ПРОЛЕТАРІ ВСІХ KPAllf, ЄДНАffТЕСЯ/ .N2 181 (3491)

ВІВТОРОК

У цк КПРС, Президії Верховної Ради СРСР, Президії Верховної Ради РРФСР

і і

12 ГРУДНЯ

1972 р.

Ціва 2 коп.

Центральний Комітет КПРС, ському Палаці з'їздів спільне уро-Президія Верховної Ради СРСР чисте засідання Центрального Ко­ї Президія Верховної Ради мітету Комуністичної партії Ра­РРФСР прийняли рішення на від- дяиського Союзу, Верховної Ради значення 50-річчя утворення Сою- Союзу Радянських Соціалістичних зу Радянських Соціалістичиих Республік і Верховної Радн Ро: Республік провести 21 грудня сійської Радянської Федеративно. 1972 року в м. Москві У Кремлів- Соціалістичної Республіки .

РІК

ВИДАННЯ ЗЗ-ій

--_._ .~ .. ---- - - _._ - ---

У цк КП України і Президії Верховної Ради Української РСР

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ ІЮМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАНОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ТРУДОВА ЮВІЛЕЙНА ВАХТА

Центральниіі Комітет КП Украї­ни і Президія Верховної Ради

Української РСР прнйняли рішен­

ня на ознаменування 50-річчя ут­

ворення Союзу Радянських Соціа­

лістичних Республік провести 15

грудня 1972 року в м . Києві в Палаці культури «Україна» спіль­не урочисте засідання Централь­ного Комітету Комуністичної пар­тії України і Верховної Ради Ук­раїнської Радянської Соціалістич­ної Республіки.

* * Імені 50-річчя СРСР Дирекція і комітет профспілки експеримеитальиого заводу

«Торгмаш» підвели підсумки ювілейного соціалістичного

змarання. і ано цех торговель-Переможцем серед основннх цех в визн «Колектив

ного обладнання .N2 2. Ному присвоєно звання бе ігання імені 50-річчя Союзу РСР» з врученням на вічне. з Р заводського пам' ятного Червоного прапора, Почесної грамоти. Се ед допоміЖННХ - на першому місці ремонтно-електро­

~lехJІЧНИЙ цех, якому присуджено на вічне зберігання завод­ськнй Червоний вимпел і Почесну грамоту. 1

Тако! ж відзнакн удостоєні відділн головного технолога плановий. Д. КАЦЕНЕЛЬСОН,

громадський кореспондент.

50 ДНІВ УДАРНОІ ПРАЦІ!

3 комсомольським 3АПАЛОМ Яку б дільницю виробництва завдання випущено чимало ,не­

нашого піДприємства ми не стандартного обладнання, мета-

ПО 9 КІЛОГРАМІВ МОЛОКА

очесну локонструкціЙ. взяли, в-сюди несуть п ., На нашому підприємстві ши- Тваринники бригади Миколи трудову івахту коМСОМОЛЬЦІ І і й рух «П'я Микитовича Кацалапа з радгос-молодь, борючись ,за достроко- риться патр ОТИЧНИ . -

иденку за чотири дНІ» Од- пу «Бобрицький» гаряче схва-.ве вик~нан~ячк~ав~~~ь :!::~~g ~ими з перших підтримали' його лили і підтримали Постанову РІ' ~1'КХУНіЙП вЯнТеИсоlк у' досягнення ко- П,редставник.и Mo~?дi - . удар- ЦК КПРС, Ради Міністрів

МУНlСТИЧНОІ праЦІ тока- СРСР і ВЦРПС «Про розгор­лективу заводу. ДесятимісяЧНИЙ н~ки ко ." Є . В . тання всесоюзного соціалістич­план, по товарній продукції пе- ! РІ В, алерш горов М алентr: ного змагання працівників тва­ревиконано на 68, по реаліза- Латишев, . СЛІ?сар икола ринництва за збільшення ви.РОб. _

ії п одуJЩії - на 53, по ва- лєнко та lНШ~. ~ОВ1ЙРIПРОіДуltції - на 72 тися- Гаряче шдтримали молоді ництва і заготівель продуктlВ

. арбоваНЦіlВ. Додатково до виробничники . заклик комсо- тваринництва в зимовий період ЧІ к МОЛЬСЬКО-МОЛОДІЖНИХ колекти- 1972-1973 років».

'вів Миколи Рибака та Олек- В переддень піввікового юві­сандра Чулано.ва з тресту «Бро- лею нашої держави трудівники варисільбуд» стати з 20 жовт- ферми прагнуть підвищити на­ня на ювілейну трудову вахту дої молока. Доярки Олександра «50 ,днів ударної праці». Було Петрівна Проценко, Євдокія

ВКЛЮЧАЄМОСЯ У BCEc-6Ю3НЕЗМАГАННЯ

САДИ ППОДОНОСИТИМУТЬ переглянуто можливості збіль- Петрівна Ходос, Любов Мака­, шення випуску продукції, поліп- рівна Коба зобов'язались до

шення її якості. Кожен комсо- кінця po~y надоїти від кожної молець :взяв підвищені особисті корови 2800 кілограмів моло­зобов'язання. ка. Щодобові надої зараз ста­

Проводячи внутрігосподарсь­

ку спеціалізаціЮ: мину:пого ро­ку в радгоспі «Греб'УХlВСЬКИЙ~ був створений віддіЛ?К, якии почав ВИРОЩYlвати ОВОЧІ І ФРУк­ти. З перших днів існування відділка керуючий Василь Гри­горович Пішій добре. оргаНІЗУ­вав роботу. Про це ~Вlдчать на,: слідки : НИЩ0 ТОрІК валовии збір фруктіВ становив 1850 танн, то 'В нИНішньому-2135. А рік же був малосlПРИЯТЛИВИМ

для садів .. Найкращих результатів доби­

лася бригада Федора Федоро'Ви­ча Кузьменка. На кожному з 154 гектарів плодоносногосаду вирощено 'майже по 85 центне­рііВ дорідних фруктів . Бр~гада Марії Федорівни ПОЛЬОВОІ до­вела валовий. збір фруктів до 8305 тонн.

Требухі.вські садівники гаря­

че зустріли Постанову ЦК КПАС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ «Про розгортання всесоюзного соціа­лістнчного змагання працівни­ків сільського господарства за збільшения виробництва і заго­тівель зериа та інших продуктів землеробства у 1973 році» і за прикладом працівникiJВ сільсь­кого господарства Києво"Свято­шинснкого району включилися у всесоюзне змагання. Наш ко­лектив зобов'язався у третьому році п'ятирічки до.вести вало­вий збір фруКТіВ до 2500 тонн.

ВІдразу ж після збирання врожаю розпочали дискування

міжрядь, внесення мінеральних добрив та інші роботи, які і за­раз не припиняємо.

В. РОГАЧ, агроном-садівннк.

І вже сьогодні більшість юна- новлять 9 кілограмів, а наступ­ків і дівчат дотримують свого ної половини зими прагнуть до­слова . Тільки з переВИКQланням вести їх до десяти і більше. норм 'виробітку працюють 'ком- Тваринники вирішили раціо­сомольці І. Процько, М. Доро- нально використовувати корми,

шенко, М. Бага, П . Гонтарев, І встановити суворий контроль за Л . Мірошкіна та інші. їх витрачанням.

В. ГУЩА, А. ЧЕРЕВКО, секретар комітету комсо- головний зоотехнік радгос-молу. пу «БобрнцькИЙ».

