73
Žitna ulica 15 2000 Maribor, Slovenija UČNI NAČRTI ZA ŠTUDIJSKO LETO 2019/2020 ŠTUDIJSKI PROGRAM 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU

2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

  • Upload
    others

  • View
    37

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Žitna ulica 15

2000 Maribor, Slovenija

UČNI NAČRTI ZA ŠTUDIJSKO LETO 2019/2020

ŠTUDIJSKI PROGRAM

2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA

SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU

Page 2: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

1. LETNIK

Page 3: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

UČNI NAČRT PREDMETA / COURSE SYLLABUS

Predmet: Na dokazih utemeljena zdravstvena nega

Course title: Evidence Based Nursing

Študijski program in stopnja Study programme and level

Študijska smer Study field

Letnik Academic year

Semester Semester

Zdravstvena nega 2. stopnja 1 1

Nursing care 2nd cycle Bologna Study Programme

1 1

Vrsta predmeta / Course type Obvezni predmet/Obligatory subject

Univerzitetna koda predmeta / University course code:

Predavanja Lectures

Seminar Seminar

Sem. vaje Tutorial

Lab. vaje Lab. work

Klinič.vaje Clin. work

Druge oblike kontaktnih ur

Sam. delo Indiv. work

ECTS

15 15 20 75 5

Nosilec predmeta / Lecturer: doc. dr. Dominika Vrbnjak, prof. Dr (Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske) Majda Pajnkihar

Jeziki / Languages:

Predavanja / Lectures: Angleški-slovenski/English-Slovene

Vaje / Tutorial: Angleški-slovenski/English-Slovene

Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obveznosti:

Prerequisits:

Ni pogojev za vključitev (prisotnost se preverja).

There are no specific prerequisites (attendance is checked).

Vsebina:

Content (Syllabus outline):

Razprave o naravi dokazov v praksi zdravstvene nege in zdravstvu. Proces in metoda na dokazih utemeljene zdravstvene nege. Oblikovanje raziskovalnih vprašanj z uporabo modela. PICOT (Populacija, Intervencija, Primerjava Izid, Čas). Sistematično iskanje relevantnih dokazov in primernih dokazov. Kritična ocena kvantitativnih in kvalitativnih dokazov. Implementacija dokazov in evalvacija izidov. Znanost o izvajanju in promocija na dokazih utemeljene prakse.

Debates about the nature of evidence in nursing and health care practice. Evidence based practice process and Evidence based method. Identification of research questions using the PICOT model (Patient Intervention Comparison Outcome Time) Systematic searching of relevant and appropriate evidence. Critical appraisal of quantitative and qualitative evidence. Implementation of evidence and evaluation of outcomes. The science of implementation and promotion of evidence based practice.

Page 4: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Temeljna literatura in viri / Readings:

Obvezna: Melnyk, B. M., & Fineout-Overholt. 2015. Evidence-based practice in nursing & healthcare: a guide to best practice. 3rd ed. Philadelphia: Wolters Kluwer Health. Polit, Denise F., Tatano Beck, C. (2017) ) Nursing research: generating and assessing evidence for nursing practice. Philadelphia [etc.]: Wolters Kluwer., Priporočena: Higgins, J. P. T., Green, S. eds. 2011. Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions Version 5.1.0 [updated March 2011]. The Cochrane Collaboration. Available from http://handbook.cochrane.org. Straus, S. E., Glasziou, P., Richardson, S. W., & Haynes, B. R. 2018. Evidence-based medicine, how to practice and teach EBM, 5th ed. Elsevier.

Cilji in kompetence: Objectives and competences:

Študent bo sposoben: • razpravljati o naravi dokazov v praksi zdravstvene nege in zdravstvu, • razlikovati med sistematičnim pregledom in posamičnimi raziskavami, • uporabiti PICOT model oblikovanja specifičnega raziskovalnega vprašanja, • sposoben poiskati primerne dokaze glede na specifično raziskovalno vprašanje, • oceniti kvantitativne in kvalitativne dokaze, • interpretirati ugotovitve in podati predloge za prakso zdravstvene nege in zdravstva, • razpravljati o spodbudah in ovirah na dokazih utemeljene zdravstvene nege.

Student will be able: • to discuss about the nature of evidence in nursing and health care, • to differentiate between systematic review and single studies, • to use PICOT model for asking specific clinical/research question, • able to find appropriate evidence to address a specific research question, • evaluate the quality of quantitative and qualitative evidence, • able to interpret the findings and propose changes for nursing and health care practice, • able to discuss about facilitators and barriers of evidence based nursing.

Predvideni študijski rezultati:

Intended learning outcomes:

Študent: • razpravlja o naravi dokazov v praksi zdravstvene nege in zdravstvu, • razloži EBP proces in metodo, • oblikuje raziskovalno vprašanje z uporabo PICOT modela, • oblikuje iskalno strategijo in poišče primerne dokaze glede na specifično PICOT vprašanje, • kritično oceni kakovost dokazov različnih raziskav, • interpretira ugotovitve za prakso zdravstvene nege in zdravstva, • razpravlja o spodbudah in ovirah na dokazih utemeljene zdravstvene nege.

Student: • discuss the nature of evidence in nursing and health care practice, • explain EBP process and method, • formulate the research question using PICOT model, • design search strategy and search relevant evidence to address a specific PICOT question, • critically appraise the quality of a range of evidence, • interpret in order to inform nursing and health care practice, • discuss about facilitators and barriers in evidence based nursing.

Page 5: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Metode poučevanja in učenja:

Learning and teaching methods:

Predavanja Seminarji Seminarske vaje

Lectures Seminars Tutorials

Načini ocenjevanja:

Delež (v %) / Weight (in %)

Assessment:

Kolokvij Poročilo o projektu (formuliranja vprašanja v praksi zdravstvene nege, iskanje literature, kritična ocena dokazov in ugotavljanje implikacij za prakso) in njegova predstavitev.

20% 80 %

Colloquium Report of a project (to formulate a question in nursing practice, conduct a search of the literature, critically appraise evidence, and identify implications for practice) and its presentation.

Reference nosilca / Lecturer's references:

1. VRBNJAK, Dominika, DENIEFFE, Suzanne, O'GORMAN, Claire, PAJNKIHAR, Majda. Barriers to reporting medication errors and near misses among nurses: a systematic review. International journal of nursing studies, ISSN 1873-491X. [Online ed.], 2016, vol. 63, no. Nov., str. 162-178. http://www.sciencedirect.com.ezproxy.lib.ukm.si/science/article/pii/S0020748916301456, doi: 10.1016/j.ijnurstu.2016.08.019.

2. PAJNKIHAR, Majda, ŠTIGLIC, Gregor, VRBNJAK, Dominika. The concept of Watson's carative factors in nursing and their (dis)harmony with patient satisfaction: Elektronski vir. PeerJ, ISSN 2167-8359, 2017, vol. 5, no. feb., str. 1-16.

3. VRBNJAK, Dominika, PAHOR, Dušica, POVALEJ, Petra, EDVARDSSON, David, PAJNKIHAR, Majda.

Psychometric testing of the Slovenian Person-centred Climate Questionnaire - staff version. Journal of nursing management, ISSN 1365-2834, 2017, vol. 25, iss. 6, str. 421-429. http://onlinelibrary.wiley.com.ezproxy.lib.ukm.si/doi/10.1111/jonm.12479/full, http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jonm.12479/epdf, doi: 10.1111/jonm.12479. [COBISS.SI-ID 2320548]

Page 6: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

UČNI NAČRT PREDMETA / COURSE SYLLABUS

Predmet: TEORIJE, KONCEPTI IN PRAKSA ZDRAVSTVENE NEGE

Course title: THEORIES, CONCEPTS AND PRACTICE OF NURSING

Študijski program in stopnja Study programme and level

Študijska smer Study field

Letnik Academic year

Semester Semester

Zdravstvena nega 2. stopnja 1 1

Nursing care2nd degree Bologna Study Programme

1 1

Vrsta predmeta / Course type Obvezni predmet

Univerzitetna koda predmeta / University course code:

Predavanja Lectures

Seminar Seminar

Sem. vaje Tutorial

Lab. vaje Laboratory

work

Klinične vaje Clinical work

Druge oblike kontaktnih ur

Samost. delo

Individ. work

ECTS

25 20 30 175 10

Nosilec predmeta / Lecturer: prof. Dr (Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske) Majda Pajnkihar

Jeziki / Languages:

Predavanja / Lectures: Slovenski/Slovene

Vaje / Tutorial: Slovenski/Slovene

Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obveznosti:

Prerequisits:

Ni pogojev za vključitev (prisotnost se preverja). There are no specific prerequisites (attendance is checked).

Vsebina:

Content (Syllabus outline):

Znanost in disciplina zdravstvene nege.

Razvoj znanosti zdravstvene nege.

Temeljne oblike znanja - vedenja v zdravstveni negi.

Interpretativna paradigma.

Profesija, praksa in umetnost in zdravstvene nege.

Značilnosti profesije zdravstvene nege.

Razvoj teorije zdravstvene nege.

Teorije in konceptualni modeli.

Opis, analiza in evalvacija teorije zdravstvene nege.

Kriteriji za analizo teorije.

Pomen teorije za prakso zdravstvene nege.

Kriteriji za aplikacijo teorije v prakso.

Koncepti zdravstvene nege.

Science and discipline of nursing.

Development science of nursing.

Nursing' fundamental patterns of knowing.

Interpretative paradigm.

Profession, practice and art of nursing.

The characteristic of nursing profession.

Development the theory of nursing.

Theories and conceptual models.

Description, analysis and evaluation of nursing theories.

The criteria for theory analysis.

The importance of theory on practice of nursing.

Criteria for theory application.

Concepts of nursing.

Criteria for concept analysis.

Selection the theory for practice.

Page 7: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Kriteriji za analizo koncepta zdravstvene nege.

Izbor teorije za prakso zdravstvene nege.

Povezava teorije, prakse in raziskovanja v zdravstveni negi.

Watsonova teorija skrbi.

Integration of theory, practice and research.

Watson's theory of caring.

Temeljni literatura in viri / Readings:

Temeljna:

Peterson, S.J. ed. (2017). Middle range theories : application to nursing research and practice. 4th ed. Philadelphia [etc.] : Wolters Kluwer

McKenna, H. Pajnkihar, M. & Murphy, F. (2018). Temelji modelov, teorij in prakse zdravstvene nege. 1. izd. Maribor: Univerzitetna založba Univerze.

Priporočena:

Raile Alligood, M. ed. (2018). Nursing theorists and their work. 9th ed. St. Louis : Elsevier

Potter, P.A. et al. (2017). Fundamentals of nursing. 9th ed. St. Louis: Elsevier.

Cilji in kompetence:

Objectives and competences:

Študent bo:

spoznal teorije in koncepte zdravstvene nege ter njihovo analizo in evalvacijo,

razumel povezavo med teorijo in prakso zdravstvene nege ter izbor in aplikacijo teorije v prakso,

razumel filozofijo in znanost zdravstvene nege,

sposoben analizirati koncepte v zdravstveni negi,

sposoben opisati, analizirati in vrednotiti teorije zdravstvene nege.

Student will:

get familiar with nursing theories and concepts and their analysis and evaluation,

understand the connection between theory and practice and selection and application of theory in practice,

understand philosophy and science of nursing,

be able to analyse the concepts in nursing,

be able to describe, analyse and evaluate nursing theories.

Predvideni študijski rezultati:

Intended learning outcomes:

Študent:

Interpretira razvoj, zgradbo in delovanje teorije.

Opiše, analizira in vrednoti teorijo zdravstvene nege z izbranim modelom in kriteriji.

Uporabi model za opis, analizo in vrednotenje izbrane teorije.

Analizira izbran koncept.

Razloži zdravstveno nego kot profesijo in disciplino.

Razloži znanost in umetnost zdravstvene nege.

Student:

Interpret development, structure and function of theory.

Describe, analyse and evaluate nursing theory using a selected model and criteria.

Use the model for theory description, analysis and evaluation for selected theory.

Analyse selected concept.

Explain nursing as a profession and as discipline.

Explain the science and art of nursing care.

Page 8: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Metode poučevanja in učenja:

Learning and teaching methods:

Frontalna oblika predavanja

Seminarji: delo v skupini

Seminarske vaje Na seminarjih in seminarskih vajah je potrebna 80 % udeležba.

Lecturers

Seminars: group work

Turorial

At least 80 % participation is required at the seminars and tutorials.

Načini ocenjevanja:

Delež (v %) / Weight (in %)

Assessment:

Kolokvij

Seminarsko delo v obliki članka in njegova predstavitev.

20% 80%

Colloquium

Seminar paper prepared as article and its presentation

Reference nosilca / Lecturer's references:

1. PAJNKIHAR, Majda. Nurses' (un)partner-like relations hipswith clients. Nurs. ethics, 2009, vol. 16, no. 1, str. 43-56.

2. BUTTERWORTH, Tony, BELL, Louise, JACKSON, Christine Ann, PAJNKIHAR, Majda. Wickedspell or magic bullet? A review of the clinical supervision literature 2001-2007. Nurse education today, 2008, vol. 28, no. 3, str. 264-272.

3. PAJNKIHAR, Majda, ŠTIGLIC, Gregor, VRBNJAK, Dominika. The concept of Watson's carative factors in nursing and their (dis)harmony with patient satisfaction : Elektronski vir. PeerJ, ISSN 2167-8359, 2017, vol. 5, no. feb., str. 1-16. https://peerj.com/articles/2940/, https://dk.um.si/IzpisGradiva.php?id=67106, doi: 10.7717/peerj.2940. [COBISS.SI-ID 2304932],

4. PAJNKIHAR, Majda, MCKENNA, Hugh P., ŠTIGLIC, Gregor, VRBNJAK, Dominika. Fit for practice : analysis and evaluation of Watson's theory of human caring. Nursing science quarterly, ISSN 1552-7409, 2017, vol. 30, no. 3, str. 243-252, ilustr. http://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/0894318417708409,[COBISS.SI-ID 2339748],

Page 9: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

UČNI NAČRT PREDMETA / COURSE SYLLABUS

Predmet: Raziskovanje in raziskovalna metodologija

Course title: Research and research methodology

Študijski program in stopnja Study programme and level

Študijska smer Study field

Letnik Academic year

Semester Semester

Zdravstvena nega 1 1

Nursing Care 2nd degree Bologna Study

Programme 1 1

Vrsta predmeta / Course type Obvezni predmet

Univerzitetna koda predmeta / University course code:

Predavanja Lectures

Seminar Seminar

Sem. vaje Tutorial

Lab. vaje Laboratory

work

Teren. vaje Field work

Druge oblike kontaktnih

ur

Samost. delo Individ. work

ECTS

30 45 35 140 10

Nosilec predmeta / Lecturer: prof. Dr (Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske) Majda Pajnkihar, prof. dr. Sonja Šostar Turk

Jeziki / Languages:

Predavanja / Lectures: slovenski

Vaje / Tutorial: slovenski

Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obveznosti:

Prerequisits:

Ni pogojev za vključitev (prisotnost se preverja). There are no specific prerequisites (attendance is checked).

Vsebina:

Content (Syllabus outline):

Filozofija znanosti za podporo kvalitativnega in kvantitativnega raziskovanja.

Utemeljitev izbora paradigme, metodologije in metod raziskovanja v zdravstveni negi.

Opredelitve kvalitativne in kvantitativne metodologije in metod.

Opis kvalitativnega in kvantitativnega raziskovalnega procesa.

Mešane metode.

Metode zbiranja in analize podatkov v okviru kvalitativnega in kvantitativnega raziskovanja.

Opredelitev discipline in znanosti zdravstvene nege.

Etični vidiki raziskovanja.

Philosophy of science for supporting qualitative and quantitative research.

Justifying the paradigm, methodology and research methods in nursing.

Defining the qualitative and quantitative methodology and methods.

Description of qualitative and quantitative research process.

Mixed methods.

Methods of data collection and analysis within qualitative and quantitative research.

Defining the discipline and science of nursing.

Research ethics.

Page 10: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Temeljni literatura in viri / Readings:

Obvezna: Polit, D. F., Beck, C. T. (2017). Nursing research : generating and assessing evidence for nursing practice. 10th ed. Philadelphia [etc.] : Wolters Kluwer Denzin, N. K., & Lincoln, Y. S. (2018). The SAGE Handbook of Qualitative Research. 5th ed., Sage Publications. Priporočena: Creswell, J. W., Poth, C. N. (2018). Qualitative inquiry & research design: choosing among five approaches, 4th ed. Los Angeles: Sage. Green, J. & Thorogood, N. (2018). Qualitative methods for health research, 4th ed. Los Angeles: SAGE. Pajnkihar, M., Vrbnjak, D., Štiglic, G. (2017) Teaching and learning in nursing. Rijeka: InTech

Cilji in kompetence:

Objectives and competences:

Študent bo:

razumel raziskovalne paradigme, filozofije znanosti, metodologije in metode kvalitativnega in kvantitativnega raziskovanja,

•sposoben načrtovati, pripraviti in izvesti kvalitativno in kvantitativno raziskavo na področju zdravstvene nege in zdravstva, • sposoben učinkovito predstaviti, širiti in vrednotiti rezultate raziskovalnega dela,

razumel pomen znanosti in discipline za razvoj prakse zdravstvene nege.

Razumel etične vidike raziskovanja

Student will:

understand research paradigms, philosophies of science, methodologies and methods of qualitative and quantitative research,

•be able to plan and execute qualitative and quantitative research in the field of nursing and health care,

• be able to effectively present, disseminate and evaluate the results of research,

understand the meaning of science and discipline for development of nursing care practice.

Understand the ethical aspects of research

Predvideni študijski rezultati: Intended learning outcomes:

Študent:

pojasni raziskovalne paradigeme, filozofije znanostie, metodologije, in metode v zdravstveni negi in zdravstvu;

razloži pomen in značilnosti raziskovanja in raziskovalnega dela za zdravstveno nego;

izvede sistematični pregled literature na izbrano temo z uporabo PRISMA diagrama;

oblikuje raziskovalni problem, namen cilje in hipoteze v okviru kvantitativnega raziskovanja;

formulira raziskovalno vprašanje v okviru kvalitativnega raziskovanja;

zasnuje kvalitativni raziskovalni proces z utemeljitvijo metodologije, metod in etičnih vidikov;

izvede kvalitativno raziskavo in vrednoti ter

Student:

explain research paradigms, philosophy of sciences, methodologies and methods in nursing and health care;

explain the meaning and characteristics of research and research work for nursing;

perform a systematic review of the literature on the selected topic using the PRISMA diagram;

design a research problem, aim, objectives and hypotheses in quantitative research;

formulate a research question in qualitative research;

design a qualitative research and justify methodology, methods and ethical aspects

carry out a qualitative research and evaluate and interpret results

Page 11: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

interpretira rezultate;

zagovarja predstavitev rezultatov raziskovalnega dela.

defend presentation of the research work.

Metode poučevanja in učenja:

Learning and teaching methods:

Predavanja, seminarji, seminarske vaje. Na seminarjih in seminarskih vajah je potrebna 80% udeležba.

Lectures, Seminars, tutorials 80% attendance is required for seminars and tutorials

Načini ocenjevanja:

Delež (v %) / Weight (in %)

Assessment:

•Kolokvij •Izdelava in predstavitev raziskovalnega projekta

20 % 80 %

Colloquium

Preparation and presentation of a project

Reference nosilca / Lecturer's references:

DOBROWOLSKA, Beata, MCGONAGLE, Ian, JACKSON, Christine, KANE, Roslyn, CABRERA, Esther, COONEY-MINER, Dianne, DI CARA, Veronika, PAJNKIHAR, Majda, PRLIĆ, Nada, SIGURĐARDÓTTIR, Anna Kristín, KEKUS, Divna, WELLS, John, PALESE, Alvisa. Clinical practice models in nursing education: implication for students' mobility. International nursing review, ISSN 1466-7657, 2015, vol. 62, iss. 1, str. 36-46. ALTENBAHER, Brigita, ŠOSTAR-TURK, Sonja, FIJAN, Sabina. Ecological parameters and disinfection effect of low-temperature laundering in hospitals in Slovenia. J. clean. Prod. 2011, vol. 19, iss. 2/3, str. 253-258. AN SEVEREN, Maarten, DEN OTTER, Walther A., DE WALLE, Foppe B., ŠOSTAR-TURK, Sonja, FIJAN, Sabina, ALTENBAHER, Brigita, MLAKAR, Vid, RABUZA, Urška, FIJAN, Rebeka, PUŠIĆ, Tanja, HLOCH, Hans, SEITER, Manfred, LOPARNIK UČAKAR, Mateja. Sustainable measures for industrial laundry expansion strategies = SMILES : smart laundry - 2015 : final report : period covered from 1.9.2008 to 30.11.2011. Zellik: Federatie Belgische Textielverzohrging, 2012. 420 f. RABUZA, Urška, ŠOSTAR-TURK, Sonja, FIJAN, Sabina. Efficiency of four sampling methods used to detect two common nosocomial pathogens on textiles. Textile research journal, 2012, vol. 82, no. 20, str. 2099-2105. PAJNKIHAR, Majda. Is caring a lostart in nursing?. Int. j. nurs. studies. [Printed.], 2008, vol. 45, no. 5, str. 807-808. [COBISS.SI-ID 1406372], [JCR, WoS, št. citatov do 9. 12. 2008: 1, brez avtocitatov: 1, normirano št. citatov: 4] THEORETICAL foundations of nursing practice in Poland [Elektronski vir] / Danuta Zarzycka ... [et al.]. - El. članek. - Način dostopa (URL): http://nsq.sagepub.com/content/26/1/80.full.pdf+html. - Opis vira z dne 04.01.2013. - Soavtorji: Beata Dobrowolska, Barbara Ślusarska, Irena Wrońska, Tomasz Cuber, Majda Pajnkihar. - Bibliografija: str. 83-84. - Abstract.V: Nursing science quarterly. - ISSN 0894-3184. - Vol. 26, no.1 (2013), str. 80-84. COBISS.SI-ID 1873572, WoS do 5. 2. 2013: št. citatov (TC): 0, čistih citatov (CI): 0, normirano št. čistih citatov (NC): 0, Scopus do 5. 1. 2013: št. citatov (TC): 0, čistih citatov (CI): 0, normirano št. čistih citatov (NC): 0 ŠTIGLIC, Gregor, PAJNKIHAR, Majda. Evaluation of major online diabetes risk calculators and computerized

Page 12: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

predictive models. PloS one, ISSN 1932-6203, 2015, vol. 10, no. 11, str. 1-8. ŠTIGLIC, Gregor, FIJAČKO, Nino, STOŽER, Andraž, SHEIKH, Aziz, PAJNKIHAR, Majda. Validation of the Finnish Diabetes Risk Score (FINDRISC) questionnaire for undiagnosed type 2 diabetes screening in the Slovenian working population. Diabetes Research and Clinical Practice, ISSN 1872-8227. [Online ed.], 2016, vol. 120, no. oct., str. 194-197, graf. prikazi. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0168822716304338, doi: 10.1016/j.diabres.2016.08.010. [COBISS.SI-ID 2276004], DOBROWOLSKA, Beata, MCGONAGLE, Ian, KANE, Roslyn, JACKSON, Christine, KEGL, Barbara, BERGIN, Michael, CABRERA, Esther, COONEY-MINER, Dianne, DI CARA, Veronika, DIMOSKI, Zvonko, KEKUS, Divna, PAJNKIHAR, Majda, PRLIĆ, Nada, SIGURĐARDÓTTIR, Árún K., WELLS, John, PALESE, Alvisa. Patterns of clinical mentorship in undergraduate nurse education: a comparative case analysis of eleven EU and non-EU countries. Nurse education today, ISSN 1532-2793, jan. 2016, vol. 36, iss. 1, str. 44-52. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0260691715002804, doi: 10.1016/j.nedt.2015.07.010. [COBISS.SI-ID 2176932],

Page 13: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

UČNI NAČRT PREDMETA / COURSE SYLLABUS

Predmet: Dispečerstvo v zdravstvu

Course title: Medical Dispatching

Študijski program in stopnja Study programme and level

Študijska smer Study field

Letnik Academic year

Semester Semester

Zdravstvena nega, 2. stopnja Urgentna stanja v zdravstvu 1 2

Nursing Care, 2nd degree Bologna Study Programme

Emergency Situations in Health Care

1 2

Vrsta predmeta / Course type Izbirni predmet/ Elective subject

Univerzitetna koda predmeta / University course code:

Predavanja

Lectures Seminar Seminar

Vaje Tutorial

Klinične vaje work

Druge oblike študija

Samost. delo Individ. work

ECTS

10 10 20 85 5

Nosilec predmeta / Lecturer: Doc. dr. Matej Strand

Jeziki / Languages:

Predavanja / Lectures: Slovenski jezik/Slovene language

Vaje / Tutorial: Slovenski jezik/Slovene language

Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obveznosti:

Prerequisits:

Ni posebnih pogojev. No specific prerequisits.

