і І

І

ОРГАН БРОВАРСЬКОГо · МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, М 1 с Ь К О J І Р А П О Н Н О І Р АД Н А Р Од Н lfX д Е П У Т А Т І В К И І В С Ь К О І О Б Л А С Т І

І І r j Газета виходить 3 _17 ~~ітн~ _1_937 рок-у * N! 171 (704~ *_Субота, 26 жовтня 1985 року * Ціна 3 коп. 1 ----------

ОБОВ'ЯЗОК КУЛЬТАРМІЙЦІВ

Не так багато часу минуло вІд дня прийняття Постанови ЦК КПРС «Про заходи по полІmпен­ню використання клубних закла­дів 1 спортивних споруд)). І, зви­чайно, ще дуже рано говорити про результати її внконанІUІ. Од­нак та зацІкавленІсть, з акою зу­стріли 1 обговорювали цей важли­вий партІАний документ культос­вітні працівники, трудовІ колекти­ви міста І району, неослабна ува­га з боку партійних, радянських І господарських органів свІдча~. що в розвитку культурио~свІтиьоІ ро­боти, в питаннях удосконалення органІзацІї вільного часу люднии намІтилися позитивнІ зрушення. ПІсля обговорення постанови ЦК КПРС та завдань, що випливають з .неї, на зборах партІйно-господар­сЬІrого активу міста І району пн­танІUІ · було заслухано на з~Ідан­ні бюро міськкому КомпартІІ Ук­раїин. Прийняте на ньому рішен­ня спрямоване на активІзацію дІ­яльностІ -закладів культури, кра­ще їх використання з метою по­лІпшення оргакізації дозвілля на­селення дальший розвиток як ху­дожньо{, так І технічноі творчостІ трудящих. Згідно з цим рішен­ням складенІ конкретнІ заходи ра­йонного кск. При розробцІ заходів наголос

зробЛено на необхідності урІзно­манітнювати форми І методи ро­боти . І тІ новинки, якІ втІлюються в життя, підтверджують, що такий шлях ефективний.

Насамперед добре зарекоменду­вала себе така форма роботи ко­лективів художньо! самодіяльнос­ті, як обмінні концерти. Вже пер­ші виступи аматорів сцени збира­ди баt·ато глядачів. Схвально від­гукуються про них і самі учасни­ки. Адже оомікні концерти - це і обмін досвІдом між колективамн художньої самодіяльності сільсь­ких будинків культури та клубів. Особливо тепло дякували жителі тих сіл, де з концертамн виступа.: ли самодіяльнІ. артисти з Велик01 Днмерки, Жердови. І тут слІд звернути увагу на ще ·один аспект: аюкиізували роботу й rосподарии­ки. Так, наприклад, якщо протя­

гом весняно-літнього перІоду ~ле­ин художньої агітбригади з Жер­до ви не змоr.'ІИ зробити жодного виїзду через вІдсутнІсть транспор­ту, 'ІО тепер нав·пакн: організували додатковІ . концерти. Адже за ро­боту ·КСК вІдповІдають не тільки клубні працІвники, а й керІвники господарств, сільсьКі Ради. На жаль, не всюди однаково

серйозно поставилися до прове­дення обмінних концертів. Насам­перед, самоусунулися від органі­зацІї таких заходів у КалитІ.

Збагачуються новим змістом І. традицІйнІ форми - урочисті про­води в армію, народнни, тематич-

ні ~ечорн. А проведенІ. такІ. П()Ка­зові заходи в Рудні, Ппоскому стали хорошою школою для всіх ку льтармІ.йців. На нещодавно проведеному чер­

говому райокиому семінарІ. поряд з іНІІІнми питаннями аналІ.зувавсв хІд виконання Постанови ЦК КПРС. На ньому гостра У,вага зверталася ва недоліки. Серед ос_­новиих - проблеми організаціі

. дозвілля трудівників села у вихід­нІ ·І святковІ днІ. Завдання ПОJІJІ­rає в тому, щоб якнайбІяьшІ ма­си насеяеинв залучити до активноУ діяльності в гуртку чи клубі. Щоб кожен був не пасивним спостеріга­чем, слухачем, а сам був учасни­ком виставки, вечора, конферен­ції. А для цього потрібно зробити так, щоб кожен будинок культури, клуб, бібліотека стали тим . місцем, де .пюднна змогла б знайти заивт­тя за Інтересом, до душі. І тут непочатий край роботи. Є вевирІ.шекІ питаиив І в пtдrо­

товцІ кадрів, зміцненні матеріаль­ної бази закладів ку.пьтурв. Afe сьогодні гостріше стоїть пвтанна раціонального внК()рвстаВІІJІ нво­

ної бази. Тут потрібна :вагома до­помога господарств, сtяьеьких Рад. Идетьсв насамперед, про пі.ц­готовку до роооти взимку.

Звичайно, більшість установ сьогоднІ готова до зими. Аяе, JІК не прикро, про ремонт приміщень, опалювальних систем в окремих 3 них розмови ве.цутьсв роками. До речІ, саме несправність опа­

лювальних систем - давНJІ хво­роба не тільки Заворич. Це стосу­ється Троєщини, Русанова, Пухtв­ки.

Невелику користь принесуть ре­мои1нІ роtсти, проведенІ в закла­дах куяьтури Мокрецв, БервицІ, адже покрівли залишилась непо­лагодженою.

Немало й таких клубів, будни­ків ку.пьтури, де керівники місце­вих господарств, м яко кажучи,

цю справу вважають другорsдиою.

Це передусім стосується радгоспу «Русанівський•, де будинок куль­тури в Русанові 1 клуб Першо­травневого ремонтуютьсs обіцJІН­камк керІвниКів.

ЗволІкають з ремонтом в По· rребах, обіцвють незабаrюм при­ступнтв в Кулажницях 1 Гоголеві, потребує ремонту будинок куn­тури в Богданівці. Не завершенІ будtве.nьнІ роЄотн в Рудні в nрн­мІщеииt для музею. На порозі - зима. Центрами

всієї культосвітньої роботи в цей час стають заклади кульТури. Те, з яким настроєм сюди йтимуть лю­ди, в яких умовах працюватимуть

культармІйцІ, значно залежить від підготовки приміщень, їх ()форм­лення, обладианИJІ. Обов'язок 1 культармійців, і rосподарників не забувати цього.

ЗАВТРА ДЕНЬ ПРАЦІВНИНІВ АВТОМОБІЛЬНОГО ТРАНСПОРТУ

Олекеав.цр ПUJІ()ІUІЧ Гомурвк 20 років працює ва uтотравсо()ртІ. І 18есь час - безаварІйно. За­раз він тру.цвтьсв ва Броварuкtй електропt.цстав­цІІ. ЗІ своУми обоа's3КUІН аів справяяєтьсв вІдмІн­во.

Малюнок А. К()Стюшка.

ПереможцІв визначено

Бюро мtеьккому RОІІсомолу пt.цбuо під­сумки тру.цо"го еупер­вицтаа серед комс~

мольсьRО - молодtасивх кояективtв аа -9 мtси­ців ЦЬОГО 'potcy.

Пє,реможцем серед КМК підприємсТІВ n.ep. шоІ категоріІ ІІ.изнано брнгащу верстатників ,ре."ІІОН'І'НО - Мех.аІН:і'ЧНОІГО цеху заводу пластмас,

де бригад.иро~ В. Ку­риденко, групкомсор­

rо:'Іf - В. Шалімов.

Cepe,:t nіДnриємств ;~;pyroi К'aTe.ropjJI КМК заІЮЩу алюм!ніє­вих бу:щнонструJЩ!й (ке­р:Внкк С. У.рясьєв, !1рупІКQІ."ІІІСОрг М. Ме­хє,д).

СеРЕ!;\ моледіжних формувань nlдпр.иємств "І';ршьої кат.еюрlІ nер­шість завоював· колек­тив швейноІ дІ:льни.цІ. фа6ри:ки. верхнього ди.­пtчого триашrажу (ке­рІівник Л. Онищею<о,

груm<омсорг Т. Бар­тоw).

Найкраще в буді:вни­ЦJІВ! потрудІt&Ся комсо­

мольсько - молодІжний колектив urгукату:рlв

СБМУ-6- тресту «Бро­вариrІромжит л о б у ..:~•. ОЧОЛЮВаНІИJЙ бри·гадИ· ром М. Висоцькою та групком-соргом К Ша­нойло .

Перш:,с-ть nрисудже­но ТаКОЖ КО:МСО'МОдЬСЬ­

'/(Q·МОЛQДіЖНО'МУ КОЛ6К· тwву телефоністо.к між­м!ськоУ телефонноУ С1'анц.!І (.керівник Т. Bhpca, ~рупкомсорт Г. Рабо~к). Цей колек­ТИІВ JСраЩWЙ серед СПО­рі-ДИ<Е-Н.ИХ фОJ>УІУ'88НЬ пі'~nриємств тран.сrю;рту і зв'язку.

Нолективи-перемож­Ці нагородженІ грамо­тами м!ІСьКІксму ЛНСМ Укра·їни.

А. СЄРІКОВА, Інструктор міськко­му комсомолу.

Зростають ряди КПРС Вдячні за Напер~одні XX,VII

з'їцу КПРС зростає юль­кtсть заяв. що надх.?дять в щріійні орган.ізаціІ мІс~ 1'а і району, в я.ких кра­щі виробничники. спец~а­. 'Ііс1и й представ.нwки. ІН­•є·.11геннїі просять прииня­ти їх . ..10 .1ав КПРС.

Нещс..1;авно на засіJан­н.і бю,ро :\1 іськко~1у nартії бу.1и :J8''ГBer>.l.ЖE'•Hi рішення первинних -лартq,ргані'за-

цій про прийняття в чле­ни КПРС с.пюсЗJря заводу нє·с1а1цартного коУІунадь­

но·го с·5ладнан.ня В. Ц. Ра­чн.нського. УІашиніста ПМК 'У!КСОПСflіЛІКИ П. М . Марченка. гальваннка за­ВQду а.'ІЮУІіІ-JіЄВИ'Х бу"JJКОН­-стру!КЦіЙ Ф. В. І.вановсь­.когс. lЄХНіКа :ПО ШТУЧНОМУ с:::і.ж•нінню тварин. радгос­nу і:-.~ . 60-річч.я СРСР Л. М. Колко. вчител11ки . 'J.iтti· j:вct;>tюi сере;:JjНьОї

ш.к·оли Л. М . Пог,рібноІ та багатьох іншкх.