Виконання плану по вивезенню і внесенню органічних добрив, вапнуванню

та гіпсуванню грунтів у радгоспах і птахофабриках району за станом на 1 грудня 1972 року (в % до плану)

Ilа~аfl "осnодарств

РАДГОСПИ: «Требухівський» «3аворицькиіі» «Плосківськиіі» «Русанівський» «Л ітківськиіі» «Бобрицькиїl» імені Щорса «)І<,ердівськиїl» «Зоря» «Красилівський» «ВеликодимеРСЬКIІЇІ» «Заплавний» «Гоголівський» ПТ АХОФ АБРИКИ:

Пухівський ППР Калитянська Богдан івська Сt'миполківська Племзавод «Рудня»

147 120 109 103 96 86 85 81 80 61 58 58 51

145 66 62 59 55

14,9 12,9 11,1 10,6 10,4 9,2 9,9 8,4 7,9 6,0 6,1 6,5 5,1

16,6 7,1 6,8 5,8 5,6

137 88 76

111 72

105 87 75 94

106 105 97 5З

177 95 83

121 89

12,1 11,З 7,5

10,6 10,8 7,5 9,6 7,5 7,9 5,1 б,l 5,7 2,9

13,1 5,7 5,9 5,5 5,1

167 75 77

113 86 39

106 200 111 102 80

133 100

200 100 6б

100 130

100 100

134

250 100

100 100

Hi.TТno не забуm'UЙ, ніщо не забуто

Пам'ять про них - вічна Спливають роки. Та ніколи в пам'яті людей не зітреться

подвиг тих, хто у тяжкому двобої з фашизмом виборов пере­могу, захистив рідну землю від ворога, приніс визволення ба­гатьом народам. Золотом нині шумлять ниви, де колись були онопи. Світлі будівлі і заводи-велетні здійнялися на МіСЦі чорних згарищ. Там, де гриміли бої за радянську землю, буяє радісне і щасливе життя .

Живуть і вічно житимуть в пам'яті народній, ніколи не за­будуться імена відомих і невідомих героїв, які в боротьбі з фашистським звіром, захищаючи рідну землю від німецьких окупантів, полягли смертю хоробрих на полі брані в далеких і близьких краях.

". Ішов грізний 1942 рік . Ворог ще сильний, підступний. Він знову рветься до серця рідної Батьківщини - Москви, до великої російської ріки - Волги, до твердині на її бере­гах - Сталінграда. :Щоб скувати сили гітлерівської армії на фронтах, які простяглися від Баренцового до Чорного морів, радянське командування на ряді дільниць закинуло в тил ворога диверсійні групи. Одна з таких груп розвідників була скинута на парашутах на території Броварщини в раЙОНі сjл Літки, Пухівка, Погреби і Броварського лісу. Командиром цієї групи був Ананій Ратушний, який до війни працював на Київському авіаційному заводі і був секретарем комсомоль­ської організаЦії. Виконуючи наказ Батьківщини в тилу во­рога, частина розвідників-партизанів у нерівному бою з фа­шистськими загарбниками загинула.

Вшановуючи світлу пам'ять героїв, трудящі спорудили на узліссІ біля села Погребів, на місЦі загибелі f(омандира групи розвідників, пам'ятник. 9 грудня тут відбувся багатолюдний урочисто-траурний мітинг представників партійних і радян­ських органів міста Броварів, Київського ордена Трудового Червоного праrroра авіаЦійНого заводу, а також громадськості сіл Погре.би, ·Зазим'я, Пухівка і Літии. Звучить мелодія Гімну Радянського Союзу. Мітинг відкриває голова виконкому По­гребської сільської Ради депутатів трудящих І. М. Негода. Після короткої промови він надає слово заступнику голови виконкому районної Ради депутатів трудящих С. І. Товстенку. Потім виступили учас'ник групи, партизан-розвідник П. М. Коваль та заступник секретаря иомітету комсомолу аВіаЦіЙНОГО заводу Володимир КОРНіЄНКО. Всі вони говорили про велику благородну місію Радянської Армії і народних месників по розгрому гітлерівської армії, визволенню ріДної БаТЬКіВЩИНИ від фашистського поневолення, про те, як нині в єдиній сім'ї трудиться наш багатонаЦіональний народ, готуючись до 50-річчя утворення Союзу РСР.

З щирими словами подяки, що йдуть з глибини серця, за вшанування пам'яті полеглих героїв, на мітингу виступила дружина колишнього командира групи РОЗВіlдникі.в А. Ратуш­ного - Тетяна Олексіївна. Про примноження славних тради­Цій старшого покоління, своїх дідів, батьків, про радість жи­ти і вчитися говорила учениця Погребської середньої школи Ольга Кравченко. Тут же біля пам 'ятника на урОЧИСТіЙ лінійці групу жовтенят прийнято в піонери, а одному з піонерських загонів школи присвоюється звання ·«ПіонерськиЙ загін імені командира розвідників Ратушного •.

Хівилюючим був виступ рядового однієї з військових частин Київського Червонопрапорного військового округу Івана Пе­черського. Він сказав, що воїни Радянської Армії відмінно несуть службу, пильно стоять на охороні кордонів рідної Вітчизни, оберігають мирний спокій радянсьних людей. Над площею і лісом лине героїчно-траурна мелодія україн­

ського реквієму - пісня «Степом, степом». Всі присутні хви­линою мовчання вшановують світлу пам'ять полеглих героїв. Почесне право відкрити пам'ятник надається Героям Радян­ського Союзу Степану Федоровичу Ми калу - з Пухівки і Олександру Адамовичу Яновицькому - з м . Києва. Знову лине мелодія гімну Радянського Союзу. В цей час звучить триразовий салют з автоматів, який провели солдати одного з ;підрозділів Київського Червонопрапорного військового ок­ругу.

Коли з пам'ятника спадає покривало, перед очима присут­Ніх постає гранітна плита-стелла, на якій слова:.Радянським розвідникам, що полягли смертю хоробрих в боротьбі проти гітлерівських загарбників, виконуючи бойове завдання в ра­йонах сіл Літки, Пухівка, Погреби і Броварсьного лісу. Кві­тень-грудень Hf42 р... Тут же на стеллі навічно вІдбитІ портрети загиблих героїв. А внизу на плиті їх імена:

«Ратушний А. В. 42-1911, командир, Алексєєв А. Я. 42-1923, Передерій А. Я. 42-1894, Чоповський М. П. 42-1912 •.

На честь загиблих героїв неподалін від пам'ятника учасники МіТИНГУ садять чотири дубки, які згодом виростуть в дуби­велетні і нагадуватимуть всім живим про хороБРіСТЬ, стій­кість і самовідданість радянських воїнів, що віддали своє життя за щастя людей, за тих, хто зараз живе, за свою рідну Батьківщину.

Урочистий мітинг закінчується під звуки Гімну Україн-ської Радянської Соціалістичної РеспуБЛіКИ . До підніжжя пам'ятника-стелли учасники мітингу по нла ли вінки.

А. ГАВРИЛЕНКО.

На ввовомl-уиl

ЗА РЕНТАБЕЛЬНІСТЬ УСІХ ГАЛУЗЕЙ ГОСПОДАРСТВА У матеріалах ХХІУ з'IЗДУ дарсы�гоo виробництва, його ін­

НПРС вказується на необхід- тенсифіlкації і значного підви­ність дальшого IпоЛіпшення ма- щення продуктивності праці. теріального і культурного рів- Виконуючи рішення партії та ня народу на основ! високих уряду, колектИіВ радгоспу «Нра­темпів розвитку соціалістично- силівський» доБИlНСЯ певних ус­го виробництва, підвищення йо- Піхів у підвищенні економічної го ефективності, науоово-техніч- ефеНТИВНОСТі сільськогосподар­ного ПРО1'ресу і приско.рення ського виробництва. ПоріlВНЯЄМО росту продунтиwності праці. В фінансово-економічний резуль­центрі уваги питання економіч- тат роботи радгосцу за остюmі ної ефеКТИВНОСТі Сільськогоспо - чотири рони:

Прибуток (+), збиток (-) карбованців

1969 р. 1970 р. 1971 р. 1972 р.

продуктивність молодняна ве· ·робництва проду'кції, зниження ликої рогатої худоби та низь]{а її собівартості, підвищення про­собіlвартість м'яса да,дуть мож- дунти.в;ності та умов праці . Ме­ливість радгоспу одержати в хан ізація виробничих процеСіВ 1972 році майже 125 тисяч дасть можливість збільшит.и об­карбованців прибутку і довести СЛУГО.вування корів однією до­рентабельніСТь цієї галузі до ЯІркою в два рази і впровадити h'ятдесяти процентів. ЩВО'ра'зове ДОЇННЯ корів .