Vsebina:

Content (Syllabus outline):

Predavanja: Dispečerska služba zdravstva Osnovni delovni procesi dispečerske službe

zdravstva Osnove komunikacije v dispečerstvu Tehnična podpora dispečerski službi zdravstva Postopki v primeru izrednih dogodkov Prednostno dispečerstvo in odločitveni modeli Dokumentiranje v dispečerski službi zdravstva Upravljanje s kakovostjo v dispečerski službi

zdravstva Seminar: Načrtovanje in logostika dispečerstva sistema v

zdravstvu Kakovost v dispečerski službi zdravstva

Lecture: Medical dispatching Basic medical dispatching working processes Basics of medical dispatching communications Medical dispatching technological support Crisis management procedures Priority dispatching and decision models Documentation in medical dispatching Medical dispatching quality management Seminar: Medical dispatching planning and logistics Quality in medical dispatching

Page 14: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Temeljni literatura in viri / Readings:

1. FINK A. Dispečerska služba zdravstva: učbenik za usposabljanje zdravstvenih dispečerjev. 1. izd. Ljubljana: Ministrstvo za zdravje, 2015.

2. FINK, Andrej (urednik), ČANDER, Darko (urednik), KELEBUDA, Damjan (urednik), GORJUP, Denis (urednik), STRNAD, Matej (urednik), ŠPINDLER, Mateja (urednik), BREZOVNIK, Miha (urednik), RAJAPAKSE, Renata (urednik), KOREN, Tanja (urednik). Slovenski indeks za nujno medicinsko pomoč. 1. izd. Ljubljana: Ministrstvo za zdravje, Služba za razvoj in organizacijo dejavnosti nujne medicinske pomoči, 2017. [80] str., ilustr. ISBN 978-961-6523-60-8. [COBISS.SI-ID 290915584] Delovno gradivo dosegljivo na: http://www.mz.gov.si/fileadmin/mz.gov.si/pageuploads/zdravstveni_svet/ZS_2016/5_2016_seja/ad3_slo_indeks_NMP.pdf

3. EVANS. BE. & DYAR, JT. Management of EMS. 1st ed.New Jersey: Pearson, 2010. 503 str. Ilust. ISBN-10 0132324326 ISBN-13 978-0132324328

4. BRENNAN, JA. & Krohmer, JR. Principles of EMS Systems. 3rd ed.Dallas: American College of Emergency Physicians, 2005. 362 str., ilustr. ISBN-10 0763733822, ISBN-13 978-0763733827

Cilji in kompetence:

Objectives and competences:

Cilji: Študent pridobi znanja o dispečerstvu v

zdravstvu. Študent pridobi informacije o sodobni

tehnologiji in njeni uporabi v dispečerstvu zdravstva

Študent pridobi informacije glede razvoja prednostnega dispečerstva in modeli odločanja

Kompetence: Izvede osnovni in podrobni sprejem klica Določi stopnjo nujnosti Izbere ekipo ustrezno stopnji nujnosti Izvaja postopk predvidene za izredne dogodke Dokumentira dogodke in postopke skozi vse

delovne procese Kontrolira delo dispečerske službe

Goals: Student gets knowledge about medical

dispatching. Student gets information about up-to date

technology and its usage in medical dispatching. Student gets information about medical priority

development and decision models Competencies:

Perform basic and detailed call receiving process.

Designation of medical priority. Choose appropriate response team

according to medical priority. Perform crisis management procedures. Document events and measures taken. Medical dispatching supervision.

Predvideni študijski rezultati:

Intended learning outcomes:

Znanje in razumevanje: Poznavanje temeljnih spoznanj, razvoja in

definicija dispečerstva v zdravstvu. Poznavanje pomembnosti tehnološke podpore

delovnim procesom dispečerstva v zdravstvu. Razumevanje vloge zdravstvenih dispečerjev v

zdravstvu.

Knowledge and understanding: Comprehension of basic cognition, development

and definitions of medical dispatching. Comprehension the importance of technological

support for working processes of medical dispatching.

Understanding the importance of medical

Page 15: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

dispatchers in healthcare system.

Metode poučevanja in učenja:

Learning and teaching methods:

Predavanja Seminarske vaje Klinične vaje

Lectures Tutorial Clinical rotation

Načini ocenjevanja:

Delež (v %) / Weight (in %)

Assessment:

Način (pisni izpit, ustno izpraševanje, naloge, projekt) Pisni izpit Seminarska naloga in ustni zagovor

70 30

Type (examination, oral, coursework, project): Written examination Seminar examination paper and oral presentation

Reference nosilca / Lecturer's references:

1. STRNAD, Matej, BOROVNIK LESJAK, Vesna, VUJANOVIĆ, Vitka, PELCL, Tine, KRIŽMARIĆ, Miljenko. Predictors of mortality and prehospital monitoring limitations in blunt trauma patients. BioMed research international, ISSN 2314-6141, 2015, vol. 2015. http://www.hindawi.com/journals/bmri/2015/983409/. [COBISS.SI-ID 512471608], [JCR]

2. ZADEL, Sabina, STRNAD, Matej, PROSEN, Gregor, MEKIŠ, Dušan. Point of care ultrasound

for orotracheal tube placement assessment in out-of hospital setting. Resuscitation, ISSN 0300-9572. [Print ed.], 2015, vol. 87, no. , str. [1-6], ilustr. http://ac.els-cdn.com/S0300957214008156/1-s2.0-S0300957214008156-main. pdf?_tid=59e6f5fc-7ebd-11e4-a1ae-00000aab0f26&acdnat=1418031425_06c848659cf50b5f4f271de62ded28ff, doi: 10.1016/j.resuscitation.2014.11.006. [COBISS.SI-ID 5187903], [JCR, SNIP]

3. BALEVSKI, Igor, MARKOTA, Andrej, PURG, Darinka, BERNHARDT, Matej, STRNAD, Matej,

KANIČ, Vojko, SINKOVIČ, Andreja. Intra-arrest percutaneous coronary intervention : a case series. Wiener Klinische Wochenschrift, ISSN 0043-5325, 2015, vol. , suppl. , str. [1-4]. http://link.springer.com/article/10.1007%2Fs00508-015-0777-8, doi: 10.1007/s00508-015-0777-8. [COBISS.SI-ID 5298239], [JCR, SNIP]

4. STRNAD, Matej, ZADEL, Sabina, PROSEN, Gregor, KRIŽMARIĆ, Miljenko, KLEMENC-KETIŠ,

Zalika. Impact of erythropoietin on myocardial infarction size: a pilot, retrospective study in the particular case of resuscitation after cardiac arrest due to AMI. Journal of cardiac circulation, 2014, vol. 1, iss. 1, str. 1-12. http://www.scholoxy.org/journals/cardiac-circulation/pdf/Impact-of-erythropoietin-on-myocardial-infarction-size.pdf. [COBISS.SI-ID 512476216]

5. VUJANOVIĆ, Vitka, BOROVNIK LESJAK, Vesna, PELCL, Tine, STRNAD, Matej. Impact of pre-

hospital oxygenation and ventilation status on outcome in patients with isolated severe traumatic brain injury. Signa vitae, ISSN 1845-206X, 2014, vol. 9, no. 1.

Page 16: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

http://www.signavitae.com/attachments/07%20STRNAD-VUJANOVIC%20-%20SIGNA%2026.pdf. [COBISS.SI-ID 512404536], [JCR, SNIP]

6. GRMEC, Štefek, STRNAD, Matej, ČANDER, Darko, MALLY, Štefan. A treatment protocol

including vasopressin and hydroxyethyl starch solution is associated with increased rate of return of spontaneous circulation in blunt trauma patients with pulseless electrical activity. International journal of emergency medicine, ISSN 1865-1380. Online ed., Dec. 2008, vol. 1, no. 4, str. 311-316, doi: 10.1007/s12245-008-0073-8. [COBISS.SI-ID 3129663]

7. STRNAD, Matej. Patofiziologija penetrantnih poškodb in njihova oskrba na terenu =

Pathophysiology of penetrating injuries and emergency medical service treatment in the field. Medicinski mesečnik, ISSN 1854-1313. [Tiskana izd.], maj 2008, letn. 4, št. 5, str. 148-156. [COBISS.SI-ID 3074111]

Page 17: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

UČNI NAČRT PREDMETA / COURSE SYLLABUS

Predmet: Izbrane teme iz etike v urgentni zdravstveni negi

Course title: Selected ethical topics in emergency nursing

Študijski program in stopnja Study programme and level

Študijska smer Study field

Letnik Academic year

Semester Semester

Zdravstvena nega, 2. stopnje 1 2

Nursing Care 2nd degree Bologna Study programme

1 2

Vrsta predmeta / Course type Izbirni predmet

Univerzitetna koda predmeta / University course code:

Predavanja Lectures

Seminar Seminar

Sem. vaje Tutorial

Lab. vaje Laborato

ry work

Teren. vaje Field work

Druge oblike kontaktnih

ur Samost. delo Individ. work

ECTS

10 10 20 85 5

Nosilec predmeta / Lecturer: Red. prof. dr. Bojan Borstner

Jeziki / Languages:

Predavanja / Lectures: Slovenski/Slovene

Vaje / Tutorial: Slovenski/Slovene

Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obveznosti:

Prerequisits:

/ /

Vsebina:

Content (Syllabus outline):

Utemeljitev osnovnih etičnih načel, ki vodijo delovanje na področju zdravstvene nege: — načelo pravičnosti, ki omogoča

vzpostavitev sistema, ki je pošten in zagotavlja enakost

— načelo dobronamernosti, ki zahteva, da so delovanja in namere zdravstvenih delavcev vedno v najboljšem interesu pacienta

— načelo avtonomije pacienta določa, da se pacientove zahteve spoštujejo in da se ne stori ničesar v nasprotju z njegovimi željami.

— Resnicoljubnost kot dolžnost posredovanja pacientu ustreznih informacij, ki so nujne in omogočajo utemeljevanje podlag za poučeno

There are three fundamental ethical premises that guide nursing in general and also emergency nursing:

— The principle of justice implies that the system be fair and equitable.

— The principle of beneficence requires that actions and intentions are in the best interest of the patient.

— Respect for patient autonomy dictates that the requests of the patient are honored and nothing is done which is contrary to the wishes

of the patient.

— The principle of veracity refers to

the duty to be truthful and provide

patient with adequate information

Page 18: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

odločitev in privolitev Analize primerov, skladno z izhodiščnimi etičnimi načeli, ki omogočajo izgrajavanje profesionalne kompetentnosti v urgentni zdravstveni negi.

necessary to make an informed

decision – informed consent. Case – analysis, based on those ethical principles, as a mean of developing professional competence in emergency nursing.

Temeljni literatura in viri / Readings:

Temeljna literature: Izbrana poglavja iz: Beauchamp, T. L. STANDING ON PRINCIPLES: Collected Essays, New York: OUP. 2010. Beauchamp, T. L. and James F. Childress. Principles of Biomedical Ethics, Sixth edition. New York: Oxford University Press, 2008. Buchanan, A. Justice and Health Care. Oxford: OUP. 2009. Klampfer, F. Cena življenja, Ljubljana: Krtina. 2010. Williamson, Ch.TOWARDS THE EMANCIPATION OF PATIENTS Patients’ experiences and the patient movement. Bristol: The Policy Press. 2010. Izbor/Reader iz revij o etičnih problemih v zdravstvu s poudarkom na urgenci.

Cilji in kompetence:

Objectives and competences:

Cilj učne enote je utemeljevanje in razvijanje: — Empatične urgentne nege temelječe

na najboljših interesih pacientov kot središča odločanja;

— Spoštovanja, upoštevanja, celostnosti in odzivnosti za potrebe pacientov in okolja ter zapostavljanje osebnega interesa, kar predpostavlja odgovornost kot tako in delovati odgovorno kot dokaz zavezanosti profesionalnemu razvoju in izgrajevanju odličnosti;

— Zavezanost etičnim načelom, ki utemeljujejo nego ali pa njeno opustitev; zaupnost pacientovih informacij; poučeno privolitev n vsakodnevno profesionalno delovane;

— Občutljivost in odzivnost na kulturne razlike izhajajoč iz ozaveščanja svoje in pacientove kulturne glediščne točke.

The objectives of this course are providing and developing: — Compassionate emergency care with the best interest of the patient as the focus of decision making; — Respect, regard, integrity, and a responsiveness to the needs of patients and society that supersedes self-interest, that assumes responsibility and acts responsibly, and that demonstrates commitment to excellence and ongoing professional development; — Commitment to ethical principles pertaining to provision or withholding of care, confidentiality of patient information, informed consent, and business practices; — Sensitivity and responsiveness to cultural differences, including awareness of their own and their patients’ cultural perspectives.

Predvideni študijski rezultati:

Intended learning outcomes:

Znanje in razumevanje: Po zaključku tega predmeta bo študent sposoben: -prepoznati etično-kritična vprašanja v različnih vrstah situacij in primerov, natančno izraziti misli pri analizi in oblikovanju zapletenih ter spornih problemov v kontekstu urgentne nege. · Uporaba in analiza:

On completion of this course the student will be able to: · Knowledge and understanding: - Identify underlying ethical issues, problems and dilemmas in all kinds of situations and specific cases, express and formulate complex and controversial problems in emergency nursing precisely.

Page 19: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

- analizirati in razvijati zdrave argumente ter v njih prepoznati logične in etične zmote, metodološke napake, metaforične trditve ali nepotrjene ljudske modrosti, izmišljati ali odkrivati primere v podporo ali zoper neko stališče in razlikovati med tistimi, ki so relevantni, in tistimi, ki niso · Sinteza in vrednotenje: - kritično preučevati in samostojno oblikovati najboljše argumente za različne etične odločitve ter iskati njihove najšibkejše korake, strpno in odprto vrednotiti poglede in argumente drugih, konceptualizirati lastno teoretsko kritično dejavnost

· Use and analysis: - Analyze and construct sound arguments and recognize logical and ethical fallacies, methodological errors, rhetorical devices or unexamined conventional wisdom, invent or discover cases to support or challenge a position, and distinguish those that are relevant from those that are not. · Synthesis and evaluation: - critically examine and independently formulate the best arguments for variety of ethical decisions and look for their weakest parts, evaluate views and arguments of others tolerantly and conceptualize her own theoretical activity.

Prenesljive/ključne spretnosti in drugi atributi: Spretnosti komuniciranja: Ustno izražanje pri ustnem izpitu, pisno izražanje pri pisanju seminarja, ustno izražanje pri sodelovanju v razpravi, nastopih · Uporaba informacijske tehnologije: iskanje irelevantnih informacij na svetovnem spletu · Reševanje problemov: etični problemi in dileme.

Transferable/Key Skills and other attributes: Communication skills: oral expression at oral exam, writing expression at completing a seminar, writing expression at doing house works, oral expression at collaborating in a discussion, presentation. · Use of information technology: search for relevant information on the internet. · Problem solving: ethical problems and dilemmas.

Metode poučevanja in učenja:

Learning and teaching methods:

Predavanja

Seminar z razpravo,

Predstavitev esejev Na seminarjih je potrebna 80 % udeležba.

Lectures,

A seminar with a discussion,

Presentations of essays. At least 80% per cent participation is required at the seminars.

Načini ocenjevanja:

Delež (v %) / Weight (in %)

Assessment:

Ustni izpit Zaključni esej Kratki eseji

40 % 40 % 20 %

Oral examination Final essay Short esseys

Reference nosilca / Lecturer's references:

BORSTNER, Bojan, GARTNER, Smiljana. Introduction: it is better to have lived and lost than never have lived at all, or cant asymmetry assumption help us?. V: BRAMBILLA, Elena (ur.). Routines of existence : time, life and after life in society and religion, (Religion and philosophy, 4). Pisa: Edizioni Plus - Pisa University Press, cop. 2009, str. [1]-7. [COBISS.SI-ID 17985800] Acta analytica. Borstner, Bojan (urednik 1999-). Ljubljana: Society for Analytic Philosophy and Philosophy of Science, 1986-. ISSN 0353-5150. [COBISS.SI-ID 5886978] BORSTNER, Bojan. Vidim in sem tiho : razmislek o nekaterih problemih poklicne etike medicinskih sester. Dialogi (Maribor), 1998, 34, št. 9/10, str. 104-111. [COBISS.SI-ID 7926024]

Page 20: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

UČNI NAČRT PREDMETA / COURSE SYLLABUS

Predmet: Klinična patofiziologija nujnih stanj

Course title: Clinical pathophysiology in emergency medicine

Študijski program in stopnja Study programme and level

Študijska smer Study field

Letnik Academic year

Semester Semester

Zdravstvena nega, 2. stopnja Urgentna stanja v zdravstvu 1 2

Nursing Care, 2nd degree Bologna Study Programme

Emergency Situations in Health Care

1 2

Vrsta predmeta / Course type Obvezni predmet/ Obligatory subject

Univerzitetna koda predmeta / University course code:

Predavanja

Lectures Seminar Seminars

Vaje Tutorials

Klinične vaje work

Druge oblike študija

Samost. delo Individ. work

ECTS

20 20 10 200 10

Nosilec predmeta / Lecturer: Doc. dr. Dušan Mekiš dr.med./Assist. prof. Dušan Mekiš, MD, Ph.D.

Jeziki / Languages:

Predavanja / Lectures: Slovenski/Slovene

Vaje / Tutorial: Slovenski/Slovene

Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obveznosti:

Prerequisites:

Pogojev za vključitev ni. There are no conditions for inclusion.

Vsebina: Content (Syllabus outline):

Modul »Klinična patofiziologija nujnih stanj« je namenjen spoznavanju patofizioloških procesov pri boleznih, ki privedejo do nastanka nujnih stanj v travmatologiji, interni medicini, kirurgiji, pediatriji, ginekologiji in porodništvu, intenzivni medicini, anesteziologiji in v urgentni medicini v izrednih razmerah. Študent bo spoznal povezanost patofizioloških dogajanj s klinično sliko urgentnih stanj in s smernicami za diagnostično in terapevtsko obravnavo ter zdravstveno nego urgentnega bolnika.

The aim of the modul „Clinical pathophysiology in emergency medicine“ is to learn basic principles of clinical patophysiology in traumatology, surgery, internal medicine, paediatrics, gynaecology and obstetrics, anaesthesiology and in emergency medicine in extraordinary situations. The student will get familiar with connection between basis pathophysiology and clinical presentations in emergency medicine and critical care and also with principles of investigations treatment and nursing care.

Page 21: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Temeljni literatura in viri / Reading material:

Hall JE. Guyton AC. Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology. Saunders: Elsevier Science, 2011. Bersten A, Soni N. Oh's Intensive Care Manual. 6th Edition. Elsevier Health Sciences, 2009. Kumar V, Abbas AK, Aster JC. Robbins Basic Pathology. Saunders: Elsevier Science, 2013. Longo DL et al. Harrisons Principles of Internal Medicine. McGraw Hill, 2012. Marx j et al. Rosens Emergency medicine. Saunders: Elsevier Science, 2010. Stoelting RK, Hillier SC. Pharmacology & Physiology In Anesthetic Practice. 4th Edition. Lippincott Williams & Wilkins, 2005. Košnik in sod. Interna medicina. Littera picta, 2011

Cilji in kompetence:

Objectives and competences:

Študenti morajo osvojiti osnove patofizioloških procesov pri razvoju bolezni, ki privedejo do nastanka nujnih stanj. osvoji temeljna teoretična znanja s področja patofiziologije bolezenskih procesov, ki privedejo do nastanka nujnih stanj zna aplikativno povezovati teoretična znanja s področja patofiziologije nujnih stanj z klinično sliko nujnega stanja ter s potrebnim diagnostičnim in terapevtskim ukrepanjem ter zdravstveno nego urgentnega bolnika.

The student must capture the pathophysiologic basis of diseases, which lead to critical urgent condition. Obtain the basic theoretical knowledge about pathophysiologic basis of diseases, which lead to critical urgent condition. Gain proper knowledge for applicative connection of

pathophysiologic basis of diseases with clinical

manifestation and principles of investigations,

medical treatment and nursing care.

Predvideni študijski rezultati:

Intended learning outcomes:

Poznavanje in razumevanje patofizioloških procesov in dogajanj pri nastanku nujnih stanj v urgentni medicini.

Obtain basic knowledge and understanding of the pathophysiologic basis of diseases, which lead to critical urgent condition in emergency medicine.

Poznavanje in razumevanje patofizioloških procesov bo študentu omogočalo hitrejše prepoznavanje in razumevanje klinične slike in potrebe po terapevtskem ukrepanju pri posameznem primeru v kliničnem okolju.

Basic knowledge and understanding of the pathophysiologic basis of diseases will enable the student to faster recognition the clinical manifestations and therapeutic interventions on cases in the clinical environment.

Metode poučevanja in učenja:

Learning and teaching methods:

Predavanja, seminarji, študije primerov. Lectures, seminary works, study of cases.