Кани,И;:tаJrами в члени КПРС -с·тади оператор машинного доїння корів радгоспу « Великодm"ІІер-ський• Н. Ф . Гз,рбуза. шофер ра1,1;госпу «Гоголів­ський• О В. ДяченК'О, ло­:'оfічни.к бригадира ра;J;гос­пу «Пух.ЇJІІІСМ<И'Й• В . В. Ва.рЗІва, в'язалЬНИІІJІІ фаб­рики верхнього дитячого

т•рикоrгажу М. М- Моту-

зюи, ІКонтролер ві\!t1,Ілу технічного ІНонтролю за-во­ду порошковоІ маталург!І Л. О . Та;ран, складальни­ця мlcW<oi друкарІІіі Г. М. Пол:оtз.ко та іншІ .

Ycntxliв 1!8."11, шановнІ ТС'З'а'ршиІ. в аmи.в.нІй робо­тІ по перетво,ренню в жнт­r;я вeJ!Jftlниx на.креслень щ;·ртіІ в КОМУІНіетичному бщ:ІЗнищтвіІ

И. Ф~АОРОВ •

Щороку в радгосп •ЖеРІд,1:вський• пркІжджа­ють студен'Г.И киі'ІВських :вузІ·в. Вони ,допс.ма:rають збирати врожай овочів та ІНІши;х ,куJІ'Ь.тур. Ім зав­жди раді керіІВн.wни і сле­ціа.л!сти господарста .

Нин.ішньсго року- в рад­ГQ:~П 'Прибули студенти першого курсу техно.1о-

11~•шого факультету Київ­С1:4НОТО торгово-економічно­

го інсr.ктуту. Вони доло­ма:rають ~краrrи капусту

------------

*\.l ГІДJ~!-1 -

І ХХVіІ Пr. J 1:3.1~,кпРс!

ЗАВЕРШИЛИ П' JІТИРІЧНУ На початку жовтня чо­

тири nі.'J,розділи nересув­ної механ.!зсваіюї колони М 8 тресту <<Б.Рсзариrіль­буд• рапортували IJ!XJ до­С1·рокове вико.нання :Іав-

д,ань n'ятирІчки. Це ви-конрооська дІльн и.ця Ю. Ф. Березного та Ію:~т­лексні бригади М. Т. Бло­Х'J·на, О . І . fІслов.ка . В. І. Афснченка.

За n!·;J.CY:\IKЗJ:>.IJ! вн .\'Тріш­н~:о; ·реоl ;.вс ько-го rсціал!­Сl ичнюто з·:\Іг.rан.ня д ільни­цю Берез·нсго ви.~нано кращою за чер-вень-· - вере­

с~н.ь . Н:в;,ртальний Іt:: ан з ПPO.:\ljll\1 нанс~ті л,ра'LІ і вена реа•лlзувала на 168 про­цнrтів, :нщ;J.ання з генпLд­р;цу - ІНа 100 прсцен­·1і'В. в т. ч. в .1асними си­ла:-.~н - на 102 прс : 1енти.

Пра,uюючи пl.д девізо·:-.~ «П'я-11Ирічку - :\ІЄНШИМ скдадом•. колектив ,J;О:>.Іа­

гаєтьс.я високої прод_ук­іИів:ності npaui за рахунок н~ежно:го виксристання

машин j :\ІеханІзмів. аа­С1С;~ування карт т·ру;:св их

nр·сце·Сі,В. ТеХН<JЛОГіЧНИХ карт. а•ксрдн:J преміа.г.ь НІ ' ї

Сf!'СТ€МИ ОПЛ8'1И nраці. ~·ІіІ\· НСУЇ ДИСІІV.ЛдІНИ

Бр.Іщ~да М. Т. БлохіІ!:І по.сі·ла третє :\lirue ~' квар­тально:-.~у трес 1 І!КЬІН:.ІІ~·

2УІ'-:ганні. На будівниц1!JІ С:<::.JИ райсі г. ьгоспх І ~1 і У во·на nерекрила заЕ:,lаtІ 11"

з Шfробі1ку на 30.8 nr;' ' цєНJа. із с5сягу буд!вЕ:>::І,­но-:.~оюажних рс3! r -· н:І 14.5 щ::::цента. Цмн: . спри·яли хороша орган ::t:.-

І~)я праuі, висока дисюн:·

лІна. ПрсJ1ЯГС·:І1 квартап.v ту1 не •було втрат рссс-чо.го часу. п,тинності ка;t­

р!в. Зразксво тру -~лться в nідроздl.1і П. В. Нрасн:: жс.н, А . Т. Блсхін та ін­ші робітники .

Трєс1о1 в:д:JНачен о і хо,рошу роботу бригад О. І . По.1с.вка та В І. АфончеН'на . Перша до:\Ісг­ла-ся усnіхІів на сnоруд­женні фєr;.\1и ве.тико ї р .. гаІс ·: ху .дс5и в Бобрщv. ;~;руга - бу,;~·ючи дитrа­до;к у Св:ти .: ІЬН(::.~у.

А. ЧЕРЕДНИЧЕНКО, старший Інженер ПМК-8.

допомогу 1 нор:-.~ові буряки . Студен­

·ти ;nостійно перевикону­ЮlЬ денн: нор~и виробіт­ку. Су:-.~.1інно 1 ру;tяться Віталій Нучернзиіі, Сер­гій Ка.:~ук. Іго· ;; .lобко. Євгє,н НаУІінсьниіі, О:Іен­С&JЦр С~1і.1янеІJЬ, ЮрНі Срібнv.й. О.1енсан~р Пав­ленко. Серг ; й Зава.J,сьnин та інш: Ве.lи!\е rпac-ti5i ї:'оf. :Ja ;;спо ж~ гу.

П. ХИТРИй. механізаrор.

2 стор. * 26 жовтня 1985 року сновЕ житт·я·

· КОМСОМОЛЬСЬКЕ ЖИТТЯ: ЗВІТИ І ВИБОРИ

· ЗВІТНО-еиборк.І ком- пІти зоесJ;м Іншим руслом. СОМОЛЬСЬІКІ збори В І для ЦЬОГО є пІідста!Ви.

райткариі віДбулися згід- Примі'ром, nl!Ц час рейдо­fІО з графІІІrом, тобто в за- воІ nеревірки. яку прово­планований день і ч'lС . .днв мік:ьюrй штаб «Ком­Цей ВИІПЗЩОК КОМІТет СПІЛ- <X»''OJJb~KOГO •Прожекто­чан записЗІВ у свій актив. ра•. 16 працІіВПИf(ЇВ рай­ДИвно? Не оnІшіть з ВНІС· лікарні зwLзнилИІСя на НОВКЗІМИ . Якщо Врахува- роботу. Т.роє З <НИХ - за­ТИ, що вперше за ](ілька вІдуючІ вІддІJJеtm~ями, останн!.х ·рокІ:в збори від- ~оє - старшІ :медсестри. булися, так би мовити, з Проте адмІНІстрацІя nо-

першого ·згх~у. то стане старалася не помІтИ'ГИ та­зрооумІлнм ентузІазм .ких грубих порушень тру­комсом.опьсь.коrо активу ... сдовоІ ІZІИСципшІни. Належ-

НА ·УЯВНИХ .ЛАВРАХ

І взага.лІ тим. xw читати­ме цю статтю , '})&ДИМО мен­

ше дИВУ'ІJЗТИСЯ, а бІльше робити висн<mкІв 1 дУмати на.ц тнм, як н.е nотрібно вести комсомольську ,ро-

боту. ,

В nрактІЩі звітІв 1 ви­борів вже стало зви 'ІНим. ЩО звtтка ДОПОВ'ІДЬ Є, ОО­раGНО кажучи. .першим

)1п·арним акордом. який

повинен· знайти :вЩгук в серцях присутнІх. в1М<ли­ІКzrи Іх . 4fa вІдверту І nрИНЦИІ'ІІО8у роомову. Як nравипьно ЗаGначИJІа Оль­rа Головач. яка доповІ­да.па товарншам про робо· rry ко.мІте'І'У камсомолу у

звtrннй n.ep~. ц1 збори є ~ким ета•nо.м у

житті комсомольсь.коІ ор­rаиюацІІ. llі.кода ТІЛЬJ(И,

що дanl цІєІ .npaiжJJЬ4foi дуІМки ІНі доповІДач. иІ ви­

стуnаючІ (за винятком аачальнИ'Ка штабу сКП• Василя Соnронюка) не nІШпк. Бtльwе того всt стара.пж:я о61ЙТИ го­стрі кути, обмИнути nро­блеми. якІ nотребують JfЄ­raAиoro 'ВИрІшення . Нато-

мІІсть все ІМ·алювали роже-9ИМИ фарба.ми, ледь не кожному nрнпасовува.ли

лаврові вlн.ки і збиралися А надалі сnачива'І'и на ~ у118НИХ лаврах.

А роомова :nовинна була

ноІ оцІнки цьому фактовІ не бу ло да<но І з боку пар­тІійнdІ органІзацІІ. Сло-

'ВОМ, •·ПРНІЩИПООІОС"І'І• КОМ­ООМОЛЬЦЯМ Є іВ КОГО ЛОВЧИ·

тися. і ВОІН'И. як свІдчать звіти й вибори, нав1ть

nеревершують своІх сечи­rrелІ.в•. Абсолютна відсут­tн!ІС'rь крНrгики 1 самокри­ТИ'КН на звtтно-виборних

36qpax була nІдмІнена по­хВЗІІІами в адресу партІй­:ноІ ор;ган1зацІІ та адмінt­страц11 раойліКЗJрНІ. ДІ­ЙШJЮ нгвLть до того, що доnовІІІtЗІЧ як доояrнення

в4цзнЗІЧнnа те, що завдя­юt доrюмозІ nарrбюро пол!Jnшнпась оплата чпен­сь'Ких ВНесRJІВ 'КОМСОМОЛЬ-

ЦЯМИ, ·а з8'8,д.ІІКИ адмінза­хщtам з боку .керівНицт­ва молодь антивн.І.ше оо­чала брати учас11> в ху­дожнІй СЗМОД~ЯЛЬІЮСТі.

Тепер же сnрrоуємо >проаналізувати J. дати :вІ.Д­повідь на пктання й nро­бл.еми, які на зборах всt

постара;лися о6Шти мов­чанкою або змалювали не­ІЮНJ(ретиими загальними

фразами . ПередУсім доко­рJнносо 'ІЮJІl.ІШІення nот.ре--

(jує внутріспіЛкова робо-та. Складається вражен­ня. що комоомольськоІ QРГаніlЗЗІЦІІ ВОЗІГаЛІ немає а6о роль .ІІ в жНІТТі колек­тиву з~ена до мІJн1муму. дt:Іже 12 членІ·в ВЛКСМ

ХОЧ flИCT t НЕ БУВ НАДРУКОВАНИЙ )" JUІCтt до редакцtІ

..тела . cen:a Заворn А. І. Тамошевка ЙПІJІОСІІ аро те, що від вemucoi ва­аруrи в еп:ектромережt у -.ИТ.RОВВХ будивках ПСУ-

ЮТЬСJІ еп:ектропрмади.

