12
+ FREE ITH the heading: IS THIS THE WORST MUNICIPALITY? the Sowetan’s front page reached millions of readers on Monday. All Wthe concerns raised are facts that people in Thaba Chweu Municipality (TCM) are well aware of. This is the article published in the Sowetan: “A cash-strapped Mpumalanga municipality has had disclaimers - the worst possible audit outcome - for the past seven financial years. The situation at Thaba Chweu local municipality - which includes the small towns of Lydenburg (Mashishing), Sabie and Graskop - is unlikely to improve in the financial year that ended last month. According to documents seen by Sowetan, the municipality expects to post a deficit of more than R26.6-million in 2015/2016 and forecasts another R18.6-million deficit in the current financial year (2016/2017). Thaba Chweu municipality has been hit with disclaimers since 2008 and in the financial year that ended in June last year, auditor-general Kimi Makwetu slammed the municipality for misspending its infrastructure grant and the unspent portion not being backed by the cash in its bank account. In terms of the Division of Revenue Act, allocations to all spheres of government may only be utilised for the purpose stipulated and in accordance with the applicable framework. The municipality is among several across the country that owe power utility Eskom millions of rands for electricity. Four months ago, Thaba Chweu local municipality reportedly owed Eskom about R320- million and it was threatened with disconnection. Eskom spokesman Khulu Phasiwe did not respond to an inquiry on the latest figure. Last year, then Cooperative Governance and Traditional Affairs minister Pravin Gordhan admitted that Thaba Chweu local municipality was in the "dysfunctional category". Gordhan also set up a task team to "engage with the political and administrative leadership as well as support staff". "I acknowledge that the municipality is experiencing various challenges related to service delivery, financial management, institutional and administrative capacity, good governance and public participation," Gordhan admitted in a letter to Farhad Essack, DA member of the National Council of Provinces for Mpumalanga. Compounding the municipality's institutional and administrative capacity troubles is the fact that it has had more than half-a-dozen bosses within a short space of time. Current acting municipal manager Lesley Mokwena was appointed last year. He had been the council's chief financial officer only since February last year. In the run-up to the 2011 local government elections, Thaba Chweu had lawyer Terrence Mokale appointed its administrator following allegations of maladministration and corruption including the theft of R3.2-million by some officials who changed passwords for its electronic banking system. Since then it has had Mpumalanga premier David Mabuza's former special adviser Jomo Mnisi, who was seconded to the municipality, Godfrey Nkosi, Billy Ralebipi, Tumelo Ratau, Surprise Maebela and Burton Koma as acting or permanent municipal managers.” (Source: Sowetan). N attempted hijacking took place on Saturday 9 June, approximately 13:30 as a man drove home from work. Approaching the road to AOhrigstad from Burgersfort, close to the bungalows before going through the pass, he stopped next to the road. He was already back in his vehicle when a man ran towards his vehicle and pointed a firearm at him. A second man also came running from the bushes across the road. nd The man managed to defend himself against the gunman and the 2 man turned around and ran into the bushes. “I must stress the danger and warn motorists not to stop at that areas at the bungalows, small signs which are put there to warn the motorist must be taken seriously. I was lucky but the next motorist might not be lucky,” said the man. For safety reasons he did not want his name published. Please take note of this warning and be careful. HIJACKING HOT SPOT: Alerting all motorists and walkers

14 Julie / July 2016 Jr/Yr 13 No.26

Embed Size (px)

DESCRIPTION

14 Julie / July 2016 Jr/Yr 13 No.26

Citation preview

+

FREE

ITH the heading: IS THIS THE WORST MUNICIPALITY? the Sowetan’s front page reached millions of readers on Monday. All Wthe concerns raised are facts that people in Thaba Chweu

Municipality (TCM) are well aware of. This is the article published in the Sowetan: “A cash-strapped Mpumalanga municipality has had disclaimers - the worst possible audit outcome - for the past seven financial years.The situation at Thaba Chweu local municipality - which includes the small towns of Lydenburg (Mashishing), Sabie and Graskop - is unlikely to improve in the financial year that ended last month.According to documents seen by Sowetan, the municipality expects to post a deficit of more than R26.6-million in 2015/2016 and forecasts another R18.6-million deficit in the current financial year (2016/2017).Thaba Chweu municipality has been hit with disclaimers since 2008 and in the financial year that ended in June last year, auditor-general Kimi Makwetu slammed the municipality for misspending its infrastructure grant and the unspent portion not being backed by the cash in its bank account.In terms of the Division of Revenue Act, allocations to all spheres of government may only be utilised for the purpose stipulated and in accordance with the applicable framework.The municipality is among several across the country that owe power utility Eskom millions of rands for electricity.Four months ago, Thaba Chweu local municipality reportedly owed Eskom about R320-million and it was threatened with disconnection.Eskom spokesman Khulu Phasiwe did not respond to an inquiry on the latest figure.Last year, then Cooperative Governance and Traditional Affairs minister Pravin Gordhan admitted that Thaba Chweu local municipality was in the "dysfunctional category".Gordhan also set up a task team to "engage with the political and administrative leadership as well as support staff"."I acknowledge that the municipality is experiencing various challenges related to service delivery, financial management, institutional and administrative capacity, good governance and public participation," Gordhan admitted in a letter to Farhad Essack, DA member of the National Council of Provinces for Mpumalanga.Compounding the municipality's institutional and administrative capacity troubles is the fact that it has had more than half-a-dozen bosses within a short space of time. Current acting municipal manager Lesley Mokwena was appointed last year. He had been the council's chief financial officer only since February last year.In the run-up to the 2011 local government elections, Thaba Chweu had lawyer Terrence Mokale appointed its administrator following allegations of maladministration and corruption including the theft of R3.2-million by some officials who changed passwords for its electronic banking system.Since then it has had Mpumalanga premier David Mabuza's former special adviser Jomo Mnisi, who was seconded to the municipality, Godfrey Nkosi, Billy Ralebipi, Tumelo Ratau, Surprise Maebela and Burton Koma as acting or permanent municipal managers.”(Source: Sowetan).

N attempted hijacking took place on Saturday 9 June, approximately 13:30 as a man drove home from work. Approaching the road to AOhrigstad from Burgersfort, close to the bungalows before going

through the pass, he stopped next to the road. He was already back in his vehicle when a man ran towards his vehicle and pointed a firearm at him. A second man also came running from the bushes across the road.

ndThe man managed to defend himself against the gunman and the 2 man turned around and ran into the bushes.“I must stress the danger and warn motorists not to stop at that areas at the bungalows, small signs which are put there to warn the motorist must be taken seriously. I was lucky but the next motorist might not be lucky,” said the man. For safety reasons he did not want his name published. Please take note of this warning and be careful.