Повсянденно приділяємо ува- Введення в дію диференцій-гу пита·НRЮ висоної Яlкості про- 'них здаточних цін у залежнос­ду.кЦії. За станом на 1 листо- ті від нкості малана тахож ви­пада 1972 року господаРСТівомагає неВі,дкладної механізації 'реалізувало м'яса вищою ВГОДО- 'виробничих процесі,в у тварин­ваністю - 74 проценти , серед- 'НИЦ'І1ві. Тільки комплексна ме · ньою - 11 процентів, нижче- хані зацін усіх без ВИНЯТКУ ви-

Зерно + 56378 + 29149 + 43.314 + 28000 се,ре,д.ньою - tl процентів і ху- робничих процесів дасть можли-Овочі + 6807.3 + 85130 + 104908 + 43000 дих - 7 процент\8. Тільки за вість підвищити продуктивність Картопля + 29874 - 9307 - 54012 + 110000 рахунOR реалізаЦії молодняка праЦі, знизити собівартість і по-Фрукти + 60122 + 9775 + 54068 + 22000 нелиної рогатої ху,доби вищої лuпшити які,сть проду.кцїі, а та-Молоко + 4149 + 21703 + 43408 + 20000 ,вюдованості і вагою понад нож забезпечити висону еноно-М'ясо ВРХ + 14919 + 48181 + 92449 + 125000 35О-400 кілограмів одної го- мічну ефеlКТИВНісТЬ тва,ринни-Інша продукція + 10202 + 28411 + 18103 + 12000 лови радгооп додатново одер- цтва.

Разом +243717 +213042 +302238 +360000 жа,в за 10 місяців 55,6 тисячі Значним резервом у збіль-З наведених даних видно, що радгосп недоодержав близько ЮJjрБQоваНЦіВ. v • шенні виробництва продуКЦіі

господарство в Фінансово-еОО'1 60 тисяч карбованцiJв прибутку. ~Ha'K ~ет~льнии ~нащз гос- рослинництва є впровадження ном.ічному відношенні є рента- Значно кращих поназшrnіВ .подаРСЬООI ДІЯЛЬНОСТІ радгоопу tВИСOlRоврожайних сортііВ. Тому бельне і з року в Р]К одержує ДОСЯГ1нуто по .ВИРОЩYlВанню кар-І свідчить, що. ще не ПОВНlСТ~ Інеобхідно значно розширити по­сталі прибутки. Нкщо в 1970- 1'оплі На 300 геіКтарах зібра,но викорис~овують,ся наявНІ резер. сіl8'ні площі під картоплю сорту 1971 роках така культура, як її по' 125 центнерів. Якщо по- ви по П1Дівищенню врожаинос т~ «гатчинський » , о зиму пшеницю картопля, була збитковою, то рівняти IврожайНість з 1972 ро- uкреми~ ,кул~тур, росту проду~ сорту «кавказ», « аврора» і інші. в 1972 році одержано біль- ком, то вона нижча на 35 цент- тивност~ корІВ, з'~иженню. соб~.~ При високій агротехніці і тех­ше 100 тисяч карбованЦЇіВ при- неріlВ з гектара але реалізацій- ,BapTOCTl ПРОДУКЦll, мехаНlзаЦll нології вирощу.вання цих пер­бутку. на ціна за 1 центнер вища на TPYIДOMiC~K~X процеСі~ . у рос- спективних сортів у ВИРО6ни,

5,26 карбаванця. В 1971 році Л~НIНИlЦТВI 1 ТВ3іРИННJ:ЩтВl, !ашIIНй- чих умовах ра,дгоспу мож,на от-Основними складовими час- було продано 26188 центнерів Ш.І питанн, я, ЯКІ в ТІЙ ЧИ I~ _ рима'ти врожай картоплі 200 і

тинами росту е;коном1Чної ефе.к- lКа1РТООІлі при реалізаційній ціні .Мlрі впливають на IншщеВIlli p~ більше цеНТінеріlВ з гектара і тивності усіх галузей виробни- 1 центнера 7 карбоваНЦіВ і зультат . господарювання. СлІД озимої пше,ницї більше 40 цент­цтва є пЬдвищення проду,ктив- одержано 184,8 тисячі нарбо- сназаТJ;I, що прибутки можуть Інерів. Отже, особливу увагу зо­ності праці за рахунон зростан- ванців. В 1972 році її реалізо- бут'! БІЛЬШИМИ. Враховуючи на: середжуємо на таних питаннях, ня врожайності сільськогоспо~ вано 27000 центнерів по 1226 ЯВНІ резерви виробн~цтва, м?ж як створення міцної кормової дарських нультур та ПРОДУНТИВ- б . ' на одержувати за рlН як МІНІ- бази для ТВ~РИН'.Іицтва, поліп­ності тваринництва, зниження іКар ованця за центне'р І маємо .мум 000 тисяч карбованців шення плеМlIIНОІ роботи та собівартості продунції і пара- грошових на\Qх?джень 331 ти- прибутну. , 1 'lшрО'вадження передової а.гро-лельно з цим ріст реалізацій- сяч~ карбованцІВ. Вирощування те:хшіки і техІНОЛОГії вирощував-них цін за рахунок поліпшення порІВНЯ'.lО неПQганого врожаю НАШІ ПЕРСПЕКТИВИ . ня сільськогосподарських куль-

. ПРОДУКЦ1"1' І' СТРОКІ'В '1"1' картопщ при несприятливих по- І тур ЯКОСТІ годних умовах є результатом Нкі ж перопентиви, що необ- '. . реалізації. ланкової системи організації ХіІДНО зробити для поліпшення УсП1ШНИЙ РОЗВИТО'К СІЛьсько-ВИМУШЕНІ КОРЕКТИВИ праЦі, прогресивної форми енономічної ефеНТИВНОСТі сіль- господарського виробництв~ в

оплати, яка тісно пов'язана з СЬКОГОСіПОДaJРСМroго виробни- радгосrn~ та його . ефектИ'~юсть своєчасним проведенням най- цтва? Важливе місце в підви· МОЖ~ИВl при y!"10Вl ВИСОНОІ дис­ваЖЛИlвіших робіт і кінцевими щенні врожайності сільськогос- ~ипщни праЦІ, вд~снон~лення результатами, садіння нартоплі ПОД3ірсьних культур, продун- о~ера::.ивного управлrння. І орга­по кращих попереднинах, вне- тивності тваринництва, знижен- НlзаЦll виробн~ц!ва та ШДГОТО~­сення мІнеральних і органічних ні собівартості продукції і вдо- ни ~исок.онва.щфшованих:. каДРІВ добрив, впровадження високого сконаленні організації та по- ·РОб~Т.НИЮВ І сереДНЬОI ланни агрофону. ліпшенні умов праЦі належить (неРІВНОГО СК.7!аду .. Важливе зна­

ТВАРИННИЦТВО ДАЄ

ПРИБУТКИ

Цьогорічні ,погодні умови де­що скоректували фінансово­економічний .результат з ок'ре­мих галу,зей сільсьногос.подарсь­коro виробницт,ва раIДГОСПУ. Як­що в 1971 році по господарст­ВУ було зібрано овочіlВ 45025 центнерrв, в тому числі капусти 28083 цеНТінери, і ~рожайність з 1 ге,ктара становила 196 цент­нерІв, то в 1972 році валовий збір овочіВ становить 34438 БеЛИІна робота по підвищен­центнерів, в таму числі напус- ню продуктивності праці, зни­ти 12683 центнери при врожай- женню собів·аРТОСТі продукції ності 150 центнерів з гекта.ра. проведена в тваринництві, що

СПрИlЯло поліпшенню фінансово­Як видно із нанедених даних, економічного стану господа'рст-у 1972 роЦі недоодержано в ~« порiJвнянні з 1971 РОНОМ 10587 ва, ОСuvЛИВО за рахунок ВlilРО-цeHTHepiJв овочів за рахунон щування молодняка великої ро­зменшення капу'сти на 15400 гатої худоби. Протягом остан-центнерІв. ніх чотИlРЬОХ рокіВ радгосп

Значний недобір валового одержує по 500 г.рамів і біль-збору напусти у великій мі:рі негативно вплинув на собівар- ше добового приросту живої тість і рентабельність овочrв. ваги ножної Товарини, а по ОК­Напуста в посuвній площі ово- ремих Г'РYlпах добовий приріст чів займає 20 процентів, а дає станО'вить 800-900 грамів. при нормальних погодних умо- В . вах понад 50 процент~в валово- НИНІШНЬОМУ році середньодо-го збо.ру і в той же час є най- бовий rгРИlрістодної голови ста­менш тру,домісткою та найбільш новить понад 600 грамів при рентабельною .культурою в по- фактичній собівартості центне-ріВНЯНІНі з іНшими авочами.\, ра м'я 106 рб .. Та'к з причини несприятливих са ка oвaHЦ~B 1 реа-погОдних умов, що вплинули лізацiЙlній ціні його в живій на врожайність і якість овочів, вазі 185 нарбоваlНЦів. Висона

БОРОТЬБА. 3 БоrИЕМ­СИР АБА. кожноrо

У нашому районі налічує­ться аІона'Д 12 тисяч членів добровільного протипожеж­

ного товариства, які об'єдна­ні в 51-ій lIIервинній органі­зації. Більшість з них про­водить певну протипожежну

прОфіЛактичну роботу, пиль­но охороняє народне майно від вогню. Особливо антивно працюють організаЦії ДПТ на заводах .пластмас, холодиль­

нинiJв, шиноремонтному, У радгоспах «Русанівсьний», «Зорю>, імені Щорса, на На­ЛИТЯНСblкій та Богданівській птахофабринах і інших.