Вl!цJ1овІtд.ь на лист на· дІйwла вІд начальника .Ра­tйону еле.ктромереж в. П. Нmс.ковсЬІКИх . Він оовІ­домив, що випадок пере-

вибули з органюацLІ без зняття з обл'! ку, ЗО - І досі не стали на облl:Н . Членсь.кІ внеоки платить х.то ноли захоче або й ВІЗаІ18Лl не сплачує мІся­

цями. ПриQ.аrІдно заува­жимо, що бІльш.Jсrь мо­лоді туІІ' з вищою та се-

редньою спеЦі'альtюю ос­ІВітою. Так що азбучнІ ісТНІНи вони повинні розу­.мІти давн.о І неухильно до.­тримуватись вимог Ста­туту.

Що стосується а!СІ'ивно­.стl MQJIOДi в заходах мІсь­кого чи районного масшта­б!JВ, т.о сеЩ>етар :комІ.тету комсомолу О. Головач, делlка'І1Но висловлюючись,

неком:nетеитн.а в цих

оправах. В rнwому випадо­ку на збораrх не nlдносн­лись би. як ВИЗІІm.ЧНі за­слуги. учЗІСТЬ В СуООrН'К­К'аХ на закладаннІ місько-

го .парку культури і вІtд­nочитrу та на будlвни­~.1 легкоатлетичоого мз­

нежу. Ій та 1 всІ.м комс<>.­.мопьцям не завадило 6 3НЗІТИ , ЩО В ЦЬОМУ ПШ'ЗН­

Нl спt.пчаюІІ райлІJJ<а,рнl па­су.ть зади'іХ . To&.r.o зна.хо­Д.ІІГЬСЯ в .ЧИСJІL найбільш •ПЗІСИВНИХ .КО.МСОМ()JІЬСЬКИХ

орrанІ:за'ЦІй.

О.щ>емоІ .розмови заслу­говує атеІстнчна роб<Уrа с~ tМonoдl. Згадаємо, що ОЗNе тQатні вчені ового часу, соере,д яких чи­

мало .медккІ:В. бу ли пер· шими атеІстами . Та й ко-

.му . як ке Ум . ЛЮДІІМ, ЯКІ знають ~кон.ало люд сь'КИ'й орrанJзм. природУ , речей. не.цостуmtих люд­ським оча.м, бути fЮС!ями ВСЬОО'О nрОtГресИВJЮГ.о. Та. очевидно, свІrrоrляд ОJ(ре­М·НХ nраЦlвиИ1СlІВ .райлШзр­ніІ. лочав регресувати. Бо як же інаJШІе оцmити той факт. що в .копекrrивІ

шІіеть вtруючи•х, четверо іJІ])ЗІЦІтnІКІІВ Х.рес1'ИЛН СВО­

УХ .дІтей. Проте .все це ко­мtтет .к<>~омолу RЗІМаrа­ється не nомlчаІfИ.. Тому ІН'е ЗЗЙВИМ буде, J(ОЛИ дар-

ТІЙНа оргаиіІЗ.ацlя ра.йлІ· карнІ доnоможе спІіЛ·чанам пообуІfися не.1сиуючих л·ав­рІ.В, змусить Ух оцtнити СЗОЮ ,p{)()(n1y реа!ЛЬНО і ДQ· ІQОрlНІно перебу~Цувати П.

В. ТУГЛУК.

на·пруги елект.роене.рrіі в . будинКЗІХ споонивачlв маа

мtсце у ЗІВ'яз.ку з пошкод­ЖекнRМ_ електророзподІль-

ноrо щита nІсля гроз-и. Зараз JЮШК~ення усу-

нене. скЩ>Т вІ-д мешкан.цІв немає.

27 ЖОВТНЯ - ДЕНЬ ПРАЦІВНИКіВ АВТОМО61ЛЬНОrО ТРАНСПОРТУ

Людину звеличує праця ФедLР Іванович ГаІ7Іи­

ЦІ>Кий майже ЗО рок:Ів працює на заоодІ неста.н­д:ар11Ного комунального

обл3ЩfоСІІИНя !ВОдІєм. За nе­ріод робоІrи на цьому nlд­nрнємС'І181 йому довелося rrобувати з вантажами в усіХ ООпаснкх ц-ентрах та бa.rwrьox інших мtстах, ра.J:іоНІЗХ У>краІ•ни.

- Коли б усІ моІ рей-си ІВИТЯ!'НУТИ !В <ЩН'У

стр!<Чку. то нею можна бу ло 6 трИІ'tl по еква:rору оnерезати землю, - вtд­оовІв 'Мек! шофер.

ФещLр Ііванмич

ІН·а служ~m> Ао.му безвlд­•МОВН.О. 0сТЗЩІЯ, яку ОДЄР· жав вІсІм роІdв тому, й досІ працює без ІОЗ.Пl.таль­ноrо ре.монrrу.

- Людина слова, совІ­стІ. дІла, -...: так ла.кОfі'J.ч­но сказЗІВ лро Фещора Lва­новича директор заВЩ{у

А. Г . Лемmщь.киА. - СУІМІЛінний трудl.в-

Н'Іffі, ІВСе робить .бездоса-н­·но. СкІJJьки шоферує, не допускає .ПQруmен.ь npa­BНJI дорожнього руху, -!ВИСЛОВИВ QIOIO Думку за­

ВL.ІfУЮЧИЙ гаражем за:вqцу ю. І. Стеnанкевич.

сцравжнІй маАстер своєІ В\D,м:і'ниим внконан:ням ООJ)ЗІВИ, ІВОді.А nершого ОВdїх обов'язків, наnолег­клосу. ВІJн екооомний гос- :· ЛІІВОЮ п,рацею водІ.й за­под'ар, ІNЗ<:ио цроводWrь служ.ив шану t · авrооритет. профіЛантичнІ ремО'НІТИ,, У йоrо трудовІЛ .кнюкці бЕфеЖе ІМаwнну. Тому во- 58 записІв про иаrчюд-

ження грамотами, цІнними nодар~ами J грошовими nремІями . Ного портрет - на rзаводськІ:й Доощі fiOU.lЗJIH. В!tи ·- неццнора­зовий переможець Все­союзного СОЦ1аліСТИІЧНОГО змагання, наrорqджен.ий медалями сЗа доблесну nрацю. На ознаменув·ан­'НЯ lОО"рl'Ччя з дкя на­,рQДЖения В. І. Леніна~. сВетеран працJ•. А всього 'ВЄ'Тера.н :в.ІІЙНи 1 п,рацІ має дев . wгь уря:цавdfіХ . Паrоросц. Вцрмавж осrаннІх .д'ВЗ­

иадцяти рокlв Ф. І. Гали­цький nрацЮВЗІВ бриrади­

·ІЮМ ІВо,дії·в. Floro недавно ЩJі()ІВq:Іжа.J\ИІ на зас.луже­

ІНИЙ вkЦпочино.к. але в1н nовернуІВСя у кмек.тив І продQВЖує nрацювати.

А. ГАВРИЛЕНКО.

На · здобуття ДоржавноІ · nремії СРСР

За концертнІ програми 1983-1984 ,років народ­ну артистку УРСР 1 Мм­давської :РСР, соп:Істку ансамбJUО с Червона рута• СофІю Ротару представ­лено на здобуттв Держав­вої премІі СРСР.

На П концерти завжди важко потрапити, виступи

СпіВаЧJ(И ПО теJІеба'ІеННІО з ветерпіННSІМ '!екаютЬ мІп:ьйонн rпядачtв, вепн­'ІЄЗвІ тиражі П мастинок умить розкуповуютьсs.

ІндввІдуальвJстю 811R~ наННJІ С. Ротару приваб­лює найрІзноманІтиІших слухачів. Вона баrато rа­стротов по краївJ 1 за ру­бежем. Тепло приймали і1

слухачІ І глидачІ ПольщІ 1 БолrарІі, Уrорщннв 1 РумувІі, ФРН, Захtдиоrо Берп1на 1 ФlJwuiдll. Народилася СофІJІ в cen:t

МаршинцІ Новосепвцько­rо району на БуковннІ. Росла серед працьовитих 1 добрих JUОДЄЙ. В іх ДОМІ завжди звучала музика.

Ве11орамв батько влашто­вував дпа дІтей сІМейнІ •спlванки». Саме тоді піз­нала Софія красу народ­ноУ пІснІ - молдавської, українськоі, ·росtйськоі.

·Ще з дитинства вона мріип:а стати артисткою. СпІвала в школІ, стала со­лІсткою дитвчоrо хору І одержала першу в СВО6му

житті кагороду - баин. ПоТім буде баrато ваrо­род, прийде справжвІй ве­пвкий успіх.

Софія Ротару - пау~ реат міжнародвих конкур­сів естрадноУ пісні •Золо­тий ОРФей» (НРБ) 1 сЯв­тарJОdl- соловей• (ПНР), лауреат РеспубnікаиськоІ комсомольської премІІ іМеНі М. • Островськоrо, премІі Леиtвськоrо · комсо-, молу. · Нагороджена орде­ном сЗиак Пошани•, ме­дапвмв .

На знІмку: СофІJІ Рота­ру.

Фото І . Бру11. (Фс'І'ох.рон1ка РАТАУ}.

ЗАГАЛЬНОВІДОМ О, .ський екуменізм не іден~ головна роль в!Ід'Водитьс.я ви• (США). Реа~<ційн~ НаJJІМІою, вона nрнс.пужу- JІою• ІВ боротьбі проtrИ JUd запеклі чвари ТО· тичний міжІнародоому еку- ієрархам уніа'І'ства, ос· ц~рковники спо.дІваютьс.я •вала ворогам нашого на- СРСР та Інших . coцlaлi-

'UUDICJІ 1 ."ffчau.cs мІz мен:Ічному руху . ОстаинJ.й кіЛьки вони вже мають apoowrи nатр.tархат засо- роду . · стJ.DtІІНИХ ~аУм. рІзвоІІав!ТНИJІВ буржуа:~- ·ВWІИК у rіротестанmзм! .щоовtд• сnіврОбІtтниЦ"І"В <>. бо..\1 ІВUр<>д,ження уніат· У березні 1946 року Прих.ильнИ'ЮІ у~<ра:І'Н-во-вацtова.JІІсrнчввмв та як рух за оо ·~на.кия хри- з нацІОналіІетгми, .рІ:з~и СТІВа на У~і!раУн1. Львівський собор греІ<ІО- сь]ф!Го екуменіа,'1у рооrор-релІrlйвимв орrав!зацІвми сrИЯ1fських церков, кот- буржу3'ЗІ!fИІМИ Qрга'НІ.зацІя- ВС"уJпсреч домагапням ·І<атолИІЦJЬG(ої церJ<Ви ЗІНу- тають галаслwві nропаган­украінськоі реакцUtиої рИІЙ тепЕW очолює Все- ми. Вони мають також Cnilпoro та його приfuчни- ЛІОВЗІВ Брестську уніJО 1 .дистськl J<ампа:НІії. Правда, емlrрацІі. Та :вІдомо й lB- авІітня рада церков . його М!JІцн:І!шу матеріальну базу, 'Кі!В Ва'І'іІСЗ.н не пj;Дтрима;в цри.йн~ р»шен.ня возз'єд- г~л.асу·вання зоосL\1 не ше: ирв всіх ,"188рах за ла- tдео.ооrн розраховуmь nо.лLтичну пІдт,рИІМку з j)o- Щ.ЄІ narrp!.alpxaтy . Я.к вlдо- катиоя з русь.кою nраво- ов~t,цчать .цро пмlтичну с.и-еt покидьки ва свІтовому лу реаащійиої емІграції.

