Om du skickar en kalenderhändelse eller kontakt läggs den normalt till direkt i motsvarande program på den mottagande enheten. Om du t.ex. skickar en kalenderhändelse till en kompatibel telefon visas händelsen i den telefonens kalenderprogram.

Om du skickar en annan filtyp till en Windows-dator sparas den normalt i mappen Bluetooth Exchange bland dina personliga dokumentmappar. I Windows XP kan sökvägen vara: C:\Documents and Settings\[ditt användarnamn]\My Documents\Bluetooth Exchange I Windows Vista kan sökvägen vara: C:\Users\[ditt användarnamn]\Documents

Om du skickar en fil till en annan enhet kan platsen där den sparas bero på filtypen. Om du t.ex. skickar en bildfil till en annan mobiltelefon kan den sparas i en mapp som heter “Bilder”.

Ta emot information från en annan enhet

Din enhet kan ta emot en mängd olika filtyper med Bluetooth, däribland foton, musikspår och dokument som t.ex. PDF-filer.

För att ta emot filer från en annan enhet måste det sitta ett SD-kort i telefonen.


Om Bluetooth inte är på trycker du på kryssrutan Bluetooth för att slå på.

Markera kryssrutan Synlighet.

På den sändande enheten skickar du en eller flera filer till telefonen. Se enhetens dokumentation för anvisningar om att skicka information via Bluetooth.

Ange vid uppmaning samma lösenord för både din telefon och den andra enheten, eller bekräfta det automatiskt genererade lösenordet. En Bluetooth-begäran om auktorisering visas på telefonen.

Om du vill ta emot filer automatiskt i framtiden från den sändande enheten markerar du kryssrutan Lita alltid på enheten.

Tryck på OK.

När telefonen får ett meddelande om filöverföring för du fingret nedåt på Meddelandepanelen och trycker på Acceptera.

Ett meddelande visas när en fil överförts. Du kan öppna filen direkt genom att föra fingret nedåt på Meddelandepanelen och trycka på relevant meddelande.

Vad som händer sedan när du öppnar en mottagen fil beror på filtypen:

Mediefiler och dokument öppnas vanligen direkt i ett kompatibelt program. Om du t.ex. öppnar ett musikspår börjar det spelas upp i Musik-programmet.

För en vCalendar-fil väljer du den kalender i vilken du vill spara händelsen och trycker sedan på Importera. vCalendar läggs till bland dina händelser i Kalender. Se kapitlet Kalender för information om att använda Kalender.

Om det för en vCard-kontaktfil finns flera vCard-filer på minneskortet kan du välja att importera en, flera eller alla dessa kontakter till kontaktlistan.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Bluetooth 147

Lägga till en mapp som mottagits via Bluetooth på StartsidanDu kan lägga till en mapp på Startsidan som visar alla filer du har tagit emot med Bluetooth.

Tryck på STARTSIDA och sedan på .

På skärmen Lägg till på Startsidan trycker du på Mapp > Bluetooth mottaget.

Håll in mappikonen Bluetooth mottaget och dra den till önskat läge på Startsidan.

Tryck på mappikonen för att visa mappinnehållet. Tryck på filnamnet för att öppna en fil.

1.

2.

3.

Kamera

Kamerans grunderNär du reser i arbetet eller på semester kan du ta foton och spela in videoklipp av resan och mötena med telefonens kamera.

Kontrollera att microSD-kortet är isatt innan du använder telefonens kamera. Foton och videoklippFoton och videoklipp som tagits med kameran sparas på microSD-kortet.

Om du ännu inte har satt i ditt microSD-kort i telefonen följer du anvisningarna i “Sätta i minneskortet” i kapitlet Telefonens grunder för att sätta i det.

Om du vill öppna kameran i fotoläget och ta foton trycker du på STARTSIDA och trycker på Kamera.

Om du vill öppna kameran direkt i videoläget så att du omedelbart kan börja spela in videoklipp trycker du på STARTSIDA och trycker sedan på Videokamera.

Skärmen Viewfinder

Kameran visas endast i liggande vy. Följande reglage finns på Viewfinder-skärmen:

1

4

3

2

5

1 Meny-fliken

Tryck på den här för att öppna menypanelen och ändra kamerainställningarna. Se “Ändra kamerainställningar” för mer information.

2 Knappen Visa

Tryck på den här för att öppna programmet Foton så att du kan bläddra genom och visa foton och videoklipp på minneskortet. Se kapitlet Foton för mer information.

3 Autofokus-indikatorn

När du riktar kameran mot ett annat motiv eller en annan plats visas autofokus-indikatorn på skärmen i mitten när kameran automatiskt fokuserar på skärmens mitt.När du trycker på ett annat område på skärmen flyttas indikatorn dit där du tryckte och kameran fokuserar automatiskt på det området.

4 Knappen Zooma

Tryck på den här för att visa eller dölja xoomfältet på skärmen. Se “Zooma” för mer information.

5 Knappen Blixt

Tryck på den här för att växla mellan kamerans olika blixtlägen.

Kamera 149

Använda den optiska styrkulan som utlösare

Den optiska styrkulan fungerar som utlösare för kameran. Tryck på den optiska styrkulan om du vill ta ett foto eller börja spela in video. Tryck på den igen om du vill sluta spela in video.

Granskningsskärmen

När du tagit ett foto eller spelat in video visas fotot eller startbilden i videoklippet som du just spelat in, på skärmen Granska. Du kan trycka på knapparna på skärmen för att ta bort fotot eller videoklippet, visa det i fotoprogrammet eller dela det.

Tillbaka

Återgå till skärmen Viewfinder.

Radera

Ta bort den infångade bilden eller videoklippet.

Dela

Skicka det tagna fotot eller det inspelade videoklippet till en annan telefon eller dator med Bluetooth, skicka det via e-post eller välj ett socialt nätverk som du vill ladda upp det till.

Visa

Öppna och använd fotoprogrammet för at visa det tagna fotot eller videoklippet, rotera fotot osv. Se kapitlet Foton för mer information.

150 Kamera

ZoomaInnan du tar ett foto eller spelar in ett videoklipp kan du först använda zoomfältet på skärmen för att zooma in eller ut på motivet.

1. Du kan visa zoomfältet på skärmen genom att trycka på knappen Zooma . Du kan även föra fingret uppåt eller nedåt på skärmen Viewfinder för att zooma in eller ut.

Medan zoomfältet visas på skärmen Viewfinder ser du även återstående foton eller längden på videoinspelningen längst upp till höger på skärmen.

2. Du kan göra följande:

För fingret uppåt eller nedåt på skärmen Viewfinder för att sakta zooma in eller ut. Du kan även dra fingret över zoomfältet.

Tryck på för att zooma in på den största förstoringen.

Tryck på för att zooma ut till verklig storlek.

3. När du är klar väntar du några sekunder tills zoomfältet automatiskt försvinner från skärmen. Du kan även trycka på knappen Zooma igen eller trycka på skärmen Viewfinder för at dölja den.

Kamera 151

Ta ett foto1. Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på Kamera.

2. Innan du tar fotot kan du först zooma in på motivet. Se “Zooma” för information om hur du använder zoomfältet på skärmen.

3. På skärmen Viewfinder trycker du på knappen Blixt flera gånger för att välja ett blixtläge för kameran beroende på ljusförhållandena:

Autoblixt

Blixt på

Blixt av

4. Flytta telefonen tills motivet är inramat av skärmen Viewfinder.

5. Sätt kamerans autofokus mitt på skärmen. Du kan också peka på ett annat område på skärmen som du vill fokusera på.

6. Tryck på den optiska styrkulan för att ta fotot.

7. Välj vad du vill göra med fotot du just har tagit. Se “Granskningsskärmen” för mer information.

Aktiveras inte kamerans blixtljus?Det tar mycket på batteriet att använda blixten. Kameran sparar på batteriet genom att avaktivera blixten (även när du har ställt in kamerans blixtläge på Auto-blixt eller Blixt på) när något av följande inträffar:

Du får ett inkommande samtal

Blixten avaktiveras temporärt när du får ett inkommande samtal. När samtalet avslutats kan du använda blixten igen.

Om du har ställt in blixten på Blixt på aktiveras den igen när du svarat och avslutat samtalet.

Telefonens batterinivå når 15 % eller lägre

Ladda batteriet så att kameran kan ha tillräckligt mycket batterikraft för att använda blixten.

Kallt väder kan sänka batteriets funktion vilket påverkar blixten

För att vara säker på att kameran har tillräckligt med batterikraft för att använda blixten ska du hålla telefonen varm. När telefonen inte används ska du lägga den inuti jackan så att den hålls varm och försöka undvika plötsliga temperaturändringar som kan påverka batteriets funktion.

152 Kamera

Upptäck ansikten

När du använder autofokusfunktionen i telefonens kamera för att fotografera människor kan kameran automatiskt känna igen människors ansikten och justera om fokus.

Upptäck ansikten fungerar inte i videoläge.

Spela in ett videoklipp1. Tryck på STARTSIDA, tryck på och tryck sedan på Videokamera.

2. Innan du spelar in videoklippet kan du först zooma in på motivet. Se “Zooma” för information om hur du använder zoomfältet på skärmen.

3. Flytta telefonen tills motivet är inramat av skärmen.

4. Sätt kamerans autofokus mitt på skärmen. Du kan också peka på ett annat område på skärmen som du vill fokusera på.

5. Tryck på den optiska styrkulan för att börja spela in video.

6. Sluta spela in genom att trycka på den optiska styrkulan igen.

7. Välj vad du vill göra med videoklippet du just spelat in. Se “Granskningsskärmen” för mer information.

Kamera 153

KamerainställningarÖppna menypanelen för att ändra grundläggande kamerainställningar och komma åt fler kamerainställningar. Du kan också växla mellan foto- och videoläge på menypanelen.

Ändra grundläggande inställningar

1. På skärmen Viewfinder trycker du på för att öppna menypanelen.

2. Om du vill ändra grundläggande kamerainställningar trycker du på någon av dessa ikoner på menypanelen:

Exponering

Det finns en list för Ljusstyrka med vilken du kan justera ljusstyrkan. För fingret uppåt eller nedåt på ljusstyrkelisten för att öka eller minska ljusstyrkan.

Bildegenskaper

För fingret över varje skjutreglage för att justera kontrast, mättnad och skärpa.

Effekt

Du kan lägga på en specialeffekt på foton och videoklipp som du vill ta. Rulla genom Effekt-menyn och välj mellan effekter som t.ex. sepia, solarisera, färgreduktion med mera.

Ändra avancerade inställningar

1. På skärmen Viewfinder trycker du på för att öppna menypanelen.

2. Tryck på på menypanelen för att visa menyn Inställningar och komma åt fler kamerainställningar. Följande är inställningar som du kan ändra på menyn Inställningar:

Vitbalans

Vitbalans ger kameran möjlighet att fånga in färger på ett mer exakt sätt genom justeringar enligt olika ljusförhållanden. Inställningar för vitbalans är: Auto, Vitt ljus, Lysrör, Dagsljus och Molnigt.

ISO (endast fotoläge)

Du kan välja en ISO-nivå eller ställa in den på Auto igen. Högre ISO-värden är bättre om du tar bilder i svagt ljus.

154 Kamera

Upplösning

Välj en foto- eller videoupplösning för infångning.

Bredbild (endast fotoläge)

När den här kryssrutan markerats (standard) är tillgängliga fotoupplösningar i bildförhållandet 5:3 och du kan använda hela Viewfinder-skärmen för att rama in motivet. När den inte markerats är tillgängliga fotoupplösningar i standardbildförhållandet 4:3.

Kvalitet (endast fotoläge)

Välj önskad kvalitetsnivå för fototagning.

Självutlösare (endast fotoläge)

Om du behöver ta ett självporträtt eller gruppfoto kan du ställa in självutlösaren på antingen två eller tio sekunder.

Geo-tag-foton (endast fotoläge)

Markera den här kryssrutan när du vill spara GPS-platsen i tagna foton.

Typ av kodning (endast videoläge)

Välj en komprimeringstyp vid videoinspelning.

Inspelningslängd (endast videoläge)

Ställ in maximal längd eller filstorlek för videoinspelning.