Велику допомогу у прове­

денні всіх протипожежних

заходів .подають своїм стар­

шимтоваришам юні добро-

вільні дружини середніх восьмирічних шкіл району . ОргаНі'зації ДПТ і ЮДПД беруть активну участь у ма­сово-роз' яснювальнійроботі, проводять обстеження об'єк­ті'В народното господарства , житлових бущинків, вивчають первинні засоби JIожежога­сіння. Тут 'регулярно відбу­ваються збори, намічаються конкретні заходи по поперед­женню виникнення 'пожеж.

Вистуrnаючи 'з доповіддю на районній звітно-виборній нонфереНЦії добровільного протипожежного товариства,

яка відбулася нещодавно, го­лова райради товариства М. І. Соловей відзначив, що за звітний період первинні організації товариства орга-

.меХaJНі'зафї трудоміС11КИХ про- чення у ВИРlшенrНl зав~ань ви­цесі'В у рослинництві і тварин- .робництва має П~)ЛLПшення НИЦ1'Ві. культурно-побутових 1 виробни-

. ЧИХ умов робі'Гників, підвищен-Плануєм? МаІосимально мехаНІ' ня їх матеріальиої заці.кавле­

зувати зБІР ?вочевих .КУЛЬТУР.- ності. Це ми завжди враховує­та:ких, як ог~рки, ПОМІДори і 111- мо. ШІ за ДООІомoroю збиральних . v

іПлощадок, що дасть можливість ~оординаЦlН!fе питання,. vяк~ lIIідвищити ПРОдYlЙ'Тивність праЦі CTOIT~ в ~~I~T'PI у~а.ги па!?!lИНОІ на 25-30 процентів, вивільни- оргаНlзаЦll І аДМШІстраЦll рад­ти значну кількість робочої си- гoc~y, - це питання високо­ли, поліlПiШИТИ умови праці, а ефектИlВ'НОГО В.Иlкори~танв~. ~и­також за рахунон скарочення РОб~ИЧИХ фондІВ, наИВИЩОІ ВІД­Сl'р<Жів збирання значно підви- даЧІ ножного гектара земЛІ, щити врожайНі'СТЬ і яні·сть о'во- центнера добрив, ножного нар· ч]в. боваіНЦЯ , вкладеного у виробни-

Назріла невщнладна необхід- ЦTB~. . ,нЬсть блаюустраїти ферми, ме- ТІЛЬКИ компленсне ВИРll~ен­ханіІзувати основні трудомісткі ня цих питань дасть ~ОJ:КЛИВlС.ТЬ ПiJоцеси у тваРИННИЦТіВі, насам- добитись знаЧt\их УСШХі1В у шд­перед, прибирання гною, підго- вищенні економічної ефентив­T01J,HY і . роздачу кормів. Л i'ffiВ і- ності радгоспного виробництва і дува~и ЮНУЮЧ!'lЙ розрив ~'poцe- забезпечити високорентабельне су МІЖ мехаюзованим ДОІІННЯМ і підготовкою молока для від- ведення всіх галузей виробни-прaJВКИ на молокозавод. Такий цтва. рівень механізації в тваIРИН'НИ­ С. ВАНЖУЛА,

головний економіст радгос­пу «Красилівський».

.цтві не може забезпечити по­треб значного збільшЄ<ння ви-

нізаційно зміцніли і кільніс­но зросли. В своїй повсяк­денній роботі вони відчу­вають постійну підтримну виконкомів сільських Рад, дире.кЦіЙ промислових під­приємств, радгоспів, птахо­фабрин, шкіл. Однак потріб­но закинути серйозний докір диренції змішторгу і прав­лінню Іміського споживчого товариства. В цих організа­ціях ніякої IIIрофілактичної роботи по запобіганню по­жеж фантично не проводить­ся, тому на їх об'єктах бу­вають ·непоодинокі факти порушення протипожежної безпени.

Не нращі справи і в по­

жежному депо радгоспу

«ГоголівсьниЙ». Приміщення

його не опалюється, досі тут

не встановлено телефону. На жаль, є онремі дирен­

тори шніл, які не приділя-

ють належної уваги роботі юних добровільних пожеж­них номанд, росту їх членів, а звідси і випадки Іпожеж від дитячих пустощів з вогнем.

На нонференції досвідом роботи поділилися голова ПеР­винної організації ДПТ за­воду порошкової металургії П . В. Нлимов, начальнин мі­сьної пожежної частини Ng 4 Д. М. Шульга, голова первинної організації ДПТ заводу пластмас П. Г. Пару­бець. Вони :60крема внесли пропозиЦію щодо будівни-

цт.ва у Броварах пункту за­

рядки вуглекислотних вогне­

гасників . Підкреслювалося,

що і в майбутньому на пе­

ріод збирання врожаю в рад­

гос.nах і на птахофабриках

потрrбно закріплювати чле­

нів районної ради ДПТ, які

б проводили на місцях роз'-

ПРОМИСЛОВІСТЬ - СЕЛУ

Віюшцький завод тракторних агрегатів збільшує вunускзаnас­них частин для сільськогосподар­ської техніки. За десять .місяців нинішнього року тут виготовлено надпланової продукції більш як на 300 тисяч карбованців. На фото: передова робітниця.

nакувального цеху О. Д БОйЧШ{ готує до відправки гідравлічні на­соси Н Ш -46J1. Фото Ю. Копита.

(Фотохроніка РАТАУ).

~~-----------------.

Київ. На заводі імені Лепсе почато виробництво редунторів до нової носарки-подрібнювача «НУФ-1,8». Щодня виготовля­ється 80 таних виробів, а в на­ступному році із збільшенням випуску косарок вдвоє зросте і виробництво редукторів.

Горький. Першу партію агре­гатів «С-2» для приготування нормів на тваринницьних фер­мах відправили трудівникам села горьнlвсьні авто мо біле бу­дівнини. На замовлення нолгос­пів і радгоспів області на під­приємствах об'єднання «Авто­газ» почато також складання

розкидачів мінеральних добрив, виготовляються ємкості для зберігання аміачної води. З по­чатну п'ятирічки нолектив об'­єднання у три рази збільшив випуск продунції, необхідної трудівнинам села.

Липецьк. На транторному за­воді виготовлено велину партію нових, так званих низьноклlрен: сних маШIlli Т-40Н і Т-40АН для гірських районів країни. У останньої з них два ведучих мости . Трантори ці можуть пра­цювати на нрутих - ДО 20 градусів - схилах гір в парі з косарками, прес-підбирачами, грунтообробними, гідромеліора­тивними та іншими знаряддями, а також на транспортуванні

вантажів. З візками вони роз­вивають по гірських шляхах швидкість до 25 кілометрів на годину. (РАТАУ).

яснювальну і .Профілантичну роботу по попередженню ви­никнення вогню на хлібних масивах.

В обroвореННі звітної до­повіді взяли участь началь­ник районної інспекції дер­жавного протипожежного на­

гляду М. А. Ле,вченко, ди­ректор Ниївсьного промком­бінату ДПТ ж. Б. Приходь­ко і заступнин голови ОІблас­ної ради ДІІТ С . К Ностен­но. Вони звернули увагу учасників нонференції на по­силення боротьби з пожежа-

ми, підвищення боєздаТНОСТі

первинних організацій, вна­

зали на шляхи подолання

існуючих не.долінів.

НонфереНЦіЯ пройшла ан­

тивно, організовано. На ній

обрано новийснлад район­

ної ради. П головою обраний

М. І . Соловей.