еаІТІІІІІСУ rайвороИИІІ мав НА АТЕІСТИЧНІ ТЄМИ -----------------------------~ Як буржуІЗЗоо - наu;Іонал'і-

:~000=Е:и~?.і ЗБИРАЛОСЯ ГАЙВОРОННЯ ... І .Е~J::ьк::~ ЩОДО ЦЬОГО, JІК 1108ВТЬСS, RрИІЗу. Дt:\Ц.адl. зменшуЄТЬ· 80роВ ВОроІІу ОКО Не ВИ· ОЯ К'ІJІЬЮстЬ членів ЦИХ UJOC... QРГЗ'Н.ізацій, дУХОБен<:'І'Ва,

"А.. оnухаЧІІв духовних семLна-~е· цю соп)льяlсть• 1 спільними зусиллями рОЗ· ку IJмin~31JlicrrичнoY npona. мо, CJttnий (ниІО nокій· <СJІаВНОtЮ цвр.нвою. З nlть- рJ,й. Ря.дов1 вІруючІ ігно-

ІІІІ;рlwили використати робити GЗХ()ДИ ДЛЯ припи• ган:ди. НИІЙ) у 1975 .роц,І. СЗІМОЧИR- МИ ru>ИIO.u.1ra 1 :В nіть'Му JOa· рують акфІ сук.раІнськи.х -nрое<щ~ клерика.пьво- oJreliНJf u~ку людей від но nроrо.лос.ив себе спатрІ.· .кул.а зJ.\OISlcнa укhя. · 'пол.trичн.их парті•й• . Від-.на.цtонаuііІОТИ'чноІ ~міграцІ:І рел·Ш11І , С11Ворити таку сза- Скла,дс.вою частwюю архом Носиnом 1•... вертий аurикомунlзм. по-'дтІ 'М'ОеКЛИВООО оо єдканиІІ •гаnьоохристкяиську соцІ- цієї каМПЗ<НііІ стал3 вису- ЛІ.Дери мерикальнСІ-иа- літнз:ацІ.я іЦ;І.ЯJJьностl цер-зарубІжНих залишКів rpe- · нyrra уІfІатськими клерика· Ісrорі'я саІ,Дчить: греkо- Ц1она..мстичних угруnовань 00. f(О1J<атолнцькоІ, украtн· альну лроnраму•. яку· Н'а лами 1'а буржуюними на- к.атоnнцька цеJШВа НСІJСЗід· Ідостемен.но знають. що ковних єднань ви:кли:к.а .. сьІС.QІ автокефапьноІ npa· Іх сnодІівания. можна було цlоналІ.стами .ІДея С11Ворен- ЖУ'ВаJJа<:Я на У~а:Інl си- ук.раїю:ький екуменlnм да- ють НЕЩ.?,ОВОJІе.нtіЯ трудо-

б nроnЗІГува.ТИ ДJІ'Я цраІн Х ІВОІ уасраІн.ськоІ емl.rрац!У. іІ~оІ церКВи, а також з рЮким соцІЗІJІьнн.м ла- он.я так зва.ноrо КиІJвсько- JIOIO. оча заnро.д.а<Нц\- лі nате:rичних за.кпикІs :не Ннщ.Івноrо удару клерн. n ~ та. баnти- Галищьа<осо ~атопицького є.пнсkО'Пи проrо.лосн.ли просуgаЕJГЬСЯ. Тому вони ст19 у cQ!tRнy Зlrl'QЮMHY дом. nатр'і'архату. ЦрихИJІьники УJКіЮ в БрестІ ІВ 1596 ро- знову І знову хаnаютьсs кально - нацІоналісmчнJ.й унр,аІяську церНЕІ\У н-а 'Ч<>- Прихильники ж у~;раrн. кардикала Fl. Сл.1Іюrо ці. у Лююв.І: зоиа була за :Jга>дсщу ссnlJІЬиlсть•- проnагЗІОn з.авдає tсторич-лІ з патрІар.JrоМ•. оСЬ/КОГО оеку.мекізму :tо ряд створнпи за кордоном ~ошена т.іЛЬЮІ в за акmрадян.сшrу основу на п•раsда про досягнення УіфаІнський еку.мент.t з ре.п!!rJйними Ідея:о.ш ві.д· ,клерккально . нацІОна.лt- 1700 роц,І.. Та й ro з дР- своє У 4'\еологІІ. НаціоналІ- 1'РУ ~ СРСР 1 Рад!ЯН­

- так на·реклн цю кам·па- зерто проrопошують .ан7!'И'- етичну органІtзац.Lю n!Lц та- rюмогою nопьсьJ(()ГО вІ:й- етичні про'ВОtД.К'рі та Іхвl ськоІ УкраІни зокрема. Jrtю Gасо6и масовоІ l.Ифор· радянщнну . В здІйсненн~ кою :вИ!Ііlскою: сНрайова ська. Трwv/щі ВСІ:nяко гооrюда,рІ покл.а;даІО'n> на О. УТКІН, мацtt на Захqді. екумftfІ.чних .коотаІ<'rtв уІ<- У'Пра.ва rоварисmа за . па- nротивипнея уЮатству. уо<раїнськ!ІЙ екуІМеиl3м ве- кав"-ІІІUІТ ІсторВ'ІВНХ 3а сеоІм зМ'істом 1 раІнСЬІІООІ клери:кально-н.а- тр~.<~:рхальн.иой устрl.й укра- Граю-.ка.толиць.ка це.рква лккІ на.ді·І, вони <Назіаа- ва:ук.

аІРJІМоsсіюс.тю у~q>аІн- цІІОІна.лJсгнчноІ ~мlrрацІі іінс.ь~rоІ кзтолш~ьnоУ церк- завщrtи була а!М'ИfіІёЩkr ють Aoro «реаJІьною сп- ~РАТАУ).

сН()ВЕ ЖИТТR• 26 жовтня 19~ року * З стuр.

ВІСТІ. З ГОСПОДАРСТВ РАНОНУ

Заготовляють овочі

дРУГИй рl'К колектив лланова·ним. Так, ще у нІях. Це вив!JІЬffИІІ'Ь від хлібазаооду працює серпнІ було достроково монотонно'І праці ЧОТІі­

в у:мовах економічного виконано п'ятирічний пла.н рьох лрацІsникІ.в, а меха­ексnерименту. Прибутки з усІх технlко-економІч- нtзацІя nеремІще.ннІЯ гото-торІК збільшились у 110- них показнИІКІІВ. воr продукцІІ полегшить

е &ЕСІДА НА МІЖНАРОДНІ ТЕМИ

ПОJІІТИКА МИРУ ·РіІВИЯНRі з 1983 роком на працю ще ~~tвшщццяти жl-26 процентів, темnи' росту В цьому велика заслу- нок.

В оn:т<JВо-роодрlбкому ruюдоовочевом:у комбl-наrl (ОРПК) nовнитм ходом 1де закладання овочів на ЗНІМу.

лрщуктИіВ'НостІ .nрацІ скла- га тІстоміса М. Хутько, у пктани.ях :підвищення лІf 104.1 цроцента. а ее- nекаря А. Каламаздри, Щ>ектЮІНостl виробництва ре,цня заробітна nлата слюсаря Д. СиницІ. ста.р- нам необхІдна до.помога зросла на З проценти. шого Інженера контроль- nра.цІІвниІdв торгівлі, якL

За рахунок додатковИх но-вимірювапьннх nрила- за 1986 .рtк повнннt пе;ре-

--------------------------------------------- обладна~и магазини для ·переве3€1Нь . хлібобу лоч-За С1'аном на 21 жовт­

н:я нартоплі заготовлено ЕКОНОМІЧНИМ ЕКСПЕРИМЕНТ Хліб 989 тонн при планІ 870.

бурянів - 303 тонни при 'llJiaJtl 220. Повністю винО­нано завдання по заго:тlв­лІ моркви. Каnусти зали­шилося замласти 70 тонн - це на два дні .роботи.

до вamoro столу

них ІВИ!Юбі:в у контейне­рах. Це економічно вигІд­но хлІбозаводу. зpY'ffiO 1 і!tЛЯ торrовельНИІКІв, 1 'дЛЯ nокуnців. Адже так nолln­шуєтЬ'Ся якkть хліба, став бІльш стабільним І1)а­фік поставок його у маrа­зюm rощо.

ТурбуІОТЬ нас 1 ·nнтан­НІЯ ЯКОСТІ наnюІІ nродук­цІІ. Для П nодальшого nо­льтаиення. а тако.ж для з6Ільшенн:я виробнкчн.х 11отужнсстей заводУ nпа­'Иує.мо заміну застарілих 1

Найменше заготовлено цибулІ - 28 rонн при планІ 180. Решту П вІд­вантажують сьогоднІ для

Броваремюго ОРПК у Кирги:з!У. Інших овоЧ'lв маємо 11 тонн при плані 10.

вЦрахУІВань у фои·дн сти­мул.юванн.я з'явилась мо.ж­ЛНІВість наnравити знаRН1 КОШТИ Нод. ПОЛ~ЛJШЄНЯЯ Хар­ЧуВанНЯ nрацюючих. а та­

кОж на рекОН'СтрукцІю n!дnриє.мства. Економія фондУ заробІ1ІНОІ :ІІЛМ'ИІ доnомогла нам оформити щоплаrrу за високу профе­сійну майС1'ериість 31 ро­бІтникові та 24 lнженер­но·те·хmчн.им лрацlІВНИКам.