Spela in med ljud (endast videoläge)

Markera eller avmarkera kryssrutan, beroende på om du vill spela in ljud när du spelar in video.

Mätläge

Ställ in hur kameran mäter ljusmängden för att beräkna den bästa exponeringen:

Med Punkt mätläge kan kameran mäta ljuset runt fokuspunkten.

Med Mittområde kan kameran mäta ljuset i mitten.

Med läget Genomsnitt kan kameran mäta ljuset i hela bilden.

Granska efter infångning

Ställ in tiden som ett infångat foto eller video ska visas på granskningsskärmen innan kameran ändrar tillbaka till Viewfinder-skärmen.

Flimmerjustering

När du fotograferar inomhus under lysrör ska inställningen vara på Auto. Ändra den annars till rätt frekvens (50 Hz eller 60 Hz) för effekten där du bor för att reducera flimmer.

Autofokus

Det här alternativet aktiverar eller avaktiverar centrerad autofokus. Autofokus är aktiverat som standard.

Upptäck ansikten (endast i fotoläge)

Med det här alternativet kan kameran känna igen ansikten och justera fokus automatiskt. Upptäck ansikten går inte att använda om du inaktiverar Autofokus.

Kamera 155

Slutarljud

Markera eller avmarkera den här kryssrutan, beroende på om du vill att kameran ska spela upp ett slutarljud när du trycker på utlösaren eller inte.

Tidsstämpel (endast fotoläge)

Markera den här kryssrutan om du vill att datum och tid ska stå på tagna foton.

Rutnät (endast fotoläge)

Markera den här kryssrutan om du vill att ett rutnät ska visas på Viewfinder-skärmen så att du enkelt kan rama in och centrera motivet innan du tar fotot.

Återställ till standard

Tryck på den här för att ändra tillbaka till kamerans standardinställningar.

Foton

Om programmet FotonMed programmet Foton kan du visa foton och titta på foton som du har tagit med telefonens kamera, laddat ner eller kopierat på minneskortet. Du kan även titta på dina foton och dina vänners foton som finns i dina sociala nätverk (endast Facebook och Flickr).

För foton som finns på minneskortet kan du göra grundläggande redigering som t.ex. att rotera och beskära. Du kan även enkelt använda ett foto som kontaktbild eller bakgrund och dela foton med dina vänner.

Välja ett albumÖppna programmet Foton, tryck på STARTSIDA, tryck på och tryck sedan på Foton.

Programmet Foton öppnas på skärmen Album där dina foton och videoklipp organiseras efter album så att de kan visas enkelt.

Följande är förinställda album:

Med Kamerabilder kan du visa foton och videoklipp som sparats i kamerans mapp.

Foton och videoklipp som du ställer in som dina favoriter grupperas under Mina favoriter.

Med Alla foton kan du visa alla foton som sparats i alla mapparna på minneskortet.

Med Alla videor kan du visa alla videoklipp som sparats i alla mapparna på minneskortet.

Med Alla nedladdningar kan du visa foton och videoklipp som du laddat ner.

Mappar på minneskortet som innehåller foton och videoklipp behandlas också som album och anges under de förinställda albumen. De riktiga mappnamnen används som albumnamn.

Tryck helt enkelt på ett album för att visa fotona och/eller videoklippen i det albumet.

Om det finns foton eller videoklipp under rotsökvägen på minneskortet (som inte finns i mapparna) grupperas de under albumet Annat.

Foton 157

Visa foton och videoNär du valt ett album på skärmen Album i programmet Foton kan du bläddra genom fotona och videoklippen i det albumet antingen som en filmremsa eller ett rutnät. Tryck på ett foto för att visa det i helskärmsläge.

Bläddra i vyn Filmremsa eller Rutnät

Foton och videoklipp visas som standard i en horisontell filmremsa. För fingret åt vänster eller höger över filmremsan för att gå genom fotona och videoklippen.

Från filmremsan trycker du på MENY och trycker sedan på Rutnät för att bläddra bland foton och videoklipp i miniatyrbilder. För fingret åt uppåt eller nedåt för att rulla genom miniatyrbilderna.

Du ändrar tillbaka til att visa foton och videoklipp i en filmremsa genom att trycka på MENY och sedan trycka på vyn Filmremsa.

Vare sig du är i vyn Filmremsa eller Rutnät kan du trycka på och hålla in ett foto eller videoklipp för att öppna en valmeny och välja vad du vill göra med fotot eller videoklippet.

Om du vill välja ett annat album trycker du på för att återgå till skärmen Album i programmet Foton.

Visa ett foto i liggande riktning

Vrid telefonen i sidled till vänster för att visa bilden i liggande läge. Bildorienteringen ändras automatiskt beroende på hur du håller telefonen.

158 Foton

Zooma in eller ut på ett foto

Du kan zooma in eller ut på ett foto på två sätt:

Tryck snabbt två gånger på skärmen för att zooma in och tryck sedan snabbt på skärmen två gånger igen för att zooma ut.

Du kan även använda klämzoomning. Tryck med tummen och pekfingret på skärmen och för sedan isär fingrarna för att zooma in. Kläm ihop fingrarna för att zooma ut.

Zooma in Zooma ut

Titta på video

Skärmen växlar automatiskt till liggande läge när du spelar upp ett videoklipp. Använd reglagen på skärmen för att spela upp, pausa eller stoppa videon.

Videon visas i helskärmsläge. Du kan trycka på för att anpassa storleken så att den passar på skärmen med utgångspunkt från videostorleken. Tryck på knappen igen för att ändra tillbaka till helskärmsläge.

Foton 159

Visa foton i dina sociala nätverkMed programmet Foton kan du även titta på dina foton och dina vänners foton som finns i dina sociala nätverk (endast Facebook och Flickr).

Visa foton på Facebook

Du måste vara inloggad på ditt Facebook-konto för att du ska kunna visa Facebook-foton.

Tryck på STARTSIDA, tryck på och tryck sedan på Foton.

Tryck på fliken Facebook.

Tryck på ditt kontonamn eller din väns konto på listan för att visa bilderna i kontot.

Du kan visa foton i dina onlinealbum på samma sätt som du visar foton på minneskortet.

Visa foton på Flickr

Du måste vara inloggad på ditt Flickr-konto för att du ska kunna visa Flickr-foton.

1. Tryck på STARTSIDA, tryck på och tryck sedan på Foton.

2. Tryck på fliken Flickr.

Du kan bli ombedd att auktorisera programmet att ansluta till Flickrs webbplats. Om detta inträffar måste du auktorisera detta för att kunna få åtkomst till ditt Flickr-konto.

3. Tryck på ditt kontonamn eller din väns konto på listan för att visa fotona på kontot.

Du kan visa foton i dina onlinealbum på samma sätt som du visar foton på minneskortet.

1.

2.

3.

160 Foton

Arbeta med fotonVare sig du bläddrar bland foton i en filmremsa eller ett rutnät i programmet Foton kan du trycka på och hålla in ett foto för att öppna en valmeny och välja vad du vill göra med det. Du kan välja att ta bort fotot, rotera eller beskära det, med mera.

Rotera och spara ett foto


Tryck på ett album på skärmen Album i programmet Foton.

Välj om du vill bläddra bland foton och videoklipp i albumet i vyn Filmremsa eller Rutnät. Se “Bläddra i vyn Filmremsa eller Rutnät” för mer information.

Tryck på och håll in fotot du vill rotera.

I menyn som öppnas trycker du på Rotera och välj sedan antingen Rotera vänster eller Rotera höger.

Du kan även rotera ett foto medan du visar det i helskärmsläge. Tryck på MENY, tryck på Rotera och välj sedan antingen Rotera vänster eller Rotera höger.

Beskära ett foto

1. Tryck på STARTSIDA, tryck på och tryck sedan på Foton.

2. Tryck på ett album på skärmen Album i programmet Foton.

3. Välj om du vill bläddra bland foton och videoklipp i albumet i vyn Filmremsa eller Rutnät. Se “Bläddra i vyn Filmremsa eller Rutnät” för mer information.

4. Tryck på och håll in fotot du vill beskära.

5. I menyn som öppnas trycker du på Beskär. En beskärningsruta visas då på fotot.

6. Justera beskärningsstorleken genom att trycka på och hålla in kanten av rutan. När beskärningspilarna visas drar du fingret inåt eller utåt för att ändra beskärningsrutans storlek.

7. Du flyttar beskärningsrutan till den delen av fotot som du vill beskära genom att dra beskärningsrutan till önskat läge.

8. Tryck på Spara för att verkställa ändringarna på bilden.

Den beskurna bilden sparas på minneskortet som en kopia. Originalbilden kvarstår i sitt oredigerade skick.

Du kan även beskära ett foto medan du visar det i helskärmsläge. Tryck på MENY, tryck på Mer > Beskär och följ anvisningarna för beskärning ovan.

1.

2.

3.

4.

5.

Foton 161

DelaMed programmet Foton kan du skicka foton och videoklipp via e-post eller MMS. Du kan dela foton i dina sociala nätverk (t.ex. Facebook, Flickr, Picasa och Twitter) och dela videoklipp på YouTube. Du kan också skicka dem till en annan telefon eller datorn med Bluetooth.

Skicka foton eller video via e-post

Du kan skicka flera foton, videoklipp eller båda i ett e-postmeddelande. De läggs till som filbilagor i e-postmeddelandet.


Tryck på det album som innehåller fotona och videoklippen som du vill dela.

Tryck på och sedan på alternativmenyn Dela och tryck sedan på Gmail eller Post.

Välj de foton eller videoklipp du vill dela och tryck sedan på Nästa.

Skriv meddelandet och tryck sedan på Skicka.

Om du valde Post och har flera e-postkonton så kommer standardkontot att användas.

Skicka ett foto eller videoklipp via MMS

Även om du kan skicka flera foton eller videoklipp i ett MMS kan det vara bättre att skicka ett åt gången, särskilt om filerna är stora.


Tryck på det album som innehåller fotot och videoklippet som du vill dela.

Tryck på och sedan på alternativmenyn Dela trycker du på Meddelanden.

Tryck på fotot eller videoklippet som du vill skicka.

Fotot eller videoklippet infogas automatiskt i ditt MMS.

Skriv meddelandet och tryck sedan på Skicka.

Skicka foton eller video via Bluetooth

Du kan markera flera foton, videoklipp eller båda och skicka dem till någons telefon eller datorn med Bluetooth.


Tryck på det album som innehåller fotona och videoklippen som du vill dela.

Tryck på och sedan på alternativmenyn Dela trycker du på Bluetooth.

Välj de foton eller videoklipp du vill dela och tryck sedan på Nästa.

Du uppmanas i de kommande stegen att slå på Bluetooth på telefonen och ansluta till den mottagande Bluetooth-enheten så att filerna kan skickas. Följ anvisningarna i “Skicka information från telefonen till en annan enhet” i kapitlet Bluetooth.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

4.

5.

162 Foton

Dela foton på Facebook

Du måste vara inloggad på ditt Facebook-konto för att du ska kunna ladda upp bilder.


Tryck på albumet som innehåller fotona du vill dela.

Tryck på och sedan på alternativmenyn Dela trycker du på Facebook för HTC Sense.

Välj de bilder du vill dela och tryck sedan på Nästa.

Välj till vilket album du vill ladda upp bilden och ställ in sekretessinställningar för de uppladdade bilderna. Tryck på Färdig.

Dela foton på Flickr

Du måste vara inloggad på ditt Flickr-konto för att du ska kunna ladda upp bilder.



Tryck på och sedan på alternativmenyn Dela trycker du på Flickr.


Välj till vilket album du vill ladda upp bilden och ställ in sekretessinställningar för de uppladdade bilderna. Tryck på Färdig.

Dela foton på Picasa

Du måste vara inloggad på ett Google-konto för att kunna ladda upp bilder till fotoorganiseringstjänsten Picasa™.



Tryck på och sedan på alternativmenyn Dela trycker du på Picasa.


Välj ett onlinealbum som du vill ladda upp bilderna till eller tryck på för att skapa ett nytt album.

Tryck på Överför. Du kan visa bilderna online på http://picasaweb.google.com.