Načini ocenjevanja:

Delež (v %) / Weight (in %)

Assessment:

pisni izpit

100 %

written exam

Page 22: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Reference nosilca / Lecturer's references:

MEKIŠ, Dušan, KAMENIK, Mirt. A randomised controlled trial comparing remifentanil and fentanyl for induction of anaesthesia in CABG surgery. Wien. Klin. Wochenschr., 2004, jg. 116, hft. 14, str. 484-488. [COBISS.SI-ID 1645887] JCR IF: 0.901, SE (50/103), medicine, general & internal, x: 2.279 MEKIŠ, Dušan, KAMENIK, Mirt. Remifentanil and high thoracic epidural anaesthesia: a successful combination for patients with myasthenia gravis undergoing transsternal thymectomy. Eur. j. anaesthesiol., 2005, vol. 22, no. 5, str. 397-399. [COBISS.SI-ID 1940543] JCR IF: 1.126, SE (13/22), anesthesiology, x: 1.736 MEKIŠ, Dušan, KAMENIK, Mirt, STARC, Vito, JERETIN, Stojan. Cardiac output measurements with electrical velocimetry in patients undergoing CABG surgery : a comparison with intermittent thermodilution. Eur. j. anaesthesiol., 2008, letn. 25, št. 3, str. 237-242. [COBISS.SI-ID 23646425] JCR IF (2006): 1.169, SE (14/22), anesthesiology, x: 1.834 MEKIŠ, Dušan, KAMENIK, Mirt. Influence of body position on hemodynamics in patients with ischemic heart disease undergoing cardiac surgery. Wien. klin. Wochenschr., Suppl., 2010, vol. 122, suppl. 2, str. 59-62, doi: 10.1007/s00508-010-1346-9. [COBISS.SI-ID 3667775] ZORKO, Nuška, MEKIŠ, Dušan, KAMENIK, Mirt. The influence of the Trandelenburg position on haemodynamics: comparison of anaesthetized patients with ischaemic heart disease and healthy volunteers. J. int. med. res., 2011, vol. 39, no. 3, str. 1084-1089. http://www.jimronline.net/content/full/2011/103/1674.pdf. [COBISS.SI-ID 3997247] PEARSE, Rupert M, NOVAK-JANKOVIČ, Vesna, STECHER, Adela, ŠTIVAN, Feri, GRYNYUK, Andriy, DAMJANOVSKA, Marija, KOSTADINOV, Ivan, KNEZEVIC, Mile, MALIVOJEVIĆ, Marko, BOROVŠAK, Zvonko, KAMENIK, Mirt, MEKIŠ, Dušan, OSOJNIK, Irena, KOSEC, Lučka, OSTOJIĆ-KAPŠ, Silva, ALEKSIČ, Dragoslav, GERJEVIČ, Božislava, KALAN, Katja, URŠIČ, Tomaž. Mortality after surgery in Europe : a 7 day cohort study. Lancet (Br. ed.). [Print ed.], Sep. 2012, vol. 380, [no.] 9847, str. 1059-1065. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0140673612611489, doi: 10.1016/S0140-6736(12)61148-9. [COBISS.SI-ID 4437567] MOLLER PETRUN, Andreja, MEKIŠ, Dušan, KAMENIK, Mirt. Successful use of rocuronium and sugammadex in a patient with myasthenia. Eur. j. anaesthesiol., 2010, vol. 27, no. 10, str. 917-918, doi: 10.1097/EJA.0b013e3283392593. [COBISS.SI-ID 3702591] MEKIŠ, Dušan. How to predict a difficult airway = Kako napovedati težavno oskrbo dihalne poti. Acta medico-biotechnica, 2013, vol. 6, [no.] 1, str. 10-19, ilustr. http://www.actamedbio.mf.uni-mb.si/02_10id_amb_81_12.pdf. [COBISS.SI-ID 4682303]

Page 23: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

UČNI NAČRT PREDMETA / COURSE SYLLABUS

Predmet: Nadzor in vzdrževanje vitalnih funkcij kritično bolnega

Course title: Monitoring and maintenance of critically ill’s vital functions

Študijski program in stopnja Study programme and level

Študijska smer Study field

Letnik Academic year

Semester Semester

Zdravstvena nega, 2. stopnja Urgentna stanja v zdravstvu 1 2

Nursing Care, 2nd degree Bologna Study Programme

Emergency Situations in Health Care

1 2

Vrsta predmeta / Course type Obvezni predmet / Obligatory subject

Univerzitetna koda predmeta / University course code:

Predavanja

Lectures Seminar Seminar

Vaje Tutorial

Klinične vaje work

Druge oblike študija

Samost. delo Individ. work

ECTS

15 65 170 10

Nosilec predmeta / Lecturer: doc. dr. Matej Strnad

Jeziki / Languages:

Predavanja / Lectures: Slovenski/Slovene

Vaje / Tutorial: Slovenski/Slovene

Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obveznosti:

Prerequisits:

Ni posebnih pogojev. No specific prerequisits.

Vsebina:

Content (Syllabus outline):

Vsebina predmeta Nadzor in vzdrževanje vitalnih funkcij kritično bolnega zajema poznavanje osnovnih, kot tudi razširjenih načinov nadziranja življenjskih funkcij pri kritično bolnih ljudeh in pri bolnikih v perioperativnem obdobju, katerih poznavanje in uporaba sta nujno potrebna za optimalen nadzor bolnikov na oddelkih za intenzivno terapijo in v perioperativnem obdobju. 1. Zakaj potrebujemo nadzor življenjskih funkcij

in kako jih nadziramo 2. EKG – motnje ritma 3. Hemodinamika 4. UZ ( TEE, regionalna anestezija, UZ v IT, TCD) 5. Transport kisika in kapnometrija 6. Laboratorijski testi (elektroliti, hemogram,

glukoza, plinska analiza arterijske krvi, koagulacijske motnje – ROTEM)

The subject monitoring and maintenance of critically ill’s vital functions covers the basic, as well as extended ways to control vital functions in critically ill humans and in patients in the perioperative period, where the knowledge and use are essential for optimal monitoring of patients in intensive therapy and perioperative period. 1. Why do we need control of vital functions and

how to monitor it 2. ECG - rhythm disorders 3. Hemodynamics 4. Ultrasound (TEE regional anesthesia, ultrasound

in IT, TCD) 5. Transport of oxygen and capnometry 6. Laboratory tests (electrolytes, hemogram,

glucose, arterial blood gas analysis, coagulation disorders - ROTEM)

Page 24: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

7. Nadzor budnosti – kombinacija z NIRS 8. Nadzor temperature 9. Lestvice za ocenjevanje obolevnosti bolnikov,

bolečine, delirija, globine sedacije 1. Nadzor srčne frekvence - motnje srčnega ritma - napake pri nadziranju srčnega ritma 2. Hemodinamika - merjenje krvnega tlaka (načini, napake pri meritvah) -PAK, PICCO -LiDCO, Vigileo 3. UZ – TEE - UZ in regionalna anestezija - UZ in hemodinamika – uporaba v IT - TCD – perioperativna uporaba 4. Transport kisika in CO2 - pomen nadziranja SaO2 in et CO2 5. Laboratorij -pomen nadzorovanja vrednosti Hb in transfuzijski prag - protokoli za perioperativno uravnavanje KS - ROTEM in koagulacijski protokoli 6. Budnost in NIRS - budnost IT in operacijski nadzor – BIS - NIRS – povezava z BIS in pomen NIRS-a 7. Temperatura - terapevtska hipotermija - preprečevanje hipotermije v OP 8. Lestvice - protokoli za sedacijo - protokoli za delirij - ocenjevanje bolečine

7. Control of wakefulness - a combination of NIRS 8. Temperature control 9. Scale for assessing patients' morbidity, pain,

delirium, depth of sedation 1. Control of heart rate

- A heart rhythm disorder - Errors in the control of cardiac rhythm

2. Hemodynamics - Blood pressure measurement (methods, measurement errors) PAK, PICCO -LiDCO, Vigileo

3. UZ - TEE - Ultrasound and regional anesthesia - Ultrasound and hemodynamics - the use of IT - TCD - Perioperative use

4. Transport of oxygen and CO2 - the importance of monitoring SaO2 and CO2 et

5. Laboratory -the importance of controlling the Hb values and transfusion threshold - Protocols for perioperative control KS - ROTEM coagulation and protocols

6. Alertness and NIRS - Alertness IT and operating control - BIS - NIRS - connection with the BIS and the importance of NIRS-a

7. Temperature - Therapeutic hypothermia - prevent hypothermia in the IP

8. Scales - Protocols for sedation - Protocols for delirium - Assessment of pain

Temeljni literatura in viri / Readings:

1. De Backer D, Cholley BP, Slama M, Vieillard-BAron A, Vignon P. Hemodynamic monitoring using echocardiography in the critically ill. Springer 2011. Dosegljivo na: https://link-springer-com.ezproxy.lib.ukm.si/book/10.1007/978-3-540-87956-5

2. Lichtenstein DA. General ultrasound in the critically ill. Springer 2007. – e- knjiga 3. Reich DL et al. Monitoring in Anesthesia and Perioperative Care. Cambridge University Press 2011 4. Wittkowski u, Spies C, Erb J, Feldheiser A, von Heymann C. Haemodynamisches Monitoring in der

perioperativen Phase. Anesthesist 2009:58;764 – 786. 5. Lobo SM, de Oliveira NE. Clinical review: What are the best hemodynamic targets for noncardiac

surgical patients?. Critical Care 2013; 17:210.

Page 25: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Cilji in kompetence: Objectives and competences:

Poznavanje možnih načinov nadziranja življenjsko pomembnih funkcij in s tem tudi največji možni izkoristek pripomočkov za nadziranje življenjskih funkcij ob minimalnih zapletih.

Knowing the possible ways of monitoring of life vital functions and thus the highest possible utilization of devices for monitoring vital functions with minimal complications.

Predvideni študijski rezultati:

Intended learning outcomes:

Znanje in razumevanje: Poznavanje naprav s pomočjo katerih se nadzirajo življenjske funkcije in njihova optimalna uporaba.

Knowledge and understanding: Knowledge about devices which control vital functions and their optimal use.

Metode poučevanja in učenja:

Learning and teaching methods:

Predavanja

Seminarske naloge

Lectures

Coursework

Načini ocenjevanja:

Delež (v %) / Weight (in %)

Assessment:

Način (pisni izpit, ustno izpraševanje, naloge, projekt)

Pisni izpit

100%

Type (examination, oral, coursework, project):

Written examination

Reference nosilca / Lecturer's references:

1. ZADEL, Sabina, STRNAD, Matej, PROSEN, Gregor, MEKIŠ, Dušan. Point of care ultrasound for orotracheal tube placement assessment in out-of hospital setting. Resuscitation, ISSN 0300-9572. [Print ed.], 2015, vol. 87, no. , str. [1-6], ilustr. http://ac.els-cdn.com/S0300957214008156/1-s2.0-S0300957214008156-main. pdf?_tid=59e6f5fc-7ebd-11e4-a1ae-00000aab0f26&acdnat=1418031425_06c848659cf50b5f4f271de62ded28ff, doi: 10.1016/j.resuscitation.2014.11.006. [COBISS.SI-ID 5187903], [JCR, SNIP]

2. STRNAD, Matej, BOROVNIK LESJAK, Vesna, VUJANOVIĆ, Vitka, PELCL, Tine, KRIŽMARIĆ, Miljenko.

Predictors of mortality and prehospital monitoring limitations in blunt trauma patients. BioMed research international, ISSN 2314-6141, 2015, vol. 2015. http://www.hindawi.com/journals/bmri/2015/983409/. [COBISS.SI-ID 512471608], [JCR]

3. STRNAD, Matej, ZADEL, Sabina, KLEMENC-KETIŠ, Zalika, PROSEN, Gregor. Identification of lung

sliding : a basic ultrasound technique with a steep learning curve. Signa vitae, ISSN 1334-5605, 2013, vol. 8, no. 1, str. 31-35, ilustr. http://www.signavitae.com/attachments/SIGNA%20VITAE%202013%208%281%29%2031%20-%2035.pdf. [COBISS.SI-ID 30588633], [JCR, SNIP]

Page 26: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

UČNI NAČRT PREDMETA / COURSE SYLLABUS

Predmet: Tehnologija pri obravnavi nujnih stanj

Course title: Technology in Emergency Care

Študijski program in stopnja Study programme and level

Študijska smer Study field

Letnik Academic year

Semester Semester

Zdravstvena nega, 2. stopnja Urgentna stanja v zdravstvu 1 2

Nursing Care, 2nd degree Bologna Study Programme

Emergency Situations in Health Care

1 2

Vrsta predmeta / Course type Izbirni predmet/ Elective subject

Univerzitetna koda predmeta / University course code:

Predavanja

Lectures Seminar Seminar

Vaje Tutorial

Klinične vaje work

Druge oblike študija

Samost. delo Individ. work

ECTS

10 10 20 85 5

Nosilec predmeta / Lecturer: Doc. dr. Miljenko Križmarić

Jeziki / Languages:

Predavanja / Lectures: Slovenski/Slovene

Vaje / Tutorial: Slovenski/Slovene

Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obveznosti:

Prerequisits:

Ni pogojev za vključitev.

There are no conditions for inclusion.

Vsebina: Content (Syllabus outline):

Tehnologija v diagnostiki in tehnologija v terapiji. Neinvazivna in invazivna tehnologija. Monitoring organskih sistemov obtočil in dihal. Medicinski pripomočki v reanimaciji in intenzivnem zdravljenju.

Technology for diagnostic and technology for therapy. Non-invasive and invasive technology. Haemodynamic and respiratory monitoring. Medical devices in resuscitation and in intensive care.

Temeljni literatura in viri / Readings:

Križmarić, M, Grmec, Š. Ocena enkratnega dihalnega volumna pri izvajanju urgentne igelne konikotomije = Assessment of single breath volume in emergency needle conicotomy. V: GRIČAR, Marko (ur.), VAJD, Rajko (ur.). Urgentna medicina : izbrana poglavja 2007 : zbornik : selected topics : proceedings. Ljubljana: Slovensko združenje za urgentno medicino: = Slovenian Society for Emergency Medicine, 2007, str. 261-265. Slemenjak, J, Križmarić, M. Hemodinamski nadzor bolnika med operativnim posegom. V: Rebernik-Milić, M (ur.). Gradimo mostove znanj : zbornik XXIII, Gurmanski hram, Maribor, 23. in 24. november 2007. 1. izd. Ljubljana: Zbornica zdravstvene in babiške nege Slovenije, Zveza društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije, Sekcija medicinskih sester in zdravstvenih tehnikov v operativni

Page 27: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

dejavnosti, 2007, str. 136-145. Križmarić M. Medical device accidents and human error. Developing research in nursing, social care education and multisectoral cooperation. Maribor, University College of Nursing Studies, 2006.

Cilji in kompetence:

Objectives and competences:

Cilji študijskih vsebin so usmerjeni v kritično presojo koristi in tveganja opreme za diagnostiko in terapijo v obravnavi nujnih stanj. Z razumevanjem delovanja medicinske opreme zmanjšujemo tveganja zaradi napak in povečujemo suvereno in natančno delo zdravstvenih delavcev.

Objectives of study content are focused on critical judgement of advantages and riskiness of medical diagnosic and therapy equipment in emergency care. Understanding of operation of medical equipment reduces the risk due to the errors and increases self-confidence and accuracy of medical workers.

Predvideni študijski rezultati:

Intended learning outcomes:

Znanje in razumevanje: Znanje iz preprečevanja in zmanjševanja napak povezanih s tehnologijo. Prenesljive/ključne spretnosti in drugi atributi: Pripravljenost na situacije, kjer je veliko tveganje za bolnika povezano z biomedicinsko tehnologijo.

Knowledge and understanding: Students know how to prevent and reduce errors connected with the technlogy. Transferable/Key Skills and other attributes: Readiness for the situations in which a patient is exposed to risk connected with biomedical technology.

Metode poučevanja in učenja:

Learning and teaching methods:

Metode poučevanja s podporo računalniških mikrosimulacij Simulacije na vajah v malih skupinah, uporaba simulatorjev bolnika, uporaba simulatorjev različnih aparatov in instrumentov. Uporabe realne medicinske opreme. Izdelava seminarskih nalog in študiji literature.

Teaching methods with the assistance of computer simulations. Simulations during tutorial in small groups, use of patients simulations, use of simulators of various apparatus and instruments. Use of real medical equipment. Seminar work and literature study.

Page 28: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Načini ocenjevanja:

Delež (v %) / Weight (in %)

Assessment:

Način (pisni izpit, ustno izpraševanje, naloge, projekt) Pisni izpit

100%

Type (examination, oral, coursework, project): Written exam

Reference nosilca / Lecturer's references:

1. KRIŽMARIĆ, Miljenko, GRMEC, Štefek. Numerični izračuni pričakovanih deležev kisika v vdihanem zraku (FI02) različnih sistemov za aplikacijo kisika = Numerical calculation of expected fractional inspired oxygen concentrations (FI02) for different oxygen delivery systems. Medicinski mesečnik, 2007-3:282-292.

2. KRIŽMARIĆ, Miljenko, KOKOL, Peter, KAMENIK, Mirt, MIČETIĆ-TURK, Dušanka. Using neural networks for prediction of central venous pressure during open-heart surgery. WSEAS transactions on computers, 2004-6:2124-2127.

3. KRIŽMARIĆ, Miljenko, MANOHIN, Aleksander. Interakcija med absorbentom CO2 in lahkohlapnim anestetikom v krožnem anestezijskem dihalnem sistemu = Interaction between carbon dioxide absorbents and volatile anaesthetics in a closed anaesthesia breathing system. Zdravniški vestnik, ISSN 1318-0347. [Tiskana izd.], nov. 2011, letn. 80, št. 11, str. 820-823. http

4. CEROVEČKI, Venija, TILJAK, Hrvoje, OŽVAČIĆ ADŽIĆ, Zlata, KRIŽMARIĆ, Miljenko, PREGELJ, Peter, KASTELIC, Andrej. Risk factors for fatal outcome in patients with opioid dependence treated with methadone in a family medicine setting in Croatia. Croatian medical journal, 2013, vol. 54, no. 1, str. 42-48.

5. MIKECIN, Lili, KRIŽMARIĆ, Miljenko, STEPAN, Jasminka, GJURAŠIN, Miroslav, KERN, Josipa, LENIČEK KRLEŽA, Jasna, POPOVIĆ, Ljiljana. Pseudocholinesterase activity in cerebrospinal fluid as a biomarker of solid central nervous system tumors in children. Croatian medical journal,2013, vol. 54, no. 5, str. 429-435.

6. KRIŽMARIĆ, Miljenko, MANOHIN, Aleksander. Analiza pretokov dihalne zmesi skozi krožne anestezijske dihalne sisteme in njihov vpliv na izsušenost zrnc absorberja CO2 = The analysis of fresh gas flow in a circle anaesthetic breathing system, and its influence on CO2 absorbent desiccation. Zdravniški vestnik, ISSN 1318-0347. [Tiskana izd.], 2012, letn. 81, št. 4, str. 341-348.

7. LAH, Katja, KRIŽMARIĆ, Miljenko, GRMEC, Štefek. The dynamic pattern of end-tidal carbon dioxide during cardiopulmonary resuscitation - difference between asphyxial cardiac arrest and ventricular fibrillation/pulseless ventricular tachycardia cardiac arrest. Critical care, ISSN 1466-609X, 2011, vol. 15, no. 1, str. R13 [1-14].

8. LEŠNIK, Damjan, LEŠNIK, Bojan, GOLUB, Jerneja, KRIŽMARIĆ, Miljenko, MALLY, Štefan, GRMEC, Štefek. Impact of additional module training on the level of basic life support knowledge of first year students at the University of Maribor. International journal of emergency medicine, ISSN 1865-1380. Online ed., 2011, vol. 4, no. 1, str. [1-8].

9. PROSEN, Gregor, KRIŽMARIĆ, Miljenko, ZAVRŠNIK, Jernej, GRMEC, Štefek. Impact of modified treatment in echocardiographically confirmed pseudo-pulseless electrical activity in out-of-hospital cardiac arrest patients with constant end-tidal carbon dioxide pressure during compression pauses. Journal of international medical research, ISSN 0300-0605, 2010, vol. 38, no. 4, str. 1458-1467. [COBISS.SI-ID 3702847]

10. LAH, Katja, KRIŽMARIĆ, Miljenko, GRMEC, Štefek. Rapid sequence intubation in the pre-hospital setting - difference between trauma and nontrauma patients. Signa vitae, ISSN 1334-5605, 2010, vol. 5, no. 1, str. 34-39. [COBISS.SI-ID 3614015]

11. KRIŽMARIĆ, Miljenko, VERLIČ, Mateja, ŠTIGLIC, Gregor, GRMEC, Štefek, KOKOL, Peter. Intelligent analysis in predicting outcome of out-of-hospital cardiac arrest. Computer methods and programs in biomedicine, 2009, vol. 95, no. Suppl. 1, str. S22-S32

Page 29: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

12. HERNJA RUMPF, Tadeja, KRIŽMARIĆ, Miljenko, GRMEC, Štefek. Capnometry in suspected pulmonary embolism with positive D-dimer on the field. Critical care, 2009, vol. 13, no. 6, str. R196 [1-9].

13. KOLAR, Miran, KRIŽMARIĆ, Miljenko, KLEMEN, Petra, GRMEC, Štefek. Partial pressure of end-tidal carbon dioxide successful predicts cardiopulmonary resuscitation in the field - a prospective observational study. Critical care, 2008, vol. 12, no. 5, str. R115 [1-13].

14. GRMEC, Štefek, KRIŽMARIĆ, Miljenko, MALLY, Štefan, KOŽELJ, Anton, ŠPINDLER, Mateja, LEŠNIK, Bojan. Utstein style analysis of out-of-hospital cardiac arrest-Bystander CPR and end expired carbon dioxide. Resuscitation, 2007, vol. 72, no. 3, str. 404-414.

Page 30: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

UČNI NAČRT PREDMETA / COURSE SYLLABUS

Predmet: Triaža v urgentni dejavnosti

Course title: Emergency Triage

Študijski program in stopnja Study programme and level

Študijska smer Study field

Letnik Academic year

Semester Semester

Zdravstvena nega, 2. stopnja Urgentna stanja v zdravstvu 1 2

Nursing Care, 2nd degree Bologna Study Programme

Emergency Situations in Health Care

1 2

Vrsta predmeta / Course type Izbirni predmet/Elective subject

Univerzitetna koda predmeta / University course code:

Predavanja

Lectures Seminar Seminar

Vaje Tutorial

Klinične vaje work

Druge oblike študija

Samost. delo Individ. work

ECTS

10 10 20 85 5

Nosilec predmeta / Lecturer: Doc. dr. Matej Strnad

Jeziki / Languages:

Predavanja / Lectures: Slovenski jezik/Slovene language

Vaje / Tutorial: Slovenski jezik/Slovene language

Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obveznosti:

Prerequisits:

Ni posebnih pogojev. No specific prerequisits.

Vsebina:

Content (Syllabus outline):

Predavanja: Kaj je triaža? Razlogi izvajanja triaže Razlika med triažo in administativnim

sprejemom Dokumentacija Intervencije na triaži Pot izvajanja triaže Ocenjevanje bolečine Ocenjevanje zavesti Posebnosti (agresivni bolnik...) Vloga triažne medicinske sestre Triažni algoritmi (splošni in specifični kriteriji) Kako izbrati ustrezni triažni algoritem Informacijska podpora za triažo Etične dileme

Lecture: What is triage? Why do we need triage? The difference between triage and reception Documentation in triage Triage interventions The triage method Pain assessment Conscious level Type of patients Role of the triage nurse Presentational flow charts (general and specific

discriminators) Evaluating alternatives and selecting one E-triage Ethical dilemas

Page 31: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Vaje: Simulacije triaže na primerih Izvajanje triaže s pomočjo računalniškega

programa Statistike in poročila

Tutorial: Clinical cases E-triage in practice Statistics and audit

Temeljni literatura in viri / Readings:

1. Mackay – Jones K, Marsden J, Windle J, eds.Emergency triage / Manchester Triage Group, third edition. 2014, John Wiley & Sons, Ltd.