HIJACKING HOT SPOT: Alerting all motorists and walkers

Tel: 013 235 3855 Cell: 071 316 [email protected]

lydenburg-audiologist.co.zaOpposite Medical Centre - Lydenburg

Spraakprobleme • Gehoortoetse • GehoorapparateSpeech Problems • Hearing Tests • Hearing Aids

104 Viljoen Street

Versekeringsforum Building,

Lydenburg

082 856 2996

104 Viljoen Street

Versekeringsforum Building,

Lydenburg

082 856 2996OKUS FAST FOODS

IZAK en Marieta Taljaard het onlangs ’n nuwe winkel in die Jocks Sentrum geopen. “Die Plaasmark” spesialiseer hoofsaaklik in vars groente, maar jy kan ook seekos en al die goedjies wat jy

vir jou slaai nodig het, daar kry. Die gehalte en pryse van hul produkte is noemenswaardig. Hulle beplan verdere uitbreidings wat gaan insluit ’n koffiewinkel en beskermde speelplek vir die

kinders. Skakel hulle gerus by 073 248 1265 of besoek hulle

langs waar Dros was. Die

Plaasmark is weeksdae oop

vanaf 08:00 tot 17:30, Saterdae

van 08:00 tot 14:00 en Sondae van 09:00 tot 12:00. Ons wens hulle voorspoed toe.Andre Coetzee.

Voorbereiding nadat die ou sementblaaie verwyder is

Die nuwe plaveisel is in plekDIE ou en ongelyk laslappie sementblaaie voor en om die geboue by Rusoord tehuis vir bejaardes was onooglik en het ’n gevaar ingehou vir bejaarde mense wat daar stap, as gevolg van die ongelyke aard daarvan.Die sementblaaie was die gevolg van jarelange aanbouings en veranderings en elke keer is maar net nuwe sement gegooi.Die bestuur van Lydenburg Rusoord het Oostra Maatskappy, wat verskeie Rusoorde beheer, genader met ’n versoek dat die hele terrein gerehabiliteer en oor plavei word. Oostra het ingestem en vir die nuwe plaveiwerk op die terrein betaal. Die werk is deur P.J. Loots konstruksie gedoen en Paul en sy span het die terrein pragtig mooi

omskep, gelyk gemaak en die nuwe plaveiwerk is nou gestandardiseer en loop af tot teen die straat by die hoofingang. Dankie aan die bestuur en die beheerraad wat die projek geïnisieer en goedgekeur het. Op die fotos kan die voorbereide terrein en dieselfde area na die plaveiwerk afgehandel is, gesien word. Lesers word ook herinner dat Rusoord

nog bevrore groentesop en boontjiesop beskikbaar het teen R 15 / 500 ml. Op Vrydae kan u nou ook benewens die gereelde worsbroodjies, pannekoek en ander lekkernye hamburgers bestel teen R25. Skakel hulle gerus by die volgende nommer: 013 235 2146 en praat met Jeanetta of Andrea. Deur Andre Coetzee

Tienie Nel is reeds sewentien jaar 'n Lydenburger en is ook as gevolg van haar werk welbekend aan almal.Met plaaslike verkiesings stem baie inwoners nie vir 'n party nie, maar wel vir die persoon. Baie inwoners van ander politieke partye het reeds te kenne gegee dat hulle vir Tienie as persoon gaan stem. Sy is nog steeds nou betrokke by verskeie welsynsorganisasies en haar medemense lê haar baie na aan die hart. Tienie is altyd daar as mens haar nodig het en sy is onwrikbaar in haar standpunt vir reg en regverdigheid. Sy kan debatteer en dink op haar voete aan elke moontlike oplossing vir probleme, juis as gevolg van haar sakekennis. Die VF+ en Tienie Nel staan vir julle regte.Indien u enige probleme ondervind met dienslewering, kontak Tienie enige tyd by 072 738 4885

Tienie Nel staan as VF+ kandidaat in Wyk 14 (Stemlokaal - Lydenburg Munisipaliteit)

Twee motors was Saterdagmiddag in ‘n

botsing in Potgieterstraat, Lydenburg betrokke.

Niemand is ernstig beseer nie, maar beide voertuie het

baie skade opgedoen.

vir Gemeenskapsjoernalisteof Community Journalists

ASSOCIATION OF

INDEPENDENT PUBLISHERS

Highlands Panorama

News holds

accredited membership

of the following bodies /

Highlands Panorama Nuus is ’n geakkredi-teerde lid van die

volgende organisa-

sies:

Copyright exists on all materialpublished in the

Highlands Panorama. Written permissionmust be obtained touse it in any form.Kopiereg bestaan

op alle materiaal in die Highlands Panorama.Skriftelike toestemmingmoet vir enige gebruikdaarvan bekom word.

Owners/Eienaars: Highlands

Panorama cc/bk. (CK 2006 / 199045/23)

Office/Kantoor:65 Viljoen-Str/str 65

(C/o - h/v Viljoen- & Jansen-Str’s/str’e);

PO Box/Posbus 4418,

LYDENBURG, 1120

MONITORING SA

Member of

Director / Direkteur: Andre Coetzee -

083 626 6305Editor / Redakteur:Michelle Boshoff -

Nuus: 082 450 4876Advertensies / Advertising:

Reinet Bell082 450 4875

Rekeninge / Accounts:Jill Du Preez - 013 235 2287

Grafies / Graphics:Francesca Ward -

013 235 2287Website / Webtuiste:

Tienie SteynEmail: info@

highlandspanorama.co.za

MEDIA REPRESENTATIVES

Printed by Lowveld Media,

12 StinkhoutCrescent,Nelspruit

SAMESWERINGSTEORIE aanhangers se pret is nou bietjie bederf. Sien, die Europese Unie was ’n poging om een wêreldgeldeenheid en regering te vestig met Europa as die middelpunt. Noem dit ’n poging om weer ’n stad en toring van Babel te bou. Ja, het die mense gesê, die geldmag en die Illuminati sit agter dit alles.Maar almal het een klein dingetjie vergeet. Die mens se inherente dwarstrekkerigheid en onderlinge verskille maak hulle droom onwerklik. Dit is hoekom ek nie dié

snert van een wêreldregering glo nie. Sal nie werk nie.Britanje het sopas sy nek dik gemaak en uit die EU onttrek - Brexit. Dit staan vir “Britain’s Exit” En dis vir my mooi. Europa se droom van ’n mengelmoes mense van elke soort, geur en kleur onder een sogenaamd vrye stelsel is gedoem. En die Britte het dit besef. Die Ou Testament se mense het dit op die harde manier geleer.Stadig maar seker is die wêreld se mense besig om gatvol te raak vir die p o l i t i e k e k o r r e k t h e i d e n “laatmaarallestoe” beleid gegrond op dié leuens. Kyk na die Amerikaners. Hulle is ook stadig maar seker besig om

terug te keer na konserwatiewe en behoudende waardes. Dit is waarom Donald Trump so opgang maak.Die liberales, of soos ’n vriend van my hulle die “libiote” noem, se plannetjies werk nie. Mense begin sien deur hulle leuens, agteraf metodiek en valsheid en is op soek na waarheid en ware leierskap.Dit het niks te maak met haat of rassisme of besigheid nie, maar alles met etiek, regte waardes en norme, identiteit en eerlike regering. Laat die son oor almal skyn, maar bring wet en orde en Bybelse norme en waardes terug.Selfs die Duitse Kanselier Angela Merkel se populariteit daal skerp en ou Mugabe se land brand nou ook. In Suid Afrika is ons bietjie agter, maar ek voorspel dat konserwatiewe politiek sal groei, soos mense oplossings vir die huidige chaos soek.

