¾uzk íkk. 1

¾uzk Ãkku÷eMkLkku MxkV økíkhkºke LkkMk{Þu ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkku íÞkhu Ãkwh ÍzÃkusE hnu÷u {YLk f÷h Ãkh þf síkkt íkuLkuhkufðkLkku ÃkúÞkMk fhíkk íkuLkk [k÷fuøkkzeLku ð½w íkus ÍzÃku ntfkhíkkÃkku÷eMkLku þf {sçkwík çkLÞku níkku. ÃkwhÍzÃku ¼køke hnu÷ fðk÷eMk økkze{ktøkkÞku ðkAhzk ¼heLku íkkhkÃkwhÚke½ku¤fk Lkk fík÷¾kLku sE hne Au.suLku÷ELku ¾uzk Ãkku÷eMku íkuLkk MxkV LkuLkkfkçkt½e fhkðe níke.{YLk f÷hLkefðk÷eMk økkzeLkk [k÷fu uíkuLke {ník{økíkeLke {ÞkËkLku ÷ELku økkze ÃkwhÍzÃku[÷kðe níke.su{kt ðkMkýk xku÷ÚkeLkkÞfk íkhV økkze ntfkhe níke.yLkuf÷ku÷e íkhV sðkLkk hMíkk Ãkh økkzeyuxLko ÷uðk síkkt økkze ÃkÕxe {heníke.økkze{kt Mkðkh Ãkkt[ Ãkife çku LkuEòøkúMík Úkíkkt íkuyku LkkMkðk{kt rLk»V¤hnuíkk íkuyku Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE

økÞk níkk.sÞkhu yLÞ økkze{ktÚkeLkkMkðk{kt MkV¤ hnÞk níkk.økkze{ktLkkMkðk{kt Eòyku Úkíkkt EòøkúMíkkuLkuyuBçÞw÷LMk 108 Lkk ÃkkÞ÷kuxhýSík¼kE yLku E.yu{xe.

rðÃwkw÷¼kE fkAeÞk yu ¾uzk ¾uzkMkeðe÷{kt økýºkeLkk Mk{Þ {kt ÷kðeËe½k níkk. sÞk zkufxhu ð½w Mkkhðkh{kxu y{ËkðkË ¾MkuzÞk níkk. ¾uzkÃkku÷eMku Lkk òu½k¼kE ¼hðkzuu VheÞkË

ykÃke níke.suLku Ãkku÷eMku Lkku½eníke.sÞkhu fðk÷eMk{kt ðkAhzk Lkufík÷¾kLku ÷E sðk{kt ¼køk¼sðLkkh (1) Mk{eh¾kLkMkªfËh¾kLk ÃkXký (h) EM{kE÷¼kEøkw÷kh hMkw÷¼kE (3) {wLkkV¼kEWVuo {ktshku Mkw÷u{kLk økkýeík (4)Mkehks EM{kE÷ økkýeík yLku (Ãk)AeÃkk {kuELk hMke˼kE Lke Mkk{uøkwLnku Lkku½e Lku ykøkELke íkÃkkMk nkÚk½he níke.sÞkhu çku økkÞ yLku çkuðkAhzkLke fetfík Y.1+,000 yLkufðk÷eMk økkze Lke fª{ík Y.h,00,000 yu{ fw÷ Y.h,1h,000Lkku {wËk{k÷ Ãkku÷eMku fçsu ÷eãkuníkku.fík÷¾kLku ÷E sLkkh økkÞðkAhzkLku çkunh{e ÃkwTfo çkktÄe Ëe½kníkk.suLku fkhýu ðkÞ yLku ðkAhzkLkkþheh Ãkh Ëkuhzk çkkt½u÷k ½k WÃkMkeykðu÷ níkk.¾uzk Ãkku÷eMku Ãkkt[ ÃkifeçkuLke ½hÃkfz fhe níke.