Dela videoklipp på YouTube

Du kan dela dina videoklipp genom att ladda upp dem till YouTube™. Först måste du skapa ett YouTube-konto och sedan logga in på det kontot från telefonen.


Tryck på albumet som innehåller videoklippen du vill dela.

Tryck på och sedan på alternativmenyn Dela trycker du på YouTube.

Markera de videoklipp som du vill dela och tryck på Nästa.

Ange informationen som du uppmanas att ange, t.ex. beskrivning och taggar, och välj ett sekretessalternativ.

Tryck på Ladda upp.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Musik

Om programmet MusikLyssna på låtar och musik på telefonen med programmet Musik. Du måste kopiera musikfiler till minneskortet först för att använda musikprogrammet till att spela upp musik. Information om att kopiera filer finns i “Kopiera filer till och från minneskortet” i kapitlet Telefonens grunder.

Spela upp musikÖppna musikprogrammet genom att trycka på STARTSIDA, trycka på och sedan trycka på Musik.

Musikprogrammet öppnas på skärmen Uppspelning. Använd reglagen på skärmen för att styra musikuppspelningen, välja en låt som ska spelas, upprepa låtar med mera. På uppspelningsskärmen kan du även svepa med fingret från höger till vänster eller vänster till höger för att gå till nästa respektive föregående musikalbum.

2

3

45

6

7

1 8

1 Tryck för att slå av och på Slumpval. (Blanda är avstängt när knappen är grå.)

2 Tryck in och dra med fingret över förloppsindikatorn för att hoppa till en annan position i låten.

3 Tryck för att gå till biblioteket.

4 Tryck för att gå till föregående låt i listan Spelas nu.

5 Tryck för att spela upp, pausa eller fortsätta spela upp låten.

6 Tryck för att gå till nästa låt i listan Spelas nu.

7 Tryck för att växla mellan listan Spelas nu och skärmen Uppspelning.

8 Tryck för att gå igenom upprepningslägena: Upprepa alla låtar, Upprepa aktuell låt och Upprepa inte.

När du spelar upp musik och skärmen stängs av kan du styra musikuppspelningen från låsskärmen när du “väcker” telefonen genom att trycka på STÄNG AV. Om du inte ser uppspelningsreglagen på låsskärmen trycker du var som helst på skärmen för att visa uppspelningsreglagen.

Tryck på VOLYM UPP eller VOLYM NER för att justera uppspelningsvolymen.

Om du använder det sladdanslutna headsetet för att lyssna på musik trycker du på mittknappen för att växla mellan att spela upp och pausa uppspelningen. Tryck på knappen föregående eller nästa för att gå till föregående eller nästa låt.

164 Musik

Söka efter musik i biblioteketTryck på längst ner till vänster på skärmen Uppspelning eller i listan Spelas nu i musikprogrammet för att gå till biblioteket.

I biblioteket är musiken indelad i olika kategorier, t.ex. Album, Artister, Genrer, Kompositörer med mera. Välj en kategori genom att trycka på någon av kategoriflikarna längst ner på skärmen.

När du trycker på en låt i en kategori för att spela upp den uppdateras listan Spelas nu med låtlistan från vald kategori.

Musik 165

Skapa en uppspelningslistaPersonanpassa din musik med uppspelningslistor. Skapa en uppspelninglista med dina absoluta favoritlåtar eller skapa en som matchar hur du känner dig just idag. Du kan göra så många uppspelningslistor du vill.

Tryck på STARTSIDA, tryck på och tryck sedan på Musik.

Tryck på längst ner till vänster på skärmen för att gå till biblioteket.

I biblioteket trycker du på eller för fingret längs med raden längst ner för att gå till kategorin Uppspelningslistor.

Tryck på Lägg till uppspelningslista.

Ange ett namn på uppspelningslistan och tryck sedan på Lägg till låtar på spelningslista.

Tryck på eller för fingret längs med raden längst ner för att ändra bland de olika kategorierna. Om du går till kategorin Låtar kan du se en komplett lista över låtar på minneskortet.

Markera kryssrutorna för de låtar som du vill lägga till i uppspelningslistan och tryck på Lägg till.

Tryck på Spara.

Spela upp låtarna i en uppspelningslista

I biblioteket trycker du på eller för fingret längs med raden längst ner för att gå till kategorin Uppspelningslistor.

Tryck på en uppspelningslista för att öppna den.

Tryck på den första låten eller en annan låt i uppspelningslistan.

När du trycker på en låt i listan för att spela upp den uppdateras listan Spelas nu med låtlistan från din uppspelningslista.

Hantera uppspelningslistor

När du skapat en uppspelningslista kan du lägga till fler låtar, ordna om ordningen med mera.

Lägga till fler låtar i en uppspelningslistaI biblioteket trycker du på eller för fingret längs med raden längst ner för att gå till kategorin Uppspelningslistor.


Tryck på MENY och tryck sedan på Lägg till låtar.

Gå till kategorin Låtar eller någon annan kategori.

5. Välj de låtar som du vill lägga till i uppspelningslistan och tryck på Lägg till.

Medan du spelar upp en låt trycker du på MENY och trycker sedan på Lägg till i uppspelningslista för att lägga till aktuell låt i en uppspelningslista.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

166 Musik

Ordna om låtarna i en uppspelningslistaI biblioteket trycker du på eller för fingret längs med raden längst ner för att gå till kategorin Uppspelningslistor.


Tryck på MENY och tryck sedan på Ändra ordningsföljd.

Tryck på och håll in i slutet av den låttitel du vill flytta. När raden är markerad drar du den till dess nya position och släpper den sedan.

Tryck på Färdig.

Ta bort låtar från en uppspelningslistaI biblioteket trycker du på eller för fingret längs med raden längst ner för att gå till kategorin Uppspelningslistor.


Tryck på MENY och tryck sedan på Ta bort låtar.

Välj de låtar du vill ta bort och tryck sedan på Ta bort.

Ta bort uppspelningslistorI biblioteket trycker du på eller för fingret längs med raden längst ner för att gå till kategorin Uppspelningslistor.

Tryck på MENY och tryck sedan på Radera uppspelningslistor.

Tryck på de spelningslistor du vill ta bort och tryck sedan på Radera.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

Musik 167

Ställa in en låt som ringsignalDu kan välja en låt från musiikprogrammets bibliotek och ställa in den som telefonens ringsignal eller ringsignal för en viss kontakt.



Från Library markerar du den låt som du vill använda som ringsignal och spelar sedan upp den.

På skärmen Uppspelning trycker du på MENY och trycker sedan på Ange som ringsignal.

I alternativmenyn Ange som ringsignal trycker du på Telefonens ringsignal eller Ringsignal för kontakt.

Om du markerar Ringsignal för kontakt måste du markera de kontakter som du vill associera låten med på nästa skärm.

Kontrollera om låten lades till som ringsignal

På Startsidan trycker du på MENY och trycker sedan på Inställningar.

På skärmen Settings trycker du på Ljud och skärm > Phone ringtone. Låten ska nu finnas med i ringsignalslistan och vara markerad.

Skicka musik med BluetoothDu kan markera en låt i musikprogrammets bibliotek och skicka den till någons telefon eller datorn med Bluetooth.



Från Bibliotek markerar du den låt som du vill använda som ringsignal och spelar sedan upp den.

På skärmen Uppspelning trycker du på MENY och trycker sedan på Dela > Bluetooth.

Du uppmanas i de kommande stegen att slå på Bluetooth på telefonen och ansluta till den mottagande Bluetooth-enheten så att musiken kan skickas. Följ anvisningarna i “Skicka information från telefonen till en annan enhet” i kapitlet Bluetooth.

Om widgeten MusikDu kan använda widgeten Musik om du vill spela upp musik direkt från Startsidan. Se “Personanpassa Startsidan med widgetar” i kapitlet Personanpassa för information om hur du lägger till den här widgeten på Startsidan.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

5.

Kartor och position

Använda Google MapsMed Google Maps kan du följa din aktuella position, visa trafiksituationer i realtid och få en detaljerad vägbeskrivning till din destination. Dessutom innehåller programmet ett sökverktyg för att hitta intressepunkter eller en adress på en vektorkarta eller luftbildskarta, eller visa gatunivåvyn för olika positioner.

Telefonen måste ha en aktiv mobildata- eller Wi-Fi-anslutning för att använda Google Maps.

Programmet Google Maps täcker inte alla länder eller städer.

Visa positioner

Slå på lokaliseringstjänsterInnan du öppnar Google Maps och hittar din position eller söker efter intressepunkter måste du aktivera positionskällor.

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck på Inställningar > Plats.

Markera Använd trådlösa nätverk, Använd GPS-satelliter eller båda.

Om du väljer Använd GPS-satelliter kan du lokalisera intressepunkter på gatunivå. Det kräver dock klar sikt mot himlen, och drar mer batterienergi.

Hitta din positionTryck på STARTSIDA och tryck på > Kartor.

På skärmen Google Maps trycker du på MENY och trycker sedan på Min position. Din position markeras på kartan i form av en blinkande blå prick.

Flytta på kartanSvep med fingret på skärmen eller den optiska styrkulan för att visa andra områden på kartan.

Zooma in eller ut på en kartaTryck på för att zooma in och tryck på för att zooma ut.

1.

2.

1.

2.

Kartor och position 169

Hämta en adress och mer information om en positionTryck på och håll in en position på kartan. En ballong öppnas över positionen, med adressen och en miniatyrbild av gatuvyn (om tillgängligt). Tryck på ballongen för att se mer information eller hämta vägbeskrivningar till den positionen.

Titta på en plats i GatuvynStreet View mode (endast tillgängligt i vissa utvalda områden) visar hur positionen ser ut från gatunivå.


Tryck på och håll in en position på kartan och tryck sedan på ballongen som visas.

Sök efter den plats du vill visa. Se “Söka efter en position” i det här kapitlet för merSe “Söka efter en position” i det här kapitlet för mer information. När du hittar en position trycker du på dess ballong.

2. På skärmen med positionsdetaljer trycker du på Street view.

3. Gör något av följande för att navigera i Gatuvyn:

Svep med fingret på skärmen eller den optiska styrkulan för att panorera uppåt eller nedåt eller för att titta i andra riktningar.

Tryck på pilarna som visas för att flytta uppåt och nedåt på gatan.

Tryck på MENY för att välja bland andra navigeringsalternativ.

Medan du visar Gatuvy för en position trycker du på MENY och trycker sedan på Kompassläge för att aktivera kompassläget. Luta, panorera eller vrid telefonen för att visa området runt omkring den valda positionen.

Rensa kartanNär du fått vägbeskrivningar eller sökt på en karta (enligt beskrivning i andra delar av det här avsnittet) kan du rensa bort olika markörer som t.ex. aktiviteter ritade på kartan.

När en karta visas trycker du på MENY och trycker sedan på Mer > Rensa karta.

170 Kartor och position

Visa kartlager

Google Maps först med en gatukarta. Du kan visa fler kartlager, som t.ex. satellitbilder, trafikinformation, dina Google Latitude-vänners positioner och Wikipedia-information om platser. Du kan även visa kartor som du och andra personer har skapat i Google Maps på webben.

Flera lager kan visas samtidigt.

Alla positioner har inte information som har stöd för alla kartlager eller zoomnivåer. Du kan lära dig mer om lager genom att besöka Google Maps på webben: http://maps.google.com/

1. Medan en karta visas trycker du på MENY och trycker sedan på Lager.

2. Välj något av följande.

Trafik (endast tillgängligt i vissa utvalda områden). Trafiksituationen i realtid visas över vägar i form av färgkodade linjer. Varje färg motsvarar hur fort trafiken rör sig.

Satellit. Google Maps använder samma satellitdata som Google Earth™. Satellitbilderna visas inte i realtid. Google Earth hämtar bästa tillgängliga bildkvalitet, där majoriteten är ett till tre år gamla bilder.

Algeriet. När du har gått med i Algeriet kan du visa dina vänners positioner som ett lager på kartan. Se “Hitta dina vänner med Google Latitude (ej tillgängligt i alla länder)” i det här kapitlet för mer information.