Genesis 11:4: Toe sê hulle: “Kom ons bou vir ons ’n stad met ’n toring waarvan die punt tot in die hemel reik en ons maak vir ons ’n naam” Vader gee dat ons nie mensgemaakte strukture sal gebruik om vir ons ’n naam te maak nie - Amen.

Marguerite Neethling, Jana Swanepoel en Nico Davel (Beyerskloof)

Rinska Harmse en Nico Davel van Beyerskloof by die Wyngilde se onlangse wyn-aand by Crust.

Beyerskloof-landgoed het onlangs in Lydenburg kom kuier met 'n uitstekende aanbieding deur hul bemarker, Nico Davel. Hier skink hy 'n glasie pinotage vir

Marguerite Neethling en Jana Swanepoel (foto regs) by die Wyngilde-kuier by Crust.

S a n d r a v a n L y d e n b u r g s k r y f :’n Opvolg brief ‘Kannabas en Kiepersol” wat op 7 Julie in die Highlands Panorama Nuus was. Die breiblokkiedames is al twee jaar betrokke by Kannabas en Kiepersol met gebede en skenkings. Kerkorganisasies het dekodeerders al geskenk om Kruiskyk te kan sien weens hul omstandighede. Lewende Woord is al ses maande besig om herstelwerk te doen aan Kannabas en Kiepersol gratis. Ek, Sandra, wil ook net dankie sê aan elkeen se bydrae by Kannabas en Kiepersol. Baie dankie aan die elektrisiëns vir jul gratis bydrae van regmaak en gratis eiers. Hul mag nie meer gaan na die publiek om te bedel nie.

Doreen Ockers van Lydenburg skryf: Namens die Kannabas-inwoners wil ons almal bedank wat bydraes lewer aan ons inwoners. Ons waardeer dit opreg en het groot dankbaarheid in ons harte. Nogmaals wil ons weereens baie dankie sê vir al die donasies wat ons ontvang. Julle almal help ons ongelooflik baie.

Mnr. Braam en me. Liz Mouton van Kannabaswoonstelle skryf: Hiermee wil Braam en Liz Mouton van Kannabas nr 16 die volgende mense dankie sê vir al die wonderlike werk en dienste gelewer en nog gaan doen. Gert en Andre Elektries wat ons stoof gratis reggemaak het. Die NG Kerk Suid-gemeente wat ons ou mensies so mildelik trakteer het met Moedersdag en nog ander etes en vir ons bid. Helpende Hand wat ons Dinsdae

met etes bederf en al die herstel en verf van die woonstelle en skoonmaak van tuine en alles wat hulle besig is om te doen vir ons. Ook wil ons vir Sandra dankie sê vir die eiers wat sy gereeld vir ons bring. Al die ander instansies wat in die verlede dienste gelewer het. Ons waardeer dit opreg en wil graag die Here se seën oor julle spreek. Ons sê vir ons liewe Vader dankie vir die seëning wat uit Sy hart uit kom.

Anoniem van Kiepersol skryf:Na aanleiding van die brief in die koerant van Kiepersol en Kannabas geplaas deur Anoniem wens ons net die volgende regstelling te doen deur dankie te sê aan almal wat ons altyd bystand verleen. Dit is nie almal van ons wat negatief is nie. Onderondsies is gering en die probleme is opgelos deur TCM. Pensioenarisse kan nie staatmaak op ander mense nie, hulle doen uit liefde uit en waardeer dit.

Terugvoer na brief oor Kannabas en Kiepersol HPN 7 Julie:

Mense, hul kry regtig nie swaar nie. Die Christelike Helpende Hande Groep sorg elke Saterdag vir borde en bakke kos en in die week het hul ook genoeg kos. Waar daar nog meubelskuld was by die oumense het ’n weldoener dit kontant klaar betaal. Ek, Sandra, nooi al die weldoeners uit om besoek te doen by die mense en jul sal sien dat dit regtig goed gaan met hulle. Moenie net gaan of hoor nie gaan kyk net julle monde sal oophang van verbasing. As daar enige navraag is kan jul my kom sien by The Heads Koffie. Dankie vir die geestelike gemeentes wat saamstaan in hierdie saak. Die Here seën jul magtiglik.

Nuus oor verkiesingElsa Olivier, VF+ Hoofsweep van Lydenburg skryf: Met plaaslike verkiesings stem baie persone nie vir ’n politieke party nie maar vir die persoon wat hulle ken en vertrou ongeag watter politieke partye hulle verteenwoordig. Thaba Chweu bestaan uit 14 wyke en die VF+ het in al die wyke bekwame en bekende kandidate gestel. Hulle het ’n streng keuringsproses ondergaan. Jan de Lange (Wyk 4) is in Lydenburg

Salig ry ek werk toe met die mis wat dik lê oor Lydenburg Dinsdagoggend.Daar gaan regtig niks in my kop aan nie. Dit is daardie salige oomblik wat mens se kop leeg is. En toe sê Jakaranda dit: “Dinsdae is volgens statistiek die dag wat die meeste kapings plaasvind.”Kapings in ons ou Viljoenstraat in Lydenburg? En toe dink ek, moet ek bang wees waar ek hier oor die brug ry? Ek lag so lekker dat die ‘kapings’ my toe ontstel. Want ons leef allermins in ’n kokon in Lydenburg. Want diefstal, moorde en huisbrake was hier al baie. Ons is definitief nie ’n klomp plaasjapies wat nie weet wat die gevare van die lewe is nie. Ek is definitief nie een nie. Maar aan die een kant is ons nog so bietjie gelukkig. Want ek dink ’n kaping op ’n Dinsdagoggend sal eerder in die stad gebeur. Nie sommer in Viljoenstraat nie. Ons tel soms nie die klein seëninge nie, maar daar is baie daarvan. Al sal ek die laaste een wees wat preek. Maar Lydenburg het nog baie goeie dinge wat ons laat uitstaan bo ander dorpe. Genoeg soveel dat ek nie maklik sal verhuis nie. Hoe sê die bekende Engelse grappie: “Got the T-shirt” So ek het al alles gedoen en gesien en ervaar. Dis eintlik lekker in Lydenburg, probleme en al.

gebore en woon reeds 61 jaar in Lydenburg. Hy is ’n suksesvolle plaasboer en ’n restaurant eienaar. Chris Black (Wyk 12) is ’n stigterslid en leier van Lydenburg Omgeegroep, Frik Rousseau (Wyk 3) is al in 2000 tot Lydenburg se stadsraaad verkies en het baie ondervinding. Frik woon reeds 36 jaar in Lydenburg en verteenwoordig Mpumalanga op die VF+ se Federale Raad. Tienie Nel (Wyk 14) woon 17 jaar in Lydenburg en is ’n suksesvolle sakevrou en bekend vir haar welsynswerk. Lees Tienie se advertensie elders in die koerant.