Q 2 стор. Q Q НОВЕ ЖИТТЯ Q ВІвторок, 12 грудня 1972 року Q

Новим програмаМ-НОВі методи й форми роОоти На виконання рішення Ради народної

ОСВ'іти Ниївського облвно, президії об­лас ного комітету профспілки праці'В'ни­кі,в освіти. вищої школи та наукових ус­танов «Про республіканський конкурс по виготовленню саморобних навчально­наочних 'Посібникіn з ос,нов науки Td огляд нанчальних кабінетів всіх типі,в загальноосвітніх шкіл», педа,гогічні ко­лективи шкіл району активно включи­лись в конку:рс, який сприяв швидшому переходу шкіл на ·кабінет.ну систему нав­чання.

навчання і роздавального матеріалу. При обладнанні кабінетів врахована естетична сторона.

деН0 технічний всеобуч педагогів, ак­ТИВНО працюють різні сеКЦії шкільного наукового об'єднання по виготовленню саморобних наочних посібників. На ба­зі цієї школи .відбулися семіна·ри дирек­торів шкіл предметних методоб'ЄДllаllЬ з питань 01SMiHY досвідом роботи за ка­бінетною системою, використання тех­ні'чних засобів навчання та 'виготовлен­ня саморобних приладів учнями.

У кожному кабі.неті ,ведеться книга обліку 'навчально-наочних посібників, ла­бораторного обладнання. Учителі ,вміло їх використовують. Предметним метод­об'єднанням проводиться 'велика роБО'та по дальшому збагаченню кабінетів.

В минулому ,навчаЛhНОМУ році за ка­бінетною системою на,вчання працювали Семиполкінська, Л i'J)Ki,BcbHa , Погреб­ська, Богданівська, llІевченкінська, Ння, жицька, Гоголівсьна сереіДні і Бобрю\ь­ка .восьмирічна школи.

У предметних rYP'J)Kax цієї школи уч­ні своїми руками .ви.готовляють наочні посібники. Так, під керівництвом учите· ля фізики П. Д. Денисюка ВИГОТО'влені такі діючі прилади: «Ємкісне 'реле», « Модель електрообчислювальної маши-

ПЕРШІ УСПІХИ ЗОБОВ'ЯЗУЮТЬ

Третє мІсце присуджено ПогребськІй середнІй школІ (директор школи А. М. Пасіченко, заступник директора по навчально-виховній частині О. П. Нри.вобок). Школа має добру матеріаль­ну базу: 5 кіlюпроекторів, 2 'радіаприй­мачі, З телевізори, 10 маГНітофОНіВ, 1 радіовузол, .кабі нет ·профорієнтації.

Велику допомогу ІВ обладнанні кабі­нетів цієї школи подає місцевий рад­госп імені Юрова. На відкриття ІЮВО­збудованого приміщення школи дирек­ція радгоспу 'Подарувала 10 магнітофо­нів.

У нинішньому навчальному році ІІЗ каБІнетну систему перейшли Пухі,вська, Плосківська, Руса'lІівсь.ка, Требухівська, Налитянська, Троєщинська середні школи. Збільшилась кількість навчаль· НИХ кабінетів. Так, кабінети фізики, хі· мії,біології, майстерНі створе.ні в кож­ній середній .і восьмирічній школі. З'я­вилося 27 нових кабінеті,в математики, географії, іноземних мов. А всього про­тягом 1971-1972 років створено 97 нових навчальних .кабінетів, на облад­нання яких аси.гновано більше 30 тисяч карбованців.

Нещодавно були підве:дені підсумки районного огляду роботи шкіл по виго­товленню навчальних посібників та кра­ще обладнання ,предметних кабінетів.

ни», «Прилад для вивчення рухів» та інші. Секція юних хіміків, якою керує вчителька Є. В. Вакула, виготовила прилад для вивчення електронних роз­

чиніВ татри електрифіковані моделі. Велику кількість дидактичного матеріа­лу за .новими .про.грамами ,для оформ, лення класу-кабінету ,поча'J1КОВИХ класі.в виготовила вчителька В. М. Гаркава.

Велику шефську допомогу в придбан­ні необхідного сільськогосподарського інвеllтаря для проведення виробничого навчання по тракторній справі подав школі радгосп «ТребуХіВСЬКИЙ». Школі передано два трактори, які обслугову­ють два досвідчених інструктори-трак­тористи, сі,валки, 'необхі!дний причіпний інвентар та механічні 'Вузли.

Зміцніла матеріальна база шкіл. На­бінети поповнились технічними засоба­ми навчання та саморобними навчально­наочними посібниками, виготовленими на предметних гуртках.

Багаторічний стаж і великий досвід роботи має вчителька ук­

раїнської мови та літератури Го­голівської середньої школи Н. М. Сні царенко, але готується до кожного уроку так сумлінно, наче читатиме його вперше в житті. На фото: Н. М. СНЩАРЕНКО

за підготовкою до уроків. Фото А . Козака.

ПершІсть у конкурсІ серед середніх шкІл присуджено ЛіткІв ськІй середній школі (директор школи В. О. Венцмюв­ський. засту.пник директора по навч аль­но-вихооній роботі Л. А. Данченко), яка протягом 1971-1972 навчального року перейшла на каБІнетну систему навчан­ня при -комплексному використанні нав­

чально-наочних посібників та технічних засобів навчання. У шк'Олі .в кожному кабінеті облаJДнаНі закриті шафи для наоч.них посібників, технічних засобів

Під керІвництвом заступника дирек­тора по навчально-виховній РОБОТі Л. А. Донченко проведений повний техніч-ний всеобуч вчителів. .

Друге ' місце в конкурсІ зайняла ее­миполківська середня школа, 'педколек­тив якої є ініціатором переходу на -ка­бінетну систе.му навчання (директор школи В. Г. Блоха, заступник директора по навчально"виховній частині П. К Зо­зуля). У школі створено неі необхідні навчальні кабінети. Обладнано їх згідно рекомендацій обласного інституту під­вищення oJ<валіфікації вчителів. Прове-

Відзначено вчительку географії Шев­ченківської середньої школи М. Н. Ну­цай, яка .виготовила електрифіковану карту новобудов п'ятирічки; вчительку Гоголівської середньої школи Н. М. Сні­царенко, яка виготовила ко'Мплекти ди­

дактичного матеріалу для викладання У1країнської мови за .новими програма­ми; учителів фізики І. О. Г,речаного та В. І. ЯНОВСЬ'кого З Погребськоїта Гого­лівської середніх шкіл.

ЖюрІ районного конкурсу.

НАДІЙНІ ПОМІЧНИКИ Тепер уже зайве говорити

про переваги використання тех­

нічних засобів навчання. Теле­візори, кіноапарати, епідіас'Ко­пи, програвачі -надійні поміч­ники в }{няжицькій середній школі. Немає такого предмета, .при IвикладанНі я,кого б вони не ви ко ристовувалися .

rN'AW'~

ДЛЯ НОННРЕТИЗАЦІІ нав­чального матеріалу, підви­

щення ефеКТИВНОСТі уроку важ­ливо широко використати різно­манітне унаочнення, демонстра­Ції фільмів, на~чальний експе­римент. ла'бораТОРНі заняття. Все це стало можливи.м завдя­ни введенню .кабінетної систе­ми навчаннlЯ в школі.

БІологічний кабінет Богда­нівської середньої школи являє собою клас-лабораторію, який ми плануємо доповнити допо­

міжною Ікі.мнатою. Набінет роз­рахований на проведення за-

3АПОРУКА високої ВІДДА.ЧІ

нять з 42 учнями. Там є 20 ро­бочих столі.в для учнів. На од­ній із стін кабl.нету розміщений постійний. ·стенд «Декрети про охорону природи, підписані В. І . Леніним». ЛіВоруч від стен­ду - класна дошка. Біля про­тилежної стіни розміщено т·ри шафи, в яких зберігається на­очне приладдя і роздавальний матеріал. Поруч з шафами на спеціальній підставцї Бстанов­лені два акваріуми з місцевими рибами ,і нодяними рослинами.

На верХ'ніх частинах бічних стін - портрети Бидатних вче­

них-біологів. У нішах однієї з бічних стін ,вмонтовано відкри­тІ стелаЖі, на яких розміщені навчальні Іпосібники по розді­лах: «Ботані.ка», «ЗООЛОГіЯ», «Анатомія і ФіЗіологія люди­ни», «Загальна біологію>, «Ме­тоди роботи І. В. Мічуріна». Поруч - .календар :природи.

