19_TCVN__PCCC_2622_1995

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    1/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    Phßng ch¸y, chèng ch¸y cho nhµ vµ c«ng tr×nh - Yªu cÇuthiÕt kÕ

    Fire prevention and protection or !ui"ding# and #tructure# - $e#ignre%uire&ent#

    1. Ph¹m vi ̧ p dông Tiªu chuÈn nµy lµ !t u"c ¸p dông. #h$ ph%p ¸p dông thªm c¸c tiªu chuÈn&h¸c &hic' ()m )$ t*+nh (" &, thu-t vµ an t$µn ca$ hn /uy (0nh ca tiªuchuÈn nµy. Tiªu chuÈn nµy /uy (0nh nhng yªu c3u c )n v4 phng ch¸y vµ chngch¸y 7 vi8t t!tlµ P### &hi thi8t &8 ;i h$?c c)i t¹$ nhµ vµ c@ng t*+nh cAngnh &hi thÈm(0nh thi8t &8 vµ ;%t /uy8t (0nh (a nhµ c@ng t*+nh vµ$ BC dông.

    Dhi thi8t &8 nhµ vµ c@ng t*+nh ng$µi viÖc tu

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    2/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    W)ng 1

    Z

    guy hiRm ch¸ynL

    #¸c chJt &hH ch¸y c' gi>i h¹n n[ng (" ch¸y nL d>i nhS

    hn h$?c \ng1]^ thR tHch &h@ng &hH vµ c¸c chJt lSng c' nhiÖt ("Gng ch¸y nhS hn

     Wguy hiRm ch¸ynL

    #¸c chJt &hH c' gi>i h¹n n[ng (" nL d>i t*ªn 1]^ thRtHch &h@ng &hH c¸c chJt lSng c' nhiÖt (" Gngch¸y t` 2_]# (8n 61]# c¸c chJt lSng(Nc lµm n'ng t*$ng (i4u &iÖn B)n ;uJt (8n nhiÖt ("\ng vµ ca$ hn nhiÖt (" Gng ch¸y c¸c ôi h$?c ;ch¸y c' gi>i h¹n nL d>i \ng h$?c nhS hn 65gmY

    #

    guy hiRm ch¸y

    #¸c chJt lSng v>i nhiÖt (" Gng ch¸y ca$ hn

    61]#b ôi hay ; ch¸y(Nc v>i gi>i h¹n nL d>i l>n hn 65gmYb c¸c chJt vµ v-t

    Dh@ng thR hiÖn(?c tHnh nguyhiRm ca B)n ;uJt

    #¸c chJt vµ v-t liÖu &h@ng ch¸y t*$ng t*¹ng th¸in'ng n'ng (S h$?c n'ng ch¸y mµ /u¸ t*+nh giac@ng c' &m thE$ viÖc Binh Ic ;¹ nhiÖt ph¸t tia lCa vµn en lCab c c chJt *!n chJt lSn v &hH (Nc (t ch

    fDh@ng thR hiÖn(?c tHnh nguyhiRm ca B)n ;uJt

    #¸c chJt vµ v-t liÖu &h@ng ch¸y F t*¹ng th¸i ngu"i.

    guy hiRm nL

    #¸c &hH dK ch¸y &h@ng /ua pha lSng ôi c' nguy hiRmnL v>i B lNng c' thR t¹$ nªn hn hNp dK nL c' thR tHchvNt /u¸ 5^ thR tHch &h@ng &hH t*$ng phng mµ F ('thE$ (i4u &iÖn /u¸ t*+nh c@ng nghÖ chM c' thR ;Èy

     

    #h thHch:

    1 #¸c c@ng t*+nh B)n ;uJt thu"c h¹ng B)n ;uJt tng Ing ;Em phô lôc W

    2 #¸c &h$ tGy thE$ tHnh chJt nguy hiRm v4 ch¸y nL ca hµng h'a vµnguyªn liÖu chIa t*$ng(' mµ ;¸c (0nh h¹ng B)n ;uJt phG hNp v>i /uy (0nh ca )ng 1b

    Y #¸c c@ng nghÖ B)n ;uJt c' BC dông nhiªn liÖu (R (t ch¸y lµ c¸c chJtlSng chJt &hH vµ

    hi h$?c ngen lCa t*3n (4u &h@ng thu"c h¹ng B)n ;uJt Z W #b

    2.j. V-t liÖu vµ cJu &iÖn ;

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    3/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    Y. Thu-t ng k (0nh ngh,a

    7ThE$ T#V 5Y]Yk 9]. Zn t$µn ch¸y. Thu-t ng k (0nh ngh,a

    1 2

    1. V-t liÖu ch¸y dK ch¸y 

    V-t liÖu d>i t¸c ("ng ca lCa hay nhiÖt (" ca$c ch¸y ch¸y

     

    2. V-t liÖu &h' ch¸yZ. ninammalE

    V-t liÖu d>i t¸c ("ng ca lCa hay nhiÖt ("ca$ th+ c ch¸y ch¸y i h¹n n[ng (" cch¸yZ. wimitEd

    oi>i h¹n d>i h$?c gi>i h¹n t*ªn ca chJt ch¸y7hi &hH ôi ch¸y t*$ng hn hNp ca n' v>i chJt@;y h'a c' thR c ch¸y &hi c' t¸c ("ng ca

    9. oi>i h¹n nhiÖt (" cch¸yZ. wimitEd

    oi>i h¹n d>i h$?c gi>i h¹n t*ªn ca chJt ch¸ytng Ing v>i gi>i h¹n d>i vµ gi>i h¹n t*ªn ca n[ng(" c ch¸y.

    1]. Tc (" lan t*uy4nca(¸m ch¸y

    Dh$)ng c¸ch lan t*uy4n ca ngen lCa thE$phng ngang h$?c phng (Ing t*$ng m"t(n v0 thOi gian.

    11. gu[n g

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    4/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    Z. UncandEBcEncE16. = ch¸y

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    5/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    j. Tµi liÖu t*Hch dn1. T#V 2622: 19_. Phng ch¸y cha ch¸y ch$ nhµ vµ c@ng t*+nh. }#TD 2. T#V 5Y]Y: 199]. Zn t$µn ch¸y. Thu-t ng vµ (0nh ngh,aY. T#V j51Y: 19__. #Jp n>c ªn t*$ngj. T#V 56]: 199Y. xÖ thng cha ch¸y yªu c3u chung (R thi8t &8 l!p(?t vµ BC dông.5. T#V 5Y_: 199Y. xÖ thng ¸$ ch¸y. }#TD 

    5. THnh ch0u lCa ca v-t liÖu cJu &iÖn ;i h¹n ch0u lCa ti thiRu vµ mIc (" ch¸y ca c¸c cJu &iÖn ;i -c ch0u lCa ca nhµ vµ c@ng t*+nh (Nc /uy (0nh t*$ng)ng 2.

    W)ng 2

    W-c ch0ulCa ca

    ng@i nhµ

    #"t tOngch0u l=c

    u[ng

    #hi8unghM-c vµ

    c¸c cJu

     TOngng$µi

    &h@ng

     TOngt*$ng&h@ng

    ch0u l=c

     TJm l¸tvµ c¸ccJu &iÖn

    ch0u l=c

     TJm l¸tvµ c¸ccJu &iÖn

    ch0u l=c

    71 72 7Y 7j 75 76 7U 15] 6] Y] Y] 6] Y]UU 12] 6] 15 15 j5 15

    UUU 12] 6] 15 15 j5Dh@ngu

    UV Y] 15 15 15 15Dh@ngu

    V Dh@ng /uy (0nh

    #h thHch:

    1 T*$ng c¸c ng@i nhµ c' -c ch0u lCa UUU th+ Bµn t3ng m"t vµ t3ng t*ªn cAngph)i lµm \ng v-t liÖu &h' ch¸y Bµn t3ng h3m hay t3ng ch

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    6/73

    j si v>i c¸c ng@i nhµ c' t3ng h3m m¸i mµ &8t cJu ch0u l=c ca m¸i lµ v-tliÖu &h@ng ch¸y th+ ch$ ph%p lNp m¸i \ng v-t liÖu dK ch¸y mµ &h@ng phôthu"c vµ$ -c ch0u lCa ca ng@i nhµb5 si v>i nhng ng@i nhµ c¸ch (Ong ;E lCa (3u m¸y hi n>c d>i Y] m th+&h@ng (Nc lNp m¸i \ng v-t liÖu dK ch¸yb

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    7/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    5.2. ViÖc tng thªm gi>i h¹n ch0u lCa ca m"t vµi cJu &iÖn ;i h¹n ch0u lCa nh (~/uy (0nh t*$ng )ng 2 &hi:a Gng &8t cJu th%p &h@ng c' )$ vÖ t*$ng nhµ B)n ;uJt m"t t3ng mµ &h@ngphô thu"c vµ$ tHnh t$¸n nguy hiRm v4 ch¸y ca h¹ng B)n ;uJt t*H t*$ng ('b Gng &8t cJu th%p &h@ng c' )$ vÖ t*$ng nhµ B)n ;uJt nhi4u t3ng &hi t*Ht*$ng(' c¸c h¹ng B)n ;uJt vµ fbc Gng &8t cJu th%p t*$ng nhµ B)n ;uJt nhi4u t3ng &hi t*$ng (' t*H c¸cc@ng nghÖ B)n ;uJt h¹ng Z W vµ # v>i (i4u &iÖn ph)i )$ vÖ &8t cJu th%p\ng v-t liÖu chng ch¸y c' gi>i h¹n ch0u lCa &h@ng d>i j5 pht F tJt c) c¸ct3ng t*` t3ng t*ªn cGngbd Gng &8t cJu th%p chE m¸i t3ng h3m m¸i vµ Bµn t*$ng c¸c nhµ c@ng t*+nhc@ng c"ng -c ch0u lCa U UU mµ c¸c &8t cJu (' c' )$ vÖ \ng c¸c v-t liÖu&h@ng ch¸y h$?c Bn chng ch¸y c' gi>i h¹n ch0u lCa &h@ng d>i j5 pht. si v>ic¸c nhµ vµc@ng t*+nh c@ng c"ng mOi t3ng t*F lªn th+ ph)i )$ vÖ c¸c &8t cJu\ng v-t liÖuchng ch¸y c' gi>i h¹n ch0u lCa &h@ng d>i 6] pht.5.j. oi>i h¹n ch0u lCa 7pht ca c¸c cJu &iÖn ch y8u \ng g F c¸c nhµ m"tt3ng ca c@ng t*+nh n@ng nghiÖp c@ng t*+nh c@ng c"ng nhµ &h$ nhµ B)n;uJt c' -c ch0u lCaUU (Nc /uy (0nh t*$ng )ng Y.

    W)ng Y

    W-c ch0u lCa canhµ c@ng t*+nh

     

    #"t TOng ng$µi \ngtJm panEn t*E$ |¸i

     TOng ch0u l=c ªnt*$ng 7v¸ch ngn

    UU 12] Y] Y] j5 15

    #h thHch:

    1 si v>i c¸c nhµ B)n ;uJt nhµ vµ c@ng t*+nh c@ng c"ng nhµ &h$ vµ h¹ng B)n

    ;uJt W c¸c cJu &iÖn nªu t*$ng )ng Y ph)i (Nc ;C l• chng ch¸yb2 Dh@ng ch$ ph%p BC dông c¸c &8t cJu g nªu t*ªn (i v>i c¸c nhµ B)n ;uJtnhµ &h$ c' h¹ng B)n ;uJt Z vµ W.5.5. oi>i h¹n ch0u lCa ti thiRu 7pht ca c¸c " ph-n ngn ch¸y hay t*$ng c¸cng@i nhµthu"c tJt c) nm -c ch0u lCa (Nc /uy (0nh nh Bau:

     Tªn c¸c " h-n n n ch¸ oi>i h¹n ch0u lCa ti

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    8/73

    1. TOng ngn ch¸y2. #Ca (i cCa BL cLng F tOng ngn ch¸yY. V¸ch ngn ch¸yj. #Ca (i cCa BL vµ v¸ch ngn ch¸y cCa ngnch¸y F phng (Öm t*$ng c¸c nhµ B)n ;uJt h¹ng ZW # cCa vµ$ t3ng h3m t*3n cCa m¸i chng ch¸y.5. µn chng ch¸y 7Bµn gia c¸c tOng Bµn ca t3ngh3m t*3n Bµn t*ªn t3ng h3m Bµn tOng lCng F c¸c

    nhµ -c ch0u lCa U.6. µn chng ch¸y 7Bµn gia c¸c t3ng Bµn ca t3ng

    15]]j5j]

    6]

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    9/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    #¸c " ph-n ngn ch¸y ph)i lµm \ng v-t liÖu &h@ng ch¸y.5.6. #Ca (i cCa BL cCa m i̧ m?t Bµn tOng ngn lCng v-t liÖu t*ang t*Ht*ªn t*3n t*ªn tOng t*$ng c¸c ng@i nhµ thu"c tJt c) c¸c -c ch0u lCa ch$ph%p lµm \ng v-t liÖu dK ch¸y t*` nhng " ph-n &8t cJu nªu F (i4u5.5.