GENER8 is ’n nuwe winkel in die swembadsentrum (Spur Sentrum) wat jy gerus kan besoek. Hulle het by ons begin adverteer en hulle produkreeks het my aandag getrek, sodat ek daar gaan inloer het.Hier kan jy ’n regte egte houtstofie koop met ’n glasdeurt j ie soos van ouds se antrasietstofies, om die koue weg te hou. Ek het daar ook ’n Weber tipe braaier met die

naam Kamado Jan gesien wat ’n allemintige R 22 000 kos. Maar wat ’n kontrepsie is dit nie! Wonderlik. D a a r i s o o k s o n k r a g p r o d u k t e , kragopwekkers, dienste vir kragopwekkers, hittepompe, lugversorgers en elke ding. Skakel hulle gerus by 082 970 5063 of gaan loer in daar by die swembadsentrum naby BSS. Andre Coetzee

Van ’n egte houtstofie tot son-kragprodukte by GENER8

• NG Moedergemeente hou basaar op 29 en 30 Julie. Daar is ’n straatmark en volop stalletjies. Sit nou al die datum op die kalender en gaan hou saam met die kerk basaar. Dit is beslis altyd ’n groot hoogtepunt.

• Wildevy 4x4. PLM Boskamp op die Burgersfortpad. Bergfietswedren, stalletjies, gratis kampterrein, 4x4 roetes en demonstrasies, baie stalletjies, Vir meer inligting skakel 082 806 5622 of besoek www.wildevy4x4.co.za

Dagboek Diary

Twee van Lydenburg se bekende sjefs span saam om fondse in te samel vir Lydenburg-kinders se Europese toer. André du Preez van Crust (links) en Jam Jar se Leon Roelofse skuif vandag agter die

kookpotte in om 'n agt-gang maaltyd voor te berei vir vanaand se Bastille-dag-vieringe. Die geselligheid skop om 18h00 by Jam Jar af met 'n tradisionele Kir royale, gevolg deur knoffelslakke in ravioli, Franse

uiesop, 'n gevaarlike appel-sorbet, 'n hoofgereg-keuse tussen eend en Boeuf bourguignon, slaai met kruie, Franse kase en 'n besonderse suurlemoen-nagereg. Dit alles met Franse klanke en jolige vieringe

van die dag toe die Franse op 14 Julie 1789 die Bastille-tronk bestorm het. Vir meer inligting, skakel Gerda Whitehorn by 079 515 7799.

Vier Bastille-dag met agt-gangmaaltyd en Franse “jenesequoi”

Die Ondersteuningsraad Lydenburg hou op 25 Augustus 'n amptelike bekendstellingsfunksie waartydens 50 mense genooi gaan word.Hierdie bekendstelling is om ook die nuwe naamsverandering bekend te stel vanaf Ondersteuningsraad na Rata Maatskaplike Dienste.Dit vind plaas vanaf 18:00 tot 20:00, die plek waar dit gehou word sal

Ondersteuningsraadis nou RATA

The Shalom Church Centre, with Pastor Johannes Ramashala donate food to the needy m e m b e r s o f t h e community to the best of the church’s ability. It is difficult being a non-profit body but they help where they can. From left are Mrs Annah B a a d j i e s , P a s t o r Johannes Ramashala and representatives of the families that were helped

’n Kombersinsameling sal plaasvind op Saterdag 16 Julie by die PPK Kerk Mooihawens Lydenburg. Dit is ten bate van die CMR Lydenburg en die Ondersteuningsraad wat dit dan vir kinders, bejaardes en gesinne in nood sal aanwend.Dit word saam met motorfietsklubs gehou, almal kom bymekaar by Matt’s Place om 11:00. Die motorfietse gaan deur die dorp ry en weer by die PPK Kerk Mooihawens (h/v/ Jansen en Maraisstrate) bymekaarkom. Gaan lewer gerus komberse voor die tyd ook af by die kerk. Skakel past. Jaco Deysel by 082 338 1570 vir meer inligting.

later bevestig word. Skakel Ethresia van Staden 013 2 3 5 2 8 4 7 o f e p o s [email protected]

IN the olden days pasta was not eaten at home, only in Italy. We ate macaroni or spaghetti. And Curry was a surname. A take-away was a mathematical problem. A pizza was something to do with a leaning tower.All potato crisps were plain; the only choice we had was whether to put the salt/vinegar on or not. Rice was only eaten as a milk pudding.Calamari was called squid and we used it as fish bait. A Big Mac was what we wore when it was raining. Brown bread was something only poor people ate.Oil was for lubricating, fat was for cooking. Tea was made in a teapot using tea leaves and never green. Sugar enjoyed good press in those days, and was regarded as being white gold. Cubed sugar was regarded as posh. Fish didn't have fingers in those days. Eating raw fish was called poverty, not sushi. None of us had ever heard of yoghurt...we called it 'Dikmelk'. Healthy food consisted of anything edible... meat and potatoes.People who didn't peel potatoes were regarded as lazy.Indian restaurants were only found in India. Cooking outside was called camping. A 'Potjie' used to be under the bed at night!Seaweed was not a recognised food. "Kebab" was not even a word, never mind a food. Prunes were medicinal. Surprisingly, muesli was readily available, it was called cattle feed. Water came out of the tap. If someone had suggested bottling it and charging more than petrol for it, they would have become a laughing stock!!Sent in by Hennie from the Lowveld Old Wheels Club.

WIELEWHEELS

(Motoring)[email protected]

083 626 6305

This prime advertisingspace is available.

Contact Reinet Bell on082 450 4875 for a

special deal that willhelp you grow your

business.

THE new limited edition Isuzu X-Rider is based on the KB250 turbodiesel Hi-Rider 4x2 and you can have one in Double Cab or Extended Cab form. Both X-Rider derivatives come with numerous extras (inside and out) to stand apart from the regular KB crowd.On the outside, the edition is distinguished by 18-inch black 'diamond-cut' alloy wheels as well as a sports bar and tubular side steps, both in black, LED daytime running lights, an uprated towbar (with a braked towing capacity of 2.1 tons) and the obligatory X-Rider body decals.