2. GRMEC, Štefek (urednik). Nujna stanja : priročnik : [učno gradivo], (Zbirka PiP). 5. izd. Ljubljana:

Zavod za razvoj družinske medicine, 2008. 482 str., ilustr. ISBN 978-961-92474-4-0. [COBISS.SI-ID 242369792]

3. GRMEC, Štefek (urednik), ČRETNIK, Andrej (urednik), KUPNIK, Dejan (urednik). Oskrba poškodovancev v predbolnišničnem okolju, (Zbirka Acuta). Maribor: Visoka zdravstvena šola, 2006. 340 str., ilustr. ISBN 961-6254-35-9. [COBISS.SI-ID 57234689]

4. TRIAGE nursing secrets / [editors] Polly Gerber Zimmermann, Robert D. Herr. - St. Louis, Missouri :

Mosby : Elsevier, cop. 2006. - XXIV, 724 str., [4] str. pril. : ilustr. ; 23 cm. - (Nursing secrets series) ISBN 0-323-03122-6 ISBN 978-0-323-03122-6 (ISBN-13)

5. FAST facts for the triage nurse : an orientation and care guide in a nutshell / [edited by] Lynn Sayre Visser, Anna Sivo Montejano, Valerie Aarne Grossman. - New York : Springer Publishing Company, cop. 2015. - XXII, 248 str. ; 20 cm. - (Fast facts) ISBN 978-0-8261-2265-0

Cilji in kompetence:

Objectives and competences:

Cilji: Študent pridobi poglobljena znanja o triaži v

urgentni ambulanti. Študent pridobi informacije o sodobni

tehnologiji in njeni uporabi v triaži Študent pridobi informacije glede uvajanja

triaže v urgentni dejavnosti v Sloveniji Kompetence: Izbere ustrezni algoritem in izvede triažni

postopek Ugotovi ustrezen kriterij Pravilno oceni bolečino Določi stopnjo nujnosti Ugotovi potrebo po dodatnih ukrepih

(analgeziji, antipiretiku, terapiji s kisikom...) Izvaja nadzor nad čakalnico in pp izvaja retriažo Uporablja informacijski sistem za podporo

izvajanja triaže

Goals: Student acquires deeper knowledge of triage in

emergency department Student acquires information about modern

technology and its use in triage Student acquires information about the process

of introducing triage in emergency departments in Slovenia

Competencies:

Select the appropriate Presentational flow charts and performs triage process

Determine an appropriate discriminators Correctly assesses pain Properly Identify the need for additional

measures (analgetics, antipiretics, oxygen therapy, etc.)

Exercises supervision over the waiting room and uses retriage if needed

Uses e-triage to support the triage process

Page 32: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Predvideni študijski rezultati:

Intended learning outcomes:

Znanje in razumevanje: Poznavanje temeljnih spoznanj, razvoja in

definicije triaže v urgentni dejavnosti. Poznavanje pomembnosti informacijske

podpore delovnim procesom triaže v urgentni dejavnosti

Razumevanje vloge triažne medicinske sestre

Knowledge and understanding: Comprehension of basic cognition, development

and definitions of emergency triage. Comprehension the importance of information

system for processes of emergency triage. Understanding the role of the triage nurse

Metode poučevanja in učenja:

Learning and teaching methods:

Predavanja Vaje Klinične vaje

Lectures Tutorial Clinical rotation

Načini ocenjevanja:

Delež (v %) / Weight (in %)

Assessment:

Način (pisni izpit, ustno izpraševanje, naloge, projekt) Projektna naloga Preverjanje veščin Test

30 30 40

Type (examination, oral, coursework, project): Written assignment MCQ AKT

Reference nosilca / Lecturer's references:

1. STRNAD, Matej, BOROVNIK LESJAK, Vesna, VUJANOVIĆ, Vitka, PELCL, Tine, KRIŽMARIĆ, Miljenko. Predictors of mortality and prehospital monitoring limitations in blunt trauma patients. BioMed research international, ISSN 2314-6141, 2015, vol. 2015. http://www.hindawi.com/journals/bmri/2015/983409/. [COBISS.SI-ID 512471608], [JCR]

2. ZADEL, Sabina, STRNAD, Matej, PROSEN, Gregor, MEKIŠ, Dušan. Point of care ultrasound

for orotracheal tube placement assessment in out-of hospital setting. Resuscitation, ISSN 0300-9572. [Print ed.], 2015, vol. 87, no. , str. [1-6], ilustr. http://ac.els-cdn.com/S0300957214008156/1-s2.0-S0300957214008156-main. pdf?_tid=59e6f5fc-7ebd-11e4-a1ae-00000aab0f26&acdnat=1418031425_06c848659cf50b5f4f271de62ded28ff, doi: 10.1016/j.resuscitation.2014.11.006. [COBISS.SI-ID 5187903], [JCR, SNIP]

3. BALEVSKI, Igor, MARKOTA, Andrej, PURG, Darinka, BERNHARDT, Matej, STRNAD, Matej,

KANIČ, Vojko, SINKOVIČ, Andreja. Intra-arrest percutaneous coronary intervention : a case series. Wiener Klinische Wochenschrift, ISSN 0043-5325, 2015, vol. , suppl. , str. [1-4]. http://link.springer.com/article/10.1007%2Fs00508-015-0777-8, doi: 10.1007/s00508-015-0777-8. [COBISS.SI-ID 5298239], [JCR, SNIP]

4. STRNAD, Matej, ZADEL, Sabina, PROSEN, Gregor, KRIŽMARIĆ, Miljenko, KLEMENC-KETIŠ,

Zalika. Impact of erythropoietin on myocardial infarction size: a pilot, retrospective study in the particular case of resuscitation after cardiac arrest due to AMI. Journal of cardiac

Page 33: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

circulation, 2014, vol. 1, iss. 1, str. 1-12. http://www.scholoxy.org/journals/cardiac-circulation/pdf/Impact-of-erythropoietin-on-myocardial-infarction-size.pdf. [COBISS.SI-ID 512476216]

5. VUJANOVIĆ, Vitka, BOROVNIK LESJAK, Vesna, PELCL, Tine, STRNAD, Matej. Impact of pre-

hospital oxygenation and ventilation status on outcome in patients with isolated severe traumatic brain injury. Signa vitae, ISSN 1845-206X, 2014, vol. 9, no. 1. http://www.signavitae.com/attachments/07%20STRNAD-VUJANOVIC%20-%20SIGNA%2026.pdf. [COBISS.SI-ID 512404536], [JCR, SNIP]

6. GRMEC, Štefek, STRNAD, Matej, ČANDER, Darko, MALLY, Štefan. A treatment protocol

including vasopressin and hydroxyethyl starch solution is associated with increased rate of return of spontaneous circulation in blunt trauma patients with pulseless electrical activity. International journal of emergency medicine, ISSN 1865-1380. Online ed., Dec. 2008, vol. 1, no. 4, str. 311-316, doi: 10.1007/s12245-008-0073-8. [COBISS.SI-ID 3129663]

7. STRNAD, Matej. Patofiziologija penetrantnih poškodb in njihova oskrba na terenu =

Pathophysiology of penetrating injuries and emergency medical service treatment in the field. Medicinski mesečnik, ISSN 1854-1313. [Tiskana izd.], maj 2008, letn. 4, št. 5, str. 148-156. [COBISS.SI-ID 3074111]

Page 34: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

UČNI NAČRT PREDMETA / COURSE SYLLABUS

Predmet: Zdravstveno varstvo v izrednih razmerah

Course title: Disaster Management

Študijski program in stopnja Study programme and level

Študijska smer Study field

Letnik Academic year

Semester Semester

Zdravstvena nega, 2. stopnja Urgentna stanja v zdravstvu 1 1

Nursing Care, 2nd degree Bologna Study Programme

Emergency Situations in Health Care

1 1

Vrsta predmeta / Course type Obvezni predmet / Obligatory subject

Univerzitetna koda predmeta / University course code:

Predavanja

Lectures Seminar Seminar

Vaje Tutorial

Klinične vaje work

Druge oblike študija

Samost. delo Individ. work

ECTS

15 10 30 70 5

Nosilec predmeta / Lecturer: prof. dr. Radko Komadina, dr. med., svétnik

Jeziki / Languages:

Predavanja / Lectures: Slovenski/Slovene

Vaje / Tutorial: Slovenski/Slovene

Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obveznosti:

Prerequisits:

Ni posebnih pogojev. No specific prerequisits.

Vsebina:

Content (Syllabus outline):

Medicina v izrednih razmerah (disaster medicine) je nova veja medicine, ki se je razvila v zadnjih dveh desetletjih iz Disaster managementa in Emergency medicine v ZDA ob povečani nevarnosti mednarodnega terorizma in spremenjenega načina vojaškega delovanja. Ima splošni del (definicija medicinskega disastra, družbene krize, vojna, terorizem, množične nesreče), etični, socialni in psihološki vidiki disastra, javnozdravstveni vidiki na prehospitalnem in hospitalnem nivoju, specifična obravnava posebno ogroženih skupin prebivalstva (otroci, nosečnice, starostniki), načrtovanje in izvajanje medicine v izrednih razmerah na nivoju lokalne skupnosti, države in mednarodnih organizacij. V specialnem delu obravnava vojno kirurgijo (kirurgija omejevanja škode – damage control surgery), množične naravne nesreče, množične mirnodobne nesreče in nesreče ob terorističnih napadih. Ob prenosu izkušenj vojne v

Disaster medicine developed in past 20 years from coupling of disaster management with emergency medicine. From the US army the principle of damage control surgery was spread around the world in field of war surgery and individual multiple injured patient treatment. The student is familiar with the principles of disaster medicine (definitions of medical disaster, complex emergencies, field surgery, terrorism, mass casualty incidents), ethical, social and psychological aspects of medical disaster, with manmade and natural disasters; special assessment is dedicated to specific groups of population (children, women, and elderly people) on prehospital and hospital level. In special part recent experiences from war surgery transmitted to multiple injured patient treatments with massive internal traumatic bleeding are presented with war surgical practicum. Medical response to major incidents principle and advanced

Page 35: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

mirnodobno medicino se izpopolnjuje algoritem ukrepov ob masivni travmatski krvavitvi. Princip medical response to major incidents omogoča pripravo racionalnih načrtov za ukrepanje v zdravstvenih zavodih ob masovnih nesrečah in drugih medicinskih disastrih.

trauma life support principle is presented for preparedness of health providers on individual and institutional level.

Temeljni literatura in viri / Readings:

G.R. Cittone (ur): Disaster Medicine, 2006, Mosby D.E. Hogan, J.L. Burstein: Disaster Medicine, 2002, Lippincott Williams & Wilkins International Committee of Red Cross, Surgery for victims of war, spletna literatura www.icrc.org R. Komadina, V. Smrkolj: Osnove medicine v izrednih razmerah s kirurškega vidika. Celje, Splošna

bolnišnica, 2009.

Cilji in kompetence:

Objectives and competences:

Študent pridobi znanja s področja: - principov disaster managementa,

obravnavanja množičnih nesreč, povzročenih s človeškim faktorjem in ob naravnih nesrečah,

- principe triaže, reševanja problemov pri množičnih ranitvah, z veščinami ATLS, principov damage control kirurgije,

- organizacije zdravstva v izrednih razmerah in z javno-zdravstvenimi vidiki medicine v izrednih razmerah.

Students will gain knowledge of: Principles of disaster managemente, emergency medicine, mass casualties in manmade and natural disasters, military surgery with principles of damage control surgery, skills of ATLS, organization of field hospitals and major health problems in complex social emergencies.

Predvideni študijski rezultati:

Intended learning outcomes:

Znanje in razumevanje: Načrtovanja in ukrepov za izvajanje zdravstvenega varstva v izrednih razmerah.

Knowledge and understanding: Knowledge and skills for planning and providing of health service during the medical disaster.

Metode poučevanja in učenja:

Learning and teaching methods:

Predavanje, seminarji, vaje Lectures, tutorial, seminars

Načini ocenjevanja:

Delež (v %) / Weight (in %)

Assessment:

Način (pisni izpit, ustno izpraševanje, naloge, projekt) Pisni test

100 %

Type (examination, oral, coursework, project): Written exam

Page 36: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Reference nosilca / Lecturer's references:

ROSSAINT, Rolf, BOUILLON, Bertil, CERNY, Vladimir, COATS, Timothy J., DURANTEAU, Jacques, FERNANDEZ-MONDEJAR, Enrique, FILIPESCU, Daniela, HUNT, Beverley J., KOMADINA, Radko, MAEGELE, Marc, NARDI, Giuseppe, NEUGEBAUER, Edmund A., OZIER, Yves, RIDDEZ, Louis, SCHULTZ, Arthur, VINCENT, Jean Louis, SPAHN, Donat R. The STOP of the bleeding campaign. Crit. care (Lond., Online), 2013, let. 17, št. 2, [1-4]. http://ccforum.com/content/17/2/136, doi: 10.1186/cc12579. [COBISS.SI-ID 606883], [JCR, Scopus do 24. 9. 2013: št. citatov (TC): 1, čistih citatov (CI): 1, normirano št. čistih citatov (NC): 0] SPAHN, Donat R., BOUILLON, Bertil, CERNY, Vladimir, COATS, Timothy J., DURANTEAU, Jacques, FERNANDEZ-MONDEJAR, Enrique, FILIPESCU, Daniela, HUNT, Beverley J., KOMADINA, Radko, NARDI, Giuseppe, NEUGEBAUER, Edmund A., OZIER, Yves, RIDDEZ, Louis, SCHULTZ, Arthur, VINCENT, Jean Louis, ROSSAINT, Rolf. Management of bleeding and coagulopathy following major trauma: an updated European guideline. Crit. care (Lond., Online), 2013, let. 17, št. 2, [1-45] R76. http://ccforum.com/content/17/2/R76, doi: 10.1186/cc12685. [COBISS.SI-ID 607139], [JCR, Scopus do 6. 11. 2013: št. citatov (TC): 16, čistih citatov (CI): 15, normirano št. čistih citatov (NC): 5] ROSSAINT, Rolf, BOUILLON, Bertil, CERNY, Vladimir, COATS, Timothy J., DURANTEAU, Jacques, FERNANDEZ-MONDEJAR, Enrique, HUNT, Beverley J., KOMADINA, Radko, NARDI, Giuseppe, NEUGEBAUER, Edmund A., OZIER, Yves, RIDDEZ, Louis, SCHULTZ, Arthur, STAHEL, Philip F., VINCENT, Jean Louis, SPAHN, Donat R. Management of bleeding following major trauma: an updated European guideline. Crit. care (Lond., Online), 2010, let. 14, št. 2, [1-29] R52, doi: 10.1186/cc8943. [COBISS.SI-ID 464803], [JCR, WoS do 12. 11. 2013: št. citatov (TC): 212, čistih citatov (CI): 212, normirano št. čistih citatov (NC): 74, Scopus do 12. 11. 2013: št. citatov (TC): 272, čistih citatov (CI): 270, normirano št. čistih citatov (NC): 94] BRILEJ, Drago, VLAOVIĆ, Miodrag, KOMADINA, Radko. Improved prediction from revised injury severity classification (RISC) over trauma and injury severity score (TRISS) in an independent evaluation of major trauma patients. J. int. med. res., 2010, letn. 38, št. 4, str. 1530-1538. [COBISS.SI-ID 496291], [JCR, WoS do 5. 10. 2011: št. citatov (TC): 0, čistih citatov (CI): 0, normirano št. čistih citatov (NC): 0, Scopus do 6. 8. 2013: št. citatov (TC): 1, čistih citatov (CI): 1, normirano št. čistih citatov (NC): 0] SPAHN, Donat R., CERNY, Vladimir, COATS, Timothy J., DURANTEAU, Jacques, FERNANDEZ-MONDEJAR, Enrique, GORDINI, Giovanni, STAHEL, Philip F., HUNT, Beverley J., KOMADINA, Radko, NEUGEBAUER, Edmund A., OZIER, Yves, RIDDEZ, Louis, SCHULTZ, Arthur, VINCENT, J. L., ROSSAINT, Rolf. Management of bleeding following major trauma: a European guideline. Crit. care (Lond., Online), 2007, let. 11, št. 1, [1-22] R17. [COBISS.SI-ID 332963], [JCR, WoS do 10. 11. 2013: št. citatov (TC): 172, čistih citatov (CI): 171, normirano št. čistih citatov (NC): 63, Scopus do 7. 10. 2013: št. citatov (TC): 206, čistih citatov (CI): 203, normirano št. čistih citatov (NC): 75] BRILEJ, Drago, VLAOVIĆ, Miodrag, KOMADINA, Radko. Za slovenski vzorec hudo poškodovanih ima metoda RISC (Revised injury severity classification) boljšo napovedno vrednost od metode TRISS (Trauma and injury severity score) = Improved prediction from a Revised injury severity classification (RISC) over trauma and injury severity score (TRISS) of an independent evaluation of major trauma patients. Zdrav Vestn (Tisk. izd.). [Tiskana izd.], 2008, letn. 77, suppl. 4, str. IV-17-IV-22. [COBISS.SI-ID 25402585], [JCR, WoS do 15. 2. 2013: št. citatov (TC): 1, čistih citatov (CI): 0, normirano št. čistih citatov (NC): 0]

Page 37: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

2. LETNIK

Page 38: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

UČNI NAČRT PREDMETA / COURSE SYLLABUS

Predmet: Farmakologija, toksikologija in terapevtske intervencije

Course title: Pharmacology, toxicology and therapeutic interventions

Študijski program in stopnja Study programme and level

Študijska smer Study field

Letnik Academic year

Semester Semester

Zdravstvena nega, 2. stopnja Urgentna stanja v zdravstvu 2. 3.

Nursing Care, 2nd degree Bologna Study Programme

Emergency Situations in Health Care

2. 3.

Vrsta predmeta / Course type Obvezni predmet/Obligatory subject

Univerzitetna koda predmeta / University course code:

Predavanja

Lectures Seminar Seminar

Vaje Tutorial

Klinične vaje work

Druge oblike študija

Samost. delo Individ. work

ECTS

20 10 20 200 10

Nosilec predmeta / Lecturer: Doc. dr. Polonca Ferk, doc. dr. Dominika Vrbnjak

Jeziki / Languages:

Predavanja / Lectures: Slovenski/Slovene

Vaje / Tutorial: Slovenski/Slovene

Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obveznosti:

Prerequisits:

Posebni pogoji niso zahtevani.

There are no special conditions required.

Vsebina: Content (Syllabus outline):

Osnove splošne farmakologije in toksikologije - farmakodinamika/toksikodinamika - farmakokinetika/toksikokinetika

Farmakologija in toksikologija v nujnih stanjih po organskih sistemih:

- srce, žilje, ledvice - dihala - holinergični in adrenergični živčni sistem - osrednji živčni sistem - zdravila, ki uravnavajo nivo glukoze v krvi - zdravila z vplivom na hemostazo in

trombozo - zdravljenje z antibiotiki - farmakološki ukrepi v nujnih stanjih - zastrupitve (z zdravili) in farmakološki

ukrepi - farmakoterapevtski scenariji v nujnih

Basic principles in general pharmacology and toxicology

- pharmacodynamics/toxicodynamics - pharmacokinetics/toxicokinetics

Special pharmacology and toxicology in emergency situations:

- cardiovascular system, kidneys - respiratory system - holinergic and adrenergic nervous system - central nervous system - drugs influencing blood glucose levels

- drugs affecting haemostasis and thrombosis - treatment with antibiotics - pharmacological interventions in emergency

situations - (drug) poisoning and pharmacological

interventions

Page 39: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

stanjih Skrb za varnost pri dajanju zdravil.

- pharmacotherapeutic scenaria in emergency situations

Caring for safety in medication administration.

Temeljni literatura in viri / Readings:

Rang HP, Dale M, Ritter JM, Flower RJ, Henderson G. Pharmacology. 8th ed. Churchill Livingstone; 2015. (or the latest edition) Katzung BG. Basic and clinical pharmacology. 14th ed. New York: McGraw-Hill; 2015. (or the latest edition) Goodman LS, Gilman AG, Limbird LE, Hardman JG, Goodman Gilman A. The pharmacological basis of therapeutics. 12th ed. New York: McGraw-Hill; 2011. (or the latest edition) Klaassen CD. Casarett & Doull's toxycology: The basic science of poisons. 8th ed. New York: McGraw-Hill; 2013. (or the latest edition) Hughes RG, ed. Patient safety and quality: an evidence-based handbook for nurses. Rockville (MD): Agency for Healthcare Research and Quality; 2008. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK2651/

Cilji in kompetence:

Objectives and competences:

Spoznati osnovne mehanizme delovanja in učinke zdravil/strupov, vpliv zdravil/strupov na človeški organizem in vpliv človeškega organizma na zdravila/strupe. Pridobiti pregledno znanje o skupinah zdravil v nujnih stanjih. Pridobiti pregledno znanje o farmakološkem ukrepanju ob zastrupitvah (z zdravili). Pridobiti veščine o farmakoloških ukrepih v nujnih stanjih. Pridobiti znanje o skrbi za varnost pri dajanju zdravil.

To acquire knowledge on basic mechanisms of drugs/poisons actions and their effects as well as on the fate of drugs/poisons in human body. To get an overview on major groups of drugs in emergency care. To get an overview on pharmacological interventions in (drug) poisoning. To get on pharmacological interventions in emergency care. To get knowledge about caring for safety in medication administration.

Predvideni študijski rezultati:

Intended learning outcomes:

Znanje in razumevanje: Razumeti osnovne mehanizme delovanja zdravil/strupov, vpliv zdravil/strupov na človeški organizem in vpliv človeškega organizma na zdravila/strupe. Poznavanje ključnih skupin zdravil v nujnih stanjih.

Knowledge and understanding: Understanding basic mechanisms of drugs/poisons actions and their effects as well as understanding the fate of drugs/poisons in human body. Established knowledge on major groups of drugs in emergency care.

Page 40: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Razumevanje součinkovanj med zdravili v nujnih stanjih. Pridobljeno znanje o farmakološkem ukrepanju ob zastrupitvah (z zdravili). Pridobljeno znanje o farmakoloških ukrepih v nujnih stanjih. Pridobljeno znanje o skrbi in na dokazih utemeljenem pristopu zagotavljanja in izboljševanja varnosti pri dajanju zdravil.

Understanding drug-drug interactions in emergency care. Established knowledge on pharmacological interventions in (drug) poisoning. Established skills on pharmacological interventions in emergency care. Established knowledge on caring and evidence based approach for assuring and improving safety in medication administration.

Metode poučevanja in učenja:

Learning and teaching methods:

predavanja

seminarji

klinične vaje

samostojni študij literature

lectures

seminars

clinical work

individual literature study

Načini ocenjevanja:

Delež (v %) / Weight (in %)

Assessment:

Način (pisni izpit, ustno izpraševanje, naloge, projekt) Pisni izpit.

100 %

Type (examination, oral, coursework, project): Written exam.

Reference nosilca / Lecturer's references:

1. KASTRIN, Andrej, FERK, Polonca, LESKOŠEK, Branimir. Predicting potential drug-drug interactions on topological and semantic similarity features using statistical learning. PloS one, ISSN 1932-6203, May 2018, vol. 13, iss. 5, str. 1-23, ilustr. http://journals.plos.org/plosone/article/file?id=10.1371/journal.pone.0196865&type=printable, doi: 10.1371/journal.pone.0196865. [COBISS.SI-ID 33762265]

2. DARIŠ, Barbara, TANCER VERBOTEN, Mojca, KNEZ, Željko, FERK, Polonca. Cannabinoids in cancer treatment : Therapeutic potential and legislation. Bosnian journal of basic medical sciences, ISSN 1840-4812, f. 1-33. https://www.bjbms.org/ojs/index.php/bjbms/article/view/3532, doi: 10.17305/bjbms.2018.3532. [COBISS.SI-ID 512829496], [JCR, SNIP]

3. DOBOVIŠEK, Luka, HOJNIK, Marko, FERK, Polonca. Overlapping molecular pathways between cannabinoid receptors type 1 and 2 and estrogens/androgens on the periphery and their involvement in the pathogenesis of common diseases (Review). International Journal of Molecular Medicine, ISSN 1791-244X, 2016, vol. 38, iss. 6, str. 1642-1651. https://www.spandidos-publications.com/10.3892/ijmm.2016.2779, doi: 10.3892/ijmm.2016.2779. [COBISS.SI-ID 512636216]

4. ROLA, Eva, FERK, Polonca, MRHAR, Aleš. Retrospektivna analiza ambulantne imunosupresivne terapije pri bolnikih s presajenimi jetri = Retrospective analysis of outpatient immunosuppressive therapy in liver transplant patients. Gastroenterolog : revija Slovenskega združenja za gastroenterologijo in hepatologijo, ISSN 1408-2756, nov. 2016, letn. 20, št. 2, str. 40-57, tabele. http://www.szgh.si/gastroenterolog/Gastroenterolog-letnik20-stevilka2-November_2016.pdf.