    5.. hng " ph-n ch0u l=c ca c3u thang t*$ng c¸c nhµ c' -c ch0u lCaU UU vµ UUU 7d3m chi8u nghM cn thang -c thang ph)i lµm \ng v-t liÖu&h@ng ch¸y c' gi>i h¹n ch0u lCa Ht nhJt 6] pht. T*$ng c¸c ng@i nhµ hai t3ng &iRu cn h" ch$ ph%p lµm -c thang chi8unghM \ng g.5._. TOng tOng ngn vµ Bµn ca u[ng thang m¸y vµ u[ng " ph-n m¸ynp c¸ch nhiÖt t*$ng m¸i t@n h$?c &im l$¹i ph)i lµm\ng v-t liÖu &h' ch¸y h$?c &h@ng ch¸y.

    F c¸c nhµ B)n ;uJt m"t vµ hai t3ng thu"c -c ch0u lCa U vµ UU nhµ &h$ 1t3ng thu"c -c ch0u lCa UU c' cJu &iÖn ;i

    h¹n ch0u lCa Ht nhJt j] pht.t*$ng nhµ F c' -c ch0u lCa UU UUU ca$ d>i B¸u t3ng ch$ ph%p tOng ngn giac¸c phng ca cGng m"t cn h" lµm \ng v-t liÖu &h' ch¸y v>i gi>i h¹n ch0ulCa Ht nhJt15 pht.5.12. TOng ngn a$ chE hµnh lang gia ca nhµ c' -c ch0u lCa U ph)ilµm \ng v-t liÖu &h@ng ch¸y v>i gi>i h¹n ch0u lCa Ht nhJt Y] pht vµ cCanhµ c' -c ch0u lCa UU UUU UV ph)i lµm \ng v-t liÖu &h@ng ch¸y hay&h' ch¸y v>i gi>i h¹n ch0u lCa Ht nhJt 15pht. €iªng v>i nhµ c' -c ch0u lCa UU ca h¹ng B)n ;uJt f c' thR a$ chEhµnh

    lang \ng tOng &Hnh.

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    10/73

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    11/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    2 T*$ng *¹p chi8u 'ng ci h¹n ch0u lCa Ht nhJt6] phtb

    Y µn vµ t*3n c¸c &h$ thi8t 0 Bi gi>i h¹n ch0u lCa Ht nhJt 6] phtbj T*$ng Önh viÖn nhµ &h¸m cha Önh nhµ h" Binh *¹p chi8u 'ngci gi>ih¹n ch0u lCa ca c¸c tJm m?t l¸t vµ c¸c cJu &iÖn ch0u lCa ca Bµn /uy(0nh F )ng 2.5.1. T*$ng c¸c phng B)n ;uJt c' BC dông h$?c )$ /u)n c¸c chJt lSngdK ch¸y Bµn ph)i lµm \ng v-t liÖu &h@ng ch¸y. T*$ng c¸c ng@i nhµ thu"c tJt c) c¸c -c ch0u lCa t*` -c ch0u lCa V &h@ng

    ch$ ph%p th=c hiÖn c@ng t¸c h$µn thiÖn p l¸t tOng vµ cCa hµnh langchHnh u[ng thang ti4n B)nh phng (Ni phng &h¸ch \ng v-t liÖu dKch¸y. Dh@ng ch$ ph%p l!p (?t Bµn F ti4n B)nh u[ng thang phng (Ömu[ng thang \ng v-t liÖu dK ch¸y. T*$ng c¸c nhµc' -c ch0u lCa U (8n UUU &h@ng ch$ ph%p BC dông v-t liÖu dK ch¸y vµ &h'ch¸y (Rh$µn thiÖn m?t tOng ng$µi.#Ca ca c¸c t tOng (R (?t heng cha ch¸y ch$ ph%p lµm \ng v-t liÖudK ch¸y.5.1_. T*$ng &hu v=c c@ng nghiÖp c¸c c@ng t*+nh thu"c Jt &+ h¹ng B)n;uJt nµ$ &hi (~ !t

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    12/73

    (3u B)n ;uJt (4u &h@ng (Nc BC dông c¸c l$¹i nhµ t¹m \ng v-t liÖu dKch¸y.

    6. #¸c " ph-n ngn ch¸y6.1. #¸c " ph-n ngn ch¸y ca ng@i nhµ a$ g[m: TOng v¸chngn ch¸y Bµn ngn ch¸y vGng ngn ch¸yb &h$ang ngn ch¸yb l cCa vµcCa ngn ch¸y van ngn c¸ch.6.2. #¸c " ph-n ngn ch¸y ph)i lµm \ng v-t liÖu &h@ng ch¸y. #Ca (icCa BL l cCa vµ c¸c cJu t*c t*H F c¸c " ph-n ngn ch¸y ph)i (Nc lµmt` v-t &h@ng ch¸y h$?c &h' ch¸y v>i gi>i h¹n ch0u lCa /uy (0nh.6.Y. TOng ngn ch¸y ph)i (Nc ;i (i4u &iÖn gi>i h¹n ch0u lCa ca ph3n &hung ti8pgi¸p v>i tOng ngn ch¸y &h@ng (Nc thJp hn gi>i h¹n ch0u lCa ca tOng ngnch¸y.

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    13/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    6.j. TOng ngn ch¸y ph)i ca$ hn m?t m¸i 6] cm n8u m¸i h$?c m"tt*$ng c¸c " ph-nca m¸i vµ t3ng h3m m¸i lµm t` v-t liÖu dK ch¸y &h@ng Ht hn Y] cm n8ulµm \ng v-t liÖu &h' ch¸y.#h$ ph%p ;i chi4u *"ng &h@ng nhS hn 12m. VGng ngn ch¸y lµ&h$)ng (Öm chia ng@i nhµ thE$ But chi4u *"ng 7chi4u dµi vµ chi4u ca$.#¸c phng t*$ng vGng ngn ch¸y &h@ng (Nc BC dông hay )$ /u)n c¸c chJt&hH chJt lSng vµ v-t liÖu dK ch¸y cAng nh c¸c /u¸ t*+nh t¹$ *a ôi dK ch¸y.oi>i h¹n ch0u lCa ca c¸c cJu &iÖn vµ " ph-n ca ng@i nhµ t*$ng vGng ngnch¸y ph)i ()m )$:k j5 pht (i v>i tOng ngn gia vGng ngn ch¸y vµ c¸c &hu v=c &h¸c

    k 15 pht (i v>i v¸ch ngnk 15] pht (i v>i c"tk j5 pht (i v>i Bµn m¸i vµ tOng ng$µi.

    #h thHch: T*$ng c¸c ng@i nhµ m"t t3ng c' -c ch0u lCa UUU UV V &h@ng BCdông a$ /uan c¸c chJt &hH chJt lSng dK ch¸y cAng nh &h@ng c' c¸c /u¸t*+nh t¹$ *a ôi dK ch¸y ch$ ph%p thay th8 tOng ngn ch¸y \ng vGng ngnch¸y v>i chi4u *"ng &h@ng nhS hn 6m.6.11. T*ªn *anh gi>i vGng ngn ch¸y v>i c¸c &hu v=c &h¸c ph)i c' tOng ngnch¸y v>i

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    14/73

    gi>i h¹n ch0u lCa &h@ng Ht hn j5 pht vµ c¸c tJm ngn thang (Ing \ngv-t liÖu &h@ng ch¸y t*$ng gi>i h¹n chi4u ca$ ca c¸c &8t cJu ch0u l=c cam¸i nhng &h@ng nhS hn l5m.6.12. #¸c gi)i ph¸p &8t cJu ca vGng ngn ch¸y F c¸c c@ng t*+nh thE$ thi8t&8 ph)i ()m )$ c¸c chIc nng ca vGng ngn ch¸y &hi c¸c &8t cJu ni v>in' 0 ph¸ hy m"t phHa d$ ch¸y.6.1Y. T*$ng c¸c " ph-n ngn ch¸y (Nc ph%p (?t c¸c l$¹i cCa (i cCa BLcLng l cCa vµ van v>i (i4u &iÖn (' lµ c¸c l$¹i ca vµ van ngn ch¸y h$?cc' &h$)ng (Öm ngn ch¸y. iÖn tHch chung ca c¸c l$¹i cCa vµ l t*$ng "ph-n ngn ch¸y &h@ng (Nc vNt /u¸

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    15/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    25^ diÖn tHch ca " ph-n (' cCa (i vµ cLng ngn ch¸y ph)i lµ l$¹i t=('ng &Hn cCaBL ch¸y ph)i lµ l$¹i &h@ng t= mF.6.1j. TOng Bµn cCa ca &h$ang (Öm ph)i lµ l$¹i ngn ch¸y. T*$ng &h$ang(Öm (Nc lµm cCa &Hn t` v-t liÖu dK ch¸y v>i chi4u dµy &h@ng nhS hn jcm n8u c¸c cCa nµy mF vµ$ c¸c phng mµ t*$ng (' &h@ng BC dông )$/u)n c¸c chJt vµ v-t liÖu dK ch¸y cAng nh &h@ng c' /u¸ t*+nh liªn /uan(8n viÖc t¹$ *a c¸c ôi dK ch¸y.6.15. Dh@ng (Nc ph%p (?t c¸c (Ong ng c¸c mng gi8ng (R v-nchuyRn c¸c chJt ch¸y thR &hH lSng *!n cAng nh ôi vµ c¸c v-t liÖu dKch¸y (i /ua tOng Bµn vµ vGng ngn ch¸y.6.16. #¸c (Ong ng &ªnh gi8ng 7ng$¹i t*` ng dn n>c hi n>c (R v-nchuyRn c¸c chJt vµ v-t liÖu &h¸c v>i nhng l$¹i (~ nªu F (i4u 15 &hi c!t/ua tOng Bµn vµ vGng ngn ch¸y ph)i (?t c¸c thi8t 0 t= ("ng ngn ch?nB= lan t*uy4n c¸c B)n phÈm ch¸y t*$ng c¸c &ªnh gi8ng vµ (Ong ng &hi c'ch¸y.6.1. #¸c cJu t*c a$ /uanh gi8ng thang vµ phng (?t m¸y cathang m¸y c¸c &ªnh gi8ng hc tOng (R (?t c¸c (Ong ng dn ph)i()m )$ yªu c3u ca tOng v¸ch vµ Bµn ngn ch¸y v>i gi>i h¹n ch0u lCa&h@ng Ht hn 6] pht.

    #h thHch: Dhi &h@ng c' &h) nng l!p (?t F tOng a$ ca gi8ng thangm¸y c¸c cCa ngn ch¸y ph)i (?t &h$ang (Öm v>i c¸c v¸ch ngn ch¸y c' gi>ih¹n ch0u lCa j5 pht.

    . wi th$¸t n¹n.1. wi th$¸t n¹n ph)i ()m )$ (R mei ngOi t*$ng phng ng@i nhµ th$¸t*a an t$µn &h@ng 0 &h'i ôi chE ph t*$ng thOi gian c3n thi8t (R B t¸n&hi ;)y *a ch¸y..2. #¸c li *a (Nc c$i lµ (R th$¸t n¹n n8u chng thSa m~n m"t t*$ng c¸c(i4u &iÖn Bau:a n t` c¸c phng ca t3ng m"t *a ng$µi t*=c ti8p h$?c /ua hµnh langti4n B)nh u[ng thangb n t` c¸c phng ca Jt &+ t3ng nµ$ &h@ng &R t3ng m"t (8n hµnhlang dn (8n u[ng thang &R c) (i /ua ngn (Öm. Dhi (' c¸c u[ng

    thang ph)i c' li *a ng$µi t*=c ti8p hay /ua ti4n B)nh (Nc ngn c¸ch v>i c¸chµnh lang \ng v¸ch ngn c' cCa(ibc n (8n c¸c phng ªn c¹nh F cGng m"t t3ng c' li *a nh F môc a vµ .Dhi (?t c¸c li *a th$¸t n¹n t` hai u[ng thang /ua ti4n B)nh chung th+m"t t*$ng hai u[ng thang (' ph)i c' li *a ng$µi t*=c ti8p ng$µi li vµ$ti4n B)nh.#¸c li *a ng$µi ch$ ph%p (?t th@ng /ua ngn cCa (Ömb#¸c li *a t` t3ng h3m t3ng ch

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    16/73

    an t$µn. wi *a cn a$ g[m c) li (i ngang dn Bang c@ng t*+nh li4n (' FcGng (" ca$..j. Thang m¸y vµ c¸c phng tiÖn chuyRn ngOi &h¸c &h@ng (Nc c$i lµ lith$¸t n¹n..5. #¸c li *a ph)i dK nh-n thJy vµ (Ong dn t>i li *a ph)i (Nc (¸nh dJu* *µng \ng&H hiÖu h>ng dn..6. Dh@ng (Nc l!p gng F g3n li *a... li th$¸t n¹n *a &hSi ng@i nhµ &h@ng (Nc Ht hn haib c¸c li th$¸tn¹n ph)i (Nc t*H ph

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    17/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    W)ng j k Dh$)ng c¸ch ;a nhJt t` ch lµm viÖc (8n li th$¸t g3n nhJt t*$ngnhµ B)n ;uJt

    x¹ngB)n W-c ch0u

    Z U vµ UU 5] j] j]W U vµ UU 1]] 5 5

    #

    UUU UV V _]5]5]

    6]Y]k

    6]kk

    U vµ UU UUU UVV

    1]]5]

    Dh@ng /uy(0nh6]j]

    Dh@ng /uy (0nh6]kk

    f

    U vµ UU UUU UVV

    Dh@ng /uy(0nh1]]6]

    Dh@ng /uy(0nh55]

    55

    #Ju &iÖn;i nhµ m"t t3ngb2 Dh$)ng c¸ch /uy (0nh t*$ng )ng nµy ch$ ph%p tng 5^ n8u diÖn tHch+nh /ui B)n ;uJt thu"c h¹ng# &hi &h@ng¸p dông (Nc /uy (0nh t*$ng )ng 5 th+ li th$¸t n¹n ph)i t*H thE$ chu ving@i nhµ vµ&h$)ng c¸ch &h@ng /u¸ 5m.