У кабінеті Зібрано ЗО Бидів рослин, які систематизовано за умовами зростання. Рослини знаходяться на спеціальних під­ставках. Наб.інет має достатню кІлькість препаратів, моделей, .колекцій. гербаріїв, муляжів. Є посІбнИ'Ки з курсу загальної біології. Це таблиці розвитку життя на землі, схеми еволюції органічного 'світу. таблиЦі з ос­нов генетики 'l селекції, герба­рії ,1 колекції. що відобража-

о

ЮТЬ мінливість і пристосування рослин і тварин у природі. Учи­тель має у ,розпорядженні такі техніч.ні засоби, як кінопроек­ТОР, фільмоскоп, маГНіТОфОН, епідіаскоп, .прилади для ви­.вчення кореневого тиску і транспірації, ,п ' ять штативних і десять ручних лу.п, 25 мікро­скопів.

Для проведення лаборатор­них занять є в достатній кіль­,кості предметні і накривні скельця, ' пре.парувальні голки, ванночки, мікропрепарати.

У бібліотеЦі кабінету є кни­ги з питань охорони природи,

наукова і науково-популярна лі­тература, магнітофонні записи « Голоси .птахІв».

Набінет забезпечений само­робни.ми наочними посібни.ками з усіх біологічних курСіВ.

UJироке використання техніч­них засобі'В, що є в кабінеті, дає можливість вчителю глиб­ше і змістовніше пояснити про­грамовий матеріал, прискорити темпи ,навчання. Так, під час І пояснення нового матеріалу .ви­користовуються рослини, яю Є

в кабінеті, і це робить урок до­хіlДЛИВИМ, цікавим. Наприклад, розглянувши кактус і фікус, учні п'ятого класу самостійно роблять висновок про особли­вості вологолюбних і СУХОСТій­ких 'рослин.

З досвьду .власної роботи мо­жу зробити висновок, що каб.і­нетна система .вивчення БІоло­гії сприяє глибшому засвоєнню учнями програмового матеріа­

лу, пробуджує в них інтерес до науки про живу IПрироду.

В процесі вивчення біології учні набувають систематичних знань про основи цієї науки, ознайомлюються із застосуван­ням закономірності розвитку рослин і тварин у сільськогос­подарському виробництві, з ра­ціональним використанням при­родних багатств.

Вивчення курсу біології по­винно привести учнів до розу­

міння величнихзавдань. постав­лених ХХІVз'їздом ИПРС і ХХІУ з'ї'здом НП України в га­лузі сільського господарства та охорони природи.

В. ТЕПЛЮК, учитель БІології Богданlв­ськоі середньої школи.

П'ЯТЬ ХВИЛИН ЕКОНОМІЇ І нтенсивність сприймання навчального матеріалу з використан- Та .всьому цьому передувала

/іЯАІ технічних засобів навчання значно вища, бо під час уроку ро- копітка робота. ПедагогІчна ра-б да, lПартІйна і комсомольська З!Jмова діяльність учнів посилюється і слуховими і зоровими о ра- органі,зації шукали найкращі

ЗQАtu. Ф д' варіанти 'застосування тих чи Прикладом вмілого fJUкористання нових ОРМ і мето Ів навчан- інших форм :використання тех-

ня можуть слугувати уроки вчителя фізики І. О. Гречаного. Іван нічних засобів навчан,ня. Ио­Олександрович глибоко знає і досконало володіє технічними засо- жен учитель 'переглянув свої бами навчання. поурочні плани, вніс у них від-

В руках досвідченого педагога екранні і звукові навчальні nо- поВ'ідні Ікорективи. органічно по­сібники в комплексі з традиційною наочністю стають могутнім за- в'язав 'виклад :матеріалуз ,ви­с060.l1 піднесення ефективності навчання учнів. З його ініціативи користанням ращіо-. KiHO-, і те­зокуnлено більше десяти старих телевізорів, які дуже допомогли ро- леінформації. Усі 'вчителі шко­боті гуртка юних техніків. Іван Олександрович разом з УЧНЯ.чи ,ви- ли пройшли технічний нсеобуч, готовив цікаві прилади : «Діюча модель АtO.1еКУЛ/l», «Генератор ви- .навчилисякори.стуватися .кіно­сокої частоти». і :радіоапаратурою. Обладнано Досвід роботи Івана Олександровича показує, що застосування також Ікабі.нети технічних за­

технічних засобів навчання поліпшує умови праЦі вчителя, звільняє собів навчання, чотирикласні його від виКОNання чисто технічних завдань (креслення на дошці, кімнати мають .навікнах світло­диктування тексту тощо), допомагає вчителю посилити вплив на непроникні штори, що дозволяє почуття дітей. демонстру.вати навчальні філь-

Творчість у праЦі, незаcnокоєння на досягнутому, пошук нових 'ми. У результаТ.і організаЦії ефективних методів навчання - постійні супутники його nедаго- роботи по використанню техніч-гічної діяльності. них засоБІв навчання Б МИ'НУЛО-Під керівн~чтвом І. С!. Гречаного добре обладнано кабінети фі- му році наші учні переглянули

зика та теХfl;l.чних засоБІВ на.вчання, в яки:.: встановлено автоматич- 117 ,навчальних кінофіЛЬМів. не (дистаНЧlUне) ~микан;ня І вимиКI!ННЯ КІноапаратури. При широ- r Но'ві ,програми орієнтують на кому застосуванНІ теХНІчних. засоБІв за урок економиться 15-30 широке використання техніки ce~YHд часу .. А за навчальнии РІК ЦІ. секунди складають 6 робочих на уроках. Найбільшого ефекту дНІв. ЕКОНОМІЯ ж 5 . хвилин на УРОЧІ за рахунок використа~ня Ін- можна ДОСЯ1ГТИ при .поєднанні иtих, теХНІчних за~обlв навчання дає еКОНОМІЮ ..124 годи,: в p/~ . HC!.~ рІзних видів наочності і техніч­свОІХ уроках УЧНІ 6a~aTb розвиток радЯНСЬКОI Hay~и І Т~ХНlки, II них засобів навчання. Напри­досягнення. ВиховаНЦІ ~чителя мають повну YCnllUНlCTb, БІльше nо- клад, у сьомому класі йде УРОК ловини вчиться на «5» І .«4». . :2 іноземної мови на тему: «Ро-Захо'!люючиАI для учНl~ ш,::оли є заН(lТТЯ в гуртку юних КІНО- бота з діалогом». Учні розподі­

аАlаТОРIВ та гуртку теХНIЧНОI твОРЧОСТІ, яким керує І. О. Греча- ляються іпопарно на групи, слу­ний. Нині юні фізики nРйlіЮЮТI> над nОnОllнеННЯА/ фізичного каб! - хають в грамза'пису діалог. нету самороБНИМll приладами. Після цього вони одержують

о. КРИВОБОК, завдання скласти подібні діаЛСJ-заступннк днректора по навчально-виховнІй роботІ ги по темах: «Магазин», Погребської середньої школи. «фіЛЬМ», «Робота в КОЛl'оспі»,

СПІ.JIЬНО а НЛ;VКОВЦЯМИ у районному методичному IІб'- чии .lаfiоратuрією іонних прила­

єднанні вчителів ф:"Зики вже дів, кандидат 'гехнічни·х стало традицією проводити свої наук Р. ,М . Наапетян розпов;в засідання спільно 3 науковцями. прu дію лазерів і продемонетру­

Ось і нещоД&вно 'педагоги СВІИ ВііВ ЇЇ присутнім. черговий семінар провели на ка- Вчителі фізики О:JНайомилися федрі методики фізики Київсько-го політехнічного інституту. Перед :1 о'бладнанням наукових m:·50ра­вчителями виступив відомий на­

уковець, автор багатьох посібни­ків 3 Фізики В. Г. Чепуренко, який дав педагогам багато порад, корисних для практичної роботи

за новими прогр&мами. Завідую-

торій факультету радіоелектро-

ніки. М. ЖЕРИБОР,

керівник районного методич­

ного об'єднання вчнтелів фі­

зики.

« У ·бібЛіотеЦі» тощо. При по­требі можна повторити грамза­пис. Еле.менти гри, які наявні при та,кому способі 'роботи, під­вищують інтерес до предмету. На .іншому уроці учні .перегля­дають діафіЛЬМ «Париж». Иде жвава бесіда, розповідь про ба­чене . Набуті знання ВИКОРИСТО­

,вуються під час самостійної роботи «Н :подорожую Пари­жем».