дів О. ПDІВаіра. На 1 О 1.4 процента ви­

кон&llа з nочатку року

завданНІЯ з обсягу вироб­иицтва комсомольсько-мо- зношених nечей на новІ. лщіжна бригада М 1 (майстер Н. Ба,глай).

235 TOflH овочІв 1 26 тонн яблук закладено комбінатом у ІЛ.Ідготовле­ну час-nту ()(!Іочесховнща.

будівництво якого завер­шує1'Ьс.я.

Якість П хлібобу лочнил виробів завжди :висока. Yonixtв тут досяr.нуто за р~нок nІ!Двищен.ня nро­дуктнвностl nрацІ.

81дп()(!Іlдальн·t завданн·я стоять 111ерєщ яами у два­

НІЗІ.:Щя:т!й п'ятир1чц1. Це­роошнрення асортименту

ви:ро61в, лІjДJвищенн.я Іх якості. а також механІза­ція ручноІ працІ. Ми вже освоІли виnусн харкІ:В­ськоІ булочки. плануємо ІВИГОТОВЛЯТИ 1 ріЖОК З 110-.ВИДЛОМ.

АдмlнІіетрацІ:Я. nартій­на профсПілкОІВа та ком­сомольська арга.нізацlІ за­вdДу сnрямовують своІ з у· силля .ка виховання у чле­нів колективу бережливо­го ставленн-я до нЗІРОд'НОІГО

:добра.

ПІд час заготLвельноІ нампаніІ ві,дзначилися ро6Ітнини ОРПК Г. А.

ГодлевсМ<а, Л. М. Чуняк. О. А. СидореНІКо, Р. В.

Марозова. Велику допо­могу надають номбінатовt орган.ізащ~У та ntдnриє.м­ства мІста. Вони вИ\дlля­ють людей І транспqр.т.

Г. ЯЩЕНКО, засr,упник директора

О РПК.

Цього року дещо знизив­ся nonwr ка нашу nродук­цію, ЩО llОГіІрШИЛО еКО­НОМіЧНІ ПОКQЗНИІЦ{. А.дмІ­НІСТраТИІВН1 обмеження не ідР3ВОJmJІИ J<ОЛЄК'ТИВУ збіль­ШИТИ обсяоГИ реалізацlІ­лро.дукцtІ 1 nовніше вико· рИІСТовуватк право. що .ка­

да:в еНІСnеримент.

І все ж, незважаючи на тру~нощl. працівники хлІ­бозаводу докладають усіх зуС'Jfл.ь для того. щоб ус­nІшно спреІВН1'ися із за-

Щоо nолегшити nрацю нашИІХ ро61'ІІНИЦЬ, думає­мо змонтувати nересадни­

ки тістових Gа.ТОО'ОІІОК ще на д:оох технолQГічних лі-

За дев'ять мЬСяців. на­цриклад. на nt~pИІ&MCTBl заощаджено 6,2 тонни бо­;рошн.ао. 18,1 тнс.ячі метрів •Ку6ічних nриродного га­зу, 3 ТИСЯЧІ Кіл()(!ІЗТ"І'()ІДНН електроенерг\І. І надалі будемо ~дотримув.аrгись ре­жиму економ1І. робити все, щоб до столу трудя­щwх міста та району nо­трапляв смачний І! свІжий хлі'6.

м. солодкии, ~еитор хлІбозаводу.

V НАРОДІ недаремно tТ .кажутrь, що в склянцІ

ВИ!Н:а людей гине більше, ніж в акеанІ. БагаторІчна

жичах. Госолеві. ЗаJВори­чах. Калиті. Але процвІ­тає він до nори, до часу. МешШІ!нець Княжич О. М.

шІІСЯ з управліНням, rо­ре'1'Водlй збив у Гоголеві трирІ'ЧНОГО хлопчика. Від

травм 'ІОЙ nомер. Горе nрийшло в абНІДВL сІм'І. Одна втратила сина. в Ін­шій - син.а засуідЖено 11{0 ВОСЬМИ ро.КLВ nозбав­л-ення во.лі. А nричІtНа всьому зловживанн:я

юнака спн;ртним.

практика nереконливо

свідчить. що це й сnрав­ді так. Ось чому nрийняті nартією І урядом nоста-

нови ПО 'ПОСИЛООН.Ю 60-р<УГWИ з пяяцтвом І само­гоноварІнЮІМ знайшли

nовне схваленн.я в широ-

- ких .м,ак: радянських лю­

дей. Про це BOflИ говори­ЛИ' n\;Д час збор!m у тру·

Бондаренко. у якого вияв­лена 20 літріів самогону. засуджений до двох років

вИІnравних робtт. Су.вQрі за.саби вnливу вжнто 1 до Інших самогонникtв. Бо­ротьба з ними: бу ла б ефективкJ.шою, якби не nа-

сивнtсть значноІ кІлькостІ мешкаицІ'В сLл.. Ось при­кла.ди.

ЛЮДИНА І ЗАКОН-----------;

Цей приклад - ще од­не nІ-дmердження тому,

ЩО ПИЯЦТВО 1 ЗЛОЧRНН.!СТЬ - - вірні суnутиИ:Ки, . адже ЗО nроцентІв усіх важких злочинів скоюються rро­ма.дян.аtми в 'нетверезому

"Бути господарями" Під такою назвою а НІ

152 газети сНове ЖІІТ'І'JІ• вІд 24 вереснв 1985 року був вадрухоJІ8ІІІІЙ КРІІ1'ІІЧ­ВИЙ •атерІап, а якому йшлося про порушення са.в1тарвих норм та заха­ращевиs територІІ спе­цlапІзоааиоrо бу дlвельио­моитажвоrо · управлІння НІ 8 .

КРИВОЮ · стані. Через це р@nада­ється І 40 rтроценті'В сі­мей.

... Житель~ Тарас !ів ки Н. ЛСІІВрентьєва звернуЛа­ся В суд З ·ПОЗОВОМ про

рооірванн.я шлюбу І стяг­нення аліментІов з ЧОЛQІВІ­ка. ПрИІЧина poona~y сім 'У все ·та ж - nияцтво чоло­

віка.

. дОРОГОЮ ДОВИІХ І<ОЛеКТИІЗаХ, КОЛИ

обrоворюоолися ці доку­менти .. ·Про це ж свІдчать L численні листи грома­дян. які нині •на,дхО)Д,Ять у партійні. радянські І ад­міністративні органи. Та­'1\\' ;к .думку ·висловлюють

г!Х: ,t адяни і при роомовІ на особистому при.йо.\'1.\ .

... ЖІнка похилого віку, в очах якоУ застигли сльо­зи. лересІf.'ІЮЮЧИ дУШЄВ· НИІЙ біль. говорить: ~у

мене сталося непоnравне

- ВІД а.1КОГОJLЬНОІГО ОТ­руЄІНИЯ ПО\.'1Єр СЛОЧа'І'Ку

чоловік. а. потІм І С1'ар­

ШИІЙ син. Jхньою сrежкою йде 1 молодший. адже кожного дня пиячить. До­пожJжіотьІ ЗаборонІть про­даж цієУ отрути•.

Державою, ян вІДомо. взято курс на обмеження продажу сnиртних напоІ-в. а.1е ж за .. 1ишається само­гоноварІння. Панlнчити з ЦИІМ з.ао;\! щним nома-хом

руки не МО*на_ Неава-. жаючи на сувору вІдnо­

відальність за самогонооа-

Мешка,нець СвІтил.ьного М. К<:бятко nротягом усього n<Uружнього жит­тя •не раа ЗІЗІ~а•вав дружи­

ні .важких побоїв. Навіть

лрИІ незн.айо:\ІИХ людях він nускав у хід кула.ки. Дружина о;~.ного разу не

ВИТ,р.и.'dала 1, ВХОЛИ1ВШИ СО­КИру. :вдарила чо.лОІВlка no •голові. завдала йо.'dу тяж­

.кнх ,..тілесних nошкод­жень. ФІ.нал закономlр­НИІЙ - чоловік :~<н:удже-

ни11 до nообавления волі за хуліТЗІНаmо, а дружи.яа - за сnробу на ·вбивство. ТаІКим чином. засобІв :впливу все ж ужито, але

Так було в ct.'\1'1 В. Сту;n\хи з Го.голева. дружина якого зловжива­

ла сnиртни.'1и наnО'ями.

вела безтурботн.ий сnосіб життя. Тож 1 не дивно. що тепер ужt> чолов-ік

звертається і!з nрохаюrя.м роо!.рва•ти шлюб. адже на дружину не 'Вплинуло на­

вІть по:зба·влення материн­ських nрав.

Ра.дя.ксьІ<ий закон сто­Іть на сторожІ Інтерес.Ів дітей 1 сnра:вжиьо.го мате­ринства. Поа6авлення ма­теринських nрав - зас16 виховання. Лише усвlдом­ленн•я матІр'ю своІх nомJІ-

лок. тверезий спосіб жит­тя можуть ПQВернути Ій на.й,цо;ражче - ІZІІТЄЙ.

із заnіз·нен·ням. Доеqцить­ся тІльни шкодувq.ти, що сусІди, органи влади, гро. м·ма не 3Моrли у свLй час nриборкати хулlмна 1 Говорячи npo тІ засо-

би. що вживаються д.м дру;га сзеленого змІІЯ•. викорІtfеНН'.Я nияцтва, ко­Янби вони мрут~ш:я в ДН vvлi'Г3:1ta ,раніше, зло- жен із нас розуміє, що в

""' першу чергу неООхідна чин можна було б П())'Іе- оголосиrrи вІйну самJй сlде-редити. Г . о.логlІ nияцтва•. яка ·деся-

ІнШНІЙ ·nриклад. рома- тиліття.ми лускала корlн-.цянкну БаюрІ· цього року кя в евідамість окремН'Х виnов.нилося 20 років. В катеrорІй людей.

М. ГАРНІК, по•І'ІІІІІк прокурора ра-

Нач&~~~овнк СБМУ -8 В. Т. Бойченко вІдповІв редакцІІ, що критичний матерІал rазетн був обrо­вореввй ва заrальвих збо­рах КІОJІектнву.

Зараз ва тернторії управ. JІІВНJІ наведено порядок.

"Проблеми з багатьма невідомими" у •aтerlanl пц_ такоЮ

вазІЮю сНове "иття• Nt 102 від 28 черВня) ЙПШОСJІ upo иедолlкв в орrаиізацІІ роботи праців­ІDІІdа автлово-комувапь­вих CJiyZб ІІІІkта, зокрема І про ЖІ(В fІ'Ресту •Бро­варвсJ.Jц.бу д•.

РедакцІ8 одержала вІд;. вовІдь аtд аасr,упника ке­руючого трестом сБрова­~всІабу.ц• а JІЮбуту В. О. ЦеJtкува.