CMYK

CMYK

Mkku{ðkh, íkt.2-8-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

LkrzÞkË: MktÄkýkLke Mke{{kt «rðý¼kE zkÌkk¼kE çkkhkux(hnu.Ëuøkk{)Lkk ¾uíkh{kt huz fhe swøkkh h{íkkt Lkeh÷h{uþ¼kE Ãkhe¾ (hnu.sqLkk hkðÃkqhk) rníkuþ¼kESíkuLƼkE hkð (hnu.rðnkh yuÃkkxo{uLx) rðÃkwh¼kE

økwýðtík¼kE Ãkxu÷ (hnu.AktrxÞkðkz ÷ªçkze, ) {wfuþ¼kEsøkËeþ[tÆ çkúñ¼è (hnu.Lkðk hkðÃkqhk) íkÚkk «rðý¼kEzkÌkk¼kE çkkhkux(hnu. Ëuøkk{)Lke ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMku Yk. h,Ãk1,3ÃkÃkLkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku.

nkEðuÚke LkSf ykðu÷e yu{yuMkyuV RLzMxÙeÍ{ktÚke fE heíku [kuhkW

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.1

rMkæÄÃkwh SykRzeMke{kt nkRðu x[ykðu÷e yu{yuMkyuV RLzMxÙeÍ yLkuykRykuMke Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt þtfkLkkÃkhe½{kt Au. su{kt yu{yuMkyuVRLzMxÙeÍLke ðkík fheyu íkku íÞktÚke ykuR÷

[kuhe fhðk {kxu íku MÚk¤Lku ÃkMktË fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk MÚk¤ Ãkh òík íkÃkkMk fhíkkyuðk [kUfkðLkkhk {wËk çknkh ykÔÞk fu suòuRLku yu{ ÷køku fu fkuR «kuVuþLk÷ økUøkMkkÚku yu{yuMkyuV RLzMxÙeÍLkk [kufeËkhfu yLÞ ÷køkíkk ð¤økíkk ÔÞÂõíkLke MkeÄeMktzkuðýe Au. fkhý fu yu{yuMkyuVRLzMxÙeÍ ÃkkMku su MÚk¤u Ãkt[h fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. íku MÚk¤Úke 50 VwxLkk ytíkhuyu{yuMkyuV RLzMxÙeÍ ykðu÷e Au. ykMÚk¤ Ãkh ftR ÃkæÄríkÚke [kuhe fhðk {kxuÞkusLkk ½zkR níke íkuLke rMk÷rMk÷k çktÄnfefík MktËuþLku {¤e Au. LkðkRLke ðkík yuAu fu yu{yuMkyuV RLzMxÙeÍ nkRðu x[

Au yLku íÞktÚke ykRykuMkeLkk yrÄfkheÃkMkkh rLkÞr{ík heíku ÃkMkkh Úkíkk nkuÞ Au.íku{ AíkktÞ, fkuR [ku¬Mk hnu{Lksh nuX¤Mk÷kÞk-{Úkwhk ÃkkRÃk ÷kRLk{kt Ãkt[h ÚkRøkÞwt.

yu{yuMkyuV RLzMxÙeÍLke ðkíkfheyu íkku yk yu{yuMkyuV RLzMxÙeÍÃký rMkæÄÃkwh ykRykuMke zuÃkkuÚke {ktz

yufkË rf÷ku{exhLkk ytíkhu Au. MkkÚkkuMkkÚkMk÷kÞk-{Úkwhk ykuR÷ ÃkkRÃk÷kRLkyu{yuMkyuV RLzMxÙeÍÚke {ktz 50VwxLkk ytíkhu nkuðkÚke ykuR÷ [kuhe {kxuyu{yuMkyuV RLzMxÙeÍ ÃktMkË fhðk{ktykðe níke. ð¤e,yu{yuMkyuV RLzMxÙeÍAuÕ÷kt ½ýk Mk{ÞÚke çktÄnk÷ík{kt Au yLku íkuLkkøkkuzkWLk{kt nk÷ {nuMkkýkrs.Lke yuf òýeíke ykuR÷ ftÃkLkeLkku {k÷{wfðk{kt ykÔÞku Au. suÚke yk MÚk¤ Ãkh÷kufkuLke yðhsðh ¾wçk s ykuAe hnuíkeníke. yk MÚk¤ wÃkh íkÃkkMk fhíkk ykuR÷[kuheLke [ku¬Mk {kuzMk ykuÃkhuLzeLke[kUfkðLkkhe rðøkíkku Ãký {¤e. su{ktykRykuMkeLkk Mk÷kÞk-{ÚkwhkÃkkRÃk÷kRLk{kt Ãk[th fheLku íku{kt õ÷uBÃk