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    18/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    W)ng 5 k Dh$)ng c¸ch ;a nhJt t` ni t-p t*ung ngOi (8n li th$¸t n¹n g3nnhJt t*$ng c¸c c@ng t*+nh di phng c' diÖn tHch (8n Y]]m2 F t3ng h3m hay t3ng ch

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    19/73

    s" dc m¸i 7^#hi4u ca$ t` m?t (Jt (8n (Mnh tOngn $ i ha m¸i hiªn 7m

    1212

    1]

    Ph)i (?t lan can dec tOng ch!n ch$ m¸i \ng 7&hi m¸i (Nc BC dông anc@ng l@

    gia hµnh lang ng$µi c3u thang ng$µi t*Oi chi8u nghM c3u thang..1]. si v>i c¸c ng@i nhµ c' chi4u ca$ tHnh t` m?t (Jt Ban n4n(8n m¸i (ua hay (Mnh tOng ng$µi 7tOng ch!n m¸i t` l]m t*F lªn ph)i(?t c¸c li lªn m¸i t` u[ng thang7t*=c ti8p hay /ua t3ng h3m m¸i h$?c thang cha ch¸y ng$µi t*Oi.

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    20/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    si v>i nhµ F nhµ c@ng c"ng vµ nhµ hµnh chHnh k phôc vô c' t3ng h3m m¸iph)i (?tli lªn m¸i F mi &h$)ng l]] m%t chi4u dµi ng@i nhµ v>i ni &h@ng c' t3ngh3m m¸i ph)i (?t m"t li *a ch$ mi diÖn tHch m¸i &h$)ng l]]]m2.si v>i nhµ B)n ;uJt &h$ cI m"t &h$)ng 2]] m%t thE$ chu vi m¸i nhµ ph)i(?t m"t thang cha ch¸y. #h$ ph%p &h@ng (?t thang cha ch¸y Fm?t chHnh ng@i nhµ n8u chi4u *"ng ng@i nhµ &h@ng /u¸ 15] m vµphHa t*>c ng@i nhµ c' (Ong cJp n>c cha ch¸y. Dhi ;¸c (0nh B li *ac3n thi8t lªn m¸i ch$ ph%p tHnh (8n c) c¸c thang ªn ng$µi &h¸c c' li lªnm¸i.

    F c¸c t3ng h3m m¸i ca ng@i nhµ ph)i (?t c¸c li lªn m¸i c' thang c (0nh/ua cCa(i l cCa hay cCa BL c' &Hch th>c &h@ng nhS hn ]6 ; ]_m. #h$ ph%p&h@ng (?t li lªn m¸i c¸c nhµ m"t t3ng v>i m¸i c' diÖn tHch nhS hnl]]m2..11. T*>c c¸c li *a t` u[ng thang lªn m¸i hay t3ng h3m m¸i c3u thangph)i (?t chi8u nghM.

    F nhµ F nhµ c@ng c"ng nhµ hµnh chHnh phôc vô c' chi4u ca$ (8n nmch$ ph%p (?t c¸c li *a lªn t3ng h3m m¸i hay m¸i t` u[ng thang /ua lcCa chng ch¸y c' mIc ch0u lCa Y6 pht &Hch th>c ]6 ; ]_m c' -c thangth%p g!n c (0nh..12. T*ªn m¸i nhµ &h@ng phô thu"c vµ$ chi4u ca$ ng@i nhµ F nhng nic' chªnh lÖch

    (" ca$ hn m"t m%t 7&R c) ni lªn m¸i cCa lJy B¸ng ph)i (?t thang chach¸y l$¹i hF..1Y. Thang cha ch¸y ph)i t*H F ni dK thJy dK t>i -c thang thJpnhJt c¸ch m?t (Jt2m. THnh t` m?t n4n.8u ph)i lªn t>i (" ca$ (8n 2]m th+ thang th%p (?t th‚ng (Ing c'chi4u *"ng ]mt` (" ca$ l]m ph)i c' cung t*n )$ hiRm ¸n &Hnh ]Y5m v>i t

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    21/73

    si v>i nhµ t` a t3ng t*F lªn: tHnh l m ch$ l]] ngOibc si v>i phng &h¸n gi) 7*¹p h¸t *¹p chi8u 'ng *¹p ;i8c h"i t*kOng...: tHnh]55m ch$ l]] ngOi.

    #h thHch: T*$ng phng &h¸n gi) -c ch0u lCa UUU UV Vchi4u *"ng tLngc"ng ca cCa (iv8 thang hay li (i t*ªn (Ong th$¸t n¹n ph)i tHnh ]_m ch$ 1]] ngOi..16. Dhi cCa (i ca c¸c phng mF *a hµnh lang chung chi4u *"ng tHnht$¸n ca li th$¸t n¹n (Nc lJy nh Bau:Dhi mF m"t phHa hµnh lang: lJy \ng chi4u *"ng hµnh lang t*` (inCa chi4u *"ng c¸nh cCab

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    22/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    Dhi cCa mF F hai phHa hµnh lang: lJy \ng chi4u *"ng hµnh lang t*` (ichi4u *"ngc¸nh cCa..1. #hi4u *"ng th@ng thy nhS nhJt ch$ ph%p ca li th$¸t n¹n (Nc /uy(0nh nh Bau:

    wi th$¸t n¹n #hi4u *"ng nhS nhJt ch$ ph%p 7m

    wi (i xµnh lang #Ca (iV8 thang

    11j]_1]5

    #h thHch:

    1 #hi4u *"ng li (i (8n ch lµm viÖc iÖt l-p (Nc ph%p gi)m(8n ]m. #hi4u *"ng v8 thang chi8u nghM vµ$ t3ng h3m t3ng h3mm¸i vµ c3u thang th$¸t n¹n ch$ &h@ng /u¸ 6] ngOi (Nc ph%p gi)m (8n]9]mb2 #hi4u *"ng hµnh lang t*$ng nhµ F (Nc ph%p gi)m (8n 12]m &hi chi4udµi ($¹n hµnh lang th‚ng &h@ng /u¸ j]mb T*$ng &h¸ch B¹n t*Ong hec chi4u *"ng hµnh lang gia Ht nhJt 16]mb

    Y #hi4u *"ng ca chi8u nghM c3u thang &h@ng (Nc nhS hn chi4u *"ng v8thang. #hi4u *"ng chi8u nghM t*>c li vµ$ thang m¸y c' cCa mF (Èy ngang&h@ng (Nc nhS hn l6]m. #hi4u *"ng chi8u nghM c3u thang t*$ng c¸cc@ng t*+nh phng vµ cha Önh nhµ h" Binh &h@ng (Nc nhS hn19]m.oia c¸c v8 thang ph)i c' &hE hF hƒp nhJt 5]mm..1_. #hi4u ca$ th@ng thy ca cCa (i F c¸c li th$¸t n¹n &h@ng nhS hn2m. #hi4u ca$ ca cCa vµ li (i dn (8n c¸c phng &h@ng thOng ;uyªn c'ngOi cAng nh (8n c¸c t3ng ng3m t3ng ch

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    23/73

    .21. F c¸c ng@i nhµ c' -c ch0u lCa U vµ UU ch$ ph%p (?t c3uthang ªn t*$ng &iRu hF7&h@ng c' tOng ngn thµnh u[ng thang t` ti4n B)nh (8n t3ng 2 n8u ti4nB)nh (Nc ngn c¸ch v>i hµnh lang &4 c¸c phng ªn c¹nh \ng v¸ch ngnchng ch¸y c' gi>ih¹n ch0u lCa j5 pht..22. #¸c c3u thang ng$µi &iRu hF (0nh dGng lµm li th$¸t n¹n d= phngph)i (Nc lµm t` v-t liÖu &h@ng ch¸y vµ th@ng v>i c¸c phng /ua chi8u nghMh$?c an c@ng F cGng (" ca$ ca li th$¸t n¹n. #3u thang t*ªn ph)i c' ("dc &h@ng l>n hn j5$ vµ chi4u *"ng &h@ng nhS hn ]m. #¸c cCa (i cCali *a c3u thang l$¹i nµy &h@ng (Nc c' &h'a hay c¸c cht chn t` phHa ng$µi.

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    24/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    .2Y. Dh@ng ch$ ph%p (?t c¸c l cCa 7t*̀ l cCa (i F c¸c tOng t*$ng cau[ng thang. Fc¸c l lJy ¸nh B¸ng ch$ u[ng thang (Nc l!p tJm &hi thy tinh ph)i (?t&hung mF(Nc c' diÖn tHch &h@ng nhS hn l2m2 F mi t3ng..2j. #Ca (i t*ªn (Ong th$¸t n¹n ph)i mF *a phHa ng$µi nhµ.#Ca (i *a an c@ng *a Bi h¹n ch0u lCa nhS nhJt lµ 15 pht. #¸c hµnh lang phng (Öm B)nhph)i (Nc (?t hÖ thng th@ng gi' vµ van mF t=("ng h$¹t ("ng &hi c' ch¸y (R th$¸t &h'i.

    _. }ªu c3u v4 gia$ th@ng vµ &h$)ng c¸ch P###

    _.1. }ªu c3u v4 &h$)ng c¸ch P### gia c¸c ng@i nhµ vµ c@ng t*+nh cAngnh (Ong gia$ th@ng phôc vô ch$ viÖc cha ch¸y ph)i (Nc gi)i /uy8t &8thNp v>i yªu c3u ca /uy h$¹ch &hu v=c ni (?t c@ng t*+nh.

    _.2. Dh$)ng c¸ch P### gia nhµ vµ c@ng t*+nh lµ &h$)ng c¸ch th@ng thygia tOng ng$µi hay &8t cJu phHa ng$µi ca c¸c c@ng t*+nh ('. T*Ong hNp ng@i nhµ c' c¸c &8t cJu nh@ *a &hSi m?t ng$µi tOng t*ªn lm vµ\ng v-t liÖu dK ch¸y th+ &h$)ng c¸ch P### lµ &h$)ng c¸ch gia hai m%png$µi &8t cJu ('._.Y. si v>i nhµ F nhµ di nhng ng@i nhµ hai t3ng &8t cJu &iRu &hung vµ l!p gh%p tJm

    thu"c -c ch0u lCa

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    25/73

    V th+ &h$)ng c¸ch /uy (0nh t*$ng )ng ph)i tng 2]^b

    Y si v>i c¸c vGng ni c¸c (0a phng c' gi' &h@ n'ng 7gi' T

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    26/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    _.j. #¸c (Ong ph chHnh (Ong &hu v=c ph)i c¸ch tOng nhµ vµ nhµ c@ngc"ng &h@ngd>i 5m F phHa c' li vµ$ nhµ._.5. Dh$)ng c¸ch gia c¸c (Ong &hu v=c ;uyªn /ua h$?c ;En gia c¸cng@i nhµ ph)i )$ ()m &h@ng /u¸ 1_]m._.6. sOng côt m"t lµn ;E &h@ng (Nc dµi /u¸ 15]m cui (Ong ph)i c' ~i/uay ;E v>i diÖn tHch:k x+nh tam gi¸c (4u c¹nh &h@ng nhS hn mk x+nh vu@ng c' &Hch th>c c¹nh &h@ng nhS hn 12 ; 12mk x+nh t*n (Ong &Hnh &h@ng nhS hn l]m._.. sOng gia$ th@ng &hu v=c ;uyªn /ua ng@i nhµ /ua cLng hay hµnhlang ph)i )$()m:#hi4u *"ng th@ng thy &h@ng nhS hn Y5m#hi4u ca$ th@ng thy &h@ng nhS hn j25m

    _._. si v>i c@ng t*+nh c@ng nghiÖp &h$)ng c¸ch P### gia c¸c ng@i nhµ(Nc /uy (0nh t*$ng )ng .