Page 41: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

[COBISS.SI-ID 4244849] 5. BREMEC, Jana, FERK, Polonca, ČOKOLIČ, Miro, ZAVRATNIK, Andrej, TAVČAR BENKOVIĆ, Eva, KREFT,

Samo, ŠTRUKELJ, Borut. Randomised, double blind, cross-over, placebo and active controlled human pharmacodynamic study on the influence of silver fir wood extract (Belinal) on post-prandial glycemic response. Pharmazie, ISSN 0031-7144, 2016, vol. 71, no. 10, str. 566-569, ilustr. http://www.ingentaconnect.com/contentone/govi/pharmaz/2016/00000071/00000010/art00003, http://pharmazie.govi.de/contents_1016.htm, doi: 10.1691/ph.2016.6658. [COBISS.SI-ID 4217969]

6. LESKOŠEK, Branimir, FERK, Polonca. Telepharmacology in clinical practice?. V: LEHMANN, Christoph Ulrich (ur.), AMMENWERTH, Elske (ur.), NØHR, Christian (ur.). Medinfo 2013 : proceedings of the 14th World congress on medical and health informatics : part 1 and 2, (Studies in health technology and informatics, ISSN 0926-9630, Vol. 192). Amsterdam [etc.]: IOS Press, 2013, str. 1220. http://ebooks.iospress.nl/publication/34436, doi: 10.3233/978-1-61499-289-9-1220. [COBISS.SI-ID 30783449]

1. VRBNJAK, Dominika, DENIEFFE, Suzanne, O'GORMAN, Claire, PAJNKIHAR, Majda. Barriers to reporting medication errors and near misses among nurses: a systematic review. International journal of nursing studies, ISSN 1873-491X. [Online ed.], 2016, vol. 63, no. Nov., str. 162-178.

2. VRBNJAK, Dominika, PAHOR, Dušica, ŠTIGLIC, Gregor, PAJNKIHAR, Majda. Content validity and internal reliability of Slovene version of Medication Administration Error Survey = Vsebinska veljavnost in notranja zanesljivost slovenske različice anketnega vprašalnika o napakah pri dajanju zdravil v zdravstveni negi. Obzornik zdravstvene nege : strokovno glasilo Zveze društev medicinskih sester in zdravstvenih tehnikov Slovenije, ISSN 1318-2951, 2016, letn. 50, št. 1, str. 20-40, ilustr. http://dx.doi.org/10.14528/snr.2016.50.1.69, doi: 10.14528/snr.2016.50.1.69.

3. VRBNJAK, Dominika, PAHOR, Dušica, PAJNKIHAR, Majda. Nurses' perception of why medication errors are not reported. V: PAJNKIHAR, Majda (ur.). Zbornik predavanj = Conference proceedings, Mednarodna znanstvena konferenca Raziskovanje in izobraževanje v zdravstveni negi, Maribor, 16. junij 2016. Maribor: Fakulteta za zdravstvene vede. 2016, str. 137-141.

4. VRBNJAK, Dominika, PAHOR, Dušica, NELSON, John W., PAJNKIHAR, Majda. Relationship between caring behaviours and medication administration error reporting = Povezave med skrbnimi ravnanji in sporočanjem napak pri dajanju zdravil. V: PAJNKIHAR, Majda (ur.), et al. Book of abstracts, International Scientific Conference "Research and Education in Nursing", June 7th 2018, Maribor, Slovenia. 1st ed. Maribor: University of Maribor Press: Faculty of Health Sciences. 2018, str. 21-22.

5. VRBNJAK, Dominika. Skrb za pacienta in varnost pri dajanju zdravil v zdravstveni negi : doktorska disertacija. [S. l.: D. Vrbnjak], 2017. XIII, 209, 55 str.

6. PAJNKIHAR, Majda, ŠTIGLIC, Gregor, ČUČEK-TRIFKOVIČ, Klavdija, LORBER, Mateja, DONIK, Barbara, KAMYNINA, Natalya Nikolaevna, BRAZHNIKOV, Alexey Y., OSTROVSKAYA, Irina V., LUNKOV, Igor S., VRBNJAK, Dominika. Kultura varnosti in kultura skrbi v zdravstvenih institucijah v korelaciji z varnostjo pacientov : zaključno poročilo o rezultatih znanstvenoraziskovalnega sodelovanja. Maribor: Univerza v Mariboru, Fakulteta za zdravstvene vede, 2016. 6 str.

Page 42: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

UČNI NAČRT PREDMETA / COURSE SYLLABUS

Predmet: MAGISTRSKO DELO

Course title: Master Thesis

Študijski program in stopnja Study programme and level

Študijska smer Study field

Letnik Academic year

Semester Semester

Zdravstvena nega, 2. stopnja Urgentna stanja v zdravstvu 2 4

Nursing Care, 2nd degree Bologna Study Programme

Emergency Situations in Health Care 2 4

Vrsta predmeta / Course type Obvezni predmet/Obligatory subject

Univerzitetna koda predmeta / University course code:

Predavanja Lectures

Seminar Seminar

Sem. vaje Tutorial

Lab. vaje Laboratory work

Teren. vaje Field work

Samost. delo Individ. work

ECTS

30 345 15

Nosilec predmeta / Lecturer: Izbrani mentor/ Mentor selected

Jeziki / Languages:

Predavanja/Lectures: Slovenski/Slovene

Vaje / Tutorial: Slovenski/Slovene

Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obveznosti:

Prerequisits:

Študent lahko prijavi magistrsko nalogo na osnovi predpisanih pogojev v pravilniku.

The student can apply for the degree’s work according to the prescribed conditions in the regulations.

Vsebina:

Content (Syllabus outline):

Prijava teme magistrske naloge v skladu s Statutom UM in pravilniki FZV UM.

The official procedure of the preparation of the Master Thesis accordingly Statute of University of Maribor and regulations of FHS UM.

Temeljni literatura in viri / Readings:

Relevantna literatura s področja magistrske naloge. / Relevant literature from the topic of the Master Thesis.

Page 43: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Cilji in kompetence: Objectives and competences:

Cilji so definirani v prijavi teme magistrske naloge. The objectives are defined in the application for the approval of the topic of the Master Thesis.

Predvideni študijski rezultati:

Intended learning outcomes:

Znanje in razumevanje: Znanje širšega strokovnega področja, v katerega sodi magistrska naloga in ožje znanje ter razumevanje pojmovnika, ki ga zajema tema magistrske naloge. Poudarek je na praktičnih znanjih in naprednejših metodologijah zajemanja, obdelovanja in prikazovanja podatkov.

Knowledge and Understanding: Knowledge of the broader professional field to which belongs the Master Thesis and special knowledge of the corresponding glossary. The emphasis is on the practical skills and relatively more advanced methodologies of collecting, processing and presenting data.

Prenesljive/ključne spretnosti in drugi atributi: Strokovno zapisovanje in izražanje vsebine, obvladanje reševanja strokovnih problemov, predstavitev ključnih spoznanj in spretnost utemeljevanja.

Transferable/Key Skills and other attributes: Documenting and expressing the subject in a professional way, mastering the solving of the professional problems, independent presentation of the key conclusions and ability in arguing.

Metode poučevanja in učenja:

Learning and teaching methods:

Vodeno individualno raziskovalno delo.

Guided individual research work.

Načini ocenjevanja:

Delež (v %) / Weight (in %)

Assessment:

Magistrska naloga Zagovor

70% 30%

Master Thesis Presentation

Page 44: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

UČNI NAČRT PREDMETA / COURSE SYLLABUS

Predmet: Nujna stanja v kirurški intenzivni medicini

Course title: Emergency situations in surgical intensive care

Študijski program in stopnja Study programme and level

Študijska smer Study field

Letnik Academic

year

Semester Semester

Nujna stanja: bolezni in poškodbe

Nujna stanja v interni medicini in kirurgiji 2. 4

Medical and surgical emergencies

Emergency situations in surgical intensive care

2. 4

Vrsta predmeta / Course type Izbirni predmet/Elective subject

Univerzitetna koda predmeta / University course code:

Predavanja

Lectures Seminar Seminar

Vaje Tutorial

Klinične vaje work

Druge oblike študija

Samost. delo Individ. work

ECTS

10 10 20 85 5

Nosilec predmeta / Lecturer: Profesor dr. Vojko Flis, dr.med.

Jeziki / slovenski Languages: slovene

Predavanja / Lectures:

Vaje / Tutorial:

Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obveznosti:

Prerequisits:

Ni posebnih pogojev.

No specific prerequisits.

Vsebina:

Content (Syllabus outline):

Poudarjene bodo metode zgodnjega prepoznavanja, nujnega ukrepanja in zdravljenja v nujnih stanjih v interni medicini in kirurgiji, povezava med biotehnologijo in patofiziologijo/patomorfologijo pri najpomembnejših boleznih v interni medicini in kirurgiji kot so: UVOD Etika in medicinske odločitve o življenju in smrti A. OŽIVLJANJE: 1. Kisik 2. Dihalna pota 3. Žilni dostopi

The programme will be focused on early recognition, emergency measures and treatments in surgical intenisve care emergencies, links between biotechnology and pathophysiology / pathomorphology of individual emergency situations in internal medicine and surgery such as: INTRODUCTION ETHICS & END OF LIFE ISSUES.- SECTION 1: RESUSCITATION. 1. OXYGEN THERAPY. 2. AIRWAY MANAGEMENT. 3. VASCULAR CANNULATION. 4. FLUID RESUSCITATION.-

Page 45: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

4. Intravenske tekočine 5. Šok 6. Presoja hemodinamike 7. Acido-bazno ravnotežje 8. Analgezija, sedacija in mišični elaksansi B. Nevrokirurške bolezni 1. Poškodbe glave 2. Poškodbe hrbtenjače 3. Ishemična možganska kap 4. Status epilepticus C. Kardiologija 1. Pooperativni mioakrdni infarkt 2. Pooperativne aritmije 3. Pooperativna hipertenzija E. Pulmologija

1. Akutna respiratorna odpoved 2. Mehanska ventilacija 3. Venski trombembolizmi 4. Maščobna embolija 5. Zračna embolija

F. Infekcijske bolezni 1. Sepsa 2. Okužbe katetrov 3. Pljučnica, povezana z ventilacijo 4. Intraabdominalna sepsa 5. Status febrilis 6. Zdravljenje z antibiotiki

G. Hematologija 1. Koagulopatije 2. Krvni produkti

I. Presnova in prehrana 1. Sladkorna bolezen 2. Adrenalna insuficienca 3. Prehrana

J. Nefrologija 1. Akutna ledvična odpoved 2. Dializa 3. Elektroliti

K. Gastroenterologija 1. Krvavitve iz prebavil 2. Pankreatitis

L. Kirurgija, travma in presajanje organov 1. Poškodbe 2. Opekline 3. Abdominalni kompartment sindrom 4. Rabdomioliza 5. Bolnik po operaciji na srcu 6. Bolnik po operaciji na pljučih 7. Bolnik po operaciji na jetrih

5. SHOCK. 6. VASOACTIVE AMINES AND INOTROPIC AGENTS. 7. EVALUATION OF HEMODYNAMICS. 8. OPTIMIZATION OF HIGH-RISK. 9. ACID-BASE BALANCE. 10. ANALGESIA, SEDATION, MUSCLE RELAXANTS. 11. CARDIOPULMONARY RESUSCITATION SECTION 2: NEUROCRITICAL CARE. 12. HEAD INJURIES.- 13. SPINAL CORD INJURIES.- 14. ISCHEMIC STROKE.- 15. HEMORRHAGIC STROKE.- 16. STATUS EPILEPTICUS.- SECTION 3: CARDIOLOGY. 17. PO MYOCARDIAL INFARCTION. 18. POSTOPERATIVE ARRHYTHMIAS. 19. POSTOPERATIVE HYPERTENSION. SECTION 4: PULMONARY MEDICINE. 20. ACUTE RESPIRATORY FAILURE. 21. MECHANICAL VENTILATION. 22. VENOUS THROMBOEMBOLISM. 23. FAT EMBOLISM SYNDROME. 24. VENOUS AIR EMBOLISM. SECTION 5: INFECTIOUS DISEASES. 25. SEPSIS. 26. CATHETER-RELATED INFECTION. 27. VENT ASSOCIATED PNEUMONIA. 28. INTRA-ABDOMINAL SEPSIS. 29. FEBRILE PATIENT. 30. ANTIBIOTIC THERAPY. SECTION 6: HEMATOLOGY. 31. COAGULOPHATIC STATES. 32. BLOOD PRODUCTS. SECTION 7: METABOLISM AND NUTRITION. 33. DIABETES. 34. ADRENAL INSUFFICIENCY. 35. NUTRITION. SECTION 8: NEPHROLOGY AND ELECTROLYTES. 36. ACUTE RENAL FAILURE. 37. DIALYTIC THERAPY. 38. ELECTROLYTES. SECTION 9: GASTROENTEROLOGY. 39. GASTROINTESTINAL HEMORR. 40. PANCREATITIS. SECTION 10: SURGERY, TRAUMA, AND TRANSPLANTATION. 41. TRAUMA. 42. BURNS. 43. ABDOMINAL COMPARTMENT.

Page 46: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

8. Donor 9. Bolnik s prekomerno telesno težo in

kirurgija

44. RHABDOMYOLYSIS. 45. POST-OPERATIVE CARDIAC SURGERY PATIENT. 46. POST-OPERATIVE LUNG SURGERY PATIENT (TUBES). 47. POST-OPERATIVE HEART TRANSPLANT. 48. POST-OPERATIVE LUNG TRANSPLANT. 49. POST-OPERATIVE LIVER TRANSPLANT. 50. POST-OPERATIVE PANCREAS TRANSPLANT. 51. CARE OF THE ORGAN DONOR. 52. POST-OPERATIVE OBESE PATIENT/ SECTION 11: ADDITIONAL TOPICS. 53. HYPERSENSITIVITY REACTIONS. 54. DISORDERS OF THERMOREGULATION. 55. POSTOPERATIVE AWS. 56. SCORING SYSTEMS. 57. CME IN CRITICAL CARE

Temeljni literatura in viri / Readings:

1. Flis V, Miksič K ured. Izbrana poglavja iz kirurgije. 2. GRMEC, Štefek (urednik). Nujna stanja : priročnik : [učno gradivo], (Zbirka PiP). 5. izd. Ljubljana: Zavod za razvoj družinske medicine, 2008. 3. Gažijev E, Flis V ured. Akutni abdomen. 4. O'Donnell, John M., Nacul, Flavio (Eds.). Surgical Intensive Care Medicine. Springer, 2nd ed. 2010

Cilji in kompetence:

Objectives and competences:

Poglobljeno znanje o nujnih stanjih v kirurški intenzivni medicini, njihovem prepoznavanju in zdravljenju, obenem pa tudi učenje samostojnega raziskovalnega dela na tem področju, povezovanja pridobljenih rezultatov raziskovalnega dela s kliničnim potekom in prognozo nujnih stanj, kar bo lahko osnova za izboljšanje kliničnega dela in nadaljne raziskovanje tega področja.

To gain broad knowledge of emegrency situations in surgical intensive care, their recognition and treatments and to learn postgraduates of autonomous research in this area of emergency medicine, to link together research results with the clinical course and prognosis of emergency situations in internal medicine and surgery in order to provide the basic for further future studies of this area of medicine.

Predvideni študijski rezultati:

Intended learning outcomes:

Znanje in razumevanje: patofizioloških mehanizmov določenih najpogostejših in najpomembnejših nujnih bolezenskih stanj kirurške intenzivne medicine z namenom boljšega prepoznavnja in učinkovitejšega zdravljenja kliničnih stanj, sposobnost samostojnega raziskovanja

Knowledge and understanding: Of pathophysiological mechanims of certain most frequent and most important emergency conditions in surgical critical care in order to better recognize and treat patients in clinical situation, the ability of autonomuos research

Metode poučevanja in učenja:

Learning and teaching methods:

Page 47: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Predavanja, seminarji, predvsem pa individualno delo

Lectures, seminars, but mostly individual work

Načini ocenjevanja:

Delež (v %) / Weight (in %)

Assessment:

Način (pisni izpit, ustno izpraševanje, naloge, projekt) Pisni izpit Seminar Ustni izpit Pogoj za pristop k ustnemu izpitu je pozitivno opravljen pisni izpit.

30% 10% 60%

Type (examination, oral, coursework, project): Written examination Seminars Oral examinations A prerequisite for the oral exam is passed written exam.

Reference nosilca / Lecturer's references:

Najpomembnejše reference Pomembnejši članki 1. FLIS, Vojko, MATELA, Jože, BREZNIK, Silva, KOBILICA, Nina. Treatment of primary infected juxtarenal aortic aneurysm with the multilayer stent. Vascular and endovascular surgery, ISSN 1538-5744, Oct. 2013, vol. 47, no. 7, str. 561-565, ilustr. http://ves.sagepub.com/content/47/7/561.full.pdf+html, doi: 10.1177/1538574413497108. [COBISS.SI-ID 4791615] 2. KOBILICA, Nina, FLIS, Vojko. What is the number of patients with critical chronic ischemia (CCLI) in Slovenia?. ScienceMED, ISSN 2039-4632, 2012, vol. 3, no. 1, str. 53-56. [COBISS.SI-ID 4197439] 3. KOBILICA, Nina, SKALICKY, Marjan, MILOTIČ, Franko, FLIS, Vojko. Non-cirrhotic and non-malignant acute extrahepatic portal vein thrombosis (PVT): short- and long-term results. Journal of international medical research, ISSN 0300-0605, 2011, vol. 39, no. 3, str. 1090-1098. http://www.jimronline.net/content/full/2011/103/1675.pdf. [COBISS.SI-ID 3997759] 4. FLIS, Vojko, KOBILICA, Nina, BERGAUER, Andrej, MRĐJA, Božidar, MILOTIČ, Franko, ŠTIRN, Barbara. Intravenous thrombolysis with recombinant tissue plasminogen activator (rt-PA) in acute lower limb ischaemia. Journal of international medical research, ISSN 0300-0605, 2011, vol. 39, no. 3, str. 1107-1112. http://www.jimronline.net/content/full/2011/103/1677.pdf. [COBISS.SI-ID 3998271] 5. GREGORIČ, Minja, FLIS, Vojko, MILOTIČ, Franko, MRĐJA, Božidar, ŠTIRN, Barbara, ARNEŽ, Zoran M. Delaying the superficial inferior epigastric artery flap: A solution to the problem of the small calibre of the donor artery. Journal of plastic, reconstructive & aesthetic surgery, ISSN 1748-6815, 2011, vol. 64, no. 9, str. 1181-1186. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1748681511001872, doi: 10.1016/j.bjps.2011.04.009. [COBISS.SI-ID 4000831] 6. ACST Collaborative Group, HALLIDAY, Allison, HARRISON, Michael E., HAYTER, Elizabeth, KONG, Xiangling, MANSFIELD, Averil, MARRO, Joanna, PAN, Hongchao, PETO, Richard, POTTER, John, RAHIMI, Kazem, RAU, Angela, ROBERTSON, Steven, STREIFLER, Jonathan, THOMAS, Dafydd, FLIS, Vojko, MIKSIĆ, Kazimir, ŠTIRN, Barbara, TETIČKOVIČ, Erih, et al. 10-year stroke prevention after successful carotid endarterectomy for asymptomatic stenosis (ACST-1): a multicentre randomised trial. The Lancet, ISSN 0140-6736. [Print ed.], 2010, vol. 376, no. 9746, str. 1074-1084. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2956884/pdf/main.pdf, doi: 10.1016/S0140-6736(10)61197-X. [COBISS.SI-ID 3764287] 7. FLIS, Vojko, MATELA, Jože, MARČUN-VARDA, Nataša. Sindrom srednjega dela aorte = Midaortic syndrome. Medicinski mesečnik, ISSN 1854-1313. [Tiskana izd.], jun.-sep. 2008, letn. 4, št. 6/9, str. 172-177. [COBISS.SI-ID 3049535] 8. FLIS, Vojko, GADŽIJEV, Eldar. Kirurško zdravljenje pri portalni hipertenziji zaradi tromboze vene porte = Surgical treatment of portal hypertension due to portal vein thrombosis. Medicinski mesečnik, ISSN 1854-1313. [Tiskana izd.], okt.-nov. 2007, letn. 3, št. 10/11, str. 332-336. [COBISS.SI-ID 2808127]

Page 48: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

9. FLIS, Vojko, TOMAŽIČ, Tomaž. Zapletene poškodbe žilja spodnjih udov pri otrocih = Complex vascular injuries of lower limbs in children. Zdravniški vestnik, ISSN 1318-0347. [Tiskana izd.], jul.-avg. 2007, letn. 76, št. 7/8, str. 467-472. [COBISS.SI-ID 2723647] 10. FLIS, Vojko, MATELA, Jože. Anevrizme visceralnih arterij. Medicinski mesečnik, ISSN 1854-1313. [Tiskana izd.], 2006, letn. 2, št. 12, str. 362-372. [COBISS.SI-ID 2512703] 11. MRC Asymptomatic Carotid Surgery Trial (ACST) Collaborative Group, FLIS, Vojko, MIKSIĆ, Kazimir, ŠTIRN, Barbara, TETIČKOVIČ, Erih, et al. Prevention of disabling and fatal strokes by successful carotid endarterectomy in patients without recent neurological symptoms: randomised controlled trial. The Lancet, ISSN 0140-6736. [Print ed.], 2004, vol. 363, no. 9420, str. 1491-1502. [COBISS.SI-ID 1515071] 12. FLIS, Vojko, MIKSIĆ, Kazimir, TETIČKOVIČ, Erih. Outcome of stenosis of the internal carotid artery after contralateral endarterectomy. Wiener klinische Wochenschrift. Supplementum, ISSN 0300-5178, 2004, jg. 116, suppl. 2, str. 44-50. [COBISS.SI-ID 1617215] 13. FLIS, Vojko, TETIČKOVIČ, Erih, BREZNIK, Silva, ŠTIRN, Barbara, MATELA, Jože, MIKSIĆ, Kazimir. The measurement of stenosis of the internal carotid artery: comparison of Doppler ultrasound, digital subtraction angiography and the 3D CT volume rendering technique. Wiener klinische Wochenschrift. Supplementum, ISSN 0300-5178, 2004, jg. 116, suppl. 2, str. 51-55. [COBISS.SI-ID 1617471] 14. FLIS, Vojko, PAVLOVIČ, Milan, MIKSIĆ, Kazimir. The value of adjunctive vein patches to improve the outcome of femorodistal polytetrafluoroethylene bypass grafts. Wiener klinische Wochenschrift. Supplementum, ISSN 0300-5178, 2001, jhrg. 113, suppl. 3, str. 5-10. [COBISS.SI-ID 739135] 15. FLIS, Vojko, MATELA, Jože, MIKSIĆ, Kazimir, PAVLOVIČ, Milan, MRĐJA, Božidar. Role of arteriovenous shunting in venous ulcers : therapeutic implications. Wiener Klinische Wochenschrift, ISSN 0043-5325, 2001, vol. 113, suppl. 3, str. 14-17. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15503614. [COBISS.SI-ID 516957465] 16. MIKSIĆ, Kazimir, FLIS, Vojko, PAVLOVIČ, Milan, TETIČKOVIČ, Erih. Carotid body tumour surgery : a report of seven patients. Wiener Klinische Wochenschrift, ISSN 0043-5325, 2000, letn. 112, št. 21, str. 934-938. [COBISS.SI-ID 12581849] 17. MIKSIĆ, Kazimir, FLIS, Vojko, KOŠIR, Gorazd, PAVLOVIČ, Milan, TETIČKOVIČ, Erih. Surgical aspects of fusiform and saccular extracranial carotid artery aneurysms. Cardiovascular surgery, ISSN 0967-2109. [Print ed.], 1997, letn. 5, št. 2, str. 190-195. [COBISS.SI-ID 7474905] 18. FLIS, Vojko, MIKSIĆ, Kazimir, PAVLOVIČ, Milan. Rezultati kirurškega zdravljenja pri razpočenih anevrizmah abdominalne aorte = The outcome of the surgery in ruptured aneurysms of the abdominal aorta. Zdravniški vestnik, ISSN 1318-0347. [Tiskana izd.], 1997, let. 66, št. 2, str. 71-73. [COBISS.SI-ID 5199577] 19. MIKSIĆ, Kazimir, FLIS, Vojko, TETIČKOVIČ, Erih. Kirurško zdravljenje anevrizem notranje karotide = Surgical treatment of internal carotid aneurysms. Zdravniški vestnik, ISSN 1318-0347. [Tiskana izd.], 1997, let. 66, št. 5, str. 235-237. [COBISS.SI-ID 7371481] 20. FLIS, Vojko, HORVAT, Matjaž. Cystic duct remnant duodenal fistulization as a cause of misconceived endoscopic sphincterotomy and the consequent massive bleeding. Endoscopy, ISSN 0013-726X, 1995, let. 27, št. 6, str. 465. [COBISS.SI-ID 4686809] 21. FLIS, Vojko. Reconstruction of venous outflow after inadvertent stripping of the femoral vein. European journal of vascular and endovascular surgery, ISSN 1078-5884, 1995, let. 10, št. 2, str. 253-255. [COBISS.SI-ID 4689881] 22. FLIS, Vojko. Zdravnik, nekatere odločitve o življenju in smrti in evtanazija. Pravnik, ISSN 0032-6976. [Tiskana izd.], 1995, letn. 50, št. 9/10, str. 531-555. [COBISS.SI-ID 899921] 23. FLIS, Vojko. Strokovna medicinska napaka. Pravosodni bilten, ISSN 1318-1459, let. 15, št. 4-5 (1994) str. 91-102. [COBISS.SI-ID 603217] 24. FLIS, Vojko, TOMAŽIČ, Tomaž. Reconstruktion der Fussarterien anch Verletzung bei AVK = Rekonstruction of foot arteries after injury in arterial occlusive disease. Der Unfallchirurg, ISSN 0177-5537, 1993, letn. 96, št. 6, str. 329-331. [COBISS.SI-ID 2610393]

Page 49: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

UČNI NAČRT PREDMETA / COURSE SYLLABUS

Predmet: Nujna stanja v zdravljenju bolečine in paliativni oskrbi

Course title: Emergencies in Pain Management and Palliative Care

Študijski program in stopnja Study programme and level

Študijska smer Study field

Letnik Academic year

Semester Semester

Zdravstvena nega, 2. stopnja Urgentna stanja v zdravstvu 2 4

Nursing Care, 2nd degree Bologna Study Programme

Emergency Situations in Health Care

2 4

Vrsta predmeta / Course type Izbirni predmet/ Elective subject

Univerzitetna koda predmeta / University course code:

Predavanja

Lectures Seminar Seminar

Vaje Tutorial

Klinične vaje work

Druge oblike študija

Samost. delo Individ. work

ECTS

10 10 20 85 5

Nosilec predmeta / Lecturer: Doc. dr. Nevenka Krčevski Škvarč, dr. med.