Vex fhðk{kt ykÔÞku níkku. suÃkkRÃk÷kELk{ktÚke yuf MkkÚku 22 ÷k¾÷exh ykuR÷ «ríkf÷kfLke økríkÚke ÃkMkkhÚkíkwt nkuÞ íku ÃkkRÃk{kt Ãkt[h fhíkk òu Mknus

Ãký çkuËhfkhe hnu íkku{kuxku ½zkfku ÚkkÞyÚkðk ykuR÷Ãkw»f¤ «{ký{kt÷efus ÚkkÞ yLku

íkuLku hkufðk {kxu ¾kMk rLk»ýktíkkuLke xe{LkuÃký VktVk Ãkze òÞ. ykuR÷ [kuhe fhíke«kuVuþLk÷ økUøk îkhk su heíku Ãkt[h fhðk{ktykÔÞwt níkwt. íku{kt ykRykuMkeLke xufLkef÷xe{Lkk fux÷ktf ¼úü yrÄfkheykuLkeMktzkuðýeLke rËþk{kt Ãký Ãkku÷eMk íkÃkkMkfhe nkuðkLkwt ¾kLkøke Mkwºkku îkhk skýðk{éÞwt Auu. ykRykuMkeLke ÃkkRÃk÷kRLk{ktwÃkt[h fheLku íku{ktÚke Ãkuxk ÃkkRÃk÷kRLkLku

yu{yuMkyuV RLzMxÙeÍLke rËðk÷ ÃkkMku÷R sðkR níke. ßÞkt rËðk÷{ktÚke nku÷ÃkkzeLku íku{ktÚke ÃkkRÃk MkeÄku yu{yuMkyuVRLzMxÙeÍ{kt ÷R sðk{kt ykðíkku níkku.íÞkhçkkË yu{yuMkyuV RLzMxÙeÍ{kt Ãkýyuf xuLfh Auf rËðk÷ MkwÄe òÞ íkuðe

ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. yk {kxuMkVuË {kxeÚke hMíkku Ãký íkiÞkh fhkÞkuníkku. ßÞkhu hkíkLkk Mk{Þu xuLfh fu fuhçkk¼hu÷e SÃk fu çktÄ çkkuzeLkk ðknLk{ktykuR÷ ¼heLku hðkLkk fhðk{kt ykðíkwtníkwt. MktËuþLku yuðe Ãký {krníke {¤e Au fuyk ykuR÷ ÃkkxýLkk {køkuo ÚkRLku ftz÷k{ktykðu÷e ftÃkLkeyku{kt yLku hksMÚkkLk MkwÄe

ÃknkU[íkwt fhðk{kt ykðíkwt níkwt. ßÞkhuykuR÷ ¼hkR òÞ íÞkhçkkË {wÏÞÃkkRÃk÷kRLk{ktÚke ðkÕð çktÄ fheLku sYheMkk{kLk yu{yuMkyuV RLzMxÙeÍ{ktykðu÷e ykuhze{kt s {wfe Ëuðk{kt ykðíkkuníkku. sku fu yu{yuMkyuV RLzMxÙeÍ yk

[kuhe{kt fkuý Mkk{u÷ Au? ykuR÷Lkku sÚÚkku÷uðk {kxu õÞkt õÞkt ðknLkku ykðíkk? TíkuytøkuLke [ku¬Mk rðøkíkku [kufeËkhLke ÄhÃk-fz çkkË s ¾çkh Ãkzu íku{ Au. suÚke Ãkku÷eMknk÷ ík{k{ ÃkkMkkykuLku æÞkLk{kt ÷RLkuMkkðÄkLke Ãkqðof íkÃkkMk [÷kðe hne Au.su{kt ykøkk{e rËðMk{kt {kuxk ¾w÷kMkkÚkðkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ íku{ ™Úke.