Вів повІдомва, що DJ.c­u авсr,упу rазем була проведена перевірка ро­бо'І'ІІ 8UІТJІ080-КОІІуІІ,8JІЬИО­rо вІААІлу. В орrа.в1зацІІ йоrо дJJшьвостt ВВJІВJІево рц ведотхtв.

НачІІJІWІJІК;у . жвтлово­КоІІJІWІWІОrо вІдділу І. А. Сцоревку аа везадовІль­ну орrцІзацІю роботи та весаоєчаеве усувеВИJІ ве­

АО.ІІ1КІ8 вакааом оо тресr,у

р!ння . окрема категорія гро:.1адян. nродовжує ним

заmtатися. ПроцвІтає зло­чнннніі вромисел у Кня-

один Із днів оnи.ртне штОІВхиуло його за .кермо мотоцикла. Це 1 був · крок до злочІtНу . Не с.nравн"В- ІоІІJ. · · . ОГМОDІЄІІ9 С~Р1 дor1J11·

Головною мІжнародною .nо.ці,єю rrижия стала чер­ГОІВа нарада ПолlтИ<пюrо консультативного комітесу (ПКК) держав-учасниць ВЗІршавеького Договору. яка в)Дбу лася в столиЦі БолгаріІ. У Соф!У зібра­лись найвищІ партійні й державні ІКерlвники Бол­гар!У, Угорщини, НДР, Польщі. Румун1І, СРСР \ Чехослова-ччини. Нашу делега.ц!ІЮ очолював М. С. ГоJХ)ачов.

Варшавський Дог0181р було nІдnисано в трави! 1955 :року у ві~авіІдь .на посилення воєнноУ небоо­nеки в Єврол1 в резуль­татІ ІЛОЯВИ аrресН:ВН()ІГ()І

блоку НА ТО 1 включення ІА0 СКЛадУ ЦЬОГО блоку ЗахІдноУ Н!мечч.кни. Ми­ну лої весни строк чиннос­тІ Варшавського Договору була продовжено, 1 Со­фІійІська нарада ПКК ста­ла першою зустріччю ІКе­рІвни.кlв семи кра:Ін дlсля Ц!єІ ЗИЗІМенноІ nодШ.

складні мІІЖНаро.цні про. блеми nолітичними засоба­ми. шляхом переговорів, nродунтивного діалогу на

ООН()(!Іі .врахуванн-я закон­них інrrерес\ІВ ~Ін•.

.Погоджена МН'р<>любна nолітика соцІалkтичиих д-ержав сnравляє глибоЮІй вnлив на .громадськість

УІСІХ :краІн, яка, в свою чергу, вимагає вІД УІЩЦ\3 ,п<JІШу.ків домовленостІ з Mffi"OIO УІСJН6ННЯ загрози

вІйни. В цих у;мавах Ваш!m­

-rону стає все важче про·

ІВОДНТИ' свій ВОЙОВНИЧИЙ курс, який викликає три­вогу у народів західІrих кра·Ун . Не виnццкаво на nроведеній у серединІ жовтня в Брюсселі над­звичайН'Ій сесН ращи НАТО на рівнІ міністрів закордонних cnpaJВ захlд­

'Н<ЮВроnейськІ СОІЮ3Ники США напІолегливо реко­мендували Сnолученим Штатам не вtцкидати новІ 'ІІ·раnОЗИІЦ,lІ СРСР. БІльше ТОГО, ВОН.И ВИСЛОВИ'ЛИІСЯ За

те. щоб Ц} nроnооиціУ бу­ло ІВЗЯТо за основу на на­

С1J'ІІІ'НИХ ГІер€.ГОВОра!Х У ЖеневІ·. де ·В листоnаді' повиннІ зустрітись М. С. f'орбаJЧОВ 1 'ІІре3И'ДенІr США Р. Рейган. Треба, однак. вІ;Дзначwrи. що лід час Брюссельськоt c&ll

Держаеи-.учасниці Вар­шаоськосо ДОГОІВОРУ не рао заявJІЯJІИ про готов­

нІсть дl'ТИ на .розпуск створено/І ними органІза­ЦІ'І. яюцо о;циочасно бу;де лікв.Цовано блок НАТО. Вони ·рШ< у рІ·к висувають лро:пощщіУ, спрямованІ на 3НІfЖеІІ'Н'Я ріВНЯ 'ВОЄННО'ГО nроrиС1'о.ян.ня в Євроnі 1 'В'СТа.нОІВЛ-е'ННЯ Ві\ДнОСRН сn~Ітиицтва .між всіма кр!йнами. незалежно вtд Іх суспільного ладу.

Не стала винятком 1 зу­стрІ/ч у СофіУ. На ній бу­ло схвалено нав! мирнІ і!нІціативи Р~ськосо Союзу: ІІриnинек.ня в од­носторонньому ПО'JЩЦку

ІZІ·а,ль.шоrо розміщення ра­

·кет середньоІ дальностt в Євроті 1: заклик до США вlдІЮВісти тим же. nропозиція nристуnН1'и до скорочення збройнИІХ сил 1 ооброєнь обох сторLн у Центральи!ІЙ ЄвропІ, по­чавши з с.карочення ра­

дянсЬІких t американських ві'ЙІСьк. nраnазицЬя заборо­НН1'И для обо!х сторін УІЦарнІ коомічнІ озброєння і сноротИ!rи на'ІІоловину радяоські й американськІ ядерні· ооброєння. які до­оягають т·ериторІУ одИ'Н одного.

р~и НАТО державний секретар США Дж. Шульц дав зрозумІти. що його краІна не "дУЖе-то nрислухається до го.лосу

своІх nартнерів . ВІн сnрийняв інтерес Інших Щ)аІІн Захащ ~о радян­сь.юtх Ін~ц'lатив з nевною -Нері8ознІсrю і уХИЛИВСЯ ІВ{jД бУІдЬ-ЯКИХ обіЦЯНОК.

Д~ржави-учасниці Вар­шаІВСького Досовору сфор­мулювали цілу серію про

nооиці·й, З'д!й{)ненн:я якиос ДОІПОМОГЛО б іСТОТНО ОGДО­рОВИІТИ обстановку на Е)Бро­ш~ойсько:.tу конrrннеІ!'Ті. Во­ни ЗІВе;рнуJІИСЬ «ДО урЯДів 1 народів усіх краІн &!роnи та mшиІХ конrrИІrентів Із закликом об'єднати зусил­ля в боротьбІ проти заогро­зи ЗЗJГаJЬЬІноrо знищення, яка .нависла над люд­С1'ВО:"'і, рОзв'язувати .всі, наєі ть найбільш гострі !

ОnублІку;ваіНня доку-мент!Jв Софі·йсьноІ нара'д,И ПКК збіглося з почат­кам ТИЖіН!Я дій за роз­зброєння. який з 1978 РОІКУ щораку nровоДИ'ТЬся

24- 31 ЖОВ"!ІН.Я за рішен­ням ГенеральнаУ Асамблеr ООН І Всесвітньо.ї Ра~и Миру. У заходах тижн.я беруть участь сотнІ міль­йон!Ів борцІ!в за ми-р різ- · НИХ .~раїн і КОНТІ:І'НеНТ!В. У СРСР, на.лрикла.д. то­рl'К у ці дні в·ідбулося сто ТИСЯЧ ЗІНТИ'ВОЄИНИХ З.КЦііf, і ІВ HifX юяло · участь 53 мІльйони чоловІК.

.Миролюбна грома,~-СЬІК!сть nланети вислов­лює надію, що документи,

·nрийняті на СофійськІй нараді Полі'ТІflНого кон­сультативного комітету. l ЗЗІХО,;!.И ТИЖНЯ ~іЙ ЗЗ: роо­зброЄ!іНЯ nослужать мо­гутнІім !млу ЛЬ СО :.і ВЇ.С\РОД­ЖеНН!Я .nроцесу розряд•ки ІВ Мі'ЖН<!'ро;ЩИХ ВіДН'ОСИ­На!Х, сnриятимуть усу.нен­ню ядерноr загрози :

А. КРАСИКОВ. (ТАРС).

•Об'•кт раАІІнс .. но-•'стнамс .. кої вРУЖбн. - такі таб­ІІички моисна :sустрІти • рі:sнмх ранонах В'стнаму. З до. noмore10 РаАІІис .. ноrо Co10:sy а СРВ •ІАСІудо•ано, cno • РУАНСено І ренокстrуйо•ако nона" 200 нарОАНоrосnоІІСІР­сwсих об'СІСТІ8, . JIK МаІОТ.. ІІёІІІСJІК88 :SHa-HHJI АІІІІ СТ80· реИнІІ матерІмwtо-технІчноJ ба:sи соцІаІІІ:sму • краін!.

Теn.ІІа..ІІентростанцІJІ ФаІІаіі - ОІІМн :s о6'сктtа а•ст. намо-раАІІнс .. коrо сnІаро6Ітмкцти. Ви~~ено • А110 ~ nepwкx енерr~окн. 1,-. монтаж но•кх arperaтla (н• анІмнуІ. т ,.,. ,. т у

CCІJtoro•!'O~!м* . А . ... - . А . А ),

4 стор. * 26 жовrшr 1985 року «НОВЕ ЖИТТЯ•

«RАЗКА•-дитячІfЙ оа­док ,N'g 19 завщу порош­ковоІ rметаJІУрrії. Є в НЬО'М'У ІПІДгОТОІВЧа група З казковою НІазrвою «Черво­на Шашочка•. Ось тІль­ки н.емз.є в цій казці зло­го с.Ірого вовка.. Госпор,а­,рІ rraм - веселІ, хорошІ дІти. Виростити їх здоро­вими, .розумн.нми - Q~

з найблагородНІі!ших справ. А . rмабуrь, rнайвІ~повІ­~·альніші зЗіВданн.я ;в цьо­.".У покладенІ на вихова­

телtв.

ВріІвнаважmіеть. ви-трипwка. та~~сr у спілкуван­ні з . .:'І::rЬІ~и. .. Як LHQ,Jil Н·Є.1І~ІСКО ВСІІНИ На:УІ ;.(аЮТЬ·

ся! А ;но.'!И дітей більше 1 ,рИДНЯ1И, І ти ЦіЛИІЙ ,:teHb ~усиш стежwти за їхні-ми ~Іями, бажання:vш .. •взає­•:\юз:t;щосинами. наетросм

І при ньому ВЧИТИ і ВИ· хо.ву;ваrrи. То...1і чи не щвоє. ·В'Ц:>ОС ІВажче?!