Jeziki / Languages:

Predavanja / Lectures: Slovenski/Slovene

Vaje / Tutorial: Slovenski/Slovene

Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obveznosti:

Prerequisits:

Posebni pogoji niso zahtevani.

There are no special conditions required.

Vsebina:

Content (Syllabus outline):

Fiziologija in psihologija bolečine Vrste bolečine Ocenjevanje bolečine Načini lajšanja bolečine Nega bolnika z bolečino Načela paliativne oskrbe Nujna stanja v paliativni oskrbi bolnika Vloga medicinske sestre v paliativnem timu

Physiology and psychology of pain Types of pain Pain assessment Pain Treatment possibilities Care of pain patient Fundamentals of palliative care Emergencies in palliative care The role of nurse in palliative team

Page 50: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Temeljni literatura in viri / Readings:

1. šola za paliativno oskrbo. UKC Maribor 2011 2. šola za paliativno oskrbo. UKC Maribor 2012 3. šola za paliativno oskrbo. UKC Maribor 2014 Belieu P, Lussier D, Porreca F, Dickenson AH. Pharmacology of pain. Seattle: IASP Press;2010 Giamberardino MA, Jensen TS. Pain comorbidities. Seattle: IASP Press; 2012 Fisch MJ, Burton AW. Cancer pain management. New York: McGraw-Hill Companies;2007

Cilji in kompetence:

Objectives and competences:

Študenti bodo pridobili znanje za prepoznavanje, pravilno ocenjevanje in ukrepanje v negi bolnika z bolečino in drugimi simptomi napredovale bolezni.

The students will acquire knowledge for recognition, assessment and proper management in the care for pain patient and patient with symptoms in palliative care.

Predvideni študijski rezultati:

Intended learning outcomes:

Znanje in razumevanje: Prepoznavanje stanja bolečine in pravilno ukrepanje. Prepoznavanje in razumevanje procesa umiranja in zagotavljanje pravilne nege. Razumevanje vseh potreb bolnika v paliativni oskrbi.

Knowledge and understanding: Identification of pain state and proper management approach. Recognition and understanding of the process of dying and the knowledge of decision-making at the end of life. Understanding of all needs of the patient who needs palliative care.

Metode poučevanja in učenja:

Learning and teaching methods:

Predavanja Seminarji Klinične vaje

Lectures Seminars Clinical practice

Načini ocenjevanja:

Delež (v %) / Weight (in %)

Assessment:

Način (pisni izpit, ustno izpraševanje, naloge, projekt) Naloga Ustno izpraševanje

50% 50%

Type (examination, oral, coursework, project): Coursework Oral exam

Reference nosilca / Lecturer's references:

KRČEVSKI-ŠKVARČ, Nevenka. Bolečina v urgentni medicini = Pain in emergency medicine. V: BRUČAN, Andrej (ur.), GRIČAR, Marko (ur.), VAJD, Rajko (ur.), KLANČAR, Slavica (ur.), FINK, Andrej (ur.). Urgentna

Page 51: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

medicina : izbrana poglavja 8 : zbornik : selected topics 8 : proceedings. Ljubljana: Slovensko združenje za urgentno medicino: = Slovenian Society for Emergency Medicine, 2002, str. 50-55. KRČEVSKI-ŠKVARČ, Nevenka. Analgezija in sedacija v urgentni medicini. V: KRČEVSKI-ŠKVARČ, Nevenka (ur.), KAMENIK, Borut (ur.). Zbornik predavanj. Maribor: Splošna bolnišnica, Učna bolnišnica, 1997, str. 121-129. KRČEVSKI-ŠKVARČ, Nevenka. Oskrba bolnika z akutno bolečino v predbolničnem okolju = Analgesia in patients with acute pain in the prehospital setting. V: GRMEC, Štefek (ur.), KUPNIK, Dejan (ur.). Akutna stanja : znamenja, simptomi, sindromi, diferencialna diagnoza in ukrepanje : 3. strokovni seminar z mednarodno udeležbo : zbornik predavanj, Maribor, 4.-6. oktober 2007 : signs, symptoms, syndromes, differential diagnosis and management : 3rd International seminar on acute medicine : proceedings and algorithms, Maribor, 4.-6. oktober 2007, (Zbirka Acuta). Maribor: Zdravstveni dom dr. Adolfa Drolca, Center za nujno medicinsko pomoč in reševalne prevoza, 2007, str. 192-197. KRČEVSKI-ŠKVARČ, Nevenka. Prevalence of pain in family practice: gender issues. Journal of pain management, 2010, vol. 3, no. 2, str. 149-157. KRČEVSKI-ŠKVARČ, Nevenka, KAMENIK, Mirt. Effects of pregabalin on acute herpetic pain and postherpetic neuralgia incidence. Wien. klin. Wochenschr., Suppl., 2010, vol. 122, suppl. 2, str. 49-53. KALSO, Eija, ALLAN, Laurie, DOBROGOWSKI, Jan, JOHNSON, Martin, KRČEVSKI-ŠKVARČ, Nevenka, MACFARLANE, Gary J., MICK, Gérard, ORTOLANI, Sergio, PERROT, Serge, PERUCHO, Alfredo, SEMMONS, Ian, SÖRENSEN, Jan. Do strong opioids have a role in the early management of back pain? Recommendations from a European expert panel. Curr. med. res. opin., 2005, vol. 21, no. 11, str. 1819-1828. LAHAJNAR, Slavica, KRČEVSKI-ŠKVARČ, Nevenka, STEPANOVIĆ, Aleksander, ČUFER, Tanja. Usmeritve za zdravljenje bolečine pri odraslem bolniku z rakom = Guidance for cancer pain treatment in adult patients. Zdrav Vestn (Tisk. izd.). [Tiskana izd.], jan. 2008, letn. 77, št. 1, str. 7-1 KRČEVSKI-ŠKVARČ, Nevenka, GODEC, Marija, CESAR-KOMAR, Marija, LAHAJNAR, Slavica, PIRC, Jelka, SALIHOVIĆ, Mensur, ŠARMAN, Majda, VRABL, Živan, ZUPANČIČ, Martina. Usmeritve za uporabo opioidov pri bolnikih s kronično bolečino, ki ni posledica rakave bolezni : Slovensko združenje za zdravljenje bolečine, delovna skupina = Guidances for opioid use in patients with chronic noncancer pain : Slovenian association for pain management working group. Zdrav Vestn (Tisk. izd.). [Tiskana izd.], jun. 2007, letn. 76, št. 6, str. 381-387. KRČEVSKI-ŠKVARČ, Nevenka. Koliko smo v ambulantah za zdravljenje bolečine udeleženi v obravnavi bolnika, ki potrebuje paliativno oskrbo. V: CESAR-KOMAR, Marija (ur.), KRČEVSKI-ŠKVARČ, Nevenka (ur.). 10. Seminar o bolečini z mednarodno udeležbo, Maribor, 9. in 10. junij 2006. Paliativna medicina : zbornik predavanj. Maribor: SZZB - Slovensko združenje za zdravljenje bolečine, 2006, str. 40-45. KRČEVSKI-ŠKVARČ, Nevenka. Patofiziologija in vzroki nevropatske bolečine pri bolnikih z rakom. V: KAMENIK, Mirt (ur.), KRČEVSKI-ŠKVARČ, Nevenka (ur.), LAHAJNAR, Slavica (ur.).Invazivni postopki zdravljenja bolečine : zbornik predavanj : book of contributions. Maribor: Slovensko združenje za zdravljenje bolečine, 2012, str. 143-150. KRČEVSKI-ŠKVARČ, Nevenka. Obravnava najpogostejših simptomov v zadnjih dneh življenja : izkušnje iz klinične prakse. V: LUNDER, Urška (ur.). Paliativna oskrba v zadnjih dneh življenja : zbornik sestanka, Bled, 27. januar 2009. Golnik: Klinični oddelek za pljučne bolezni in alergijo, 2009, str. 16-20.

Page 52: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

UČNI NAČRT PREDMETA / COURSE SYLLABUS

Predmet: Nujna stanja: bolezni in poškodbe

Course title: Medical and surgical emergencies

Študijski program in stopnja Study programme and level

Študijska smer Study field

Letnik Academic year

Semester Semester

Zdravstvena nega, 2. stopnja Urgentna stanja v zdravstvu 2 3

Nursing Care, 2nd degree Bologna Study Programme

Emergency Situations in Health Care

2 3

Vrsta predmeta / Course type Obvezni predmet / Obligatory subject

Univerzitetna koda predmeta / University course code:

Predavanja Lectures

Seminar Seminar

Vaje Tutorial

Klinične vaje work

Druge oblike študija

Samost. delo Individ. work

ECTS

20 10 10 210 10

Nosilec predmeta / Lecturer: Prof. dr. Andreja Sinkovič, dr.med. Prof. dr. Vojko Flis, dr.med.

Jeziki / slovenski Languages:

Predavanja / Lectures: Slovenski/Slovene

Vaje / Tutorial: Slovenski/Slovene

Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obveznosti:

Prerequisits:

Ni posebnih pogojev.

No specific prerequisits.

Vsebina: Content (Syllabus outline):

Poudarjene bodo metode zgodnjega prepoznavanja, nujnega ukrepanja in zdravljenja v nujnih stanjih v interni medicini in kirurgiji, povezava med biotehnologijo in patofiziologijo/patomorfologijo pri najpomembnejših boleznih v interni medicini in kirurgiji kot so: 1. Srčno –žilne bolezni Aritmije (prekatne, nadprekatne, prevodne motnje), srčno popuščanje, akutni koronarni sindromi, hipertenzivna kriza, globoka venska tromboza in pljučna embolija, tamponada srca

The programme will be focused on early recognition, emergency measures and treatments in internal medicine emergencies and surgical emergencies, links between biotechnology and pathophysiology / pathomorphology of individual emergency situations in internal medicine and surgery such as: 1. cardio-vascular diseases Arrhythmias (ventricular, atrial, conduction disturbances), acute heart failure, acute coronary syndromes, hypertensive crisis, deep vein thrombosis and pulmonary embolism, cardiac tamponade

Page 53: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

2. Endokrinološka nujna stanja Iztiritev sladkorne bolezni tipa 1 in 2 s hiperosmolarno komo in ketoacidozo ter hipoglikemijo, Hipertiroza in hipotiroza, isuficienca suprarenalne žleze 3. Gastroenterološka nujna stanja Akutna krvavitev iz prebavil, akutni pankreatitis, ciroza jeter z jetrno odpovedjo, akutna driska in bruhanje 4. Pulmološka nujna stanja Astma in bronhospazem pri KOPB 5. Akutne okužbe Meningitis, pljučnica, uroinfekt, sepsa in septični šok 6. Piki insektov in ugrizi živali 7. Poškodbe 8. Nujna stanja v kirurgiji (akutni abdomen, nujna stanja v žilni kirurgiji, travma, ipd) 9. Šokovna stanja 10. Ocena akutne bolečine v križu 11. Nujna stanja v revmatologiji Akutni urični artritis, infekcijski artritis, regionalna periartikularna bolečina (bursitis, tendinitis) 12. Anafilaksija in anafilaktični šok 13. Ledvična obolenja Akutna ledvična odpoved, nefrolitiaza, tekočinsko in elektrolitsko neravnovesje Med metodami bodo v ospredju:

anamneza in klinični pregled bolnika,

nujne laboratorijske preiskave,

EKG,

Nujne radiološke preiskave (rentgenska slika pljuč in srca, CT, MR, angiografija)

Temeljni in nadaljnji postopki oživljanja

Kardioverzija in defibrilacija

vstavitev arterijskih, perifernih venskih

2. Endocrinological emergencies Diabetes type 1 and 2 with hypeosmolar coma and ketoacidosis, hypglicemia, hypertirosis and hypothirosis, insufficiency of suprarenal gland 3. Gastrointestinal emergencies Acute gastrointestinal bleedings, acute pancreatitis, liver cirrhosis and liver failure, acute diarrhoea and vomiting 4. Pulmological emergencies Bronchial asthma, brochospasm in COPD 5. Acute infection Meningitis, pneumonia, uroinfection, sepsis and septic shock 6. bites and stings 7. Trauma 8. Surgical emergencies (acute abdomen, vascular emergencies, trauma, etc) 9. Shocks 10. Acute lumbar paini 11. Rheumatological emergencies Acuteuric arthritis, infective arthritis, regional periarticular pain (bursitis, tendinitis) 12. Anaphylaxis and anaphylactic shock 13. Nephrological emergencies Acute renal failure, nephrolithiasis, acide-base and electrolyte disturbances Among methods there will be an emphasis upon :

patient's history and clinical examination,

emergency laboratory tests,

ECG,

Emergency radiological examinations (chest rentgenogram, CT, MR, angiography)

Basic and advanced life support

Page 54: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

in centralnih venskih katetrov, urinskega katetra

merjenja sistemskega arterijskega tlaka, centralnega venskega, pljučnega arterijskega in zagozditvenega tlaka,

intubacija in osnove umetnega in neinvazivnega predihavanja,

osnove ehokardiografije

osnove nujne elektrostimulacije.

Cardioversion and defibrillation

Insertion of arterial, peripheral venous, central venous catheter, urine catheter

Measurements of arterial blood pressure, central venous pressure, pulmonary arterial and wedge pressure,

Intubation, basics of mechanical and noninvasive ventilation,

Basics of echocardiography

Basics of emergency electrostimulation

Temeljni literatura in viri / Readings:

1. Bombek M, Čokolič M, Dajčman D, Glaser M, Hojs R, Hren J, Kamenik B, Kanič V, Letonja S, Lobnik A, Marinšek M, Pehnec Z, Ražman M, Sinkovič A, Skalicky M, Ujčič Navotnik M, Vokač D, Krajnc I, Pečovnik-Balon B. Interna medicina za Visoko zdravstveno šolo. Maribor: Visoka zdravstvena šola, 2000.

2. GRMEC, Štefek (urednik). Nujna stanja : priročnik : [učno gradivo], (Zbirka PiP). 5. izd. Ljubljana: Zavod za razvoj družinske medicine, 2008.

3. Košnik M (ur.), Mrevlje F (ur.), Štajer D (ur.), Černelč P (ur.), Koželj M (ur.). Interna medicina. Ljubljana: Littera picta, Slovensko medicinsko društvo, 2011, 246–278.

Cilji in kompetence:

Objectives and competences:

Poglobljeno znanje o nujnih stanjih v interni medicini in kirurgiji, njihovem prepoznavanju in zdravljenju, obenem pa tudi učenje samostojnega raziskovalnega dela na tem področju, povezovanja pridobljenih rezultatov raziskovalnega dela s kliničnim potekom in prognozo nujnih stanj, kar bo lahko osnova za izboljšanje kliničnega dela in nadaljnje raziskovanje tega področja.

To gain broad knowledge of emegrency situations in internal medicine and surgery, their recognition and treatments and to learn postgraduates of autonomous research in this area of emergency medicine, to link together research results with the clinical course and prognosis of emergency situations in internal medicine and surgery in order to provide the basic for further future studies of this area of medicine.

Predvideni študijski rezultati:

Intended learning outcomes:

Znanje in razumevanje: patofizioloških mehanizmov določenih najpogostejših in najpomembnejših nujnih bolezenskih stanj interne medicine in kirurgije z namenom boljšega prepoznavanja in učinkovitejšega zdravljenja kliničnih stanj, sposobnost samostojnega raziskovanja

Knowledge and understanding: Of pathophysiological mechanims of certain most frequent and most important emergency medical conditons in critical care in order to better recognize and treat patients in clinical situation, the ability of autonomuos research

Metode poučevanja in učenja:

Learning and teaching methods:

Predavanja, seminarji, predvsem pa individualno delo.

Lectures, seminars, but mostly individual work

Page 55: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Načini ocenjevanja:

Delež (v %) / Weight (in %)

Assessment:

Način (pisni izpit, ustno izpraševanje, naloge, projekt) Pisni izpit Seminar Ustni izpit Pogoj za pristop k ustnemu izpitu je pozitivno opravljen pisni izpit

30% 10% 60%

Type (examination, oral, coursework, project): Written examination Seminars Oral examinations, A prerequisite for the oral exam is passed written exam.

Reference nosilca / Lecturer's references:

COMPARISON of European ICU patients in 2012 (ICON) versus 2002 (SOAP) [Elektronski vir] / Jean-Louis Vincent ... [et al.]. - El. članek. - ilustr. - Način dostopa (URL): https://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2Fs00134-017-5043-2.pdf. - Soavtorji: Jean-Yves Lefrant, Katarzyna Kotfis, Rahul Nanchal, Ignacio Martin-Loeches, Xavier Wittebole, Samir G. Sakka, Peter Pickkers, Rui Moreno, Yasser Sakr, on behalf of the ICON and SOAP investigators. - Nasl. z nasl. zaslona. - Opis vira z dne 20. 3. 2018. - Bibliografija: str. 344. - Abstract. V: Intensive care medicine [Elektronski vir]. - ISSN 1432-1238. - Vol. 44, iss. 3 (Mar. 2018), str. 337-344. doi: 10.1007/s00134-017-5043-2 št. sodelavcev pri raziskavi: 560 COBISS.SI-ID 2048262001, JCR, SNIP, WoS do 13. 1. 2019: št. citatov (TC): 6, čistih citatov (CI): 6, normirano št. čistih citatov (NC): 1, Scopus do 29. 10. 2018: št. citatov (TC): 7, čistih citatov (CI): 7, normirano št. čistih citatov (NC): 2

ASSESSMENT of the worldwide burden of critical illness : the intensive care over nations (ICON) audit / Jean-Louis Vincent ... [et al.]. - Bibliografija: str. 386. – Abstract V: The Lancet respiratory medicine. - ISSN 2213-2600. - Vol. 2, no. 5 (May 2014), str. 380-386. doi: 10.1016/S2213-2600(14)70061-X , št. sodelavcev pri raziskavi: 724 COBISS.SI-ID 2022779, JCR, SNIP, WoS do 13. 1. 2019: št. citatov (TC): 219, čistih citatov (CI): 217, normirano št. čistih citatov (NC): 73, Scopus do 27. 12. 2018: št. citatov (TC): 237, čistih citatov (CI): 235, normirano št. čistih citatov (NC): 79

INDEPENDENT predictors of 6-month mortality in patients successfully resuscitated for out-of-hospital cardiac arrest [Elektronski vir] : observational retrospective single center study / Andreja Sinkovič ... [et al.]. - El. članek. - Način dostopa (URL): https://doi.org/10.1155/2018/9736763. - Način dostopa (URL): https://www.hindawi.com/journals/bmri/2018/9736763/abs/. - Soavtorji: Andrej Markota, Martin Marinšek, Franc Svenšek. - Članek št. 9736763. - Opis vira z dne 15. 5. 2018. - Bibliografija: str. 6-7.V: BioMed research international [Elektronski vir]. - ISSN 2314-6141. - Vol. 2018 (2018), str. [1]-7.doi: 10.1155/2018/9736763COBISS.SI-ID 6317375, JCR, SNIP, WoS do 25. 5. 2018: št. citatov (TC): 0, čistih citatov (CI): 0, normirano št. čistih citatov (NC): 0, Scopus do 9. 6. 2018: št. citatov (TC): 0, čistih citatov (CI): 0, normirano št. čistih citatov (NC): 0

Sinkovič A, Vrbnjak M, Svenšek F, Kirbiš S. Lithium and venlafaxine poisoning - a case report. CEJMed 2013; dosegljivo na http://link.springer.com/article/10.2478/s11536-013-0191-4, doi: 10.2478/s11536-013-0191-4 (ahead of print) (IF = 0,262)

Moller Petrun A, Sinkovič A. Borreliosis presenting as autonomic nervous dysfunction, phrenic nerve palsy with respiratory failure and myocardial dysfunction - a case report. CEJMed 2013; 8: 463-7. (IF = 0,262)

Page 56: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

UČNI NAČRT PREDMETA / COURSE SYLLABUS

Predmet: Nujna stanja v intenzivni interni medicini

Course title: Emergency situations in medical intensive care

Študijski program in stopnja Study programme and level

Študijska smer Study field

Letnik Academic

year

Semester Semester

Zdravstvena nega, 2. stopnja

Urgentna stanja v zdravstvu 2 4

Nursing Care, 2nd degree Bologna Study Programme

Emergency Situations in Health Care 2 4

Vrsta predmeta / Course type Izbirni predmet/

Univerzitetna koda predmeta / University course code:

Predavanja

Lectures Seminar Seminar

Vaje Tutorial

Klinične vaje work

Druge oblike študija

Samost. delo Individ. work

ECTS

10 10 20 85 5

Nosilec predmeta / Lecturer: Prof. dr. Andreja Sinkovič, dr.med.