Inside it has leather seats (yes, embroidered with X-Rider logos) as well as a leather-covered multi-function steering wheel, both featuring red stitching, and piano black inlays can be found on the doors and in various places on the dashboard.Both models are fitted with the 'High Output' (as in 100 kW/320Nm) version of Isuzu's 2.5-litre turbodiesel engine.X-RIDER PRICESKB250 Extended Cab - R 355 900KB250 Double Cab - R 366 380For the sake of comparison, the regular Isuzu KB250 HO costs R337 400 in Extended Cab format and R344 400 as a double cab.iolmotoring.co.za

RYAN McQueen from Edmonton, Canada, might have raised a few eyebrows by naming his car “Insanity”. But from what we can see, it’s entirely justified.Finished in red paint and with a nose resembling a Ferrari Enzo, it’s a fine looking thing. But what catches the eye first are the two Rolls-Royce jet engines sticking out of the back.Insanity weighs 1,7 tonnes, runs at 14 000 pounds of thrust, and will burn through 400 litres of jet fuel within two minutes. The result? An estimated top speed of

650km/h.And, according to McQueen, Insanity may be the world’s f i r s t t w i n - j e t - p o w e r e d supercar.Dating back to 2004, the project began after McQueen attended a race in Edmonton, where he came across a jet-powered car.“I went to my first drag race with jet cars and basically fell

in love with them and thought ‘I’ve got to do this’,” he said in a radio interview.With no real mechanical expertise, McQueen set about designing and building the car from the ground up, selling his Corvette to purchase a set of jet engines at a military auction.“I didn’t have a lot of money or a lot of skill. I just learned as I went,” McQueen explained. “I taught myself to weld. I taught myself metal fabrication. Since then everything has been Google and Youtube.”Tw e l v e y e a r s a n d $ 9 0 0 0 0 (approximately R1.3-million) later, Insanity is almost complete. The only thing left is a safety inspection scheduled in the coming months. Despite this, the project has gained plenty of public attention, with Insanity set to make several appearances at air shows and drag races in 2017.“I’m super excited,” said McQueen. “It’s taken 12 years to build, and then to jump in it and take it down the track, it’s going to be incredible.”carmag.co.za

Tel: 013 235 0144Eddie: 072 868 8314

Next to PG Glass, Lydenburg

24-HOUR CALL-OUT SERVICE

TRUCK TYRES

OTR TYRES

TRUCK RETREAD

FLEET MANAGEMENT

TYRE SUPPORT

SITE SURVEY

TRUCK TYRE BALANCING

SOME names for common tools and their purpose:*DRILL PRESS; A tall upright machine useful for suddenly snatching flat metal bar stock out of your hands so that it smacks you in the chest and flings your beer across the room, denting the freshly-painted petroltank which you had carefully set in the corner where nothing could get to it. *WIRE WHEEL; Cleans paint off bolts and then throws them somewhere under the workbench with the speed of light. Also removes fingerprints and hard-earned calluses from fingers in about the time it takes you to say, "Oh sh!!**!! *SKILL SAW: A portable cutting tool used to make studs too short. *PLIERS: Used to round off bolt heads. Sometimes used in the creation of blood blisters.

Phone:Sales:

Parts:Services:

Nadia:Thabang:Anthony:Derick:

013 235 2141063 313 3595078 429 5085076 642 6702072 012 7619

*BELT SANDER; An electric sanding tool commonly used to convert minor touch-up jobs into major refinishing jobs. *HACKSAW; One of a family of cutting tools built on the Ouija board principle. It transforms human energy into a crooked, unpredictable motion, and the more you attempt to influence its course, the more dismal your future becomes. *VICE-GRIPS; Generally used after pliers to completely round off bolt

heads. If nothing else is available, they can also be used to transfer intense welding heat to the palm of your hand. *WELDING GLOVES: Heavy duty leather gloves used to prolong the conduction of intense welding heat to the palm of your hand. *OXYACETYLENE TORCH: Used almost entirely for setting various flammable objects in your shop on fire. Also handy for igniting the grease inside the wheel hub out of which you want to remove a bearing race.*TABLE SAW: A large stationary wood

power tool commonly used to launch wood projectiles for testing wall integrity. *E-Z OUT BOLT AND STUD EXTRACTOR: A tool ten times harder than any known drill bit that snaps neatly off in bolt holes thus ensuring no possible future use.

*BAND SAW: A large stationary power saw primarily used by most shops to cut good aluminium sheet into smaller pieces that more easily fit into the dirt bin after you cut on the inside of the line instead of the outside edge. *TWO-TON ENGINE HOIST: A tool for testing the maximum tensile strength of everything you forgot to disconnect.Sent to us by Hennie of the Lowveld Old Wheels Club.

IT is not often that a new manufacturer enters the bakkie arena. The most notable addition in recent years was Volkswagen with its Amarok. However, now Fiat will try to take a piece of the pie with its new Fullback. Based on the new Mitsubishi Triton, the range will consist of two double-cab models and one single-cab.The double-cabs will be powered by a 2,5-litre turbodiesel unit delivering 131 kW and 400 N.m in the four-wheel drive LX derivative and 100 kW/324 N.m in the rear-wheel drive SX model.The single-cab model is a rear-wheel drive version with a 2,4-litre petrol engine delivering 97 kW/202 N.m.The double-cab will be available in nine different colours while a number of accessories from Mopar will also be offered. These will include a 490-litre roof box, soft tonneau cover, lower door strips and even chrome Fiat-branded valve caps.

Pricing:Single Cab 2.4 Petrol: R232 900Double Cab 2.5 Turbodiesel (100 kW): R402 900Double Cab 2,5 Turbodiesel (131 kW): R468 900carmag.co.za

A MAN died and four others, including the driver, suffered critical injuries when their car smashed into cattle on the R503 road near Rooigrond, the North West Department of Community Safety and Transport Management said.

The Honda Ballade w a s t r a v e l i n g towards Mahikeng from the Lichtenburg direction when the crash occurred. The injured were taken to t h e M a h i k e n g Provincial Hospital. Commenting after the tragedy, Bokone B o p h i r i m a Community Safety a n d T r a n s p o r t Management MEC Dr Mpho Motlhabane warned: “Livestock

owners must know that allowing their animals to stray onto the roads is a by-law transgression, apart from the fact that it poses a major threat to the safety of road users”.Bophirima said the provincial government had in the past installed fences to keep animals away from the road, but the fences were torn down. As a result cattle, horses and donkeys often stray onto the road posing a danger to motorists.As part of efforts to tackle the matter, Bophirima said the province was putting in place preventative measures that include providing owners of animals with “retro-reflective belts and earrings” to make livestock visible, especially at night.The MEC said he sent his “heartfelt condolences” to the family of the dead man and wished a speedy recovery to the critically injured.iol motoring

An Authorised FinancialServices Provider

Cnr. Voortrekker & Viljoen [email protected] 10677

E R AF N ER AD G A U D -C R8 Breytenbach Street, Lydenburg013 235 [email protected]

Kerkstr. 41Tel: 013 235 1986

Huise of

TE KOOPTE HUUR

Besoek ons webwerf:

“Linked to www.lydenburgprop.co.za

property24 ”

57 Kerk St Lydenburg013 235 4132 / 013 235 2555

082 883 5342

After Hours: 076 053 7178

STERKSPRUITVeterinary Clinic

Dierekliniek

Dr. David Huchzermeyer; Dr. Philippa Colly;Dr. Anthony Davis; Dr. Jac Brink;

Dr. Brian Chester -Brownewww.sterkspruitveterinaryclinic.co.za

• Diesel Mechanic - Sect 13/26B Trade certificate, Auto Electrical & Trackless mining experience an advantage.