Du kan välja fler lager som t.ex. färdlinjer eller kartor som du har skapat i Google Maps på webben genom att trycka på Fler lager.

Rensa bort lager och visa endast gatukartan genom att trycka på Rensa karta.


Söka efter en position

Tryck på SÖK medan en karta visas.

I sökrutan anger du den plats du vill söka efter. Du kan ange en adress, en stad, en viss sorts företag eller inrättning (t.ex. museer i London).

I takt med att du fyller i information visas på skärmen en lista över alla platser som du har sökt efter eller besökt tidigare. Du kan även trycka på en adress i menyn för att visa dess position på kartan.

3. Tryck på . Sökresultaten visas på kartan.

1 2

1 Tryck här för att visa sökresultaten i en lista.

2 Tryck för att gå till föregående eller nästa sökobjekt på kartan om det finns fler än ett sökresultat.

4. Tryck på pratbubblan för att visa Adress, Information (i befintliga fall) och Recensione (i befintliga fall) för sökobjektet.

1.

2.


Få en vägbeskrivning

Använd Google Maps för att få en detaljerad vägbeskrivning till din destination.

Medan en karta visas trycker du på MENY och trycker sedan på Vägbeskrivning.

Ange startpunkten i den första textrutan och ange sedan destinationen i den andra textrutan. Som standard anges din aktuella position i rutan Startpunkt.

3

1

2

1 Startpunkt.

2 Destination.

3 Välj hur du vill ta dig till destinationen.

Du kan även trycka på för att öppna positionskällmenyn och välja en startpunkt och en destinationsadress.

3. Tryck på ikonen för vägbeskrivning för om du kommer med bil, allmänt färdmedel eller om du går.

4. Tryck på Kör. Vägbeskrivningen till destinationen visas i en lista. Tryck på en vägbeskrivning i listan för att visa kartan.

När du har läst färdigt eller är klar med att följa vägbeskrivningen trycker du på MENY och på Mer > Rensa karta för att återställa kartan. Destinationen sparas automatiskt i historiken för Google Maps.

1.

2.


Hitta dina vänner med Google Latitude (ej tillgängligt i alla länder)

Med användarlokaliseringstjänsten Google Latitude™ kan du och dina vänner dela med er av statusmeddelanden och er position till varandra. Den låter dig även skicka snabbmeddelanden och e-post, ringa telefonsamtal och få vägbeskrivningar till dina vänners positioner.

Din position delas inte automatiskt. Du måste gå med i Algeriet och bjuda in dina vänner för att de ska se din position, eller acceptera deras inbjudningar.

Gå med i AlgerietMedan en karta visas trycker du på MENY och trycker sedan på Gå med i Algeriet.

Läs sekretesspolicyn. Om du accepterar trycker du på Agree & share.

När du har gått med i Algeriet kan du börja dela dina positioner med dina vänner. Endast vänner som du uttryckligen har bjudit in eller accepterat kan se din position.

Öppna LatitudeNär du har gått med i Latitude kan du öppna det för att hitta dina vänner och visa deras uppdateringar.

Medan en karta visas trycker du på MENY och trycker sedan på Latitude.

Bjudan in vänner att dela sina positioner1. Medan en karta visas trycker du på MENY och trycker sedan på Algeriet.

2. I Algeriet trycker du på MENY och trycker sedan på Lägg till vänner.

3. Välj hur du vill lägga till vänner:

Select from Contacts. Du kan välja valfritt antal vänner från dina kontakter.

Add via email address. Ange en e-postadress.

4. Tryck på Lägg till vänner.

5. Tryck på Ja vid uppmaning.

Om dina vänner redan använder Algeriet får de en förfrågan per e-post och ett meddelande på Algeriet. Om de inte har gått med i Algeriet än får de en förfrågan per e-post med uppmaning att logga in på Algeriet med sitt Google-konto.

Svara på en inbjudanNär du får en delningsförfrågan från en vän kan du välja mellan följande:

Acceptera, och dela min position. Du och dina vänner kan se varandras positioner.

Acceptera, men dölj min position. Du kan se din väns position, men hon eller han kan inte se din.

Acceptera inte. Ingen positionsinformation delas mellan dig och din vän.

1.

2.


Visa dina vänners positionerDu kan visa dina vänners positioner på en karta i en lista.

När du öppnar Maps visas dina vänners positioner. Varje vän markeras av en bild (från Kontakter) med en pil som pekar på hennes eller hans ungefärliga position. Bilder på vänner som har valt att aktivera delning på stadsnivå saknar pil och visas mitt i staden.

Peka på fotot för att se en väns profil och ansluta. Vännens namn visas i en ballong. Peka på ballongen för att öppna en skärm med information om vännen och många anslutningsalternativ.

När du öppnar Algeriet ser du en lista över dina Algeriet-vänner, med en sammanfattning av deras senast kända status osv. Peka på en vän i listan för att öppna en skärm med information om vännen och många anslutningsalternativ.

Ansluta med och hantera vännerOm du vill öppna en väns profil trycker du på vännens bubbla med kontaktinformation i kartvyn eller trycker på vännen i listvyn. På profilskärmen kan du kommunicera med dina vänner och ställa in sekretessalternativ.

Visa på karta

Visa vännens position på kartan.

Chat using Google Talk

Ett chattfönster med vännen öppnas i Google Talk.

Skicka e-post

Gmail öppnar ett meddelande med vännens adress.

Få vägbeskrivningar

Få en vägbeskrivning till positionen vännen befinner sig på.

Dela alternativ

Välj bland följande:

Bästa tillgängliga position. Dela din exakta positionsinformation.

Dela position på ortsnivå endast. Dela endast den stad du befinner dig i, inte din position på gatunivå. Din vän kan se din bildikon i mitten av staden där du befinner dig. För att dela en mer exakt position igen trycker du på Bästa tillgängliga position.

Dölj för den här vännen. Sluta dela din position med den här vännen, i en lista eller på en karta.

Ta bort den här vännen

Ta bort vännen från listan och upphör fullständigt att dela position med honom eller henne.


Ändra sekretessinställningarDu styr själv hur och när du kan hittas av dina vänner. Enbart den senaste positionen som skickats till Algeriet lagras med ditt Google-konto. Om du stänger av Algeriet eller gömmer dig lagras inte din position.

I Google Maps trycker du på MENY och trycker sedan på Algeriet.

Tryck på ditt eget namn och tryck sedan på Redigera sekretessinställningar.

Konfigurera följande alternativ enligt dina önskemål:

Identifiera din position

Låt Algeriet identifiera och uppdatera din position när du är i rörelse. Uppdateringsfrekvensen avgörs av flera faktorer, till exempel hur nyligen din position ändrades.

Ange din position

Välj mellan flera alternativ för att manuellt välja din position.

Dölj din position

Dölj din position från alla dina vänner.

Stäng av Algeriet

Avaktivera Algeriet och sluta dela din position eller status. Du kan gå med i Algeriet igen när du vill.

1.

2.

3.


Använda HTC Footprints™HTC Footprints™ utgör ett enkelt sätt att spara favoritställen och besöka dem igen. Ett footprint består av ett foto som lagras tillsammans med platsinformation, t.ex. GPS-position och annan information om positionen, t.ex. gatuadress och telefonnummer.

Nästa gång du vill besöka samma ställe öppnar du bara det footprint du har tagit. Sedan kan du ringa upp telefonnumret eller visa positionen med Google Maps.

Skapa ett footprint

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Footprints.

Tryck på Nytt Footprint. Om GPS:en inte är på uppmanas du att slå på den så att telefonen kan använda GPS för att hitta din position.

3. Rikta kameran mot den scen du vill visa för positionen. Footprints börjar använda GPS för att bestämma din position.

Om du vill ändra inställningar av ljusstyrka och vitbalans innan du tar en bild trycker du på MENY och trycker sedan på Ljusstyrka eller Vitbalans och väljer sedan en inställning.

4. Tryck på den optiska styrkulan för att ta fotot. Om ingen GPS-position har hittats ännu blir du tillfrågad om du vill hitta positionen med Google Maps, fortsätta med GPS-sökning eller stoppa GPS-sökningen. Du kan även bli tillfrågad om du vill att HTC Footprints automatiskt ska avgöra platsens adress.


Innan du trycker på Färdig kan du trycka på MENY och sedan trycka på Redigera för att ändra namn, kategori eller adress för detta footprint, eller ange telefonnummer och webbplats och lägga till ett röstmemo till det.

Besöka ett footprint igen

1. Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Footprints.

2. Längst ner på skärmen för du fingret över skärmen för att välja footprint-kategori.

3. Tryck på det footprint som du vill besöka igen.

1.

2.


4. Rulla nedåt på skärmen för att visa mer information. Du kan trycka på informationsfälten för att visa mer information om footprintet, ringa ett sparat nummer med mera.

2

3

1

1 Sök efter adressen i Google kartor.

2 Öppna webbsidan.

3 Visa GPS-positionen i Google Maps.

Redigera eller ta bort ett footprint

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Footprints.

På en kategoriskärm trycker du på och håller in det footprint som du vill redigera eller ta bort, och trycker sedan på Redigera eller Radera på alternativmenyn.

Exportera dina footprints

Du kan säkerhetskopiera footprints genom att exportera dem till ett minneskort. Du kan även öppna exporterade footprints-filer i andra program som t.ex. Google Earth på datorn. Information om att överföra filer från minneskortet till datorn finns i “Kopiera filer till och från minneskortet” i kapitlet Telefonens grunder.

Tryck på STARTSIDA, tryck på > Footprints och gör något av följande:

Du kan exportera alla dina footprints genom att på fliken Alla footprints , trycka på MENY och sedan trycka på Exportera.

Du kan exportera alla footprints från en särskild kategori genom att medan den kategorin visas trycka på MENY och sedan på Exportera.

Du exporterar ett footprint genom att öppna det, trycka på MENY och sedan trycka på Exportera.

Exporterade footprints sparas som .kmz-filer i mappen Footprints_Data på minneskortet. Om du exporterade flera footprints samtidigt sparas de tillsammans i en .kmz-fil.

1.

2.


Importera footprints

Du kan återställa footprints som du tidigare säkerhetskopierat på minneskortet. Du kan även importera .kmz-filer som du sparat i andra program eller använda ett foto som ett footprint.

1. Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Footprints.

2. Tryck på MENY och tryck sedan på Importera.


Du kan importera sparade footprints eller en .kmz-fil till från minneskortet genom att trycka på Footprints-data och sedan trycka på filen du vill importera. Om ett footprint i enheten är samma som det du vill importera blir du tillfrågad om du vill skriva över det.

Om du vill importera ett foto trycker du på Bild, navigerar till fotot du vill importera och trycker sedan på fotot. Du kan sedan lägga till Footprints-information som t.ex. position och kategori.

Lägga till widgeten Footprints

Lägg till widgeten Footprints om du vill visa och komma åt dina footprints på Startsidan. Om du vill lära dig hur man lägger till widgetar, se “Lägg till en widget på Startsidan” i kapitlet Personanpassa.

Fler program

Titta på video på YouTubeYouTube är en gratistjänst för strömning av videoklipp över Internet som gör det möjligt att titta på videoklipp som har lagts upp av YouTubes medlemmar.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > YouTube. YouTube presenterar videoklippen grupperade i kategorier, som t.ex. Mest visade, Mest diskuterade, Senaste och Populärast.

Du behöver inte ett YouTube-konto för att kunna bläddra bland och visa videoklipp. Om du vill använda samtliga funktioner i YouTube (som att dela ett videoklipp) måste du skapa ett YouTube-konto från datorn och sedan logga in på det kontot från telefonen.

Du måste ha en aktiv Wi-Fi- eller nätverksanslutning för att ansluta till YouTube.

Visa videoklipp

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > YouTube.

På YouTube-skärmen rullar du nedåt i listan över videoklipp och trycker sedan på ett videoklipp för att visa det. Skärmen växlar automatiskt till liggande läge när du spelar upp ett videoklipp.

När du visar ett videoklipp kan du:

Tryck på skärmen om du vill visa uppspelningskontrollerna. När uppspelningsreglagen visas kan du pausa, hoppas framåt eller bakåt eller dra i skjutreglaget till den punkt i videoklippet som du vill titta på.