    W)ng

    W-c ch0u lCa cang@i nhµ hay

    U UU UUU UV V

    71 72 7Y 7j

    U … UU k Dh@ng /uy(0nh (i v>i nhµvµ c@ng t*+nhh¹ng B)n ;uJt vµfk

    9 12

    UUU 9 12 15UV … V 12 15 1_

    #h thHch: si v>i ng@i nhµ vµ c@ng t*+nh c' -c ch0u lCa U vµ UU v>i h¹ng B)n

    ;uJt Z W vµ# /uy (0nh t*$ng )ng th+ &h$)ng c¸ch gia c¸c ng@i nhµ vµ c@ngt*+nh (Nc gi)m t` 9m ;ung 6m n8u c' m"t t*$ng c¸c (i4u &iÖn Bau:a sNc t*H hÖ thng ¸$ ch¸y t= ("ng c (0nhb

    Dhi &hi lNng c¸c chJt dK ch¸y thOng ;uyªn c' t*$ng nhµ t` 1] &gm2 Bµnt*F ;ung._.9. T*$ng c@ng t*+nh c@ng nghiÖp t*H (Ong gia$ th@ng (8n t`ngng@i nhµ ph)i &8t hNp gia yªu c3u ca c@ng nghÖ v>i (Ong ch$ ;E chach¸y ªn ng$µi._.1]. sOng ch$ ;E cha ch¸y ªn ng$µi ph)i )$ ()m:

    #h¹y dec thE$ m"t phHa nhµ &hi chi4u *"ng nhµ nhS hn 1_m

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    27/73

    #h¹y (ec thE$ hai phHa nhµ &hi chi4u *"ng nhµ \ng hay l>n hn 1_m_.11. sOng gia$ th@ng ch$ ;E cha ch¸y h$¹t ("ng ph)i )$ ()m:k €"ng &h@ng nhS hn Y5m

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    28/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    k |?t (Ong gia c ph)i )$ ()m th$¸t n>c t= nhiªn 4 m?t._.12. Dh$)ng c¸ch t` tOng nhµ t>i m%p (Ong ch$ ;E cha ch¸y h$¹t ("ng&h@ng l>n hn25m.

    #h thHch:

    1 #' thR t*H (Ong côt ch$ ;E cha ch¸y h$¹t ("ng &hi cui (Ong c' ~i/uay ;E thE$ yªu c3u nªu F (i4u _.6b2 Ph)i t*H (Ong dn t>i ni lJy n>c (R cha ch¸y 7h[ a$ B@ng R nk>c.... T¹i v0 t*H lJy n>c ph)i c' ~i /uay ;E thE$ yªu c3u nªu F (i4u _.6.

    _.1Y. Dh$)ng c¸ch ti thiRu t` c¸c &h$ l" thiªn c' chIa v-t liÖu dK ch¸y(8n c¸c ng@i nhµc@ng t*+nh (Nc /uy (0nh t*$ng )ng _.

    W)ng _

    Dh$

    Dh$)ng c¸ch t` &h$ (8n nhµ vµ c@ng t*+nh

    W-c ch0u lCa

    U UU UUU UV V

    71 72 7Y 7j

     Than (¸ &hi lNng:k >i 1]]] tJnk T̀ 1]]] tJn (8n d>i Dh@ng /uy 6 12

     Than Gn c¸m:k T` 1]]] tJn (8n d>i1]].]]] tJn 2j Y] Y6

     Than Gn côc:k T` 1]]] tJn (8n d>i1]].]]] tJn 1_ 1_ 2j

    #i g 7g t*n g ;„:

    k T̀ 1]]]mY (8n d>iVS µ$ m¹t ca:k T̀ 1.]]]mY (8n 5.]]]mYk >i 1]]]mY 1_ Y] Y6

    #hJt lSng dK ch¸y:k T̀ 1.]]]mY (8n d>i2.]]]mYk T̀ 6]]mY (8n d>i 1.]]]mY

    Y]2j

    Y]2j

    Y6Y]

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    29/73

    #hJt lSng ch¸y (Nc:k T̀ 5.]]]mY (8n d>i1].]]]mYk T̀ Y.]]]mY (8n d>i 5.]]]mY 

    Y]2j1_

    Y]2j1_

    Y6Y]2j

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    30/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    #h thHch:

    1 Dh@ng /uy (0nh &h$)ng c¸ch t` c¸c ng@i nhµ hay c@ng t*+nh (ªn c¸c&h$ Bau (i 1]] tJn

    k &h$ chJt lSng dK ch¸y vµ ch¸y (Nc c' dung lNng d>i 1]]mYh$?c &h$ than(¸ hay than Gn c¸m than Gn côc c' dung lNng d>i 1.]]] tJn mµ tOng nhµv4 phHa c¸c &h$ nµy lµ tOng ngn ch¸yb2 si v>i c¸c &h$ g &h$ than &hi ;8p ca$ hn 25m &h$)ng c¸ch ti thiRuchM dn t*$ng )ng _ (i v>i nhµ vµ c@ng t*+nh c' -c ch0u lCa UV vµVph)i tng 2_^bY Dh$)ng c¸ch t*$ng )ng _ t` &h$ than Gn c¸m than Gn côc &h$ g &h$chJt lSng dK

    ch¸y vµ ch¸y (Nc (8n nhµ vµ c@ng t*+nh c' h¹ng B)n ;uJt Z vµ W cAng nh(8n nhµ F vµnhµ c@ng c"ng ph)i tng 25^b

    j Dh$)ng c¸ch t` t*¹m phi h¹n diÖn tHch ;n nhJt thE$ -cch0u lCa ca c¸c c@ng t*+nh di h¹n l>n nhJtca n @i nh 7m iÖn tHch ;< d=n l>n

    #' tOngn n ch

    Dh@ng c' tkOn n n

    #' tOngn n ch

    Dh@ng c' tkOn n n

    U UUDh@ng /uy

    (0nh

    Dh@ng /uy

    (0nh 11]

    Dh@ng /uy

    (0nh 22]]

    UUU 1 5Dh@ng /uy(0nh 9]

    Dh@ng /uy(0nh 1._]]

    UV 1 1j] ] 2._]] 1.j]]UV 2 1]] 5] 2.]]] 1.]]]V 1 1]] 5] 2.]]] 1.]]]V 2 _] j] 1.6]] _]]

    #h thHch: hµ F &iRu (n nguyªn v>i -c ch0u lCa U vµ UU c' &8t cJu ch0u

    l=c ca m¸i &h@ng ch¸y th+ ch$ ph%p &h@ng ;

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    31/73

    9.2. W-c ch0u lCa c3n thi8t vµ B t3ng gi>i h¹n ca nhµ t*„ mu gi¸$ ÖnhviÖn nhµ h" Binh t*Ong hec cCa hµng h"i t*Ong nhµ vn h'a c

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    32/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    W)ng 1]

     Tªn c@ng t*+nh vµ /uy m@ W-c ch0u lCa ca c@ngt*+nh

     hµ t*„ mu gi¸$:a >i 5] ch¸u T*ªn 5]ch¸u V UV UUU UU 1 t3ng

     WÖnh viÖn nhµ h" Binh: a>i 5] giOng T*ªn 5] giOngc Dh@ng phô thu"c B giOng V UV UUU

    UU1 t3ng2 t3ng

     hµ hec:a >i Y6] ch

    T` Y6] (8n 2] ch c T`2] ch t*F lªn V UV UUU

    UU 1 t3ng2 t3ng 

    #@ng t*+nh vn h'a 7*¹pchi8u 'ng *¹p h¸t...a >i _]] ch T*ªn _]]ch UUU UU

     x"i t*Ong c

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    33/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    W)ng 11

    x¹ng B)n ;uJt t3ng ti(a ch$ ph%p

    W-c ch0ulCa cang@i nhµ

    iÖn tHch B n ti (a ia

    hµ 1t n

    hµ 2t n

    hµ ca$t*ªn 2

    1. Z vµ W 6 U Dh@ng /uy (0nh2. Z vµ W 7t*$ng t*OnghNp &h@ng B)n ;uJt h'a

     Y. Z 7c' B)n ;uJt h'achJt v ch8 i8n d u 6 UU

    Dh@ngu 5.2]] Y.5]]

    j. W 7c' B)n ;uJth'a chJt v ch8 i8n 6 UU 1].j]] ._]]

    5. #

    Dh@ng /uy U UU Dh@ng /uy (0nh

    Y11

    UUU UV V 5.2]]2.6]]1.2]] Y.5]] 2.6]]

    6.

    Dh@ng /uy U UU Dh@ng /uy (0nh

    Y1

    1

    UUU UV V 6.5]]Y.5]]

    1.5]]

    2.5]] Y.5]]

    . f

    Dh@ng /uy U … UU Dh@ng /uy (0nhY11

    UUU UV V ._]]Y.5]]2.6]]

    6.5]] Y.5]]

    _. Dh@ng /uy XEm )ng Dh@ng /uy (0nh

    #h thHch:

    1 #¸c gian B)n ;uJt c' c¸c thi8t 0 cha ch¸y t= ("ng 7DiRu mµn n>c hay&iRu ;i n>c diÖn tHch Bµn gia c¸c tOng ngn ch¸y ch$ ph%p tng 1]]^ B$v>i tiªu chuÈn (~ /uy (0nh F )ng 11b2 Dhi c¸c phng h$?c gian B)n ;uJt (Nc t*ang 0 c¸c thi8t 0 ¸$ ch¸y t=("ng th+ diÖn tHch Bµn gia c¸c tOng ngn ch¸y ch$ ph%p tng 25 ^ B$ v>itiªu chuÈn (~ /uy (0nh F )ng 11bY iÖn tHch Bµn t3ng m"t gia c¸c tOng ngn ch¸y ca nhµ nhi4u t3ng lJythE$ tiªu chuÈn ca nhµ m"t t3ng &hi t*3n m"t c' gi>i h¹n ch0u lCa 15] phtbj si v>i c¸c ng@i nhµ -c ch0u lCa UU t*$ng (' c' liªn /uan (8n B)n ;uJtch8 i8n g th+diÖn tHch Bµn gia c¸c tOng ngn ch¸y &h@ng /uy (0nh (i v>i nhµ m"t

    t3ng. si v>i nhµ hai t3ng diÖn tHch Bµn gia hai tOng ngn ch¸y ti (a lµ

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    34/73

    _]]m2 cn (i v>i nhµ nhi4u t3ng hn th+ diÖn tHch Bµn gia hai tOngngn ch¸y ti (a lµ 52]]m2b

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    35/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    5 T*$ng c¸c ng@i nhµ B)n ;uJt m"t t3ng c' -c ch0u lCa U vµ UU ch$ ph%p&h@ng thi8t &8 tOng ngn ch¸y. Quy (0nh nµy &h@ng ¸p dông (i v>i nhµ c'-c ch0u lCa UU mµ t*$ng (' B)n ;uJt h'a chJt ch8 i8n gia c@ng d3u &hHh$?c c¸c &h$ chIa v-t liÖu hay B)n phÈm dK ch¸yb c¸c ng@i nhµ B)n ;uJtgia c@ng ch8 i8n gb6 T*$ng c¸c ng@i nhµ m"t t3ng -c ch0u lCa UU UV V d$ yªu c3u &, thu-t c'thR thi8t &8 c¸c vGng ngn ch¸y (Nc lJy thE$ tiªu chuÈn nh gia hai tOngngn ch¸y /uy (0nh t*$ng )ng11.9.5. T*Ong hNp nhi4u h¹ng B)n ;uJt (?t t*$ng cGng m"t ng@i nhµ h$?cm"t ph3n ca ng@i nhµ (Nc gi>i h¹n gia hai tOng ngn ch¸y -c ch0u lCacAng nh B t3ng ch$ ph%p ca ng@i nhµ ph)i ;¸c (0nh thE$ h¹ng B)n ;uJtc' mIc (" nguy hiRm nhJt v4 ch¸y nL t*H t*$ng ('.