• Sales Representative - with solid mechanical knowledge and Trackless mining experience.

Well established company hasthe following vacancies available:

Please send CV to:[email protected] or

contact 072 637 1971

29 Lange Street, LydenburgTel: 013 235 3976 Faks: 086 511 0521

Navrae: Noemie,Tinkie, Dolla

Keys (cut)Locks

RemotesSafes

Gate Motors (Centurion)

BEN 082 408 2798SOPHIA 076 677 7362

SEMENT BOUSTENEMAXI STENEPLAVEISEL

VLOERTE LSMUURTE LS

STEPPING STONESVERTOONLOKAAL BY

BLOU MUUR 4KM UIT LYDENBURG

OP DIE DULLSTROOMPAD

Ë Ë

Lydenburg 013 235 1233Burgersfort 013 231 7329

• Tiles • Baths• Taps • Toilets

Herstelwerk op alle huishoudlike

toestelle, soos yskaste, stowe,

ketels, jy noem dit. C.O. inspeksies op

instalasies van persele. verkope van elektriese goedere.

Gerrie082 898 0563

39 RensburgstrLydenburg

Lydenburg 087 802 7054

(Reg No: NCRDC 487)

Registered DebtCounsellor

Burgersfort 087 151 1034

082 924 9292

Tel : 013 235 1711 * Faks: 013 235 3107Posbus 1159 Kantoorstraat 24 Lydenburg

www.ganda.co.zae-pos: [email protected]

Installering, Instandhouding, Herstel van Huishoudelikeware,Huisbedrading, Pompe en Elektriese groothandelaar

Instandhouding & Verbetering

Fanus Potgieter 083 454 1167

[email protected]

Plaagbeheer / Pest ControlTermiete - Kokkerotte - Vliee - Miere

Verf - Teël - Dakke Seel - Bou

DIENSTE/ SERVICES

L A U N D R Y / WASSERY A1 - for all your washing & dry cleaning. 013 235 3976.

POCKET PASSPORT APP (Lydenburg) Download: Play Store or App Store & type: Lydenburg.Call Devin 072 422 3496

KWAGGA VERVOER. Vir enige vervoerwerk, 4 ton trok. Kontak Nico: 0 8 2 5 6 3 4 5 9 2 , Charlotte: 072 865 6424.

AK JEWELS 013 235 1075

ROX INTERIORS - Upholstery, carpets, curtaining, Blinds & Gifts. 072 222 5566

PIANO TUNING - Louis 072 544 4365

4U TRAILER HIRE Lydenburg. Call 076 448 9814/ 060 482 9002

SKOONHEID/BEAUTY

HIGH PROTEIN diet & b l o o d g r o u p . Lydenburg, Burgersfort, Steelpoort. 082 833 0323

GESONDHEID/ HEALTH

D I E E T K U N D I G E , Lydenburg. 084 708 4263

SKOONMAAK/CLEANING

SKOONMAAK VAN M AT T E , m e u b e l s , motors en droogsuig van oorstroomde matte. Martie 082 951 7494

N O 1 C L E A N I N G SERVICES 072 610 5105

REKENAARS/COMPUTERS

I.T.@Large - for all pc repairs & maintenance, updating hardware and s o f t w a r e , v i r u s removals, networks, call outs etc. Jacques 071 268 9211 / Pierre 079 881 1932

MOTOR DIENSTE/AUTO SERVICES

AT L A S PA N E E L - K L O P P E R S - Geakkrediteer. Kontak: 013 235 3423/ 082 454 8382

A U T O H A U S E N SMART 013 235 2721/ 082 554 8293

GS AUTO Electrical & Mechanical repairs. Repairs of diffs. 013 235 3086/ 082 457 5727

MOTORS TE KOOP/ CARS FOR SALE

I BUY VEHICLES for cash. 082 646 6735

EK KOOP BYNA ALLE MOTORS, bakkies, kombi’s & dubbelcabs vir kontant. Ek is bereid om op te tel. Skakel Unis 082 959 9120/ Aflam 072 203 1614

MOTORHUUR/ CAR HIRE

L Y D E N B U R G VEHICLE HIRE- car & van rentals. 013 235 1780

KOOP EN TE KOOP / BUY AND SELL

E N I G E K O N TA N T NODIG? Kontak LDR Pawn SHOP 074 897 9768 / 078 467 0954 / 076 483 1234 / 013 235 4843

TROETELDIERE/PETS

L Y D E N B U R G HONDESALON 072 320 9203

PETS CORNER - 013 235 2658

D O G G Y I N T H E WINDOW Parlour - Rowena 083 326 0941

TE KOOP - 6 opregte Husky babahodjies. Michelle 071 475 3516

EIENDOM TE KOOP/ PROPERTY FOR

SALE

3 SLK huis. 079 624 9486

EIENDOM TE HUUR/ PROPERTY TO RENT

B A C H E L O R WOONSTEL R2600 p/m. 079 624 9486

2 S L A A P K A M E R WOONSTEL te huur Lydenburg, Viljoenst. Huur: R4200p/m water ingesluit, Koopkrag Kontak 082 468 3574

L Y D E N B U R G : GEMEUBILEERDE KAMERS te huur vir enkel persoon. Slaapk, b a d k & k o m b u i s eenheid, krag & water ingesluit (geen linne) , Skoonmaak dienste extra. Vanaf R4500 p/m ,deposito R3000. Tel: 013 235 2010

1 SLK WOONSTEL te huur in Lydenburg. Eie ingang en braai area. R2500 p/m. Onmiddelik beskikbaar. Skakel 082 788 9088

FLATS/ HOUSES to rent: 2 & 3 bedroom, Lydenburg. Contact 082 460 3000

2 & 3 SLK meenthuise. 083 230 3733

2 SLK WOONSTEL sentraal gelëe. R4700 p/m. 082 406 7830

BACHELOR FLAT te huur / to Let. Steelpoort Xstrata Village, geen diere. water & krag ingesluit. Beskikbaar: Onmiddelik. Pierre 083 643 3944

WOONSTEL: 2 slk, toeslui t motorhuis. R4500 p/m. Vanaf einde Julie beskikbaar. 082 828 1211

WERK GESOEK/ WORK WANTED

EK SOEK WERK AS HUISWERKER Baie betroubaar met jare se ondervinding. Bel vir Margaret 073 472 2309

DAME, 26 MET 1 afhanklikke dringend opsoek na werk. Het p a y r o l l & A d m i n ondervinding. Ten volle r e k e n a a r v a a r d i g . Kontak 076 934 1081

KENNISGEWINGS/ NOTICES

GREATER TUBATSE L O C A L M U N I C I P A L I T Y . ANNEXURE 67 I, Gudan i Magau o f M u k w e v h o Development Experts, being the authorized agent of the registered owners of Erf 373 (Shop 5 Block 11), hereby give notice in terms of clause 21 of Greater Tubatse Land Use Scheme, that I have applied to the Greater Tubatse Local Municipality for the special consent to use

the above mentioned property for “Whole Sa le and Trade” ' . Plans and particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of town planner, 1 Kastania Street Burgersfort, G r e a t e r T u b a t s e Municipality for the period of 28 days from the first day of the publication. Objections and/or comments or r e p r e s e n t a t i o n i n r e s p e c t o f t h e application must be lodged with or made in w r i t i n g t o t h e municipality at the above address or at P . O . B o x 2 0 6 , Burgersfort 1150 within 28 days from the date of f i r s t p u b l i c a t i o n . A d d r e s s o f t h e applicant: P.O. Box 2314 Polokwane 0700. Cell: 061 9840 678 Tel: 012 7705777 email: [email protected].