y{ËkðkË : rMkæÄÃkwh ykRykuMke zuÃkku yLku ykMkÃkkMk{kt ykðu÷k¼khík ÃkuxÙku÷eqÞ{ íku{s rnLËwMíkkLk ÃkuxÙku÷eÞ{Lkk zuÃkku{ktÚke ykuR÷,zeÍ÷ fu ÃkuxÙku÷Lkku sÚÚkku ÷RLku Lkef¤íke xuLfhkuLkk Mke÷ økuhfkÞËuMkh heíku íkkuzeLku íku{ktÚke [kuhe fhLkkh økUøkLke rðøkíkkuLkkuÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku. íÞkhçkkË rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu yk {kxurMkæÄÃkwh nkRðu Ãkh ykðu÷k rðrðÄ ykuR÷ zuÃkkuLke ykMkÃkkMk Mk½LkÃkuxÙku÷ªøkLkk ykËuþ ykÃÞk Au. su {wsçk hkík Mk{Þu Mkíkík ÃkuxÙku÷ªøkfhðk{kt ykðe hÌkwt Au yLku rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãký ºkýÚke [kh ðkhÃkuxÙku÷ªøk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. suÚke ykuR÷ [kuhe fhíke økUøkMktÃkqýo ¼wøk¼o{kt Wíkhe økR Au. ykøkk{e rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãký Mk½LkÃkuxÙku÷ªøk [k÷wt hnuþu yLku fMkwhðkhLku ÃkfzeLku fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. íku{ Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk îkhk rMkØÃkwh nkRðu ÃkhMk½Lk ÃkuxÙku®÷øk þY fhe ËuðkÞwt

[ku¬Mk ykÞkusLk MkkÚku ÃkkEÃkLkwt rV®xøk fhkÞwtnkuðkLkwt çknkh ykððkLke þõÞíkk

ykEykuMkeLke {uELk ÷kELk{kt Ãktf[h fheÃkuxk÷kELk ELzMxÙe{kt ÷E sðkE níke

[kuheLkk MkkÄLkku hk¾ðkLkwt MÚk¤ ELzMxÙeÍLke Ëeðk÷

ykuE÷Lkkt xuLfhku ¼hðk{kt ykðíkkt níkkt?

ykuE÷ [kuhe fki¼ktz

yfM{kík Úkíkkt [kh Ãkife çku EòøkúMík Úkíkkt Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞkyfM{kík

fík÷¾kLku ÷E síke økkÞku çk[kðkE

økkÞ ðkAhzktMkneík

fðk÷eMkøkkze Ãkku÷eMkufçksu ÷e½e

LkrzÞkË:[ku{kMkwt ¾U[kíkkøkh{eÚke hkník {u¤ððkLke÷kufkuLke ykþk yÄwhe hne síkk÷kufku fkøkzku¤u ðhMkkËLke hknòuE hÌkk Au. ¾uzqíkku Ãký¾U[kÞu÷k ðhMkkËLku fkhýu yLkuMkw¬e ¼ê LknuhkuLku fkhýu ®[íkk{kt{qfkE økÞk Au. íÞkhu ykshkusMkðkhÚke ðkˤAkÞk ðkíkkðhýçkkË Mkk{kLÞ ðhMkkËe ÍkÃkxkyuÃký ÷kufku{kt ykLktËLke ÷køkýeÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. þnuh{ktçkÃkkuhLkk Mkw{khu Ãkzu÷ ðhMkkËeÍkÃkxkLkku ÷kufkuyu ¼hÃkqh ykLktË{kÛÞku níkku. yksu MkðkhÚke sðkˤAkÞk ðkíkkðhý{kt ÷kufkuyuhrððkhLke hòLkku «kht¼ fÞkuoníkku. Mkðkhu þnhuLke ík{k{ økh{LkkMíkk ðu[íke ÷kheyku ÃkhMðkËhrMkfkuLke ¼khu ¼ez òuðk{¤e níke. MkkiÚke ðÄw ¼ez¼SÞk yLku [k Lke ÷kheyku Ãkhòuðk {¤e níke.

LkrzÞkË{kt ðhMkkËeÍkÃkxkÚke ÷kufku{ktykLktËLke ÷køkýe

Vkuxku k rhøLkuþ MkwíkrhÞk

VuLzrþÃk zuÞwðkLkkuLke MkkuiÚke ðÄwÃkMktËøkeLkku ËeLk Au.VuLzrþÃkLke Wsðýenðu {kuzoLk çkLke økEAu. ¾uzk-ykýtËMkrníkLkk rðMíkkhku{ktrøkVx ykrxof÷þkuÃk{kt ¼ez ò{eníke. yLku yksuW{tøk¼uh Wsðýefhðk{kt ykðe níke.

Y. h,51,355Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku Ãk swøkkheyku ÍzÃkkÞk