    #h thHch: Dhi diÖn tHch vµ &hi tHch c¸c phng c' mIc (" nguyhiRm nhJt v4 ch¸y nL &h@ng l>n /u¸ 5^ B$ v>i diÖn tHch vµ &hi tHcht$µn nhµ hay m"t ph3n nhµ gia hai tOng ngn ch¸y th+ &h@ng thE$ /uy(0nh nµy. Dhi (' ph)i c' nhng iÖn ph¸p phng ch¸y *iªng iÖt 7th@nghi côc " (R ngn ng`a &h) nng g

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    36/73

    9.9. hng ph3n Bµn F nhng ni (?t m¸y m'c thi8t 0 c@ng nghÖ c'BC dông c¸c chJt lSng dK ch¸y chJt ("c ph)i c' c¸c v¸ch ch!n lµm \ngv-t liÖu &h@ng ch¸y h$?c c¸c &hay hIng. #hi4u ca$ ca v¸ch ngn vµ diÖntHch gia c¸c v¸ch ngn h$?c diÖn tHch &hay hIng ph)i nªu * t*$ng ph3nthi8t &8 c@ng nghÖ.9.1]. Dhi t*H t*$ng cGng m"t phng c¸c h¹ng B)n ;uJt c' nguy hiRmch¸y nL &h¸c nhauth+ ph)i thi8t &8 c¸c gi)i ph¸p phng nL vµ ch¸y lan t*uy4n côc " 7ec&Hn thi8t 0 d-p ch¸y côc " thi8t 0 chE ch!n....Dhi t*H h¹ng B)n ;uJt Z W vµ # t*$ng c¸c phng *iªng ca ng@i nhµ c'-c ch0u lCa U vµ UU th+ ph)i ngn c¸ch c¸c phng nµy v>i phng ªn c¹nh\ng v¸ch ngn ch¸y c' gi>i h¹n ch0u lCa Ht nhJt j5 pht cCa (i F c¸c tOngngn ch¸y nµy ph)i c' gi>i h¹n ch0u lCa Ht nhJt j] pht.9.11. Dhi thi8t &8 c¸c cCa t*ªn tOng ngn ch¸y vµ v¸ch ngn ch¸y &h@ngthR l!p c¸c c¸nh cCa chng ch¸y gia c¸c phng c' h¹ng B)n ;uJt # vµ fth+ c¸c li (i nµy ph)i

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    37/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    thi8t &8 u[ng (Öm dµi &h@ng d>i jm (Nc t*ang 0 c¸c thi8t 0 cha ch¸yt= ("ngv>i lu lNng n>c c3n thi8t lµ 11B ch$ mi m%t vu@ng Bµn u[ng (Öm. #¸cv¸ch ngn ca u[ng (Öm ph)i c' gi>i h¹n ch0u lCa &h@ng d>i j5 pht.9.12. T*$ng c¸c nhµ m"t t3ng -c ch0u lCa UV ch$ ph%p t*H c¸c phngc' h¹ng B)n ;uJtZ vµ W v>i diÖn tHch chung &h@ng /u¸ Y]]m2. T*$ng t*Ong hNp nµy c¸c phngn'i t*ªn ph)i (Nc ngn c¸ch \ng v¸ch ngn ch¸y. TOng a$ ca c¸c phngnµy ph)i\ng v-t liÖu &h@ng ch¸y h$?c &h' ch¸y.9.1Y. #¸c t3ng h3m c' t*H c¸c phng c' h¹ng B)n ;uJt # f c¸c &h$v-t liÖu ch¸y vµv-t liÖu &h@ng ch¸y t*$ng a$ + dK ch¸y ph)i t*ang 0 c¸c thi8t 0 chach¸y t= ("ngvµ ph)i ngn c¸ch Fi v¸ch ngn ch¸y thµnh t`ng ph3n v>i diÖn tHch&h@ng /u¸Y.]]]m2 mi ph3n vµ chi4u *"ng mi ph3n 7tHnh c) tOng a$ &h@ng /u¸Y]m. T¹i c¸c phng t*ªn c3n thi8t &8 c¸c cCa BL *"ng &h@ng d>i ]mvµ ca$ &h@ng d>i12m. TLng diÖn tHch c¸c cCa BL &h@ng nhS hn 2^ diÖn tHch Bµn. T*$ngc¸c phngdiÖn tHch t*ªn 1.]]]m2 ph)i thi8t &8 t` 2 cCa BL t*F lªn. T*3n ca t3ngh3m ph)i c' gi>i h¹n ch0u lCa &h@ng d>i j5 pht.xµnh lang ph)i *"ng t` 2m t*F lªn c' li th‚ng *a ng$µi h$?c /ua u[ngthang. #¸c v¸ch ngn hµnh lang v>i c¸c phng lµ v¸ch ngn ch¸y.

    9.1j. #¸c ng@i nhµ c@ng t*+nh c¸c thi8t 0 l" thiªn mµ /u¸ t*+nh B)n;uJt c' tSa *a c¸c chJt &hH ôi vµ &h'i c' nguy hiRm v4 nL vµ ch¸y cAngnh c¸c &h$ d3u &hH vµ B)n phÈm ca d3u mS c¸c &h$ v-t liÖu dK ch¸y c¸c&h$ chJt ("c (4u &h@ng (Nc t*HF (3u h>ng gi' th0nh hµnh (i v>i c¸c ng@i nhµ c@ng t*+nh &h¸c.9.15. Dh@ng (Nc t*H c¸c cn phng t*$ng (' c' BC dông hay chIa c¸cchJt dK ch¸y F thR &hH vµ lSng cAng nh c¸c /u¸ t*+nh c' tSa *a ôi dK ch¸yF ªn d>i c¸c phng thOng ;uyªn c' t>i 5] ngOi.9.16. Dh@ng (Nc t*H n[i hi v>i ¸p l=c l>n hn ] at h$?c v>inhiÖt (" t*ªn 115]#t*$ng nhµ F nhµ vµ c@ng t*+nh c@ng c"ng.

    Dh@ng t*H n[i hi ch¹y \ng hi (t d>i nhng gian nhµ t*$ng (' thOng;uyªnc' t>i 5] ngOi. T*$ng t*Ong hNp c@ng t*+nh c3n thi8t ph)i c' n[i hi th+ ph)i t*H t*$nggian nhµ*iªng (R ()m )$ yªu c3u phng ch¸y nL.9.1. Dh@ng ch$ ph%p t*H c¸c (Ong ng dn &hH lSng dK c ch¸ych¸y (Nc d>i c¸c ng@i nhµ vµ c@ng t*+nh.9.1_. T*$ng c¸c (Ong h3m Ht ngOi /ua l¹i ch$ ph%p t*H ng dn &hH ¸pl=c d>i 6.1]5m2 76 &gcm2 cGng v>i ng dn &h¸c vµ di

    (i4u &iÖn ph)i c' thi8t 0 th@ng gi' vµ chi8u B¸ng t*$ng ('.

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    38/73

    9.19. Dh@ng ch$ ph%p t*H phi hNp t*$ng cGng (Ong h3m:

    k ng dn &hH (t v>i c¸p (iÖn l=c vµ chi8u B¸ng.

    k ng dn nhiÖt v>i ng dn c¸c chJt lSng dK ch¸y vµ ch¸y (Nc v>i ng dnl¹nh.

    k ng dn n>c cha ch¸y v>i ng dn chJt lSng dK ch¸y vµ ch¸y (Nc vµ &hHdKch¸y h$?c c¸p (iÖn l=c.

    k ng dn chJt lSng dK ch¸y vµ ch¸y (Nc v>i c¸p (iÖn l=c v>i m¹ng l>i cJp n>cvµ th$¸t n>c.

    k ng dn @;y v>i ng dn &hH dK ch¸y h$?c v>i ng dn chJt ("c v>i c¸p(iÖn l=c.

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    39/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    9.2]. Dh@ng ch$ ph%p t*H c¸c (Ong ng dn &hH (t (Ong ng v-nchuyRn c¸c chJt c'thR g

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    40/73

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    41/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    k #¸ch ng@i nhµ c' -c ch0u lCa UV V Ht nhJt 1_m8u hµnh lang c3u vNt c' &h$)ng c¸ch nhS hn /uy (0nh t*ªn th+ ph)ilµm \ng v-t liÖu &h@ng ch¸y. Dh$)ng c¸ch nªu t*ªn &h@ng ¸p dông &hi hµnhlang c3u vNt ti8p gi¸p v>i tOng ngn ch¸y hay tOng 0t &Hn &h@ng c' cCa.9.26. #h$ ph%p &8t hNp c3u vNt (Ong v-n chuyRn v>i (Ong (i " t*$ngc¸c t*Ong hNp Bau:a xµng v-n chuyRn ph)i lµ v-t liÖu &h@ng ch¸y nL Phng tiÖn v-n chuyRn ph)i an t$µn (i v>i ngOi (i "9.2. T*$ng c¸c phng c' hi ga c' BC dông hay )$ /u)n hi (t c¸cchJt lSng hay ôidK c ch¸y dK nL ph)i thi8t &8 iÖn ph¸p th@ng hi th@ng gi' (R l$¹it*` &h) nng ch¸y nL t*$ng c¸c phng ('. Dh@ng (Nc t*H c¸c ng dnnhiÖt (i /ua c¸c phngnµy. T*$ng t*Ong hNp ph)i (?t ng nhiÖt (i /ua th+ ph)i c¸ch li c¸c ngnµy v>i m@i t*Ong ;ung /uanh \ng v-t liÖu &h@ng ch¸y. 8u t*$ng phng&h@ng c' nguy hiRmv4 ch¸y nL th+ c' thR c¸ch li ng dn nhiÖt \ng v-t liÖu &h' ch¸y.9.2_. #¸c ng dn &hH u[ng chIa &hH " ph-n lec &h@ng &hH vµ nhng" ph-n &h¸c cahÖ thng th@ng gi' (R dn &hH (t v>i nhiÖt (" t*ªn Y]]# dn hi (thi chJt lSngvµ ôi dK c ch¸y hay nL cAng nh nhng ph8 liÖu dK ch¸y 7m¹t ca vSµ$ lEn @ng... (4u ph)i lµm \ng v-t liÖu &h@ng ch¸y. T*$ng nhng gian phng c' nguy hiRm v4 nL vµ ch¸y tJt c) c¸c ng dn&hH ph)i lµm \ng v-t liÖu &h@ng ch¸y.

     T*$ng c¸c t*Ong hNp &h¸c nhng " ph-n ca hÖ thng th@ng gi' c' thR\ng v-t liÖu &h' ch¸y.

    #h thHch:

    1 T*$ng hÖ thng th@ng gi' c' &h@ng &hH n'ng d>i _]]# th+ nhng "ph-n d>i (

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    42/73

    hng ng dn th‚ng (Ing *iªng iÖt 7ng th)i vµ ng cJp F mi t3ngt*$ng (' t*H B)n ;uJt h¹ng f vµ c' thR ni v>i (Ong ng chHnh dn &h@ng &hHbn8u c¸c thi8t 0 lµm \ng v-t liÖu &h@ng ch¸y.hng ng dn hi dK ngng tô ng dn ôi vµ c¸c chJt &h¸c c' thR g

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    43/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    hay t= ("ng &hi c' ch¸y. Ti8t diÖn ngang ca ng th)i nµy c' diÖn tHch HtnhJt \ng]2^ diÖn tHch Bµn ca gian phng 7n8u phng &h@ng c' t3ng h3m m¸i vµ Ht nhJt \ng ]15^ 7n8u phng c' t3ng h3m m¸i.#¸c ng th)i ph)i phi (i4u &iÖn ph)i l!p vµ$ (Ong ng chHnhnhng ng th‚ng(Ing (i t` mi t3ng vµ ;uyªn /ua hai t3ng. #h$ ph%p (?t &8t hNp vµ$m"t (Ong ng chHnh t-p t*ung (8n ni v>i (Ong ng th)i t` n (8n nmt3ng. T*Ong hNp c' nhng gian phng c¸ch li *iªng iÖt vµ t*$ng (' chIac¸c chJt dKch¸y th+ nhng gian phng (' ph)i (?t ng th)i *iªng (R dn &h'i *ang$µi.

    9.Y2. #Jm (ôc l (R (?t (Ong ng dn &hH F tOng ngn ch¸y vµ Bµnlµm \ng v-t liÖu &h@ng ch¸y 7&R c) c¸c " ph-n ngn ch¸y &h¸c. T*$ng t*Ong hNp !t ph)i (?t ng dn &hH ;uyªn /ua " ph-n ngn ch¸yth+ ªn t*$ng ng dn &hH ph)i c' thi8t 0 ngn lCa 7vµ ngn ch¸y... vµ Fch (' (Ong ng ph)i lµm \ng v-t liÖu &h@ng ch¸y.

    #h thHch: #h$ ph%p (?t ng th@ng gi' vµ ng &h'i t*$ng tOng ngn ch¸yca nhµ F c@ng t*+nh c@ng c"ng vµ nhµ phô t*N &hi chi4u d3y ti thiRu catOng ngn ch¸y 7T*` ti8t diÖn(Ong ng F ch (' &h@ng (Nc d>i 25cm cn 4 dµy ph3n ngn gia ng&h'i vµ ng th@ng hi ti thiRu lµ 12cm.

    hng l (?t ng dn n>c F " ph-n ngn ch¸y ph)i (Nc t*¸t &Hn \ng va.9.YY. #h$ ph%p (?t (Ong ng th)i &hH chung ch$ c¸c chJt hi (t hica chJt lSng vµôi n8u hn hNp h'a hec ca c¸c chJt (' &h@ng !t lCa &h@ng ch¸y haynL.9.Yj. T*$ng c¸c phng c' Binh *a nhng chJt dK ch¸y nL tSa vµ$ &h@ng&hH th+ c¸c " ph-n ca m¸y th@ng gi' vµ thi8t 0 (i4u &hiRn ca (Ongng th@ng gi' ph)i (Nc thi8t &8 (R &h@ng c' &h) nng t¹$ *a tia lCa. F c¸c" ph-n lec ca hÖ thng th)i ôi hay c¸c chJt dK !t lCa dK nL ph)i c'phng ph¸p &hC ôi t= ("ng liªn tôc vµ ngn ng`a &h) nng ph¸t tia lCa.