GROTER TUBATSE P L A A S L I K E M U N I S I PA L I T E I T . ANNEXURE 67 Ek , Gudani Magau van M u k w e v h o Ontwikkeling Kenners , synde die gemagtigde a g e n t v a n d i e g e r e g i s t r e e r d e eienaars van Erf 373 ( Winkel 5 Blok 11 ) , gee hiermee ingevolge klousule 21 van die G r o t e r T u b a t s e Grondgebruikskema, kennis dat ek aansoek gedoen het by die G r o t e r T u b a t s e Plaaslike Munisipaliteit v i r s p e s i a l e toestemming om die bogenoemde eiendom te gebruik vir " die hele koop en handel ". P l a n n e e n besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende gewone kantoorure by d ie k a n t o o r v a n d i e Stadsbeplanner, 1 K a s t a n i a s t r a a t Burgersfort , Groter Tubatse Munisipaliteit vir die tydperk van 28 dae vanaf die eerste dag van die publikasie . B e s w a r e e n / o f kommentaar of vertoë ten opsigte van die aansoek moet op skrif by die bovermelde adres of by Posbus 206, Burgersfort, 1150 binne 28 dae vanaf die datum van eers te publikasie aan die munisipaliteit gerig word. Adres van die aansoeker: Posbus 2314 Polokwane 0700. Cell: 061 9840 678 Tel: 012 770 5777, e-pos: [email protected].

KERKE/ CHURCHES

•Anglican Church 013

Ly d e n b u r g . S u n . 08:30. Tel. 013 235 1 9 1 9 . • Gereformeerde-kerk Lydenburg. Sondae 09:30. Tel. 013 235 4391. •Hervormde-kerk Lydenburg. Son. 09:30 en 18:00. Tel. 0 1 3 2 3 5 3 5 5 4 • Method is t Church Lydenburg:Sunday service 08:30, Sunday School 08:30 Tel. 013 2 3 5 2 9 3 6 • N G Moeder -gemeen te Lydenburg. Sondae 09:30. Tel. 013 235 3 1 0 1 . • N G - k e r k Ly d e n b u r g S u i d . Sondag 09:00. Tel. 013 235 3329. • Volle E v a n g e l i e - k e r k . Sondae: Oggenddiens met kinders 10:00, Aandd iens 18 :00. W o e n s d a e 1 9 : 0 0 m i d w e e k d i e n s , Jeugdiens Saterdae 18:00. Tel. 013 235 2711/ 084 688 5007. Past. Andre Hanekom. • EL-ROHI - D ie G e m e e n t e s v a n Christus Rensburg-s t r. 4 1 , Ly d e n b u r g . S o n d a g o g g e n d e 10:00 & Sondagskool 1 0 : 0 0 , Sondagaand:18 :0 , Wo e n s d a g o g g e n d 10:00 Sustersbiduur, Woensdagaand 19:00 G e m e e n t e b i d u u r , Vrydagaand: 19:00 Jeug. Pastoor Thys & Tryna Taljaard 082 905 9070/ 083 641 2088 • New Apostolic Church. Sun. 09 :00 Wed. 19:30. Grant Roode 0 8 2 8 8 6 2 9 3 4 • Rehobot Gemeente (AGS van SA). Sondae 0 9 : 3 0 ( k i n d e r -kerk),18:00 (Engelse diens) Di. eugsel 19:00 Woens. sel 19:00, jeug by kerk 18:30. Vry. J e u g 1 8 : 3 0 . Kerkkantoor: 013 235 4905. • Lewende Woord Lydenburg. S o n d a e 0 9 : 0 0 . Nuwekerkgebou langs Laske Nakke 013 235 2463. • Mooi Hawens E v a n g e l i s a s i e Sentrum (PPK). Wo.

10:00 vrouediens, b i d u u r 1 9 : 0 0 . Sondagskool 08:45, diens So. 10:00 en 18:00. Past. Wouter Deysel: 072 183 0004 en past. Jaco Deysel: 082 338 1570. • Lydenburg Baptist Church / Baptiste Kerk co / hv Simmond en De Souzastrate Pastor / Ds Kallie Fourie 082 9 2 8 5 0 7 5 lydenburgbaptiste@isa t . c o . z a S u n d a y m o r n i n g s 0 9 : 3 0 S o n d a g o g g e n d 09:30.• Bet-El Groep S e w e n d e D a g Adventiste bied aan b y b e l s t u d i e s t e B a p t i s t e K e r k , Saterdag oggend om 9:30. Kontak 082 466 5946 • Shalom Church C e n t r e . S e r v i c e s Coromandel. Sunday School 10:00, church service 11:00. Skhila Sunday School 10:00 and church service 1 1 : 0 0 . P a s t o r Johannes Ramashala: 073 569 0635 or 073 420 7954. • A.G.S S t e e l p o o r t . Sondagoggend 09:00, a a n d e 1 8 : 0 0 , Woensdae selgroep 18:30. Past Beukes: 0 8 3 2 9 1 8 0 0 5 / kerkkantoor:087 808 5 6 0 4 . • Ly d e n b u r g S e w e n d e D a g Adventiste Kerk. Elke Sabbat (Saterdag) by die Methodiste Kerk, B u r g e r S t r . 1 3 . Diensorde: 09:30 - Sabbatskool Program; 10:00 - Lesstudie (Bespreking); 11:00 - Erediens. Biduur: Elke W o e n s d a g 1 9 : 0 0

(Besonderhede oor p l e k w o r d o p Facebook geplaas week l i ks ) . Leraar Gertjie Allers, 083 271 4734 of Mnr. E. Viljoen, 0 8 4 9 2 2 4 4 4 4 . F a c e b o o k : #Lydenburg Sewende Dag Adventiste Kerk • Volle Evangelie Kerk - Burgersfort . Diens Tye - 9 : 0 0 S o n d a e Oggende Aand Diens - Op Aanvraag Kontak - P a s t o o r P i e t e r Grundlingh 082 724 4499/ 076 533 7836 • B u r g e r s f o r t A G S G e m e e n t e , e l k e Sondag om 09:00, s e l g r o e p e l k e Woensdag om 18:00. P a s t o o r L e o n Labuschagne 084 512 9046 Kerkkantoor 087 808 5604. • Lewende W a t e r s P i n k s t e r B e d i e n i n g . S o n d a e : 0 9 : 0 0 Sondagskool, 10:00 Oggendd iens , ou kerkie by Wenakker, Kerkstraat Lydenburg, Past Skeen 083 294 3878.