Tryck på MENY för att rangordna, kommentera, dela, flagga som olämpligt och interagera med videoklippet på andra sätt.

4. Tryck på BAKÅT för att stoppa uppspelningen och återgå till listan med videoklipp.

Söka efter videoklipp


På skärmen YouTube trycker du på SÖK.

Ange ett sökord och tryck sedan på .

Antalet sökresultat visas under statusfältet. Rulla igenom resultaten och tryck på ett videoklipp för att visa det.

Rensa sökhistorikenTryck på STARTSIDA och tryck sedan på > YouTube.

Tryck på MENY och sedan på Inställningar.

Tryck på Rensa sökhistoriken och tryck sedan på OK när du blir uppmanad.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

180 Fler program

Dela en videolänk

Du kan dela med dig av ett videoklipp genom att skicka en länk till dina kontakter.


På skärmen YouTube trycker du på ett videoklipp du vill titta på bland de tillgängliga kategorierna.

Medan du tittar på ett videoklipp trycker du på MENY och trycker på Dela.

Välj hur du vill dela videolänken.

Spela in ett videoklipp och dela det på YouTube

Du måste vara inloggad på ditt Google-konto för att du ska kunna ladda upp videoklippet till YouTube.


Tryck på .

Tryck på den optiska styrkulan för att börja spela in video. När du är klar trycker du på den optiska styrkulan igen. Tryck på Färdig.

Ange en titel, beskrivning och taggar för videoklippet.

Ange sekretessnivå.

Tryck på Ladda upp.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Fler program 181

Visa en PDF-filAnvänd PDF Visningsprogram för att visa PDF-filer som du har kopierat till telefonens minneskort.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > PDF Visningsprogram.

På skärmen Öppna fil trycker du på den fil du vill visa.

För fingret över skärmen för att panorera eller bläddra mellan sidorna i PDF-filen. Medan en PDF-fil visas trycker du på MENY och trycker sedan på:

Öppna för att öppna en PDF-fil till.

Verktygsfält/Verktygsfält av för att växla mellan att visa och dölja verktygsfältet.

Visa för att visa PDF-filen i normal vy eller omformaterad vy. Om du väljer Omformaterad anpassas textflödet och bilderna så att de passar skärmens bredd, beroende på zoomnivån.

Zooma för att ändra zoomnivån till antingen Anpassa efter skärmen eller Anpassa efter bredden. Detta är inte tillgängligt när Omformaterad valts för Visa.

Gå till för att gå till en specifik sida på PDF-filen.

Mer för att söka efter PDF-filen och visa filegenskaper eller information om PDF Visningsprogram.

Vrid telefonen i sidled (åt vänster) för att visa PDF-filen i liggande läge. Skärmorienteringen ändras automatiskt beroende på hur du håller telefonen.

1.

2.

3.

182 Fler program

Visa dokument, presentationer och kalkylbladQuickoffice låter dig visa Microsoft Office Word, Microsoft Office Excel och Microsoft PowerPoint-filer på telefonen. Quickoffice stöder visning av Microsoft Office 2003 och 2007 Word (.doc), Excel (.xls), PowerPoint (.ppt) och textfiler (.txt).

Kontrollera att du har kopierat filerna till telefonens minneskort innan du öppnar Quickoffice. Se “Kopiera filer till och från minneskortet” i kapitlet Telefonens grunder för mer information om hur du kopierar filer till minneskortet.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Quickoffice.

På skärmen Öppna fil trycker du på den fil du vill öppna.

På skärmen Öppna fil trycker du på MENY och trycker sedan på Sortera för att sortera listan efter Namn eller Datum.

3. För fingret över skärmen för att panorera eller bläddra mellan sidorna i filen.

4. När du visar en fil kan du:

Kläm ihop skärmen för att zooma in och ut eller använd zoomkontrollerna på skärmen för att zooma in eller ut.

I Excel-filer trycker du på MENY och trycker sedan på Arbetsblad för att visa andra arbetsblad i filen.

I Word och PowerPoint-filer trycker du på en webbadress för att öppna webbsidan i webbläsaren.

När du öppnar Word-dokument anpassar Quickoffice texten till skärmens bredd. Dubbelklicka på skärmen för att byta till normal visning så att du kan se sidans layout.

Quickoffice anpassar inte textflödet i tabeller.

När du visar PowerPoint-filer kan du, efter att du har zoomat in på en bild, dubbelklicka på skärmen för att zooma ut automatiskt och anpassa bildens storlek till bredden på skärmen.

1.

2.

Fler program 183

Hålla reda på dina aktierAnvänd Aktier för att hämta de senaste aktieuppdateringarna för aktiekurser och börsindex du följer.

1

2 3

4

1 Lista över dina aktiekurser och aktiemarknadsindex. Tryck på ett objekt för att visa dess dagskurser och andra detaljer.

2 Tryck här för att uppdatera aktieinformationen.

3 Tryck här för att lägga till en aktiekurs eller ett börsindex.

4 Anger den tid när informationen senast uppdaterades.

Lägga till en aktiekurs eller ett börsindex

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Aktier.

På skärmen Aktier trycker du på längst ner till höger på skärmen.

Om det inte finns några aktiekurser eller börsindex på skärmen trycker du på Tryck här för att lägga till en aktie eller börskurs längst upp på skärmen.

3. Ange aktiekursen eller börsindexet i textfältet och tryck sedan på .

4. I resultatlistan trycker du på den aktiekurs eller det börsindex som du vill lägga till.

Ändra ordningen i aktielistan


Tryck på MENY och tryck sedan på Ordna.

Tryck på och håll in vid slutet av det objekt du vill flytta. När raden är markerad i grönt drar du den till dess nya position och släpper den sedan.

Tryck på Färdig.

Ta bort aktiekurser och börsindex


Tryck på MENY och tryck sedan på Ta bort.

Välj de objekt du vill ta bort och tryck sedan på Radera.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

184 Fler program

Ange uppdateringsfrekvens för aktieinformation


Tryck på MENY och sedan på Inställningar.

Markera kryssrutan Automatiskt synkronisera data.

Nedladdning av aktieinformation automatiskt kan medföra extra avgifter från din mobiloperatör.

4. Tryck på Ange nedladdningsfrekvens och välj sedan hur ofta programmet ska söka efter uppdateringar.

Manuellt uppdatera aktieinformation


Tryck på MENY och tryck sedan på Uppdatera.

Lägga till widgeten Aktier

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Widget > Aktier.



1.

2.

3.

1.

2.

1.

2.

3.

Fler program 185

Lyssna på radioMed FM-radio kan du lyssna på FM-radiostationer på telefonen.

Du måste ansluta ett headset först till audiojacket på telefonen för att använda FM-radion. FM-radion använder stereoheadsetet som FM-radioantenn

1

2

3

4

5 6

7

8

9

10

1 FM-radiofrekvens.

2 Dra för att ställa in en frekvens i FM-bandet.

3 Tryck för att finjustera radiofrekvensen med -0,1 MHz.

4 Visa listan Alla förinställda.

5 Tryck för att söka efter FM-bandet för föregående FM-station.

6 Tryck för att söka efter FM-bandet för nästa FM-station.

7 Tryck för att byta namn på stationen du har ställt in.

8 Tryck för att finjustera radiofrekvensen med +0,1 MHz.

9 Radiosignalstyrka.

10 Slå av eller på FM-radio.

Lyssna på en FM-station

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > FM-radio.

Första gången du öppnar FM-radio söker den automatiskt efter tillgängliga FM-stationer, sparar dem som förinställda och spelar upp den första FM-stationen som hittas.

Du upprepar sökning och sparande av FM-stationer genom att trycka på MENY och sedan trycka på Sök och spara.

Tryck på BAKÅT för att stoppa den automatiska sökningen.

3. På skärmen FM-radio kan du:

Trycka på och sedan välja en station som du vill lyssna på.

Trycka på för att gå till föregående lediga FM-station eller för att gå till nästa lediga FM-station.

Trycka på knapparna VOLYM UPP och VOLYM NER på sidan av telefonen för att justera volymen.

Tryck på MENY för att ställa in fler FM-radioalternativ.

1.

2.

186 Fler program

Lägga till stationsnamn

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > FM-radio.

Ställ in önskad FM-station och tryck på .

Ange ett stationsnamn för vald FM-station och tryck sedan på Spara.

Minimera eller stänga av FM-radio


Tryck på BAKÅT för att minimera och ha FM-radion igång i bakgrunden så att du kan lyssna på radio medan du öppnar en annan skärm.

Du stänger av FM-radion genom att på skärmen FM-radio trycka på i det övre högra hörnet på skärmen FM-radio.

1.

2.

3.

Fler program 187

Spela in din röstRöstinspelning är en smidig funktion för att snabbt kunna tala in dina idéer och tankar. Du kan även spela in din röst och ställa in den som ringsignal.

För att kunna använda Röstinspelning måste du ha ett microSD-kort installerat i telefonen.

Spela in din röst

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Röstinspelning.

Håll enhetens mikrofon nära munnen.

Tryck på för att börja spela in ett röstklipp. Tryck på för att stoppa inspelningen.

Tryck på för att spela upp röstinspelningen.

Du kan snabbt dela röstinspelningen via Bluetooth, e-post eller meddelande genom att trycka på .

Dela ett röstklipp


Tryck på på skärmen Röstinspelning.

På skärmen Alla inspelningar trycker du på och håller in den röstinspelning du vill dela och trycker sedan på Dela på alternativmenyn.

På alternativmenyn Dela väljer du hur du vill dela röstinspelningen.

Se kapitlet Bluetooth för information om hur du skickar filer via Bluetooth.

Ställa in ett röstklipp som ringsignal



På skärmen Alla inspelningar trycker du på och håller in den röstinspelning du vill ställa in som ringsignal och trycker sedan på Ange som ringsignal på alternativmenyn.

Byta namn på ett röstklipp



På skärmen Alla inspelningar trycker du på och håller in den röstinspelning du vill byta namn på och trycker sedan på Byt namn på alternativmenyn.

Mata in namnet och tryck sedan på Spara.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

188 Fler program

Söka efter och installera program från Android MarketAndroid Market™ är rätt ställe att besöka när du vill ha nya program till din telefon. Välj från ett stort urval gratis och betalprogram, från produktivitetsprogram till underhållning och spel. När du hittar ett program du vill ha tar det bara några få fingertryckningar att hämta det och installera i telefonen.

För att komma åt Android Market måste du först ansluta till Internet med telefonens Wi-Fi- eller nätverksanslutning och logga in på ditt Google-konto.

1

2

3

1 Tryck för att söka på Android Market efter program att installera på telefonen.

2 Tryck för att visa tillgängliga program eller spel på Android Market eller visa programmen som du redan har laddat ner och installerat från Android Market.

3 Aktuell programlista. Tryck på ett program för att läsa en beskrivning om programmet och användarrecensioner.

Betalprogram finns för närvarande bara tillgängliga i vissa länder.

Söka efter och installera ett program

När du installerar program från Android Market och använder dem i din telefon kan de behöva få tillgång till dina personliga uppgifter (t.ex. din plats, kontaktdata med mera) eller tillgång till vissa funktioner eller inställningar i telefonen. Hämta och installera enbart program som du litar på.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Market.

När du öppnar Android Market för första gången visas fönstret Användarvillkor. Tryck på Acceptera för att fortsätta.

Du kan söka efter program i Android Market genom att:

Bläddra igenom program under Aktuellt. Rulla genom listan över program under Aktuellt när du öppnar Android Market.

Bläddra i program efter kategori. Tryck först på Program eller Spel och tryck sedan på en kategori. Under en kategori kan du filtrera programmen efter Bäst betalda, Populärast gratis eller Senaste.

Betalprogram finns för närvarande bara tillgängliga i vissa länder.

1.

2.

3.

Fler program 189

Söka efter ett program Tryck på på startsidan för Android Market, ange namnet eller typen av program som du letar efter och tryck sedan på till höger om sökrutan.