Пщілилася своУ:\ш дум­на·~и з ЛІ;:І.ією Петрівною - rвона тІльни ус..:v~Іхну­ла,ся у ві;чпоrвІдь : <<Ну що ви. я з<JІ&Gі~ цього не вtд­ЧУ'Е•аю. МаІ дІти - вони ТЗ'!Сі !ХОрОШі, З НИІ.VІИ ТМ<

легко, так весе:JЮ. Не nо­мічаю нав~ть. лн час ле­ТИІrь•.

ЛІ:дtя ПетрІ'Вна Сторо­жук •ирацює у <<Назці". n'ЯТИ/Й ріК . В ЦЬО~У році П д.l:ти rвже в пІдютовчій ropyпl .

~орос.л1. тан:і ж. ян і во· ни. але до того ж ~1И ба­га то чого знає~ о І в:v~іє­м.с . І всі І~і знання ві.ддн­емс іім». Окаж.\' відверто: ЛіДії

Пет~,)ЕнІ u.e 131..1,аєtть-ся . Во­на ·Вміло nрищеплює сво-

коли не : Ірл6І!Тh погnного ВЧИН·КУ. f{QJII! Ж і <:Т СІ .10<:Н nоруше ІІІня, тu .\ І С і!\ІІа

прс:.1о спільно рu : J і6рати­сн: ЩО і!\ Т,УТ fJ(JJ '~i i!')ГO? І осо6лнве вюк .їІІ Еt І . щоб це :-~ р о :Іу\~і-:Іа e<H'I d днти­

нн .

МАИСТРИ ОСВІТЯНСЬНОІ СПРАВИ--------------

Уроки «дИІтячий <:.а:,J.ок ті·льки

нази,ваєоться nозашкільною

установою, але шкільна .рефор:\Іа ставить nеред нею не менше. :а мооке й б~·льше ІВИІ)ЮГ, - каже вона. Наіі.ваі!\ .1ИІВіше на•ше заІВдання -- це на­

вчити ·.1~теіі •вчитися. А це не так nросто. На мою ду:\Іку, наса:v~nе.ред треба прИІщеnити дітя:v~ nова•ГУ до ссс·бистостІ ·вчителя. ІВихователя, тобто ДОірОС· лого, з яки~ .. вони сntл­.щ-ют·ь·ся і який є для них ~ерел.ом знан.ь. ВО'Н.И п.о­ВИІННі уавідо.~І-І'ТИ, ЩО МИ,

виховательки

}\м :v~а.лят.а11 також пава- Не :v~єнш ва .. ж.1иші JІЛЯ гу ~о самих себе, своїх .~Іідії Петрівни у стосун­тс·вариш~в. Вона може го- ках з вИІх о ва•нuя~ш - nо­ворІНИ ЇЗ СВОЇ·МИ :ВИХСІІВаН- ВСЯК,:ЧЄНІНа ВІВіЧЛИІВіС1'Ь, ЦЯ!МИ о;-qна.ково цІкаво на .::юбрс зи.ч.1иві.сть. чуйність. бу;JJь-.яоку те:v~у. Тож і Ді· На•йгост.ріше ж ;J,іти ляться з нею ~іти радо· сприй:v~а;mь несправедли­

ща~ми і бі:дою. сумніва.:\ІИ вість. З:::~ається. одне лиш І найтаf)мничІшк:\ІН тає:\'І·. нєсправє:д.ливе за:v·важен. ни:цями. бо ІВихооательна .ня - і наза•вжди :~-южеш бачИІТь у них рі!в:Нсщ>ав- в1ратюи найдорожче -н.и·х цікавих спі,вроз:v~о-вни- .JІО!Віру ,:r; ;• reй. А це найrір-·н:І.в. ше в роботі виховательки.

ЛідLя Пеrріен:а. до то- Ще дс·аго .1ідіЯ Петрів-го ж, зо•всі~ не но;рис.-у- на рс;~nовідала n.po своїх єтьс~ ЗІВичною ~ля нас си- вихо.-в·аІнцtв. про колег, які атем()І!() nокарань. ДИІrина, щедро ділилИІся досвLдом. ;впєІВНеrна .вон.а. свідомо ні- ІВ яки:х вчилася майстер-

ІН • Сті. ct <c,) pnлr. Скупими Ті.lІ>КИ б~·ли ЇЇ СЛО'Ва ПрО себе. Пr;о те, якн:.ш ба:га­плнІ у її творчu:v~у зро·

craнni стали тринадцять

літ нелешюї праці на ос· вітянськііі ниві. Оt:ь у цьо­~1У ропі. 11]Ш\1ірОУІ, до­

св~;r її вивчати~еться й

у:Інга :н, нювап1:v~еться. А Е- .\Ііння ІІравювати з дlть­:\'ІИ ВЖе ;L3JEIIO переЙ.)1аЮТЬ :v~ о.лс~ші кос1еги Лідії Пет­рі!'.НІІ. Н21ііго:ювн.іший же ЇЇ :цс 5утон -- ДИJТЯЧа ЛЮ· бС·З . І КОЛИ ВО'На ГО•ВОрИТЬ, що не унвлнє себе на ін­шій r;об (JТі, віриш Ій пов-

ністю. Бо :>а UИ:\'І не nрос­то C.lObd , а НеСnQК.і'Й ду· ші, віІдданість справі. То­УІУ :J ТаКИМ ХВИІЛЮВа'ННЯ:vІ

і непіJ;робни.м Інтересом слухзю1ь .3:ти кожне сло­

во .. вихова:тельки.. вчаться

ві;r неї бути добрими і СП равеДЛИ:ВИ:\ІИ .

І .1і.Jін Пеrр.івна по нраву пишається своєю

1\РОфє-сією. ІІ уроки -Найnерші у і!\ИТТЇ .ВИХО· ВаНціВ іДИТСа•,JJКа - - ОСНО­

·ва їх майб~·rнього.

І. СИВОГРИВОВА.

До уваrи боЛільників футболу!

27 жовтня на футболь­них nолях НиївськоУ птн­хофабрики і рnдгосну «Жерді·вський» відбу дуть­ся півфінали · .розиrрашу Нубка <,Зо:юта осінь» райради ДСТ << Ноло.с» :-~ футболу .

Зустрічаються ко~Іанди Ниївсько•ї .птахофабрики

радгосnу « Бобриць-ний», радгоспу <<Жердів­ський» - ра·дгоспу «Ве­ликоди:v~ерськи-й>> .

Початок ігор о 15 го­дині.

В. ОЛІННИК, голова райради ДСТ •Колос».

Господарці на замітку

ПИРІЖКИ З КАПУСТОЮ

Пам'ятний • вечІр

Н.ИІЙ спокій І пращю наших l радЯН•СЬКИ.Х ЛЮ;ДеЙ. І Пmім призо.внин:ам бу-І

ли вручені nам'ятнJ. нажа· зи в.І.рно викону;вати свя­тий обов'язок Іюжн<Jго г,ро:v~;а,дянина СРСР по з·а· ХИІС'ТУ софаJhіСТИЧ:НОЇ ВіТ· чИІзни. nох:вальні гра:v~оти

Жир nосікти з прос!я· ним борошном. розкрише­ними дріжджами. заміси· ти із сметаною тІсто. Роз· качати завтовшки 0.5 см. нарізати квадратами 7х7 см. покласти начинку. за­

ліnити . ян · вареники. скласти на лист . змаще­

ний жиром. ;jмастити яй­цем. nекти в дуже гарячій духовцІ протягом 20-25 хвилин.

Хвитоючи~. ур()ІЧистим був вечір у к.лубl дерево­обрс6нс'rо 'комб!наrrу. при~ урочеtНий ,nроrвод-ам юнаків на служ6у ·в лаІВИ Pa;JJЯH· ської А,р:v~ії. На це овято прийшло чи~ало ·роб!ТЮІ· кіt'В . молсІд'і. Д<>І]ІJИЗОВНИ· ні· в. )"'JЗІОННК:~в Вели ко І ВІrгчИІЗНІЯ:НСіІ війни.

З н.аnуrrніми словами до молодих .робітників звернувся застуmІНик гене­рального .Jіирекrора ви­Р«)ничого об'є;:tИан:ня сБрова,риамеблІ• В. Я. До:wбр<J•&ський. Він 'І'акож ро'3nовt·в. як працювали IOН.,;jiOf ДО призову, nооа­Ж18;В Іім уе:n!Х'ІІВ у бой06ій І ПОІЛІТИЧНЬЙ ПІДгоТОВЦі на

Конце.рт ПОДRР)'РRВ . . paдterrь

Учасники художньоУ са­:\Юд!яльнасті будинку ку ль тури рад.гОС'Пу Імені

60-річчя СРСР побували з сомІнним концертом у праціJВникЦІ nлемnтахооа­

воІ,'J;у « РУІдня•. Щирими оплесками зу­

С1рІли глядачі виступ во­кального ансаМблю тру­дівни'ЦЬ радгоспу імені 60-річчя СРСР. котрий розпочав :концертну про­граму сДобрий вечір, хлі­qоробе!•.

У суnрово~і оркестру наро;~ни·х інстру.меrнтів пролуна.ли пісні: «Хліб у·сьо-му голова•. <rСинD­ві• . Вдячн1 глядачі дару­вали оллес.ки дуету у

скла•ді М. ГрІнчеНJ<а та

Н. НорнІйко, який вико­нав пЬсню <<Ой під .ВШІІ­нею•. дуету Н. НорнІйко

та О. Голець. виконави~ гумористичних оnовідань В. Глей та іншим.

Друге ,вІдділення нон­церту успішно роз.nо·ча.в вокально . інструменталь­

ний анса,мбль nід нерівни­цт,во•м В. Петрова.

ДО'ВГО :не СТИХ'ЗЛіИ ОПJІОС· ки н!,Д склепі!нmм залу. ТрУ,дівнини племnтахоза.­Ію,Ау оr.р.имали добрий :-~аряд баДІЬоростІ для yc­n!uшoY ПІ"'Щі.

Л . ПОДУФАЛОВ.

службі в ·Ра~ІІ'СЬКій Ар- вати П могутність. nоба­•м!І. жа:в ща<сшmюІ служби і

Х:вилюючими були ви- скорого повернення дс~­СТУ'ІІИ ГОЛСІВИ ПрофСПіЛКО- МУ ПР,ИІЗОВНИКаМ.

ВОІГО ком.і:rету ДОНу В. В. - Цей вечір НЗ!дОВГО Но5илка. робLтІНиці І•нст.ру- ЗІа.1ИШІІТЬСЯ У нашій nа­-мєн•rальrноrо цеху НІНд!І ТереховоІ, сенрет.аря ком- ·м'm1. - ска:rав прИJЗ{).В­сом.ольськоУ орrз:ні.зацlІ нwк. сrоляр цеху n;ромис­n1дnриемства ОлекеаІН!дра ловИІХ холQДИЛьrних ка."~

І цінні пода.рун•ки . Серед наr·оро.:rмєних - Гєоргій Ковальчук, столярі мебле­:воrо цеху Віта,11ій Бондар, Олексан,J;р Заібережний та і·нші молщі виробнични­ІКИІ. Призоонwки nо.клали ІWо~Т:И до nідніжжя nам'ят­нИІка В. І. Лен.іну та до пам· ятоока робітника::v~ колищнього лісоnильного заJВоду, нкі загину ли на

фронтах Великої Вrтчиз­·н·яноУ війни.