С. КЛИМЧУК. заступник директора по

навчально-виховній роботІ Княжнцької середньо'і шко­ли.

~I CT~pi~KY підг~тував громад-І ~ ськин ВІДділ ШКІл. ~~

ВІвторок, 12 rРУДИJl 1972 року о НОВЕ ЖИТТЯ о о 3 стор. О

БЕсrДА з ЧИТАЧЕМ НА МІ.;вНАРОДНІ ТЕИИ

Подія велиkого значення Протягом останніх днів увага свіТо­

вої громадськості і преси була привер­нута до важливої мІжнародної події -візиту в Угорщину партійно-урядової делегаЦІї Радянського Союзу на чолі з Генеральним секретарем ЦК КПРС Л. І. Брежнєвим. Коментуючи підсумки цього візиту, зафіксоваНі в радянсько­угорському Комюніке, газети різних країн зробили два основних висновки -вони конста'Гували, що проведені під час візиту переговори відкрили нову сторін­ку У відносинах м,іж двома братніми країнами і водночас внесли важливий вклад у зміцнення всієї соцІалістичної спІвдружності.

СправдІ, в ході переговорів було від­значено успІшний розвиток відносин мІж КПРС І УСРП, між радянським і угорським народами. Керуючись радян­сько-угорським договором про дружбу, співробітництво і взаємну допомогу, від­повідно до потреб сучасного етапу со­цІалістичного і комуністичного будЬв­ництва , сторони домовились про дальші

конкретні заходи щодо розвитку і по­глиблення зв 'язків між двома держава­ми.

Радянсько-угорське Комюніке не за­лишає каменя на камені від стверджень «Голосу Америки» , «Бі-Бі-Сі » 'Га інших рупорів буржуазної пропаганди про якісь «незгоди » , що нібито виникли «між Москвою і Будапештом » . Про те, якого високого ступеня розвитку досяг-

ло насправді радянсько-угорське співро­біТНИЦТ<ВО, говорить хоча б той факт, що ІІа переговорах в Будапешті, було до­ся г нуто домовленості приділяти особли­ву увагу спільному плануванню і участі в розвитку ключових галузей, розши­ренню спеціалізації і кооперування в машинобудуванні, хімії, приладобуду­ванні, у виробництві засобів 'шляхового транспорту , а також в інших галузях.

«Ми, угорці, - писала в цьомуз.в'яз­ку будапештська га·зета «Мадьяр хір­лап», - пишаємось .братерською єдніс­тю з Радянським Союзом. Ми знаємо, що в будь-яких умовах з ,нами вірний друг - Івеликий раДЯlJСЬКИЙ народ. Усві,Домлення цього надає сили нашому народові , надихає на нові успіхи в со­ціалістичній творчій праці».

Учасники переговорів висловили гли­боке задоволення успішним розвитком всебічного співробітництва братнІх кра­їн соціалізму, які є головною силою в боротьбі за загальний мир і соціаль­ний прогрес . «Світова система соціа­лізму, - сказа<в, виступаючи з промо­

вою на Чепельському комбінаті в Буда­пешті Л. І. Брежнєв, - це зразок но­вих, небувалих в історії, відносин між країнами, ,відносин цілковитої рівноправ­но с ті, взаємної допомоги, колективного епі вробітництва в ім'яс'пільних цілей» .

Радянський Союз і Угорська Народ­н а Республіка заявили, що відпомдно до спільної позиції соцІалістичних

країн, ,висловленої в ПразькіЙ деклара­Ції Політичного консультатив'ного ко­мітету держаів-учасниць Варш3JВСЬКОГО договору, .вони мають наМір разом з Ін­шими союзними державами продовжу­

вати зусилля, спрямовані на розрядку напруженості, зміцнення нолентивної безпеки, роз.виток ,взаємовигідного спіВ­робітництва на європейсьному нонтинен­ті.

З угорської сторони було ,дано високу оЦінну Програми миру, прийнятої ХХІV з'їздом :КПРС. Радянська сторона висо­ко оцІнила послідовну інтернаціоналіст­сьну політику УНР, її вагомий вклад у зміцнення міжнародних 'позицій соЦіа­лізму, зміцнення миру в Європі і в усьо ­му свІті.

«Ві'зит радянської партІйно-урядової делегації в Угорщину, - ,підкреслює болгарська газета «Земедельско знаме » , - залишить глибокий слІд не тільки в історії взаємовІдносин між СРСР і УНР. Це важлива подІя для всієї соцІа­лістичної спІВІдружності, подія велиного міжнародного значеннЯ».

Радянські люди вітають підсумки пе­реговорів у Будапешті. Вони перекона­ні в тому, що дальший розвитон всеБІч­ного братерського співробітництва КПРС і УСРП, СРСР і УНР відповідає корінним інтересам наших народів , ін­тересам соціалістичної співдружності і світового комуніСТичного руху.

А. КРАСИКОВ. (ТАРС).

ВІВТОРОК, 12 грудня

Перша програма-ЦТ ~.-9.30 - Програма передач. 9.35 - :,: ..

НОВИНІ! . 9.45 - Художній фільм .Зір- Т леБаченнS1 ка мого міста». 11.15 - «Вогні цнрку • . 12.00 - .П · ятирічка , рік другий». 12.30 - Кінопрограм а Центральної студії спільства». 18.40 - .Запам·ятаЙ піс· науково ,попудярних фільмів: .Люди- ню». 19.00 - КО,l ьорове телебачення. на створена для творчості» .• КваIlТИ Міжнародні зм а гання з фігурного к а · проти Ньютона», .Добра фея». 13.25 тання .Московські ковзани». Танці. .- .Союз нерушимий» . Якутська 21.00 - Програма .Час». 21.3О- «Лну , АРСР. 16.00 - Програма передач. 16.05 хлопці !» . 23.05 - Новини. - .Наука сьогодні. . Репортаж з Друга програма-УТ виставки «ОПТlІка-72.. 16.35 - Для 11.00 - Телевізійні вісті. 11.15 - Те · школярів .• Творчість юних» . Концер·г . лефільм .Л у нас у дворі». 11.35 -17.30 - .Честь сім·ї». Заключна пере· ,Шкільний екран» . Фізика для учнів дача циклу. 18.0g - НОВИНИ .. 18.10 '-17 класу. «Теплові двигуни в народно· J10:;інський УНІВерситет МІЛЬЙОНІВ. му господарстві нашої країни». 12.00 ,Союз робітничого класу іі селянства - Телефестиваль художньої самоді· - політична основа радянського cy~ яльності областей республіки. присвя-

чений 5О·річчю утворення СРСР . Зві· тує Кіровоградська область. 16.50

Крилатий Аtoнтажник. (Фотохроніка ТАРС). ._------------------_. НА ПРОЕКТНУ ПОТУЖНІСТЬ

Саранськ. (Мордовсьна АРСР) . З потокових лінІй авто­ремонтного заводу «Сlльгосп­техні'ки» зІйшов 1 О-тисячний причіпний трак'Горний візок. До нінця року їх буде виготовлено ще більш як дві тисячІ. Пlд­ЩJНЄМСТВО достроково вийшло на проектну потужність по ви­пуску цього виду ПРОДУКЦІЇ.

(ТАРС).

Наша афіша. 16.55 - А. Зак, І. Куз­нецов . .П · ятнадцята весна. . Виставр телетеатру . (Частина перша) . (Д!U<. ропетровськ) . 18.00 - Для юиацтlt( .Честь замолоду.. 18.20 - РеклаМ'а Оголошення . 18.30 - Документальний телефільм .Ми-Харків». 19.00 - Ін· формаційна програма «Вісті.. 19.30-­А. Зак. І. Кузнецов. 'П·ЯТf{адцята весна •. Вистава телетеатру. (Частина друга) . (Дніпропетровськ). 20.45 «На добраніч. діТ,,! , 21 .00 - Програ· ма .Час •. (М). 21.30 - До 5О·річчя утворення СРСР. ТвоРчиll звіт май­стрів мистецтв та ХУДОЖНіх колекти­вів Харківської області. {Запис по трансляції з Палацу культури .Украї· на»). 22.30 - Вечірні новини . Програ­ма передач.

Редактор Є. ФЕДЯН.