4. Tryck på ett program för att läsa en beskrivning om programmet och användarrecensioner.

5. Tryck på Installera (för gratisprogram) eller Köp (för betalprogram).

Du måste ha ett Google Checkout-konto för att kunna handla på Android Market. Se “Skapa ett Google Checkout-konto” för att konfigurera ett Google Checkout-konto om du inte redan har ett.

6. På följande skärm får du veta om programmet kräver tillgång till dina personliga uppgifter eller åtkomst till vissa funktioner eller inställningar i telefonen. Om du godkänner villkoren trycker du på OK för att börja hämta och installera programmet.

Om du valde ett betalprogram omdirigeras du till en Google Checkout-skärm för att betala för programmet innan det hämtas till telefonen när du tryckt på OK.

Läs noga! Var särskilt försiktig med program som har åtkomst till flera funktioner eller stora mängder information. När du har tryckt på OK på den här skärmen ansvarar du själv för konsekvenserna av att använda objektet i din telefon.

När du installerat ett program trycker du på längst upp till vänster på skärmen för att återgå till startsidan för Android Market. Du kan också trycka på MENY och sedan på Startsida.

Skapa ett Google Checkout-konto

Du måste ha ett Google Checkout-konto kopplat till ditt Google-konto för att kunna handla på Android Market.


Gå till http://checkout.google.com på datorn och skapa ett Google Checkout-konto.

Första gången du använder telefonen för att köpa något på Android Market uppmanas du att ange dina fakturauppgifter för att konfigurera ett Google Checkout-konto.

När du har använt Google Checkout en gång för att köpa ett program på Android Market kommer telefonen ihåg ditt lösenord så du behöver inte ange det nästa gång. Av det här skälet bör du skydda din telefon så att andra inte kan använda den utan din tillåtelse. Se kapitlet Säkerhet för information om hur du skyddar din telefon.

Begära pengarna tillbaka för ett program

Om du inte är nöjd med ett program kan du begära pengarna tillbaka inom 24 timmar från köpet. Ditt kreditkort belastas inte och programmet avinstalleras från din telefon.

Om du ändrar dig kan du installera programmet igen men du kan inte begära pengarna tillbaka en gång till.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Market > Hämtningar.

Tryck på programmet för att avinstallera det och få pengarna tillbaka. Skärmen med programdetaljer öppnas.

Tryck på Avinstallera och återbetalning. Programmet avinstalleras och debiteringen annulleras.

Välj ett skäl till att du tar bort programmet och tryck sedan på OK.

1.

2.

3.

4.

190 Fler program

Öppna ett installerat program


Kontrollera om du ser ikonen på skärmen. Om du ser ikonen öppnar du Meddelandepanelen och trycker på programmet för att öppna det. Se “Öppna meddelandepanelen” i kapitlet Telefonens grunder för att lära dig hur man öppnar Meddelandepanelen.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Market > Hämtningar. Tryck på programmet på nedladdningsskärmen för att öppna det.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på . På skärmen Alla program lokaliserar du programmet och trycker på det.

Avinstallera ett program

Du kan avinstallera varje program som du har laddat ner och installerat från Android Market.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Market > Hämtningar.

På nedladdningsskärmen trycker du på det program som du vill avinstallera och trycker sedan på Avinstallera.

När du blir uppmanad trycker du på OK för att ta bort programmet från telefonen.

Välj ett skäl till att du tar bort programmet och tryck sedan på OK.

Få hjälp

Om du behöver hjälp eller undrar över något angående Android Market trycker du på MENY och sedan på Hjälp. Webbläsaren tar dig till Android Markets hjälpsida på nätet.

1.

2.

3.

4.

Fler program 191

Läsa nyheterAnvänd Nyheter för at prenumerera på nyhetsflöden och hålla dig underrättad om vad som händer på Internet. Nyheter övervakar RSS-flöden från dina favoritnyhetsplatser, bloggar, med mera och hämtar de senaste uppdateringarna.

Skärmen Nyheter

1 2 3

1 Fliken Prenumerationer

Visar kanalerna som du prenumererar på. Tryck på en kanal för att visa artiklarna för den särskilda kanalen.

2 Stjärnmärkt flik

Visar kanaler och antalet artiklar (inom parentes) som är stjärnmärkta. Tryck på en kanal för att visa de stjärnmärkta artiklarna för den kanalen och tryck sedan på en artikel för att läsa den.

3 Fliken Sökord

Visar sökorden som du har skapat och antalet artiklar (inom parentes) som motsvarar dem. Tryck på ett sökord för att visa artiklarna som innehåller det särskilda sökordet.

Prenumerera på en nyhetskanal från en lista

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Nyheter.

På fliken Prenumerationer trycker du på Lägg till flöden.

Tryck på någon av kategorierna på skärmen för att öppna tillgängliga kanaler.

Tryck på Sök efter nyhetsflöde för att söka på nätet efter andra kanaler.

Tryck på Lägg till Google-nyhetsflöde för att prenumerera på en kanal från Google Nyheter.

4. Markera de kanaler du vill prenumerera på.

5. Upprepa steg 3 och 4 för att prenumerera på fler kanaler.


1.

2.

3.

192 Fler program

Prenumerera på en nyhetskanal genom att ange en webbadress


På fliken Prenumerationer trycker du på Lägg till flöden > Lägg till från webbadress.

Ange hela webbadresen för RSS-flödet och tryck sedan på Färdig.

Ställa in uppdateringsfrekvens för artiklar

Ställa in Nyheter på att automatiskt söka efter uppdateringar för de kanaler du prenumererar på.


På fliken Prenumeration trycker du på MENY och trycker sedan på Mer > Inställningar > Sökfrekvens.

Tryck på önskad tid.

Du kan söka efter uppdateringar manuellt genom att på fliken Prenumeration trycka på MENY och sedan trycka på Uppdatera.

Läsa en artikel


På fliken Prenumerationer trycker du på en kanal vars artiklar du vill läsa.

Rulla igenom listan med artiklar och tryck sedan på en artikel för att läsa den.

När du läser en artikel kan du trycka på:

och för att gå till föregående eller nästa artikel på kanalen.

för att gå tillbaka till listan med artiklar.

för att dela artikeln via ett meddelande (endast länk till artikeln) eller e-postmeddelande.

för att ta bort artikeln från listan med artiklar.

5. Om du vill läsa hela artikeln trycker du på Läs hela artikeln. Då öppnas artikeln i webbläsaren. Se “Använda telefonens webbläsare” i kapitlet Internet för information om hur du navigerar på webbsidan.

Sätta en stjärna för en artikel

Sätt en stjärna för dina favoritartiklar för att göra det enkelt att gå tillbaka till dem.


På fliken Prenumerationer trycker du på en kanal där artikeln du vill sätta en stjärna för finns.


Ta reda på artikeln och tryck sedan på .

Tryck på artikeln du vill sätta en stjärna för för att öppna den och tryck sedan på nära övre högra hörnet på skärmen.

Du kan ta bort stjärnan från en artikel genom att trycka på .

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

Fler program 193

Lägga till ett sökord

Hitta artiklar du är intresserad av enklare genom att skapa sökord. Artiklar som innehåller sökordet grupperas tillsammans och gör det enklare att hitta önskad artikel.


På fliken Sökord trycker du på Lägg till sökord.

Ange sökordet och tryck sedan på Färdig.

På fliken Sökord trycker du på ett sökord för att visa artiklar som innehåller sökordet i texten.

Lägga till widgeten Nyheter

Läs urklipp ur artiklar som du prenumererar på till höger om Startsidan.

Tryck på STARTSIDA och tryck sedan på > Widget > Nyheter.


Välj den kanal vars artiklar du vill läsa på widgeten.


1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

Säkerhet

Skydda ditt SIM-kort med en PIN-kodDu kan skydda SIM-kortet mot obehörig användning genom att tilldela en PIN-kod (personligt identifieringsnummer).

Den förvalda PIN-koden för SIM-kortet får du av din mobiloperatör.


Rulla ner på skärmen och tryck på Säkerhet > Ställ in lås för SIM-kort och markera sedan kryssrutan Lås SIM-kort.

Ange PIN-koden för SIM-kortet och tryck sedan på OK. Du kan ändra SIM-kortets PIN-kod när som helst genom att trycka på Byt PIN-kod.

Nödsamtal går att ringa när som helst utan att en PIN-kod måste anges. Se “Ringa ett nödsamtal” i kapitlet Telefonsamtal för mer information.

Återställa ett SIM-kort som har blivit spärrat

Om du anger fel PIN-kod fler gånger än det maximalt tillåtna antalet försök kommer SIM-kortet att “PUK-spärras”. För att kunna komma åt telefonen igen krävs en PUK-kod. Den koden kan ha medföljt från mobiloperatören när du köpte SIM-kortet.

Ange PUK-koden på uppringningsskärmen och tryck sedan på Nästa.

Ange en ny PIN-kod och tryck på Nästa.

Ange den nya PIN-koden igen och tryck på Nästa.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

Säkerhet 195

Skydda telefonen med ett skärmlåsVidare kan du skydda telefonen genom att kräva att ett upplåsningsmönster för skärmen ska matas in varje gång telefonen slås på eller varje gång den aktiveras från viloläge (skärmen är avstängd).


Rulla ner på skärmen och tryck på Säkerhet > Ange grafiskt lösenord.

Läs informationen på skärmen och tryck sedan på Nästa.

Studera exempelmönstret på skärmen och tryck på Nästa.

5. Teckna upplåsningsmönstret för skärmen genom att sammanbinda minst fyra punkter i lodrät, vågrät och/eller diagonal riktning. Lyft fingret från skärmen när du är klar.

Du måste föra fingret över skärmen för att skapa mönstret, inte bara trycka på enskilda punkter.

6. Telefonen registrerar mönstret. Tryck på Fortsätt.

7. När du blir uppmanad tecknar du upplåsningsmönstret för skärmen igen och trycker på Bekräfta.

Avmarkera kryssrutan Anv. synligt graf. lös. om du inte vill att upplåsningsmönstret ska visas på skärmen när du låser upp den.

Om du vill ändra upplåsningsmönstret för skärmen trycker du på STARTSIDA > MENY och trycker på Inställningar > Säkerhet > Byt grafiskt lösenord.

När du misslyckas med att teckna rätt upplåsningsmönster på skärmen efter fem försök blir du uppmanad att vänta i 30 sekunder innan du kan försöka igen. Om du har glömt upplåsningsmönstret för skärmen trycker du på Glömt ditt grafiska lösenord. Du blir uppmanad att logga in med namnet och lösenordet för ditt Google-konto och skapa ett nytt upplåsningsmönster för skärmen innan Startsidan kan visas.

Du måste vara ansluten till en data- eller Wi-Fi-anslutning för att kunna logga in på ditt Google-konto.

1.

2.

3.

4.

Inställningar

Inställningar på telefonenStyra och anpassa telefoninställningar från skärmen Inställningar.

Du öppnar skärmen Inställningar genom att trycka på STARTSIDA > MENY och sedan trycka på Inställningar.

Personalize

Välj en layoutmall (scene), ange vilken bakgrund (wallpaper) du vill använda för Startsidan eller Låsskärmen och ställ in standardringsignal för inkommande samtal. Du kan även byta namn på eller radera en anpassad scen genom att trycka på och hålla in en anpassad scen i Scen.

Trådlöst och nätverk

Konfigurera telefonens trådlösa anslutningar, som t.ex. Wi-Fi och Bluetooth, aktivera Flygplansläge eller ställ in alternativ för mobila nätverk, roaming, VPN och liknande.

Ring upp

Ställ in samtalstjänster som röstmeddelanden, vidarekoppling, samtal väntar och nummerpresentation.

Ljud och skärm

Ställ in ringsignaler för telefon och meddelanden, automatisk skärmorientering och ställ in skärmens ljusstyrka och timeout.

Konton & synkning

Logga in eller ut från dina sociala nätverkskonton, Google-konto och Exchange ActiveSync-konto. Du kan också hantera synkronisering och andra inställningar för dina konton. Se kapitlet Konton och synkning för mer information.

Plats

Välj källorna du vill använda när du ska fastställa din plats.

Sök

Välj objekt att ta med när du gör en sökning på telefonen och ställer in Google-sökalternativ.