Томащука. Ге()р!1~й НGІВальчуu<. 3 неОСJ1Іа6н.ою увагою .. Опа,сибі вам за серд.ечн!

слухали учасЮDки вечора ПІJ::с•зоди нас на службу в сnогци ІВЄтерана ІВЇ.ЙНИ РаІДян:сЬІКу А,рм.Ію. Від К І. Абанумова. ВоднQ- Lмmt· своІх 'Товари:ші•в . ча-с він розn<JіВів · Про бо- які• , як І я, стану-ть nlд; ротьбу ІІЩЯНІСьког,о маро- бойозі npa·nopи Збройних ІдУ за .мир на nланетІ. за- Сил СРСР, запевняю. що нлика:в усіх нап<JлеглИ!Во в·сі ми вtрн;Q служити.,1е· ІПра'ЦЮІВа'ТИ на блато рJд- ,мо рЩній Батьківщині. ноУ Ба:тькі!Вщини. зм;Щню- nильно береrт.име~ю мир-

НОЛИ Я О Де.В'Я'Гі:й З Х!ВОСІfИІrоМ upiiЙllioa ш роботу, Зузюн уже ПаJІИ!В у ·КОрИДQІ>і. f'aaoM З НИМ ДИІМ1Л.И М<МЛЮк 1 Дратюк.

- ПІрИІВі"Г, 0111РУЮВач1 атмосфе­ри! - ГуІН·аю.

- Між lіНШИм. є nід,стаІВи вва­жа:ти. що звИІчайне вІтаННІя - .ру­·КОСТИІСКЗІННЯ ВИІНИІІСJЮ ще В ТОЙ ле­рі<JД, коли нвші предки займалися переІВажно мисли-всmюм, - почав

св<Jю бесіду Зузюк. - ДаІВ:ай, да:вай,

рюю 1 г;рошкую ІВ

уже СИ4ЇОІІИ ВушИІЯк. МаІЛьоваоо .

- підбадьо­НІабі.нет. Тут Нопитн.як і

- Чули, Зузюк nрО'ІЮдить чер-газу n 'ятиХ'ВИЛИ'НІКУ.

- ·На ЯJІУ тему? - 3вИІЧаІ наших nре.дІСіВ. - Erl Нас робота чекає, - 1

SC! Троє СХИ!ЛИІЛИСЯ На,д nepepвa­

HИI:vl заняттям. МальоваІНа, озбро­Івшись nилО"ІКаІМИ 1 щіточками, ретельно чистила свої н.1Г'І11, Вуш­няк сопІів н;ад хиrr.ромудрою шахо­вою комбінацІєю часJів Напаблан­ЮІ .

-- Дерящва на букrву сМ•. бубнJJВ НооИТНtііК, прилиnши до нроСІВорда.

- Монако. - І треба ооио тобІ, оте Мон.а-

ко? - доК'И:Нула Мальована. Звіль­нивuшсь ЕІ~д взуття, .вона. взялася за наведення nе4ИJкюру. Щоб н.е гаяти до,рсгоц!Ішюго часу. я .вс!іВ· ся на телефон.. Перед тим ще paG ;вибі.r у кар.И(;(ор. щоб дізнатися тему чергово.ї баt.'lаканИІНи.

- П~~еУ дуже виrр.и:валІ лю­~- .Вони можуть тижнями nере­сліДувати тва,рину на. поJІюваrннd. При цьому... nрорваІВшись :крізь хмари ди.wу. долетіла нова бесfДІа. На цей раз ri nроводив Мам:люк.

сСовіJС.Ті не мають ні на гріш. Нк яоИІК ВИІТ'РИІМУЄ таке наванта­ження•. -· лайн.увся я подумки.

Г. АНДРІЄНКО.

8 ГУМОРЕСНА

ВАЖКИЙ ДЕНЬ

- АллоІ Юно-теат,р? Що у вас там сьо·ГСІJ.Н!і крут:иться? «Нові nрнгс~:~.и. несвл<J•вимих»? Дякую. А коли буде «Нлє<Jnатра»? Спасибі.

- Алло! Драмrеатр? Що там ry вас вІВечєр•!? «Любов ·на світан­.нІ~ . А .коли бу.де «Дай серцЮ ·во­лю -·заведе в неволю»? Вельми В,JjЯЧRИЙ.

- Алла! rг.crpcнo:v~? Що у rвас там ви.кИІнули? Зелений гсрошсІН? ЦИІ5улю сибірську? А коли будуть аnельси.н:и маро~канські? Преве· лике сnа<еИJбоньки .

- Алла! Покличте Галапузен­ка. Це ти, Фе~ю? Який рахуно1< ;вчо.рашн.ього ~атчу дина.:v~і•вц!в Ни­єва? Я недор,и:вився, заонув перед теліком. Х'т<J забив голи·. на якій ХВНJІИІНІі І?

- АллоІ Перетнтько? Це я . Не знаєш, .де свіже nи:во завезли? .. .

- ВербJІЮ,д ~юже жиrи бе:J во­~и :\ІіСЯUЯМИ. В ТС.Й час, ЯК ЛЮ,JИ· на... - делетів у ,кабінет голос Дратюка•. <<Та ;вони що. і досі дискутують? Бе:з перерви?».­;рветьея терпець.

- Ой, обідІ Дві х:вилинн nере­сщіли, - рапто:-.1 вереснну.1а Ма· льСІВzна і nрІПЬУІО:\І, на ходу взу­

ВаJючись, ки'Н.у .1ась з кабінету. - Перерва! - в~кинули своє

заняття Вушняк з Ношпняком І nосn:іши.ли Д() :вІИходу. Там, де хвилину тому дискутІували к_у·рці, стояла хмара диму.

«Фу-у! Ват·кий день вн;щвся». адягаюсь і біжу на обід ...

Олександр ХОМЕН Ч~ К.

і і 11 11 11

~ 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

" 11 11 11 11 11 ІІ 11 11 ,,

• Оце так грузди!

Фото А. Козака.

• Реаанtор є.

ТІсто: 600 г борошна. 250 г маргарину. 50 г дрtдждtв. 100 г сметани. 1 яйце.

Начинка: 1 кг каnусти. 2 цибулини. 50 г жиру. сушені гриби, сіль. nе­рець . м'ясо з бульйону.

На начинку каnусту по­рІзати . залити гарячою

водою. варити без «риш ки до готовностІ. nропус­тити через м'ясорубку. додати тушковану дрібно nосічену цибулю. тертІ гриби, сіль. nерець. вим\· шати, тушкувати на ско·

вород!. часто :.Іішаючи. щоб випаровува.r<\сь вода. До напусти додати змеле­не м'ясо з овочами. яке варилося в бульйонL

ФЕ А Я РІ.

li.~i=r;;t;i;;;;:;;:;;:::;;:;;;jjl !!!!!!!! ~!!!!!!!! ~!!!!!!!! ~ !!'~ !!'!~Іі

ОНЯЧНІ

ііїіІііііііііііііі8іІііІІ В 1 Т А Н Н Я

І~ 11 11 11 11 11

іі Колектив Броварської мІжрайонної · спец- 11 11 рембуддільниці Київського обппобутуправлtн- 11 11 ня сердечно вІтає Миколу Павловича -тАЛ-11 ДИКОВА з 60-рІччям, бажає міцного здоро- 11 11 в'я, благополуччя ~ довгих 1рокІв життя. 11

~--;::;·-------------------------------19, У НЄ_:jЇІЛЮ, 27 ЖОВТН•Я Ц. р., На CTapo:viy ба­

за,рі no ІВулиці ФруІН.зе, N9 2 відбудеться вч­ста-вка кролів .

Заnрошуємо нролі'ВникІ!в-любителlв взяти уча•СТЬ у ВИСТЗІВЦі.

ПравлІння.

БРОВАРСЬКОМУ КОМБІНАТУ ГРОМАДСЬКОГО ХАРЧУВАННЯ

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ: начаЛЬНИК ІПЛаНСІВОГО ІВі';J;Ділу; нор:.r~'вальники;

економ іс ти; буфетники; :касири у їдальні; офіціанти; завідуючий виробництвом; кондитери.

Адміністрація.

Колектив t;роварського автотрансnортноrо nід­nриємства Но 11063 висловлює глибоке сnІвчуттІІ водію Івану Михайловичу КІ&ЕНКУ 3 nриводу трагічної смерті його сина

ЛЕОНІАА. водія ц~~оого ж nідnриємства.

•НОВАЯ ЖИЗНЬ•-орrаи Вромрекого городско­п nо:>~И'І'еТа Комм:'f'нис:rичеоной nартии УкраинЬІ. ; ·;ро.:\~'1<10/'0 н райоНІНого Советов иаороднЬІх деnу­Т«тов КИЄВСJ(ОЙ ОбЛІ!І.С"Nf. (На УІ'Р8оИНС1<10М ЯЗЬІКе).

АДРЕСА РЕДАНЦІі: 25ЕО20, Ниїесьна область, м. Бровари; вул. Ниївсьна, 154. Індекс 61285.

Реда~ІСЮР Е. ФЕДЯЯ. rа·зf:Та вьІХІОlІИТ с 17 аnреля 1937 года.

~"'" вь1хода: вторн.-нк. с.ред.а. nятница. суббота.

Телефони: редантора - 1-03-76; відділу партійного життя - 1-04-61: відnовідального секретарІ!, відділу сільського господарства - 1-02-92: кореспондента місцевого ра­

діоJІІІовлення - 1·02-79; 3аступннка редактора, відділів пrnмисnовості. листів і ма­

сової роботи - 1-04-81.

----~-----------------------------Броварська друи6рня Київс.ьного обласного управ~+ін.ня у спІнJtнах Аид·а-вництв. по: Ііt· р афії і t ,· ннF+~І·:·()!~ої т< , рРі Н.' Іі. Адf)Є<;а а~укс~рні; 2"-~50:.:!0. 1\НЇf.СЬJ..:н rн"\:r;.: (· 'r[~. М·. Вр()Р-нІ!'Н . !\\ "!. І<~Ht : t · І· ' - ~J . } :)4.

Друн офеетний. Обсяг

друкоаЗІний аркуш. Тираж ..

13 560 nриrмdрннків. За.І\ІІОВЛоеННЯ м 5176 .