СЛІДАМИ

uenadpyx:oeauux ЛИСТІВ

,~'_'_'_'_I_I_'_'_' _ , _ .~._._._._._._._._a_·~·1

Педагогічний колектив міської середньої школи робітничої мо­лоді М 2 підтримує тісні стосунки з робітничими колективами nро­.мислових підприємств. Учителі часто бувають на виробництві, зу­С1 річаються з молоддю, що навчається, проводять бесіди, консуль­тації. На фото (справа наліво) : керівник 9-А класу Ангеліна Михай­

лівна АХМАТ ДЄЄВА бесідує з своїми вихованцями - робітниця­ми хлібозаводу Катериною ЯКУБЕНКО - nекарем, Тетяною ГОПКАЛО - укладальницею, Ларисою ХАРЧЕНКО - тістоводом.

Фото А. Погребовського.

ДО редакцІї надІйшов лнст вІд головн вулнчного комІтету вул. Маяковського А. В. Мн­ронця, В JlRОМУ вІн цlкавнвся пнтанням благоустрою вулицІ. Як повІдомив редакції завІ­

дуючнй міськкомунгоспу А. Д. Фролов, на наступний рік за­плановано проведеННJI 535-мет­рового газового колектора, на

початку 1973 року будуть внко­нанІ роботн, необхІднІ для освІт­лення.

ПРИМОР' Я ЧЕКА6 ВАС Чудовий Ікрай Примор'я! Хто

хоч раз побував на Даленому Сході, той із захопленням зга­дуватиме його красу: беЗRраї лІси, море, озера. На величез­них просторах розкинулись кол­

госпні поля. В лісах бага'Го цін­них звіріt;l, цілющі води вико­ристовуються для курортного

лікування. Кл.і'мат Примор'я близький до континентального . Зима - з 1Іеликою кількістю сон~чних дніВ, ян і на Україні, літо тепле. Все це сприяє виро­щуsанню багатих урожаїв зер­нових культур, овочів, фруКТіВ. На землях Далекого Сходу є багато радгоспІв м'ясо-молоч­них, плодовиноградних, бджіль­НИЦЬКИХ, птахорадгоспів.

далекосхідній землі. Є серед них 1 родини З нашого району. Зокрема, лише 11 лютому цьо­го року в Приморський край ви­їхали родини М. Rуноша з се­ла Калити, М. Жука з села Ру­санова, М. Нестеренка з Лі ток.

Радгоспи Примор'язавжди гостинно зустрічають тих, хто приїхав на далекосхідну землю. Ім створюються необхідні жит­лові та культурно-поБУТОВі умо­ви на новому місці. Кожній сім'ї надається у власніСТІ;> бу­динок, надвірні побудови. Спла­чується родиною тільки 35 процентів вартості житлової площі протягом 15 РОКіВ,ПОЧИ­наючи з п'ятого рону вселення. Решта 65 процентів вартості будинку погашається за раху­нок держави і радгоспу. Тим, хто переселився у Примор'я, виділяється присадибна ділян­ка, сінокіс, вони безплатно

,користуються паливом, рядом

комунальних послуг протягом

перших двох років. Надаються також .кредити для придбання домашньої ху,доби в сумі 400 карбованців, 50 процентів яко-

НАША АДРЕСА:

го йде за рахунок держави, а решту сплачують родини пере­

селеНЦЇ1І протягом 'п'яти рокІв, починаючи з третього після оде'ржаннякредиту.

У кожному господарстві є дитячі садки, магазини, їдальні, медичні пункти, школи, куль­турно-побутоВі заклади. Радгос­пи зв'язують з районними цент· ,раlМИ шляхи з твердим понрит­

тям.

Всім, х'Го бажає переселити­ся на Далений Сх.ід, виплачу­ється одноразова грошова допо- " ,мога без IВіДШкодування в роз­мірі 150 карбованців голові сім'ї І 50 карбова'!ЩіВ кожному члену родини та забезпечується безплатний прої>зд та пере­.везення домашнього майна на нове місце проживання.

За довІдками 1 оформлення­ми документів для переселен­ня звертатися в райвиконком до уповноваженого по викорис'

танню ТРУ'ДОВИХ ресурсів. Г. КИРИЛЕНКО,

уповноважений по викорис­танню трудових ресурсІв Броварського району.

-

t j

і

І , ,

І

у • pec'n~opau~

"Пролісок" і кафе "МолодіСТh" будуть проводитись

тижні націонаJlЬНИХ КУХОНЬ: 3 13 ПО 20 ГРУДНЯ РЕСТОРАН «ПРОЛІСОК:.

ПРОПОНУЄ СТРАВИ РОСІйСЬКО' КУХНІ; 3 21 ПО 27 ГРУДНЯ КАФЕ «МОЛОДІСТЬ:.

ПРОПОНУЄ СТРАВИ БІЛОРУСЬКО' КУХНІ; 3 20 ПО 27 ГРУДНЯ РЕСТОРАН «ПРОЛІСОК»

ПРОПОНУЄ СТРАВИ УКРА'НСЬКО' КУХНІ.

Шановні товариші! Запрошуємо вас покуштувати страви, І t приготовлені кращими майстрами.

Броварський комбінат

t громадського харчування.

t

і __ _ ~. . . -.'-'.'-'8'8'.'.'-,-,-,-,.,.,-,-,.,.,. ....................... _ ..... : . . : БРОВАРСЬКИЙ : І 3АВОДОБУДІВНИЙ І : КОМБІНАТ :

і НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ і і 3АПРО:ПZУЄ і :1 Формува.ЛЬНИКіВ, газое?ектро-зваРНИКІВ, армаТУРНИКІВ.

: Середня заробітна плата t 130-180 карбованців. : Одинаки забезпечуються гур­: тожитком і пропискою. : Звертатися на адресу: І : м. Бровари, промвУзол. Відділ : кадрів комбінату. : Іхати автобусом N2 І від І с:анцїі .. метро «Дарниця» до : КІнцеВОІ зупинки. .• . ; t АДМІНІстраЦІЯ. t ~ .............................. "

тT~

Броварському заводу

експериментального

комунального обладнания

НА ПОСТІПНУ РОБОТУ

ПОТ Р І Б Н І:

коваль, формувальники-ливар­ники, газорізальники, електро­зварники, слюсарі-ремонтники, наладчики ковальсько-пресово­

го обладнання, слюсарі-іистру-ментальники, ливарники.

j Одинаки .забезпечуються гур­тожитком І пропискою.

Адміністрація.

~~~~~~~~~~~~~~~~

У СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ 19-3-18.

Комуністична партія і РаДЯ!I­сь'Кий уряд надають важливо­го значення дальшо,му розвит­

ку народного господарства Да­лекосхІдного району країни. Із року В рі'К зміцнюється його економІка , посилюється техніч­не оснащення сільськогосподар · сьного виробництва, з.ростають прибутки господарств, заможні­шим стає життя трудівників. Але щоб щедра земля повністю вІддавала свої багатства,' по­трібно ще бага'Го робочих рук . Багата земля Приморського краю чекає на нових господа­

рі,в.

255020 «HOBA~ ~ЗНЬ. - оргаи Броварского горкома ". БРОВА'ри, І(оммунистич~ской партии украииы' городекого и районного

ІНДЕІ<С 61964. Газета виходить

у ".торо&, cejleA7. п'lІТВВЦJO І cJIiOТy.

Колектив Броварської санепі­демстанції з глиБQКИМ сумом сповіщає про передчасну смерть помічника санітарного лікаря

Серед робlТНИRlв примор-ських радгосп1в часто можна почу'Ги співучу українську мо­ВУ. Багато наших земляків ви­рІшили назавжди оселитися на

щ Советов депутатов т!'удящихся Киевской оБJlаС7И ,

вул. RИївсьна, 154."===============================================,11 ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3-82, заступиик..з Pfo-j мовлення - 19-3-18, вІдділів промисловості,

дактора - 19-4-47, вІдповідального секретаря, віддlnу роботи фотокореспондента _ 19-4-67, сільського господарства, кореспондента мІсцевого радІо· '

масово!

....... ~~ш.......,w~~дZI'I;'lРііііІІІІііііІ~

Броварська друкарня, l(иївськоі області, вул. l(иівська, 154. Телефон - 19-4-57. Зам. 5364-6680.

ГОР ІШНОГО Олександра Пилиповича

і висловлює глибоке співчуття сім'ї покійного .