Sekretess

Välj du vill tillåta eller blockera Google från att använda din plats när det föreslår resultat och för andra Google-tjänster. Du kan även aktivera eller avaktivera den automatiska säkerhetskopieringsfunktionen i telefonen och återställa telefonen. Se kapitlet Säkerhetskopiering, Uppdatering och Återställning för mer information.

Anslut till dator

Ange USB-standardanslutningstypen när du ansluter telefonen till datorn. Välj Fråga mig för att alltid visa dialogrutan för anslutningstypen när enheten är ansluten. Se “Ansluta telefonen till en dator” i kapitlet Telefonens grunder för mer information.

Säkerhet

Ställ in upplåsningsmönstret för skärmen, aktivera SIM-kortlåset eller hantera behörighetslagring för telefonen. Se kapitlet Säkerhet för mer information.

Inställningar 197

Program

Hantera program och installera nya program.

SD-kort och telefonlagr

Kontrollera tillgängligt minneskort och telefonminne.

Datum och tid

Ställ in datum och tid, tidszon och format för datum eller tid. Se “Ändra tidszonsinställningar” i kapitlet Klocka och Väder för information om hur du stänger av automatisk synkronisering av tidszon och för att manuellt kunna ändra tidszonsinställningarna.

Språk och tangentbord

Ange operativsystemspråk och region. Du kan även ställa in alternativ för tangentbordet på skärmen.

Åtkomlighet

Aktivera eller avaktivera förinställda eller hämtade åtkomlighetsprogram som svarar på användarens interaktion som t.ex. att ta emot ljudåterkoppling när ett nytt webbläsarfönster öppnats.

Text-till-tal

Om du har installerat ett text till tal-program (röstdata) använder du det här alternativet för att konfigurera inställningarna för det.

Om telefonen

Ange systemets programuppdateringsmetod och visa telefonstatus som nätverkstyp, signalstyrka, batterinivå och nätverksnamn. Du kan även kontrollera batterianvändning för enskilda program eller visa upphovsrättslig information och telefonens programversion. Se “Söka efter information om telefonen” i det här kapitlet för mer information.

198 Inställningar

Ändra skärminställningar

Justera skärmens ljusstyrka manuellt

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck sedan på Inställningar > Ljud och skärm.

Rulla nedför skärmen och tryck sedan på Ljusstyrka.

Avmarkera kryssrutan Automatisk ljusstyrka.

Dra ljusstyrkereglaget åt vänster för att minska eller åt höger för att öka skärmens ljusstyrka. Tryck på OK.

Justera tiden innan skärmen stängs av

Efter en periods inaktivitet stängs telefonens skärm av för att spara batterienergi. Du kan ställa in hur lång inaktivitetstiden ska vara innan skärmen stängs av.


Rulla nedför skärmen och tryck sedan på Skärmens tidsgräns.

Tryck på tiden innan skärmen stängs av.

Tryck på STRÖM-knappen om du snabbt vill stänga av skärmen.

Förhindra automatisk skärmrotation

Som standard ändras skärmorienteringen automatiskt beroende på hur du håller telefonen.

Skärmarna i vissa program stöder inte automatisk rotering.


Rulla nedåt på skärmen och avmarkera kryssrutan Bildriktning.

Kalibrera om G-sensor

Kalibrera om skärmen om du upplever att skärmorienteringen inte svarar korrekt på hur du håller telefonen.


Rulla nedför skärmen och tryck sedan på G-Sensor-kalibrering.

Lägg telefonen på en jämn och plan yta och tryck sedan på Kalibrera.

Efter omkalibreringen trycker du på OK.

Behålla skärmen påslagen när telefonen laddas

Du kan förhindra att skärmen stängs av när du laddar telefonen.

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck på Inställningar.

Rulla nedför skärmen och tryck sedan på Program > Utveckling.

Markera kryssrutan Håll aktiverad.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

Inställningar 199

Slå av och på animeringseffekter

Du kan slå av animering eller aktivera bara vissa animeringar när du byter skärmar.


Rulla nedför skärmen och tryck sedan på Animering.

Välj önskad animeringsinställning på alternativmenyn.

1.

2.

3.

200 Inställningar

Ändra ljudinställningar

Ställa in en ljudprofilByt till läget Vibrera eller Tyst eller använd telefonens normala ljusinställningar.

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck sedan på Inställningar > Ljud och skärm > Ljudprofil.

Tryck på önskad ljudprofil i alternativmenyn Välj en profil.

Aktivera eller avaktivera trycktonerDu kan välja om du vill att ett ljud ska spelas upp när du väljer objekt på skärmen.


Rulla nedåt på skärmen och avmarkera kryssrutan Val av ljud.

Välja meddelandeljudDu kan välja vilket ljud som ska spelas upp när telefonen har nya meddelanden.

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck sedan på Inställningar > Ljud och skärm > Meddelandeljud.

Välj den meddelandesignal i listan som du vill ha och tryck på OK.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

Inställningar 201

Ändra telefonens språkNär du slår på telefonen för första gången uppmanas du att välja det språk som du vill använda. Du kan även byta språk i farten när du vill. När du byter språk ändras tangentbordets layout, datum- och tidsformat med mera. Vilka språk som finns att välja mellan beror på vilken version av telefonen som du har.

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck på Inställningar > Språk och tangentbord > Välj språkkod.

Tryck på det språk och det land som du vill använda.

Tryck på STARTSIDA för att återgå till Startsidan. Du kanske måste vänta en liten stund medan det nya språket verkställs i telefonen.

1.

2.

3.

202 Inställningar

Optimera telefonens batteritidNär du är på resande fot är det inte alltid lätt att ladda telefonens batteri så ofta som du skulle vilja. Följ nedanstående tips för att utöka tiden mellan laddningarna:

Stäng av trådlösa funktioner som Bluetooth, Wi-Fi och dataanslutning när du inte använder dem. Se kapitlena Internet och Bluetooth för mer information.

Använd bara GSM-nätverk. Se “Använda mobiloperatörens GSM-nätverk” i det här kapitlet för mer information.

Använd inte GPS-satelliter för att fastställa din GPS-position. Se kapitlet Kartor och plats för mer information.

Sänk skärmens ljusstyrka. Se “Justera skärmens ljusstyrka manuellt” i det här kapitlet för mer information.

Stäng av skärmanimeringar. Se “Slå på och av animeringseffekter” i det här kapitlet för mer information.

Skär ner på aktiviteter som t.ex. att surfa på Internet. Trådlösa data förbrukar mycket kraft.

Undvik att tala länge i telefon eller använda kameran länge.

Överväg att ha ett extra batteri med dig för tillfällen då du inte kan ladda batteriet under en längre tidsperiod.

Batterier förlorar lagringskapacitet med tiden. Överväg att byta ut batteriet efter åtta månader till ett år eller om du märker att batteriet laddas ur snabbare.

Använda mobiloperatörens GSM-nätverk

Byt till att använda mobiloperatörens GSM-nätverk om du inte använder en dataanslutning för att ansluta till Internet. Att ansluta till mobiloperatörens GSM-nätverk förbrukar mindre batterikraft.

Tryck på STARTSIDA > MENY och tryck sedan på Inställningar > Trådlöst och nätverk.

Rulla nedför skärmen och tryck sedan på Mobila nätverk > Nätverksläge.

Tryck på GSM endast.

Kontrollera programmens strömförbrukning


Rulla nedåt på skärmen och tryck på Om telefonen > Batteri > Batterianvändning.

1.

2.

3.

1.

2.

Inställningar 203

Hantera minnet

Kontrollera hur mycket telefonminne som finns ledigt


Rulla nerför skärmen och tryck på SD-kort och telefonlagring. Mängden tillgängligt telefonminne visas i avsnittet Intern telefonlagring.

Kontrollera ledigt utrymme på minneskortet


Rulla nerför skärmen och tryck på SD-kort och telefonlagring. Den totala mängden tillgängligt utrymme på minneskortet visas i avsnittet SD-kort.

Rensa programcache och programdata


Rulla nedför skärmen och tryck sedan på Program > Hantera program.

På skärmen Hantera program trycker du på det program för vilket du vill radera cacheminnet och/eller data.

Tryck på MENY för att visa sorterings- och filtreringsalternativ.

4. På skärmen Programinformation trycker du på Rensa data och/eller Rensa cache.

Avinstallera program från tredje man

Program som är förinstallerade i telefonen går inte att avinstallera.


Rulla nedför skärmen och tryck sedan på Program > Hantera program.

Tryck på MENY och tryck sedan på Filter > Nedladdade.

Tryck på det program du vill avinstallera på skärmen Manage applications.

På skärmen Programinfo trycker du på Avinstallera.

Frigöra mer lagringsutrymme i telefonminnet eller på minneskortet

Om telefonen har ont om lagringsutrymme kan du göra följande:

I din webbläsare tar du bort alla tillfälliga Internetfiler och rensar webbläsarhistoriken. Se kapitlet Internet för mer information.

Avinstallera hämtade program från Android Market som du inte använder längre. Se “Hitta och installera program från Android Market” i kapitlet Fler program för mer information.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

5.

204 Inställningar

Söka efter information om telefonenTryck på STARTSIDA > MENY och sedan på Inställningar.

Rulla nedför skärmen och tryck sedan på Om telefonen.

Välj något av följande:

Uppdateringar av systemprogram

Aktivera eller avaktivera telefonens automatiska sökfunktion för programvaruuppdateringar. Du kan även trycka på Sök nu för att manuellt söka efter programvaruuppdateringar.

Nätverk

Sök efter information om din mobiloperatör och dess tjänstestatus.

Telefonidentitet

Sök efter information om din telefon och SIM-kortet du använder.

Batteri

Sök efter information om batteriet som t.ex. batteriets nivå, status och vilka program som använder batteriet.

Maskinvaruinformation

Kontrollera Wi-Fi MAC- och Bluetooth-adresserna.

Programvaruinformation

Kontrollera version och annan information om Android-plattformen som används av telefonen. Du kan även kontrollera webbläsarens version.

Juridisk information

Läs den juridiska informationen från HTC och Google, samt licenserna som används av telefonen.

Ta reda på mer

Innehåller länken till HTC:s webbplats så att du kan ta reda på mer om telefonen.

1.

2.

3.

Säkerhetskopiering, uppdatering och återställning

Säkerhetskopiera telefonens dataTelefonen har ett automatiskt säkerhetskopieringssystem som säkerhetskopierar webbläsarens bokmärken, meddelanden, ordbok och inställningar till microSD-kortet. Telefonen säkerhetskopierar automatiskt data när en ändring görs.

Telefonen säkerhetskopierar följande data:

SMS och MMS

Inställningar för meddelandeprogram

Webbläsarens (Internetprogram) bokmärken

Tangentbordets ordlista

Inställningar

Trådlöst nätverk och nätverk

Ljud och skärm

Plats

Program

Datum och tid

Språk och tangentbord - Endast inställningen för Språkkod

Ett microSD-kort måste vara installerat i telefonen för att telefonens data ska kunna säkerhetskopieras. Se “Sätta i minneskortet” i kapitlet Telefonens grunder för information om hur ett microSD-kort sätts in i telefonen.

Kontrollera om automatisk säkerhetskopiering har aktiverats


Rulla nedåt på skärmen och tryck sedan på Sekretess > Säkerhetskopiera mina data.

Se till att kryssrutan Säkerhetskopiera mina data har markerats.

Återställa säkerhetskopierade data till telefonen

När du gör en fabriksåterställning eller uppdaterar telefonen får du frågan om du vill återställa säkerhetskopierade data när du slagit på telefonen.

Se till att microSD-kortet till vilket du säkerhetskopierade data är isatt i telefonen.

När du gjort en fabriksåterställning eller uppdaterar telefonens systemprogram ska du vänta tills telefonen startat om.

När det finns en giltig säkerhetskopieringsfil på microSD-kortet visas dialogrutan Återställ mina data och inställningar. När du ser den här dialogrutan trycker du på OK.

1.

2.

3.

1.

2.