Tel/ Faks: 013 235 2622 / Eleen Nel: 082 896 3908 Dries: 082 462 7723 / Buhrmanstr 32, Lydenburg

TE HUUR:• 1 Slk w/stel - , 2 Slk w/stel - 1 x , 1 x , in kompleks.• 1 Slk w/stel met erf, 1mot + afdak - • Groot woning - 4 slk, 3 badk, boorgat -• Groot gebou vir industriële gebruik - TE KOOP: • 2 Slk w/stel - • Groot erf in The Heads -

R3200 R4000 R4500R5 000

R8800R8000

R675 000R395 000

LIEFLIKE, ruim vyf slaapkamer en drie badkamer woning is ideaal vir 'n groot gesin of om te omskep in 'n gastehuis. Hierdie huis het 'n groot sitkamer en heerlike kuierstoep. Met drie Wendy

huise het jy meer as genoeg pakplek en die kombuis het 'n gas-en

elektriese stoof.

Daar is ook 'n tweeslaapkamer woonstel op die perseel met 'n badkamer,

kombuis / sitkamer sowel as drie motorafdakke.

Die groot erf is omhein met “beams” . Prys onderhandelbaar.

Kontak gerus vir Dries of Eleen by Du-Nel Eiendomme 013 235 2622.

DEO VOLEN ETThe Property Shop

VERHURINGS - SONE: 082 898 5272

www.deovolenteproperties.co.zaFacebook page : Deo Volente Properties

Tel: (013) 235-1102, [email protected]

Erich Venter : 082 904 8587 Bcom Regte(UP) NQF 5

*Ruim 3 slk huis met 2 bdk, oop plan tv kamer en eetkamer, groot kombuis met aparte opwas en spens, enkel toesluit m/huis, stoep met ingeboude braai en groot erf in veilige kompleks - R8800 *Netjiese 2 Slk woonstel met sitk, kombuis, badk met stort en klein agter erf - R4000 water ingsl.*Pragtige onthaal en familie huis! 4 Slk, 2 vol badkamers met 2 gaste badkamers, sitk, eetk, onthaal vertrek met ingeboude braai, kombuis met aparte opwas, dubbel garage en lekker groot erf - R14800*1 Slk woonstel met oop plan sitk en kombuis, badk en klein agter erf - R3200 water ingsl*3 Slk meenthuis met 2 bdk, groot oop plan sitk en eetk, kombuis, agter erf met ingeboude braai en dubbel toesluit m/huis - R5900*Ruim 1 slk woonstel met sitk, kombuis, badk en toesluit m/huis - R3800 water ingsl.*Verskeie besigheids persele - kantore, winkels en werkswinkels beskikbaar.

VERKOPE : HENRY 074 589 0204

LYDENBURG PORLYDENBURG R1 200 000 RENTALS3 Bedroom, 2 bathroom

apartments to rent:Starting from R4400 per

month.

We have a wide variety of flats, townhouses and

houses for rent.

Contact: Office 013 235 2653

Anchen: 082 708 0105Bianca: 078 235 0999

Marietjie: 083 922 0675

RENTALS

• Flats• Townhouses• Houses• Office or Retail space

Anchen : 082 708 0105Bianca : 078 235 0999Marietjie : 083 922 0675

COSY TOWNHOUSE

Neat and cosy townhouse for sale situated in a secure complex offering you 2

bedrooms, 1 bathroom, 1 lock-up garage and a small private garden. Grab the opportunity today to become the owner.

SECURE WILDLIFE ESTATE

Various stands available in a secure wildlife estate, 35 km

from Lydenburg. Come choose your stand today and build your dream home. Each

stand is 1 ha . Contact our agent today for more

information.

Contact: Office 013 235 2653

RE/MAX - 013 235 2653YVONNE: 079 290 4090

RE/MAX - 013 235 2653LORRAINE 083 525 0788

Lydenburg R 815 000Burgersfort R539 900

*Terms and conditions apply. Offer calculated on a smart forfour Passion. At a rate of 10.50% linked over 36 months, deposit of 10.10%. Total Retail Price of R203 997 at a Guaranteed Future Value (GFV) of 68.53% based on 10 000 km pa, Total Repayment Price of R239 765. Monthly Service Fee of R68.40 (not included in the Monthly Instalment). Upfront Initiation fee of R1 197.00 (including VAT). The Guaranteed Future Value (GFV) is unique to the vehicle being advertised, subject to change per vehicle specification. Offer subject to availability at participating dealers only. Agility Finance by Mercedes-Benz Financial Services South Africa (PTY) Ltd, an Authorised Financial Services Provider (License No. 18 604) and Credit Provider (License No. NCRCP80). Vehicle specifications may vary for the South African Market.

A Day & Night Golf Fundraiser will take place during the last Saturday of the month. The first 9 holes will be played during the day and the last 9 holes at night with a fluorescent golf ball. The field will be lit up by glow in the dark markers which will definitely help with a lot of entertainment. After the first 9 holes the organisers will be serving curry and rice and there will be a cash bar available. R2500 and R1500 per hole. Hole 1 and 5 is R2500 and all the other holes are R1500. If you would like to join in the entertainment, a 4 ball will cost R1400. It will take place at the Lydenburg Golf Club on Saturday, August 27 at 14:00.

Phone 087 802 8341.

Day & Night Golf fundraiser

Tiaan speel volstoom gholf ten spyte van skoolvakansie

16 Parys J021. Dries Bekker2. Jan Venter3. Frans Van Niekerk4. Frans Van Niekerk

17 Parys Ope21. Jan Venter2. Jan Venter3. Jan Venter4. Frans Van Niekerk

18 Sundra B61. Dries Bekker2. Dries Bekker3. Dries Bekker4. Manyoka Hokke

19 Viljoenskroon J011. Jan Venter2. Jan Venter3. Frans Van Niekerk4. Jan Venter

20 Viljoenskroon Ope11. Jan Venter2. Jan Venter3. Jan Venter4. Jan Venter

21 Sundra B71. Jan Venter2. Frans Van Niekerk3. Frans Van Niekerk4. Manyoka Hokke

Posduif-

uitslae

Tiaan Brits

Terwyl die meeste van Tiaan Brits se skoolmaats lekker laat slaap en snoesig verkeer deur die wintervakansie speel hy volstoom gholf. Tiaan, ’n leerling van Hoërskool Lydenburg is ’n top gholfspeler. Hy neem aan twee toernooie hierdie vakansie deel.Vanaf 11-12 Julie het hy aan die NOMADS Inland Noom Stroke P l a y C h a m p i o n s h i p (Modder fonte in Ghol fk lub, Johannesburg) deelgeneem. Op 14 en 15 Julie neem hy deel aan die SAGA Tshwane Junior Open (Pretoria Country Club). Hou Tiaan dop, hy gaan nog groter hoogtes bereik in gholf.