Jeziki / slovenski Languages: slovene

Predavanja / Lectures: Slovenski/Slovene

Vaje / Tutorial: Slovenski/Slovene

Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obveznosti:

Prerequisits:

Ni posebnih pogojev.

No specific prerequisits.

Vsebina: Content (Syllabus outline):

- Metode zgodnjega prepoznavanja, nujnega ukrepanja in zdravljenja v nujnih stanjih v intenzivni interni medicini

- Povezava med biotehnologijo in patofiziologijo/patomorfologijo pri najpomembnejših stanjih v intenzivni medicini kot so: akutna respiracijska insuficienca, akutno srčno popuščanje, vključno s pljučnim edemom in kardiogenim šokom, akutni koronarni sindromi in infarkt srca tako z kot brez trajnega dviga veznice ST v EKG, različne oblike šoka (obstruktivni, septični, anafilaktični, itd.), hipertenzivna kriza, bradikardne in tahikardne motnje ritma, akutna masivna in submasivna pljučna embolija, akutna ledvična odpoved, hipoglikemija, hiperglikemija, metabolična

- Methods of early recognition, emergency measures and treatments in medical intensive care emergencies

- Links between biotechnology and pathophysiology / pathomorphology of individual emergency situations in medical intensive care such as acute respiratory inssuficiency, acute heart faiure, including pumonary edema and cardiogenic shock, acute coronary syndromes and myocardial infarctions with and without ST-segment elevation, different shocks (obstructive, anaphylactic, septic, hemorrhagic, etc.), severe arterial hypertension and hypertensive crisis,, bradiacardias and tachiarrhythmias, massive an submassive pulmonary embolism, acute renal failure,

Page 57: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

in respiracijska acidoza ter alkaloza, hiperkalemija in hipokalemija, hipotermija, akutne zastrupitve, nezavest, akutna krvavitev iz prebavne cevi, odpoved jeter, itd.

- Med metodami bodo v ospredju: anamneza in klinični pregled bolnika, nujne laboratorijske preiskave, elektrokardiografija, vstavitev arterijskih in venskih katetrov, metode merjenja sistemskega arterijskega tlaka, centralnega venskega, pljučnega arterijskega in zagozditvenega tlaka, oskrba dihalnih poti in osnove umetnega predihavanja, osnove ehokardiografije, nujne elektrostimulacije.

- Seznanitev z raziskovanjem in možnostmi samostojnega raziskovanja na področju nujnih internističnih stanj, povezovanje rezultatov, pridobljenih z različnimi biotehnološkimi metodami (laboratorijskih biomarkerjev, EKG zapisa, meritve arterijskih in venskih tlakov z intraarterijskim, intravenskim merjenjem, itd.) s pojavnostjo, epidemiologijo, patofiziologijo, patološko morfologijo in prognozo določenih nujnih internističnih stanj.

hypoglicemia and hyperglicaemia, metabolic and respiratory acidosis and alkalosis, hyperkalemia and hypokalemia, hypothermia, acute poisonings and coma, acute gastrointestinal bleedings, acute hepatic failure, etc.

- Among methods the emphasis will be upon patients' history, clinical examination, emergency laboratory methods, electrocardiography, insertion of arterial, central venous catheters, measurements of systemic arterial, central venous, pulmonary artery and pulmonary wedge pressure, maintanace of airway and basic principles of mechanical ventilation, echocardiography, emergency electrostimulation.

- Aquaintance with research and the possibiliy of independent research in the field of emergency situations in medical intensive care will be ecourraged, as well as to correlate results gained by different biotechnological methods (laboratory markers, electrocardiography, blood pressure measurements, etc.) with epidemiological data, patophysiology, pathomorphology and prognosis of specific emergency states in medical intensive care.

Temeljni literatura in viri / Readings:

1. Bombek M, Čokolič M, Dajčman D, Glaser M, Hojs R, Hren J, Kamenik B, Kanič V, Letonja S, Lobnik A, Marinšek M, Pehnec Z, Ražman M, Sinkovič A, Skalicky M, Ujčič Navotnik M, Vokač D, Krajnc I, Pečovnik-Balon B. Interna medicina za Visoko zdravstveno šolo. Maribor: Visoka zdravstvena šola, 2000.

2. GRMEC, Štefek (urednik). Nujna stanja : priročnik : [učno gradivo], (Zbirka PiP). 5. izd. Ljubljana: Zavod za razvoj družinske medicine, 2008. 482 str., ilustr. ISBN 978-961-92474-4-0. [COBISS.SI-ID 242369792]

Cilji in kompetence:

Objectives and competences:

- Poglobljeno znanje o nujnih stanjih v intenzivni interni medicini

- Prepoznavanje in zdravljenje nujnih internističnih stanj

- Učenje samostojnega raziskovalnega dela - Povezovanja pridobljenih rezultatov

raziskovalnega dela s kliničnim potekom in prognozo nujnih stanj, kar bo lahko osnova

- To gain broad knowledge of emegrency situations in medical intensive care

- To recognize and treat emegrency situations in medical intensive care

- To learn postgraduates of independent research

- To link together research results with the clinical course and prognosis of emergency

Page 58: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

za izboljšanje kliničnega dela in nadaljnje raziskovanje tega področja.

situations in medical intensive care in order to provide the basic for further future studies of this area of internal medicine.

Predvideni študijski rezultati:

Intended learning outcomes:

- Znanje in razumevanje patofizioloških mehanizmov določenih najpogostejših in najpomembnejših nujnih bolezenskih stanj intenzivne interne medicine

- Poznavanje diagnostike in zdravljenja nujnih bolezenskih stanj intenzivne interne medicine

- Sposobnost samostojnega raziskovanja

- Knowledge and understanding of pathophysiological mechanims of certain most frequent and most important emergency medical conditons in critical care

- Knowledge of diagnostics and treatment emergency medical conditons in critical care

- The ability of independent research

Metode poučevanja in učenja:

Learning and teaching methods:

Predavanja, seminarji, predvsem pa individualno delo.

- Sprotno ustno izpraševanje, kombinirano s kolokviji in seminarji po opravljenem individualnem delu

- Predstavitve rezultatov individualnega dela na konferencah v obliki posterjev, ustnih predstavitev, člankov.

- Lectures, seminars, but mostly individual work.

- Regular oral examinations, combined with seminars after completed individual work

- Presentation of results at conferences as oral or poster presentations, articles

Načini ocenjevanja:

Delež (v %) / Weight (in %)

Assessment:

- Pisni izpit - Seminarji - Ustno izpraševanje - Projekti

Pozitivno opravljeni seminarji so pogoj za pristop za pisni izpit. Pozitivno opravljen pisni izpit je pogoj za pristop na ustni izpit

30% 20% 40% 10%

- Written examination - Seminars - Oral examination - Projects

A prerequisite for the written exam are successfully passed seminars. A prerequisite for the oral exam is successfully passed written exam.

Reference nosilca / Lecturer's references:

- SINKOVIČ A, MARKOTA A, FLUHER J, REHAR D. Predictors of 30-day mortality in medical patients with severe sepsis or septic shock. Signa vitae. 2014; 9: 47-52. (IF = 0,2)

- SINKOVIČ A, MAJAL M. The impact of thrombocytopenia on outcome in patients with acute coronary syndromes : a single center retrospective study. BioMed research international. 2015; doi: 10.1155/2015/907304. (IF = 2,134)

- SINKOVIČ A, PIKO N, PRIVŠEK M, MARKOTA A. Gender-related differences in patients with ST-elevation myocardial infarction. Wiener Klinische Wochenschrift. 2015, doi: 10.1007/s00508-015-0809-4. (IF = 0,836)

- Sinkovič A. Age-related short-term effect of ramipril on N-terminal pro-brain natriuretic peptide

Page 59: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

and markers of hemostasis in patients after acute myocardial infarction. Wien Klin Wochenschr 2010; 122 (suppl. 2): 74-8, IF = 0.74 (IF = 0,747)

- MARKOTA A, SINKOVIČ A. Mortality, intensive care treatment, and cost evaluation : role of a polymerase chain reaction assay in patients with sepsis. JIMR on-line, 2017, doi: 10.1177/0300060517719768. (IF = 1,323)

Page 60: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

UČNI NAČRT PREDMETA / COURSE SYLLABUS

Predmet: Simulacije nujnih stanj

Course title: Simulation in emergency medicine

Študijski program in stopnja Study programme and level

Študijska smer Study field

Letnik Academic year

Semester Semester

Zdravstvena nega, 2. stopnja Urgentna stanja v zdravstvu 2 3

Nursing Care, 2nd degree Bologna Study Programme

Emergency Situations in Health Care

2 3

Vrsta predmeta / Course type Obvezni predmet/ Obligatory subject

Univerzitetna koda predmeta / University course code:

Predavanja

Lectures Seminar Seminars

Vaje Tutorials

Klinične vaje work

Druge oblike študija

Samost. delo Individ. work

ECTS

20 10 10 210 10

Nosilec predmeta / Lecturer: Izr. prof. dr. Dušan Mekiš dr.med Izr. prof. dr. Miljenko Križmarić .

Jeziki / Languages:

Predavanja / Lectures: Slovenski/Slovene

Vaje / Tutorial: Slovenski/Slovene

Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obveznosti:

Prerequisites:

Pogojev za vključitev ni. There are no conditions for inclusion.

Vsebina: Content (Syllabus outline):

Modul »Simulacija nujnih stanj« je namenjen simuliranju patofizioloških procesov pri boleznih, ki privedejo do nastanka nujnih stanj v travmatologiji, interni medicini, kirurgiji, pediatriji, ginekologiji in porodništvu, intenzivni medicini, anesteziologiji in v urgentni medicini v izrednih razmerah. Študent bo spoznal simulacijo patofizioloških dogajanj s klinično sliko urgentnih stanj in s smernicami za diagnostično in terapevtsko obravnavo ter zdravstveno nego urgentnega bolnika.

The aim of the modul „Simulation in emergency medicine“ is to simulate basic principles of clinical patophysiology in traumatology, surgery, internal medicine, paediatrics, gynaecology and obstetrics, anaesthesiology and in emergency medicine in extraordinary situations. The student will get familiar with simulation of basis pathophysiology and clinical presentations in emergency medicine and critical care and also with principles of investigations treatment and nursing care.

Page 61: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Temeljni literatura in viri / Reading material:

Moore, James E., Biomedical technology and devices handbook, 2004. Kyle RR, Murray WB. Clinical simulation. Operations, Engineering and Management. Amsterdam: Academic Press, cop. 2008. Krajnc I. Simulacijski postopki v medicini. Medicinska fakulteta Maribor, 2008. Bersten A, Soni N. Oh's Intensive Care Manual. 6th Edition. Elsevier Health Sciences, 2009. Longo DL et al. Harrisons Principles of Internal Medicine. McGraw Hill, 2012. Marx j et al. Rosens Emergency medicine. Saunders: Elsevier Science, 2010. Stoelting RK, Hillier SC. Pharmacology & Physiology In Anesthetic Practice. 4th Edition. Lippincott Williams & Wilkins, 2005. Košnik in sod. Interna medicina. Littera picta, 2011

Cilji in kompetence:

Objectives and competences:

Študenti morajo osvojiti osnove patofizioloških procesov pri razvoju bolezni, ki privedejo do nastanka nujnih stanj in njihovo zdravljenje:

zna aplikativno povezovati teoretična znanja s področja patofiziologije nujnih stanj z klinično sliko nujnega stanja ter s potrebnim diagnostičnim in terapevtskim ukrepanjem ter zdravstveno nego urgentnega bolnika.

zna uporabljat biomedicinska tehnologija v urgentnem zdravljenju.

The student must capture the pathophysiologic basis of diseases, which lead to critical urgent conditions and their treatment:

Gain proper knowledge for applicative connection of pathophysiologic basis of diseases with clinical manifestation and principles of investigations, medical treatment and nursing care.

Gain proper knowledge for use biomedical

technology in emergency medicine.

Predvideni študijski rezultati:

Intended learning outcomes:

Poznavanje uporabe biomedicinska tehnologija v urgentnem zdravljenju.

Obtain proper knowledge for use biomedical technology in emergency medicine.

Metode poučevanja in učenja:

Learning and teaching methods:

Predavanja, seminarji, uporaba realne medicinske opreme.

Lectures, seminary works, Use of real medical equipment.

Načini ocenjevanja:

Delež (v %) / Weight (in %)

Assessment:

pisni izpit

100 %

written exam

Page 62: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Reference nosilca / Lecturer's references:

PROSEN, Gregor, STRNAD, Matej, DONIGER, Stephanie J., MARKOTA, Andrej, STOŽER, Andraž, BOROVNIK LESJAK, Vesna, MEKIŠ, Dušan. Cerebral tissue oximetry levels during prehospital management of cardiac arrest : a prospective observational study. Resuscitation, ISSN 1873-1570. [Online ed.], Aug. 2018, vol. 129, str. 141-145. KAMENIK, Mirt, KOS, Darjan, MOLLER PETRUN, Andreja, GREEN, David W, ZORKO, Nuška, MEKIŠ, Dušan. Haemodynamic stability during anaesthesia induction with propofol : impact of phenylephrine : a double blind, randomised clinical trial. Signa vitae, ISSN 1845-206X, 2018, vol. 20, št. 1, str. 20-26. KARNJUŠ, Igor, MEKIŠ, Dušan, KRIŽMARIĆ, Miljenko. Uncontrolled delivery of liquid volatile anaesthetic when using the anaesthetic conserving device. Journal of clinical monitoring and computing, ISSN 1573-2614, str. 1-10. ZADEL TOPIĆ, Sabina, STRNAD, Matej, PROSEN, Gregor, MEKIŠ, Dušan. Point of care ultrasound for orotracheal tube placement assessment in out-of hospital setting. Resuscitation, ISSN 1873-1570. [Online ed.], 2015, vol. 87, no. , str. [1-6] STRNAD, Matej, LEŠNIK, Damjan, KRIŽMARIĆ, Miljenko. Arterial blood gas changes during cardiac arrest and cardiopulmonary resuscitation combined with passive oxygenation/ventilation : a METI HPS study. JIMR on-line, ISSN 1473-2300, 2018, vol. 46, iss. 11, str. 4605-4616. CEROVEČKI, Venija, TILJAK, Hrvoje, OŽVAČIĆ ADŽIĆ, Zlata, KRIŽMARIĆ, Miljenko, PREGELJ, Peter, KASTELIC, Andrej. Risk factors for fatal outcome in patients with opioid dependence treated with methadone in a family medicine setting in Croatia. Croatian medical journal, 2013, vol. 54, no. 1, str. 42-48. MIKECIN, Lili, KRIŽMARIĆ, Miljenko, STEPAN, Jasminka, GJURAŠIN, Miroslav, KERN, Josipa, LENIČEK KRLEŽA, Jasna, POPOVIĆ, Ljiljana. Pseudocholinesterase activity in cerebrospinal fluid as a biomarker of solid central nervous system tumors in children. Croatian medical journal,2013, vol. 54, no. 5, str. 429-435.

Page 63: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

UČNI NAČRT PREDMETA / COURSE SYLLABUS

Predmet: Učinkovito sporazumevanje in spoprijemanje s stresom v posebnih razmerah dela

Course title: Effective communication and coping in special working circumstances

Študijski program in stopnja Study programme and level

Študijska smer Study field

Letnik Academic year

Semester Semester

Zdravstvena nega, 2. stopnja Urgentna stanja v zdravstvu 2 4

Nursing Care, 2nd degree Bologna Study Programme

Emergency Situations in Health Care

2 4

Vrsta predmeta / Course type Izbirni predmet/ Elective subject

Univerzitetna koda predmeta / University course code:

Predavanja

Lectures Seminar Seminars

Vaje Tutorials

Klinične vaje work

Druge oblike študija

Samost. delo Individ. work

ECTS

10 10 20 85 5

Nosilec predmeta / Lecturer: Doc. dr. POLONA SELIČ

Jeziki / Languages:

Predavanja / Lectures: Slovenski/Slovene

Vaje / Tutorial: Slovenski/Slovene

Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obveznosti:

Prerequisites:

Posebni pogoji niso zahtevani. There are no special conditions required.

Vsebina: Content (Syllabus outline):

Page 64: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

1. Koncept in konstrukt komunikacijskega prostora

1.1 Dejavniki v komunikacijskem polju:

Dejavniki, vezani na osebe - življenjska zgodovina (kulturni in socialni okvir, vrednote, norme, predsodki) in trenutno stanje (bio-psiho-socialno blagostanje) v interaktivnem pojmovanju komunikacijskega prostora

Dejavniki interakcije - medosebni stik, osebne strategije spoprijemanja s stresom, vrednote, socialne vloge; samouresničujoča prerokba v komunikacijskem procesu

Dejavniki konteksta – namen, čas, prostor, socialne vloge

1.2 Obravnava t.i. težavnih situacij:

Učinek pričakovanja

Občutek lastne vrednosti

Intuicija, potrpežljivost, transfer, dejavno pozorno poslušanje

Zaupanje

1.3 Posebnosti komunikacije in komunikacijskih motenj, ki ovirajo (med)osebni stik:

Stališča

Predsodki in stereotipi

Manipulacija/zloraba 2. Nasilje in percepcija nasilja

Nasilje v medosebnih odnosih

Nasilje v besedi in dejanjih 3. Stres in poravnavanje s stresom

Interakcijski model stresa, sistemski pristop

Stresorji

Socialna podpora

Razbremenitev in upravljanje s stresnim dogajanjem

Izgorevanje in izgorelost

1. The concept and construct communication field

1.1 Factors in the communications field:

• Factors related to the person/individual - life history (cultural and social context, values, norms, prejudices) and current psycho-social wellbeing within the interactive field of communication concept

• Factors related to interpersonal interaction - face to face contact, personal coping strategies, values, social roles, self-fulfilling prophecy in the communication process

• Contextual factors - purpose, time, space, social roles

1.2 Dealing with so-called difficult situations:

• The effect of expectations

• A sense of self-worth

• Intuition, patience, transfer, active attentive listening

Trust 1.3 Special features of communication and difficulties in (inter) personal contact:

Attitudes

Prejudices and stereotypes

Manipulation/Abuse 2. Violence and the perception of violence

• Violence in interpersonal relationships

• Types of violence (verbal, physical, etc.) 3. Stress and coping

Interactive model of stress – a systemic approach

Stressors

Social support

Debriefing and stress management

Burnout

Page 65: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Temeljni literatura in viri / Reading material:

1. SELIČ, Polona. Načela sporazumevanja v družinski medicini. V: ŠVAB, Igor (ur.), ROTAR-PAVLIČ, Danica

(ur.). Družinska medicina : učbenik. Ljubljana: Združenje zdravnikov družinske medicine, 2012, str. 157-

174. [COBISS.SI-ID 30162137]

2. SELIČ, Polona. Novi odročnik : nebesedno sporazumevanje za vsakdanjo rabo. Ljubljana: Inštitut za

psihofiziološke študije Pares, 2007. 235 str., ilustr. ISBN 978-961-92179-0-0. [COBISS.SI-ID 234629120]

3. SELIČ, Polona. Psihologija bolezni našega časa, (Zbirka Sophia, 1999, 1). Ljubljana: Znanstveno in

publicistično središče, 1999. 335 str., sheme. ISBN 961-6294-06-7. [COBISS.SI-ID 80347392]

4. SELIČ, Polona. Nesramni in žaljivi bolniki v ambulantah družinske medicine : ali gre za nasilneže in kako

z njimi ravnati = Dealing with family practice attendees who behave inappropriately: are they violent

or just annoying?. V: POPLAS-SUSIČ, Tonka (ur.), VAJD, Rajko (ur.), 16. Schrottovi dnevi, Ljubljana,

marec 2013. [Zbornik predavanj], (Medicinski razgledi, ISSN 0353-3484, Supplement, letn. 52, 1).

Ljubljana: Medicinski razgledi, 2013, letn. 52, supl. 1, str. 135-142. [COBISS.SI-ID 30534873]

5. SELIČ, Polona. Veščine v medosebnih odnosih za dobro delovanje tima = Efficient teamwork-related

interpersonal skills. V: KOPČAVAR GUČEK, Nena (ur.), PETEK, Davorina (ur.). Kakovostna obravnava

bolnika v družinski medicini : (interna, družina, psihiatrija, nevrologija, dermatologija, potovalna

medicina, duševno zdravje mladostnika, slikovna diagnostika, delavnice) : zbornik predavanj : 38.

strokovno srečanje timov, Ljubljana, 25.-26. 5. 2012, (Družinska medicina, Supplement, 2012, 10, 2).

Ljubljana: Združenje zdravnikov družinske medicine: Zavod za razvoj družinske medicine, 2012, str.

107-114. [COBISS.SI-ID 29951193]

6. SELIČ, Polona. Stres in izgorelost. V: KLEMENC-KETIŠ, Zalika (ur.), STEPANOVIĆ, Aleksander (ur.).

Zbornik predavanj, (Družinska medicina, Supplement, 2011, 9, 3). Ljubljana: Zavod za razvoj družinske

medicine, 2011, str. 199-204. [COBISS.SI-ID 29086425]

7. SELIČ, Polona. Biopsihosocialne razsežnosti izgorelosti = Biopsychosocial dimensions of burnout. V:

HORVAT, Martina (ur.). Zdravstvena nega v patronažnem varstvu in biopsihosocialni model javnega

zdravja = Community nursing and the biopsychosocial model of public health : zbornik predavanj z

recenzijo. [Ljubljana]: Zbornica zdravstvene in babiške nege Slovenije - Zveza strokovnih društev

medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije, Sekcija medicinskih sester in zdravstvenih

tehnikov v patronažni dejavnosti, 2012, str. 49-56. [COBISS.SI-ID 29941721]

8. SELIČ, Polona. Dejavniki v komunikacijskem polju, povezani s kakovostjo medsebojnega

sporazumevanja = Factors associated with the quality of interpersonal communication in professionals.

V: DEBEVEC-ŠVIGELJ, Metka (ur.), KOVAČ VOUK, Ljubica (ur.). Svetovalne in motivacijske tehnike za

delo s pacienti = Working with patients: consulting and motivational techniques : zbornik predavanj.

Ljubljana: Zbornica zdravstvene in babiške nege - Zveza strokovnih društev medicinskih sester, babic in

zdravstvenih tehnikov Slovenije, Sekcija medicinskih sester in zdravstvenih tehnikov v psihiatriji, 2012,

str. 23-31. [COBISS.SI-ID 30294745]

9. SELIČ, Polona, ŠVAB, Igor, REPOLUSK, Marija, KOPČAVAR GUČEK, Nena. What factors affect patients'

recall of general practitioners' advice?. BMC family practice, ISSN 1471-2296, 2011, vol. 12, issue 1, str.