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    44/73

     T*$ng c¸c phng B)n ;uJt c' thR gi c¸c phng B)n ;uJt &hi viÖc &hC ôi t= ("ng &h@ng c' lNi v4 m?t&inh t8 ch$ ph%p &hC ôi t`ng thOi &+ \ng th c@ng n8u c@ngBuJt ca " ph-n lec t*$ng &h$)ng15.]]] mYgiO.

    2 8u ("ng c (iÖn BC dông lµ l$¹i th@ng thOng th+ ("ng c ph)i (?tc¸ch ly v>i phng m¸y /u¹t gi'.

    Y si v>i c¸c h¹ng B)n ;uJt Z W vµ # th+ &8t cJu ngn c¸ch ca " ph-n/u¹t gi' ph)i lµm \ng v-t liÖu &h@ng ch¸y.9.Y5. Dhi thi8t &8 vµ thi c@ng ph3n (iÖn cJp n>c th@ng gi' cJpnhiÖt chng B%t ca c@ng t*+nh ph)i tuc c' liªn /uan.

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    45/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    9.Y6. Dhi thi8t &8 hÖ thng ¸$ ch¸y ch$ nhµ vµ c@ng t*+nh ph)ituc cha ch¸y1].1. Ph)i thi8t &8 hÖ thng cJp n>c cha ch¸y ch$ nhµ vµ c@ng t*+nhdc cha ch¸y a$ g[m hÖ thng cJp n>c cha ch¸y t*$ng nhµvµng$µi nhµ.

    #h$ ph%p thi8t &8 hÖ thng cJp n>c cha ch¸y *iªng iÖt &hi viÖc &8t hNp v>ihÖthng cJp n>c Binh h$¹t h$?c B)n ;uJt &h@ng c' lNi v4 &inh t8.1].2. sOng ng cJp n>c cha ch¸y c' thR lµ (Ong ng ¸p l=c ca$hay ¸p l=c thJp. T*$ng (Ong ng cJp n>c cha ch¸y c' ¸p l=c ca$ th+ ¸pl=c c3n thi8t (R cha ch¸ylµ d$ m¸y m cha ch¸y c (0nh t¹$ nªn. T*$ng (Ong ng cJp n>c cha ch¸y ¸p l=c thJp th+ ¸p l=c c3n thi8t (Rcha ch¸y lµd$ m¸y m di ("ng h$?c ;E m cha ch¸y lJy n>c t` c¸c t*ô n>c chach¸y (?t ng$µi nhµ.

    1].Y. T*$ng c¸c &hu dc cha ch¸y ªn ng$µi ca hÖthng cJp n>c cha ch¸y vµ B (¸m ch¸y cGng m"t thOi gian (Nc /uy (0nht*$ng )ng 12.

    W)ng 12

    d

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    46/73

    s8n 5 1 5 5 1] 1]s8n 1] 1 1] 1] 15 15s8n 25 2 1] 1] 15 15s8n 5] 2 15 2] 2] 25s8n 1]] 2 2] 25 Y] Y5s8n 2]] Y 2] Y] j]s8n Y]] Y j] 55

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    47/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    s8n j]] Y 5] 5s8n 5]] Y 6] _]s8n 6]] Y _5

    s8n ]] Y 9]s8n _]] Y 95s8n 1]]] Y 1]]

    #h thHch:

    1 T*$ng c¸c &hu nhµ g[m c' nhµ m"t hai t3ng vµ nhµ nhi4u t3ng &h¸c nhauth+ ph)i ;¸c(0nh *iªng t`ng l$¹i nhµ c' tHnh (8n B dc vµ B (¸m ch¸y t*$ng m"t thOi gian (i v>i &hu di hai (¸m ch¸yvµ lu lNng n>c cha ch¸y tHnh ch$ hai ng@i nhµ c3n lNng n>c cha ch¸y nhi4unhJt.1].5. T*$ng c¸c c@ng t*+nh c@ng nghiÖp lu lNng n>c cha ch¸y ªnng$µi lJy t` t*ô n>c cha ch¸y tHnh v>i nhµ c3n lNng n>c cha ch¸y nhi4unhJt vµ tHnh ch$ m"t

    (¸m ch¸y (Nc /uy (0nh t*$ng )ng 1Y.

    W)ng 1Y

    W-c ch0u x¹ng B)nwu lNng n>c tHnh ch$ m"t (¸m ch¸y 7lHtgi

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    48/73

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    49/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    1].. si v>i c¸c &hu c@ng nghiÖp h$?c c@ng t*+nh c@ng nghiÖp t*$ng ('h¹ng B)n ;uJt # f mµ diÖn tHch &h@ng /u¸ 2]].]]]m2 lu lNng n>c dGng (R chach¸y ªn ng$µi nhµ &h@ng /u¸ 2] lHtgii c¸c &hu dc cha ch¸y ªn ng$µi mµ c' thR BC dông m¸y m hay ;E m chach¸y lJy n>c t` c¸cngu[n n>c thiªn nhiªn nh B@ng h[ hay R chIa n>c h[ n>c nhi (i4u &iÖn:a #' ( n>c d= t* cha ch¸y t*$ng c¸c mGa thE$ /uy (0nh #hi4u Bc &h@ng /u¸ jm t` m?t (Jt (8n m?t n>c vµ mIc n>c&h@ng c¹n /u¸ ]5mbc Ph)i c' ch ()m )$ (R ch$ ;E m h$?c m¸y m cha ch¸y (8nlJy n>c.1]._. xÖ thng (Ong ng cJp n>c cha ch¸y ªn ng$µi ph)i thi8t&8 thE$ m¹ng l>i vng. Dhi (Ong ng cJp n>c cha ch¸y ªn ng$µi &h@ng/u¸ 2]]m ch$ ph%p thi8t&8 (Ong ng côt nhng ph)i d= &i8n thµnh m¹ng l>i vng. #h$ ph%p (?t c¸c(Ongnh¸nh côt dn n>c cha ch¸y (8n t`ng ng@i nhµ *iªng l„ n8u chi4u dµi (kOng ng côt nµy &h@ng /u¸ 2]]m nhng ph)i c' R chIa n>c h$?ch[ chIa n>c d t*cha ch¸y vµ c' d= &i8n thµnh m¹ng l>i vng.

    #h thHch:1 T*$ng giai ($¹n (3u (?t (Ong ng dn n>c c' thR (?t (Ong ngnh¸nh côt dn n>c cha ch¸y mµ &h@ng h¹n ch8 chi4u dµi n8u (NcB= thSa thu-n ca c /uan P### c't*¸ch nhiÖmb

    2 T*$ng &hu dc cha ch¸y ng$µi nhµ ph)i t*H dec thE$ (Ong gia$ th@ng&h$)ng c¸ch gia c¸c t*ô &h@ng /u¸ 15]m. T*ô n>c cha ch¸y ng$µi nhµ ph)i

    (?t c¸ch (Ong Ht nhJt 5m vµ nªn t*H F ng~ a hay ng~ t (Ong. 8u t*ô t*H F hai ªn (Ong ;E ch¹y th+ &h@ng nªn (?t c¸ch ;a m%p (Ong /u¸25m (Ong ng cha ch¸y ph)i chia thµnh t`ng ($¹n vµ tHnh t$¸n (R Bt*ô n>c cha ch¸y t*ªn mi ($¹n &h@ng nhi4u /u¸ 5 t*ô.

    #h thHch: T*$ng c¸c c@ng t*+nh c@ng nghiÖp (@ th0 hay &hu dc cha ch¸y ªn ng$µi &h@ng l>n hn /u¸ 2] lHtgic cha ch¸y ng$µi nhµ &h@ng /u¸ 12]m.1].1]. hng van (R &h'a n>c t` c¸c (Ong ng nh¸nh côt cAng nh nhngvan l>n &h'at` (Ong ng &h%p &Hn ph)i t*H (R ()m )$ mi ($¹n ng chM &h'a

    nhi4u nhJt lµ 5

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    50/73

    heng cha ch¸y t*ªn cGng m"t t3ng.

    1].11. ¸p l=c t= d$ c3n thi8t t*$ng (Ong ng cJp n>c cha ch¸y ¸p l=cthJp t` m?t (Jt &h@ng (Nc d>i l]m c"t n>c. T*$ng (Ong ng cJp n>c chach¸y ¸p l=c ca$ th+¸p l=c t= d$ F (3u miÖng lng ca heng n>c cha ch¸y (?t F v0t*H ca$ ;a nhJt thu"c ng@i nhµ ca$ nhJt ph)i )$ ()m c"t n>c (?c&h@ng d>i l]m.1].12. Ph)i thi8t &8 (Ong ng cJp n>c cha ch¸y ªn t*$ng nhµ t*$ng c¸ct*Ong hNp Bau:a T*$ng c¸c nhµ B)n ;uJt t*` nhng (i4u /uy (0nh t*$ng (i4u l].1Y catiªu chuÈn nµy. T*$ng nhµ F gia (+nh t` n t3ng t*F lªn vµ nhµ F t-p thR &h¸ch B¹ncCa hµng n ung t` nm t3ng t*F lªnb

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    51/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    c T*$ng c¸c c /uan hµnh chHnh ca$ t` B¸u t3ng t*F lªn t*Ong hec ca$ t` Yt3ng t*Flªnbd T*$ng nhµ ga &h$ tµng c¸c l$¹i c@ng t*+nh c@ng c"ng &h¸c nhµ phô t*Nca c¸c c@ng t*+nh c@ng nghiÖp &hi &hi tHch ng@i nhµ t` 5.]]]mY t*F lªnbE T*$ng nhµ h¸t *¹p chi8u 'ng h"i t*Ong cc Èn:h T*$ng c¸c nhµ B)n ;uJt vµ nhµ phô t*N ca c@ng t*+nh c@ngnghiÖp &h@ng c'(Ong ng cJp n>c Binh h$¹t hay B)n ;uJt vµ viÖc cJp n>c cha ch¸y ªn

    ng$µi lJyF B@ng h[ a$ hay R d= t* n>c.1].1j. heng n>c cha ch¸y ch$ mi (iRm ªn t*$ng nhµ vµ lNng n>c cami heng(Nc /uy (0nh t*$ng )ng 1j.

    W)ng 1j

    w$¹i nh heng n>ccha ch¸

    wNng n>c tHnh ch$mi hen 7lHt i<

    71 72 7Y

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    52/73

    1. hµ hµnh chHnh ca$ 6 (8n 12 t3ngc' &hi tHch 1 2 52. hµ F gia (+nh ca$ t` j t3ng t*F lªn&h¸ch B¹n vµ nhµ F t-p thR nhµ c@ngc"ng ca$ t` 5 t3ng t*F lªn c' &hi tHch

    ª1 25

    Y. WÖnh viÖn c¸c c /uan phng Önhnhµ t*„ mu gi¸$ cCa hµng nhµ ga nhµ

    hô t*N ca c@n t*+nh c@n n hiÖ c' 1 2 5j. #¸c phng t*H d>i &h¸n (µi ca B

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    53/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    1 2 Y5. hµ an dˆng nhµ nghM m¸t nhµ )$tµng th

    viÖn c /uan thi8t &8 c' &hi tHch t` 1 256. x"i t*Ong c¸c gian &h¸n gi) c't*an 0 m chi8u him c (0nh c' 1 2 5. hµ F c¸c l$¹i ca$ 12 16 t3ng. 2 25

    _. hµ hµnh chHnh ca$ 6 12 t3ng. 2 25

    9. Dh¸ch B¹n nhµ t-p thR nhµ an dˆngnhµ nghM Önh viÖn nhµ t*„ mugi¸$ nhµ )$ tµng th viÖn nhµ t*iRn~ ¹

    2 25

    1]. hµ phô t*N ca c@ng t*+nh c@ngn hiÖ c' &hi tHch l>n hn 25.]]]mY. 2 2 511. #¸c gian phng t*H d>i &h¸n(µi Bc cha ch¸y h$?c c' t*ang 0hÖ thng

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    54/73

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    55/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    1.]]]mY t*F ;ung c' B)n ;uJt h¹ng # h¹ng vµ f &h@ng phô thu"c vµ$&hi tHcht*$ng c¸c gian ¸n hµng hay &h$ chIa hµng d>i 25.]]]mY ch$ ph%p mi(iRm chMm"t heng cha ch¸y phun (8n.1].1_. #¸c heng cha ch¸y ªn t*$ng nhµ ph)i t*H c¹nh li *a vµ$ t*ªnchi8u nghM u[ng thang F B)nh hµnh lang vµ nhng ni dK thJy dK BCdông.1].19. Tc (R cha ch¸y. wNng n>c c3n (R d=t*cha ch¸y ph)i tHnh t$¸n cn cI vµ$ lNng n>c cha ch¸y l>n nhJt t*$ng agiO. THnh t$¸n cung cJp n>c c3n thi8t ch$ cha ch¸y ph)i ([ng thOi ()m )$c) lNng n>c dGng ch$ B)n ;uJt vµ Binh h$¹t nhng &h@ng tHnh n>c dGng (R t>ici

    (Ong n>c dGng (4 lau chGi Bµn nhµ m¸y m'c. €iªng n>c dGng (R t!m *CavÖBinh chM tHnh \ng 15^ lNng n>c tHnh t$¸n.