206 Säkerhetskopiering, uppdatering och återställning

Uppdatera telefonens systemprogramSystemprogramuppdateringar finns tillgängliga för din telefon med jämna mellanrum. Telefonen kan söka efter uppdateringar och meddela dig när det finns en ny uppdatering. Du kan ladda ner och installera uppdateringen i telefonen.

Beroende på vilken typ av uppdatering det handlar om kan den radera alla dina personliga uppgifter och anpassade inställningar, och även ta bort alla program du installerat. Se till att du har säkerhetskopierat information och filer du vill behålla. Se “Säkerhetskopiera telefonens data” i det här kapitlet för mer information.

Att söka efter och ladda ner systemprogramsuppdateringar kan medföra extra dataöverföringsavgifter från din mobiloperatör.

När det finns en ny uppdatering visas dialogrutan Installera uppdatering av systemprogram på skärmen.

I dialogrutan väljer du Installera nu och tryck på OK.

Välj Installera senare om du vill installera systemuppdateringen senare. När du är redo att installera uppdateringen öppnar du Meddelandepanelen och trycker på Systemuppdatering är färdig.

3. Vänta på att uppdateringen ska slutföras. När uppdateringen slutförts återställs telefonen automatiskt.

Manuellt söka efter uppdateringar för telefonens systemprogram


Rulla nedåt på skärmen och tryck på Om telefonen > Uppdateringar av systemprogram.

På skärmen Uppdatering av systemprogram trycker du på Sök nu.

1.

2.

1.

2.

3.

Säkerhetskopiering, uppdatering och återställning 207

Göra en hård/fabriksåterställningDu kan återställa telefonen till de ursprungliga inställningarna från fabriken. Detta kallas även en hård återställning. Du vill kanske göra detta om du ger telefonen till en vän eller släkting och vill ta bort alla data först eller om telefonen har ett kvarstående problem som inte rättas till genom att telefonen stängs av och sätts på igen.

En fabriksåterställning är en drastisk åtgärd. Den tar permanent bort alla dina personliga uppgifter och anpassade inställningar, och tar även bort alla program du installerat. Se till att du har säkerhetskopierat information och filer du vill behålla.

Om telefonen hänger sig eller fastnar rekommenderar vi att du gör en “mjuk” återställning istället för en hård/fabriksåterställning. Du gör en mjuk återställning genom att ta ut batteriet, vänta i några sekunder och sedan sätta i det igen. När du har satt i batteriet igen slår du på telefonen.

Göra en fabriksåterställning från inställningarnaDet smidigaste sättet att göra en fabriksåterställning är via telefonens inställningar.


Rulla nedåt på skärmen och tryck på Sekretess > Återställ standardinställn > Återställ standardinställn.

På skärmen Återställ standardinställn. trycker du på Återställ telefonen, och trycker sedan på Radera allt.

Göra en fabriksåterställning med knapparna på telefonenOm du inte kan stänga av telefonen eller komma åt telefonens inställningar kan du använda knapparna på telefonen för att göra en fabriksåterställning.

Låt telefonen vara avstängd, håll in knappen VOLYM NER och tryck sedan under ett kort ögonblick på knappen STÄNG AV.

Vänta tills skärmen med de 3 Android-bilderna visas och släpp sedan knappen VOLYM NER.

Tryck på VOLYM NER för att välja RENSA LAGRING och tryck sedan på STÄNG AV.

När du ombeds bekräfta trycker du på VOLYM UPP.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

Specifikationer

CPU-hastighet 1 GHz

Plattform Android™ 2.1 (Éclair) med HTC Sense™

Minne ROM: 512 MBRAM: 576 MB

Mått (LxBxT) 119 x 60 x 11,9 mm (4,7 x 2,36 x 0,47 tum)

Vikt 135 gram (4,76 ounces) med batteri

Skärm 3,7-tums pekskärm med 480 X 800 WVGA-upplösning

Nätverk HSPA/WCDMA:Europa/Asien: 900/2100 MHzUppladdningshastighet på upp till 2 Mbit/s och nedladdningshastighet på upp till 7,2 Mbit/s

Fyrbands GSM/GPRS/EDGE:850/900/1800/1900 MHz

(Bandfrekvens, HSPA-tillgänglighet och datahastighet beror på respektive operatör.)

Navigering på skärmen Optisk styrkula

GPS Inbyggd GPS-antenn

Sensorer G-sensorDigital kompassNärhetssensorOmgivningsljussensor

Anslutning Bluetooth® 2.1 med FTP/OPP för filöverföring, A2DP för trådlösa stereoheadset och PBAP för att komma åt telefonboken från bilsatsenWi-Fi®: IEEE 802.11 b/g3,5 mm stereoaudiojackStandard micro-USB (5-stifts micro-USB 2.0)

Kamera Färgkamera med 5 megapixlar med autofokus och blixt

Ljudformat som stöds Uppspelning: .aac, .amr, .ogg, .m4a, .mid, .mp3, .wav, .wmaInspelning: .amr

Videoformat som stöds Uppspelning: .3gp, .3g2, .mp4, .wmvInspelning: .3gp

Batteri Laddningsbart litium-jon-batteriKapacitet: 1400 mAhSamtalstid: Upp till 390 minuter för WCDMA Upp till 400 minuter för GSM

Standbytid: Upp till 360 timmar för WCDMA Upp till 340 timmar för GSM

(Ovanstående beror på nätverks- och telefonanvändning.)

Expansionsplats microSD™-minneskort (SD 2.0-kompatibelt)

Nätadapter Spänningsområde/frekvens: 100 ~ 240 V växelström, 50/60 HzLikströmsuteffekt: 5 V och 1 A

Specialfunktioner Vän-stream

Specifikationerna kan komma att ändras utan föregående meddelande.

Index

Symboler3G 128

AAktier 183Alarm clock 124Album (programmet Foton) 156Android Market 188Anpassa och spara en scen 36Ansluta telefonen till datorn 32Anslutning för mobilt nätverk 128Använda telefonen som ett modem 141Använda Twitter i telefonen 88Åtkomstpunkt 128Avinstallera program från tredje man 203Avsluta ett samtal 48Avvisa ett inkommande samtal 46Avvisa ett samtal och skicka ett textmeddelande

46

BBakgrund 37Bakgrund för Startsidan 37Batteritider 208Beskära ett foto 160Besvara ett inkommande samtal 45Bibliotek (Musik) 164Bildmeddelande 68Bjuda in gäster till händelsen (endast Google-

konto) 111Blixt (kamera) 151Bluetooth 142

- ansluta headset eller bilsats 143- skicka foton eller video 161- skicka och ta emot information 145

Bokmärken 139Byta bakgrunden 37Byta namn på en scen 37

CClock 119

DDataanslutning 128Datum och tid 122Dela foton på Facebook 162

Dela foton på Flickr 162Dela foton på Picasa 162Dela foton på YouTube 162Din telefon 12

- ladda batteriet 19- sätta i batteriet 18- sätta i minneskortet 17- sätta i SIM-kortet 17- sätta tillbaka det nedre höljet 16- ta ut batteriet 19- ta ut minneskortet 18- ta ut SIM-kortet 17

EE-post 98, 105

- inställningar 103, 109- lägga till ett POP3/IMAP-konto 105- skicka 101, 108- skicka foton eller video 161- ta bort 100, 106

Exchange ActiveSync 79

FFabriksåterställning 207Facebook 86

- dela foton 162- Facebook-widget 87

Facebook for Android 86Facebook for HTC Sense 86Fingergester 20Flickr 162Flygplansläge 52FM-radio 185Footprints 176Fototagning 151

GGenvägar 39Gmail 98Google-konton 78Google Maps 168Google Nyheter 191GPS-satelliter 168Granskningsskärmen (Kamera) 149

210 Index

HHändelsepåminnelser 115Hantera minnet 203Hård återställning 207Hemort 122Högtalartelefon 48HTC Sync 81

IImportera kontakter från ett Exchange

ActiveSync-konto 56Importera kontakter från minneskortet 57Importera kontakter från SIM-kortet 56Inställningar 196

- alarmljud 125- kalender 117- kamera 153- ljudinställningar 200- skärminställningar 198- telefonspråk 201- väder 127

Internet 128

JJustera volymen 31

KKalenderprogram 110Kalenderwidget 118Kalibrera om G-sensor 198Kamera 148Kartor 168Klocka 119, 127Konferenssamtal 48Konfigurera Mitt kontaktkort 54Konfigurera telefonen första gången 21Kontrollera vädret 126Kopiera filer till och från minneskortet 33

LLadda ner HTC-widgetar 38Lägga till en ny kontakt 55Lägga till en ort på skärmen Väder 126Lägga till en stad på skärmen Världsklocka 123Lägga till en widget på Startsidan 38Lägga till mappar på Startsidan 40Lägga till programikoner och andra genvägar på

Startsidan 39Läsa nyhetsflöden 191

Ljudformat som stöds 208Lyssna på radio 185

MMappar 40Meddelandeikoner 26Meddelanden 68Meddelandepanelen 28Microsoft Exchange ActiveSync 79Minne 208Missat samtal 50MMS 68Mötesförfrågan 107, 111Musik-widget 167Musikprogram 163

NNyheter 191Nyhetsflöden 191

OOptimera telefonens batteritid 202Optisk styrkula 29Ordna om eller ta bort widgetar och ikoner på

Startsidan 41

PParkera ett samtal 48PDF Visningsprogram 181Peep 88

- widget 90Personanpassa 35Personer 53

- kontaktgrupper 59- kontaktinformation och konversationer 61- Personwidget 62- Skärmen Personer 54

Picasa 162Positionskällor 168programmet Foton 156PUK 194

QQuickoffice 182

RRedigera en kontakts information 57Ringa ett nödsamtal 44Ringa samtal 42Ringsignal 167

Index 211

Ringsignal för meddelande 200Röstinspelaren 187Röstuppringning 43Rotera och spara ett foto 160

SSäkerhetskopiera dina kontakter på minneskortet

57Säkerhetskopiera telefonens data 205

- automatisk säkerhetskopiering 205Samtalshistorik 49Samtalstjänster 51Scener 36Skapa en kalenderhändelse 110Skapa en uppspelningslista 165Skärmen Viewfinder (Kamera) 148Skicka en mötesförfrågan med Kalender (endast

Exchange ActiveSync) 111Skicka en vCalendar 118Skicka ett foto eller videoklipp via MMS 161Skicka foton eller video via Bluetooth 161Skicka foton eller video via e-post 161Skicka kontaktinformation 58Skicka musik med Bluetooth 167Skrivbordsklocka 121Skydda ditt SIM-kort med en PIN-kod 194Skydda telefonen med ett skärmlås 195Slå på telefonen 21Slå samman kontaktinformation 56SMS 68Sociala nätverkskonton 78Sök 34Söka efter en kontakt 57Söka efter information om telefonen 204Söka på telefonen och webben 34Specifikationer 208Spela in din röst 187Spela in video 152, 154Spela upp musik 163Ställa in en hemort 122Ställa in en låt som ringsignal 167Ställa in tidszon, datum och tid 122Stänga av telefonen 21Startsida 134Startsidan 24Startsidans förlängning 24Stopwatch 120Synkronisera med datorn 81Synkronisera med onlinekonton 78

TTa bort det bakre höljet 16Ta bort kontakter 58Ta bort scen 37Ta ett foto 151Tangentbord 63Tangentbordet på skärmen 63Telefonens statusikoner 25Tethering 141Tidszon 122Timer 120Titta på video (programmet Foton) 158Twitter 88Tysta mikrofonen 48

UUppdatera telefonens systemprogram 206Uppspelningslista 165Upptäck ansikten 152, 154

VVäder 126Vän-stream 91

Vän-stream-widget 92Världsklocka 122vCalendar 118Videoformat som stöds 208Videoinspelning 152Videoklipp 179Viloläge 23Visa en PDF-fil 181Visa foton och video 157Visa foton på Facebook 159Visa foton på Flickr 159VPN 132

WWAP-pushmeddelanden 72Webbläsare 134Wi-Fi 129Widgetar 38, 41Widgeten HTC Klocka 119Widgeten Klocka (HTC) 119Widgeten Väder 127

YYouTube 162, 179

ZZooma (kamera) 150Zooma in eller ut på ett foto 158