[1-24], 141, doi: 10.1186/1471-2296-12-141. [COBISS.SI-ID 29374681]

10. SELIČ, Polona. Pomen čustev v profesionalni medosebni interakciji : izhodišča za čustveno inteligentno

sporazumevanje. V: KLEMENC-KETIŠ, Zalika (ur.). Profesionalizem : učno gradivo za 28. učne delavnice

za zdravnike družinske medicine, Ljubljana, oktober 2011, (Družinska medicina, Supplement, 2011, 9,

Page 66: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

4). Ljubljana: Zavod za razvoj družinske medicine, 2011, str. 89-102. [COBISS.SI-ID 29298905]

Cilji in kompetence:

Objectives and competences:

Na osnovi informacij, pridobljenih vedenj in aktivnega opazovanja študent/-ka (v nadaljnjem besedilu študent) odkriva in prepoznava pojave in procese, povezane s socialno konstrukcijo realnosti, veščinami v medosebnih odnosih (zlasti komunikacijo), poravnavanjem s stresom, vezanim na posameznika, referenčne skupine, ki jim pripada, in (med)kulturne dinamike, v katere stopa. Na osnovi preučevanja literature, študija primerov in lastne aktivnosti opušča prakticistične koncepte v komunikaciji, osveži in nadgradi poznavanje dejavnikov, ki sooblikujejo komunikacijski prostor; nauči se kritično vrednotiti teoretične koncepte in raziskovalne podatke, povezane s psihologijo stresa in oblikovanjem stališč in predsodkov. Študent pozna delovanje samouresničujoče prerokbe in zna nadgraditi sodobne raziskovalne podatke s področja socializacije in motivacije s prenosom v uporabne koncepte razgovora s posebnimi skupinami oseb v kriznih situacijah. V obliki samostojnega študija, ob pripravi seminarske naloge ali projektne naloge (študija primera) spoznava strokovno literaturo področja. Predmet zagotovi pregled, analizo in razpravo o ključnih konceptih psihologije komunikacije in stresa. Učna enota prispeva k razvoju naslednjih splošnih in specifičnih kompetenc:

občutljivost (osveščenost) za družbeno okoljet

občutljivost za družbene pojave (stališča, predsodki, stereotipi, nasilje)

sintetično, analitično in ustvarjalno mišljenje in problemsko znanje

avtonomnost, (samo)kritičnost, (samo)refleksivnost, (samo)evalviranje in prizadevanje za kakovost

ustvarjanje spodbudnega (učnega) vzdušja, medsebojnih odnosov in učinkovito razreševanje problemov v medosebnih odnosih

sodelovanje (s sodelavci in drugimi)

sporazumevanje (besedno in nebesedno)

poravnavanje s stresom

Based on the provided information, obtained knowledge and active (personal) observation, the student/s ( hereinafter referred to as the student ) detects and identifies phenomena and processes related to the social construction of reality, skills in interpersonal relationships (especially communication ) and coping with stress, related to an individual, their groups of reference and (inter) cultural dynamics. After the study of literature, case studies and their own activities the student will be able to omit implicit/practicistic concepts in communication; refreshes and upgrades knowledge of the factors interacting within the communication field; and learns to critically evaluate theoretical concepts and research data related to the psychology of stress, which form attitudes and prejudices. The student becomes acquainted with the operation of self-fulfilling prophecies and knows how to incorporate modern research information, with regard to socialization and motivation, into useful concepts of communication with specific groups of people in critical and life-threatening situations. In the process of independent work on the

preparation of coursework or project work (case

study) the student gets to know the body of

professional literature. This course will provide an

overview, analysis and discussion of the key

concepts of psychology, communication and stress.

The course contributes to the development of general and specific competences as follows:

• Sensitivity (awareness) of the social environment

• Sensitivity to social phenomena (personal views and attitudes, prejudices, stereotypes, violence)

• Synthetic, analytical and creative thinking skills and problem-solving

• Autonomy, (self-) criticism, (self-) reflexivity, (self-) evaluation and quest for quality

• Creating a supportive (learning) environment, a climate of interpersonal relations and effective problem-solving in interpersonal relationships

• Co-operation (with co-workers and others)

• Communication (verbal and non-verbal)

Page 67: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

občutljivost za (so)ljudi in socialne situacije

razumevanje in uporaba strokovnega znanja

raziskovalni pristop in usmerjenost v reševanje problemov.

S študijem literature, primerov in izvedbo praktičnih vaj študenti razvijejo spretnosti in veščine v medosebnih odnosih, komunikacijske in analitične veščine.

• Coping with stress • Sensitivity to other people and social situations

• Understanding and use of expertise

• Research approach towards professional situations and focus on problem-solving.

By studying literature, cases and carrying out

practical exercises student will develop skills and

competence in interpersonal relations,

communication and analytical skills.

Predvideni študijski rezultati:

Intended learning outcomes:

Znanje in razumevanje: (študent)

pozna temeljne koncepte psihologije komunikacije, stresa in dejavnike v družbenem okolju

razume dinamiko v komunikacijskem procesu

razume dinamiko v medosebnih odnosih

razume interaktivno delovanje stresorjev

razume delovanje stališč, predsodkov in stereotipov v socialni percepciji in komunikaciji

razume delovanje nasilja v medosebnih odnosih in komunikaciji

Knowledge and Understanding: (Student)

• has knowledge of the basic concepts of psychology, communication, and stress in the social environment

• understands the dynamics of the communication process

• understands the dynamics of interpersonal relationships

• understands the operation of interactive stressors

• understands the functioning of personal views, prejudices and stereotypes in social perception and communication

• understands the operation of violence in interpersonal relationships and communication

Uporaba: (študent)

uporablja pridobljeno znanje in veščine v medosebnih odnosih in komunikaciji

uporablja konstruktivne strategije poravnavanja s stresom v medosebnih odnosih

Refleksija: (študent)

pozna proces refleksije in njen pomen v učenju; sposobnost za refleksijo dokazuje ob svojem praktičnem ravnanju

Prenosljive spretnosti: (študent)

uporablja tiskane in elektronske vire in se samoizobražuje

pri sebi in v svojem okolju razvija veščine v

Use: (student)

• applies knowledge and skills in interpersonal relations and communication

• uses constructive (active) coping strategies in stressful situations and interpersonal relationships

Reflection: (student)

• becomes familiar with the process/ability of (self) reflection and its importance in learning; the ability is demonstrated in practical handling

Transferable skills: (student)

• uses printed and electronic resources in broadening their own body of knowledge

• develops skills in interpersonal relationships and

Page 68: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

medosebnih odnosih

uporablja nenasilne načine komuniciranja

oblikuje odnos do sebe in referenčnih skupin, ki jim pripada

razvije zmožnost večkulturnega razumevanja ter razvije kritično razmerje do družbenih pojavov

uses them in everyday interactions

• uses a non-violent approach in interpersonal communication

• develops self-awareness in self-concept and in relationship with their reference groups

• develops multicultural understanding and critical insight in social phenomena

Metode poučevanja in učenja:

Learning and teaching methods:

Predavanja, seminarji, vaje, študije primerov, diskusije, individualni in skupinski projekti; individualne konzultacije s predavateljico - poleg predavanj in interaktivnih oblik (diskusije, paneli ipd.) bodo študentje samostojno pripravili seminar (projektno nalogo, študijo primera), se na virtualni način posvetovali ob pripravi samostojnih del in v interaktivnem učenju utrjevali sposobnost komuniciranja in veščine v medosebnih odnosih. Del obvezne literature bo predmet panel diskusij.

Lectures, seminars, tutorials, case studies, discussions, individual and group projects, individual consultations with the lecturer; apart from lectures and interactive work (discussions, panels, etc.), students will independently prepare a seminar (project work, case study) and will be given the opportunity for consultations during its preparation; during the process, interactive learning ability and communication skills will be strengthened. Part of the mandatory literature will be the subject of panel discussions.

Načini ocenjevanja:

Delež (v %) / Weight (in %)

Assessment:

Seminarska naloga do 100 točk Ocenjevalna lestvica: zadostno, 6 (60 – 67), dobro, 7 (68 – 75), prav dobro, 8 (76 - 83), prav dobro, 9 (84 – 89), odlično, 10 (90 - ). Študentje se delijo v skupine vajah in delavnicah in pri pripravi skupinske naloge (po največ 5).

100%

Coursework up to 30 100 points Grading scale: sufficient, 6 (60-67); acceptable, 7 (68 to 75); good, 8 (76-83); very good, 9 (84-89); excellent, 10 (90 -). In tutorials, workshops and the preparation of group assignments, students are divided into groups of maximum five people.

Reference nosilca / Lecturer's references:

http://izumbib.izum.si/bibliografije/A20181015093943-10937.html 1. KOPČAVAR GUČEK, Nena, SELIČ, Polona. Depression in intimate partner violence victims in Slovenia : a

crippling pattern of factors identified in family practice attendees. International journal of

environmental research and public health, ISSN 1660-4601, Jan. 2018, vol. 15, iss. 2, str. 1-16.

http://www.mdpi.com/1660-4601/15/2/210, doi: 10.3390/ijerph15020210. [COBISS.SI-ID 33611993]

2. PENŠEK, Lea, SELIČ, Polona. Empathy and burnout in Slovenian family medicine doctors : the first presentation of jefferson scale of empathy results = Empatija in izgorelost pri slovenskih zdravnikih

Page 69: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

družinske medicine : predstavitev prve uporabe lestvice za samooceno empatije pri zdravnikih. Zdravstveno varstvo : Slovenian journal of public health, ISSN 0351-0026. [Tiskana izd.], 2018, letn. 57, št. 3, str. 155-165. https://content.sciendo.com/view/journals/sjph/57/3/article-p155.xml, doi: 10.2478/sjph-2018-0020. [COBISS.SI-ID 33906905]

3. SELIČ, Polona, NASSIB, Aurora, MAKIVIĆ, Irena. Workplace mobbing : a case study report = Razširjenost

trpinčenja na delovnem mestu : študija primera. Obzornik zdravstvene nege : strokovno glasilo Zveze

društev medicinskih sester in zdravstvenih tehnikov Slovenije, ISSN 1318-2951, 2012, letn. 46, št. 2, str.

113-126, tabele. [COBISS.SI-ID 30028249]

4. SELIČ, Polona, ŠVAB, Igor, REPOLUSK, Marija, KOPČAVAR GUČEK, Nena. What factors affect patients'

recall of general practitioners' advice?. BMC family practice, ISSN 1471-2296, 2011, vol. 12, issue 1, str.

[1-24], 141, doi: 10.1186/1471-2296-12-141. [COBISS.SI-ID 29374681]

5. MIROŠEVIČ, Špela, KLEMENC-KETIŠ, Zalika, SELIČ, Polona. The 14-item Resilience scale as a potential

screening tool for depression/anxiety and quality of life assessment : a systematic review of current

research. Family practice : an international journal, ISSN 0263-2136, 2018, vol. , no. , str.

https://academic.oup.com/fampra/advance-article/doi/10.1093/fampra/cmy081/5085251, doi:

10.1093/fampra/cmy081. [COBISS.SI-ID 33917145]

6. SELIČ, Polona, STARE, Ana. Kaj povečuje verjetnost, da bo bolnik nezadovoljen z izbranim zdravnikom?,

Družinska medicina, Supplement, 2015, 13, 2. [COBISS.SI-ID 32100569]

7. SELIČ, Polona. Nesramni in žaljivi bolniki v ambulantah družinske medicine : ali gre za nasilneže in kako

z njimi ravnati = Dealing with family practice attendees who behave inappropriately : are they violent

or just annoying?. Medicinski razgledi, ISSN 0353-3484, Supplement, letn. 52, 1. [COBISS.SI-ID

30534873]

8. SELIČ, Polona. Komunikacija s "težavnim" bolnikom ali težavna obravnava? Družinska medicina,

Supplement, 2018, 16, 2. [COBISS.SI-ID 33813721]

9. SELIČ, Polona. Veščine v medosebnih odnosih za dobro delovanje tima = Efficient teamwork-related

interpersonal skills. Družinska medicina, Supplement, 2012, 10, 2. [COBISS.SI-ID 29951193]

10. SELIČ, Polona. Trpinčenje na delovnem mestu = Mobbing. Družinska medicina, Supplement, 2011, 9, 2. [COBISS.SI-ID 28631513]

Page 70: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

UČNI NAČRT PREDMETA / COURSE SYLLABUS

Predmet: Urgentna stanja v pediatriji

Course title: Emergency Situations in Paediatrics

Študijski program in stopnja Study programme and level

Študijska smer Study field

Letnik Academic year

Semester Semester

Zdravstvena nega, 2. stopnja Urgentna stanja v zdravstvu 2 4

Nursing Care, 2nd degree Bologna Study Programme

Emergency Situations in Health Care

2 4

Vrsta predmeta / Course type Izbirni predmet / Optional subject

Univerzitetna koda predmeta / University course code:

Predavanja

Lectures Seminar Seminar

Vaje Tutorial

Klinične vaje work

Druge oblike študija

Samost. delo Individ. work

ECTS

10 10 20 / 85 5

Nosilec predmeta / Lecturer: Izr. prof. dr. Nataša Marčun Varda/Assoc. Prof. Nataša Marčun Varda, MD, PhD

Jeziki / Languages:

Predavanja / Lectures: Slovenski/Slovene

Vaje / Tutorial: Slovenski/Slovene

Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obveznosti:

Prerequisits:

Posebni pogoji niso zahtevani. There are no special conditions required.

Vsebina:

Content (Syllabusoutline):

Študentje se bodo naučili teoretičnih osnov najpomembnejših urgentnih stanj v otroški dobi, tako patofiziologije kot diagnostike in zdravljenja. Obvladali bodo praktična načela in pristop obravnave otrok v najpomembnejših urgentnih stanjih. Naučili se bodo ključnih veščin oživljanja novorojenca, dojenčka in večjega otroka in uporabe nujnih pripomočkov v urgentnih stanjih. Seznanili se bodo s triažo najhuje bolnih otrok in z načeli urgentnega dela na terenu in v okviru bolnišničnega zdravljenja.

Students will learn theoretical bases of most important emergency situations in childhood, pathophysiology as well as diagnostics and treatment. They are going to learn the practical principles and approach to treatment of children in most important emergency situations. In addition, students will get the key skills in resuscitation and basic life support of neonates, infants and older children as well as in usage of most important instruments in emergency situations. Finally, they will become acquainted with triage of most severely ill children and with principles of emergency work in primary and tertiary level.

Page 71: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Temeljni literatura in viri / Readings:

6. Samuels M, Wieteska S, eds. Advanced paediatric life support. The practical approach. 5thed. Oxford: Willey-Blackwell; 20012: 1-387.

7. 8. Meštrovič J, ed. Hitna stanja u pedijatriji. Zagreb: Medicinska naklada; 2011: 1-762. 9. 10. Kliegman RM, Stanton BF, Geme JWSt, Schor NF, Behrman RE, eds. Nelson textbook of pediatrics. 19thed.

Philadelphia: Elsevier Saunders; 2011: 1-2680. 11. 12. Nolan JP, Soar J, Zideman DA, et al. European Resuscitation Council guidelines for resuscitation 2010.

Section 1. Executive summary. Resuscitation 2010; 81: 1219-76. 13. 14. Koster RW, Baubin MA, Bossaert LL, et al. European Resuscitation Council guidelines for resuscitation

2010. Section 2. Adult basic life support and use of automated external defiblilators. Resuscitation 2010; 81: 1277-92.

Cilji in kompetence:

Objectives and competences:

1. Razumevanje osnovnih teoretičnih in praktičnih načel obravnave otrok v najpomembnejših in najpogostejših urgentnih stanjih.

2. Obvladanje ključnih veščin temeljnih postopkov oživljanja novorojenca, dojenčka in večjega otroka ter uporabe pripomočkov v najpomembnejših urgentnih stanjih.

3. Spoznava dodatnih postopkov oživljanja novorojenca, dojenčka in večjega otroka.

1. Understanding of basic theoretical and practical principles of management of most important and commonest emergency situations in children.

2. Learning the key skills in basic life support of neonate, infant and older child as well as the use of instruments, important in management of most severely ill children.

3. Comprehension of advanced life support of neonate, infant and older child.

Predvideni študijski rezultati:

Intended learning outcomes:

Znanje in razumevanje: 1. Znanje in razumevanje osnovnih teoretičnih in

praktičnih načel obravnave otrok v najpomembnejših in najpogostejših urgentnih stanjih.

2. Ključne veščine temeljnih postopkov oživljanja novorojenca, dojenčka in večjega otroka ter praktične uporabe pripomočkov v najpomembnejših urgentnih stanjih.

3. Znanje s področja dodatnih postopkov oživljanja in dodatnih ukrepov urgentnega zdravljenja novorojenca, dojenčka in večjega otroka.

Knowledge and understanding: 1. Knowledge and understanding of basic

theoretical and practical principles of management of most important and commonest emergency situations in children.

2. Key skills in basic life support of neonate, infant and older child as well as the practical use of instruments, important in management of most severely ill children.

3. Knowledge in the field of advanced life support and advanced principles of emergency treatment of neonate, infant and older child.

Page 72: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

Metode poučevanja in učenja: Learningandteachingmethods:

Predavanja

Seminarji

Vaje - praktično delo

Samostojno delo

Lectures

Seminars

Tutorial – practical work

Individual work

Načini ocenjevanja:

Delež (v %) / Weight (in %)

Assessment:

Način (pisni izpit, ustno izpraševanje, naloge, projekt)

Ustno izpraševanje

Seminarska naloga

Praktični izpit

50 20 30

Type (examination, oral, course work, project):

Oral examination

Course work

Practical examination

Reference nosilca / Lecturer's references:

V sistemu COBISS imam trenutno 185 navedenih referenc, prilagam le najpomembnejše znanstvene in strokovne članke.

1.01 Izvirni znanstveni članek

1. ŠIKIĆ POGAČAR, Maja, TURK, Eva, DOLINŠEK, Jernej, MARČUN-VARDA, Nataša, MIČETIĆ-TURK, Dušanka. Impact of obesity on health related quality of life among children and adolescents in Slovenia. HealthMed, ISSN 1840-2291, 2013, vol. 7, no. 10, str. 2765-2776, ilustr. http://www.healthmed.ba/pdf/healthmed_7_10_web.pdf. [COBISS.SI-ID 4791359]

2. KRGOVIĆ, Danijela, MARČUN-VARDA, Nataša, ZAGORAC, Andreja, KOKALJ-VOKAČ, Nadja. Submicroscopic interstitial deletion of chromosome 11q22.3 in a girl with mild mental retardation and facial dysmorphism: Case report. Molecular cytogenetics, ISSN 1755-8166. [Online ed.], 2011, [Vol.] 4, 17. http://www.molecularcytogenetics.org/content/pdf/1755-8166-4-17.pdf, doi: doi:10.1186/1755-8166-4-17. [COBISS.SI-ID 4029247]

3. ŽUGELJ, Urška, ZUPANČIČ, Maja, KOMIDAR, Luka, KENDA, Rajko, MARČUN-VARDA, Nataša, GREGORIČ, Alojz. Self-reported adherence behavior in adolescent hypertensive patients : the role of illness representations and personality. Journal of pediatric psychology, ISSN 0146-8693, 2010, vol. 35, no. 9, str. 1049-1060. http://jpepsy.oxfordjournals.org/cgi/reprint/jsq027, doi: 10.1093/jpepsy/jsq027. [COBISS.SI-ID 42292578]

4. STEYER, Andrej, POLJŠAK-PRIJATELJ, Mateja, LUŽNIK-BUFON, Tatjana, MARČUN-VARDA, Nataša, MARIN, Jožica. Rotavirus genotypes in Slovenia: unexpected detection of G8P[8] and G12P[8] genotypes. Journal of medical virology, ISSN 0146-6615, 2007, vol. 79, no. 5, str. 626-632. [COBISS.SI-ID 2608703]

5. MARČUN-VARDA, Nataša, ZAGRADIŠNIK, Boris, STANGLER HERODEŽ, Špela, KOKALJ-VOKAČ, Nadja, GREGORIČ, Alojz. Polymorphisms in four candidate genes in young patients with essential hypertension. Acta paediatrica, ISSN 0803-5253, 2006, vol. 95, no. 3, str. 353-358. [COBISS.SI-ID 2216767] 6. MARČUN-VARDA, Nataša, PETERLIN, Borut, UMEK BRADAČ, Stanislava, GREGORIČ, Alojz. Carotid artery intima-media thickness and angiotensin-converting enzyme gene polymorphism in the offspring of parents with premature stroke. Acta paediatrica, ISSN 0803-5253, 2005, vol. 94, no. 1, str. 33-37. [COBISS.SI-ID

Page 73: 2. STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V … 2 stopnja - SMER URGENTNA... · STOPNJE ZDRAVSTVENA NEGA SMER URGENTNA STANJA V ZDRAVSTVU. 1. LETNIK . UČNI NAČRT PREDMETA

1843007] 7. MARČUN-VARDA, Nataša, GREGORIČ, Alojz. A diagnostic approach for the child with hypertension. Pediatric nephrology, ISSN 0931-041X, 2005, vol. 20, no. 4, str. 499-506. [COBISS.SI-ID 1843263] 8. MARČUN-VARDA, Nataša, GREGORIČ, Alojz. Twenty-four-hour ambulatory blood pressure monitoring in infants and toddlers. Pediatric nephrology, ISSN 0931-041X, 2005, vol. 20, no. 6, str. 798-802. [COBISS.SI-ID 2046783]

1.02 Pregledni znanstveni članek

9. MARČUN-VARDA, Nataša. Microalbuminuria in pediatric patients with hypertension. Health, ISSN 1949-5005, 2013, vol. 5, no. 4A. http://www.scirp.org/journal/PaperInformation.aspx?PaperID=29921, doi: 10.4236/health.2013.54A006. [COBISS.SI-ID 4636223]

10. MARČUN-VARDA, Nataša. Diagnosticiranje arterijske hipertenzije pri otroku in mladostniku = Diagnostic evaluation of the child and adolescent with hypertension. Slovenska pediatrija, ISSN 1318-4423, 2012, letn. 19, [št.] 3, str. 276-285. [COBISS.SI-ID 4444735]

11. MARČUN-VARDA, Nataša, GREGORIČ, Alojz. Metabolic syndrome in the pediatric population: a short overview. Pediatric reports, ISSN 2036-7503, 2009, vol. 1, no. 1, e.1. http://www.pagepress.org/journals/index.php/pr/article/view/pr.2009.e1/362, doi: 10.4081/pr.2009.e1. [COBISS.SI-ID 3360319]

1.07 Objavljeni strokovni prispevek na konferenci (vabljeno predavanje)

12. MARČUN-VARDA, Nataša. Diagnostic approach and the treatment of pediatric hypertension. V: CIN 2011. [S. l.: s. n.], 2011. http://trabajos.cin2011.uninet.edu/354/marcun.pdf. [COBISS.SI-ID 4088383]

1.08 Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci

13. MARČUN-VARDA, Nataša. Genetske raziskave arterijske hipertenzije pri otrocih = Genetic research into hypertension in children. V: DOLINŠEK, Jernej (ur.). Bolezni in simptomi otrok kot odraz slabega družinskega ravnotežja. Genetika v pediatriji. Zastrupitve pri otrocih : zbornik predavanj. Maribor: Univerzitetni klinični center, 2013, str. 51-59, ilustr. [COBISS.SI-ID 4618815]

1.09 Objavljeni strokovni prispevek na konferenci 14. MARČUN-VARDA, Nataša. Vloga vitamina D pri otrocih = The role of vitamin D in children. V: ČOKOLIČ, Miro (ur.). Monografija IV. osteoloških dnevov z mednarodno udeležbo. Maribor: Univerzitetni klinični center, 2013, str. 209-220. [COBISS.SI-ID 4807999]

1.16 Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji

15. MARČUN-VARDA, Nataša, GREGORIČ, Alojz. Genetic studies in pediatric stroke : chapter 12. V: MORATINOS, Cristina (ur.), CÁRDENAS, Bruno (ur.). Hypertension, heredity, and stroke. Hauppauge, NY: Nova Science Publishers, cop. 2009, str. 163-171. [COBISS.SI-ID 3360575]

15. ŽUGELJ, Urška, ZUPANČIČ, Maja, KOMIDAR, Luka, KENDA, Rajko, MARČUN-VARDA, Nataša, GREGORIČ, Alojz. Self-reported adherence behavior in adolescent hypertensive patients : the role of illness representations and personality. Journal of pediatric psychology, ISSN 0146-8693, 2010, vol. 35, no. 9, str. 1049-1060. http://jpepsy.oxfordjournals.org/cgi/reprint/jsq027, doi: 10.1093/jpepsy/jsq027. [COBISS.SI-ID