    #h thHch: T*$ng t*Ong hNp (Ong ng cJp n>c cha ch¸y c' ¸p l=c thJp th+ch$ ph%p lJy m"t ph3n n>c 7&h@ng /u¸ 5]^ dGng ch$ B)n ;uJt (R chach¸y n8u (i4u (' &h@ng lµm c)n t*F ch$ B)n ;uJt.1].2Y. ThOi h¹n phôc h[i n>c d= t* cha ch¸y (Nc /uy (0nh nh Bau:1 T*$ng c¸c &hu d

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    56/73

    1].2j. |¸y m dGng (R cJp n>c Binh h$¹t B)n ;uJt vµ cha ch¸y dG *iªngiÖt hay &8t hNp (4u ph)i c' m¸y m d= 0 c' c@ng BuJt tng (ng v>ic@ng BuJt ca m¸y m chHnh. lu lNng m¸y m d= 0 (Nc /uy (0nh nh Bau:a Dhi B lNng m¸y m v-n hµnh thE$ tHnh t$¸n t` m"t (8n a th+ c3n c'm"t m¸y m d= 0b Dhi B lNng m¸y m v-n hµnh t` n m¸y t*F lªn th+ c3n hai m¸y md= 0. |¸y m cha ch¸y chHnh ph)i (Nc ni v>i hai ngu[n (iÖn *iªngiÖt h$?c ngu[n(iÖn d= 0 t*¹m ph¸t (iÖn h$?c ("ng c d= 0 F t*¹m m¸y m. #h$ph%p dGng m¸y m (R cJp n>c cha ch¸y mµ &h@ng c3n m¸y m d= 0vµ m¸y m cha ch¸ychHnh chM ni v>i m"t ngu[n (iÖn &hi lNng n>c cha ch¸y ªn ng$µid>i2]lHtgi

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    57/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    U UU h$?c t*$ng nhµ B)n ;uJt &hi lu lNng n>c cha ch¸y ªn ng$µi &h@ng /u¸2]lHtgic cha ch¸y c' thR (i4u &hiRn \ng tay t¹i chh$?c (i4u &hiRn t=("ng t` ;a.

    #h thHch:

    1 Dhi lu lNng n>c cha ch¸y ªn ng$µi t` 25 lHtgic d= t* cha ch¸y t*$ng R chIa vµ t*ªn (µi n>cph)i cn cI vµ$ tiªu chuÈn lNng n>c cha ch¸y B (¸m ch¸y t*$ng cGng m"tlc thOi gian d-pt!t (¸m ch¸y vµ lNng n>c L Bung t*$ng thOi gian cha ch¸y.Dhi lNng n>c d= t* cha ch¸y t` 1.]]]mY t*F lªn th+ ph)i phc d= t* cha ch¸y vµ$ c¸c nhuc3u &h¸cb2 Dhi tHnh thR tHch ca R n>c d= t* cha ch¸y ch$ ph%p tHnh lNng n>cL Bung liªn tôc vµ$ R ngay c) t*$ng &h$)ng thOi gian d-p t!t (¸m ch¸ylµ a giObY T*$ng t*Ong hNp n>c cha ch¸y ªn ng$µi lJy t` c¸c h[ chIa n>c h$?c c¸ct*ô n>c mµ ªn t*$ng nhµ c3n c' hÖ thng (Ong ng cJp n>c Binh h$¹t vµcha ch¸y th+ thR tHch ca R chIa n>c d= t* ph)i ()m )$ lNng n>c dGng

    t*$ng m"t giO ch$ m"t heng cha ch¸y vµ c¸c nhu c3u dGng n>c &h¸c.1].2_. D%t n>c ¸p l=c vµ R chIa n>c c' m¸y m tng ¸p dGng (R chach¸y ph)i d= t*m"t lNng n>c nh Bau:a si v>i c@ng t*+nh c@ng nghiÖp th+ n>c d= t* cha ch¸y tHnh thE$ lNngn>c c3n thi8t ch$ heng cha ch¸y t*$ng nhµ vµ thi8t 0 phun n>c t= ("ngt*$ng thOi gian1] pht (3u &hi ;)y *a ch¸y. si v>i &hu dc d= t* ph)i ()m )$ cung cJp cha ch¸y ch$m"t (¸m ch¸y ªn t*$ng vµ m"t (¸m ch¸y ªn ng$µi t*$ng thOi gian1] pht v>i lu lNng n>c c3n thi8t l>n nhJt ([ng thOi )$ ()m c) &hi lNng nk

    >c dGng ch$ Binh h$¹t l>n nhJt.

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    58/73

    1].29. sµi n>c BC dông &hH %p ¸p l=c th+ ng$µi m¸y %p v-n hµnh ph)i c'm¸y %p d= 0.1].Y]. WR chIa n>c c' ¸p l=c vµ (µi n>c (R cha ch¸y ph)i (Nc t*ang 0th>c ($ mIc n>c thi8t 0 tHn hiÖu mIc n>c ch$ t*¹m m hay liªn l¹c v>i t*¹mphc. 8u (µi n>c ni m¸y m cha ch¸y tng ¸p l=c th+ph)i thi8t &8 " ph-n (i4u &hiRn t= ("ng c!t n>c lªn (µi &hi m¸y mcha ch¸y h$¹t ("ng.

    #h thHch:

    1 8u m¸y m cha ch¸y t= ("ng m &hi mIc n>c t*$ng (µi 0 h¹thJp th+ &hi lNng n>c d= t* t*$ng (µi c' thR lJy \ng 5]^ lNng n>c /uy(0nh t*$ng (i4u .2_b

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    59/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    2 Dhi c' hÖ thng (Ong ng cJp n>c ch$ c) ;H nghiÖp nhµ m¸y vµ &huc@ng nhc d= t* t*ªn (µi (R cha ch¸y chM cn cI vµ$B= h$¹t ("ng ca c¸c heng cha ch¸y ªn t*$ng ;H nghiÖp nhµ m¸y mµ&h@ng tHnh (8n &hu c@ng nhc d= t* (Nc ;¸c (0nhtGy thu"c vµ$ phng tiÖn cha ch¸y:a 8u dGng ;E m cha ch¸y th+ ¸n &Hnh phôc vô lµ 2]]m. 8u c' m¸y m di ("ng th+ tGy thE$ t`ng l$¹i m¸y m mµ ¸n &Hnhphôc vô t`1]]m (8n 15]m.Dh$)ng c¸ch t` h[ chIa n>c cha ch¸y (8n nhµ c' -c ch0u lCa UUU UV Vh$?c (8n &h$ l" thiªn lµm \ng v-t liÖu dK ch¸y Ht nhJt lµ 2]m vµ (8nng@i nhµ c' -c ch0u lCa U UU ph)i Ht nhJt lµ 1]m.

    Phô lôc Z

    h'm v-t liÖu thE$ mIc (" ch¸y

    1. V-t liÖu thu"c nh'm &h@ng ch¸y a$ g[m c¸c v-t liÖu v@ c t= nhiªnhay nhi itum &hi hµm lNng hu c (8n 6^ Dhi lNng.2. V-t liÖu thu"c nh'm &h' ch¸y g[m hn hNp c¸c v-t liÖu &h@ng ch¸y vµ

    dK ch¸y vH dô: ª t@ng at;phan tJm r*@ ;i mng v-t liÖu th¹ch ca$ vµc¸c l$¹i ª t@ng c' hµm lNng hu c ca$ hn _^ &hi lNng c¸c tJm@ng &h$¸ng F d¹ng dHnh &8t v>i itum &hi hµm lNng hu c t` ^ (8n15^ &hi lNng. #¸c l$¹i v-t liÖu (Jt B%t t*"n *m &hi &hi lNng thR tHch HtnhJt lµ 9]] &gmY c¸c tJm ph>t (Nc tÈm dung d0ch &h@ng ch¸y g c'ng

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    60/73

    ZguyhiRmch¸y

    nL

    hng ph

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    61/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    W guyhiRmch¸y

    hng ph

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    62/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    Phô lôc #

    oi>i h¹n ch0u lCa vµ nh'm ch¸y ca v-t liÖu vµ cJu &iÖn ;c ti thiRu

    oi>i h¹nch0u lCa

    h'mch

    71 72 7Y 7j1. TOng vµ tOng ngn: TOng vµ tOng ngn \ng g¹chBilic¸t g¹ch thOng vµ g¹ch (Jt B%t

    6]1112

    1j515]YY]

    Dh@ngch¸y

    2. TOng \ng (¸ t= nhiªn ª

    t@ng nhƒ vµ &hi Bµnh &hi g¹ch;i ct liÖu ª t@ng nhƒ\ng v-t liÖu )$ @n &h' ch¸yhay &h@ng ch¸y.

    YY

    61122YY

    66]

    Y]9]2j]j2]

    Dh@ng

    ch¸y

    Y. TOng vµ tOng ngn:Wª t@ng ª t@ng ct th%p hay ªt@ng (¸ h"c cAng nh tOng panEnhay &hi ª t@ng vµ ª t@ng ctth%p7;Em ch thHch l.

    25561115122

    1_Y6j515]2222]Y6]

    Dh@ngch¸y

    j. TOng panEn c' m?t c!t (?c\ng ª t@ng nhƒ tL $ng:a W\ng ª t@ng &ª*amit hay ªt@ng ;M h¹t c' &hi lNng thR tHch15]] 1_]] &gmY7;Em ch thHch 1 W\ng ª t@ng tL $ng hay ª t@ngnhƒ c' &hi lNng thR tHch 9]] 12]] &gmY

    7;Em ch thHch 1 

    12

    2]

    2]

    Y6]

    Dh@ngch¸y

    5. TOng &hi c' m?t c!t (Ing\ng ª t@ng tL $ng c' &hi lNngthR tHch l 9]]

    Y]j]

    j_]66]

    Dh@ngch¸y

    6. TOng panEn g¹ch nung c'ct g¹ch Bilic¸t vµ g¹ch (Jt B%t

    16 222 Dh@ngch¸y

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    63/73

    . TOng panEn Y l>p g[m tJm ªt@ng ct th%p gO vµ l>p )$ @nt` @ng &h$¸ng &h@ng ch¸y hay&h' ch¸y hay tJm r*@lHt:a si v>i tOng panEn

     

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    64/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    si v>i tOng ch0u l=c &hi 4 dµyl>p ªt@ng ªn t*$ng 1]cm \ng ªt@ng m¸c

    2]] vµ ch0u Ing l=c n%n 25 Docm2vµ Ht hn 7;Em ch thHch 15 

    25

    Dh@ng Hthn 15]

    15]

    Dh@ngch¸y

    Dh@ng

    _. TOng panEn a l>p v>i &hung\ng ;i mng vµ p hai ªn \ng ;imng aming vHt cht th%p &hi l>p)$ @n:a T̀ tJm @ng &h$¸ng &h@ng ch¸yhay &h' ch¸y

     12 j5 Dh@ng

    9. TOng panEn a l>p v>i &hungg vµ p hai m?t \ng ;i mngaming cht tJm ªn t*$ng \ngvHt nhS tJm ng$µi (0nh h+nhnh@m v>i l>p )$ @n:a T̀ tJm @ng &h$¸ng &h@ng ch¸yv &h' ch ha tJm ª t@n thuŠ1]. TOng vµ tOng ngn \ng tJm;i mng aming hay tJm th%p7ph‚ng hay lNn B'ng &hung th%p 15 Dh@ng

    11. TOng chE m¸i vµ tOng ngn \ngg¹ch &hi ª t@ng vµ &hi (¸

    thiªn nhiªn v>i &hung th%p:a Dh@ng c' l>p )$ vÖ

    s?t F tOng dµy nhJt &hE tOng&h@ng c' l>p )$ vÖ hay ngntOng v>i chn &hung.c w>p t*¸t )$ vÖ dµy 2cm t*ªn l>pth%p.

    15

    j5

    6]

    Dh@ngch¸yDh@ngch¸y

    Dh@ngch

    12. TOng ngn \ng l$¹i th¹chca$ ;M th¹ch ca$ th¹ch ca$ BNi&hi hµm lNng hu c (8n _^ &hilNng

    5_1]11

    _1Y21621_]

    Dh' ch¸y

    1Y. TOng ngn t` &hi &Hnh ;

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    65/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    _ 12]15. TOng vµ tOng ngn r*@lithay ;M

     

    1]1]

    j5Y6

    Dh' ch¸y

    16. TOng vµ tOng g ngn (Nc

    t*¸t va hai m?t &hi 4 dµy l>pt*¸t 2 cm

    15

    2]25

    j5

    6]5

    Dh' ch¸y

    1. TOng vµ tOng ngn &hung gt*¸t hay p hai m?t \ng va th¹chca$ &h@ hay r*@ ;i mng v>i ctliÖu:a T` v-t liÖu dK ch¸y

     

    Dh' ch¸y

    #"t vµ t*ô:1_. o¹ch m?t c!t 7cm

    22 ; 2222 ; YYYY ; YYYY ; j5j5 ; j5

    15]1_]2]Y15

    Dh@ngch¸y

    19. Wª t@ng vµ ª t@ng ct th%pt*$ng (' c' ct cIng t*eng t)i:a Dh@ng /u¸ 5^ m?t c!t /uy(0nh 7cm2] ; 2]2] ; Y] Dh@ng /u¸ 5^ m?t c!t /uy(0nh 7cm:2] ; 2]2] ; Y]2] ; j]2] ; Y] vµ 2] ; 5]Y] ; 5]

     

    25k

    kkkk

    515]

    51]515]1_]21]

    Dh@ngch¸y

    Dh@ngch¸y

    2]. Th%p &h@ng c' )$ vÖ &hi4 dµy cJu &iÖn nhS nhJt lµ:(8n 127mm

    t` 1Y (8n 2]7mm t` 21 (8nY]7mm t` Y1 (8n 5]7mm

    kkk

    151_2]

    Dh@ngch¸y

    21. Th%p c' )$ vÖ:a T*¸t t*ªn m?t l>i hay tJm ªt@ng dµy

    25566

    j512]15]1_]12]

    Dh@ngch¸y

    Dh@ngch¸y

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    66/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    c o¹ch nhi4u l dµy

    d d TJm th¹ch ca$ dµy

    11Y6_

    j5_

    Y156]2j22_

    669]12]15]

    ch¸yDh@ngch¸y

    22. #"t g (?c m?t c!t &h@ng Hthn 2];2]

     

    1]k

    1926]

    Dh' ch¸y

    µn vµ m¸i:2Y. µn vµ m¸i t` tJm ph‚ngª t@ng ct th%p l!p *¸p m?t c!t(?c &hi 4 dµy ca l>p ª t@ng t`c¹nh thJp nhJt (8n tJm ª t@ngch0u l=c &%$ 7;Em ch thHch 92]mmY]mm

    1]k

    6j ‹ __ ‹ 11j

     

    Dh@ngch¸y

    2j. µn hay m¸i t` tJm ª t@ng ctth%p l!p gh%p 7tJm panEn v>igO ch0u l=c dec‡phHa d>i‡ cAng nh d3m ngang;µ dec &hi chi4u dµy ca l>p ª

    t@ng t` phHa thJp nhJt hay t` c¹nhªn (8n tJmct th%p ch0u l=c &%$ dec 7;Em chthHch1].2]mmY5mm2]mmY5mm5]mm vµ l>n hn2]mmY]mm5]mm2]mmY]mmj]mm

    65651]1]1]1616162] vµ ca$ hn2]2]2]

    Y]Y6 ‹ j2Y6 ‹ j2j2 ‹ j_j_ ‹ 5jj2 ‹ 5jj_ ‹ 266 ‹ _jj_ ‹ 6]66 ‹ __j ‹ 1]_1]2 ‹ 1]_

     

    Dh@ngch¸y

    25. µn vµ m¸i t*ªn d3m th%pngang 7;µ dec &$ &hi c¸c tJm&h@ng ch¸y:a Dhi d3m ngang ;µ dec &$

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    67/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    Dhi dJm ngang ca Bµnt*ªn l>i 7dµn(Nc )$ vÖ \ng l>p ª t@nghay l>p t*¸t dµy:

    Y5 mm1]mm2]mm

    65kk

    Y6j59]

    Dh@ngch¸y

    26. µn g v>i v¸n l't Bµn hay tJml't vµ t*¸t t*ªn v¸n l't hay t*ªn l>i &hi

     

    j5 Dh@ngch¸y

    2. µn t*ªn d3m g ngang v>iv¸n l't Bµn th¹ch ca$ &hi c' )$vÖ phHa d>i d3m g ngang \ngl>p th¹ch ca$ hay t*¸t dµy:2]mmY]mm

    Dh@ngch¸y

    2_. |¸i t` c¸c tJm r*@ ;imng hay c¸c tJm t@n t*ªn d3mth% n an ; dec &„$ &h@n c'

    15

    29. |¸i t` panEn a l>p v>i &hungr*@ ;i mng dµy 1]cm vHt th%p c

      @

    1j Y] Dh' ch¸y

    Y]. |¸i ;i mng l>i th%p &h@ng (Nc $ vÖ hHa d>i.

    2 Y6 Dh@ngch

    Y1. D8t cJu c3u thang th%p: d3m

    c3u thang d3m ngang c' )$ vÖ\ng l>p t*¸t d3y lcm. w!p l cCa

    9] Dh@ng

    ch¸y

    Y2. w!p l cCa \ng &hi &Hnh*"ng &hi ;p hay c¸nh ª t@ng ct th%p  \

    Y6. w!p l cCa \ng c¸nh th%pv>i m"t l>p hay c¸nh ª t@ng ctth%p v>i &Hnh cht c (0nh &ƒp

    k 15

    #Ca di cCa n!p cLngY. V>i tJm c¸nh th%p *ng gia

     

    k Y] Dh@ngch¸y

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    68/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    Y_. #Ang th8 &hi chE l>p mSng\n BNi &h$ n ha @n &h$ n

    _ _ Dh@ngch

    Y9. V>i tJm c¸nh g ph \ng l>p

    c¸c t@ng aming dµy &h@ng Ht hn5mm v>i t@n lNp ch[ng 7;Em ch

    Y

    j5

    2

    _9]

    Dh' ch¸y

    j]. #Ca (i v>i tJm c¸nh g (Ncngpva l't m¹ch (Nc ;¸c (0nh thE$ t*0 B chM dn F (iRm Yb jb 6 v>i hÖ B

    tHnh lJy thE$ Ing BuJt t*ung +nh t*$ng tL hNp t)i t*eng tiªu chuÈn th‚ng(Ing.a TOng thE$ (iRm Y dµy /u¸ 1] cm &hi Ing BuJt:

    5]Dgcm2 vµ nhS hn ‹ hÖ B 1.

    ]Docm2 ‹ hÖ B ]

    l>n hn ] Dolcm2 thE$ &8t /u) thC nghiÖm

    Dhi ;¸c (0nh gi>i h¹n ch0u lCa ca tOng ª t@ng ct th%p t$µn &hi d3y l>n

    hn 1]cm hÖ B chM dn ca$ hn ph)i tng 2]^. Dhi (' gi>i h¹n ch0u lCaph)i lJy &h@ng /u¸ chM dn F (iRmY.

    TOng thE$ (iRm ja &hi Ing Bun hn 2] Dolcm2 k thE$ &8t /u) thC nghiÖm c TOng thE$ (iRm j

    &hi Ing BuJt:1] Docm2 vµ nhS hn hÖ B ]5

    w>n hn 2] Docm2 k thE$ &8t /u) thC nghiÖm. d TOng thE$ (iRm 6 &hiIng BuJt:Y] Docm2 vµ nhS hn ‹ hÖ B 1

    j] Docm2 vµ nhS hn k hÖ B ]

    w>n hn j] Docm2 k thE$ &8t /u) thC nghiÖm

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    69/73

    2 W)$ vÖ c¸c (3u mi gia c ca &8t cJu ph)i )$ ()m cOng (" cachng t*$ng But thi gian \ng t*0 B gi>i h¹n ch0u lCa yªu c3u ca &8t cJuboi>i h¹n ch0u lCa gia c th%p &h@ng (Nc )$vÖ /uy (0nh thE$ d= &i8n &8t cJu ph)i lJy \ng Y] phtb

    Y #h 0t &hE hF F c¸c v0 t*H &8 c-n ca tOng &iRu t*E$ vµ tOng t= mangv>i c¸c " ph-n ca nhµ ph)i c' gi>i h¹n ch0u lCa \ng gi>i h¹n ch0u lCa catOngbj Dhi lµm tOng ngn \ng &hi ;i h¹n ch0u lCa chMdn F (iRm 12 ph)i gi)m (8n Y]^b5 W4 d3y ca tOng ngn t` &hi ;nhn cAng nh cJu m"t &hÈu (" ch0u un lµm \ng ª t@ng Bilic¸t ph)i lJynh (i v>i &8t cJu ª t@ng ct th%p.

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    70/73

    tiªu chuÈn viÖt nam tcvn 2622 : 1995

    oi>i h¹n ch0u lCa ca &8t cJu ª t@ng nhƒ &hi lNng thR tHch nhS hn12]] &gmY vµ ª t@ng tL $ng ph)i lJy nh (i v>i ª t@ng ct th%p v>i hÖB 1Yb_ oi>i h¹n ch0u lCa ca tJm panEn vµ tJm ª t@ng nhi4u l c' gO phHa ªnph)i lJy thE$ (iRm 2bY v>i hÖ B ]9b

    9 oi>i h¹n ch0u lCa ca tJm panEn thE$ (iRm 2b Y phô thu"c vµ$ B ([tHnh t$¸n ca (iRm t=a ph)i lJy:a Dhi t=a t= d$ thE$ hai phHa (i nhau k v>i hÖ B 1

    Dhi t*a thE$ (Ong vi4n k c' liªn hÖ c¸c phHa:

    1: 1 v>i hÖ B 25

    1: 15 v>i hÖ B 1Y

    1: 15 v>i hÖ B ]Y

    c Dhi gi thE$ hai phHa ([i nhau cAng nh c$n Bn &hi 4 dµy ca tJm:

    _ cm vµ nhS hn k v>i hÖ B 16

    9 cm vµ nhS hn k v>i hÖ B 1_

    1] cm vµ nhS hn k v>i hÖ B 2

    11 cm vµ nhS hn k v>i hÖ B 2_

    12 cm vµ nhS hn k v>i hÖ B j

    1] oi>i h¹n ch0u lCa ca tJm ª t@ng l!p *¸p c' gO phHa d>i cAng nh d3mngang thanh ngang vµ;µ dec ph)i lJy thE$ (i4u 2.j phô thu"c vµ$ B ([ tHnh t$¸n (iRm t=a:

    a Dhi t=a t= d$ ‹ v>i hÖ B 1

    Dhi gi vµ liªn hÖ v>i c¸c diÖn tHch ca m?t c!t ct th%p phHa ªn git=a vµ F &hÈu (":

    ]25: 1 k v>i hÖ B 122

    ]5]: 1 k v>i hÖ B 125

    1: 1 k v>i hÖ B 15

    1:1 k v>i hÖ B 25

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    71/73

    11 #hi4u dµy c¸c ph3n g ca cCa (i pan@ vµ cLng thE$ chM dn S (iRmYb 9.

    #¸c t@ng aming (Nc dGng (R p c¸nh pan@ g cCa (i cCa n!p vµ cLngch$ ph%p thay th8 \ng ci ngih¹n ch0u lCa c' (Nc chM dn F )ng Y_ c3n gi)m (8n 15^.12 W4 dµy ca l>p t*¸t &h@ng ch¸y >p t*¸t vµ l>p ;En & t*ªn Bµn lµ 4 dµychung ca &8t cJ

    1Y oi>i h¹n ch0u lCa ca tOng ngn &h@ng phô thu"c vµ$ c¸c l cCa cachng.

    1j oi>i h¹n ch0u lCa (Nc chM dn F (iRm 9a (i v>i tOng mµ t*$ng ('&hung panEn g F c¸c mi ngang vµ dec &4 B¸t v>i c¸c " ph-n nhµ hh@ngch¸y ca chng (Nc )$ vÖ &hSi t¸c ("ng t*=c ti8p ca lCa.15 oi>i h¹n ch0u lCa vµ c¸c nh'm ch¸y (Nc chM dn F (iRm ac thu"cl$¹i tOng &h@ng c' l cCa vµ c' l cCa lµm cCa BL vµ cCa (i t*$ng (i4u &iÖn&hi l>p )$ @n dK ch¸y (Nc )$ vÖ hai m?t l cCa &4 v>i n' lµ h"p g dµy&h@ng Ht hn j]mm.oi>i h¹n ch0u lCa (Nc chM dn F (iRm vµ c (~ ch$ &hi gi tJm ph‚ngca c¸c " ph-n Bµnvµ panEn n\m ca$ hn tOng ng$µi lªn l>p ª t@ng ch0u lCa ªn t*$ng capanEn n\m thJp hn Ic tOng ng$µi.

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    72/73

  • 8/19/2019 19_TCVN__PCCC_2622_1995

    73/73